4
Saturday - October 07, 2017
kYnyfw, jwpwn, jrmnI ‘c suxweI dyvygI ‘BwrqI-AwkwSvwxI’ Editor (India): Jaswinder Cheema +91-9316126819 +91-9915161501
nvIˆ id`lI-Bwrq srkwr dy kUtnIqk Xqnwˆ nUM zor dyx qy BwrqI BweIcwry q`k pRogrwmwˆ nUM pucwaux dy mMqv nwl AwkwSvwxI hux kYnyfw, jwpwn, jrmnI Awid dySwˆ leI nvIAwˆ syvwvwˆ SurU krn dI Xojnw bxw irhw hY[ jy ieh Xojnw isry cVH jwˆdI hY qwˆ ienHwˆ dySwˆ ‘c vI ‘BwrqIAwkwSvwxI’ suxn nUM iml skdI hY[ AwkwSvwxI dy ivdyS syvw fvIzn (eI. AY`s. fI.) dy fwierYktr prosnl ivBwg joqI mjUmdwr ny d`isAw ik kYnyfw, d`KxI APrIkw qy mwldIv aunwˆ dySwˆ dI sUcI ivc hn, ijQy AwkwSvwxI Awpxy pRogrwm clwaux dI Xojnw r`Kdw hY[ ies vyly AwkwSvwxI dy ivdyS syvw fvIzn dI phuMc 27 BwSwvwˆ ivc lgBg 150 dySwˆ q`k hY[ joqI mjUmdwr ny ikhw, ‘eI. AY`s. fI. ny jwpwn, kYnyfw, jrmnI, d`KxI APrIkw, mwldIv Aqy kwmnvY`lQ dy kuJ dySwˆ vrgIAwˆ jgHw au`qy AwpxIAwˆ nvIAwˆ syvwvwˆ SurU krn dw pRsqwv r`iKAw hY[‘ eI. AY`s. fI. dI pRogrwm sUcI iv`c smwcwr bulyitn, q`qkwlIn mu`idAwˆ ‘qy it`pxIAwˆ Aqy BwrqI pRY`s dI smIiKAw Swml hn[ aunwˆ ikhw ik ieh syvwvwˆ globl suxn vwilAwˆ qk sMprk hor mzbUq krn dy srkwr dy Xqnwˆ nUM mzbUq krngIAwˆ[
Marketing and Sales: Ravinder S[ Cheema: 604.715.3847 Shamir Doshi: 604.649.7827 Harminder Kaur: 778.708.0481 Parminder Dhillon: 778.859.9234 Layout: Avee J Waseer Pre-Press: Iftikhar Ahmed Contributing Writers: Dr N.S. Mangat Jagjit Singh Diwana Contact: Phone: 604-591-5423 Fax: 604-591-8615 -----------------------------------------
Publication Mail Agreement No 428336012 Return undeliverable Canadian Addresses to Circulation Dept.
#202 - 8388, 128 Street, Surrey BC V3W 4G2 All advertising in The Asian Star is subject to the publishers’ approval and the advertiser agrees to indemnify the publishers against claims arising from publication of any advertisement submitted by the advertiser.