Page 1

El CorroV"รผSNBORVF"$4IBSFHJTUSBEPVOBHSBOUSBOTGPSNBDJรŠORVFOPIBSFDPHJEPTVDPUJ[BDJรŠONP19

/FHPDJP

&TUJMP EF7JEB 

Diario libre de informaciรณn econรณmica

Viernes 3 de junio de 2011 / Aรฑo 6, Nรบmero 1.067 / www.diarionegocio.es

El termรณmetro

Weekend: Charlene Wittstockl

SABMiller

De cisne a princesa

-BNร€UJDB1FSPOJ /BTUSP"[[VSSP BUFSSJ[BFO&TQBร„B 14

OJD: Difusiรณn Acta Anual 2009: 70.954 ejemplares.

1BUSPOBMZTJOEJDBUPT SPNQFOMBCBSBKB Negociaciรณn colectivaV5SBTNยธTEFDVBUSPNFTFTFOCVTDBEF VOBDVFSEP TFSยธFM(PCJFSOPRVJFOEFDJEBQPSEFDSFUPNP24 .BZPQSPQJDJB VOBDBร€EB FTUBDJPOBM EFMEFTFNQMFP Laboral 4FHVOEPNFTDPOTFDVUJWPEF EFTDFOTPEFMQBSPSFHJTUSBEP 6OBWF[QBTBEPFMTJFNQSFEJGร„ DJMQSJNFSUSJNFTUSF MPT4FSWJ DJPT1ร‘CMJDPTEF&NQMFPQVF EFOPCUFOFSCVFOPTSFTVMUBEPT EFMPTNFTFTDFSDBOPTBMWFSBOP &OFTUFDBTP NBZPUFSNJOรŠDPO QBSBEPTNFOPTDPOSFT QFDUPBBCSJM FMNBZPSEFTDFOTP FOFMRVJOUPNFTEFMBรˆPEFTEF &OMPRVFBMB4FHVSJEBE4P DJBMSFTQFDUB FMTJTUFNBHBOรŠ OVFWPTBGJMJBEPTFOTV UFSDFSNFTBMBM[BNP24

Nuevo encarecimiento de la deuda espaรฑola &M5FTPSPTFWJPPCMJHBEPFOMB TVCBTUBDFMFCSBEBBZFSBBV NFOUBSFMDPTUFEFMPT#POPTB USFTBรˆPT IBTUBFM /P PCTUBOUF FNJUJรŠNJMMP OFT FMNยธYJNPQSFWJTUPNP23

Enagรกs compra su primer activo en el extranjero

Responde a Yoigo

&MHFTUPS&OBHยธTIBEFDJEJEP EBSFMTBMUPJOUFSOBDJPOBMDPOMB DPNQSBEFVOBQMBOUBSFHBTJรผ DBEPSBFO.ร€YJDPKVOUPBMBIP MBOEFTB7PQBLNP12

Telefรณnica da un golpe de autoridad al rebajar las tarifas de mรณviles

-JOLFEJO BCSFPรถDJOB DPNFSDJBM FO.BESJE Redes sociales -BDPNQBรˆร„B EFQMFOBBDUVBMJ EBEUSBTTVFYQMPTJWBTBMJEBB CPMTB BDBCBEFJOTUBMBSTFFOMBT PGJDJOBTEFMB5PSSFEF$SJTUBM $PNPIJDJFSBFOTVEร„B'BDFCP PL MBFNQSFTBEFSFEFTTPDJBMFT QSFUFOEFFYQMPUBSMBTQPTJCJMJ EBEFTDPNFSDJBMFTRVFPGSFDF &TQBรˆB-BGJMJBMRVFBDBCBEF DPOTUJUVJSEFQFOEFSยธEFTEFFM QVOUPEFWJTUBTPDJFUBSJPEFTV VOJEBEFVSPQFB TJUVBEBFO*S MBOEBQPSNPUJWPTรผTDBMFTNP6

Audit ยท Tax ยท Advisory

P8

Mรกs de 110 paรญses 30.000 profesionales www.GrantThornton.es

FORMULA 1

&MDSยผEJUP BGBNJMJBT ZFNQSFTBT DBFFOBCSJM

E0;4=280Del 24 al 26 de junio 2 Noches en Hotel 3* + Entrada al Circuito el domingo

Banca &MTBMEPEFFOEFVEBNJFOUPEF GBNJMJBTZFNQSFTBTTFIBSFEV DJEPQPSRVJOUPNFTDPOTFDVUJ WPZUBOTรŠMPMPTQSร€TUBNPTIJ QPUFDBSJPTIBOMPHSBEPVOMJHF SPSFQVOUFNP10

ADEMรS

desde

282 โ‚ฌ AD (1)

Precios por persona y estancia en habitaciรณn doble en el rรฉgimen indicado. Gastos de gestiรณn no incluidos (6โ‚ฌ por reserva) Consulta condiciones. Plazas limitadas. (1) Operaciรณn ๏ฌnanciada por Financiera El Corte Inglรฉs E.F.C.; S.A. AD: Alojamiento y desayuno; MP: Media Pensiรณn.

D.SANTAMARรA


2

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

EN DOS MINUTOS

EN IMÁGENES

La prensa peruana juega sus cartas La segunda vuelta en las elecciones presidenciales que se celebrarán en Perú el próximo domingo está enrareciendo el ambiente periodístico. Lo último es que el Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, ha roto relaciones con el diario peruano&M$PNFSDJP. El motivo, ha aclarado el escritor, es que el rotativo ha apoyado abiertamente la candidatura de la hija del ex presidente peruano Alberto Fujimori. La renuncia la expresa a través de una carta señalando que “ese medio se ha convertido en una máquina propagandística a favor de Keiko Fujimori y viola a diario las nociones de objetividad, con la intención de impedir de cualquier forma que gane Ollanta Humalaa la presidencia” informó la prensa peruana. No se puede pasar por alto algo que ha publicado el diario español "CD que por primera vez en la historia del país andino escritores, cineastas, politólogos e intelectuales de diferentes tendencias han cerrado filas en torno al líder de Gana Perú,

1 N1. LA LIMO BUS. En Barcelona, ciudad moderna, se ha presentado este sin-

gular vehículo que une una limusina y un autobús. El Limo Bus está pensado para fiestas desenfrenadas, actos empresariales, despedidas de soltero y demás actos curiosos. N2. ESPERANZA. La Fundación Santos Toledano, hasta ahora conocida como

Fundación Ayúdales a Vivir, toma el nombre de su fundador para dar comienzo a una nueva etapa en su historia. Apadrinada por la Infanta Doña Pilar y Mario Vargas Llosa, esta semana se han presentado en Madrid sus proyectos en Perú, en un acto presentado por Jose Toledo.

Ollanta Humala, a quien por cierto veían al principio con cierta preocupación debido a su cercanía con el presidente venezolano Hugo Chávez. En ese sentido, se hace eco del manifiesto que firmaron escritores como Vargas Llosa y Alfredo Bryce Echenique a favor de Humala y en contra de la posibilidad de un triunfo de la lideresa de Fuerza 2011, Fujimori, porque “legitimaría la peor época de corrupción y dictadura que vivió el país”. La ruptura estaba cantada pues los intereses políticos del escritor y el medio son contrapuestos. El escritor, un acérrimo defensor de las políticas neoliberales y de la libertad de prensa, advirtió que la suspensión de su columna “Piedra de Toque” y su separación del medio será definitiva y ha solicitado al diario &M1BÄTde España, que tiene los derechos sobre sus artículos dominicales, que deje de enviarlos al diario limeño. Una decisión desafortunada pues resta a los lectores la posibilidad de leer otras cosas. El Alacrán

2

Contratar nuevas acciones. Comienza el periodo de contratación de las nuevas acciones de Banco Pastor emitidas con motivo de una ampliación de capital liberada con cargo a la prima de emisión.

Banco de España, Miguel Ángel Fernández Ordóñez, abre una conferencia organizada en Sitges por el Círculo de Economía. Posteriormente intervendrá el presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy; el secretario de Estado de Economía, José Manuel Campa, y uno de los miembros del comité ejecutivo del Banco Central Europeo, José Manuel González-Páramo.

NNN

NNN

Conferencia del Círculo de Economía. El gobernador del

Exportación e importación. El Instituto Nacional de Estadís-

LA AGENDA

tica difunde los índices de precios de exportación e importación de productos industriales correspondientes a abril.

social y econçómica de España y los recientes problemas agrícolas de las exportaciones Europa y otros países.

NNN

NNN

PMI de servicios. El Instituto Markit anuncia el PMI del sector servicios de España correspondiente a mayo.

Tráfico aéreo. El grupo aéreo IAG da a conocer las estadísticas de tráfico aéreo de mayo.

NNN

PMI servicios. Se publican los datos del PMI del sector servicios en los países de Alemania, Francia y el Reino Unido.

Reunión del Consejo de Ministros. El Consejo de Ministros lleva a cabo su reunión semanal del Gobierno en el Palacio de la Moncloa. Se analiza la situación

na. También se publican los datos correspondientes al país de China, cada vez más importante por la influencia en la economía mundial. NNN

ISM de EEUU. Se hacen públicos los datos del ISM no manufacturero compuesto de los Estados Unidos.

NNN

NNN

NNN

PMI no manufacturero Chi-

Antonio Vázquez. EFE

Informe empleo en EEUU. Se hace público el informe sobre el empleo que se ha visto frenado en los últimos meses en EEUU.


3

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

OPINIĂ“N SOTO VOCE 1PS5PQQP (JHHP El Rey cede los trastos a regaĂąadientes. Como sabrĂĄn nuestros lectores su Majestad se someterĂĄ en breve a una operaciĂłn de rodilla lo que harĂĄ que gran parte de la actividad de la Casa Real descanse en los PrĂ­ncipes de Asturias. Como le han comentado al Topo en Palacio estas “prĂĄcticasâ€? con fuego

real son convenientes para que los herederos se vayan soltando. El asunto estĂĄ en que el Rey no tiene ninguna gana de dejar sus actividades y de hecho este martes confesaba a los informadores de Palacio que estĂĄ cansado de los rumores que le achacan una mala salud que podrĂ­a acelerar su abdicaciĂłn. PresidiĂł Cotec para demostrar que sigue con fuerza para seguir al frente de la Jefatura del Estado. Don Juan Carlos seguirĂĄ con sus obligaciones hasta que literalmente las fuerzas no le alcancen, dicen aquellos que le conocen bien asĂ­ que los “chicosâ€? tendrĂĄn que esperar. NNNN

El temor de Cayo Lara al referĂŠndum extremeĂąo. Nos cuentan que el lĂ­der de Izquierda Unida, Cayo Lara, teme lo que pueda pasar con el referĂŠndum que el coordinador de su coaliciĂłn en Extremadura, Pedro Escobar, ha convocado para ver si las bases apoyan o rechazan gobernar con el PSOE y darle la presidencia a Guillermo FernĂĄndez-Vara. Personas de su entorno comentan que Lara recuerda lo que pasĂł con el “sorpassoâ€? de Julio Anguita cuando hizo la famosa pinza con JosĂŠ MarĂ­a Aznar y dejĂł que el PP gobernase en ciudades donde no lo habĂ­a hecho nunca, como el caso de MĂĄlaga. AllĂ­

le dieron la alcaldĂ­a a Celia Villalobos y desde entonces la izquierda no ha vuelto a recuperar el control de la ciudad. El temor es que en Extremadura pase lo mismo.

UP/DOWN

NNNN

Las senadoras del PSOE piden al Gobierno que de caĂąa a las TV digitales. SerĂĄ el miĂŠrcoles que viene, en el Senado, la socialista Patricia HernĂĄndez, de Tenerife, defenderĂĄ una mociĂłn en la que se insta al Gobierno a que de mĂĄs caĂąa a las televisiones digitales que favorecen la desigualdad de sexos y discriminan a la mujer, especialmente aquellas en las que se hace apologĂ­a de la violencia.

Por ahĂ­ sĂ­

A lo suyo

La canciller alemana, Angela Merkel, ha dado muestras de solidaridad con los miembros de la UE mĂĄs necesitados y ha salido en defensa del euro. El problema, ha remarcado, es la elevada deuda de algunos paĂ­ses.

Estaba el paĂ­s entero preocupado por las noticias que llegaban desde Alemania sobre los pepinos y a la ministra de Sanidad, Leire PajĂ­n, no se le ocurre otra cosa que pedir que se duplique el precio del tabaco.

S

T

POR CIERTO...

EDITORIAL

&NQJF[BMBHSBOHVFSSBEFMNÆWJM

-BCBUBMMBQPMĂ€UJDB EFMBEJTDJQMJOBĂśTDBM

&

%

MDPOTFKFSPEFMFHBEPEF :PJHPMPEFDĂ„BFOVOBSF DJFOUFFOUSFWJTUBB/&(0 $*0m-BWFSEBEFSBHVFSSBEFM NĂŠWJMTFS¸FTUFBĂˆPn1FTFBRVF MBFOUSBEBEFMBPQFSBEPSBTVFDB 5FMJB4POFSBFO&TQBĂˆBIBQSPQJ DJBEPVOBSFCBKBJNQBSBCMFFO MBTUBSJGBTEFMNĂŠWJM NPUJWBEB UBNCJĂ€OQPSFMOBDJNJFOUPEF MPTPQFSBEPSFTNĂŠWJMFTWJSUVB MFT 0.7 EFTEF IBOUF OJEPRVFQBTBSDJODPBĂˆPTQBSB RVFFNQJFDFSFBMNFOUFMBHVF SSB:UPEPQPSRVFFMQSJNFS PQFSBEPSEFUFMFGPOĂ„BFO&TQB ĂˆB FMFYNPOPQPMJP5FMFGĂŠOJ DB IBEFDJEJEPCBKBSVOGVFSUF FTDBMĂŠOZQPTJDJPOBSTFEFNB OFSBGJSNFFOFMTFHNFOUPEFM MPXDPTU BIPSBRVFTVEJWJTJĂŠO FO&TQBĂˆBFTU¸GVFSUFNFOUFHPM QFBEBQPSMBDSJTJTFDPOĂŠNJDB -BGVHBEFDMJFOUFTEF5FMFGĂŠOJ DBIBDJB:PJHPZ0SBOHFIBNBS DBEPFTUPTEPTĂ‘MUJNPTBĂˆPT -BSFCBKBEFUBSJGBRVFBOVODJĂŠ BZFS5FMFGĂŠOJDBBTFJTDĂ€OUJNPT FSBJNQFOTBCMFIBDFVOPTBĂˆPT 4FJTDĂ€OUJNPTFMNJOVUP&TPTJH OJĂźDBTFSN¸TCBSBUPRVF0SBO HFZ7PEBGPOF:PJHPQSFDJTB NFOUFUJFOFVOBUBSJGBTJNJMBS  RVFMFIBQFSNJUJEPFOFTUFĂ‘M UJNPBĂˆPZNFEJPTFSFMSFZEFMB QPSUBCJMJEBEEFDMJFOUFTFOQMF OBDSJTJTFDPOĂŠNJDB"QBSUJSEF BRVĂ„TFBCSFFO&TQBĂˆBVOBOVF WBFUBQB FOMBRVFFTNVZQSP

/FHPDJP &TUJMPEF7JEB Editores: JosĂŠ MarĂ­a Sayago, Fernando SĂĄnchez Director: Antonio PĂŠrez Henares Subdirectores: Miguel Humanes, Eva Ruiz-Hidalgo.

&MCFOEJUP QSBHNBUJTNP EFMB0$%&

-

CBCMFRVFFYJTUBVOGVFSUFDPO USBBUBRVFFOFMTFDUPS1FSPOP TĂŠMPEF:PJHP RVFDVFOUBZB DPOVOBUBSJGBN¸TCBKB -BEFM  TJOPEFMSFTUP0SBOHF 7P EBGPOFZMPTPQFSBEPSFTNĂŠWJ MFTWJSUVBMFT 0.7 5PEPTMPT PQFSBEPSFTFTU¸OPCMJHBEPT VOBWF[N¸TBSFBDDJPOBS&TUP FTNVZCVFOPQBSBMBDPNQF UFODJB FMQSPQJPEJOBNJTNP EFMTFDUPSZMPTDPOTVNJEPSFT &TQFSFNPTRVFFMTFDUPSOPTF BODMFEFOVFWPQPSNVDIPT BĂˆPTFOFTUFFTDBMĂŠO TJOPRVF DPNPEFDĂ„B"ETKĂ? RVFFNQJFDF MBHVFSSB-PCVFOPFTRVFMPT DPOTVNJEPSFTTJFNQSFHBOBO FOFTUBDPNQFUJDJĂŠOP8

Adjuntos al director: Eladio del Prado, RaĂşl Pozo, Israel GarcĂ­a-Juez, Ana Franco, Ignacio Alonso-Villalobos, y Raimundo Castro. Jefes de secciĂłn: Coordinador de Empresas: Juan ArĂşs. Vanessa SanchidriĂĄn (Telecomunicaciones), RamĂłn Roca (EnergĂ­a), Ignacio Flores (EconomĂ­a), Yoana Novoa (Arte), Ă lvaro J. SanmartĂ­ (MaquetaciĂłn) y Amaya Verde (InfografĂ­a).

PTQPMĂ„UJDPTQVFEFOMBO [BSTF BM FTDFOBSJP DPO HSBOEFT GSBTFT  DPNP BRVFMMBEFMQSFTJEFOUFGSBODĂ€T 4BSLP[Z RVFFOFMJOJDJPEFMB DSJTJTQSPDMBNĂŠFMGJOBMEFMPT QBSBĂ„TPTĂźTDBMFT DBTJQPSEFDSF UPJNBHJOBSJP-VFHPMMFHBOMPT UĂ€DOJDPTZTFQPOFOBUSBCBKBS %FTQVĂ€TEFDBTJEPTBĂˆPTBOBMJ [BOEPFMHSBEPEFUSBOTQBSFO DJBĂźTDBMEFEFDFOBTEFQBĂ„TFT MB 0SHBOJ[BDJĂŠOQBSBMB$PPQFSB DJĂŠOZFM%FTBSSPMMP&DPOĂŠNJDP  MB0$%& TFFODPOUSĂŠDPOVOQSP CMFNB4VJ[B DPOUPEPTVQPEFS GJOBODJFSPZTVBSSPHBODJB OP DVNQMĂ„BOJQPSBTPNPDPOVOOJ WFMNĂ„OJNPQBSBBQSPCBSFMFYB NFO-B0$%&QFOTĂŠRVFFSBNF KPSBEWFSUJS BNFOB[BSZ GJOBM NFOUF QBDUBS$JFSUPRVFPUSPT QBĂ„TFT DPNP1BOBN¸P4BO.B SJOP OPUVWJFSPOFTBPQPSUVOJ EBEZTVTQFOEJFSPO1FSPDJFS UPFTUBNCJĂ€ORVFFTPTNJTNPT QBĂ„TFTBIPSBFTU¸OBOVODJBOEP BWBODFTRVFBOUFTOPTFIBCĂ„BO NPMFTUBEPFOJNQVMTBS-BDBĂ„ EBEF4VJ[BIVCJFSBFMFWBEPWP DFTRVFUFOESĂ„BOVOBCVFOBFY DVTBQBSBMBO[BSTFBMJOUFOUPEF

DELEGACIONES: AndalucĂ­a: Marta Oses. CataluĂąa: Joaquim MarquĂŠs. Castilla y LeĂłn: Javier HernĂĄndez. Castilla-La Mancha: Olalla Plaza REDACCIĂ“N: C/ Pinar, 17. 28006 Madrid Email: redaccion@neg-ocio.com TelĂŠf.: 915 121 760.

GSFOBSMBDSV[BEBBOUJQBSBÄTP /PIBCÄBRVFEBSFTBPQPSUVOJ EBE&MQBSUJEPMPFTU¸HBOBOEP MB0$%&2VFEBNVDIPQPSSF DPSSFS ZTFHVSBNFOUFIBCS¸QB TPTFOGBMTPZIBDJBBUS¸TQFSP  EFNPNFOUP BWBO[BNPTP23

Â’'BMUBEFDSÂźEJUP POFDFTJEBEEF EFTFOEFVEBSTF

&

M#BODPEF&TQBĂˆBDPOT UBUBVOBWF[N¸TMBDBĂ„EB DPOUJOVBEBEFMBĂźOBODJB DJĂŠODPODFEJEBQPSMBTFOUJEBEFT GJOBODJFSBTBMPTIPHBSFTZFN QSFTBT4FHĂ‘OMPTEBUPTEFMPSHB OJTNPRVFHPCJFSOB.JHVFM˜O HFM'FSO¸OEF[0SEĂŠĂˆF[ BMDJFSSF EFMDVBSUPNFTEFMFKFSDJDJPMPT DSĂ€EJUPTDPODFEJEPTBMBTGBNJ MJBTTFSFEVKFSPOVO TPCSF FMDJFSSFEFVONFTBOUFT ZFMWP MVNFOEFDSĂ€EJUPEFTUJOBEPBĂź OBODJBSMBBDUJWJEBEEFMBTFN QSFTBTTFSFEVKPVO 4JOFN CBSHP FMEFTDFOTPEFMWPMVNFO EFMDSĂ€EJUPQVFEFEFCFSTFN¸T RVFBMDJFSSFEFMHSJGPEFGJOBO DJBDJĂŠOBVOQSPDFTPQBVMBUJ OPEFEFTBQBMBODBNJFOUPEFMB FDPOPNĂ„BFTQBĂˆPMB DPOTJEFSB EPNVZOFDFTBSJPQPSNVDIPT FYQFSUPTQBSBMPHSBSBJNQVMTBS MBTBMJEBBMBDSJTJTP10

/FHPDJP &TUJMPEF7JEB 4" Adjunta Presidencia: Mar Lizana Directora general: BegoĂąa del Castillo Director de publicaciones: Antonio PĂŠrez Henares. Director de Marketing y DistribuciĂłn:

JTDJQMJOBFTMBQBMBCSBDMBWF&MFTUBEPEFTBMVEEF MPTHPCJFSOPTBVUPOĂŠNJDPTZMPDBMFTEFQFOEFS¸ EFMPRVFTVTQPMĂ„UJDPTFTUĂ€OEJTQVFTUPTBIBDFSZ WJFOEPMBTDBNQBĂˆBTFMFDUPSBMFTRVFIBOIFDIPPSFCVT DBOEPFOTVTQSPHSBNBTDPOMPTRVFIBOHBOBEPMBT FMFDDJPOFTPCTFSWBNPTRVFMBTNBMBTOPUJDJBTOPTF BOUJDJQBO/JOHVOBGPSNBDJĂŠOIBCMBEFSFDPSUBSBRVĂ„P BMM¸ EFTBDSJĂźDJPTFOEFUFSNJOBEPTDPODFQUPT FUDĂ€UFSB  N¸TCJFOTFEFEJDBOFOIBDFSUPEPMPDPOUSBSJPSFBMJ[BOEP QSPNFTBTRVFEJGĂ„DJMNFOUFWBOBDVNQMJS/PWBBRVFEBS N¸TSFNFEJPRVFBQSFUBSTFFMDJOUVSĂŠOZFTPOPTPO DPOTFKPT PBMNFOPTOPEFCFSĂ„BOTFSMP FTBMHPTFSJP&TUPT FOUFT TĂ„PTĂ„ UJFOFORVFDFSSBSDPOVOEÀßDJUFOTVT DVFOUBTOPTVQFSJPSBM EFM1SPEVDUP*OUFSJPS #SVUP   4PSQSFOEFFMUSBUBNJFOUPQPMĂ„UJDPRVFTFMF FTU¸EBOEPBMPRVFFTVONFSPBQVOUFQSFTVQVFTUBSJP FM SFHJTUSPEFMEFTGBTFFOUSFJOHSFTPTZHBTUPT  VOBHVFSSB RVFFTU¸OMJCSBOEP140&Z11QBSBDPMHBSTFMBNFEBMMBEFMB EJTDJQMJOBĂźTDBM1FSPBMNBSHFOEFMPRVFEJHBO+PTĂ€-VJT 3PESĂ„HVF[;BQBUFSPP.BSJBOP3BKPZDPOTVTQMBOFTEF BVTUFSJEBE MPTHPCJFSOPTEFMBTDPNVOJEBEFTBVUĂŠOPNBT TBCFORVFUJFOFOBOUFTĂ„VODPNQSPNJTPJSSFOVODJBCMFZ OPEFQFOEFOEFMPRVFEJHBOBNCPTQPMĂ„UJDPT4FIBO QSFTFOUBEPMPTEBUPTEFFKFDVDJĂŠOQSFTVQVFTUBSJBFOFM QSJNFSUSJNFTUSFEFBĂˆPZMBTBMFHSĂ„BTOPGVFSPONVDIBT TPMPUSFTEFFMMBTQSFTFOUBSPOTVQFS¸WJU "SBHĂŠO -B3JPKBZ (BMJDJB &OFMMBEPDPOUSBSJP#BMFBSFTZ$BTUJMMB-B.BODIB  .VSDJB 1BĂ„T7BTDP "OEBMVDĂ„BZ7BMFODJB5BNCJĂ€ODPO EFTGBTFTQFSPNFOPSFT&YUSFNBEVSB .BESJE $BTUJMMBZ -FĂŠO $BOBSJBT $BOUBCSJB "TUVSJBT $BUBMVĂˆBZ/BWBSSB-B (FOFSBMJUBUBDBCBEFQSFTFOUBSMPT1SFTVQVFTUPTFOMPTRVF DPOUFNQMBVOEÀßDJUEFM FO2VFEBNVDIPQPS IBDFSZTĂŠMPIBZVOBNBOFSBV

Alejandro GonzĂĄlez Director Comercial: VĂ­ctor Cifuentes Jefes de Publicidad: Fernando SĂĄnchez y JesĂşs Moriano Coordinador: Luis Marco, luismarco@diarionegocio.es OFICINA CENTRAL: Pinar 17, 28006 Madrid. Tlf: 917 818 981/2 Fax: 915 769 067. DELEGACIONES: AndalucĂ­a: Rioja, 25-1ÂşB.

41001 Sevilla. Tlf: 954 500 136. Fax: 954 501 237 CataluĂąa: SepĂşlveda 65, bajos, despacho 4. 08015 Barcelona. Tlf: 932652619. Fax: 932440855 Castilla y LeĂłn: Alicia Serna: publicidad@negociocyl.com 660 73 85 42. AragĂłn : Metha GestiĂłn & Medios C/ Inocencio JimĂŠnez, s/n50001 Zaragoza Telf: 976 765 014 Fax: 976 765 083 Levante: Tlf: 917 818 981/2 Fax: 915 769 067.


4 OPINIÓN

SUS SEÑORÍAS Llamarme ‘Fredo’

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

El flamante candidato del PSOE ya inició su campaña electoral en Sevilla. Quiere reunirse con todos los militantes socialistas y dejar de ser Rubalcaba. 3PCFTQJFSSF Rubalcaba. “Quiero pasar a ser Alfredo”. ¡Qué tierno! Y por qué no 'SFEP o 'SFEZ o "MGSFEJUP o… Lla-

marme Fredo. Cada campaña te da alguna sorpresa. Y no hemos empezado. Cuando estemos metidos en harina… a saber cómo quieren que se les llame a los candidatos/as. Como RR (Robespierre Rubalcaba) tiene de todo y sobre todo colecciona cargos (que

no ejecuta) a lo peor le falta algo esencial para la persona humana, aunque sea el candidato: cariño. Le falta cariño. Si Carme se le ha ido... y el faisán no termina de dorarse... se siente solo. Que sienta el cariño. Por favor, los socialista ‘llamarme Fredo’. Servet

Los sindicatos no han sido valientes” Joan Rosell presidente de la CEOE.

’)BTUBDV´OEPBHVBOUBS´;BQBUFSP JOSÉ ONETO

&

M  Q S F T J E F O U F  E F M (PCJFSOP FOTVQSJNF SBJOUFSWFODJÆOQVCMJ DB BUSBW¼TEF3BEJP /BDJPOBMEF&TQBÄB EFTEFMB IJTUÆSJDBEFSSPUBFMFDUPSBMEFM EFNBZP IBJOTJTUJEPRVF RVJFSFBHPUBSMBMFHJTMBUVSB  RVFOPUJFOFMBNFOPSJOUFO DJÆOEFBGSPOUBSVODBNCJPEF HPCJFSOP RVF Alfredo Pérez RubalcabaFTFMNFKPSDBOEJ EBUP QBSB TVDFEFSMF  Z RVF DPOUJOVBS´TJFOEPTFDSFUBSJP HFOFSBMEFM140&IBTUBRVFTF DFMFCSFFMDPOHSFTPPSEJOBSJP EFMQBSUJEPUSBTMBTFMFDDJPOFT HFOFSBMFT %FFTUBGPSNB Rodríguez Zapatero RVFBQFTBSEFDPOTJ EFSBSTFFMQSJODJQBMDVMQBCMF EFMEFTBTUSFFMFDUPSBMEFMBT BVUPOÆNJDBTZNVOJDJQBMFT  TJHVFTJOBTVNJSOJOHÍOUJQP EFSFTQPOTBCJMJEBEQPMÀUJDB kMPIPOFTUPDPOVOPNJTNPZ DPOMPTDPNQBÄFSPTFTBENJ UJSRVFTÀ RVFTPZFMQSJODJQBM SFTQPOTBCMFlIBMMFHBEPBEF

DJS IBRVFSJEPDPSUBSEFSBÀ[ MBTQSJNFSBTFTQFDVMBDJPOFT TPCSFVOBQPTJCMFSFNPEFMB DJÆOEFMHPCJFSOPQBSBUPNBS FMTVGJDJFOUFJNQVMTPFOMPT QSÆYJNPTNFTFTFOMPTRVF  FOUSFPUSBTDPTBT UJFOFRVF FNQF[BSBQPOFSMBTCBTFTQB SBMBFMBCPSBDJÆOEFMPTQSÆYJ NPTQSFTVQVFTUPTHFOFSBMFT EFM&TUBEP $POFTUFPCKFUJWP FMWJDFQSFTJ EFOUFEFM(PCJFSOPZDBOEJEBUP 1¼SF[3VCBMDBCB TFHÍOIBUSBT DFOEJEPBIPSB TFSFVOJÆFO VOBDFOB MBTFNBOBQBTBEB  BOUFTEFMBDPOWPDBUPSJBEFM$P NJU¼'FEFSBMRVFBCSJÆFMQMB[P EFMBTQSJNBSJBT FOFM1BMBVEF MB(FOFSBMJUBUDPOFMQSFTJEFOUF Artur MasZDPOFMN´YJNPSFT QPOTBCMFEF6OJÆ Josep Antoni Duran i Lleida QBSBFYQMPSBS MBBDUJUVEEF$Z6 TPCSFVOQPTJ CMFBQPZPBMPT1SFTVQVFTUPT EFMBÄPRVFWJFOF -PTDBUBMBOFT NVZSFNJTPTB QSFTUBSOJOHÍOUJQPEFBQPZPB MPTQSÆYJNPTQSFTVQVFTUPTTÀFT U´OEJTQVFTUPTBWPUBSBGBWPSEF MBTSFGPSNBTQFOEJFOUFT FTQF DJBMNFOUFMBOFHPDJBDJÆODPMFD UJWBRVFFTU´BQVOUPEFOBVGSB HBSZRVFUFOES´RVFTFSBQSPCB EBQPSEFDSFUPEFM(PCJFSOPZ  TPCSFUPEP MBSFGPSNBEFMBT QFOTJPOFT VOBEFMBTSFGPSNBT RVFN´TWPUPTMFIBDPTUBEPBM 140&FOMBTÍMUJNBTFMFDDJPOFT

NBTEFVOBSFDVQFSBDJÆOFDP OÆNJDBZDPOMBTNFKPSFTOPUJ DJBTTPCSFFMGJOBMEF&5" FTU´ EFöOJUJWBNFOUFRVFNBEP -BDMBWFFTU´TJ;BQBUFSPQP ES´BHVBOUBSUPEBWÀBOVFWF NFTFTP QPSFMDPOUSBSJP FOUSF MPTCBSPOFT JHVBMRVFFOTV NPNFOUP EFTEF &VTLBEJ FM MFOEBLBSJPatxi LópezMBO[ÆMB JEFBEFRVFFSBOFDFTBSJPVO DPOHSFTPFYUSBPSEJOBSJPEFM QBSUJEPRVFMMFWBSÀBDPOTJHP VODBNCJPFOMBTFDSFUBSÀBHF OFSBMEFMQBSUJEPZFOMBBDUVBM EJSFDDJÆOTPDJBMJTUB TFFYUJFO

EFMBJEFBEFRVF DBSBBMBTHF OFSBMFT FTNFKPSRVF3VCBMDB CBUPNFUPEPFMQPEFS TFBJO WFTUJEPQSFTJEFOUFEFM(PCJFS OPZ EFTEFFTBQMBUBGPSNB TF QSFTFOUFBMBTFMFDDJPOFT &TBFSBVOBEFMBTBMUFSOBUJ WBTRVFFTUVWPNBOFKBOEPFM FRVJQPN´TDFSDBOPB3VCBM DBCBQBSBFWJUBSMBDFMFCSBDJÆO EFkQSJNBSJBTl VOBTkQSJNB SJBTlRVFUSBTMBSFOVODJBEF Carme Chacón QSFTJPOBEBQPS FMBQBSBUPEFMQBSUJEPZ DPOFM WJTUPCVFOPEF;BQBUFSP TF IBODPOWFSUJEPN´TFOVOkEF EB[PlRVFFOVOQSPDFTPEF EFNPDSBDJB JOUFSOB  DPNP UBOUPMFHVTUBEFDJSBMQSFTJ EFOUFEFM(PCJFSOP "VORVF BFTUBTBMUVSBT UBOUP k+PT¼-VJTlDPNPk"MGSFEPl DP NPMFTHVTUBMMBNBSTFZRVFMFT MMBNFO FTU´OWJWJFOEPVOBBV U¼OUJDBkMVOBEFNJFMl1FSPFTB kMVOBEFNJFMlEVSBS´QPDPZ  QSPOUP DPNFO[BS´OBBGMPSBS MPTDPOGMJDUPTQSPWPDBEPTQPS MBCJDFGBMJB QPSMBTNFEJEBT RVFFM(PCJFSOPUPNFZRVFFM DBOEJEBUPQJFOTFRVFMFQVFEF QFSKVEJDBSQBSBTVDBNQBÄB FMFDUPSBMZQPSMBFMBCPSBDJÆO EFMBTMJTUBTFMFDUPSBMFTFOVOPT NPNFOUPTFORVFQBSFDFRVF IBZQPDPRVFSFQBSUJSEFTQV¼T EFMBQ¼SEJEBEFMBDBTJUPUBMJ EBEEFMQPEFSBVUPOÆNJDPZ HSBOQBSUFEFMNVOJDJQBMV

TBKBOEPBTVNBSJEPFWJUBSÀBMF WBOUBSTPTQFDIBTFODPODSFUP  TFDFOUSBCBFOMPRVFN´TMF BHSBEBCBFMCVFODPNFS1BTÆ FMUJFNQP MMFHÆFMEFTDVJEP-B DPOTPSUFDBEBWF[TFFTNFSBCB NFOPT IBTUBFMQVOUPEFRVFFM DPOEVNJPMMFHÆBTFSUBONBMP RVFTVBTUBEPNBSJEPBDBCÆ QSPSSVNQJFOEPk’1FSPFTFTUP DPNJEBQBSBVODPSOVEP l &ONVDIPTDBTPT TJOFNCBS HP OJQPS¼TBTFMIFDIPEFRVF HVJTFCJFO PUFOHBVOBDPOWFS TBDJÆOJOUFSFTBOUFPTFMFE¼ CJFOFMCSJDPMBKFOPIBDFN´T TPQPSUBCMFBMDÆOZVHFMJHFSPEF DBTDPT&TPZBMPTBCF#JEFSNBO Z FODPOTFDVFODJB EFCFSÀBSF TBMUBSRVFPGSFDFVOTFSWJDJPEF QBHPFMFWBEP RVFQPOFMPTNF EJPTQBSBRVFMBDBOBBMBJSFIB

ZBRVFFDIBSMBDPOBMHVJFOEF BMUBBMDVSOJB"OUFFTFIFDIP  NFOPT[BSBOEBKBT ZRVFSFDP NJFOEFBMPTQPTJCMFTEBNOJö DBEPTVODPOTVFMPUBOCVSEP DPNPQSBHN´UJDP FMEFDiego Moreno FMBSRVFUJQPMJUFSBSJP  QSPQJPEFOVFTUSP4JHMPEF0SP  EFMDBCSÆORVFDPOTJFOUFTFSMP "RVJFOMFSFQSPDIBCBRVFOVO DBEFDÀBOJCVFOPOJNBMP .P SFOPSFQMJDBCBRVFUFOÀBDMBSP RVFDVBOEPTVDBTBMBWJTJUBCB VOQPFUBFSBNBMP QFSPTJMPIB DÀBVOHFOPW¼T IPZEJSÀBNPT VOCBORVFSP CJFOFTUBCB BM HPEFKBSÀB 1VFTFTP BNJHPDPSOVEP DPO GÆSUBUFTBCJFOEPRVFRVJFOFT UFSFNBUBOMBDBCF[BTPOEFFT UBUVTFMFWBEP QPTJCMFNFOUFEF Strauss-KahnQBSBBSSJCBV

ZP sigue sin asumir ningún tipo de responsabilidad. EFE 4JOFMBQPZPEF$POWFSHFODJB Z6OJÆ ZTJOFMWPUPEFM1BSUJEP /BDJPOBMJTUB7BTDP FTJNQPTJ CMFRVF;BQBUFSPBHPUFMBMFHJT MBUVSB VOBMFHJTMBUVSB QPSPUSB QBSUF RVFZBFTU´BHPUBEBZ RVFEBEBMBTJUVBDJÆOQPMÀUJDBZ FDPOÆNJDB QPDPN´TQVFEF TBDBS EF FMMB VO QSFTJEFOUF RVF BVORVFTJHVFFTQFSBO[B EPDPOMPTkCSPUFTWFSEFTl FM QBSPBDBCBEFSFHJTUSBSTVTF HVOEPNBZPSEFTDFOTPNFO TVBMEFTEFRVFDPNFO[ÆMBDSJ TJT FDPOÆNJDB B GJOBMFT EFM  DPOMPTQSJNFSPTTÀOUP

$POTVFMPTQBSBFMDPSOVEP IGNACIO FLORES

%

FVODFOUFOBS TÆMP TFTBMWBS´EFMPMWJEP VOB$BTJQ´HJ OBT DPOGPSNBCBO MPTFKFNQMBSFTEFMBFEJDJÆOEF FTUFQFSJÆEJDPEFMNBSUFT FMSF TVMUBEPEFFNCVDIBS FODBEB OÍNFSPOPSNBM VOWPMVNJOP TPFTQFDJBMTPCSFJOWFSTJÆOFT QBÄPMBFOFMFYUSBOKFSP2VFEÆ TFTVEPZFYIBVTUJWP QFSPFTP OPCBTUBQBSBQFSEVSBSZOPNF

FYUSBÄBSÀBRVFBMBHSBONBZP SÀBEFMPTMFDUPSFTMFTQBTFMP NJTNPRVFBNÀ RVF EFUBNB ÄPBMBSEFEFQBQFMZUJOUB TÆMP SFDVFSEFOBRVFMMBDPOUSBQPS UBEBNPOPQPMJ[BEBQPSVOB FOUSFWJTUBBNoel Biderman "TÀTFMMBNBFMGVOEBEPSEFM DPMNPEFMPNPSCPTP VOBSFE TPDJBMQVFTUBBMTFSWJDJPEFMBJO GJEFMJEBEDPOZVHBM&MJOWFOUP WBNVDIPN´TBMM´EFMUÀQJDPGP SPEFDPOUBDUPTMPRVF#JEFS NBOPGSFDFFTU´QFOTBEPQBSB QPO¼STFMPG´DJMBMPTRVFRVJF SBOQFH´STFMBBMDPOTPSUF$PO GJFTPRVFGVFUPEPVOPUFSNJ OBSEFMFFSMBFOUSFWJTUBZCVT DBSFOJOUFSOFU "TIMFZ.BEJ TPO FMQFUVMBOUFOPNCSFEFMB FNQSFTB N´TQSPQJPEFVOQV UJDMVCEFMBDBMMF$BSUBHFOB

.FDSFBOPOP OPNFJNQVM TBCBMBJOUFODJÆOEFDPSPOBSB NJOPWJB TJOPMBJOTBOBDVSJPTJ EBEQPSTBCFSDÆNPGVODJPOB FMBEVMUFSJPPSHBOJ[BEP-PRVF FODPOUS¼FTUVWPMFKPTEFJNQSF TJPOBSNFNVDIPN´TTBCSP TPTFSBOBMHVOPTQ´SSBGPTEFMB FOUSFWJTUBFOQBQFM FTQFDJBM NFOUFBRV¼MFOFMRVF#JEFS NBOKVTUJGJDBCBTVOFHPDJP&M NVZDBDIPOEPBSHVNFOUBCB RVFFMTFYPFTTÆMPVOBGBDFUBEF MBWJEBFOQBSFKB RVFFTUBÍMUJ NBQSFTFOUBEJNFOTJPOFTRVF QVFEFODPNQFOTBSMPTEFTMJDFT EFBMDPCB 3FDPSE¼ BRVFMMB BO¼DEPUB RVFCelaTFEJWFSUÀBSFMBUBOEP 6OUJQPTFWFÀBPCMJHBEPBDPN QBSUJSBTVNVKFSDPOUPEPTV EJTUSJUP-BFTQPTBDSFÀBRVFBHB

SANTIAGO ÁVILA

-JEFSB[HP ASFTVMUBEJTUB

-

P T EJWVMHBEPSFT QP OFOUFT FTDSJUPSFT FUD  EFM-JEFSB[HPFOTVCÍT RVFEBDPOTUBOUFEFSF GFSFOUFTQBSBJOTQJSBSBPUSPTB USBW¼TEFFKFNQMPTJNQBDUBOUFT IBOFODPOUSBEPVOGJMÆOFOFM FOUSFOBEPS EFM 'ÍUCPM $MVC #BSDFMPOB Josep Guardiola /PFTUPZFODPOUSBEFMBCÍT RVFEBEFMPTDJUBEPTFKFNQMPT  QFSPNFQSPEVDFVOBHSBOEF TB[ÆOFMNFOTBKFTVCMJNJOBM RVFTFWBkDPMBOEPl kTJBQMJDBT TVTSFDFUBTUFTPOSFJS´FMUSJVO GPl0USPTDVBOEPQSFTFOUBOTVT DVSTPTEFEJSFDDJÆOPMJEFSB[HP  OPTBOJNBODPOMFNBTDPNP kDPOP[DBMBTQBVUBTPDMBWFTQB SBBMDBO[BSMPTQVFTUPTEFQPEFS EFTBSSPMMBOEPl &TUPOPGVODJPOBEFFTBNBOF SB TJBTÀGVFSB 1FQ(VBSEJPMB FO VOBUBRVFEFFOUSFHBZSPNBOUJ DJTNPBCTPMVUP OPSFOPWBSÀB QPSFM#BSºB öDIBSÀBQPSFM&TQB ÄPMPFM#FUJTSFDJ¼OBTDFOEJEPZ HBOBSÀBMB$IBNQJPOT 4FCBOBMJ[BOG´DJMNFOUFMPT DPODFQUPTZMBTQBMBCSBT5PEPT  QPSFYQFSJFODJB TBCFNPTRVF NVDIBTWFDFT BQFTBSEFVOB HSBODPNQFUFODJBZDBS´DUFS BEFDVBEP IBCJFOEPQVFTUPFN QFÄPFOMBDPOTFDVDJÆOEFVO MPHSPRVFMBSHBNFOUFIBBMJ NFOUBEPOVFTUSBQBTJÆO OP OPTBDPNQBÄBFMSFTVMUBEP $BCFQSFHVOUBSTF TJFMMJEFSB[ HPFKFSDJEPEFGPSNBBEFDVBEB OPTJSWFQBSBHBSBOUJ[BSFM¼YJUP  ’QBSBRV¼QPOFSUBOUPFNQFÄP FOTVDPOPDJNJFOUPZBQMJDB DJÆO -BSFTQVFTUBQVFEFTFSEFM UJQPQFSEPOF OPTFUSBUBEFUSB CBKP TFUSBUBEFMBWJEBZDPNP UBMFTU´MMFOBEFJOKVTUJDJBTZEF MPHSPTOPDPOTFHVJEPT QFSPOP QPSFMMPEFKBEFUFOFSJOUFS¼TQF MFBSQPSMBTDPTBTRVFBOIFMB NPT TJFOEPDPOTDJFOUFTEFRVF MBQPTJCJMJEBEEFEFSSPUBFTDJFS UB QFSPEFCFNPTFMFHJSFOUSF FODPOUSBSOVFTUSBTSFTQVFTUBT EFGPSNBDPOHSVFOUFPUSBUBSEF BQMJDBSSFDFUBTOPBTJNJMBEBTFO CVTDBEFGBMTPTBUBKPTV

Santiago Ávila, director general Falcon.


Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

PUBLICIDAD 5


6

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

EMPRESAS&BOLSA

Ferrovial, cuarto inversor en infraestructuras N Ferrovial figura como cuarto mayor inversor del mundo en infraestructuras, según el ‘ranking’ elaborado por la revista especializada ‘Infrastructure Investor’ con datos en los últimos cinco años.

-JOLFEJOBCSFPöDJOBDPNFSDJBM FO&TQBÄBBMIJMPEFTVFYQMPTJWB017 Redes socialesV-BüMJBMEFQFOEFS¸EFTVVOJEBEJSMBOEFTBQPSNPUJWPTüTDBMFT R.POZO

rpozo@neg-ocio.com

-BSFETPDJBM-JOLFEJO QSPUBHP OJTUBEFVOBEFMBTTBMJEBTBCPM TBN¸TTPOBEBTEFMPTÑMUJNPT UJFNQPT BDBCBEFBCSJSVOBPü DJOBDPNFSDJBMFO&TQBÈB-B FNQSFTB RVFIBSFWPMVDJPOBEP MPTNFSDBEPTDPOTV017 IBTF HVJEPBTÄMPTQBTPTEF'BDFCPPL  RVFUBNCJÀOPQUÊFTUBSQSFTFO UFFO&TQBÈBDPOVOBTVDVSTBM -JOLFEJOIBPQUBEPQPSMB5PSSF EF$SJTUBM FMJONVFCMFEF.V UVB.BESJMFÈBFOMPTUFSSFOPT EFMBBOUJHVB$JVEBE%FQPSUJWB  QBSBNPOUBSTVDVBSUFMHFOFSBM FOMB1FOÄOTVMB*CÀSJDB -BDPNQBÈÄB RVFBDVNVMB VOBSFWBMPSJ[BDJÊOTVQFSJPSBM FOBQFOBTEPTTFNBOBTEF DPUJ[BDJÊO IBS¸EFQFOEFSMBü MJBMFTQBÈPMBEFTVVOJEBEJSMBO EFTBQPSNPUJWPTüTDBMFT1PSFM NPNFOUP -JOLFEJO4QBJO RVF BTÄTFEFOPNJOBMBTPDJFEBE DSFBEBBMFGFDUP OPDPOUBS¸DPO

VODPOTFKPEFBENJOJTUSBDJÊO 4VTSFTQPOTBCMFTEJSFDUPTTFS¸O 4UFWFO4PSEFMMP WJDFQSFTJEFOUF ZEJSFDUPSGJOBODJFSPEFMBNB USJ[ Z&SJLB3PUUFOCFSH RVFPT UFOUBMPTDBSHPTEFWJDFQSFTJ EFOUBZEJSFDUPSBHFOFSBM BM NJTNPUJFNQPRVFIBDFMBTWF DFTEFTFDSFUBSJBEFMDPOTFKPEF BENJOJTUSBDJÊO

Asia y Europa $PNPIJ[PFOTVEÄB'BDFCPPL  FMPCKFUJWPEF-JOLFEJOBMBCSJS PGJDJOBFO&TQBÈBFTFTUSJDUB NFOUFDPNFSDJBM DFOUSBEBFO MBQVCMJDJEBEFONFEJPTDPOMB JOUFODJÊOEFBCSJSOVFWPTNFS DBEPT%FIFDIP FOMPTÑMUJNPT EÄBT ZBDPOMBDPNQBÈÄBDPUJ [BOEPFO8BMM4USFFU -JOLFEJO BOVODJÊMBBQFSUVSBEFVOBOVF WBPGJDJOBDPNFSDJBMFO"TJB  DPODSFUBNFOUFFO5BJMBOEJB &TQBÈBFTVOPEFMPTQSJNF SPTNFSDBEPTFVSPQFPTRVF FYQMPSBS¸-JOLFEJOEFTQVÀTEF

"ZVTPTFS´ DPOTFKFSP EF/BUJPOBM &YQSFTT

IBDFSMPFOMPTQBÄTFTBOHMP TBKPOFT5SBTFMBUFSSJ[BKFFO 3FJOP6OJEPF*SMBOEB MBDPN QBÈÄBDPNFO[BS¸BBUBDBSFM NFSDBEPFTQBÈPM %FBDVFSEPDPOFMGPMMFUPEF 017EF-JOLFEJO MBDPNQBÈÄB DFSSÊDPOVOBGBDUVSB DJÊOEFNJMMPOFTEFEÊMB SFT%FFTUBGPSNB MBFNQSFTB EFSFEFTTPDJBMFTJODSFNFOUÊ VOTVDJGSBEFOFHPDJPT FOMPTÑMUJNPTDVBUSPBÈPT TJO BGFDUBSMFEFGPSNBBQBSFOUFMB DSJTJTFDPOÊNJDBNVOEJBM1SF DJTBNFOUF  FM QBTBEP BÈP -JOLFEJOPCUVWPTVTQSJNFSPT CFOFüDJPT BMHPN¸TEFNJ MMPOFTEFEÊMBSFT BMHPN¸TEF TFJTBÈPTEFTQVÀTEFTVDSFB DJÊO BNFEJBEPTEF

Transportes El vicepresidente de Ferrovial ocupará un cargo no ejecutivo en la empresa controlada por los Cosmen

Enfriamiento 1SPCBCMFNFOUF FTUBTDJGSBTZ UPEPFMNPWJNJFOUPEFMNFS DBEPFOUPSOPBMBTDPNQBÈÄBT EFSFEFTTPDJBMFT MBWBMPSBDJÊO EFDPNQBÈÄBTDPNQFUJEPSBT DPNP'BDFCPPLFOPQFSBDJP OFTEFDPNQSBEFQBRVFUFTBD DJPOBSJBMFTGPSNBSPOVODBMEP EFDVMUJWPBEFDVBEPQBSBRVFMB DPNQBÈÄBTFEJTQBSBSBVO FOTVQSJNFSEÄBEFDPUJ[BDJÊO &OMBTKPSOBEBTQPTUFSJPSFT  MBTWFOUBTTFIBOJNQVFTUPDPO DMBSJEBEQFTFBMPRVFDPOUJ OÑB TJFOEP VOB PQFSBDJÊO NVZ SFOUBCMF QBSB RVJFOFT BDVEJFSPOBMB017 -BFVGPSJBQPSFMEFCVUEF -JOLFEJOFOCPMTBIBBWJWBEP FMEFCBUFTPCSFMBQPTJCMFHF OFSBDJÊOEFVOBCVSCVKBTJNJ MBSBMBRVFTFEJPBüOBMFTEFM QBTBEPTJHMPZDVZPFTUBMMJEP HFOFSÊVOBHSBWFDSJTJTFOFM TFDUPSUFDOPMÊHJDPV

Joaquín Ayuso. D.S.G.

La Torre de Cristal acoge a Linkedin en España. EFE

/BUJPOBM&YQSFTTIBOPNCSBEP OVFWPDPOTFKFSPJOEFQFOEJFO UFOPFKFDVUJWPB+PBRVÄO"ZVTP  VOPEFMPTEPTWJDFQSFTJEFOUFT EF'FSSPWJBM TFHÑOJOGPSNÊFM HSVQPCSJU¸OJDPEFUSBOTQPSUF QSPQJFUBSJPEF"MTBZQBSUJDJQB EPQPSMBGBNJMJB$PTNFO"ZV TP FYDPOTFKFSPEFMFHBEPEFM HSVQPFTQBÈPMEFDPOTUSVDDJÊO  TFSWJDJPTZDPODFTJPOFT FTVOP EFMPTEPTOVFWPTDPOTFKFSPTJO EFQFOEJFOUFTOPNCSBEPTQPS MBDPNQBÈÄBEFUSBOTQPSUFT &MPUSPQVFTUPEFJOEFQFO EJFOUFEFMDPOTFKPTFS¸PDVQBEP QPS&MMJPU4BOEFS EJSFDUPSFKFDV UJWPEFMHSVQPEFUSBOTQPSUFT "FDPNZFYEJSFDUPSFKFDVUJWP EFMB"VUPSJEBE.FUSPQPMJUBOB EF5SBOTQPSUFEF/VFWB:PSL $POFTUPTOPNCSBNJFOUPT  /BUJPOBM &YQSFTT DVNQMF FM NBOEBUPRVFSFDJCJÊEFTVÑMUJ NBKVOUBEFBDDJPOJTUBT DFMF CSBEBFMQBTBEPEFNBZP EF JODPSQPSBSOVFWPTJOEFQFO EJFOUFTFOTVDPOTFKP4FHÑO BTFHVSBMBFNQSFTB MPTEPTDPO TFKFSPTIBOTJEPOPNCSBEPT mUSBTVOSJHVSPTPQSPDFTPEFTF MFDDJÊOnVREDACCIÓN

/VFWFCBODPTQVKBS´OQPSMBQSJWBUJ[BDJÆOEF"&/" Mercado El BBVA es el único de nacionalidad española que peleará por asesorar a la gestora de aeropuertos /VFWFFOUJEBEFTGJOBODJFSBT IBOQSFTFOUBEPPGFSUBTBMDPO DVSTPDPOWPDBEPQPS"&/"QBSB MBDPOUSBUBDJÊOEFMPTTFSWJDJPT EFCBODBEFJOWFSTJÊOEVSBOUF FMQSPDFTPEFQSJWBUJ[BDJÊOEF

IBTUBFMEFMBFNQSFTB MPT DPOUSBUPTEFDPODFTJÊOZMBDSFB DJÊOEFTPDJFEBEFTüMJBMFT 4FHÑOJOGPSNBFM.JOJTUFSJP EF'PNFOUP MBTFOUJEBEFTRVF IBOQSFTFOUBEPPGFSUBQBSBFTUF QSPDFTPTPO5IF3PZBM#BOLPG 4DPUMBOE  #/1 1BSJCBT  $JUJ HSPVQ $SFEJU"HSJDPMF )4#$  $SFEJU4VJTTF 4PDJFUF(FOFSBMF  (PMENBO4BDITZ##7" &MCBODPEFJOWFSTJÊORVFSF TVMUFTFMFDDJPOBEPSFBMJ[BS¸DVB

USPUJQPTEFUBSFBTDSFBDJÊOEF TPDJFEBEFTGJMJBMFTBFSPQPSUVB SJBT EJTFÈPZBQPZPBMQSPDFTP EFDPOUSBUBDJÊOEFMBTDPODFTJP OFTBFSPQPSUVBSJBT HFTUJÊOZ DPPSEJOBDJÊOEFMBPGJDJOBEFM QSPHSBNBEFUSBOTGPSNBDJÊO EFMOVFWPNPEFMPZEJTFÈPZFKF DVDJÊOEFMQSPDFTPEFWFOUB &MQSFTVQVFTUPN¸YJNPQSF WJTUPQBSBMPTUSFTQSJNFSPTCMP RVFTEFUSBCBKPTFTEFEPTNJMMP OFTEFFVSPTZTVBCPOPTFDPO

EJDJPOBS¸BMBDPOTFDVDJÊOEF MPTPCKFUJWPTNBSDBEPT NJFO USBTRVFFMQSPDFTPEFWFOUBTF SFNVOFSBS¸DPOGPSNFBVOQPS DFOUBKFBQMJDBCMFTPCSFFMWBMPS FGFDUJWPEFWFOUBEFMDBQJUBMEF "&/""FSPQVFSUPT

Nueva sociedad &MHFTUPSBFSPQPSUVBSJPBCSJÊFM QBTBEPEFNBZPFMDPODVSTP QBSBMBDPOUSBUBDJÊOEFMCBODP EFJOWFSTJÊORVFBTFTPSBS¸EV

SBOUFFMQSPDFTPEFQSJWBUJ[B DJÊO &MEFGFCSFSPEF FM(P CJFSOPBVUPSJ[ÊMBDSFBDJÊOEFMB TPDJFEBENFSDBOUJMFTUBUBMm"& /""FSPQVFSUPT4"n BMBRVFTF BUSJCVZFFMDPOKVOUPEFMBTGVO DJPOFTZPCMJHBDJPOFTRVFBD UVBMNFOUFFKFSDF"&/"FONBUF SJBEFHFTUJÊOZFYQMPUBDJÊOEF MPTTFSWJDJPTBFSPQPSUVBSJPT 1PTUFSJPSNFOUFTFQBTBS¸BMB DSFBDJÊOEFüMJBMFTVAGENCIAS

Juan Ignacio Lema. EFE


PUBLICIDAD 7

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

:;B(.:;C7OE7B)&:;@KD?E

W *& `$

2

cei iehj[W i _W ',lA?`[ DH?E WHE9

F 8H7I?B h[i eh _e Yec fhWiikf[h

4 5

1

3

NUEVO

SERVICIO de BÚSQUEDA de MERCANCÍA ¿No encuentras el producto que buscas? Lo buscamos y te avisamos en 48 horas.

9 7

10

6

8

Bermudas, 29,90`

‘95

25 ` CK@;H

&#;VaYVaVg\V:AD<N!*.!.%E!)/"/+E#'#EVciVa‹ce^i^aadidW^aaZgd:AD<N!ZckVg^dhXdadgZh!(.!.%E!(/"/+E# (#G6AE=WnG6AE=A6JG:C!\V[Vh!.'E!,/E#)#KZhi^YdkVfjZgdHDJI=:GC8DIIDC!+.!.%E!*/"/+E# *n,#7^fj^c^dWVŠVYdgwC;6H>H!(.!.%E!'/E#+#HVcYVa^VhO:C9G67Vh^X!(.E!(/E#-#7dahdYZe^Za!+/E# .#8Vb^hZiV:AD<N!&.!.%E!'+"/+E#&%#7ZgbjYVhHDJI=:GC8DIIDC!'.!.%E!(+"/+E#

Beifh[Y_eic|i\h[iYei fWhWgk[jkl[hWde[cf_[Y[Wgk‡


8 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

5FMFGÆOJDBSFTQPOEFQPSöO B:PJHPFOMBHVFSSBEFQSFDJPT MóvilV5FMJB4POFSB 0SBOHFZ0.7MMFWBOEPTBÈPTSBTDBOEPDMJFOUFTFOQMFOBDSJTJT RVFMBWFSEBEFSBHVFSSBEFQSF DJPTFNQF[BSÄBFTUFBÈP%FIF DIP IBDFVOPTNFTFTMBO[Ê -B EFM FOGPDBEBBEBUPT

VANESSA SANCHIDRIÁN vsanchidrian@neg-ocio.com

m&TUPZFTQFSBOEPMBSFTQVFTUB 4PZDPOTDJFOUFEFRVFMBDPN QFUFODJBOPQVFEFEFKBSOPTDSF DFSBTÄ7PEBGPOFZ.PWJTUBSQJFS EFOVTVBSJPTBMNFTQPS OVFTUSBDVMQBn-BEFDMBSBDJÊOFT EFMDPOTFKFSPEFMFHBEPEF:PJHP  +PIBO"OETKÍ FOVOBFOUSFWJTUB B/&(0$*0 KVTUPIBDFVOBÈP  DVBOEPTVPQFSBEPSDPOUSPMBCB FMEFMNFSDBEPNÊWJM .JFOUSBTUBOUP :PJHPTJHVJÊ  TJOTPCSFTBMUPT SBTDBOEPDMJFO UFTEFMPTEPTHSBOEFTIBTUBIB DFSTFDPOVOBDVPUBEFM    NJMMPOFTEFDMJFOUFT -BDSJTJT TPQMBCBBTVGBWPS ZBRVFMPT DPOTVNJEPSFTTFWJFSPOPCMJHB EPTBSFCBKBSTÄPTÄMBGBDUVSBEFM NÊWJMZFOFTUFDBNJOPTFFODB SSJMÊUBNCJÀO0SBOHFDPOTVT UBSJGBTQMBOBTEFBOJNBMFT"N CBTDPNQBÈÄBT KVOUPDPOMPT PQFSBEPSFTNÊWJMFTWJSUVBMFT 0.7 IBOJEPHBOBOEPDMJFOUFT FOVOBDBSSFSBJNQBSBCMF 1FSPBIPSBQBSFDFRVFMBSFT QVFTUBZBIBMMFHBEP1SJNFSP GVF7PEBGPOF RVFSFBDDJPOÊ BQSPWFDIBOEPMBDBNQBÈBOBWJ EFÈB ZFTPMFIBQFSNJUJEPNFKP SBSFOMBQPSUBCJMJEBE :BIPSBMMFHBFMBUBRVFTJOQSF DFEFOUFTEF5FMFGÊOJDB-BPQFSB EPSBRVFQSFTJEFFO&TQBÈB(VJ MMFSNP"OTBMEPMBO[BVOBUBSJGB MPXDPTUBTFJTDÀOUJNPTFMNJOV UP DPNPMBEF:PJHP QFSPNFKP SBOEPBMHVOPTEFUBMMFT NJ OVUPTQBSBMPTüOFTEFTFNBOB  DPOTVNPNÄOJNPN¸TCBSBUPZ OVFWFFVSPTBMNFT  5FMFGÊOJDBBEFN¸TTVCWFODJP OBS¸UFMÀGPOPTJOUFMJHFOUFTBMPT OVFWPTDMJFOUFTRVFTFEFOEFBM UBFOVOBUBSJGBQMBOBEFEBUPTEF FVSPTBMNFTSFDJCJS¸OVO 4BNTVOH(BMBYZ"DF VOB#MBDL CFSSZPVO/PLJB$ 5BNCJÀO QBSB MPT DMJFOUFT RVFIBHBOMBQPSUBCJMJEBEIB DJB.PWJTUBSQPES¸ODPOUSBUBS MBUBSJGB)BCMBZ/BWFHBQPS

Sin precedentes &OMPTÑMUJNPTNFTFT UPEPQBSF DÄBJOEJDBSRVFMBQSJNFSBPQFSB EPSBIBCÄBBCBOEPOBEPFTUBQP MÄUJDBMPXDPTU QSPWPDBFSPTJÊO EFN¸SHFOFT  "IPSBTVQSFTJEFOUF(VJMMFS NP"OTBMEPWVFMWFBJOUFOUBSQP OFSGSFOPBMBTBOHSJFOUBCBUBMMB EFMBQPSUBCJMJEBE EPOEFIBQFS EJEPN¸TEFDMJFOUFTOF UPTFOMPTUSFTQSJNFSPTNFTFT  GSFOUFMPTEF7PEBGPOFZ BMSFDPSUFEFTVTWFOUBT  IBT UBNJMMPOFTFOFMQSJNFSUSJ NFTUSF RVFIBPCMJHBEPBQPOFS FONBSDIBVO&3&RVFBGFDUBS¸B FNQMFBEPT  %FOUSPEFMBQPMÄUJDBEFSFDVQF SBDJÊOEFDMJFOUFT 5FMFGÊOJDBFO USÊFOFMMPXDPTUEFMBTUBCMFUBT EFMBNBOPEFMBDIJOB;5&  FVSPTDPOVOBUBSJGBEFEBUPTEF FVSPTBMNFT 

OMV, los más baratos

FVSPTIBTUB PVOQMBOB[P BMEFMQSFDJP

Yoigo y la rentabilidad 5FMFGÊOJDBSFTQPOEFDPON¸T GVFS[BRVFOVODBBIPSBBQSPWF

DIBOEPMBDPNQMFKJEBEEF:PJHP -BPQFSBEPSBEFPSJHFOTVFDP UJFOFRVFDPOUSPMBSDPOMVQBTVT DPTUFTZBRVFTVNBUSJ[ 5FMJB4P OFSB FYJHFB"OETKÍDSFDJNJFOUP QFSPDPOSFOUBCJMJEBE:BOPWBMF

DSFDFSFODMJFOUFTEFGPSNBBMP DBEB TJOPUJFOFRVFDSFDFS  EFDVPUBFO FRVJMJCSBOEP MBFDVBDJÊOZFTUPFYJHFQPOFSMÄ NJUFTBMPTDPTUFTEFDBQUBDJÊO /PPCTUBOUF "OETKÍZBTFPMÄB

$POFTUFHPMQFEFBVUPSJEBE 5F MFGÊOJDBUBNCJÀOQSFUFOEFSFT QPOEFSBMBUBRVFEFMPT0.7  RVFDPNPIPSNJHBTIBOJEP QPDPBQPDPDSFDJFOEP IBTUBIB DFSTFDPOVOEFMNFSDBEP   NJMMPOFTEFDMJFOUFT FOTVTDJO DPBÈPTEFWJEB -PTQSJODJQBMFT 4JNZP ,1/  1FQFQIPOF (MPCBMJB ZMPTDBCMF SPT 3 &VTLBMUFM PGSFDFOMBTUB SJGBTN¸TCBSBUBT&MVNCSBMEFMB DPNQFUJDJÊOTFTJUÑBFO DÀO UJNPT QFSPBTVWF[IBZEFDFOBT EFQMBOFTQBSBBIPSSBSN¸TZ DPOTFHVJSUFSNJOBMFTHSBUJT 1PSÑMUJNP 5FMFGÊOJDBUBNCJÀO TFEJSJHFB0SBOHF RVFFTUBNJT NBTFNBOBTFIBüKBEPTVPCKFUJ WPEFBEFMBOUBSB7PEBGPOF BQSP WFDIBOEPUBNCJÀOMBEFCJMJEBE EFÀTUB ZDPOWFSUJSTFFOFMTFHVO EPPQFSBEPSDFUFMFDPNVOJDB DJPOFTFO&TQBÈBV

Miguel Sebastián. AN

&MDJOFTF MMFWB NJMMPOFTEF MBUFMFWJTJÆO Cine Más de un 71% (980 millones de euros) fueron a parar a financiar películas españolas -BTUFMFWJTJPOFTIBOJOWFSUJEP VOUPUBMEFNJMMPOFTFOü OBODJBSFMDJOFFVSPQFPZFTQB ÈPMFOUSF NPNFOUPFO RVFTFJOUSPEVKPMBPCMJHBDJÊO EFEFTUJOBSFMEFTVTJOHSFTPT BüOBODJBSFTUFDJOF Z VO  N¸TEFMPRVFFTU¸OPCMJHB EPTBIBDFS TFHÑOMB$PNJTJÊO *OUFSNJOJTUFSJBMEF4FHVJNJFO UPFOMBRVFQBSUJDJQBOMPTNJ OJTUFSJPTEF*OEVTUSJB EF$VMUV SBZ1SFTJEFODJBEFM(PCJFSOP %FFTPTNJMMPOFT N¸TEF VO NJMMPOFT GVFSPOB QBSBSBüOBODJBSQFMÄDVMBTFTQB ÈPMBT-BPCMJHBDJÊOEFDPOUSJ CVJSDPOFMEFTVTJOHSFTPTB üOBODJBSFMDJOFIBTJEPGSFDVFO UFNFOUFDSJUJDBEPQPSMBTUFMFWJ TJPOFT RVFMMFHBSPOBSFDVSSJS FTUBPCMJHBDJÊOBOUFFM4VQSFNP BUSBWÀTEF6UFDB 4JOFNCBSHP FMJOGPSNFEFM (PCJFSOPBDMBSBRVFMBJOWFS TJÊOEFMPTPQFSBEPSFTFODJOF FTQBÈPMFTVOFMFNFOUPQSJPSJ UBSJP-BJOWFSTJÊORVFSFBMJ[BO MBTUFMFWJTJPOFTTVQPOFFMEFM DPTUFUPUBMEFQSPEVDDJÊODJOF NBUPHS¸üDBFTQBÈPMB &O ÑMUJNPBÈPEFMRVF TFEJTQPOFODJGSBT MPTTJFUFPQF SBEPSFTEFUFMFWJTJÊOBOJWFMOB DJPOBM "OUFOB 5FMFDJODP 57&  4PHFDBCMF 415* BOUFT"9/ $B CMFVSPQBZ$PTNPQPMJUBO EFT UJOBSPODPON¸TEFNJMMP OFT NJMMPOFTN¸TEFMPRVFFT UBCBOPCMJHBEPTVAGENCIAS

&MDPOWFOJPEF5FMFGÆOJDB CMPRVFBEPQPSFM&3& ‘Telecos’ Los sindicatos pedirán a Trabajo que inste a la compañía a presentar una nueva memoria &MDPOWFOJPDPMFDUJWPEFMPTUSB CBKBEPSFTEF5FMFGÊOJDB&TQBÈB QFSNBOFDFCMPRVFBEPBMBFTQF SBEFRVFMPTTJOEJDBUPTZMBFN QSFTBMMFHVFOBVOBDVFSEPSFT QFDUPBM&YQFEJFOUFEF3FHVMB

DJÊOEF&NQMFP &3&  m)BZEPTNFTBTQBSBMFMBT MB EFM&3&ZMBEFMDPOWFOJPDPMFD UJWP QFSPMBTDPOEJDJPOFTEF VOBEFFMMBTOPTFSFNBUBOZMB PUSB QPSMPUBOUP OPBWBO[Bn  JOEJDBSPOGVFOUFTEF$$00  RVJFOFTFYQMJDBSPORVFQFEJ S¸OBM.JOJTUFSJPEF5SBCBKP RVFJOTUFB5FMFGÊOJDBBQSFTFO UBSVOBOVFWBNFNPSJB BDPS EFDPOFMÑMUJNPQMBOTPDJBM Z BSFUSBTBSBTÄFMQMB[PN¸YJNP

EFMBOFHPDJBDJÊO üKBEPFO EÄBTZRVFDPNFO[ÊBDPOUBSMB QBTBEBTFNBOB &MHSVQPRVFQSFTJEF$ÀTBS "MJFSUBSFGPSNVMÊFMQBTBEP NBSUFT MBT DPOEJDJPOFT EFM &3& SFCBKBOEPFMOÑNFSPEF BGFDUBEPTIBTUBMPTUSB CBKBEPSFT EFTEFMPTFN QMFBEPTQSPQVFTUPT ZFMQFSJP EPEFBQMJDBDJÊO RVFQBTBEF DJODPBUSFTBÈPT &OUSFMPTQSJODJQBMFTFTDPMMPT

QBSBBNCBTOFHPDJBDJPOFTTF FODVFOUSBMBDVBOUÄBEFJOEFN OJ[BDJÊOEFM&3&QMBOUFBEBQPS 5FMFGÊOJDB RVFTFIBSFEVDJEP EFM  EFM TBMBSJP EF PUSPT BDVFSEPTBMQPSBTVNJSFM DPTUFEFEFTFNQMFP FYQMJDBSPO GVFOUFTEF6(5 &TUBTGVFOUFTBÈBEJFSPORVF TJCJFOFYJTUFOQVOUPTEFFO DVFOUSPFOBMHVOBTNBUFSJBT  DPNP FOUSFPUSBT FOTBMVEMB CPSBM UFMFUSBCBKP TFHVSPNÀ

EJDPZGPSNBDJÊO MBQSPQVFTUB QSFTFOUBEBnDBSFDFEFDPODSF DJÊOFOMPTBTQFDUPTN¸TEFUFS NJOBOUFT "TÄ MBDPNQBÈÄBOPTFIBNB OJGFTUBEPFONBUFSJBTBMBSJBM OJ TPCSFMPTBTQFDUPTHBSBOUJTUBT EFMDPOWFOJPDPMFDUJWP ZBRVF 5FMFGÊOJDBOFHPDJBS¸MBTDPOEJ DJPOFTFOGVODJÊOEFMSFTVMUBEP EFM&3&-BQSÊYJNBSFVOJÊOFO USFFNQSFTBZTJOEJDBUPTTFS¸FM EFKVOJPVAGENCIAS

César Alierta. AN


PUBLICIDAD 9

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

   



 

     


10 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

FINANZAS

&MDS¼EJUPBFNQSFTBTZGBNJMJBTDBF FOBCSJMQPSRVJOUPNFTDPOTFDVUJWP BancaV&MSFQVOUFFOIJQPUFDBTDPNQFOTBFMEFTDFOTPEFMDSÀEJUPBMDPOTVNP JOSÉ LUIS MARCO

jlmarco@neg-ocio.com

-BGJOBODJBDJÊOBFNQSFTBTZ IPHBSFT IB SFHJTUSBEP FO FM NFTEFBCSJM TFHÑOMPTEBUPT QSPWJTJPOBMFTEFM#BODPEF&T QBÈBGBDJMJUBEPTBZFS FMRVJO UPEFTDFOTPDPOTFDVUJWPEFT EFOPWJFNCSF DVBOEPMBEFV EBGJOBODJFSBMMFHÊBSFQVOUBS EFNBOFSBTJHOJüDBUJWBUSBTWB SJPTEFTDFOTPTUBNCJÀODPOTF DVUJWPTBNFEJBEPTEF -BEJTNJOVDJÊOSFHJTUSBEB EVSBOUFFMDVBSUPNFTEFMBÈP FTN¸TTJHOJGJDBUJWPFOFMDBTP EFMBTFNQSFTBTRVFFOFMEFMBT GBNJMJBT ZBRVFFMMJHFSPSFQVO UFEFMPTQSÀTUBNPTIJQPUFDB SJPTDPNQFOTBFOQBSUFMBSF EVDDJÊORVFTFQSPEVDFFOMPT DSÀEJUPTBMDPOTVNP -BEFVEBUPUBMEFMBTGBNJMJBT TFTJUVBCBBMDJFSSFEFBCSJMFO NJMMPOFTEFFVSPT MP RVFTVQPOFVOMJHFSPEFTDFOTP EFM SFTQFDUPBNBS[PQFSP VOBDBÄEBN¸TBDVTBEB    FOMBDPNQBSBUJWBDPOFMNFTEF BCSJMEF

Más saldo hipotecario -BEFVEBIJQPUFDBSJB MBEFTUJ OBEBQPSUBOUPBWJWJFOEB IB SFQVOUBEPVO IBTUBMPT NJMMPOFTEFFVSPT TFHÑO MPTEBUPTEFM#BODPEF&TQBÈB &TUFDPNQPSUBNJFOUPTFFO NBSDBFOMBUFOEFODJBHFOFSBM FOFTUFUJQPEFDSÀEJUPT RVFEV SBOUFNFTFTIBOSFHJTUSBEPJO DSFNFOUPTNPEFSBEPT TBMWP

FOKVOJPZKVMJPEFRVFMMF HBSPOBJODSFNFOUBSTFIBTUB FOVO 4JOFNCBSHP FONBS[PEFFTUF BÈPTFQSPEVKPVOBQFRVFÈB DPOUSBDDJÊOEFMTBMEPIJQPUFDB SJPEFM  BVORVFTVQPOFN¸T EFMEFMUPUBMEFMFOEFVEB NJFOUPEFMPTIPHBSFTFTQBÈP MFTBMDJFSSFEFBCSJM &TUFUJQPEFDSÀEJUPTFTFMRVF TVFMFQMBOUFBSVOBNFOPSDPN QMFKJEBEDPOMPTSJFTHPTEFNP SPTJEBE BVORVFBMHVOPTBOBMJT UBTDPOTJEFSBORVFFMJODSFNFO UPEFM&VSJCPSFOMPTÑMUJNPT NFTFT DFSSÊFOFM FMNFT EFNBZP ZFMBMUPEFTFNQMFP FYJTUFOUFQPESÄBQSPWPDBSBMHV OPTQSPCMFNBTBÈBEJEPTFOFM DPSUPQMB[P TPCSFUPEPTJTFDPO üSNBMBQSFWJTJÊOEFRVFFMNB ZPSÄOEJDFIJQPUFDBSJPFO&TQB ÈBDPOUJOÑFFOTVUFOEFODJB DSFDJFOUFIBTUBFM BüOBMFT EFFTUFFKFSDJDJP &ODPOUSBQPTJDJÊO FMDSÀEJUP BMDPOTVNPDPOUJOÑBFOBCSJM DPOTVUFOEFODJBEFTDFOEFOUFZ

EL APUNTE La doble visión sobre una tendencia buscada NLas entidades financieras y los reguladores insisten en la necesidad de que empresas y familias se desendeuden. Éstos, en cambio, critican la falta de fluidez del crédito. V

-B$/.7 BMFSUBEF MPTFGFDUPT EF#BTJMFB***

SFHJTUSBVOBDBÄEBJOUFSBOVBM EFM  MBNBZPSSFHJTUSBEBFO FMÑMUJNPBÈPZNFEJP TFHÑO MPTEBUPTEFM#BODPEF&TQBÈB&M TBMEPEFDSÀEJUPTBMDPOTVNPEF MPTIPHBSFTFTQBÈPMFTTFTJUVB CBFOBCSJMQPSEFCBKPEFMPT NJMMPOFT

Empresas sin crédito

Legislación

.JFOUSBTRVFFMDPNQPSUBNJFO UPEFMBEFVEBEFMBTGBNJMJBTIB TJEPEJTQBSFOBCSJM FMEFMBT FNQSFTBTSFþFKBEFNBOFSBOÄ UJEBVOEFTDFOTPRVFFTTVQF SJPSFOMBDPNQBSBUJWBNFOTVBM RVFFOMBJOUFSBOVBM &M TBMEP UPUBM EF FOEFVEB NJFOUPEFMBTFNQSFTBTTFTJUVB CBFOBMDVBSUPNFTEFMBÈPFO BMHPN¸TEF CJMMPOFTEF FVSPT MPTRVFTVQPOFVO  NFOPTSFTQFDUPBMSFHJTUSBEPFO NBS[PZVO QPSEFCBKPEFM BMDBO[BEPFOBCSJMEF "MJHVBMRVFPDVSSFDPOFMTBM EPEFEFVEBEFMBTGBNJMJBT MBT FNQSFTBTSFHJTUSBOFMRVJOUP NFTDPOTFDVUJWPEFEFTDFOTP EFMNJTNP/PPCTUBOUF MBGJ OBODJBDJÊOEFTUJOBEBBFNQSF TBTMPHSÊJNQPSUBOUFTJODSF NFOUPTJOUFSBOVBMFTFOBMHV OPTNFTFTEF*ODMVTP FM TBMEPUPUBMMMFHÊBDSFDFSEFNB OFSBTVTUBODJBMFOBMHVOPTQF SJPEPTFOMBDPNQBSBUJWBNFO TVBM4JOFNCBSHP VOBEFMBT RVFKBTQFSNBOFOUFTEFMPTFN QSFTBSJPTFTMBJNQPTJCJMJEBEEF DPOTFHVJSüOBODJBDJÊOQPSQBS UFEFMBTFOUJEBEFTV

Su vicepresidente augura alteraciones en la capacidad de intermediación del sistema bancario &MWJDFQSFTJEFOUFEFMB$PNJ TJÊO/BDJPOBMEFM.FSDBEPEF 7BMPSFT $/.7 'FSOBOEP3FT UPZ IBBüSNBEPRVFMBTFYJHFO DJBTEF#BTJMFB*** BVORVFSFTVM UBOmJNQSFTDJOEJCMFTn QPESÄBO SFEVDJSMBDBQBDJEBEEFJOUFS NFEJBDJÊOEFMTJTUFNBCBODB SJPZBMUFSBSMBDBQBDJEBEEFDSF DJNJFOUPFDPOÊNJDPEFFDP OPNÄBTmNVZCBODBSJ[BEBTn  DPNPFTFMDBTPEF&TQBÈB %VSBOUFMBDMBVTVSBEFM7**'P SP.FEDBQ 3FTUPZ USBTBQVOUBS RVFMBFDPOPNÄBFTQBÈPMBDVFO UBDPOVOmFMFWBEPHSBEPnEF CBODBSJ[BDJÊO IBSFDPOPDJEPMB JNQPSUBODJBEFMBTQZNFTFOFM UFKJEPFNQSFTBSJBMFTQBÈPMZDÊ NPFTUBTDPNQBÈÄBTTFIBOWJT UPBGFDUBEBTQPSMBSFTUSJDDJÊO FOMBDPODFTJÊOEFDSÀEJUPT QPS MPRVFIBJOTUBEPBJOWFTUJHBS GÊSNVMBTQBSBQPUFODJBMFMQB QFMEFMPTNFSDBEPT DPNPFM ."#VEP

/PWBDBJYBHBMJDJBQSFW¼ BIPSSPTEFNJMMPOFT Cajas de ahorros Las sinergias de la fusión permitiría lograr esa cifra hasta 2015, sobre todo con prejubilaciones /PWBDBJYBHBMJDJB FTUJNB FO NJMMPOFTEFFVSPTFMBIP SSPRVFTFMPHSBS¸HSBDJBTBMBT TJOFSHJBTEFMQSPDFTPEFJOUF HSBDJÊOIBTUBFMBÈP ZPC UFOES¸MBNBZPSQBSUFBUSBWÀT EFMBTQSFKVCJMBDJPOFT BMBTRVF TFIBOBDPHJEPWPMVOUBSJBNFO UFUSBCBKBEPSFT 4FHÑOIBODPOüSNBEPGVFO UFTEFMBFOUJEBE ZBFOUSFZ  MBTTJOFSHJBTHFOFSBS¸O VOBIPSSPEFNJMMPOFTEF

FVSPT NJMMPOFTN¸TRVFMPT JOJDJBMNFOUFQSFWJTUPTFOFM QSPDFTPEFGVTJÊOEFMBTDBKBT HBMMFHBT 6OBIPSSPRVFMBFO UJEBEQSFTJEJEBQPS+VMJP'FS O¸OEF[(BZPTPFONBSDBFOFM QSPHSBNBEFNFEJEBTBEPQUB EBTPQUJNJ[BDJÊOEFMBSFEDP NFSDJBMZMPTTFSWJDJPTDFOUSB MFT JOUFHSBDJÊOUFDOPMÊHJDBZ QMBOEFQSFKVCJMBDJPOFT 1SFDJTBNFOUF FOFMQMBOPMB CPSBM /PWBDBJYBHBMJDJBIBDBM DVMBEPRVFMBTCBKBTWPMVOUB SJBTEFFNQMFBEPTTVQPOES¸O VOBIPSSPBOVBMEFNJMMP OFTEFFVSPT"TJNJTNP mBEF MBOUBSBUPEBTMBTTBMJEBTEF QFSTPOBM TJHOJüDBS¸VOBIPSSP EF NJMMPOFTTPCSFMBQSP

Fernando Restoy. NG

(MPCBMDBKBTFöKBFO QSPZFDUPTEFGVUVSP Cooperativas La nueva entidad destaca que dispone de una liquidez de 1.000 millones para financiar empresas Julio Fernández Gayoso preside la caja gallega. D.SANTAMARÍA ZFDDJÊOQSFWJTUBn TFHÑOIBO BQVOUBEPMBTNJTNBTGVFOUFT  RVFIBODPOüSNBEPRVFZBTF IBOQSFKVCJMBEPUSBCBKBEP SFT FMEFMUPUBM ZPUSPTDJFO N¸TTFTVNBS¸OFOMBTQSÊYJ NBTTFNBOBT 5SBTFTUBTTBMJEBT MBDBKBJOJ DJBS¸MBQSÊYJNBTFNBOBTV

QSPDFTPEFmPQUJNJ[BDJÊOEFMB QMBOUJMMBn MPRVFTVQPOFRVF VOPT  FNQMFBEPT TFS¸O USBTMBEBEPTQBSBSFGPS[BSMBSFE DPNFSDJBM &TUBNFEJEB TFHÑOMBQSPQJB DBKB UBNCJÀOmDPSSJHFFMTPCSF EJNFOTJPOBNJFOUPEFMPTTFSWJ DJPTDFOUSBMFTnVEP

(MPCBMDBKB OVFWBFOUJEBERVF JOJDJBTVUSBZFDUPSJBFO$BTUJMMB -B.BODIB EJTQPOFEFN¸TEF NJMMPOFTEFFVSPTEFMJ RVJEF[ DPOMPTRVFQSFUFOEF BUFOEFSBUPEPTMPTQSPZFDUPT FNQSFTBSJBMFTEFMBSFHJÊORVF TFBOmWJBCMFTnZRVFUBNCJÀO UFOHBOmGVUVSPn %FFTUFNPEPMPIBBTFHVSBEP FMQSFTJEFOUFEF(MPCBMDBKB -VJT %ÄB[;BSDP RVFBDPNQBÈBEPEF MPTDPQSFTJEFOUFT )JHJOJP0MJ

WBSFTZ$BSMPTEFMB4JFSSB BOUFT EFMBQSJNFSBSFVOJÊOEFMDPO TFKPSFDUPSEFMBFOUJEBE 4FHÑOTVQSFTJEFOUF (MPCBM DBKB FTU¸ FO EJTQPTJDJÊO EF BUFOEFSBMBEFNBOEBN¸TBDV DJBOUFRVFUJFOFOMPTFNQSFTB SJPTEFMBSFHJÊO RVFFTMBGBMUB EFMJRVJEF[ /PPCTUBOUF %ÄB[;BSDPIB QSFDJTBEPRVFUBOUP$BKB3VSBM EF$JVEBE3FBM DPNPMBEF"M CBDFUFZ$VFODB JOUFHSBOUFT EFFTUBOVFWBFOUJEBE FTU¸O BUFOEJFOEP EFGPSNBJOEFQFO EJFOUF UPEBTFTBTFNQSFTBT RVFBDVEFOBTVTPGJDJOBT EF UBMNPEPRVFOPIBOQFSNJUJ EPRVFDBJHBOJOHVOBEFMBT RVFUSBCBKBODPOFMMPTVEP


EMPRESAS&BOLSA 11

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

.VUVB.BESJMFÄBQJTBFMBDFMFSBEPS ZHBOBVON´TBMDJFSSFEFNBS[P SegurosV-BDPNQBÈÄBDSFDFVO FOOVFWBTDPOUSBUBDJPOFTEFQÊMJ[BT FOFMQSJNFSUSJNFTUSFEFMBÈP V.M.Z

vmarcos@neg-ocio.com

-BFTUSBUFHJBUPNBEBQPS.V UVB.BESJMFÈBFOQBSB SFJOWFSUJSMPTCFOFüDJPTPQCUF OJEPTQPSMBDPNQBÈÄBFOTVT NVUVBMJTUBTIBEBEPTVTGSVUPT BMDJFSSFEFMQSJNFSUSJNFTUSF EFMBDPNQBÈÄBRVFQSFTJ EF*HOBDJP(BSSBMEBPCUVWPVO CFOFüDJPOFUPEF NJMMPOFT EFFVSPT VO N¸TRVFFOFM NJTNPQFSJPEPEFVOBÈPBO UFT TFHÑOTFÈBMBMBDPNQBÈÄB FOVODPNVOJDBEP -BCVFOBNBSDIBEFMQMBOFT USBUÀHJDPEFMBDPN QBÈÄBTFSFGMFKBFOFMBVNFOUP EFMBTQÊMJ[BTDPOUSBUBEBT RVF BMDJFSSFEFNBS[PEFTV NBO VON¸TRVFVO

LA CIFRA

303 millones de euros N La compañía que preside Ignacio Garralda obtuvo en el primer trimestre del año unos ingresos por primas de 303 millones de euros, un 6,1% más que un año antes.

BÈPBOUFT&MTBMEPOFUPQPTJUJWP EFQÊMJ[BTBMDJFSSFEFMUFSDFS NFTEFMBÈPFTEFQÊMJ[BT  VON¸TRVFFOFMNJTNPQF SJPEPEFMFKFSDJDJPQSFDFEFOUF -BTQSJNBTGBDUVSBEBTFOMPT USFTQSJNFSPTNFTFTEFMBÈPQPS MBBTFHVSBEPSBNBESJMFÈBBT DFOEJFSPOB NJMMPOFTEF FVSPT VO N¸TRVFVOBÈP BOUFT&OFMSBNPEF"VUPT FMOF HPDJPQSJODJQBMEFMBDPNQBÈÄB BTFHVSBEPSBRVFQSFTJEF*HOB DJP(BSSBMEB MBTQSJNBTGBDUVSB EBTqJODMVZFOEPFMOFHPDJPEF ..(MPCBMJTqBVNFOUBSPOVO   GSFOUFBMBDBÄEBEFM FY QFSJNFOUBEBQPSFMDPOKVOUP EFMTFDUPSBTFHVSBEPS &MSFTVMUBEPBTFHVSBEPSEFMB DPNQBÈÄBNBESJMFÈBqPDVFOUB UÀDOJDBqEFMPTSBNPT/P7*EBFT EF NJMMPOFTEFFVSPT DFSDB EFVON¸TRVFVOBÈPBOUFT

Nuevos ramos 6OPEFMPTSBNPTFOMPTRVF.V UVB.BESJMFÈBIBSFBMJ[BEPN¸T FTGVFS[PQBSBJNQVMTBSTVDSFDJ NJFOUP )PHBS IBSFHJTUSBEPVO BM[BEFM SFTQFDUPBMNJTNP QFSJPEPEF DPOVOJODSF NFOUPEFQÊMJ[BT TFHÑO TFÈBMBMBBTFHVSBEPSB &OFMSBNPEF7JEB MBDPNQB ÈÄBRVFQSFTJEF*HOBDJP(BSSBM EBIBTVNBEPOVFWBTQÊMJ [BT MPRVFTVQPOFVODSFDJ

Lloyd C. Blankfein. NEGOCIO

&&66FTUVEJB FMQBQFM EF(PMENBO FOMBDSJTJT Investigación Moody’s amenaza con rebajar la nota de riesgo de Bank of America, Citigroup y Wells Fargo

Ignacio Garralda, presidente de Mutua Madrileña, planea su expansión internacional. DSG NJFOUPEFDFSDBEFMTPCSF MPTUSFTQSJNFSPTNFTFTEFVO BÈPBOUFT "SFTB MBDPNQBÈÄBEFTFHVSPT EF4BMVEEF.VUVB.BESJMFÈB RVFTFGVTJPOBS¸DPO"EFTMBT DVBOEPTFIBHBFGFDUJWBMBDPN QSBEFTVB-B$BJYB NBOUJF OFFOFMQSJNFSDVBSUPEFMBÈPMB CVFOBFWPMVDJÊOEF TFHÑO TFÈBMB.VUVB.BESJMFÈB ZMP HSBVODSFDJNJFOUPEFTVWPMV NFOEFOFHPDJPEFM  IBTUB NJMMPOFTEFFVSPT GSFOUFBM DSFDJNJFOUPNFEJPEFMPTTFHV SPTEF4BMVEFOFMNJTNPQFSJP

EP RVFGVFEFM  EFBDVFSEP DPOMPTEBUPTEF*OWFTUJHBDJÊO $PPQFSBUJWBFOUSF&OUJEBEFT "TFHVSBEPSBT *$&"  

Salto al exterior

-BDPNQBÈÄBRVFQSFTJEF*HOB DJP(BSSBMEBDPNFO[BS¸BQSF QBSBSTVOVFWPQMBOFTUSBUÀHJ DPQBSBMPTBÈPTEFT QVÀTEFMWFSBOP TFHÑOTFÈBMÊ TVQSFTJEFOUFUSBTMBDFMFCSB DJÊOEFTVKVOUBEFNVUVBMJT UBT&OFTUFOVFWPQMBOEFBD DJÊOEFMBDPNQBÈÄB TFBOBMJ[B S¸TVQPTJCMFTBMJEBBMFYUFSJPS

-BJOUFSOBDJPOBMJ[BDJÊOEF .VUVB.BESJMFÈBQFSNJUJS¸B MB DPNQBÈÄB EJWFSTJGJDBS TV QSFTFODJBHFPHS¸GJDB ZBMFKBS MBTPNCSBEFMBDSJTJTEFMBFDP OPNÄBFTQBÈPMBEFTVDSFDJ NJFOUP1BSBMBEJWFSTJüDBDJÊO EFTVOFHPDJP .VUVBDVFOUB DPOFMBDVFSEPGJSNBEPBDP NJFO[PTEFMBÈPDPO-B$BJYB -BDBKBEFBIPSSPTRVFQSFTJEF *TJESP'BJOÀTFDPOWFSUJS¸FO TPDJPEF.VUVB.BESJMFÈBFO TFHVSPTHFOFSBMFT USBTMBDPN QSB EFM  EF 4FHVSDBJYB "EFTMBTV

&MCBODPEFJOWFSTJÊOFTUBEP VOJEFOTF(PMENBO4BDITUFO ES¸RVFDPNQBSFDFSBOUFMB 0GJDJOBEFM'JTDBMEFM%JTUSJ UPEF.BOIBUUBO RVFJOWFTUJ HBFMQBQFMEFTFNQFÈBEPQPS MBFOUJEBERVFEJSJHF-MPZE$ #MBOLGFJOEVSBOUFMBDSJTJTGJ OBODJFSB-BDJBDJÊOTFQSPEV DFEFTQVÀTEFRVFVOBTVCDP NJTJÊOEFM4FOBEPDPOTJEFSBTF RVFMBFOUJEBEIBCÄBmFOHBÈB EPnBTVTDMJFOUFTSFTQFDUPBWB MPSFTWJODVMBEPTBIJQPUFDBT 1PSPUSBQBSUF MBBHFODJBEF DBMJüDBDJÊOEFSJFTHPT.PPEZlT DPNVOJDÊBZFSRVFIBTJUVBEP FOSFWJTJÊOQBSBVOBQPTJCMFSF CBKBMPTSBUJOHTEF#BOLPG"NF SJDB $JUJHSPVQZ8FMMT'BSHP-B BHFODJBTFÈBMBRVFBOBMJ[BS¸TJ FMBQPZPEFM(PCJFSOPFTUBEP VOJEFOTFBMBTFOUJEBEFTFOMB BDUVBMJEBEFTJOGFSJPSBMRVFTF JODMVZFFOTVTDBMJüDBDJPOFTEF SJFTHPBDUVBMFTVAGENCIAS

.BQGSFQSFW¼HBOBSFOUSFZNJMMPOFTBMDJFSSFEFMBÄP Patrocinio La compañía patrocina la Cátedra UAM-Mapfre José Manuel Martínez de I+D en el seguro V.M.Z

vmarcos@neg-ocio.com

&MQSJNFSHSVQPBTFHVSBEPSFT QBÈPMQPESÄBDFSSBSFMFKFSDJDJP DPOVOCFOFGJDJPBOUFTEFJN QVFTUPTEFFOUSFZ NJMMPOFTEFFVSPT TFHÑOMBT QSFWJTJPOFTRVFTVQSFTJEFOUF  +PTÀ.BOVFM.BSUÄOF[ IJ[PQÑ CMJDBTEVSBOUFMBQSFTFOUBDJÊO EFMB$¸UFESBRVFMBDPNQBÈÄB QBUSPDJOBS¸FOMB6OJWFSTJEBE "VUÊOPNBEF.BESJE 6". Z RVFMMFWBS¸TVOPNCSF BQFTBS EFRVF.BSUÄOF[DPOGFTÊEV

SBOUFFMBDUPRVFFTUPMFEBCB WFSHÓFO[B -BTQSFWJTJPOFTEF.BSUÄOF[ TVQPOES¸OTVQFSBSFMCFOFüDJP SFHJTUSBEPQPSMBDPNQBÈÄBBM DJFSSFEF RVFBTDFOEJÊB NJMMPOFTEFFVSPT -BD¸UFESBJNQVMTBS¸MBJOWFT UJHBDJÊOZFMEFTBSSPMMPFONBUF SJBEFTFHVSPT ZFTUBS¸DFOUSBEB FOUSFTFKFTQSJODJQBMFT TFHÑO FYQMJDBSPOUBOUPFMQSFTJEFOUF EFMHSVQPDPNPFMSFDUPSEFMB 6". +PTÀ.BSÄB4BO[ ZMBEJSFD UPSBHFOFSBMEFMB'VOEBDJÊO 6". .BSÄB"SUPMB &MQSJNFSPEFFTUPTFKFTTFDFO USBS¸FOFTUVEJBSFMJNQBDUPEF MBTDBU¸TUSPGFTOBUVSBMFTFOMBT DPNQBÈÄBTEFTFHVSPT ZTVWJB CJMJEBE ZBRVFFOMPTÑMUJNPT BÈPTTFIBOUSJQMJDBEPMBTQÀSEJ

EBTFDPOÊNJDBTEFSJWBEBTEFFT UPTHSBOEFTTJOJFTUSPT

Infraseguro &OFTUFTFOUJEP +PTÀ.BOVFM .BSUÄOF[TFÈBMÊRVF BQFTBSEF RVFBMHVOBT[POBTEFMBHFPHSB GÄBFTQBÈPMBTPOQSPQFOTBTBTV GSJSUFSSFNPUPT DPNPFTFMDBTP EFMBSFHJÊONVSDJBOB TPSQSFO EFFMCBKPOJWFMEFBTFHVSBNJFO UP PFODBTPEFDPOUBSDPOVOB QÊMJ[BNVMUJSSJFTHPT FMFTDBTP DBQJUBMBTFHVSBEP.BSUÄOF[TF ÈBMÊRVFMBNBZPSÄBEFMBTGBNJ MJBTDVFOUBODPOVOTFHVSPEF )PHBSQPSRVFFTU¸WJODVMBEPBM DSÀEJUPIJQPUFDBSJP ZOPSNBM NFOUFTPMPDVCSFFMWBMPSEFUB TBDJÊOEFMBWJWJFOEB &MQSFTJEFOUFEFMQSJNFSHSV QPBTFHVSBEPSEFMNFSDBEPFT

QBÈPMMBNFOUÊRVFOPIBZBVOB WFSEBEFSBDPODJFODJBEFMTFHV SPFOUSFMBQPCMBDJÊOFTQBÈPMB ZBTVNJÊMBDVMQBRVFMFDPSSFT QPOEFQPSFMMP BMBGJSNBSRVF OPTÀDÊNPIFNPTTJEPDBQB DFTEFOPUSBOTNJUJSBMBTPDJF EBEMBJNQPSUBODJBEFDPOUBS DPOVOTFHVSPBEFDVBEP -BD¸UFESB RVFDPTUBS¸B.B QGSF BMSFEFEPS EF  FVSPTBOVBMFT UBNCJÀODPOUBS¸ DPOVODVSTPEFQPTUHSBEPFT QFDJBMJ[BEPFOGPSNBSBMPTEJ SFDUJWPTEFMHSVQPBTFHVSBEPS Z VOQSPHSBNBEFCFDBTQBSBMPT FTUVEJBOUFTEFMB6".RVFQFS NJUJS¸BMPTFTUVEJBOUFTSFBMJ[BS QS¸DUJDBTSFNVOFSBEBTEVSBOUF TFJTNFTFTFOMBTDPNQBÈÄBTEFM HSVQPUBOUPFO&TQBÈBDPNPFO -BUJOPBNÀSJDBV

José Manuel Martínez junto a María Artola. MAPFRE


12 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

ENERGÍA

&OBH´TBERVJFSFFO.¼YJDPTV QSJNFSBDUJWPFOFMFYUSBOKFSP GasV0CUJFOFFMQFSNJTPQBSBMBJOUFSDPOFYJÊOEFMBMNBDFOBNJFOUPEF$BTUPS R. ROCA

A la espera de las autorizaciones de España y México

rroca@neg-ocio.com

&MHFTUPSUÀDOJDPEFMTJTUFNBHB TJTUBZUSBOTQPSUJTUBÑOJDPEF HBTOBUVSBMFO&TQBÈB &OBH¸T  FTU¸EFFOIPSBCVFOBZBRVF BZFSBOVODJÊMBDPMPDBDJÊOEF TVQSJNFSBQJFESBFOFMFYUSBO KFSP-BDPNQBÈÄBRVFQSFTJEF "OUPOJP-MBSEÀOIBMMFHBEPB VOBDVFSEPDPOMBFNQSFTBIP MBOEFTB7PQBLQBSBMBBERVJTJ DJÊOEFVOBQMBOUBEFSFHBTJGJ DBDJÊOFO"MUBNJSB .ÀYJDP 7P QBLTFS¸QSPQJFUBSJBEFMEF MBTPDJFEBENJFOUSBTRVF&OB H¸TEFMSFTUBOUF -BKPJOUWFOUVSFFOUSF7PQBLZ &OBH¸TIBBMDBO[BEPVOBDVFS EPDPOMPTBDUVBMFTQSPQJFUBSJPT EFMB5FSNJOBMEF"MUBNJSB RVF TPO4IFMM DPOFMEFMDBQJ UBM 5PUBM  Z.JUTVJ$P  QBSBMBBERVJTJDJÊOEFMB UFSNJOBMNFYJDBOB&OBH¸TZ7P QBLBTVNJS¸OFMDPOUSPMEFMB PQFSBDJÊOEFMBQMBOUBQSFWJTJ CMFNFOUFFOFMUFSDFSUSJNFTUSF EFFTUFBÈP &TUBDPNQSBTVQPOES¸QPSQBS UFEF&OBH¸TVOBBQPSUBDJÊOEF GPOEPTEFBMSFEFEPSEFNJMMP OFTEFEÊMBSFT NJMMPOFTEF FVSPT &MSFTUPEFMBBERVJTJDJÊO TFüOBODJBS¸BUSBWÀTEFVOBFT USVDUVSBEFUJQPQSPKFDUGJOBODF  QPSMPRVFOPSFRVFSJS¸VOEFT FNCPMTPBEJDJPOBMQPSQBSUFEF MBFNQSFTBFTQBÈPMB 4FHÑO&OBH¸T FTUBPQFSBDJÊO TVQPOFVOBBDUJWJEBEDPNQMF

El ministro Miguel Sebastián asegura que este vehículo será una realidad si lo quieren los ciudadanos &MNJOJTUSPEF*OEVTUSJB 5VSJT NPZ$PNFSDJP .JHVFM4FCBT UJ¸O BüSNÊBZFSRVFFM(PCJFS OPFTQBÈPMWBBTFHVJSQFMFBO EPQBSBBVNFOUBSFMOÑNFSP EFBVUPNÊWJMFTFMÀDUSJDPTRVF TFGBCSJDBOFOMBTQMBOUBTEF QSPEVDDJÊOEFWFIÄDVMPTBTFO UBEBTFO&TQBÈB m&TUPZTFHVSPEFRVFQPEF NPTNFKPSBSZQPSFTPIBZRVF BQPTUBSQPSOVFWPTWFIÄDVMPT N¸TFGJDJFOUFTZNFOPTDPOUB

-B$/& DPOGÀBFOMB TVCTJTUFODJB EFMDBSCÆO

N Como toda operación de com-

praventa de activos, el acuerdo para hacerse con la planta de Altamira (México) tiene que tener el visto bueno de las autoridades de competencia. La adquisición por parte de Enagás será efectiva una vez obtenida la autorización necesaria de la Comisión Nacional de Energía (CNE), además de la aprobación requerida por parte de las autoridades competentes en México. Este tipo de autorizaciones suelen tardar entre dos y cuatro meses como mucho. V Antonio Llardén ha sido el padre de la internacionalización de Enagás. D.SANTAMARÍA NFOUBSJB DPOVODMBSPFODBKFFT USBUÀHJDPDPOTVOFHPDJPQSJODJ QBM4FHÑOIBQPEJEPTBCFS/& (0$*0EFGVFOUFTEFMBFNQSFTB  &OBH¸TOPUJFOFQSFWJTUPSFBMJ[BS N¸TDPNQSBTEFBDUJWPTFOFMFY USBOKFSP4FUSBUBEFVOBPQFSB DJÊOÑOJDBRVFFODBKBFOMBTEJ SFDUSJDFTEFTVQMBOFTUSBUÀHJDP QPSTVOJWFMEFSFOUBCJMJEBEZCB KPSJFTHPBTPDJBEP

Como las de España 6OPEFMPTBTQFDUPTQPSMPTRVF &OBH¸TTFIBEFDJEJEPQPSBQPT

UBSQPSFTUBJOWFSTJÊOFTQPSMBT DBSBDUFSÄTUJDBTEFMBQMBOUB RVF FTCBTUBOUFTJNJMBSBMBTRVF &OBH¸THFTUJPOBFO&TQBÈB &TUBQMBOUBEFSFHBTJüDBDJÊO FTU¸FTUSBUÀHJDBNFOUFTJUVBEB FOFM1VFSUPEF"MUBNJSB FOFM (PMGPEF.ÀYJDP ZUJFOFDP OFYJPOFT BUSBWÀTEFMBSFEOB DJPOBMEFHBTPEVDUPT DPO QMBOUBTEFDJDMPDPNCJOBEPEF TV[POBEFJOþVFODJBZDPOMB DBQJUBMEFMQBÄT .ÀYJDP%' -BUFSNJOBMEJTQPOFEFEPT UBORVFTEFNFUSPTDÑCJ

*OEVTUSJBBQVFTUBGVFSUF QPSFMDPDIFFM¼DUSJDP Jornada

Maite Costa. DSG

NJOBOUFT FOUSFMPTRVFTFJODMV ZFOMPTFMÀDUSJDPT&MWFIÄDVMP FMÀDUSJDPWBBTFSVOÀYJUPTJMP RVJFSFOMPTDJVEBEBOPT OPQPS RVFMPRVJFSBFM(PCJFSOP QFSP IBZRVFTFOUBSMBTCBTFTQBSBFT UPTFBBTÄn BTFHVSÊ 4FCBTUJ¸O RVFIJ[PFTUBTEF DMBSBDJPOFTFOFM**'PSPEFM 4FDUPSEFM"VUPNÊWJMPSHBOJ [BEPQPS6OJEBE&EJUPSJBM SF TBMUÊRVFOPTÊMPIBZRVFCVT DBS WFOEFS NVDIPT DPDIFT FMÀDUSJDPTFO&TQBÈB BVORVF FTPUBNCJÀOTFSÄBQPTJUJWP TJ OPUBNCJÀOQPSGBCSJDBSMPTFO MBTGBDUPSÄBTOBDJPOBMFT &MUJUVMBSEF*OEVTUSJBSFTBMUÊ RVFEFTEFFM(PCJFSOPMMFWBO USFTBÈPTBQPZBOEPBMBVUPNÊ

Para el organismo esta materia contribuye a una parcial cobertura de la demanda de energía &MEJSFDUPSEF3FMBDJPOFT*OTUJUV DJPOBMFTEFMB$PNJTJÊO/BDJP OBMEFMB&OFSHÄB $/& 3BGBFM %VSC¸O BTFHVSÊBZFSRVF&TQB ÈBOPWBBQSFTDJOEJSEFMRVFFT TVÑOJDPDPNCVTUJCMFBVUÊDUP OP FMDBSCÊO4FHÑOFMNJFN CSPEFMPSHBOJTNPRVFQSFTJEF .BSÄB5FSFTB$PTUB FMDBSCÊO DPOUJOVBS¸mQPSRVFDPOUSJCVZF BVOBQBSDJBMDPCFSUVSBEFMBEF NBOEBEFFOFSHÄBZBVOBTFHV SJEBEEFTVNJOJTUSPn 3BGBFM%VSC¸OBÈBEJÊRVFFO FMGVUVSP IBZRVFWFSDÊNPFTB GVFOUFEFFOFSHÄBFTDPNQBUJCMF DPOMPTPCKFUJWPTNFEJPBNCJFO UBMFT MPRVFPCMJHBBTFHVJSEF DFSDBFMEFTBSSPMMPUFDOPMÊHJDP QBSBDPOTFHVJSVOTJTUFNBFGJ DJFOUFEFDBQUVSBEFM$0 "EFN¸T FMQSFTJEFOUFEFMBDP NJTJÊOEF&OFSHÄBEFMB$&0&  "OUPOJP(BSBNFOEJ QJEJÊVO HSBOQBDUPEF&TUBEPQBSBVO QMBOFOFSHÀUJDPTÊMJEPVEFE

DPTDBEBVOPZDBQBDJEBEQBSBFM BUSBRVFEFCBSDPTNFUBOFSPTEF IBTUBNFUSPTDÑCJDPTEF HBTOBUVSBMMJDVBEP (/-  1BSBMBDPNQBÈÄBRVFQSFTJ EF"OUPOJP-MBSEÀO MBBMJBO[B DPO7PQBLQFSNJUJS¸EFTBSSP MMBSVOBMÄOFBEFJOUFSÀTDP NÑOZBQSPWFDIBSMBTTJOFS HJBTEFFTUBQMBOUBDPOFMSFTUP EFUFSNJOBMFTRVF&OBH¸TQP TFFFO&TQBÈB -BIPMBOEFTB7PQBLSFBMJ[B BDUJWJEBEFTFOUFSNJOBMFT EJTUSJCVJEBTFOQBÄTFT

1PSPUSPMBEP &OBH¸TIBSFDJ CJEPFMWJTUPCVFOPEFM.JOJT UFSJPEF*OEVTUSJBBMQSPZFDUP EFDPOTUSVDDJÊOEFMBVOJEBE EFJOUFSDPOFYJÊOFOUSFFMBM NBDFOBNJFOUPTVCUFSS¸OFP EFHBTEF$BTUPSZFMHBTPEVDUP RVFMPBMJNFOUBS¸ &MBMNBDFOBNJFOUPTVCUFSS¸ OFPEF$BTUPS TJUVBEPFOMBDPT UBEF5BSSBHPOBZ$BTUFMMÊO QFS NJUJS¸HVBSEBSNJMMPOFT EFNFUSPTDÑCJDPTEFHBT MPRVF FRVJWBMFBDFSDBEFMEFUPEP FMDPOTVNPBOVBMEFHBTV

WJMFMÀDUSJDPZFTQFDJBMNFOUFTV JOEVTUSJBMJ[BDJÊOFOMBTQMBOUBT EFMQBÄT UBOUPFOMPRVFTFSFüF SFBWFIÄDVMPTDPNQMFUPTDPNP BDPNQPOFOUFT

.BHUFMJOWFSUJS´ NJMMPOFTFO&&66

Subvenciones

Un coche eléctrico. EFE

Modelo energético

&MNJOJTUSPBQVOUÊRVFEFO USPEFMPTQMBOFTEFDPNQFUJUJ WJEBETFIBOSFQBSUJEPVOUPUBM EFNJMMPOFTEFFVSPTFOBZV EBTQBSBQMBOFTEJGFSFOUFT SFMBDJPOBEPTDPOFMBVUPNÊWJM FMÀDUSJDPZTVCSBZÊRVFFMQSFTV QVFTUPQBSBFTUFBÈPTFTJUÑBFO NJMMPOFTEFFVSPTQBSBBOUJ DJQPTBMBMPTGBCSJDBOUFT &OFTUBMÄOFB FMNJOJTUSPSF BüSNÊFMPCKFUJWPEFM.JOJTUF SJPRVFDPOUFNQMBRVFQBSB TFIBZBODPNFSDJBMJ[BEP FO&TQBÈBVOUPUBMEF WFIÄDVMPTFMÀDUSJDPTFIÄ CSJEPTFODIVGBCMFTm:BWFSF NPTTJMPDPOTFHVJNPTPOPn  BQVOUÊVE. PRESS

Renovables El proyecto es una planta fotovoltaica de 50 megavatios de potencia en el estado de Texas &M HSVQP FNQSFTBSJBM BOEB MV[.BHUFMJOWFSUJS¸N¸TEF NJMMPOFTEFEÊMBSFT VOPT NJMMPOFTEFFVSPT FOVOB QMBOUBTPMBSGPUPWPMUBJDBEF NFHBWBUJPT .8 EFQPUFODJB FO5FYBT &&66  &TUFFTVOPEFMPTSFTVMUBEPT EFMBNJTJÊODPNFSDJBMEF FNQSFTBTFTUBEPVOJEFOTFTEFM TFDUPSUFDOPMÊHJDPB"OEBMVDÄB  TFHÑOJOGPSNÊBZFSMB$POTFKF SÄBEF&DPOPNÄB *OOPWBDJÊOZ

$JFODJBFOVODPNVOJDBEP -BQMBOUBEF.BHUFM RVFTF VCJDBS¸FO4BO"OUPOJP 5FYBT  QSFDJTBS¸EFQVFTUPTEF USBCBKPEVSBOUFEPTBÈPTZMMF WBS¸BQBSFKBEPWBSJPTQSPZFD UPTJOEVTUSJBMFT "EFN¸T DVFOUBDPOVOQMBO EFEFTBSSPMMPEF* % JRVFWJO DVMBBMBTVOJWFSTJEBEFTBOEB MV[BT DPO MBT EFM &TUBEP EF 5FYBTZVOQMBOEFGPSNBDJÊO RVFJNQBSUJS¸QFSTPOBMQSP QJPEF.BHUFM -B DPOTFKFSÄB IB WBMPSBEP RVFMBNJTJÊODPNFSDJBMüOBMJ [ÊBZFSDPOÀYJUPZEFTUBDÊRVF TFIBDFSSBEPDPOEPTDPOWF OJPTGJSNBEPT FOUSFFMMPT FM EF.BHUFMVEFE


EMPRESAS&BOLSA 13

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

-BTWFOUBTEFBVUPNร†WJMFT FO&&66DBFOVO FONBZP

&MTFDUPS EFSFDBNCJPT GBDUVSร† NJMMPOFT

AutomociรณnV4FNBUSJDVMBSPO NJMMPOFTEFVOJEBEFT

Motor AGENCIAS

redaccion@neg-ocio.com

-BTNBUSJDVMBDJPOFTEFBVUPNรŠ WJMFTFO&TUBEPT6OJEPTTFTJUVB SPOFO NJMMPOFTEFVOJEB EFTEVSBOUFFMQBTBEPNFTEF NBZP MPRVFTFUSBEVDFFOVO EFTDFOTPEFM SFTQFDUPBM NJTNPQFSJPEPEFFOFM RVFTFDPNFSDJBMJ[BSPO NJMMP OFTEFDPDIFT TFHร‘OEBUPTPGSF DJEPTQPS"VUP%BUB$PSQ 6OBEFMBTSB[POFTRVFIBO QSPEVDJEPFTUPTNBMPTSFTVMUB EPTFOFMNFSDBEPBVUPNPWJMร„T UJDPUSBTWBSJPTNFTFTFOMPTRVF FTUBCBDPOTPMJEBOEPTVSFDVQF SBDJรŠO FTMBGBMUBEFDPOGJBO[B EFMPTDPOTVNJEPSFT1BSBFM SFTQPOTBCMFEF7FOUBTEF(FOF SBM.PUPST %PO+PIOTPO MPT DPOTVNJEPSFTFTUยธOBOBMJ[BO EPTJSFBMNFOUFFTVOCVFONP NFOUPQBSBBERVJSJSVOWFIร„ DVMP1VFTTFFTUยธOSFDPOPDJFO EPBMHVOBTEVEBTQPSQBSUFEF MPTDPOTVNJEPSFT TFHร‘ODPO GJSNรŠ FM SFTQPOTBCMF EF 7P MLTXBHFOFO/PSUFBNร€SJDB +P OBUIBO#SPXOJOHVOBWF[DPOP DJEPTMPTSFTVMUBEPT

LA CIFRA

14%

crecimiento del mercado N Es el crecimiento registrado en el mercado automovilรญstico de EEUU durante los cinco primeros meses del aรฑo pese a la caรญda de matriculaciones de mayo.

5BNCJร€OIBOSFQFSDVUJEPEJ SFDUBNFOUFFOMBDBร„EBEFNB USJDVMBDJPOFTEFMPTWFIร„DVMPT FMJODSFNFOUPEFMQSFDJPEFMPT DPDIFTZFMFMFWBEPDPTUFEFMB HBTPMJOB 1FTFBMPTNBMPTSFTVMUBEPT SFHJTUSBEPTEVSBOUFFMQBTBEP NFTFMNFSDBEPBVUPNPWJMร„TUJ DPFTUBEPVOJEFOTFBDVNVMB VODSFDJNJFOUPEFMFOMPT DJODPQSJNFSPTNFTFTEFMBรˆP 

DPOVOUPUBMEF NJMMPOFT EFNBUSJDVMBDJPOFT 1PSGBCSJDBOUFT (FOFSBM.P UPSTTFNBOUVWPFONBZPVO NFTNยธTBMGSFOUFEFMBTWFOUBT EFDPDIFTFO&TUBEPT6OJEPTBM DPNFSDJBMJ[BSWFIร„DVMPT  VONFOPTRVFFMNFTBOUF SJPS:MBTFHVOEBQPTJDJรŠOGVF QBSB'PSEDPOVOJEBEFT  MPRVFSFQSFTFOUBVOBDBร„EBEFM  SFTQFDUPBMNJTNPQFSJPEP EFMBรˆPBOUFSJPS $ISZTMFSDPOUSBWJOPMBUFOEFO DJBBMBCBKBEFMNFSDBEPZTFTJ UVรŠFOUFSDFSBQPTJDJรŠODPOVO DSFDJNJFOUPEFM Z WFIร„DVMPTDPNFSDJBMJ[BEPT

Efectos del terremoto 1PSPUSPMBEP 5PZPUB FYQFSJ NFOUรŠVOBDBร„EBFOTVTWFOUBT EFM  IBTUBVOJEB EFT QVFTMPTFGFDUPTEFMEFMUF SSFNPUPZEFMUTVOBNJEF+BQรŠO SFQFSDVUJFSPOEJSFDUBNFOUFTP CSFTVTPQFSBDJPOFT 0USPTGBCSJDBOUFTKBQPOFTFT UBNCJร€OTVGSJFSPOFMJNQBDUP EFMBDBUยธTUSPGFTPCSFTVTSFTVM UBEPTDPNFSDJBMFT"Tร„ /JTTBO

General Motors se mantuvo al frente de las ventas. EFE SFEVKPTVTWFOUBTVO  DPO VOJEBEFT ZMBTNBUSJDVMB DJPOFTEF)POEBCBKBSPOVO   DPOVOJEBEFT &MTFDUPSBVUPNPWJMร„TUJDPDJF SSBBTร„VONFTEFNBZPDPO

HSBOEFTQร€SEJEBT5BNCJร€OFM NFSDBEPFTQBรˆPMSFHJTUSรŠ UBM DPNPQVCMJDรŠBZFS/&(0$*0  VOBDBร„EBEFM FMNFTQB TBEP DPO VO WPMVNFO EF VOJEBEFTV

&MNFSDBEPEFSFDBNCJPTQBSB BVUPNรŠWJMFTSFHJTUSรŠVOBDJ GSBEFOFHPDJPEFNJMMP OFTEFFVSPTEVSBOUF MP RVFTVQPOFVOBVNFOUPEFM  GSFOUFBMEFTDFOTPEFMFYQFSJ NFOUBEPFO TFHร‘OVOJO GPSNFEFMBDPOTVMUPSB%#, &MFTUVEJPDPODMVZFRVFFTUF TFDUPSDPOUJOVBSยธTVUFOEFODJB EFSFDVQFSBDJรŠO TJCJFOTFHVJSยธ QSPEVDJร€OEPTFVOBSFPSJFOUB DJรŠOEFMBEFNBOEBIBDJBMPTUB MMFSFTNVMUJNBSDB MPRVFQSP QJDJBSยธVOBVNFOUPEFMBDPN QFUFODJB:FTRVFFOVODPOUFY UPEFEFCJMJEBEFDPOรŠNJDBTF IB QSPEVDJEP VO EFTQMB[B NJFOUPEFMBEFNBOEBEFTFSWJ DJPTEFSFQBSBDJรŠOIBDJBMPTUB MMFSFTOPPGJDJBMFT TFHร‘O%#, $POFMMP FMNFSDBEPEFMSFDBN CJPMJCSFDSFDJรŠVO IBTUB NJMMPOFTEFFVSPTZSFQSF TFOUBFMEFMTFDUPS 1PSTVQBSUF FMSFDBNCJPmEF NBSDBnVPรผDJBMWJPQSPMPOHBEB FMQBTBEPBรˆPTVUFOEFODJBBMB CBKBZPCUVWPNJMMPOFT MP RVFTVQPOFVOBDBร„EBEFMSFT QFDUPBMFKFSDJDJPQSFWJPVEP

/&(0$*0&45*-0%&7*%" 4" $0/70$"503*"+6/5"(&/&3"-03%*/"3*"%&"$$*0/*45"4 Por acuerdo del Consejo de Administraciรณn de รฉsta entidad mercantil adoptado en su sesiรณn del dรญa 17 de mayo de 2011, se convoca a los socios a la Junta General Ordinaria que se celebrarรก el dรญa 5 de julio de 2011, a las doce de la maรฑana, en primera convocatoria; y, en segunda convocatoria, a las trece horas del dรญa 6 de julio de 2011; ambas en el Hotel AC Cuzco, sito en el Paseo de la Castellana, 133, de Madrid, para tratar sobre los asuntos comprendidos en el siguiente

propuesta de aplicaciรณn de resultados, del ejercicio 2010. Aprobaciรณn de la gestiรณn del รณrgano de administraciรณn. Cuarto.- Cese y nombramiento de Auditores. Quinto.- Cese y nombramiento de consejeros. Sexto.- Fijaciรณn de la Retribuciรณn del ร“rgano de Administraciรณn.

Orden del dรญa Primero.- Informe del Presidente del Consejo de Administraciรณn. Segundo.- Aprobaciรณn de la propuesta de ampliaciรณn de capital de la sociedad en la cantidad de dos millones cuatro cientos mil euros, mediante aportaciones dinerarias a travรฉs de la suscripciรณn de la oferta de emisiรณn de nuevas acciones de 0,01 euros de valor nominal cada una de ellas, con aprobaciรณn, en su caso, de prima de emisiรณn por cada acciรณn a suscribir, y posibilidad de suscripciรณn incompleta del aumento de capital; y, con la consiguiente modificaciรณn del artรญculo sexto de los Estatutos sociales. Delegaciรณn en el Consejo de Administraciรณn de las facultades para la ejecuciรณn del aumento de capital acordado, incluidas las de fijar la fecha en que se lleve a cabo el aumento, y las condiciones del mismo en todo lo no previsto por la junta y redacciรณn del nuevo texto del artรญculo de los Estatutos, si procede. Tercero.- Examen y aprobaciรณn, en su caso, de las cuentas anuales de la sociedad: Balance anual, Cuenta de Resultados y Memoria, asรญ como

De acuerdo con lo previsto en los artรญculos 164, 174, 197, 272, 285, 286, 287 y 296 de la Ley de Sociedades de Capital, los accionistas pueden examinar los documentos relativos a los asuntos incluidos en el orden del dรญa en el domicilio de la sociedad, incluido el Informe de Gestiรณn del ejercicio 2.010, el Informe de Auditoria de las cuentas anuales sometidas a aprobaciรณn, y las cuentas anuales, para su examen a partir de la fecha de la convocatoria, asรญ como el texto รญntegro de la modificaciรณn estatutaria propuesta y del informe sobre la misma, elaborados por los administradores, justificativos del aumento de capital previsto, pudiendo solicitar el envรญo gratuito de la documentaciรณn relacionada al domicilio del accionista previa acreditaciรณn de la condiciรณn de socio; o solicitรกndolo directamente en el Departamento de Administraciรณn de la sociedad, debiendo dirigirse en ambos casos a las oficinas de la Calle Pinar, nรบmero 17, de Madrid. La legitimaciรณn para el ejercicio del derecho de asistencia a la Junta General se regirรก por lo dispuesto en los Estatutos de la sociedad, pudiendo solicitar el socio credencial para la asistencia a la Junta General en el domicilio antes reseรฑado. En Madrid, a 17 de mayo de 2011. D. Josรฉ Marรญa Sayago Lozano. Presidente del Consejo de Administraciรณn.


14 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

Filippo Scandellari V&MEJSFDUPSHFOFSBMEF1FSPOJBQVFTUBQPSWFOEFSBMUBHBNB

4"#.JMMFSTFSFGVFS[BFO&TQB├ДB MBO[BOEP1FSPOJ/BTUSP"[[VSSP

Consumo La compa├▒├нa ha decidido bajar en 25 c├йntimos las cajetillas de sus marcas insignias: Winston y Camel

ENTREVISTA JOAQUIM MARQU├ЙS

jmarques@neg-ocio.com

4"#.JMMFS FMTFHVOEPNBZPS HSVQPDFSWFDFSPEFMNVOEP  IBEFDJEJEPBUBDBSFMNFSDBEP FTQB├ИPMJNQPSUBOEPEF*UBMJB MBHBNBQSFNJVN EFTVNBS DB1FSPOJ DPOPDJEBDPNP/BT USP"[[VSSP -BFTUSBUFHJBEFQFOFUSBDJ├КO FOVONFSDBEPUBONBEVSP DPNPFTFMFTQB├ИPMZDPOVO DPOTVNPBMBCBKBTFWBBDFO USBS UBMDPNPSFDPOPDFFMEJ SFDUPSHFOFSBMEF1FSPOJ 'JMJ QQP4DBOEFMMBSJ ZN┬╕YJNP SFTQPOTBCMFEFNBSDBTFO&V SPQBEF4"#.JMMFS FOmUSBCB KBSMBTFHNFOUBDJ├КOEFVOEF UFSNJOBEPOJDIP EFFTUJMP  N┬╕T RVF FM NFSDBEP FO TV DPOKVOUP/PRVFSFNPTWFO EFSNVDIPWPMVNFO*OJDJB NPTFTUFNFTBDUJWJEBEFTFO #BSDFMPOBQPSTFSVOBDJVEBE JDPOPEFMEJTF├ИPZMBTUFOEFO DJBTFO&VSPQBn -BTQSFWJTJPOFTQBTBOQPSJS BNQMJBOEPTVQSFTFODJBBMSFT UPEF&TQB├ИBQPDPBQPDPZ BCPSEBS FM NFSDBEP IBDJB PUSBTDJVEBEFTVSCBOBT DPNP .BESJEEPOEFQVFEFOMMFHBSB FTUBSQSFTFOUFTmBOUFTEFDJODP B├ИPTEFQFOEJFOEPEFMBFWPMV DJ├КOEFMBNBSDBZMBSFTQVFTUB EFMPTDPOTVNJEPSFTn

4"#.JMMFSZBFTU┬╕QSFTFOUF FO&TQB├ИBDPOWBSJBTDPNQB ├И├ДBT&O$BOBSJBTEJTQPOFEF VOBTVCTJEJBSJB $PNQB├И├ДB $FSWFDFSBEF$BOBSJBTRVFFT MBNBZPSEJTUSJCVJEPSBEFMTFD UPSFOMBTJTMBT&O.BESJEEJT QPOFEFVOBJNQPSUBEPSBRVF IBTUBMBGFDIBDPNFSDJBMJ[BFO FMNFSDBEPFTQB├ИPMMBNBSDB 1JMTOFS6SRVFMM &MQPSRV├АBQPTUBSFOFTUPT NPNFOUPTEFHSBWFDSJTJTFDP O├КNJDBQPSFMNFSDBEPFTQB ├ИPMOPTMPBDMBSB4DBOEFMMBSJ m4PNPTVOBNBSDBTVQFSQSF NJVNZFTFUJQPEFQSPEVDUPT OPUJFOFOOJOH├СOQSPCMFNB FOFTBTTJUVBDJPOFTZBRVFMPT DPOTVNJEPSFTUJFOEFOBQPMB SJ[BSTFIBDJBBSSJCBPBCBKP /PTPUSPTOPTQPTJDJPOBNPT FOFMUPQn 1BSB4DBOEFMMBSJ MPN┬╕TJN QPSUBOUFFOFTUBQSJNFSBFUB QBmFTFTUBCMFDFSNVZCJFOMB NBSDB DPOVOBFTUSBUFHJBDFO USBEBFOFMFTUJMPEFWJEBJUBMJB OPZMBDBMJEBE1BSBDPOTFHVJS MPOPTNBSDBNPTVOFTDFOBSJP EFUSFTBDJODPB├ИPTn -BTWFOUBTJOJDJBMFTRVF1FSP OJTFQMBOUFBFO&TQB├ИBTPO NVZSFEVDJEBT VOPT IFDU├КMJUSPT&OMPTQSJNFSPT B├ИPTWBOBVUJMJ[BSTPMBNFOUF FMDBOBM)PSFDBm4FMFDDJPOBSF

JORDI BARDAJIL

PERONI ESPA├СA Posicionamiento

N A trav├йs de Nastro Azzurro, en el TVQFSQSFNJVN de las cervezas.

Distribuci├│n

N Seleccionando exclusivamente bares de alta gama y restaurantes UPQ

Pol├нtica de precios

N El precio medio de venta al p├║blico de una botella rondar├б los cinco euros.

NPTFMDBOBMBUSBW├АTEFVOBUJ QPMPH├ДBEFCBSFTZSFTUBVSBO UFTEFBMUBHBNBTPCSFUPEP BRV├АMMPTEFN┬╕TBMUPTUBOEJOH  ZMPTJUBMJBOPTn 1BSBFMMPTOPFTJNQPSUBOUF HBOBSDVPUBEFNFSDBEPDPODB S┬╕DUFSHFOFSBM4FDPODFOUSBO JOJDJBMNFOUFFOTFSMPTM├ДEFSFT EFWFOUBT FOMPTMPDBMFTEPOEF FTU├АOQSFTFOUFT FOUSFTB├ИPT -BQPM├ДUJDBEFQSFDJPTFO&T QB├ИBTFS┬╕EFBMUPQPTJDJPOB NJFOUPn6OQSFDJPNFEJPEF VOBDFSWF[B/BTUSP"[[VSSP QVFEFTJUVBSTFFOUPSOPBMPT DVBUSPPDJODPFVSPTn$PNQB

-BQSFTJEFOUBEF(VMM├ЖOFYDMVZFB TVTIJKPTEJTJEFOUFTEFMOVFWPDPOTFKP Alimentaci├│n El ├│rgano estar├б formado por su hija Lourdes, Rodr├нguez Saniz-Rozas y Salvador Ruiz Gallud -BKVOUBEFBDDJPOJTUBTEF(BMMF UBT(VMM├КOBDPSE├КBZFSNPEJGJ DBSFMN┬╕YJNP├КSHBOPEFHP CJFSOPEFMBDPNQB├И├ДBQBSBRVF QBTFEFMBBDUVBMBENJOJTUSB DJ├КO├СOJDBBVODPOTFKPEFBE NJOJTUSBDJ├КO ├КSHBOPEFMRVF RVFEBOFYDMVJEPTMPTUSFTIJ KPTWBSPOFTEFMBQSFTJEFOUBZ QSJNFSBBDDJPOJTUB .BS├ДB5FSF TB3PES├ДHVF[4BJO[3P[BT ZTVT EPTIFSNBOPT &MOVFWPDPOTFKPFTUBS┬╕GPSNB

EPQPS3PES├ДHVF[4BOJ[3P[BT  QPSTVIJKB -PVSEFT(VMM├КO Z QPS4BMWBEPS3VJ[(BMMVE JOT QFDUPSEF)BDJFOEBEFM&TUBEP FOFYDFEFODJBZFYEJSFDUPSHF OFSBMEFMB"HFODJB&TUBUBMEF "ENJOJTUSBDJ├КO5SJCVUBSJB&O FTUF├КSHBOPOPFTUBS┬╕UBNQPDP QSFTFOUFFMEJSFDUPSHFOFSBMEF MBDPNQB├И├ДB +VBO.JHVFM3PES├Д HVF[(BCBME├КO -BBENJOJTUSBEPSB├СOJDBDPOT UJUVZFFTUFDPOTFKPTJFUFNFTFT EFTQV├АTEFSFDVQFSBSFMDPOUSPM EFMBDPNQB├И├ДB BOUFSJPSNFOUF FONBOPTEFTVTIJKPTWBSPOFTZ IFSNBOPT &OMBKVOUB EFDBS┬╕DUFSPSEJOB SJP TFBQSPCBSPOMBTDVFOUBTEFM FKFSDJDJP RVFBSSPKBOVO

JODSFNFOUPEFMBGBDUVSBDJ├КO EFM IBTUB NJMMPOFTEF FVSPT ZVOCFOF├╝DJPEF NJ MMPOFT RVFMPTBDDJPOJTUBTIBO BDPSEBEPSFJOWFSUJS├ДOUFHSB NFOUFFOMBDPNQB├И├ДB -BQSFTJEFOUBBUSJCVZ├КFMDSF DJNJFOUPEF(BMMFUBT(VMM├КOFO MPT├СMUJNPTB├ИPTmBMBEFDJEJEB BQVFTUBEFMBDPNQB├И├ДBQPSMB JOWFTUJHBDJ├КO FMEFTBSSPMMPZMB JOOPWBDJ├КOn DPOJOWFSTJPOFTEF N┬╕TEFUSFTNJMMPOFTEFFVSPT BOVBMFT"DUVBMNFOUF N┬╕TEFM EFMBGBDUVSBDJ├КOQSPWJFOF EFMPTQSPEVDUPTTBMVEBCMFT "EFN┬╕T BWBO[├КRVFMBUFSDFSB QMBOUBJOEVTUSJBMEFMHSVQPDP NFO[BS┬╕BGVODJPOBSFTUFNJT NPB├ИPVREDACCI├УN

+5*TFTVNB BMBHVFSSB EFQSFDJPT EFMUBCBDP

SBUJWBNFOUFVOBCPUFMMBEF /BTUSP"[[VSSP FOFMDBOBMEF BMJNFOUBDJ├КOFO*UBMJBQVFEF DPTUBSlFVSPTQFSPBMM├ДFTUF QSPEVDUPOPFTU┬╕DBUBMPHBEP DPNPTVQFSQSFNJVN *UBMJBFTFMQB├ДTEPOEFTFGB CSJDBUPEBMBQSPEVDDJ├КOQBSB &VSPQB6OBWF[DPOTPMJEBEP  FMNFSDBEPFTQB├ИPMQVFEFSF QSFTFOUBSVOEFMUPUBMEFMB QSPEVDDJ├КONJFOUSBTRVFTF QSFUFOEFRVFBQPSUFFMEFM OFHPDJPEF1FSPOJFO&VSPQB &TPJOEJDBRVFMPTN┬╕SHFOFT FO&TQB├ИBRVJFSFOTFSN┬╕TBM UPTRVFFOPUSPTQB├ДTFTV

+BQBO5PCBDDP*OUFSOBUJPOBM +5* OPIBQPEJEPSFTJTUJSN┬╕TFM JNQBDUPEFMBHVFSSBEFQSFDJPT ZIBEFDJEJEPSFDPSUBSBQBSUJS EFIPZFMQSFDJPEFTVTQSJODJQB MFTNBSDBTEFDJHBSSJMMPT FOUSF FMMBT8JOTUPOZ$BNFM RVFDPT UBS┬╕OD├АOUJNPTNFOPT &ODPODSFUP USBTMBSFCBKBEF D├АOUJNPT MBTDBKFUJMMBTEF 8JOTUPODPTUBS┬╕O FVSPT EFTEFIPZZMBTEF$BNFM   FVSPT MPNJTNPRVFDVFTUBVO QBRVFUFEF$IFTUF├╝FME DPNFS DJBMJ[BEPQPSTVDPNQFUJEPS 1IJMJQ.PSSJT 1PSTVQBSUF MBNBSDB8JOT UPO3FEWPMVUJPOZ(PME$PBTU UFOES┬╕OVOQSFDJPEF FVSPT  USBTVOBSFEVDDJ├КOEFD├АOUJ NPT  NJFOUSBT RVF $PSPOBT UBNCJ├АODPTUBS┬╕ FVSPT USBT CBKBSEJF[D├АOUJNPT "QFTBSEFRVF+5*IBC├ДBBGJS NBEPOPRVFSFSQBSUJDJQBSFOMB HVFSSBEFQSFDJPTBCJFSUBFOFM NFSDBEPUBCBRVFSPFTQB├ИPM BM GJOBMIBUFOJEPRVFTVNBSTFB ├СMUJNPTNPWJNJFOUPTBMBCBKB FNQSFOEJEPTQPS1IJMJQ.PSSJT ZTFHVJEPTQPS"MBUBEJTZ#SJUJTI "NFSJDBO5PCBDDP #"5  #"5SFDPSU├КBZFSMPTQSFDJPT EFTVTQSJODJQBMFTNBSDBTEF DJHBSSJMMPT DPNP-VDLZ4USJLF Z1BMM.BMM &ODPODSFUP MBDBKFUJMMBEF-VD LZ4USJLFIBSFEVDJEPTVQSFDJP FOD├АOUJNPT EFTEFMPT  FVSPTBDUVBMFTBMPT FVSPT  NJFOUSBTRVF1BMM.BMMTFIB BCBSBUBEPFOEJF[D├АOUJNPT  IBTUB FVSPTVREDACCI├УN

(BSBWJMMBBERVJFSF FMEF$POTFSWBT$VDB Alimentaci├│n La ямБrma asegura que esta operaci├│n es un paso m├бs para consolidarse como l├нder del mercado nacional

Mar├нa Teresa Rodr├нguez. AN

$POTFSWBT(BSBWJMMBIBBERVJSJ EPFMEFMBDPNQB├И├ДB$PO TFSWBT$VDB MPRVFTVQPOFMB TVNBEFMBTGJSNBTEFDPOTFS WBTEFQFTDBEPZNBSJTDPEFBMUB HBNB$VDBZ.BTT├КBMBTEF(B SBWJMMBF*TBCFM TFH├СOJOGPSN├К BZFSMBDPNQB├И├ДB RVFOPEFUB MM├КFMJNQPSUFEFMBUSBOTBDDJ├КO 4FH├СOSFDPOPDJ├КFMQSFTJEFOUF EFM(SVQP(BSBWJMMB &TUBOJTMBP (BSBWJMMB FTUBPQFSBDJ├КOSFQSF TFOUBVOQBTPN┬╕TFOFMQSPQ├К

TJUPEFMBDPNQB├И├ДBEFDPOTPMJ EBSTFDPNPM├ДEFSEFMNFSDBEP OBDJPOBM UBOUPFOQSPEVDUPT OBDJPOBMFTDPNPFNFSHFOUFT Z FOVOSFGFSFOUFmJNQPSUBOUFn FOFMNFSDBEPJOUFSOBDJPOBM .JFOUSBT  FM QSFTJEFOUF EF $POTFSWBT$VDB -FPQPMEP1JUB  TF├ИBM├КRVFMBJOUFHSBDJ├КOEFMB NBSDBFO(BSBWJMMBDPOTPMJEB VOHSVQPDPOTFSWFSPDPOWPDB DJ├КOEFDSFDJNJFOUP-BOVFWB DPNQB├И├ДBOBDFDPODVBUSPQMBO UBTEFQSPEVDDJ├КOFO&TQB├ИBZ EPTFOFMFYUSBOKFSPZFTQFSBTFS M├ДEFSFOFMNFSDBEPOBDJPOBMFO QSPEVDUPTUSBEJDJPOBMFT BU├СO  TBSEJOBTZNFKJMMPOFT ZFOMPT N┬╕TJOOPWBEPSFT FOTBMBEBTZ QMBUPTQSFQBSBEPT VEP


Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

PUBLICIDAD 15


16 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

4UBS"MMJBODFNBSDBFMQMBO QBSBIBDFSEF&M1SBUVOAIVC AerolíneasV"TJBZ"NÀSJDB-BUJOBTFCFOFüDJBSÄBODPNPEFTUJOPT J. P. RAMÍREZ (BARCELONA) jpramirez@neg-ocio.com

-PTQSFTJEFOUFTZDPOTFKFSPTEF MFHBEPTEFMBTBFSPMÄOFBTEF4UBS "MMJBODFJOJDJBSPOBZFSVOFO DVFOUSPDMBWFFO#BSDFMPOBQBSB FMBFSPQVFSUPEF&M1SBU-PTQMB OFTEFMB(FOFSBMJUBUEF$BUBMV ÈBZEF4QBOBJSQBTBOQPSDPO WFSUJSFTUFBFSPQVFSUPFOVO HSBO IVC DFOUSPEFDPOFYJÊO EFWVFMPT JOUFSOBDJPOBM &MFODVFOUSPEFBZFSTJHOJüDB QPSVOMBEPMBDPSSPCPSBDJÊO EFMDPNQSPNJTPEF4UBS"MMJBO DFEFBQPZBSFMEFTBSSPMMPEF&M 1SBUZFMJNQVMTPEFVOBFTUSBUF HJBRVFQFSNJUBNBUFSJBMJ[BSFT UFGJOm1PSQSJNFSBWF[TFEBO FOFTUFBFSPQVFSUPMBTDPOEJDJP OFTOFDFTBSJBTQBSBDPOWFSUJSMP FOVOHSBOIVCVOBEFNBOEB EF#BSDFMPOB VOBFSPQVFSUP DPOMBOVFWB5EJTFÈBEBQBSB TFSVOIVCZVOBBFSPMÄOFBDP NP4QBOBJSZVOBBMJBO[BDPNP 4UBS"MMJBODFDPOVODPNQSPNJ TPZVOBWPMVOUBEJOFRVÄWPDBTn  FYQMJDÊBZFSFOFMBDUPEFQSF TFOUBDJÊOFMQSFTJEFOUFEF4QB OBJS 'FSS¸O4PSJBOP -BJOTJTUFODJBEF4PSSJBOPFO &M1SBUFTMÊHJDB4QBOBJSTFFO DVFOUSBBMBCÑTRVFEBEFVOTP DJPJOEVTUSJBMPüOBODJFSPRVF MFQFSNJUBDPNFO[BSBPQFSBS WVFMPTUSBOTPDF¸OJDPT6OBF SPQVFSUPEF&M1SBUGVFSUFFT VOBEFMBTDMBWFTQBSBDFSSBS VOB BMJBO[B RVF MF QFSNJUB DVNQMJSDPOTVTPCKFUJWPT

Demanda sin atender -BBMJBO[BZBIBMPDBMJ[BEPBRVF MMPTNFSDBEPTRVFPGSFDFONB ZPSQPTJCJMJEBEEFDSFDJNJFOUP m&TQBÈBFTIPZFMUFSDFSQBÄTFO

Mejor conectividad

El aeropuerto de El Prat, estratégico para Star Alliance. NEGOCIO

EN CIFRAS

30

millones de pasajeros N La nueva terminal 1 del aeropuerto de El Prat ha sido diseñado para acoger anualmente esta cifra.

EN BREVE Sanidad .BSUÀO%VFÄBT  OVFWPWJDFQSFTJEFOUF EF"TUFMMBT1IBSNB N +PTÀ.BSÄB.BSUÄO%VFÈBTIB TJEPOPNCSBEPWJDFQSFTJEFO UFQBSB&VSPQB4VSEFMBDPNQB ÈÄB"TUFMMBT1IBSNB VOBEFMBT WFJOUFQSJODJQBMFTGBSNBDÀVUJ DBTFOFMNVOEP.BSUÄOEJSJHJS¸ MBTPQFSBDJPOFTEFMMBCPSBUPSJP FOTJFUFQBÄTFTEFMDPOUJOFOUF &TQBÈB 'SBODJB *UBMJB 1PSUVHBM  )VOHSÄB (SFDJBZ&TMPWFOJB JO DMVZFOEPPUSPTQBÄTFTEFMTVEFT UFEF&VSPQB "EFN¸T .BSUÄO %VFÈBTDPOUJOVBS¸DPNPEJSFD UPSHFOFSBMEF"TUFMMBT1IBSNB

-BSFDVQFSBDJÊONVOEJBMEFM US¸üDPEFQBTBKFSPTIBSFQFSDV UJEPEFNBOFSBGBWPSBCMFFO&M 1SBU&OFTUBFWPMVDJÊOIBKVHB EP VO QBQFM EFTUBDBEP 4UBS "MMJBODF-BTBFSPMÄOFBTRVFJO UFHSBOFTUBBMJBO[BIBOSFHJTUSB EPVODSFDJNJFOUPEM IBTUB BMDBO[BSMPT NJMMPOFTEFQB TBKFSPTUSBOTQPSUBEPTFO  DJGSBRVFQPTJDJPOBBMBBFSPMÄ OFBFOVOBTJUVBDJÊOEFMJEFSB[ HPEFOUSPEFFTUFNFSDBEP5BO UP0OFXPSMEDPNP4LZ5FBN IBOEFDBÄEPFO&M1SBU

José M. Martín Dueñas. A.N. &TQBÈB&TUFOPNCSBNJFOUPFT GSVUPEFMBSFPSHBOJ[BDJÊOFT USBUÀHJDBEFMBDPNQBÈÄBFO&V SPQB RVFIBTJEPEJWJEJEBFO USFT[POBT $FOUSBMZ&TUF /PSUF Z0FTUF Z4VS DPOVOWJDFQSFTJ EFOUFBMGSFOUFEFDBEBVOBEF FMMBTRVFSFQPSUBS¸EJSFDUBNFO UFBMQSFTJEFOUFVAGENCIAS

22%

de incremento N Es el avance que registraron los vuelos internacionales en Barcelona durante el ejercicio pasado.

WPMVNFOEFWFOUBTQPSEFUS¸T EF"MFNBOJBZ3FJOP6OJEPn TV CSBZÊFMDPOTFKFSPEFMFHBEPEF MBBMJBO[B +BBO"MCSFDIU&YJTUF IPZFO&M1SBUVOBEFNBOEBOP BUFOEJEBEFWVFMPTEJSFDUPTEF EPTNJMMPOFTEFQBTBKFSPTm-BUJ OPBNÀSJDBZ"TJBSFQSFTFOUBOMB NFKPSPQPSUVOJEBEQBSBWVFMPT JOUFSDPOUJOFOUBMFTEFTEF#BSDF MPOBFYJTUFZBVOBHSBOEFNBO EBZTFFODVFOUSBFOVOBQP TJDJÊOHFPHS¸GJDBJEÊOFBQBSB DBQUBSUS¸üDPEFDPOFYJÊOBFT UPTNFSDBEPTn TFÈBMÊ4PSJBOP

Servicios (SVQP4PJMDPNQSB VOBöMJBMEFSFTJEVPT EF*TPMVY$PST´O

Productoras ;JOLJBWFOEFMPT EFSFDIPTFEJUPSJBMFT EF1PDPZÆQBSB*UBMJB

N &M(SVQP4PJMIBüSNBEPVO BDVFSEPQBSBMBDPNQSBB*TP MVY$PST¸OEFMBüMJBMEFTFSWJDJPT (MPCBM7BNCSÑFTQFDJBMJ[BEBFO MBHFTUJÊOEFSFTJEVPTTÊMJEPTVS CBOPT-BüMJBMEF*TPMVYTFJOUF HSBS¸FO4PJM4FSWJDJPT FNQSF TBEFM(SVQP4PJMDVZBBDUJWJEBE TFDFOUSBFOUPEBDMBTFEFTFSWJ DJPTSFMBDJPOBEPTDPOFMNFEJP BNCJFOUFSFDPHJEBEFSFTJEVPT  NBOUFOJNJFOUPEF[POBTWFS EFT USBUBNJFOUPBHVBTSFTJEVB MFT HFTUJÊOEFWFSUFEFSPT QMBO UBTEFUSBUBNJFOUPEFSFTJEVPT ZHFTUJÊOEFSFTJEVPTVSCBOPT 5SBTFTUBPQFSBDJÊO4PJMDPOUBS¸ DPOBDUJWJEBEFOBZVOUBNJFO UPTEF(BMJDJBVREDACCIÓN

N ;JOLJB MBQSPEVDUPSBEFMBTF SJFEFEJCVKPTBOJNBEPT1PDP ZÊ IBDFSSBEPVOBDVFSEPDPO MBNVMUJOBDJPOBM%F"HPTUJOJ NFEJBOUFFMRVFÀTUBBERVJFSF MPTEFSFDIPTFEJUPSJBMFTEFMQFS TPOBKFFO*UBMJB JOGPSNÊIPZ MBDPNQBÈÄBFOVODPNVOJDB EP;JOLJBJOEJDBRVF%F"HPTUJ OJQPOES¸BMBWFOUBBQBSUJSEF TFQUJFNCSFMJCSPTZPUSPUJQP EFQVCMJDBDJPOFT-BQSPEVDUP SBüSNBS¸BEFN¸TBOUFTEFMWF SBOPVOBDVFSEPDPOVOBFN QSFTBMÄEFSFOFMTFDUPSEFMPT WJEFPKVFHPT TFHÑOBEFMBOUÊTV QSFTJEFOUF +PTÀ.BSÄB$BTUJMMF KP EVSBOUFTVJOUFSWFODJÊOFO FM'PSP.FEDBQVREDACCIÓN

*ODSFNFOUBSMBDPOFDUJWJEBE EF&M1SBUSFQSFTFOUBIPZVOP EFMPTQSJODJQBMFTPCKFUJWPT #BSDFMPOBZMPTBFSPQVFSUPTEF 3FVTZ(JSPOBGPSNBOMBDVBSUB ¸SFBNFUSPQPMJUBOBEF&VSPQB N¸TJNQPSUBOUFEFPSJHFOEFT UJOP4JOFNCBSHP MBDJGSBHMP CBM RVFJODMVZFMPTQBTBKFSPT FOFTDBMB MFTJUÑBFOFMEÀDJNP MVHBSEFMDPOUJOFOUFm/VFTUSP PCKFUJWPFTJODSFNFOUBSOVFT USBDPOFDUJWJEBEFOGVODJÊOEF MBEFNBOEB$VBOUPNBZPSTFB MBFTUSVDUVSB NBZPSOFHPDJP /VFTUSPPCKFUJWPFTVOJS"MF NBOJB "VTUSJB #ÀMHJDB 4VJ[BZ 3FJOP6OJEPDPO&TQBÈB ZDPO #BSDFMPOBFTQFDJBMNFOUFn FY QMJDÊFMDPOTFKFSPEFMFHBEPEF -VGUIBOTB $ISJTUPQI'SBO[ m6OBEFMBTWFOUBKBTDPNQFUJ UJWBTRVFPGSFDFIPZFMBFSPQVFS UPEF#BSDFMPOBDPOMBOVFWBUFS NJOBMFTFMBDPSUBNJFOUPEFMPT UJFNQPTEFDPOFYJÊOQBSBFMWJB KFSP4FIBDPOTFHVJEPVOBFY QFSJFODJBN¸TTFODJMMBQBSBFM DMJFOUF4FUSBUBEFVOBHSBO PQPSUVOJEBEn EFTUBDÊFMWJDF QSFTJEFOUFEF"MJBO[BTEF6OJ UFE .BSL'4DIXBC-BDPNQB ÈÄBBNFSJDBOB FOQMFOPQSPDF TPEFJOUFHSBDJÊODPO$POUJOFO UBM EFTUBDÊRVFTVDPNQBÈÄBOP UJFOFQMBOFTEFJODSFNFOUBSTVT SVUBTB&TQBÈB BVORVFTVCSBZÊ RVFDPOMBMMFHBEBEFMPTOVFWPT BWJPOFTFODBSHBEPTQPESÄBEBS TFFTUBQPTJCJMJEBEEBEPFMÀYJUP EFMBSVUB#BSDFMPOB/VFWB:PSL  RVFPQFSBFODÊEJHPDPNQBSUJ EPKVOUPB4QBOBJSV

La demanda mejoró en el mes. AN

&MUS´öDP B¼SFP BVNFOUÆVO  FOBCSJM Aerolíneas Experimentó un incremento de capacidad del 11,6% y un factor de ocupación de vuelos del 77,4% &MUS¸üDPBÀSFPNVOEJBMEFQBTB KFSPTBVNFOUÊVO FOBCSJM DPOSFTQFDUPBMNJTNPNFTEF  DPOVOJODSFNFOUPEFDB QBDJEBEEFM ZVOGBDUPS EFPDVQBDJÊOEFMPTWVFMPTEFM   NJFOUSBTRVFFMUS¸üDPEF DBSHBBVNFOUÊVO  TFHÑO MB"TPDJBDJÊO*OUFSOBDJPOBMEFM 5SBOTQPSUF"ÀSFP *"5"  "FTDBMBJOUFSOBDJPOBMMBDBQB DJEBEBVNFOUÊVO  NJFO USBTRVFFMGBDUPSEFPDVQBDJÊO EFMPTWVFMPTEFTDFOEJÊFO  QVOUPTQPSDFOUVBMFTIBTUBFM  &MUS¸GJDPBÀSFPEFDBSHB JOUFSOBDJPOBMBWBO[ÊVO  DPOVOGBDUPSEFPDVQBDJÊO  QVOUPTQPSDFOUVBMFTNFOPS  IBTUBFM EFCJEPBVOBV NFOUPEFMBDBQBDJEBEEFM  5SBTMBQVCMJDBDJÊOEFMPTSF TVMUBEPTEFBCSJM FMDPOTFKFSP EFMFHBEPEFMB*"5" (JPWBOOJ #JTJHOJBOJ EFTUBDÊMBFMFWBEB DPOüBO[BDPOMBRVFDVFOUBMB JOEVTUSJBBVORVFMBNFOUÊRVF mMPTTIPDLTEFMBEFNBOEBZMPT FMFWBEPTQSFDJPTEFMDSVEPFT UÀO FOUVSCJBOEP FTUF CVFO NPNFOUPnVAGENCIAS

LA CIFRA

300 millones de euros

N La ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, ha señalado que este año el Gobierno pondrá en marcha un fondo de capital riesgo para potenciar proyectos de I+D con un total de 300 millones de euros. Garmendia aseguró en la XXVII Jornada del Círculo de Economía que “crearemos un fondo de capital riesgo de 300 millones de euros con el objetivo de movilizar otros 700 millones del sector privado”. VREDACCIÓN

EL APUNTE Hochtief gana un contrato en Singapur

N Hochtief, grupo constructor alemán controlado por ACS, se ha adjudicado la construcción de un tramo de la línea de transporte ligero de Singapur por un importe de 97 millones de euros, según informó la compañía. Se trata del tramo de este corredor que pasa por el centro de Singapur, que supone ejecutar dos túneles paralelos de unos 770 metros de longitud y una estación de cuatro niveles. VREDACCIÓN


EMPRESAS&BOLSA 17

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

MERCADOS A PIE DE PARQUÉ

BOLSA

-BEFVEBDPSQPSBUJWB BÍOPGSFDFWBMPSQBSB FMJOWFSTPSTFMFDUJWP

-B$/.7QSFöFSF BZVEBTQBSB TBMJSBDPUJ[BS BMBEFTHSBWBDJÆO AGENCIAS

empresas@neg-ocio.com

4VFMFWBEBSFOUBCJMJEBEZFMEFTQMPNFEFMBUBTB EFkEFGBVMUTlDBUBQVMUBMBEFNBOEBEFFTUPTBDUJWPT AITOR ATOZQUI

aatozqui@neg-ocio.com

-BMBUFSBMJEBEEFMBTCPMTBT  MBJSSJTPSJBSFOUBCJMJEBEEFMB EFVEBQÑCMJDBZFMQPTJCMFJN QBDUPEFMBSFUJSBEBEFM2&EF &&66TPCSFMBTJOWFSTJPOFTEF SJFTHPFTU¸JNQVMTBOEPBN¸T EFVOBIPSSBEPSBCVTDBSBM UFSOBUJWBT:MPTCPOPTDPSQP SBUJWPT FTQFDJBMNFOUFMPTEF NFOPSDBMJEBEDSFEJUJDJB TF IBODPOWFSUJEPFOMBFMFDDJÊO GBWPSJUBEFNVDIPTEFFMMPT -BTDJGSBTIBCMBOQPSTÄTPMBT &ONBZPMBTFNQSFTBTEFUPEP FM NVOEP FNJUJFSPO EFVEB QPSVOWBMPSTJOQSFDFEFOUFT EFNJMMPOFTEFEÊMBSFT &OMB#PMTBFTQBÈPMB MBOFHP DJBDJÊOEFSFOUBüKBDPSQPSBUJ WBTFEJTQBSÊVO FOFM NJTNPQFSJPEP GSFOUFBMEFT QMPNFDFSDBOPBMSFHJTUSB EPFOSFOUBWBSJBCMF:FOMPT ÑMUJNPTEÄBTMBSFOUBCJMJEBE NFEJBEFMPTCPOPTCBTVSBEF &&66UPDÊNÄOJNPTIJTUÊSJDPT FOUPSOPBM  HSBDJBTBMB FMFWBEBEFNBOEB &MÀYJUPEFFTUPTBDUJWPTTFEF CFFOHSBONFEJEBBMBGPSUBMF[B EFMPTCBMBODFTFNQSFTBSJBMFT 4JBOUFTEFMBRVJFCSBEF-FI

EL APUNTE Todavía existe valor en la deuda de los emergentes NSegún expertos como Iván Díez, algunas de estas empresas ofrecen reducidas tasas de EF GBVMUy SBUJOHTelevados en economías de alto crecimiento. V

NBO#SPUIFSTMBTDPNQBÈÄBTPD DJEFOUBMFTBDVNVMBCBONPOUB ÈBTEFEFVEB BÈPTEFSFDPSUFT EFHBTUPTTJOQSFDFEFOUFTZEF SFDVQFSBDJÊOFDPOÊNJDBIBO QFSNJUJEPTBOFBSMBTDVFOUBT FNQSFTBSJBMFT&MNFKPSSFGMFKP FTMBSBUJPEFRVJFCSBTEFFNJTP SFT RVFSPOEBTVDPUBN¸TCBKB EFMPTÑMUJNPTBÈPT%FIFDIP  TFHÑOMBBHFODJB.PPEZTFO FOFSPZGFCSFSPOJVOBTPMBFN QSFTBFNJTPSBEFEFVEBTFEF DMBSÊFORVJFCSB QPSQSJNFSB WF[EFTEF"TVWF[ FTUPTF FTU¸USBEVDJFOEPFONFKPSBTEF DBMJüDBDJÊO&TN¸T EVSBOUFFM QSJNFS USJNFTUSF MB BHFODJB 'JUDISFWJTÊBMBCBKB SBUJOHT  QPSDBEBVOPRVFSFWJTÊBMBM[B 

MBNFKPSQSPQPSDJÊOEFTEFDP NJFO[PTEF 1FTFBUPEP BVORVFMBSFOUBü KBDPSQPSBUJWBBÑOüHVSBFOUSF MBTQSJODJQBMFTBQVFTUBTEFNV DIBTHFTUPSBT FOMPTÑMUJNPT NFTFTIBQFSEJEPQBSUFEFTV BUSBDUJWP BOUFMBDBÄEBFOQJDB EPEFMBTSFOUBCJMJEBEFT&OFT UFTFOUJEP *WBO%ÄF[ EF(SPVQB NB"TTFUNBOBHFNFOU TFÈBMB RVFBVORVFFTUPTBDUJWPTBÑO PGSFDFOWBMPS QSJNBMBTFMFDUJ WJEBE FTQFDJBMNFOUFFOFMDB TPEFMPTCPOPTEFBMUBSFOUBCJ MJEBE ZBRVFQBSFDFOMBQBOB DFB QFSPTJFMDVQÊOFTUBOFMF WBEP FT QPSRVF FYJTUF VO SJFTHPEFUS¸T&OFMDBTPEFMBT FNJTJPOFTDPOHSBEPEFJOWFS TJÊO FMHFTUPSBDPOTFKBBQPTUBS QPSFNQSFTBTEFQBÄTFTDPSF Z VOBCFUBFMFWBEB 1PSTVQBSUF .JHVFM-MPSFOUF  EF$BQJUBMBU8PSL TFÈBMBRVF BVORVFFMWBMPSFOSFOUBüKBTF IBMMBFOMBEFVEBDPSQPSBUJWB  UBNCJÀOFTOFDFTBSJPTFSTFMFDUJ WPZDVJEBEPTP"MüOZBMDBCP  BVORVFIBTUBFMNPNFOUPMBSB UJPEFEFGBVMUTTFIBNBOUFOJEP FOOJWFMFTSFEVDJEPT FTUPQP ESÄBDBNCJBSFOFMGVUVSP&TQF DJBMNFOUF TJFMDSFDJNJFOUPFDP

OÊNJDPTJHVFNPTUSBOEPTÄOUP NBTEFEFCJMJEBEFOMPTQSÊYJ NPTNFTFT1PSFMMP FMHFTUPS TPTUJFOFRVFBIPSBFTDVBOEP DPNJFO[BOMPTSJFTHPTQBSBMBT FNQSFTBTNFOPTEJWFSTJüDBEBT ZTJOOFHPDJPTMPTVüDJFOUFNFO UFTÊMJEPT"MHVOBTFNQSFTBT

$&&QMBOFBDPNQSBSN´T CPMTBTEFMFTUFEF&VSPQB Concentración Estudia crecer mediante adquisiciones para no ser eclipsado por el auge de sus rivales en la región &MQSPDFTPEFJOUFHSBDJÊOHMP CBMEFMBTCPMTBTWBDBNJOPEF FOUSBSFOQVOUPNVFSUP/P PCTUBOUF FMHSVQPEFNFSDBEPT $&& 7JFOB #VEBQFTU -JCVMJBOB Z1SBHB FTU¸EJTQVFTUPBEBSVO JNQVMTPBFTUFQSPDFTP %VSBOUFVOBFOUSFWJTUBFOMB DBEFOBGJOBODJFSB $/#$ .J DIBFM#VIM DPOTFKFSPEFMFHBEP EFMBDPNQBÈÄB SFDPOPDJÊRVF $&&QMBOFBDSFDFSNFEJBOUFBE RVJTJDJPOFTFOMPTQSÊYJNPT

BÈPT&OMBQPTJCMFMJTUBEFPCKF UJWPTEFMHSVQPGJHVSBO#VDB SFTUFO3VNBOÄB 4PGÄBFO#VMHB SJBFJODMVTPBMHVOBTQMB[BTEF MPT#BMDBOFT1FTFBUPEP #VIM SFDPOPDJÊRVFOPTFIBCÄBOJOJ DJBEPDPOUBDUPT -BSB[ÊOEFGPOEPQBSBFTUBT DPNQSBTFTMBFODBSOJ[BEBDPN QFUFODJBRVFTFIBEFTBUBEPFO FMDFOUSPZFMFTUFEF&VSPQBQPS BUSBFSBMBJOWFSTJÊOFYUSBOKFSB "DUVBMNFOUF DJODPHSBOEFT HSVQPTEFNFSDBEPTZN¸TEF NFEJBEPDFOBEFCPMTBTJOEF QFOEJFOUFTPQFSBOFOMBSFHJÊO  DVZBJNQPSUBODJBDPNPDFOUSP GJOBODJFSPIBDBÄEPEVSBOUFMB DSJTJT FOEFUSJNFOUPEF#SBTJM  $IJOBF*OEJB

UJFOFODVQPOFTEFNBTJBEPFMF WBEPTQPSRVFFMNFSDBEPBÑO OPDPOGÄBFOFMMBTZFTUPQPOFFO QFMJHSPTVDBQBDJEBEQBSBTF HVJSFNJUJFOEP ZBRVFUJFOFO RVFHFOFSBSNVDIPGSFFDBTI GMPXQBSBBGSPOUBSWFODJNJFO UPT DPODMVZFV

&MWJDFQSFTJEFOUFEFMB$PNJ TJÊO/BDJPOBMEFM.FSDBEPEF 7BMPSFT $/.7 'FSOBOEP3FT UPZ EJKPBZFSRVFFMPSHBOJTNP TFJODMJOBQPSJODFOUJWBSMBTB MJEBBCPMTBEFMBTQZNFT NF EJBOUFBZVEBTQBSBIBDFSGSFO UFBMPTDPTUFTEFMBPQFSBDJÊO  BOUFTRVFBUSBWÀTEFEFTHSBWB DJPOFTBMBJOWFSTJÊO&OFMBDUP EFDMBVTVSBEFMB7**FEJDJÊOEFM 'PSP.FE$BQ 3FTUPZEFTUBDÊ RVFMBTTVCWFODJPOFTEJSFDUBTB MBJOWFSTJÊO DPNPMBTRVFBQMJ DBOZBFOBMHVOBTDPNVOJEBEFT BVUÊOPNBTq.BESJEP$BUBMV ÈBq HFOFSBON¸TEJTUPSTJP OFTRVFMPTDSÀEJUPTPTVCWFO DJPOFTRVFQVFEBOEJTGSVUBSMBT FNQSFTBT$PNPZBIBIFDIPMB $/.7FOPUSBTPDBTJPOFT 3FT UPZTFSFüSJÊBMBEJTDSJNJOBDJÊO RVFTVQPOFQBSBMBTQZNFTFT QBÈPMBTMPTBMUPTDPTUFTEFTVJO DPSQPSBDJÊOBMNFSDBEP &ODPODSFUP SFDPSEÊRVFVO FTUVEJPSFDJFOUFTPCSFNFSDB EPTBMUFSOBUJWPTFVSPQFPTJOEJ DBRVFFMDPTUFEJSFDUPEFTVTBMJ EBBCPMTBMFTVQPOFBVOBQZNF FOUSFFM ZFM EFMWPMV NFODBQUBEP GSFOUFBVOSBOHP EFDPTUFTQBSBMBTHSBOEFTDPN QBÈÄBTEFMNFSDBEPRVFPTDJMB FOUSFFM ZFM  &ODVBMRVJFSDBTP BDMBSÊ DVBM RVJFSNFEJEBGJTDBMRVFUFOHB QPSPCKFUPJODFOUJWBSMBTBMJEBB CPMTBEFVOBFNQSFTBEFCFFWJ UBSBVNFOUBSMPTEFTFRVJMJCSJPT QSFTVQVFTUBSJPTZEFCFIBDFSTF NFEJBOUFMBSFBTJHOBDJÊOEFM HBTUPQÑCMJDPV

/:4&DPOöSNBTV JOUFS¼TQPS-$)$MFBSOFU Liquidación Reconoce haber presentado una oferta conjunta con Markit que valoraría al grupo en 500 millones

%FFTUBGPSNB VOBSPOEBEF GVTJPOFTQFSNJUJSÄBFMFWBSMBMJ RVJEF[EFFTUPTNFSDBEPTQBSB OPTFSFDMJQTBEPTQPSTVTSJWB MFT-BBNFOB[BIBBVNFOUBEP FOMPTÑMUJNPTNFTFT EFTQVÀT

EFRVF%FVUTDIF#ÍFSTFMBO[BSB VOBPQBQPSMB#PMTBEF/VFWB :PSL EFRVF7BSTPWJBTFDPOTPMJ EBTFDPNPQSJNFSNFSDBEPFV SPQFPEF017TZEFRVF3VTJBGV TJPOBTFTVTCPMTBTVREDACCIÓN

&M HSVQP EF NFSDBEPT /:4& &VSPOFYUIBSFDPOPDJEPTVJO UFSÀTQPSBERVJSJSMBD¸NBSBEF DPNQFOTBDJÊOZMJRVJEBDJÊO -$)$MFBSOFU EFMBRVFZBQPTFF VOEFMDBQJUBM-BDPNQBÈÄB IBCSÄBQSFTFOUBEPVOBPGFSUB  KVOUPDPOFMQSPWFFEPSEFEBUPT .BSLJU EFFVSPTQPSBDDJÊO  RVFWBMPSBSÄBBTVQSFTBFO NJMMPOFT%FFTUBGPSNB UBOUP /:4&DPNP.BSLJUQPESÄBOBN QMJBSZEJWFSTJGJDBSTVOFHPDJP 

FOVONPNFOUPFOFMRVFMBFMF WBEBDPNQFUFODJBZMBCBKBOF HPDJBDJÊOFOSFOUBWBSJBCMFFYJ HFOCVTDBSOVFWBTGVFOUFTEF JOHSFTPT -BTD¸NBSBTEFDPNQFOTBDJÊO ZMJRVJEBDJÊOJOUFSWJFOFOFOMPT JOUFSDBNCJPTEFBDDJPOFTZEFSJ WBEPT BTVNJFOEPFMSJFTHPEF DPOUSBQBSUJEB EFNPEPRVFMB PQFSBDJÊOQVFEBDFSSBSTFTJ RVJFCSBVOBEFMBTEPTQBSUFT 4VJNQPSUBODJBIBDSFDJEPOPUB CMFNFOUFBSBÄ[EFMBTSFGPSNBT SFHVMBUPSJBTFO&VSPQB &NJS Z &&66 %PEE'SBOL FTQFDJBM NFOUFFOFMDBTPEFMPTEFSJWB EPT VOOFHPDJPRVFDBEBWF[JO UFSFTBN¸TBMPTHSVQPTEFNFS DBEPTVREDACCIÓN


18 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS RENTA VARIABLE N Nueva jornada de pĂŠrdidas

en las bolsas europeas, DPO SFUSPDFTPTRVF FOFMDBTPEF 'SBOLGVSUZ1BSĂ&#x201E;T BDBSJDJBSPOFM &OFMNFSDBEPBMFN¸O FM%BY TFWJPQFOBMJ[BEPQPSMBOFHBUJWB FWPMVDJĂ&#x160;ONPTUSBEBQPSUPEPT MPTWBMPSFTRVFJOUFHSBOFM TFMFDUJWP SFUSPDFTPTRVF DPCSBSPOFTQFDJBMJOUFOTJEBEFO #BTG RVFDBZĂ&#x160;VO Z#BZFS RVF TFEFKĂ&#x160;VO &OFM$BD

GSBODĂ&#x20AC;T Ă&#x201E;OEJDFFOFMRVF UBNCJĂ&#x20AC;OUPEPTTVTWBMPSFT DFSSBSPOFOOFHBUJWP GVFSPOMBT QĂ&#x20AC;SEJEBTTVQFSJPSFTBMEF "MDBUFM &"%4 4U.JDSPFMFDUSPOJDT Z3FOBVMUMBTRVFN¸TQSFTJPOB SPOBMĂ&#x201E;OEJDFBMBCBKB&O -POESFT FMEFTDFOTPEFM'PPUTJF BMDBO[Ă&#x160;FM  DPO+PIOTPO .BUUFZZ"OUPGBHBTUBBMBDBCF[B EFMBTQĂ&#x20AC;SEJEBT BMDBFSVO Z VO  SFTQFDUJWBNFOUF

DAX

7.074,12

CAC 40

3.889,87

T -1,89%

T -1,99% FTSE MIB 20.700,90

PSI 20

FTSE 100

T -1,36%

7.507,84

T -0,79% S +0,57%

5.847,92 Mundo

LATIBEX

3.306,70

T -0,77%

*Datos a media sesiĂłn

INDICE

ULT.

VAR (%)

DJ*

T 12.223

-0,55

S&P500*

T

1.309

-0,40

Nasdaq C.* T

2.762

-0,24

Nasdaq 100* T

2.318

-0,18

Nikkei

T

9.555

-1,69

Hang Seng

T 23.253

-1,58

LA CRĂ&#x201C;NICA DEL IBEX

-BTTVCBTUBTEFM 5FTPSPNJUJHBSPO MPTDBTUJHPT IGNACIO ALONSOVILLALOBOS

-

BSFOUBWBSJBCMFFVSPQFB BCSJĂ&#x160;BMBCBKB QSFTJPOBEB QPSMBOVFWBSFCBKBRVF IBCĂ&#x201E;BBQMJDBEPBMSBUJOHEF(SF DJBMBBHFODJB.PPEZT/PPCT UBOUF MBTCPMTBTFTQBĂ&#x2C6;PMBTSFBD DJPOBSPOBMBM[B FODVBOUPMPT JOWFSTPSFTDPOPDJFSPOMBCVFOB BDPHJEBEJTQFOTBEBQPSMPTOP SFTJEFOUFTBMBTTVCBTUBTEFCP OPTRVFDFMFCSĂ&#x160;FM5FTPSP-BTJ UVBDJĂ&#x160;ONFKPSĂ&#x160;QPDPEFTQVĂ&#x20AC;T  QVFTMMFHBSPOOPUJDJBTPQUJNJT UBTEFRVFFM(PCJFSOPHSJFHP VMUJNBCBMBOFHPDJBDJĂ&#x160;OEFVO OVFWPQBRVFUFEFBZVEBTDPOMB 6&ZFM'.*/PPCTUBOUF MPTJO EJDBEPSFTFTUBEPVOJEFOTFTWPM WJFSPOBEFTDBCBMBSMBTJUVBDJĂ&#x160;O  QVFTMBTQFUJDJPOFTEFTVCTJEJPT EFEFTFNQMFPEFMBTFNBOBBO

UFSJPSTVQFSBSPOMBTFYQFDUBUJ WBTZ BVORVFMBQSPEVDUJWJEBE EFMQSJNFSUSJNFTUSFGVFSFWJTB EBBMBM[B MPTQFEJEPTEFCJFOFT EVSBEFSPTEFBCSJMWPMWJFSPOB DBFSDPOMBNJTNBGVFS[BRVF FONBS[P MPRVFUFSNJOĂ&#x160;EFFY UFOEFSMBTWFOUBTFOMBSFDUBĂź OBM:FOFTUBTJUVBDJĂ&#x160;O BOUFMB FYQFDUBDJĂ&#x160;OQPSDPOPDFSIPZ MPTEBUPTEFMCBMBODFEFMFN QMFPFTUBEPVOJEFOTFFONBZP ZFMJOGPSNFEFMB6&TPCSFFM DVNQMJNJFOUPEFMPTBKVTUFT QSFTVQVFTUBSJPTHSJFHPT TFSF QMFHĂ&#x160;DPOGVFS[BFMEJOFSP JN QPOJĂ&#x20AC;OEPTFFMQBQFMFOUPEBT MBTQMB[BT&M*CFYQFSEJĂ&#x160;VO  ZGVF KVOUPBMPTSFTUBOUFT Ă&#x201E;OEJDFTQFSJGĂ&#x20AC;SJDPT VOPEFMPT NFOPTDBTUJHBEPTEF&VSPQBV

T

Bankinter 4,56 (-2,59%)

Las acciones de la entidad ďŹ nanciera encabezaron en la jornada de ayer las pĂŠrdidas en el Ibex 35, si bien en lo que va de aĂąo todavĂ­a se revalorizan un 9,7%.

T

Arcelor 22,22 (-2,33%)

Mal dĂ­a para los tĂ­tulos del gigante siderĂşrgico anglo-indio, que ayer se anotĂł un nuevo retroceso del 2,3% que engorda sus pĂŠrdidas anuales hasta el 17%.

T

Gamesa 6,38 (-2,16%)

Pese al buen comportamiento registrado en las Ăşltimas sesiones al calor de la nueva polĂ­tica nuclear alemana, Gamesa no logra consolidar las ganancias.

LA TRIBUNA

"DBCBEFUFSNJOBSVONFTEF NBZP DPNQMJDBEP  DPO N¸T TPNCSBTRVFMVDFTFOMBNFOUF EFMPTJOWFSTPSFTZQFOEJFOUFEF EFDJTJPOFTRVFTFWBOBQMB[BOEP FOFMUJFNQPBMBWF[RVFNBO UJFOFOFMNJTUFSJPEFRVĂ&#x20AC;QBTB S¸GJOBMNFOUF/PTFTUBNPTSF ĂźSJFOEPBMBTPMVDJĂ&#x160;ORVFTFJN QMFNFOUBS¸ĂźOBMNFOUFQBSBFM Ă&#x2018;MUJNPUSBNPEFSFĂźOBODJBDJĂ&#x160;O

Ebro Foods 16,27 (-2,13%)

Las noticias provenientes de Australia han sacudido en las últimas sesiones la cotización de Ebro Foods, compaùía que en 2011 acumula un alza del 4,4%.

T

Repsol 22,70 (-1,99%)

Siguen los castigos para la petrolera hispano-argentina en bolsa, compaùía que tras acariciar los 24 euros ha vuelto a recular por debajo de los 23 euros.

S

Abengoa 23,00 (+2,47%)

Las acciones de la compaùía tecnológica lograron esquivar ayer los números rojos y liderar los avances en el Ibex, recuperando así la cota de los 23 euros.

LA PREGUNTA

TOMĂ S GALLO

Seguimos pensando lo mismo, que no es poco

T

EFEFVEBHSJFHB EFDĂ&#x160;NPTFWB BQMBOUFBSFMBTVOUPEFDBSBBGV UVSP)BZNVDIPTJOUFSFTFTFO KVFHP MPTCBODPTDFOUSBMFTFT U¸ONVZmFOGBOHBEPTnDPOMBT QPTJDJPOFTRVFIBOJEPUPNBO EPFOMPTĂ&#x2018;MUJNPTUSJNFTUSFTZTF EFTDBSUBRVFTFGPNFOUFVOBSF FTUSVDUVSBDJĂ&#x160;OPSUPEPYBTPCSF MBEFVEBEF(SFDJB TFSĂ&#x201E;BEFNB TJBEPEPMPSPTPQBSBMPTGJOBO DJBEPSFT MPTEFTJFNQSF&OSFMB DJĂ&#x160;OBMPTNFSDBEPT IBIBCJEP VOBUPNBEFCFOFĂźDJPTJNQPS UBOUFBMPMBSHPEFMNFT BVORVF EFTEFFMUFSSFNPUPEF+BQĂ&#x160;OMB SFDVQFSBDJĂ&#x160;OIBCĂ&#x201E;BTJEPSB[P

OBCMFFTQPTJCMFRVFMPTJOEJDB EPSFTEFDSFDJNJFOUPFDPOĂ&#x160;NJ DPDPNJFODFOBFTUBODBSTFEV SBOUFFMQSĂ&#x160;YJNPUSJNFTUSFPFM TJHVJFOUF QVFTMPTFGFDUPTEFMB FTDBMBEBEFQSFDJPTEFMDSVEPFO MBTJOGMBDJPOFTGVUVSBTZMBEFT BQBSJDJĂ&#x160;OEFMBTFHVOEBSPOEB EFFTUĂ&#x201E;NVMPTDVBOUJUBUJWPTEF MB3FTFSWB'FEFSBMTFWBOBEFKBS TFOUJSFOFMFNQVKFEFMBFDPOP NĂ&#x201E;B-PTTFHNFOUPTBMPTRVFTF HVJNPTEFEJDBOEPSFDVSTPTEFT EFFMQVOUPEFWJTUBEFJOWFSTJĂ&#x160;O TJHVFOTJFOEPBRVFMMPTSFMBDJP OBEPTDPONBUFSJBTQSJNBTZ SFOUBWBSJBCMF WBNPTBCSJFOEP MBNBOPFOMPRVFBFYQPTJDJĂ&#x160;O BEJWJTBTTFSFGJFSF QPSMPRVF MBCPMTBOPSUFBNFSJDBOBQP ESĂ&#x201E;BUFOFSNBZPSBUSBDUJWPBEF N¸TEFQPSTVQPTJUJWBFYQFDUB

UJWBEFDSFDJNJFOUPEFMPTCFOF ĂźDJPTZMPTQSFDJPT+BQĂ&#x160;OWVFMWF BTFSVOBPQDJĂ&#x160;O QPSMBFTDBTB SFTQVFTUBNPOFUBSJBZĂźTDBMEF #BODPEF+BQĂ&#x160;OUSBTFMUFSSFNP UPZQPTUFSJPSUTVOBNJRVFBUP EPTOPTIFMĂ&#x160;MBTBOHSF&MJOGSB QFTP QPSFMDPOUSBSJP MPTFHVJ NPTUFOJFOEPFOEFVEBQĂ&#x2018;CMJDB 4JUFNFNPTJOGMBDJĂ&#x160;OZTVCJEB EFJOEJDBEPSFTEFDSFDJNJFOUP  FTUPWBBJODJEJSOFHBUJWBNFOUF FOMPTCPOPT ZQSPWPDBS¸QĂ&#x20AC;SEJ EBTQPSMBTQSFEFDJCMFTTVCJEBT EFUJQPT/JTJRVJFSBPQUBSQPS FMDBSSZFOMPTSFOEJNJFOUPTEF MBEFVEBQĂ&#x2018;CMJDBQPESĂ&#x201E;BCBTUBS QBSBDPNQFOTBSMBTQPUFODJBMFT QĂ&#x20AC;SEJEBTV

TomĂĄs Gallo es socio director de Atlas Capital.

ÂżHa sido exagerado el temor sobre Grecia? NEn las Ăşltimas semanas, los mercados de renta variable â&#x20AC;&#x201D;sobre todo los europeosâ&#x20AC;&#x201D; se han estado moviendo en funciĂłn de las noticias procedentes de Grecia, referentes a si el paĂ­s acabarĂ­a por reestructurar su deuda o si, por el contrario, lograrĂ­a cumplir sus compromisos. En el caso del Ibex 35, por ejemplo, estas incertidumbres le han hecho perder al Ă­ndice selectivo hasta 700 puntos. Pese al indudable impacto que tendrĂ­a en la conďŹ anza de los inversores

una posible reestructuraciĂłn de la deuda griega, lo cierto es que da la impresiĂłn de que la bolsa ya ha descontado esta posibilidad. Ya se sabe que los inversores compran con el rumor y venden con la noticia. En este caso podrĂ­a ser al revĂŠs: habrĂ­an vendido con el rumor y, aunque no comprarĂĄn si al ďŹ nal Grecia tiene que reestructurar, tampoco venderĂĄn masivamente. Lo que cada vez resulta mĂĄs evidente es que, tarde o temprano, la noticia saltarĂĄ.


EMPRESAS&BOLSA 19

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

DEUDA PĂ&#x161;BLICA N -BEFVEBQĂ&#x2018;CMJDBWJWJĂ&#x160;VOB KPSOBEBEFUFOEFODJBTNJYUBT &O&VSPQB MBSFDJFOUFEFDJTJĂ&#x160;O EF.PPEZlTEFSFDPSUBSFMSBUJOH EF(SFDJBQFOBMJ[Ă&#x160;BMPCPOPT QFSJGĂ&#x20AC;SJDPT&ODBNCJP MBEFVEB FTQBĂ&#x2C6;PMBTFTBMWĂ&#x160;EFMBRVFNB HSBDJBTBMĂ&#x20AC;YJUPEFMBĂ&#x2018;MUJNB TVCBTUB"MPUSPMBEPEFM "UM¸OUJDP MPTUSFBTVSJFT HFOFSBSPOFTDBTBEFNBOEB  EBEBTVSFEVDJEBMJRVJEF[

CRUDO 5,29%

Bono EspaĂąol

T -0,03 Prima de riesgo: 230 P.B. INDICE

AlemĂĄn Griego EEUU

ULT %.

VAR

2,99 S 16,42 S 2,99

0,00 +0,10 +0,05

=

N -BGVFSUFDSFDJNJFOUPEFMPT

JOWFOUBSJPTQFUSPMĂ&#x201E;GFSPTFO&&66 QBTĂ&#x160;GBDUVSBBMPSPOFHSP-B EFCJMJEBEEFMBTĂ&#x2018;MUJNBT SFGFSFODJBTFDPOĂ&#x160;NJDBT QVCMJDBEBTFOFMQBĂ&#x201E;TZMB QPTJCJMJEBEEFRVFMB01&1FMFWF TVQSPEVDDJĂ&#x160;OFMEFKVOJP UBNCJĂ&#x20AC;OMBTUSĂ&#x160;BMQFUSĂ&#x160;MFP" NFEJBTFTJĂ&#x160;OFO&&66FMCBSSJM EF85*DPUJ[BCBB EĂ&#x160;MBSFT  USBTDBFSVO 

DIVISAS PetrĂłleo Brent

114,07$

T -0,88%

EL CORRO 1PS)FSSBEVSB"[VM

"$4QVFEFDFSSBSMBWFOUBEFMBTUFSNPTPMBSFT $JSDVMBFOFMQBSRVĂ&#x20AC;NBESJMFĂ&#x2C6;P FMSVNPSEFRVF"$4QPESĂ&#x201E;BDF SSBSFOMPTQSĂ&#x160;YJNPTEĂ&#x201E;BTMB WFOUBEFVOBQBSUFEFMPTBDUJ WPTSFOPWBCMFTRVFQVTPBMB WFOUBQBSBJOUFOUBSSFEVDJS QVOUPTEFGSJDDJĂ&#x160;ODPOMBEJSFD DJĂ&#x160;OEF*CFSESPMB TJORVFMBEF DJTJĂ&#x160;OIBZBUFOJEPFMĂ&#x20AC;YJUPEF TFBEP"ĂźSNBVOCPMTJTUBRVF  TFHĂ&#x2018;OMFIBCĂ&#x201E;BDPNFOUBEPBM HVJFOEFMHSVQP TFFTU¸VMUJ NBOEPMBPQFSBDJĂ&#x160;OEFWFOUB EFMPTBDUJWPTUFSNPTPMBSFTZ RVFDSFĂ&#x201E;BRVFBMPMBSHPEFMWF SBOPTFDFSSBS¸MBEFMPTQBS RVFTFĂ&#x160;MJDPT VOBTPQFSBDJPOFT RVFTFSWJS¸OQBSBSFEVDJSFO EFVEBNJFOUP&MBTJEVPDP NFOUBCBRVF TFHĂ&#x2018;OMFUSBOTNJ UJĂ&#x160;TVJOUFSMPDVUPS FMHSVQP"$4 FTU¸SFHJTUSBOEPVOBUSBOTGPS NBDJĂ&#x160;OUSFNFOEB RVFFTU¸QB TBOEPEFTBQFSDJCJEBZFOTV NPNFOUPTFUSBEVDJS¸FOVO GVFSUFEFTQFHVFEFTVDPUJ[B DJĂ&#x160;O:FTRVFFOMPTĂ&#x2018;MUJNPT UJFNQPTFMHSVQPIBBWBO[BEP FOTVJOUFSOBDJPOBMJ[BDJĂ&#x160;OZFO MBNFKPSBEFN¸SHFOFT BMUJFN

QPRVFIBSFWJTBEPTVTQBSUJDJ QBDJPOFTZTFEFTIBDFEFMPTBD UJWPTOPFTUSBUĂ&#x20AC;HJDPT&MSFTVMUB EPTFS¸QBMQBCMFFOQPDPTNF TFT ZBRVFVOBWF[BMDBODFFM  EFMDBQJUBMEF)PDIUJFG pBDUVBMNFOUFTFFTUJNBRVFQP TFFFMpDPOTPMJEBS¸HMPCBM

NFOUFTVTDVFOUBT MPRVFSF EVDJS¸TFOTJCMFNFOUFTVEF QFOEFODJBEFMNFSDBEPEP NĂ&#x20AC;TUJDPIBTUBVOQPSDFOUBKF QSĂ&#x160;YJNPBM BMUJFNQPRVF NFKPSBS¸TVSBUJPEFBQBMBODB NJFOUPZUFOES¸FOUSBEBFO NFSDBEPTEFHSBOQPUFODJBM 

EPOEFTVQBSUJDJQBEBDVFOUB DPOEFNPTUSBEBFYQFSJFODJB "EFN¸TEFRVFQPES¸OEFTB SSPMMBSQSPZFDUPTDPOKVOUPTFO JOGSBFTUSVDUVSBTVPUSBT¸SFBT "MDJFSSFEFMQSJNFSUSJNFTUSF TVEFVEBOFUBFSBEFNJ MMPOFTEFFVSPT DPOVOEFTDFO TPEFM SFTQFDUPBVOBĂ&#x2C6;PBO UFT: EFFTUFJNQPSUF NJ MMPOFTDPSSFTQPOEĂ&#x201E;BOBMPTWFIĂ&#x201E; DVMPTVUJMJ[BEPTQBSBMBDPNQSB EFBDDJPOFTEF)PDIUJFGZEF *CFSESPMB/PPCTUBOUF FMWBMPS EFNFSDBEPEFEJDIBTQBSUJDJ QBDJPOFTBFTBNJTNBGFDIBFSB TFHĂ&#x2018;OFMCPMTJTUBEFNJMMP OFT FTEFDJSRVFTVQFSBCBIPM HBEBNFOUFFMJNQPSUFEFMB EFVEBVUJMJ[BEBQBSBTVBERVJ TJDJĂ&#x160;O&ODVBOUPBMPTSFTVMUB EPTEFMQSJNFSUSJNFTUSF RVF IBOBDVTBEPFMSFUSBTPEFMEJWJ EFOEPEF*CFSESPMB MPRVFIB BQMB[BEPFMDPCSPEFDBTJ NJMMPOFT/PPCTUBOUF MBTDVFO UBTEFMHSVQPIBOTJEPNVZTĂ&#x160;MJ EBT DPOVOFYDFMFOUFDPNQPS UBNJFOUPEFTVEJWJTJĂ&#x160;OEFTFS WJDJPTJOEVTUSJBMFTV

â&#x20AC;&#x2DC;MORNING MEETINGâ&#x20AC;&#x2122;

N -BEJWJTBEFMPTTFGPSUBMFDJĂ&#x160;

GSFOUFBMEĂ&#x160;MBS EFTQVĂ&#x20AC;TEFRVFMB DBODJMMFSBMFNBOB "OHFMB .FSLFM TBMJFSBFOEFGFOTBEFM FVSPZEFRVF5SJDIFUQSPQVTJFSB MBDSFBDJĂ&#x160;OEFVONJOJTUFSJPEF 'JOBO[BTDPNVOJUBSJP&O DBNCJP FMNBMUPOPEFMPT Ă&#x2018;MUJNPTEBUPTNBDSPQVCMJDB EPTFO&&66NJOBSPOMBDPOĂźBO [BFOFTUBFDPOPNĂ&#x201E;BZ QPSMP UBOUP FOFMCJMMFUFWFSEF

1,441 $

Euro/DĂłlar

S +0,49%

CLAVES DE LA JORNADA Eurostoxx 50 Suben NOMBRE

UNICREDITO ENEL IBERDROLA INTESA S.PAO BBVA

Ă&#x161;LTIMO

1,54 4,75 6,09 1,75 7,93

DIF. (%)

MAX.

0,39 0,00 -0,13 -0,23 -0,39

1,57 4,80 6,15 1,78 8,05

DIF. (%)

MAX.

-3,08 -2,62 -2,60 -2,59 -2,58

62,72 42,37 56,28 14,92 53,40

MIN.

TĂ?TULOS (MILL.)

1,52 302.943.533 4,72 48.515.958 6,04 19.102.298 1,72 225.455.072 7,83 26.928.659

Bajan NOMBRE

Ă&#x161;LTIMO

BASF ALSTOM BAYER AXA BNP PARIBAS

61,46 41,63 55,13 14,67 52,41

MIN.

61,46 41,63 55,13 14,67 52,41

TĂ?TULOS (MILL.)

2.244.029 1.142.639 1.635.399 9.333.705 3.597.061

Moodyâ&#x20AC;&#x2122;s y EEUU t desmoralizan a Europa N El EuroStoxx 50 viviĂł una sesiĂłn para el olvido en la que Unicredito fue la Ăşnica empresa que cerrĂł en positivo. El Ă­ndice bajĂł un 1,56%, hasta 2.783,42 puntos, despuĂŠs de que Moodyâ&#x20AC;&#x2122;s elevara sus previsiones de quiebra para Grecia por encima del 50% y de que los Ăşltimos datos de pedidos de fĂĄbrica y paro semanal en EEUU defraudaran al mercado. Pese a todo, los descensos se moderaron despuĂŠs de que el BCE propusiera la creaciĂłn de un ministerio de ďŹ nanzas comunitario. El valor mĂĄs castigado fue Basf.

El Valor: Codere

Gas Natural

Indra

Duro Felguera

EADS

Firma: Banesto

Firma: Renta 4

Firma: Sabadell

Firma: RBS

N -PTBOBMJTUBTEFMBFOUJEBE

N "QVFTUBDMBSBEFMBĂźSNBEF

N 3FTQFDUPEFMBFOUJEBE

N .FKPSBTFOTJCMFNFOUFMB

ĂźOBODJFSBNFKPSBSPOFOMB TFTJĂ&#x160;OEFBZFSTVWJTJĂ&#x160;OSFTQFDUP BMBDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;BHBTJTUBDBUBMBOBBM BDPOTFKBSBTVTDMJFOUFT mDPNQSBSnBDDJPOFTEFMWBMPSFO CPMTB FOUFOEJFOEPBEFN¸TRVF FMQSFDJPSFBMEFTVTUĂ&#x201E;UVMPTFTEF  FVSPT BMHPN¸TEFVOFVSP QPSFODJNBEFTVDPUJ[BDJĂ&#x160;O BDUVBMFOFMNFSDBEPEFSFOUB WBSJBCMF

BO¸MJTJTRVFQSFTJEF+VBO$BSMPT 6SFUBQPSMBDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;B UFDOPMĂ&#x160;HJDB3FOUBSFDPNFOEĂ&#x160; BZFSBTVTDMJFOUFTFOUSBSFOFM BDDJPOBSJBEPEF*OESB DVZB QSPZFDDJĂ&#x160;OBMDJTUBTVHJFSF TVCJEBTIBTUBMPTFVSPT%F DVNQMJSTFMBTFYQFDUBUJWBTEFMB DBTBEFBO¸MJTJT MPTUĂ&#x201E;UVMPTEFMB FNQSFTBQPESĂ&#x201E;BSFWBMPSJ[BSTF IBTUBVO

CBODBSJBDBUBMBOBBMPTQMBOFTEF %VSP'FMHVFSB"KVJDJPEFMPT BOBMJTUBTEFM4BCBEFMM FM DPOUSBUPDPOMBCSBTJMFĂ&#x2C6;B.19FT VOBCVFOBOPUJDJBQBSB%VSP 'FMHVFSBZmDPOĂźSNBOVFTUSB FYQFDUBUJWBEFDPOUSBUBDJĂ&#x160;OFO FMBĂ&#x2C6;PEFNJMMPOFTEFFVSPTn 1PSFTUFNPUJWP FMCBODPDBUBM¸O MFDVFMHBBMWBMPSFMDBSUFMEF mDPNQSBSn

WJTJĂ&#x160;OEFMPTBOBMJTUBTEFM3PZBM #BOLPG4DPUMBOE 3#4 TPCSFFM HJHBOUFBFSPO¸VUJDPFVSPQFP-B ĂźSNBFTDPDFTBNFKPSĂ&#x160;FOMB KPSOBEBEFBZFSFMQSFDJP PCKFUJWPEFMPTUĂ&#x201E;UVMPTEF&"%4 BM FOUFOEFSBIPSBRVFTVWBMPSSFBM FTEFFVSPTZOPEFDPNP FOUFOEĂ&#x201E;BOBOUFSJPSNFOUF TUP BNQMĂ&#x201E;BFMQPUFODJBMBMDJTUBEFM WBMPSIBTUBFM

VisiĂłn: la mayorĂ­a de las ďŹ rmas que cubren Gas Natural le cuelgan a la compaùía el cartel de â&#x20AC;&#x153;comprarâ&#x20AC;?.

VisiĂłn: en lo que va de aĂąo, las acciones de Indra acumulan unas ganancias bursĂĄtiles del orden del 13%.

VisiĂłn: el Sabadell sitĂşa ademĂĄs su precio objetivo en 6,92 euros, casi un euro por encima de su valor actual.

VisiĂłn: hasta 17 ďŹ rmas de anĂĄlisis recogidas por FactSet recomiendan â&#x20AC;&#x153;comprarâ&#x20AC;? acciones de EADS en bolsa.

Venden BROKER

OP

PM

TĂ?TULOS

EFECTIVO

%COMPRA

JPM Mad ACF Mad

46 9,6893 18 9,7394

17.923 11.570

173.661 112.685

17,42 11,3

MST Mad REN Mad

38 9,6465 32 9,7471

4.682 8.559

45.165 83.426

4,53 8,37

MRV Mad DBS Mad

11 9,7408 26 9,6777

7.125 5.728

69.403 55.434

6,96 5,56

Cae un 12% desde mediados de mayo N La multinacional espaùola del juego encabezó los descensos de la Bolsa espaùola, despuÊs de que sus títulos bajaran un 4,21%, hasta 9,56 euros. La compaùía acumula un desplome del 12% desde mediados de mayo, poco despuÊs de que el grupo anunciara pÊrdidas en el primer trimestre, debido al tipo de cambio y la debilidad del mercado espaùol. El intermediario mås vendedor fue JP Morgan.


20 EMPRESAS&BOLSA

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS El banco de las mejores empresas. Y el tuyo.

IBEX 35 NOMBRE

patrocinado por:

ULTIMO

DIF.

23,00 15,94 74,63 13,06 32,85 14,30 22,22 3,95 2,91 4,56 7,92 20,87 4,98 16,27 16,14 23,10 21,01 8,74 6,38 13,06 14,18 2,65 3,05 6,09 61,69 14,46 2,62 6,40 24,95 41,59 22,70 7,33 8,03 38,01 16,57

2,47 0,60 -0,53 -1,10 0,49 0,11 -2,33 -1,72 -0,95 -2,59 -0,39 -0,12 -0,36 -2,13 -0,40 -1,20 0,19 -0,09 -2,16 -0,50 -0,63 -0,79 0,07 -0,13 -1,36 -0,96 -0,68 1,73 -0,54 -0,73 -1,99 -1,50 -0,84 -1,43 -0,81

DIF. AÑO

(%)

ABENGOA ABERTIS A ACCIONA ACERINOX ACS AMADEUS ARCELORMITT. B.POPULAR B.SABADELL BANKINTER BBVA BME CRITERIA EBRO FOODS ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IAG IB.RENOVABLE IBERDROLA INDITEX INDRA A MAPFRE MEDIASET OHL R.E.C. REPSOL YPF SACYR VALLE. SANTANDER TECNICAS REU TELEFONICA

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

P. CASH FLOW

PER

BPA

P.O.

PVC

MÁX.AÑO

MIN.AÑO

CAPIT.(MILL)

DIV. BRUTO

DIV. NETO

PESO

24.953.965 29.715.470 8.218.473 9.286.652 11.011.698 15.663.561 9.338.912 38.080.679 10.941.704 11.144.065 214.050.632 6.002.732 24.934.415 9.346.756 8.949.714 8.518.428 5.169.271 14.217.943 17.533.861 23.756.367 24.626.749 6.128.757 15.548.571 116.575.140 90.046.759 7.340.400 7.685.708 21.971.906 8.317.909 19.493.195 102.625.926 6.420.841 295.605.948 7.732.777 230.838.431

1.098.667 1.860.463 109.718 710.119 334.802 1.093.266 417.173 9.587.008 3.737.912 2.419.774 26.928.659 285.414 4.999.947 571.343 554.553 367.576 245.876 1.624.422 2.727.662 1.812.505 1.742.417 2.308.606 5.089.652 19.102.298 1.459.065 506.515 2.918.441 3.434.894 333.148 467.965 4.488.323 875.258 36.660.053 202.392 13.891.582

561.794 2.417.825 323.393 1.203.409 936.971 2.315.594 531.048 9.075.252 7.761.113 2.836.451 43.740.455 657.748 5.534.097 664.156 1.299.535 523.513 512.526 3.145.626 4.500.184 2.730.059 1.444.885 5.470.630 9.926.654 27.457.738 1.594.163 933.008 6.483.957 2.498.632 552.793 798.423 7.321.755 1.874.261 61.915.068 471.156 27.352.988

-82,71 1.155,49 -12,11 72,80 9,07 -24,78

10,04 17,81 28,36 26,53 8,14 108,77

2,29 0,90 2,63 0,49 4,03 0,13

1,75 2,93 0,83 1,83 2,47 8,47

0,43 0,27 0,32 1,01 1,84 0,54 0,84 1,40 3,90 2,37 2,95 0,20 1,30 0,54

35,78 12,35 22,20 12,59 8,23 36,91 12,72 14,42 5,91 14,16 8,25 20,45 7,44

0,09 0,49 2,78 1,15 0,32 0,17 1,96 2,88 3,84 0,52 0,97 1,86 2,23

16,93 12,93 49,64 12,09 30,61 13,00 22,22 3,38 2,72 3,73 6,63 16,79 3,70 14,59 14,24 18,31 17,21 7,17 5,09 9,51 9,85 2,42 2,45 5,40 50,25 12,34 2,01 5,94 20,17 33,15 19,82 4,39 7,25 38,00 15,79

2.080,81 11.780,24 4.742,74 3.256,12 10.336,58 6.435,00 32.086,01 5.481,22 4.050,46 2.158,38 36.071,53 1.745,07 16.740,47 2.504,18 3.853,16 24.457,13 2.674,57 6.412,26 1.566,38 12.033,58 3.020,13 4.916,70 12.883,38 35.468,84 38.453,43 2.373,61 7.888,95 2.603,90 2.488,35 5.626,56 27.713,52 3.007,78 67.741,69 2.124,48 75.602,66

0,15 0,24

9,29 10,66 14,32 7,83 11,32 9,18 19,37 11,55 5,92 8,88 2,96 31,21 10,02 26,15

24,04 16,17 80,89 14,10 37,28 15,92 28,38 4,54 3,63 5,43 9,17 22,65 5,59 17,37 16,99 24,36 24,18 9,21 7,52 13,40 14,49 3,42 3,12 6,50 63,46 15,98 2,89 10,11 27,47 43,90 24,90 9,47 9,39 47,79 17,96

0,19 0,30 1,07 0,10 1,15

7,45 13,26 15,09 6,37 8,35 9,85

27,36 16,60 94,67 14,50 38,65 17,25 30,00 4,51 2,95 4,25 9,95 22,50 5,60 18,75 17,80 24,30 24,90 11,05 6,50 14,00 15,20 3,59 3,10 6,79 64,00 15,50 2,95 8,60 31,00 43,93 27,00 10,65 10,00 50,00 20,00

0,43 2,45 1,00 0,52 2,16 1,34 1,86 1,45 1,07 0,58 9,49 0,46 1,76 0,67 1,01 0,65 0,56 1,68 0,42 1,90 0,80 1,30 0,67 9,31 6,13 0,63 0,83 0,54 0,52 1,49 7,41 0,48 17,90 0,56 19,97

(%)

25,17 18,47 43,27 1,01 -3,86 -8,80 -17,29 6,84 0,80 9,70 9,90 22,21 29,13 4,41 8,21 22,91 10,91 21,70 11,61 25,87 38,97 14,83 5,62 11,58 13,10 26,03 -21,12 12,15 20,18 11,56 56,55 2,81 -18,99 1,93

17,33 5,40 -7,90 -23,32 72,03 26,96 -40,40 31,36 22,91 12,39 -22,45 18,31 22,03 10,11 125,41 6,70 13,93 16,44

0,67 0,72 0,84 1,00 3,89 1,15 1,57 2,22 1,38 1,04 1,23 0,96 1,06 4,36 1,10 1,22 6,02 2,40 1,17 1,84 1,91 3,47 1,15 0,81 0,90 6,37 3,09

0,11 0,05 0,06 0,05 0,15 0,37 0,06 0,25 0,53 0,50 0,72 0,30 0,12 0,45 0,13 0,03 0,15 0,80 0,66 0,08 0,11 0,49 1,29 0,53 0,10 0,23 0,66 0,75

0,08

0,04 0,30 0,21

0,10 0,02 0,65 0,53 0,09 0,40

0,08 0,53 0,61

Hechos Relevantes: Abengoa: distribución del dividendo correspondiente al ejercicio 2010. Enagás: Enagás y Vopak firman un acuerdo para adquirir una Planta de Regasificación en Altamira, México. FCC: cambios en la composición del Consejo de Administración de Fomento de Construcciones y Contratas. Acuerdos adoptados en la Junta General Ordinaria celebrada el pasado 1 de junio de 2011. Grifols: la sociedad comunica que se han concluido las operaciones relativas a la adquisición de Talecris Biotherapeutics Holding Corp.

MERCADO CONTINUO NOMBRE

ULTIMO

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

ADOLFO DGUEZ ALMIRALL AMPER ANTENA 3 TV AZKOYEN B.PASTOR B.VALENCIA BANESTO BARON DE LEY BAVIERA BAYER AG BEFESA BIOSEARCH BO.RIOJANAS C.A.F. C.V.N.E. CAM CAMPOFRIO CEM.PORT.VAL CEPSA CIE AUTOMOT. CLEOP CODERE CORP.FI.ALBA D.FELGUERA DERMOESTETI. DINAMIA DOGI EADS ELECNOR ENEL G.P. ERCROS EUROPA & C EZENTIS FAES FERGO AISA FERSA FLUIDRA FUNESPAÑA GAM GE.INVERSION GR.C.OCCIDEN GR.EMP.ENCE GRUPO TAVEX IAG IBERPAPEL INDO

8,20 7,58 4,00 5,73 2,35 3,03 2,37 5,88 47,10 8,02 55,25 23,58 0,83 6,45 397,85 15,06 5,10 9,16 13,10 27,72 6,27 4,50 9,56 41,00 6,07 1,62 7,83 0,64 21,45 11,02 1,93 1,04 3,99 0,33 2,47 0,16 1,33 3,08 7,08 1,82 1,80 17,07 2,67 0,45 2,65 15,97 0,60

-0,12 -2,07 -0,99 3,24 -1,05 -0,66 -1,66 -0,31 -1,83 -1,60 0,00 0,04 -1,19 -0,15 -0,54 0,00 2,00 0,66 0,46 0,04 2,20 0,22 -4,21 0,74 0,66 -1,22 1,29 0,00 -3,47 -0,27 -0,72 0,97 -0,25 3,50 -2,76 0,00 -1,48 2,33 0,00 2,25 0,00 0,12 -1,48 5,42 -0,79 -0,06 0,00

-2,03 15,22 37,93 -14,34 14,11 -17,28 -26,28 -2,79 4,69 11,39 1,43 68,25 33,87 -9,15 2,01 2,45 -27,04 23,45 7,82 54,39 30,79 -45,45 10,39 14,36 17,00 26,07 -10,82 0,00 19,73 11,01 23,96 45,66 16,02 -28,73 -8,45 -17,95 10,37 33,33 4,89 20,53 3,16 35,09 16,17 6,94

4.100 1.003.103 105.565 5.696.119 10.153 116.617 2.934.839 947.694 56.170 301.073 15.259 135.866 16.346 14.359 1.453.876

500 132.583 26.380 1.004.674 4.371 38.390 1.231.711 161.209 1.200 36.552 267 5.763 19.749 2.311 3.651

260.445 164.311 94.252 200.758 146.927 12.540 526.807 1.181.935 825.936 4.001 30.404

51.782 18.046 7.256 7.246 23.870 2.882 54.219 28.864 136.000 2.543 3.933

4.417 164.845 59.412 796.870 15.428 65.565 944.267 438.756 4.105 3.705 848 5.637 144.947 1.615 4.809 692 81.503 29.978 21.394 38.734 90.362 3.136 31.946 53.321 166.068 28.825 20.078

282.222 113.363 118.067 62.349 224.622 214.447 148.327

13.068 10.228 61.197 60.264 56.398 668.664 59.677

68.718 147.068 13.236 19.975

51.411 48.688 1.869 10.997

459.633 721.066 5.684 6.128.757 21.608

26.841 269.293 12.870 2.308.606 1.368

12,59 0,00

18.610 10.534 150.824 333.434 120.329 907.554 146.801 1.359.028 228.634 60.074 6.639 45.019 6.991 92.941 698.889 54.293 5.470.630 4.460

PER

BPA

10,61

0,71

11,08

0,52

32,18 17,04 8,79 13,97 25,04

0,09 0,14 0,67 3,37 0,32

15,80 75,19 50,20 10,52 17,26 1,04 23,10 413,07 11,70 15,14 2.108,57 18,79 5,80 10,17

1,49 0,01 0,13 37,81 0,87 4,88 0,40 0,03 2,37 0,41 0,00 0,51 7,07 0,60

3,16

0,20

7,57

1,46

13,07

0,31

24,09

0,10

21,77

0,14

11,30 10,63

1,51 0,25

8,21

1,95

NOMBRE

INM.COLONIAL INM.DEL SUR INYPSA JAZZTEL LA SEDA BAR. LINGOTES METROVACESA MIQUEL COSTA MONTEBALITO NATRA NATRACEUTICA NH HOTELES NICOL.CORREA NYESA PESCANOVA PRIM PRISA PROSEGUR QUABIT REALIA RENO M.S/A RENTA 4 RENTA CORP. REYAL URBIS ROVI SAN JOSE SERVICE P.S. SNIACE SOL MELIA SOLARIA SOS CORP. SOTOGRANDE TECNOCOM TESTA INM. TUBACEX TUBOS REUNI. UNIPAPEL URALITA URBAS VERTICE 360 VIDRALA VISCOFAN VOCENTO VUELING ZARDOYA OTIS ZELTIA

ULTIMO

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

0,06 11,50 1,55 4,53 0,09 3,60 5,60 22,25 1,69 1,45 0,31 5,44 2,07 0,87 29,25 5,30 1,71 40,47 0,14 1,72 0,23 5,00 1,35 0,96 5,25 4,30 0,39 1,60 8,57 2,34 0,57 3,74 2,08 6,01 3,14 2,23 12,41 3,01 0,06 0,22 21,40 28,40 3,45 8,81 11,75 2,59

1,64 0,70 0,00 -1,63 -3,37 0,00 2,00 -0,49 0,00 -3,02 -0,33 -2,25 -0,48 -1,14 -0,54 -0,38 1,48 -0,44 2,99 0,58 0,00 0,60 -0,37 -0,52 1,55 0,00 1,03 0,82 -0,87 -0,21 -1,74 0,00 0,00 0,00 1,95 -0,22 -1,51 -2,59 0,00 -0,45 -0,51 -1,15 -0,58 -1,01 1,21 0,97

12,73 -11,54 -9,91 27,46 36,51 14,98 0,18 -0,50 5,62 -30,19 -9,23 60,24 39,86 -45,96 21,09 2,34 12,13 -2,91 56,82 10,26 -5,46 3,07 8,87 2,69 9,38 -17,15 0,00 40,97 23,24 61,38 -45,67 59,15 -9,57 8,68 26,41 21,86 23,23 -14,00 3,57 8,87 1,90 0,83 -1,15 -9,46 12,86 -6,33

1.505.515 5.324

24.037.517 463

2.287.896 1.712.793 8.121 64.409 121.062 330 27.394 33.208 3.276.822 2.670 117.581 185.928 44.196 2.323.051 5.321.381 184.505 122.231 1.140 10.629 16.680 12.927 32.995

501.400 19.676.452 2.256 11.604 5.437 198 18.773 108.636 599.771 1.310 133.966 6.377 8.350 1.370.931 131.853 1.345.691 72.342 5.070 2.127 12.187 13.390 6.336

102.686 358.555 1.200.373 295.147 522.072

263.554 223.652 139.558 125.998 914.404

31.683.075 1.482 5.954 1.264.939 15.898.536 12.654 27.617 7.760 15.979 62.772 189.103 734.436 23.116 465.978 24.590 18.862 2.933.699 112.682 6.761.988 152.678 38.532 17.214 34.342 130.416 34.443 8.927 385.118 342.514 407.809 377.212 5.414.702 3.703 16.379 3.661 335.421 258.103 8.007 5.041 4.706.866 548.909 10.656 164.110 16.011 120.382 224.938 380.667

3.247

1.559

663.419 431.133 161.638 10.618 199.797 24.261 35.183 1.348.070 103.807 339.784 1.861.815 310.614

213.896 194.596 12.860 3.488 3.411.798 109.907 1.644 47.436 30.089 38.391 158.679 120.547

PER

BPA

25,20 415,40 153,17

0,46 0,00 0,03

7,82

0,46

10,45

2,13

15,04 10,78 -20,09 15,53

1,95 0,49 -0,09 2,61

427,11

0,00

33,73

0,15

10,68

0,49

31,12 31,57 35,98

0,05 0,27 0,07

38,78 11,36

0,05 0,53

28,30 14,27 794,75

0,08 0,87 0,00

96,32 10,32 16,27

0,00 2,07 1,75

5,73 20,02

1,54 0,59

Nota: Ultimo: valor actual de sus acciones. Dif (%): variación en la sesión de ayer. Año Dif (%): variación en el año. Títulos: número de acciones movidas en el mercado el pasado viernes. Med.Tit.Año: media de títulos movidos por la compañía en el año. PER: número de veces que el beneficio se refleja en el precio. BPA: beneficio por acción. P.O: precio objetivo. PVC: precio valor contable. PCF: precio cash flow. Máx.Año: precio máximo fijado por el valor en el año. Mín.Año: precio mínimo fijado por el valor en el año. Capit: capitalización de la compañía (en millones de euros). Div.Bruto: dividendo bruto que paga la compañía. Div.Neto: dividendo neto que paga la compañía. Peso: ponderación del valor en el Ibex 35. Fuente: Infobolsa, Comisión Nacional del Mercado de Valores y elaboración propia.

Café con Criteria.

Concierte cita en el 902 11 05 82

.es

EJBSJP/FHPDJP


EMPRESAS&BOLSA 21

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

EUROSTOXX 50 NOMBRE

AB INBEV AIR LIQUIDE ALLIANZ SE ALSTOM RGPT ARCELORMITTA AXA UAP BASF SE BAYER AG NA BBVA BMW STAMMAK. BNP PARIBAS CARREFOUR CRED.AGRICOL CRH PLC DAIMLER AG DANONE DT.BANK NA DT.BOERSE NA DT.TELEKOM E.ON AG NA ENEL S.P.A. ENI S.P.A. FRANCE TELEC GDF SUEZ GENERALI ASS

ÚLTIMO

40,98 93,09 92,56 41,63 22,21 14,67 61,46 55,13 7,93 60,14 52,41 30,24 10,36 14,85 47,33 50,27 40,11 54,03 10,04 19,07 4,75 16,21 15,42 24,78 14,96

S&P EUROPE 350 DIF. (%)

-1,86 -2,27 -2,28 -2,62 -2,44 -2,59 -3,08 -2,60 -0,39 -0,78 -2,58 -0,64 -1,66 -0,97 -2,44 -0,97 -2,29 -1,06 -1,71 -1,63 0,00 -1,70 -1,56 -1,55 -0,93

DIF. AÑO (%)

-4,26 -1,64 4,08 16,24 -21,74 17,79 2,95 -0,31 9,90 2,19 10,08 -1,99 8,95 -4,62 -6,71 6,91 2,58 4,31 3,99 -16,85 26,90 -0,80 -1,15 -7,73 5,28

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

IBERDROLA ING GROEP INTESA S.PAO L’OREAL LVMH MUENCH.RUECK NOKIA OYJ PHILIPS KON REPSOL YPF RWE AG ST SAINT GOBAIN SANOFI SANTANDER SAP AG SCHNEIDER SIEMENS AG SOCIETE GRAL TELEC ITALIA TELEFONICA TOTAL S.A. B UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER NV VINCI VIVENDI

6,09 8,12 1,75 85,80 118,15 104,00 4,71 18,71 22,70 39,24 44,70 53,20 8,03 42,00 111,50 89,83 40,20 0,98 16,57 38,64 153,15 1,54 22,34 43,57 18,95

-0,13 -0,92 -0,23 -1,00 -1,62 -1,38 -0,76 -1,79 -1,99 -2,17 -2,03 -1,48 -0,84 -2,08 -1,50 -1,71 -0,80 -0,61 -0,81 -2,38 -1,32 0,39 -1,78 -1,37 -1,71

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

CAPITA GROUP CARLSBERG B CARNIVAL PLC CARREFOUR CASINO GUICH CENTRICA CHRIST.DIOR CIMPOR CLARIANT N CO.BK AG COBHAM COLRUYT COMPASS GRP. COOKSON GRP. CRED.AGRICOL CRH CS GROUP N DAILY MAIL A DAIMLER AG DANONE DANSKE BANK DASSAULT SYS DELHAIZE DEXIA DIAGEO DNB NOR DRAX GROUP DSM KON DT.BANK NA DT.BOERSE NA DT.POST NA DT.TELEKOM E.ON AG NA EADS EDENRED EDF EDP EFG EUROBANK ELAN CORP ELECTROLUX B ENAGAS ENEL S.P.A. ENI S.P.A. ERICSSON B ERSTE GROUP ESSILOR INTL EXPERIAN FERROVIAL FIAT FIAT INDUST FINMECCANICA FIRSTGROUP FORTUM FRANCE TELEC FRESEN.MED.C G4S PLC GALP ENERGIA GAM HOLDING GAMESA GAS NATURAL GBL GDF SUEZ GEBERIT GENERALI ASS GIVAUDAN N GKN PLC GLAXOSMITHK. HAMMERSON HAYS HD ZEMENT ST HEINEKEN NV

7,38 601,00 24,05 30,24 71,79 3,16 105,25 5,25 18,59 3,10 2,22 39,56 6,00 6,75 10,36 14,74 36,30 4,47 47,33 50,27 107,10 57,99 55,41 2,37 12,98 82,75 4,69 45,78 40,11 54,03 12,81 10,04 19,07 21,39 20,80 26,99 2,55 3,07 6,65 167,30 16,14 4,75 16,21 94,20 34,39 55,11 7,96 8,74 7,10 9,02 8,47 3,38 22,93 15,42 49,31 2,91 14,58 15,80 6,38 13,06 61,65 24,78 203,20 14,96 934,50 2,14 12,91 4,76 1,09 47,25 41,41

1,99 0,33 -0,25 -0,64 -0,38 -0,35 -1,31 0,52 -0,80 -1,34 -1,73 -0,45 1,52 -0,73 -1,66 -0,99 -0,87 -0,50 -2,44 -0,97 -1,74 -0,92 -1,05 -1,37 0,13 1,97 0,50 -1,97 -2,29 -1,06 -0,81 -1,71 -1,63 -3,34 0,92 -1,35 -0,59 -0,65 7,64 -0,18 -0,40 0,00 -1,70 3,18 0,00 -1,61 0,14 -0,09 -2,27 -1,26 -0,59 0,15 -1,38 -1,56 -1,82 -0,14 -0,65 -2,77 -2,16 -0,50 -1,64 -1,55 -1,22 -0,93 -0,53 -2,39 -1,23 -2,12 0,41 -1,26 -0,95

DIF. AÑO (%)

5,62 11,50 -13,89 3,27 -4,02 -8,33 -39,10 -18,37 11,56 -21,35 16,10 11,18 2,81 10,24 -0,45 -3,10 -0,05 1,03 1,93 -2,55 3,48 -0,32 -4,14 7,10 -6,19

S&P EUROPE 350 NOMBRE

ÚLTIMO

2,85 3I GROUP 49.280,00 A.P MOLLER B 40,98 AB INBEV 22,56 ABB LTD N 15,94 ABERTIS A 74,63 ACCIONA 30,14 ACCOR 13,06 ACERINOX 32,85 ACS 46,45 ACTELION N 56,30 ADECCO N 51,31 ADIDAS AG 1,41 AEGIS GROUP 4,65 AEGON 1,85 AGEAS 18,73 AGGREKO PLC 9,72 AHOLD 11,28 AIR FRANCE 93,09 AIR LIQUIDE 48,68 AKZO NOBEL 3,80 ALCATEL-LUCE 135,50 ALFA LAVAL 92,56 ALLIANZ SE 3,11 ALPHA BANK 41,63 ALSTOM RGPT 11,28 AMEC PLC 29,55 ANG.AMERICAN 24,74 APERAM 22,21 ARCELORMITTA 5,65 ARM HOLDINGS 26,51 ASML HOLDING 172,70 ASSA ABLOY B 31,42 ASTRAZENECA 16,28 ATLANTIA 164,10 ATLAS COP.A 4,30 AVIVA PLC 14,67 AXA UAP 3,95 B.POPULAR 2,91 B.SABADELL 3,27 BAE SYSTEMS 89,65 BALOISE N 4,56 BANKINTER 2,69 BARCLAYS 61,46 BASF SE 55,13 BAYER AG NA 7,93 BBVA 0,79 BCA MPS 1,82 BCA POP MILA 2,68 BCO ESP.SANT 1,74 BCO POPOLARE 0,47 BCP NOM. 45,13 BEIERSDORF 24,12 BELGACOM 13,41 BG GROUP 23,45 BHP BILLITON 60,14 BMW STAMMAK. 52,41 BNP PARIBAS 122,10 BOLIDEN AB 31,41 BOUYGUES 4,59 BP 27,21 BR.AMER.TOB 4,42 BRISA 10,79 BRIT.FOODS 5,84 BRITISH LAND 8,29 BSKYB 2,00 BT GROUP PLC 7,64 BUNZL 0,44 CABLE & WIRE 0,52 CABLE&WW 4,29 CAIRN ENERGY 38,71 CAP GEMINI

DIF. (%)

-0,56 -1,20 -1,86 -1,44 0,60 -0,53 -2,24 -1,10 0,49 0,19 -3,02 -1,69 -0,06 -2,33 -1,54 -0,48 -0,68 -2,42 -2,27 -1,65 -3,92 -0,07 -2,28 -0,32 -2,62 -0,76 -2,04 -0,74 -2,44 -1,21 -1,85 0,70 -1,35 -1,09 1,11 -0,59 -2,59 -1,72 -0,95 -0,75 -0,28 -2,59 -0,15 -3,08 -2,60 -0,39 -2,10 -1,83 -0,15 -0,69 2,87 -1,29 -0,10 -1,60 -1,95 -0,78 -2,58 1,16 -1,23 -1,44 -0,44 -1,07 -0,17 -1,52 -0,16 -0,71 -0,62 0,89 2,78 -1,95 -2,81

DIF. AÑO (%)

-13,39 -2,44 -4,26 8,31 18,47 43,27 -9,51 1,01 -3,86 -9,28 -8,08 4,95 0,51 1,57 8,19 26,38 -1,59 -17,24 -1,64 4,72 74,31 -4,38 4,08 -18,16 16,24 -1,89 -11,41 -21,74 33,38 -8,27 -8,87 7,53 6,61 -3,30 9,30 17,79 6,84 0,80 -0,90 -1,48 9,70 2,92 2,95 -0,31 9,90 -6,76 -30,42 -7,12 -48,76 -19,93 8,67 -4,02 3,49 -8,06 2,19 10,08 -10,68 -2,64 -1,31 10,45 -15,31 -8,62 11,34 12,59 10,77 6,29 -10,15 -21,23 2,06 10,82

DIF. AÑO (%)

6,02 7,61 -19,35 -1,99 -1,59 -4,83 -1,54 3,51 -1,85 -44,13 8,94 3,97 3,27 2,51 8,95 -5,79 -3,64 -22,20 -6,71 6,91 -25,11 2,78 0,25 -8,81 9,51 1,04 27,41 7,45 2,58 4,31 0,83 3,99 -16,85 22,65 17,42 -12,07 2,37 -18,13 45,24 -12,41 8,21 26,90 -0,80 20,54 -2,13 14,40 -0,30 21,70 -53,99 -0,41 -15,24 1,78 -1,15 14,05 14,14 1,67 11,61 25,87 -2,03 -7,73 -6,01 5,28 -7,38 -3,80 4,11 14,09 -15,32 0,75 12,85

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

HELLE TELECM HENKEL VZ HENNES&MAURB HERMES INTL HOCHTIEF AG HOLCIM N HOLMEN B HOME RETAIL HSBC HLDGS. IAG IB.RENOVABLE IBERDROLA IMI IMP.TOBACCO INDITEX INFINEON TEC ING GROEP INTERCON.HOT INTESA S.PAO INTL.POWER INVENSYS PLC INVESTOR B ITV JOHNSON MATT JUL. BAER HL K+S AG KBC GROUP KERRY GRP A KINGFISHER KONE OYJ KPN KUEHNE&NAGEL L’OREAL LADBROKES LAFARGE COPP LAGARDERE G. LAND SECURIT LEGAL & GRAL LINDE AG LLOYDS BANK. LOGICA PLC LONDON STOCK LONMIN PLC LONZA N LUFTHANSA AG LUXOTTICA LVMH MAN AG ST MAN GROUP MARKS&SPENC. MEDIASET MEDIOBANCA MERCK KGAA METRO ST METSO OYJ MICHELIN MISYS MORRISON SPM MUENCH.RUECK N. B. GREECE NATL GRID NESTLE N NEXT NOBEL BIOCAR NOKIA OYJ NORDEA BK AB NORSK HYDRO NOVARTIS N NOVO NORDISK NOVOZYMES B OLD MUTUAL OMV AG OPAP ORKLA PEARSON PERNOD RICAR PERSIMMON PEUGEOT SA PHILIPS KON PIRELLI & C PORSCHE AUTO PPR PROV.FINANC. PRUDENTIAL PT TELECOM PUBLICIS GRP PUMA AG QIAGEN NV R.E.C. RANDSTAD HLD RECKITT BNKR REED ELS PLC REED ELSEVIE RENAULT RENEWABLE EN RENTOKIL INI REPSOL YPF RESOLUTION REXAM RICHEMONT RIO TINTO ROCHE HLDG ROLLS-ROYCE ROYAL BANK S

6,90 48,04 229,00 181,40 57,87 67,05 216,00 2,09 6,30 2,35 3,05 6,09 10,16 21,81 61,69 7,79 8,12 12,51 1,75 3,18 3,01 148,30 0,70 20,24 36,67 53,53 26,73 29,20 2,77 43,29 10,10 133,70 85,80 1,49 45,80 27,79 8,34 1,14 113,80 0,49 1,34 9,71 15,89 73,05 14,75 21,92 118,15 95,86 2,52 3,82 3,55 7,51 76,38 45,54 39,69 62,98 3,70 3,01 104,00 4,87 5,96 54,65 22,54 18,42 4,71 72,70 42,47 54,05 650,50 880,50 1,29 28,62 11,83 50,30 11,35 68,70 4,68 27,60 18,71 6,75 47,81 118,15 9,63 7,20 7,59 37,65 219,40 13,47 41,60 33,68 34,05 5,49 9,17 37,90 11,90 0,98 22,70 2,99 3,90 55,10 41,56 148,40 6,22 0,42

-3,90 -2,05 -0,13 -0,25 -1,70 -1,25 0,28 -2,20 -0,23 -0,08 0,07 -0,13 -2,21 -0,15 -1,36 -2,43 -0,92 -2,12 -0,23 0,03 -0,82 0,27 -0,12 -2,73 -1,85 -1,73 -2,99 -0,68 -1,72 -1,26 -0,84 -0,15 -1,00 -0,50 -2,77 -2,20 -0,39 -1,91 -2,28 -2,12 -1,40 -1,07 -0,41 -0,88 -2,16 -1,08 -1,62 -0,37 -1,12 -1,18 -1,12 -1,45 -0,84 -0,49 -0,92 -2,10 0,63 -0,16 -1,38 1,46 -0,05 -0,18 -0,62 -0,86 -0,76 0,41 -1,62 -1,73 0,15 1,27 -0,38 0,00 -3,03 -0,10 0,79 -1,25 -1,26 -1,66 -1,79 -2,25 -1,21 -1,99 -0,93 -0,61 0,07 -1,05 -1,04 -0,77 -0,73 -0,02 -0,40 0,02 -0,88 -3,04 -6,45 0,83 -1,99 -2,00 -1,28 -0,90 -2,33 -1,07 -0,94 -0,24

(viene de la columna anterior) DIF. AÑO (%)

12,56 3,22 2,23 15,73 -8,92 -5,10 -2,44 10,88 -3,19 14,83 5,62 7,52 10,81 11,58 11,85 11,50 0,64 -13,89 -27,31 -15,02 3,06 0,03 -0,68 -16,28 -5,02 4,82 14,06 5,26 4,06 -7,51 2,85 3,27 21,07 -2,39 -9,88 23,71 18,27 0,22 -25,50 2,14 15,87 -19,20 -2,54 -9,84 -3,86 -4,02 7,72 -15,05 3,48 -21,67 12,69 27,62 -15,49 -5,05 17,28 7,97 12,60 -8,33 -19,50 7,72 -0,18 14,13 4,48 -39,10 -0,62 -0,33 -1,64 3,42 13,32 4,80 -7,97 -8,58 -11,29 12,59 -2,36 12,20 -2,85 -18,37 11,49 -19,86 -0,71 10,13 7,80 -9,49 -3,46 -11,53 -7,93 20,18 -14,73 -3,39 1,41 -0,98 -12,87 -33,11 1,24 11,56 27,77 17,27 0,18 -7,37 8,32 -0,22 7,05

NOMBRE

ROYAL DUT.A ROYAL DUT.B RSA INSURAN. RWE AG ST RYANAIR HLDG SABMILLER SAFRAN SAGE GROUP SAINSBURY SAINT GOBAIN SAIPEM SALZGITTER SAMPO OYJ A SANDVIK SANOFI SANTANDER SAP AG SCA B SCANIA B SCHNEIDER SCHRODERS SCOT.&STH.EN SEB A SECURITAS B SEGRO PLC SERCO GROUP SES SA SEVERN TRENT SGS SURVEILL SHB A SHIRE PLC SIEMENS AG SKANSKA B SKF B SMITH&NEPHEW SMITHS GROUP SNAM RET.GAS SOCIETE GRAL SODEXHO SOLVAY SSAB A STAND.CHART. STANDARD LIF STATOIL ASA STMICROELECT STORA ENSO R SUEZ ENVIRON SWATCH I SWED. MATCH SWEDBANK A SWISS LIFE H SWISS RE N SWISSCOM N SYNGENTA N TATE & LYLE TECHNIP TELE2 B TELEC ITALIA TELEFONICA TELEKOM AUS. TELENOR TELIA SONERA TENARIS TERNA TESCO TF1 THALES THYSSENKRUPP TNT TOTAL S.A. B TUI AG NA TULLOW OIL UBI BANCA UBM UBS N UCB UMICORE (D) UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER UNILEVER NV UPM-KYMMENE UTD UTILITIE VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIR VESTAS WIND VINCI VIVENDI VODAFONE GRP VOESTALPINE VOLVO A VOLVO B VW ST WARTSILA B WHITBREAD WILLIAM HILL WOLSELEY WOLTER KLUWE WPP PLC XSTRATA PLC YARA INTERNA ZURICH FINAN

ÚLTIMO

21,33 21,38 1,36 39,24 3,55 22,29 27,78 2,86 3,40 44,70 36,16 49,54 22,73 118,00 53,20 8,03 42,00 95,35 153,00 111,50 16,01 13,88 55,30 66,50 3,22 5,90 18,60 15,01 1.666,00 206,30 19,05 89,83 115,40 185,30 6,76 12,24 4,11 40,20 53,04 102,05 102,20 15,93 2,07 138,90 7,45 7,63 14,27 421,90 216,00 112,90 141,20 50,25 390,10 291,70 6,41 72,50 125,70 0,98 16,57 8,97 90,10 48,75 16,73 3,39 4,16 12,43 28,95 31,96 16,60 38,64 7,72 13,13 4,99 5,69 16,38 32,59 37,27 153,15 1,54 19,58 22,34 13,04 6,16 43,30 85,42 20,45 153,30 43,57 18,95 1,61 34,68 113,70 113,60 116,60 24,77 15,93 2,13 19,73 15,28 7,34 13,86 320,10 225,40

DIF. (%)

-1,19 -1,35 -0,39 -2,17 2,54 -0,64 -1,47 0,30 -0,57 -2,03 -1,34 -1,24 -0,09 0,86 -1,48 -0,84 -2,08 -0,63 0,59 -1,50 -1,99 0,58 0,00 -0,75 -0,67 3,05 0,27 -0,25 -1,42 -0,58 -1,12 -1,71 0,87 0,65 -0,54 0,20 0,20 -0,80 -0,95 -2,99 -0,87 -0,79 -0,53 -2,18 -3,21 -1,87 -1,38 -0,57 -1,01 -1,57 -0,77 -1,08 -0,59 -0,98 -1,69 -2,25 4,14 -0,61 -0,81 0,00 -1,10 1,42 -0,06 0,00 -0,68 -0,88 -0,45 -1,86 0,70 -2,38 -0,50 -0,31 -5,37 -1,48 0,25 -1,42 -2,66 -1,32 0,39 -1,11 -1,78 -0,46 -0,40 -2,75 -0,58 -2,06 -1,86 -1,37 -1,71 -0,16 0,00 1,97 1,88 -1,19 -1,75 0,38 -0,68 -2,36 -1,32 -0,52 -2,38 -1,20 -1,18

DIF. AÑO (%)

-0,26 1,08 8,85 -21,35 -5,13 -1,24 4,83 4,56 -9,66 16,10 -1,85 -14,25 13,37 -9,99 11,18 2,81 10,24 -10,22 -1,10 -0,45 -13,72 13,31 -1,43 -15,45 12,30 6,20 4,38 1,58 6,18 -4,00 23,49 -3,10 -13,43 -3,29 -0,10 -1,65 10,48 -0,05 2,85 27,96 -9,56 -7,69 -4,40 0,22 -3,73 -0,78 -7,64 1,22 10,94 20,36 4,44 -0,10 -5,11 6,65 23,65 4,92 -9,96 1,03 1,93 -14,70 -4,96 -8,54 -8,83 7,22 -2,20 -4,39 10,56 3,15 -15,95 -2,55 -26,48 4,11 -23,79 -17,61 6,71 26,96 -4,24 3,48 -0,32 -0,26 -4,14 -1,36 3,97 1,96 8,68 -6,49 -12,95 7,10 -6,19 -2,71 -2,74 -1,13 -4,14 10,10 -56,62 -11,01 24,92 -3,56 -6,83 -7,01 -7,92 -5,16 -6,94

MAB NOMBRES

ÚLTIMO

2,86 2,75 2,48 3,15 2,65 1,40 4,55

AB-BIOTICS ALTIA BODACLICK COMMCENTER EUROESPES EURONA W.T. GOWEX

DIF. %

NOMBRES

0,00 0,00 -0,40 0,00 0,00 0,00 0,00

IMAGINARIUM MEDCOMTECH NEGOCIO NEURON BIOPH NOSTRUM ZINKIA

DIF. AÑO (%)

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. %

1,81 2,80 2,55 2,24 4,55 1,85

1,69 2,56 0,00 7,18 0,00 0,00

LATIBEX NOMBRE

ÚLTIMO

ALFA AMERICA MOV. BA.SANT.RIO BANCO CHILE BANORTE BBVA B.FRAN. BRADESCO-P BRADESPO BRADESPP BRASKEM CEMIG P. COPEL PR ELEKTRA ELETRO-B ELETRO-O ENDESA CHILE ENERSIS

DIF. (%)

9,71 1,79 2,03 0,10 3,17 2,35 13,22 18,65 17,32 10,64 12,88 17,84 30,98 12,44 9,78 1,27 0,29

-1,87 -1,71 0,00 -0,99 -1,55 0,00 -1,49 -1,43 -0,83 0,19 0,63 0,20 -2,01 1,26 0,88 -0,93 -6,82

ÚLTIMO

G.MODELO C GEO ORD.B GERDAU GRUPOSURA NAFTRAC NET SERVICOS PETROB-O PETROB-P SARE B SUZANO BAHIA TELMEX TV AZTECA USIMINAS USIMINAS ORD VALE R.O VALE R.P VOLCAN-B

28,93 -16,65 -17,14 -9,09 -10,38 -17,83 -9,98 -3,62 -11,90 14,53 4,67 -4,34 -2,52 2,05 -3,26 -9,72 -18,00

4,28 1,61 7,38 15,41 2,10 6,09 11,61 10,41 0,17 6,62 0,60 0,48 6,55 9,98 21,82 19,73 0,80

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

-0,63 -2,13 -2,08 0,26 -2,56 0,00 -0,43 -0,76 -1,16 0,00 -0,99 -1,45 -1,06 0,71 0,00 -0,03 -2,31

-4,79 -40,99 -26,61 -91,01 -40,59 -15,23 -15,98 -26,72 -14,91 -1,48 -8,81 -22,94 4,39 -13,26 -13,63 -12,42

DIVIDENDOS COMPAÑÍA

CONCEPTO

DIVIDENDO BRUTO

FECHA

0,14 0,14 0,80 0,03

22/06/2011 23/06/2011 30/06/2011 01/07/2011

A cuenta 2010 ordinario A cuenta 2010 ordinario A cuenta 2010 ordinario A cuenta 2010 ordinario

CLÍNICA BAVIERA UNIPAPEL FRANCE TELECOM SOL MELIÁ

MATERIAS PRIMAS NOMBRE

ÚLTIMO $

BRENT CRUDE LIGHT CRUDE HEATING OIL

115,14 100,25 3,04

NOMBRE

ÚLTIMO $

UNLEADED GAS NATURAL GAS GOLD

2,98 4,68 1.540,75

NOMBRE

ÚLTIMO $

SILVER PLATINUM PALLADIUM

37,22 1.818,00 771,00

INDICES NACIONALES E INTERNACIONALES NOMBRE

ÚLTIMO

340,64 2.618,83 3.889,87 7.074,12 629,81 12.213,20 2.783,42 1.117,09 695,52 2.303,62 5.847,92 21.491,30 3.306,70 20.700,90 23.253,80 10.261,00 10.683,90 6.719,00 2.480,00 35.226,20 4.843,75 13.974,50 4.839,50 1.045,33 2.322,64 2.767,06 1.739,41 9.555,04 7.507,84 1.307,83 1.118,59

AEX AMSTERD. BEL20 CAC 40 DAX DJ G.EXCHANG DOW JONES EURO STOXX50 EUROFIRST300 EURONEXT 100 EUROTOP 100 FTSE 100 FTSE ITALIA FTSE LATIBEX FTSE MIB HANG SENG IBEX 35 IBEX MEDIUM IBEX SMALL C IBEX TOP DIV IPC IPSA CHILE LATIBEX BRAS LATIBEX TOP MADRID NASDAQ 100 NASDAQ COMP. NEXT 150 NIKKEI PSI-20 S&P 500 S&P EURO 350

DIF. (%) DIF. AÑO (%)

-1,53 -1,66 -1,89 -1,99 -0,19 -0,63 -1,56 -1,23 -1,65 -1,43 -1,36 -0,78 -0,77 -0,79 -1,58 -0,76 -0,21 -0,31 -0,43 -0,52 -0,09 -0,45 -1,22 -0,71 0,01 -0,08 -0,80 -1,69 0,57 -0,51 -1,33

-3,93 1,56 2,24 2,31 -1,62 5,49 -0,84 -0,41 0,68 -0,96 -0,88 2,65 -12,70 2,62 0,95 4,08 5,57 12,25 8,01 -8,62 -1,70 -9,51 -11,99 4,14 4,72 4,30 2,78 -6,59 -1,06 3,99 -0,52

NOMBRE

ÚLTIMO

S&P EUROPE 1.158,99 STOXX 50 2.563,63 NORTEAMERICANOS DJ COMPOSITE 4.231,50 DJ TRANSPORT 5.287,93 DJ UTILITIES 427,93 DOW JONES 12.213,00 NASDAQ 100 2.322,64 NASDAQ COMP. 2.767,07 S&P 100 IDX 581,13 S&P 500 1.307,83 S&P/TSX COMP 13.489,10 LATINOAMERICANOS FTSE LATIBEX 3.306,70 IBC CARACAS 80.613,90 IBOVESPA 63.419,00 IBX 20.711,00 IBX-50 8.777,00 IGBC BOGOTA 14.462,70 IGBVL LIMA 20.439,20 IGC BOVESPA 1.999,00 IGPA CHILE 22.887,30 INMEX 2.027,41 INTER10 5.724,27 IPC 35.223,00 IPSA CHILE 4.843,75 IRV 35.212,70 ITEL 1.860,00 IVBX-2 VB 6.096,00 LATIBEX TOP 4.839,50 MERVAL 3.139,37

DIF. (%) DIF. AÑO (%)

-1,49 -1,53

0,21 -1,43

-0,45 0,08 -0,83 -0,63 0,01 -0,08 -0,54 -0,51 -0,29

4,92 3,55 5,66 5,49 4,72 4,30 2,69 3,99 12,37

-0,77 0,00 0,01 -0,39 -0,52 -0,60 0,77 -0,31 -0,09 -0,66 0,19 -0,53 -0,09 -0,56 0,74 0,42 -1,22 -1,16

-12,70 23,38 -8,49 -6,87 -8,90 -6,67 -12,14 -73,80 -0,40 -10,92 0,09 -8,63 -1,70 -8,66 28,81 0,93 -11,99 -10,90

DIVISAS EURO (EUR) EURO (EUR) DOLAR (USD) LIBRA (GBP) FRANCO (CHF) YEN (JPY) DOLAR C(CAD) REAL (BRL)

0,69265 1,131311 0,821389 0,008555 0,707489 0,43775

DÓLAR (USD)

LIBRA (GBP)

1,444

0,88393 0,612119

1,63367 1,186169 0,012357 1,021607 0,632111

0,726076 0,007564 0,625345 0,386927

FRANCO (CHF)

YEN (JPY)

1,21745 116,895 0,84305 80,925 1,377265 132,204745 95,990748 0,010418 0,861266 82,673545 0,532901 51,153603

DÓLAR C (CAD) 1,41345 0,97885 1,599118 1,161082 0,012096 0,618742

REAL (BRL) 2,284408 1,582 2,584466 1,87652 0,019549 1,616182


22

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

DINERO

 

N Es el incremento registrado por la onza de oro en el mercado de Londres al cerrar en 1.539,50 dólares frente a los 1.533,75 dólares en los que finalizó la sesión anterior.

-BTEVEBTTPCSF(SFDJBPCMJHBOBM 5FTPSPBFMFWBSFMJOUFS¼TEFMPTCPOPT SubastaV-BBMUBEFNBOEBQFSNJUJÊFNJUJSNJMMPOFT FMN¸YJNPQSFWJTUP TFTJUVBSBFOQVOUPTC¸TJ DPT5BNCJÀOGPS[ÊB1PSUVHBMB QBHBSN¸TQPSTVEFVEBFOMB TVCBTUBRVFDFMFCSÊFMNBSUFT &M5FTPSPMVTPBCPOÊVOBSFOUB CJMJEBEEFM QPSTVT-FUSBT BUSFTNFTFT DBTJFMUSJQMFEFMP RVFIBCÄBQBHBEPVOBÈPBOUFT  QBSBDPMPDBSNJMMPOFT

REDACCIÓN

dinero@neg-ocio.com

-BJODFSUJEVNCSFSFTQFDUPB (SFDJBQBTÊGBDUVSBBM5FTPSPFT QBÈPMFOMBTVCBTUBRVFDFMFCSÊ BZFS5SBTFODBEFOBSUSFTQVKBT DPOTFDVUJWBTDPOEFTDFOTPTEF SFOUBCJMJEBEEFMBEFVEB MBFNJ TJÊOEF#POPTBUSFTBÈPTEFBZFS TFTBMEÊDPOVOJODSFNFOUPEFM JOUFSÀTEFMPTUÄUVMPTEFMBOUF MBTEVEBTEFMNFSDBEP4JOFN CBSHP FTUBDJSDVOTUBODJBOPJN QJEJÊRVFFMPSHBOJTNPEJSJHJ EPQPS4PMFEBE/ÑÈF[FNJUJFSB NJMMPOFTEFFVSPT FMN¸YJ NPQSFWJTUPFO#POPTBUSFTZ DVBUSPBÈPT &ODPODSFUP FM5FTPSPDPMPDÊ NJMMPOFTEFFVSPTFOUÄUV MPTBUSFTBÈPT BM 6OBDJ GSBTVQFSJPSBM BMDBO[BEP FOMBBOUFSJPSTVCBTUB RVFUVWP MVHBSFMQBTBEPEFBCSJM ZRVF TJUÑBFMDPTUFEFMBEFVEBFOMB UBTBN¸TFMFWBEBEFTEF  DVBOEPFTUFUJQPEFQBQFMBMDBO [ÊFM "TJNJTNP BEKVEJDÊ PUSPTNJMMPOFTEFFVSPTFO MBFNJTJÊOEFVOCPOP PGGUIF SVO DPOWFODJNJFOUPFMEF BCSJMEF BVOJOUFSÀTNBSHJ OBMEFM  "QFTBSEFMMJHFSPSFQVOUFEF MPTUÄUVMPT FM5FTPSPDPOTJEFSB RVFMBTVCBTUBGVFNVZQPTJUJWB  ZBRVFMPTJOWFSTPSFTWPMWJFSPOB BWBMBSMBFNJTJÊOZMBEFNBOEB BTDFOEJÊBNJMMPOFTEF

Más reformas

LAS CIFRAS

230

Puntos básicos NEs el diferencial entre el bono español a 10 años y el CVOE, que ha aumentado en los últimos días debido a la desconfianza respecto a los periféricos. V

SUBASTAS ILYA REPIN, EL RUSO DE LA SEMANA Dos importantes ventas de arte ruso (habrá más, pero son éstas las más significativas), ambas programadas el 6 de junio en Londres, constituyen las citas más atractivas de la próxima semana, en especial para todos aquellos coleccionistas que sientan debilidad por los autores de esta procedencia. De hecho, las piezas más valiosas, tanto en Christie’s como en Sotheby’s, las firma el mismo artista: Ilya Repin (1844-1930), de impresionante técnica y profundad psicológica. Para los que se dejen deslumbrar más fácilmente por el brillo

de las piedras preciosas, la jornada indicada es la que se celebrará, también en Londres, en el legendario hotel The Ballroom at Claridge’s. La organiza la casa Phillips de Pury y en el catálogo hay lotes espectaculares con estimaciones también espectaculares. El más caro (en el gráfico que acompaña a esta información) está compuesto por gargantilla, pulsera y pendientes. En España la puja de mayor interés será la Subasta Extraordinaria de junio convocada por Sala Retiro en Madrid del 7 al 8 de junio. V T.R.

FVSPT DBTJFMUSJQMFEFMPDPMPDB EPGJOBMNFOUF"EFN¸T MBEF BZFSGVFMBQSJNFSBQVKBRVFTF DFMFCSBCBUSBTFMSFDPSUFEFDBMJ üDBDJÊORVFMBBHFODJB.PPEZT BDPNFUJÊFMQBTBEPNJÀSDPMFT DPOUSBMBEFVEBHSJFHB BMBRVF SFCBKÊFMSBUJOHUSFTFTDBMPOFT "TJNJTNP IBZRVFUFOFSFO DVFOUBMBTDSFDJFOUFTEVEBTRVF TFDJFSOFOTPCSF(SFDJB BOUFFM SJFTHPEFRVFTFWFBPCMJHBEBB UFOFSRVFSFFTUSVDUVSBSTVEFV EBPBSFBMJ[BSVOJNQBHP/JTJ

RVJFSB FMNFOTBKFEFUSBORVJMJ EBENBOEBEPQPSMB$PNJTJÊO &VSPQFB RVFTFÈBMBCBRVFMBT OVFWBTEFNFEJEBTEFBKVTUF BOVODJBEBTQPSFMQBÄTIFMFOP IBCÄBOSFHJTUSBEPQSPHSFTPT OPUBCMFTZRVFFTQFSBCBORVF TFDFSSBSBOFOMPTQSÊYJNPT EÄBT IBMPHSBEPDBMNBSBMPT NFSDBEPT %FIFDIP FTUBJOUSBORVJMJEBE QSPQJDJÊRVFFMEJGFSFODJBMFO USFFM#POPFTQBÈPMBBÈPTZFM CVOEBMFN¸OSFQVOUBSBBZFSZ

&ODVBMRVJFSDBTP QBSBMBQSÊYJ NBTVCBTUBRVFSFBMJ[BS¸FM5F TPSPFTQBÈPM RVFTFS¸EF-FUSBT BZNFTFTZUFOES¸MVHBSFM QSÊYJNPEFKVOJP TFFTQFSB RVFMBTJUVBDJÊOFTUFN¸TDBMNB EBZBRVF QSFWJTJCMFNFOUF TF IBCS¸DFSSBEPZBMBSFGPSNBEF MBOFHPDJBDJÊODPMFDUJWB MPRVF QPESÄBFMFWBSMBDPOGJBO[BEFM NFSDBEPFOFMJNQVMTPSFGPS NJTUBEFM(PCJFSOP "MPMBSHPEFMNFT BEFN¸T FM PSHBOJTNPEFQFOEJFOUFEFM.J OJTUFSJPEF&DPOPNÄBDFMFCSBS¸ PUSBTEPTTVCBTUBT&OMBQSJNF SB RVFTFS¸FMEFKVOJP FNJUJ S¸0CMJHBDJPOFT NJFOUSBTRVF FOMBTFHVOEB RVFTFSFBMJ[BS¸ FMEFKVOJP DPMPDBS¸-FUSBTB USFTZTFJTNFTFT TUBÑMUJNBFT UBS¸NBSDBEBQPSMPRVFTVDFEB FOMBSFVOJÊOEFNJOJTUSPTEF'J OBO[BTEFMB[POBEFMFVSP RVF UFOES¸MVHBSFMEÄBBOUFSJPSZFO MBRVFTFEFDJEJS¸TJüOBMNFOUF (SFDJBSFDJCFFMÑMUJNPUSBNP EFMBBZVEBüOBODJFSBV

&MQBUSJNPOJP EFMPTGPOEPT DBZÆVO  FOBCSJM Coyuntura La pérdida del 29% sufrida por los productos de renta fija propició que los activos bajaran a 112.731 millones &MEJGÄDJMNPNFOUPRVFBUSBWJF TBMBJOEVTUSJBEFJOWFSTJÊOUJF OFVODMBSPSFþFKPFOMBTFTUBEÄT UJDBT&MQBUSJNPOJPEFMPTGPO EPTFTQBÈPMFTBMDBO[ÊFOBCSJM NJMMPOFTEFFVSPT MPRVF TVQPOFVOEFTDFOTPEFM  SFTQFDUPBMNJTNPQFSJPEPEF  TFHÑOMPTÑMUJNPTEBUPT EFM#BODPEF&TQBÈB /PPCTUBOUF MBDBÄEBEFMPTBD UJWPTFOBCSJMFTJOGFSJPSBMBEFM NFTEFNBS[P DVBOEPFMQBUSJ NPOJPCBKÊVO ZIBCÄBJO WFSUJEPTNJMMPOFTEF FVSPTFOGPOEPT ZUBNCJÀOBMB EFGFCSFSP DVBOEPEFTDFOEJÊ VO  ZBMBEFFOFSP DVBOEP FMSFUSPDFTPBTDFOEJÊBM  -BDBÄEBEFBCSJMTFFYQMJDB TP CSFUPEP QPSMBCBKBEBEFMQBUSJ NPOJPSFHJTUSBEBFOUSFMPTGPO EPTEFSFOUBüKB RVFEJTNJOVZÊ VO &TUPTQSPEVDUPTIBO TJEPMPTN¸TDBTUJHBEPTQPSMPT JOWFSTPSFTEVSBOUFFTUFBÈPZ UBNCJÀOMPGVFSPOFO-B DSJTJTEFEFVEBTPCFSBOBZMBFMF WBEBWPMBUJMJEBEEFMPTNFSDB EPTIBQSPQJDJBEPRVFMPTBIP SSBEPSFTTFEFDBOUFOQPSQSP EVDUPTN¸TTFHVSPT DPNPMPT GPOEPTHBSBOUJ[BEPT RVFTPOMB DBUFHPSÄBRVFN¸TBDUJWPTFTU¸ DBQUBOEPFOVREDACCIÓN


DINERO 23

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

4VJ[BZ4JOHBQVSTBMWBOTVQSJNFS FYBNFOEFIJHJFOFöTDBMBOUFMB0$%& TransparenciaV-PTEPTDFOUSPTüOBODJFSPTTVQFSBOMBFWBMVBDJÊOJOJDJBMDPOUBSKFUBBNBSJMMB MÁXIMO SUCHOWOLSKI msucho@neg-ocio.com

-B0SHBOJ[BDJÊOQBSBMB$PPQF SBDJÊOZFM%FTBSSPMMP&DPOÊNJ DP 0$%& JOWFSTPSFTEFUPEPFM NVOEPZ FTQFDJBMNFOUF MBJO EVTUSJBCBODBSJBEFMPTEPTQBÄ TFTBGFDUBEPT QVFEFOSFTQJSBS BMHPN¸TUSBORVJMPT4VJ[BZ4JO HBQVS DFOUSPTGJOBODJFSPTEF QSJNFSPSEFODPOVOBMUPHSBEP EFPQBDJEBEüTDBM IBOMPHSBEP TBMWBSFMFYBNFOJOJDJBMEFUSBOT QBSFODJBEFMB0$%&&OBNCPT DBTPT FTQFDJBMNFOUFFOFMEFMB $POGFEFSBDJÊOIFMWÀUJDB FMBQSP CBEPIBMMFHBEPQPSMPTQFMPT &M'PSP(MPCBMEFMB0$%&TPCSF 5SBOTQBSFODJBGJTDBM SFVOJEPFM NBSUFTZNJÀSDPMFTQBTBEPTFOFM BSDIJQJÀMBHPEF#FSNVEBT BQSP CÊTVDVBSUBUBOEBEF QFFSSF WJFXT MPTDIFRVFPTBOUJPQBDJ EBEBDPSEBEPTBSBÄ[EFMNBOEB UPEFMVDIBDPOUSBMPTQBSBÄTPT üTDBMFTRVFMBO[ÊFM(FO %FMPTOVFWFQBÄTFTBOBMJ[BEPT FOFTUBPDBTJÊO USFTHFOFSBCBO WFSEBEFSBQSFPDVQBDJÊOBMPT GVODJPOBSJPTEFMB0$%&'JMJQJ OBTqRVFEFMBOPOJNBUPFONB UFSJBEFUSBOTQBSFODJBüTDBMTBM UÊEJSFDUBNFOUFIBDFEPTBÈPTB MBMJTUBOFHSBEFQBSBÄTPTq 4JO HBQVSZ4VJ[B -PTUSFTTVQFSBOFMFYBNFOZ FTFQBTPBEFMBOUF KVOUPBMPT BWBODFTQVFTUPTTPCSFMBNFTB QPS$BJN¸OZ4BO.BSJOPFOMBDJ UBEF#FSNVEBTqBNCPTIBCÄBO TVTQFOEJEPMBQSJNFSBFWBMVB DJÊONFTFTBUS¸Tq BTÄDPNPQPS #ÀMHJDBqFMJNJOBDJÊOEFMTFDSFUP CBODBSJPBOUFTPMJDJUVEFTEFJO GPSNBDJÊOüTDBMq IBIBCJMJUBEP BMBPSHBOJ[BDJÊONVMUJMBUFSBM QBSBMBO[BSVONFOTBKFEFPQUJ

NJTNP-PTQBÄTFTIBOEFNPT USBEPUPNBSTFNVZFOTFSJPMPT QFFSSFWJFXT BTFHVSBCBFMKFGF EFM'PSP(MPCBM FMBVTUSBMJBOP .JLF3BXTUSPO 4JOFNCBSHP FMGVFSUFDPN QSPNJTPRVF TFHÑOFMDPNVOJ DBEPüOBMEFMGPSP FTU¸OEFNPT USBOEPTVDFOUFOBSEFQBÄTFT NJFNCSPTBMBIPSBEFBWBO[BS FOFMDVNQMJNJFOUPEFMFTU¸OEBS JOUFSOBDJPOBMEFUSBOTQBSFODJB GJTDBM IVCJFSBRVFEBEPTFSJB NFOUFFOFOUSFEJDIPTJ4VJ[B GVFTFVOPEFMPTUFSSJUPSJPTTVT QFOEJEPTEFFOUSBEB $PNPZBBWBO[Ê/&(0$*0 WFS EJBSJPEFMEFNBZP TPMPVOB OFHPDJBDJÊOJOFYUSFNJTEFMB0$ %&ZFM(PCJFSOPEFMQBÄTBMQJOP FWJUÊFMDPOGMJDUPFOFMQSJNFS DVBUSJNFTUSFEFMBÈPFM(PCJFS OPTVJ[PTFFODBSHÊEFBDFMFSBS VOBSFWJTJÊOEFUPEPTTVTDPOWF OJPTUSJCVUBSJPTCJMBUFSBMFT MPT ZBGJSNBEPT MPTRVFTFFODVFO USBOFOGBTFEFOFHPDJBDJÊOZMPT GVUVSPT-B0$%&IBCÄBIFDIP WFSB4VJ[BRVF TFODJMMBNFOUF  OPQBTBSÄBFMFYBNFOTJNBOUF OÄBFOTVFTRVFNBMFHBMUSBCBTBM JOUFSDBNCJPEFJOGPSNBDJÊOüT DBMDPNPMBEFFYJHJSBMQBÄTTPMJ DJUBOUFMBJEFOUJEBEDPNQMFUB EFMJOWFTUJHBEPZEFMCBODPEPO EFQPESÄBUFOFSTVTDVFOUBT

ZFOUFTDPOTBHSBEPQPSMFZ RVF BÑOEFCFFMJNJOBS%FNPNFO UP MBPSHBOJ[BDJÊOIBSFWJTBEP EFMPTBDVFSEPTUSJCVUBSJPTCJMB UFSBMFTüSNBEPTQPS4VJ[B ZTPMP DJODPDVNQMFOFMFTU¸OEBS 1BSBMBTFHVOEBNJUBEEF  MB0$%&FTQFSBRVF4VJ[BOPIB CMFZBEFTVCVFOBGFqDPNP IBDFFOSFTQVFTUBBMJOGPSNFq  EFRVFSFDPOPDFMBTEFGJDJFO DJBTEFTVTDPOWFOJPT PEFMFY DFMFOUFUSBCBKPSFBMJ[BEPQPSMPT GVODJPOBSJPTFODBSHBEPTEFM QFFSSFWJFX TJOPRVFUFOHBN¸T RVFFODBNJOBEPTFODBNJOBEPT  TVTBDVFSEPTUSJCVUBSJPTZTVTMF ZFTQBSBTVQFSBSUBNCJÀOMBTF HVOEBGBTFEFFWBMVBDJÊO RVF DPODMVJS¸DPOOPUBTDPODSFUBT QBSBUPEPTMPTQBÄTFT TVKFUBTEFT QVÀTSFWJTJÊOZFWFOUVBMFTTBO DJPOFTQPSQBSUFEFM(PEFDB EBVOPEFTVTNJFNCSPT

Interés nacional

Hablando de paraísos en un paraíso. Los 227 delegados de la OCDE llevaron sus debates al imponente hotel Fairmont Southampton (en la imagen) de Bermudas, un país reconocido ahora por sus avances en transparencia, pero que no hace tanto era un habitual en las listas de paraísos fiscales. FAIRMONT

Ahora, con rapidez &MJOGPSNFTPCSF4VJ[BEFNVFT USBMPDFSDBRVFFTUVWPTVGSBDB TP%FMPTOVFWFFMFNFOUPTRVF MB0$%&UJFOFFODVFOUBBMBIPSB EFWBMPSBSTJFMFTRVFNBMFHBMEF VOQBÄTDVBESBDPOFMNPEFMPEF USBOTQBSFODJBüTDBMFJOUFSDBN CJPEFJOGPSNBDJÊO ZQPSUBOUP QVFEFQBTBSBMBGBTFEPTEFFWB

MVBDJÊO DIFRVFPEFMJOUFSDBN CJPGJTDBMFGFDUJWP MB$POGFEF SBDJÊOTVTQFOEFDMBSBNFOUFFO EPTZSFDJCFTFSJBTBEWFSUFODJBT FOPUSPTUSFT 1FTFBRVFFMJOGPSNFEFMB0$ %&SFDPOPDFRVFTVBQSPCBEPTF EFCFBMPTBWBODFTEFÑMUJNBIP

SBEFMQBÄTEFMPTSFMPKFTZMBT DVFOUBTDJGSBEBT TVCSBZBRVF 4VJ[BUJFOFBIPSBRVFBEBQUBS DPOSBQJEF[TVTDPOWFOJPTCJMB UFSBMFTTFHÑOMPBDPSEBEP ZRVF  FOUPEPDBTP FYJTUFOPUSPTQSP CMFNBTFTFODJBMFT DPNPFM BOPOJNBUPEFDJFSUPTDPOUSJCV

-PTPUSPTEPTUFSSJUPSJPTDMBWFJO WFTUJHBEPTFOFTUBDVBSUBUBOEB EFFY¸NFOFT 4JOHBQVSZ'JMJQJ OBT UJFOFOTVTQSPQJBTEJüDVMUB EFT-BQFRVFÈBJTMBEFMTVEFTUF BTJ¸UJDPTFFODVFOUSBDPOSFTFS WBTEFMB0$%&TPCSFDJODPEF MPTOVFWFQVOUPTFOEJTDVTJÊO  BMNBOUFOFSVOFTRVFNBMFHBM RVF QPSFKFNQMP QFSNJUFSFDIB [BSVOBTPMJDJUVEEFJOGPSNBDJÊO EFPUSPQBÄTTJOPFYJTUFVOJOUF SÀTOBDJPOBMFOFMBTVOUP &MDBTPEF'JMJQJOBTSFTVMUBN¸T DVSJPTP"MBTDBSFODJBTQSPQJBT qFMJOGPSNFDSJUJDBDVBUSPEFMPT OVFWFBTQFDUPTBOBMJ[BEPTq TF TVNBOEJüDVMUBEFTBMJOUFSDBN CJPJNQVFTUBT OPZBQPS'JMJQJ OBT TJOPQPSPUSPTFTUBEPTDPO MPTRVFNBOUJFOFBDVFSEPTV

LAS CLAVES 1

La presión comienza a dar sus frutos

Hasta 13 países han aprovechado la reunión para anunciar sus avances sobre las recomendaciones o exigencias de la OCDE. Destacan Panamá, San Marino y las Seychelles, que habían suspendido la fase inicial de evaluación. Para su próxima cita, en octubre en París, el Foro pretende aprobar un documento sobre los ‘peer reviews’ parasu análisis en la siguiente cita del G20.

2

Los nuevos inspeccionados

Junto a los tres informes más conflictivos, el Foro de la OCDE revisó la situación en Estados Unidos, Francia, Italia, Nueva Zelanda, Hungría y la Isla de Man. Todos superan el examen.

3

El todopoderoso IRS estadounidense

Casi inmaculado es el informe de EEUU. La OCDE destaca el “fortísimo poder” del organismo tributario federal, el IRS, a la hora de captar información, pero pide un intercambio más rápido con otros países.

4

Pasado de rosca

El informe sobre la Isla de Man solicita al antiguo paraíso que pregunte a los países firmantes de sus acuerdos, antes de trasladar casos conflictivos a su policía financiera.

5

Hoja de ruta reformada

La OCDE ha publicado una revisión de su modelo de asistencia administrativa en temas fiscales, donde limita el hueco para los trucos de quienes buscan mantenerse en la opacidad.

#SBTJM VOQBSBEJHNBEFMPTSJFTHPT ZMBTWFOUBKBTEFMPTFNFSHFOUFT Inversión Raiffeisen CM aprecia valor a largo plazo en estos mercados pero teniendo en cuenta su riesgo REDACCIÓN

dinero@neg-ocio.com

4PCSFDBMFOUBNJFOUP JOþBDJÊO  SFWBMPSJ[BDJPOFTEFMBTEJWJTBT -PTNFSDBEPTFNFSHFOUFTIBO EFKBEPEFTFSVOBNPEBQBSB HBOBSSFOUBCJMJEBEBDPSUPQMB [PFOMBTDBSUFSBTQBSBDPOWFS UJSTFFOVOPCKFUJWPEFJOWFS TJÊOEFNBZPSEVSBDJÊO"VO RVFTJHVFOTJFOEPMBMPDPNPUP

SBEFMDSFDJNJFOUPFDPOÊNJDP NVOEJBM MBSBMFOUJ[BDJÊORVF IBOFYQFSJNFOUBEPFTUPTNFS DBEPTFOMPTÑMUJNPTNFTFTIB QSPWPDBEPRVFTFBODPOUFN QMBEPTCBKPPUSPQSJTNB ZUF OJFOEPFODVFOUBN¸TRVFOVO DBMPTSJFTHPTJOIFSFOUFTBFTUF UJQPEFJOWFSTJPOFT /PPCTUBOUF TJTFDPOTJEFSBO B MBSHP QMB[P  MPT NFSDBEPT FNFSHFOUFTTJHVFOPGSFDJFOEP PQPSUVOJEBEFT BKVJDJPEF1B USJDL1BTUPMMOJHH NJFNCSPEFM FRVJQPEFHFTUJÊOEFMGPOEP &NFSHJOH.BSLFUT&RVJUJFTEF 3BJùFJTFO$BQJUBM.BOBHFNFOU :#SBTJMFTVOCVFOFKFNQMPEF

FMMP*NQVMTBEPQPSMPTQSFDJPT EFMBTNBUFSJBTQSJNBTZMBTJO WFSTJPOFTFYUSBOKFSBT RVFTFFO DVFOUSBOFON¸YJNPTIJTUÊSJ DPT TFDVFOUBFOUSFMPTQBÄTFT N¸TQSÊTQFSPTEF*CFSPBNÀSJ DB"MUFOFSVOBFDPOPNÄBDFSSB EB TFWFNFOPTBGFDUBEPQPSMBT BHJUBDJPOFTHFPQPMÄUJDBTRVF PUSPTNFSDBEPTFNFSHFOUFT  TFÈBMB1BTUPMMOJHH 1FSPMPTEBUPTNBDSPFDPOÊNJ DPTEFMHJHBOUFTVSBNFSJDBOP JOEJDBOVOEFCJMJUBNJFOUPEFM DSFDJNJFOUP4FQSFWÀRVFFTUF BÈPCBKFEFMEFBMZFM CBODPDFOUSBMTFIBWJTUPPCMJHB EPBUPNBSNFEJEBTBMUFSOBUJ

WBTBMFODBSFDJNJFOUPEFMSFBM QBSBGSFOBSTVBQSFDJBDJÊO DP NPOVFWPTJNQVFTUPTFTQFDJB MFT:FMJODSFNFOUPEFMBDMBTF NFEJBQVFEFDPOMMFWBSQFMJHSPT QBSBVOBFDPOPNÄBRVF FODJFS UBGPSNB FTU¸FYQFSJNFOUBOEP MBDSFBDJÊOEFOVFWPTDPOTVNJ EPSFT%FTEFTFIBUSJQMJ DBEPFMFOEFVEBNJFOUPEFMPT IPHBSFT RVFFTU¸FOTVNBZPS QBSUFDPOTUJUVJEPQPSDSÀEJUPT BMDPOTVNP"FTUPIBZRVFBÈB EJSRVFNVDIPTEFMPTQSFTUBUB SJPTOPFTU¸OGBNJMJBSJ[BEPTFO BCTPMVUPDPOMBTNPEBMJEBEFT EFBNPSUJ[BDJÊO ZBRVFFTMB QSJNFSBWF[FOTVWJEBRVFTFMFT

Patrick Pastollnigg, de Raiffeisen Capital Management. NEGOCIO EBVODSÀEJUPQBSBFMDPOTVNP &YJTUFFMQFMJHSPEFVOBTPDJF EBEFYDFTJWBNFOUFDPOTVNJTUB RVFBQFOBTNVFTUSBQSFUFOTJP OFTEFBIPSSP FYQMJDB &MFNQFPSBNJFOUPEFMBTQSF WJTJPOFTEFDSFDJNJFOUP MBQSF PDVQBDJÊOQPSMBJOGMBDJÊOZFM UFNPSBMJODSFNFOUPEFMPTJOUF SFTFTIBQSPWPDBEPRVFFMNFS

DBEPEFWBMPSFTCSBTJMFÈPQJFS EBVO FOMPRVFWBEFBÈP "VORVFFMQPUFODJBMBMDJTUBEFM #PWFTQBQBSFDFN¸TCJFOMJNJUB EPQPSFMNPNFOUP TFHVJNPT DPOTJEFSBOEPRVFMBCPMTBCSB TJMFÈBQSFTFOUBBMBSHPQMB[P CVFOBTPQPSUVOJEBEFTEFCFOF üDJPQBSBMPTJOWFSTPSFT BTFHV SBFMHFTUPSEF3BJùFJTFOV


24

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

ACTUALIDAD

Grecia acuerda un nuevo plan de ajuste N Las autoridades europeas y el FMI definieron ayer con Atenas un nuevo plan de austeridad, cuya vigencia se extenderá hasta 2014, y que abre las puertas al país mediterráneo a recibir más ayuda financiera con participación de inversores privados.

$&0&ZTJOEJDBUPTSPNQFOFMEJ´MPHPZTF SFQSPDIBONVUVBNFOUFGBMUBEFWBMFOUÀB Negociación colectivaV.PODMPBUFOES¸RVFMFHJTMBSFMEFKVOJPUSBTFMGSBDBTPEFMBTDPOWFSTBDJPOFT SJPHFOFSBMEF$$00 BGJSNBCB RVFMB1SFTJEFODJBEFMB$&0& OPTFIBBUSFWJEPBMMFHBSBVO BDVFSEPDPOMPTTJOEJDBUPT

MARCOS GARCÍA

mgarcia@neg-ocio.com

&SBVOBNVFSUFBOVODJBEBEFT EF FM QBTBEP GJO EF TFNBOB  QFSPBZFSTFPGJDJBMJ[ÊEFGJOJ UJWBNFOUF5SBTN¸TEFDVBUSP NFTFTEFDPOWFSTBDJPOFTFOUSF QBUSPOBMZTJOEJDBUPTQBSBBM DBO[BSVODPOTFOTPQBSBMBSF GPSNBEFMBOFHPDJBDJÊODPMFDUJ WB FMSFQFOUJOPDBNCJPEFQPT UVSBEFMB$&0&USBTMBEFSSPUB FMFDUPSBMEFM140&IBUFSNJOBEP QPSEBSMBQVOUJMMBBVOBOFDFTJ EBEEFWJUBMJNQPSUBODJBQBSBFM ¸NCJUPMBCPSBM "VORVFOBEJFMPSFDPOP[DB QÑCMJDBNFOUF MB$&0&QSFüFSF OPDPNQSPNFUFSTFFOMMFHBSB VOBDVFSEPDPOMPTTJOEJDBUPT DVBOEPDPODBTJUPEBQSPCBCJMJ EBEFMDPMPSQPMÄUJDPEFM&KFDVUJ WPDBNCJFFONFOPTEFVOBÈP  ZQPSMPUBOUPMBTDPOEJDJPOFT TFBON¸TGBWPSBCMFTQBSBMPT FNQSFTBSJPT "ZFSUBSEF BNCPTBHFOUFTTP DJBMFTEFDJEJFSPOUFSNJOBSDPO VOBTOFHPDJBDJPOFTRVFOPEB CBON¸TEFTÄBOUFMBGFDIBUPQF EBEBQPSFM(PCJFSOP EFKV OJP 5SBTFTBEFDJTJÊO FM&KFDVUJ WPTPDJBMJTUBTFWFBIPSBPCMJHB EPBMFHJTMBSZFMBCPSBS¸VOQSP ZFDUPEFMFZ RVFTFHÑOIBBOVO DJBEPFOOVNFSPTBTPDBTJPOFT FMNJOJTUSPEF5SBCBKP 7BMFSJB OP(ÊNF[ TFTJUVBS¸BNFEJP

Cambio de última hora

Joan Rosell aseguró que el tiempo no se ha perdido y aseguró que la CEOE no ha cambiado su postura. EFE DBNJOPFOUSFMBTQPTUVSBTEF QBUSPOBMZTJOEJDBUPT BVORVF TJOFOUSBSFON¸TEFUBMMFT &MQSFTJEFOUFEFMB$&0& +PBO 3PTFMM GVFFMQSJNFSPFODPOWP DBSBMPTNFEJPTEFDPNVOJDB DJÊOQBSBFYQMJDBSTVQVOUPEF WJTUBZSFDPOPDJÊRVFMBTQPTUV SBTFTUBCBONVZBMFKBEBT OP IFNPTTJEPDBQBDFTEFIBDFS FOUFOEFSBMPTTJOEJDBUPTDVBMFT

FSBOMBTQSJPSJEBEFTEFMPTFN QSFTBSJPT BQFTBSEFSFBMJ[BSVO FTGVFS[PQFEBHÊHJDP

Negar la mayor "EFN¸T 3PTFMMSFDIB[ÊRVFMPT FNQSFTBSJPTIBZBODBNCJBEP EFQPTUVSBUSBTMBTDPNJDJPTEFM QBTBEPEFNBZP MBTFMFDDJP OFTOPIBOFOUPSQFDJEPMBOFHP DJBDJÊOOJBGBWPS OJFODPOUSB

&TUBBGJSNBDJÊOOPDPODVFSEB DPOMPTVDFEJEPFOMPTÑMUJNPT EÄBT ZBRVFFTWPYQPQVMJRVFMB QPTUVSBEFMB$&0&DBNCJÊUSBT MBTQSFTJPOFTSFDJCJEBTEFTEF MPTNJTNPTÊSHBOPTEJSFDUJWPT EFMBQBUSPOBM5SBTFTBDPOTUBUB DJÊOFMSFTVMUBEPTEFMBTFMFDDJP OFTIJ[PRVFMBQSPQVFTUBEFMB QBUSPOBMTFSFUSPUSBKFSBBMQSJO DJQJPEFMBOFHPDJBDJÊO

3PTFMMSFTVNJÊFOWBSJBTPDB TJPOFTTVJNQSFTJÊOHFOFSBMTP CSFMBSVQUVSB-PTTJOEJDBUPT IBOTJEPEFNBTJBEPQSVEFOUFT ZEFTF¸CBNPT MBQBUSPOBM RVF IVCJFSBOTJEPN¸TWBMJFOUFTQB SBDBNCJBSFMBDUVBMTUBUVTRVP 6OSFQSPDIFTJNJMBSIJ[PFMTF DSFUBSJPHFOFSBMEF6(5 $¸OEJ EP.ÀOEF[ DVBOEPKVOUPB*H OBDJP'FSO¸OEF[5PYP TFDSFUB

&MQSPQJP.ÀOEF[SFDPOPDÄB RVFFMDBNCJPEFQBSFDFSEFMB QBUSPOBMTFNBUFSJBMJ[ÊFMKVF WFTEFMBTFNBOBQBTBEBDVBO EPBNCBTQBSUFTTFEJTQPOÄBOB SFEBDUBSFMBDVFSEPEFüOJUJWP &ODBNCJP 3PTFMMBMVEJÊBMBT EJGJDVMUBEFTQBSBMBDPOUSBUB DJÊOZEFTQJEPEFMPTUSBCBKBEP SFTDPNPQSPCMFNBTFTFODJBMFT RVFNPUJWBOFMEFTBDVFSEP&M QBUSÊOEFQBUSPOPTEFTUBDÊRVF FYJTUFOFOMBBDUVBMJEBEUJQPT EJGFSFOUFTEFDPOUSBUPTFOMBMF HJTMBDJÊOMBCPSBMZRVFEFCFSÄBO RVFEBSTFFOVDPNPN¸YJ NP&MQSPQJP3PTFMMBTFHVSÊ RVFFMFNQSFTBSJPFTQBÈPMUJF OFQ¸OJDPBDPOUSBUBSBOUFMB BDUVBMMFHJTMBDJÊOMBCPSBM &O MP RVF TJ DPJODJEFO MPT BHFOUFTTPDJBMFTFTFOTFÈBMBSB MBþFYJCJMJEBEJOUFSOBEFMBTFN QSFTBTZBMBVMUSBBDUJWJEBEDP NPQSJODJQBMFTQVOUPTEFEFT BDVFSEP&TUFDPODFQUPIBDFSF GFSFODJBBMBSFOPWBDJÊOBVUP N¸UJDBEFVODPOWFOJPDPMFDUJWP FYQJSBEPBOUFMBGBMUBEFBDVFS EPQBSBSFOPWBSMP-BQBUSPOBM FYJHÄBRVFFTFUJFNQPTFMJNJUB TFBTFJTNFTFTV

&MQBSPSFHJTUSBEPQSPGVOEJ[ÆTVEFTDFOTPFMNFTQBTBEP Laboral El Inem registra casi 80.000 desempleados menos, mientras la afiliación ganó 117.900 trabajadores &MQBSPSFHJTUSÊFONBZPFMTF HVOEPNBZPSEFTDFOTPFOFTF NFTEFTEFZDPOUBCJMJ[Ê EFTFNQMFBEPTNFOPT RVFFOBCSJM MPRVFTJUVÊFMUP

UBMEFQBSBEPTFO TF HÑOJOGPSNÊBZFSFM.JOJTUFSJP EF5SBCBKP "EFN¸T MBBGJMJBDJÊOBMB4F HVSJEBE 4PDJBM BVNFOUÊ FO QFSTPOBTEFNFEJBFO NBZP MPRVFTVQPOFFMUFSDFS NFTEFBM[BTUSBTPDIPEFDBÄ EBTZFMFWBMBNFEJBUPUBMEFBü MJBEPTB NJMMPOFT &OUSFMBTWBMPSBDJPOFTQPTJUJ WBTEFFTUPTEBUPTEFTUBDBMBEFM

QSFTJEFOUFEFM(PCJFSOP +PTÀ -VJT3PESÄHVF[;BQBUFSP QBSB RVJFOFMEBUPEFMQBSPFTmQPTJUJ WP TJOEVEBn BVORVFSFDPOPDJÊ RVFMBDJGSBHMPCBMEFEFTFNQMFP TJHVFTJFOEPmBMUÄTJNBn 1PSFMMP FYQMJDÊRVFFMHSBO PCKFUJWPEFM(PCJFSOPFTRVFFTB UFOEFODJBTFDPOTPMJEFZTJFT QPTJCMF TFJOUFOTJGJRVFFOMPT ÑMUJNPTNFTFTEFFTUFBÈPZFO MPTQSJNFSPTEF

1FTFBMPTEFTDFOTPTEFMQBSP FOBCSJMZNBZP FOFMÑMUJNP BÈP FM EFTFNQMFP TVCJÊ FO QFSTPOBT FM  TF HÑOMPTEBUPTEJGVOEJEPTBZFS QPSFM.JOJTUFSJPEF5SBCBKPF *ONJHSBDJÊO /PPCTUBOUF EJDIBUBTBEFWB SJBDJÊOJOUFSBOVBMIBTJEPMB N¸TCBKBEFTEFPDUVCSFEF  TFHÑOMBTFDSFUBSJBEF&TUBEPEF &NQMFP .BSJ-V[3PESÄHVF[

-BSFEVDDJÊOEFMQBSPFONB ZPTFIBQSPEVDJEPEFGPSNB mIPNPHÀOFBn FYQMJDÊ3PESÄ HVF[ ZBRVFIBBGFDUBEPBBN CPTTFYPT BUPEBTMBTFEBEFT UP EPTMPTTFDUPSFT BMDPMFDUJWPTJO FNQMFPBOUFSJPSZBUPEBTMBTDP NVOJEBEFTBVUÊOPNBT&MTFD UPSRVFFODBCF[ÊMBCBKBEBGVF FMEFTFSWJDJPT DPOQBSB EPTNFOPT TFHVJEPEFMBDPOT USVDDJÊO  VREDACCIÓN

Valeriano Gómez. EFE


ACTUALIDAD 25

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

-BTFOUJEBEFTMPDBMFTFMFWBO TVFOEFVEBNJFOUPVO 

EL DÍA DE MAÑANA

Sector públicoV-PTOÑNFSPTSPKPT TVQFSBOZBMPTNJMMPOFT

$VBOEPTFCBUBMMB DPOUSBMPTQSPQJPT

REDACCIÓN

economia@neg-ocio.com

-BEFVEBüOBODJFSBEFMBTFOUJ EBEFTMPDBMFTBMDJFSSFEFMFKFS DJDJPEFBTDFOEÄBB NJMMPOFTEFFVSPT FRVJWBMFO UFTBM EFM1*# GSFOUFBMPT NJMMPOFTEFFVSPTDPO UBCJMJ[BEPTBMBüOBMJ[BDJÊOEFM BÈP MPRVFSFQSFTFOUBVO JODSFNFOUPEFM  TFHÑOMBT DJGSBTRVFEJPBDPOPDFSBZFSFM .JOJTUFSJPEF&DPOPNÄB -PTBZVOUBNJFOUPTMJEFSBO MBEFVEBGJOBODJFSB DPOVO JNQPSUFUPUBMEFNJMMP OFTEFFVSPT TFHVJEPTEFMBT EJQVUBDJPOFT DPOTFKPTZDBCJM EPTJOTVMBSFT DPONJMMP OFTEFFVSPT-BTFOUJEBEFTMP DBMFTNFOPSFTZNBODPNVOJ EBEFT SFHJTUSBO VOB EFVEB DPOKVOUB BMDJFSSFEF EF NJMMPOFTEFFVSPT 4FHÑOJOGPSNÊFMEFQBSUB NFOUPEJSJHJEPQPSMBWJDFQSF TJEFOUBTFHVOEB &MFOB4BMHB EP FMWPMVNFOEFEFVEBWBSÄB

RÉCORD Deuda madrileña

N La deuda del Ayuntamiento de Madrid, de 6.453 millones de euros al cierre de 2010, representa el 22,3% del total de lo que deben los 8.116 consistorios españoles, y el 18,2% del conjunto de la entidades locales, según datos del Ministerio de Economía.

NVDIP QPS BZVOUBNJFOUPT .JFOUSBT IBZ  NVOJDJ QJPT N¸TEFVOUFSDJPEFMUP UBM RVFOPQSFTFOUBOEFVEBBM HVOB IBZEPOEFFMFOEFV EBNJFOUP TVQFSB MPT  FVSPTQPSIBCJUBOUF-BEFVEB NVOJDJQBMNFEJBQPSIBCJUBO UFFTEF FVSPT

-

Los más entrampados &OUSFMPTEJF[BZVOUBNJFOUPT DPONBZPSWPMVNFOEFEFVEB  .BESJEFODBCF[BMBMJTUB DPO VO FOEFVEBNJFOUP UPUBM EF NJMMPOFTEFFVSPT TFHVJ EPBNVDIBEJTUBODJBQPS#BSDF MPOB DPONJMMPOFT7BMFO DJB DPONJMMPOFT;BSBHP[B  DPONJMMPOFT.¸MBHB DPO NJMMPOFTZ4FWJMMB DPO NJMMPOFTEFFVSPT "DPOUJOVBDJÊO GJHVSBONV OJDJQJPTDPNP$ÊSEPCB NJ MMPOFT 7BMMBEPMJE NJMMP OFT $FVUB NJMMPOFT Z1BM NBEF.BMMPSDB NJMMPOFT  %FFTUBGPSNB MPTEJF[NVOJDJ QJPTN¸TFOEFVEBEPTEF&TQB ÈBSFQSFTFOUBODBTJFMEFM UPUBMEFMBEFVEBBDVNVMBEB QPSFMDPOKVOUPEFMPTBZVOUB NJFOUPTFTQBÈPMFTEVSBOUFFM QBTBEPBÈP QPSDFOUBKFEFMRVF FMDPSSFTQPOEFB.BESJE &MJOGPSNFEFM.JOJTUFSJPEF &DPOPNÄBQSPQPSDJPOBEBUPT TPCSFBZVOUBNJFOUPT EJQVUB DJPOFTQSPWJODJBMFT DBCJMEPT  DPOTFKPTJOTVMBSFTZPUSBTFOUJ EBEFTMPDBMFTZSFDPHFPQFSB DJPOFTDPODSÀEJUPTüOBODJFSPT  WBMPSFTEFSFOUBüKBZQSÀTUBNPT PDSÀEJUPTUSBOTGFSJEPTBBHFO UFTUFSDFSPT

Alberto Ruiz-Gallardón, alcalde de la ciudad de Madrid. EFE -PTEBUPTEFEFVEBWJWBOP PGSFDFOJOGPSNBDJÊOTPCSFMB EFVEBDPNFSDJBMEFMBTFOUJEB EFTMPDBMFT &DPOPNÄBUBNCJÀOIJ[PQÑ CMJDBTFTUBTFNBOBPUSBTDJGSBT TPCSFFMFTUBEPGJOBODJFSPEFM TFDUPSQÑCMJDP&OQBSUJDVMBSJO GPSNÊEFMBFWPMVDJÊOEFMEÀGJ DJUBVUPOÊNJDPFOFMQSJNFSUSJ

NFTUSFEFMQSFTFOUFFKFSDJDJP &OUSFFOFSPZNBS[P FTFTBMEP OFHBUJWPTFTJUVÊFOFM   QS¸DUJDBNFOUFFMEPCMFRVFFM QSPQJPEFM&TUBEP -BDJGSBIBQVFTUPFOHVBSEJBB &DPOPNÄBQVFTUPRVFDPOTJEF SBVOPCKFUJWPJSSFOVODJBCMFSF EVDJSFMEÀGJDJUQÑCMJDPFOTV DPOKVOUPBMFTUFBÈPV

Jean-Claude Trichet. EFE

MPTQPEFSFTEFM&KFDVUJWPFOMP RVFTFSFüFSFBMTFDUPSüOBODJF SPJOUFHSBEPEFMBVOJÊO DPOFM PCKFUJWPEFBZVEBSBMBUPUBMJO UFHSBDJÊOEFMPTTFSWJDJPTüOBO DJFSPT&OUFSDFSMVHBS QPESÄB FKFSDFSMBSFQSFTFOUBDJÊOEFMB VOJÊOFOMBTJOTUJUVDJPOFTGJ OBODJFSBTJOUFSOBDJPOBMFT 1PSPUSPMBEP 5SJDIFU DVZP NBOEBUPBMGSFOUFEFMJOTUJUVUP FNJTPS FVSPQFP DPODMVZF FM QSÊYJNPEFPDUVCSF UBNCJÀO DPOTJEFSÊBQSPQJBEPFTUBCMFDFS FOFMNFEJPQMB[PEPTFUBQBT FOFMDBTPEFMPTQBÄTFTRVFBUSB WJFTFOEJüDVMUBEFTFDPOÊNJDBT  MPRVFSFRVFSJSÄBVODBNCJPEFM 5SBUBEPEFMB6& "TÄ TVHJFSFRVFFOVOBQSJNF SBFUBQBFTU¸KVTUJüDBEPRVFTF BQPSUFBZVEBGJOBODJFSBFOVO DPOUFYUPEFVOGVFSUFQSPHSB NBEFBKVTUF ZBRVFIBZEBSMB PQPSUVOJEBEEFRVFVOQBÄT BSSFHFMPTPMPTVTQSPCMFNBTV

5SJDIFURVJFSFQBSBMB6& VONJOJTUSPEF'JOBO[BT BCE El banquero central tendría responsabilidades tanto en política fiscal como en competitividad &MQSFTJEFOUFEFM#BODP$FOUSBM &VSPQFP #$& +FBO$MBVEF5SJ DIFU QSPQVTPBZFSBMPTNJFN CSPTEFMB6OJÊO&VSPQFB 6&  MBDSFBDJÊOEFVONJOJTUSPEF 'JOBO[BTDPNVOJUBSJP ZQMBO UFÊMBQPTJCJMJEBEEFRVFTFEPUF BMBTBVUPSJEBEFTFVSPQFBTEF N¸TBVUPSJEBEFOMPTQBÄTFTRVF WBOQPSFMNBMDBNJOP RVFJO DMVZBFMEFSFDIPBWFUPEFEFUFS NJOBEBTQPMÄUJDBTOBDJPOBMFT –4FSÄBEFNBTJBEPBUSFWJEP 

FOFMDBNQPFDPOÊNJDP DPO VONFSDBEPÑOJDP VOBNPOF EBÑOJDBZVOÑOJDPCBODPDFO USBM JNBHJOBSTFVONJOJTUSPEF 'JOBO[BTEFMB6OJÊO  TFQSF HVOUÊ5SJDIFUEVSBOUFVOEJT DVSTPQSPOVODJBEPUSBTSFDJCJS FMQSFNJP$BSMPNBHOPQPSTV FVSPQFÄTNP &MQSFTJEFOUFEFM#$&BDMBSB RVFOPUJFOFRVFTFSOFDFTBSJB NFOUFVONJOJTUSPRVFHFTUJP OFVOHSBOQSFTVQVFTUPGFEFSBM  TJOPVONJOJTUSPRVFUFOHBSFT QPOTBCJMJEBEFTEJSFDUBTFOUSFT ¸SFBT FOUSFMBTRVFTFFODVFO USBMBWJHJMBODJBEFMBTQPMÄUJDBT üTDBMFTZEFDPNQFUJUJWJEBE "EFN¸T QPESÄBFKFSDFSUPEBT MBTSFTQPOTBCJMJEBEFTUÄQJDBTEF

RAIMUNDO CASTRO

B PCTFTJÊOEF Mariano Rajoy DPOMBSFTPMVDJÊO

EFMQSPCMFNBEFMHBTUPBV UPOÊNJDPFTDPOPDJEB)BDFNF TFTRVFQSPDMBNÊMBOFDFTJEBE EFBCPSEBSVOBTFSJBSFEVDDJÊO EFMEÀGJDJUEFMBT$PNVOJEBEFT "VUÊOPNBTZTVTBEWFSTBSJPTMF SFQSPDIBSPORVFIBCMBSBUBOUP ZDPODSFUBSBUBOQPDP &OMBFOUSFWJTUBRVFMFIJ[PFM EJBSJP"#$FMEFNBZPQBTBEP MFQSFHVOUBSPODV¸MTFS¸MBQSJ NFSBNFEJEBEFMQSFTJEFOUF3B KPZTJMMFHBBMB.PODMPB3FTQPO EJÊRVFüKBSQPSMFZVOUFDIPEF HBTUPZFOEFVEBNJFOUPBMBT $$""ZMPTBZVOUBNJFOUPT %FJONFEJBUP FM(PCJFSOPTB MJÊBMQBTPSFDPSEBOEPRVFFM $POHSFTPEFMPT%JQVUBEPTEFCB UJÊZWPUÊFMQBTBEPEFFOFSPMB ÑOJDBQSPQVFTUBFYQMÄDJUBFONB UFSJBBVUPOÊNJDBRVFIBQSFTFO UBEP3BKPZTPCSFFMBTVOUP FOMB RVFJODMVTPTFPCMJHBCBBBZVO UBNJFOUPTZBVUPOPNÄBBUFOFS EÀüDJUDFSP ZTÊMPMFBQPZÊRosa Díez5PEPTMPTEFN¸T(SV QPT1BSMBNFOUBSJPTSFDIB[B SPOMBQSPQVFTUBBDVTBOEPBM 11EFIBDFSEFNBHPHJBDVBOEP mMB$PNVOJEBEEF.VSDJBFTEF MBTRVFUJFOFN¸TEÀüDJU MB$P NVOJEBE7BMFODJBOBFTEFMBT N¸TFOEFVEBEBTZFM"ZVOUB NJFOUPEF.BESJEFTFMN¸TFO EFVEBEPEFUPEB&TQBÈBn.PO DMPBUBNCJÀOEFTUBDÊRVFOJO HÑOQSFTJEFOUFBVUPOÊNJDPOJ BMDBMEFEFM11QSPOVODJÊFOUPO DFTVOBTPMBQBMBCSBEFBQPZPEF MBQSPQVFTUBEFTVMÄEFS -PTTPDJBMJTUBT DPOJSPOÄB JO DMVTPTFBUSFWJFSPOBSFDPSEBSMFB 3BKPZMBSFTQVFTUBRVFEJPFOMB DJUBEBFOUSFWJTUBDVBOEPTFMF QSFHVOUÊRVÀFTMPRVFKBN¸TTF MFEFCFQFSEPOBSBVOQPMÄUJDPZ SFTQPOEJÊm&OHBÈBSBTBCJFO EBTBMBHFOUFn :BIÄFTU¸MBDVFTUJÊO&TUPZTF HVSPEFRVF3BKPZOPNJFOUF 2VJFSFMMFWBSBDBCPTVQSPQVFT UBFJODMVTPTBCFRVFWBBUFOFS NVZDSVEPTVNBUFSJBMJ[BDJÊO: FMMPBQFTBSEFRVF TBMWP$BUBMV ÈB &VTLBEJ $BOBSJBTZEFNP NFOUP"OEBMVDÄB BMBFTQFSBWFS MPRVFEFQBSBOMBOFHPDJBDJÊO DPOFrancisco Álvarez Cascos FO"TUVSJBTZFMSFGFSÀOEVNEF *[RVJFSEB6OJEBFO&YUSFNBEV SB MBUPUBMJEBEEFMBT$PNVOJ EBEFT"VUÊOPNBTTPOEFM110 RVJ[¸TQPSFTPNJTNP2VFBNF OVEP DPNPEFDÄB1ÄP$BCBOJMMBT  IBZRVFFDIBSTFBMTVFMPDVBOEP WJFOFOMPTOVFTUSPT -PRVF3BKPZBDPSEÊDPOTVT CBSPOFTUFSSJUPSJBMFTFOFMBM NVFS[PEFMNJÀSDPMFTFO(ÀOP

WBFTUPEBVOBEFDMBSBDJÊOEF QSJODJQJPT QFSPIBCS¸RVFWFSMP RVFTVDFEFTJFM11TFIBDFDPO-B .PODMPBZDPNVOJEBEFTDPNP .BESJE 7BMFODJB .VSDJB (BMJDJB Z$BTUJMMBZ-FÊO QPSDJUBSBMHV OBT UJFOFORVFBGSPOUBSFMEÀGJ DJUDFSP4JOEVEB 3BKPZTBCFRVF FMSFUPFTUBONBZÑTDVMPDPNP BCTPMVUBNFOUFOFDFTBSJPQBSB DVNQMJSMPTPCKFUJWPTEFEÀGJDJU NBSDBEPTQPSMB6OJÊO&VSPQFB ZBMFKBSOPTEFüOJUJWBNFOUFEFMB BNFOB[BEFTVJOUFSWFODJÊONF EJBOUFSFTDBUF1FSPIBZNFEJEBT RVFUFOES¸RVFJNQPOFSMVDIBO EPNFUSPBNFUSPOPTPMPDPOMPT DBUBMBOFT TJOPDPOUSBMPTTVZPT &MEPDVNFOUP$PNQSPNJTP DPO&TQBÈBFNQMFP BVTUFSJEBE ZUSBOTQBSFODJBIBCMBEFTFOUBS MBTCBTFTEFVOBOVFWBGPSNBEF HPCFSOBSZEFGPNFOUBSVOJN QVMTPFDPOÊNJDPRVFGBWPSF[ DBMBDSFBDJÊOEFFNQMFP*ODMV TPQPOFDPNPFKFNQMPEFBVT UFSJEBEMBDSFBDJÊOEFDFOUSBMFT EFDPNQSBTQBSBDPOTFHVJSNF KPSFTQSFDJPTEFTVNJOJTUSPFT QFDJBMNFOUF FO ¸SFBT DPNP FRVJQBNJFOUP FOFSHÄBPUFMF GPOÄB MBSFEVDDJÊOEFMPTHBT UPTEFSFQSFTFOUBDJÊOZQVCMJDJ EBE MBSFEVDDJÊOEFMQBSRVF NÊWJM EFTBSSPMMBOEPFMVTPDPN QBSUJEPZMBSBDJPOBMJ[BDJÊOEFM VTPEFUFMÀGPOPTNÊWJMFT :UJFOFCVFOPTQSPQÊTJUPT DVBOEP  QBSB DSFBS FNQMFP  QSFUFOEFBQSPCBSVO1MBOEF &NQSFOEFEPSFTRVFDPOUFOHB TVDPNQSPNJTPEFOPTVCJSJN QVFTUPT EFTJNQMJüDBSFMTJTUF NBEFMJDFODJBTBENJOJTUSBUJ WBTZRVF TPCSFUPEP TFBQPZF PUSPQMBOFTQFDJBMEFMVDIBDPO USBMBNPSPTJEBEZEFEJTQPTJ DJÊOEFGPOEPT DPOFMPCKFUJWP EFNJOJNJ[BSMPTUJFNQPTEF QBHPBMPTQSPWFFEPSFTZDVN QMJSMB-FZEFNPSPTJEBE )BZN¸T NVDIPN¸T*ODMVTP BMUFSOBUJWBTFONBUFSJBEFFEVDB DJÊO%FNBTJBEP:FTFFTQSPCMF NB&MDMJFOUFMJTNPQPMÄUJDP FDP OÊNJDPZTPDJBMIBTJEPMBCBTF EFMEPNJOJPQPMÄUJDPFOMPTUFSSJ UPSJPTBVUPOÊNJDPT4JOEJTUJO DJÊOEFQBSUJEPTHPCFSOBOUFT: MPRVF3BKPZQSPQPOFFTMBUBSFB IFSDÑMFBEFDPOWFSUJSQPSüOB&T QBÈBFOVOQBÄTNPEFSOP EFNP DS¸UJDBNFOUFIBCMBOEP-PÑOJ DPRVFMFIBGBMUBEPIBTJEPQSP QPOFSNFEJEBTDPOUSBMBDPSSVQ DJÊOFOMPTFOUFTBVUPOÊNJDPTZ MPDBMFT2VJ[¸TQPSRVFTFSÄBNFO UBSMBTPHBFODBTBEFMBIPSDBEP 1FSPMBSFBMJEBEFTRVFRVJFONV DIPBCBSDB QPDPBQSJFUB :FMSFUPFTUBOHSBOEFRVFJOWJ UBBQFOTBSFOVOCSJOEJTBMTPMV


26

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

PROFESIONALES

El valor de las personas N UniĂłn Profesional presentĂł ayer su servicio de â&#x20AC;&#x2DC;outplacementâ&#x20AC;&#x2122;. En el acto, Carlos Carnicer declarĂł que por encima de las posibilidades institucionales de los colegios profesionales estĂĄn las personas.

6O-JCSP#MBODPZ QPSFM NPNFOUP TĂ&#x2020;MPWBMFODJBOP AbogadosV&MEFDBOPEFM*$"7QSFTFOUBVOEFD¸MPHPEFTPMVDJPOFT TERESA RUIZ

truiz@neg-ocio.com

-MFWBUBOTĂ&#x160;MPUSFTNFTFTBMGSFO UFEFM*MVTUSF$PMFHJPEF"CPHB EPTEF7BMFODJB *$"7 ZZBIB QSFTFOUBEPVO1MBOEF$IPRVF EFMB"CPHBDĂ&#x201E;B7BMFODJBOB.B SJBOP%VS¸O RVFSFDBMDBRVFĂ&#x20AC;M TĂ&#x160;MPQPOFSPTUSPBVOFRVJQP GPSNBEPQPSNJFNCSPT QSF TFOUĂ&#x160;BZFSFOMBTFEFEFM*$"7 VOEFD¸MPHPEFTPMVDJPOFTB QSPCMFNBTRVFIFNPTJEFOUJĂź DBEPZRVFBGFDUBOBMBBENJOJT USBDJĂ&#x160;OEF+VTUJDJB4FUSBUBEF VOQSJNFSQBTPQBSBFMBCPSBS VO-JCSP#MBODPEFMB+VTUJDJB 6OBEFMBTQJFESBTBOHVMBSFT EFFTUBJOJDJBUJWBFTEBSEFVOB WF[QPSUPEBTFMTBMUPBMBEJHJUB MJ[BDJĂ&#x160;O&MTJTUFNBKVEJDJBMFT QBĂ&#x2C6;PMBĂ&#x2018;OWJWFFOFMTJHMP9*9  DPNFOUBOFMEFDBOPZTVFRVJ QPB/&(0$*0%VS¸OOPTFFY QMJDBDĂ&#x160;NPDPOMPTBWBODFTRVF FYJTUFOIPZFOEĂ&#x201E;BOPTFQVFEFO FODPOUSBSTPMVDJPOFTQBSBJN QVMTBSFMFYQFEJFOUFFMFDUSĂ&#x160;OJ DP RVFTĂ&#x160;MPFO7BMFODJBBIPSSB SĂ&#x201E;BMBHFTUJĂ&#x160;OEFEPDV NFOUPTBMBĂ&#x2C6;P 0USPBTQFDUPGVOEBNFOUBMFT MBDSFBDJĂ&#x160;OEFVO0CTFSWBUPSJP EFMB+VTUJDJBRVFTJSWBEFWFO UBOBQBSBQPEFSWPMDBSUPEPTMPT DPOĂžJDUPTZUSBUBSEFFODPOUSBS SFNFEJPT&MQSPCMFNBFTRVF TVNBUFSJBMJ[BDJĂ&#x160;OOPTFQVFEF MMFWBSBDBCPQPSBSUFEFNBHJB 4JEFQFOEJFSBFYDMVTJWBNFO UFEFOPTPUSPTTFIBSĂ&#x201E;BNBĂ&#x2C6;BOB NJTNP1FSPQSJNFSPIBZRVF UPNBSTFMBNPMFTUJBEFJOWJUBSBM SFTUPEFBHFOUFTRVFQVFEFOFT UBSJOUFSFTBEPT TFĂ&#x2C6;BMB%VS¸O "FTUPTEPTTFTVNBOPUSPT PDIPQVOUPTQSPCMFN¸UJDPTMB

Mariano DurĂĄn, decano del ICAV. NGC FYDFTJWBMJUJHJPTJEBE MBFTDBTF[ EFSFDVSTPT TĂ&#x160;MPVOEFMPT SFDVSTPTTFEFTUJOBB+VTUJDJB  BQVOUB MBGBMUBEFJOUFSWFODJĂ&#x160;O EFMBBCPHBDĂ&#x201E;BFOMBUPNBEFEF DJTJPOFT MBGBMUBEFBEBQUBDJĂ&#x160;OB MPTFTU¸OEBSFTQSPGFTJPOBMFT QSPQVFTUPTQPSMB6OJĂ&#x160;O&VSP QFB FMDPOĂžJDUPHSBWFEFDPN QFUFODJBT MBNBMBJNBHFO FM EFMPTFTQBĂ&#x2C6;PMFTDSFFRVFFM TJTUFNBGVODJPOBNBMPNVZ NBM MBGBMUBEFVOJGJDBDJĂ&#x160;OEF DSJUFSJPTFOEFUFSNJOBEBT¸SFBT ZMBFTDBTBEPUBDJĂ&#x160;OEFSFDVSTPT QBSBFMUVSOPEFPĂźDJP

%JDFFMEFDBOPRVFFTUFCSFWF QFSJPEPFOFMDBSHPIBTJEPUBO JOUFOTPDPNPQSPEVDUJWP)F NPTQVFTUPFONBSDIBVO$Ă&#x160;EJ HPEF#VFO(PCJFSOP DSFPRVF TPNPTFMQSJNFSDPMFHJPRVFMP JNQMBOUB VOBCBTFEFEBUPT QBSBMPTDPMFHJBEPT DPNJTJPOFT EFUSBCBKPQFSPQS¸DUJDBNFO UFFTU¸UPEPQPSIBDFS&OUSF TVTPCKFUJWPTSFGPS[BSMBEFPO UPMPHĂ&#x201E;B JOUSPEVDJSDBNCJPTFO MPTIPSBSJPT JNQMBOUBSVOTJT UFNBEFGPSNBDJĂ&#x160;ODPOUJOVB Z TPCSFUPEP DPOTFHVJSRVFFM DPMFHJPNJSFDBSBBDBSBBMBTP

DJFEBE:BIFNPTGJSNBEPVO DPOWFOJPDPOVOBBTPDJBDJĂ&#x160;OEF DPOTVNJEPSFT 4JOFNCBSHP MBJOJDJBUJWBEFM -JCSP#MBODP QPSFMNPNFOUP  TFRVFEBFODBTB:TJBSBĂ&#x201E;[EF FTUPBDBCBNPTIBDJFOEPBMHP BFTDBMBOBDJPOBM FTUVQFOEP  BQVOUB4Ă&#x160;MPQBSBHFTUJPOBSVOB QVFTUBFODPNĂ&#x2018;O DVFOUB TFUBS EBSĂ&#x201E;BNFEJBMFHJTMBUVSB)BZ BVUPOPNĂ&#x201E;BTZDPMFHJPT.FSF TVMUBNVZDPNQMFKPQFOTBSFO VOBBDUVBDJĂ&#x160;ODPOKVOUB&TPOP RVJFSFEFDJSRVFMBSFMBDJĂ&#x160;ODPO MPTQSJODJQBMFTDPMFHJPTOPTFB FYDFMFOUF BĂ&#x2C6;BEF %PTFKFNQMPTMPEFNVFTUSBO &MQSJNFSP4PNPTTPMJEBSJPT DPOMPTBCPHBEPTEF.BESJE ZP ZBNFIFDPNVOJDBEPDPOFMEF DBOPBUSBWĂ&#x20AC;TEFVODPSSFPFMFD USĂ&#x160;OJDPNBOJGFTU¸OEPMFNJBQP ZP EJDF%VS¸OSFGJSJĂ&#x20AC;OEPTFBM DPOĂžJDUPRVFTFWJWFBDUVBMNFO UFFOMBDPNVOJEBENBESJMFĂ&#x2C6;B DPOFMUVSOPEFPĂźDJP4VTJUVB DJĂ&#x160;OFTMBNFOUBCMF"VORVFOP DSFPRVFSFBMNFOUFFTUĂ&#x20AC;OEF IVFMHB QPSRVFFTJNQPTJCMF QPSQVSBQSPGFTPOBMJEBE &OTFHVOEPMVHBS %VS¸OIB SFDJCJEPUPEBMBJOGPSNBDJĂ&#x160;O BDFSDBEFDĂ&#x160;NPTFIBMMFWBEPB DBCPMBDPOTUSVDDJĂ&#x160;OEFVODFO USPEFOFHPDJPTQBSBBCPHBEPT FOFM$PMFHJPEF#BSDFMPOB/P TPUSPTZBMPDPOUFNQM¸CBNPT FOOVFTUSBDBOEJEBUVSB1FSP FMMPTMPBDBCBCBOEFJOBVHVSBS ZTVNPEFMPMPQPEFNPTBEBQ UBS7BMFODJBUFOES¸VOFEJGJ DJPDPOEFTQBDIPTZUPEPUJQP EFTFSWJDJPTBMRVJMBCMFT4FHV SPRVFIBZHFOUFKPWFOBMBRVF MFWJFOFGFOPNFOBMEJTQPOFSEF BMHPBTĂ&#x201E;QPSFVSPTBMEĂ&#x201E;BV

&MTPDJP'SBODJTDP$POEFWBB TFSFMFODBSHBEPEFMBHFTUJĂ&#x160;O EFMHSVQPEF%FSFDIP-BCP SBMRVFFMCVGFUF$VBUSFDBTBT (POžBMWFT1FSFJSBUJFOFFOMB PĂźDJOBEF.BESJE &MBCPHBEPTVTUJUVZFFOFTUB GVODJĂ&#x160;OBMBTPDJB1JMBS$BWFSP RVJFOIBEFTBSSPMMBEPFTFUSBCB

KPEVSBOUFNVDIPTBĂ&#x2C6;PT &OEFDMBSBDJPOFTB/&(0$*0  $BWFSPTFĂ&#x2C6;BMĂ&#x160;RVFTFUSBUBEFVO DBNCJPFOMBHFTUJĂ&#x160;OJOUFSOB EFMEFQBSUBNFOUPm/FDFTJUBCB EFTQPKBSNFEFFTFUSBCBKPEF HFTUJĂ&#x160;OQBSBQPEFSMJCFSBSUJFN QPQBSBFTUBSFOPUSBTDPTBn&TBT OVFWBTGVODJPOFTEF$BWFSP qnRVFNFIBOQFEJEPNJQSFTJ EFOUFZNJEJSFDUPSHFOFSBMnq

JS¸OEJSJHJEBTBFTUBSN¸TQSF TFOUFFOFMEFTBSSPMMPEFOFHP DJPZFOMBSFQSFTFOUBDJĂ&#x160;OJOTUJ UVDJPOBMEFMEFTQBDIP $POEF RVFGVFFMFWBEPBMB DPOEJDJĂ&#x160;OEFTPDJPEFDVPUBFO MBKVOUBEFMBĂ&#x2C6;PQBTBEP FTMJDFO DJBEPFO%FSFDIPQPS*DBEFZQP TFVON¸TUFSFO%FSFDIP$PNV OJUBSJP&VSPQFPQPSMB6OJWFSTJ EBE$BSMPT***VB. MEC

Cristina Saavedra serĂĄ la encargada de presentar el concierto Rock & law N A medida que pasan los dĂ­as se van conociendo detalles sobre el concierto benĂŠďŹ co Rock & Law que tendrĂĄ lugar el prĂłximo 16 de junio, a las 21.00 horas, en la sala La Riviera de Madrid. Uno de los datos que faltaban por conocer era quiĂŠn serĂ­a la encargada de conducir el concierto. Finalmente, segĂşn cuenta Radio Patio, la presentadora de La Sexta, Cristina Saavedra, tendrĂĄ la responsabilidad de manejar la riendas de la gala. La periodista sustituye en el puesto a Paula VĂĄzquez quiĂŠn el aĂąo pasado presentĂł el evento.

No va a tener fĂĄcil el trabajo la presentadora ya que las exigencias de este aĂąo han aumentado despuĂŠs de el primer aĂąo de â&#x20AC;&#x2DC;pruebaâ&#x20AC;&#x2122; que supuso la ediciĂłn pasada. Los organizadores han apostado por otra cara cono-

cida y han preferido no dejar la responsabilidad en manos de socios de bufetes como hicieron â&#x20AC;&#x201D;con mucho ĂŠxito, por ciertoâ&#x20AC;&#x201D; en la versiĂłn de Portugal. Uno de los retos de Saavedra serĂĄ mantener el ritmo del concierto sin dejar que los componentes de los grupos se demoren en el cambio de instrumentos. Hasta nueve despachos de abogados â&#x20AC;&#x201D;Ashurst, GĂłmezAcebo & Pombo, UrĂ­a MenĂŠndez, Garrigues, Cuatrecasas, FreshďŹ elds, Clifford Chance, Baker & McKenzie y CMS AlbiĂąana & SuĂĄrez de Lezoâ&#x20AC;&#x201D; forman parte de los seis grupos de mĂşsica que tocarĂĄn sin que se trate de una competiciĂłn â&#x20AC;&#x201D;bueno, ya se sabe que en este mundillo...â&#x20AC;&#x201D; para intentar recaudar cuanto mĂĄs dinero mejor que irĂĄ destinado a un proyecto de la FundaciĂłn Ciudad de la Esperanza y la AlegrĂ­a para niĂąos con riesgo de exclusiĂłn. Hasta que se pongan a la venta las entradas â&#x20AC;&#x201D;ÂĄcada vez falta menos!â&#x20AC;&#x201D; los grupos continĂşan con sus ensayos para dar lo mejor de ellos mismos en el concierto. La duda sobre si Emilio Cuatrecasas se subirĂĄ al escenario a los mandos de su guitarra sigue sin desvelarse. Los bufetes guardan tambiĂŠn con suma conďŹ dencialidad â&#x20AC;&#x201D;como si de contratos se tratasenâ&#x20AC;&#x201D; algunas sorpresas que quieren dar durante su actuaciĂłn en La Riviera. La suerte estĂĄ echada. Menos de dos semanas para el evento... ÂĄy bajando!

%FTBGĂ&#x20AC;PTEFMBBCPHBDĂ&#x20AC;B FOVOBTPDJFEBEHMPCBM

'SBODJTDP$POEFHFTUJPOBS´FMFRVJQP EFMBCPSBMEF$VBUSFDBTBTFO.BESJE Bufete

RADIO PATIO

Encuentro

Francisco Conde. NGC

-BDBQJUBMFTQBĂ&#x2C6;PMBBDPHFS¸FO USFFMZFMEFKVOJPBN¸T EFBCPHBEPTEF&VSPQB &T UBEPT6OJEPTZ-BUJOPBNĂ&#x20AC;SJDB  RVFTFSFVOJS¸ODPOFMGJOEF DPNQBSUJSFYQFSJFODJBTZEFCB UJSTPCSFMPTEFTBGĂ&#x201E;PTEFMBBCP HBDĂ&#x201E;BFOVOBTPDJFEBEHMPCBMJ [BEB&MFODVFOUSPMPPSHBOJ[B

5FMGB BMJBO[BFVSPQFBEFEFT QBDIPTJOEFQFOEJFOUFT EFMB RVF"EBSWFFTFMĂ&#x2018;OJDPFTQBĂ&#x2C6;PM  KVOUPDPO6TMBX/FUXPSL BTP DJBDJĂ&#x160;OBNFSJDBOBRVFSFĂ&#x2018;OF CVGFUFT$PNPBDUPQSFWJPB MBJOBVHVSBDJĂ&#x160;OPGJDJBMFMEF KVOJPUFOES¸MVHBSFMTFNJOBSJP *OWFSTJPOFTFO-BUJOPBNĂ&#x20AC;SJDB FOFM*MVTUSF$PMFHJPEF"CPHB EPTEF.BESJEVREDACCIĂ&#x201C;N


PROFESIONALES 27

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

OPINIÓN Modernización. El ministro Francisco Caamaño anunció ayer cuándo se dará el primer paso de la digitalización de la Justicia. EFE

MIGUEL ÁNGEL PÉREZ DE LA MANGA

-BDBSSFSBQSPGFTJPOBM EFVOBCPHBEP

4

-B"VEJFODJB/BDJPOBM DPNJFO[BBEJHJUBMJ[BSTF JusticiaV&MEFKVOJPFTMBGFDIBBOVODJBEBQPS$BBNBÈP AGENCIAS

profesionales@neg-ocio.com

&MFYQFEJFOUFEJHJUBMTFS¸VOB SFBMJEBEFOMB"VEJFODJB/B DJPOBMFMQSÊYJNPEFKVOJP ZTFFYUFOEFS¸BMSFTUPEFÊSHB OPTKVEJDJBMFTZüTDBMÄBTEVSBO UFVOQMB[PN¸YJNPEFDJODP BÈPT1PSPUSPMBEP MBFSSBEJDB DJÊOEFMGPSNBUPQBQFMMMFHBS¸ BM5SJCVOBM4VQSFNPFO DP JODJEJFOEPDPOMBDFMFCSBDJÊO EFTVCJDFOUFOBSJP"TÄMPBOVO DJÊBZFSFMNJOJTUSPEF+VTUJDJB  'SBODJTDP$BBNBÈP FOMBJOBV HVSBDJÊOEFMBTKPSOBEBTTPCSF MBOVFWB"ENJOJTUSBDJÊOEF+VT UJDJBPSHBOJ[BEBTQPSFM$PMFHJP EF"CPHBEPTEF.BESJE &ODPODSFUP $BBNBÈPQSFDJTÊ RVFBMNFOPTMB4BMBEFMP4PDJBM EFMB"VEJFODJB/BDJPOBMGVO DJPOBS¸EFTEFFTFEÄBBUSBWÀTEF PSEFOBEPSFTZOVFWBTUFDOPMP

HÄBT ZRVFQPDPEFTQVÀTTFFY UFOEFS¸MBJNQMBOUBDJÊOEFMFY QFEJFOUFEJHJUBMBMB'JTDBMÄBEF MB"VEJFODJB/BDJPOBMZBMB'JT DBMÄB&TQFDJBM"OUJESPHB IBTUB BMDBO[BSBMSFTUPEFUSJCVOBMFT "TÄ EFTUBDÊFMNJOJTUSP TFFYUJO HVJS¸FMBDUVBMUSBTJFHPEFQB QFMFTZFYQFEJFOUFTEFOUSPEF MBTPüDJOBTKVEJDJBMFT &MNJOJTUSPTFÈBMÊRVFFM(P CJFSOPIBJOWFSUJEPDBTJNJ MMPOFTEFFVSPTBEJDJPOBMFTFO NPEFSOJ[BDJÊOUFDOPMÊHJDBFO MPTEPTÑMUJNPTBÈPTZTFNPTUSÊ TBUJTGFDIPDPOFMCBMBODFEFMP HSPTBMDBO[BEPTIBTUBBIPSB 3FTQFDUPBMBJNQMBOUBDJÊO EFMB/VFWB0GJDJOB+VEJDJBM FM NJOJTUSPQVTPEFSFMJFWFMBEPUB DJÊODFSDBOBBUSFTNJMMPOFTEF FVSPTEJSJHJEBBGPSNBSBMPT GVODJPOBSJPTZTFDSFUBSJPTKVEJ DJBMFT&M.JOJTUFSJPEF+VTUJDJB

DPOGÄBFOFMDVFSQPEFTFDSFUB SJPTKVEJDJBMFTZMPRVJFSFGVFSUF  DBQBDJUBEPZEPUBEPEFMPTJOT USVNFOUPTOFDFTBSJPTQBSBBDP NFUFSDPOFüDBDJBTVSFMFWBOUF USBCBKP BÈBEJÊ

Duras críticas &OMBTKPSOBEBTQBSUJDJQÊFMWJDF QSFTJEFOUFEFM$POTFKP(FOFSBM EFM1PEFS+VEJDJBM 'FSOBOEPEF 3PTB RVJFOEFTUBDÊRVFMBJN QMBOUBDJÊOEFMB/VFWB0üDJOB +VEJDJBMDIJSSJBCBTJOFMBQPZP EFSFGPSNBTMFHBMFT DPNPMPT QSPZFDUPTEFMFZEFMVTPEFOVF WBTUFDOPMPHÄBTFO+VTUJDJB EF MPTUSJCVOBMFTEFJOTUBODJBPEF BHJMJ[BDJÊOQSPDFTBM "ÈBEJÊRVFMBJNQMBOUBDJÊO EFMFYQFEJFOUFKVEJDJBMFMFDUSÊ OJDPOPQVFEFMMFWBSBVOBEP CMFCVSPDSBUJ[BDJÊOZTPMJDJUÊ RVFTFBDFMFSFTVEFTQMJFHVF

&MEFDBOPEFM$PMFHJPEF"CPHB EPTEF.BESJE "OUPOJP)FSO¸O EF[ MBNFOUÊFMTJMFODJPTPCSF MBTEFGJDJFODJBTEFMB"ENJOJT USBDJÊOEF+VTUJDJBQSPEVDJEP EVSBOUFMBDBNQBÈBFMFDUPSBM &MQPSUBWP[EFM4JOEJDBUPEF 4FDSFUBSJPT+VEJDJBMFT 3BGBFM-B GVFOUF DSJUJDÊDVBMRVJFSBUB RVFCFMJHFSBOUFRVFTFBDPNF UBDPOUSBMPTTFSWJDJPTQÑCMJDPTZ FNQMB[ÊBMPTHPCJFSOPTBVUP OÊNJDPTBFNQSFOEFSVOBWFS EBEFSBSFWPMVDJÊOQBSBRVFMBT QPMÄUJDBTEF+VTUJDJBOPTVGSBO VOQBTPQBSBBUS¸T /PDPSSFOCVFOPTUJFNQPT QBSBMB+VTUJDJB FOGBUJ[Ê7ÄD UPS.PSFOP EJSFDUPSEFM*OTUJ UVUP"MPOTP.BSUÄOF[EF+VTUJ DJBZ-JUJHBDJÊO RVJFOWBUJDJOÊ RVFBMB"ENJOJTUSBDJÊOOPMF FTQFSBVOGVUVSPQSPNFUFEPS JONFEJBUPV

#VMHBSJBFTUVEJBMB -FZ$PODVSTBMFTQBÄPMB Reunión La Cámara de Madrid ayuda a los juristas búlgaros a analizar los aspectos aplicables a su marco jurídico &MTFDSFUBSJPHFOFSBMEFMB$¸NB SBEF$PNFSDJPEF.BESJE +BWJFS $VBESBEP SFDJCJÊBVOBEFMFHB DJÊOEFKVSJTUBTCÑMHBSPTJOUFSF TBEPTFODPOPDFSMBOPSNBUJWB ZQBSUJDVMBSJEBEFTEFMQSPDFEJ NJFOUPEFJOTPMWFODJBZDPODVS TBMFO&TQBÈB RVFEFOUSPEFMB 6OJÊO&VSPQFBFTMBRVFQSFTFO UBN¸TTJNJMJUVEFTDPOMBSFHMB NFOUBDJÊOCÑMHBSB -BEFMFHBDJÊOCÑMHBSBFTUVWP

GPSNBEBQPSMBKVF[EFM5SJCV OBM4VQSFNPEF$BTBDJÊOEF #VMHBSJB 5BOZB3BJLPWTLBDJO DPKVFDFTEFQSJNFSBJOTUBODJB  ZVOBBCPHBEB -BSFQSFTFOUBDJÊOFTQBÈPMB FTUVWPGPSNBEBQPSFMNBHJTUSB EPUJUVMBSEFM+V[HBEPEFMP.FS DBOUJMOÑNFSPEF.BESJE #PS KB7JMMFOBDVBUSPBCPHBEPTEF $VBUSFDBTBT(PO¾BMWFT1FSFJSB 1JMBS$BWFSP +BWJFS-BPSEFO  'SBODJTDP1ÀSF[$SFTQPZ+BWJFS -VDBT FMEJSFDUPSEFMBBTFTPSÄB KVSÄEJDBEFMB$¸NBSBEF$PNFS DJPEF.BESJE .BOVFM-ÊQF[ .FEFM ZFMTVCEJSFDUPSEF$P NFSDJP&YUFSJPSEFFTUBJOTUJUV DJÊO +VBO"HVJMBS

Imagen de la reunión. NGC 7JMMFOBTFSFGJSJÊBMQSPZFDUP EFSFGPSNBDPODVSTBMFTQBÈPMB RVFTFUSBNJUBFOMBT$PSUFT&Y QSFTÊRVFFOMBDPOGJHVSBDJÊO EFMDPODVSTP DPNPJOTUSVNFO UPFOMBSFFTUSVDUVSBDJÊOEFMB FDPOPNÄBFTQBÈPMB TFIBDF

N¸TOFDFTBSJPRVFMPTQSPGFTJP OBMFTEFM%FSFDIPZMPTKVFDFT  BCPSEFOFTUBTDVFTUJPOFTDPO SFTQPOTBCJMJEBE BEFN¸TEF BEPQUBSVOBQFSTQFDUJWBFN QSFTBSJBMN¸TRVFNFSBNFOUF EPHN¸UJDBVREDACCIÓN

JBMHPIBDBNCJBEPFOMPT ÑMUJNPTBÈPTFOMBQSPGF TJÊOEFBCPHBEPIBTJEP MBWJTJÊOBMBSHPQMB[PEFMPT QSPGFTJPOBMFTRVFDPNJFO[BOB FKFSDFSFOEFTQBDIPTEFUPEPT MPTUBNBÈPT%FTDPOP[DPIBT UBRVÀQVOUPMBPCMJHBUPSJFEBE EFMDPOUSBUPMBCPSBMIBDPOUSJ CVJEPBBDFMFSBSFTUFDBNCJP  QFSPSFJUFSBEBNFOUFNVDIPT TPDJPTNFUSBOTNJUFOMBNJT NBJNQSFTJÊOTPCSFMBEJüDVM UBERVFUJFOFOMPTBCPHBEPT DPOWBSJPTBÈPTEFFYQFSJFODJB QBSBFMEFTBSSPMMPEFOFHPDJP0 EJDIPFOPUSPTUÀSNJOPT QBSB BUSBFSDMJFOUFTZWFOEFSTFSWJ DJPTKVSÄEJDPT &OMPTJOJDJPTEFMBUSBZFDUPSJB QSPGFTJPOBM FMBCPHBEPQVFEF QFOTBSRVFFMDPOPDJNJFOUPEFM EFSFDIPFTMBÑOJDBWÄBQBSBEF TBSSPMMBSDPOÀYJUPTVQSPGFTJÊO /PFTU¸FRVJWPDBEP QPSRVFFT OFDFTBSJP QFSPDPOMPTBÈPTOP FTTVüDJFOUF "MHVOPTQSPGFTJPOBMFTFTU¸O TVGSJFOEPMBTDPOTFDVFODJBTEF FTUFQMBOUFBNJFOUPTVNBNFO UFFSSÊOFP JOEVDJEPEFPSJHFO QPSMBTGBDVMUBEFTEFEFSFDIP FOMBTRVFTFJHOPSBQPSDPN QMFUPMBQBSUFFNQSFTBSJBMEFM FKFSDJDJPEFMBBCPHBDÄB ZFM QMBOUFBNJFOUPUSBEJDJPOBMEFMB QSPGFTJÊOFOVONFSDBEPDPO FTDBTBDPNQFUFODJB OPIBDF GBMUBEFDJSRVFMBFTDBTBDPNQF UFODJBIBQBTBEPBMBIJTUPSJB  &ONJPQJOJÊO QBSBRVFMB USBZFDUPSJBQSPGFTJPOBMEFVO BCPHBEPTFBTPTUFOJCMFFOFM UJFNQP EFCFS¸FWPMVDJPOBS DPOMPTBÈPTUSBCBKBOEPMBTTJ HVJFOUFT¸SFBT $POPDJNJFOUPZIBCJMJEB EFT&OQSJNFSMVHBSEFCFS¸FT UBSBDUVBMJ[BEPFODPOPDJNJFO UPTSFMBUJWPTBMBNBUFSJBRVFIB ZBEFDJEJEPEFTBSSPMMBS1FSPOP CBTUBDPOFTP EFCFS¸GPSNBSTF FOEJGFSFOUFTIBCJMJEBEFT DP NP QPSFKFNQMP MBOFHPDJB DJÊO MBUPNBEFEFDJTJPOFT ZMB DPSSFDUBHFTUJÊOEFMUJFNQP .¸TBEFMBOUF EFCFS¸TBCFSHFT UJPOBSFRVJQPTZQSPZFDUPTFO MPTRVFQPTJCMFNFOUFTFDPNCJ OFN¸TEFVOBEJTDJQMJOBZQSP GFTJÊO4VTDMJFOUFTMPWBOBSF RVFSJSZMPTSFTVMUBEPTEFTVUSB CBKPTFS¸ONVDIPNFKPSFTTJ UJFOFVOBCVFOBGPSNBDJÊO $SFEJCJMJEBEFJNBHFO4J FMBCPHBEPFKFSDFTPMP OPWBB UFOFSVOBNBSDBRVFMFBZVEF BTFSN¸TDSFÄCMFFOFMNFSDB EP ZEFCFS¸DVJEBSTVJNBHFO DPNPQSPGFTJPOBMBMN¸YJNP  QPSRVFTFS¸FMÑOJDPGPDPEF BUFODJÊO"TÄRVFEFCFS¸QMBO

UFBSTFUFOFSVOQMBOEFNBSLF UJOHPEFEFTBSSPMMPEFJNBHFO ZSFQVUBDJÊO-PNJTNPPDVSSF DPOMPTEFTQBDIPTQFRVFÈPT  FOSFBMJEBETVJNBHFOFTMBEF MBTQFSTPOBTRVFMPGPSNBO Z ÀTUFFTVOBTQFDUPRVFOPQVF EFOEFTDVJEBS 4JFMBCPHBEPEFTBSSPMMBTV USBZFDUPSJBQSPGFTJPOBMFOVO EFTQBDIPNFEJBOPPHSBOEF  EFCFS¸DVJEBSTVJNBHFOZSF QVUBDJÊOQBSBRVFTFBDPIFSFO UFDPOMPTWBMPSFTZBUSJCVUPT RVFEFGJOFOMBNBSDBCBKPMB RVFUSBCBKB $BQBDJEBEQBSBHFOFSBSZ NBOUFOFSSFMBDJPOFT7JUBMQBSB DVBMRVJFSBCPHBEP DVZBGVFOUF EF JOHSFTPT QSPWJFOF EF MPT DMJFOUFTDPOMPTRVFNBOUJFOF BMHÑOUJQPEFSFMBDJÊO-BTSFMB DJPOFTBMBSHPQMB[PTPOMBTRVF QSPQPSDJPOBOMPTCVFOPTDMJFO UFT4JFTU¸TPMP DPON¸TSB[ÊO WBBOFDFTJUBSNFKPSFTDMJFOUFT FOMVHBSEFN¸TDMJFOUFT BMHP RVFTFDPOTJHVFDPNCJOBOEP MBTIBCJMJEBEFTQBSBHFOFSBSZ NBOUFOFSSFMBDJPOFTDPOVO CVFOQMBOEFNBSLFUJOH&MBCP

&MBCPHBEPEFCVGFUF HSBOEFZNFEJBOP EFCFDVJEBSTV JNBHFOZSFQVUBDJÆO NNNN

HBEPUJFOFRVFTBCFSTFMFDDJP OBSZNPWFSTFFOMPTFOUPSOPT BEFDVBEPTRVFQSPQPSDJPOFO MPTDMJFOUFTRVFOPTIFNPTüKB EPDPNPPCKFUJWP -BQSPGFTJÊOEFBCPHBEPEFCF PCTFSWBSTFBNFEJPZMBSHPQMB [P/VFTUSBGPSNBEFUSBCBKBSZ OVFTUSBTDBQBDJEBEFTWBOFWP MVDJPOBOEPDPOFMUJFNQP ZVO BCPHBEP BNFEJEBRVFBWBO[B FOTVUSBZFDUPSJB OFDFTJUBUFOFS QSFTFOUFTFTUPTDPODFQUPTZGPS NBSTFFOFMMPT%BJHVBMRVFMP IBHBCVTDBOEPMBJOGPSNBDJÊO FOMJCSPT CVTDBOEPDVSTPTBQSP QJBEPT ZCVFOPT PBUSBWÀTEF QSPGFTJPOBMFTRVFMFBZVEFOB IBDFSMPEFGPSNBN¸TS¸QJEBZ FüDB[-PJNQPSUBOUFFTSFþFYJP OBSTPCSFFMNFEJPQMB[P ZQFO TBSDÊNPRVJFSFFTUBSEFOUSP EF QPSFKFNQMP DJODPBÈPT/P DSFPRVFOJOHÑOMFDUPSSFTQPO EBmFYBDUBNFOUFJHVBMRVFBIP SBn1FOTFNPTFOMBNFUBZQMB OJGJRVFNPTMBTBDDJPOFTRVF OPTBDFSRVFOBFMMBV

Miguel A. Pérez de la Manga. Socio de Pérez + Partners


28

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

ESTILODEVIDA

El lujo se pone guapo N El espacio dedicado al lujo de El Corte InglĂŠs de Castellana, en Madrid, se estĂĄ poniendo estupendo. A la remodelaciĂłn de la tienda de Cartier le han seguido la de Louis Vuitton y la de Todâ&#x20AC;&#x2122;s. Mientras, Manolo Blahnik ha abierto en Barcelona.

0USPIJUPQBSBFM7JMMBSSFBM DeportesV&MDMVCDBTUFMMPOFOTFIBS¸MBNBZPSBNQMJBDJĂ&#x160;OEFDBQJUBMEFMBIJTUPSJBEFMGĂ&#x2018;UCPMFTQBĂ&#x2C6;PM JAIME LAZCANO

Los procesos concursales y los derechos televisivos

redaccion@neg-ocio.com

&MQĂ&#x2018;CMJDPTFIBBDPTUVNCSB EPZBBWFSBM7JMMBSSFBMFOUSF MPTHSBOEFTDMVCFTEFGĂ&#x2018;UCPMEF &TQBĂ&#x2C6;BHSBDJBTBTVTHFTUBTEF QPSUJWBT1FSPFOMPTĂ&#x2018;MUJNPT EĂ&#x201E;BT MBBENJSBCMFTPDJFEBEDBT UFMMPOFOTFIBWVFMUPBNBSDBS VOIJUPFOTVIJTUPSJBDVBOEP TVKVOUBEFBDDJPOJTUBTBQSPCĂ&#x160; VOBBNQMJBDJĂ&#x160;OEFDBQJUBMEF NJMMPOFTEFFVSPT DPOEJGF SFODJBMBEFNBZPSWPMVNFOEF MBIJTUPSJBEFMGĂ&#x2018;UCPMFTQBĂ&#x2C6;PM #JFOFTDJFSUPRVFFMEFFT UBBNQMJBDJĂ&#x160;OTFDVCSJS¸NF EJBOUFDPNQFOTBDJĂ&#x160;OEFDSĂ&#x20AC;EJ UPT FTEFDJS QBSBDBQJUBMJ[BSMB EFVEBRVFFMDMVCNBOUJFOF DPOTVQSJODJQBMBDDJPOJTUB 'FS OBOEP3PJH BUSBWĂ&#x20AC;TEFEJWFS TBTFOUJEBEFTGJOBODJFSBT4JO FNCBSHP DFSDBEFNJMMPOFT EFFVSPTEFCFS¸OTFSTVTDSJUPT NFEJBOUFBQPSUBDJPOFTEJOFSB SJBTQPSQBSUFEFMPTRVFZBTPO BDDJPOJTUBTPEFQBSUJDVMBSFTF JOTUJUVDJPOBMFTRVFEFTFFODPO UBSDPOVOBQBSUJDJQBDJĂ&#x160;OFOFM TVCNBSJOPBNBSJMMP 4FBDPNPGVFSF FMFRVJQPEF MBQSPWJODJBEF$BTUFMMĂ&#x160;OZBIB IFDIPIJTUPSJBFOFMGĂ&#x2018;UCPMFT QBĂ&#x2C6;PMUBNCJĂ&#x20AC;OGVFSBEFMPTUF SSFOPTEFKVFHP$POTJEFSBEP DPNPVONPEFMPEFHFTUJĂ&#x160;O GSFOUFBMPTIBCJUVBMFTEFTNB OFTFOMPTDMVCFTEFQPSUJWPT FM 7JMMBSSFBMZBOPQPES¸TFSDPOTJ EFSBEPVOPEFMPTNPEFTUPT )BDFDBTJWFJOUFBĂ&#x2C6;PT MPTDMV CFTEFMGĂ&#x2018;UCPMQSPGFTJPOBM TBM WPDVBUSPFYDFQDJPOFT3FBM.B ESJE '$#BSDFMPOB "UIMFUJDEF #JMCBPZ$MVC"UMĂ&#x20AC;UJDP0TBTVOB  TFWJFSPOPCMJHBEPTQPS-FZB DPOWFSUJSTFFOTPDJFEBEFTBOĂ&#x160; OJNBT 1SFDJTBNFOUFFOFTB

N Uno de los principales pro-

Borja Valero, uno de los artĂ­ďŹ ces del ĂŠxito amarillo en el campo. El Villarreal tambiĂŠn triunfa en las ďŹ nanzas. EFE

LA PRIMERA DEL JEQUE DEL MĂ LAGA PetrodĂłlares

N El mundo de los petrodĂłlares llegĂł al fĂştbol espaĂąol de la mano del jeque qatarĂ­ Abdullah Bin Nasser Al Thani, que adquiriĂł el pasado verano el control del MĂĄlaga C.F. Desde entonces, el conjunto andaluza ya ha protagonizado una de las ampliaciones de capital de mayor volumen de los clubes de fĂştbol en EspaĂąa. La operaciĂłn fue

de 20 millones de euros, que fueron suscritos Ă­ntegramente por Al Thani. El MĂĄlaga hizo una importante inversiĂłn en el mercado de invierno y promete ser uno de los agitadores del mercado veraniego. La primera ampliaciĂłn llevada a cabo por Al Thani ha dado sus frutos. El equipo mantuvo la categorĂ­a y estĂĄ en disposiciĂłn de confeccionar una plantilla ilusionante.

UFNQPSBEB FM7JMMBSSFBMMPHSB CBFMBTDFOTPB4FHVOEB%JWJ TJĂ&#x160;OZTFBEBQUBCBBMBOVFWBMF HJTMBDJĂ&#x160;O DPO VO DBQJUBM EF FVSPTRVFTFIBNBO UFOJEPIBTUBBIPSB1PSFOUPO DFT FM7JMMBSSFBMUSBUBCBEFUF OFSTVNJOVUPEFHMPSJBFOMPT DBSSVTFMFTSBEJPGĂ&#x160;OJDPTEFMPT EPNJOHPT BDBQBSBEPTDBTJFO TVUPUBMJEBEQPSMBMVDIBFOUSF MPTHJHBOUFTEFMGĂ&#x2018;UCPMZVOBE NJSBCMF%FQPSUJWPEF-B$PSV Ă&#x2C6;B RVFZBUSBUBCBEFTFSVOBBM UFSOBUJWBDPOMPTGMBNBOUFTGJ DIBKFTEFMPTCSBTJMFĂ&#x2C6;PT#FCFUP Z.BVSP4JMWB

1BSBEĂ&#x160;KJDBNFOUF FM%FQPSUJ WPIBQSPUBHPOJ[BEPFTUBUFN QPSBEBVOJOFTQFSBEPEFTDFO TPBMBDBUFHPSĂ&#x201E;BEFQMBUBEFT QVĂ&#x20AC;TEFBĂ&#x2C6;PTFO1SJNFSB: MPIBIFDIPEFTQVĂ&#x20AC;TEFTFSJO DBQB[EFDPNQMFUBSBMPMBSHP EFNVDIBTUFNQPSBEBTTVTFN QJUFSOBBNQMJBDJĂ&#x160;OEFDBQJUBM EFNJMMPOFTEFFVSPT &MDPOKVOUPHBMMFHPTFIJ[P HSBOEFDPOHSBOEFTJOWFSTJP OFTFOKVHBEPSFT VONPEFMP RVFTFSFWFMĂ&#x160;QPTUFSJPSNFOUF JOTPTUFOJCMFEFCJEPBMFTDBTĂ&#x201E;TJ NPSFUPSOPEFMBJOWFSTJĂ&#x160;OFO FMGĂ&#x2018;UCPMZBRVFJOWFSTPSFTZTF

HVJEPSFTEFMDMVCDPSVĂ&#x2C6;Ă&#x20AC;TMF EJFSPOMBFTQBMEBBMBIPSBEF QPOFSEJOFSP&MSFTVMUBEPGVF VOFNQPCSFDJNJFOUPQSPHSF TJWPEFMBQMBOUJMMBRVFIBEFT FNCPDBEPFOFMGSBDBTPFOFM UFSSFOPEFKVFHP /JVOTJNQ¸UJDPZMMBNBUJWP TQPUUFMFWJTJWPRVFBOJNBCBB MPTBĂźDJPOBEPTBTVTDSJCJSBD DJPOFTEFM%FQPSUJWP DPOFMMF NBMPTNJMBHSPTIFNPTEF IBDFSMPTFOUSFUPEPTMPHSĂ&#x160;FM PCKFUJWP5SBTWFJOUFBĂ&#x2C6;PT FM 7JMMBSSFBMPDVQBFMMVHBSEFM %FQPSQFSPDPOMBBNQMJB DJĂ&#x160;OBUBEBV

Fernando Alonso. EFE

JOHSFTPTEFNJMMPOFTEFEĂ&#x160;MB SFT FMUFOJTUB3BGBFM/BEBMFT EVPEĂ&#x20AC;DJNPDPO NJMMPOFT Z FMKVHBEPSEFCBMPODFTUP1BV (BTPM DPO NJMMPOFT PDVQB FMQFOĂ&#x2018;MUJNPQVFTUP -PTEJF[QSJNFSPTQVFTUPTEF MBMJTUBTPO BEFN¸TEFMPTUSFTZB NFODJPOBEPT QBSB3PHFS'FEF SFS NJMMPOFT 1IJM.JDLFM TPO   %BWJE#FDLIBN   $SJTUJBOP3POBMEP  "MFY3P ESĂ&#x201E;HVF[  .JDIBFM4DIVNB DIFS  Z-JPOFM.FTTJ    5BNCJĂ&#x20AC;OGPSNBOQBSUFEFMB MJTUBMPTGVUCPMJTUBTCSBTJMFĂ&#x2C6;PT ,BL¸ FOFMQVFTUPDPONJ

MMPOFT Z3POBMEJOIP FOFM  DPO NJMMPOFT  4FHĂ&#x2018;O'PSCFT MPTEFQPSUJT UBTNFKPSQBHBEPT FOMBRVF IBZVOBNBZPSĂ&#x201E;BEFPSJHFOFTUB EPVOJEFOTF IBOHBOBEPFOFM Ă&#x2018;MUJNPBĂ&#x2C6;PVOUPUBMEF NJMMPOFTEFEĂ&#x160;MBSFT MPRVFTV QPOFVOEFTDFOTPEFMSFT QFDUPBMPTEPDFNFTFTBOUFSJP SFTZSFQSFTFOUBVOBNFEJBEF NJMMPOFTQPSEFQPSUJTUB5P EPTFMMPTUJFOFOVOBNFEJBEF BĂ&#x2C6;PTEFFEBE&MNBZPSFTFM QJMPUP.JDIBFM4DIVNBDIFS  DPOBĂ&#x2C6;PT ZFMN¸TKPWFO.FT TJ DPOBĂ&#x2C6;PTVAGENCIAS

"MPOTP /BEBMZ(BTPM FOUSFMPT EFQPSUJTUBTDPONBZPSFTJOHSFTPT Ranking El listado de la revista Forbes vuelve a encumbrar a Tiger Woods como el lĂ­der mundial en ganancias -PTFTQBĂ&#x2C6;PMFT'FSOBOEP"MPOTP  3BGBFM/BEBMZ1BV(BTPMFTU¸O FOUSFMPTEFQPSUJTUBTNFKPS

QBHBEPTEFMNVOEPTFHĂ&#x2018;OMBMJT UBRVFFMBCPSBMBSFWJTUB'PSCFT ZRVFFTMJEFSBEBVOBĂ&#x2C6;PN¸T QPSFMHPMGJTUBFTUBEPVOJEFOTF 5JHFS8PPET -BSFWJTUBQVCMJDĂ&#x160;FOTVXFC VOS¸OLJOHEFMPTEFQPSUJTUBT NFKPS QBHBEPT EFM NVOEP UBOUPQPSTVUSBCBKPDPNPQPS QVCMJDJEBEZPUSPTJOHSFTPT 

FTU¸MJEFSBEPQPSFMHPMĂźTUB5J HFS8PPET DPONJMMPOFTEF EĂ&#x160;MBSFTHBOBEPTFOMPTĂ&#x2018;MUJ NPTEPDFNFTFT TFHVJEPEF MPTKVHBEPSFTEFCBMPODFTUPFO MB/#",PCF#SZBOU NJMMP OFT Z-F#SPO+BNFT   &OFTBMJTUBFMQJMPUPEF'Ă&#x160;SNV MB6OP'FSOBOEP"MPOTPPDVQB FMVOEĂ&#x20AC;DJNPQVFTUPDPOVOPT

blemas que han asďŹ xiado a los clubes de fĂştbol es el haber vivido durante algĂşn tiempo por encima de sus posibilidades. ParadĂłjicamente, la tumba tanto deportiva como ďŹ nanciera para equipos como el Celta de Vigo y la Real Sociedad fue acceder a una competiciĂłn como la Liga de Campeones, una situaciĂłn que no pudieron repetir. La brutal caĂ­da de ingresos de las temporadas siguientes se convirtiĂł en una losa demasiado pesada para sostener. Las ampliaciones de liquidez en el fĂştbol no han contado tradicionalmente con el apoyo de los particulares y las instituciones pĂşblicas cumplieron en su dĂ­a con la conversiĂłn de los clubes en S.A. V


ESTILO DE VIDA 29

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

*W´O'BOEJÄP VOPEF MPTHSBOEFTEFMBGFSJB

Grande. Fandiño desafió a los ‘cuadri’ y se erige con tres orejas en tres tardes como uno de los grandes triunfadores de Madrid, 2011. EFE/ EMI-

Feria San IsidroV&MEJFTUSPDPSUÊMBPSFKBEFMRVJOUPUPSP  UVWPRVFDPSUBSMBEFMTFHVOEPZTFFDIÊMBUBSEFBMBFTQBMEB PEDRO JAVIER CÁCERES

.

B ESJE  GFSJB EF 4BO *TJESP ‚EFBCPOP -MFOP 'JOBMEFUSBZFDUP6MUJNBDPSSJ EB-BQSÊYJNB FMNBSUFT DPSFT QPOEFS¸BMB'FSJB"OJWFSTBSJP &TUFMVHBSQPTUSFSPFTUBCBSF TFSWBEP IBTUBFMBÈPQBTBEP B 7JDUPSJOP5BMIPOPSDVQP FO FTUBFEJDJÊO B$VBESJRVFQSF TFOUÊVOBDPSSJEBEFNVDIBT DBSOFTZWPMVNFO-PEFMUJQP [PPUÀDOJDPFTQBSBPUSPTFO DBTUFTTFHÑOMBD¸UFESBFODBO UBEBDPOMPTDVBESJ DPOSB[ÊO $PSSJEBCJFODPNJEB .BOTPGVFFMQSJNFSP UJSBO EPEFSSPUFT'VOEJMPQBTÊDPO DJFSUPPüDJPQFSPTJOMVDJNJFO UPQPTJCMF $PTBTNVZGFBT EF NBOTP IJ[PFMDVBSUP&M'VOEJ EFDJEJÊEBSMFUSFTQVZB[PT QSPCÊBMHPTJODPOWJDDJÊO PQ UÊQPSFMBMJÈPZNBUBSMPFOUSF QSPUFTUBT 'BOEJÈPWFOÄBBQPSOPUB BTV CJSMBWBNPT&OFMTFHVOEPOP QSPCÊ DPOMBNVMFUBFOMBEFSF DIBMFDPODFEJÊUFSSFOPTFOFM UFSDJPQBSBDPONBOEPZUFN QMFIBDFSSPNQFSBVOBOJNBM  OPCMF QFSPRVFMFDPTUBCBJSZ N¸TSFQFUJSTPCSFNBOFSBQPS FMJ[RVJFSEP/PEVSÊNVDIPFM EFKBSTFTPNFUFSQFSP'BOEJÈP MFQSPWPDÊMPJOEFDJCMFQBSB üSNBSVOBMBCPSEFBMHPN¸T RVFNÀSJUPZEJTQPTJDJÊO.B UÊQFSGFDUPEFFKFDVDJÊO CF MMB ZDSFPRVFEFDPMPDBDJÊO B QFTBSEFBNPSDJMMBSTFFMUPSP 'BFOBFOFMTPMZMBSFQSFTBMJBEF MBTPNCSBTJOTBDBSQBÈVFMPT

LIO NARANJO

FOVOUSBUFPEFPSFKBNBDJ[B  CBTUBOUFN¸TRVFPUSBTEFBM HVOBGJHVSBTFÈFSB%JPVOB WVFMUBBMSVFEPKVTUJTJNBNFO UFDFMFCSBEB "MRVJOUP ,HT MPMBODFÊ DPOTPMUVSB3FQJUJÊFOVOCSF WF QFSPTBCSPTP RVJUF-FT EJPBMBQBOBFMUFOUBEFSPRVF RVFSÄBOFOMBTVFSUFEFWBSBT TFGVFTVFMUP FMUPSP1FESP-B SBTBMVEÊFOCBOEFSJMMBT5PSP CSJPTP WJOJÀOEPTF DPONP MFTUPDBMBNPDIFP QFSPOPCMF ZRVFSJFOEPIVNJMMBS'BOEJ ÈPTFQVTPFOMPTNFEJPTBUP SFSBS1VOUP1PSFMJ[RVJFSEP OPTFEFTMJ[BCBZQVOUFBCB  UBNCJFOTFMPTQFHÊ ZMBTBKVT UBEÄTNBTNBOPMFUJOBTEFFQÄ MPHPDPOWJTUPTPSFNBUF-P NBUÊBMFZBVORFMBFTQBEBOP SFTJTUJÊFMPKPEFIBMDÊO0WB DJÊOBMUPSP CVFOPZPSFKB EF QFTP B'BOEJÈP

Aguilar, dejándose ver "MFHSFFOFMDBCBMMP FMUFSDFSP  SPNBOFÊEPTWFDFT ZGVFMBMP DVSBFOFMUFSFDFSPNBMDPMDB EP TFGVFTVFMUP5PSPNPWJÀO EPTFQFSPCVTDBOEPDPONB MBTJOUFODJPOFTZ"MCFSUP"HVJ MBSEFK¸OEPTFWFS TJOQPOFSMF MBNVMFUBQPSEFMBOUFMBWPMUF SFUBMMFHÊQBSBWPMWFSBMBDBSB  QSFTUP"OJNBMIVJEJ[PZTVFM UPFODVBOUPIJ[PDIJDIBDBO UÊMBHBMMJOB.BUÊDPOHSBOFO USFHBTBMJFOEPUPQBEP4BMVEÊ VOBPWBDJÊOZFMUPSPEJWJEJÊ MBTPQJOJPOFTFOTVBSSBTUSF &SBEFUFNFSy.BESJE.VZBD UJWP IJ[PTVRVJUFFOFMRVJOUP &MTFYUPUPQBCBZQFHBCBDBCF [B[PT4FQFMFÊ"HVJMBS RVJTP EBSMFQBTFT BMHVOPDPOTJHVJÊ  QFSPFMBOJNBMFSBUPEPEFMJ EJBZOBEBEFUPSFP)BDÄBRVF TFBCVSSÄBFMQÑCMJDPQFSP"HVJ MBSOP-PQBTÊNBMQBSBNBUBS  QPSOPQBTBSZQPSFDIBSMBDBSB BSSJCBFMUPSPV

Todo lo mejor de nuestra geografía en una sola Guía.

6OSFQBTPQSPGVOEPBMB DSJTJTFDPOÆNJDBEF Socioeconomía "OUÊO$PTUBT DBUFES¸UJDPEF1P MÄUJDB&DPOÊNJDBEFMB6OJWFSTJ EBEEF#BSDFMPOB DPPSEJOB-B

DSJTJTEF EFMBFDPOPNÄB BMBQPMÄUJDBZN¸TBMM¸ 6OB PCSBFTFODJBMQBSBFOUFOEFSMB DSJTJTFOUPEBTTVTEJNFOTJPOFT  JODMVTPFOTVTWFSUJFOUFTÀUJDBZ NFEJ¸UJDBVM.H.

La Guía más completa


30

3 de junio de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

AL FONDO HAY SITIO

$PNJEBEFG´CVMBFO#VSHPT GastronomíaV&MSFTUBVSBOUF-B'¸CVMBPGSFDFVOBDPDJOBEJGFSFOUFDPOVOTFSWJDJPFYRVJTJUP

ANDRĂ&#x2030;S SĂ NCHEZ MAGRO redaccion@neg-ocio.com

DĂłnde:&OQMFOPDBTDPIJTUĂ&#x160;SJ DPEF#VSHPT DPOVOBVCJDB DJĂ&#x160;OJONFKPSBCMFRVFQFSNJUF MMFHBSUBOUPDBNJOBOEPDPNP FOUSBOTQPSUFQĂ&#x2018;CMJDPZFODP DIF IBZVOQBSLJOHBDJFONF USPT FMSFTUBVSBOUF-B'¸CVMB DVFOUBDPOVOBNPEFSOBEF DPSBDJĂ&#x160;OFOMBRVFOPGBMUBO JMVTUSBDJPOFTZGPUPHSBGĂ&#x201E;BTFO TVTQBSFEFT RVFDPNCJOBOMPT CMBODPTDPOWFSEFTZUVSRVF TBTNVZWJWPT$POVOBDBQBDJ EBEBQSPYJNBEBQBSBQFS TPOBT FMMPDBMTFEJWJEFFOEPT DPNFEPSFT Por quĂŠ:1PSRVFFOMBDBQJUBM EFMMFDIB[PBTBEPZMBNPSDJMMB  EPOEFTFJNQPOFFMDPOTFSWB EVSJTNPDVMJOBSJP PGSFDFBMPT CVSHBMFTFTVOBNBOFSBEJGF SFOUFEFDPNFSDPOVOBBQVFT UBHBTUSPOĂ&#x160;NJDBN¸TBDUVBMF JNBHJOBUJWBFOMBRVFSFJOB MBNPEFSOJEBE5BNCJĂ&#x20AC;OQPS TVDPOUJOVBCĂ&#x2018;TRVFEBEFNB UFSJBTQSJNBTEFDBMJEBE RVF TFUSBEVDFOFOQMBUPTEFNVZ CVFOHVTUP QuiĂŠn:%FUS¸TEFFTUBQSPQVFT UBTFFODVFOUSB EFTEFIBDF BĂ&#x2C6;PT *TBCFMÂ&#x2DC;MWBSF[ZUPEPTV FRVJQP&TVOBEFMBTDIFGTN¸T UBMFOUPTBTEF$BTUJMMBZ-FĂ&#x160;O

"MGSFOUFEFMBDPDJOBTFSFWFMB CBTUBOUFFGJDB[ DSFBUJWBFJO UVJUJWB TJOQFSEFSTVCBTFIJT UĂ&#x160;SJDBZMBNFNPSJBHVTUBUJWB EFTVTTBCPSFT CĂłmo:$POMPTQSPEVDUPTRVF SPEFBOMBUJFSSBZEPU¸OEPMPT EFVOBOVFWBEJNFOTJĂ&#x160;ODVMJ OBSJB"TĂ&#x201E;FMBCPSBOTVTSFDFUBT  EPOEFFODBEBOVFWBDSFBDJĂ&#x160;O JNQFSBOFMEPNJOJPUĂ&#x20AC;DOJDPZ FMTFOUJEPDPNĂ&#x2018;O.PSDJMMBEF #VSHPT DFSF[BTZNBO[BOBTEF -BT$BEFSFDIBT TFUBTPBSSPDFT TPOBMHVOPTEFMPTQSPEVDUPT IPNFOBKFBEPTFOFTUBDPDJOB DPMPSJEBZBUSFWJEB QuĂŠ:&OTVUSBCBKBEBDBSUBEFT UBDBOFMBSSP[OFHSPDPOCPHB WBOUF FM UBSUBSEFQVMQPPFM CBDBMBPFTDBSDIBEPZMBFOTB MBEBEFRVFTPTEF#VSHPT%FM FOUPSOP N¸T JONFEJBUP TP CSFTBMFO FOUSFPUSPTQMBUPT  MBTIBNCVSHVFTBTEFM&TMBDPO LFUDIVQEFMBTDFSF[BTEFM7BMMF EF$BEFSFDIBT"EFN¸TEFTV DBSUBEFQMBUPT -B'¸CVMBPGSF DFVONFOĂ&#x2018;EFHVTUBDJĂ&#x160;OEF BVUPS PUSPCVSHBMĂ&#x20AC;TZVOBDBS UBBQUBQBSBDFMĂ&#x201E;BDPT-PTQPT USFT DBTFSPT TPOJNQFDBCMFT  DPOQSPQVFTUBTEFMJDBEBTZTB CSPTBTDPNPFMTPVGGMĂ&#x20AC;EFDIP DPMBUFDPOIFMBEPEFNBOHPZ FTQVNBEFGSVUPTSPKPT1BSB

EL TIEMPO

BDPNQBĂ&#x2C6;BS VOBFYUFOTBDBS UBEFWJOPTEFN¸TEFSF GFSFODJBTRVFJODMVZFVOBSF QSFTFOUBDJĂ&#x160;OEFUPEBTMBT%F OPNJOBDJPOFTEF0SJHFOFTQB Ă&#x2C6;PMBTZEFMBTN¸TJNQPSUBOUFT EFMNVOEP&OTVBG¸OEFCĂ&#x2018;T RVFEBEFMNFKPSQSPEVDUP FO FTUBDBSUBBQBSFDFOWJOPTEFSF HJPOFTSFDĂ&#x160;OEJUBTEF&VSPQBZ "NĂ&#x20AC;SJDB KVOUPBVOBNVFT USBEFMBT[POBTEFWJ OPTEFDBMJEBEEF $BTUJMMBZ-FĂ&#x160;O CuĂĄndo:&MSFT UBVSBOUFBCSF EFIB IZEFIB I$JFSSBMPT EPNJOHPTQPS MBOPDIFZMPT MVOFT UPEP FM EĂ&#x201E;B FYDFQUPGFT UJWPTPWĂ&#x201E;TQFSBEF GFTUJWP CuĂĄnto:&MQSFDJPNFEJPFT EFVOPTFVSPTV

Sus bĂĄsicos. En su carta destaca el arroz negro con bogavante y una carta de vinos muy buscada, con representaciĂłn de todas las referencias nacionales y algunas de fuera. En total, 200 caldos.

MĂ S INFO DirecciĂłn: C/La Merced, 19. Burgos.

TelĂŠfono: 947 26 30 92. Web: â&#x20AC;&#x2DC;www.restaurantefabula.comâ&#x20AC;&#x2122;.

PROGRAMACIĂ&#x201C;N Gestiona Radio 06:00 12:00

13:00 13:30 14:00 15:00 18:00 21:00 23:00 00:00

Primera hora con J.R. Inguanzo Gestiona Alimentaria, Gestiona Infraestructuras, Gestiona 2.0, Gestiona Abogados, Gestiona Salud El programa de la publicidad, con JesĂşs DĂ­az Mercado Deportivo, con Ricardo Altable EconomĂ­a a las 2, con SofĂ­a Buera Tiempo Real, con RocĂ­o Arviza LĂ­deres, con Fran GarcĂ­a Cabello Gran Angular, con A. Ă vila Mercado Deportivo, con Ricardo Altable Business Today, con Stefanie MĂźller

CNN TV Nuevos AVE directos entre Madrid y Barcelona con llegada antes de las 9 de la maĂąana 902 320 320 www.renfe.com

07:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16.30 17:00

World Report World One World Sport Piers Morgan Tonight News Stream World Business Today International Desk The Brief World Sport Prism

19:00 20:00 22:00 23:00

Quest Means Business Piers Morgan Tonight BackStory World Sport

CNBC 07:00 10:00 12:00 14:00 16:00 17:00 18:00 18:45 20:00 21:00 23:00

Squawk Box Europe Worldwide Exchange Squawk Box US Squawk on the Street The Call European closing Bell Power lunch US Europe tonight US Street signs Closing Bell US Meeting of the Minds: The Future of Capitalism

IntereconomĂ­a Business 07:30 14:00 14:30 15:40 16:10 17:05 19:40 20:40 21:08 21:30 22:00 00:00

Capital la bolsa y la vida BoletĂ­n CrĂłnica 1 Empresas con id. Fuego cruzado Cierre de mercados Colocate Empresas con id. Los clones CrĂłnica 2 El gato al agua Dialogos al limite


31

Negocio & Estilo de Vida V 3 de junio de 2011

VANITAS VANITATIS

k$VBOEPEFDJEFT EJWJEFTl ExpoManagement V5POZ#MBJSBEWJFSUFBMPTFTQBÈPMFTEFRVFPDBNCJBNPTPOPTRVFEBSFNPTBUS¸T FOTOS: D. SANTAMARÍA

ISRAEL GARCÍA-JUEZ

&

MNJÀSDPMFTZFMKVFWFTEF FTUBTFNBOBTFIBDFMF CSBEPFOMBDBQJUBMFTQB ÈPMB&YQP.BOBHFNFOU VOFO DVFOUSPRVFIBSFVOJEPBNV DIPTUBMFOUPTPTBVORVFIBZB QBTBEPTJOQFOBOJHMPSJB 6OBBNJHBNÄBRVFGVF.JTT "TUVSJBTNFDJUÊBFTUFFODVFO USPQPSRVFTFHÑOEJDFTPZVOB QFSTPOBRVFBCPSEBMBJOGPSNB DJÊOEFTEFVOQSJTNBEJGFSFOUF &MQMBUPGVFSUFFSBTony Blair,FY QSJNFSNJOJTUSPCSJU¸OJDPRVF  BVORVFMBCPSJTUB IJ[PNVDIP QPSMB Queen Elisabeth ZDPNP QBHPOPMFIBOJOWJUBEPBMBCPEB EFMOJFUP5BNQPDPEFCFQSFPDV QBSTFNVDIPQPSRVFNFIBOEJ DIPRVFQPSFTUBSFVOJÊOIBDP CSBEPFVSPTZRVFFM CVFOPEF5POZJOHSFTBUPEPTMPT NFTFTDFSDBEFVONJMMÊOZNF EJPEFFVSPTQPSBDUVBDJPOFTDP NPFTUBBMPMBSHPEFMNVOEP 4VDIBSMBTFQSPEVKPFOMB QMBOUBNFOPTDVBUSPEFM1BMB DJPEF$POHSFTPTEF.BESJE TV QPOFNPTRVFQBSBFWJUBSVO CPNCBSEFPDPOBMHVOBEFMBT BSNBTRVFOVODBMMFHÊBFO DPOUSBS&MNVOEPEFMNBOBHF NFOUFTTPSQSFOEFOUFZB[BGB U B T  T B D B E B T  E F M  D B U B M P H P 7JDUPSJBŒTTFDSFUUFJOEJDBCBO EPOEFIBCÄBRVFDPMPDBSTF &OUSFFMQÑCMJDPBTJTUFOUFNF FODPOUSÀBNJJOFGBCMFBNJHP  Enrique Alcat,RVFIBIFDIPEF MBDSJTJTTVTPTUÀOQBSBEBSDIBS MBTZFTDSJCJSMJCSPTTPCSFFTUBUF N¸UJDBManuel Campo Vidal, RVFFTU¸TJFNQSFNBHOÄGJDB NFOUFDPMPDBEP GVFFMFODBSHB EPEFQSFTFOUBSBMMÄEFSJOHMÀT EFOUSPEFM'PSP/PWBSUJTEFMB &YDFMFODJB RVFDVBOEPFTUBCBB QVOUPEFUFSNJOBSOPTJOGPSNB SPOEFRVFMPTNFEJPTOPQPEÄB NPTFTUBBMMÄ $BNQP7JEBM BOUFVOQÑCMJDP BHSBEFDJEP SFDPSEÊRVFFMQSF NJFSCSJU¸OJDPFOUSÊFOFMEF %PXOJOH4USFFUTJFOEPVOUJQP EFMÄEFSZTBMJÊDPNQMFUBNFOUF DBNCJBEP(MPTÊBMHVOBEFMBT GSBTFTEF#MBJSDPNP$VBOEP EFDJEFT EJWJEFTZDPNPCVFO QFSJPEJTUB .BOVFMEJKPRVFFOMB BDUVBMJEBEFMEFDVBMRVJFS

1 N1. Antoñanzas y Blair,

los hermanos más activos en comunicación junto al ex primer ministro británico, que gana 170.000 euros por 90 minutos de charla.

N2. Manuel Campo Vidal

con los liberales de nivel.

N3. Enrique Alcat ha

sabido sacar buen partido profesional a la maldita crisis. N 4. Imagen panorámica que demuestra lo mucho que interesan estas cosas de la gestión del talento.

2

4

N 5. Cayetano Rivera Ordóñez quiere ser tan torero como emprendedor.

3

5

CBUBMMBTFEJTQVUBFOMPTNFEJPT EFDPNVOJDBDJÊO7JEBM RVFFT IPNCSFEFQFOTBNJFOUPTMJCF SBMFT UBNCJÀODPNFOUÊGSBTFT EF Bill Clinton PUSPGJHVSBEFM BMBNCSF QBSBBDBCBSEFGFOEJFO EPBFTUBTQFSTPOBTQVFTBüSNÊ RVFOPFTUBNPTTPCSBEPTFOFT UPTUJFNQPTEFHFOUFUBMFOUPTB 5POZ#MBJS DPOFMNFKPSIVNPS EFMNVOEP FMCSJU¸OJDP BHSBEF DJÊMBTQBMBCSBTEFMUFMFWJTJWPFT QBÈPMBüSNBOEPDPOTPSOBRVF TBMJÊEFM(PCJFSOPCBTUBOUFNF OPTQPQVMBSRVFDVBOEPFOUSÊ 1BSBOPFYDFEFSTFFOTVTQBMB CSBT DPCSBQPSUJFNQPIBCMBEP  TFRVJUÊFMSFMPKQBSBDPOUSPMBSZ TPMUÊVOBDIBSMBEFMBHSBOJOUFS DPOFYJÊORVFUJFOFFMNVOEP 5PEPOPTBGFDUBZQPSUBOUPMBT BEBQUBDJPOFTEFCFOTFSNVZS¸ QJEBT BüSNÊ MPRVFOPTPCMJHBB TFSNVZWFMPDFT&VSPQBEFCFJO UFHSBSTFN¸TQBSBTFSN¸TGVFSUF FOFMQBOPSBNBJOUFSOBDJPOBM EJTDVSTPOPNVZQPQVMBSFOMB TPDJFEBEJOHMFTB ZUFOFNPTRVF SFGPSNBSDBTJUPEPFOFM7JFKP $POUJOFOUF.FSDBEPMBCPSBM üT DBMJEBE &TUBEPEFMCJFOFTUBS  VODBNCJPWFSEBEFSBNFOUFCJ OBSJPSFEVDJFOEPDBTJUPEPMP RVFIFNPTDPOPDJEP %FTQVÀTMPTIFSNBOPTAntoñanzas (Jaime, Palbo y Javier), QSPQJFUBSJPT EF MB BHFODJB $PNVOJDB "ZEFMPN¸TWJWP RVFIBZBIPSBFOFMQBOPSBNB QBUSJPDPNVOJDBUJWP NPOUBSPO VOBMNVFS[PEJTUFOEJEPDPO TVTDMJFOUFTZ#MBJSQBSBEBSTV WJTJÊOTPCSF$PNVOJDBDJÊOFO UJFNQPTEFDSJTJT"MBQSFHVOUB EF–$V¸MTFSÄBFMFTMPHBOQBSBFM QSÊYJNPQSFTJEFOUFEFM(PCJFS OPFTQBÈPM 5POZ#MBJSGVFDPO UVEFOUFm0DBNCJ¸JT PFMNVO EPPTEFKBS¸BUS¸Tn &OFTUFGPSPEFMNBOBHFNFOU PSHBOJ[BEPQPS)4. FMFYQSJ NFSNJOJTUSPCSJU¸OJDPUBNCJÀO DPNFOUÊmRVFN¸TJNQPSUBOUF RVFMPTDBNCJPTFTMBSBQJEF[ DPOMBTRVFTFFTU¸OQSPEVDJFO EPZDÊNPFTU¸OBGFDUBOEPUBOUP BMBTPDJFEBEDPNPBMBTNBSDBTn &OFTUFQFUJUDPNJUÀIBCÄBEJSFDUJ WPTEFTVTQSJODJQBMFTDMJFOUFT DPNP0SBOHF $PDB$PMB MB$BJYB  .VUVB.BESJMFÈB &OEFTB *GFNB P/FJWFS 1SFDJTBNFOUF VOPEFMPTEJ SFDUPSFTEFNBSLFUJOHN¸TJN QPSUBOUFTEFOVFTUSPQBÄT Felix Muñoz, RVJTPTBCFSTVPQJOJÊO TPCSFMPTBDBNQBEPTEFM. B MPRVF#MBJSSFTQPOEJÊRVFMFT MBO[BSÄBFMTJHVJFOUFSFUPm2VÀ RVFSÀJTDBNCJBSZDÊNPV


&TUJMP EF7JEB www.diarionegocio.es

Edita: Negocio & Estilo de Vida, S.A. OďŹ cina Central: C/Pinar, nÂş 17. 28006 Madrid TelĂŠfono: 917818981/2 Fax: 915769067 AndalucĂ­a: Marta Oses (Gerente) C/ Rioja, 25 â&#x20AC;&#x201C; 1Âş B. 410001 Sevilla. TelĂŠfono.: 954500136. Fax: 954501237 CataluĂąa: JoaquĂ­n MarquĂŠs, jmarques@neg-ocio.com. c/SepĂşlveda 65, bajos, despacho 4. 08015 Barcelona. TelĂŠfono.: 932652619. Fax: 932440855. Castilla y LeĂłn: Alicia Serna, publicidad@ negociocyl.com TelĂŠfono: 660738542. AragĂłn: Metha GestiĂłn & Medios C/ Inocencio JimĂŠnez s/n 50001 Zaragoza. TelĂŠfono.: 976765014 Fax: 976765083. Imprimen: Calprint (Valladolid), GrĂĄďŹ cas de Prensa Diaria (Barcelona), Diario de Burgos Taller de ImpresiĂłn (Burgos). ISSN: 1886-4317

Todos los derechos reservados. Esta publicaciĂłn no puede ser -ni en todo

Suscripciones y atenciĂłn al lector:

ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada pĂşblicamente, utilizada



o registrada a travĂŠs de ningĂşn soporte o mecanismo, ni modiďŹ cada o almacenada sin la previa autorizaciĂłn escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artĂ­culo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducciĂłn de los contenidos de esta publicaciĂłn con ďŹ nes comerciales a travĂŠs de recopilaciones de artĂ­culos periodĂ­sticos.

TelĂŠfono: 917 818 981/2 fax: 915 769 067 email: suscripciones@diarionegocio.es web: www.diarionegocio.es/contact

LA Ă&#x161;LTIMA 03/05/11 Historia renovada. La pasarela que une los dos ediďŹ cios originales de Las Caldas Villa Termal se realizĂł en hierro en 1899.

6OQVFCMPWPMDBEPFOMBTBMVE ViajeV-BTBHVBTUFSNBMFTEF-BT$BMEBT FO"TUVSJBT IBDFOSFWJWJSN¸TDPOMBTOPWFEBEFTEFFTUFNFT ANA FRANCO

afranco@neg-ocio.com

)

BZBMHPRVFQVSJĂźDBFO MBMMVWJBBTUVSJBOB:FO FMWFSEFDPOFMRVFMB SFHJĂ&#x160;OBCSB[BBMVSCBOJUBSFDJĂ&#x20AC;O MMFHBEP-FMJNQJBDBEBQPSP MF HVĂ&#x201E;BQPSSFDPWFDPTRVFEFQV SBOIBTUBFMBMNB: TJFMWJTJUBO UFSFDBMBFO-BT$BMEBT MPTFGFD UPTDBMNBOUFTEFMBJSFEF"TUV SJBTTFNVMUJQMJDBO Â TUFFTVOQVFCMPIFSNPTP SF DPMFUPZTPCSBEPEFWFHFUBDJĂ&#x160;O  RVFVOPBMDBO[BFTUSFTBEPZ BCBOEPOB SFWJWJEP 1PSRVF BRVĂ&#x201E; FOMBSJCFSBEFMSĂ&#x201E;P/BMĂ&#x160;O  TFJOTUBMĂ&#x160;IBDFBĂ&#x2C6;PTVOCBMOFB SJPDPOTBHSBEPBMBHVB2VJFOFT MPSFHFOUBOQPOFOIPZUPEPTV FNQFĂ&#x2C6;PFOTPTFHBSBMIVĂ&#x20AC;TQFE "PDIPLJMĂ&#x160;NFUSPTEFMBDBQJ UBMEFMBDPNVOJEBE 0WJFEP -BT $BMEBTFTVOEFTUJOPWBDBDJPOBM FOTĂ&#x201E;NJTNP DPOEPTIPUFMFT VOPEFDJODPFTUSFMMBTZPUSPEF DVBUSP ZOVNFSPTBTJOTUBMB DJPOFTEFEJDBEBTBMPDJPZBMEF QPSUF%FTVTFOUSBĂ&#x2C6;BTFNFS HFOBHVBTNFEJDJOBMFT DVZP VTPTFSFNPOUBBMTJHMP97**

-VJT"MGPOTPEF$BSWBMMP FO"O UJHĂ&#x201C;FEBEFTZDPTBTNFNPSBCMFT EFM1SJODJQBEPEF"TUVSJBT GVF FMQSJNFSPRVFTFSFĂźSJĂ&#x160;QPSFT DSJUPBVOPTCBĂ&#x2C6;PTOBUVSBMFT DPOTJEFSBEPTFĂźDBDFTDPOUSBEJ WFSTBTEPMFODJBT :BFOFM97***TFDBOBMJ[Ă&#x160;FM BHVBUFSNBMZTFDPOTUSVZĂ&#x160;VO FEJĂźDJPEFCBĂ&#x2C6;PTZEFIBCJUBDJP OFTQBSBIVĂ&#x20AC;TQFEFT:FTFOFMJO NVFCMFEFMBBOUJHVB$BTBEF #BĂ&#x2C6;PTEPOEFTFIBMMBMBHSVUB OBUVSBMEFMBRVFCSPUBOMBT BHVBT BUSBWĂ&#x20AC;TEFHSJFUBTEFDBMJ [BDBSCPOĂ&#x201E;GFSB BVOBUFNQFSB UVSBEFHSBEPT &MCBMOFBSJP BMRVFPCSBTQPT UFSJPSFTBĂ&#x2C6;BEJFSPOVOBNQMJP DJSDVJUPEFTQBZDBCJOBTEFUSB UBNJFOUPT EBUBEFBOUJHVP QF SPIBZPUSPTCMPRVFTNPEFS OPT &TUF NFT TF JOBVHVSB "RVB9BOB VOFTQBDJPFDPUFS NBMQBSBDIBQPUFBSFOFMBHVB ZSFMBKBSTFBMBJSFMJCSFFOTVT N¸TEFNFUSPTDVBESBEPT TBMQJDBEPTEFQJTDJOBTEFEJWFS TBTGPSNBTZUBNBĂ&#x2C6;PT -B DĂ&#x2018;QVMB TFNJFTGĂ&#x20AC;SJDB EFM "RVB9BOB BNFUSPTEFBMUVSB 

FTJNQPOFOUF&OUFNQPSBEBBM UB EFMEFKVMJPBMEFTFQUJFN CSF 4FNBOB4BOUB /BWJEBEZ 1VFOUFT FMQSFDJPQBSBBDDFEFS BFTUFDFOUSPPTDJMBFOUSFZ FVSPT EFQFOEJFOEPEFMBIPSB 5BNCJĂ&#x20AC;OBCSJS¸FOMPTQSĂ&#x160;YJ NPTEĂ&#x201E;BTFM*OTUJUVUP7JEB4BOB  RVFQSPQPOFQSPHSBNBTUFSB QĂ&#x20AC;VUJDPTZVOBEJFUBTBMVEBCMF  ZRVFBMPKBVODFOUSPEFQPSUJWP QBSBQSBDUJDBSFKFSDJDJP

Esos pequeĂąos detalles -PRVFDPOTJHVFRVFMBFTUBODJB FO-BT$BMEBT7JMMB5FSNBMTFB GSBODBNFOUFBHSBEBCMFFTTVT EFUBMMFT"CVOEBO4JCJFOMBSF DFQDJĂ&#x160;OZFMIPUFM&ODMBWF FMEF DVBUSPFTUSFMMBT TPOBMHPGSĂ&#x201E;PT FOTVBSRVJUFDUVSB FODVBO UPVOPBDDFEFBMBTFTUBODJBT BOUJHVBTVOBCSJTBSFMBKBO UFTFJOTUBMBFOMPTQVMNP OFT-BGBMUBEFVOBEFDPSB DJĂ&#x160;ONVZFMFHBOUFMBTVQMF FMFYDFMFOUFTFSWJDJP RVF SFBMNFOUFTFQSFPDVQBQPS TVTDMJFOUFT 5PEPFTU¸USVGBEPEFHFTUPT BNBCMFT-BNQBSJUBTEFMFDUV

En el interior del cinco estrellas. En la bonita Sala de los Espejos se desayuna opiparamente. Arriba, a la derecha, el Balneario, de elevada altura. A la izquierda, detalle de una de las habitaciones.

SB MVDFTRVFTFBQBHBOTVBWF NFOUF SFQSPEVDUPSEFEWE MB WBOEFSĂ&#x201E;BZTFSWJDJPEFIBCJUB DJPOFTIPSBT NJOJCBSHSB UJT VOBUBSKFUBEFIBCJUBDJĂ&#x160;O RVFBCSFMBTQVFSUBTEFMBQBS DBNJFOUPZEFMBTFOUSBEBTBM IPUFM FMBDJFSUPEFDPOTUSVJS QBSFEFTUSBOTQBSFOUFTQBSB RVFMBOBUVSBMF[BTFDVFMFIBT UBFOMBDBNB : DPNPFOUPEPQVFCMP DV SJPTJEBEFTWBSJBT6OBWFDJOB EFVOPTRVFTFTJFOUBFOVO CBODPQĂ&#x2018;CMJDP BCSFVOPSEFOB EPSQPSU¸UJMZIBCMBQPS4LZQF 6OUBCMĂ&#x160;OEFBOVODJPTEFMRVF MPNJTNPDVFMHBVOBFTRVFMB RVFJOGPSNBDJĂ&#x160;OTPCSFVOUB MMFSEFNBDSBNĂ&#x20AC; 1PSDJFSUP TFWFOEFDBTBFO MB[POB&MDBSUFMBOVODJBEPSEJ DFBTĂ&#x201E;3FDJĂ&#x20AC;OIBCJMJUBEB EPT CBĂ&#x2C6;PT HSBOTBMĂ&#x160;O HSBODPDJOB DPNFEPS   NFUSPT EF KBSEĂ&#x201E;O CBSCBDPB IPSOPEFMF Ă&#x2C6;B USBTUFSP DIJNFOFB EPT  USFTPDVBUSPIBCJUBDJPOFT NB UFSJBMFTEFQSJNFSB N¸SNPM  TZMFTUPOF<> BNVFCMBEB1BSB QFOT¸STFMP Â&#x2013;OP V

NE0306  

Telefónica da un golpe de autoridad al rebajar las tarifas de móviles F ORMULA 1 De cisne a princesa € AD ADEMÁS Responde a Yoigo E0;4=280...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you