Thejas Epaper general Edition 2013-09-22

Page 7

10

22 k-]v-Xw-_¿ 2013 Rmb¿

kozhikode

tam-Un `oj-Wn D-bÀ-¯n-¡m-«n eo-Kv sN-dp-Im-Sv Xn-c-sª-Sp-¸v tKm-Z-bn-te-¡v P-³a-i-Xm-Ðn k-ao¿ I-√m-bn a-e-∏pdw: \-tc{μ-tam-Un {]-[m\-a-{¥n-bm-hp-sa-∂ `oj-Wn Db¿-Øn-°m-´n tIm¨-{K- n-\v i‡n]-Icp-I F-∂ X-{¥-hp-ambn ap-kvenw eoKv Xn-cs - ™-Sp-∏v tKm-Zb - n-te-°v. tam-Un-sb AI‰m≥ bp.]n.F-sb i-‡n-s∏-SptØ-≠-Xp-s≠∂pw A-Xn-\p tI-c-f-Øn¬- bp.Un.F-^n-s‚ hnP-bw A-\n-hm-cy-am-sW-∂ Xc-Øn-ep-ap≈ {]-Nm-cW - ß - ƒ i‡n-s∏-Sp-Øm-\m-Wv eo-Kv Xo-cpam\w. C∂-sØ \n-e-bn¬ C-S-Xp]-£-Øn-\v H-cn-°epw _-Z-emhm≥ I-gn-bn-√. F¬.Un.F-^n\v \¬-Ip∂ thm-´v tam-Un-bp-sS km-[y-X-Iƒ i-‡n-s∏-Sp-Øpsa-∂ hm-Z-am-Wv eo-Kv D-b¿Øp∂Xv. I-gn-™Znh-kw s]m∂m-\n afi-ew I¨-h≥-j≥ tIm-´-°-enepw C∂-se a-e-∏pdw afi-ew I¨-h≥-j≥ a-e∏p-dw Su¨-lm-fnepw \-S-∂p. tZio-b t\-Xm-°ƒ-°p ]pd-sa kwÿm-\ A-[y-£≥ ssl-Zc-

en in-lm_v X-ß-fpw aX-kulm¿Zw XI¿-°p-∂-hcm-Wv F≥-.-Un-.F-sb-∂m-Wv Ip-‰-s∏Sp-Øn-bXv. Xnc-s™Sp∏n¬ Hcp`mKØv bp.-]n.-Fbpw adp`mKØv F≥.-Un.-Fbpam-Wv. F∂m¬ aX-ku-lm-¿-Z-Øn\p {]-h¿Øn-°p∂-h-cmWv bp-.]n.F-sb∂pw X-ß-ƒ ]-d™p. aq∂mw ap∂-Wn F-∂ k¶¬∏w {]m-h¿-Øn-I-a-s√-∂mWv eo-Kv Nq-≠n-°m-Wn-°p-∂Xv. tam-Un `-bw {]-tXy-In-®v apkvenw \yq-\] - £ - ß - f - n¬ N-e\ - ap-≠m-°p-sa∂pw C-Xn-eq-sS A\m-bm-kw P-bn-®pI-b-dm-sa-∂pam-Wv eo-Kv I-cp-Xp-∂Xv. tkmfm¿ hn-jb - Ø - n¬ {]-Xn-°q-´n¬ \n¬-°p∂ tIm¨-{K- n-s\ ImØp\n¬-°m-sXX-s∂ eo-Kv Xnc-s™-Sp-∏v {]-Nm-cWtbm-K߃-°p XpS-°wIp-dn-®Xv Cu ]-›m-Ø-e-Øn-em-Wv. Xn-cs™-Sp-∏n-\p Im-te-°q-´n H-cpßn _q-Øv I-Ωn-‰n-I-fS-°w cq]o-I-cn-®v {]-h¿Ø-\w \-S-Øm\m-Wp t\-XrXzw \n¿-tZ-in-®n-´p≈Xv.

B-tLmjw H-s]-tcn-Îm_À 28\v ¥¬-a-Æ: ]p-tcm-K-a-\

km-w-kv-Im-cn-I {]-ÿ-m-\-Øns‚ k-ap-∂-X t\-Xm-hpw kmln-Xy-Im-c-\p-am-b sN-dp-Im-Sns‚ H-cp-h¿-jw \o-≠p-\n¬-°p∂ P-≥-a-i-Xm-–n B-tLm-j-]cn-]m-Sn-Iƒ-°v H-tŒm-_¿ 28\v Xp-S-°-am-hpw. sN-dp-Im-Sv kv-am-c-I {S-kv-‰pw ]p-tcm-K-a-\ I-em-km-ln-Xy-kwL-hpw kw-bp-‡-am-bm-Wp -]-cn]m-Sn- kw-L-Sn-∏n-°p-∂-Xv. F√m Pn-√-I-fn-epw ]-cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°pw. A-\p-kv-a-c-W k-tΩ-f-\-߃, sk-an-\m-dpIƒ, km-ln-Xy-Ir-Xn-I-sf-°pdn-®p-≈ ]T-\-߃, sN-dp-Im-Sv \m-S-I-ß-f-p-sS cw-Km-hn-jv-Im-cw Xp-S-ßn-b ]-cn-]m-Sn-I-fm-Wv Bkq-{X-Ww sN-øp-∂-Xv. H-tŒm_¿ 28\v s]-cn-¥¬-a-Æ-bn¬ Hu-]-Nm-cn-I-am-b D-Zv-Lm-S-\w \S-°pw. kmw-kv-Im-cn-I cm-jv-{Sob -t\-Xm-°ƒ ]-s¶-Sp-°pw.

Sn ]n h-[w kn._n.sF. A-t\z-jn-¡-W-sa-¶ B-h-iy-¯n Dd-¨p\n-Â-¡p¶p: apø-Ån s]-cp-ºm-hq¿: Sn ]n h-[-hp-ambn _-‘-s∏-´ F-√m c-l-kyß-fpw Kq-Vm-tem-N-\-I-fpw ]pd-Øp-h-cp-∂-Xn-\pw b-Ym¿-Y {]Xn-I-sf \n-b-a-Øn-\p ap-ºn¬ sIm-≠p-h-cp-∂-Xn-\pw kn.-_n.sF. A-t\z-j-W-Øn-\p am-{Xta I-gn-bq F-∂ X-s‚ ap≥-\n-e]m-Sn¬ D-d-®p-\n¬-°p-∂-Xm-bn ap-√-∏-≈n cm-a-N-{μ≥ ]-d-™p. F-kv.F≥.Un.]n. im-J N-X-bZn-\ ]-cn-]m-Sn-bn-se-Øn-b ap-√∏-≈n tX-P-kn-t\m-Sp kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p. N-{μ-ti-J-c-s‚ sIm-e-]m-XI-hp-am-bn _-‘-s∏-´v Xm-s\-SpØ \n-e-]m-Sp-I-fn¬-\n-∂p ]nt∂m-´p-t]m-bn-´n-√. a-dn-®p-≈ B-tcm-]-W-߃ hm-kv-X-h-hncp-≤-am-Wv. X-\n-s°-Xn-cm-b {]Nm-c-W-߃ G-Xp-tIm-Wn¬\n-∂m-Wp h-cp-∂-sX-∂p Xm-akn-bm-sX hy-‡-am-hpw. kn.]n.Fw. sIm-e-]m-X-I cm-jv-{So-bw tI-c-f-Øn-\v A-]am-\-I-c-am-Wv. C-Xv F-s∂-t∂-

°p-am-bn A-h-km-\n-∏n-t°-≠Xp-≠v. tI-c-f-Øn¬ {]-K¬-`-cm-b t]m-en-kv D-tZym-K-ÿ¿ ap-ºv apJw-t\m-°m-sX ]-e tI-kp-Ifpw sX-fn-bn-®n-´p-≠v. F-∂m¬ Cu tI-kv kn._n.sF. A-√msX a-‰m-cp hn-Nm-cn-®m-epw sX-fnbm≥ t]m-hp-∂n-√. h-cp-∂ tem-Iv-k-`m Xn-cs™-Sp-∏n¬ tIm¨-{K-kv A[n-Im-c-Øn-se-Øpw. tam-Un-bpsS h¿-Ko-b ap-Jw P-\w Xn-cn-®dn-™v tIm¨-{K- n-\v thm-´psN-øpw. tªm-°v tIm¨-{K-kv I-Ωn‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ ap-√-∏≈n-°v kzo-I-c-Ww \¬-In. tªm-°v {]-kn-U‚ v Um-\n-b¬ am-ÿ, sI.]n.kn.kn. sk-{I-´dn k-°o¿ lp-k-bv≥, tªm-°v ssh-kv {]-kn-U‚ v ap-l-Ω-Zv Ip-™v, l-_o-_v sj-bv-°v, at\m-Pv aq-tØ-Sw, Xm-cn-^v l ≥, ]n F-kv A-_q-_-°¿ ]s¶-Sp-Øp.

i-_-cn-Kn-cn P-e-\n-c-¸v A-tXm-dnän \n-co-£n-¡p-¶p; i-_-cn-a-e XoÀ-°m-S-\w ]p-\-cm-cw-`n-¨p ]-Ø-\w-Xn-´: Pn-√-bn-se i-_-cnKn-cn, a-Wn-bm¿, I-°m-Sv P-essh-Zyp-X ]-≤-Xn-bp-sS hr-jv-Sn {]-tZ-i-ß-fn¬ I-\-Ø a-g Xp-Scp-∂-Xv B-i-¶-bv-°n-S-bm-°p∂p. Pn-√-bp-sS In-g-°≥ ta-J-eI-fn¬ I-\-Ø a-g-sb Xp-S¿-∂v i-_-cn-Kn-cn ]-≤-Xn-bp-sS P-ekw-`-c-Wn-I-fm-b I-°n, B-\tØm-Sv, sIm-®p-]-º, aq-gn-bm¿, a-Wn-bm¿ Um-ap-I-fp-sS kw-`-cWn-Iƒ \n-d-™p. Um-ap-I-fp-sS j-´-dp-Iƒ Xp-d∂-tXm-sS ]-ºm \-Zn-bn-se P-e\n-c-∏v {I-am-Xo-X-am-bn D-b¿-∂Xv i-_-cn-a-e Xo¿-∞m-S-\-sØ _m-[n-®p. c-≠p-Zn-h-k-am-bn X-S -s∏-´ Xo¿-∞m-S-\w C-∂-se D®-bv-°p-ti-j-am-Wp ]p-\-cm-cw`n-®-Xv. ]-º-bn¬ D-∂-X D-tZymK-ÿ-cp-am-bn \-S-Øn-b Iq-Sn-bmtem-N-\-Iƒ-°p ti-jw sIm-®p]-ºm Um-an-s‚ j-´-dp-Iƒ Xm-gvØn. C-∂-se D-®-bv-°p-ti-jw ag Ip-d-™-Xv I-W-°n-se-Sp-Ømbn-cp-∂p Umw tk-^v-‰n A-tXm-

sh-Sn-h-bv-]v dn-t]mÀ-«n Zp-cq-l-X-: Pw-C-¿-¯p D-e-amtb ln-µv Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: P-Ãn-kv sI cm-a-Ir-jv-W≥ I-Ωo-j≥ dnt]m¿-´n¬ Zp-cq-l-X-bp-s≠-∂pw t]m-en-kn-s\ sh-≈-]q-im-\p≈ \o-°w A-]-e-]-\o-b-am-sW∂pw Pw-C-ø-Øv D-e-am F ln-μv Pn-√m t\-Xr-tbm-Kw A-`n-{]m-bs∏-´p. \o-Xn e-`y-am-hpw-h-sc _o-am-∏≈n ap-kv-enw P-am-A-Øv \-SØp-∂ ap-gp-h≥ t]m-cm-´-߃°pw Pw-C-ø-Øv ]n-¥p-W \¬Ip-sa∂pw A-dn-bn-®p. Pn-√m {]-kn-U‚ v ap-≠-°bw lp-k-bv≥ au-e-hn A-[y£-X h-ln-®p. kw-ÿm-\ sk{I-´-dn I-√-º-ew A¿-j-Zv au-ehn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sshkv {]-kn-U‚ v I-√m¿ ssk-\p±o≥ _m-J-hn, h¿-°-e ap-\o¿ _m-J-hn, k-eow \-Zv-hn, A-Uz. F Fw sI \u-^¬, ap-^v-Øn A-_v-Zp-∂m-^n-Av au-e-hn ]s¶-Sp-Øp.

P-e-\n-c-∏v Xm-gv-∂-Xn-s\ØpS¿∂v ]-ºm ]m-e-Øn-eq-sS Xo¿∞m-S-I-sc I-S-Øn-hn-Sp-∂p dn-‰n-bp-sS Xo-cp-am-\w. I-gn-™ Zn-h-k-ß-fn¬ Xo¿-∞m-S-I-sc \n-e-bv-°-en¬ X-S-™n-cp-∂p. Xo¿-∞m-S-I¿-°p kp-c-£ H-cp-

°p-∂-Xn-\n-S-bn-em-bn-cp-∂p koX-tØm-Sv A-Kv-\n-i-a-\-tk-\mwK-am-b Sn hn Nn-tØ-{μ≥ H-gp°n¬-s∏-´v a-cn-®-Xv. {Xn-th-Wn-

∏m-e-hpw ]-ºm a-W¬-Øo-c-hpw sh-≈-Øn-\-Sn-bn-em-b-Xn-s\ XpS¿-∂v 100I-W-°n-\v Xo¿-∞m-SI-cm-Wv I-gn-™ c-≠p-Zn-h-k-ß-

_o-am-¸-Ån sh-Sn-hbv]v kn._n.sF. A-t\z-jn-¡-Ww-: F-kv.Un.]n.sF. Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: _o-am-∏-≈n sh-Sn-h-bv-]n-s\-°p-dn-®v A-t\zjn-® P-Ãn-kv cm-[m-Ir-jv-W≥ I-Ωo-j≥ dn-t]m¿-´n-eq-sS bYm¿-Y h-kv-Xp-X-Iƒ ]p-d-Øph-cm-Ø km-l-N-cy-Øn¬ kn._n.sF. A-t\z-j-W-Øn-\p hnS-W-sa-∂v F-kv.Un.]n.sF. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v A-Uz. sI Fw A-jv-d-^v A-`n-{]m-bs∏-´p. 2009se tem-Iv-k-` Xn-cs™-Sp-∏v ^-e-Øn-s‚ ]n-t‰-Znh-kw \-S-∂ sh-Sn-h-bv-]n-s\-

°p-dn-®v G-sd Zq-cp-l-X \n-e-\n∂n-cp-∂p. C-S-Xp-ap-∂-Wn A-[nIm-c-Øn-en-cn-°p-tºmƒ \-S-∂ sh-Sn-h-bv-]n-se Ip-‰-hm-fn-I-sf kw-c-£n-°p-∂-Xn-\m-Wv bp.Un.F-^pw {i-an-°p-∂-Xv. dn-t]m¿-´n-ep-≈ k¿-°m¿ \S-]-Sn t]m-en-kv A-{I-a-߃°p t{]m¬-km-l-\w \¬-Im≥ th-≠n-bp-≈-Xm-Wv. C-c-I-fm-b P-\-X-bv-°v \o-Xn-In-´p-∂ H-cp \S-]-Sn-bpw k¿-°m-cn¬ \n-∂v D≠m-bn-´n-√. \n-c-]-cm-[n-I-fm-b B-dv ap-kv-enw-I-sf bm-sXm-cp

{]-tIm-]-\-hp-an-√m-sX sh-Sn-h®p sIm-∂ t]m-en-kv \-S-]-Snsb \ym-bo-I-cn-®p-sIm-≠v ka¿-∏n-® dn-t]m¿-´v h-kv-Xp-X-Iƒ h-f-s®m-Sn-°p-∂-Xm-Wv. t]m-en-kn-s‚ `m-K-Øp-\n-∂v kw-`-hn-® Kp-cp-X-c-ho-gv-N-bpw A-\m-ÿ-bpw A-t\z-j-W IΩo-j≥ Ku-c-h-am-bn I-≠n-´n-√. ]-£-]m-X-]-c-am-b Cu dn-t]m¿´v X-≈n-°-f-™v D-Ø-c-hm-Zn-Ifm-b t]m-en-kp-Im¿-s°-Xn-tc \-S-]-Sn kzo-I-cn-°-W-sa-∂v At±-lw B-h-iy-s∏-´p.

dn-t]mÀ-«v X-Ån-¡-f-b-Ww: P-am-A-¯v s^-U-td-j³ Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: _o-am-∏-≈n sh-Sn-h-bv-]n-s\°p-dn-®v A-t\z-jn-® sI cm-[m-Ir-jv-W I-Ωoj≥ dn-t]m¿-´v G-I-]-£o-b-hpw Ip-‰-°m-sc sh≈-]q-im-\p-ap-≈ \m-S-I-hp-am-sW-∂v ap-kv-enw Pam-A-Øv s^-U-td-j≥. B-dv a-\p-jy Po-h≥ \jv-S-s∏-´-Xn-\p ]p-d-sa am-c-I ]-cn-°p-I-tfm-sS Hcp-Iq-´w C-∂pw Po-hn-°p-∂p. ]n-∂m-°m-h-ÿ-bnep-≈ Xo-c-tZ-i-hm-kn-I-fm-b C-c-I-tfm-Sv I-Sp-Ø A-\ym-b-am-Wv I-Ωo-j≥ Im-´n-b-Xv. Cu hn-j-b-

Øn¬ D-b¿-∂p-h-cp-∂ P-\-Io-b {]-Xn-tj-[-Øn\v P-am-A-Øv s^-U-td-j≥ F-√m ]n-¥p-W-bpw \¬-Ipw. dn-t]m¿-´v X-≈n-°-f-™v, Ip-‰-a-‰-co-Xn-bn¬ A-t\z-j-Ww \-S-Øn {]-tZ-i-sØ P-\-ß-sf kw-c-£n-°m-\pw b-Ym¿-Y Ip-‰-°m-sc in-£n°m-\pw k¿-°m¿ X-øm-dm-h-W-sa-∂v P-am-A-Øv s^-U-td-j≥ kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v I-S-bv-°¬ A-_v-Zp¬ A-ko-kv au-e-hn B-h-iy-s∏-´p.

fn-em-bn hn-hn-[ `m-K-ß-fn-em-bn Ip-Sp-ßn-°n-S-∂-Xv. ]-ºm K-W]-Xn-t°m-hn-en-s‚ ]-Sn-s°-´p-hsc P-e-\n-c-∏v D-b¿-∂n-cp-∂p. CXn-\n-S-bn¬ Nn-ß-am-k ]q-PIƒ ]q¿-Øn-bm-°n i-_-cn-a-e \-S-b-S-®p. ]-º, I-°m-´v B-dp-Ifp-sS Xo-c-Øp-≈-h-sc kp-c-£nX ÿm-\-ß-fn-te-°p am-‰n-bn-cn°p-I-bm-Wv. I-°n-bn¬ 36 an-√oao-‰-dpw ]-º-bn¬ 79 an-√o-ao-‰-dpw a-g-e-`n-®p. P-e-\n-c-∏v \n-co-£n-°p-∂-Xn\m-bn Umw tk-^v-‰n D-tZym-Kÿ¿ ÿ-e-Øv Iymw-]v sN-øp∂p-≠v. \n-e-hn-ep-≈ P-e-\n-c-∏v A-\p-k-cn-®v i-_-cn-Kn-cn ]-≤-Xnbn¬ 914.77Z-i-e-£w bq-\n-‰v ssh-Zyp-Xn D¬-∏m-Zn-∏n-°m-\mhpw. I-°m-´m-dv, a-Wn-bm¿ P-essh-Zyp-X ]-≤-Xn-I-fn¬ ]q¿-WtXm-Xn-em-Wp ssh-Zyp-Xn D¬∏m-Z-\w \-S-°p-∂-Xv. a-g-sb XpS¿-∂v B-ß-aq-gn-˛-K-hn-˛-Ip-a-fn dq´n-eq-sS-bp-≈ K-Xm-K-X-hpw Zp-jvI-c-am-bn.

G-I-]-£o-b dn-t]mÀ-«v X-Å-Ww: AÂ-lm-Zn A-tkm-kn-tb-j³

kaq-l-¯n On{ZX krjvSn-¡p-¶-hsc Hä-s¸-Sp-¯Ww: Im´-]pcw

A[-Øn-X-cpsS ]pXnb t]m-cm-«w A-\n-hm-cyw: hn F-kv

tN¿-Ø-e: A-[-ÿn-X-cp-sS ]p- W hn-Zym-`ym-k \n-b-a-ß-fn-eqXn-b t]m-cm-´w A-\n-hm-cy-sa- sS h-en-b ap-t∂-‰-am-Wp t\-Sna-Æm¿-°m-Sv: k-aq-l-Øn¬ ∂v {]-Xn-]-£-t\-Xm-hv hn F-kv b-sX-∂pw hn F-kv ]-d-™p. a-lm-k-`m {]-kn-U‚ v On-{Zw kr-jv-Sn-°p-∂-h-sc H-‰- A-Nyp-Xm-\-μ≥. tN¿-Ø-es∏-Sp-Ø-W-sa-∂v A-Jn-te- bn¬ tI-c-f th-e≥ a-lm-k-` tUm. F≥ hn i-in-[-c≥ A-[y¥ym kp-∂n Pw-C-ø-Øp¬ D-eam P-\-d¬ sk-{I-´-dn Im-¥-]pcw F ]n A-_q-_-°¿ ap-kveym¿ ]-d-™p. F-kv.F-kv.F^v. kw-ÿm-\ km-ln-tXym¬k-h k-am-]-\ kw-K-aw D-Zv-LmS-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. k-ap-Zm-b-Øn¬ A-ss\Iyw hn-X-®-h¿ ]-cm-P-bw A-\p`-hn-® N-cn-{X-am-Wp-≈-sX-∂pw A-t±-lw ]-d-™p. k-øn-Zv l- tIcf the≥ alm-k-` 32mw kwÿm\ ktΩ-f-\w tN¿Ø_o-_v tIm-b X-߃ sN-c-°m- e-bn¬ {]-Xn-]-£t\-Xm-hv hn F-kv A-Nyp-Xm-\μ≥ ]-d-ºv {]m¿-Y-\ \-S-Øn. sI ]n DZvLm-S\w sN-øp-∂p ap-l-Ω-Zv ap-kv-eym¿ sIm-ºw A-[y-£-X h-ln-®p. sI.-]n.- 32mw kw-ÿm-\ k-tΩ-f-\w D-Zv- £-X h-ln-®p. ]n Xn-tem-Ø-akn.-kn. sk-{I-´-dn ]n sP ]u- Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p ≥ Fw.F¬.F. kv-a-c-Wn-I {]Im-in-∏n-®p. ap≥-Im-e t\-Xm-°tem-kv, P-eo¬ k-Jm-^n I-S- A-t±-lw. A-[-ÿn-X¿ t\-cn-´ Pm-Xo- sf F Fw B-cn-^v Fw.-F¬.ep-≠n, F≥ Fw kzm-Zn-Jv kJm-^n, H Fw I-cp-hm-c-°p-≠v, b-hpw sXm-gn¬-]-c-hp-am-b hn- F. B-Z-cn-®p. sI tKm-]m-e≥, D-Æo≥-Ip-´n k-Jm-^n, ]n ]n ap- th-N-\w `o-I-c-am-bn-cp-∂p. - 1957- ]n {io-\n-hm-k≥, F-kv \m-cml-Ω-Zv-Ip-´n, Fw F \m-k¿ k- ¬ C.Fw.F-kv. k¿-°m¿ ]m- b-W≥, sI i-¶-c≥, B¿ cmkm-°n-b k-a-{K `q-]-cn-jv-I-c- a≥ kw-km-cn-®p. Jm-^n kw-_-‘n-®p.

F ]n _m-h ]p-c-kv-Imcw tUm. sI kp-tc-jv-Ip-am-dn-\v tIm-gn-t°m-Sv: B-]v-tIm {Kq-∏v hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ {]ÿm-]-I sN-b¿-am≥ F ]n Jym-]n-®p. tIm-gn-t°m-Sv C≥-kv-‰n-‰yq-´v _m-h lm-Pn-bp-sS kv-a-c-Wm¿Hm-^v ]m-en-tb-‰o-hv sa-Un-kn≥ U-b-d-Œ-dm-b tUm. sI kp-tcjv-Ip-am-dn-\v H-cp-e-£w cq-]-bpw {]-i-kv-Xn-]-{X-hpw in¬-∏-hpw A-S-ßp-∂-Xm-Wv A-hm¿-Uv. 28\v Nm-en-bw {I-k‚ v kv-Iqfn¬ tI-{μ-a-{¥n P-b-dmw c-ta-iv A-hm¿-Uv k-Ωm-\n-°pw. CtXm-sSm-∏w `-h-\-]-≤-Xn-bp-sS D-Zv-Lm-S-\w a-{¥n A-–p¿-d-∫v \n¿-h-ln-°pw. C Sn ap-l-Ω-Zv _-jo¿ sNYw Nm-cn-‰-_nƒ {S-Ãv G¿-s∏-Sp- b¿-am-\m-bn tUm. sI sI F≥ Øn-b {]-Y-a ]p-c-kv-Im-cw Po-h- Ip-dp-∏v, tUm. F≥ ]n lm-^nIm- c p- W y- { ]- h ¿- Ø - I - \ m- b kv ap-l-Ω-Zv, {]-^. C-ºn-®ntUm. sI kp-tc-jv-Ip-am-dn-\p t°m-b F-∂n-h-c-S-ßp-∂ k-an\¬-Ip-sa-∂p Pq-dn sN-b¿-am≥ Xn-bm-Wv A-hm¿-Uv tP-Xm-hnC Sn ap-l-Ω-Zv _-jo¿ Fw.]n. s\ Xn-c-s™-Sp-Ø-Xv.

bq-¯v eo-Kv bp-h-ZÀ-i-\-bm{X tIm-gn-t°m-Sv: \n-tbm-P-I-a-fi-e-ß-fn¬ k-μ¿-i-\w \-S-Øp-∂Xn-\m-bp-≈ ap-kv-enw bq-Øv-eo-Kv kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n bp-h-Z¿-i-\ bm-{X-bv-°v 30\v Xp-S-°-am-hpw. ]m-e-°m-Sv \n-∂m-cw-`n-®v H-Iv-tSm_¿ H-º-Xn-\v Im-k¿-tIm-Uv k-am-]n-°pw. c-≠mw-L-´w H-Iv-tSm_¿ 21\v Xr-iq-cn¬ \n-∂p Xp-S-ßn 26\v Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øv k-am]n-°pw. k-]v-Xw-_¿ 30\v ]-´m-ºn-bn¬ ]m-W-°m-Sv km-Zn-J-en inlm-_v X-߃ kw-ÿm-\-X-e D-Zv-Lm-S-\w \n¿-h-ln-°pw.

in-ip-a-c-Ww: ]-«n-I-Pm-Xnþ-tKm-{X-hÀ-K I-½o-j³ tI-sk-Sp¯p

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: bm-sXm-cp {]-tIm-]-\-hp-an-√m-sX B-dv apkv-enw-I-sf sh-Sn-h-®p sIm-√pI-bpw \n-c-h-[n t]¿-°v ]-cnt°¬-°p-I-bpw sN-bv-X t]men-kv \-c-\m-bm-´n-s\ \ym-bo-Icn-® P-Ãn-kv sI cm-a-Ir-jv-W≥ dn-t]m¿-´v A-]-e-]-\o-b-am-sW∂pw A-Xv X-≈n-°-f-b-W-sa∂pw ]p-\-c-t\z-j-Ww \-S-ØW-sa-∂pw A¬-lm-Zn A-tkmkn-tb-j≥ kw-ÿm-\ k-an-Xn B-h-iy-s∏-´p. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v I-√º-ew A¿-j-Zv Jm-kn-an A-[y£-X h-ln-®p. sk-{I-´d - n I-√m¿ ssk-\p-±o≥ _m-J-hn, Hm-®n-d F B-_n-Zv au-e-hn, I-g-°q-´w A-_v-Zp¬ P-eo¬ au-e-hn, ]≈n-°¬ k-eow au-eh - n, h¿-°e ap-\o¿ au-e-hn, N-S-b-aw-K-ew \-Pva - p-±o≥ au-eh - n, a-\m-^v au-ehn ]q-¥p-d kw-_‘ - n-®p.

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: h-b-\m-Sv Pn√-bn-se B-Zn-hm-kn ta-J-e-I-fnep-≠m-b in-ip-a-c-W-߃, t]mj-Im-lm-c-°p-d-hv, A-cn-hmƒtcm-Kw F-∂n-h-sb-°p-dn-®v ]-´nI-Pm-Xn-˛-tKm-{X-h¿-K I-Ωo-j≥ kz-ta-[-bm tI-kv c-Pn-ÿ sNbv-Xv A-t\z-j-Ww B-cw-`n-®p. C-Xn-s‚ `m-K-am-bn I-Ωoj≥ h-b-\m-Sv Pn-√-bn-se hn-hn[ tI-{μ-ß-fn¬ tcm-K-\n¿-W-bIymw-]p-I-fpw ]-c-ky-am-b sX-fnsh-Sp-∏pw \-S-Øpw. I-Ωo-j-≥ t\-cn-´v Du-cp-Iƒ k-μ¿-in-®p sX-fn-sh-Sp-∏p \-S-Øm-\pw Xo-cpam-\n-®n-´p-≠v. Cu am-kw 27\v hb-\m-Sv Pn-√m B-ip-]-{Xn-bn-epw (am-\-¥-hm-Sn) 28\v kp¬-Øm≥_-tØ-cn Xm-eq-°v B-ip-]-{Xnbn-epw tcm-K-\n¿-W-b Iymw-]pIƒ \-S-Øpw. 30\v h-b-\m-Sv I-eŒ-td-‰v tIm¨-^-d≥-kv lm-fn¬ sX-fn-sh-Sp-∏v \-S-Øpw. F-√m Znh-k-ß-fn-epw B-Zn-hm-kn Du-cp-

\-„-s∏´p

\-„-s∏´p

Iƒ k-μ¿-in-®v I-Ωo-j≥ P-\ß-sf t\-cn¬ I-≠p sX-fn-hpIƒ ti-J-cn-°pw. C-Xn-s‚ A-Snÿm-\-Øn-¬ k-a-{K dn-t]m¿-´v X-øm-dm-°n k¿-°m-cn-\p k-a¿∏n-°pw. 27\v am-\-¥-hm-Sn ]-©m-bØv I-Ωyq-Wn-‰n lm-fn¬ am-\¥-hm-Sn Xm-eq-°v-X-e ]-cm-Xn-]cn-lm-c A-Zm-e-Øpw 28\v kp¬Øm≥-_-tØ-cn ]-©m-b-Øv lm-fn¬ kp¬-Øm≥-_-tØ-cn Xm-eq-°v-X-e ]-cm-Xn-]-cn-lm-c A-Zm-e-Øpw kw-L-Sn-∏n-°pw. 2008 ap-X¬ I-Ωo-j-\n¬ Xo¿∏m-hm-sX A-h-ti-jn-°p-∂ ]cm-Xn-Iƒ A-Zm-e-Øn¬ Xo¿-∏m°pw. ]p-Xn-b ]-cm-Xn-I-fpw kzoI-cn-°pw. I-Ωo-j≥ sN-b¿-am≥ P-Uv-Pn ]n F≥ hn-P-b-Ip-am¿, Aw-K-ß-fm-b F-gp-tIm¨ \mcm-b-W≥, A-Uz. sI sI a-t\mPv sX-fn-sh-Sp-∏n-\p t\-Xr-Xzw\¬-Ipw.

]p-Xn-b X-e-ap-d-bv-¡v am-[y-a-hn-Zym-`ym-kw A-\n-hm-cyw: _n-j-]v tUm. tPm-k-^v I-cn-bn sIm-®n: ]p-Xn-b X-e-ap-d-bv-°p am-[y-a-hn-Zym-`ym-kw A-\n-hmcy-am-sW-∂v sI.kn._n.kn. aoUn-b I-Ωo-j≥ sN-b¿-am≥ _n-j-]v tUm. tPm-k-^v I-cnbn¬. C-¥y≥ Im-Ø-en-Iv {]kv A-tkm-kn-tb-j-s‚ (sF.kn.-]n.F.) kp-h¿-W-Pq-_n-entbm-S-\p-_-‘n-®p "tI-c-f-Ønse \-h-am-[y-a-kw-kv-Im-c-hpw I-tØm-en-°m-k-`-bpw' F-∂ hn-j-b-Øn¬ kw-L-Sn-∏n-® I¨-h≥-j≥ D-Zv-Lm-S-\w sNøp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. k-Xy-Zo-]w No-^v F-Un-‰¿ d-h. tUm. Ip-cym-t°m-kv ap-≠m-S≥ A-[y-£-X h-ln-®p. ^m. A¬t^m≥-tkm C-e-™n-°¬, hcm-∏p-g A-Xn-cq-]-X hn-Im-cn P\-dmƒ tam¨. A-e-Iv-kv h-S°pw-X-e, kn.Fw.sF. {]ntbm¿ P-\-dmƒ ^m. tPm-kv ]¥-πmw-sXm-´n-bn¬, sI.-kn._n.-kn. sU-]yq-´n sk-{I-´-dn dh. tUm kv-‰o-^≥ B-e-Ø-d, F-gp-Øp-Im-cn tdm-kn X-ºn, aoUn-b I-Ωo-j≥ sk-{I-´-dn ^m. tPm-fn h-S-°≥, A-Uz. B‚Wn A-ºm-´v kw-km-cn-®p.

k-Xy-k-Ô-s\-¶v h-cp-¯m³ ap-Jy-a-{´n {i-an-¡p-¶p: hn F-kv Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: tIm-S-Xn-sb kzm-[o-\n-®pw t]m-en-kn-s\ D]-tbm-K-s∏-Sp-Øn-bpw k-Xy-k‘-s\-∂p h-cp-Øn-Øo¿-°m\m-Wp ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm≠n {i-an-°p-∂-sX-∂p {]-Xn-]£ t\-Xm-hv hn F-kv A-Nyp-Xm\-μ≥. sh-fn-bw `m¿-K-h≥ A\p-kv-a-c-W k-tΩ-f-\-Øn-emWp hn F-kn-s‚ ]-cm-a¿-iw. P-\m-[n-]-Xy-Øn-\pw I-ΩyqWn-k-Øn-\pw th-≠n \n-e-sIm≠ sh-fn-bw h¿-Ko-b-X-bv-s°Xn-tc i-‡-am-bn t]m-cmSnsb∂pw hn F-kv ]-d-™p. kn.]n.sF. tZ-io-b sk-{I-´-dn Un cm-P D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]-∂y≥ c-ho-{μ≥, tIm-Sn-tb-cn , X-te-°p-∂n¬ _-jo¿, I-S-∂∏-≈n. kn sI \m-Wp, Fw sI i-io-{μ≥, H cm-P-tKm-]m¬, F F A-ko-kv, ]n kn tXm-a-kv, B-\n-cm-P kw-km-cn-®p.

s\Sp-¼m-tÈ-cn kzÀ-W-¡-S¯v I-Ìw-kv H-¯m-i-tbm-sS-sb-¶v s\-Sp-ºm-t»-cn: 20 In-tem kz¿-W-hp-am-bn s\-Sp-ºm-t»cn hn-am-\-Øm-h-f-Øn¬ c-≠p kv-{Xo-I-f-S-°w aq-∂p-t]¿ ]nSn-bn-em-b kw-`-h-Øn¬ I-Ãwkv D-tZym-K-ÿ-cn¬ Nn-e¿-s°Xn-tc \-S-]-Sn-bp-≠m-hp-sa-∂p kq-N-\. h-kv-{X-Øn-\p-≈n¬ H-fn-∏n®p kz¿-Ww I-S-Øm≥ {i-an-® tIm-gn-t°m-Sv kz-tZ-in-\n Bkn-^, Xr-iq¿ kz-tZ-in-\n Bcn-^, C-h-cp-sS `¿-Øm-hv lmcn-kv F-∂n-h-sc-bm-Wv I-Ãwkv kv-s]-jy¬ kv-Izm-Uv I-gn™-Zn-h-kw ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. kz¿-W-°-S-Øp-am-bn _‘-s∏-´v B-cn-^-sb-bpw Bkn-^-sb-bpw am-{X-am-Wv BZyw A-d-Ãv sN-bv-Xn-cp-∂-Xv. Ch-sc tNm-Zyw-sN-bv-X-Xn¬ \n∂m-Wv lm-cn-kn-s‚ ]-¶v hy‡-am-b-Xv. C-tXm-sS C-bm-sfbpw A-d-kv-‰v sN-øp-I-bm-bn-cp∂p. {Ko≥ Nm-\-en-eq-sS ]p-dØp-I-S-∂ kv-{Xo-I-sf c-l-kyk-tμ-i-a-\p-k-cn-®m-Wp I-Ãwkv kv-s]-jy¬ kv-Izm-Uv ]n-SnIq-Sn-b-Xv. C-tXm-sS s\-Sp-ºmt»-cn h-gn \-S-°p-∂ ]-e A-\[n-Ir-X I-S-Øp-Iƒ-°pw IÃw-kn-se Nn-e-cp-sS H-Øm-ibp-s≠-∂ B-tcm-]-W-߃ _-e-s∏-´n-cn-°p-I-bm-Wv. t\-c-sØ C-e-Iv-t{Sm-Wn-Ivkv D-]-I-c-W-°-S-Øp-am-bn _‘-s∏-´v Nn-e I-Ãw-kv D-tZym-Kÿ¿-s°-Xn-tc \-S-]-Sn kzo-Icn-®n-cp-∂p.

hcs\ tX-Sp∂p apkvenw bp-h-Xn, 27 h-b- v, 160 sk.ao. D-bcw, C-cp-\ndw. Ph: 9895590544, 9400841217

CHANGE OF NAME

\-„-s∏´p a-e-∏p-dw ]m-kv-t]m¿-´v Hm-^n-kn¬-\n∂v C-jyp sN-bv-X F-s‚ H 6833489 \-º-¿ ]m-kv-t]m¿-´v sF-°-c-∏-Snbn¬ \n-∂pw sIm-t≠m-´n-bn-te-°p≈ bm-{Xm-a-t[y \-„-s∏-´n-cn-°p-∂p. In-´p-∂-h¿ Xm-sg A-{U-kn¬ \¬I-Ww. A-√m-Ø ]-£w Uyq-πn-t°‰n-\v A-t]-£n-°p-∂-Xm-Wv.-

^-hm-kv am-b-°-c S/o. tIm-b, s]m-‰-Ω¬ lu-kv

]p-Øq-]m-Sw-˛ sF-°-c-∏-Sn a-e-∏p-dw t^m¨: 0483 2791741, 9895813216

I, HANEEF SOKE, S/o. Uppakunhi, Residing at Soke House H. No.PGP 3596, P.O Kurudapadavu, Kasaragod Dist., Kerala. Holding passport bearing No. F 2430775 Issued at Kozhikode on 08.02.2005. My spouse name entered in my passport as UMAIRA it changed in one and same Certificate No. 3842253 APSA HANEEF

Jp¿-B≥ a-\-∏mT-am-°m-\pw dn-k¿-®n-\pw 7 ap-X¬ 14 h-b- p-h-sc {]m-bap-≈-h¿-°v Jp¿-B≥ a-\∏mT-am-°m-\pw π-kv h¨ apX¬ Un-{Kn h-sc-bp-≈-h¿-°v B-dp-h¿-jw sIm-≠v a-\-∏mThpw dn-k¿-®pw ku-P-\y-am-bn \¬-Ip-∂p. Xm-a-k-hpw `-£W-hpw ku-P-\yw.

a-Pv-en-kp-Øu-lo-Zv

tIm-gn-t°m-Sv ˛ 8 t^m¨ : 9496344117

F-s‚ KL 1 AL 6998 \-º-dn-ep-≈ ss_-°n-s‚ B¿.-kn _p-°v Iogvt»-cn-bn-te-°p-≈ bm-{Xm-at≤y \-„s∏-´p. I-≠p-In-´p-∂-h¿ Xm-sg ImWp-∂ hn-em-k-Øn¬ A-dn-bn-°p-I. A-√m-Ø-]-£w Uyq-πn-t°-‰n-\v At]-£n-°p-∂-Xm-Wv.

F-s‚ KL 11 AD 7028 \-º-dn-ep-≈ tlm≠ ssj≥ ss_-°n-s‚ B¿.kn _p-°v \-„-s∏-´p. I-≠p-In-´p-∂h¿ Xm-sg Im-Wp-∂ hn-em-k-Øn¬ A-dn-bn-°p-I. A-√m-Ø-]-£w Uyqπn-t°-‰n-\v A-t]-£n-°p-∂-Xm-Wv.

MUNEER S/o. Aboobacker Nulliyil House, Keizhiry Kuzhimanna

S/o. Muhammed 23/1793(1263KN) Puthiyottkandi, Kallai P.O. Calicut - 673003

\-„-s∏´p

^-kv-Jv ]-c-kyw

H-‰-∏n-em-°n¬ _o-cm≥ F-∂-h-cpsS t]-cn¬ Xm-a-c-t»-cn Su¨ k.-d.B-∏o-kn¬ c-Pn-ÿ sN-bv-X 1994-se 4146 -\-{ºv P-∑w Xo-dm-[m-cw \-„-s∏´p t]m-bn-cn-°p-∂p. I-≠p In-´p-∂h¿ Xm-sg hn-em-k-Øn¬ A-dn-bn°m≥ Xm¬-]-crw. ta¬ \-{ºv B-[mcw D-]-sb-Kn-®p B-sc-¶n-epw h-√ _m-[r-X-bp-ap-≠m-°n-bm¬ A-h-Imin-Iƒ-°p D-Ø-c-hm-Zn-Xz-ap-≠m-bn-cn°n-√.

a-e-∏p-dw Pn-√-bn-se \o-‰m-Wn-°¬ sIm-e-∏-≈n lu-kn¬ sI Sn sskX-e-hn F-∂-h-cp-sS a-I≥ sI C-√ymkv F-∂-bm-fp-am-bn Rm≥ 19.04. 2012 -\v \n-°m-lv \-S-Øn-bn-cp-∂p. F-∂m¬ I-gn-™ H-cp h¿-j-am-bn Rm-\p-am-bn bm-sXm-cp _-‘-hp-an√. B-b-Xn-\m¬ Cu ]-c-ky Xo-ø-Xn ap-X¬ 15 Zn-h-k-Øn-\p-≈n¬ F-s‚ D-Ø-c-hm-Zn-Xzw G-s‰-Sp-°m-Ø ]£w C-t±-l-hp-am-bn F-s‚ \n-°mlv ^-kv-Jv sN-øp-∂-Xm-sW-∂v C-Xn\m¬ A-dn-bn-°p-∂p.

H.-]n.- ap-l-Ω-Zv

RAUF MUHAMMED

S/o. _o-cm≥, H-‰-∏n-em-°n¬,

k-ao-d Fw

Xm-a-c-t»-cn (]n.-H).tIm-gn-t°m-Sv-˛673573

D/o. A-_q-_-°¿ hn sI

Mob: 8547076765

Ip-∂p-Ω¬ lu-kv, D-fn-bn¬ ]n H I-Æq¿ Pn-√ ˛ 670702

CHANGE OF NAME I, HANEEF SOKE, S/o Uppakunhi, holding passport bearing No. F 2430775 Issued at Kozhikode on 08.02.2005, Residing at Arafa Manzil, Kundupuni Road, Uppala Post, Kasaragod Dt. - 671322, Kerala. Here by changed my name as HANEEF SOKE MOHAMMAD


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.