The various Symptoms of a broken jaw are a pain in the face or pain in the jaw which is located in front of the ear or on the affected area it gets extremely worse when there is any sort of movement. Bruising and swelling of the face or bleeding from the mouth is a symptom of jaw injuries.