Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kannur/kk

hmÀ-¯-I-tf-¡mÄ Nn-{X-§-fm-Wv P-\-a-\-Êp-I-fn X-§n-\nÂ-¡p-¶-Xv: ]n-W-dm-bn

hntij§Ä

skÂ-^v ^n-\m³-kv s^-U-td-j-³ I-temÂ-k-hw I-Æq¿: kzm-{i-b kv-Iq-ƒ kwL-S-\-bm-b sk¬-^v ^n-\m≥kv s^-Ut- d-j≥ - Pn-√m Item¬-kh - w s^-{_p-hc - n 1, 2 Xn-øX - n-If - n-¬ I-Æq¿ ap-\n-kn∏¬ shm-t°-j\ - ¬ - l-b¿-sk°≥-Ud - n kvI - q-fn¬ \-S° - pw. a{¥n sI kn tPm-k^ - v D-ZvL - m-S\w sN-øpw. Pn-√b - n¬-\n-∂v 200Hm-fw kvI - q-fp-If - n-se hnZym¿-Yn-Iƒ ]-s¶-Sp-°pw. \m-ep th-Zn-If - n¬ 96 C-\-ß-fn-em-bn 2000 a¬-k-cm¿-Yn-I-fp-≠m-hpw. \msf ssh-Io-´v \-S-°p-∂ tLm-j-bm-{X sk‚ v ssa°nƒ-kv kv-Iqƒ ]-cn-k-c-Øv \n-∂m-cw-`n-®v Pq-_n-en lm-fn¬ k-am-]n-°pw. k-am-]-\ k-tΩ-f\w sI kp-[m-I-c≥ Fw.-]n. D-ZvLm-S-\w sN-øp-w.-

tZ-io-b tX³ a-tlmÂ-k-hw I-®q-cn I-Æq¿: tZ-io-b tX≥ atlm¬-k-hw s^-{_p-h-cn H∂p-ap-X¬ aq-∂p-h-sc I-Æq¿ tN-w-_¿ lm-fn¬ \-S-°pw. Hmtcm ho-´n-epw H-cp sN-dp-tX-\o® F-∂ k-tμ-i-tØm-sS U¬ln \m-j-\¬ _o t_m¿-Uv, tI-c-f Im¿-jn-I k¿-h-I-emim-e, tlm¿-´n-Iƒ-®¿ an-j≥, tlm¿-´n tIm¿-]v, B-Im-i-hmWn I-Æq¿, I-Æq¿ dq-d¬ U-he-]v-sa‚ v skm-ssk-‰n F-∂nh¿ kw-bp-‡-am-bm-Wv -tlm¬k-hw kw-L-Sn-∏n-°p-∂-Xv. tX-\o-® I¿-j-I-cp-sS kw-Kaw, in-¬-∏-im-e, {]-Z¿-i-\w, apJm-ap-Jw, an-I-® I¿-j-sc B-Zcn-°¬ Xp-S-ßn-b-h ta-f-bn-ep≠m-hpw. a-{¥n sI ]n tam-l\≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. sI kp-[m-I-c≥ Fw.-]n. A-[y-£X h-ln-°pw. {]-Z¿-i-t\m-Zv-LmS-\w tlm¿-´n-tIm¿-]v sN-b¿am≥ em¬ h¿-Ko-kv I¬-∏-Ihm-Sn \n¿-h-ln-°pw. _m-e-Irjv-W≥ sIm-øm¬ ap-Jy-{]-`mj-Ww \-S-Øpw. c-≠mw Zn-\w \-S-°p-∂ B-Z-cn-°¬ N-S-ßv a{¥n sI kn tPm-k-^v D-Zv-Lm-S\w sN-øpw. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v {]-^. sI F k-c-f A-[y-£-X h-ln-°pw. aq-∂n-\p cm-hn-se 10\v h-fss°-bn-se a-e_ - m¿ l-Wn B‚ v ^p-U] v- m¿-°n¬ tX-\o-® h-f¿-ج, tX≥- kw-kI v- m-cw F-∂n-hb - n¬ ]-cn-io-e\ - w, I¿j-Ic - p-sS kw-ib - \n-hm-cW - w, k¿-´n-^n-°‰ - v hn-Xc - W - w, k-am-]\ k-tΩ-f\ - w F-∂n-h \-S° - pw.

s^-tem-jn-¸n-\v AÀ-l-cm-bn Im-k¿-tIm-Uv: kw-ÿm-\ imkv-{X km-t¶-Xn-I ]-cn-ÿn-Xn Iu¨-kn¬ G¿-s∏-Sp-Øn-b Pq-\n-b¿ dn-k¿-®v s^-t√m-jn∏n-\v tI-{μ -k¿-h-I-em-im-e-bnse 12 hn-Zym¿-Yn-Iƒ A¿-l-cmbn. Po-t\m-an-Iv-kv h-Ip-∏n-se A-Jn-em cm-Pv, Zo-]v-Xn, _-tbmsI-an-kv-{Sn hn-`m-K-Øn-se an-{X F-kv tam-l≥, A-izn-\n, A-\na¬ k-b≥-kv hn-`m-K-Øn-se ln-a, dm-_n-\, A-cp¨-Ip-am¿, Fw hn {ip-Xn, πm‚ v k-b≥-kv hn-`m-K-Øn-se A-ar-X, tPm-bkv tPm-k-^v, K-Wn-X-im-kv-{X hn-`m-K-Øn-se {]-Pn-j F-∂nh¿-°m-Wp s^-t√m-jn-∏v e-`n®-Xv. hn-Zym¿-Yn-I-sf ssh-kv Nm≥-kn-e¿ tUm. Pm≥-kn sPbnw-kv A-`n-\-μn-®p.-

30 P\phcn 2014 hymgw

I-Æq¿: hm¿-ØI - t- f-°mƒ Nn{X-ßf - m-Wv P-\a - \ - - p-If - n¬ Xßn-\n¬-°p-∂s - X-∂v kn.-]n.-Fw. kw-ÿm-\ sk-{I-´d- n ]n-Wd- m-bn hn-Pb - ≥. I-Æq¿ {]-k¢ -v ∫ - pw tZim-`n-am-\n sh¬-s^-b¿ A-tkmkn-tb-j\ - pw tN¿-∂p G¿-s∏-SpØn-b cm-Po-h≥ Im-hp-ºm-bn kvam-cI - ]-{X-{]-h¿-ØI - A-hm¿-Uv am-Xr-`q-an No-^v t^m-t´m-{Km-^¿_n-Pp h¿-Ko-kn-\p \¬-In kw- m-bn-cp-∂p A-t±-lw. I-Æq¿ {]-kv- ¢∫pw tZ-im-`n-am-\n sh¬-s^-b¿ A-tkm-kn-tb-j\pw G¿-s∏-SpØnb cm-Po-h≥ km-cn-°p-Ib ]-≠p-Im-eØ - v D-Sp-ap-≠n-√m-sX Im-hp-ºm-bn kv-am-cI ]-{X-{]-h¿-Ø-I A-hm¿-Uv am-Xr-`q-an No-^v t^m-t´m-{Km-^¿tIm-WI - a - p-Sp-Øm-Wv X-Sh - p- I - m_n-Pp h¿-Ko-kn-\v ]n-W-dm-bn hn-P-b≥ k-Ωm-\n-°p∂p

sam-ss_ I-S-bn-se I-hÀ-¨: IÀ-Wm-S-I kz-tZ-in A-d-Ìn I-Æq¿: \-K-c-Øn-se sam-ss_¬ I-S-bn¬-\n-∂v \m-ep-e-£tØm-fw cq-]-bp-sS sam-ss_¬ t^m-Wp-Iƒ I-h¿-∂ tIkn¬ I¿-Wm-S-I kz-tZ-in-sb A-d-Ãv sN-bv-Xp. aw-K-em-]p-cw I-k-_ _-¶-c-bn-se dw-e-Øv a≥-kn-en¬ k-°o¿ lp-k-bv\m(28)Wv A-d-Ãn-em-b-Xv. I-Æq¿ Su¨ kn.-sF. sI hn-t\mZv Ip-am-dpw kw-L-hpw aw-K-em-]p-c-Øp-h-®m-Wv C-bm-sf ]n-SnIq-Sn-b-Xv. tam-„n-® sam-ss_¬ t^m-Wp-Iƒ C-bm-fn¬ \n∂v I-s≠-Sp-Ø-Xm-bn t]m-en-kv A-dn-bn-®p. am-\-kn-Im-kzmÿy-w {]-I-Sn-∏n-°p-∂ {]-Xn-sb I-Æq-cn-se-Øn-®v A-d-Ãv tcJ-s∏-Sp-Øn-b ti-jw tIm-S-Xn-bn¬ lm-P-cm-°n dn-am≥-Uv sN-bv-Xp. Iq-´p-{]-Xn-Iƒ-°m-bn t]m-en-kv A-t\z-j-Ww Du¿Pn-X-am-°n. C-°-gn-™ H-º-Xn-\m-Wv I-Æq¿ Fw.-F. tdm-Unse am-Pn-Iv tSm¨-kv F-∂ sam-ss_¬ I-S-bn¬-\n-∂p t^mWpIƒ tamj-Ww t]m-bXv.

bp-h-Xn-¡v aÀ±\w ]-ø-∂q¿: A-Xn¿-Øn-bn-se a-cw ap-dn®-Xv tNmZywsN-bv-X-Xn\v bp-h-Xn-°p a¿-±\w. ]-cn-t°-‰ sh-≈q-cn-se Fw hn {]oa(35)sb ]-ø-∂q¿ k-lI-c-W B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n®p. I-gn-™ Znhkw ssh-Io-´v 5.30Hm-sS-bm-Wv kw-`hw. {]o-abp-sS ]-cm-Xn-bn¬ sh-≈q-cn-se l-c-o-{μ≥, Zn-eo-]≥ F-∂n-h¿-s°-Xntc tI-sk-SpØp. kw-`h-sØ Xp-S¿-∂v I-gn-™- Znhkw ssh-Io-´v F-t´m-sS sh-≈q¿ kz-tZ-in-Ifm-b sI kzm-Pnjv(29), Fw tim-`(42), ]n k-Pn-Øv(33) F-∂n-h¿-°v a¿-±-\ta‰p. C-h-scbpw B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p.

Xv. \-tam hn-Nm¿-a-©v Pn-√m {]kn-U‚m-bn-cp-∂ H sI hm-kp-hns‚ \m-Sm-b s]m-bn-eq-cn¬ s^{_p-hc - n 3\m-Wp t- bm-Kw \-S° - pI. kw-ÿm-\ t\-Xm-°ƒ Dƒs∏-sS-bp-≈h - ¿ - ]-s¶-Sp-°p-sa-∂v _n.-sP.-]n. Pn-√m {]-kn-U‚ v sI c-RvP - n-Øv hm¿-Øm-kt- Ω-f\ - Øn¬ ]-d™ p. {]-h¿-ØI - c - n-ep≠m-b B-i-b-°p-g-∏-hpw sX-‰n≤m-cW - b - pw \o-°m-\m-Wv tbm-Ksa-∂m-Wv t\-Xm-°f - p-sS `m-jyw. A-tX-k-a-bw, ]m-\q-cn¬ kn.-]n.-Fw. sIm-´n-tLm-jn-®p \-S-Øn-b kzo-I-c-W ]-cn-]m-Snbn¬ 60¬ Xm-sg {]-h¿-Ø-I¿ am-{X-ta ]-s¶-Sp-Øn-´p-≈q-sh∂pw C-Xn¬ \m-ev t]¿-°p am-

∂pw X-߃-°p _m-[I - a - s - √-∂mWv. C-Xv Aw-Ko-Ic - n-°m≥ ]-‰n-s√∂pw ]n-Wd- m-bn Iq-´n-t®¿-Øp. {]kv¢ - ∫ - v {]-kn-U‚ v sI F≥ _m_p A-[y-£X - h-ln-®p. tZ-im-`n-am-\n A-kn- v FUn-‰¿ F hn A-\n¬-Ip-am¿ cm-Poh≥ Im-hp-ºm-bn A-\p-kva - c - W {]-`m-j-Ww \-S-Øn. {]-kv-¢-∫v sk-{I-´d - n a-´∂ - q¿ kp-tc-{μ≥, IÆq¿ B-Im-i-hm-Wn t{]m-{Kmw ta-[m-hn _m-e-Ir-jv-W≥- sImøm¬, sI cm-[m-Ir-jW v- ≥, Sn Pb-N-{μ≥ kw-km-cn-®p.

_-Zn-b-Sp-°: Su-Wn-se c-≠p ae-©-c-°v I-S-I-fn¬ I-h¿-®. aq°w-]m-d-bn-se sam-bv-Xp-hn-s‚ I-S-bn¬ \n-∂v 1,20,000 cq-]-bpw G-Xm-\pw d-_¿jo-‰p-I-fpw tamj-Ww t]m-bn. sXm-´-Sp-Ø Ip‰n-∏p-dw kz-tZ-in lw-k-bp-sS IS-bn¬\n-∂v H-cp Nm-°v Ip-cp-ap-fIv \-„-s∏´p. tam-„n-® Ip-cp-apf-Iv ]n-∂o-Sv _-kv-Ãm≥Uv ]-cnk-c-Øv D-t]-£n-®v kw-Lw c£-s∏-´p. _-Zn-b-Sp-° t]m-enkv tI-sk-SpØp. hn-c-e-S-bm-f hn-Z-Kv-[¿ sX-fn-hv ti-J-cn-®p.

I®qÀ hnam-\-¯m-hf \nÀam-tWm-ZvLm-S-\w; 5 _Êp-IÄ j«n kÀhokv \S-¯pw hnhn-[ a-Þ-e-§-fnÂ\n-¶v 10þ15 _-Êp-IÄ ho-Xw ]p-d-s¸-Spw I-Æq¿: \n¿-Zn-„ I-Æq¿ hn-am\-Øm-h-f-Øn-s‚ \n¿-am-tWm-ZvLm-S-\w s^-{_p-h-cn c-≠n-\p ssh-Io-´v aq-∂n-\p tI-{μ {]-Xntcm-[a - {- ¥n F sI B‚-Wn \n¿h-ln-°p-tºmƒ N-Sß - n-s\ P-\Io-tbm¬-k-h-am-°n am-‰m≥ Pn√m `-cW - I - q-Sw hn-]p-ea - m-b H-cp°-߃ Xp-Sß - n. h≥ P-\] - ¶ - mfn-Øw D-d∏ - p-hc - p-Øm≥ sI kp[m-I-c≥ Fw.-]n. sN-b¿-am-\mbn cq-]o-I-cn-® kw-Lm-S-I-k-anXn tbm-Kw t\-cs - Ø Xo-cp-am-\n®n-cp-∂p. D-Zv-Lm-S-\ N-S-ßn¬ Pn-√-bp-sS hn-hn-[ `m-K-ß-fn¬ \n-s∂-Øp-∂-h¿-°v ]-c-am-h-[n ku-Ic - yw G¿-s∏-Sp-Øm≥ I-eIvS- t- d-‰n¬ tN¿-∂ tbm-KØ - n¬Xo-cp-am-\n-®p.

sIm-gnªp-t]m-¡v X-S-bm³ hn-i-ZoI-c-W tbmK§fp-am-bn _n.sP.]n. I-Æq¿: Pn-√b - nse _n.-sP.-]n-bn ¬\n∂v {]-h¿-ØI - c - p-sS sIm-gn™p-t]m-°v X-Sb - m≥ hn-iZ- o-Ic - Wk - t- Ω-f\ - ß - f - p-am-bn t\-Xr-Xzw. Pn-√m {]-kn-U‚n-s\-Xn-cm-b kz`m-hZ- q-jy B-tcm-]W - s - Ø Xp-S¿∂p-≠m-b hn-aX - {- ]-h¿-Ø\ - h - pw \-tam-hn-Nm¿ a-©n-s‚ cq-]o-Ic - W-hpw A-Xn-eq-sS-bp-≠m-b kn.]n.-Fw. {]-th-i\ - h - pw Xn-cn-®S- nbm-bt- Xm-sS-bm-Wv A-Sn-b¥ - c \S-]S- n-If - p-am-bn t\-Xr-Xzw cw-KsØ-Øn-bX - .v ap≥ Pn-√m P-\d- ¬ sk-{I-´d- n F A-tim-Is - ‚ t\-XrXz-Øn¬ Iq-Sp-X¬-t]¿ kn.-]n.-FΩn-te-°p t]m-b sN-dp-hm-t©-cnbn-em-Wv B-Zy k-tΩ-f\ - w \-SØp-I. 30\m-Wv hn-iZ- o-Ic - W - t- bmKw \-SØ - m≥ Xo-cp-am-\n-®n-´p-≈-

sc P-bn-en¬ ]m¿-∏n-®n-cp-∂X - .v 1960 ap-X¬ t]m-en-kn-s‚ Incm-X \-S] - S- n-Iƒ-°v A-dp-Xn- h-cpØn-bn-cp-∂p. {]-am-Wn-Iƒ-°pw [-\n-I-¿-°pw th-≠n {]-h¿-Øn® t]m-en-km-Wv A-∂t- Ø-Xv. F∂m¬, C-∂p Im-ew am-dn. F-∂n´pw C-{X-bpw ]-ck - y-am-bn t]m-enkn-s‚ a¿-±\ - ˛- ] - o-U\ - cw-Kß - ƒ t^m-t´m-bn-eq-sS Im-Wm≥ I-gn™-Xv P-\ß - f - p-sS a-\ - n¬ Xßn-\n¬-°p-Ib - m-Wv. a-\p-jym-hIm-is - Ø-°p-dn-®v ]-db - p-∂h - cn¬ Nn-ec - p-sS \n-e] - m-Sv C-sXm-

a-e-©-c-¡v I-S-bn I-h-À¨; 1.-20 e-£hpw d-_À-jo-äp-I-fpw \-ã-s¸«p

{X-ta Aw-K-Xz-ap-≈q-sh-∂pw cRv-Pn-Øv ]-d-™p. _m-°n-bp≈-h-sc ]-e-Im-c-W-Øm¬ t\Xr-Xzw ]p-d-Øm-°n-b-XmWv. C-Xn¬ tª-Uv am-^n-b-°m-cpw {In-an-\-ep-I-fp-ap-≠v. C-h-scbm-Wv kn.-]n.-Fw. G-s‰-Sp-Øncn-°p-∂-Xv. c-≠m-bn-c-tØm-fw t]-¿ hs∂-¶n¬ A-h-cp-sS t]-cp hn-hc-ß-f-S-ßn-b ]-´n-I ]p-d-Øp-hnS-Ww. {]-tZ-i-sØ c-‡-km£n Ip-Spw-_-ß-fn-¬ \n-∂pt]m-epw kn.-]n.-Fw. ]-cn-]m-Sn°v B-fp-I-sf-Øn-bn-s√-∂pw cRv-Pn-Øv ]-d-™p. hm¿-Øm-ktΩ-f-\-Øn¬ ]n k-Xy-]m-e≥, ]n sI th-em-bp-[≥, F ]n KwKm-[-c≥ ]-s¶-Sp-Øp.-

t]-cm-hq¿, C-cn-°q¿, [¿-aS- w, a-´∂ - q¿, X-et- »-cn, X-fn-∏d - º - v \ntbm-PI - a-fie - ß - f - n¬-\n-∂v D-ZvLm-S\ - ÿ-et- Ø-°v 10˛15 hoXw _- p-Iƒ ]p-ds - ∏-Spw. Iq-Sm-

Øw ]-ca - m-h[ - n D-d∏ - p-hc - p-Øm≥ K-Xm-KX - w, ]n.-Uª - yp.-Un, Btcm-Ky- w, t]m-en-kv, ^-b¿-t^m-gvkv h-Ip-∏p-Iƒ-°v \n¿-tZ-iw \¬In-. Ip-Spw-_{- io, P-\{- io F-∂n-h-

sX a-´∂ - q-cn¬-\n-∂v hn-am-\Ø - mh-fØ - n-te-°v 5 _- p-Iƒ j´n¬ k¿-ho-kv \-SØ - pw. 30,000 NXp-c{- i A-Sn hn-kX v- r-Xn-bp-≈ ]¥-sem-cp-°pw. K-Xm-KX - ° - p-cp-°v C-√m-Ø h - n-[Ø - n¬ P-\] - ¶ - m-fn-

bp-sS ]-¶m-fn-Øh - pw D-d∏ - p-hc - pØn-bn-´p-≠v. hm-l\ - ]m¿-°n-Mn\v {]-tX-yI - ku-Ic - y-sam-cp-°pw. D-ZL v- m-S\ - ® - S- ß - v P-\I - o-tbm¬-k-h-am-°n am-‰p-∂-Xn-\p ap-gph≥ P-\-ß-fp-sS-bpw k-l-I-c-

Ww tX-Sn-b-Xm-bn sI kp-[m-Ic≥ Fw.-]n. I-eI - vS- t- d-‰n¬ hm¿Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-d-™p. F.-Un.-Fw. H ap-lΩ - Z- v A-ke v- w, A-kn-Â - v I-eI - Sv- ¿ A-Zo-em A_vZ- p-√, In-bm¬ Fw.-Un. Pn N{μ-au-en, a-´∂ - q¿ \-Kc - k - `- m sNb¿-am≥ sI `m-kv-I-c≥ ]-s¶-SpØp. D-Zv-Lm-S-\-®-S-ßn¬ ap-Jya-{¥n D-Ω≥ Nm-≠n-bm-Wv A-[y-£-X h-ln-°p-I. In-bm-en-s‚ Hm-l-cn ]-¶m-fn-Ø {]-J-ym-]-\w tI-{μ-k-l-a-{¥n sI kn thWp-tKm-]m-¬, In-bm¿ lm≥-Uv_p-°v {]-Im-i-\w tI-{μ B-`-y¥-c k-l-a-{¥n ap-√-∏-≈n cm-aN-{μ≥, In-bm¬ Zu-Xy-{]-J-ym]-\w a-{¥n ]n sI Ip-™m-en°p-´n, _n.-]n.-kn.-F¬. Hm-l-cn

kzo-I-c-Ww -a-{¥n sI Fw amWn, In-‰v-tIm-bv-°v I¨-k¬´¨-kn \¬-I¬ a-{¥n sI kn tPm-k-^v, hr-£-ssØ \-So¬ a-{¥n sI ]n tam-l-\≥ F-∂nh¿ \n¿-h-ln-°pw. {]-Xn-]-£ t\-Xm-hv hn Fkv A-Nyp-Xm-\-μ≥ ap-J-ym-Yn-Xnbm-bn-cn-°pw. sI kp-[m-I-c≥ Fw.-]n, ]n I-cp-Wm-I-c≥ Fw.]n, {]-Xn-]-£ D-]-t\-Xm-hv tImSn-tb-cn _m-e-Ir-jv-W≥, Fw.F¬.-F-am-cm-b C ]n P-b-cmP≥, F ]n A-–p-√-°p-´n, kÆn tPm-k-^v, sI Fw jm-Pn, sI sI \m-cm-b-W≥, kn Ir-jvW≥, sP-bnw-kv am-X-yp, Sn hn cmtP-jv, No-^v sk-{I-´-dn C sI `c-Xv-`q-j≥ ]-s¶-Sp-°pw.

an-\n-tem-dn-bpw kv-Iq-«-dpw Iq-«n-bn-Sn-¨p ]-cn-¡v _-¥n-tbm-Sv: an-\n-tem-dn-bpw kvIq-´d - pw Iq-´n-bn-Sn-®v c-≠p-hn-Zym¿Yn-Iƒ-°v ]-cn-t°-‰p. aw-Ke - m-]p-cw tb-\t- ∏m-b t]m-fn-sS-I\ -v n-Iv tImf-Pn-se hn-Zym¿-Yn-If - m-b t]-cm¬ I-Æq¿ s]¿-Wb - n-se {io-lc - n {]Xo-Iv (18), {]-ho¨ (18) F-∂n-h¿°m-Wp ]-cn-t°-‰X - .v aw-Ke - m-]p-cw B-ip-]{- Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. C∂-se cm-hn-se-bm-Wv kw-`h - w.

Nm-cm-b-t¡-kn X-S-hv Im-™-ßm-Sv: Nm-cm-bw- ]n-Sn-IqSn-b tI-kn-se {]-Xn-bm-b bp-hXn-sb c-≠p-h¿-jw ITn-\-X-S-hn\pw e-£w cq-] ]n-g-b-S-°m-\pw slm-kv-Zp¿-Kv k-_v tIm-S-Xn in£n-®p. ]p-√q¿ sIm-S-h-e-sØ am-[-hn(34)sb-bm-Wv in-£n-®Xv. 2007 B-K-kvXv G-gn-\v 60 ]m°-‰v Nm-cm-bw ]n-Sn-Iq-Sn-b tIkn-em-Wp \-S-]Sn.

Hm-t«m ss{U-hÀ-amÀ _-kv X-S-ªp; Im-ª-§m«v kw-LÀ-jm-h-Ø ImÀ a-c-¯n-en-Sn-¨v c-−p-t]À-¡v Kp-cp-X-cw F-Sm-´v ]ø∂q¿ tIm-f-Pv kv-t‰m-∏n-\v k-ao-]w a-c-Øn-en-Sn-®p X-I¿-∂ Im¿

Im-™ß - m-S:v Hm-t´m-dn-£I - f - p-sS k-am-¥c- k¿-ho-kn-s\-Xn-tc B¿.Sn.-H. \-S] - S- n i-‡a- m-°n-bt- Xm-sS Hm-t´m ss{U-h¿-am¿ kz-Im-cy_kv X-S™ p- . C-tX-Øp-S¿∂v Im™-ßm-Sv \-Kc - Ø - n¬ a-Wn-°q-dpI-tfm-fw kw-L¿-jm-hÿ - . H-Sphn¬, slm-kZ-v p¿-Kv kvt- ‰-j\ - n¬ \n-∂v Iq-Sp-X¬ t]m-en-kp-Im-scØn Hm-t´m- ss{U-h¿-am-scbpw _kv Po-h\ - ° - m-sc bpw A-\p-\b - n-∏n®-p. C-∂s - e cm-hn-se \-Kc - Ø - n ¬\n-∂v \m-ev bm-{X-°m-cp-am-bn t]m-hp-Ib - m-bn-cp-∂ Hm-t´mdn£ B¿.-Sn.-H. ]n-Sn-Iq-Sn-bt- Xm-sS {]-Xnam-ßm-´p-]-d-ºv: km-º-Øn-I tj-[h - p-am-bn Hm-t´m ss{U-h¿im-k{-v X-Øn¬ K-th-jW - w \-Sam¿ cw-Ks - Ø-Øp-Ib - m-bn-cp-∂p. Øp-∂ ]n k-‘y X-s‚ ]n.-F® - .v I-gn-™ Zn-hk - w k-am-¥c - k Un. _n-cp-ZØ - n-\m-bn k-a¿-∏n-® ¿-ho-kn-s\-Xn-tc I¿-i\ - \-S] - S- n {]-_‘ - Ø - n≥ ta-ep-≈ Xp-d∂ kzo-Ic - n-°p-sa-∂v Pn-√m I-eI - vS- kw-hm-Zw s^-{_p-hc - n 14\p cm-hn- dpw B¿.-Sn.-Hbpw D-d∏ - p\¬-In-bse 10.-30\v X-et- »-cn K-h. {_Xn-s\ Xp-S¿-∂m-Wv C-∂s - e \-SÆ≥ tIm-fP - n-se km-ºØ - n-IØm-\n-cp-∂ kz-Im-cy_-kv k-aim-k{-v X hn-`m-KØ - n¬ \-S° - pw. cw ]n≥-he - n-®X - v. k-am-¥c - k¿{]-_‘ - w sk-an-\m-dn-\v aq-∂p-Zn- ho-kv \-SØ - p-∂ 350 Hm-t´m-Iƒh-kw ap-ºp-ap-X¬ km-ºØ - n-I- s°-Xntc \-S] - S- n-sb-Sp-°p-sa-∂v im-k{-v Xw hn-`m-Kw sse-{_-dnB¿.Sn.H. ap-∂d- n-bn∏v- \¬-In-bn- c - pbn¬ ]-cn-tim-[\ - b - ° -v v e-`n-°pw. ∂p. Hm-t´m-dn-£b - n¬ aq-∂p-t]¿-

Xpd¶ kw-hm-Zw s^-{_p-h-cn 14\v

Im-™-ßm-Sv Su-Wn¬ Hm-t´m-dn£m ss{U-h¿-amcpw _-kv sXm-gn-em-fn-I-fpw X-Ωn-ep≠m-b hm-t°-‰w °v am-{X-ta bm-{X-sN-øm≥ A-\phm-Za - p-≈qsh-¶n¬ _- n¬ 44 t]¿-°v am-{X-ta bm-{X-sN-øm≥ \n-ba - a - p-≈q- F∂p ]-d™ mWv Hm-t´m ss{U-h¿-am¿ tIm-´t- ®-cn-

a-e-tbm-c sslth: \m-äv-]m-Iv kÀ-th ImkÀ-tIm«v ]qÀ-¯n-bm-bn Im-™-ßm-Sv: tI-c-f-Øn-se 13 Pn-√-I-sf-bpw Dƒ-s∏-Sp-Øn \-μm-c-∏-Z-hv ap-X¬ I-Sp-I-c -h-scbp-≈ a-e-tbm-c sslth-bp-sS Imk¿-tImUv Pn√-bn-se k¿-th ]q¿-Øn-bm-bn. c-≠pZn-h-kw sIm-≠m-Wv Pn-√-bn¬ k¿-th {]-hr-Øn-Iƒ Xo¿ØXv. kw-ÿm-\-]m-X am-Xr-I-bn¬ B-dp ]mt°-Pp-I-fn-em-bm-Wv a-e-tbm-c ssl-th bm-Ym¿Yy-am-°pI. C-Xn¬ B-Zy-]m-t°-Pv 250 In-tem-ao‰¿ ssZ¿-Ly-ap-≈ Im-k¿-tIm-Uv-˛-I-Æq¿ Pn-√I-fn-se tdm-Um-Wv. 15 ao-‰¿ ho-Xn-bn-em-Wp tdmUp-Iƒ \n¿-an-°p-∂-Xv. Im-k¿-tIm-Uv ap-X¬ Xncp-h-\-¥-]p-cw h-sc a-e-tbm-c-{]-tZ-i-ß-sf _‘n-∏n-°p-∂ ]m-X-bv°v 1300 In-tem-ao-‰¿ ssZ¿Ly-ap-≠v. 131 In-tem-ao-‰¿ ssZ¿-Ly-am-Wv a-etbm-c -ssl-thbv-°v Pn-√-bn-ep-≈-Xv. 2009¬ \m-‰v-]m-Iv C-Xp-kw-_-‘n-®v cq-]tc-J k-a¿-∏n-®n-´p-≠v. 2005 P-\p-h-cn 14\v A-Xn-th-Kw _-lp-Zq-cw ]-≤-Xn-bn¬-s∏-Sp-Øn C-cn-°q¿ a-fie-Øn-se ]-øm-hq-cn-em-Wv a-e-tbm-c ssl-th-bpsS {]-hrØn D-Zv-Lm-S-\w \-S-Øn-b-Xv. sIm-´ntLm-jn-®p \-S-Øn-b {]hr-ØnIƒ ]n∂oSv ap-Sßp-I-bm-bn-cp-∂p. ÿ-e-߃ X-Ωn-ep-≈ Zq-cw I-W-°m-°n-b-Xn¬ sX-‰p-Iƒ kw-`-hn-°p-∂-Xm-

bpw am-\-Z-fi-߃ ]m-en-°p-∂n-s√-∂pw a-etbm-c hn-I-k-\ k-an-Xn sN-b¿-am≥ tPm-k-^v I\-I-sam-´ B-tcm-]n°p∂p. am-e-°-√v-˛ B-\-°√v tdm-Uv H-gn-hm-°n-b-Xm-Wv a-s‰m-cp A-]m-I-X. Im-™-ßm-Sv-˛-]m-W-Øq¿ kw-ÿm-\ ]m-Xsb-bpw s]m-bn\m-®n-˛-_-¥-Sp-° tdm-Un-s\-bpw t\-sc sX-°v-˛-h-S-°m-bn ]-c-kv-]-cw _-‘n-∏n°p-∂ am-e-°-√v-˛-B-\-°-√v tdm-Un-s‚ \o-fw Hº-Xv In-tem-ao-‰-dm-Wv. ]q-°-bw- ]m-ew I-cn-th-SIw h-gn t]m-hp-∂ Cu tdm-Uv ]q¿-W-am-bpw Sm¿ sN-bv-X _-kv dq-´p-I-fm-Wv. c-≠p Xm-eq-°p-I-sfbpw c-≠p A-kw-ªn a-fi-e-ß-sf-bpw aq-∂v ]©m-b-Øp-I-sf-bp-sa-√mw _-‘n-∏n-°p-∂ am-e°-√v-˛ B-\-°-√v tdm-Un-s‚ {]m-[m-\yw I-W-°nse-Sp-Øv Im-k¿-tIm-Uv a-e-tbm-c hn-I-k-\ k-anXn ap-ºp-X-s∂ \n¿-tZin-® tdm-Um-Wn-Xv. 1997 se k¿-°m¿ D-Ø-c-hn-epw a-e-tbm-c -ssl-th dq´v am-∏n-epw am-e-°-√v-˛ B-\-°-√v tdm-Uv Dƒ-s∏Sp-Øn-bn-cp-∂p. am-e-°-√pw I-≈m-dpw Im-™ßm-Sv a-fi-e-Øn¬ c-≠p {]-[m-\ tI-{μ-ß-fmWv. C-Ø-cw ÿ-e-߃ X-Ωn-ep-≈ b-Ym¿-Y Zqcw ]-g-b \m-‰v-]m-Iv dn-t]m¿-´n¬ sX-‰m-bn Xn-´-s∏Sp-Øn-b-Xm-bpw ]-cm-Xn-bp-≠m-bn-cp-∂p.

bn¬ kz-Im-cy_-kv X-S™ X - .v _-kv Po-h\ - ° - m-cpw Hm-t´m ss{U-h¿-am-cpw C-cp-tN-cn-bm-bn Xn-cn-™v hm-t°-‰w Xp-Sß - n-. CtXm-sS \-Kc - Ø - n-se K-Xm-KX - h - pw

kvX - w-`n-®p. ÿ-es - Ø-Øn-b Im™-ßm-Sv kn.-sF-bp-sS t\-Xr-XzØn-ep-≈ t]m-en-kv C-cp-Iq-´c - p-ambn N¿-® \-SØ - n-bm-Wv {]-iv\ - w Xm¬-°m-en-Ia - m-bn ]-cn-lc - n-®X - .v

]-ø∂ - q¿: Im¿ a-cØ - n-en-Sn-®v c≠p-t]¿-°v Kp-cp-Xc - ] - c - n-°v. cma-¥f - n Im-c¥ - m-´v ]p-Xn-b ]p-g° - c kz-tZ-in-If - m-b kn sI hn ap\o¿(33), sI sI ss^-k¬(30) F-∂n-h-¿-°m-Wp ]-cn-t°-‰-Xv.

C-h-sc aw-K-em-]p-c-sØ B-ip]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. F-Sm-´v tIm-fP - v kvt- ‰m-∏n-\pw I-Æß - m-Sn-\pw C-Sb - n-em-Wv A-]I-Sw. C-h¿ k-©c - n-® sI.-F¬.59.-kn.-670. hm-KW - ¿ Im¿ a-cØ - n-

tUm-Iv-SÀ-¡v `o-jWn; t]m-en-kv tI-sk-Sp¯p

I-©m-hv I-S-¯v: ap-Jy- kq-{X-[m-c³ A-d-ÌnÂ

]-ø-∂q¿: dn-´. Un.Fw.H-bv°p t\-sc h-[-`o-j-Wn-sb-∂p ]cmXn. ]-ø-∂q¿ a-lmtZ-h {Km-aØn-se tUm. am-[-h-\m-Wv ]-cmXn-°mc≥. ho-´p-ap‰-Øv A-Xn{I-an-®p Ib-dn A-k`yw ]-d-bpIbpw sIm√p-sa-∂v `o-j-Wns∏-Sp-Øp-Ibpw sN-bv-sX∂mWv B-tcm-]Ww. k-ao-]-hm-knIfm-b hn-t\m-ZvIp-am¿, Zn-eo-]v Ip-am¿ F-∂n-h¿-°pw I-≠m-edn-bm-hp-∂ a‰p c-≠p-t]¿-°p-saXn-ttc ]-ø-∂q¿ t]m-en-kv tIsk-Sp-Øp.

Im-k¿-tIm-Uv: a-e-_m¿ `m-KØv I-©m-hv I-S-Øp-∂ kw-LØn-se ap-Jy-kq-{X-[m-c-s\ Pn√m t]m-en-kv ta-[m-hn-bp-sS {]tXy-I A-t\z-jW - kwLw C-Sp°n-bn¬\n-∂v ]n-Sn-IqSn. C-Sp-°n cm-P-ap-Sn D-∏p-tXm-Sv sN-Ωm-]m-dbn-se kn ]n kp-tc-jv F-∂ jmPp-tam-s\-bm-Wv (42) C-∂-se ssh-Io-´v ]n-Sn-Iq-Sn-bXv. Ip-td am-kß - f - m-bn Im-k¿-tIm-t´-°v h≥-tXm-Xn¬ I-©m-hv I-S-Øp∂-Xn-s\ Xp-S¿-∂v t]m-en-kv \nco-£n-®p-hc - n-Ib - m-bn-cp-∂p. 150 In-tem-bn-e-[n-Iw I-©mhv Im-k¿-tIm-t´-°v I-S-Øn-b Xm-bn C-bmƒ sam-gn-\¬-In. tam-

en-Sn-°p-Ib - m-bn-cp-∂p. I-gn-™ Znh-kw cm-{Xn 10Hm-sS-bm-Wv A-]I - Sw. D-Ss - \ ]-cn-bm-cw sa-Un-°¬ tIm-fP - n¬ {]-th-in-∏n-® C-cp-hsc-bpw C-∂s - e cm-hn-se aw-Ke - m]p-ct- Ø-°v sIm-≠p-t]m-bn.

„n-°p∂ hm-l\ - ß - f - n-em-Wp I©m-hv I-SØ - p-∂X - v. H-Uoj, B{‘ F-∂n-hn-Sß - f - n¬ \n-∂m-Wv ap-Jy-am-bpw I - © - m-hv I-SØ - p-∂sX-∂v kp-tc-jv t]m-en-kn-t\m-Sv ]-d™ p. I-©m-hv I-SØ - n-\p ]p-dsa I-h¿-®bpw \-SØ - n-bXm-bn Cbmƒ t]m-en-kn-t\m-Sv k-ΩX - n-®p. \m¿-t°m-´n-Iv sk¬ Un.-ssh.-Fkv.] - n. kp-tc-jv, Im-k¿-tIm-Uv kn.-sF. _m-eI - r-jW -v ≥, F-kv.sF. kp-Ip-amc≥, kn-hn¬ t]men-kv Hm-^n-k¿-am-cm-b A-_q-_°¿, I-ae - m-£≥, \m-cm-bW - ≥, _m-eI - r-jvW - ≥ F-∂n-hc - S- ß - p∂ kw-L-am-Wp {]-Xnsb A-dÃv sN-bX v- X - v.

I-kv-Xq-cn cw-K³ dn-t]mÀ-«v: sIm-«n-bq-cnepw tI-f-I¯pw lÀ-¯m ]qÀWw; B-d-f¯v C-¶v C-cn-´n: I-kX v- q-cn cw-K≥ dn-t]m¿´p-am-bn _-‘-s∏-´v tI-{μ k¿°m-cn-s‚ \n-e-]m-Sn-s\-Xn-tc ]cn-ÿn-Xn-tem-e {]-tZ-i-ß-sf∂p I-s≠-Øn-b tI-fI - w, sIm´n-bq¿ ]-©m-b-Øp-I-fn¬ hym]m-cn hy-hk - m-bn G-tIm-]\ - kan-Xn-bpw F¬.-Un.-F-^pw {]Jym-]n-® l¿-Øm¬ ]q¿-Ww. P\-Po-hn-X-sØ l¿-Øm¬ _m[n-s®-¶n-epw k-am-[m-\] - c - a - m-bncp-∂p. I-SI - t- ºm-fß - ƒ ]q¿-Wam-bpw A-S™ p-In-S∂ - p. k¿-°m¿-˛-hn-Zym-`ym-k ÿm-]\ - ß - s - fm-∂pw Xp-d∂ - p-{]h¿-Øn-®n-√. F-∂m¬, hm-l-\K-Xm-K-X-sØ l-¿-Øm¬ _m[n-®n-√. I-kv-Xq-cn cw-K≥ k-anXn t\-c-sØ ]-cn-ÿn-Xn-tem-e {]-tZ-i-am-bn {]-Jym-]n-®-Xn-s\

Xp-S¿-∂v hym-]-I kw-L¿-j-w A-c-tß-dn-b ta-J-e-bm-b-Xn\m¬ sIm-´n-bq-cn-epw tI-f-IØpw I-\-Ø t]m-en-kv k-∂mlw G¿-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂p. A-tX-k-a-bw, B-d-fw P-\Io-b kw-c-£-W k-an-Xn-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ B-d-fw ]-©mb-Øn¬ C-∂v l¿-Øm-em-N-cn°pw. l¿-Øm-en-\v F¬.-Un.-F^v. ]n-¥p-W {]-Jym-]n-®n-´p-≠v. hm-l-\-ß-sf l¿-Øm-en¬-\n∂v H-gn-hm-°n-b-Xm-bn P-\-Io-b kw-c-£-W k-an-Xn `m-c-hm-lnIƒ A-dn-bn-®p. l¿-Øm-en-s\Øp-S¿-∂v tIfIw Su-Wn¬ hym]m-cÿm-]\-߃ - AS-™p In-S∂ - t- ∏mƒ


{]mtZ-inIw

30 P\phcn 2014 hymgw

C¶v sshZ-ypXn apS§pw

^m-jn-k-¯n-s\-Xn-tc t]m-cm-SWw: sI kp-[m-I-c³ Fw.]n.

I-Æq¿: Xøn¬ Ce-Iv{Sn-°¬ sk-Ivj≥ ]cn-[n-bnse Dcp-h®m¬, A≠-tØm-Sv, ac°m¿°-≠n, sh‰n-e-∏-≈n, H‰amhv F∂n-h-S-ß-fn¬ cmhnse 9 ap-X¬ D-®-bv-°v H-∂phsc sshZ-ypXn apS-ßpw.

]cn-]mSn IÆq¿ t]m-en-kv ssa-Xm-

\w: ]pjv-t]m¬-k-hw˛10.00 G-®q-¿ \-fμ tIm-fPv: Km-‘n \m-SIbm-{X˛10.00 ]n-W-dm-bn k¿-ho-kv klI-c-W _m¶v Hm-Un-t‰mdnbw: lcn-tXm¬-khw˛5.00 Iq-Sm-fn Xm-t‰ym-´v {io a-lmsI.Fkv.bp. Pn√m ktΩ-f\-tØm-S-\p-_-‘n-®v I-Æq-cn¬ \S∂ s]mXpktΩ-f\w hn-jv-Wp t£-{Xw: {]-Xn-jvTsI kp[m-Ic≥ Fw.]n. DZvLm-S\w sNøp∂p mZn-\ a-tlm¬-k-hw˛7.00 Nn-d-°-¬ t^mIvtem¿ A°m-Z-an-: -\m-´p-Iq-´w DZvLm-S\w˛5.00 Ccn-°q¿ B-bn∏p-g _m-¶v ]-cn-kcw: P-\Io-b th-Zn-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ C-i¬ hn-cp∂pw {]-`m-j-W-hpw˛5.30

ho-Sm-{I-a-Ww; kn.]n.F½pImc³ A-d-Ìn ]-ø-∂q¿: tIm¨-{K-kv t\-Xmhn-s‚ ho-Sm-{I-an-® tI-kn¬ kn.]n.Fw. {]-h¿-Ø-I≥ A-dÃn¬. A-∂q-cn-se sI kp-PnØn-s\(24)bm-Wv Fkv.sF. h ¿-°n ]n-Sn-Iq-Sn-bXv. tIm¨-{K-kv ]-ø∂ - q¿ tªm-°v {]-knU‚ v F ]n \m-cm-bW-s‚ ho-Sn-\pt\-sc 2013 B-K-kv-Xv H-∂n-\m-Wp A{I-aw \-S-∂-Xv.

F.-sF.-ssh.-F-^v. bq-¯v A-kw-»n C-¶v I-Æq¿: A-gn-a-Xn, hn-e-°-b-‰w, h¿-Ko-b-X-˛-\-h-`m-c-X-kr-jv-Sn°m-bn k-a-tcm-Pz-e bp-h-Xzw F∂ ap-{Zm-hm-Iy-hp-am-bn F.-sF.ssh.-F-^v. t\-Xr-Xz-Øn¬ C∂p ssh-Io-´v 4.-30\v tÃ-Un-bw tIm¿-W-dn¬ bq-Øv A-kw-ªn kw-L-Sn-∏n-°pw. kw-ÿm-\ {]kn-U‚ v Pn Ir-jv-W-{]-km-Zv DZv-Lm-S-\w sN-øpw. Pn-√m {]-kn-U‚ v A-Uz. ]n A-P-b-Ip-am¿ A-[y-£-X h-ln°pw. kn.-]n.-sF. Pn-√m sk-{I´-dn kn c-ho-{μ≥, bp-hI - e - m-kmln-Xn kw-ÿm-\ P-\d - ¬ sk-{I´-dn C Fw k-Xo-i≥, F.-sF.ssh.-F^ - v. kw-ÿm-\ tPm-bn‚ v sk-{I-´d - n a-tl-jv I-°Ø - v, Pn√m sk-{I-´d - n Fw F-kv \n-jm-Zv, A-_Zv- p¬ j - p-°q¿ ]-s¶-Sp-°pw.-

"B-dp a-Wn-¡m-äv ' kw-L-Sn-¸n-¨p Xfn-∏d - º - v: {In-tb-‰o-hv ssk°nƒ Iq-´m-bva F-gp-Øp-Im-c\pw km-aq-lnI{]-h¿-Ø-I-\pamb ssa-t{X-b-t\m-sSm∏w "B-dp aWn-°m-‰v' ]-cn-]m-Sn k-wL-Sn-∏n®p. ssa-t{Xb-s‚ ]pXn-b ]p-kvX-Iam-b "a-\p-jy-c-dn-bm≥' B[m-ca - m-°n N¿-®bpw \-S∂p. Iptd-tb-sd h¿-jß - ƒ \n-ch-[n a\p-jy-tcm-sSm-∏w \-S∂ - X - n-s‚bpw \n-ch - [ - n ]p-kX v- I - ß - ƒ - hm-bn-®Xn-s‚bpw sh-fn-®Ø - n¬ sX-fn™p≠m-b Im-cy-ßf - m-Wv X-s‚ ]pXn-b ]p-kX -v I - Ø - n-s‚ hn-jb - sa-∂v ssa-t{X-b≥ ]-d™ p. ssk°nƒ _p-Ik -v v I-t^bn¬ kw-LSn-∏n-® ]-cn-]m-Sn-bn¬ kw-hn-[m-bI≥ sjdn, Ihn am-[h - ≥ ]p-dt- ®cn, sI kn h¿-Kokv, a-\m^v, Sn ]n Jm-enZv, ap-lΩ-Zv A≥-km¿, PÃn≥ tPm-k^ - v, ]n Pnw-jm¿, tcjva, hn F-®v \n-jm-Zv kw-hZ- n-®p.

_-Ên ]o-U-\-{i-aw; bp-hm-hv ]n-Sn-bn X-e-t»-cn: π-kvh¨ hn-Zym¿-Yn\n-sb _- n¬ ]o-Un-∏n-°m≥ {i-an-® bp-hm-hn-s\ bm-{X-°m¿ ]n-Sn-Iq-Sn t]m-en-kn¬ G¬∏n®p. Nm-en-se \-hm-kn(28)s\bm-Wv I-kv-‰-Un-bn-se-Sp-ØXv. tIm-gn-t°m-Sv˛I-Æq¿ dq´n-temSp-∂ _- n-em-Wv kw-`-hw.

I-Æq¿: cm-Pyw t\-cn-Sp-∂ h¿-Ko-b-˛-cm-{„o-b ^mjn-k-Øn-s\-Xn-tc t]m-cm-S-W-sa-∂v sI kp-[mI-c≥ Fw.-]n. sI.-F-kv.-bp. Pn-√m k-tΩ-f-\tØm-S-\p-_-‘n-®v I-Æq¿ Su¨ kv-Iz-b-dn¬ \S-∂ s]m-Xp-k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bmbn-cp-∂p A-t±-lw. Kp-P-dm-Øn¬ \-tc-{μ tam-Un \-S-Øn-b h¿-Ko-b ^m-jn-k-w a-tX-X-c C-¥y-bv°v tem-I-cm-Py-ß-fp-sS ap-∂n¬ X-e Ip-\n-t°≠ A-h-ÿ-bp-≠m-bn-cp-∂p. cm-Pyw `-cn-°m≥ tam-Un-°v A-h-k-cw e-`n-®m¬ ^m-jn-kw cm-Pyhym-]-I-am-hp-sa-∂pw A-t±-lw Iq-´n-t®¿-Øp. sI.-F-kv.-bp. Pn-√m {]-kn-U‚ v kp-Zo-]v sPbnw-kv A-[y-£-X -h-ln-®p. kw-ÿm-\ {]-knU‚ v hn F-kv tPm-bv, Un.-kn.-kn. {]-kn-U‚ v sI kp-tc-{μ≥, k-Xo-i≥ ]m-t®-\n, hn F \m-cm-bW≥, sI ]n \q-dq-±o≥, dn-Pn¬ am-°p-‰n, j-d-^p∂n-k I-tcm-fn, ap-l-Ω-Zv A-kv-ew, _n-\p Np-≈n-

X-et- »-cn: ]m-eb - m-Sv an-\n hy-hkm-b F-tÃ-‰n-\I - Ø - v h≥-tXmXn¬ a-W¬ J-\\ - w. F-ktv- ‰-‰v tIm-w] - u-≠v Ip-gn-®m-Wp a-W¬ tIm-cn-sb-Sp-°p-∂X - .v ]p-gI - f - n¬ aW¬-hm-c¬ \n-tcm-[\ - w \-S∏ - m°n-bt- Xm-sS-bm-Wv s]m-Xp-sh ]qgn-{]-tZ-ia- m-b C-hn-sS In-f® - v a-Wse-Sp-°m≥ Xp-Sß - n-bX - v. a-W¬ ti-Jc - n-°p-∂X - pw hn-hn-[ ÿ-e-

ß-fn-te-°v I-SØ - p-∂X - pw cm-{XnIm-eß - f - n-em-W.v C-Xn-\p [¿-aS- w t]m-en-kn-s‚ H-Øm-ib - p-s≠-∂mWv \m-´p-Im-cp-sS B-tcm-]W - w. kn-Utv- Im-bp-sS D-Sa - ÿ - X - b - nem-Wv an-\n hy-hk - m-b F-ktv- ‰-‰v. C-hn-sS sN-dp-In-S hy-hk - m-b bq\n-‰p-Iƒ {]-h¿-Øn-∏n-°m-\m-Wv ÿ-eh - pw sI-´n-Sh - pw \¬-Ip-∂Xv. G-Xm-\pw bq-\n-‰p-Iƒ A-Sp-

Ø-Im-eØ - v H-∂n-®p hn-eb - v° - p hm-ßn-b H-cp hy-hk - m-b ÿm-]\-am-Wv k¿-°m¿ ÿ-ew A-\[ - nIr-Xa - m-bn Ip-gn-®v a-Ws - e-Sp-°p∂-Xv. C-Xn-s‚ \-SØ - n-∏p-Im¿ Gs‰-Sp-Ø sI-´n-S-k-ap-—-b- Ø - ns‚ \n¿-am-W ÿ-et- Ø-°m-Wv a-W¬ I-SØ - p-∂s - X-∂m-Wv Btcm-]W - w. kw-`h - a - d - n-™v ]-cn-kc-hm- k - n-Iƒ C-Ss - ]-´X - v I-gn-™

D-]-Xn-c-sª-Sp¸v: ]mb-¯v bp.Un.F-^v. ko-äv \n-e-\nÀ¯n C-cn-´n: ]m-bw {Km-a-∏-©m-bØn-se Ip-t∂m-Øv hm-Un¬ \S-∂ D-]-Xn-c-s™-Sp-∏n¬ bp.Un.-F-^v. ko-‰v \n-e-\n¿-Øn. tIm¨-{K-kn-se `m-kv-I-c≥ It®-cn-∏-d-ºn¬ 189 thm-´n-s‚ `qcn-]-£-Øn¬ F-Xn¿-ÿm-\m¿Yn-bm-b kn.-]n.-F-Ωn-se hn sI N-¥p ssh-Zy-sc ]-cm-P-b-s∏-SpØn-. `m-kv-I-c-\v 506Dw N-¥p ssh-Zy¿-°v 307Dw thm-´p-Iƒ e`n-®p. \n-e-hn-se {Km-a-∏-©m-bØw-Kw tPm-en In-´n cm-Pn-h-®Xn-s\ Xp-S¿-∂m-Wv D-]-Xn-c`m-kv-I-c≥ I-t®-cn-∏-d-ºn¬ s™-Sp-∏v th-≠n-h-∂-Xv.

I-gn-™ Xn-cs - ™-Sp-∏n¬ 362 thm-´n-s‚ `q-cn-]£ - Ø - n-\m-Wp bp.-Un.-F^ - .v ÿm-\m¿-Yn hn-Pb - n®-X.v `m-kI -v c - ≥ I-t®-cn-∏d- º - n-ens\ B-\b - n-®v bp.-Un.-F^ - .v {]-h¿Ø-I¿ B-Àm-Z{- ]-IS- \ - w \-SØ - n. am-S-Øn¬ tIm¨-{K-kv Hm^n-kn¬ tN¿-∂ A-\p-tam-Z-\ tbm-K-Øn¬ N-{μ≥ Xn-√-t¶-cn, ]n kn t]m-°¿, tXm-a-kv h¿-Kokv, C-{_m-lnw-Ip-´n h-≈n-tØmSv, d-bo-kv I-Wn-b-d-°¬, Fw sP tPm¨, aq-cy≥ c-ho-{μ≥, ]n _m-e-Ir-jv-W≥, A¬-t^m≥kv I-f-∏p-c-bv-°¬ kw-km-cn-®p.-

th§ms« Xz-co-J¯v tI-{µ-¯n-s\-Xn-tc kp-¶n kw-L-S-\IÄ I-Æq¿: ssew-Kn-I ]o-U\ - ß - f - neq-sS hn-hm-Za - m-b th-ßm-Sv kn¬kn-eØ - p¬ Jm-Zn-cn-ø B-ÿm-\Øn-s\-Xn-tc a-l√ - v I-Ωn-‰n-°p ]n∂m-se kp-∂n kw-LS- \ - I - f - pw. t]m-en-kv \n-kw-KX - b - s v- °-Xn-tc C-cp-hn-`m-Kw kp-∂n kw-LS- \ - m t\-Xm-°f - pw cw-Ks - Ø-Øn. tI{μw A-S® - p-]q-´n k-a{- Km-t\z-jWw \-SØ - W - s - a-∂v F-kv.s - sh.F-k.v I-Æq¿ Pn-√m sk-{I-t´-dn-b‰v B-hi - y-s∏-´p. ÿm-]\ - ta-[mhn-s°-Xn-sc ap≥ ta-[m-hn-bp-sS k-tlm-Zc - o-]p-{Xn \¬-In-b ]-cmXn sR-´n-∏n-°p-∂X - m-W.v C-Xn-s\ Ip-Spw-_h - g - ° - m-°n e-Lq-Ic - n°m-\p-≈ t]m-en-kv \o-°w A-]e-]\ - o-ba - m-W.v

Xo-{h-hm-Z _ - ‘ - h - p-am-bn _‘-s∏-´v h¿-jß - ƒ-°p ap-ºv Xs∂ Jm-Zn-cn-ø B-ÿm-\s - Ø°p-dn-®v ]-cm-Xn-bp-≠v. tI-{μØn¬ \-S° - p-∂ ap-gp-h≥ kw-`h - ß-fpw \n-Kq-VX - \n-d™ X - m-W.v A-t\z-jW - w \-SØ - m-Ø ]-£w i-‡a - m-b {]-t£m-`h - p-am-bn ap∂n-´n-dß - p-w. ap-lΩ - Z- v k-Jm-^n sNm-¢n A-[y-£X - h-ln-®p. A-i-v d-^v k-Jm-^n I-Sh - Ø - q¿, sI Fw A-–p-√° - p-´n, A-–p¿-dk - m-Jv amWn-bq¿, \n-km¿ A-Xn-cI - w, ap-l-v bp-±o≥ k-Jm-^n kw-km-cn-®p.\n-ch - [ - n B-tcm-]W - ß - ƒ Db¿-∂p-h∂ km-lN - c - y-Øn¬ ÿm-]\ - w A-S® - p-]q-´n hn-iZ- m-t\zj-Ww \-SØ - W - s - a-∂v F-k.v s - sh.-

F-kv.˛-Fk - v.s - I.-Fk - v.F - k - v.F - ^v. t\-Xm-°f - m-b a-eb - Ω - A-_q_-°¿ _m-Jh - n, A-lΩ - Z- v tX¿fm-bn, A-–p- e - mw Zm-cn-an In-Wh-°¬, e-Øo-^v am-ÿ ]-∂nbq¿ B-hi - y-s∏-´p. Xo-{h-hm-Z Btcm-]W - h - pw ssew-Ko-Im-tcm-]W - hpw t\-cn-´ B-ÿm-\w B-flo-bX-bp-sS t]-cn¬ \-S° - p-∂ X-´n-∏v tI-{μ-am-Wv. C-Øc - w Xo-{h-hm-Z˛- ]o-U\ - tI-{μ-߃-s°-Xn-tc i‡-am-b \-S] - S- n kzo-Ic - n-°m≥ \nb-a] - m-eI - ¿ X-øm-dm-hW - w. \n-j-v ]-£m-t\z-jW - w \-SØ - n {]-Xn-Isf ]p-dØ - psIm-≠p-h∂ - n-s√¶n¬ tI-{μ-Øn-s\-Xn-tc _-lp-P\ {]-t£m-`w \-SØ - p-sa-∂pw t\Xm-°ƒ ap-∂d - n-bn-∏v \¬-In.-

Icn-bm-Sn-s\ k-¼qÀ-W s]³-j³ {Km-a-¸-©m-b-¯m-bn {]-Jym-]n¨p Xp am-ÿ Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬\-S∂ - N-Sß - n¬ Pn√m I-eI - vS- ¿ Fw Pn cm-Pa - m-Wn-Iyw C-Xp-kw_-‘n® {]-Jym]-\w \-SØn. ]-©mb-Øv {]-knU‚ v Fw Sn sI kp-sse-J A-[y-£X - hln-®p. ]-©mb-Øv U-]yq-´n Ub-cI - vS- ¿ Fw F-kv \m-cm-bW - ≥ \-ºq-Xn-cn ap-Jy{]-`mj-Ww \SØn. F≥ F C-ka v- m-Cu¬ am-

sNm-¢n: tam-¥m¬ sk‚¿ \º¿˛2 A-¶-W-hm-Sn-bp-sS sI´ntSm-Zv-LmS-\w ]m-\q¿ tªm-°v ]-©mb-Øv {]-knU‚ v sI ]n h-k-¥-Ip-am-cn \n¿-h-ln®p. ]©mb-Øv {]-knU‚ v sI ]n jao-a A-[y-£-X h-ln®p. ]©mb-Øv sk-{I´-dn F-w iin dn-t]m¿-´v A-hX - c - n-∏n®p. B¿ F kpP-e, sI ]n c-Xo-jv Ip-am¿, Sn P-tbjv, P-eP - I-tÆmØv, sI - º - v: Sm-dn-Mv \-SØ - n H-∂\-μI - p-am¿, ]n `-cX≥, ]n Fw c- X-fn-∏d ho-{μ≥, kn sI cmP≥, hn-\n¬ c-bm-gv-N Xn-I-bpw-ap-sº sI.-Fkv.-C.-_n-bp-sS sse-\n-S¬ {]Ip-am¿ kw-km-cn-®p. hr-Øn-°m-bn tdm-Uv Ip-Øn-°odn-b-Xn-s\-Xn-tc Im-cym-º-e-Øv \m-´p-Im-cp-sS {]-Xn-tj-[w. bqs]-cn-ßØ - q¿: tim-Nym-h-ÿ- Øv tIm¨-{K-kv tªm-°v {]-knbnem-b ta-°p-∂v˛s]-cn-ßØ - q¿ U‚ v cm-lp¬ Zm-tam-Z-c-s‚ t\tdm-Uv DS≥ \-∂m-°W - s - a-∂m-h- Xr-Xz-Øn¬ {]-hr-Øn X-S™ p. iy-s∏-´v ap-ke v- nw bq-Øv eo-Kv s]- C-tX-Øp-S¿-∂v D-tZym-K-ÿ-cpcn-ßfw, I-cn-bm-Sv ]-©mb-Øv I- am-bn hm-t°-‰-ap-≠m-bn. C-∂Ωn-‰n-Iƒ kw-bp-‡a - m-bn ta-°p- se cm-hn-se-bm-Wp kw-`h - w. ∂n¬ [¿-W \-S-Øn. I-gn-™ Zn-h-k-am-Wv Im-cymap-ke v nw eo-Kv Pn√m {]-knU‚ v º-ew-˛-B-Sn-°pw-]m-d-˛-cm-P-cmsI Fw kq-∏n D-ZL -v mS-\w sN- tP-iz-cw t£-{Xw tdm-Un¬ bvXp. ss^-k¬ am-ÿ A-[y-£- sI.-F-kv.-C.-_n. A-[n-Ir-X¿ `qX h-ln®p. F≥ A-_q-_° - ¿ am- K¿-` tI-_n-fn-\m-bn Ip-gn-sb-Spÿ, hn \mk¿, Sn sI l-\o^v, Ø-Xv. sI.-F-kv.-C.-_n. k-_v \u-jm-Zv AWn-bmcw, A-I_ -v ¿ Ip- kv-t‰-j-\pw {Sm≥-kv-t^m-a-dpw t∂mØv, H ]n k-emw, kn sI ap-l- X-Ωn¬ `q-an-°-Sn-bn-eq-sS _Ω-Zen, F≥ F C-ka-v m-Cu¬, Ip- ‘n-∏n-°p-∂-Xn-\m-bm-Wv {]-hrdp-hm-fn a-Ωp-lm-Pn kw-km-cn-®p. Øn \-S-Øp-∂-Xv. C-Xn-\v Ip-gn-

sb-Sp-Ø-Xp Im-c-Ww H-tc-k-abw H-cp hm-l-\-Øn-\p am-{Xw I„n-®v I-S-∂p-t]m-hm≥ km-[n°p-∂ A-h-ÿ-bm-bn. {]-hr-Øn-°n-sS tI-_nƒ XI¿-∂v sS-en-t^m¨ _-‘-hpw P-∏m≥ Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn-bpsS ss]-∏v s]m-´n P-e-hn-X-c-Whpw Xm-dp-am-dm-bn-. C-Xp-kw-_‘n-®v ]-cn-k-c-hm-kn-Iƒ ]-cmXn-s∏-s´-¶n-epw ^-e-ap-≠m-bn√. \m-´p-Im-cp-sS {]-Xn-tj-[sØ Xp-S¿-∂v sI.-F-kv.-C._n. A-kn-kv-‰‚ v F≥-Pn-\ob¿ sI \m-cm-b-W≥, k-_v F≥-Pn-\o-b¿ P-ao¿-Pm≥ F∂n-h-cpw I-cm-dp-I-m-c≥ \-hmkpw ÿ-e-sØ-Øn \m-´p-Imcp-am-bn N¿-® \-S-Øn. Hm-tcm c≠p-Zn-h-kw Iq-Sp-tºm-gpw 250 ao-‰-tdm-fw Ip-gn aq-Sm-sa-∂pw XI¿-∂ t^m¨ tI-_n-fp-I-fpw

ÿ, Fw kp-[m-Ic - ≥ am-ÿ, Sn Fw _m-_pcm-Pv am-ÿ, B¿ sI _me≥, ]n sI cmP≥, cmP≥ sI i_-cn kw-km-cn®p. N-Sßn¬ hnhn-[ k¿-´n-^n-°‰ - p-Iƒ Pn√m I-eI - vS- ¿ hn-Xc-Ww sN-bvXp. ]-©m-b-Øv sk-{I´-dn Atim-I≥ a-e-∏n-em-bn, ]-©mbØv ssh-kv {]-knU‚ v kn sI Ir-jW v- Ip-am-cn kw-km-cn-®p.

Zn-hk - w A¬-∏t- \-cw kw-L¿jm-hÿ b - v° - v C-Sb - m-°n-bn-cp∂p. tZ-io-b l-cn-X {Sn-_yq-We - ns‚ D-Ø-c-hn-s‚ A-Sn-ÿm-\Øn¬ Pn-√b - n-se I-Sh - p-If - n¬ aW¬-\n-tcm-[\ - w \n-eh - n¬ h-∂tXm-sS a-We - n-\v Xo-hn-eb - m-Wv. ]-e I-S-hp-I-fn-epw cm-{Xn-Ime-ß-fn¬ A-\-[n-Ir-X a-W¬°-S-Øv \n-e-\n¬-°p-∂p-≠v.

A-Xn-\p-]p-d-sa, t\-c-tØ hmßn-b-Xn-t\-°mƒ h-en-b Xp-Ibm-Wv Cu-Sm-°p-∂-Xv. 90 A-Sn aW-en-\v A-©n-c-´n-bn-te-sd hne Cu-Sm-°p-∂-Xm-bn D-]-t`m‡m-°ƒ ]-d-bp-∂p. F-∂m¬ A-Sn-b-¥-c B-h-iy-߃-°pt]m-epw a-W¬ In-´m-°-\n-bmb-tXm-sS h≥-Xp-I \¬-tI-≠ K-Xn-tI-Sn-em-Wv.

I-Æq¿: th-tZm-]\ - n-jØ - p-If - pw `m-cX - o-b {]m-‡\ - m Nn-¥I - f - pw hkvX - p-\n-jvTa - m-bn ]Tn-°m≥ `m-cX - o-bw t]m-ep-≈ in¬-∏i - m-eI - ƒ Xp-S¿-∂pw kw-LS- n-∏n-°m≥ F≥ C _-ed - mw {S-Ãv t\-Xr-Xzw \¬-Ipsa-∂v sN-b¿-am≥ kn F≥ N-{μ≥ A-dn-bn-®p. `m-cX - o-b ss]-Xr-IsØ a-X] - £ - Ø - v \n-e\ - n¿-Øm-\pw sX-‰m-bn hym-Jym-\n-®v A-‘h - nizm-kß - f - pw A-\m-Nm-cß - f - pw h¿-[n-∏n-°m-\pw t_m-[] - q¿-hw Nne¿ {i-an-°p-Ib - m-Wv. th-Zß - f - pw {_m-lva - W - ß - f - pw B-cW - y-Iß - fpw Z¿-i\ - ß - f - pw D-]\ - n-jØ - p-If - p-sa-√mw A-h cq-]w-sIm-≠ km-aqln-I N-cn-{X-sØ-Iq-Sn A-he - w-_n-®v hym-Jym-\n-°m-\m-Wp {i-an-t°≠-Xv. _-ed - m-an-s\ t]m-se-bp-≈h - ¿ A-Xm-Wp sN-bX v- X - v. {]m-No-\ kw-kI v- m-cß - s - f-bpw km-ln-Xy-ßs - f-bpw Ip-dn-®p ]Tn°p-∂X - v Im-es - Ø ]n-dt- Im-´p sIm-≠p-t]m-hm-\√ - . a-dn-®v B-[p-\n-I km-aq-ln-I Po-hn-XØ - n-\v A-h ]-I¿-∂p-Xc - p-∂ hn-⁄m-\w F-{X-am{Xw D-]b - p-‡a - m-°m-sa-∂v A-t\z-jn-°e - m-Wv. `m-cX - o-b ss]-Xr-IsØ sX-‰m-bn hym-Jym-\n-®v k-aq-ls - Ø ]n-dt- Im-´p \-bn-°p-∂ i‡n-Is - f ^-e{- ]-Za - m-bn {]-Xn-tcm-[n-°m≥ C-Xv A-\n-hm-cy-am-Wv. FIvk - n-Iyp-´o-hv {S-Ãn kn c-ho-{μ≥, kn ]n k-t¥m-jI v- p-am¿, F {]-Zo]≥ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.-

I-Æq¿: \n¿-Øn-bn-´ Im-dn¬ \n∂v ]p-Ib - p-b¿∂p. C∂-se sshIo´v 4.45Hm-sS Xm-W-bn-emWv kw-`hw. bq-Uk v- v Im¿ tjm-dq-an\p ap-∂n¬ hn¬-∏-\-bv-°m-bn \n¿-Øn-bn-´ am-cp-Xn C≥UntKm Im-dn-s‚ F≥-Pn-s‚ `m-KØ - p-\n∂m-Wv ]p-I-bp-b¿-∂Xv. DS-s\ ^b¿-t^m-gv-sk-Øn sh-≈w D]-tbm-Kn-®v ]p-I H-gn-hm-°n. tjm¿-´v k¿-Iyq´m-Wv Im-c-W-sa∂p kw-i-bn-°p∂p.

kv-Iq-«-dn-\v Xo-bn-«p X-fn-∏-d-ºv: ap-≈q¿ kv-Iq-fn-\p k-ao-]w kv-Iq-´¿ Xo-h-®v \-in∏n-®p. h-S-s° a-e-_m-dn¬ D¬k-h-®-¥ \-S-Øp-∂ ssh-°w kz-tZ-in ]-hn-{X-s‚ sI.-F¬.13.-Sn.-3412 tam-∏-Uv kv-Iq-´-dn-\mWp Xo-bn-´-Xv. ap-≈q-cn-se X-dhm-´p ho-´n¬ \-S-°p-∂ I-fn-bm´-Øn¬ N-¥ \-S-Øm-s\-Øn-bXm-bn-cp-∂p. I-gn-™ Zn-hk - w cm-{Xn km-[\-߃ F-Sp-Øp-h® - t- ∏mƒ c-≠pt]-sc-Øn s]m-´m-kv B-hi - y-s∏´n-cp-∂s - {X. C-s√-∂v ]-d™ t- XmsS C-h¿- £p-`n-Xc- m-bn Xn-cn-®p-t]mbn. k-ao-]s- Ø Un.-ssh.-F^ - .v s- F. sIm-Sn-ac - Ø - n¬-\n-∂v sIm-Sn A-gns®-Sp-Øv A-Xn¬ Xo ]-I¿-∂m-Wp hm-l\ - Ø - n-\p Xo-h® - X - v. sIm-Snbp-sS I-Øn-\i - n-® `m-Kw ]-cn-kc - Øv Im-Ws - ∏-´p. ]-hn-{X≥ hm-SI - bvs - °-Sp-Ø- ho-Sn-s‚ ap-‰Ø - v \n¿Øn-bn-´X - m-bn-cp-∂p kvI - q-´¿. t]men-kv tI-sk-Sp-Øp.-

X-e-t»-cn: a-tUm-Iv-S¿ N-a-™vaq-∂p-h¿-j-am-bn a-e-_m-dn-se {]-ap-J B-ip-]-{Xn-I-fn¬ I-S∂p-I-b-dn tcm-Kn-I-sf ]-cn-tim[n-®v- ]-Ww X-´p-∂ bp-hm-hv- X-et»-cn-bn¬ A-dà - n¬. ]m-\q¿ Ipt‰-cn k-°o-\ \n-hm-kn¬ ^-P^¿ d-km-Jn(26)s\-bm-Wv C-∂se cm-hn-se P-\d - ¬ B-ip-]{- Xn ]-cn-k-c-Øp-\n-∂v kn.-sF. hnizw-`-c≥, F-kv-.-sF-am-cm-b kptc-{μ≥ I-eym-S≥, F sI h¬k≥ F-∂n-hc - p-sS t\-Xr-Xz-Ønep-≈ t]m-en-kv ]n-Sn-Iq-Sn-bX - v. A-©-c-°-≠n-bn-se I-Æq¿ saUn-°¬ tIm-tf-Pn-s‚ t]-cn-ep≈ hym-P Xn-cn-®-dn-b¬ Im¿Upw sÃ-X-kv-tIm-∏pw i-kv-{X{In-b-Iƒ hn-i-Zo-I-cn-°p-∂ ]pkv-X-I-hpw ]n-Sn-s®-Sp-Øp. Iw]yq-´-dn¬ hn-Z-Kv-[-\m-b C-bmƒ Xn-cn-®-dn-b¬ Im¿-Uv kz-¥-ambn \n¿-an-®-Xm-sW-∂v t]m-enkv ]-d-™p. tIm-gn-t°m-Sv saUn-°¬ tIm-f-Pv, t_-_n satΩm-dn-b¬-˛-anw-kv B-ip-]-{Xn,

Dcp-h-®m¬: sIm-f-∏-bnse Bsfm-gn-™ ]-d-ºn¬ ]-Ww-h®v No- ´ pI- f n- ° p- I - b m- b n- c p- ∂ Bdw-K kwL-sØ a-´-∂q¿ t]m-en-kv ]n-Sn-IqSn. c-l-kyhnh-csØ Xp-S¿-∂v Fkv.sF. ]n sI {]-Im-i≥ \-SØn-b ]cntim-[-\-bn-em-Wp \-S-]Sn. C-hcn¬\n-∂v 42000 cq-]bpw ]n-Sns®-Sp-Øp.

`-£-W hn-e-¡b-äw; tlm-«-en- bq-¯v tIm¬-{K-kv {]-Xn-tj[w ]-ø-∂q¿: tlm-´¬ - `-£W - hn-eh¿-[\ - b - vs - °-Xn-tc ]-gb - _kvà v- m≥-Un-\S- pØ tdm-b¬ tlm-´e - n-\p ap-∂n-¬ bq-Øv tIm¨{K-kv ]-ø-∂q¿ afi-ew I-Ωn-‰n-bp-sS Ip-Øn-bn-cn-∏v {]-Xntj[w. I-gn-™ Znh-kw cm-{Xn G-tgm-sS-bm-Wp kw-`hw. ]-ø∂q-cn-se tlm-´e - p-If - n¬ bm-sXm-cp ap-∂d - n-bn-∏p-an√m-sX A-anXhn-e Cu-Sm-°p-∂-Xn-s\-Xn-tc s^-{_ph-cn H-∂pap-X¬ {]t£m`w \-S-Øm-\n-cn-s°-bm-Wv s]m-Sp∂-s\ ka-cw \-S-ØnbXv. 30 cq-]b - p-≠m-bn-cp-∂ Du-Wn-s‚ hn-e 35 B-°n-bt- ∏mƒ Cu tlm-´e - n-se t_m¿-Un¬ 40 cq-]b - m-°nb-Xv {i-≤b - n¬-s∏-´Xm-Wv s]-s´-∂p-≈ {]-Xn-tj-[Ø - n-\p Im-cWw. t]m-en-kv ÿe-sØ-Øn N¿-® \-SØ - n {]-iv\ - ]-cn-lm-cw D-d∏ - p-\¬-In-bX - ns\ Xp-S¿-∂m-Wp k-a-c-°m¿ ]n-cn-™p t]m-b-Xv.

ao-em-Zv Imw-]-bn³ C-cn-°q¿: \-_n-Zn\m-tLm-j-Øn-s‚ `m-K-am-bn I-amen-b a-Zvd-k-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ ao-em-Zv Imw-]-bn≥ kw-L-Sn-∏n-®p. kn-wt]m-kn-bw I-Æq¿ Un.C.H. Fw A-–p¬ Icow D-Zv-LmS\w sN-bvXp. sI ]n sam-bv-Xo≥ tN-cq¿, tUm. Pn-Ωn B-°mSv, am-[h≥, aue-hn lmjnw kw-km-cn-®p.

Im-k¿-tImUv, X-e-t»cn- F-∂n-hn-Sß-fn-se hnhn-[ B-ip]-{Xn-I-ƒ F-∂n-hn-Sß-fn¬ In-SØn- ® n- I n¬k-bv-°v hnA-d-Ãn-em-b t[-b-cm-b-hd-km-Jv sc ]-cn-tim[n- ® - X m- b n C-bmƒ sam-gn-\¬-In. C-°-gn-™ P-\p-h-cn-bn¬ sN-dp-h-Øq-cn-se sI.-F.-F-®v. B-ip-]-{Xn-bn¬ c-≠p-Zn-h-kw B¿.-Fw.-H. B-bn {]m-Œo-kv sNbvX - n-cp-∂p. {]-Xn-Zn-\w 2000 cq-] {]-Xn-^-ew hm-ßn-bn-cp-∂-s{X. Nn-In¬-kb - v° - v hn-t[-ba - m-hp-∂ tcm-Kn-Iƒ-°v \¬-Ip-∂ \n¿-tZi-ßf - n¬ {]-IS- a - m-b hy-Xym-kw B-ip-]-{Xn A-[n-Ir-X-cp-sS {i≤-bn¬-s∏-´-tXm-sS D-Ω-bv-°v A-kp-J-am-sW-∂p ]-d-™v C-

X-et- »-cn: I-gn-™ Znhkw ]m-\q-cn¬ A-ct- ßdnb-Xv a-cW - hym-]m-cn-If - psS Np-Se - \r-Øa - m-sW∂v tI-{μ B-`y-¥-c k-l-a{¥n ap√∏-≈n cm-a-N{μ≥. _n.sP.]n. ap≥ t\-Xmhv H sI hm-kp-hn\pw A-\p-bm- b - n-Iƒ°pw kn.]n.Fw. ]m-\q-cn¬ \¬Inb kzo-Ic - W-sØ-°p-dn®v am-[y-a{]-h¿Ø-It- cm-Sv kw-km-cn-°p-Ib - m-bn-cp-∂p A-t±-lw. 40 h¿-ja - mbn Pn√-bnse sIm-e-]m-X-I- ]-c-º-c-bv°p t\-

]ø∂q-cn¬ tem-dn-bn-Sn-®p X-I¿-∂ Hm-t´mdn£

tem-dn Hm-t«m-bn-en-Sn-¨p ]-cn¡v ]-ø-∂q¿: tem-dn Hm-t´m-bn-en-Sn®v Hm-t´m ss{U-h¿-°v ]-cn-t°‰p. C-∂-se D-®-bv-°v ti-jw It≠m-Øm-Wv A-]-I-Sw. ]-cnt°-‰ Hm-t´m ss{U-h¿ I-t≠msØ Fw kp-Pn-Øn(31)s\ ]-ø-

anI® km-aq-lnI tk-h-\-Øn-\p-≈ I-e-Iv-tS-gv-kv A-hm¿Uv s]-cn-ß-Øq¿ ap-kvenw F¬.]n. kv-Iqƒ A-[ym-]-I-≥ ]n _n-tPm-bn-°v I-Æq-cn¬ \-S-∂ dn-]-ªn-Iv Zn-\ N-S-ßn¬ a{¥n sI ]n tam-l-\≥ k-Ωm-\n-°p-∂p

bmƒ ap-ßp-I-bm-bn-cp-∂p. hm¿Un-se Uyq-´n I-gn-™v a-S-ßptºmƒ tcm-Kn-I-fp-sS _-‘p-°fn¬ \n-∂v C-bmƒ ]-Ww kzo-Icn-°m-dp-≠v. Kp-cp-X-cm-h-ÿ-bnep-≈ tcm-Kn-sb a-t‰-sX-¶n-epw B-ip-]-{Xn-bn-te-°v- am-‰p-tºm ƒ Iq-sS tUm-Iv-S-dn-√m-Ø Bw_p-e≥-kn¬ tUm-IvS- s - d-∂ hymtP-\ C-bmƒ I-b-dn-°q-Spw. tIm-gn-t°m-Sv-, aw-K-em-]p-cw Xp-S-ßn-b B-ip-]-{Xn-I-fn-te°v- t]m-hp-∂ Bw-_p-e≥-kn¬ I-b-dp-∂ C-bmƒ A-hn-sS tcmKn-sb ]-cn-tim-[-\m ap-dn-bn¬ I-b-‰n-bm¬ Iq-sS h-∂-Xn-s‚ ^o-kpw hm-ßn Xn-cn-®p-h-cpw. F-´mw-X-cw hn-Zym-`ym-k-ta Cbmƒ-°p-≈q. ]m-\q¿ Fw.-C.-Fkv-. kv-Iq-fn¬ Ip-d-®p-Im-ew ss{U-h-dm-bn tPm-en-sN-bv-Xn-cp∂p. C-bm-fp-sS C-S-s]-S-en¬ kw-i-bw tXm-∂n-b-h¿ \¬-Inb Nn-e kq-N-\-I-fm-Wv {]-Xnsb ]n-Sn-Iq-Sm≥ k-lm-bn-®-sX∂v t]m-en-kv hy-‡m-°n.

]m-\q-cn \-S¶Xv a-c-Whym-]m-cn-I-fp-sS Np-S-e-\r-¯w: apÃ-¸Ån

Ip-Sn-sh-≈ ss]-∏p-I-fpw AXm-Xv hn-`m-K-ß-fp-am-bn _-‘s∏-´v \-∂m-°m-sa-∂pw A-[nIr-X¿ D-d-∏p-\¬-In. C-tX-ØpS¿-∂m-Wv c-≠-c a-Wn-°q-tdmfw \o-≠ {]-Xn-tj-[w \m-´pIm¿ A-h-km-\n-∏n-®-Xv.-

No-«pI-fn kw-Lw ]n-Sn-bnÂ

Npcp¡¯nÂ

tUm-Iv-SÀ Na-ªv B-ip-]-{Xn-I-fn tcm-KnI-sf ]cn-tim-[n-¨ bp-hm-hv A-d-kv-änÂ

tdm-Uv Ip-¯n-¡o-dn `q-KÀ-` tI-_nÄ {]-hr-¯n \m-«p-ImÀ XSªp

[À-W \S¯n

hml-\m]-I-S acWw; 10 e-£w cq-] \-ã-]-cn-lmcw

JmZÀIp-«n am-ÌÀ A-\p-kv-ac-Ww

`m-c-Xo-b ss]-Xr-I-s¯ a-X-]-£-¯v \n-e-\nÀ-¯m³ {i-aw: F³ C _-e-dmw {S-Ìv

ImdnÂ-\n-¶v ]p-I-bp-bÀ-¶p

3

X-et- »cn: Hm-t´mdn-£bn-Sn-®v bphm-hv a-cn-® tI-kn¬ ]-tcX-s‚ bn¬, tdm-_¿-´v sh-≈m-h≈ - n, ]n sI cm-lp¬, hn B-{in-X¿ - °v 10 e-£w cq-] \-„] - ]n A-–p¿-dj - o-Zv, \n-[o-jv Nm-em-Sv kw-km-cn-®p.cn-lm-cw \¬-Im≥ Fw.F.kn.Sn. P-UP -v v Iq-Snbm-b Pn√m sk-j≥kv P-Uv-Pv sI hn hn-P-b-Ip-am¿ hn-[n-®p. 2006 sa-bv 13\v sIm-Sph- n-\S- p-ØmC-cn´n: ap-kvenw bq-Øv eo-Kv D-fn-bn¬ bq-\n-‰v I- ≈n ho\-kv tIm¿-Wd Wv kw` hw. Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ Jm-Z¿Ip-´n am-ÿ AsI.F¬.13.4472 Hm-t´m-bn-Sn\p-kv-a-c-Ww kw-L-Sn-∏n®p. Zamw sI.Fw.kn. - ¬-Im-hv ]-cn-kc-Øv ]mkn. P-\-d¬ sk-{I-´-dn-bm-bn Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´ ®v Nn-d° - ≥(38) ju-°Ø-en D-fn-bn-en-\v kzo-I-c-Whpw \¬-In. td-Ω¬ ho-´n¬ kp-[m-Ic Fw sI l°ow D-Zv-LmS-\w sN-bvXp. bq-Øv eo- BWp a-cn-®Xv. 8,17,200 cq-]bpw F´pi-Xa- m-\w ]-en-ibpw \¬-Im≥ Kn¬ tN¿-∂-h¿-°v kzo-Ic-Ww \¬In. - nj-co-^v Im-dm-Sv A-[y-£-X h-ln®p. Jm-Z¿ D- bp-ss\‰-Uv C≥-jp-d≥-kv I-º\ fn-bn¬, A-ivd-^v Im-cm-Sv, sI hn iw-kp-±o≥, sI °v tImS-Xn \n¿-tZ-iw \¬-In. kpd-joZv, sI hn A-øq_v, sI ap-Po_v, sI sI [m-Ic-s‚ `m-cy kp-[ \¬In-b ]-cm-Xn-bn-em-Wp tImS-Xn hn-[n. dlow kw-km-cn-®p.

]me-bm-Sv hy-hkm-b F-tÌ-än-Â a-WÂ J-\-\w; t]m-en-kv H-¯m-i-sb¶v

s]-cn-ßØ - q¿: Iw-]yq-´¿ irw-Je h-gn e-`y-am-°p-∂ {]-h¿-Ø\ - ߃ ]q¿-Øn-bm°n-b I-Æq¿ Pn√-bn-se BZy {Kma∏-©m-b Øm-b I-cn-bm-Sn-s\ k-ºq¿-W s]≥-j≥ ]-©m-bØ - m-bpw knhn¬ c-Pn-kv-t{S-j≥ k-ºq¿-Wam-bn Hm¨-sse-≥ ap-tJ-\-bm°nb ]-©m-b-Øm-bpw {]-Jym]n-®p. I-cn-bm-Sv kn F-®v sam-bv-

A¦-W-hm-Sn sI-«n-tSm-Zv-Lm-S\w

kannur/knr

∂q¿ k-l-I-c-W B-ip-]-{Xnbn¬ {]-th-in-∏n-®p. kp-Pn-Øv Hm-Sn-®n-cp-∂ sI.-F¬.-59.-kn.8431. Hm-t´m-bn¬ sI.-F¬.-12.5353 \m-j-\¬ s]¿-an-‰v tem-dn C-Sn-°p-I-bm-bn-cp-∂p.

XrXzw \¬-In-bh - c - m-Wv ]m-\q-cn¬ H-Øp-tN¿-∂X - v. \m-ep thm-´n-\p th-≠n F-¥p hr-Øn-tISpw kn.]n.Fw. kzo-I-cn-°pw. A-{I-ahpw sIm-e-]mX-Ihpw \-S-Øn \n-ch-[n Ip-Spw-_ß-sf A-\m-Yam-°n-b-Xn-\v kn.]n.Fw. sk-{I´-dn DØ-cw ]-db-Ww. hm-kp-hn-s\ tIm¨-{K-kn-s‚ Iq-sS \n¿Øm≥ B-tem-Nn-s®∂-Xv A-kw-_-‘-am-sW ∂pw ap√∏≈n Iq-´n-t®¿-Øp.

Thejas Epaper kannur Edition 2014-01-30  

Thejas Epaper kannur edition. 2014-01-30

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you