Issuu on Google+

Cruzeiro segue na cola do Atlético no Campeonato Mineiro PÁGINA 15 PÁGINA 06

EM FRAMINGHAM (MA)

Brasileiros recebem ajuda para se TORNAREM CIDADÃOS dos EUA Muitos imigrantes ficam com o Green Card por mais de 20 anos e não aplicam para a cidadania FOTO: MARSHALL WOLFF/FOR THE DAILY NEWS AND WICKED LOCAL

Brasileiro é condenado a PRISÃO PERPÉTUA nos EUA Gleiston foi condenado por seis acusações de sexo oral forçado e sete acusações de estupro Um brasileiro recebeu a pena de prisão perpétua nesta sexta-feira nos Estados Unidos após ter sido condenado, em fevereiro, pelo estupro de cinco prostitutas. Um júri realizado na Corte Superior do condado de

Alameda considerou Gleiston Andrade, 41, culpado de seis acusações de sexo oral forçado e sete acusações de estupro em uma série de ataques a prostitutas na região de Oakland, no Estado da Califórnia. PÁGINA 03

Campanha para ajudar no translado do corpo de Larissa para o Brasil Amigos estão tentando arrecadar $ 6 mil para efetuar o traslado do corpo para o Rio de Janeiro. Ajudas para o funeral podem ser feitas com depósito no Bank of America, conta 004633816667 ou em doações nas

lojas Copacabana (376 Main Street, Medford), Ótica Brasil (Rota 16, Everett), Bread & Co (Everett), Pão de Açúcar (Somerville), Loja do Luizinho (Framingham) e Brasileirinho (Marlboro). PÁGINAS 04 e 20

Dezenas de brasileiros residentes na região do MetroWest se reuniram, na sextafeira (24), na igreja Saint Andrew Episcopal, em Framingham – Massachusetts. Eles receberam orientações sobre como tornaremse cidadãos dos Estados Unidos. Este trabalho faz parte de um esforço nacional organizado National Partnership for New Americans. National Partnership for New Americans. National Partnership for New Americans. National Partnership for New Americans (Parceria nacional para novos americanos). A campanha que traz como título “Seja um Americano, agora! Massachusetts”, tem como objetivo reunir um grande número

Márcia de Souza (e) recebendo ajuda para preencher sua aplicação de cidadania

de pessoas não-cidadãs, mas que possuem os requisitos para tal. Além de oferecer um trabalho de

orientação, o programa visa ajudar psicologicamente estas pessoas. PÁGINA 10

Acusado de assédio sexual,

brasileiro continua detido João Mendonça está preso há mais de 12 meses e enfrenta acusação de assediar sexualmente sua filha

O corretor de imóveis João Mendonça

O corretor de imóveis, João Mendonça, está preso há mais de 14 meses, em um presídio de Miami-Dude, na Flórida. Ele responde pela acusação de ter assediado sexualmente a sua filha

Joanna Alyssa Cabral Mendonça. A denúncia foi feita pela própria jovem, a qual relata que o pai a molestou dos 10 aos 15 anos de idade. PÁGINA 10


02


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Community

Monday, March 26th, 2012

03

Brasileiro é condenado a prisão perpétua por cinco estupros Da Redação

U

m brasileiro recebeu a pena de prisão perpétua nesta sexta-feira nos Estados Unidos após ter sido condenado, em fevereiro, pelo estupro de cinco prostitutas. Um júri realizado na Corte Superior do condado de Alameda considerou Gleiston Andrade, 41, culpado de seis acusações de sexo oral forçado e sete acusações de estupro em uma série de ataques a prostitutas na região de Oakland, no Estado da Califórnia. Segundo informações do canal CBS, Andrade foi preso na cidade de Emeryville, depois de policiais receberem informações de que um homem estaria levando prostitutas para um estacionamento nos fundos de uma loja para estuprálas. Andrade, que trabalhava como caminhoneiro, foi preso em

f l a g r a n t e n o estacionamento no dia 6 de outubro de 2009. Além dos depoimentos de quatro vítimas, o Ministério Público apresentou como provas dos crimes exames de DNA que apontaram a presença de material genético do brasileiro em duas mulheres. De acordo com o Ministério Público, Andrade usou uma arma de chumbinho para forçar as prostitutas a fazer sexo. Depois, para intimidar as vítimas, dizia que era policial. A CBS afirma que ele era policial no Brasil. Nesta sexta, o juiz Allan Hymer leu a sentença na presença dele e de algumas das vítimas. O juiz determinou que ele seja submetido a teste de Aids e que seja incluído no registro de abusadores sexuais dos EUA. De acordo com a CBS, uma das vítimas disse para ele, chorando: "Minha vida

está arruinada por sua causa. Você tirou tudo de mim, inclusive minha fé nos seres humanos". Andrade ainda poderá recorrer da decisão. OUTRO LADO Sua advogada disse no julgamento que havia poucas provas ligando o brasileiro aos crimes. Segundo Colleen Murray, as amostras de DNA recolhidas foram contaminadas, o que coloca os exames em dúvida. Ela disse que Andrade nunca se encontrou com as vítimas e que, na época dos crimes, a polícia de Oakland acumulava casos de estupro não resolvidos em que o agressor dizia ser policial --e que por isso creditaram todos ao brasileiro quando ele foi preso. A reportagem não conseguiu localizar parentes de Andrade no Brasil ou nos Estados Unidos para comentar o

A N B T

caso. Sua advogada não respondeu a pedido de entrevista. fonte: uol.com.br

Teatro Musical "O Nazareno" acontece em Cambridge Da Redação

N

o dia 31 de Março, a comunidade Católica de Cambridge apresentará um teatro musical que retrata o nascimento, vida, morte e ressurreição de Jesus Cristo. A peça, intitulada "O Nazareno", é uma belíssima obra do monge português Frei Hermano da Câmara, que lançou este trabalho nos anos 70. Por muito tempo a Comunidade de Cambridge tinha por tradição

A N B T

apresentar essa dramatização durante os dias que antecediam a Semana Santa. Agora, após nove anos, o teatro volta a ser apresentado no dia 31 de Março, Sábado, às 7:30pm na Paróquia Santo Antônio, localizada na 400 Cardinal Medeiros Avenue em Cambrigde, MA. O elenco conta com mais de 60 participantes, entre portugueses, brasileiros e americanos.


04

Mon, Mar. 26th, 2012

Nota da Edição! THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Fone: (617) 625-5559 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor MARCELO ZICKER Assistant Editor WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing Editor Newark/NJ Edilton Santos Regional Managing Editor Brazil Luciano sodré Regional Managing Editor COLUMNISTS Bridgeport/CT Mara Palmieri Newark/NJ Cláudia Cascardo Regional Managing Editor Contributing Writers Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa Graphic Designer Vanessa Rodrigues Events Coordinator Julia Vale Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 684-0069 Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Os eventos sociais como lazer! Eventos sociais como meios de servir a comunidade! Quando um produtor de eventos trás um cantor do Brasil para se apresentar aqui: está reunindo a comunidade em um só bloco, local, onde, o lazer acontece. Mas acontece também a interação entre os presentes, certo? É onde e quando os brasileiros se reúnem e o árduo trabalho, os problemas diversos, que todos nós temos, desaparecem da mente, ficando assim nossa mente livre de pensamentos ruins e de possíveis transtornos que podem advir quando os pensamentos são meramente negativos. O lazer se presta a evitar tais confinamentos. Quando um pastor se congrega na sua igreja e prega a palavra aos seus seguidores, também existe ai uma interação das pessoas, com si próprias e com os demais, e para com o seu Deus, que é a finalidade máxima de quando se pratica uma religião. Existe ai o chamado lazer espiritual. Como não queremos no entanto, misturar religião com eventos meramente sociais, pois não somos teólogos, e nem queremos afrontar os nossos dignos e importantes pastores de nossa comunidade, paramos nossa analogia por aqui. Nós, simplesmente queremos mostrar o aspecto sociológico da problemática dos que vivem em comunidade. Uma aparente solução seria, entre muitas coisas, disso ninguém pode deixar dúvidas, o lazer se apresenta. E assim, uma vez escrevemos e vamos bater na tecla, os promotores de eventos sociais, têm o nosso respaldo, porquanto, achamos, o lazer como necessidade inerente ao ser humano. O quadro “As Notáveis/USA” foi iniciado em Massachusetts em 2010 pela Classic Productions & Events, quando 15 brasileiras de destaque no estado foram indicadas e depois votadas as mais importantes mulheres da comunidade. Depois elas foram reunidas em um grande evento social! A interatividade entre elas e o público presente teve efeito, simplesmente positivo. Entretanto tratouse de um evento, essencialmente social e de lazer. Foi realizado no ano seguinte, ou seja, em 2011, sob a orientação da CTIB (Centro do Trabalhador Brasileiro), quando também 15 brasileiros foram indicados e votados os mais importantes do Estado. Estes dois eventos contaram e contam com o apoio do Jornal Brazilian Times Newspaper&Magazine, Radiobttv.com e Lavtv.net e outras mídias associadas. Entre os vários eventos sociais, os quadros “Os Notáveis/USA” e “As Notáveis/ USA” se destacam em duas frentes: pela importância de seus personagens, e também pela interatividade. Até então a CTIB ficou responsável pela produção dos eventos sociais (festa de gala e homenagens) dos dois quadros: As Notáveis em 2010 e Os Notáveis em 2011. Este ano de 2012, uma pequena inversão de valores está ocorrendo. A Classic Productions & events ficará responsável pela produção dos eventos sóciais (festa de gala e homenagens) dos dois quadros. E a CTIB ficará na incumbência de promover as indicações e as votações a princípio dos “Notáveis/USA 2012” de Massachusetts. Eventos sociais como meio de servir a comunidade! O importante de tudo isto é que as entidades envolvidas são todas brasileiras e comandadas por brasileiros, o que faz destes eventos a importante missão de servir a comunidade. A comunidade brasileira na América se encontra ainda muito dispersada. Não estamos dizendo que está desunida, apenas espalhada, aqui e acolá. A amplitude de possibilidade que a América oferece para o desenvolvimento empresarial, em suas várias áreas, é por demais, simples, dinâmica e objetiva. Isto facilita a criação da diversidade empresarial, associada à dinâmica do empreendedor brasileiro, e uma amplitude de negócios e atividades está sendo criada. Todas de porte pequeno o que impede o crescimento da cada uma em um menor espaço de tempo. Se por ventura a mentalidade de se associar, de se agrupar, de se juntar for criada na mente dos pequenos empreendedores, eles poderão se tornar médios e por que não grandes empreendimentos. Também aqui não vamos nos aprofundar e deixar para os peritos da área administrativa empresarial avaliar e propagar o mérito da questão. Várias empresas brasileiras promovem o entretenimento na comunidade e enumerá-las aqui seria fica fora de cogitação por uma questão de espaço. Mas paulatinamente vamos, em edições posteriores, infiltrá-las uma por uma aqui. Dito isto, podemos focar numa que está próxima ao nosso desempenho como produtoras também de eventos sociais. Trata-se da Classic Productions & Events idealizada em meados da década de 80, mesmo antes da existência do Brazilian Times, quando aqui na Grande Boston, fizemos o primeiro evento social para brasileiros na Charles Play House (casa de teatro) em Downtown Boston. Depois passamos para o Club Vitória, até o atual Anthony’s Club de Somerville. E se espalhou...! Marcos Cesar, Junior Magalhães e Roberto Aragão se fizeram pioneiros no assunto. E Framingham pegou fama também com suas noites! Adquirimos experiência em eventos como: rodeios, concursos de beleza(Miss Brasil, Miss Mirim), baile de debutantes, da saudade, glamour; desfiles de moda; Eventos de Gala; Eventos esportivos, etc. Sem sermos conservadores, e nem poderíamos ser, somos pela moderação, e somos também empreendedores de eventos, onde e quando o ambiente familiar seja fator preponderante. Não obstante, queremos promover o lazer! Sem extrapolar, mas promover a atividade social como meio de liberdade mental! Trazer coisas que depois de um dia árduo de trabalho, depois de feitas as reivindicações, as orações, os agradecimentos, você chega à conclusão de que você também merece descansar. Em síntese trazer o lazer para o convívio familiar! Esta Nota de hoje apresenta assim uma perspectiva de abrangência social, quando o assunto for entretenimento e lazer. Queremos ver uma participação mais ativa dos membros da comunidade nos eventos sociais promovidos dentro da nossa comunidade pelos nossos promotores de eventos! E são muitos! Ainda bem! Cada um com sua característica própria, embora de fato ponderado e transitório. Entretanto caro membro da comunidade sua participação deve ser ativa e constante, até porque paciente. Com isto você estará ajudando no crescimento de nossos pequenos empreendimentos como também ajudando na função social de interação entre os membros, no equilíbrio, no lazer e na criação da habilidade física e mental de discernir entre as coisas boas e ruins e o que vai pela comunidade. Apoiar os eventos comunitários também é uma responsabilidade! Já parou para pensar o dia em que as atividades sociais de lazer parar de existir? Não queremos uma comunidade de paranoicos! Mas de pessoas felizes, alegres e participativas! Enfim, a coletividade como objetivo maior.

Campanha Larissa Gomes A polícia estadual de Massachusetts confirmou na quartafeira, 21, a morte por suicídio da jornalista Larissa Gomes, 27 anos. O corpo da repórter foi encontrado na Terminal Street, em Chelsea, após ela se jogar da Tobin Bridge. Amigos estão tentando arrecadar $ 6 mil para efetuar o traslado do corpo para o Rio de Janeiro. Ajudas para o funeral podem ser feitas com depósito no Bank of America, conta 004633816667 ou em doações nas lojas Copacabana (376 Main Street, Medford), Ótica Brasil (Rota 16, Everett), Bread & Co (Everett), Pão de Açúcar (Somerville), Loja do Luizinho (Framingham) e Brasileirinho (Marlboro)

Programa Médico Gratuito do Metrowest O Programa Médico Gratuito do Metrowest oferece assistência medica gratuita para qualquer habitante da área Metrowest(Maynard, Framingham, Sudbury, Hudson,Acton,Ashland e Milford) que não tenha seguro de saúde adequado, independente da religião, raça ou situação legal no país. Por causa do aumento de pacientes nas últimas semanas,estaremos atendendo somente pacientes que tenham problemas crônicos de saúde,não estaremos fazendo exame físico de rotina a não ser que seja para escola ou trabalho. Atendemos paciente com problema de saúde em geral e crônico. A clínica funciona quase todas as terças-feiras das 6pm às 7:30pm, e não marcamos horário. Juntamente com atendimento médico, a clinica faz indicações para testes de laboratórios e de raio-x gratuitamente, além de prescrever receitas médicas a baixo custo ou até mesmo gratuitamente. Reabriremos na terça, dia 20, Dermatologista e Psiquiatra.Para ser atendido pelo dermatologista você precisa marcar horário. Na terça, dia 20 de março, estaremos fechados e reabriremos na terça dia 27, além do clínico geral, teremos médicos especialistas em psiquiatria, ortopedia, demartelogia (ligar parar marcar) e endocrinologista. Temos clínico geral, psiquiatra, ortopedista e a clínica para diabéticos ,com endocrinologista e nutricionista. Oferecemos medidores de açúcar e medicamento para diabéticos gratuitamente. Mais informações pelo website www.metrowestfreemedicalprogram.org A clinica gratuita está localizada na Congregacao Bet El, 105 Hudson Rd. Sudbury. Temos sempre intérpretes a disposição para pessoas que falam Português e Espanhol. Mais informações, ligue para nossos novos telefones (508)656-0741(Português e Espanhol)e (508)656-0740 ( Inglês)

Quase meio milhão de acessos mensais


05


06

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Community

Monday, March 26th, 2012

Roberto Carlos canta dia 9 de Junho em Boston Apresentação de Roberto Carlos será no Agganis Arena em Boston. Maior ídolo da música brasileira, o rei Roberto Carlos volta a Boston para apresentação no Agganis Arena. Da Redação

Temos certeza que será um show inesquecível, tanto para a comunidade brasileira de Massachusetts como para o Roberto Carlos. Será num sábado à noite, verão e a correria pelos convites já está grande. Queremos demonstrar a união da nossa comunidade, e o nome do show, UM MILHÃO DE AMIGOS, retrata isso. Nosso desejo também é retribuir ao Roberto Carlos um pouco de todas as emoções que ele já nos proporcionou por tantos anos.” Afirmaram os organizadores. No roteiro, todo o romantismo de suas canções com a excelência dos arranjos do maestro Eduardo Lages. Dentre as mais de 500 composições, que marcaram sua trajetória e a história musical brasileira – a maioria registrada em seus 56 álbuns lançados no Brasil – estão ´Emoções', 'Cavalgada', 'Como é grande o meu amor por você', 'Outra Vez', 'Eu te amo te amo te amo', 'É preciso saber viver', 'Jesus Cristo' e 'Detalhes'. Roberto Carlos foi aclamado pelo jornal americano The New York Times, como o Frank Sinatra da América Latina, e recebeu uma homenagem na sede da gravadora Sony, em Nova York, pelos seus

50 anos de música e por ter alcançado a marca de 100 milhões de discos vendidos. B I O G R A F I A ROBERTO CARLOS “Michael Jackson é o rei do pop, Elvis o Rei do Rock, e Roberto Carlos é o rei da música latina”. Richard Sender, Presidente Sony Music International, abril 2010. Com mais de 50 anos de carreira, mais de 100 milhões de discos vendidos em todo o mundo, Roberto Carlos é o artista número um do Brasil e por que não dizer também da América Latina. Cantor e compositor de mais de 500 músicas, ídolo da juventude e maior expoente de um movimento denominado Jovem Guarda na década de 60, encontrou sua identidade nas canções românticas e consolidou o sucesso na década de 70. Sem se apegar a modismos, traçou seu rumo e por ele segue deixando um rastro de canções que falam de amor, solidariedade e confiança no amanhã. A natureza foi tema importante e em 1976, muito antes da ecologia entrar na ordem do dia de todos os povos e continentes, compôs “O Progresso”, hino de preservação à natureza. Outros alertas em forma de canção se seguiram tendo

A N B T

como temas a caça predatória (As baleias), a exploração dos recursos naturais (Amazônia) e a poluição (No ano passado). Entretanto a sua grande inspiração é o amor. Desde a inocência e juventude demonstrada nas canções dos anos 60, passando por amores conturbados e o despertar da sensualidade na década de 70, até amores intensos, arrebatadores e nem sempre felizes, cantados nos anos 80 e finalmente a descoberta do verdadeiro amor, do amor maduro, equilibrado e ainda assim cheio de paixão presente nas canções das décadas de 90 e começo de 2000. Roberto Carlos é o primeiro e único artista no Brasil a gravar 1 disco por ano, durante toda a sua carreira, na maioria destes anos ele gravou um 2º disco em versão espanhol, e em outras oportunidades em inglês, francês e italiano. H á 3 5 a n o s consecutivos realiza um especial para a Rede Globo de Televisão que é exibido no final de ano em todo o país, com retransmissões para outros países através da Globo Internacional. Roberto Carlos cantou para o Papa João Paulo II em 1997 e com o tenor Luciano Pavarotti num concerto para mais de 50 mil pessoas. Os ingressos podem

Roberto Carlos canta dia 9 de Junho em Boston ser adquiridos através do ticketmaster.com, ou pelo telefone 1.800.745.3000 e em vários estabelecimentos brasileiros no estado de Massachusetts . Maiores informações sobre como ser um ponto de venda de ingressos podem ser fornecidas pelo empresário Sann Rodrigues no telefone 603.557.5435.

ROBERTO CARLOS em BOSTON Local: Agganis Arena 925 Commonwealth Ave Boston, MA Phone: 617-358-7000 Preço dos Ingressos*: $ 49.00, $89.00, $129.00 Pontos de venda: Internet – www.ticketmaster.com ou 1.800.745.3000 Locais: Se você deseja que sua empresa seja um ponto de venda de ingressos ligue para: 603.557.5435 Horáriode abertura: 7:30pm, o show começa as 8pm.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Community

Monday, March 26th, 2012

07

Essa é minha cachorrinha "Tchuka", uma Yorkshire que está desaparecida desde quinta-feira, dia 22/03, foi vista pela última vez em Everett, na porta da minha casa perto do La Sultana. Peço, por favor, se alguém achou ou souber de alguma informação que possa me levar até ela, que ligue para o número (781) 351-1958 (Tatiane) ou (617) 650 6745(Mococa), que será muito bem recompensado. Agradeço desde já, quem puder me ajudar, pois estou muito triste, quem tem animal de estimação sabe o amor que agente sente por nossos filhinhos. obrigado e que Deus lhes de em dobro o que fizerem para ajudar.


08


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Night Life

Monday, March 26th, 2012

09

V Torneio de Futsal do Apostolado Brasileiro começa em Abril Membro da Semana Cleidiana Teixeira da cidade de Somerville é especializada em fotografia de Festas e Estúdio e você pode contatá-la pelo telefone 857-251-0611

Jogos da I Fase - Terças-Feiras, durante o mês de Abril, das 8pm as 10pm na Forekicks de Marlboro. Da Redação

A N B T

Mac ou PC, Para Fotografia qual o ideal? Se você pretende seguir sua carreira como fotografo bem sucedido valorizando seu tempo e trabalho, sem sombra de duvidas seu computador deve ser MAC! Com processador de ate 12 Cores com total velocidade, com processador de gráficos e imagens ate 30 vezes mais velozes do que um PC, com o novo e inigualável chamado “Solid State MAC” processador de programas, não ha nada que se compare aos super computadores da Apple. Se você tiver a opção de escolha dentro de suas condições não pense 2 vezes, adquira um Mac, não se preocupe em aprender como utilizá-lo se você nunca tocou em um, pois as lojas da Apple oferecem gratuitamente aulas para ensinar tudo sobre seus computadores e até mesmo a utilizar outros programas tais como litghroom ou photoshop, desde que você adquira um! E seus preços estão comparáveis ao dos Pcs. Edite como Pro!

Profissão Fotografo, Cobrar Serviço Barato? Muitos que começam seus trabalhos até mesmo depois dos cursos da BRAPPAS, já saem de lá sabendo o quanto custa um trabalho profissional, outros aprendem em certos lugares que não se preocupam em explicar sobre este detalhe importantíssimo. Outros aprendem no youtube ou google, que na verdade não é um bom aprendizado quando ainda aprende é errado. A BRAPPAS fornece em um dos seus níveis uma tabela de preço mínimo que é respeitada pelos iniciantes na profissão. De valor a você mesmo, ao seu trabalho e esforço, cobre correto. Porem existem 2 maneiras de se saber se um fotografo é Profissional, uma olhando seu trabalho e outro o seu preço, pois todo fotografo que tem um bom trabalho com certeza o seu preço não será muito barato, pois sabem o custo para estar dentro do preço de mercado de boa qualidade. No comércio Americano se for cobrado o preço muito barato, eles nem contratam, pois colocam em dúvida a qualidade do fotógrafo, quanto aos brasileiros já estão se adaptando a esta realidade de saber que quando buscam por um fotógrafo, buscam primeiro a qualidade, depois o preço. Como pode alguém buscar o preço primeiro? E que tal a qualidade? Muitos aprendem da maneira mais dolorida, perdendo seu investimento. Esta procurando por Fotógrafo? Vá ao site www.brappas.com clique em “Profissionais” e em Fotógrafos, então escolha o seu! Mais Assistência na Fotografia para você A BRAPPAS acaba de contratar Bruno Cicarelli, mais um Profissional para estar a disposição de Segunda a Sexta das 9am as 5pm pelo Chat ao vivo no site da BRAPPAS, que estará dando mais assistência aos membros e interessados em aprender fotografia. Bruno que aprendeu boa parte da fotografia nos Cursos da BRAPPAS foi contratado devido ao seu desejo em dividir informações com os demais. Segundo ele, “estar junto a Brappas é uma grande oportunidade na vida dele para aprender mais e poder ajudar aos que precisam”.

Dica do dia: 1. Para fotografar em locais públicos tenha certeza de que você não precisa de permits (ou licença) há diversos lugares hoje em dia que está sendo solicitado licença e ID de Fotógrafo. 2. Ao investir em um Curso de Fotografia, tenha certeza de estar investindo em uma Organização e não em aulas particulares que ate prometem certificados, de valor ao seu investimento procure o BRAPPAS – Associação de Fotógrafos Brasileira nos EUA pelo telefone 978-580-8000 ou pelo e-mail info@brappas.com

O momento do sorteio dos grupos

F

oi realizado no dia 20 de Março de 2 0 1 2 , n a Comunidade Católica de AllstonBrighton, o sorteio dos jogos do V Torneio de Futsal - Taça Cardeal Seán O`Malley do Apostolado B r a s i l e i r o d a Arquidiocese de Boston.
 
 A Reunião contou com a presença dos representantes das 12 Equipes envolvidas na competição, e possibilitou a discussão sobre o regulamento e o modo de disputa.
 Em clima amistoso, todos tiveram a oportunidade de opinar, esclarecer dúvidas e apontar melhoramentos que visam tornar a

competição mais organizada. Também foi aceito por todos, o pedido feito por algumas equipes, para a ampliação d o n ú m e r o d e participantes inscritos por time, de 10 para 12 jogadores. O responsável pelo Setor dos Esportes, H é r c u l e s We r n e c k , agradeceu o empenho dos representantes e fez uma breve análise do histórico das competições no Apostolado Brasileiro. Ele disse que as finais do V torneio de Futsal serão disputadas em paralelo ao torneio de Voleibol e da I Copinha de Futsal destinada às crianças da Catequese.
 
 Werneck, disse ainda que a I fase do

Resultado do Sorteio Grupo A Com. Católica de Gloucester Com. Católica de Plymouth Com. Católica de Marlboro Grupo B Com. Cátólica de Maynard Com. Católica de Cambridge Com. Católica de Lowell Grupo C Com. Católica de Allston Com. Católica de Stoughton Com. Católica de Framingham Grupo D Com. Católica de Everett Com. Católica de Brighton Com. Católica de East Boston

torneio acontecerá nas noites de terças-feiras, 8pm às 10pm, na quadra da Forekicks, localizada na 219 Forest St em Marlboro, MA. E que os jogos das Semi-Finais e da Final serão disputados no ginásio da Framingham State University, nos dias 5 e 6 de Maio. Esse ano o torneio de Futsal do Apostolado Brasileiro recebe o nome de taça Cardeal Seán O´Malley em homenagem ao atual Arcebispo de Boston. A presença de Sua Eminência é aguardada para o jogo final da competição, marcada para o domingo, 6 de Maio às 2pm. Nos momentos finais da Reunião, o Pe. José Eduardo Marques, coordenador do Apostolado Brasileiro, dirigiu uma mensagem de apoio e agradecimento aos organizadores do evento esportivo, deu a bênção, e pediu a proteção de Deus para todos os jogadores e responsáveis pelas Equipes ao longo do t o r n e i o . Ta m b é m salientou que, um torneio esportivo envolvendo a Comunidade Católica, precisa ter como uma de suas características, o espírito de partilha, companheirismo e respeito mútuo entre os jogadores.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

World News

Monday, March 26th, 2012

Brasileiros recebem ajuda para se tornarem cidadãos dos EUA

Marshall Wolff/for the Daily News and Wicked Local

10

Muitos imigrantes ficam com o Green Card por mais de 20 anos e não aplicam para a cidadania Da Redação

D

ezenas de brasileiros residentes na região do MetroWest se reuniram, na sexta-feira (24), na igreja Saint Andrew Episcopal, em F r a m i n g h a m – Massachusetts. Eles receberam orientações sobre como tornarem-se cidadãos dos Estados Unidos. Este trabalho faz parte de um esforço nacional organizado National Partnership for New Americans (Parceria nacional para novos americanos). A campanha que traz

como título “Seja um Americano, agora! Massachusetts”, tem como objetivo reunir um grande número de pessoas nãocidadãs, mas que possuem os requisitos para tal. Além de oferecer um trabalho de orientação, o programa visa ajudar psicologicamente estas pessoas. Segundo Cristina A g u i l e r a , d o Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy – Mira, explica que muitas pessoas estão intimidadas pelo processo, porque é muito cmplicado. “Existe imigrantes que

A N B T

conseguiram o Green Card há mais de 20 anos e ainda não aplicaram para a cidadania”, ressalta. Um imigrante com Green Card pode solicitar a sua cidadania depois de cinco anos, segundo ela explica, ou três anos se esta pessoa for casada com um cidadão dos EUA. “Entretanto, na região do MetroWest existe um grande número de pessoas que não quer aplicar para se tornar cidadão”, acrescenta. Para justificar este número de imigrantes com Green Card que não

Márcia de Souza (e) recebendo ajuda para preencher sua aplicação aplicam para a cidadania, centenas de pessoas a anos e em breve estará ela fala que na maioria das preencher o requerimento elegível para se candidatar. vezes “é por medo”, de cidadania, que tem 10 “Este evento me ajudou principalmente porque o páginas. muito, pois consegui teste é em inglês. Mas para Uma destas pessoas que reduzir os custos do alguns, a questão é a falta aplicou para a cidadania processo”, fala. de dinheiro. O processo com a ajuda do projeto, foi Segundo o coordenador custa US$700.00 para fazer a b r a s i l e i r a d o “ N o s Vo t a m o s ” , a aplicação, além das taxas VivianHalbedel, 27 anos de Antonio Massa Viana, há que ultrapassam a casa dos idade, que vive na cidade uma grande necessidade milhares. Já, em relação à de Leominster. “Nós que os grupos ajudem a outras pessoas, o problema vivemos aqui e podemos orientar e encaminhar as é a falta de tempo, devido a fazer parte deste país”, pessoas para que elas não carga horária elevada. disse ela, que chegou aos gastem muito com o P a r a a j u d a r n e s t e EUA ainda adolescente e processo de cidadania. p r o g r a m a , o “ N ó s cursou a Milford High “Nós podemos ajudar e Votamos”, de Framingham, School. devemos fazer a nossa enviou dezenas de Vivian se casou com um parte”, ressalta. voluntários para a igreja no c i d a d ã o d o s E s t a d o s texto: sentido de ajudar as Unidos há cerca de três Luciano Sodré

Acusado de assédio sexual, brasileiro continua detido Joao Mendonça está preso há mais de 12 meses e enfrenta acusação de assediar sexualmente sua filha Da Redação

O

corretor de imóveis, João Mendonça, está preso há mais de 14 meses, em um presídio de MiamiDude, na Flórida. Ele responde pela acusação de ter assediado sexualmente a sua filha Joanna Alyssa Cabral Mendonça. A

denúncia foi feita pela própria jovem, a qual relata que o pai a molestou dos 10 aos 15 anos de idade. A garota ficou tão traumatizada com as ações do pai, que tentou cometer suicídio, cortando os pulsos, sem êxito. Mas,

João Mendonça enfrenta acusações de assédio sexual contra sua própria filha

A N B T

mas em abril do ano passado, ela foi atropelada por um carro, não resistiu os ferimentos e morreu. Mesmo assim as denúncias continuam na corte e o julgamento do brasileiro segue adiante. A menina morreu com apenas 15 anos de idade. Mendonça será julgado pelas acusações de vários crimes sexuais contra a própria filha, tais como abuso sexual, atos lascivos, conduta indecente e tentativa de cometer sexo com uma menor de idade. A situação do brasileiro ficou pior depois que um afilhado também o denunciou por abuso sexual. O menino ainda r e s s a l t o u q u e testemunhará contra o padrasto para que ele permaneça preso e não o ameace. No ano passado, a juíza Stacy Glick pediu que ele assinasse uma confissão de

culpa para responder o processo em liberdade. Mas ele se recusou e pediu que fosse trocado o defensor público que atuava como seu advogado. Mas este pedido foi negado e a juíza ainda

disse ao brasileiro: “Você não tem direito algum”. Ela ainda ficou mais irritada quando a promotora relatou que as vítimas eram crianças de seu relacionamento familiar e que a menina era

sua filha legítima. Segundo alguns advogados especialistas no assunto, as acusações são muito graves e pode render centenas de anos de prisão ao brasileiro, caso seja condenado.

Da esquerda para a direita: Ader Carreiro e Fernando Novaes, recebendo nos estúdios da Rádio BTTV, a capitã da seleção feminina de futebol, Baje, e o técnico, Jorge Rabelo


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

TV News

Monday, March 26th, 2012

11

Vontades poderosas animam os arianos nesta segundafeira. Mais inclinados ao luxo, ao prazer, precisam dar uma volta por ai para arejar a cabeça e não perder a linha! O ciúme é um monstro feio, ariano, não o alimente e cuide do seu amor.

Lua, Vênus e Júpiter encontram-se hoje em seu signo, elevando seu encanto, sedução e carisma. Marte e Plutão em pontos estratégicos acentuam tudo isso. Filhos, amores, paixões se enovelam num cenário astral raro e promissor.

Aproveite o dia para dar vazão na suas talentosas qualidades artísticas! Sensível, jeitoso, inventivo, você precisa também dar um bom descanso para os seus nervos delicados. Nada de abalos hoje! Boa comida e companhia simpática é tudo.

Sua vida social ganha destaque hoje, por isso é bom você aproveitar o dia para rever amigos e fazer algo com eles, que tenha tudo a ver com um ideal, uma crença, a vontade de tornar o mundo mais bonito. Provas de amizade e afeto.

Com um cenário astral favorável para decisões, você está com as respostas prontas e as metas claras. Teimoso que só você, não desiste nunca e dá prova de confiança pessoal. Este é um exemplo que causa impacto entre os seus queridos.

Você está bem neste dia, entre amigos que acatam e reforçam suas escolhas, sua independência e sua busca por critérios rigorosos de vida. Há prestigio em jogo, e pessoas poderosas que aguardam um sinal seu neste dia.

Um contato suave da Lua com Netuno bem cedinho promove sonhos bonitos e imagens delicadas. Depois, as emoções se aprofundam e o melhor será compartilhar momentos refinados, com quem também gosta das boas coisas da vida

Lua, Vênus e Júpiter atraem você para a cena amorosa; há mais de um interesse em jogo neste âmbito. Marte e Plutão reforçam a tendência, como um amigo que lhe apresenta alguém interessante. Dia para saborear e amar de verdade.

Anote boas ideias sobre investimentos conjuntos, converse com seu parceiro, você está tendo vislumbres de soluções ótimas para problemas financeiros. Atividades manuais e que acordem seus sentidos são verdadeiras bênçãos para sua saúde.

O amor está batendo na sua porta, pelo menos vá ver quem é! Nada de ficar fora do alcance, inatingível e remoto. Se você quer alguém pra chamar de seu, vá a luta hoje. O céu protegerá seus passos. Filhos e amizades também em destaque.

Convide amigos queridos pra comemorarem com você algo bonito - você pode criar um campo magnético poderoso a sua volta, rico em calor humano, doçura e receptividade para quem precisa. A informalidade reina soberana.

Dia ótimo para dar um rolê por ai, quebrando os mecanismos viciados - um outro bairro, uma nova programação para fazer com o parceiro e os filhos, serão meios de chegar mais perto de algo intenso e admirável. Muito amor

Amor, Eterno Amor

Fernando tenta conter sua irritação ao ver Carlos e Miriam juntos. Dimas encontra uma antiga foto sua com Laura. Gracinha procura por Pedro. Verbena analisa com Kléber as alterações para o seu novo testamento. Kleber implica com Jáqui. Bruno percebe tristeza em Valdirene. Zilda sugere que Gabriel converse com Gabi se quiser se relacionar com outra pessoa. Clara pergunta para Lexor se ele ajudou a trazer Rodrigo. Juliana pede informações sobre Bruno para Gil. Valdirene confidencia a Divina que tem uma neta. Miriam apresenta Priscila a Carlos, e ela se interessa por ele. Gracinha conta para Jacira que Pedro tem outra mulher. Verbena assiste com Carlos, Miriam, Priscila, Fernando, Uilha, Deolinda, Laís e Marlene a um vídeo caseiro sobre o filho. Gabriel fica decepcionado por Beatriz desmarcar o compromisso dos dois. Damiana conta a verdade para Locanda e descobre pelo exame de DNA que Agenor não é filho de Felizardo. Claudia e Vicente encontram Rubinho. Locanda volta para casa com Damiana e afirma que o exame comprovou que a cunhada é irmã de Felizardo. Sebastião conta para Raíssa sobre a prisão de Violante. Amália vê Joselito falando sozinho e acha que ele está louco. Diva avisa às filhas que vai trabalhar na Comprare e impõe que Marisol cumpra o seu contrato com a loja. Alberto convida Maruschka para trabalhar com ele. Camila prepara um jantar especial para Ricardo. Valério fica incomodado com as tramoias de Damiana e Raimundinha. Graciosa conta que Belezinha voltou a namorar Agenor e sugere que Íntima denuncie a filha à organização do concurso. Deusa questiona o relacionamento de Diva com as filhas.

De shortinho curto e bota, Melancia faz show nos Estados Unidos A funkeira se apresentou em Nova Jersey, neste sábado, 24

Uma festa acontece na sede do Divino Futebol Clube para celebrar a final do campeonato. Tufão se incomoda com a entrevista de um de seus vizinhos. Monalisa assiste ao jogo pela televisão e não presta atenção em seu trabalho. Carminha discute com Rita e a jovem enfrenta a madrasta. A menina reclama de Carminha para Genésio, mas ele não acredita na filha. Tufão pede Monalisa em casamento. Carminha entrega uma mochila para Genésio pegar o dinheiro no banco. Rita ouve a madrasta dar informações a um cúmplice sobre seu pai e corre para avisá-lo. Cadinho sai do apartamento de Verônica e vai para a casa de Noêmia. Genésio finge surpresa ao ser interceptado na rua.Tufão entra em campo. Max telefona para Carminha, que tenta disfarçar a tensão na frente de Genésio. Cadinho negocia a venda de sua corretora e fica eufórico. Avenida Brasil

Nelize vai até a casa de Patrícia acompanhada dos filhos. Ela diz à mãe de Miguel que sabe da participação de Rita no sequestro. Margarida perdoa Lucas. Ela destaca que não vai entregá-lo. O ex-motorista de van diz que vai sequestrar Carlos e a milionária concorda. Lucas liga para Carlos, que acaba de chegar de carro, e avisa que Regina vai chegar. Ele mente que precisam se encontrar no estacionamento para combinar algo. Patrícia fica feliz com o apoio de Nelize. Lucas chega ao estacionamento e aponta sua arma para Carlos. Carlos tenta fazer com que Lucas mude de ideia, mas o ex-companheiro de Andrea se mostra irredutível. Lucas entrega algemas para Carlos e exige que ele mesmo as coloque. O ex-motorista de van conduz Carlos até sua van. Divina decide ir até o banheiro e Jaqueline fica sozinha. Raimundo se aproxima e cuida da menina.

M

ulher Melancia está em turnê fora do Brasil. A funkeira se apresentou

em Nova Jersey, neste sábado, 24, usando um shortinho curto, que deixava parte do

bumbum de fora, e botas até o joelho. O show aconteceu no Sport Club Português.


12

Monday, March 26th, 2012

www.coquetel.com.br

Passatimes

BRAZILIAN TIMES

© Revista COQUETEL 2012

Fatos Históricos Revolta na França Em 25 de março de 1968, começa a revolta estudantil na Universidade de Nanterre. na França, contra a reforma educacional do Plano Fouchet. Foi uma faísca para a classe operária romper o isolamento das manifestações localizadas e retomar as greves e as ocupações de fábricas, resultando no Maio Francês.

NquE I S S A ista Co etel rev

1752 - A maior parte da catedral de Buenos Aires desaba. Após sua reconstrução, ela é novamente aberta em 25 de março de 1791. 1807 - A Grã-Bretanha proíbe o tráfego de escravos para os EUA. 1824 - O imperador do Brasil, Dom Pedro I, aprova uma Constituição liberal apresentada pelo Conselho de Estado. 1854 - Começam a funcionar os primeiros lampiões a gás do Rio de Janeiro. 1901 - O primeiro carro Mercedes aparece em um evento automobilístico em Nice, na França. 1911 - Incêndio em uma fábrica de Nova York mata pelo menos 146 trabalhantes imigrantes, a tragédia deu início ao movimento trabalhista americano. 1917 - O governo bolchevique anuncia o fim da pena de morte na Rússia. 1922 - Fundação do Partido Comunista do Brasil, o PCB. 1933 - Os sindicatos são suprimidos na Alemanha. 1957 - O Tratado de Roma é assinado prevendo a criação do Mercado Comum Europeu a partir do dia 1º de janeiro de 1958. 1962 - Em atentados cometidos pela ultra-direita na Argélia, 110 pessoas morrem e 147 ficam feridas. 1970 - O presidente Médici amplia o mar territorial brasileiro de 12 para 200 milhas marítimas. 1992 - Retornando de uma estadia de dez meses no Espaço, o cosmonauta Sergei Krikalev é flagrado dando saltos de felicidade ao saber da desintegração da União Soviética. 1996 - O Comitê Veterinário da Europa proíbe as exportações de carne bovina britânica e seus produtos derivados, devido ao mal da vaca louca.


13


14

Monday, March 26th, 2012

BRAZILIAN TIMES

Sportimes

Futebol Feminino

Brasil perde por 2 x 1 para Canadá O jogo foi o primeiro da fase de preparação para os jogos olímpicos em Londres Texto da Redação. Fotos Vinicius Monteiro.

A N B T

Os Peladeiros Por Alfredo Melo

O surgimento do Olé.

O

E

m amistoso preparatório para os Jogos Olímpicos de Londres, a seleção brasileira feminina de futebol perdeu de 2 a 1 para o Canadá, neste sábado, em jogo realizado em Boston, nos Estados Unidos. O Brasil começou melhor, teve mais

oportunidades, mas foi o Canadá que abriu o placar com Christine Sinclair. No final do primeiro tempo, em um cruzamento, a goleira Andreia Suntaque teve um choque com a camisa 2 do Canadá e desmaiou. Barbara entrou no lugar da camisa 1 brasileira. A seleção voltou para o

segundo tempo com Marta em campo, mas Sinclair ampliou para o Canadá após pegar uma sobra na pequena área. O Brasil ainda diminuiu. Em bela jogada de Erika pelo lado direito, quando chegou cara a cara com a goleira LeBlanc, a zagueira canadense fez pênalti. Gabi cobrou

rasteiro no canto direito da goleira e marcou o gol de honra. BRASIL: Andreia Suntaque (Barbara), Maurine, Erika, Bagé (capitã), Rafa (Danielli); Renata Costa, Fran e Formiga; Bia (Gabi), Grazi (Marta) e Thaisinha

olé, no futebol, surgiu no México em 1958, durante o Torneio Octogonal de Guadalajara, mas precisamente, durante a partida entre Botafogo e River Plate. A partida terminou empatada em 1x1, mas o destaque foi a atuação de Garrincha. O ponta botafoguense estava sendo marcado pelo lateral Vairo, que já não sabia mais, que tática usar para deter o genial Garrincha. Em determinado momento da partida, a torcida mexicana, conseguiu enxergar, naquele duelo, a movimentação entre toureiro e touro, durante uma tourada. Garrincha recebia a bola e parava diante de Vairo, quando o argentino dava o bote, Garrincha partia pra cima do lateral e o driblava, neste momento a torcida mexicana, explodia o grito de ole. Aquela reação animou Garrincha, que gostando da brincadeira, esqueceu o time e, passou a infernizar a vida do pobre Vairo. O lateral argentino, não via a hora do primeiro tempo acabar, o sofrimento era demais. Quando o primeiro tempo acabou, Vairo saiu correndo em direção ao treinador Pederneiras, e pediu, pediu não, exigiu, implorou que fosse substituído. O treinador concordou com a substituição, mas antes, ainda sacaneou o pobre Vairo, antes de tira-lo do jogo, no segundo tempo. Vairo, esta vendo aquele grandão, número seis, do Botafogo, e o Nilton Santos, vai lá e passa a mão nos pés dele. O futebol de todos os zagueiros do mundo está naqueles pés. Os jornalistas mexicanos e internacionais, que cobriam o Torneio Octogonal de Guadalajara, se reuniam todas as noites, em um bar da cidade, chamado "Jarrito de Oro "e naquela noite, numa grande e eufórica bebedeira, mesmo sem o torneio ter terminado, elegeram Garrincha, como o craque do torneio, o jornalista Sandro Moreyra, foi escolhido para buscar Garrincha no hotel e levá-lo ao bar, onde recebeu o premio e claro, entrou, também, na bebedeira. Em 1967, com o timaço montado por Zagallo, no Botafogo, a torcida alvinegra, resgatou o olé, para os campos de futebol do Rio de Janeiro. Em 1967 e 1968, os títulos estaduais e a Taca Brasil, que era uma espécie de nacional, somente com os campeões estaduais, foram conquistados pelo Botafogo, no embalo de gritos de Olé, que irritavam, profundamente, as torcidas adversarias. O maior Olé, da história do futebol brasileiro, aconteceu em agosto de 1968, no Maracanã, numa partida entre Brasil x Argentina, o Brasil representado pelo Botafogo com mais dois jogadores do Vasco e um do Fluminense, goleou a seleção Argentina, por 4x1. O quarto gol foi marcado por Jairzinho, depois de uma troca de 56 passes e quase três minutos de posse de bola dos brasileiros. Os outros gols foram marcados por Valtencir, Gerson e Paulo Cesar Caju, o gol dos argentinos, foi marcado por Alf Basile.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Monday, March 26th, 2012

15

Com reservas decisivos, Cruzeiro vence América, de virada, e segue na cola do líder Atlético

O

brigados a vencer o clássico para não deixar o rival Atlético-MG folgado na liderança do Mineiro, Cruzeiro e

América-MG cumpriram a promessa e fizeram jogo ofensivo, neste domingo, na Arena do Jacaré, em Sete Lagoas. O time celeste foi mais eficiente e venceu o

jogo, de virada, por 2 a 1, isolando-se na viceliderança com 21 pontos, três a menos que o seu arquirrival. Além de seguir na cola

do Atlético-MG, adversário que ainda enfrentará nessa fase de classificação, o Cruzeiro manteve sua sequência de vitória, chegando ao

Anselmo Ramon comemora o primeiro gol do Cruzeiro na vitória sobre o América-MG o i t a v o t r i u n f o consecutivo, sete pelo Estadual e um pela Copa do Brasil. Já o América sofreu a sua segunda derrota no Mineiro, igualmente de virada e pelo mesmo placar da primeira, por 2 a 1, para o Atlético-MG. A vitória do AtléticoMG sobre o lanterna Democrata-GV, por 3 a 0, sábado passado, colocou pressão sobre Cruzeiro e América, que precisavam do triunfo para não deixar o alvinegro, que completou 104 anos neste domingo, em situação cômoda para terminar a

fase de classificação em primeiro lugar, assegurando vantagem nas fases seguintes. Antes de a bola rolar, houve um momento de congraçamento entre os clubes, com a entregada de placa pela diretoria do Cruzeiro alusiva aos 100 anos do América, que serão comemorados em abril. Houve ainda homenagem ao Raposão, o mascote celeste, que fez aniversário de nove anos. Mas o presente, depois que a bola rolou, foi dado ao Atlético-MG, que não estava em campo, mas comemorou a igualdade.


16

Monday, March 26th, 2012

Agito Brasil Gustavo Magno

BRAZILIAN TIMES

Noite Beneficente ao Garoto Felipe no Braza Grill na última Sexta-feria, com várias apresentações de músicos e artísticos: grupo de capoeira, bandas músicais e grupo de carnavalesco se apresentaram com muito carinho e apoio ao garoto Felipe.

Apresentação da turma de capoeira Cais da Bahia USA

Marquinhos da banda Malícia do Forró também marcou presença

Um show de animação que encantou todos os presentes

A passista encantou a galera

Dança de salão


17

RAIO X- as intimidades de Nicole Dias Nicole é uma mulher linda descontraída e muito sensual. Não há um homem que passe por ela e não a admire, afinal não é sempre que se ver uma mulher linda como ela . Nicole tem um sorriso lindo, ela possui um charme especial.Tem uma mágica na maneira de posar para as fotos e de desfilar. orquestra de coral. Ela é graciosa, como já disse antes, linda e estonteante, o sonho de mulher para qualquer homem em seu estado normal. Conheça abaixo ela que foi mais uma das beldades, fotografadas pelo jovem Pedro Henrique. Nome: Nicole Rocha Dias Lugar em que nasceu: Diadema - SP Signo: Libra Se você fosse homem o que você jamais faria: Trairia Se sua vida ganhasse uma trilha sonora qual seria a música tema: Marry me - train Comida preferida: strogonoff Ator: Malvino Salvador Atriz: Carolina Dickman Cantor: James Blunt Cantora: Colbie Cailatt Filme: A ilha Herói: Capitão América Hobby: Cozinhar Homem bonito: Pai Mulher bonita: Mãe Livro: A síndrome do medo Programa de TV: Cartoon (risos) Quem você levaria para uma ilha deserta: Minha Mãe Quem você deixaria numa ilha deserta: ninguém Sonho profissional: Morar fora do país Uma viagem: Paris Qual é a Sensação de ser fotografada por Pedro Henrique: Ele é demais pega ângulos fantásticos! O que mais chamou a atenção ao ser fotografada pelo Pedro: Ele me surpreendeu, o que mais me chamou atenção foi o fato de ser tão profissional com tão pouca idade!

Next edition... David Sousa é um dos garotos mais belos, sensuais que conheci no Facebook. Ele tem 21 anos de idade, é do signo de peixes, adora esportes e mora em Fortaleza. Toda a sensualidade do cearense está muito bem representada neste gatão simpático, sorridente e brincalhão. Muito lindo e "totoso", ele transpira sensualidade e sexualidade. Não deixe de conferir sua entrevista completa aqui na próxima edição!

Depois do afetado Crô, agora é vez do "enrustido" Roniquinho É isso aí.. Fina Estampa acabou no último sábado, deixando só telespectadores com muitas saudades do Crô, personagem vivido pelo ator Marcelo Cerrado. Quem tem hoje na estréia de "Avenida Brasil"- a missão agora de mostar o outro lado do gay, é o jovem ator Daniel Rocha que vai viver o personagem Roniquito, um gay enrustido que não sabe se sai ou não do armário. Vai ser um dilema, principalmente, por ele ter um pai machista e morar no subúrbio, onde a comunidade é mais fechada, e o pessoal tem um pouco menos de instrução.

Avenida Brasil estréia hoje

Em 2011, foram diversos os motivos para que eu acreditasse realmente que amizade virtual é possível. Conheci muitos amigos e amigas que me fizeram gostar ainda mais das redes sociais. Hoje destaco o paraibano Bruno Nunes, um garotão de 21 anos, estudante da UFCG Universidade Federal de Campina Grande, muito alegre, amigo e adora festas. Ele não só adora, mas vai com amigos a todos eventos.

Ronaldo Soares o moreno que arraza no sul da Bahia

É comum você ver o Didi atuando como um bebê em seu programa na TV. Assim como é comum assistir a novelas e séries em que atores adultos fazem papéis de adolescentes. Muita gente gosta, assim como o americano Stanley Thornton, 31. Mas, em vez de se tornar ator, Thornton prefere sentar num cadeirão em sua casa, pegar sua chupeta e bancar o “bebezão”.

“Uma menina do interior que não conhecia a cidade grande, Tessália tem boa fé, é prendada, sabe cozinhar e frequenta missas na igreja. Mas isso não quer dizer que ela seja quadrada. Gosta de sair com as amigas e se divertir”. Quem explica as características principais da personagem é a atriz Débora Nascimento, uma morenaça de olhos verdes que vai arrancar muitos suspiros em Avenida Brasil.


18

(857) 247-0980

Evangélicos

10 vagas para novos corretores para a Matriz de Marlboro Curso entre 08 a 12 de março em Marlboro Informações:( 508) 281-4414 de 8 as 5 PM seg a sexta

#I


19

(617) 625-5559

Everett- Aluga-se quarto mobiliado, valor: $480. Incluíndo heat e luz. Ligar: (781) 504-3896. #D Quincy- quarto em condomínio com piscina, academia, quadra de tênis, perto da estação de trem e ponto de ônibus. Ligar para Hudson: (857) 233-8817. #D Medford- Aluga-se um quarto na Main Street, com cable e internet. Tudo incluído. Já disponível. Tratar: (857) 888-0051. Com Henrique. #B Revere- Aluga-se 2 quartos, perto da estação de trem. Disponível: 1º de abril. Falar com Adilson. (857) 312-3950. #B Everett- Aluga-se quarto. $450 (tudo incluído). Somente para mulheres sem vícios. Ligar: (857) 312-6600. Falar com Ronaldo. #A

AbingtonAluga-se 1 apartamento de 2 quartos, garagem, sala, cozinha. Ótima legalização. Rota 139. Valor: $850 + energia: (617) 828-2734. #I Winthrop- Aluga-se quarto em apartamento todo novo. Morando somente 3 pessoas (1 em cada quarto). $450, tudo incluído. Ligar: (617) 593-2168. Já disponível. Falar com Reggie. #B Brighton- Aluga-se 1 quarto mobiliado para mulher sem vícios, com internet e TV a cabo. Próximo a Commonwealth Avl, piscina pública, CVS, supermercado e perto das linhas do trem B, C, E e E e do ônibus 86. Local tranquilo e seguro. $550 (tudo incluso). Flavio: (617) 519-8950. #I

Quincy- Aluga-se apartamento com 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Valor: $950. Ligar: (857) 526-1735. #A

Everett- Aluga-se ótimo apartamento, 2 quartos, a/c central, 2 vagas na driveway, ótima localização, 1 quadra da Broadway. $1,300. Ligar: (617) 839-4784. #C

Everett- Aluga-se apartamento de 4 quartos, sala, cozinha, banheiro, garagem, lavanderia, 1º andar. Excelente localização. Valor: $1,600. (617) 381-9192. #A

East Boston- Aluga-se quarto, perto da estação. Ambiente familiar bem tranquilo. Para 1 pessoa. $400 tudo incluído. Com Globo. (617) 568-2862. #F

Framingham- Apartamentos a partir: Studio $700. Um Quarto $850. Dois Quartos $1,000. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozihna completa, closet, Carpet, ar condicionado, Va r a n d a . Lavanderia, Estacionamento. Próximo de trem. Tel. 617527-3631. #PM St o u g h t o n - Apartamentos para alugar a partir de: $875: Um quarto, $1,000: dois quartos. Grande, moderno, lindo. Cozina completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington St. e estação de trem. Tel. 617-527-3631. #PM Clinton: apartamento de 2 quartos. $995. Super limpo. Novo banheiro, móveis novos, piso de madeira. Perto das rotas 495, 70 e 62. Ligue para Jerry: (508) 517-0313 ou Roberta: (978) 413-8168. Somerville- Aluga-se quarto próximo a Sullivan. Ambiente tranqüilo. Tudo incluído. (857) 236-1705. Falar com Paulo.

LEVO AO CONSULADO: HARTFORD


20

(617) 625-5559

BABY-SITTER Vendo- terreno para chácara em GV (MG) com 1500m2 no bairro Jardim Oasis. Valor: US$34 mil. Faltando 10 parcelas de $660 reais para quitar: (617) 7711741. Felicio. #B

Ambiente espaçoso e tranquilo. Poucas crianças, maior conforto e segurança para seu filho (a). Experiência com bebês. Diversos brinquedos e atividades. (617) 259-4318. #D

Procura Estou precisando de emprego em qualquer área na rigião de Worcester ou Aproximidades. Ligar para: (508) 371-8224 ou willys-reis@hotmail.com

Procura Meu nome e Gilmar e estou a procura de trabalho. Tenho a carteira de Massachusetts e moro em Lowell MA. Telefone para contato: 978-726-7368.

Vendo- apartamento de 2 quartos, sala, cozinha e banheiro e terraço no bairro. Vila do Sol em Governador Valadares (MG). Valor US$26 mil. Ligar: 011-5533-3082-0941. #B

Também dou curso de corte e costura na High School de Somerville e dou certificado. $200 por 5 semanas. Início: 24 de abril.

BELA FAZENDA - Catas Altas da Noruega perto de Conselheiro Lafaiete 190, há 3 lagoas, 10 nascentes, pastagens, 175K pés de Eucalipto, ótima sede, vista privilegiada (Estrada Real). Estudo imóvel (-) valor em BH. A c e s s e : fazendamineira.Blogspot.com #P Vende-se em São José dos Campos (SP), próximo ao shopping Vale Sul, bancos, mercados, bem localizado. Área de tranquilidade com 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Jusciléia: (49) 35422045 ou 9948-9102. #A

Consultas por telefone

#C

Fone: (617) 412-0469 Fone/fax: (781) 324-2786

Agora também fazemos a mudança de seu quarto!

A polícia estadual de Massachusetts confirmou na quarta-feira, 21, a morte por suicídio da jornalista Larissa Gomes, 27 anos. O corpo da repórter do Brazilian Times foi encontrado na Terminal Street, em Chelsea, após ela se jogar da Tobin Bridge. Amigos estão tentando arrecadar $ 6 mil para efetuar o traslado do corpo para o Rio de Janeiro. Ajudas para o funeral podem ser feitas com depósito no Bank of America, conta 004633816667 ou em doações nas lojas Copacabana (376 Main Street, Medford), Ótica Brasil (Rota 16, Everett), Bread & Co (Everett), Pão de Açúcar (Somerville), Loja do Luizinho (Framingham) e Brasileirinho (Marlboro)


21


22

(617) 625-5559

EXT. PAINTING SUB MUST SPEAK FLUENT ENGLISH Precisa-se de motorista CDL e/ ou classe D, favor comparecer pessoalmente na 85 da Morton Street em Framingham, MA. 01702. Telefonar antes: (508) 429-4622. Horário comercial. #D Reproductive Health Counselor – portuguese speaking. Full-tim to counsel on birth control, pregnancy options, STD/HIV & provide community education/ outreach for Weymouth site. Exp. Preferred but will train; e-mail: lowings@healthimperatives.org, mail to: Health Imperatives, 942 W. Chestnut Street, Brockton (MA). 02301 AA/EOE. #F Bacci’s pizza- Looking for manager, cooks, pizza maker, counter help and driver. Must speak English. Contact Al. Call: (781) 307-7111. #C Oferta de trabalho- Toyreen Pat Resort (dogs and cats) em Watertown está contratando para trabalhar em período integral. 40 horas por semana, precisa ter Green card e inglês básico. (617) 923-3800. Falar com Chris. #C Help wanted- precisa-se de sautée line cook (cozinheiro) e pessoa para trabalhar no balcão. Full e part-time. Precisa ter documentos. Favor ligar: (781) 395-1721. #C Help wanted- We are looking for sautée line cook and counter person, full and part-time. Please call: (781) 395-1721. Proper documents required. #C

Precisa-se de motorista e cozinheiro. Rome Pizza & Grill em Boston (Full-time). Minímo 3 anos de experiência. Aplicar pessoalmente no 416 Tremont Street em Boston, ou (617) 6951640. #B Coffee Shop position- Counter help, coffee experience and also needs delivery driver. Must have own car. Please call: (617) 6991758 or apply 418 Tremont street in Boston (MA). #B Help wanted- Precisa-se de mecânico. Deve ter conhecimento de Subaru. Deve ter muita experiência com tudo sobre o carro. Full-time. Começo imediato. Deve ter ferramentas. Também temos moradia disponível. Ligar para Burt: (617) 699-7428. #C Precisa-se de driver em Somerville. Ligar para: (617) 2846077. #B Oferta de emprego- precisa-se de pessoa para trabalhar em preparação e sauteé, part-time ou full-time, bom salário. Aplicar pessoalmente: 481 Boston Rd. Billerica (MA). Ligar: (978) 6637737. #B Precisa-se- de mecânico para trabalhar em Sturbridge (MA), perto de Worcester. Não precisa de linçensa. Temos moradia disponível. Deve ter experiência, mas treinaremos a pessoa certa. Não precisa de inglês. Full-time. A partir de $600 por semana. Ligar: (617) 699-7428. #B

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção, carpinteiros, pedreiros e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston-MA. Chamar (617) 783- 4400. #PM

Precisa-se de mecânico com experiência para trabalhar em Medford (MA). Deve ter ferramentas. Bom salário. Ligar para Decco: (781) 395-9598. #J

Precisa-se de um profissional de funilaria e pintura de carro em Whitman (MA). Full-time. WR Auto Body: (617) 947-3639. Falar com Ricardo. #H

Help wanted- Now hiring labor’s, landscape and under-ground construction. Please call David: (781) 760-5341. Must be legal with green card or citizenship. #A

BT procura pessoa para trabalhar no setor de marketing (vendas). Ótima comissão. Necessário inglês e condução. Ligar para Eddie: (617) 625-5559. #C

Estamos contratando trabalhadores para trabalho de jardineiro e construção subterrânea. Favor entrar em contato com David: (781) 760-5341. Aplicante tem q ter documentos para trabalhar como Green card ou ser cidadão americano. #A

Subcontrato para pintores- Deve falar inglês fluente. Deve ter uma van, 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de spray, seguro, certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, social security e carteira válida. Ligar: (888) 907-4466. #PM

BT procura jornalista para trabalhar. Necessário falar inglês. Ligar: (617) 625-5559. Falar com Júnior. #I

By Val Cleaning- Lavanderia movimentada em Malden precisa de pessoas para trabalhar internamente. Full-time. Aplicar pessoalmente: 76 Exchange street. #PM

Restaurante em North Reading está precisando de cozinheiro com experiência para trabalhar em restaurante americano. Full-time, incluindo finais de semana. (978) 664-3591. Falar com Al. #D Pats Pizza em Dorchester está contratando pizzaiolo. Necessário 2 anos de experiência (estilo italiano), cozinheiros para sanduíches e grill, devem ter um ano de experiência, saber trabalhar em grupo e bastante trabalho. Aplicantes devem ter documentos. Pagamentos a partir de $10 à $14. Interessados comparecerem na Pats Pizza. 2254 dorchester Ave, em Dorchester (MA), entre 10AM e 11:30AM e 2PM e 4PM, de segunda à sábado. Falar com Pat ou Brendon. #D

Must have van, 3-4 crew, spray equip., General Liab., Work Comp., Corp or LLC, OSHA Cert., EPA Cert., Soc. Sec. & Valid Drivers Lic.

Call 888-907-4466

#A

Precisa se de secretaria: com experiência em atendimento em escritório. DEVE FALAR INGLÊS FLUENTE. Ligar para marcar entrevista: 617-944-9290, falar com Paola. Para a cidade de everett

By Val Cleaning- Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente: 76 Exchange street. #PM Procura-se assistente de consultorio dentário que fale inglês e português. Interessados favor ligar (781)337-3300 e falar com Jessica. Experienced painters wantedTransportation needed. Interior/ exterior, year round possible. No sub-contractors. Please call or have someone who speaks English call: (781) 942-0388. No tools needed. Precisamos- De vendedors aqui e no Brasil. Treinamos: (617) 8034403. #PM

Zip Code: 02125

#A


23

(617) 625-5559

Cartomante Vende-se salão de beleza em Peabody. Área com bastante tráfego. Estrada principal. Excelente para investidor pequeno. Equipado. Bem estabelecido. Ligar para Ana: (978) 304-2260. #C Comece seu próprio negócio, a partir de $20 dólares por dia com todas as utilidades, com 2 mesas de pedicure e manicure, em um salão bem movimentado na comunidade brasileira e portuguesa em Lowell. Já há 10 anos no mercado. (978) 4956652. #C Vende-se lanchonete com remessas em Somerville. Tratar: (857) 222-1542. #D Vende-se- pizzaria no Cape Cod, clientela formada (brasileira e americana). Bom faturamento. Ligar: (508) 771-7001 ou (508) 360-0864. Vende-se ou troca por algo no Brasil. Vende-se barber shop em Winthop com clientela formada, desde 1997. Falar com Terry. (617) 539-9267. #A

Vende-serestaurante brasileiro na Flórida, com clientela formada. Excelente espaço para festas. Ótima localização. Estacionamento próprio para 75 carros Contato: (239) 243-3494. Roberto. Valor: US$70 mil. Aceito propostas. #F Vende-seoficina com mecânica e lava jato em Lowell (MA). Mais de 10 anos no mercado. Centro da cidade. 2 elevadores. Todo estoque e maquinário completo. Espaço para 8 carros dentro da garagem. 2 carros cabem no lava jato. Toda reformada. Valor US$120 mil, com 8 câmeras e sistema de alarme completo, está alugado por US$4 mil por mês. Pronta para trabalhar e fazer dinheiro. Aceito troca aqui ou no Brasil. Preferência Criciúma Santa Catarina. Ligar: (978) 985-4324. Falar com Adriano. #E Grande oportunidade- Em Governador Valadares. Vende-se Fábrica de biscoito. Já estabelecia há 10 anos. Ligar: (33) 9121-3015 ou 3084-3075. #B

INTÉRPRETES Serviços de intérpretes, corte, imigração, advogado, etc. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768.

Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. www.soniabaiana.com. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e confira 201-407-4806. #PM

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fides Sevicos de tradução Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português), Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária pública, serviço rápido e garantido. Com até 50% DE DESCONTO. Renovação de passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulários de imigração.Ligue para Fátima (978) 332-0570. #PM

Procura-se um bom baterista com pegada de pop-rock. Pra tocar Jota Quest, Capital, Peral Jam, Cazuza, Chilli Peppers e músicas próprias. Interessados ligar no: (781) 475-7795 ou acessar o site: www.charlesvaladao.com para saber mais sobre o projeto. #E

Colunista social- Brazilian Times em sua cidade! Ajude aos seus conterrâneos usando a sua coluna como fonte de informação do que vai pela comunidade. Trabalho voluntário que lhe dá prestígio e reconhecimento. Fornecemos carteira de identidade jornalística. Interessados ligar para Eddy: 1.877.625-0079. #PM

Relacionamento - Senhorportuguês / Americano, livre, sem vícios procura senhora entre 40 e 50 anos para futuro compromisso. (908) 403-2145. #C

Produtos natura - Vendo Natura, melhor preço do mercado, tudo a pronta entrega, deixar recado com telefone para Márcia. (617) 461-5669. #PM

Filmes em DVD- Vendo filmes brasileiros em DVD. Últimos lançamentos no Brasil e outros clássicos. Entrega em sua casa pelo correio. (617) 294-7634. #V Americano procura relacionamento com brasileira entre 40 e 55 anos. Moro na região de Lowell e Andover. Sou carinhoso, sou aposentado, deve falar inglês. Entre em contato comigo através do email: donaldc1234@comcast.net

Salgados e doces para todas as ocasiões com a melhor qualidade. Falar com Marlene (857) 888-1082. #A Perfumes de todos os tipos e gostos - Polo, Ralph Lauren, Bujar. Os melhores preços do mercado. 1(800) 366-2085. #PM

Empréstimos - Emprestamos dinheiro para a comunidade brasileira. Empréstimos de até $50 mil dólares para empresários. Ligue hoje mesmo (617) 666-7421. #PM Acarajé Luiza baiana aceita encomendas. Fazemos entregas. (617) 764-5668. #PM


24


25

(617) 625-5559

Vende-se Ford Taurus/98, com 202K. Vendo por apenas: $1,200 mil dólares. Ligar: (617) 2178237. #A Jeep Cherokee 2002- 118K. Valor: $4,800. Ligar: (857) 8886265. #PM

Pagamos de $300 acima em CASH no seu CARRO funcionando. Cobrimos qualquer proposta!

DE $300 até $2,000

Somente para pessoas físicas. Não é valida para business

* promoção válida apenas pelo correio


26

(617) 625-5559

SERVIÇO DE TOWING


27


28


MA 2190