THEATER MATTE
VON GILLA CREMER
23. FEBRUAR BIS
25. MÄRZ 2023
EINE GESCHICHTE, DIE MIT VIEL WITZ, LIEBE UND EINER PRISE
SENTIMENTALITÄT ERZÄHLT, WIE MAN DAS LEBEN ENTRÜMPELT
Wenn die Eltern verstorben sind, gibt es viel zu tun. In sieben Tagen muss das Haus leer sein. Die neuen Besitzer warten schon. Gefühlt steht man vor Millionen von Dingen. Was tun? Behalten? Verschenken? Verkaufen? Wegwerfen?
Hinter dem Vorhang erster Trauer öffnet sich ein Paradies der Erinnerung. Plötzlich erinnert man sich wieder an Dinge, die man längst vergessen hatte. Alte Geschichten durchströmen das Haus. Anekdoten hüpfen durch die Gänge. Lieder erfüllen den Raum. Die Vergangenheit lebt auf und umtänzelt die Gegenwart mit ihren Geschichten. «Weisst Du noch …»
Dem Stück Die Dinge meiner Eltern gelingt eine punktgenaue Balance zwischen anrührenden und komischen Momenten. Auf bezaubernde Weise führt es das Publikum zu persönlichen Erinnerungen. Lässt es mal betroffen, mal amüsiert innerlich rufen: «Das kenne ich doch!»
«WAS VOM LEBEN ÜBRIG BLEIBT, KANN ALLES WEG!» ES BLEIBT IN UNSEREN HERZEN.
REGIE: Corinne Thalmann
SCHAUSPIEL: Katharina Lienhard und Nicole D. Käser
DIALEKTFASSUNG: Corinne Thalmann
REGIEASSISTENZ: Kurt Rutishauser
KOSTÜM: Evelyne Pfeffer
BÜHNENBILD: Fredi Stettler
AUSSTATTUNG: Sibylle Wenger
LICHTDESIGN: Arno Alf Jost
TECHNIK: Erika Gautschi und Selina Vonarburg
VERLAG: Rowohlt Theater Verlag
FOTOS: Rolf Veraguth FOTO KATHARINA LIENHARD: Nicole Philipp
PREMIERE DONNERSTAG, 23. FEBRUAR 2023
WEITERE SPIELDATEN:
BEGINN: Die Vorstellungen beginnen jeweils um 20 Uhr, sonntags um 17 Uhr.
*Vorstellung mit anschliessendem Publikumsgespräch
FR. 24. 02. / SA. 25. 02. / SO. 26. 02. 2023 MI. 01. 03. / DO. 02. 03. / FR. 03. 03. / SA. 04. 03. / SO. 05. 03. 2023* DI. 07. 03. / MI. 08. 03. / MI. 15. 03. / DO. 16. 03. / FR. 17. 03. / SA. 18. 03. / SO. 19. 03. 2023 DI. 21. 03. / MI. 22. 03. / DO. 23. 03. / FR. 24. 03. / SA. 25. 03. 2023
© GRAFIK, NICOLE D. KÄSER, THEATER MATTE
«MISCHT EUCH NICHT EIN, IN DIE DINGE EURER ELTERN, KINDER.»
Aber was, wenn sie verstorben sind? Plötzlich steht Agnes vor diesem Berg an Dingen, die nicht wertvoll genug sind, um sie zu behalten, und nicht bedeutungslos genug, um sie einfach ungesehen vom Trödler abholen zu lassen. – Was nun? Was tun damit? – Erstmal alles durchsehen … «Schamlos in euren persönlichen Angelegenheiten herumstöbern?»
So fühlt sich das an: schamlos. Aber eigentlich sind es doch genauso auch ihre Dinge, ihre eigenen Geschichten und Erinnerungen. Agnes nimmt Abschied von ihren Eltern, von ihrem Elternhaus, von ihrer Kindheit, ihrer Jugend. Auch von Geschichten die sie vergessen hatte. – Wohin wurden die Erinnerungen daran verdrängt? – Sie entdeckt sich wieder als Rumpelstilzchen, als pickliger Teenager vor dem Spiegel, als nächtliche Hüttenbauerin oder Drachentöter …
Wenn das Haus weg ist, bleiben diese Geschichten von nun an für immer Geschichten. Es sind Erinnerungen, Unklarheiten, mit denen ihre Selbstbilder verknüpft sind. Auf der Reise durch ihre Vergangenheit, findet sie viele Dinge, die sie nun gehen lassen kann. Es geht also auch um das Gehenlassen in Gilla Cremers Theaterstück. Das Gehenlassen von alten Ichs, aber auch das Gehenlassen des Lebens in den Tod. Und es werden Fragen aufgeworfen: Was bleibt von Agnes übrig, jetzt wo ihre Eltern nicht mehr da sind? Und was bleibt von den Eltern übrig? Und von wem sind eigentlich diese Liebesbriefe auf dem Dachboden?
«WICHTIGSTER MERKSATZ: WAS VOM LEBEN ÜBRIG BLEIBT, KANN ALLES WEG!»
CORINNE THALMANN – Regie
AUTORIN – GILLA CREMER
Die 1956 geborene Westfälin ist freischaffende Schauspielerin und Autorin. Nach dem Abitur verschlug es Gilla 1976 für zwei Jahre in die USA. Dort nahm sie Unterricht in Schauspiel und Tanz. Danach ging sie für ein Jahr nach Bali, wo sie Maskentanz, Maskenschnitzerei und Kung-Fu studierte. Ab 1979 besuchte sie die Internationale Schule für Theateranthropologie – ISTA in Bonn. 1981 gründete sie mit anderen die freie Gruppe Theater Tilbut in Frankfurt am Main. Seit 1987 produziert, schreibt und spielt Cremer Soloproduktionen. Seither sind 13 Produktionen entstanden, mit denen sie immer wieder im In- und Ausland auf Tournee ist. Neben ihrer solistischen Arbeit spielt sie in verschiedenen Produktionen in ganz Deutschland. Besonders wichtig ist Gilla Cremer in ihrer Arbeit die Sozialkritik, so stellt sie ihre Stücke immer wieder in den Dienst sozialer Anliegen. Die Dinge meiner Eltern ist 2014 entstanden und das erste ihrer Stücke, das im Theater Matte gezeigt wird.
1 CORINNE THALMANN – REGIE
«Ein schweres Thema, ein schwieriges Stück, aber zwei wunderbare Schauspielerinnen, die dieselbe Rolle spielen. Eine fantastische Reise, auf die wir schon angefangen haben, uns zu begeben. Eine fantasievolle Reise durch unsere Erinnerungen an unsere Eltern, die Kindheit, Vergangenheit. Ich freue mich sehr mit Nicole und Katharina auf der Bühne mit zirka 15’897 Requisiten herauszufinden, was für Räume wir erschaffen können, welche Landschaften entstehen, Situationen zu kreieren und dann alles wieder auseinander zu nehmen, als wäre es nur ein Blitz einer Erinnerung gewesen. Einem schweren Thema also die Leichtigkeit der Kindheit und der Kreativität geben …»
2 KATHARINA LIENHARD – AGNES
«Villicht kennt mi niemer so guet wie dä Ganzkörperspiegu im Gang: Vor ihm hani nöji Grimasse güebt, ihm stundelang Piruette i mym erschte Badchleid oder i de Stögelischueh vo myre Muetter vorgfüehrt.»
3 NICOLE D. KÄSER – AGNES
«I jedem Busch, i jedem Stei, i jedem Stückli Tapete steckt das no dinne: 60 Jahr Familie!»
DIE 50. VORSTELLUNG KRIMINALGSCHICHT
JUBILÄUM – DIE 50. VORSTELLUNG
Kriminalgschicht ist ein Gemeinschaftswerk der Berner Troubadours Mani Matter, Jacob Stickelberger und Fritz Widmer. Als Mani Matter im Februar 1972 allzu früh aus dem Leben gerissen wurde, war das Werk noch nicht ganz fertiggestellt: Zwei Lieder und die Aufösung der Kriminaloper (wie das Werk ursprünglich betitelt war) fehlten noch. Widmer und Stickelberger schrieben die Geschichte zu Ende und führten sie in der Folge weit über hundert Mal auf.
Die ursprüngliche Form wird beibehalten: 14 Lieder werden mit kabarettistischen Dialogen aufgelockert. Dabei soll nicht nur die Aufösung des Falles wichtig sein, ebenso werden allgemeine Betrachtungen über das Genre des Krimis angestellt –nicht immer bierernst …
ARRANGEMENT: Hank Shizzoe
INSTRUMENTE, GESANG, SPIEL: Christine Lauterburg, Markus Maria Enggist, Michel Poffet und Hank Shizzoe
VERLAG: Erbengemeinschaft F. Widmer, J. Stickelberger, Matter & Co. SPIELDATEN:
BEGINN: Die Vorstellungen beginnen jeweils um 20 Uhr, sonntags um 17 Uhr.
MI. 01. 02. / DO. 02. 02. / FR. 03. 02. / SA. 04. 02. / SO. 05. 02. 2023
THEATER MATTE
Mattenenge 1, 3011 Bern, www.theatermatte.ch Das Theater befindet sich am Eingang zum Mattequartier, Ecke Untertorbrücke/ Mattenenge.
BERNMOBIL: Bus Nr. 12, Richtung Zentrum Paul Klee – Haltestelle Nydegg oder Bärenpark. Bus Nr. 30 – Haltestelle Läuferplatz.
VORVERKAUF ONLINE UND ALLE INFORMATIONEN: www.theatermatte.ch
VORVERKAUF TELEFONISCH: 031 901 38 80
Jeweils Dienstag und Donnerstag von 10 bis 15 Uhr
MENSCHEN IM ROLLSTUHL: Bitte telefonisch reservieren.
NORMALPREIS: CHF 38.–
PERSONEN IN AUSBILDUNG: CHF 33.– gegen Ausweis
KINDER BIS 16 JAHRE: CHF 19.– KULTURLEGI: CHF 19.– gegen Ausweis
GÖNNERINNEN UND GÖNNER: CHF 5.– Ermässigung
KULTUR-GA: Freier Eintritt. Bitte telefonisch reservieren.
GUTSCHEINE: Verschenken Sie einen Abend im Theater Matte.
BEGINN: Die Vorstellungen beginnen jeweils um 20 Uhr, sonntags um 17 Uhr. Die Kasse und die Bar sind eine Stunde vor Beginn geöffnet.
BAR THEATER MATTE
Stimmen Sie sich auf den bevorstehenden Theaterabend ein und besuchen Sie ab einer Stunde vor Vorstellungsbeginn unsere Theater-Bar. Übrigens: Unsere Bar ist auch nach der Vorstellung für Sie geöffnet.
PODCAST – WORTE AUS DEM HINTERGRUND
Hören Sie mehr über die Produktion Die Dinge meiner Eltern. Zu finden auf www.theatermatte.ch oder in Ihrer Podcast-App.
UNSERE PARTNERRESTAURANTS FÜR DIE SAISON 2022 / 2023
KLÖSTERLI WEINCAFÉ
Klösterlistutz 16, 3013 Bern, 031 350 10 00, www.kloesterlibern.ch
RESTAURANT MÜHLIRAD
Gerberngasse 4, 3011 Bern, 031 311 21 09, www.muehlirad-bern.ch
SURESH RESTAURANT & BAR
Gerberngasse 34, 3011 Bern, 031 311 53 67, www.suresh.ch
RESTAURANT FISCHERSTÜBLI
Gerberngasse 41, 3011 Bern, 031 311 03 04, www.fischerstuebli.ch
weisch no...? mit 031 330 15 15 www.boehlen-bern.ch Relax.« » Böhlen AG • Talweg 6 • 3013 Bern • T. 031 330 15 15 • F. 031 332 07 18 • info@boehlen-bern.ch So ein Theater… Spülung kaputt? Himmelblau
Inneneinrichtungen für Institutionen in den Bereichen Office, Care, Gastro & Hotel und Public.
So individuell wie Ihr Lebensstil
Bühler Küchen AG | Galgenfeldweg 3–5, 3006 Bern | 031 340 90 90 | bühler-küchen.ch
Wir haben mehr zu bieten, als nur schöne Einrichtungen. Wir denken Räume neu. Seit 1876.Panton Chair Classic, Verner Panton. meer.ch.
GÖNN ÜS ÖPPIS WWW.THEATERMATTE.CH
In Feierlaune? Wir haben den passenden Schaumwein: vinorama.ch Oder kommen Sie direkt bei uns im Laden vorbei: Bösingenstrasse 28c · CH-3177 Laupen · +41 31 747 94 94 · vinorama.ch · weinkellereistaempfli.ch DAS KLEINKUNSTFESTIVAL IM CASINO THEATER BURGDORF
10. UND SAMSTAG, 11. MÄRZ 2023
WWW.THEATERBURGDORF.CH INFOS
MATTE PODCAST
FREITAG,
VORVERKAUF
WWW.DIE-KROENUNG.CH THEATER
YNELOSE WWW.THEATERMATTE.CH
THEATER MATTE GÖNNERSCHAFT
| THEATER MATTE | MATTENENGE 1 | 3011 BERN | P.P. CH-3011 BERN POST CH AG HAUPTSPONSOR PARTNER*INNEN FÖRDER*INNEN Gemeinnützige Baugenossenshaft Bern UNTERSTÜTZT DURCH DIENSTLEISTUNG / KULTUR CO-PARTNER*INNEN