Issuu on Google+


02

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, August 16TH, 2013

Global Money é proibidia de “Dream 9” são soltos depois operar na Carolina do Norte de desafiarem leis imigratórias Massachusetts, Flórida e Connecticut já tomaram medidas semelhantes contra a empresa Da Redação

A N B T

A Global é acusada de pegar mais de US$70 mil de clientes e não enviar ao seu destino

A

empresa de remessas de dinheiro para o Brasil, Global Money Remittance foi p r o i b i d a , permanentemente, de operar no estado da Carlonina do Norte, após uma determinação de um juiz do Condado de Wake. Em uma nota divulgada na segundafeira (12), o Comissário de Bancos, Ray Grace, disse que a empresa não pode mais receber dinheiro e enviá-los para fora dos Estados Unidos, principalmente para o Brasil. A decisão, segundo ele, aconteceu depois que documentos provaram que a Globa n ã o f a z i a a s transferências regularmente e muitos clientes estavam com problemas. “Nós não toleraremos pessoas e empresas que violam as leis da Carolina do Norte”, disse Ray. Conforme um relatório divulgado pelo comissário, a Global ganhou licença para o p e r a r c o m o transmissora de d i n h e i r o , principalmente para o Brasil, no ano de 2004. Com sede na Flórida, a

empresa tem várias filiais espalhadas pelo país, através de representantes autorizados. Na Carolina do Norte, ela o p e r a v a n o Brascharlotte e Supermercado Brasileiro, ambas localizadas na cidade de Matthews. D u r a n t e a s investigações, descobriu-se que os d i r e t o r e s d a Brascharlotte tentaram entrar em contato com a Global, sem sucesso, após algumas reclamações de clientes que tinham enviado o dinheiro, mas não chegou ao seu destino. Por isso ela decidiu cooperar com os investigadores para evitar que mais brasileiros fossem prejudicados. Depois de juntar as provas e analisar as denúncias, o Comissário apresentou uma queixa diante do Superior Tribunal de Justiça do Condado de Wake. Em 8 de maio de 2013, o juiz Carl R. Fox emitiu uma liminar ordenando que a Global cessasse as suas atividades. Agora, nesta

semana, o Comissário informou que a empresa f o i p r o i b i d a permanentemente de operar com remessas de dinheiro em NC. A Brascharlotte foi condenada a liberar cerca de 19 mil dólares depositados em nome da Global para o Departamento de NC de Justiça. O Comissário disse que uma equipe foi designada para identificar os clientes afetados. Até o fechamento desta matéria, as reclamações de clientes da Global totalizam um prejuízo de mais de US$ 70 mil (pouco mais de R$ 140 mil), em transações não efetuadas. Ou seja, a empresa pegou o dinheiro e não enviou. Os clientes afetados que ainda não apresentaram uma queixa contra Global pode fazê-la através do s i t e www.nccob.org/online/ cts/EntitySelect.aspx até 10 de Setembro. Connecticut, Flórida e Massachusetts também emitiram ordens proibindo as atividades da Global.

Os nove “dreamers” foram libertados do centro de detenção Eloy, no sul do Arizona, depois de tentar entrar nos Estados Unidos. Da Redação

O

s nove jovens do grupo chamado DREAM9 – grupo de jovens i m i g r a n t e s indocumentados detidos ao tentar entrar nos EUA pela fronteira com o México em desafio às leis migratórias, foram soltos no dia 7 e agora podem entrar com o pedido de asilo político. Os nove jovens são do México, mas a maioria viveu nos Estados Unidos a maior parte de suas vidas, para onde vieram com seus pais ainda quando eram crianças. Christopher Bantley, um porta-voz do U.S. Citizen and Immigration Services, disse que o Department of Homeland Security

determinou que os imigrantes têm um “medo credível” de serem perseguidos, se eles fossem deportados para o México. “O limite legal para o medo credível é amplo, a fim de garantir que as pessoas que possam enfrentar uma 'possibilidade significativa' de perseguição se forem removidas tenham a oportunidade de ter seu caso ouvido perante um juiz de imigração”, disse Bentley. É raro que o governo dos EUA conceda asilo a cidadãos mexicanos. Enquanto isso, os i m i g r a n t e s provavelmente receberão permissão de trabalho.

A N B T

As cinco mulheres e quatro homens tentaram entrar no Arizona em 22 de julho, com pedidos de asilo, mas, como esperavam, ficaram detidos desde então. Seu objetivo era chamar a atenção para a política de deportações do presidente Barack Obama e pressionar a favor de uma reforma imigratória. “Estamos prontos para ir pra casa e estamos prontos para lutar até que caiam as paredes de todos os centros de detenção”, disse Lulú Martínez, uma das nove “dreamers”, em um vídeo da Aliança Nacional de Jovens Imigrantes (NIYA, na sigla em inglês), que organizou o protesto.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

bacc

Friday, August 16th, 2013

03


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, August 16TH, 2013

05

Sob o comando de brasileiros, EUA pagam US$1,5 Heinz demite 600 funcionários milhão para ajudar nos EUA e Canadá brasileiras parar de fumar Da Redação

O

grupo americano de condimentos Heinz está demitindo 600 funcionários de seus quadros nos Estados Unidos e no Canadá, conforme reportagem publicada pela edição eletrônica do jornal Pittsburgh Post-Gazette. A medida visa a uma maior eficiência operacional. Em fevereiro, as firmas de investimento 3G Capital, dos brasileiros Jorge Paulo Lemann, Marcel Telles e Beto Sicupira, e a Berkshire Hathaway, de Wa r r e n B u ff e t t ,

compraram a Heinz por US$ 28 bilhões. O montante inclui US$ 5 bilhões referentes às dívidas da Heinz. Desde a aquisição da Heinz, o mercado comentava sobre a possibilidade de cortes na companhia, devido ao histórico de "austeridade" do 3G, que também eliminou pessoal quando comprou a cervejaria Anheuser-Busch e a rede de fast-food Burger King. "Como parte de nossa transição para uma empresa de capital fechado, a direção

Jorge Paulo Lemann, Marcel Telles e Beto Sicupira também controlam o Burger King

A N B T

examinou cada parte de nosso negócio para colocar a Heinz em uma posição melhor a fim de acelerar o crescimento em um mercado global muito competitivo", disse Michael Mullen, vicepresidente sênior de assuntos de governo e corporativos, conforme reportado pelo Pittsburgh Post-Gazette. Ele disse que o amplo processo de avaliação resultou em uma estrutura mais enxuta para a divisão Heinz América do Norte.

O valor foi solicitado por um pesquisadora brasileira que trabalha em uma universidade no Alabama Da Redação

A N B T

U

ma pesquisadora brasileira que dirige programas de saúde para grupos minoritários em uma universidade no estado do Alabama convenceu o governo dos Estados Unidos a liberar o valor de US$1,5 milhão (pouco mais de R$ 3 milhões). Esta quantia será destinada a ajudar mulheres a parar de fumar, no Brasil. Apesar de ser uma causa nobre e não estar no topo da lista de projetos que os contribuintes norteamericanos financiam, o National Institutes of Health (NIH) deu à pesquisadora Isabel Scarinci o valor requerido para iniciar um projeto internacional de combate ao tabaco. S e g u n d a a pesquisadora, o objetivo deste programa “é compreender melhor as mulheres e suas relações com o tabaco”, no Brasil, especialmente em seu estado natal, o Paraná. Nos últimos dois anos, a pesquisadora recebeu US$ 560,000.00 (cerca de R$ 1.3 milhão). Segundo as pesquisas levantadas pela pesquisara, no Brasil, as brasileiras estão em um número elevado no consumo de tabaco. Ela disse que está muito feliz e animada com o investimento e que agora

A pesquisadora brasileira Isabel Scarinci, que trabalha na Universidade do Alabama

poderá seguir com o seu projeto e tentar combater o vício do cigarro entre as mulheres brasileiras. Isabel disse que sentese responsável em ajudar a sua terra nada. “Eu não posso esquecer de onde eu v i m . Vi n t e a n o s s e passaram e as necessidades não mudaram. Para mim, é uma questão pessoal”, explica. Na Universidade do Alabama, Isabel é uma especialista em medicina preventiva, que é especializada em alcançar “as populações em risco.” Como parte de seus deveres, ela opera várias iniciativas com financiamento público

para promover estilos de vida saudáveis ​e prevenção de doenças entre os “imigrantes latinos e afroamericanos nas comunidades rurais carentes. “Isso inclui os i m i g r a n t e s indocumentados”, continua. A administração tornou prioridade o atendimento à saúde pública para os grupos minoritários. Por isso, anualmente, são distribuídos US$31 bilhões que são destinados a ajudar centenas de milhares de pesquisadores em diversas universidades em todos os Estados Unidos.


06

General News

Friday, August 16TH, 2013

Governo revoga cidadania de brasileira suspeita de matar marido Cláudia Hoerig é acusada de matar a tiros Karl Hoerig no interior da residência do casal em Newton Falls, Ohio.

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

APOSTAR NA COMPRA DE TERRENOS, PODE SER UM BOM OU MAL NEGÓCIO.

A

Após perder a cidadania brasileira, Cláudia Hoerig poderá ser extraditada aos EUA Da Redação

A

carioca Cláudia Hoerig, que fugiu para o Brasil para evitar julgamento pelo assassinato a tiros de seu marido, o major da reserva da Força Aérea Karl Hoerig, no interior da residência do casal em Newton Falls, em 2007, poderá retornar ao Condado de Trumbull, Ohio, para enfrentar a lei. O deputado federal Timothy Ryan (D13th) anunciou na quartafeira (7) que o governo brasileiro cancelou a cidadania da suspeita. Ryan descreveu a decisão do Governo brasileiro como “o primeiro passo no processo de extradição de Cláudia aos Estados Unidos” para ser julgada pela acusação de ter matado seu marido. Ele acrescentou que o Brasil é responsável por encontra-la, negar qualquer apelação que, por ventura, ela apresente e a entregue às autoridades norte-americanas. O deputado disse estar confiante que Cláudia retornará aos Estados Unidos, especificamente ao Condado de Trumbull, em questões de “semanas e não meses, pois é de interesse do Brasil resolver isso”. O promotor público do Condado de Trumbull, Dennis Watkins, que criticou a política brasileira de não deportar seus próprios cidadãos, disse que a decisão de revogar a cidadania é um

“sinal positivo que o Brasil está agindo em nosso favor”. “Eu aplaudo o Governo do Brasil por agir sobre o assunto. Este é um passo bastante importante para ter Cláudia de volta a Ohio e ser julgada”, disse ele. Watkins acrescentou não saber os detalhes de como trazê-la de volta aos Estados Unidos. Entretanto, ele frisou que, quando Hoerig renunciou a sua cidadania brasileira para se tornar uma cidadã norteamericana naturalizada, segundo as próprias leis do Brasil, ela perdeu a imunidade contra a extradição. Até o momento, ele não sabe que armas legais Cláudia possui para evitar ser enviada de volta aos EUA. Watkins disse esperar que o Brasil resolvesse isso em um futuro breve para que a justiça seja cumprida e a família de Hoerig vire essa página em suas vidas. A decisão brasileira ocorreu pouco depois que a t e n t a t i v a d e Ry a n e m extraditar Cláudia atraiu atenção internacional. Ele havia apresentado um projeto de lei que suspendia o uso de verba federal para processar os vistos de residência permanente (green card) de qualquer imigrante brasileiro. A proposta foi cancelada. “Estou bastante encorajado ao ver tanto progresso com relação ao caso

A N B T

e continuarei a monitorar a cooperação do Governo brasileiro até que a justiça seja feita”, disse Ryan. O corpo de Karl Hoerig, assassinado em 12 de março de 2007, foi encontrado no interior de sua residência em Newton Falls 3 dias depois. “Há mais de 6 anos, Cláudia tem vivido como uma cidadã livre no Brasil, apesar de ser acusada de ter matado seu marido; a sangue frio”, disse Ryan. “Com a ajuda da família de Hoerig, um grupo dedicado de apoiadores e a Promotoria do Condado de Trumbull, na pessoa de Dennis Watkins e seu time, tenho trabalhado duro para trazer Cláudia Hoerig de volta aos Estados Unidos para enfrentar julgamento por homicídio”, acrescentou. “Apesar de manter-me esperançoso que nos aproximamos de um final para a família de Karl Hoerig, temos que estar atentos que, qualquer que seja o destino de Cláudia, nossa comunidade e a família Hoerig perdeu um herói e cidadão exemplar”, disse o deputado. Karl Hoerig voou em quase 200 missões de combate no Iraque e Afeganistão. “Agora, é nossa responsabilidade honrar sua memória e serviço ao nosso país lutando por justiça em seu nome e os membros de sua família”, concluiu Ryan.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

compra de um lote no Brasil, pode lhe trazer benefícios como também dores de cabeça. É importante se informar sobre o lote e a documentação para ter um bom retorno financeiro. Construir uma casa, é um dos sonhos de boa parte dos imigrantes, para realizá-lo, o primeiro passo é tomar a decisão acertada, com muita cautela, sem cometer erros. O fechamento desse tipo de negócio exige ainda mais conhecimento e cuidados que um investimento em um apartamento. Para evitar prejuízos e aborrecimentos, é preciso ficar atento. Existem lotes localizados dentro de áreas com restrições ambientais, próximos a nascentes, córregos ou com muita arborização. Nesses casos, não é possivel negociar esses terrenos antes de obter uma autorização emitida pelos órgãos ambientais, pois, caso contrário, o comprador terá dificuldades em construir no local. No caso de lotes em condomínios, é necessário observar as certidões pertinentes a ele e aos seus proprietários, como quitação de condomínio expedida pelo síndico ou administradora e quitação municipal (IPTU). No caso de condomínio muito antigo, é preciso observar, ainda, a demarcação do lote com topógrafo. Ainda no caso de lotes em condomínios, quero lembrar que as dívidas referentes às taxas e mensalidades do antigo dono "acompanham" o novo comprador. Eu aconselho, é de extrema importância se cercar, ao máximo, de informações sobre o lote e de documentos comprovando a quitação de débitos anteriores para que o valor a ser pago não seja maior do que realmente vale o lote. Tomados estes cuidados, e sendo orientado por um profissional honesto, o negócio pode ser feito, pois um velho ditado diz "quem compra terra não erra". Essa foi uma frase lançada no mercado imobiliário na década de 1960 e que chamava a atenção para o fato de que a aquisição de terrenos era a forma de investimento mais segura e rentável. Naquela ocasião e por muitos anos que se seguiram, a segurança oferecida pelo negócio de aquisição de um lote, materializada na certeza de que aquele bem "ninguém te toma, configuravam uma garantia inquestionável".

Em se tratando de um investimento imobiliário, a principal fonte de segurança é a consulta ao cartório de registro de imóveis da localidade do terreno. Pela legislação atual, todo o histórico de regularidade do terreno urbano deve constar da matrícula do imóvel. Outro ponto que deve ser levado em conta é a solidez da empreendedora do terreno e a qualidade da infraestrutura implantada. Evidentemente, o aquecimento do mercado local deve ser o ponto principal a ser observado, principalmente para quem quer obter o fundamento liquidez. PARA FAZER UMA BOA COMPRA * Nunca compre um lote sem visita-lo antes. Assim, você evita comprar um brejo, parte de um lote, um morro, uma área preservada, aterrada ou de proteção a mananciais. * Localize o terreno mostrado na planta aprovada pela prefeitura e veja se tem saneamento básico e serviços tais como ruas abertas, luz, água, transporte coletivo, estabelecimentos comerciais próximos, etc. * Antes de comprar, é necessário consultar a prefeitura. Verificar se o loteamento está aprovado e se o cronograma de obras está sendo cumprido. Se a área for de utilidade pública, poderá ser desapropriada. Se localizado em zona urbana, o loteamento depende da aprovação de vários órgãos públicos. * Se for comprar chácaras ou sítios, informe-se primeiramente na Delegacia Regional do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA), para ter certeza de que a área está em zona rural. * O passo seguinte é o cartório de registro de imóveis. Confira se o loteamento está registrado e não se esqueça de pedir uma certidão de propriedade, com negativa de ônus e alienações. Isso prova que o imóvel está desembaraçado e quem é seu verdadeiro proprietário.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, August 16TH, 2013

07

Agente desbarata bordel de brasileiras em NY Entre as mulheres detidas estava Wanda Nemes, de 37 anos, que estava deitada nua na cama quando o policial à paisana, fingindo ser um cliente, entrou no quarto. Da Redação

U

ma brasileira e pelo menos 4 prostitutas foram presas em flagrante como resultado de uma investigação secreta realizada em N o v a Yo r k . A s autoridades detalharam

que Hilda Maria Mello, de 62 anos, cobrava dos clientes entre US$ 140 a US$ 280 por sessão. Na noite de quarta-feira (7), ela aguardava o agendamento de uma audiência na Corte Distrital de Manhattan,

A N B T

sob a acusação de promover prostituição, publicou o NY Daily News. Entre as mulheres detidas estava Wanda Nemes, de 37 anos, que estava deitada nua na cama quando o policial à

Começa neste sábado o Festival de Cinema Brasileiro de Miami Da Redação

A N B T

A

organização da décima s é t i m a edição do Festival de Cinema Brasileiro de Miami, realizado pela Inffinito, anunciou o s f i l m e s selecionados para serem exibidos entre os dias 17 e 24 de das comédias mais esperadas é De Pernas Pro Ar 2, agosto em Miami Uma com Ingrid Guimarães e Maria Paula Beach, Flórida. artilheiros do Brasil. Enquanto Drama, romance e comédia fazem parte da seleção de Heleno, dirigido por José Henrique 2013, entre eles o grande sucesso de Fonseca, traz para a tela a história bilheteria no Brasil, De Pernas Pro de um grande jogador de futebol da Ar 2, que dá sequência à divertida década de 40, interpretado pelo ator história de Alice, a executiva bem- Rodrigo Santoro. E para apresentar seus filmes ao sucedida que se prepara agora para público na Flórida, grandes nomes abrir sua primeira loja de artigos adultos em Nova York. Outros d o c i n e m a b r a s i l e i r o j á filmes que prometem arrancar confirmaram presença. A atriz gargalhadas do público no Colony Maria Paula, de De Pernas Pro Ar 2, Theatre são Colegas, de Marcelo promete abalar Miami, assim como Galvão, e O Concurso, de Pedro a atriz Samantha Schmütz, da Vasconcellos. Este último ao lado comédia Minha Mãe é Uma Peça. de Minha Mãe é uma Peça, de Os diretores Anna Mulayert Andre Pellenz, e Chamada a (Chamada a Cobrar), Marcelo Cobrar, de Anna Muylaert, são Galvão (Colegas), Juliana Reis (Disparos) e Antonio Carlos da estreias nos EUA. Fontoura, diretor de Somos Tão Ao todo, sete curtas e oito longas-metragens serão exibidos Jovens, filme sobre o início da durante a mostra competitiva a ser carreira de Renato Russo, também realizada entre os dias 21 e 24 de estarão por aqui. No dia 24 de agosto, o festival agosto no Colony Theatre. Entre os c u r t a s - m e t r a g e n s , u m a d a s encerra com chave de ouro, produções mais esperadas é A exibindo pela primeira vez na Dama do Estácio, de Eduardo Ades, Flórida o filme Flores Raras. O estrelada pela premiada atriz longa dirigido por Bruno Barreto retrata a história de amor entre a Fernanda Montenegro. A mostra Cine Futebol - Um poeta americana Elisabeth Bishop e Tributo à Copa, que homenageia a arquiteta carioca Lota de Macedo uma das grandes paixões brasileiras S o a r e s , q u e i d e a l i z o u e e mundiais, exibe filmes sobre supervisionou a construção do f u t e b o l n o M i a m i B e a c h Parque do Flamengo. A atriz Gloria Cinematheque entre os dias 17 e 20 Pires, que interpreta Lota, e a de agosto. O documentário Zico na produtora do filme, Paula Barreto, Rede, por exemplo, conta a também são convidadas do trajetória de um dos maiores Festival.

Hilda Maria Melo Mello encontrou-se com o policial à paisana e o convidou para irem até um prédio próximo

paisana, fingindo ser um cliente, entrou no quarto. A operação ocorreu às 4 e meia da tarde, na 299 E. 52nd St., em Manhattan (NY). Também foram acusadas de prostituição Glória Varela, de 47 anos, e Rafaelina Acosta, de 42 anos. As autoridades detalharam que Mello encontrou-se com o agente à paisana na esquina da East 52nd Street e o convidou para irem até um prédio próximo, onde ele poderia fazer sexo com uma de suas garotas. O policial seguiu a brasileira até o 900 2nd Av e n u e , o n d e e l e encontrou uma mulher nua, que se identificou como “Kyle”, deitada na cama. O agente anotou no boletim de ocorrências que “Kyle” o ofereceu 1 hora de sexo por US$ 140. O policial prendeu a mulher em flagrante, cujo verdadeiro nome é Wanda Nemes, junto com três outras, Glória Varela, Andy Mejia e Rafaelina Acosta. Segundo fontes, Hilda Maria reside no Condado de Westchester, Nova York, com o seu marido, que é advogado. As autoridades não determinaram se o

esposo da brasileira sabia que ela administrava um bordel antes da sua prisão. Ainda na quarta-feira (7), ela alegou inocência e foi liberada após pagar a fiança no valor de US$ 15 mil. Em 18 de julho, policiais desbarataram uma rede de prostituição em Nova Jersey que traficava jovens do México e outros países da América Latina. O esquema, liderado por José Cruz Romero Flores, de 38 anos, atraia as jovens com promessas de trabalho em limpezas de casa ou babás. Uma vez nos EUA, as mulheres se submetiam à “uma vida miserável de prostituição em alto volume”, segundo o promotor público geral, John Hoffman. Flores estabelecia cotas para as jovens, as quais atendiam cerca de 100 homens durante 6 dias de trabalho. Algumas mulheres atendiam até 40 clientes por dia a US$ 30 por sessão. As autoridades informaram que monitoravam o esquema há mais de 1 ano, quando finalmente localizaram uma casa em Lakewood (NJ). Flores operava

vários bordéis, mas somente um estava em funcionamento quando a polícia descobriu o caso. Em 11 de julho, ele foi p r e s o e m s e u apartamento em Lakewood, sob as acusações de tráfico humano em primeiro grau, promover crime organizado nas ruas em segundo grau e promover prostituição em terceiro grau. A acusação de tráfico humano pode acarretar entre 20 anos de detenção à prisão perpétua. Ta m b é m f o r a m presos outros suspeitos de participarem no esquema: Odulia Bedran, de 22 anos, namorada de Flores, Felix Rios Martinez, de 47 anos, Raul Romero Castillo, de 30 anos, Haliro Bueno, de 21 anos, e Santos Lazaero Flores Cruz, de 58 anos. Todos os 6 acusados estão detidos na penitenciária do Condado de Ocean sob a fiança de US$ 1 milhão para Romero e US$ 100 mil para os outros réus. As autoridades encorajaram as mulheres vítimas de tráfico humano a denunciarem os abusos às autoridades para que os culpados possam ser punidos.


08

Friday, August 16TH, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Secretário de Estado dos EUA não dá prazo para isenção de vistos a brasileiros Da Redação

O Ministro Patriota (e) ao lado de John Kerry

D

urante a sua visita ao Brasil, o secretário de Estado dos Estados Unidos, John Kerry, afirmou que

existe um avanço no processo para o fim da exigência de vistos para brasileiros. Mas ele não deu uma data específica de

quando isso acontecerá, mas deixou claro que vai acontecer. Este processo iniciou em julho do ano passado,

SENHORA DONA CULTURA A coluna da BEA (Brazilian Endowment for the Arts) oferece hoje o poema “ele”, celebrando reencontros e doces surpresas.

A N B T

quando o ministro Antônio Patriota (Relações Exteriores) e a então secretária de Segurança Interna dos Estados Unidos, Janet Napolitano, assinaram um documento para a criação de grupo que trabalha para encontrar a melhor forma de isenção de visto para brasileiros entrarem nos EUA. Segundo John Kerry, "as autoridades norteamericanas está comprometida para agilizar o máximo o processo do pedido de visto". Ele também ressaltou que espera que a isenção do documento aconteça o mais rápido. "Estamos confiantes de que podemos, apenas precisamos continuar o trabalho juntos", disse Kerry nesta terça-feira (13). Em coletiva de imprensa, ele afirmou que somente no ano passado, os EUA registraram cerca de 1 milhão de pedidos de visto por brasileiros. "Gastamos milhões de dólares para fazer com que isso ocorra mais rapidamente", disse, citando ainda a abertura de novos consulados em Belo Horizonte e Porto Alegre. O Ministro Patriota afirmou que uma decisão concreta deve ser tomada em referência ao "Global Entry", programa que facilita a passagem pela alfândega norte-americana de brasileiros que viajam regularmente aos EUA, e s p e c i a l m e n t e empresários. O público que poderá se beneficiar do programa não fica isento de visto, mas passa pelas autoridades alfandegárias de forma mais acelerada, em guichês eletrônicos, sem a burocracia exigida dos demais visitantes. Segundo Patriota, os dois países devem chegar a um consenso no próximo mês. "Uma declaração poderá ser acordada muito em breve, no mês de setembro, que prepararia um texto a ser divulgado durante a visita presidencial", disse, em referência a visita de Estado que a presidente Dilma Rousseff fará a Washington em outubro. Sobre a dispensa de vistos, o chanceler foi cauteloso: "É uma outra questão, mais complexa, que exigirá mais tempo para ser debatido", disse.

Ele por Diana Menasché E a voz que estava calada soou E o som que estava guardado se abriu E o mistério que se escondia sob as nuvens Se revelou Quando vi que ele chegava, num fim de tarde de abril Eu perto da cerca ele surgindo ao longe Como aparição vinda dos mares Dos recantos mais distantes… Dos mares, ou de onde? Sua bata amarrotada não dizia Mas seus olhos castanhos refletiam Um dizer que ficara guardado em um coração abatido Um amor nunca desenvolvido Nunca nascido, crescido, vivido De repente encontrando um espaço, lívido De repente cores, um futuro tecido As águas que se revolviam se harmonizaram Correram juntas para uma direção, sublime música E os pássaros que disputavam nas árvores espaço De repente se contentaram sob suas penugens Tudo que era discórdia fez-se luz e paciência E tudo que era dúvida fez-se claridade e consciência Somente por tê-lo à vista, como aparição presente Por vê-lo perto, concretude do imaginado O poder de uma visão De uma camisa amarrotada que não é mais uma ideia apenas, Mas uma verdade que pode ser tocada O poder de uma visão De uns olhos castanhos que dizem tudo Quando o bloqueio arrefece, como grade que desaba Diana Menasché é mestre em Letras Hispânicas pela UMass Amherst. dianamenasche.blogspot.com Todos se pertencem e se procuram mesmo quando procuram fugir do seu reverso e caminhar sozinhos. Mas no fim todos descobrem que sem o seu reverso o homem nao passa da metade de si mesmo. Há um trágico dizer segundo o qual o inferno é o lugar em que todos se encontram. Mas eu creio que o o inferno seria antes onde a fome de um Deus é tal e tanta que não haveria nada no mundo que a saciasse de uma vez. Deixar que os vivos vivam e que os mortos descansem. Uns a usufruir o bem que fizeram, outros a lamentar o bem que deixaram de fazer. Sugestões ou comentários , fale conosco: senhoradonacultura@gmail.com


30 10

Sueli Nova York e Maristela Monticelli

Sueli e grupo no Columbus circle for lunch


Foto: Lourival Ribeiro/SBT


ADVERSTISEMENT


15


16

Sportimes

Friday, August 16th, 2013

Pontuação menor na ponta do Brasileiro faz AtléticoMG crer em reação Zagueiro ressalta a importância da bola parada nos jogos mais difíceis

Zagueiro do Fla compara vitória sobre São Paulo a 'bater em bêbado’

A

pós duas vitórias e dois empates nos últimos quatro jogos, o Flamengo vive seu melhor momento no Campeonato Brasileiro. Com isso, entra como grande favorito no jogo do próximo domingo, contra o São Paulo, que se encontra na 19ª colocação e vive uma situação conturbada na competição. E diante do cenário para a partida do fim de semana, o zagueiro rubro-negro Wallace chegou a comparar uma vitória sobre o instável São Paulo como “bater em bêbado”, tamanha a obrigação do time carioca

paraoconfronto. “É uma faca de dois gumes. Se perdermos, vão desmerecer o que fizemos nos últimos quatro jogos [duas vitória e dois empates]. E se vencermos, vão dizer que foi bater em bêbado. Temos é que ganhar de qualquer maneira”, disse o defenso r d o Flamengo, em entrevista à Rádio Brasil. Outra preocupação de Wallace é com relação à vaga de titular no time rubro-negro. Com a chegada de Chicão, ele e o chileno Marcos González disputam uma posição na dessadoFlamengo. “ Vo u c o n t i n u a r desempenhando meu trabalho

Para Léo Silva, vitória sobre o Bahia foi importante para quebrar o jejum de vitórias do time

D

epois de reconhecer que a vitória sobre o Zagueiro Wallace destacou Bahia, por 2 a 0, na quarta-feira, no Independência, devolve a tranquilidade ao AtléticoMG, por encerrar sequência de resultados ruins, o zagueiro Leonardo Silva considera possível pensar em alcançar as primeiras colocações. Para o experiente jogador, a pontuação na ponta da tabela neste Brasileiro está menor que em edições anteriores, como a do ano passado. Após a 14ª rodada do Brasileirão 2012, o AtléticoMG liderava com 32 pontos. Se o Botafogo vencer o São Paulo, na noite desta quintafeira, chegará a 28, superando o Cruzeiro e assumindo a liderança isolada, com três pontos a mais do que o atual primeiro colocado. O time atleticano somou cinco pontos nos últimos três jogos que disputou, mostrando crescimento no aproveitamento. O Atlético ainda luta contra o rebaixamento, está na 15ª colocação, com 15 pontos, à frente do Santos e atrás de Ponte Preta e Fluminense, todos com a mesma pontuação, mas variando a colocação de acordo com os critérios de desempate. Apesar da diferença de pontos, Leonardo Silva já começa a pensar na

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

aproximação dos primeiros colocados e na luta pelo título a do obrigação do Flamengo Brasileiro. “A disputa está equilibrada lá na frente, a pontuação está menor, esperamos poder chegar lá em cima o mais rápido possível, esperamos chegar lá em cima rápido e conseguir alcançar os lideres”, afirmou. “Temos que pensar sempre no melhor, não tivemos um começo bom, esperamos fazer o melhor para chegar o mais rápido a disputado titulo. Vamos subir na tabela com tranquilidade para no final conseguirmos disputar o titulo. Esperamos evoluir”, acrescentou Leonardo Silva. O defensor reconhece a necessidade de crescimento do futebol alvinegro, mas vê o time no caminho certo. “Vai acontecer a cada jogo, esse retorno, essa melhora, isso tem que acontecer. Agora, temos mais tranquilidade para trabalhar, vamos trabalhar até domingo, vamos seguir pensando nos pontos fortes”, dis s e Leonardo Silva. O zagueiro salientou o aspecto positivo da vitória sobre o ambiente de trabalho. “É sempre bom estar tranquilo numa quinta assim, faz tempo que não tínhamos pós-jogo com vitória, graças a Deus que a vitória veio, a vitória está na cabeça, agora é pensar o que fizemos de bom no jogo”, disse Leonardo Silva.

de vencer o São Paulo domingo

como sempre fiz.Aopção é do treinadoreoqueeledecidirserá melhor para o nosso time. Confio na minha regularidade neste últimos jogos”, analisou Wallace, que foi titular ao lado de Chicão no empate por 1 a 1 contra o Goiás, na última quarta-feira. Uma definição de Mano Menezes só deverá ocorrer após o treino de sexta-feira. Nesta quinta, os titulares que participaram do jogo em Goiânia realizaram apenas uma leve atividade regenerativa na sala de musculação do CT Ninho do Urubu. Zagueiro Wallace destacou a obrigação do Flamengo de vencer o São Paulo domingo


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Friday, August 16th, 2013

17

Atletas do Coritiba retomam treinos e 'Otimista', técnico diz que ABC tentam esquecer queda de produção precisa melhorar aproveitamento Victor Ferraz e Bill ainda lamentaram os pontos perdidos contra Vasco e Portuguesa, mas destacaram que não faltou vontade e empenho em casa

O

Coritiba parou no Campeonato Brasileiro. Em duas partidas no Couto Pereira, o time paranaense somou apenas um ponto e perdeu a chance de disparar na liderança da competição. No dia após o empate amargo com a Portuguesa, os jogadores ainda tentaram assimilar a atual situação, procurando identificar os erros. Pela frente, o panorama é complicado, pois o próximo adversário é o Corinthians adversário direto na luta pelo G-4. Um novo tropeço pode significar sair da zona da Libertadores, além do terceiro jogo sem vitória. Na reapresentação do elenco, o grupo tentou esquecer as m á s a t u a ç õ e s , demonstrando confiança na recuperação. Para o atacante Bill, o Coritiba jogou do mesmo

jeito e com a mesma motivação dos confrontos contra Cruzeiro e Grêmio, longe de casa. Na opinião do centroavante, o detalhe foi a forma fechada como os adversários jogaram, dificultando a busca pelo gol. - Não faltou nada. Do mesmo jeito que a equipe estava lutando fora, continua lutando em casa. Infelizmente a bola não entrou do jeito que a gente queria. Vamos trabalhar e pensar forte para ficar de cabeça erguida. O lateral-direito Victor Ferraz lembrou que o momento é de recuperar os atletas cansados e lesionados, além de continuar confiante que o Coritiba tem elenco para conseguir um bom resultado contra o Corinthians. - Não era o nosso objetivo. Queríamos vencer os dois jogos em casa.

Classificação Brasileirão Série A

Conseguimos o resultado fora que nos deixou em terceiro lugar. Temos que ter cabeça no lugar e recuperar os jogadores. Não dá para ficar colocando muito que de seis pontos só conquistamos um. Dá para colocar que de 12 rodadas ganhamos 24 (pontos). Temos que voltar vencer, independente do lugar do jogo. O técnico Marquinhos Santos conta com um número alto de desfalques. Deivid, Alex, Geraldo, Willian e Raul Ibérbia estão no departamento médico. Lincoln pode ser vetado por causa de uma tendinite no joelho. Leandro Almeida se recupera de dores nas costas. Keirrison e Júnior Urso ainda dependem da liberação médica. O confronto será às 16h (de Brasília), no Pacaembu.

Classificação Brasileirão Série B

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

'Otimista', Roberto Fernandes diz que ABC precisa melhorar aproveitamento na Série B briga. Não falo de missão vivendo. O Gilmar e o Lima, impossível, e sim de que a diretoria anunciou há realidade. pouco tempo, tem essas Ainda de acordo com características. Mas o que Roberto Fernandes, o ABC realmente precisamos é que os precisa de reforços e está atletas que já estão conosco "estudando o mercado" para t e n h a m m a i s fazer as escolhas certas. O agressividade, mais atitude treinador destaca o perfil de e busquem mais o gol atleta que a equipe procura, finalizou. mas fala também que a O ABC entra em campo mudança de postura do neste sábado, quando recebe o elenco é o principal Figueirense no Estádio "ingrediente" para o clube Frasqueirão, em Natal. A alcançar a reabilitação. partida é válida pela 16ª - Va m o s b u s c a r rodada da Série B, e está jogadores experientes e que marcada para as 16h20. O não sintam a pressão do Figueira é o sexto colocado da momento que nós estamos tabela, com 23 pontos.

Sem Lins, Marlon e Gilson, Criciúma se regenera após vitória sobre Timbu

A

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

R

oberto Fernandes ainda busca a sua primeira vitória no comando do ABC. Em dois jogos no novo clube, o treinador conseguiu um empate e uma derrota. A partida deste sábado, contra o Figueirense, será a estreia de RF no Estádio Frasqueirão, e é a oportunidade que ele queria para iniciar a tão sonhada reação do Mais Querido na Série B. Com apenas oito pontos ganhos em 15 jogos, o alvinegro potiguar ocupa a lanterna da Segundona. Roberto afirma ter consciência de como será difícil livrar a equipe do rebaixamento, mas garante que otimismo e motivação para lutar pelo objetivo não vão faltar. - Daqui pra frente nós precisamos ter um aproveitamento digno de equipe candidata ao acesso. Não vai ser fácil, mas estamos otimistas. Se a gente conseguir somar mais seis ou sete pontos até o final do primeiro turno, entramos na

máxima de que futebol é resultado p o d e s e r comprovada no Heriberto Hülse. O clima no estádio do Criciúma nesta quinta-feira estava bem diferente de dias atrás. O time não saiu da zona de rebaixamento, mas o triunfo diante do Náutico, na noite de quarta-feira, foi suficiente para a tranqu i l i d a d e . Sentimento visível também entre os jogadores que ficaram no local para atividades regenerativas. Os sorridentes titulares no 3 a 0 sobre o Timbu deram duas voltas ao redor do gramado do Heriberto Hülse. Em seguida, foram para o vestiário para atividades de core (reforço muscular da musculatura que provê o equilíbrio). Entre eles não estavam os laterais Marlon e Gilson e nem o atacante Lins. O trio foi poupado por conta de dores musculares. No entanto, eles não preocupam o técnico Vadão, que começa nesta sexta-feira a planejar a equipe que enfrenta o Atlético-PR. O Criciúma deve ter o retorno

Jogadores sentem dores musculares, mas não preocupam para a montagem da formação que vai enfrentar o Atlético-PR do atacante Fabinho, que deve ficar como opção no banco no confronto marcado para domingo. O volante Elton, em fase final de recuperação de estiramento na coxa direita, espera para saber se vai ser relacionado para o jogo no estádio Durival de Britto. No entanto, o principal ‘reforço’ do Tigre para o

confronto foi conquistado antes da reapresentação, com o 3 a 0 sobre o Náutico. - A vitória fez voltar a confiança da equipe. A gente tinha na cabeça que a bola não estava querendo entrar. Contra o Náutico ela começou a entrar e podemos entrar mais confiantes, sabendo que, se fizermos uma bela partida, podemos

sair de Curitiba com um resultado positivo – disse o lateral Marlon. Os demais jogadores fizeram atividade com bola, no centro de treinamentos. Na sexta-feira, o grupo deve trabalhar junto no estádio Heriberto Hülse. No período da manhã, o Tigre faz o último treinamento antes de partir rumo a Curitiba.

Sorrisos e descontração no regenerativo do Criciúma no Heriberto Hülse


20

Friday, August 16th, 2013

Dia Internacional da Juventude tem como foco migração Secretário-Geral da ONU disse que os jovens correspondem a 10% dos 214 milhões de pessoas que migram para outro país anualmente.

O

Dia Internacional da Juventude, comemorado esta segunda-feira, 12 de agosto, tem como foco a questão da migração dos jovens. O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, afirmou que dos 214 milhões de migrantes internacionais, que buscam todos os anos uma vida melhor em outros países, os jovens representam mais de 10% desse total. Razões Segundo Ban, pouco se sabe sobre suas lutas e suas experiências, mas as razões

para a mudança são várias. O chefe da ONU explicou que uns estão fugindo de algum tipo de perseguição e outros das dificuldades econômicas no país de origem. Muitos estão sozinhos ou acompanhados da família, pai, mãe e irmãos. Ele afirmou que alguns jovens têm lugar para ficar e outros vão ter de criar novos contatos. Ban declarou que durante o percurso entre o país de origem e o de chegada, muitos jovens enfrentam lutas iguais ou maiores.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Racismo Entre os desafios estão o racismo, a xenofobia, a discriminação e as violações dos direitos humanos. Segundo Ban, as mulheres jovens, em particular, enfrentam ainda o risco de exploração e abuso sexual. O Secretário-Geral disse que entre os aspectos comuns na vida dos migrantes estão a pobreza, as condições de vida insalubres e os desafios para encontrar um emprego decente. Tudo isso acaba se acentuando pela atual crise financeira e econômica

Brasil dá cartão vermelho para desperdício de alimentos Campanha promovida pelo Pnuma e pela FAO busca reduzir a quantidade de comida que é jogada no lixo todos os anos; iniciativa chegou aos campos de futebol brasileiro.

global. E l e s s ã o frequentemente acusados pelas comunidades e políticos de roubarem os empregos locais, aumentando ainda mais o risco de discriminação. Contribuição Para Ban, é importante citar a importante contribuição que estes jovens dão às sociedades, tanto de origem, como a de trânsito e a do destino final. O chefe da ONU declarou que a maioria trabalha muito para se sustentar e melhorar as condições de vida. Além disso, o dinheiro que eles mandam para ajudar suas famílias no país de origem movimenta a economia. Ban afirmou que quando os migrantes voltam para casa, eles impulsionam o desenvolvimento ao aplicar a experiência que adquiriram no estrangeiro. Em outubro, a Assembleia Geral da ONU vai realizar o segundo Diálogo de Alto Nível sobre Migração Internacional e Desenvolvimento. O Secretário-Geral pediu aos Estados-membros que levem em consideração a migração jovem.

A

campanha da ONU "Pensar.Comer.Co nservar. Diga não ao Desperdício", lançada em janeiro, ganhou os campos de futebol brasileiros. O Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, Pnuma, e a Organização para Agricultura e Alimentação, FAO, alertam que 1,3 bilhão de toneladas de comida vão parar no lixo todos os anos. Objetivo O objetivo da iniciativa é fornecer informações para evitar o desperdício, reduzir o impacto ambiental e poupar recursos. A campanha ganhou mais força na semana passada quando uma faixa promovendo o evento foi mostrada durante um jogo entre o Flamengo e a Portuguesa, no estádio Mané Garrincha, em Brasília. Segundo o Pnuma, o Flamengo é um dos times

mais populares do país, com mais de 35 milhões de torcedores, só no Brasil. Mais de 17 mil fãs pagaram ingresso para ver a partida entre os dois clubes. Copa do Mundo O Mané Garrincha vai ser uma das arenas usadas durante a Copa do Mundo de Futebol no ano que vem pela Fifa. O estádio foi construído com vários dispositivos sustentáveis, como por exemplo, paineis solares para reduzir os gastos com energia e um sistema de coleta de água da chuva usado para irrigar o gramado. O Pnuma avisou que continuará apoiando o governo brasileiro em projetos verdes. A agência da ONU vai fornecer também aos torcedores que forem assistir a Copa do Mundo em 2014 os chamados "passaportes verdes", que incluem informações sobre regiões de turismo sustentáveis".


30 10

Friday, Friday, Aug Aug 09, 09, 2013 2013


BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Fatos Históricos 1827 - Nascimento do escritor Bernardo Guimarães. 1884 - A Academia de Medicina de Paris aprova o método Pasteur de cura da raiva. 1892 - Nasce Louis de Broglie, físico francês, Nobel de 1929. 1905 - Argentina e Uruguai inauguram, com um empate em zero a zero em Buenos Aires, as partidas internacionais de futebol na América do Sul. 1906 - O papa Pio X publica a encíclica "Gravissimi Offici", contra a lei de separação da Igreja e do Estado na França. 1908 - Na Prússia, é permitido às mulheres estudar na Universidade. 1909 - O escritor Euclides da Cunha morre em duelo no Rio de Janeiro com o cadete Dilermando de Assis. 1910 - As inundações provocadas por um tufão no Japão deixam mais de 800 mortos. 1914 - O presidente dos Estados Unidos, Woodrow Wilson, declara oficialmente inaugurado o Canal do Panamá. 1916 - Primeira Guerra Mundial: ataque aéreo alemão sobre Dover, Londres e Folkestone. 1921 - Morre Alfonsus de Guimaraens, poeta brasileiro. 1934 - O ex-chanceler Von Papen entrega a Hitler o testamento político de Von Hinderburg, morto em dois de agosto anterior. 1935 - Morre Paul Signac, pintor francês. 1938 - O navio inglês "Queen Mary" conquista a faixa azul da travessia do Atlântico. 1939 - Morre Federico Gamboa, escritor mexicano. 1940 - Segunda Guerra Mundial: começa a batalha aérea da Inglaterra para combater a invasão alemã. 1945 - Com a derrota japonesa, anunciada pelo imperador Hiroito, termina a Segunda Guerra Mundial. 1947 - A proclamação de independência da Índia divide a ex-colônia britânica em dois países: Índia, de maioria hindu, e Paquistão, com predominância muçulmana. 1948 - Uma Assembléia Constituinte, nascida durante as eleições na Coréia do Sul, proclama a República da Coréia. 1950 - Nasce Ana de Windsor, princesa da Inglaterra. 1960 - Após 82 anos de domínio britânico, o Chipre se proclama independente. 1964 - Morre Gerardo Murillo, "Dr. Atl", pintor e escritor mexicano. 1969 - O Festival de Woodstock, que prometia três dias de música, paz e amor, começa na fazenda Max Yasgur, em Nova York. 1972 - Morre Pierre Braseur, ator francês.

PassaTimes

Caça Palavras

Palavras Cruzada

Sudoku Respostas

Friday, August 16th, 2013

23


24

Bate-Rebate

Horóscopo Áries A fé move montanhas? (21 mar. a 20 abr.) Com a Lua em Sagitário em trígono a Urano sim, e pelas redes sociais, pela internet! Você, protagonista destas mudanças, pode ter aí sua chance de fazer algo novo e marcante. No trabalho, onde mais for, imprima seu toque marcante. Touro Pela manhã cuide bem da (21 abr. a 20 mai.) saúde, pois estará um tanto suscetível. Evite também fazer negócios neste período. Mais tarde, a via da inovação estará aberta para todos e você também pode contribuir com algo surpreendente. Mentes e corações abertos ao novo! Gêmeos Astral ótimo pra você que (21 mai. a 20 jun.) encontra parceiros bem dispostos a fluir com suas pesquisas, intervenções e explorações. O caminho está aberto para estudos e comunicações. Você poderá receber uma bela noticia, e ser convidado a viajar. Muita coisa irá se encaixar. Câncer Manhã difícil para você, (21 jun. a 21 jul.) deixe para a tarde os assuntos mais delicados e que exigem mais de si. Cenário astral positivo para avançar em tarefas culturais ou sociais com grupos diferentes, conhecer gente nova, arriscar um negócio novo. Em casa, altos e baixos. Leão Você conta com amigos e (22 jul. a 22 ago.) pessoas animadas, estão elas dispostas e abertas para colaborar! Portanto, avance. Apresente uma proposta a equipe, ao chefe, a alguém importante e a coisa irá deslanchar. É o dia certo para inventar e propor algo diferente do comum. O melhor período deste Virgem dia pra você será a noite, (23 ago. a 22 set.) favorável aos estudos, trocas e comunicações. Tudo o que iniciar neste campo durante este período do dia tende a se expandir e trazer mudanças positivas e significativas em sua vida. Intimidade no amor. Se você estava esperando Libra o dia certo para resolver (23 set. a 22 out.) uma mudança, a compra de um computador ou outra engenhoca eletrônica, resolver problemas com sua linha telefônica etc, hoje é o dia certo! As portas estão abertas e o fluxo astral traz amigos novos também. Proposta que traz Escorpião rendimentos é inusitada, mas (23 out. a 21 nov.) ótima, se chegar até você hoje, é saída poderosa e deve ser estudada. De tarde a pedida é introduzir um novo habito, ou se familiarizar com novos equipamentos que ajudem na saúde. Novas aparelhagens chegam em casa? Ótimo! Hoje a Lua transita por seu Sagitário signo, sinal de que é bom (22 nov. a 21 dez.) se resguardar durante este trajeto de 48 hs aproximadamente. Cuide mais de sua saúde. A tarde e a noite favorecem estudos, viagens e conversas que iluminam. Arejamento emocional contribuirá para seu bem estar. A falta de fé e de otimismo Capricórnio faz mal a sua saúde; anote (22 dez. a 20 jan.) esta dica e trate, hoje, de apostar muito na positividade! Descanse mais, leia e inspire-se junto a natureza. Liberdade e espaços amplos são bons aliados. Independência familiar é quesito especial para o amor. Um belo dia pra estar com Aquário os amigos e inventar (21 jan. a 19 fev.) modos de intervir por um mundo melhor, já que está cheio de ideias novas e captando as tendências no ar. Assim, poderá dar forma e expressão a elas, tornando-se um condutor de mudanças positivas. Amor leve. Seu trabalho está em Peixes primeiro plano hoje, (20 fev. a 20 mar.) através de contatos com empresas estrangeiras ou gente de muito longe, conseguirá expandir seus propósitos. Uma viagem deve entrar em suas considerações. Novidades boas chegam de colegas. Você fez um gol no amor!

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Friday, August 16th, 2013

Mais magra, Mulher Melancia posta foto indo para a academia Funkeira mostrou nova silhueta nesta quinta-feira, 15, em seu perfil do Instagram. Motivação veio de nova música que fala do bumbum.

A

ndressa Soares, a Mulher Melancia, sempre teve que responder perguntas maledicentes que questionavam se ela era gordinha ou gostosa mesmo. Pois bem. Nesta quinta-feira, 15, a funkeira postou foto em seu perfil do Instagram que pode colocar fim a dúvida dos invejosos. Bem mais magra, ela tirou onda ao mostrar o corpão quando ia para academia. "Partiu treino", escreveu na legenda da imagem. A assessoria da cantora contou que ela de fato emagreceu , e que a motivação veio por causa do trabalho. Lançando a música "Bumbum que hipnotiza", Melancia decidiu emagrecer e afinar a cintura para valorizar ainda mais o seu já valorizado quadril. "Ela emagreceu 5kg, está malhando pesado e fazendo tratamento ortomolecular. Afinou a cinturinha para valorizar o bumbum por causa de sua nova música de trabalho", contou a assessoria da cantora. Mas a mudança não parou por aí. Melancia também alisou e clareou os fios para dar uma renovada e modernizada no visual.

Novelas Dionísio passa mal e pede a Alberto que o leve para o quarto. Guiomar confirma para os jornalistas que Candinho é filho de Dionísio. Adília teme que Dionísio faça alguma coisa contra Candinho, ao saber que Guiomar revelou o segredo sobre a paternidade do filho. Alberto aconselha o avô a reconhecer Candinho, para não prejudicar sua imagem pública. Alberto leva Dionísio para visitar Candinho. Dionísio convida Candinho para almoçar em sua casa. Maria Adília permite que o filho encontre a família de Dionísio. Dionísio pede a Ester que faça uma matéria enaltecendo sua atitude em reconhecer Candinho como filho. Adília pede a Taís que acompanhe Candinho à casa de Dionísio. Bruno descobre que Ninho pegou Paulinha no colégio e teme que Paloma possa estar envolvida. Paulinha se apavora, e Ninho tenta acalmá-la. Ciça consegue ligar para Paloma, mas é atacada por Ninho e perde o celular. Bruno e Paloma denunciam o sequestro à polícia. Guto diz a Patrícia que deixará seu o apartamento. Vega flagra Atílio, que dorme na mesma cama que Gigi. Márcia manda Valdirene se apressar para dar o golpe em Ignácio. César negocia com Edith a sua volta para a mansão, e Félix se desespera. Ninho e Alejandra prendem Paulinha e Ciça. Michel aparece na casa de Patrícia e Guto o recebe. Ninho liga para Paloma. Paloma tenta falar com Ninho, mas Alejandra impede. Félix vai à casa da irmã para consolá-la.

Malu fala para Sueli que Amora irá fazer um bazar com seus sapatos e doar a renda para a Toca do Saci. Cardoso tenta constranger todos da Crash Mídia. Edu descobre que Júlia inscreveu seu vídeo no concurso. Fabinho rouba Gilson e Salma. Irene impede Fabinho de destruir uma árvore. Amora observa o desenho que ganhou da menina na Toca do Saci. Malu resolve modificar sua postura com Bárbara. Érico e Silvia se revoltam com o sarcasmo de Cardoso. Lili conta para Renata que Camilinha também está interessada em Érico. Pedrinho aceita que Charlene se case com Wilson. Amora procura Bento. Perácio pede o divórcio a Brenda. Brunetty beija Douglas. Palmira fala para Natan que só voltará a vê-lo depois que Verônica o perdoar. Rosália diz a Vitor Hugo que Isabela, antes de morrer, pediu que ele vivesse sua vida normalmente. Édison consola Yasmin e tenta descobrir mais sobre a mentira de sua irmã. Lis fica desconfiada com o sumiço de Rosália. Rosália mente para Vitor Hugo ao afirmar que Isabela pretendia cancelar o casamento. Vitor Hugo continua sofrendo com a ausência de Isabela. Yasmin diz a Geni que ela foi vítima de um golpe e que Richard faz parte de uma quadrilha. Xepa, Matilda e Terezinha conversam sobre o acidente de Isabela. Xepa diz a Matilda e Terezinha que aceitou Esmeraldino de volta. Inocência muda o visual e joga charme para os homens da vila. Benito vai até o hospital visitar Júlio César. Édison ouve Cíntia falar sobre Rosa e fica desconfiado. Rosália visita Pérola e diz que estava no carro na hora do acidente.


Friday, Aug 16, 2013



NY 1681