Issuu on Google+

PR ÉPR OG R A MME

Saison

0 1 2 2/ 2013 Rejoignez-nous, curieux et confiants !


1. L'éveil du printemps Mesdames, Messieurs, chers spectateurs,

Vous avez pris le temps de venir, soyez les bienvenus ! Le théâtre est une fête, une fenêtre, une échappée belle ! Par les temps qui se couvrent, il faut varier les idées, se déconnecter et ouvrir tout l’espace à l’imagination. Soyez les bienvenus ! Au Public on se rassemble, on se rencontre, on entremêle les imaginaires en alternant les textes classiques et ceux du présent. Venez sans apriori, juste avec curiosité, découvrez et redécouvrez Shakespeare et Molière et Fo, et Cotton et Harms... Découvrez une nouvelle génération d’acteurs aux côtés des plus confirmés. Rejoignez-nous ! Venez faire peau neuve, venez vous divertir, rire ou réfléchir : le théâtre raconte toutes les vies, apporte d’autres échos, bouleverse le temps, émet un rayonnement particulier. La création, c’est vivifiant, c’est une belle façon de se divertir.

Rejoignez nous, Curieux et confiants ! Patricia Ide Co-directrice

Michel Kacenelenbogen Co-directeur

de Frank Wedekind

Comédie dramatique Création - 04/09>20/10/12 - Grande Salle

Mise en scène Jasmina Douieb Avec Guy Pion, Béatrix Férauge, Delphine Bibet, Réhab Benhsaïne, Claire Beugnies, Julien Debroeyer, Agathe Détrieux, Vincent Doms, Alexis Julemont, Agnieszka Ladomirska, Nicolas Legrain et Sherine Seyad Au cœur d’une Allemagne répressive et puritaine, de jeunes adolescents font leurs premiers pas dans la découverte de la sensualité et du désir. L’éclosion jaillissante et chaotique de cet apprentissage viendra se heurter aux limites de la norme et du convenable et les mènera sur des chemins sinueux et dangereux. Mais cette « kindertragödie », drôle et charnelle, est surtout et avant tout une magnifique réflexion sur la vie, l’amour et la mort dans un texte fulgurant et puissant comme la jeunesse. « L’éveil du printemps », c’est une histoire de rencontres, de désirs - comme toujours sur les beaux projets - entre des artistes, le Public et la Compagnie de l’Éveil. C’est pour fêter ses trente ans d’existence que cette dernière réalise son rêve et recrée le texte qui l’avait vue naître en 1982. Tous, les voilà partis sur des chemins vertigineusement poétiques et musicaux pour explorer ensemble l’une des grandes et des plus émouvantes étapes de la vie, celle de l’adolescence et de l’éveil des premiers émois. UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC ET DU THÉÂTRE DE L’ÉVEIL, AVEC L’AIDE DU SPAS ET DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES

2. Mistero Buffo de Dario Fo*

Jongleries et bouffonneries Création - 06/09/2012>27/10/2012 - Salle des Voûtes

Mise en scène Daniela Bisconti Assitanat à la mise en scène agathe cornez Avec Bernard Cogniaux, Maroine Amimi, Cédric Cerbara, Grigory Collomb, Quentin Minon, Flavia Papadaniel, Amélie Saye, Réal Siellez et Aurélie Trivillin Approchez, approchez ! Deux sous pour assister à la résurrection de Lazare ! L’aveugle n’en croit pas ses yeux et le paralytique s’enfuit à toutes jambes ! Deux sous seulement, le miracle! Approchez ! Suivez le jongleur de mots entre les fous, les ivrognes, les vilains, les anges et une foule d’hommes et de femmes du peuple qui ont des choses à raconter ! Dans une jonglerie subtile entre le rire et le grotesque, entre la satire politique et le burlesque, « Mistero Buffo » réinvente la naissance du vilain, se moque des puissants, détourne avec audace les Évangiles et conte de joyeuses légendes du Moyen-âge. En prenant de célèbres récits par le petit bout de la lorgnette, l’auteur, Prix Nobel de littérature, rend au peuple la liberté précieuse de raconter sa propre histoire : un vrai miracle de théâtre porté avec énergie par une belle équipe d’acteurs ! *Sous réserve de l’obtention des droits d’auteur. Une Création et Production du Théâtre Le Public

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.


3. Orphéon de Stanislas Cotton

5. L'encrier a disparu Textes de DANIIL HARMS

Histoire d’ici Création - 07/09/2012>20/10/2012 - Petite salle

Mise en scène Virginie Thirion Avec Pietro Pizzuti et Alexandre Trocki Orphéon Bilboquet n’est pas un nom facile à porter tous les jours. Mais c’est peut-être ce qui rend Orphéon poète, ouvert et curieux. C’est d’ailleurs dans un musée qu’il croise Elmer Etcetera. Et l’amour naît devant une toile de Bonnard. Orphéon est écrivain publique, Elmer est politicien. Tous les deux rêvent d’un meilleur pour l’humanité, et des lendemains qui chantent pour tous. Orphéon et Elmer, face à la mer, croient toucher au bonheur. Mais la haine des hommes - et son cruel raton laveur - sont toujours là pour semer la terreur dans les plus belles histoires d’amour. Trousseur, détrousseur, retrousseur de mots... Stanislas Cotton est un dramaturge contemporain incontournable qu’on se devait de monter au Public. Son amour, sa foi et son combat pour une humanité plus généreuse et fraternelle, s’expriment dans un univers poétique incroyablement riche et une écriture neuve et dense. Nous vous convions vivement à cette rencontre entre les mots de Stanislas Cotton et un duo d’acteurs formidables dirigés par Virginie Thirion, metteur en scène complice au regard aiguisé. Une Création et Production du Théâtre Le Public  

4. Skylight de David Hare

Comédie dramatique Création - 07/11/2012>31/12/2012 - Grande Salle

Mise en scène Michelangelo Marchese Avec Michel kacenelenbogen, candy raton et pierre Humeur, ( distribution en cours...) Un soir, Tom sonne à la porte de Kyra et, avec lui, c’est tout le passé qui ressurgit : l’errance dans Londres, la rencontre de Tom, l’amitié avec sa femme Alice et leur petite famille, et leur histoire d’amour à tous les deux, interrompue brutalement par le départ inexpliqué de Kyra. Elle disparaît sans laisser d’adresse, et devient enseignante dans une banlieue défavorisée de Londres. Elle croyait avoir tiré un trait sur cette vie dorée, sans doute trop facile pour être vraiment honnête. C’était sans compter la visite inopinée d’Edward, le fils de Tom en déroute, puis celle de Tom lui-même. Les retrouvailles sont intenses et l’affrontement incisif mais l’intrigue sentimentale brouille les cartes. Dans un suspense croissant, Kyra et Tom s’imposent un face-à-face tendu avec leur destin… Ancrée dans l’actualité, « Skylight », couronnée lors de sa création à Londres par l’Olivier Award for Best Play, est un savant mélange d’émotion, d’amour, de virulence politique et d’humour, aussi. Une pièce bouleversante mêlant sentiments intimes et choix collectifs, qui ne laissera personne indifférent. UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC

Cabaret pétulant Création - 09/11/2012>31/12/2012 – Salle des Voûtes

Mise en scène Bernard Cogniaux Avec Maroine Amimi, Cédric Cerbara, Grigory Collomb, Flavia Papadaniel, Réal Siellez et Aurélie Trivillin Six comédiens survoltés se parent d’humour noir, s’emparent d’un univers singulier et partent combattre avec absurdité une réalité oppressante. Leur chef d’orchestre, c’est Bernard Cogniaux (« Tout au bord », «L’éthique du lombric »,…). Ensemble, ils donnent vie à de courts textes et font apparaître un spectacle inattendu empli d’images surprenantes. La liberté totale de la création et l’humour déjanté, chers à Harms, se retrouvent pleinement dans ce spectacle-dynamite. Harms et d’autres écrivains ont fondé le mouvement OUBÉRIOU œuvrant, comme le dadaïsme ou le surréalisme, à la recherche de formes artistiques entièrement nouvelles et libérées des anciennes conventions. Ce mouvement aux aspirations progressistes et anticonformistes fut violemment réprimé par la montée du stalinisme. Harms laisse une œuvre encore et toujours audacieuse, non conformiste, légère et libre, absolument. Un spectacle de bruits et de fureur pour tous les fous de la vie. UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC.

6. Monsieur Y perd la tête

d’Yvan Tjolle et Stéphane Orlando

Comi-tragédie musicale surréaliste Accueil - 06/11/2012>31/12/2012 - Petite Salle

Textes, jeu & chant Yvan Tjolle Guitare, glockenspiel, accordéon, ukulélé Benoit Bosschaert Violon, contrebasse Sébastien Taminiau C’est l’histoire d’un homme qui perd la tête, puis qui la retrouve… Mais ce n’est pas tout à fait la même ! Comi-Tragédie Musicale Surréaliste pour un acteur-chanteur et deux musiciens multi-instrumentistes, Métaphore burlesque et initiatique, « Monsieur Y » nous prend par la main et nous invite à un voyage fantastique. Dans son univers rêvé, il nous raconte une étrange journée, peuplée de personnages décalés, entre Tim Burton et Magritte, de l’homme sans tête à l’énigmatique chapeau boule, en passant par une noyée fascinante ou un homme à quatre bras. Illusions, mystères, présence ou fiction, rires et émotions façonnent les reflets d’une aventure intérieure où se joue de façon follement poétique une recherche de sens et d’amour. Dans ce concert-spectacle, « Monsieur Y » et ses musiciens tissent un fil de chansons drôles, rudes ou douces et dessinent sur la corde de leurs instruments classiques et électriques tout un monde onirique et déjanté offert aux spectateurs… Vivifiant ! Conception et Texte Yvan Tjolle/ Composition et arrangements Stéphane Orlando (avec la collaboration de Benoît Bosschaert, Sébastien Taminiau, Benoît Goes, Olivier Lagrou, Yvan Tjolle et Henry Purcell) / Régie son et lumières Martin Delval / Regards extérieurs ponctuels Caroline Leboutte, Stéphane Delvigne, Scarlett Schmitz, Jean-Michel d’Hoop et Patrick Brüll / Conseils et réalisation costumes Britt Ange, Nathalie Maufroy et Yvan Tjolle / Conseils à la dramaturgie Roxane Lefebvre/ Conseils à l’écriture Jasmina Douieb, Thierry Bodson et Roxane Lefebvre

RÉALISÉ AVEC L’AIDE DE LA communauté française - DIRECTION GÉNÉRALE DE LA CULTURE - SERVICE DE LA MUSIQUE Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.


7. Hommage à Brel

Concert de Filip Jordens

Centre culturel d’Auderghem Accueil - 18/12/2012>30/12/2012 - Concert

9. Le mec de la tombe d'à côté

"C'était au temps où Bruxelles rêvait… ». À chaque représentation, Brel revient de l'au-delà ! Tout y est : la ressemblance physique non feinte, la passion d'un amoureux inconditionnel de Brel et de son répertoire magistral, la dédicace intègre et non une vulgaire copie de pantomime, le feu sacré qui chante la poésie, la restitution parfaite de la profondeur des textes…. Filip Jordens n'imite pas mais ré-interprète de telle façon que sur scène, la magie opère : l’espace d’un instant, on dirait que Brel est parmi nous. Accompagné par un pianiste, un accordéoniste et un contrebassiste, le chanteur (célèbre au nord de notre pays, où la critique est unanime) compose un tour de chant qui reprend les titres de jeunesse comme ceux de la maturité, les plus grands succès comme les joyaux moins connus, de «Je ne sais pas» à «Ne me quitte pas», de «Mathilde» à «Marieke», du «Cheval» aux «Singes», du «Plat Pays» à «Amsterdam», ... Cet hommage bouleversant va combler les aficionados comme ceux qui vont découvrir, avec Filip Jordens, l'univers hors du commun du Grand Jacques. "Le chanteur flamand chante le grand Jacques et c’est formidable. Allez l'applaudir ! » (Le soir) MANAGEMENT ET PRODUCTION PANACHE DIFFUSION

8. La serva amorosa ou l'heureuse famille !

de Katarina Mazetti

Comédie libertine Reprise succès public ! 08/01/2013>02/02/2013 Salle des Voûtes Mise en scène Michelangelo Marchese Avec Florence Crick et Guy Theunissen Bibliothécaire et citadine pragmatique, Daphné vit dans un appartement tout blanc, très « tendance ». Au cimetière, elle rencontre le mec de la tombe d’à côté, dont l’apparence l’agace autant que les manières : Jean-Marie vit seul à la ferme avec ses vingt-quatre vaches laitières. Il s’en sort comme il peut grâce à une bonne dose d’humour et d’autodérision. Chaque fois qu’il la rencontre, il s’énerve lui aussi contre la «Crevette», avec son bonnet de feutre et son petit carnet de poésie. Rien, a priori, ne devait rapprocher ces deux-là, et pourtant... Entre la petite bourgeoise et l’agriculteur, il y a un fossé, plus grand qu’une tombe, de la taille d’un préjugé ! À travers la rencontre improbable de ces deux marginaux, la pièce nous emmène vers des questions peut-être naïves, mais redoutables : l’amour est-il plus fort que l’appartenance à une classe sociale ? Le milieu dans lequel nous évoluons va-t-il jusqu’à déterminer nos futurs partenaires ? Coup de cœur du comité de lecture, très gros succès lors de la création, le Public reprend cette histoire d’amour entre un homme et une femme qui s’aiment... maladroitement, drôlement, entre rencontres passionnées et rendez-vous ratés! Une pièce sacrément bien écrite qui combine le tendre... et le cocasse! UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC.

de Carlo Goldoni

Una commedia ! Création - 15/01/2013>02/03/2013 - Grande Salle

Mise en scène Pietro Pizzuti Avec Patricia Ide, Joëlle Franco, Pietro Marullo, Maroine Amimi, Grigory Collomb, Quentin Minon, Flavia Papadaniel et Réal Siellez Considérez d’abord : une dame plus toute jeune (Béatrice) - mariée en secondes noces avec un trop bon et vieil homme (Octave)- capable de tout pour couronner son mariage d’un testament en faveur de son benêt de fils (Lelio). Ajoutez ensuite à ce bon époux, un héritier légitime d’un premier lit (Florindo), épris de la ravissante fille (Rosaura) de son vieil ami (Pantalone). Vous entrevoyez déjà la machine de guerre qui peut se mettre en route pour servir les desseins des personnages ! Et pour la succession des stratagèmes, rebondissements, quiproquos et conjectures qui mèneront la fable à se terminer joyeusement, vous pouvez compter sur l’inouïe Coraline ! La plus adroite et loyale des servantes de chair et d’os qui, gérant sa fine équipe (Arlequin et Brighelle) à l’esprit diversement affuté, fera triompher… l’amour, notre seul atout.

10. Les fleurs du mal de Baudelaire

Ballade Création - 10/01/2013>23/02/2013 - Petite Salle

Conception et mise en scène Françoise Courvoisier Avec Robert Bouvier, Cédric Cerbara et Aurélie Trivillin Musique Arthur Besson Dans une époque qui ne l’a pas accueilli, Baudelaire a voulu détacher la poésie de la morale et l’a proclamée toute entière destinée au Beau. Avec « Les Fleurs du mal », il tisse des liens entre le bonheur et l’idéal inaccessible, entre la violence et la volupté, entre le poète et son lecteur, entre les artistes à travers les âges. Outre les poèmes graves ou scandaleux, il exprime la mélancolie et l’envie d’ailleurs. Baudelaire, c’est le poète qui sublime la sensibilité, qui nous emporte dans des flots de passion, qui recherche la vérité humaine de l’univers : « Baudelaire est le premier voyant, roi des poètes, un vrai Dieu. » (Arthur Rimbaud)

Que serions-nous sans nos histoires de famille ? Nous le savons : pas de recette miracle pour nager dans le bonheur familial tout au long de notre existence. Et en guise de modèle vivant, voici une famille heureuse, digne des plus croustillantes sagas et concoctée pour notre grand bonheur par le plus célèbre dramaturge vénitien du XVIIIème siècle, alias Carlo Goldoni. Bon amusement !

Un spectacle musical qui offre un choix de poèmes explosifs et flamboyants, humains et tendres, où explose la modernité du poète dont l’audace lui avait valu la censure de son vivant. Entraînés par les chants et la musique, plongez avec fascination dans le parcours de ce marginal écorché et en colère, mais qui disait aussi : « le bonheur, il faut savoir l’avaler ! ».

Une Création et Production du Théâtre Le Public

UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC, DU THÉÂTRE LE POCHE GENèVE ET DE LA COMPAGNIE DU PASSAGE

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.


11. Trois grandes femmes

d’Edward Albee*

Comédie dramatique Création - 14/02/2013>06/04/2013 - Salle des Voûtes

Mise en scène Véronique Dumont Avec Janine Godinas, Isabelle Defossé et Marie-Paule Kumps Au terme de sa vie, une femme fait le bilan : ses choix, ses échecs, ses espoirs et rêves réalisés. Elle se rappelle les tromperies, les alliances, les amis, la famille... Elle fait entendre dans ses aveux, le plaisir de raconter et le désir d’être pardonnée. En face d’elle, deux interlocutrices : sa dame de compagnie et une jeune avocate, qui, elles, ont encore un destin à vivre, des désillusions encaissées et des espoirs toujours tenaces. À quelques heures de la fin, quand les idées et le temps ne se mettent plus au bon endroit ni au bon moment, quand nous ne pouvons plus «rectifier le tir», que nous reste-t-il? Sinon nous regarder en face et décrire ce que nous voyons? Véritable bijou, prix Pulitzer, «Trois grandes femmes» est un portrait sarcastique qui fait résonner les drames simples d’une vie. Par l’auteur de « Qui a peur de Virginia Woolf ? », une partition inouïe, magnifiquement orchestrée, drôle et intelligente avec trois très grandes dames du théâtre! UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC *Sous réserve de l’obtention des droits d’auteur.

12. Les deux gentilshommes de Vérone de William Shakespeare

Comédie épique Création - 16/03/2013>27/04/2013 - Grande Salle

Mise en scène Robert Bouvier Avec BAPTISTE BLAMPAIN, JULIEN DEBROEYER, ALEXIS JULEMONT, JEANNE KACENELENBOGEN, SHERINE SEYAD, RÉAL SIELLEZ, AURÉLIE TRIVILLIN, PHILIPPE VUILLEUMIER … (distribution en cours) Proteus, le cœur déchiré, doit quitter la belle Julia pour courir le monde avec son ami Valentin (la belle excuse, entre nous). En cours de voyage, Valentin tombe amoureux de Silvia, la douce et magnifique fille du Duc de Milan. Mais Proteus aussi est séduit par les charmes de Silvia ! Tout est bon alors pour obtenir l’assentiment du père et l’amour de la demoiselle : tromperies, fugues, travestissements, enlèvements,... Autour de nos gaillards gravitent encore de multiples personnages savoureux : Thurio, le rival imbécile, Lucette, l’impertinente servante, le dévoué Sire Eglamour, tout droit sorti d’un roman de chevalerie, ou encore Crabe, un chien bien incapable de se tenir en société. Les deux gentilshommes divinisent leurs belles et exaltent l’amitié virile, mais où se cache le vrai visage de l’amour ? Dans la forêt mystérieuse où toutes les rencontres et les rebondissements sont possibles ? Une des premières et des plus fraîches comédies de Shakespeare autour des thèmes de l’amitié et de la fidélité. Une œuvre de jeunesse où l’on sent un William tout feu tout flamme, épris de liberté, de fantaisie et de romanesque, s’amusant des métamorphoses qu’opère l’amour et jetant ses protagonistes passionnés dans un tourbillon de tromperies, coups de théâtre, et folles tribulations. Créateur lumière JONAS BÜHLER

13. Jusqu'à ce que la mort nous sépare de Rémi De Vos

Comédie noire Création - 14/03/2013>27/04/2013 - Petite Salle

Mise en scène Valérie Lemaitre Avec Françoise Oriane, Vincent Doms et Flavia Papadaniel Suite à la mort de sa grand-mère, Simon, la trentaine, retourne dans la maison de sa mère, après des années d’absence et de dissensions. Mais quand il retrouve Anne, sa petite amie d’enfance, l’intensité de leurs retrouvailles provoque un incident aux conséquences inattendues : l’urne avec les cendres se brise en mille morceaux ! Pris entre sa mère, la jeune femme qu’il a aimée et les cendres de sa grandmère dans un sac en plastique, Simon navigue désespérément dans les méandres d’un sauvetage plus qu’improbable. Mensonges, quiproquos, inventions les plus farfelues sont déployées pour cacher l’impossible vérité à sa mère. Une comédie noire, rythmée, haletante. L’auteur nous plonge au cœur des rapports délicats de l’homme aux femmes qui jalonnent sa vie. Si vous ne le connaissez pas encore, Rémi De Vos est indiscutablement un auteur à découvrir. Intrigue presque vaudevillesque, la pièce est un petit trésor de théâtre contemporain, récompensée en France par le prix Théâtre 2006 de la Fondation Diane et Lucien Barrière. Une Création et Production du Théâtre Le Public

14. Manneke

de Pierre Wayburn

épopée brusseleire Accueil - 09/04/2013>27/04/2013 - Salle des Voûtes

Mise en scène Philippe Laurent De et avec Pierre Wayburn Manneke, c’est l’histoire d’un fils flanqué d’une mère extravagante au caractère forgé dans le tumulte d’une vie sauvage. Cette mère que nous connaissons tous, pour l’avoir vue trôner en reine-patronne derrière le bar d’un bistrot bruxellois accueillant et désuet. Manneke, c’est l’histoire d’une famille qui émigre des Marolles à Liège avec enfants et grands-parents, mari et amants faibles ou féroces, poules, boucs et chèvres. Ensemble, ils forment une tranche d’humanité où chacun pourra se reconnaître et être, de manière imprévisible, révélé ou touché à vif. Manneke, c’est l’histoire de ces quartiers de Bruxelles ou de Liège que nous fréquentons quotidiennement. Ça sent les quais de la Batte, la soupe du dimanche à la place du jeu de Balle, le marché matinal, la première clope de la journée avec un grand café à l’Union ou au Verschu, le goûtu rocailleux de la langue bruxelloise, le traînant magnifique de l’accent liégeois…. Manneke, c’est chez nous quoi ! « Son Manneke sent bon la Belgique zinneke… » (…) « À se plier de rire ! » (Le Soir) « Un petit bijou ! » (La Libre)

UNE CRÉATION ET PRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC ET DE LA COMPAGNIE DU PASSAGE. AVEC LE SOUTIEN DU DéPARTEMENT DES AFFAIRES CULTURELLES DU CANTON ET DE LA VILLE DE NEUCHATEL, DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DU THÉÂTRE RéGIONAL DE NEUCHATEL ET DE LA LOTERIE ROMANDE

UNE PRODUCTION DE LA CHARGE DU RHINOCÉROS

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.


15. Illusions

17. Le bourgeois gentilhomme

de Jack Cooper

de Molière

Magie et Mystères Accueil - 07/05/2013>29/06/2013 - Petite Salle

De et avec Jack Cooper Télépathie, transformisme, manipulations, magie des cartes, ombres chinoises, mentalisme, ... Laissez-vous emporter dans le monde de l’illusion, là où l’incroyable est possible ! «On peut faire semblant, bluffer, utiliser des trucs, mais ça reste du show. Le but durant le spectacle est de faire des choses étranges, d’étonner, de faire rire ou pleurer, de faire ressortir chez chacun les émotions de l’enfance, quand tout était magique, que tout était possible ! » (Jack Cooper) Il est l’un des rares magiciens en Belgique à proposer un spectacle complet : abordant les aspects les plus variés de la magie, Jack Cooper jongle avec des numéros des plus inattendus. Drôle, dangereux, sarcastique ou mystérieux, il fait s’enchaîner les surprises et entraîne le spectateur du rire à l’émotion en quelques secondes. Après plus de 200 représentations d’«Artifices» et des tournées internationales, voici en création mondiale son nouveau spectacle ! Et pour augmenter encore le défi, le magicien a choisi la petite salle du Public, où le spectateur le plus éloigné se trouvera à moins de cinq mètres du secret de l’illusion… Vous n’en reviendrez pas! Mais vous reviendrez… UNE CRÉATION ET PRODUCTION DE COOPER PRODUCTION

16. Les 39 marches

Comédie (coup de) ballet Création - 09/05/2013>29/06/2013 - Grande salle

Mise en scène Serge Demoulin Avec MURIEL JACOBs, MICHEL KACENELENBOGEN, BABETIDA SADJO, et 20 ACTEURS ! (distribution en cours…) Le bourgeois Jourdain, avec ses rêves de grandeurs, offre bien du spectacle aux personnages qui l’entourent ! Il convoque maîtres d’armes, de danse, de musique et de philosophie pour faire siennes les belles manières des gentilshommes... et tenter de plaire à Madame la Marquise. Mais ce brave homme danse comme une baleine, rime comme un butor, courtise comme un nigaud et fait de la prose sans le savoir. Alors bien sûr, tous, femmes, enfants, valets et gentilshommes se jouent du ridicule de Jourdain. Ce bon bourgeois qui aurait tant voulu avoir l’air… mais qu’a pas l’air du tout! Une comédie sur le pouvoir et le désir de vouloir à tout prix être quelqu’un d’autre lorsqu’on souffre du manque de reconnaissance. Un personnage unique dans l’œuvre du grand Poquelin, un être agaçant et touchant, pétri d’enfance et de naïveté, de colère et de vanité, mais aussi un homme émerveillé, amoureux : “ Oui Madame, vous verrez la plus plaisante chose qu’on puisse voir; et je ne crois pas que dans tout le monde il soit possible de trouver un homme aussi fou que celui-là ”. Succulente, la célèbre farce de Molière promet une clôture de saison en danses et en chansons et des éclats de rire à foison. Une Création et Production du Théâtre Le Public

de John Buchan et Alfred Hitchcock Adaptation de Patrick Barlow Adaptation française de Gérald Sibleyras

Polar humoristique Reprise succès public ! 16/05/2013>29/06/2013 Salle des Voûtes

Mise en scène Olivier Massart Avec Joséphine de Renesse, Gaëtan Lejeune, Michelangelo Marchese et Marc Weiss Ladies and gentleman, Mesdames et Messieurs ! Imaginez un chefd’oeuvre du roman d’espionnage revu et corrigé par Sir Alfred Hitchcock himself, et apprêtez-vous à vivre l’expérience théâtrale qui renverra pour longtemps la 3D aux oubliettes. Car ici, tout est réel, à commencer par les quatre acteurs pétris de talents, confits d’audace et d’une étonnante souplesse [biffez la mention inutile]. Vous assisterez à un meurtre affreux, à d’époustouflantes poursuites en train, voitures, avions et parachutes [si le temps le permet] dans des décors confondants de vérité: le Portland Place à Londres, les Faubourgs d’Édimbourg, le lac Crimond et même le Taj Mahal [sous réserve de l’amélioration de l’état de santé mentale et physique du décorateur]. Ne reculant devant aucun sacrifice, nous avons enrôlé quelque 86 moutons, un cheval, une machine à fumée dernier cri et inoffensive,… dans l’unique but de vous faire rire et frissonner. Car l’heure est grave: il est grand temps de vous révéler qui se cache derrière les 39 mar… ggghhhhhhh ! Damned, I’m trapped. Reprise suite au triomphe de la saison dernière : une course-poursuite rocambolesque, haletante et débridée avec une troupe de fous lurons acrobatiques, 4 acteurs pour jouer 200 rôles ! Accrochez-vous ! Une Création et Production du Théâtre Le Public Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.

Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.


à L’affiche jusqu’en juin 2012

La Forêt

Infos pratiques Le Théâtre Le Public vous accueille du mardi au samedi à partir de 18h30. Il dispose d’une infrastructure de 3 salles:

d'Alexandre Ostrovski Grande Salle - 17/03 > 28/04/12

GS: Grande Salle (climatisée) : 300 places numérotées SV : Salle des Voûtes (climatisée) : 180 places ‐ placement libre PS : Petite Salle : 100 places ‐ placement libre

Création - Comédie déraisonnable Mise en scène Xavier Lukomski / Avec Olindo Bolzan, Paul Camus, Bénédicte Chabot, Hélène Couvert,Thibaut Delmotte, Brigitte Dedry, Jo Deseure, Pierre Dherte, Didier De Neck, Lazare Gousseau, Bernard Graczyk, Estelle Lannoy et Ilyas Mettioui UnE CRéAtIon Et pRoDUCtIon DU théâtRE DES 2 EAUX Et DU théâtRE lE pUblIC. AVEC l’AIDE DU MInIStÈRE DE lA CoMMUnAUté FRAnÇAISE – SERVICE DU théâtRE (CApt) Et DU CEntRE DES ARtS SCénIQUES.

Du Coq à Lasne

de Laurence Vielle

Petite Salle 12/04>26/05/12 Création - balade Regard extérieur à l’écriture et à la mise en scène Pietro Pizzuti Avec Laurence Vielle / Composition et interprétation (en alternance) Vincent Granger (clarinettes) et Helena Ruegg (bandonéon) Une création et coproduction de Stoc! asbl, du Théâtre Le Public, du Théâtre Vidy-Lausanne et du Collectif Travaux publics. Avec l’aide du Ministère de la Communauté française - Service du théâtre (CAPT).

Paix nationale de geneviève damas Salle des Voûtes - 13/04>30/06/12

Création mondiale – Comédie surréaliste Mise en scène Pietro Pizzuti / Avec Geneviève Damas et Alexandre Von Sivers / UnE CRéAtIon Et pRoDUCtIon DU théâtRE lE pUblIC.

Sherpa

de Philippe Vauchel Petite Salle - 07/06>30/06/12 Création mondiale – Comédie à bretelles Mise en scène Jean-Michel Frère / Avec Philippe Vauchel UnE CRÉAtIon Et CopRoDUCtIon DU théâtRE lE pUblIC Et DU théâtRE DE nAMUR.

Cyrano de Bergerac d’edmond rostand Grande Salle - 11/05>30/06/12 Création – Comédie héroïque

Mise en scène Michel Kacenelenbogen / Avec Olivier Massart (Cyrano), Christian Crahay, Pierre Géranio, Guy Theunissen, Luc Van Grunderbeeck, Martine Willequet, Jeanne Kacenelenbogen, Marc Weiss, Gaëtan Lejeune, Quentin Minon, Claire Beugnies, Baptiste Blampain, Benjamin Boutboul, Julien De Broeyer, Julien De Visscher, Xavier Delacollette, Vincent Doms, Sophie Jonniaux, Alexis Julemont, Caroline Kempeneers, Agnieszka Ladomirska, Nicolas Legrain, Virgile Magniette, Marvin Mariano, Mirabelle Santkin, Sherine Seyad, Chloé Struvay et Emilienne Tempels. UnE CRéAtIon Et CopRoDUCtIon DU théâtRE lE pUblIC, DU théâtRE DE l’EVEIl, DU théâtRE DE nAMUR Et DE lA MAISon DE lA CUltURE D’ARlon. En CoRéAlISAtIon AVEC lE CEntRE CUltUREl DE l’ARRonDISSEMEnt DE hUY Et DU CEntRE CUltUREl DE SpA.

Heures des représentations: Spectacles à 20h30 précises du mardi au samedi. Accès à la Grande Salle à partir de 20h10 Accès à la Salle des Voûtes et à la Petite Salle à partir de 20h20 POUR LE CONFORT DE TOUS, LES RETARDATAIRES N’ONT PAS ACCèS AUX SALLES DE SPECTACLE.

• Parking et

Navette

Garez votre voiture au Parking Scailquin, rue Scailquin 61 (station Octa+) ALLER : une navette Le Public vous embarquera à l’angle des rues Scailquin et Saxe - Cobourg jusqu’au théâtre. Premier départ 18h30 et dernier départ 20h15. AU PUBLIC : paiement du parking : 6 €/voiture tout compris. RETOUR : en navette à l’issue de votre soirée spectacle ou restaurant.

• Taxi En collaboration avec les Taxis Verts : 8 € par trajet ( aller ou retour ) dans les 19 communes de Bruxelles. Uniquement sur réservation au 0800/944 44 avant 17h. Paiement du taxi à la billetterie du Public.

• A ccès RUE BRAEMT 64-70, 1210 BRUXELLES Fléché à partir de la Place Saint-Josse et de la Chaussée de Louvain MÉTRO : Madou ( ligne 2 et 6 ) BUS : lignes 29, 63, 65, 59


LES ABONNEMENTS

Saison 2012- 2013

Abonnements*

Abonnez-vous avant le 28 Avril 2012

à partir du 21 juin 2012 :

et profitez des Offres Privilèges : près de 60% de réduction* Abonnement

OFFRE avantage

au lieu de

Prix/place Au lieu de 25€

13 spectacles 10 spectacles 7 spectacles

140 € 130 € 115 €

325 € 250 € 175 €

10,77 € 13 € 16,42 €

24 €

Formule dîner(2) 26 € -

1 ticket dîner

Votre économie 185 € 120 € 60 €

Si reprise de «Cyrano de Bergerac»

- Abonnement adulte:

13 spectacles : 180€ (140€ avant le 21/06/2012) 10 spectacles : 160€ (130€ avant le 21/06/2012) 7 spectacles : 130€ (115€ avant le 21/06/2012) 4 spectacles : 82€

Supplément de 5€ (1)

- Abonnement étudiant: (sur présentation de la carte d’étudiant à chaque spectacle)

2€

Pour chaque abonnement payé

avant le 28 avril 2012, vous bénéficiez de : > Une économie sur votre abonnement allant jusqu’à 55% de réduction(1) > Une place accompagnant gratuite, soit un cadeau supplémentaire de 25 € par abonnement ce qui vous permettra d’inviter un ami à une date de votre abonnement > La possibilité de payer votre abonnement en 2 mensualités (2 mai ‐ 2 juin). Uniquement via carte de crédit et en appelant le numéro gratuit 0800/944.44 Vous êtes passionné, ne voulez rien rater !!!!… Vous bénéficiez d’un tarif unique par spectacle supplémentaire : 5€ pour les abonnés 13 spectacles 12,5 € pour les abonnés 7 ou 10 spectacles (1)

Compte tenu de la large distribution du spectacle (30 acteurs) (2) Formule dîner = menu: entrée - plat - dessert (hors boissons)

13 spectacles : 65€ 10 spectacles : 60€ 7 spectacles : 49€ 4 spectacles : 30€

- Abonnement 7 spectacles pour

les moins de 30 ans à 100 €

(sur présentation de la carte d’identité)

7 spectacles les mardis, mercredis et jeudis

- Abonnement du mardi à 80 € Abonnement 7 spectacles uniquement les 3 premiers mardis de chaque spectacle. - Abonnement « Découverte » à 104€ Abonnement 4 spectacles dont une soirée Dîner*- Spectacle

* dîner = menu: entrée - plat - dessert (hors boissons)

*En cas de reprise du spectacle «Cyrano de Bergerac», compte tenu

de la large distribution (30 acteurs), supplément de 5€, quel que soit l’abonnement choisi.

*58,5 % de réduction sur votre abonnement 13 spectacles par rapport au prix/place

Vos avantages en tant qu’abonné :

Abonnez-vous avant l’été et profitez des Offres Promos : plus de 55% de réduction

Pour chaque abonnement payé avant le 21 juin 2012, vous bénéficiez d’une économie de plus de 55% (voir tableau ci-dessus )

> Vous bénéficiez des meilleurs tarifs. > Vous avez la priorité pour choisir vos spectacles, vos dates et en

Grande Salle votre rangée, votre fauteuil. (Les ventes hors abonnements étant disponibles à partir du 21 juin 2012)

> Vous pouvez modifier votre date et/ou votre spectacle en cours

de saison, au plus tard le jour-même de votre spectacle avant 17h.

> Vous pouvez recevoir gratuitement vos tickets chez vous si vous

Pour bénéficier de ces conditions :

avez choisi vos dates au préalable. Vous éviterez ainsi les files à la billetterie le soir du spectacle.

Du lundi au vendredi de 10h à 18h et le samedi de 14h à 18h

>

(hors jours fériés)

‐ via le 0800/944.44 - paiement par carte de crédit ou par virement sur notre compte: 523‐0803216‐34 avec votre numéro de commande en référence. ‐ ou en nos bureaux, 2ème étage, rue Braemt, 64‐70, 1210 Bruxelles - paiement cash, Bancontact ou par carte de crédit.

Si vous êtes abonné à 7 ou 10 spectacles, vous bénéficiez du tarif de 12,50 € *par spectacle supplémentaire.

> Si vous êtes abonné à 13 spectacles, vous bénéficiez du tarif de 5 €* par spectacle supplémentaire.

> Si vous conviez des amis à une date de votre abonnement, la place accompagnant est à 20€*.

* Avantages non valables pour le spectacle «Cyrano de Bergerac»


SEPTEMBRE 2012

CALENDRIER

Saison 2012-2013 GS: GRANDE SALLE SV : SALLE DES VOÛTES PS : PETITE SALLE CC : Centre Culturel Auderghem : Spectacle à 19h : Spectacle à 16h Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

L'ÉVEIL DU PRINTEMPS GS MISTERO BUFFO SV ORPHÉON PS

S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

OCTOBRE 2012 L'ÉVEIL DU PRINTEMPS GS MISTERO BUFFO SV ORPHÉON PS

L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

NOVEMBRE 2012 SKYLIGHT GS L'ENCRIER A DISPARU SV MONSIEUR Y PERD LA TÊTE PS

J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DÉCEMBRE 2012 SKYLIGHT L'ENCRIER A DISPARU MONSIEUR Y PERD LA TÊTE HOMMAGE À BREL

GS SV PS CC

S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JANVIER 2013 LA SERVA AMOROSA GS LE MEC DE LA TOMBE D'À CÔTÉ SV LES FLEURS DU MAL PS

M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

FÉVRIER 2013 LA SERVA AMOROSA LE MEC DE LA TOMBE D'À CÔTÉ TROIS GRANDES FEMMES LES FLEURS DU MAL

GS SV SV PS

V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

MARS 2013 LA SERVA AMOROSA LES DEUX GENTILSHOMMES DE VÉRONE TROIS GRANDES FEMMES JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE

GS GS SV PS

V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

AVRIL 2013 LES DEUX GENTILSHOMMES DE VÉRONE TROIS GRANDES FEMMES MANNEKE JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE

GS SV SV PS

L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

MAI 2013 LES 39 MARCHES SV ILLUSIONS PS LE BOURGEOIS GENTILHOMME GS

M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JUIN 2013 LES 39 MARCHES SV ILLUSIONS PS LE BOURGEOIS GENTILHOMME GS

S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30


Nouvelle saison 2012-2013 1. MISTERO BUFFO de Dario Fo

2. L’ÉVEIL DU PRINTEMPS de Frank Wedekind

3. ORPHÉON

de Stanislas Cotton

4. SKYLIGHT de David Hare

5. L’encrier a disparu Textes de Daniil Harms

6. MONSIEUR Y PERD LA TÊTE

Spectacle musical d’Yvan Tjolle et Stéphane Orlando

7. HOMMAGE À BREL

Concert de Filip Jordens (C.C. d’Auderghem)

8. LA SERVA AMOROSA de Carlo Goldoni

9. LE MEC DE LA TOMBE D’À CÔTÉ de Katarina Mazetti

10. LES FLEURS DU MAL de Baudelaire

11.Trois grandes femmes d’Edward Albee

12. LES DEUX GENTILSHOMMES de VÉRONE de Shakespeare

13. JUSQU’À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE de Rémi De Vos

14. MANNEKE

de Pierre Wayburn

15. Illusions de Jack Cooper

16. LES 39 MARCHES

de John Buchan et Alfred Hitchcock Ad. de Patrick Barlow, Ad. française de Gérald Sibleyras

17. LE BOURGEOIS GENTILHOMME de Molière

Réservations à partir du 22/03/12 Saison 2012-2013 Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes et les auteurs.

Théâtre Le Public

Rue Braemt 64-70, 1210 Bruxelles

Infos/Réservations : 0800/944 44 www.theatrelepublic.be

Réalisé avec l’aide du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service du Théâtre


/home_33_preprogramme-s19-v10-web