Page 1

Meer dan 270 leuke artikelen

Shopping Magazine najaar 2015

VWinkelen Verrassend

Bekijk alle info en edities op verrassendwinkelen.nl

Editie 11

in Edam-Volendam

magazine in W

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door Graphic Box Edam, oplage 13.000. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2015 nr. 11

! ld ge op Sh

B V D

Binnenkijken bij de leukste winkels bij jou om de hoek! Vuurwerkverkoop start dit jaar voor het eerst bij ‘t Lokkemientje Doe je ook mee? Maak kans op 250 euro aan prijzengeld!

Met o.a. Sportshop De la Madeleine, Pier, Sas Sweet Bloemiste, & Cool,Living-in, Smile Computers Ceesie Cas en en nog nog veel veel meer meer winkels! winkels!


D

bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

www.sasbloemiste.nl

Dutz Collection is te zien bij Sas Bloemiste Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572.


Voorwoord

D

De gezelligste tijd van het jaar De feestdagen staan weer voor de deur en de winkeliers zijn volop bezig om hun waren zo aantrekkelijk mogelijk te presenteren. Dat doen zij onder andere in dit magazine dat weer gratis huis-aan-huis verspreid wordt zodat je alvast lekker thuis op de bank kunt genieten van al het moois en lekkers dat in je gemeente te verkrijgen is. Internet shoppen is dus helemaal niet nodig want je haalt het allemaal zo om de hoek in eigen stad! Ga lekker op pad en dwaal eens rond bij Living-in, of laat je verrassen bij Mei Ling door veelal aangename prijsjes. Kijk je ogen uit bij het enorme aanbod bij Ceesie Cas of laat naar je ogen kijken bij OOG Edam. Dat leuke speciale pannetje haal je natuurlijk bij De Leuke Keuken en voor een stofvrij huis ga je naar EP:Beerepoot. Een lekker boek scoor je bij Markee en voor een paar voetbalschoenen ga je naar Sportshop Pier. Voor de mooiste tegels moet je bij Kirry Zwarthoed zijn en voor het mooiste haar bij HaarSukces. Fijne lingerie koop je bij Dreamstyle en een creatief boeket bij Sas Bloemiste. Voor echt helemaal nieuw vlieg je naar ModeOnlyLadies en voor “net” nieuw naar De Kast. Je huisdier is in goede handen bij De DierenSpiegel en voor groene handen ben je bij ‘t Lokkemientje aan het juiste adres. Kortom zo veelzijdig is het aanbod weer in deze uitgave.

C

Geniet van dit mooie jaargetijde en de gezelligheid om je heen. We hopen dat er voor iedereen weer wat leuks te vinden is in het blad en wensen iedereen dan ook verrassend veel winkelplezier toe! Gonny Springer en Peter Jan van Dijk Graphic Box Edam

Colofon

design, vormgeving & media

Concept, vormgeving, fotografie en realisatie: Graphic Box design, vormgeving & media, Edam. Adres: Vijzelstraat 4, 1135 BH Edam. T. 0299-372687 of M. 06-14445184. www.graphicbox.nl of www.verrassendwinkelen.nl Verspreider: Graphic Box, 13.000 stuks. Interesse om in editie (nr. 12) van dit Glossy magazine te staan met tal van leuke acties? Bel of mail (info@verrassendwinkelen.nl) ons! “Like” onze facebook.com/verrassendwinkelen of volg ons via twitter.com/winkelenin www.verrassendwinkelen.nl

Afbeeldingen, teksten en prijzen kunnen mogelijk afwijken. Deze glossy wordt H-A-H bezorgd in Edam, Oosthuizen, Middelie, Warder en in Volendam. Losse exemplaren zijn verkrijgbaar bij de deelnemers.

3


eg w es

tj Winkels inemde ien spotlights an

rla

e old

kg raa

fd

14

eR

aa

Kaasmarkt 10

1 13

4

ijde Lingerz

9

11

Winkelen in eigen gemeente

aven h r o Vo en v a h we u 12 e i N

Een noodzaak voor de winkeliers maar ook voor de inwoners zelf! Alleen zo blijf je prettig wonen in je eigen gemeente want zonder winkeliers en horeca zal het een stuk ongezelliger worden. Een winkelier zal voor service en kwaliteit gaan en altijd achter zijn product staan! Je weet meteen wat je koopt. Dus denk daar eens over na voordat je op internet gaat shoppen.

Ju pi te rla an

lia

7

n

Speciale dagen lia Ju

ule

aa

sl

24 november • Sinterklaasshow in de Opperdam, Volendam

H e rc

21 november • Sinterklaasreceptie Harmonie

na we g

Edam & Volendam

29 november • Koopzondag Edam-Volendam 6 december • Koopzondag Edam-Volendam 12 december • Ideële Kerstmarkt in de Grote Kerk 13 december • Koopzondag Edam-Volendam • Kerstconcert St. Vincentiuskerk 15 december • Volkskerstzang in de Grote Kerk

3 januari • Trekking prijsvraag (zie pagina 38)

n

n

ld o p

id u Z16 2

aa l r e

3

Ze e

str aa t

weg a n a Juli

5

15

en Hav

af ra jkg Di

20 december • Koopzondag Edam-Volendam • Streekfood Festival goes X-mas • Lessons & Carols in de Grote Kerk • Kerstmarkt Europaplein

4

n

6

t straa Spui

Hoorn

Po sh la a

uit erl

Ju

af ra jkg Di

sejaag weg

idp u Z

na w

8

Dij

k Lok

nde

i Zuide

Po sh la a

n


1

Sas Bloemiste

6

en v Ha

Bloemen, Kleine Kerkstraat 22, Edam

2

EP:Beerepoot8 DĂŠ electronicabeleving, Julianaweg 61, Volendam

gat3 Sportshop Pier r o O

Mode Only Ladies

12

Dreamstyle 

14

Vrouwenmode, Kleine Kerkstraat 11, Edam

5

Lingerie- en badmode, Edammerweg 8, Volendam

6

Living-in by Helen de Boer16 Inspirerende woonwinkel, Voorhaven 80, Edam

7

Mei Ling 

18

Sieraden en horloges, Prinsenstraat 10, Edam

8

Zwarthoed-Kirry20 Tegel- en sanitairshowroom, Oosthuizerweg 13, Edam

9

10

Julianaweg 71, Volendam

4

Inhoud

OOG Edam

22

Opticien en optometrist, Damplein 6, Edam

10 De Leuke Keuken Utensils

24

Kook- en cadeauwinkel, Kleine Kerkstraat 2, Edam

Dij

kg raa

fd

11 HaarSukces

26

Kapsalon dames, heren, kinderen, Spuistraat 13, Edam

12 Markee28 Boek & Kantoor, Post NL, Loterijen, Hoogstraat 8, Edam

13 De Kast

30

Cadeauwinkel en 2 hands kleding, Lingerzijde 10, Edam e

14 ‘t Lokkemientje

32

15 Ceesie Cas

34

16 De DierenSpiegel

37

Tuincentrum, Lokkemientjesweg 1, Edam

Kwaliteitsproducten voor huis, tuin & keuken. Ventersgracht 2, Volendam

e R

Julianaweg 59, Volendam uiDierengezondheidswinkel, ter laa250 aan tip Win n

shopgeld!

De spelregels staan

op pagina

38

5


KLEINE EN GROTE SFEERMAKERS Sfeerlichtjes en windlichten in alle soorten en maten vanaf 3,50 SFEERVOL Prachtige krans 37,50

S

In aanloop naar de feestdagen zijn Sas en haar team al weer volop bezig met het omtoveren van de winkel naar een bijzondere kerstsfeer. Zorg er dus voor dat je de kerstpresentatie niet mist op 29 november a.s. en laat je weer verrassen! Er zijn weer tal van prachtige kerstdecoraties, fleurige kaarsen en de prachtigste kerstbloemwerken te zien.

Sas Bloemiste Bij Sas Bloemiste kun je vanzelfsprekend terecht voor de mooiste boeketten, seizoensplanten of rouwwerk. Ook over je bruidsboeket denkt Sas Bloemiste graag met je mee. Daarnaast zorgt Sas Bloemiste steeds voor een nieuw en fris aanbod in glas en aardewerk, kortom ga snel weer eens kijken!

bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

BIJZONDERE KERST Fraai exclusief kerstbloemwerk vanaf 25,Plateau 20,-

ZET EEN KAARS VOOR JE RAAM Kaarsen van PTMD in de nieuwste kleuren vanaf 1,50

6


VERSIEREN MAAR Grote schaal met kerstballen Ballen vanaf 1,50 Grote schaal 30,-

KERSTSFEER Laat je huis door Sas in een mooie kerstsfeer maken. Exclusief kerstbloemwerk vanaf 25,-

ALLES NETJES OP ORDE Presse Papiers van Dutz 19,50

EXCLUSIEF Bijzonder glaswerk in de exclusief lijn van Dutz vanaf 52,50

Eigenaresse: Saskia Harmens Website: www.sasbloemiste.nl Adres: Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl Merken: o.a. PTMD, Des Pots, Dutz, Jelle Quint. Categorie: Boeketten, planten, bruidsbloemwerk, rouwbloemwerk, groenstyling, glas en aardewerk. Openingstijden: Maandag van 9:00 tot 18:00 uur. Dinsdag t/m donderdag van 8:30 tot 18:00 uur. Vrijdag van 8:30 tot 20:00 uur. Zaterdag van 8:30 tot 16:00 uur.

LIEVE STOERE VAASJES Vaasjes van Brynx in verschillende modellen en kleuren 5,50

Kerstpresentatie is op 29 november van 12:00 tot 17:00 uur. De koopzondagen zijn op 6, 13 en 20 december van 12:00 tot 17:00 uur. Like ons op facebook via de site. Altijd leuk!

7


ALLE KEUKENHULPJES EP: Beerepoot heeft een uitgebreide afdeling aan keukenapparatuur. Van Le Creuset fluitketels en pannen tot mixers van bv Bamix.

E

EP:BEEREPOOT VOLENDAM HEEFT HET ALLEMAAL Met vestigingen in Volendam, Hoorn, Bovenkarspel en Wervershoof is EP:Beerepoot een behoorlijke speler in de markt. Het succes van EP:Beerepoot komt door een aantal factoren waarmee de EP:winkels zich onderscheiden. “De belangrijkste is dat bij ons de service op nummer 1 staat” aldus Jack Schilder. “Wij hebben een eigen bezorg en installatiedienst en laten alle geleverde producten werkend achter en wij hebben vakkundig personeel die de klanten met veel plezier zullen helpen”. EP:Beerepoot is dé electronicabeleving van Noord-Holland

EP:Beerepoot

8

Bedrijfsleider: Website: Adres / telefoon:

in Volendam: Jack Schilder. Op de foto rechts Edwin Jansen. www.epbeerepoot.nl Julianaweg 61, Volendam. Telefoon (centrale nummer) 0229 502420. Ook vestigingen in Hoorn, Bovenkarspel, Wervershoof en Schagen.

Categorie: Merken:

Beeld & Geluid, Huishoudelijk, Keukens, Inbouw, Persoonlijke verzorging, Computer & Telecom. o.a. Panasonic, Samsung, Sony, LG, Pelgrim, Bosch, Miele, Siemens, Sharp, Sonos, Dyson, Jura, Vogel en nog vele andere merken

Openingstijden:

Maandag van 13:00 tot 18:00 uur. Dinsdag t/m vrijdag van 9:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur.


5 STERRENSPECIALIST EP:Beerepoot bevindt zich in het selecte gezelschap van 5 sterrenspecialisten. Vakmanschap, ouderwetse service en kwaliteit staan bij ze hoog in het vaandel. Mocht u vragen hebben of kunt u een goed advies gebruiken, aarzel dan niet om ze meteen te bellen of te mailen. Ze staan graag voor u klaar!

HEERLIJK HUISPARFUM Lampe Berger vangt perfect alle momenten van ons leven met een symfonie van aroma’s. Warme noten, verse bloemen, koele schittering, exotische geuren en levendige amber tinten. Het assortiment van Lampe Berger huisparfums is zo breed als dat uw fantasie u meeneemt.

ECHT SCHONE WAS De Miele WKH 270 WPS zorgt voor een perfecte verzorging van je wasgoed. Door een unieke sopcirculatie wordt het wasgoed sneller bevochtigd en was je sneller, schoner en energiezuiniger. Het TwinDos-systeem doseert vervolgens automatisch op het ideale moment een juiste hoeveelheid wasmiddel. Kortom, als je een wasmachine zoekt met een perfecte zorg voor je wasgoed, dan is de Miele WKH 270 WPS dé wasmachine voor jou.

BOSE SOUNDTOUCH® WIRELESS MUSIC SYSTEMS De eenvoudigste manier om in het hele huis draadloos muziek af te spelen – van muziekdiensten en internetradio tot je eigen muziekbibliotheek.

VOLMAAKTE KOFFIE De sleutel tot volmaakte koffie is gelegen in de bereiding ervan. JURA heeft het bereidingsproces voor espresso volledig geperfectioneerd waarmee met de E6 specialiteiten van koffiebarkwaliteit worden bereid. U zult enthousiast zijn over het resultaat!

DRAADLOZE KRACHTPATSER Sonos Play:5 is de grootste speaker van de drie draadloze Sonos speakers. Het is een kamervullende alles in één speaker. De speaker heeft vijf geïntegreerde zeer geavanceerde digitale versterkers (Klasse D) welke elk gekoppeld zijn aan één van de vijf luidsprekers.

SNOERLOOS STOFZUIGEN Dankzij de Dyson V6+ snoerloze stofzuiger wordt stofzuigen nog gemakkelijker. De Dyson V6+ wordt aangedreven door de digitale motor V6. Hierdoor is deze snoerloze stofzuiger klein, licht en krachtig.

9


ZO SCORE JE VANZELF Voetbalschoenen Cristiano Ronaldo van Nike en een lekkere bal, als dat geen mooi cadeau is! Schoenen 55,Bal Nike 25,-

De prachtig verbouwde zaak van Sportshop Pier aan de Julianaweg biedt een groot aanbod sport-, vrije tijd- en kinderkleding. Zowel op de begane grond als in de kelder is alles prettig gerangschikt en kan je zo naar de voor jou benodige afdeling.

S

Voor vrijwel alle indoor en outdoor sporten heeft Sportshop Pier een assortiment klaarliggen. Ook casual kleding wordt aangeboden van schoeisel tot hoofdaccessoires. Enkele vooraanstaande merken die worden aangeboden zijn: Adidas, Nike, Puma, Asics, Luhta, Brunotti, O’Neill, Under Armour, Li-ning, Falcon, Icepeak , Twin Life en Sjeng. Men ziet graag tevreden klanten en met de jarenlange ervaring geven ze je graag een goed en persoonlijk advies.

Sportshop Pier

Eigenaren: Pier en Carla Tol Adres / Telefoon: Julianaweg 71, Volendam. Telefoon 0299 363433. Website: www.pier.jouwsportzaak.nl Merken: Categorie:

Openingstijden:

10

o.a. Adidas, Nike, Puma, Asics, Luhta, Brunotti, O’Neill, Under Armour, Li-ning, Falcon, Icepeak , Twin Life en Sjeng. Sportshop Pier biedt een breed assortiment sport- en aan sport verwante artikelen van zowel de bekende A-merken alsook artikelen in een goede prijs-kwaliteitverhouding van minder bekende merken. Maandag van 13:00 tot 18:00 uur. Dinsdag t/m vrijdag van 09:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 09:00 tot 17:00 uur.


safdeling Complete tennuterrain in het so TENNISAFDELING Loop naar beneden en ontdek o.a. de complete tennisafdeling met alle topmerken.

DEZE HEB JE NOOIT TEVEEL Fijne shirts in stretch kwaliteit met ronde hals of V-hals in zwart of wit. 2-pack 30,-

VALLEN WEL OP Lekker fel gekleurde sneakers van Nike 130,-

COMFORTABEL Van Craft een thermoshirt dat het lichaam droog en comfortabel houdt bij sporten tijdens koude weersomstandigheden.

42,95

WINTERSPORTKLEDING Een uitgebreid en up to date assortiment wintersport kleding van bekende merken als Icepeak, Luhta en Falcon voor zowel mannen, vrouwen als kids is bij Sportshop Pier te verkrijgen.

Kies de juistede skibril voor wintersport! WARME BOL Geen koud hoofd als het gaat vriezen met deze leuke mutsen! Muts Barts 30,Mutsen O’Neill 15,99

GEEN IJSVINGERS Deze skihandschoenen van Reusch houden je handen warm en droog! Vanaf 49,95

11


VOOR OM JE NEK Veel leuke kettingen die je outfit compleet maken v.a. 11,95

M

BAG EVESHAM Heerlijk draagbare schoudertassen Cowboysbelt 199,95

Mode Only

Bij ModeOnlyLadies willen we onze klanten weer verrassen met de leukste items voor de feestdagen. We hebben leuke accessoires zoals armbanden, kettingen en sjaals al vanaf € 8,95. Stoere leren tassen van Cowboysbag of net dat ene kleine feesttasje, ons assortiment is helemaal up-to-date.

LINDA DRAAGT: Jurk Modström 99,95 Tas van Cowboysbag 154,95

WILMA DRAAGT: Blazer YAYA 99,95 Broek YAYA 79,95 T-shirt YAYA 39,95 Tas van Cowboysbag 124,95

JENNIFER DRAAGT: Jumpsuit 10 Feet 159,95 BAG SPILSBY Stoere tassen met veel ruimte en leuke details van Cowboysbelt 149,95

12


!

Speciale dagen

We zijn natuurlijk elke zondag open van 12:00 – 16:00 uur, maar op onze speciale koopzondagen, 29 november “Feest Fashion Zondag” en 20 december “Kerstmarkt”, van 11:00 – 17:00 uur.

MAG GEZIEN WORDEN Leren portomonnees met genoeg plek voor al je geld en pasjes van Cowboysbelt

94,95

Ladies

Eigenaresse: Wilma Mol Website: www.modeonlyladies.nl Adres: Kleine Kerkstraat 11, Edam. Telefoon 0299 713001.

MAAK ‘T COMPLEET Van Cowboysbelt prachtige riemen en armbanden. Armband 19,95 Riem 49,95

Merken: 10 Feet, Garcia, Object, Poools, YAYA, Maison Scotch, Armed Angels, Catwalk Junkie, Cowboysbelt & bag, Happy Socks, Circle of Trust, Levi’s, Modström en Angels jeans. Categorie: Stoere en casual mode voor jonge vrouwen en hun hippe moeders. Openingstijden: Maandag van13:00 tot 18:00 uur. dinsdag t/m vrijdag van 9:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur.

BAG RUGELEY Royale tas van Cowboysbelt

189,95

JOLANDA DRAAGT: Jeans 10 Feet 109,95 Top Maison Scotch 49,95

We zijn elke zondag van 12:00 tot 16:00 uur. Like ons op Facebook voor ‘t laatste ModeOnlyLadies nieuws: www.facebook.com/ modeonlyladies

13


Dreamstyle Lingerie heeft een stijlvol aanbod voor hem en haar, ook in grote maten. Je vindt er de nieuwste collecties van Prima Donna, Marie Jo, Triumph, Sapph en nog veel meer topmerken. Ook voor lingerie bij speciale kleding, zoals een bruids- of feestjurk, kun je bij ons terecht! Naast lingerie is er ook nachtkleding en een uitgebreide collectie badmode. Voor dames en heren, maar ook voor kinderen!

D

HIPSTER 2-pack verpakking Sloggi by Kylie Minoque. Van 27,90 voor 19,95

Dreamstyle

Bij besteding van 50,- aan Sapph artikelen, een Sapph stijltang t.w.v.

59,95 cadeau!

(zolang de voorraad strekt)

In mooie, passende lingerie voel je je vol zelfvertrouwen op en top vrouw. Ook voor een man is comfortabel ondergoed een pre. Lingerie en ondergoed is meer dan alleen mooi. Het geeft steun, corrigeert je figuur en legt de accenten op de juiste plekken. Kom langs en laat je gerust adviseren door een van onze stylistes. Zij weten precies welke merken, maten en modellen het best bij jouw passen.

et Sapph Actienm gratis stijlta g SEXY BENEN Met de prachtige plakkousen van Sisi. Van 12,95 voor 9,95

SEXY CORRECTIE De getailleerde snit van deze Shapewear zorgt voor een perfecte, niet te krappe pasvorm.

14


Eigenaresse: Ria Kwakman- Kok Website: www.dreamstyle-lingerie.nl Adres: Edammerweg 8, Volendam. Telefoon 0299 350184.

STOERE BOYS Jongens piratenset Hemd 9,95 Broekje 9,95

BOOBS & BLOOMERS Superleuke setjes in verschillende prints voor teeners v.a. 27,95

Merken: o.a. Prima Donna,Cyell, Marie Jo, DKNY, Puma, Dim, Lisca, Triumph, After Eden, Sloggi, Linga dore, Sapph, Simone Perele, Aubade, Maiden Form Categorie: Een stijlvol aanbod voor hem en haar, ook in de grote maten. Naast lingerie en nachtkleding ook een uitgebreide collectie badmode voor zowel dames als heren en ook voor kinderen. Voor advies over de juiste maat, tips en met kleur- en stylingadvies bent u hier aan het juiste adres. Openingstijden: Maandag van 13:00 tot 18:00 uur. Dinsdag t/m vrijdag van 9:00 tot18:00 uur. Zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur.

LEKKER SLAPEN Meisjes pyjama van Sanetta 49,95

HEERLIJK LICHT Grijze slip van Avet

16,95

CADEAUTIP In stijl naar bed met deze PJ Salvage dames pyjama.

STOERE PRINTS VOOR HEM Prachtige boxers van Sapph. Dat zit als gegoten p/st 17,50

LEKKER IN DE BANK Pyjama’s en huispakken van o.a. Pastunette Deluxe.

15


: Koopzondageenr en op 29 novemb 0 december 6, 13 en 2 0 uur! van 12.00 tot

17.0

HEERLIJK DWALEN DOOR 3 VERDIEPINGEN Woonwinkel Living-in, van Helen en Frank de Boer, is gevestigd in het pittoreske stadje Edam. Eigentijds, landelijk, warm en nostalgisch zijn woorden die goed passen bij de stijlvolle collectie.

L

Meubels, accessoires, behang, raamdecoratie, verf en houten vloeren. Als bezoeker wandel je ongestoord langs honderden inspirerende accessoires en andere interieurelementen.

ing-in

Nieuw bij Liv

LIFESTYLE, FASHION EN SIERADEN! Dit najaar is de 3e verdieping opnieuw geopend. Een compleet nieuw concept met Lifestyle, Fashion en Sieraden van Beads By Romy’s kun je hier vinden. Kleding van mooie kwalitatieve merken, leuke tassen en andere accessoires. Nog meer reden dus om eens de trappen op te gaan naar de 3e verdieping. Kom je gezellig langs?

Living-in Waxine houders vanaf 6,95 Decoratieboom 19,95

AFSTYLEN MET ZILVER Laat u inspireren door de prachtige, nieuwe wintercollectie van Rivièra Maison. Creëer met de mooiste items een plek waar het tijdens de koude dagen heerlijk thuiskomen is. Allerhande windlichten en kandelaars van Riviera Maison. De glamoureuze decoratieboom is van glas en glinstert je tegemoet.

ASPEN DECORATIE BOOMPJES Gaat u deze Kerst voor een stoere, een romantische of juist traditionele sfeer? Creëer met deze decoratieve kerstboompjes een heerlijke winterse setting. Verpakt in een set van 2 boompjes inclusief houtschijfjes en verkrijgbaar in twee maten vanaf 8,95 Bij Living-in loopt u binnen voor een kleine aankoop, maar ook voor de complete aankleding

d?

Geen tij

16


Eigenaresse: Helen de Boer Website: www.living-in.nl NIEUW www.verfliving-in.nl Adres: Voorhaven 80, Edam. Telefoon 0299 371910.

BIJZONDER Prachtige en stoere sfeermakers. Boompjes vanaf 2,95 Kandelaar 22,50

Merken: o.a. Riverdale, Designers Guild, Farrow & Ball, Carte Colori, L’ Authentique, Painting the Past, Lifestyle, Rivièra Maison, DMF Interior, Mrs. Bloom, Tierlantijn verlichting, Duran lightning, Styleshutters, Jeanne d’Arc Living, Arte Pura, PTMD, Olav meubelen, Keijser en Co., Bloomingville, Hoffz, Sissit, Claudi, Hübsch en House in Style. Categorie: Verf, interieurstoffen, meubelen, houten vloeren, decoraties, verlichting, interieuradvies. Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag van 9:00 tot 17:00 uur. Zaterdag van 9:30 tot 17:00 uur. Koopzondagen: 29 november en op 6, 13 en 20 december van 12.00 tot 17.00. Iedere eerste zondag van de maand van 12 - 17 uur.

SNIJDEN MAAR Snijplanken in hout en marmer Hout 36,95 Marmer 34,95

VERLICHTE LIGHTBOX Met de lightbox voorziet u bijzondere plekken in huis van een fijne tekst. Geleverd in diverse maten met complete set letters. vanaf 22,95

17


MELANIE TOMLINSON SPROOKJES IN METAAL Engels ontwerpster in onze spotlight t/m 15 januari 2016 Aluminium broches Motten 40,Vlinders 40,Bijen 55,Vogels 40,-

M

Mei Ling CHARLOTTE: NATUUR IN ZILVER Het verwisselbare systeem van Charlotte brengt een verrassend mooie, geheel vernieuwde collectie. Ambachtelijk vakmanschap en schoonheid!

ALPENBLOEMEN Hangemaakt collier van sterling zilver met vuuremaille 1450,-

KLAVERRING Klaverkop, zilver met vuuremaille 255,Keramische ring in wit of zwart 298,-

NIET NIX Basis manchetknopen met onyx kogeltje 120,Gekleurde kopjes per stuk v.a. 36,Staal met briljant 0,10 ct per stuk v.a. 380,-

18

CHARLOTTE RING Basisringen v.a. 85,Gekleurd kopje lila met turqoise v.a. 42,Tahiti parelmoerschijfje v.a. 20,-


ZSISKA Ring

ZSISKA SEPTEMBER SERIE Bij Zsiska worden alle sieraden met de hand gemaakt van hars en met gebruikmaking van zilver en bladgoud.

1

32,95

Oorbellen

39,95 Hanger

ZSISKA Nr. 1 Serie Luce (links op de foto) Armbanden 69,95 Ring 27,95

56,-

TIJDLOOS VAN QUANTUZ Paulus van Leeuwen is van oorsprong keramist. Zijn prachtige horlogelijn “Shades of Grey” doet denken aan de kleuren van matglazuur. De horloges zijn vervaardigd met een Ronda 783 mechaniek en worden geleverd in een mooie cadeaubox. 200,-

Rose quartz

150,-

SPUTNIK OORBELLEN De uitgebreide collectie oorbellen van ontwerper Rado Konecnik kunnen in vele edelsteensoorten worden geleverd. Voor iedere vrouw haar eigen kleur.

Grijze agaath

150,-

Aqua chalcedone 189,-

Eigenaren: Mei Ling Knibbe en Wiechert Vermeulen Website: www.meiling-jewels.eu, web-galerie www.mooivanmeiling.nl Adres / telefoon: Prinsenstraat 10, Edam. Telefoon 0299 374230. meiling@meiling-jewels.eu Merken: o.a. Charlotte Ehinger-Schwarz, Sputnik, Apero, AB art, Vignelli, Tamawa en werk van internationaal bekende kunstenaars. Categorie: Galerie voor hedendaagse sieraadkunst en design horloges, lezingen en workshops. In onze galerie vindt u ambachtelijk gemaakte sieraden. Ons doel is om samen het juweel te vinden of te ontwerpen wat volledig bij u past. Een ‘echt’ sieraad is uniek en vertelt iets over de drager. Het is kunst en daarom voor altijd. Openingstijden: Dinsdag t/m Vrijdag 10.00 tot 18.00 uur. Zaterdag 11.00 tot 17.00 uur. En op afspraak.

Nr. 2 BIJZONDER MOOI VAN MEI LING Oude roosdiamanten kregen een nieuw leven in de ring “Matisse” die in opdracht werd vervaardigd. Prijs op aanvraag. Ieder ontwerp wordt weer anders.

2

19


rience

Beleef de expe

Maak alvast een virtuele tour via www.kirry.nl, of kies direct voor een afspraak. Wij kijken naar u uit!

Ervaar de luxe en comfort van de prachtige tegelcollecties. In de toonzaal in Edam kunt u zes dagen per week terecht voor een unieke Tegelexperience en kennis maken met een grote diversiteit in tegelsoorten en -maten. U wordt begeleid bij de keuzes waarvoor u staat, en met de unieke 3D-software kunt u daarna zelf ervaren of uw voorkeur ook echt goed aanvoelt. De juiste keuze? Die maakt u daarna vanzelf.

Z

“De Kirry Tegel- en sanitairexperience draait om totaalzorg. Met trots bieden wij u in ons bedrijfspand en toonzaal een scala aan mogelijkheden: van architectenruimte tot kantoor en tegelopslag, met alle disciplines is rekening gehouden. Onze grootste trots is natuurlijk de tegeltoonzaal zelf waar we u graag zullen ontvangen!� aldus eigenaar Ed Zwarthoed.

Tegel- en sanitairexperience

Zwarthoed-Kirry

Eigenaar: Website: Adres / telefoon:

Ed Zwarthoed www.kirry.nl Oosthuizerweg 13, Edam. Telefoon 0299 451600.

Merken: Categorie:

o.a. Venis, Mosa, Viva, Marazzi, Porcelaingres, Douglas & Jones, Tagina en vele anderen. Tegel - en sanitairshowroom in optima forma, waar vakmanschap, deskundig advies en een veelzijdige collectie ervoor zorgen uw wensen naar volle tevredenheid te kunnen vervullen. Maandag van 9:30 tot 18:00 uur. Dinsdag, woensdag en vrijdag van 9:30 tot 18:00 uur. Donderdag van 9:30 tot 20.30 uur. Zaterdag van 9:00 tot 16:30 uur. zie www.kirry.nl

Openingstijden:

Koopzondagen:

20


BADKAMER Vormt uw badkamer het rustpunt van de dag? Of is de ruimte startpunt van een dynamisch gezinsleven? Wij helpen u om uw behoeften te vertalen in een functioneel en fraai ontwerp. Hierboven vindt u een aantal recente ontwerpen.

EXPERTISE “Bekijk bij Kirry Tegel- en sanitairexperience de laatste trend en hypes en loop zo net dat stapje voor op de rest. Door de kennis en expertise van materialen, trends en realisatie snappen zij het keuze-proces en het proces van de uiteindelijke uitvoering als geen ander. Als klant kan je daar het beste maar van profiteren!

WANDTEGELS Met een wandtegel kiest u voor een decoratieve bescherming van uw wand. Uw keuzemogelijkheden reiken veel verder dan alleen maar klassiek of modern. Er is zoveel meer diversiteit; zowel in afmeting in materiaal en structuur. Hierdoor verlegt de wandtegel zijn territorium van keuken, badkamer en toilet, naar alle denkbare ruimtes.

“Wij staan voor een mooi, functioneel en foutloos eindresultaat.” - Gery Zwarthoed

we Bekijk de nieu

trends

VAKMANSCHAP “Wat wij opleveren moet er perfect uitzien, daar staan wij voor. Ons team van ervaren specialisten staat voor u klaar om uw betegeling tot in detail te realiseren. Met 30 ervaren tegelzetters in eigen loondienst is ons tegelzetbedrijf een van de grootste in Nederland. Toekomstgericht leiden we niet alleen nieuwe tegelzetters op, maar investeren ook continu in de bijscholing van onze medewerkers. Zo bekwamen we ons in de nieuwste technieken, zonder daarbij het oog voor traditionele werkwijzen te verliezen.”

VLOERTEGELS Uw vloertegel kiest u in eerste instantie op gevoel. Kleuren, vormen, afmetingen, materiaal en kwaliteit spelen daarbij de belangrijkste rol. Toch is het van essentieel belang om uw keuze op meer dan uiterlijke criteria te baseren. Uw persoonlijke situatie vraagt om speciale aandachtspunten

21


MICHAEL KORS De Amerikaanse designer Michael Kors is in korte tijd uitgegroeid tot een ster op fashion gebied. Het geheim? Dynamische ontwerpen voor iedere stijl. Of je nu van classy houdt, van sportief of trendy. Altijd en overal een vleugje New York!

O

OOG Edam is inmiddels een begrip geworden in Edam en omgeving. U kunt bij OOG Edam terecht voor deskundige optometrie, contactlenzen, nachtlenzen en de mooiste merkbrillen. Olaf , Cindy en Johan heten u van harte welkom in het prachtige pand aan de dam, midden in het centrum van Edam. Door hun persoonlijke benadering ĂŠn de deskundige meting zorgen zij dat u altijd met het juiste advies de deur uitgaat.

Oog Edam

Eigenaren: Website: Adres / telefoon:

Olaf en Cindy Friederichs met op de achtergrond medewerker Johan Schipper www.oogedam.nl Damplein 6, Edam. Telefoon 0299 315057.

Merken:

o.a. Vingino, Lindberg, Prada, Ray Ban, Persol, Tom Ford, BBig, Giorgio Armani, Oakley, Tree Spectacles, Henry Jullien, Paul Smith, Vogue, Serengeti, Piet Hein Eek, Michael Kors en Oliver Peoples. Optiek, optometrie, contactlenzen en nachtlenzen. Dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur. Koopavond op afspraak. We kijken uit naar uw komst!

Categorie: Openingstijden:

22

VO2960B_21x29.7.indd 1


nturen!

mo Hippe kinder Nieuw bij OOG

Edam 10/06/15 11:20

KINDERMONTUREN Stoere kekke brillen van o.a. BBIG, Vingino of Ray Ban. Zet ze eens op je neus en zie hoe leuk ze staan!

PIET HEIN EEK De sloophouten kast uit 1990 was zijn reactie op de heersende hang naar perfectie. Inmiddels heeft Piet Hein Eek zijn eigen brillenlijn. IndustriĂŤle accenten kenmerken de collectie, maar de monturen zijn wel tot in de perfectie gemaakt.

OLIVERS PEOPLE 30 jaar geleden begonnen op Sunsetboulevard in Hollywood, nu wereldwijd bekend. Bij OOG Edam vindt u een grote collectie van dit prachtige merk.

LINDBERG Het Deense monturenmerk Lindberg neemt in de wereld van de optiek een unieke plaats in. De modellen kenmerken zich door het mooie design in combinatie met grote functionaliteit door het lage gewicht. Wist u dat Lindberg door een Deense optometrist is begonnen? Deze had een hekel aan schroefjes (die altijd los gaan). In geen enkele Lindberg wordt daarom schroefjes toegepast.

DYSLEXIE, GA DAAROM EENS LANGS BIJ OOG EDAM Leesproblemen zoals dyslexie of hoofdpijn, vermoeidheid en geen fel licht kunnen verdragen, hebben vaak een onderliggende binoculaire oorzaak. Dat houdt in dat het samenwerken tussen de ogen niet helemaal optimaal verloopt. Mensen met een whiplash hebben dikwijls dit soort klachten. Bij OOG Edam kunnen we het binoculair functioneren meten en indien nodig ook oplossen middels het aanmeten van een prismabril.

23


MENGEN, KNEDEN, KLOPPEN EN SNIJDEN Met de Cuisine Système 4200 XL van Magimix heeft u een grote mengkom en een krachtigere motor zodat u ook uw grote en meer uitgebreide recepten met gemak kunt bereiden 349,-

KRACHTPATSER ONDER DE KEUKENMACHINES Met de KitchenAid Artisan wordt eten bereiden echt een fluitje van een cent. In november en december een speciale actie van KitchenAid !

D

STIJLVOLLE KOKER De Basalt waterkoker van Dualit is in iedere keuken een aanwinst 119,-

DE LEUKSTE KOOKWINKEL, GEWOON IN EDAM! Nieuwe artikelen, de mooiste keukenmachines, fijne oliën en heerlijke specerijen. De Leuke Keuken Utensils is een klein kookparadijs voor de liefhebber in het hartje van Edam. Loop eens binnen en verbaas u over het assortiment, geniet van de heerlijke geuren en laat u ongedwongen adviseren. Alfons heet u van harte welkom.

De Leuke Keuken Houdt u van koken of zoekt u een leuk cadeautje voor iemand die dol is op koken? Stap dan vooral eens naar binnen! Check ook af en toe de facebook pagina van De Leuke Keuken. Hier worden met enige regelmaat demonstraties en proeverijen aangekondigd, die u niet mag missen! Na 5 december zal de winkel in een sfeervolle feestdagen winkel worden omgetoverd. Houdt die altijd mooie etalages in de gaten! PROEVERIJ IN EIGEN KEUKEN Lekker koken met de juiste ingrediënten, dan smaakt het vanzelf al lekker! O.a. Prachtige olijfolie van Venta del Baron 19,95 Heerlijke azijnen van Foodelicious vanaf 4,95 Smaakbonbon voor de rijkste smaakbeleving 2,95

STOMEN MAAR! De multifunctionele stoomkoker van Magimix voor het bereiden van volledige maaltijden, van voor- tot nagerecht. Koken op stoom behoudt alle aroma’s van het voedsel en draagt zo bij aan uw gezondheid. Door te stomen bij lage temperatuur houdt u de voedingsmiddelen optimaal intact.

24


PRACHTIG SERVIES EN KRISTAL Het Poolse merk Bunzlau Castle biedt prachtig serviesgoed en kristal, waarbij de tafel dekken elke dag een feestje is!

HET JUISTE GEREEDSCHAP Fantastische grillpan van Demeyere van 119,- voor 69,De nieuwste Yotam Ottolenghi: Nopi 34,95

ROOSTEREN IN STIJL Heerlijk geroosterd brood uit zo’n prachtige Dualit toaster, wie wil dan nou niet? 99,-

Eigenaar: Alfons van Klink Website: deleukekeuken.nl Adres / telefoon: Kleine Kerkstraat 2, Edam. Telefoon 0299 373636, Mobiel 06-28299270. Categorie: De Leuke Keuken Utensils is een klein kookparadijs voor de liefhebber. Steeds nieuwe artikelen, mooie keukenmachines, fijne oliĂŤn en heerlijke specerijen. Merken: DeMeyere, Bodum, Dualit, Kookboeken, Le Creuset, Magimix, Foodelicious, Microplane, Peugeot Peper & Zout Molens, Solis, Bredemeijer dubbelwandige theepotten, Wesco, Stonewall kitchen, Patisse , Bunzlau Castle, Salt & Pepper, OXO, Stokes, Royal Delft en Hollandsche Waaren Openingstijden: Maandag gesloten. Dinsdag t/m vrijdag van 10:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 10:00 tot 17:00 uur. Ook op zondag! De Leuke Keuken Utensils is tegenwoordig ook op zondag open van 12:00 tot 16:00 uur.

TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR Diverse goudkleurige kerstballen en versiersels vanaf 3,95

ECHT SNIJGEREI De prachtige messen van Global maken het voorbereiden van het eten tot een feestje. Cadeautip: diverse messensets in de aanbieding.

CHIQUE KERST Maak je kerst eens heel chique met diverse prachtige zilverkleurige kerstversiersels, van heel groot tot klein vanaf 3,-

25


Cadeautip

GEZOND HAAR IS MOOI HAAR Mooi haar voor iedereen. Dames, heren en kinderen. Daar staat HaarSukces voor!  Persoonlijke aandacht en kwaliteit is belangrijk. U krijgt advies op het gebied van knippen, styling en kleur. Advies dat past bij uw uitstraling en persoonlijkheid. Uiteraard krijgt u tips hoe en met welke producten u uw haar thuis het beste kunt verzorgen en stylen. U bent van harte welkom bij HaarSukces.

Een Cadeaubon voor iemand die het verdient even echt te worden verwend!

Genieten!

H

Tijdens uw behandeling kunt u ook even heerlijk genieten van een kopje koffie of thee.

VOOR EXTRA BESCHERMING EN GLANS Kérastase Elixir Ultime is een intensief, verzorgend en glansversterkend Elixir. Het haar is zacht soepel en glanzend, voelt luchtig aan en is verkrachtig en beschermd. Van 39,50 voor 30,-

HaarSukces

Eigenaresse: Website: Adres / telefoon:

Sukruye Bayir www.haarsukces.nl Spuistraat 13, Edam. Telefoon: 372332.

Merken: Categorie:

o.a. Kérastase, Schwarzkopff en O’right. Kapsalon voor dames, heren en kinderen. Uw wensen worden besproken en u krijgt advies over uw coupe of haarkleur. Uw haar wordt gewassen en u krijgt een ontspannende hoofdmassage. Iedereen verlaat met mooi en gestyled haar de salon. Dinsdag t/m vrijdag van 8:30 tot 17:30 uur. Zaterdag van 08:30 tot 16:00 uur. Maandag 21 december van 8:30 tot 17:30. Dinsdag 22 december van 8:30 tot 21:00. Woensdag 23 december van 8:30 tot 21:00. Donderdag 24 december van 8:30 tot 16:00.

Openingstijden: Speciale dagen:

26


trends e t s t a la e d k e d Ont es bij HaarSukc “Wij inspireren u graag met onze ideeën en vakkennis. Onze enthousiaste en vakkundige kleurspecialisten geven u een professioneel kleuradvies. Om de juiste kleur te adviseren kijken wij goed naar de kleur van uw huid, de kleur van uw ogen en uw persoonlijkheid. Alle medewerksters zijn gespecialiseerd in kleurtechnieken en volgen regelmatig vaktrainingen.“ aldus Sukruye.

VOOR MOOI GEKLEURD HAAR Kérastase Chroma Captive zijn een kleurbeschermende shampoo en conditioner, ideaal voor gekleurd haar. Ze beschermen de haarkleur tegen vervaging zodat de kleur veel langer intens mooi blijft. Samen van 48,35 voor 38,50

VOOR ZIJDEZACHT HAAR Kerastase Keratine Thermique en Bain Fluidealiste zijn een disciplinerende en gladmakende verzorging, anti frizz voor weerbarstig haar. Ze hebben thermobeschermende actieve bestanddelen die het haar de ultieme zachtheid geeft. Keratine Thermique beschermt het haar tegen uitdrogen en de warmte van warmtegereedschappen zoals een fohn of stijltang, verzegelt de voedende bestanddelen in het haar. Samen van 48,35 voor 38,50

GEEF UW HAAR EEN TWEEDE LEVEN Bain en Masque Thérapiste zijn de vernieuwende verzorging van Kérastase voor zeer verzwakt haar. Geef uw haar een tweede leven. Bain en Masque Thérapiste helpen de haarvezel te herstellen en reconstrueren, gaan gespleten haarpunten tegen en reactiveren glans. Samen van 61,55 voor 48,50

27


Boek & Kantoor

Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 ZJ Edam, Tel: 0299 - 373045, Fax: 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@markee.nl

Markee Boek & Kantoor is al jarenlang een begrip in Edam. Je kan hier natuurlijk terecht voor de nieuwste boeken en tijdschriften, maar ook knutselspullen, mooie schrijfboekjes, frutsels en leuke cadeautjes zijn er volop. Kom Boek & Kantoor je er even niet uit, vraag dan gewoon, er zijn altijd ideeën in overvloed! Hier slaag je altijd! LEKKER LEZEN In bed nog even lezen met je eigen mini leeslampje

8,99

Boek & Kantoor

BONTE VERZAMELING De Nederlandsche Vogelen biedt uren lees- en vooral kijkplezier voor elke vogel-, natuur- en boekenliefhebber. De originele platen waren met de hand ingekleurd en ca. 70% van de vogels is op ware grootte afgebeeld 99,-

M

BOEK KANTOOR HOBBY POSTKANTOOR

Markee

Eigenaresse: Website: Adres / telefoon:

Mariet Brockhoff www.markee.nl Hoogstraat 8, Edam. Telefoon 0299 373045.

Categorie:

De kantoorvakhandel voor alle kantoorartikelen, cartridges en een uitgebreide papiercollectie. De boekenwinkel met een grote collectie boeken. Boeken bestellen: www.markee.nl De hobbywinkel met een collectie Talens verf en SES kinderhobbydozen. De cadeauwinkel met wenskaarten, Paperblanks notitieboeken, Topmodel artikelen en gezelschaps- en educatieve spellen. Rookwaren en kansspelen. Ook voor uw rookwaren, Staatsloten, Lotto, Toto en Krasloten zijn wij ‘t juiste adres. Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 8:00 tot 17:00 uur.

Openingstijden:

28

NAAR DE OPERA Kleine muziekdoosjes met bekende opera’s, dus draaien maar! 9,50 ABN Bank 58.87

ING Bank 6 K.v.K. nr. 51 BTW nr. NL 074828


Inmiddels is Markee Boek & Kantoor the place to be als u een gokje wilt wagen met kans op de hoofdprijs in de staatsloterij of als u lekker wilt krassen met de december krasloten. En wilt u uw Sinterklaas of Kerst cadeautje opsturen dan kan dat direct want Markee is al jaren het PostNL Servicepunt van Edam.

DESIGN KAARSEN Bijzondere kaarsen die door hun vorm heel apart opbranden, in zwart en wit vanaf 10,90

OPLADEN WAAR JE OOK BENT Met deze powerpack kan je je telefoon overal opladen

BIG SPENDER Kleurrijke portemonnees in grote en kleine uitvoering en heel veel dessins. Groot 24,99 Klein 19,99

12,99

LET ME TAKE A SELFIE Universele lensjes voor op je iPhone of Samsung mobiel. Een Fish eye, groothoek en macro lens 7,95

CATCH A FALLING STAR Schijn met de zaklamp op je plafond en je krijgt een prachtige sterrenhemel

12,99

DE LAATSTE BESTSELLERS Die vind je natuurlijk bij Markee Boek & Kantoor. Een goed boek blijft altijd een leuk cadeau.

BESCHERMENGELEN Lieve kleine beschermengeltjes als bedel, sleutelhanger of armband vanaf 4,95

GERECYCLED Tas van gerecyclede PET flessen is ecovriendelijk en een duurzaam alternatief voor de plastic tas. In heel veel dessins 8,99

29


BEKIJK DE ONTELBARE LEUKE ORIGINELE CADEAUTJES IN DE KAST Voor Sinterklaas is “De Kast” de prettigste winkel om in te lopen want hier zal hij altijd slagen. Maar niet alleen Sint slaagt hier, maar iedereen die deze unieke winkel binnen zal stappen. Eigenaresse Ilona helpt je graag op weg naar het vinden van een leuk verjaardagscadeautje voor je kind of gewoon een mooie leren jas of leuke kerstoutfit voor jezelf voor de feestdagen.

NIEUWE COLLECTIE De nieuwste collectie tassen en portemonnees van StickandStones.

D

De Kast

VOOR STOERE JOMMES Gitaar 19,95 Piratenboek 14,95 Brandweerauto 69,50 Brandweerhelm 4,55

LIKKEBAARDEND LEKKER Sieraden van keramiek in drop vorm. Dropsleutelketting 25,Zoutelap armband 29,95 Dropvisoorbellen 29,95 Honingdropoorbellen 29,95

30


Eigenaresse: Ilona Springer Website: www.dekastedam.nl Adres / telefoon: Lingerzijde 10, Edam. Telefoon 0299 371480. Merken: o.a. Basil, Bburago, Esschert Design, Fred & Friends, Happy Horse, Heico, Invotis, MixMamas, MyWalit, Ottomania, Sticks and Stones, Wheely bug, Zebra trends, King Louie. Categorie: Speelgoed, mode accessoires, interieur en decoratie, kleding, schoenen, verkleden, Hammam doeken, verlichting, gadgets + fun, made in Edam. NIEUW 2e hands kleding, schoenen, tassen Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag van 10:00 uur tot 18:00 uur. Zaterdag van 10:00 uur tot 17:00 uur.

HEERLIJK WARM Shawl 10,Baret 9,50 Handschoenen 16,95 DE LIEFSTE KNUFFELS Kat 12,50 Hond 14,Rendier 15,-

De Kast MEIDENSPUL Stippen koffers. Groot 14,50 Klein 11,50 Vis portomonnee 7,50 Snijfruit 14,50 Serviesje 10,-

LIEVE DIERENLAMPJES Verkrijgbaar vanaf 52,50 RAMMELDEBAMMEL Rammelaars uit Mexico, hĂŠt geboortekadootje v.a. 3,50

31


Het grootste online vuurwerk assortiment van Nederland van Proline Professioneel is vanaf dit jaar bij ‘t Lokkemientje te koop!

Nieuw!

ntje

bij ‘t Lokkemie

L

CADEAUTIP Voor de feestdagen. De vuurwerkbon in bedragen van 10,- , 20,en 50,- euro verkrijgbaar.

BUITENLICHTJE Een mooie collectie buitenlampen hangt voor u klaar, kiezen maar!

Dus kom voor alle tuinsferen, kerstsferen en nu ook voor je oud en nieuw vuurwerk naar tuincentrum ‘t Lokkemientje. “Het is altijd weer een enorme maar zeer dankbare klus om weer nieuwe Kerstsferen te creeëren”, aldus Angelique maar vervolgt ze, “de voldoening die het geeft als je de mensen binnen ziet komen en hun ogen uit ziet kijken maakt het allemaal de moeite waard”. De extra overkappingen zullen er ook dit jaar voor zorgen dat iedereen bij eventueel slecht weer lekker droog zijn kerstboom kan uit zoeken

Tuincentrum

t complee & g i l l e Gez

‘t Lokkemientje

LET OnPie!uwe

Eigenaren: Website: Adres / telefoon:

Familie Grootendorst www.lokkemientje.nl Lokkemientjesweg 1, Edam. Telefoon 0299 372465.

Merken:

o.a. Gardena, Weber, Wolf, Casa Vivante. Verlichting: K&S en Luxform. Vijvertechniek: Oase en Velda. Dieren: Happy House, Royal Canin, Hills, Sheba, Prins, Hope Farms, Tijssen, Whiskas en Pedigree. Tuinbenodigdheden, decoratiematerialen, binnen- en buitenplanten, een eigen hovenier- en interieurafdeling voor aanleg en onderhoud van tuin, groenvoorzieningen en interieurbeplantingen, dierbenodigdheden, verlichting, potterie, bestrating en tuinhout. Maandag t/m vrijdag van 9:00 t/m 18:00 uur. Zaterdag van 9:00 t/m 17:00 uur. 22 en 29 november en op 6, 13 en 20 december.

Categorie:

Openingstijden: Koopzondagen:

32

Elke week gen in aanbiedin el de wink


EEN ECHTE FEESTDAGEN PLANT De Amaryllis in heel veel kleuren vanaf 4,95

AAN DE SLAG Met deze prachtige kerstballen en versiering vanaf 1,95 TAKKENBOS Leuk om nog meer sfeer te maken 9,99

GEZELLIGE LICHTJES Heel veel verschillende waxine houders in verschillende maten vanaf 1,69

KLEINE WERELDJES Gezellige plekjes creĂŤer je met mooie sfeermakers van Casa Vivante.

PRACHT VAZEN Mooie vazen van Casa Vivante Groot 43,95 Klein 12,75 Magnoliatak p/st 5,79

HELP VOGELS DE WINTER DOOR Voederhuisje 25,99 Pindanetje 0,99

GROENE SFEERMAKERS Er is altijd een ruim aanbod in mooie grote kamerplanten.

DE DIERENAFDELING Kom ook eens kijken op onze grote dierenafdeling naar bv de manden of kussens van Happy House, voor top voer en deskundig advies.

33


1

2

LAAT MAAR WAPPEREN Alle was in de roop, alle benodigdheden voor een echte roop vindt u bij Ceesie Cas. NIEUWE SLEUTEL NODIG? De sleutelservice van Ceesie Cas draagt zorg voor vakkundig geslepen sleutels in alle soorten en maten.

C

ECHT SCHOON Goed gereedschap is het halve werk! Raamwisser van Unger 24,95 Borstel 12,50

Een onderscheidende winkel met o.a. prachtige Le Creuset pannen en andere gerenommeerde merken, serviesgoed en glaswerk, huishoudelijke artikelen, elektra, ijzeren loodgieterswaren, verlichting, gereedschappen, schoonmaakartikelen, bezems, schrobbers, raamwissers en zemen, sleutels, fantastische messen, tafelkleden, rubberen laarzen en ga zo maar door. Wendy vertelt dat ze bewust voor de betere merken hebben gekozen. “Om je te onderscheiden van zaken als van grootwarenhuizen is dat ook een noodzaak. Kwaliteit en service, en veel keuze, dat is onze kracht!”

Ceesie Cas

Eigenaren: Adres / telefoon:

Piet Sombroek en Wendy Runderkamp en medewerker Dennis Drum Ventersgracht 2, Volendam. Telefoon 0299 363317.

Merken:

o.a. Le Creuset, BK, WMF, Makita, Bosch, Wüsthoff, Brabantia, Dopper en nog vele anderen merken. Bij Ceesie Cas kunt u terecht voor een uitgebreid assortiment kwaliteitsproducten voor huis, tuin en uw keuken.

Categorie:

Openingstijden:

34

Maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur.


3

EEN ÉCHT GOEDE PAN Fantastische braadpan in geëmailleerd gietijzer in de kleur Midnight Grey. Ronde Le Creuset pan 20 cm doorsnede van 179,- voor 139,Ronde Le Creuset pan 24 cm doorsnede van 229,- voor 185,ONMISBAAR IN DE KEUKEN De prachtige messenset Ikon van Wüsthof met houten heft is een sieraad in uw keuken.

ELKE KLUS Z’N EIGEN MES Een zeer uitgebreid assortiment messen van haringmes tot aardappelmes.

“WIJ GAAN VOOR PRIJS EN OOK VOOR KWALITEIT” Nr. 1 In de winkel een uitgebreid assortiment aan gereedschappen van hamer tot boormachines. Nr. 2 Hordeuren en-ramen kunnen volledig op maat gemaakt worden. Vraag naar de mogelijkheden. Nr. 3 Badmatten van Kleine Wolke, de beste.

HEEL EDAM-VOLENDAM BAKT! Met de bakvormen van Le Creuset wordt het pas echt lekker! Tulbandvorm 39,90 Cakevorm v.a. 24,90 Springvorm v.a. 24,90 Spatel v.a. 12,90

HET LEKKERSTE BAKKIE Echt lekkere koffie zet je met de Moccamaster van Technivorm. Naast verschillende uitvoeringen zijn ook alle onderdelen leverbaar.

OPGERUIMD STAAT NETJES De prachtige Flipbin van Brabantia, in diverse kleuren staat in elk interieur. De 30 liter Flipbin is er v.a. 89,-

EEN SNELLE SLOK De nieuwste hype, de lekvrije en leuke Dopper, in veel leuke kleuren. Er is los een sport dop leverbaar. Nu ook in paars 12,50

35


De Dieren

Kliniek

Als je echt van je dier houdt

VOLLEDIGE VOEDING Royal Canin Mobility is een volledige voeding voor uw hond of kat en helpt op een natuurlijke wijze de gewrichten gezond en beweeglijk te houden. Op 8 december a.s. is er een gratis gewrichtscontrole op afspraak in De DierenSpiegel.

TRAKTATIE VAN TROVET Koekjes en treats geschikt voor honden met een speciaal dieet voor nieren, blaasstenen, gewrichts- of darmproblemen.

D

ALS JE ECHT VAN JE DIER HOUDT De DierenSpiegel is de dierengezondheidswinkel van Volendam en omstreken waarin een dierenkliniek, trimsalon en gezondheidswinkel onder ĂŠĂŠn dak te vinden is. Totale zorg & gemak voor u en de beste adviezen, behandelingen en producten voor uw trouwe, vrolijke viervoeter. De producten in de winkel zijn met zorg geselecteerd door de dierenartsen van De Dierenspiegel. Alleen het beste voor uw dier, daar gaat het om!

De DierenSpiegel

Eigenaresse: Website: Adres / telefoon: Merken: Categorie: Openingstijden: Trimsalon Dierenarts

36

Lydia Pool www.dedierenspiegel.nl Julianaweg 59, 1131CZ, Volendam. Telefoon: 0299 - 323 644. info@dedierenspiegel.nl o.a. Pets and Leisure, Puppia, Mungo and Maud, Mutts & Hounds, Rosewood, JP Pet, Tasty Bones, Royal Canin, Hills, Arden Grange, Kong, Trovet en Sanimed. De Dierengezondheidswinkel, voor uw hond, kat en konijn heeft een uitgebreid assortiment om ze in optimale gezondheid te houden. Maandag van 13:00 tot 18:00 uur. Dinsdag t/m vrijdag van 9:00 tot 18:00 uur. Zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur. Dagelijks op afspraak. van maandag t/m vrijdag op afspraak. Inloopspreekuur dierenarts zaterdag van 13:00 tot 16:00 uur.


VEILIG OP PAD IN HET DONKER Met de Flexi lijn met lampje op het handvat, het reflecterende stuk naar de halsband en handig ook nog uit te breiden met de poepzakjes houder.

TARWE- EN GLUTENVRIJ De volledige voeding van Arden Grange voor hond en kat is hypoallergeen, tarwe- en glutenvrij en bevat natuurlijke supplementen.

CADEAUTIP! Voor Sint of kerst een fijne Kong voor uw hond!

Bespaar nĂş 40% op de noodzakelijke preventieve zorgkosten van uw hond, kat of konijn!

HET HELE JAAR GEZOND MET HET ZORGGARANTIEPLAN Het ZorgGarantiePlan is ontwikkeld voor prijsbewuste baasjes, die echt van hun dier houden en het belangrijk vinden hun huisdier goed te verzorgen, zonder dat zij voor financiĂŤle verrassingen komen te staan. Met het ZorgGarantiePlan ontvangt uw huisdier alle noodzakelijke preventieve behandelingen die uw hond, kat of konijn elk jaar nodig heeft. O.a. de noodzakelijke vaccinaties, effectieve bestrijding tegen vlooien, aantrekkelijke korting op kwaliteitsvoeding, gratis gezondheidscontroles, diverse check-ups en nog veel meer!

VOOR DE POES Mooie lederen bandjes met een reflectie randje voor extra veiligheid of een mooie glitterband voor de feestdagen.

POES OP CHIQUE Prachtige carrier of Litter box met handige schuiflade van Curver. Zeer praktisch te reinigen en in 3 kleuren te verkrijgen.

DE LAATSTE MODE Een fijn jasje uit de uitgebreide collectie van Puppia voor uw hond.

37


Shopgeld winnen van Verrassend Winkelen? Doe mee en maak kans op 1 prijs van € 50,- en een prijs van wel € 150,-. Houd tevens Facebook in de gaten want daar geven we ook nog 2 x € 25,shopgeld cadeau.

De prijsvraag is simpel: 1 Bij welke deelnemer kun je dit jaar voor het eerst, eind december, voor “harde knallen” terecht? 2 Bij welke deelnemer “score” je altijd? 3 Bij welke deelnemer is er “een kerstpresentatie van de winkel” op 29 november”?

Wat moet je daarvoor doen? 1 Zoek de antwoorden van onze prijsvraag in dit magazine en mail ze voor 1 januari 2016, incl. je facebookpagina naar info@verrassendwinkelen.nl 2 Bewaar ons magazine in ieder geval t/m de trekking 3 Ga naar onze facebookpagina www.facebook.com/verrassendwinkelen “like en deel” onze pagina.

De winnaars, die in het bezit zijn van dit magazine, zullen via facebook op 2 januari 2016 bekend worden gemaakt. Het prijzengeld kan alleen volledig besteed worden bij de deelnemers en/of adverteerders die in dit Verrassend Winkelen magazine staan. De prijs is inwisselbaar voor de kassabon(nen) tussen 3 januari en 31 januari 2016 en is dus één maand geldig. De prijs is niet inwisselbaar voor contanten.

“Like” us now

Meer dan 200 leuke artikelen

Shopping Magazine najaar 2010

Meer dan 250 leuke artikelen

Meer dan 220 leuke artikelen

Shopping Magazine voorjaar 2011

Shopping Magazine winter 2011/2012

Meer dan 300 leuke artikelen

Shopping Magazine voorjaar/ zomer 2012

Meer dan 300 leuke artikelen

Shopping Magazine najaar 2012

VWinkelen VWinkelen VWinkelen VWinkelen VWinkelen Verrassend

Verrassend

Verrassend

in Edam

Win 250 euro van Verrassend Winkelen Kijk op pagina 50 Divers winkelplezier Met nieuwe deelnemers uit Volendam en Edam Mooi geëtaleerd Leuke, bijzondere en verrassende winkels

Met o.a. Hotel Volendam, Slijterij de Stient, Markee, 747 en nog veel meer winkels!

Bekijk alle info en edities op www.verrassendwinkelen.nl

in Edam-Volendam

B W D

Binnenkijken bij 22 mooie winkels in Volendam en Edam Win 250 euro Doe eens mee met de prijsvraag Download de App voor elke week opnieuw exclusief voordeel

Met o.a. De la Madeleine, Sweet & Cool, Smile Computers en nog veel meer winkels!

Shopping Magazine najaar 2013

Verrassend

Bekijk alle info en edities op www.verrassendwinkelen.nl

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door Graphic Box Edam, oplage 10.500. 10.000. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2013 nr. 7 6

Winterwinkelen in het sprookjesachtige Edam en het levendige Volendam

in Edam-Volendam

W D M

Meer dan 240 leuke 300 artikelen

VWinkelen magazine

Een nieuwe opticien midden in het hartje van Edam

Met o.a. 747, L’Auberge Damhotel, De Leuke Keuken, MF Design en nog veel meer winkels!

Bekijk alle info en edities op www.verrassendwinkelen.nl

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door Graphic Box Edam, oplage 10.500. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2012 nr. 5

Nieuwe deelnemers uit Volendam staan nu ook in deze glossy

Verrassend

magazine

Laat u inspireren door de 19 deelnemers met de mooiste ideeën!

in Edam-Volendam

N E W

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door Graphic Box Edam, oplage 10.000. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2012 nr. 4

Even het terras op bij de Fortuna of het Strandbad Paviljoen

Met o.a Living-in, De Kapper & Zo, Jorritsma, Intofun, Mei Ling en nog veel meer winkels!

Bekijk alle edities op verrassendwinkelen.nl

magazine

De leukste winkels Mooi, leuk, verrassend Edam geëtaleerd

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door GraphicBox Edam, oplage 10.000. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2011 nr. 3

Laat u inspireren door de mooiste ideeën!

D E L

magazine

Binnenkijken bij 17 leuke winkels

Met o.a De Kast, ‘t Klooster, De Leuke Keuken, Sas Bloemiste en nog veel meer winkels!

in Edam

www.verrassendwinkelen.nl

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door GraphicBox Edam, oplage 10.000. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2011 nr. 2

Shoppen in Edam Sfeervol winkelen dichterbij dan u denkt

magazine

Verrrassend Winkelen wordt uitgegeven door GraphicBox Edam, oplage 7.500. Verspreiding Edam-Volendam en omstreken, 2010 nr. 1

magazine

S B L

Verrassend

in Edam-Volendam

T K F

250 euro aan prijzen! Kijk op pagina 38 en like en deel onze FB pagina Kerst vier je thuis De mooiste cadeautjes vind je om de hoek Food inspiratie Gezond eten met 100% biologische producten

Met o.a. Sas De la Bloemiste, Madeleine, DeSweet Leuke&Keuken, Cool, Smile Ten-B, Computers De Dierenspiegel en nog veel en nog meer veel winkels! meer winkels!

Ook in de volgende editie staan? Dat kan natuurlijk. Meld je alvast aan voor de volgende uitgave van de glossy zodat je zeker weet dat je er een plekje in zult hebben. Want in welk ander blad krijg je als winkel zo’n geweldige exposure. We hopen dat er nog meer fraaie winkels uit Edam en Volendam zich zullen aanmelden.

VerrassendWinkelen wordt uitgegeven door Graphic Box Edam Wij zijn een grafisch bureau en uitgeverij dat van alle markten thuis is. Van het uitgeven van onze glossy tijdschriften tot boeken (bv CulinaireTOUR, het beste wielerkookboek te bestellen via CulinaireTour.com) van design en vormgeving van folders tot websites, van naamkaartjes tot mega grote doeken, van gevelaankleding tot POS materiaal. Ook voor fotografie of het verzorgen en verspreiden van drukwerk kunt u bij ons terecht.

Bijkomend voordeel? Onze scherpe prijzen voor grafisch werk en drukwerk! We hanteren verrassend lage prijzen. Vraag eens vrijblijvend een offerte aan. Drukwerk verzorgen wij voor prijzen die vaak nog onder de internetdrukwerkprijzen liggen. Kom eens langs voor een prettig gesprek in de Vijzelstraat 4 in Edam. De Italiaanse koffie staat voor u klaar! T. 0299 372687

38


Deze winkel is vrijdag, zaterdag en zondag open.


MARIE JO L’AVENTURE | ELVIS MIDNIGHT BLUE verkrijgbaar bij Dreamstyle Lingerie, Edammerweg 8, Volendam. Telefoon 0299 350184. Meer info op pagina 14-15 van deze glossy.

Verassend Winkelen in Edam-Volendam 11 najaar winter 2015  

De gezelligste tijd van het jaar De feestdagen staan weer voor de deur en de winkeliers zijn volop bezig om hun waren zo aantrekkelijk moge...