Issuu on Google+


08

Mai

erlebe salzburg 03

16

Was los bei?

04 Aktuell 06 Nachtblitzer 08 In Shape 10

Kino Bücher Musik

12 Sportfreunde 14 Konzert & Kultur 17 Partyhighlights 04

20 Veranstaltungskalender

Vorwort

Der Frühling ist endlich angekommen, und alles drängt nach draußen!

Ernährungsberaterin und Personalcoach Patricia Peschek zeigt Ihnen auf Seite 8 mit ein paar einfachne Kniffen, wie man die winterliche Trägheit abstreifen und mit Plan und Ziel energiegeladen ins Frühjahr gehen kann.

10

Die Sportfreunde Stiller erzählen uns im ErlebeSalzburg Interview, was man im Dreieck zwischen New York, Rio und Rosenheim so alles erleben kann. Last but nor least finden Sie bei uns wie jeden Monat auch für diesen Mai einige feine Evnts, die Sie nicht verpassen sollten.

15

20

Wir wünschen Ihnen laue Sommerabende und jede Menge Frühlingsgefühle! Christian Ebert & Team


leute.

was ist los bei...

erlebeSALZBURG fragt Salzburger Personen, Netzwerker und Persönlichkeiten, was sie gerade am meisten beschäftigt.

...Dagmar Kokes und Claudia Sommerlat, Beziehungsweise

...2010 Entertainment, StartUp Filmproduktion aus Salzburg

... Gerfried Lexer, Landeskoordinator NEOS Salzburg

Wir haben uns die letzten Monate intensiv mit verschieden BeziehungsWeisen beschäftigt. Nach unzähligen Gesprächen im Kunden-, Familienund Freundeskreis mussten wir feststellen, dass es enorm viele Singles in Salzburg und Umgebung gibt!

Ein spannendes Jahr! Vor fast genau eine Jahr haben wir unsere Idee, nein, besser gesagt, unseren Traum in die Realität umgesetzt und „2010 Entertainment“ gegründet. Wir sind eine Filmproduktionsfirma, unser Spektrum reicht von Werbespots und Imagefilmen, über Musikvideos und Liveaufzeichnungen von Events, bis hin zur Produktion von Spielfilmen - und wir übernehmen jeden Arbeitsschritt selber. Bitte um Applaus! Aktuell sind wir gerade dabei, den Spielfilm „Hi Fonyód!“, der im Sommer 2012 in Ungarn gedreht wurde, fertig zu stellen. Der Film handelt von drei Brüdern, die nach dem Selbstmord ihres Vaters zu ihrem Ferienhaus in Ungarn reisen, um dieses Ereignis dort zu verarbeiten. Als die Situation zwischen den Brüdern zu eskalieren droht, hören sie wie nachts jemand einzubrechen versucht... Außerdem bereiten wir uns auf den Kino-Film (bitte wieder um Applaus!) „12 Karat“ vor, der im Spätsommer gedreht werden soll. Unsere Ziele für die Zukunft? „12 Karat“ ausfinanzieren und dann erfolgreich umsetzen und natürlich weiterhin unsere Kunden zufriedenzustellen und weiter wachsen... Wir sind ja noch jung!

Nachdem wir uns schweren Herzens dazu entschlossen haben, dass es für NEOS für ein Antreten bei der Landtagswahl Anfang Mai einfach noch zu früh ist und dass wir in dieser kurzen Zeit keinen ernstzunehmenden Wahlkampf auf die Beine stellen hätten können, konzentrieren wir uns jetzt voll auf unser großes Ziel: den Einzug in den Nationalrat. NEOS, das ist eine Bürgerbewegung aus der Mitte des Lebens. Eine Bewegung, der sich immer mehr Menschen anschließen, die es einfach nicht mehr aushalten, dem aktuellen Treiben in der Politik dieses Landes tatenlos zuzusehen. Wir stehen für Transparenz, vernünftige, nachhaltige Politik und generell für einen neuen Stil. Als Arzt und Chirurg bin ich es gewöhnt, in einfachen und klaren Strukturen zu denken und zu agieren: Symptom – Diagnose – Therapie. So gehe ich an Probleme heran – und so löse ich sie. Immer im Interesse derer die mir anvertraut sind. Genauso professionell möchte ich mich in Zukunft auch der Politik widmen. Die Symptome liegen leider klar auf der Hand, die Diagnose ist gestellt. Österreich krankt - wir brauchen ein NEUES ÖSTERREICH. Wann, wenn nicht jetzt sollten wir mit der Therapie starten.

Uns ist aufgefallen, dass die meisten davon keine Lust mehr haben, sich die Nächte um die Ohren zu schlagen oder stundenlang vor so mancher Internetplattform zu sitzen um nach einem Treffen festzustellen, dass es wieder mal vergeudete Zeit war. Daran wollten, müssen und konnten wir etwas ändern. Nach 1,5 Jahren Planung sind wir nun endlich am Start und freuen uns riesig, unsere Leidenschaft und Berufung, der Liebe auf die Sprünge zu helfen, professionell leben zu können! Unsere Intension besteht darin, Singles zu „connecten“ und Verbindungen zu knüpfen, die (im Alltag) oft schwer zu finden wären! Und das auf ganz persönliche Art und Weise - auf die BeziehungsWeise! In dem Projekt steckt unser gesamtes Herzblut, unser fundiertes Wissen, alle unsere Erfahrungen und ganz viel Liebe und Energie! Wir freuen uns unsagbar darüber, bereits einige Menschen gefunden zu haben, die zusammen gehören! Alle Infos findet Ihr unter www.beziehungsweise.co

www.2010entertainment.at

www.neos.eu


aktuell.

AlpenFlair Tattoo Convention Jetzt Tickets sichern!

Jetzt Tickets sichern fürs AlpenFlair Festival! Neu dieses Jahr: Auf dem Gelände findet die 1. Internationale AlpenFlair Tattoo Convention Südtirols statt! www.alpen-flair.com Datum: 21.-23.06.2013 in Schabs/Natz bei Brixen.

Chiemgau Colours Custom Tattoos & Piercings Realistic-Artist in der Region

Der neue Realistic-Artist in der Region: Florin vom Tattoound Piercingstudio Chiemgau Colours in Prien. Jeden Freitag „Tattoo to Go“ - kleinere Tattoos ohne Termin sofort stechen lassen!! www.facebook.com/ChiemgauColours

Lebe deinen Traum... Athanor Akademie

An der staatlich anerkannten und geförderten Akademie erhalten angehende Schauspieler und Regisseure eine künstlerisch und handwerklich umfassende Ausbildung für Theater, Film und TV. Während der vierjährigen „Lehrzeit“ mit staatlichem Abschluss stehen den Studierenden eine Theaterbühne mit laufendem Spielbetrieb sowie modernste Film- und Produktionstechnik zur Verfügung. Unter der Leitung von Prof. Dr. David Esrig, der unter anderem Aufsichtsratsmitglied des UNESCO-Lehrstuhles für Theaterkunst ist, hat die Athanor Akademie inzwischen auch ein internationales Renommee gewonnen. Dafür sorgen nicht nur Gastdozenten aus Frankreich, England, Rußland, Österreich und Rumänien, sondern auch die mit Gästen aus aller Welt besetzten Workshops in Burghausen. Der Abschluss an der Athanor Akademie im Fach Schauspiel ist einem Hochschulabschluss gleichwertig.

Tattoo & Piercing

4 | [es]

Neu bei Athanor, Neuer Anfang der Ausbildung am 12. September 2013 Ab Mai 2013 beginnen die Aufnahmeprüfungen. Infos unter: www.athanor.de

Chiemgau Colours

Kart 2000

Custom Tattoos & Piercing Exklusive Mode & Schmuck & Art Gallery

Karl Raab & Sohn GmbH Hafenham 6 83549 Eiselfing

Seestraße 50 83209 Prien am Chiemsee Tel. 08051 / 9615640 www.chiemgau-colours.com studio@chiemgau-colours.com

Tel. 08071 / 40093

Kartsport

www.kart2000-wasserburg.de Di - Fr 16 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, Sonnu. Feiertage 11 - 23 Uhr (bitte über Bahnbelegung telefonisch erkundigen)


w.r.wagner_pixelio

Schanzlmarkt – Qualität am Kajetanerplatz

Schätze finden beim Kitsch, Kunst und Krempelmarkt! Mit der Marktreihe „Schanzlmarkt“ kommt frischer Wind in die Salzburger Altstadt. Am Kajetanerplatz im Kaiviertel laden von April bis September verschiedene Themenmärkte zum Stöbern, Staunen und mit nach Hause nehmen ein.

st n u K h, pel c s t i K Krem 1.5. 1 &

–erpSlaAtz / 9 –st1a8dUt.at . 9 O D etan -alt hr

rg aj am K . salzbu ww w

Raritäten & Antiquitäten Von 9. bis 11. Mai, jeweils von 9 bis 18 Uhr, kommen beim Kitsch, Kunst und Krempelmarkt FlohmarktliebhaberInnen voll auf ihre Kosten. Raritäten, Antiquitäten, AST_13 SM-Ins-92x77.indd Kuriositäten und vor allem klassischer Trödel stehen im Mittelpunkt dieses Marktes. Wer selbst alte Möbel, Geschirr, Lampen und dergleichen zu Hause hat, ist herzlich eingeladen, einen eigenen Stand im großen Marktzelt zu mieten und seine Waren den BesucherInnen zu präsentieren.

1

19.04.13 10:27

Weitere S chanzlmarkttermine am Kajetanerplatz 3.-4.8.: Kunsthandwerksmarkt 10.-11.8.: Kunsthandwerksmarkt 13.-14.9.: Spielebazar

Infos dazu finden Sie auf www.salzburg-altstadt.at oder unter 0043(0)662/ 845453-12

5 | [es]


Nachtblitzer

Brief an den Frühling Lieber Frühling, ...

... Lange haben wir uns nicht gehört oder gesehen und ich muss ganz ehrlich zugeben, dass ich mich kaum mehr an Dich erinnern kann. Nie kommst Du uns besuchen, immer schickst Du uns Deine bösen Schwestern „Regen“, „Wind“ und „Adriatief “. Wenn Du wüsstest was die uns antun, keiner mag Die, keiner kann sie leiden! Brauchst gar nicht denken, dass wir Dich heuer noch

02

lange haben wollen... Der Sommer, der liebe Kerl, der soll kommen, den mag jeder, der hat ein warmes Herz. Und bis dahin...machen wir einfach das, was wir am besten können: Feiern, feiern und noch mal feiern. Da wird uns auch warm und Spaß macht es auch. Anbei schick ich Dir ein paar Bilder, damit du siehst wie sehr... Dein Salzburg.

03

01

04

05

06

07

08

09

10

11

12

01 Club Take Five. 02 Bernstein. Foto: izoom.at

03 SodaClub. Salzburg Foto: Wolfgang Lienbacher

04 Bungalow 6. Foto: izoom.at

05 Nightrow. Foto: izoom.at

06 Watzmann. Foto: izoom.at

07 SodaClub. Salzburg. Foto: Wolfgang Lienbacher

08 Club Take Five. 09 Nightrow. Salzburg. Foto: izoom.at

10 Nightrow. Salzburg. Foto: izoom.at

11 Vis a Vis. Foto: izoom.at

12 Segabar. Foto: izoom.at

ES | 6


Nachtblitzer

01

02

04

03

05 15

06

07

08 01 Nightrow. Salzburg. Foto: izoom.at

02 Nightrow. Salzburg. Foto: izoom.at

03 Club Take Five. Salzburg. 04 Bungalow6. Salzburg. Foto: izoom.at

05 Riverside. Salzburg. Foto: izoom.at

06 SodaClub. Salzburg. Foto: Wolfgang Lienbacher

09

10

11

07 SegaBar. Salzburg. Foto: izoom.at

08 Bungalow 6. Foto: izoom.at

09 Bungalow 6. Foto: izoom.at

10 Watzmann Foto: izoom.at

11 Bungalow6. Salzburg. Foto: izoom.at

12 SodaClub. Salzburg. Foto: Wolfgang Lienbacher

13 SodaClub. Salzburg. Foto: izoom.at

14 Bernstein. Salzburg. Foto: izoom.at

12

13

14

15 Watzmann. Foto: izoom.at

7 | ES


Wir nehmen den Frühling im Schnelldurchlauf wahr und per Knopfdruck ist der Sommer da.

In Shape mit Patricia Peschek Wer sich in letzter Zeit antriebslos und müde fühlte braucht kein schlechtes Gewissen haben, mindestens jeder dritte Österreicher leidet an der der sogenannten Frühjahrsmüdigkeit.

Grund ist der Mangel an Serotonin, einem Hormon das uns Glücklich macht. Schokolade bringt uns dieses Gefühl für kurze Zeit, der weiße Zucker löst jedoch Müdigkeit, Darmprobleme und Depressionen aus, macht schlaff und antriebslos. Wenn wir reichlich Kartoffeln, Reis, Käse, Hülsenfrüchte, Nüsse, Weizenkeime, Sesamsamen, Bierhefe und Vollkorngetreide zu uns nehmen, bauen wir in unserem Körper das Hormon Dopamin auf das uns aktiver macht. Wer mehr Bewegung in seinem Leben hat ist glücklicher, weil mehr Serotonin aufgebaut wird. Findet das Ganze auch noch in frischer Luft unter der Sonne statt, sind der guten Laune und dem Trainingsziel keine Grenzen gesetzt. Also zwei Fliegen auf einen Streich. Denn nur wer Spaß bei seinem Sport hat, macht ihn regelmäßig. Um A b w e c h s l u n g in d as Training zu bekommen eignen sich b esonders eigens ausgedachte „Trimm-Dich-Pfade“. Zum Beispiel taugen Bauch-, Rücken-, Brust- und Armübungen sehr gut, um beim Lauftraining für


Spannung zu Sorgen. Das Lauf- ABC schult hervorragend die Koordination und Kraft in den Beinen. Nebeneffekt sind schöne durchtrainierte Beine und ein knackiger Po. Wer lieber im Studio trainiert, der sollte bei der Wahl seines Fitness Studios aufpassen, dass gut geschultes Personal für die Erstellung eines Trainingsplanes bereit steht. Professionelle Betreu-

ung ist wichtig und sollte regelmäßig genutzt werden, um die individuellen Wünsche und Ziele zeitnah zu erreichen. Lieber öfter fragen wenn etwas unklar ist und spätestens alle acht bis zwölf Wochen den Trainingsplan erneuern, damit der Muskel immer neue Reize bekommt. Egal, wo nun das Training stattfindet, eine Checkliste hilft durchzuhalten. Checkliste: 1. Mit was genau bin ich unzufrieden? (Figur, was? Ausdauer? Kraft? Schmerzen? Beweglichkeit?) 2. Wie will ich es ändern? (Welcher Sport? Wann? Wie oft?) 3. Bis wann will ich es erreichen (realistisch)? 4. Motivation (Alte Bilder, altes Kleidungsstück, etwas was ich früher konnte, was ich schon immer wollte) 5. Trainingseinheiten mit Freunden und/oder Trainer einbauen. 6. Essensplan erstellen 7. Alte Lebensmittel verbrauchen und verbannen. 8. Rückschläge wegschmunzeln!! 9. Einmal die Woche sich selbst was Gutes tun. (Schaumbad, Blumen kaufen, Massage gönnen, ein Bier mit Freunden,…) 10. Ganz Wichtig! Take it easy, but continuous!

INfo » Patricia Paschek

Patricia Peschek, Dipl. Wellness- Bewegungs- und Ernährungstrainerin, ist Inhaberin von Feel Living. FeelLiving ist ein ganzheitliches Lebenskonzept, in dem sich jeder wieder Spiegel, der sein Leben bewusster, aktiver und entspannter gestallten möchte. www.feelLiving.at


kino.

D

Iron Man 3

ieses Mal bekommt es Tony Stark (Robert Downey Jr.), Playboy, Multimilliardär und Iron Man, der eben erst New York City mit den Avengers von der Zerstörung bewahrt hat, mit einem Gegner zu tun, dessen Reichweite und Einfluss keine Grenzen zu kennen scheint. Der Mandarin (Ben Kingsley), Kopf der Terrororganisation „Die Zehn Ringe“, zerstört das komplette Leben des berühmten Iron Man. Dieser muss sich der äußerst schwierigen Aufgabe stellen, seine Welt wieder in Ord-

nung zu bringen und jene zu beschützen, die ihm am nächsten stehen - vor allem seine große Liebe Pepper Potts (Gwyneth Paltrow). Einmal mehr ist dafür sein ganzer Mut und all sein Können gefragt. Starks Lage ist allerdings alles andere als aussichtsreich. Er steht mit dem Rücken zur Wand und muss sich auf seine ureigensten Stärken zurückbesinnen: seinen Einfallsreichtum sowie seine guten Instinkte. Denn der Anzug, der ihm bis jetzt Stärke und Überlegenheit verschafft hat, ist zerstört und Ersatz ist in

weite Ferne gerückt. Selbst die Avengers können ihm nicht helfen. Schritt für Schritt kämpft er sich vor, doch um dieses Mal zu gewinnen, muss er sich auch der Frage stellen, die ihn schon lange in seinen vielen schlaflosen Nächten verfolgt: Macht ihn erst sein Kampfanzug zum Helden, oder ist er bereits ein Held, der lediglich einen Kampfanzug trägt?

Hai-Alarm am Müggelsee

Star Trek Into Darkness

iNo!

Snake Müller ist Haijäger auf Hawaii. Seine Greencard läuft ab und man gibt ihm keine neue. Er nimmt sein Hausboot und umrundet die halbe Welt, um in eine kleine Stadt am Ufer des Müggelsees zu kommen. Die Stadt hat ein Problem: Die abgebissene Hand des Bademeisters deutet darauf hin, dass ein Sicherheitsrisiko im Wasser schwimmt. Also doch wieder Haijagen...

Captain Kirk, der noch eine persönliche Rechnung offen hat, führt eine Menschjagd in einer vom Krieg gezeichneten Welt, um einen Mann zu stoppen, der selbst eine Massen­vernichtungs­waffe ist. Während unsere Helden in ein episches Schachspiel auf Leben und Tod getrieben werden, wird die Liebe in Frage gestellt, Freundschaften werden zerissen, und Opfer müssen erbracht werden...

Chile, 1989. Diktator Pinochet lässt eine Volksabstimmung über die Fortführung seiner Präsidentschaft durchführen. Alle Prognosen sagen den Sieg Pinochets voraus, der Staat und Medien mit eiserner Hand kontrolliert. In dieser fast aussichtslosen Situation engagieren die Führer der Opposition den brillanten jungen Werbefachmann René Saavedra um die Kampagne gegen den Diktator zu führen.

Start: 03.05., Regie: Leander Haußmann, mit Henry Hübchen, Michael Gwisdek

Start: 26.04., Regie: J.J. Abrams, mit Chris Pine, Zachary QuintoMads Mikkelsen

Start: 09.05., Regie: Pablo Larraín, Gael García Bernal, Alfredo Castro

Start: 30.04., Regie: Shane Black, mit Robert Downey jr., Guy Pearce, Gwyneth Paltrow, Ben Kingsley...


Delta Machine

Tears on Tape

Random Access Memories

Depeche Mode

HIM

Daft Punk

Die legendären Depeche Mode veröffentlichen ihr lange mit Spannung erwartetes 13. Studioalbum Delta Machine beim Sony Music-Label Columbia Records. Das Album, das im Verlauf des vergangenen Jahres im kalifornischen Santa Barbara und in New York aufgenommen wurde, entstand unter der Regie von Produzent Ben Hillier und wurde von Flood gemischt. Ein Muss für alle wahren Depeche Mode Fans - und das sind eine ganze Menge! VÖ: 22. März

Auch mit ihrem mittlerweile achten Studioalbum Tears On Tape verhexen HIM einmal mehr die Welt. Melancholischer geht’s nicht – komponiert als Akustikversionen, die später zur vollen Breitwand elektrifiziert wurden, haben HIM auf Tears On Tape vor allem eines geschaffen: Klassiker für die Ewigkeit. Weltverlorener Balladenkunst, die HIM auf seine unnachahmliche Weise mit heavy Synthie-geschwängerten Klängen veredelt. YES!!! VÖ: 26. April

Energia!

The Invisible Girl

Outlaw Gentlemen shady Ladies

Russkaja

Parov Stelar Trio

VOLBEAT

Russkaja haben mit ihrem einzigartigen Genre „Russian Turbo Metal Polka“ schon tausende Fans europaweit begeistert – sei es auf dem Bildschirm in der legendären TV Late Night Show „Willkommen Österreich“ auf ORF eins, auf Tourneen mit Szenegrößen wie Subway To Sally oder vor abertausenden Fans auf über 100 Festivals in den letzten Jahren (darunter drei Mal beim legendären Wacken Open Air). Unbedingt rein hören! VÖ: 05. April

Auch „The Invisible Girl“ ist wieder ein gelungenes Meisterstück von Parov Stelar! Besonders die ersten drei Songs sind herausragend. Konzertbesucher von Parov Stelar werden auch bei so manchem Lied ein Deja-Vu haben. Das Album selbst ist sehr Jazzig und haut teilweise sehr geile House-Elemente raus. Fazit: Parov Stelar ist bis heute eine Hitmaschine und es bleibt zu hoffen, dass er das noch viele weitere Jahre so hinkriegt! VO: 22.März

Volbeat sichern sich mit ihrem fantastischen fünften Album „Outlaw Gentlemen & Shady Ladies“ einen Platz am besten Tisch der Rockmusikszene. Der Albumtitel sagt eigentlich schon alles, was man wissen muss ... und über Volbeat selbst. Volbeat ziehen den Hut vor den Bad Guys (und Girls) des Wilden Westens und den alten Metalbands, die Michael Poulsen schon immer inspiriert haben, ohne dabei selbst in diese Richtung abzudriften. VÖ: 05.April

Dan Brown

David B. Agus

Cloud Atlas

Inferno

Leben ohne Krankheit

Durch den berühmten Flügelschlag eines Schmetterlings ist alles der Welt verbunden! Ein amerikanischer Notar aus dem 19.Jahrhundert, ein rebellischer Klon aus der Zukunft, ein bisexueller in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts, eine Journalistin im Kalifornien der 70er Jahre, ein Londoner Verleger aus der Gegenwart und ein hawaiianischer Stamm e s an g e h ör i g e r, der die Apokalypse überlebt hat. Alle Schicksale hängen hier zusammen VO: 16.April

Dan Brown und sein Held Robert Langdon sind zurück! Der Symbolforscher aus Harvard wird in Italien mit Geheimnissen, Rätseln und einer Verschwörung konfrontiert, die ihre Wurzeln in einem der berühmtesten Meisterwerke der Literatur haben: Dantes „Göttlicher Komödie“. Und je intensiver er die immer gefährlicher werdende Spur verfolgt, umso deutlicher wird was das Kunstwerk für die Gegenwart und Zukunft bereit hält. VÖ: 14. Mai.

Nach dem weltweiten Erfolg des DAFT PUNK Soundtracks zum Disney 3D Blockbuster “TRON Legacy” lag es irgendwie nahe eine Remix Version musik. ins Leben zu rufen. Dieses hochwertige RECONFIGURED Album der besonderen Art entstand unter der Regie von Mitchell Leib, President of Music and Soundtracks bei Walt Disney und von Jason Bentley, Music Supervisor von TRON Legacy. One more time...again, and again, and again... VÖ: 17. Mai

David B. Agus ist einer der renommiertesten Mediziner der USA, vielfach ausgezeichneter Wissenschaftler und Krebsforscher. Jetzt schrieb er ein Buch dvd/ dvd/ für das breite Publikum, das sofort buch. buch. zum Nummer-1-Bestseller avancierte: Er verspricht uns darin nichts weniger als ein langes, gesundes Leben - denn Krankheit wird es nur noch im Ausnahmefall geben. Können wir bis ins hohe Alter fit und gesund bleiben? Hier sind die Antworten... VÖ: Februar 2013


interview

Über New York und Rio wieder zurück in Rosenheim

Die Sportfreunde Stiller

Eine Zeit lang war es jetzt still um die Sportfreunde Stiller - Bayerns Aushänge-Rockern und Schwiegermutters Lieblingen. Die drei Jungs haben sich nach ihren großen Erfolgen der vergangenen Jahre mal zurückgelehnt, die Band einfach Band sein lassen und sich anderen Projekten zugewendet. Doch nun melden sie sich mit neuem Album „New York, Rio, Rosenheim“ mit einem Paukenschlag zurück - so, als wären sie gar nie weg gewesen. Grund genug für unseren Redakteur Peter Zeitlhofer, die Jungs mal eben vom Fußballspielen loszureißen und sich mit ihnen über Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft und natürlich über Rosenheim zu unterhalten.

12 | [es]

Jungs ihr seid ja jetzt doch eine Zeit lang von der Bildfläche verschwunden gewesen. Was hat sich denn so getan in der letzten Zeit – irgendwas Interessantes zu berichten?

Wenn wir schon bei der neuen Platte sind: Wie kommt Rosenheim zur Ehre, im Titel verewigt zu sein und was verbindet euch mit der Stadt?

Hochinteressant: wir waren in den letzen Monaten mit der Erstellung unserer Platte „New York, Rio, Rosenheim“ beschäftigt. Im Proberaum und in Hamburg im Clouds Hill-Studio feuerten wir 14 Lieder auf die Bänder und hatten mächtig Spaß dabei. Endlich geht’s wieder auf die Bretter der Verzerrung! Auch interessant: Davor waren die Beine hoch gelagert oder diverse andere Projekte waren wichtig. Rüde hat die sehr tolle Platte „Die Stadt gehört wieder mir“ mit Fiva & das Phantom Orchester produziert und ist damit auch getourt. Flo hat bei Harmful das Album „sick and tired of being sick and tired“ eingespielt und hat auch den Roman „Grimms Erben“ bei Walde & Graf veröffentlicht. Es gab viel zu tun. Nun aber fokussiert sich alles auf den umtriebigen Sportfreund! Es wird bärig!

Rosenheim steht metaphorisch für unsere kleine geborgene Welt in Bayern. Wenn man so will ein Symbol für unsere Heimat. Nachdem wir mit dem „Unplugged in New York“-Album intensive Momente feiern durften, damit auch viel getourt sind, quasi auch international (ok, Rio war nicht dabei, dennoch...) war jeder dann wieder in seiner eigenen Welt zuhause und hat an den neuen Liedern gebastelt. Rosenheim ist aber auch ein schönes Fleckchen. Geographisch die letzte ruhige Bastion vor den wilden Gipfeln der Alpen. Worauf kann man sich beim neuen Album gefasst machen? Bleibt ihr eurem Sound treu oder darf man sich Experimente erwarten? Wir haben bei den Aufnahmen des Unplugged-Albums einige


Dinge gelernt. Sinnvolles Arrangieren von zusätzlichen Instrumenten, besser aufeinander hören, Dynamiksetzung etc.. Wir haben versucht, diese Dinge mit einfließen zu lassen. Der Drang nach Lärm und Vorwärtsbewegung war aber ebenso da, wie das Ausloten aller Extreme. Einem Party-Lied wie „Unter unten!“ (Niveauverlust nach Alkoholkonsum) steht das sehr intime Lied „Festungen & Burgen“ gegenüber. Flo singt das theatralische Kammerspiel „Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden.“ Rüde spielte hier und da im Schnapsdelirium Bass. Peter spielt Schlagzeug beim Titeltrack. Wir waren sehr experimentell ohne den Sportfreundecharme und –sound aus den Augen zu verlieren. Irgendwelche Livepläne noch in diesem Jahr? Vielleicht sogar in Bayern? Jawohl, die gibt’s. Wir spielen einige Festivals und eigene Konzerte ebenso. Vorerst im Mai,

dann im Herbst eine große Rutsche. Bitte überprüft das auf unsere Homepage, die eigentlich ganz viel Spaß macht. Was wäre aus den drei bayrischen Jungs geworden, wenn es mit der Band nicht geklappt hätte? Und sagt jetzt bitte nicht Fußballspieler. Zu diesen wilden Spekulationen wollen wir uns nicht äußern. Da müssen Sie den Trainer fragen... Gibt’s noch irgendwas, dass euch irre auf der Zunge liegt und ihr noch unbedingt loswerden wollt? Eine Frage: Ist unser 2-Mann-Konzert ohne Sänger in der Mole in Traunstein immer noch in der ewigen Top 10 der Konzerte dort? Servus und Applaus, Sportfreunde Stilludwig

info »» Sportfreunde Stiller

Die Sportfreunde Stiller wurde 1996 in Germering (Vorort von München) gegründet, und gelten als außerordentlich sport- und vor allem fußballbegeistert. Das 2000 erschienene Debüt-Album „So wie einst Real Madrid“ machte die Sportfreunde Stiller erstmals bei einem breiteren Publikum bekannt. Mit „You have to win Zweikampf “ nahmen die Stiller 2006 vor allem Fußball-Songs auf. Die erste Single „54, 74, 90, 2006“, ein Fan-Lied zur Unterstützung der deutschen Nationalmannschaft für die Fußball WM, landete erfolgreich in den TOP 10 der deutschen Charts. Nach weiteren Erfolgen bekam die Band 2009 als 6. deutsche Band die Möglichkeit, ein MTV Unplugged Konzert aufzunehmen. Mit dem neuen Album „New York - Rio - Rosenheim“ sind die Jungs wieder zurück und werden die heurigen Festivals rocken.


KONZERT. KULTUR.

Vocapeople

Der Broadwayerfolg kommt in die Salzburgarena


A ve rl os un g

uf in die nächste Entertainment-Dimension! Unter dem Motto „Musik ist Leben und Leben ist Musik!“ präsentieren VOCA PEOPLE mit feinster Stimmakrobatik einen grenzenlosen Spaß aus Musik, Beatbox und Comedy! Das Publikum geht auf eine unterhaltsame Reise durch die internationale Musikgeschichte von Mozart, Beethoven und Rossini über ABBA, Queen und John Lennon zu Michael Jackson, Madonna und George Michael. Auf professionelle Art machen VOCA PEOPLE nahezu jede Musik hörbar, und das ganz ohne Instrumente.

Di., 25., Mi., 26.06., Salzburgarena, Salzburg, VVK: in allen oeticket-Verkaufsstellen, Raiffeisenbanken in Stadt und Land Salzburg, Maximarkt-Filialen, Libro, Media Markt, Verkehrsbüros, CTS-Verkaufsstellen (z. B. Kartenbüro Scharf), Wir verlosen 5x2 Tickets für Voca People. Um zu gewinnen schreibt ein Mail mit dem Betreff „Vocapeople“ an die redaktion@ludwig-magazin.de


KONZERT. KULTUR.

Schauspielhaus präsentiert neue Spielzeit: Jetzt Abonnent werden!

Das Schauspielhaus Salzburg präsentiert die neue Spielzeit 2013/2014! Auch in der nächsten Spielzeit bietet das Schauspielhaus abwechslungsreiches und leidenschaftliches Theater. Los geht es im September mit den Premieren von Thomas Bernhards „Der Schein trügt“ und Bertolt Brechts „Die heilige Johanna der Schlachthöfe“. Im Herbst wirft das Schauspielhaus mit der österreichischen Erstaufführung „Himbeerreich“ von Andres Veiel einen kritisch-analytischen Blick hinter die Fassaden der Weltbanken und spielt, ebenfalls als österreichische Erstaufführung, das hochintensive Kammerspiel „Die Anarchistin“ von David Memet. Im Dezember wird es dann turbulent mit der Komödie „Der ideale Mann“ von Oscar Wilde in einer Bearbeitung von Elfriede Jelinek. Im Januar setzt das Schauspielhaus als österreichische Erstaufführung Ingmar Bergmans Film „Persona“ auf der Bühne um. Auch in dieser Spielzeit setzt das Schauspielhaus auf österreichische Klassiker mit Arthur Schnitzlers „Der einsame Weg“ und großes Welttheater mit Shakespeares „Hamlet“. Die wunderbar-lakonische Komödie „Der Beobachter“ frei nach dem Film „Kitchen Stories“ von Bent Hamer und Botho Strauß „Sieben Türen“ runden die Spielzeit ab. Sie wollen mehr Theater, mehr Service und weniger bezahlen? Dann ist ein Abonnement im Schauspielhaus genau das richtige für Sie. Das Team des Servicebüro berät Sie gerne und findet das richtige Abo für Ihre Bedürfnis. Mehr dazu unter www.schauspielhaus-salzburg.at oder im Servicebüro (Mo.-Fr. 10-16 Uhr) +43(0)662/ 808580

16 [es]


Party.

Am 4.5. präsentiert stay|tuned Dj und Producer Re.You, Bastian Lehnert un d Zeppo Thammer. Das DJ Duo Prest ige Worldwide spielt am 8.5., der Wien er DEF Mike am 11 .5., Djane Carolai n Luf mit Alex Mars hall am 18.5. un d die Plattenkonfer enz mit Chris Ze itlmeier, CreDes & Zeppo Thammer werden am 25.5 den Club zum be ben bringen. Alle weite ren Partys gibt´s au f www.sodaclub.cc .

Carolain Luf

Sa., 16.06., 21 Uh gasse 21 (neben Flir, Soda Club, Gstättenwww.sodaclub.cc p), Salzburg,

Tanz in den Mai Der Soda Club


eLeCtrIC LoVe feStIVAL

dAVId GuettA, hArdWeLL, SteVe ANGeLLo uNd Co AM SALzBurG-rING Party.

S

alzburg und der legendäre Salzburg Ring haben wieder ein Festival!! Electric Love, 3 Tage voller Liebe und Musik. Was ist naheliegender als die Vorliebe zur elektronischen Musik gemeinsam bei einem Festival zu feiern. Eingebettet im Seenland des Salzkammergutes inmitten der Natur liegt der Salzburg Ring, der als perfekte Location für Electric Love dient. Ob Dubstep, Electro, House oder Drum and Bass, ob jung oder alt und aus ganz Europa – das Electric Love Festival wird alles bisher dagewesene in den Schatten stellen und allen Musikbegeisterten eine unvergessliche Zeit bescheren.

wichtig, dass Electric Love als Ganzes und die Summe vieler Mosaiksteinchen gesehen wird und nicht als David Guetta Konzert. David Guetta ist ein Teil von Electric Love“.

Vom organisatorischen Ablauf her ist das Open-Air-Festival in Salzburg mit dem „Frequency“ vergleichbar, das im Jahr 2008 zum letzten Mal am Salzburgring ausgetragen worden und dann nach St. Pölten abgewandert ist. Die Besucher haben die Möglichkeit, ihre Zelte aufzuschlagen und dort zu übernachten. Die Bühnen werden im Fahrerlager, im Infield des Salzburg Ringes aufgebaut. Der Eintrittspreis liegt laut dem Eventveranstalter bei 79 Euro für alle drei Tage. Die Gebühr fürs Camping beträgt pro Person 20 Euro. „Es wird auch noch Tagestickets geben, der Preis ist noch nicht fix“ so die Veranstalter.

Doch nicht nur die Location ist kaum zu übertreffen - auch das Line-Up ist der Wahnsinn und macht das Festival bereits bei der ersten Auflage zu einem der Big Player in Europa. David Guetta, der Großmeister, wird heuer die einzige Show in Österreich am Elecric Love spielen. Neben dem Franzosen und zweifachem Grammy Gewinner werden Moonbootica, die beiden Belgier Dimitri Vegas & Like Mike, die im Moment alle Beliebtheits - Votings im Netz anführen, die wunderschönen australischen Zwillingsmädchen Nervo, Steve Angello, Hardwell, Nicky Romero, der beliebte Techno Österreicher Steve Looney und die beiden Salzburger Dubstep Hereos West MB mit dabei sein. Für die jungen Halleiner Veranstalter von Revolution Event steht die Marke „Electric Love“ über allen Dingen: „Für uns ist trotz dem Aufritt von David Guetta

18 [es]

Das Electric Love Festival - ein Festival, das Salzburg endlich wieder ins Rampenlicht der Musikszene stellt und das man einfach nicht verpassen soll, nein..., das man nicht verpassen DARF!

Fr., 12.-So., 14.07., Salzburg-Ring, Austria, VVK:, Online Ticket Shop, Ö-Ticket, Inn-Ticket, Ticket Scharf, Rovolution Office und in allen Raiffeisenbanken, Infos: www.electriclove.at


SALZBURG RING AUSTRIA 12 JULY / 13 JULY / 14 JULY FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

PRESENTED BY

ELECTRONIC MUSIC FESTIVAL

F.O.O.L Lexy & K-Paul LIVE

w w w. e le c t r i c lov e. a t 19 | LUDWIG


termiNe im mai MI

1

FR

Party

Alle termine Auch unter www.flipster.de

3 Party

21:00 | StudentInnen Mittwoch

21:00 | Dave Maxwell

2

20:30 | Friday on my mind

Soda Club, Salzburg

DO

Soda Club, Salzburg

Konzert

mit tootsie, Curbs

Rockhouse, Salzburg

Party 21:00 | Bassbrause mit Basswerkstatt Soda Club, Salzburg

Ludwig W. Müller, 08.05., 20 Uhr in der ARGEkultur in Salzburg Teisendorf

Kultur 20:00 | Annamateur & Außensaiter

Screamshots - Ein musikalisches Overhead-Projekt

ARGEkultur, Salzburg

Konzert

Kultur

20:00 | Matthias Liobner & Die Strottern

Messe

Cafe Jazzit, Salzburg

09:00 | Partizipation Salzburg – Wer mitmacht, kommt vor Literarische Aktion

Festivals 15:00 |

Circle Industry

3 Days Breakdance Festival

ARGEkultur, Salzburg

Literaturhaus, Salzburg

18:00 |

Kultur

Circle Industry

3 Days Breakdance Festival

ARGEkultur, Salzburg

10:30 | Essen und Trinken in der Vormodernen Liebesdichtung

20:00 | Artist in Residence Republic, Salzburg

Literaturfrühstück

MO

Literaturhaus, Salzburg

20:00 | Inflagranti - Psycho, Sex und Rock'n'Roll!

6

12:00 | Tattoo & Piercing Show 16:00 | Tattoo & Piercing Show

Tonhalle/Kultfabrik, München

SO

4

Konzert 20:00 | Night of Jazz Guitars

21:00 | Prestige Worldwide Soda Club, Salzburg

Cafe Jazzit, Salzburg

Tonhalle/Kultfabrik, München

SA

8 Party

Messe

ARGEkultur, Salzburg

MI

Konzert

5

Kultur 09:30 | Weltuntergang

Konzert 11:00 | Sonntagsmatinee des Mozarteumorchesters

oder Die Welt steht auf keinen Fall mehr lang

Literaturhaus, Salzburg

19:30 | Borromäum goes Jazzit Cafe Jazzit, Salzburg

20:00 | Die Schlagernacht des Jahres mit Andrea Berg, Nik P. uvm.

Salzburgarena, Salzburg

Großes Festspielhaus, Salzburg

Party 21:00 | stay|tuned pres. Re.You

Bastian Lehnert & Zeppo Thammer

Soda Club, Salzburg

Kultur 12:00 | Das große Mekkern Schaftag an der Glenleiten

Freilichtmuseum, Salzburg

19:30 | Anton Tschechow Konzert

Die Möwe

Salzburger Landestheater, Salzburg

DI

7

Kultur 20:00 | Ludwig W. Müller Dönermonarchie

ARGEkultur, Salzburg

Party 21:00 | HipHop, Reggae & Dancehall Night Soda Club, Salzburg

DO

9

20:30 | Freaks of Funk Cafe Jazzit, Salzburg

20:30 | Legend of the Dessert Yawning Man ,Fatso Jetson, Been Obscene

Rockhouse, Salzburg

20 | ES

Messe

Konzert

12:00 | Tattoo & Piercing Show

20:30 | Jazzit Funkorchestra

Tonhalle/Kultfabrik, München

Cafe Jazzit, Salzburg

Party 21:00 | Bassbrause mit underH Soda Club, Salzburg


Kultur

12

SO

Kultur 14:00 | Tag der Volksmusik Freilichtmuseum, Salzburg

09:00 | Kitsch, Kunst & Krempel Kajetanerplatz, Salzburg

10:00 | Aktionstag rund ums Drechseln Freilichtmuseum, Salzburg

MO

13

19:30 | Anton Tschechow Die Möwe

Salzburger Landestheater, Salzburg

Konzert 20:30 | Boogie From Hell Rockhouse, Salzburg

FR

10 Konzert

20:00 | Harry Ahamer & Band

Kultur 20:00 | Gisela Gross & Pauline Winklehner Lesungen der Preisträgerinnen

Literaturhaus, Salzburg

Mundartalbum

ARGEkultur, Salzburg

DI Kultur 09:00 | Kitsch, Kunst & Krempel

14 Party

Kajetanerplatz, Salzburg

CH EMGAU DRUCK

21:00 | HipHop, Reggae & Dancehall Night

SA

11 Party

Soda Club, Salzburg

Of fsetdruckerei

Ludwigstraße 13 83278 Traunstein Telefon 08 61-46 19 Telefax 08 61-29 89 vogel@chiemgau-druck.de www.chiemgau-druck.de

Konzert 20:30 | the Jazzit Sessions Cafe Jazzit, Salzburg

21:00 | Def Mike & Bastian Lehnert Soda Club, Salzburg

Konzert 20:00 | Willy Astor

Republic Salzburg, Salzburg

Kultur 20:00 | Literarische Horizonterweiterung: Oberösterreich Literaturhaus, Salzburg

ARGEkultur, Salzburg

22:00 | Jamboree Cafe Jazzit, Salzburg

MI 09:00 | Kitsch, Kunst & Krempel Kajetanerplatz, Salzburg

19:30 | Anton Tschechow Die Möwe

Salzburger Landestheater, Salzburg

automatisierte Arbeitsabläufe von der Datenkontrolle über die Druckbogenbelegung bis hin zur Plattenausgabe . . . farbverbindliche Proofs . . .

Druck Bogen-Offsetdruck auf Heidelberger 5-Farben-Druckmaschinen im Format 52 x 36 cm und 102 x 72 cm . . .

20:00 | Poetry Slam

Kultur

Vorstufe

15 Party

21:00 | StudentInnen Mittwoch Soda Club, Salzburg

Weiterverarbeitung Schneiden, Falzen, Perforieren, Stanzen, Drahtheften oder Klebebinden . . . verschiedenste Druckveredelungen . . .

Produkte Geschäftsausstattung . . . Werbemittel . . . drahtgeheftete Broschüren . . . klebegebundene Bücher . . .


termine im Mai

MI

22 Party

21:00 | Bassbrause Soda Club, Salzburg

Konzert 19:30 | Jazzit goes MdM Cafe Jazzit, Salzburg

20:00 | Serdar Somuncu Republic Salzburg, Salzburg

21:00 | Homebase- relax @ Jazzit:Bar Cafe Jazzit, Salzburg

Joe Cocker Fire it up Tour, 17.05., 20 Uhr in der Salzburgarena

Konzert 21:00 | Homebase- relax @ Jazzit:Bar

Kultur

FR

17

20:00 | Swing & The City Cafe Jazzit, Salzburg

MO

Cafe Jazzit, Salzburg

Party

DO

16

21:00 | Prestige Worldwide Soda Club, Salzburg

Kultur

ARGEkultur, Salzburg

21:00 | Bassbrause mit mr. Will-o'-Wisp Soda Club, Salzburg

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Joe Cocker Fire it up Tour 2013

10:00 | Eröffnung der Sommerbahnen Hopfgarten Scheffau

Brixn

20:00 | The Klezmer Connection CD-Präsentation

10:00 | Eröffnung der Sommerbahnen Kultur

Ellmau

20:00 | Volker Klüpfel & Michael Kobr Republic Salzburg, Salzburg

20:00 | Peter Stephan Jungk im Gespräch mit Peter Huemer

SO

19

Sonstiges

ARGEkultur, Salzburg

SA

Zum Verhältnis Vater-Sohn

21:00 | DJ MKS

Kultur 11:00 | Frühschoppen mit Musik am Salettl Freilichtmuseum, Salzburg

Literaturhaus, Salzburg

Party 21:00 | Carolain Luf

11:00 | Mühlentag

DI

21

20:00 | Salzburger Literaturgärtnerei ARGEkultur, Salzburg

Sonstiges 19:30 | Voodoo Circle Shakra

Rockhouse, Salzburg

DO

23

10:00 | Pfingstfest am Hartkaiser mit Live Musik

Ellmau

Konzert 20:00 | Royal Canoe Vinnie Who deadnote.danse!

Rockhouse, Salzburg

16:00 | 6. Literaturfest Salzburg Literaturhaus, Salzburg

19:30 | Anton Tschechow Die Möwe

Salzburger Landestheater, Salzburg

Party

19:30 | English Drama Group ARGEkultur, Salzburg

21:00 | Tanztherapie Studifest Soda Club, Salzburg

Konzert 19:30 | Sam

Rockhouse, Salzburg

Soda Club, Salzburg

Konzert

ARGEkultur, Salzburg

Kultur

Party Soda Club, Salzburg

18

Kultur Freilichtmuseum, Salzburg

21:00 | Salsa-Party des Salsa Club Salzburg Cafe Jazzit, Salzburg

Literaturhaus, Salzburg

19:30 | English Drama Group

Sonstiges

Salzburgarena, Salzburg

Konzert

21:00 | HipHop, Reggae & Dancehall Night Soda Club, Salzburg

19:00 | Musikum goes ARGEkultur

Gerhard Amanshauser und Salzburg

Party

22:00 | Trommel&Bass feat. Marky & MC LowQui

Konzert Party

20

16:00 | 6. Literaturfest Salzburg

Kultur 19:30 | English Drama Group \"Noises Off\" ARGEkultur, Salzburg


24 Party

21:00 | Linus Milchbrand Soda Club, Salzburg

Konzert

27

MO

Konzert 20:30 | 20 Jahre im Dienste des Rock'n'Roll

herAuSGeBer

Die Begnadigten Pädagogen

Rockhouse, Salzburg

20:00 | Local Heroes Black Factory

Festivals

Rockhouse, Salzburg

Kultur

20:30 | Great Young Jazz Cafe Jazzit, Salzburg

Kultur 16:00 | 6. Literaturfest Salzburg Literaturhaus, Salzburg

19:00 | Dichtes Lesen XIV – Ohn

20:00 | Penetrator\" von Anthony Neilson Theater

12:00 | Harley-DavidsonTreffen Jubiläums Weekend

Euro Camp, Kössen - Tirol

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Wang Jiaxin & Wolfgang Kubin China, poetisch

Literaturhaus, Salzburg

Lesungen von Schülerinnen & Schülern

DO

30

Literaturhaus, Salzburg

19:30 | English Drama Group ARGEkultur, Salzburg

SA

25 Party

DI

28

Party 21:00 | Bassbrause Soda Club, Salzburg

Party 21:00 | HipHop, Reggae & Dancehall Night Soda Club, Salzburg

Festivals 12:00 | Harley-DavidsonTreffen Jubiläums Weekend

Euro Camp, Kössen - Tirol

Konzert 20:30 | the Jazzit Sessions 21:00 | Plattenkonferenz

mit Chris Zeitlmeier, CreDes & Zeppo Thammer

Soda Club, Salzburg

Cafe Jazzit, Salzburg

20:30 | Shantel & Bucovina Club Orkestar ARGEkultur, Salzburg

Konzert 20:30 | Belgian Tunes HipHop, R&B

Cafe Jazzit, Salzburg

21:00 | The Talisman Collection CD-Release

Rockhouse, Salzburg

FR

19:30 | Anton Tschechow Die Möwe

31 Party

Kultur

21:00 | Zeppo Thammer Soda Club, Salzburg

Salzburger Landestheater, Salzburg

Sehnsüchtig unerwartet“

Konzert 20:30 | Afro Funk Jazz Cafe Jazzit, Salzburg

Kultur

Literaturhaus, Salzburg

MI

29

Kultur 19:00 | Gesellschaft der Lyrikfreunde Lesungen & Musik

SO

26 Kultur

11:00 | 6. Literaturfest Salzburg Literaturhaus, Salzburg

Literaturhaus, Salzburg

Party 21:00 | Bonzo Khan

20:00 | Penetrator Theater

ARGEkultur, Salzburg

Soda Club, Salzburg

Festivals Konzert 20:00 | Tim Neuhaus Rockhouse, Salzburg

Tel. 08 031/40904-300, Fax 08 031/40904-329 www.ludwig-magazin.de info@ludwig-magazin.de Geschäftsführung: Christian Ebert, Stephan Thurm

redAKtIoN: Peter Zeitlhofer

LAyout:

Simone Gierlinger, Thomas Schiwiora

WerBeBerAtuNG Christian Ebert, Tel. +43(0)699/17224787 ceb@es-magazin.at

Christina Ehberger, Tel. +49(0)151/27043751 c.ehberger@ludwig-magazin.de

INSerAte AuSGABe 06/13 Annahmeschluss ist Mi., 22. Mai

VertrIeB

Brita Ebert, 08662/8543, beb@ludwig-magazin.de

terMINe

z. Hd. termine@ludwig-magazin.de; Terminschluss Juni Fr., 17. Mai

MItArBeIter

Fotos: T. Jochner, D. Schulta, T. Brachinger, Wolfgang Lienbacher;

druCK

20:00 | Eva Worliczek, Gerlinde Weinmüller & Peter Reutterer Literaturhaus, Salzburg

16:00 | 6. Literaturfest Salzburg

CRISP Media GmbH, Münchener Str. 44 83022 Rosenhem

IMPRESSUM

FR

12:00 | Harley-DavidsonTreffen Jubiläums Weekend

Euro Camp, Kössen - Tirol

Chiemgau Druck, Traunstein Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder. Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl. Genehmigung des Verlags. LUDWIG erscheint monatl., je zum Ersten d. Monats. Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Traunstein/Obb.



erlebe Salzburg