Page 1

2

15 G{]n¬ 2014 sNmΔ

\Kcw/ \m«n³]pdw kn.F-kv.Un.F-kv ta-J-em k-t½-f-\w {i-t²-b-am-bn

kottayam/kpi

hnti-j§Ä

Nn-{X-c-N-\m ]-cn-io-e-\ Iym-w-]v

N-ß-\m-t»-cn: tI-c-fm e-fn-X I-em A-°m-Z-an-bpw sN-Øn-∏pg k¿-K-t£-{X-bpw tN¿-∂v Nn{X-c-N-\m ]-cn-io-e-\ Iym-w-]v kw-L-Sn-∏n-°p-∂p. 25, 26, 27 Xnø-Xn-I-fn¬ k¿-K-t£-{Xm -lmfn-em-Wv ]-cn-io-e-\w. 25\v cm-hnse H-º-Xn-\v e-fn-X-I-em A°m-Z-an Aw-K-hpw N-e-®n-{X-Xmc-hp-am-b Ir-jv-W-{]-km-Zv Iym-w]v D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. kn F-^v tXm-a-kv Fw.F¬.F A-[y-£-X h-ln°pw. Zn-h-k-hpw cm-hn-se 9.30\v ]-cn-io-e-\w B-cw-`n-°pw. A©p -ap-X¬ 12 h-sc ¢m-kp-I-fnse Ip-´n-Iƒ-°v ]-s¶-Sp-°mw. ]- kn.F-kv.Un.F-kv ta-J-em k-tΩ-f-\-tØm-S-\p-_-‘n-®v ]mºm-Sn-bn¬ \-S-∂ km-kv-Imcn-I s¶-Sp-°m≥ Xm-¬-∏-cy-ap-f-f-h¿ dmen G-{]n¬ 16\v ssh-Io-´v \m-en-\pap-ºv 9496464118 F-∂ \-º-cn¬ c-Pn-ÿ sN-ø-W-sa-∂v `m-c-hmln-Iƒ A-dn-bn-®p.

hn-hm-l-]qÀ-h Iu¬-k-en-Mv

N-ß-\m-t»-cn: Xm-eq-°v F≥. F-kv.F-kv bq-\n-b-≥ am-\-h hn`-h-tI-{μ-Øn-s‚ B-`n-ap-JyØn¬ 17, 18 Xn-ø-Xn-I-fn¬ hnhm-l ]q¿-h Iu¨-k-en-Mv \-SØpw. s]-cp-∂ bq-\n-b≥ Hm-Unt‰m-dn-b-Øn¬ 17\v cm-hn-se 9.30\v U-b-d-Œ¿- t_m¿-Uw-Khpw bq-\n-b≥ {]-kn-U‚p-am-b l-cn-Ip-am¿ tIm-bn-°¬ D-ZvLm-S-\w sN-øpw. bq-\n-b≥ ssh-kv {]-kn-U‚ v hn Pn `m-kvI-c≥-\m-b¿ A-[y-£-X h-ln°pw. 18\v ssh-Io-´v 4.30\v \-S°p-∂ k-am-]-\ k-tΩ-f-\Øn¬ am-\-h hn-`-h sk-{I-´-dn sI B¿ cm-P≥ km-£y-]-{X߃ hn-X-c-Ww sN-øpw.

tem-Im-tcm-Ky-Zn-\w B-N-cn-¨p

]m-em: sF.-Fw-.sF ]m-em imJ, ]m-em tdm-´-dn ¢-∫v, k-^-ew 55 π-kv F-∂n-h-bp-sS B-`n-apJy-Øn¬ tem-Im-tcm-Ky-Zn-\w B-N-cn-®p. k-tΩ-f-\w ap-\n-kn∏¬ ssh-kv sN-b¿-t]-gv-k¨ tUm. N-{μn-Im-tZ-hn D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. {]-^. sI ]n B-Kkv-Xn A-[y-£-X h-ln-®p. tUm. cm-Pp Un Ir-jv-W-]p-cw, ]n hn tPm¿-Pv, sF-.Fw.-F {]kn-U‚ v tUm. Pn l-co-jv-Ipam¿ kw-km-cn-®p.

\mÂ-¸-Xn-\m-bn-cw thm-«p-IÄ-¡v Uo³ P-bn-¡p-sa-¶v bp.Un.F-^v

k-tΩ-f-\-Øn-\-sØn-b ]-Xn\m-bn-c-ß-fp-sS A-`q-X-]q¿-h-amb ]-¶m-fn-Ø-hpw B-th-i-hpsa-∂v jn≥-kv ]o-‰¿ ]-d-™p. k-tΩ-f-\-Øn¬ {]-kn-U‚ v sI sI kp-tc-jv A-[y-£-X hln-®p. tN-c-a-kmw-_-h hn-`m-K߃ Pm-Xn-a-X cm-{„o-b hn-`mKo-b-X-Iƒ-°v A-∏p-d-am-bn Hscm-‰ P-\-X-bm-bn ap-t∂m-´pt]m-hp-sa-∂pw X-߃-°-h-Imi-s∏-´-h t\-Sn-sb-Sp-°p-sa-∂pw -A-t±-lw ]-d-™p. ssl-μ-h-cm-b tN-c-a-kmw_-h¿-°v A-\p-h-Zn-®n-cn-°p-∂ kw-h-c-Wm-\p-Iq-ey-Øn¬ H-cp i-X-am-\w-t]m-epw Ip-d-hp h-cpØm-sX -X-s∂ ]-cn-h¿-Øn-X ss{I-kv-X-h¿-°pw kw-h-cm-Wm\p-Iq-eyw \¬-I-W-sa-∂-Xm-

h-\w-sIm-Å hym-]-Iw; A-[n-Ir-XÀ H-¯m-i -sN-¿p-¶-Xm-bn B-t£-]w cm-Pm-°m-Sv: ssl-td-©v ta-J-ebn¬ h≥ tXm-Xn¬ h-\w sIm≈. kw-c-£n-X h-\-{]-tZ-i-ßfn¬ \n-∂-S-°w h≥ a-c-߃ Nph-tS-ap-dn-®v I-S-Øn h-\w-am-^nb-Iƒ e-£-߃ sIm-øp-tºmgpw A-[n-Ir-X¿ au-\-Øn-emWv. e-£-߃ hn-e-a-Xn-°p-∂ h≥-a-c-ß-fm-Wv Im-Sp-I-fn¬ \n∂v A-{]-Xy-£-am-Ip-∂-Xv. Cu´n, Im-\-tØ-°v, B-™n-en,

sh-≈n-em-hv, Xp-S-ßn-b I-´n Dcp-∏-Sn-°v D-]-tbm-Kn-°p-∂ hn-ea-Xn-∏p-≈ h≥ a-c-ß-fm-Wv A[n-I-am-bpw sh-´n-°-S-Øp-∂-Xv. am-¶p-fw, D-Sp-º≥-tNm-e, aq∂m¿, im-¥-ºm-d,F-∂n-h-S-ßfn¬ \n-∂m-Wv G-‰-hpw Iq-SpX¬ Im-´p-a-c-߃ ap-dn-®v I-SØp-∂-Xv. hn-t\m-Z k-©m-c taJ-e-sb ap-∂n¬ I-≠v A-\p-Zn\w h≥ tXm-Xn¬ ]-Wn-Xp-b¿Øn-s°m-≠n-cn-°p-∂ dn-tkm¿-

´p-Iƒ-°v th-≠n-bpw X-Sn-tam-jWw hym-]-I-am-bn \-S-°p-∂p≠v. b-{¥-hmƒ A-S-°-ap-≈ B[p-\n-I k-Po-I-c-W-ß-fp-sS klm-b-Øm¬ h≥ a-c-߃ t]mepw \n-an-j-t\-cw sIm-≠v ap-dn®v hm-l-\-ß-fn¬ I-b-‰n I-SØm≥ C-h¿-°v I-gn-bp-∂p-≠v. C-Ø-c-Øn¬ sh-´n-°-S-Øp-∂ a-c-߃ Dƒ-{]-tZ-i-ß-fn¬ FØn-®v D-cp-∏-Sn-I-fm-°n a-Æn¬ Ip-gn-®n-´v kq-£n-°pw. ]n-∂o-Sv

Ip-a-c-I-s¯ kw-LÀ-jw; aq-¶pt]À dn-amân Ip-a-c-Iw: _n.sP.]n Ip-a-c-Iw ]-©m-b-Øv I-Ωn-‰n ssh-kv {]kn-U‚ v I-cn-th-en¬ sI F-kv k-Xo-jn-s\ (37) sh-´n-∏-cn-t° ¬-∏n-® tI-kn¬ {]-Xn-I-fm-b ap∂v kn.]n.F-w {]-h¿-ØI sc Im-™n-c-∏-≈n tIm-S-Xn 24 hsc dn-am‚ v sN-bv-Xp. kn.]n.Fw Ip-a-c-Iw tem°¬ I-Ωn-‰n-bw-Kw sI F-kv ken-tam≥ I-S-º-\m-Sv, kn.]n.sF Ip-a-c-Iw sX-°v tem-°¬ I-Ωn‰n sk-{I-´-dn ]n hn k-Pn-tam≥,

kn.]n.Fw {_m-©v I-Ωn-‰n-bwKw kp-tc-jv F-∂n-h-sc-bm-Wv dn-am‚ v sN-bv-X-Xv. Xn-c-s™-Sp-∏n-s‚ X-te-Zn-hkw t]m--ÿ H-´n-°p-∂-Xn-\n-sSbm-Wv B-bq-[-ß-fp-am-bn FØn-b kn.]n.Fw, Un.ssh.F^v.sF {]-h¿-Ø-I¿ k-Xo-jns\ sh-´n-∏-cn-t°¬-∏n-®-Xv. _n. sP.]n {]-h¿-Ø-I¿-°pw a¿-±-\ta-‰p. H-∂mw {]-Xn, th-e-t®cn¬ hn-P-b-∏≥, {]-Zo-]v (sIm®m-∏≥), {]-im-¥v (A-®m-®-≥)

F-∂n-h¿ H-fn-hn-em-Wv. kw-`-hsØ Xp-S¿-∂v _n.sP.]n-bp-sSbpw kn.]n.Fw Un.ssh.F^v.sF-bp-sS-bp-w t_m¿-Up-Ifpw sIm-Sn-a-c-ß-fpw \-in-∏n-°s∏-´p. Un-ssh. F-kv.]n hn APn-Xv, sh-Ãv kn.sF k-°-dn-b F-∂n-h-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ t]m-en-kv Ip-a-c-I-Øv X-º-Sn-®ncn-°p-I-bm-Wv. kw-L¿-j-ap≠m-°p-∂-h¿-s°-Xn-tc \-S-]-Sn kzo-I-cn-°p-sa-∂v t]m-en-kv t\Xr-Xzw ]-d-™p.

sXm-Sp-]p-g: C-Sp-°n-bn¬ 40,000 thm-´p-Iƒ-°v Uo≥ Ip-cymt°m-kv P-bn-°p-sa-∂v bp.Un. F-^v Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωn-‰n. {]Nm-c-W-Øn¬ ho-gv-N ]-‰n-bn-´ns√-∂pw tbm-Kw hn-e-bn-cp-Øn. a-fi-e-Øn¬ aq-∂p i-X-am-\w t]m-fn-Mv Ip-d-™n-´p-≠v. F-∂m¬ ho-gv-N ]-‰n-sb-∂ hm-Z-߃ i-cn-b-√. F¬.Un.F^n-s‚ thm-´p-Iƒ sN-ø-s∏-SmsX t]m-b-Xm-Wv t]m-fn-Mv Ip-d™-sX-∂pw bp.Un. F-^v Xn-cs™-Sp-∏v I-Ωn-‰n hn-e-bn-cpØn.C-Sp-°n-bn¬ t]m-fn-Mv i-Xam-\w Ip-d-™-Xn-s‚ km-l-Ncy-ß-fm-bn-cp-∂p C-∂-se cm-hnse tN¿-∂ Xn-c-s™-Sp-∏v tbmKw {]-[m-\-am-bpw N¿-® sN-bvX-Xv. bp.Un.F-^v A-\p-Iq-e afi-e-ß-fn¬ thm-´p-Iƒ Ip-d™-Xn-s\ Xp-S¿-∂v B-tcm-]W-ß-fp-am-bn t\-Xm-°ƒ cw-Khn-jp-hn-t\m-S-\p-_-‘n-®v Ir-jv-W-cq-]-߃ hn¬-°p-∂ cm-Pm-ÿm-\n-Iƒ sØ-Øn-bn-cp-∂p.

sIm-Xp-Ip-P-\y -tcm-K-§Ä-s¡-Xn-tc Pm-{K-XthW-sa-¶v B-tcm-Ky-h-Ip-¸v N-ß-\m-t»-cn: \-K-c-k-`m {]-tZi-Øv sU-¶n-∏-\n ]-S-cm-\p-≈ km-l-N-cyw {i-≤-bn¬-s∏-´n-´p≈-Xn-\m¬ sIm-Xp-Ip-P-\y- tcmK-߃-s°-Xn-tc Pm-{K-X- ]p-e¿Ø-W-sa-∂v B-tcm-Ky-h-Ip-∏-v A-[n-Ir-X¿ ap-∂-dn-bn-∏p \¬In. ho-´n-epw ho-Sn-\p Np-‰p-h-´Øpw Nn-c-´, X-I-c-˛-Sn≥, Ip-∏n, ap-´-tØm-Sv, sXm-≠v, S-b¿, πmÃn-Iv- Iq-Sv, I-∏v, πm-Ãn-Iv-jo-‰v, sN-Sn-®-´n, {^n-Uv-Pn-s‚ ]p-d-Ine-sØ t{S, ap-X-em-b h-kv-Xp°-fn¬ sh-≈w sI-´n \n¬-°p-

]m-ºm-Sn: kn.F-kv.Un.F-kv ta-J-em k-tΩ-f-\w P-\-]-¶m-fnØw sIm-≠v {i-t≤-b-am-bn. C∂-se ]m-ºm-Sn-bn¬ \-S-∂ taJ-em k-tΩ-f-\w ss{I-kv-X-h hn-I-k-\ tIm¿-]-td-j≥ sNb¿-am≥ jn≥-kv ]o-‰¿ D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. I-]-S -N-cn-{X-Øn-s‚ N-h-‰pIp-´-bn-te-°v ]n≥-X-≈-s∏-´pt]m-b tN-c-a- kmw-_-h hn-`m-K߃ b-Ym¿-Y N-cn-{X-Øn-s‚ kr-„m-°-fpw hn-[n-Xm-°-fp-amhp-sa-∂v A-t±-lw ]-d-™p. kmaq-ln-I km-º-Øn-I kmw-kvIm-cn-I cm-{„o-b cw-K-ß-fn¬ C\n h-tc-Wy h¿-K-Øn-s‚ ]n∂m-ºp-d-ß-fn¬ H-Xp-ßn-°qSm≥ X-øm-d-√m-sb-∂pw A-Xns‚ {]-Jym-]-\-am-Wv ta-J-em -

∂-Xv H-gn-hm-°p-I. a-c-s∏m-ØpIƒ a-Æn-´v A-S-bv-°-p-I, sS-d-kv, k¨-sj-bv-Uv F-∂n-h-bn¬ sI-´n \n¬-°p-∂ sh-≈w H-gp°n I-f-bp-I, A-S-∏n-√m-Ø- P-ekw-`-c-Wn-I-fpw Sm-¶p-I-fpw sIm-Xp-Ip-h-e-sIm-≠v aq-Sp-I, hm-g, ssI-X, F-∂n-h-bp-sS Ce-bn¬ sI-´n \n¬-°p-∂ sh≈w H-gp-°n-I-f-bp-I, d-_¿ ]m¬ ti-J-cn-°m≥ h-®n-cn-°p∂ Nn-c-´, I-∏v, C-h D-]-tbm-Kti-jw I-an-gv-Øn-h-bv-°Ww. sh-≈-s°-´p-Iƒ a-Æn-´-p \nI-Øp-I-tbm sh-≈w H-m-S-sh-´n

H-gp-°n-I-f-bp-I-tbm sN-øpWw. ho-´n-epw ]-cn-k-c-Øpw sIm-Xp-Ip-Iƒ ap-´-bn-Sm≥ km[y-X-bp-≈ ]m-´-Iƒ, Nn-c-´-Iƒ, ap-X-em-b-h-bn-se P-ew I-an-gvØn- -I-f-b-Ww. \n-Xm-¥ Pm-{K-X ]p-e¿-Øm\pw A-h-sb \-in-∏n-°m-\pw Hmtcm hy-‡n-I-fpw {i-≤n-°-Ww. C-Xn-s‚ `m-K-am-bn s]m-Xp-P-\mtcm-Ky- hn-`m-Kw Po-h-\-°m¿ hoS-ho-Sm-¥-cw kv-t{]-bn-Mv, t^mKn-Mv, t_-m-[-h-¬-°-c-W- ¢m-kpIƒ, e-Lp-te-L- hn-X-c-Ww, F∂n-h \-S-Øn. Pn-√m B-tcm-Ky-

h-Ip-∏v, P-\-d¬ B-iq-]-{Xn, \K-c-k-`, sh-Œ¿ I¨-t{Smƒ bq\n-‰v, B-im {]-h¿-Ø-I¿, F∂n-h-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ \-Kc-Øn-se ]-I¿-®-hym-[n -ta-J-eI-fn¬ ]-cn-tim-[-\ \-S-Øn. P-\-d¬ B-ip-]-{Xn kq-{]≠v tUm. kp-Pm F-{_-lmw, \K-c-k-`m ssh-kv sN-b¿-am≥ amXyq-kv tPm¿-Pv, Sn F _m-_-p-cmPv, Pn-√m a-te-dn-b H-m-^n-k¿ cmP-ti-J-c≥ th-em-bp-[≥, F‚tam-f-Pn-Ãv Ko-Xm-Ip-am-cn, P-bnwkp-Ip-´n- tXm-a-kv t\-Xr-Xzw \¬-In.

sIm-¶-¸q-hn-\v Xohne F-cp-ta-en: C-∂p ]p-e¿-s® hnjp-°-Wn Z¿-i-\-Øn-\m-bn IWn-s°m-∂bn-√m-sX I-Wn- H-cp°n-b-h¿ \n-c-h-[n. X-an-gv \m´n¬ \n-∂p- sIm-≠p-h-∂ sIm∂-∏q-°ƒ C-∂-se ssh-Io-t´msS Xo- hn-e-bv-°mWv Nn-e¿ hmßnbXv. C-Ø-h-W hn-jp- FØp-∂-Xn-\m¬ \m-fp-Iƒ-°v apºp-X-s∂ sIm-∂-Iƒ ]q-Øp-e™p. ]n-∂o-Sv sh-bn-epw th-\¬-ag-bp-ta-‰v ]q-°ƒ s]m-gn-™pt]m-bn. C-t∏mƒ an-° sIm-∂I-fn-epw ]q-hn-√m-Xm-bn. D-≈-Xmh-s´ hm-Sn sIm-gn-™ \n-e-bnepw. Xo hn-e-bv-°v a-dp-\m-´n-se sIm-∂-∏q-hv hm-ßn I-Wn-ImsW-≠- K-Xn-tI-Sn-em-Wv an-°-h- i-_-cn-a-e ]m-X-bn-se I-W-a-e-bn¬ t{_-°v \-„-s∏-´v A-]-I-S-Øn-em-b Xo¿-∞m-S-I hm≥ sX-ßn¬ C-Sn-∏n-®v \n¿-Øn-b \n-e-bn¬ cpw.

C-S-\n-e-°m¿ h-gn B-h-iy°m¿-°v D-cp-∏-Sn-Iƒ cm-{Xn-Ime-ß-fn¬ F-Øn-®p-sIm-Sp-°pI-bm-Wv ]-Xn-hv. C-Ø-c-Øn¬ ]-e {]-tZ-i-ß-fn¬ \n-∂p kw-c£n-X h-\-ta-J-e-bv-°p-≈n-se D-W-ßn-b tX-°v a-c-ß-fp-sS tam-j-W-hpw k-Po-h-am-Wv. D-W-ßn-b a-c-߃-°v `m-cw Ip-dh - m-bX - n-\m¬ h-en-b i-–a - n√m-sX ap-dn-®v I-S-Øm≥ I-gnbpw. Iq-Sm-sX cm-k h-kvX - p-°ƒ

D-]t- bm-Kn-®v h≥ a-cß - ƒ h-\wsIm-≈° - m¿ D-W° - p-∂X - m-bpw B-t£-]a - p-≠v. A-[n-Ir-Xc - p-sS au-\m-\p-hm-Zw D-s≠-∂-Xn-s‚ sX-fn-hp-Iq-Sn-bm-Wn-Xv. ap-ºv a-Xn-sI-´m≥ a-e ssItb-dn h≥-tXm-Xn¬ h-\-io-I-cWw \-S-Øn-b-Xn-s‚ ^-e-am-Wv ssl-td-©n-se Im-em-h-ÿm X-In-Sw a-dn-™-sX-∂p ]-cn-ÿnXn {]-h¿-Ø-I¿ Nq-≠n-°m-´p∂p.

Wp skm-ssk-‰n-bp-sS \-b-sa∂v A-t±-lw ]-d-™p. sN-kmw ssa-t{Im ^n-\m≥-kv sN-b¿am≥ {]-^. sI sI im-¥-Ipam¿, kn.F-kv.Un.F-kv kwÿm-\ ssh-kv {]-kn-U‚p-amcm-b B≥-kn tPm¿-Pp-Ip-´n, sI sI k-Xy-Ip-am¿, J-Pm-©n jmPn tU-hn-Uv, Hm¿-K-ss\-kn-Mv sk-{I-´-dn tPm-kv ]n h¿-Ko-kv, im-¥n-\n _m-_p, _n-Pn h-´-a‰w, ssj-\n kp-tc-jv, F kn {]k-∂≥, hn ‰n X-¶-∏≥, ]n kn Nm-t°m, jo-em tXm-a-kv, A-eIv-kv Fw Nm-t°m, k-Pp ssaem-Sn-°-c kw-km-cn-®p. k-tΩ-f-\-Øn-\p ap-t∂m-Snbm-bn \-S-∂ dm-en-bn¬ B-bn-c°-W-°n-\m-fp-Iƒ ]-s¶-SpØp. In-tem-ao-‰-dp-Iƒ-°-∏p-d-ap-

]n.U-»yp.Un-bp-sS A-dn-thm-sS kz-Im-cy hy-àn-IÄ tdm-Uv ssI-tb-dp-¶p X-e-\m-Sv: X-e-\m-Sv ]-©m-bØn¬ kz-Im-cy-hy-‡n-Iƒ ]n. U-ªyp.Un tdm-Uv ssI-tø-dn A-\-[n-Ir-X-\n¿-am-Ww \-S-Øp∂p. ta-ep-Im-hv ]n.U-ªyp.Un sk-Iv-j-\v Io-gn-ep-≈ X-e-\m-Sv A-ø-ºm-d tdm-Uv `m-Kw ap-X¬ _-kv Ãm‚ v `m-Kw h-sc-bp-≈ `m-K-ß-fn-em-Wv C-t∏mƒ ssItb-‰w \-S-∂p-h-cp-∂-Xv. X-e-\mSv t£-{X-Øn-\p k-ao-]-sØ ]n.U-ªyp.Un tdm-Un-s‚ C-Spßn-b {]-tZ-i-hpw, h-f-hpw, IpØn-d-°-hpw D-≈ `m-K-Øv sXm´-Sp-Ø ho-´p-S-a A-Sp-Ø Im-eØv aq-∂v A-Sn ]n.U-ªyp.Un

\n-b-a-§Ä P-\-§Ä-¡v th-−n-bm-sW-¶v Xn-cn-¨-dn-b-Ww: jo-em- tXm-a-kv N-ß-\m-t»-cn: P-\-߃ \n-b-a߃-°p- th-≠n-b-√ a-dn-®v \n-ba-߃ P-\-߃-°p -th-≠n-bmsW-∂v Xn-cn-®-dn-™p -{]-h¿Øn-°p-∂-Xn¬ D-tZym-K-ÿ¿ ]-cm-P-b-s∏-Sm≥ ]m-Sn-s√-∂pw a-{¥n-am-c-S-ßp-∂ P-\-{]-Xn-\n[n-I-fpw C-Xp a-\- n-em-°n {]h¿-Øn-°-W-sa-∂pw d-_¿t_m¿-Uv sN-b¿-t]-gv-k¨ joem-tXm-a-kv ]-d-™p. Im-e-Øn-s‚ am-‰-Øn-\-\pk-cn-®v \n-b-a-߃ ]-cn-jv-I-cn°m≥ \n-b-a -\n¿-am-Ww \-S-Øp-

∂ P-\-{]-Xn-\n-[n-Iƒ-°v D-Øc-hm-Zn-Xz-ap-≠v. A-√m-sX h∂m¬ km-[m-c-W- P-\-߃-°v \n-b-aw sIm-≠v {]-tbm-P-\-an√m-sX-bm-hp-sa-∂pw A-h¿ Iq´n-t®¿-Øp. k¿-K-t£-{X- {]-^-j-\¬ t^m-d-Øn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ \-S-∂ F-s‚ Po-hn-Xw "{]-`m-jW- kw-hm-Z ]-c-º-c' D-Zv-Lm-S\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. i-Xm-`n-jn-‡-\m-b ap≥-a{¥n sI sP Nm-t°m-bv-°v tbm-

≈ sP.Sn.F-kv ssa-Xm-\-Øp \n-∂m-cw-`n-® Pm-Y-bp-sS ap≥-\nc k-tΩ-f-\-th-Zn-bn-e-sØn-bt∏m-gpw ]n≥-\n-c-]p-d-s∏-´n-cp∂n-√. Pm-Y-bn¬ Aw-K-߃ {]I-Sn-∏n-® A-®-S-°-hpw sF-Iyhpw P-\-ß-fp-sS {i-≤ ]n-Sn-®p-]‰n. am-k-߃-°p -ap-ºv ]p-fn°¬-I-h-e-bn¬ an-Yp≥ F-∂ sN-dp-∏-°m-c≥ sIm-e-sN-ø-s∏´-t∏mƒ ap-Jy-[m-cm- cm-{„o-b∏m¿-´n-I-fpw t\-Xm-°-fpw th≠-hn-[-Øn¬ {]-h¿-Øn-®n-s√∂ ]-cm-Xn-bn¬ -\n-∂m-Wv Cu kw-L-S-\-bp-sS Xp-S-°w. Ct∏mƒ kw-L-S-\ tIm-´-bw, CSp-°n, ]-Ø-\w-Xn-´ Pn-√-I-fn¬ k-Po-h-km-∂n-[y-am-bn am-dn-°gn-™n-cn-°p-I-bm-Wv.

K-Øn¬ h-®v sa-sam-t‚m-bpw s]m-∂m-S-bpw \¬-In jo-emtXm-a-kv B-Z-cn-®p. {]-^-j-\¬ t^m-dw {]-knU‚ v hn sP em-en A-[y-£-X h-ln-®p. k¿-K-t£-{X- U-b-d-Œ¿ ^m. A-e-Iv-kv {]m-bn-°-fw, sk-{I-´dn A-Uz. tdm-bn tXm-a-kv, kn_n-®≥ X-c-I≥-]-d-ºn¬, Pn-PntPm¿-Pv, h¿-Ko-kv B‚-Wn, tPm-Wn-°p-´n- kv-I-dn-b, tdm-bntPm-k-^v, ]n sI tXm-a-kp-Ip-´n kw-km-cn-®p.

tdm-Uv ssI-tb-dn ho-Sn-s‚ Np-‰pa-Xn¬ \n¿-am-W-hpw Sm-dn-Mn-\p ap-I-fn¬ \n-∂v A-©v C-©v L\-Øn¬ ho-´n-te-°v tdm-Uv tIm¨-{Io-‰v \-S-Øn-b-Xn-\m¬ hm-l-\-ß-fp-sS Zn-i sX-‰nbm¬ C-hn-sS A-]-I-Sw X-s∂ kw-`-hn-°p-∂ \n-e-bn-em-Wv. kz-Im-cy hy-‡n-I-fp-sS ssI-tb-‰w Xp-S-ßn-b Im-ew apX¬ _-‘-s∏-´ A-[n-Im-cn-Iƒ°p \m-´p-Im¿ ]-cm-Xn sIm-SpsØ-¶n-epw ]n.U-ªyp.Un A[n-Im-cn-Iƒ A-Xp I-≠n-s√-∂p \-Sn-°p-∂-Xm-bpw ]-c-s° Bt£-]w D-≠v.

Ip-am-c-\m-imsâ P-·-Zn-\w B-N-cn-¨p ap-≠-°-bw: ssl-td-©v Fkv.F≥.Un.]n tbm-K-Øn‚ t\Xr-Xz-Øn¬ Ip-am-c-\m-ims‚ P∑-Zn-\w B-N-cn-®p. bq-\n-b≥ {]-kn-U‚ v _m_p C-S-bm-Sn-°p-gn A-[y-£-X h-ln-®p. h-\n-Xm kw-Lw kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn kwKo-Xm hn-iz-\m-Y≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. tIm-cp-tØm-Sv _m-e-Ir-jvW≥ X-{¥n, em-en-‰v F-kv X-ISn-tb¬, H Pn km-_p, tUm. ]n A-\n-b≥, sI Pn km-_p, ]n Fkv P-b-tamƒ, hn sI cm-P≥, Acp-Wm-_m-_p, kn-‘p ap-c-fn, ]n Pn {]-Im-iv kw-km-cn-®p.

I-Wn-Im-Wm-\m-bn cm-P-Øm-\n-I-fp-sS Ir-jv-W-cq-]-§Ä F-cp-ta-en: I-Wn Im-Wm≥ IWn-s°m-∂-I-fp-sS kz¿-W hm¿-W ]q-°ƒ In-´m-\n-s√-¶nepw hn-]-Wn-bn¬ H-S-°p-g-ep-ambn \n¬-°p-∂ Ir-jv-W hn-{Klw [m-cm-fw. hn-jp ko-k¨ I®-h-Sw e-£y-an-´v \m-sS-ßpw Irjv-W cq-]-߃ hn¬-°m-s\Øn-®-Xv cm-P-ÿm≥ kz-tZ-in-Ifm-Wv. πm-ÿ Hm-^v ]m-co-kn¬ \n¿-an-®v B-h-iy-°m-cp-sS C-„ {]-Im-cw G-Xp \n-d-w sIm-SpØpw C-h¿ \¬-Ipw. Im¿ h¿W≥ ap-X¬ \o-e Im¿ h¿-W≥ h-sc Ir-jv-W cq-]-߃ hn-‰-gn®p -sIm-≠n-cn-°p-∂p. C-∂-se ]-Xn-hn-epw Iq-Sp-X-¬ Ir-jv-W hn-{K-l-߃ I-®-h-Sw \-S-∂-Xm- t_m-_n sN-Ω-Æq¿ \-bn-°p-∂ "c-‡w \¬-Iq Po-h≥ c-£n-°p' Im-w]-bn-s‚ `m-K-am-bn bn kw-L-w- ]-d-™p. \-S-°p-∂ am-c-ب tIm´-bw Ip-d-n-®n-bn¬ F-Øn-b-t∏mƒ

bp-h-Xn-sb ]o-Un-¸n-¨v KÀ-`n-Wn-bm-¡n-b Sm-Iv-kn ss{U-hÀ A-d-ÌnÂ

F.Sn.F-½p-IÄ Iq-«-t¯m-sS Im-en-bm-bn; P-\w h-e-ªp

aq-∂m¿: hn-hm-l hm-Kv-Zm-\w \¬-In bp-h-Xn-sb ]o-Un-∏n-®v K¿-`n-Wn-bm-°n-b kw-`-hØn¬ Sq-dn-Ãv Sm-Iv-kn s{sU-hsd t]m-en-kv A-d-Ãp-sN-bv-Xp. aq-∂m¿ \yq tIm-f-\n kz-tZin _m-_p(42) B-Wv ]n-Sn-bnem-b-Xv. sI.Un.F-N.v-]n .I-º\n Nn-‰-h-c F-kv-t‰-‰v Un-hn-j\n¬ Xm-a-kn-°p-∂ 20 Im-cn-sb hn-hn-[ ÿ-e-ß-fn¬ sIm-≠pt]m-bn ]o-Un-∏n-°p-I-bm-bn-cp∂p. I-gn-™ B-dp-h¿-j-am-bn _m-_p bp-h-Xn-bp-am-bn ]-cn-Nb-Øn-em-bn-cp-∂p. F-kv-t‰-‰n¬ \n-∂pw bp-h-Xn aq-∂m¿ SuWn¬ h-cp-∂ A-h-k-c-ß-fn¬

ap-≠-°-bw: F.Sn.F-Ωp-Iƒ Iq-´-tØm-sS Im-en-bm-b-Xv P-\ß-sf h-e-®p. C-∂-se D-®-tbmsS X-s∂ ap-≠-°-bw Su-Wn-ep≈ A-©v F.Sn.F-Ωp-I-fpw Imen-bm-bn. C-Xv F-.Sn.F-Ωn¬ \n∂v ]-W-sa-Sp-Øv hn-jp-hn-\v tjm-∏n-Mv \-S-Øm-s\-Øn-b-hsc h-e-®p. Xp-S¿-®-bm-bn A-h-[n Zn-\߃ h-cp-∂-Xn-\m¬ C-\n _p[-\m-gv-N-tb F.Sn.F-Ωp-I-fn¬ ]-Ww F-Øm≥ h-gn-bp-≈p. ap≠-°-b-Øp \n-∂p ]-e-cpw Im™n-c-∏-≈n-bn-epw s]m≥-Ip-∂Øpw t]m-bm-Wv ]-W-sa-Sp-ØXv.

tem-Uv-Pp-I-fn-epw h-\ {]-tZ-iß-fn-epw F-Øn-®v ]o-Un-∏n-°pam-bn-cp-∂p. hn-hm-ln-X-\pw aq∂p-Ip-´n-I-fp-sS A-—-\m-b _m_p Cu hn-h-cw bp-h-Xn-bn¬ \n∂v a-d-®p-h-®p. bp-h-Xn-bp-am-bn ]-cn-N-bØn-em-b-ti-jw _m-_p bp-hXn-bp-sS ]-°¬ D-≠m-bn-cp-∂ B-dp-]-h≥ kz¿-Ww ]-W-bw hbv-°m≥ hm-ßn-bn-cp-∂p. Xn-cnsI \¬-Im-sa-∂v ]-d-™ k-abw I-gn-™n-´pw \¬-Im-sX h∂-Xn-s\ Xp-S¿-∂v bp-h-Xn _m_p-hn-t\m-Sv kz¿-Ww B-h-iys∏-´p. Xp-S¿-∂v C-h¿ X-Ωn¬ hm-°p-X¿-°-ap-≠m-bn. _m-_p-

hn-s\-Ip-dn-®v Iq-Sp-X¬ A-t\zjn-®-t∏m-gm-Wv C-bmƒ hn-hmln-X-\m-sW-∂v bp-h-Xn A-dnbp-∂-Xv. sN-dp-∏-Øn¬ X-s∂ bp-h-Xn-bp-sS am-Xm-]n-Xm-°ƒ a-cn-®p. Nn-‰p-h-c F-kv-t‰-‰n¬ ap-Ø®-s‚ kw-c-£-W-Øn-em-Wv Ign-™p-h-∂n-cp-∂-Xv. ssh-Zy ]cn-tim-[-\-bn¬ bp-h-Xn G-gp-amkw K¿-`n-Wn-bm-sW-∂v I-s≠Øn. aq-∂m¿ kn.sF. F B¿ jm-\n-lm-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep≈ kw-L-am-Wv {]-Xn-sb A-dÃp-sN-bv-X-Xv. {]-Xn-sb tIm-SXn-bn¬ lm-P-cm-°n dn-am‚p sNbv-Xp.

ss{U-h-dp-sS a-t\m-ss[-cyw; i-_-cn-a-e ]m-X-bn H-gn-hm-b-Xv h-³ A-]-I-Sw I-W-a-e: A-]-I-S-߃ G-sd \S-∂n-´p-≈ I-W-a-e C-d-°Øn¬ C-∂-se ss{U-h-dp-sS at\m-ss[-cy-hpw k-a-tbm-Nn-Xam-b {]-hr-Øn-bpw aq-ew h≥ A-]-I-Sw H-gn-hm-bn. Ip-Øn-d-°-Øn-se sIm-Spwh-f-hn¬ t{_-°v \-„-s∏-´ an-\n hm≥ ]-ºm-\-Zn-bn-te-°p ]-Xn°p-sa-∂m-b-t∏mƒ sX-ßn¬ CSn-∏n-®v hm-l-\w \n¿-Øn ss{Uh¿ bm-{X-°m-sc c-£n-°p-I-bmbn-cp-∂p. C-∂-se cm-hn-se H-º-tXmsS-bm-Wp kw-`-hw. hn-jp-°-Wn Z¿-i-\-Øn-\m-bn X-an-gv-\m-´n-¬ \n-∂p ]p-d-s∏-´ 18 Aw-Kw Xo¿Ym-S-I -kw-L-am-Wv hm-\n-ep-

≠m-bn-cp-∂-Xv. C-h-cn¬ aq-∂p kv-{Xo-Iƒ-°pw H-cp Ip-´n-°pw A-]-I-S-Øn¬ ]-cn-t°-‰p. hml-\w sX-ßn¬ C-Sn-∏n-®-t∏m-gp≠m-b B-Lm-X-Øn¬ X-e-bpw ssI-I-fpw a-‰pw hm-l-\-Øn-\p≈n-se I-ºn-bn¬ C-Sn-®m-Wv sN-dn-b ]-cn-t°-‰-Xv. \n-c-h-[n A-]-I-S-߃ kw-`hn-® I-W-a-e C-d-°-Øn-se A´n-h-f-hn-\p k-ao-]-w t{_-°v {]h¿-Ø-\-c-ln-X-am-sb-∂v ss{Uh¿ ]-d-™p. Xp-S¿-∂-≈ c-≠p h-f-hp-Iƒ A-]-I-Sw H-gn-hm-°n a-dn-I-S-°m≥ G-sd {]-bm-k-s∏´-∂v ]-d-™ ss{U-h¿ I-W-a-e P-Mv-j-\n¬ hm-l-\-sa-Øn-bt∏mƒ F-√m A-h-km-\n-°m≥

t]m-hp-I-bm-sW-∂ I-cp-Xn F¥p-sN-ø-W-sa-∂-dn-bm-sX Xf¿-∂p-t]m-sb-∂v ]-d-™p. FXn-tc hm-l-\-ß-sfm-∂p-an-√mXn-cp-∂-Xv `m-Ky-am-bn. C-d-°w A-h-km-\n-°p-∂ I-W-a-e tImkv-th ]m-e-Øn¬ {]-th-in°m≥ hm-l-\w sh-´n-Øn-cn-bWw. A-Xn-\p I-gn-™n-s√-¶n¬ ]-ºm \-Zn-bn-te-°p a-dn-bpw. ss{U-h¿ ]m-e-Øn-\p sXm-´-SpØp-≈ ]m¿-°n-Mv ssa-Xm-\n-bnte-°p hm-l-\w sh-´n-Øn-cn-®v {]- t h- i n- ∏ n- ° p- I - b m- b n- c p- ∂ p. ssa-Xm-\w A-h-km-\n-°p-∂ 50 A-Sn Xm-gv-N-bp-≈ tXm-Sn-\p kao-]-sØ sX-ßn¬ C-Sn-®v hm-

l-\w \n-∂p. A-√m-Xn-cp-s∂-¶n¬ Xm-gv-Ntb-dn-b tXm-´n-te-°p an-\n hm≥ a-dn-bp-am-bn-cp-∂p. ss{Uh-dp-sS ss[-cy-am-Wv Xo¿-Ym-S-Isc c-£n-®-sX-∂v \m-´p-Im¿ ]-d™p. hm-l-\-Øn-s‚ ap≥-`m-Kw `m-Kn-I-am-bn X-I¿-∂p. Xo¿∞m-S-I-cp-sS Xn-c-t°-sd-bp-≠mbn-´pw I-W-a-e P-Mv-j-\n-epw ]m-e-Øn-epw t]m-en-kv Uyq-´nbn-√m-Ø-Xp {]-Xn-tj-[-Øn-\nS-bm-°n. t]m-en-kv Uyq-´n G¿s∏-Sp-Ø-W-sa-∂p ÿ-e-sØØn-b ]-ºm-hm-en hm¿-Uw-Kw k-Xo-jv D-dp-ºn¬ B-h-iy-s∏´p.


{]mtZ-inIw

15 F{]n¬ 2014 sNmΔ

]cn-]mSn  sh-≈-bmw-Ip-Sn sk‚ v

tPm¿-Pv s^m-tdm-\ ]-≈n: CSp-°n cq-]-X ss_-_nƒ I¨h≥-j≥ 'A-`n-tj-Im-·n˛2014˛ 4.00  sXm-Sp-]p-g sk‚ v sk-_mÃy≥-kv s^m-tdm-\m ]-≈n: Ip-Spw-_-hn-ip-≤o-I-c-W [ym\w-˛ 4.00

Adnbn-¸pIÄ

A-©p-ap-¡n sa-Un-¡Â Iym-w-]v 29-\v h-en-b-tXm-hm-f: A-©p-ap-°v sl¬-Øv sk‚-dn-s‚ B-`n-apJy-Øn¬ 29-\v sa-Un-°¬ Iymw-]v \-S-Øpw. cm-hn-se ]-Øn-\v sI sI P-b-N-{μ≥ Fw-.F¬.F. D-Zv-Lm-S-\w -sN-øpw. ]m-ºm-Spw-]m-d ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v {io-a-μn-cw i-in-Ipam¿ A-[y-£-X h-ln-°pw. Iymw-]n-\v sa-Un-°¬ Hm-^nk¿ tUm. hn sI {]-Im-iv t\Xr-Xzw -\¬-Ipw.

ap«w sF.F-¨v.BÀ.Un-bn CâÀ-hyq ap-´w: sF.F-®v.B¿.Un-bp-sS ap-´w sS-Iv-\n-°¬ l-b¿ sk°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ Cw-•o-jv, lyp-am-\n-‰o-kv, a-e-bm-fw K-Ãv e-Iv-N-d-dp-sS C‚¿-hyq 22\p cmhn-se 10\pw am-Xv-kv, sI-an-kv{Sn, e-Iv-N-d¿ C≥ Iw-]yq-´¿, Iw-]yq-´¿ t{]m-{Km-a¿ X-kv-XnI-bn-te-°p-≈ C‚¿-hyq 23\pw ^n-kn-Iv-kv, C-e-Iv-t{Sm-Wn-Ivkv, sS-Iv-\o-jy≥, t_m-´-Wn, kp-thm-f-Pn, ^n-kn-°¬ F-Pyqt°-j≥ X-kv-Xn-I-bn-te-°p≈ C‚¿-hyq 24\pw \-S-°pw. DtZym-Km¿-Yn-Iƒ A- ¬ k¿-´n^n-°-‰pw tIm-∏n-I-fpw _-tbmUm-‰-bp-am-bn lm-P-cm-h-Ww. t^m¨: 04862 255755

k-½À ^p-Sv-t_mÄ Iymw-]v B-cw-`n-¨p sXm-Sp-]p-g: H-cp-am-kw \o-fp-∂ k-Ω¿ ^p-Sv-t_mƒ Iymw-]n-\v sXm-Sp-]p-g \yq-am≥ tIm--fPv {K u-≠n¬ Xp-S-°-am-bn. kv-t] m¿Sv B-bp¿-th-Z dn-k¿-®v sk-√pw Pn-√m ^p-Sv-t_mƒ A-tkm-kntb-j-\pw kv-t]m¿-Sv B‚ v sKbnw-kv sh¬-s^-b¿ A-tkmkn-tb-j-\pw kw-bp-‡-am-bmWv Iymw-]v kw-L-Sn-∏n-°p-∂-Xv. \yq-am≥ tIm-f-Pn¬. kwÿm-\ B-bp¿-th-Z tPm-bn‚ v U-b-d-Œ¿ tUm. Sn Sn Ir-jv-WIp-am¿ ]-cn-]m-Sn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. t{Zm-Wm-Nm-cy tXm-akv am-jv, Pn-√m B-bp¿-th-Z Bip-]-{Xn kq-{]-≠v, tUm. am-Xyp sh-ºn-≈n, tUm. k-Xo-jv hmcy¿, cm-Pm-kv tXm-a-kv, tUm. B-Z¿-iv Xp-S-ßn-b-h-cp-sS t\Xr-Xz-Øn-em-Wv Iymw-]v \-S-

N-XpÀ-aqÀ-¯n kw-Ko-tXmÂ-k-hw

I-´-∏-\: cm-K-kp-[ kw-Ko-X-k-`bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ Cu-h¿j-sØ N-Xp¿-aq¿-Øn kw-KotXm-¬-k-hw 26\v sIm-®p-tXmhm-f F-kv-.F≥. Hm-Un-t‰m-dn-bØn¬ \-S-°pw. sI sI P-b-N{μ≥ Fw-.F¬-.F., I-´-∏-\ {Kma-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v tPmWn Ip-fw-]-≈n ap-Jym-Xn-Yn-Ifm-hpw. j-jvTn-]q¿-Øn BtLm-jn-°p-∂ {]-i-kv-X kwKo-X-⁄≥ B-bmw-Ip-Sn a-Wnsb N-S-ßn¬ B-Z-cn-°pw. \q-dn¬-∏-cw I-em-Im-c-∑m-cpsXm-Sp-]p-g \yq-am≥ tIm--fPv {Ku-≠n¬ B-cw-`n-® k-Ω¿ ^p-Sv-t_mƒ Iymw-]v kw-ÿm-\ sS kw-Ko-Xm-cm-[-\, ]-©-c-Xv-\ B-bp¿-th-Z tPm-bn‚ v U-b-d-Œ¿ tUm. Sn Sn Ir-jv-W-Ip-am¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p Io¿-Ø-\m-em-]-\w, B-bmw-IpØp-∂-Xv. 200 Hm-fw Ip-´n-Iƒ t]m¿-Sv-kv sa-Un-kn≥, t]-gv-k- sK-bnw-kv sh¬-s^-b¿ A- Sn a-Wn, sXm-Sp-]p-g kn-tÃ-gv-kv, Iymw-]n¬ ]-s¶-Sp-°p-∂p-≠v. \m-en-‰n U-h-e-]v-sa‚ v Xp-S-ßn- tkm-kn-tb-j-≥ sk-{I-´-dn-bpw ]m¿-h-Xn, kp-[ F-∂n-h-cp-sS ^p-Sv-t_mƒ ]-cn-io-e-\-tØ b hn-j-b-ß-fn¬ ¢m- p-Iƒ Iymw-]v U-b-d-Œ-dp-am-b k-eow- kw-Ko-X-k-Z-kv F-∂n-h-bp-≠mbn-cn-°pw. m-sSm-∏w tbm-K, \yq-{So-j≥, kv- \¬-Ip-sa-∂v kv-t]m¿-Sv B‚ v Ip-´n- A-dn-bn-®p.

Pn-Ãm B-Øm-\w am-^n-b-I-fp-sS ]n-Sn-bn sN-dp-tXm-Wn: C-Sp-°n Pn-√m B-ÿm-\-Øv I-©m-hv hym-P-aZy -am-^n-b-I-fp-sS hn-f-bm-´w.- Izt´-j≥ kw-L-ß-ƒ A-gn-™mSp-∂-Xm-bpw B-t£-]w D-b¿∂p. -sN-dp-tXm-Wn Su-Wn-epw B-en≥-Np-h-Sn-\p k-ao-]-Øpw Pn-√m B-ip-]-{Xn ]-cn-k-c-Øpam-Wv Iq-Sp-X-em-bn I-©m-hv tem-_n-Iƒ D-≈-Xv. Su-Wn¬ ssh-Ip-t∂-c-ß-fn¬ sN-dn-b IS-em-kv s]m-Xn-I-fn-em-bn I©m-hv hn¬-°p-∂ \n-c-h-[n t]cm-Wp-≈-Xv. Pn-√m B-ip-]-{Xn ]-cn-k-cØv Hm-t´m-dn-£-bn¬ h-∂v Hcmƒ I-©m-hv s]m-Xn-Iƒ hn¬°p-∂-Xm-bn B-ip-]-{Xn-bn-seØn-b Nn-e tcm-Kn-Iƒ X-s∂

sh-fn-s∏-Sp-Øp-I-bp-≠m-bn.- CXpw ssh-Ip-t∂-c-ß-fn-em-Wv. Pn-√m B-ip-]-{Xn-tbm-Sv tN¿∂p-≈ Nn-e I-S-Iƒ tI-{μo-I-cn®pw C-Ø-cw Nn-e C-S-]m-Sp-Iƒ \-S-°p-∂-Xm-bn ]-d-b-p-∂p. sNdp-tXm-Wn-bn¬ _m¿ ]q-´n-btXm-sS hym-P-a-Zy- hn¬-∏-\-bpw h-¿-[n-®p. I-gn-™-Zn-h-kw H-cp ho-Sv I-b-dn B-{I-a-W-hp-ap-≠mbn. C-Xn-s\-√mw ]n-∂n¬ {]-h¿Øn-°p-∂-Xv Iz-t´-j≥ kw-Lß-fm-Wv. ta-J-e-bn-se I-©mhv hn¬-∏-\ kw-_-‘n-®v t\-csØ ]-cm-Xn-bp-≈-Xm-Wv. ]-eX-h-W \n-c-h-[n t]¿ I-©m-hpam-bn ]n-Sn-°-s∏-Sp-I-bpw sN-bvXn-´p-≠v. sN-dp-tXm-Wn Su-Wnse H-cp s]-´n-°-S-bn¬ \n-∂v A-

`m-c-Xo-b Z-en-Xv tIm¨-{K-kv Pn-√m I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ sXm-Sp-]p-g-bn¬ kw-L-Sn-∏n-® Aw-t_-Zv-I¿ P-∑-Zn-\ A-\p-kv-a-c-W tbm-Kw kw-ÿm-\ ssh-kv {]-kn-U‚ v Fw sI ]p-cp-tjm-Ø-a≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

H-¼-tX-¡À- Fw.kn.I-h-e tdm-Un I-ep-¦v A-]-I-Sm-h-Ø-bn h-Æ-∏p-dw: ]-©m-b-Øn-se 17mw hm¿-Un¬ ap-≈-cn-ßm-Sv ˛ bm{XmZp-cn-Xw hÀ-[n¨p Nm-Ø-a-‰w tdm-Un-\p k-am-¥-cD-∏p-X-d: h¿-j-ß-fm-bn X-I¿∂p-In-S-°p-∂ H-º-tX-°¿ Fw.kn. I-h-e tdm-Un¬ Im¬\-S-bm-{X-bpw Zp-jv-I-c-am-bn. {Xn-X-e ]-©m-b-Øp-I-fp-sS Cu h¿-j-sØ hm¿-jn-I ]-≤Xn-bn-epw tdm-Uv \-∂m-°m≥ ]Ww A-\p-h-Zn-°m-Ø-Xn¬ {]tZ-i-sØ P-\-߃ tcm-j-Ønem-Wv. tdm-Uv \-∂m-°-W-sa-∂v B-h-iy-s∏-´v D-∏p-X-d ]-©m-bØv Hm-^n-kn-\p ap-∂n¬ i-hs∏-´n-bn¬ In-S-∂p-h-sc \m-´pIm¿ k-a-cw sN-bv-Xn-cp-∂p.

kottayam/IDK

Fw.kn. I-h-e, H-º-tX-°¿, Aº-e-ta-Sv, aq-∂mw Un-hn-j≥ XpS-ßn-b {]-tZ-i-ß-fn-se 250Hmfw Ip-Spw-_-߃ I-Sp-Ø bm{Xm-Zp-cn-Xw A-\p-`-hn-°p-∂p. A-Xym-h-iy-L-´-ß-fn¬ Po∏v, Hm-t´m F-∂n-h Sm-Iv-kn hn-fn®m¬ C-c-´n-bn-e-[n-Iw Iq-en \¬-tI-≠ K-Xn-tI-Sn-em-Wp \m´p-Im¿. Fw.]n., Fw.F¬.F. F-∂n-h¿-°pw \m-´p-Im¿ \n-c-h[n \-tn-h-Z-\-߃ \¬-In-sb-¶nepw H-cp {]-tbm-P-\-hpw D-≠mbn-√.

am-bp-≈ F tIm-f-\n, _n tIm-f\n tdm-Un¬ \n¿-an-® I-ep-¶v A]-I-Sm-h-ÿ-bn-em-bn. I-gn-™ a-g-°m-e-Øv D-cpƒ-s]m-´n H-gpIn-h-∂ ]m-d-°-√p-Iƒ-°p ap-Ifn-em-Wv Cu I-ep-¶v \n¿-an-®-Xv. Cu I-√p-I¬ D-cp-≠p-t]m-bm¬ I-ep-¶v \n-ew-s]m-Øpw. I-ep-¶v \n¿-am-W-Øn-se A]m-I-X-Iƒ-s°-Xn-tc F-Iv-knIyq-´o-hv F≥-Pn-\o-b¿-°v ]-cmXn \¬-In-bn-cp-∂p. F-∂m¬ C-Xp-h-sc \-S-]-Snbp-≠m-bn-´n-√.

c-°n-tem I-©m-hm-Wv \m-fpIƒ-°p ap-ºv ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. A-∂v F-Iv-ssk-kv D-tZym-Kÿ¿ t\-cn-s´-Øn I-©m-hv hne-bv-°v B-h-iy-s∏-Sp-I-bpw I-Sbp-S-a sIm-Sp-°p-I-bp-am-bn-cp∂p. C-Ø-c-Øn-ep-≈ \n-c-h-[n I-S-I-ƒ ta-J-e-bn¬ {]-h¿-Øn°p-∂p. C-t∏mƒ sN-dp-tXm-Wn Su-Wn¬ \n-∂pw I-©m-hv am-^nb Pn-√m B-ip-]-{Xn, ss]-\m-hv, Ip-bn-en-a-e {]-tZ-i-ß-fn-te°pw {]-h¿-Ø-\w hym-]n-∏n-®p. ss]-\m-hv F≥-Pn-\o-b-dn-Mv tI m-f-Pn¬ ]Tn-°p-∂ hn-Zym¿-Yn-Isf-bpw \m-´p-Im-sc-bpw e-l-cn°v A-Sn--s∏-Sp-Øp-I-bm-Wv C-hcp-sS e-£yw. H-∏w ]-e-sc-bpw I-©m-hpw a-Zy-hpw A-S-ßp-∂

e-l-cn h-kv-Xp-°ƒ I-S-Øp-∂ Im-cn-b¿-am-cm-bpw D-]-tbm-Kn°p-∂p. Cu ÿ-e-ß-fn¬ A-\[n-Ir-X a-Zy-hn¬-∏-\-bpw hym-]I-am-Wv. A-Xn-cm-hn-se-bpw k¿°m¿ Hm-^n-kp-I-fp-sS {]-h¿Ø-\ k-a-bw I-gn-™m-epw {]tZ-iw hn-P-\-am-hpw. ]n-s∂ km-aq-ln-I-hn-cp-≤¿°pw e-l-cn am-^n-b-bv-°pw Agn-™m-Sm-\p-≈ F-√m ku-I-cyß-fpw e-`n-°p-I-bm-Wv. C-tX°p-dn-®v ]-e-X-h-W ]-cm-Xn Db¿-∂n-´pw _-‘-s∏-´ t]m-entkm Pn-√m `-c-W-Iq-S-tam ÿnc-am-b I¿-i-\ \-S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-®n-´n-√. e-l-cn-h-kv-Xp-°ƒ ]n-Sn-°-s∏-´m¬ am-{Xw Ip-d-®p Zn-h-k-tØ-°-p Pm-{K-X ]p-e¿-

\-c-l-Xy-bv-¡v tIsÊ-Sp-¡-W-sa¶v

tX-¡-Sn-bn k-©m-cn-I-Ä-¡v t\-sc ssI-tb-äw

sXm-Sp-]p-g: Pn-√m tIm-S-Xn t{]m-k-kv k¿-h-dm-bn-cp-∂ \njm-tam-fp-sS a-c-W-Øn-\v D-Øc-hm-Zn-I-fm-b-h¿-s°-Xn--tc \-cl-Xy-bv-°v tI-s -Sp-°-W-sa∂v tI-c-f kn-hn¬ Pp-Uo-jy¬ Ãm-^v Hm¿-K-ss\-tk-j≥ kwÿm-\ I-Ωn-‰n Aw-Kw A-–p-¿ d-“m≥ ]p-g-°-c B-h-iy-s∏-´p. kw-`-h-Øn¬ k-a-{Km-t\z-j-W w \-S-Ø-Ww. kw`-hw kw-_‘n-®v Zp-cq-l-X C-t∏mgpw \n-e\n¬-°p-I-bmWv. F-∂m¬ At\zj-Ww ]-e Im-c-W-ß-fm¬ C-g-bp∂p. Ip-Spw-_-Øn-\v \-„]-cn-lm-cw \¬-Ip-I-bpw th-Wsa-∂v A-t±-lw ]-d-™p.

Ip-a-fn: tX-°-Sn k-μ¿-i-\-Øns\-Øp-∂ k-©m-cn-Iƒ-°p-t\sc A-[n-t£-]-hpw ssI-tb-‰hpw. B-a-∏m¿-°n-\p k-ao-]-ap≈ ]m¿-°n-Mv ÿ-e-Øm-Wv Hcp- kw-Lw B-fp-Iƒ A-gn-™mSp-∂-Xv. Nn-e ss{U-h¿-am-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn-em-Wn-Xv. tX-°-Sn-bn-se-Øp-∂ k©m-cn-I-sf kv-ss]-kv πm-t‚j≥ hn-kn-‰v A-S-°-ap-≈-h-°v £-Wn-°m-\m-bn ssK-Up-I-fpw C-hn-sS-bp-≠v. ssK-Up-I-sf acym-Z ]Tn-∏n-°m-≥ k-©m-cn-Isf A-{I-an-kw-Lw k-ao-]n-°p w. hm-l-\-Øn-em-sW-¶n¬ tdm-

Øpw. ]n-∂o-Sv F-√mw ]-g-b-]-Snbm-hp-w. A-tX-k-a-bw, e-l-cn-h-kvXp-°ƒ sam-Ø-am-bn F-Øn°p-∂ am-^n-bm X-e-h≥-am-cpw Nn-e D-tZym-K-ÿ-cpw X-Ωn¬ Ahn-ln-X _-‘-ap-s≠-∂pw Btcm-]-W-ap-≠v. C-t∏mƒ Iz-t´j≥ kw-L-Øn-s‚- i-ey-hpw h¿-[n-®p. C-tXm-sS {]-tZ-isØ \m-´p-Im¿ `o-Xn-bn-em-Wv. ]ecpw ]-cm-Xn-I-fp-am-bn cw-KsØ-Øn-bn-´p-ap≠v. A-\-[n-IrX a-Zy-hn¬-∏-\-°m-sc-bpw I©m-hv I-®-h-S-°m-sc-bpw Iz-t´j≥ kw-L-sØ-bpw C-√m-Xm°m≥ A-[n-Ir-X¿ A-Sn-b-¥-cam-bn C-S-s]-S-W-sa-∂ B-hiyw i-Iv-X-am-bn.

Un¬ I-b-dn -\n-∂v k-©m-cn-Ifp-sS hm-l-\w X-S-bpw. tX-°-Snbn¬ t_m-´v Sn-°-‰v _p-°n-Mv Ah-km-\n-s®-∂pw a-S-ßn-t∏m-Im\pw kw-Lw B-h-iy-s∏-Spw. πm-t‚-j≥ hn-kn-‰v A-S-°ap-≈-h X-´n-∏m-sW-∂pw ]-dbpw. C-Xv {i-≤n-°m-sX ap-t∂m´p-t]m-Ip-∂-h-sc A-k-`y-h¿-j w-sIm-≠p aq-Spw. {]-Xn-Ic-- n-®m¬ ssI-tb-‰-hpw \-S-°pw. Cu `mK-Øv t]m-en-kn-s‚ km-∂n-[yw C-√m-Ø-Xv C-h¿-°p k-lm-b-Iam-hp-∂p. t]m-en-kn-s‚ km-∂nZyw ]-eX-h-W B-h-iy-s∏´n´pw \-S-]-Sn-I-fp-≠m-bn-´n√.

am-cn-bnÂ-¡-ep-¦n A-]-I-S-w Xp-SÀ-¡-Y; \-S-]-Sn-bnà sXm-Sp-]p-g: am-cn-bn¬ I-ep-¶v PMv-j-\n¬ A-]-I-S-߃ Xp-S¿°-Y-bm-hp-∂p. I-gn-™ Zn-hkw _- pw Im-dpw X-Ωn¬ Iq-´nbn-Sn-®v A-©p-t]¿-°v ]-cn-t°‰n-cp-∂p. C-h-cn¬ c-≠p-t]¿ tIm-e-t©-cn sa-Un-°¬ tIm-fPn¬ Kp-cp-X-cm-h-ÿ-bn¬ I-gnbp-I-bm-Wv. \q-dp-I-W-°n-\p hm-l-\߃ I-S-∂p-t]m-Ip-∂ C-hn-sS tdm-Un-\p kw-c-£-W-`n-Øn-bn√m-Ø-Xpw A-]-I-S-ß-fp-sS FÆw h¿-[n-∏n-°p-∂p. G-Xm-\pw h¿-jw-ap-ºv tIm-Sn-Iƒ ap-S-°n sI.F-kv.Sn.]n. \n¿-an-®-Xm-Wv sXm-Sp-]p-g-˛-]p-fn-b≥-a-e sslth-bp-sS `m-K-am-b Cu tdm-Uv. Xn-c-t°-dn-b P-Mv -j-\n¬ kp-c-

\, k-tμ-iw ˛ tIm-X-aw-K-ew cq]-Xm-[y-£≥ am¿ tPm¿-Pv aTØn-°-≠-Øn¬, 10\p hn-ip-≤ Ip¿-_m-\, k-tμ-iw, s\m-th-\ ˛ C-Sp-°n cq-]-X hn-Im-cn P-\dmƒ tam¨. sP-bnw-kv aw-K-eti-cn¬. 22\p cm-hn-se B-dn-\p hn-ip-≤ Ip¿-_m-\. G-gn-\p B-Zy-Ip¿-_m-\ kzo-I-c-Ww, ssÿ-cy-te-]-\w , 10\p Ip¿-_m-\, k-tμ-iw ˛ ^m. am-Xyp Ip-∂-∏n-≈n¬, ssh-Io-´v A-©n-\p ]-gp-°m-°p-fw ]-¥en¬ e-Zo-™v, Ip¿-_m-\ ˛ ^m. tP-°-_v a-Æ-Øq-°m-c≥, k-

tμ-iw ^m. tPm-k-^v I-√-d-bv°¬, 23\p cm-hn-se B-dn-\pw G-gn-\pw Ip¿-_m-\, F-´n-\p hnip-≤ Ip¿-_m-\, H-º-Xn-\p hnip-≤ Ip¿-_m-\ ˛ ^m. am-Xyp tIm-Wn-°¬. 10\p Ip¿-_m-\ k-tμ-iw, s\m-th-\ ˛ ]m-em cq-]-X k-lmb-sa-{Xm≥ am¿ tP-°-_v ap-cn°≥, B-dn-\p {]-Z-£n-Ww aßm-´p-I-h-e I-t∏-f-bn-te-°v. 24\p cm-hn-se B-dn-\pw G-gn\pw Ip¿-_m-\, F-´n-\p Ip¿-_m\ ˛ ^m. tPm¨ B-\n-t°m´n¬ H-º-Xn-\p Ip¿-_m-\. 26\v

£m kw-hn-[m-\-߃ i-cn-bmbn \-S-∏m-°m-Ø-Xv A-]-I-S߃-°v C-S-bm-°p-∂p. h¿-j-߃-°p-ap-ºv h-c-® ko-{_m-sse-\p-Iƒ ]q¿-W-ambpw am-™ \n-e-bn-em-Wv. C-Xn\p-]p-d-ta tdm-Un¬ ÿm-]n-® dn-^v-f-Œ-dp-Iƒ {]-h¿-Øn-°mØ-Xpw A-]-I-S-߃ h¿-[n-°p∂-Xn-\p Im-c-W-am-Ip-∂p. \-K-cØn-s‚ ]-e `m-K-ß-fn-ep-ap-≈ Un-ssh-U-dp-Iƒ ]p-√pw ]m-bepw ]n-Sn-®v hy-‡-am-bn ImWm≥ km-[n-°m-Ø \n-e-bn-emWv. C-Xv cm-{Xn-Im-e k-©m-cnIƒ-°v C-Xv G-sd _p-≤n-ap-´pIƒ kr-„n-°p-∂p. Un-ssh-Udp-I-fn¬ X-´n-bp-≠m-Ip-∂ A-]I-S-ß-fp-sS F-Æ-hpw Ip-d-h-√.

Npcp¡¯nÂ

s\-Sp-¦-−w kn.sF. Hm-^n-kn-te-¡v FÂ.Un.F-^v. {]-Xn-tj-[ amÀ-¨v 17\v s\-Sp-¶-≠w: tIm¨-{K-kn-s‚ H-Øm-i-tbm-sS F¬.Un.F-^ns‚-bpw ssl-td-©v kw-c-£-W k-an-Xn-bp-sS {]-h¿-Ø-I¿°pw t\-sc 307 h-Ip-∏v {]-Im-cw tI-s -Sp-Ø t]m-en-kv \-S-]Sn-bn¬ {]-Xn-tj-[n-®v 17\v s\-Sp-¶-≠w k¿-°nƒ Hm-^n-kn-te°v am¿-®v \-S-Øp-sa-∂v t\-Xm-°ƒ A-dn-bn-®p. tIm¨-{K-kv t\-Xm-°-fp-sS Kq-Vm-tem-N-\-sb Xp-S¿-∂v t]m-en-kv Hm-t´m-dn£ a-dn-™p-≠m-b ]-cn-°v A-{I-a-Ww aq-e-am-sW-∂v I-≈ dnt]m¿-´v X-øm-dm-°p-I-bpw h-[-{i-a-Øn-\v tI-s -Sp-°p-I-bp-ambn-cp-∂p. A-\ym-b-am-bn tN¿-Ø 307 h-Ip-∏v d-v sN-ø-W-sa-∂pw t]m-en-kv G-I-]-£n-b \n-e-]m-Sv A-h-km-\n-∏n-°-W-sa-∂pw B-h-iy-s∏-´m-Wv t]m-en-kv kv-t‰-j≥ am¿-®v \-S-Øp-∂-sX-∂v t\-Xm-°-fm-b ]n F≥ hn-P-b≥, ]n -Fw B‚-Wn, Sn-Fw tPm¨, sI Pn Hm-a-\-°p-´≥, tKm-]-Ip-am¿, ]n Fw Fw _jo¿, ]n sI kp-Ip-am-c≥ A-dn-bn-®p.

{]-Nm-c-WwA-Sn-Øm-\-c-ln-X-sa-¶v tIm¬-{K-kv s\-Sp-¶-≠w: tIm¨-{K-kv {]-h¿-Ø-I¿-°pw t\-Xm-°ƒ-°psa-Xn-tc ssl-td-©v kw-c-£-W k-an-Xn-bpw F¬.Un.F-^v. t\-Xm-°-fpw D-∂-bn-°p-∂ B-tcm-]-W-߃ A-Sn-ÿm-\ c-lnX-sa-∂v tIm¨-{K-kv t\-Xm-°mƒ ]-d-™p. k-aq-l-Øn-se D∂-X-sc-∂v \-Sn-°p-∂ ssl-td-©v kw-c-£-W k-an-Xn-bp-sS t\-Xm-°ƒ \-S-Øp-∂-Xv I-≈-{]-N-c-W-am-sW-∂pw tIm¨-{Kkv t\-Xm-°-fm-b Pn ap-c-fn-[-c≥, sI-B¿ kp-Ip-am-c≥ \m-b¿, am-Øp-Ip-´n sIm-®p-]p-c, sI-B¿ cm-a-N-{μ≥, cm-tP-jv tPm-k^v A-º-g-Øn-\m¬ B-tcm-]n-®p.

t\-Xm-¡-sf I-Å-t¡-kn Ip-Sp-¡p-s¶-¶v A-d-°p-fw: I¿-j-I-Iq-´m-bv-a t\-Xm-°-sf I-≈-t°-kn¬ IpSp-°p-∂-Xn¬ I¿-j-I Iq-´m-bv-a tbm-Kw {]-Xn-tj-[n-®p. I¿-jI Iq-´m-bv-a-bp-sS t\-Xm-°-fm-b tPm-kp-Ip-´n Xp-Sn-bw-πm-°¬, hn-P-bv-tam≥, tPm-Wn, _n-Pp ]m-e-°m-´p-Ip-t∂¬ F-∂n-h-sc I-≈-t°-kn¬ Ip-Sp-°n-sb-∂m-Wp ]-cm-Xn. {]-I-S-Øn-\n-S-bn-te-°p hm-l-\w Hm-Sn-®p-I-b-‰m-\pw {i-a-ap≠m-bn. C-Xn-s\-Xn-tm-c \n-e-]m-sS-Sp-Ø t\-Xm-°ƒ-s°-Xn-tcbm-Wv tI-s -Sp-Ø-Xv. ]m-∏-®≥ ]-d-b≥-Ip-gn-bn¬, t_-_n®≥ Ip-gn-™m-en¬, tXm-a-kp-Ip-´n I-b-Øn-¶-c, s\¬-k¨ ]m-e-°m-´p-Ip-t∂¬, tPm-k-^v Hm-en-°¬, hn-Œ¿ B-e-t\m-en°¬ kw-km-cn-®p. No-^v tIm-˛-Hm¿-Un-t\-‰¿ ssa-°nƒ ]p-c-bnSw A-[y-£-X h-ln-®p.

ap-X-e-t¡m-Sw s^m-tdm-\-]-Ån-bn Xn-cp-\mÄsXm-Sp-]p-g: ap-X-e-t°m-Sw s^ m-tdm-\m-]-≈n-bn¬ hn-ip-≤ Koh¿-Ko-kn-s‚ Xn-cp-\mƒ 21 apX¬ 24 h-sc B-tLm-jn-°pw. Xn-cp-\m-fn-\p H-cp-°-am-bn 16 hsc s\m-th-\ \-S-°pw. cm-hn-se 10\p hn-ip-≤ Ip¿_m-\, Xp-S¿-∂v s\m-th-\, ^m. sP-bnw-k v-Im-c-s°m-ºn¬, ^m am-Xyq-kv \-μ-f-Øv, ^m. am-Xyqkv tX-h¿-]m-Sw F-∂n-h¿ Xn-cp°¿-a-߃-°p t\-Xr-Xzw \¬In. 21\p cm-hn-se B-dn-\p hn-ip≤ Ip¿-_m-\, G-gn-\p sIm-Sntb-‰v s]m-¥n-^n-°¬ Ip¿-_m-

3

C-S-h-I Zn-\w, 3.30\p hn-ip-≤ Ip¿-_m-\ ^m. sP-bnw-kv apt≠m-fn-°¬, k-tμ-iw. 4.30\p Ip-Spw-_ k-tΩ-f-\w. 10.15\p Xncp-\mƒ Ip¿-_m-\ ˛ ^m. F_n≥ ]-´m-cn-°p-t∂¬, k-tμiw ^m. sP-bnw-kv ]p-∂-πm°¬, Xp-S¿-∂v {]-Z-£n-Ww. Ggn-\p sa-Km-tjm F-∂n-h-bm-Wv ]-cn-]m-Sn-I-sf-∂p hn-Im-cn ^m. tPm-k-^v A-S-∏q-cv, A-kn. hnIm-cn-am-cm-b ^m. {^m≥-ko-kv aT-Øn-∏-d-ºn¬, ^m. tPm-k-^v ap-≠-bv-°¬ hm¿-Øm k-tΩ-f\-Øn¬ A-dn-bn-®p.

]p-jv-]-ta-f \m-sf k-am-]n-¡pw Ip-a-fn: tX-°-Sn ]p-jv-]-ta-f \msf k-am-]n-°pw. sN-Sn-Iƒ hmSm-sX-bpw ]q-°ƒ sIm-gn-bmsX-bpw Im-Øp-kq-£n-°p-I F-∂ {i-a-I-c-am-b tPm-en G-s‰Sp-Øn-cn-°p-∂-Xv a-Æm-d-Ø-d Km¿-U≥-km-Wv. B-Zy-am-bm-Wv ]-{¥-≠v Zn-h-kw \o-≠p-\n¬°p-∂ ]p-jv-]-ta-f kw-L-Sn-∏n°p-∂-Xv. s]m-Xp-A-h-[n B-b-tXm-sS ]p-jv-]-ta-f k-μ¿-in-°m≥ h≥ Xn-c-°m-Wv A-\p-`-h-s∏-Sp-∂-Xv. X-an-gv-\m-´n¬ \n-∂pw k-μ¿-iI¿ [m-cm-fw F-Øp-∂p-≠v.

ap-Pm-ln-Zv Pn-Ãm k-t½-f-\w A-h-[n-IÄ ap-X-se-Sp-¯v h³-tXm-Xn Ip-¶n-Sn-¡-epw ]m-Sw \n-I-¯-epw sh-≈-bmw-Ip-Sn sk‚ v tPm¿-Pv s^m-tdm-\ ]-≈n-bn¬ \-S-°p-∂ C-Sp-°n cq-]-X ss_-_n-ƒ I¨-h≥-j-\n¬ ^m. tk-hy¿ Jm≥ h-´m-bn¬ kw-km-cn-°p-∂p

I¬-h³-j-\n amÀ tPmÀ-Pv B-e-t©-cn kw-km-cn-¡pw I-´-∏-\: sh-≈-bmw-Ip-Sn-bn¬ sk‚ v tPm¿-Pv s^m-tdm-\ ]-≈n-bn¬ \-S-°p-∂ C-Sp-°n cq-]-X A-`n-tj-Im-·n ss_-_nƒ I¨-h≥-j-\n¬ C∂v ko-tdm a-e-_m¿ k-`-bp-sS ta-P¿ B¿-®v _nj-∏v I¿-Zn-\mƒ am¿ tPm¿-Pv B-e-t©-cn kw-kmcn-°pw. A-´-∏m-Sn sk-ln-tbm≥ [ym-\ tI-{μw U-

b-d-Œ-¿ ^m. tk-hy¿ Jm≥ h-´m-bn-en-s‚ t\-XrXz-Øn-ep-≈ kw-L-am-Wv I¨-h≥-j≥ \-bn-°p∂-Xv. tcm-K-im-¥n ip-{iq-j, Iu¨-kn-en-Mv, h-N-\kw-Ko-X ip-{iq-j, A-`n-tj-I {]m¿-∞-\ F-∂nh-bpw F-√m Zn-h-k-hpw H-cp-°n-bn-´p-≠v.

sXm-Sp-]p-g-bn tI-_nÄ Sn.-hn. kw-t{]-j-Ww ap-S-§n sXm-Sp-]p-g: tI-_nƒ Sn.-hn. kwt{]-£-W-cw-K-Øv h¿-j-ß-fmbn sXm-Sp-]p-g-bn¬ \n-e-\n-∂ph-∂ X¿-°w kw-L-´-\-Øn¬ I-em-in-®p. C-tXm-sS sXm-Sp-]pg ta-J-e-bn¬ tI-_nƒ Sn.-hn. kw-t{]-j-Ww \n-e-®n-cn-°p-Ibm-Wv. c-≠v am-t\-Pv-sa‚n-s‚ Io-gn-em-bn-cp-∂ tI-_nƒ Sn.-hn. ta-J-e G-Xm-\pw h¿-jw ap-ºv H-∂m-sb-¶n-epw ho-≠pw `n-∂-X D-≠m-b-tXm-sS tIm-S-Xn \n-b-an® dn-ko-h-dp-sS `-c-W-Øn-em-bncp-∂p. C-Xn-\n-sS D-S-a-Iƒ ap≥ssI F-Sp-Øv ÿm-]-\-Øn¬ hn-hn-[ cm-jv-{So-b I-£n-I-fp-sS sXm-gn-em-fn kw-L-S-\-Iƒ-°pw cq-]w \¬-In-. C-Xn-s‚ Xp-S¿-®bm-bn aq-∂v Zn-h-k-am-bn tI_nƒ Sn.-hn-bn-se H-cp hn-`m-Kw Po-h-\-°m¿ k-a-c-Øn-em-bn-cp∂p. Xn-¶-fm-gv-N cm-hn-se ]-Wnap-S-°n-b-h-cpw ]-Wn-ap-S-°m-Ø-

h-cpw X-Ωn¬ hp-Uv-em‚ v-kv tlm-´-en-\v k-ao-]-ap-≈ I¨t{Smƒ dq-an¬-h-®v G-‰p-ap-´n. Ccp-hn-`m-K-Øn-epw s]-´-h¿ Bip-]-{Xn-bn-ep-am-bn. C-Xn-\n-sS I¨-t{Smƒ dq-an-te-°p-≈ sshZyp-Xn _-‘w H-cp hn-`m-Kw hnt—-Zn-®p. C-tXm-sS sXm-Sp-]p-g ta-J-ebn¬ tI-_nƒ Sn.-hn. kw-t{]-jWw \n-e-®n-cn-°p-I-bm-Wv. i-ºf-h¿-[-\-hv B-h-iy-s∏-´m-bn-cp∂p k-a-cw. hn-jp B-tLm-jw Dƒ-∏-sS Nm-\-ep-I-fn-se {]tXy-I ]-cn-]m-Sn-Iƒ Im-Wm-\mIm-Ø-Xn-s‚ hn-j-a-Øn-em-Wv P-\-߃. tI-_nƒ Sn.-hn. kwt{]-j-Ww ap-S-ßn-b-Xv kw-_‘n-®v hn-i-Zo-I-c-Ww \¬-Im\pw _-‘-s∏-´-h¿ X-øm-dm-bn-´n√. A-tX-k-a-bw, sXm-Sp-]p-g taJ-e-bn¬ Xn-¶-fm-gv-N Un-jv Sn.hn.bp-sS hn¬-∏-\ h¿-[n-®-Xmbn hym-]m-cn-Iƒ ]-d-™p.

sXm-Sp-]p-g: C-kv-emw hn-`m-h\w sN-øp-∂ G-I-ssZ-hm-cm-[\-bpw k-am-[m-\-k-tμ-i-hpw s]m-Xp-k-aq-l-Øn¬ {]-N-cn-∏n°p-∂-Xn¬ ap-Pm-ln-Zv {]-ÿm\w h-ln-°p-∂ ]-¶v a-l-Ø-c-amsW-∂v a-{¥n ]n s-- P tPm-k-^v. ap-Pm-ln-Zv Z-Av-h k-an-Xn Pn-√mI-Ωn-‰n sXm-Sp-]p-g a-ßm-´p-I-he k-e-^n \-K-dn¬ kw-L-Sn-∏n® Pn-√m k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. ap-Pm-ln-Zv Z-Av-h k-an-Xn Pn√m sN-b¿-am≥ Sn F -- w B-km-Zv A-Oy-£-X h-ln-®p. kn¬-°v sN-b¿-am≥ Sn F -- w k-eow, Sn km-Zn-Jv-Jm≥, ]n F -- ap-l-Ω-Zv lm-cn-kv, A-j-vd-^v kp-√-an kwkm-cn-®p.- Ip-Spw-_- k-Z- n-\v au-

e-hn kp-ssl¿ Np-¶-Ø-d t\Xr-Xzw \¬-In. Sn s-- I A-j-d-^v ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. ap-Jm-ap-Jw ]-cn-]m-Sn-bn¬ tNm-Zy-߃-°v ss ^-k¬ ap-kv-en-bm¿, sj-ao¿ a-Zo-\n, k-°o¿ lp-ssk≥ au-e-hn F-∂n-h¿ adp-]-Sn \¬-In. kn ] -- n k-eow kam-]-\ {]-`m-j-Ww \-S-Øn. sI s-- I jw-kp-±o≥, \-ko¿ G-g-√q¿ ]-s¶-Sp-Øp.

s]m-Xp-tbm-Kw sXm-Sp-]p-g: t\m¨ So-®n-Mv Ãm^v A-tkm-kn-tb-j≥ sXm-Sp]p-g hn-Zym-`ym-k-Pn-√m hm¿-jnI-s]m-Xp-tbm-Kw ap≥ kw-ÿm\ ssh-kv {]-kn-U‚ v sI hn AK-Ãn≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.

A-Sn-am-en: \n-b-a-sØ sh-√p-hnfn-®v a-Æp-am-^n-b h≥-tXm-Xn¬ Ip-∂n-Sn-°-epw ]m-Sw \n-I-Øepw \-S-Øp-∂p. ssI-tb-‰-Øn\v t]-cp-tI-´ C-cp-ºp-]m-e-Øpw A-Sn-am-en ta-J-e-bn-ep-am-Wv A\-[n-Ir-X \-S-]-Sn-Iƒ. i-\n, Rm-b¿, Xn-¶ƒ Zn-h-k-ß-fn-embn 50 G-°¿ ]m-Sw \n-I-Øn-bn´p-≠v. C-\n-bp-f-f A-h-[n Zn-\-ßfn¬ A-h-ti-jn-°p-∂ ]m-S-hpw \n-I-Øm≥ am-^n-b h≥ k-∂mlw H-cp-°n-b-Xm-bpw hn-h-c-ap≠v. cm-{Xn-bn¬ a-sÆ-Sp-°p-∂Xn-\v A-\p-a-Xn-bn-s√-¶n-epw C-

Pn-Ã-bn-se hr-²-k-Z-\-§Ä \n-d-bp-¶p: sN-e-hn-\-¯n In-«p-¶-Xv 500 cq-] -am-{Xw ap-cn-°m-ti-cn: Pn-√-bn-se hr≤-k-Z-\-߃ \n-d-bp-∂p. km-aqln-I-t£-a-h-Ip-∏n-s‚ Io-gn-emWv hr-≤-k-Z-\-߃ {]-h¿-Øn°p-∂-Xv. F-√m Pn-√-bn-epw hIp-∏v t\-cn-´v \-S-Øp-∂ k-Z-\߃ \n-e-hn-ep-≠v. C-hn-S-ß-fnsem-∂pw C-t∏mƒ A-t¥-hmkn-I-sf kzo-I-cn-°p-∂n-√. Hmtcm Pn-√-bn-epw 100ap-X¬ 110 hsc t]-sc kw-c-£n-°m-\p-≈ ku-I-cy-ß-fm-Wp-≈-Xv. F-∂m¬ C-hn-S-ß-fn-sem∂pw B-h-iy-Øn-\v Po-h-\-°mtcm a-‰v {I-ao-I-c-W-ß-tfm C-√. H-cmƒ-°v 500 cq-] {]-Im-cw e-`n°p-∂ {Km‚ v -sIm-≠m-Wp k-Z\-߃ {]-h¿-Øn-t°-≠-Xv. CXp Xo-sc A-]-cym-]v-X-am-sW∂p Nq-≠n-°m-Wn-°-s∏-Sp-∂p.

sXm-Sp-]p-g ap-X-e-t°m-S-Øv {]h¿-Øn-°p-∂ a-μn-c-Øn¬ 100 t]¿-°v Xm-a-kn-°p-∂-Xn-\v ku-I-cyw D-≠v. Po-h-\-°m-cpsS Ip-d-hp-aq-ew 74 t]-sc-bm-Wv kw-c-£n-°p-∂-Xv.\n-e-hn-se IW-°v {]-Im-cw `-£-W-Øn-\pw a-cp-∂n-\p-am-bn H-cmƒ-°v 500 cq]-am-{X-am-Wv k¿-°m-cn¬ \n∂p e-`n-°p-∂-Xv. C-{X-bpw sN-dn-b Xp-I-sIm≠v Im-cy-߃ \-S-Øm≥ _p≤n-ap-´m-Wv. C-Xv 700 F-¶n-epw B-°-W-sa-∂m-Wv B-h-iyw. Pn-√-bn¬ k-∂-≤-kw-L-S-\Iƒ \-S-Øp-∂ 13 hr-≤-k-Z-\߃ th-sd-bp-ap-≠v. C-hn-S-ßfn¬ B-sI 357 A-t¥-hm-knIƒ Xm-a-kn-°p-∂p. sk‚ v-taco-kv tIm-Sn-°p-fw, Ip-S-b-Øq¿

ip-`m-\-μw, ap-cn-°m-t»-cn tPymXn-`-h≥, kv-t\-l-`-h≥, X-¶-aWn tZ-h-bm≥, s]-cp-s¥m-´n kvt\-l-Xo-cw, I-´-∏-\ {]-Xo-£-`h≥, N-°p-]-≈w _-Z-\n B-{iaw, kv-t\-l-k-Z-\w, F-gp-Ipw-hb¬ P-b-am-Xm, Ip-cp-hn-f-kn-‰n Kp-Uv- k-a-cn-t‰≥, ap-X-e-t°m-Sw kv-t\-lw {S-Ãv F-∂n-h-bm-Wv C-Sp-°n-bn-se ÿm-]-\-߃. Iq-Sm-sX am-\-kn-I, im-co-cn-I ssh-I-ey-ap-≈-h-sc t\m-°p-∂ 23 ÿm-]-\-ß-fpw _m-en-Im _m-e≥-am-sc kw-c-£n-°p-∂ 76 ÿm-]-\-ß-fpw Pn-√-bn-ep≠v. C-hn-S-ß-fn-se-√mw kw-LS-\-Iƒ-°p kw-c-£n-°m≥ I-gnbp-∂-Xn-t\-°mƒ Iq-Sp-X¬ At¥-hm-kn-Iƒ C-t∏m-gp-≠v. 55 h-b-kv I-gn-™-h-cm-Wv C-hn-S-

ß-fn-se-√mw D-≈-Xv. k-∑-\-kp≈-h-cp-sS-bpw kv-t]m¨-k¿-amcp-sS-bpw Im-cp-Wyw-sIm-≠mWv Cu ÿm-]-\-߃ \-S-∂pt]m-Ip-∂-Xv. hr-≤-sc ssI-hnSm≥ kw-L-S-\-Iƒ-°v a-\- p-hcm-Ø-Xn-\m¬ A-ku-I-cy߃ C-h¿ h-I-h-bv-°m-sX Ch¿ ap-t∂m-´p t]m-hp-I-bm-Wv.

sh-dp-sX-hn-«psXm-Sp-]p-g: Nm-cm-bw- hm-‰m-\p≈ \m-\q-dv- en-‰¿- tIm-S ssI-hiw- kq-£n-® tI-kn¬- N-Xp-cwK-∏m-d X-e b≥-Im-hv- kz-tZ-in]q-h-°p-t∂¬- _n-Pp,- tk-\m-]Xn- kz-tZ-in- a-Wn-I-WvT≥- F∂n-h-sc sXm-Sp-]p-g c-≠mw- AUo-j-\¬- P-Uv-Pn- ap-l-Ω-Zv- hkow- sh-dp-sX-hn-´p.

h-sbm-∂pw C-hn-sS _m-[-I-a-√. ]-I¬ \n-›n-X k-a-b-Øv am{Xw a-sÆ-Sp-°m≥ hm-ßn-b A\p-a-Xn D-]-tbm-Kn-®v 10 ap-X¬ 18 a-Wn-°q¿ cm-∏-I¬ hy-Xym-kan-√m-sX a-sÆ-Sp-°p-∂p. C-Xn-\v t]m-en-kv, d-h-\yq DtZym-K-ÿ¿ H-Øm-i sN-ø-Xv \¬-Ip-I-bpw sN-øp-∂p-≠v. aÆp-am-bn Xn-c-°p-f-f ho-Xn-bn-eqsS hm-l-\-߃ No-dn-∏m-bp-∂Xv tZ-io-b-]m-X-bn-e-S-°w A-]I-S-߃-°v Im-c-W-am-bn am-dp∂p-ap-≠v. dn-b¬ F-tÃ-‰v am-^nb-bpw Nn-e C-S-Xp-]-£ t\-Xm°-fp-am-Wv A-Sn-am-en-bn¬ ]m-

Sw \n-I-Ø-en-\v t\-Xy-Xzw \¬Ip-∂-Xv. C-cp-ºp-]m-e-Øv ]p-dtºm-°v `q-an-bn¬ ssI-tb-‰°m¿ h≥-tXm-Xn¬ a-Æv- X-f-fp∂p. C-cp-ºp-]m-e-sØ ssI-tb‰w hn-Pn-e≥-kv tIm-S-Xn-bp-sS A-t\z-j-W-Øn-en-cn-°p-I-bmsW-¶n-epw C-hn-sS A-\-[n-IrX \n¿-am-W-Øn-\v bm-sXm-cp \nb-{¥-W-hp-an-√. tIm-S-Xn \n¿-tZ-i-{]-Im-cw A-Sp-Ø Zn-h-kw ]-cn-tim-[-\ D≠m-Ip-sa-∂ hn-h-c-sØ Xp-S¿∂v ]-e ÿ-e-ß-fnepw A-\-[nIrX\n¿-am-Ww th-K-Øn¬ Xo¿-°p-I-bm-Wn-h¿.

Thejas Epaper idukki Edition 2014-04-15  

Thejas Epaper idukki edition. 2014-04-15

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you