Issuu on Google+

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

13921

Το “μικρόβιο” της αυτοκαταστροφής Β΄ ΘΕΣΗ – ΑΝΤΙΘΕΣΗ – ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Ο

κίνδυνος διχασμού των Ελλήνων είναι πλέον ορατός «δια γυμνού οφθαλμού». Και με την πάροδο του χρόνου μεγαλώνει. Προφανής είναι και η υποχρέωση όλων μας, πρωτίστως του πολιτικού συστήματος στο σύνολο του, να τον αποσοβήσουμε. Κατεβάζοντας τους τόνους στις αντιπαραθέσεις μας και αναζητώντας κοινό τόπο. Μ’ αυτή την έννοια οι εκλογές - που όλα δείχνουν ότι θα διενεργηθούν στις 29 Απριλίου ή στις 6 Μαΐου, μετά από δύο περίπου μήνες δηλαδή – αποτελούν ένα κρίσιμο ορόσημο. Ένα μεγάλο διακύβευμα. Ίσως κι ένα στοίχημα. Τόσο για όσα προηγηθούν όσο και γι’αυτά που θα ακολουθήσουν. Το διακύβευμα είναι η ειρηνική και υπεύθυνη προεκλογική περίοδος και ψηφοδοσία και η μεγαλύτερη δυνατή συναίνεση στην αντιμετώπιση των τεράστιων προβλημάτων που αντιμετωπίζει η χώρα και ο λαός. Κάποιοι θα πουν πως κάτι τέτοιο είναι ανέφικτο. Ή, σε κάθε περίπτωση, εξαιρετικά δύσκολο, δεδομένου ότι ήδη κόμματα και λαός έχουν διχασθεί. Από τη μια πλευρά οι υποστηρικτές του μνημονίου ή , καλύτερα, της «μνημονιακής πολιτικής» κι από την άλλη οι πολέμιοί της. Μεταξύ τους μάλιστα έχουν ανέβει πολύ οι τόνοι της αντιπαράθεσης με βαρείς χαρακτηρισμούς. Οι πρώτοι – τα κόμματα της συγκυβέρνησης και οι ασπαζόμενοι ή ενισχύοντες την πολιτική τους – χαρακτηρίζουν τους «αντιφρονούντες» ως ανεύθυνους, εκτός τόπου και χρόνου, λαϊκιστές κλπ ενώ οι δεύτεροι μιλούν για «μαύρο μέτωπο», για «προδοσία» ακόμα και για «νέο Γουδί» κι άλλα παρόμοια. Συμπεραίνουν λοιπόν ότι οποιαδήποτε μορφή συνεννόησης ή συναίνεσης θα πρέπει να αποκλειστεί. Είναι δηλ. σαν να λέν ότι ο διχασμός και τα δεινά που συνεπάγεται είναι ανίκητα και αναπόφευκτα.

Υπογράφεται στα τέλη Μαρτίου

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

Ελλάδας – Κύπρου – Ισραήλ ΣΤΟΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΤΟΜΕΑ (ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ – ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ)

Αντίθετοι σε νέες συγχωνεύσεις και καταργήσεις σχολικών μονάδων, οι καθηγητές της Κοζάνης

-ΝΕΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ ΓΙΑ ΕΡΕΥΝΕΣ ΣΕ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ, ΓΡΕΒΕΝΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ 8 ΠΕΡΙΟΧΕΣ -ΤΑ ΕΣΟΔΑ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΠΕΡΙ ΤΟ 40% ΤΗΣ ΑΞΙΑΣ ΤΩΝ ΚΟΙΤΑΣΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΟΥΝ

ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.5

Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Φορολογικό Σεμινάριο στην Καστοριά Με θέμα: Φορολογία Εισοδήματος Φυσικών και Νομικών Προσώπων

Μείωση τροχαίων…! Μηνιαία αποτελέσματα στον τομέα της οδικής ασφάλειας της Αστυνομικής Διεύθυνσης Δυτ. Μακεδονίας ΣΕΛ.4

Συνεργασία Δήμου Βοΐου - ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας για την παραγωγή Βιοντίζελ ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.3

Θέσεις και Προτάσεις του Συλλόγου Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής Ποντοκώμης για το νέο οικισμό

«Έλεγχος Δομικής Τρωτότητας αυθαίρετων κατασκευών» Επιμορφωτικό σεμινάριο του ΤΕΕ Δ. Μακεδονίας

ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.4

Άνοιγμα…. του Σπάρτακου στο Θησαυρό Δράμας

Πάλη συμφερόντων Του Κων/νου Τζέκη

Βοήθεια υποστήριξη των δανειοληπτών της περιοχής μας ΣΕΛ.3 ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.5




ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ… Ïé Ðõî Ëáî îåóÞêùóáí Ç ÌÜ÷ç ôçò Máãíçóßáò ÷éëéÜäåò èåáôÝò óôç ÍÝá Õüñêç

¸÷áóå ôçí ðáëçÜ ôïõ ïñìÞ, ôï èÜññïò ôïõ. Ôïõ êïõñáóìÝíïõ óþìáôüò ôïõ, ôïõ Üññùóôïõ

06

Ìáñôßïõ Ãåãïíüôá 1894: Êõêëïöïñåß ôï ðñþôï öýëëï ôçò åöçìåñßäáò «Åóôßá», ìå ðñþôï äéåõèõíôÞ ôïí ðïéçôÞ Ãåþñãéï Äñïóßíç. 1899: Ç ãåñìáíéêÞ ÷çìéêÞ åôáéñåßá «ÌðÜãéåñ» ëáìâÜíåé äßðëùìá åõñåóéôå÷íßáò ãéá ôçí Áóðéñßíç. 1902: Éäñýåôáé ç ÑåÜë Ìáäñßôçò áðü ìßá ïìÜäá ðïäïóöáéñüöéëùí, ìå åðéêåöáëÞò Ðáíôñüò.

ôïí

×ïõÜí

1933: Áðïôõ÷çìÝíï êßíçìá ôïõ óôñáôçãïý Íéêüëáïõ ÐëáóôÞñá ãéá ôçí åðáíáöïñÜ ôïõ ÅëåõèÝñéïõ ÂåíéæÝëïõ óôçí åîïõóßá.

1951: Áñ÷ßæåé ç äßêç ôçò ¸èåë êáé ôïõ Ô æ ï ý ë é ï õ ò Ñüæåíìðåñãê, äýï áìåñéêáíþí êïììïõíéóôþí, ðïõ êáôçãïñïýíôáé üôé Ýäùóáí ðõñçíéêÜ ìõóôéêÜ óôç ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç. Èá êáôáäéêáóôïýí óå èÜíáôï êáé èá åêôåëåóôïýí ôï 1953. 1990: Ç Åëåõèåñïôõðßá áðïêáëýðôåé ôçí Õðüèåóç ÊéÜðå, ðïõ óõãêëïíßæåé ôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï. Ï Êùíóôáíôßíïò ÊéÜððå, õðÜëëçëïò ôçò ÅÐÏ ìå åéäéêüôçôá åðß ôùí äéåèíþí ó÷Ýóåùí, áðïêáëýðôåé ôçí «õðïôéèÝìåíç» Ýããñáöç êáôáããåëßá ôïõ äéáéôçôÞ Êþóôá ÄçìçôñéÜäç óôç FIFA, óå ó÷Ýóç ìå êõêëþìáôá ðïõ ñõèìßæïõí áðïôåëÝóìáôá óôï åëëçíéêü ðñùôÜèëçìá. Óôéò 14 ÌáÀïõ ç õðüèåóç èá êëåßóåé ïñéóôéêÜ, ìå ôéò åëëçíéêÝò áñ÷Ýò íá óôÝëíïõí åðéóôïëÞ óôç FIFA, äéáâåâáéþíïíôáò üôé óôçí ÅëëÜäá äåí õðÜñ÷ïõí ðñïóõíåííïçìÝíá ðáé÷íßäéá.

ÃåííÞóåéò 1475: Ìé÷áÞë ¢ããåëïò, éôáëüò æùãñÜöïò. (Èáí. 18/2/1564) [ÁðïöèÝãìáôá] 1928: ÃêáìðñéÝë Ãêáñóßá ÌÜñêåò, âñáâåõìÝíïò ìå Íüìðåë (1982) êïëïìâéáíüò óõããñáöÝáò, áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò åêðñïóþðïõò ôïõ ëïãïôå÷íéêïý ñåýìáôïò ðïõ ïíïìÜæåôáé «ìáãéêüò ñåáëéóìüò». 1937: Âáëåíôßíá ÔåñÝóêïâá, ñùóßäá êïóìïíáýôçò, ç ðñþôç ãõíáßêá ðïõ âñÝèçêå óôï äéÜóôçìá.

ÈÜíáôïé 1900: Ãêüíôëéìð ÍôÜéìëåñ, ãåñìáíüò ìç÷áíéêüò, åöåõñÝôçò ôçò íôéæåëïìç÷áíÞò, ó÷åäéáóôÞò ôçò ðñþôçò ìïôïóéêëÝôáò êáé óõíéäñõôÞò ôçò áõôïêéíçôïâéïìç÷áíßáò Mercedes. (Ãåí. 17/3/1834) 1994: Ìåëßíá Ìåñêïýñç, çèïðïéüò êáé ðïëéôéêüò. (Ãåí. 18/10/1920) 2007: Æáí ÌðïíôñéãéÜñ, ãÜëëïò êïéíùíéïëüãïò êáé öéëüóïöïò, áðü ôïõò óðïõäáéüôåñïõò ìåôáìïíôÝñíïõò äéáíïçôÝò. (Ãåí. 29/7/1929)

Ôñáãïýäéá ðïõ óõíüäåøáí ÷ñüíéá êáëýôåñá, ìéáò ÅëëÜäáò ðïõ ïíåéñåõüôáí êáé ðïõ óìßãïõí óÞìåñá ôéò áãùíßåò ôùí áðáíôá÷ïý ÅëëÞíùí ãéá ôçí ðïñåßá ôçò ÷þñáò ìáò, åñìÞíåõóáí ìðñïóôÜ óå ÷éëéÜäåò ïìïãåíåßò ïé Ðõî Ëáî, óå óõíáõëßá ðïõ Ýäùóáí ãéá ðñþôç öïñÜ óôç ÍÝá Õüñêç. «Äåí áêïýìå ðéá åéäÞóåéò, ðáñÜ ìïíÜ÷á ìïõóéêÞ. Äåí äéáâÜæïõìå ðéá ãéá ìíçìüíéá, ðáñÜ ìïíÜ÷á ðïßçóç. ¸ôóé èá êñáôÞóïõìå ìÝóá ìáò ôçí ÅëëÜäá, Üöèáñôç êáé áéþíéá, ãéáôß åßíáé ç ßäéá ç øõ÷Þ ìáò» áíÝöåñå óôï ÁÌÐÅ ï 68÷ñïíïò ÄçìÞôñçò Ëõìðåñüðïõëïò, ï ïðïßïò ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôç óõíáõëßá Ýíùíå ãåíéÝò, ðïõ, åéäéêÜ ôïí ôåëåõôáßï êáéñü, áíáæçôïýí åðßìïíá íá åêäçëþíïõí ôçí áãÜðç ôïõò ãéá ü,ôé áãíü êáé áëçèéíü Ý÷åé ÷ñþìá åëëçíéêü. «ÌåãÜëùóá óôï Ìðñïýêëéí ìå ôïõò Ðõî Ëáî, ôïõò áäåëöïýò Êáôóéìß÷á êáé ôïí Áëêßíïï Éùáííßäç. ÌÝóá áðü ôá ôñáãïýäéá ôïõò Ýíéùóá ðéï êïíôÜ ìïõ ôçí ÅëëÜäá» åðéóÞìáíå ç 38÷ñïíç Êáôåñßíá Óõìåùíßäç. ¸íá æùíôáíü êïéíü, ðïõ êÜëõðôå äéáöïñåôéêÝò çëéêßåò ôïõ «Ýîù Åëëçíéóìïý», ÷áëÜñùóå, óõãêéíÞèçêå êáé ôáîßäåøå ìå óôß÷ïõò êáé áêïýóìáôá ãéá ðñÜãìáôá ãíùóôÜ êáé áðü ôá ðáëéÜ. Ìåëùäßåò ðïõ äåí åßíáé ôáõôéóìÝíåò ìüíï ìå ôçí îÝ÷ùñç ðáñïõóßá åíüò óõãêñïôÞìáôïò ðïõ Üöçóå ôç óöñáãßäá ôïõ óôá ìïõóéêÜ äñþìåíá ôïõ ôüðïõ ìáò, áëëÜ ðïõ èõìßæïõí óõíå÷þò üëá åêåßíá ðïõ ãñÜöïíôáé óå «äùìÜôéá êëåéóôÜ» áíáæçôþíôáò áíèñþðïõò ðïõ èá óþóïõí áõôÞ ôçí «ðüëç ôùí ôñåëþí», üðùò åíäåéêôéêÜ êáôáãñÜöåôáé óôï ïìþíõìï ôñáãïýäé. Óôï «ÔÝñìéíáë 5» ôïõ Ìáí÷Üôáí, ïé Ðõî Ëáî îåêßíçóáí ôçí ðåñéïäåßá ôïõò óôç Âüñåéá ÁìåñéêÞ, óõíå÷ßæïíôáò ôçí éóôïñßá êáé ôïí ìýèï ìéáò ïìÜäáò êáëëéôå÷íþí ðïõ ðñùôïåìöáíßóôçêå ôï 1989 êáé áðü ôüôå Üöçóå åðï÷Þ ùò Ýíôå÷íï/ åíáëëáêôéêü ìïõóéêü ó÷Þìá. «Áíüçôåò áãÜðåò», «Ìéá óõíïõóßá ìõóôéêÞ», «Íá ìå èõìçèåßò», «¸ðáøåò áãÜðç íá èõìßæåéò», «ÌïíáîéÜ ìïõ üëá», «Äåí èá äáêñýóù ðéá ãéá óÝíá», áõôÜ êáé Üëëá ðïëëÜ ôñáãïýäéá «îåóÞêùóáí» ôïõò èåáôÝò. Éäéáßôåñç

Ðáãêüóìéá ÇìÝñá ÄñÜóçò ôùí Óéäçñïäñïìéêþí

ôïõëÜ÷éóôïí äéáôåßíåôáé. Aðüøé êýâïõò ðáßæåé· Ý÷åé üñåîé íá äéáóêåäÜóåé. Óôï ôñáðÝæé âÜëôå ðïëëÜ ôñéáíôÜöõëëá. Ôé áí óôçí Ìáãíçóßá ï Aíôßï÷ïò êáôåóôñÜöçêå. ËÝíå ðáíùëåèñßá Ýðåó’ åðÜíù óôïõ ëáìðñïý óôñáôåýìáôïò ôá ðëÞèéá. Ìðïñåß íá ôá ìåãÜëùóáí· üëá äåí èÜíáé áëÞèåéá. Åßèå. Ãéáôß áãêáëÜ ê’ å÷èñüò, Þóáíå ìéá öõëÞ. ¼ìùò Ýíá «åßèå» åßí’ áñêåôü. ºóùò êéüëáò ðïëý. Ï Ößëéððïò ôçí åïñôÞ âÝâáéá äåí è’ áíáâÜëåé. ¼óï êé áí óôÜèçêå ôïõ âßïõ ôïõ ç êüðùóéò ìåãÜëç, Ýíá êáëü äéáôÞñçóåí, ç ìíÞìç äéüëïõ äåí ôïõ ëåßðåé. ÈõìÜôáé ðüóï óôçí Óõñßá èñÞíçóáí, ôé åßäïò ëýðç åß÷áí, óáí Ýãéíå óêïõðßäé ç ìÜíá ôùí Ìáêåäïíßá.— ͒ áñ÷ßóåé ôï ôñáðÝæé. Äïýëïé· ôïõò áõëïýò, ôç öùôáøßá. Þôáí ç óôéãìÞ ðïõ ï Ößëéððïò ÐëéÜôóéêáò, ï ÌðÜìðçò Óôüêáò êáé ç ðáñÝá ôïõò êïßôáîáí ðñïò ôç ìåãÜëç ïèüíç ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ìáæß ìå ôï êïéíü ôï áöéÝñùìá óôïí ÌÜíï Îõäïýò êáé íá ôïí áêïýóïõí íá ôñáãïõäÜ «Åóý åäþ». «Ïé Ðõî Ëáî äåí Ý÷ïõí ôáìðÝëåò» åßðå ï Ö. ÐëéÜôóéêáò åðß óêçíÞò, öïñþíôáò ìðëïýæá ìå áíáãñáììÝíç ôç öñÜóç «Ðñïóï÷Þ óôï êåíü» êáé óôçí ïèüíç íá «ðåñíÜíå» óôß÷ïé äéáìáñôõñßáò ãéá ôçí «êëïðÞ ôùí ïíåßñùí». Ðñéí ôçí åìöÜíéóç ôùí Ðõî Ëáî, ðáñïõóéÜóôçêáí äõï áîéüëïãá ìïõóéêÜ óõãêñïôÞìáôá ðïõ áðïôåëïýíôáé êõñßùò áðü Åëëçíïáìåñéêáíïýò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò «Roy Orbit» êáé ôïõò «Viza», ìå ôïõò äåýôåñïõò íá Ý÷ïõí óå ôñáãïýäéá ôïõò åëëçíéêü Þ÷ï êáé íá ìéëïýí ìå õðåñçöÜíéá ãéá ôçí åëëçíéêÞ êáôáãùãÞ ôïõò. ÌåôÜ ôç ÍÝá Õüñêç, ïé Ðõî Ëáî èá åìöáíéóôïýí óôç Âïóôüíç áýñéï ÊõñéáêÞ, óôï ÓéêÜãï ôçí ÐáñáóêåõÞ êáé óôï Ôïñüíôï ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï.

¼ôáí ç ÆõñÜííá ÆáôÝëç «ïíåéñåýåôáé ôçí æùÞ ôçò» Ôé íéþèåé êáíåßò üôáí ôñßâåé ãéá ðñþôç öïñÜ ìå ôá äÜ÷ôõëÜ ôïõ ôïõò êñïôÜöïõò ôïõ; Ðüóï éó÷õñü ìðïñåß íá åßíáé Ýíá ôÝôïéï áßóèçìá êáé ðïéï äñüìï áêïëïõèåß ìÝ÷ñé íá áðïôõðùèåß âáèéÜ ìÝóá óôïí ÷ñüíï; Êé áêüìá, ãéá ðïéï ëüãï Ýíá êïñßôóé áðü ôçí åðáñ÷ßá îåêéíÜåé Ýíá áôÝñìïíï ðáé÷íßäé ìå ôéò çìÝñåò, ôïõò ìÞíåò êáé ôá ÷ñüíéá üôáí áíáêáëýðôåé ðùò Ý÷åé ãåííçèåß ðåñßðïõ ìßá åêáôïíôáåôßá ìåôÜ ôïí Âáí Ãêïãê; Êé åðßóçò, ðüóï ìåãÜëç åßíáé äõíáôüí íá áðïäåé÷èåß ç åîÜñôçóç ü÷é ìüíï áðü ôïí êáðíü, áëëÜ êáé áðü ìéá óõãêåêñéìÝíç ìÜñêá ôóéãÜñùí, ðïõ êáôáëÞãåé íá óçìáäÝøåé Ýíáí ïëüêëçñï ôñüðï æùÞò; Êáé, ôÝëïò, ôé óçìáßíåé íá îåêáëïêáéñéÜæåéò óôçí ÁèÞíá, âéþíïíôáò ìéá ðñùôüãíùñç ðñáãìáôéêüôçôá, ðïõ áíáäåéêíýåé ìéá ðïëý ãíþñéìç êáé óõíÜìá åíôåëþò äéáöïñåôéêÞ åéêüíá ôÞò ðüëçò; ÁõôÝò åßíáé ìåñéêÝò ìüíï áðü ôéò áðïñßåò ôéò ïðïßåò èÝëåé íá ìïéñáóôåß ç ÆõñÜííá ÆáôÝëç ìå ôïí áíáãíþóôç ôçò óôï âéâëßï «ÇäïíÞ óôïí êñüôáöï» (åêäüóåéò Êáóôáíéþôç, óåë. 155), ðïõ áðïôåëåßôáé áðü åííÝá óýíôïìá, áëëÜ éäéáéôÝñùò ðõêíÜ áõôïâéïãñáöéêÜ êåßìåíá. Ç óõããñáöÝáò áíáôñÝ÷åé Üëëïôå óôá ðáéäéêÜ ôçò ÷ñüíéá ó’ Ýíá ÷ùñéü ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò (áíáôÝìíïíôáò åê ðáñáëëÞëïõ ôïõò ðïëõåôåßò äåóìïýò ôçò ìå ôç Èåóóáëïíßêç), êáé Üëëïôå óôá ôáîßäéá ôçò óôçí Åõñþðç, ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí êáé ôç ìïíéìüôåñç äéáìïíÞ ôçò ãéá Ýíá äéÜóôçìá óôï äõôéêüôåñï Üêñï ôçò, ôçí Ðïñôïãáëßá. Áíáêáëåß åðßóçò ôç ãíùñéìßá ôçò ìå ôïí Áíôþíç ÓáìáñÜêç, ðïõ Þñèå óå ìéá ðïëý êñßóéìç öÜóç ôçò çëéêßáò ôçò, ìéëÜåé ãéá ôç ó÷Ýóç ëáôñåßáò ôçí ïðïßá äéáôçñåß ìå ôç ãñáöïìç÷áíÞ ôçò, áíáëïãßæåôáé ìå Ýíôáóç (áëëÜ êáé áðü ôç äÝïõóá áðüóôáóç) ôïõò åñùôéêïýò äåóìïýò ôçò êáé êÜíåé êÜðïéïõò õðáéíéãìïýò ãéá ôéò âéùìáôéêÝò áöåôçñßåò ôçò ìõèéóôïñéïãñáößáò êáé ôùí äéçãçìÜôùí ôçò. ×ñçóéìïðïéþíôáò ìéá óáöþò åëëåéðôéêÞ ãñáöÞ, ðïõ âáóßæåôáé óôï ìíçìïíéêü áðüóðáóìá êáé óôçí åóêåììÝíá öåõãáëÝá åíôýðùóç Þ åéêüíá, ç ÆáôÝëç äåí áðïêáëýðôåé åðß ôçò ïõóßáò ôï ðáñáìéêñü ãéá ôïí ðñïóùðéêü ôçò êüóìï.

ÅðÝôåéïé

ó÷åäüí, èÜ÷åé êõñßùò ôçí öñïíôßäá. Êé ï åðßëïéðïò âßïò ôïõ èá äéÝëèåé áìÝñéìíïò. AõôÜ ï Ößëéððïò

Åêôüò êé áí äå÷ôïýìå, üðùò ìå óáöÞíåéá õðïäåéêíýåé ôï êáéíïýñãéï ôçò âéâëßï, ðùò ï ðñïóùðéêüò ôçò êüóìïò ôáõôßæåôáé ðëÞñùò ìå ôçí ôÝ÷íç ôçò. Ðïéïò áêñéâþò åßíáé, üìùò, áõôüò ï áäéáßñåôïò åíôÝëåé êüóìïò; Ç áðüìáêñç (åêôüò éóôïñéêïý ôüðïõ êáé ÷ñüíïõ) åðáñ÷ßá ôùí

Êùíóôáíôßíïò ÊáâÜöçò (Áðü ôá ÐïéÞìáôá 1897-1933, ºêáñïò 1984)

Óõíáõëßá êëáóéêÞò ìïõóéêÞò, äéïñãáíþíïõí óôçí ¼ðåñá ôçò ÁëåîÜíäñåéáò ôï Ãåíéêü Ðñïîåíåßï ôçò ÅëëÜäïò, ç ÅëëçíéêÞ êïéíüôçôá ôçò ðüëçò êáé ôï ÅÉÐ Óõíáõëßá êëáóéêÞò ìïõóéêÞò, óôçí áßèïõóá ôçò ¼ðåñáò ôçò ÁëåîÜíäñåéáò «Sayed Darwish», äéïñãáíþíïõí ôï ÓÜââáôï, 10 Ìáñôßïõ, ôï Ãåíéêü Ðñïîåíåßï ôçò ÅëëÜäïò óôçí ÁëåîÜíäñåéá êáé ç ÅëëçíéêÞ Êïéíüôçôá Áëåîáíäñåßáò, óå óõíåñãáóßá ìå ôï Åëëçíéêü ºäñõìá Ðïëéôéóìïý (ÅÉÐ), ðáñÜñôçìá Áëåîáíäñåßáò. Ç ðñþôç õøçëïý åðéðÝäïõ êáé áéóèçôéêÞò åêäÞëùóç ôçò ¼ðåñáò, ìåôÜ áðü Ýíá êáé ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï, óçìáôïäïôåß ìå ôïí ðéï äçìéïõñãéêü êáé êáëáßóèçôï ôñüðï ôçí äéá÷ñïíéêÞ öéëßá ìåôáîý ôùí ëáþí ôçò Áéãýðôïõ êáé ôçò ÅëëÜäïò, éó÷õñü «óõóôáôéêü» ôçò ïðïßáò åßíáé ç åëëçíéêÞ ðáñïõóßá óôçí ÁëåîÜíäñåéá. Ùò ãíùóôüí ï Åëëçíéóìüò ôçò ðüëçò, ðïõ ßäñõóå ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò, áðïôåëåß äéá÷ñïíéêü, åíåñãü êáé æùíôáíü êýôôáñü ôçò êáé üðùò ðÜíôïôå ìïéñÜæåôáé ôçí éóôïñßá ôçò ðüëçò. ¸ôóé êáé óÞìåñá åßíáé êïíôÜ ôçò, óôçñßæïíôáò ôçí ðñïóðÜèåéá íá îáíáâñåß ôï âçìáôéóìü ôçò óôçí êáéíïýñãéá ðñáãìáôéêüôçôá. Óôï ðëáßóéï ôçò óõíáõëßáò ç óïðñÜíï ÊáóóÜíäñá Äçìïðïýëïõ êáé ï ôåíüñïò Ößëéððïò Ìïäéíüò, èá åñìçíåýóïõí ãíùóôÝò Üñéåò êáé áðïóðÜóìáôá áðü üðåñåò Åõñùðáßùí óõíèåôþí, üðùò Verdi, Bizet ê.Ü., ðëáéóéùìÝíïé áðü ôïõò ìïõóéêïýò ÃéÜííç ÃåùñãéÜäç, âéïëß êáé Âáóßëç ÂáñâáñÝóóï, ðéÜíï.

ìÝóùí ôïõ 20ïõ áéþíá, üðïõ Üíèñùðïé, æþá êáé öýóç ìðëÝêïíôáé ó’ Ýíáí ó÷åäüí ìáãéêü êýêëï, ï öüâïò êáé ï ôñüìïò ôïõ èáíÜôïõ, ðïõ áöáíßæåé äéêáßïõò êáé áäßêïõò, áëëÜ êáé åíäõíáìþíåé ôçí ðßóôç êáé ôçí ðñïóÞëùóç óôçí áîßá ôçò æùÞò, ïé Üöáôåò ïäýíåò ôéò ïðïßåò ðñïûðïèÝôåé ï Ýñùôáò (ìéá óõíå÷þò áíåêðëÞñùôç Þ äéáøåõóìÝíç óõíèÞêç) Þ ïé áäéüñáôåò êáé ðáñÜîåíåò ëåðôïìÝñåéåò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò, ðïõ ìðïñåß íá îåóçêþóïõí óôïí øõ÷éóìü åíüò ðáéäéïý ôá ðéï èåñìÜ ðÜèç. Ç ÆáôÝëç ãñÜöåé ãéá ôïí åáõôü ôçò ìå Ýíáí ó÷åäüí ìõèéóôïñçìáôéêü ôñüðï: ìðïñåß áðü ôá ôùñéíÜ êåßìåíÜ ôçò íá ëåßðåé ç ìõèïðëáóßá (Þ íá åìöáíßæåôáé ôåìá÷éóìÝíç), áëëÜ äåí Ý÷åé ðÜøåé íá åíåñãåß óôï åóùôåñéêü ôïõò ïýôå êáô’ åëÜ÷éóôï ç ðïëõôéìüôåñç äýíáìç ôïõ ëüãïõ ôçò, ðïõ äåí åßíáé Üëëç áðü ôçí áôìüóöáéñá ôïõ ïíåßñïõ êáé ôçí ðïéçôéêÞ ôïõ ãëþóóá. INFO: Ç ÆõñÜííá ÆáôÝëç ãåííÞèçêå ôï 1951 óôïí Óï÷ü Èåóóáëïíßêçò. Óðïýäáóå èÝáôñï óôçí ÁèÞíá êáé ôï ðñþôï ôçò ðåæïãñáöéêü âéâëßï, ç óõëëïãÞ äéçãçìÜôùí ÐåñóéíÞ áññáâùíéáóôéêéÜ, êõêëïöüñçóå ôï 1984. Áêïëïýèçóå ìßá áêüìá óõëëïãÞ äéçãçìÜôùí, õðü ôïí ôßôëï óôçí Óôçí åñçìéÜ ìå ÷Üñé (1986), åíþ ôï 1993 êõêëïöüñçóå ôï ìõèéóôüñçìÜ ôçò Êáé ìå ôï öùò ôïõ ëýêïõ åðáíÝñ÷ïíôáé. Áðü ôçí ôñéëïãßá ôçò Ìå ôï ðáñÜîåíï üíïìá ÑáìÜíèéò ÅñÝâïõò Ý÷ïõí êõêëïöïñÞóåé ïé ôüìïé «Ï èÜíáôïò Þñèå ôåëåõôáßïò» (2001) êáé «Ôï ðÜèïò ÷ßëéåò öïñÝò» (2009). ¸÷ïõí êõêëïöïñÞóåé åðßóçò ç íïõâÝëá «Ï äéêüò ôçò áÝñáò» (2005) êáé ôï áöÞãçìá «Ïé ìáãéêÝò âÝñãåò ôïõ áäåëöïý ìïõ» (2006). Ôï 1994 ç ÆáôÝëç áðÝóðáóå ôï Êñáôéêü Âñáâåßï ÌõèéóôïñÞìáôïò ãéá ôï «Êáé ìå ôï öùò ôïõ ëýêïõ åðáíÝñ÷ïíôáé» åíþ ôï 2010 ôéìÞèçêå ìå ôï Âñáâåßï ÌõèéóôïñÞìáôïò ôçò Áêáäçìßáò Áèçíþí ãéá ôï óýíïëï ôïõ Ýñãïõ ôçò.

Ç ðñáãìáôïðïßçóç ôçò óõíáõëßáò ãßíåôáé åöéêôÞ ÷Üñç óôçí åõãåíéêÞ ÷ïñçãßá åðé÷åéñÞóåùí ôïõ Åëëçíéóìïý ôçò ÁëåîÜíäñåéáò.

«Êáìßá ÷þñá ôüóï öéëüîåíç üóï ç ÅëëÜäá», ëÝåé Ãåñìáíüò ôïõñéóôéêüò ðñÜêôïñáò «Êáìßá ÷þñá äåí åßíáé ôüóï öéëüîåíç üóï ç ÅëëÜäá», ôïíßæåé, áðåõèõíüìåíïò óôïõò óõìðáôñéþôåò ôïõ, ï äéåõèõíôÞò ôçò ãåñìáíéêÞò ôáîéäéùôéêÞò åôáéñßáò Alltours, Âßëé Öåñ÷ïýöåí, ï ïðïßïò óçìåéþíåé üôé ïé Ãåñìáíïß óõã÷Ýïõí ôç Ñüäï ìå ôçí ÁèÞíá êáé ðéóôåýïõí üôé ãßíïíôáé ðáíôïý äéáäçëþóåéò. Ìå äÞëùóÞ ôïõ óôçí åöçìåñßäá «Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung», ï äéåõèõíôÞò ôçò ôáîéäéùôéêÞò åôáéñåßáò äéåõêñéíßæåé åðßóçò, üôé ïé ôéìÝò óôçí ÅëëÜäá äåí Ý÷ïõí ìåéùèåß, ëüãù ôçò áýîçóçò ôùí öüñùí. «Èá ìðïñïýóå êáíåßò íá íïìßæåé üôé ïé ôéìÝò óôçí ÅëëÜäá Ý÷ïõí ðÝóåé. ¼ìùò ç ÷þñá äåí åßíáé öèçíüôåñç, ãéáôß ôá îåíïäï÷åßá êáëïýíôáé íá ðëçñþíïõí ðåñéóóüôåñïõò öüñïõò», óçìåéþíåé êáé ðñïóèÝôåé üôé ïé Ãåñìáíïß áðïöåýãïõí ôçí ÅëëÜäá, ãéáôß ìðåñäåýïõí ôç Ñüäï ìå ôçí ÁèÞíá êáé èåùñïýí üôé ðáíôïý õðÜñ÷ïõí äéáäçëþóåéò êáé áíôéðÜèåéá êáôÜ ôùí Ãåñìáíþí, ëüãù ôçò óêëçñÞò ðïëéôéêÞò ëéôüôçôáò, ôçí ïðïßá ïé ¸ëëçíåò áðïäßäïõí óôçí ¢ãêåëá ÌÝñêåë. «Äåí åßíáé üìùò Ýôóé ôá ðñÜãìáôá. Êáìßá Üëëç ÷þñá äåí åßíáé ôüóï öéëüîåíç üóï ç ÅëëÜäá», äçëþíåé óôç ãåñìáíéêÞ åöçìåñßäá.


ÈÁÑÑÏÓ

! ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«ÐåñáóìÝíá ìåãáëåßá» Ï êõñ ÁíÝóôçò ï ÊïóêùôÜò (ðñïöáíþò ðáñáôóïýêëé) Þôáí ìåãáëïóõíôáîéïý÷ïò ðåíçíôáðåíôÜñçò. Ï ãéïò ôïõ äïýëåõå ìå ðïëý êáëü ìéóèü êáé ï ãáìðñüò ôïõ åß÷å ïéêïäïìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò . Ï ßäéïò Ýêáíå êáé êÜôé äïõëåéÝò ôïõ ðïäáñéïý ãéá íá ìç êÜèåôáé üëç ìÝñá. Ôï ÷ñÞìá ëïéðüí Ýôñå÷å áðü ôá ìðáôæÜêéá ôïõ ðïõ ëÝíå. ÂÝâáéá äåí Üëëáîå ãåéôïíéÜ áëëÜ ìå ìåñéêïýò ìðáòêëáò åß÷å êüøåé ó÷Ýóåéò . Åêåß ðïõ Ýäéíå ñÝóôá Þôáí óå êåíôñéêü êáöåíåßï üðïõ êáé ôïõ åß÷áí êïëëÞóåé ôï ðáñáôóïýêëé. ¸ìðáéíå ìå ýöïò ÷éëßùí êáñäéíáëßùí êáèüôáí óôï ôñáðÝæé êáé ôÜñáæå ôïí êáöåôæÞ óôá èåëÞìáôá. ÌÝ÷ñé ôóéãÜñá ôïí Ýóôåëíå íá ðÜñåé êáé ÷Üñç óôï ìðïõñìðïõÜñ ðïõ Üöçíå ôïõ êÜíáíå ôá ÷áôßñéá. ÖõóéêÜ ï êáöåôæÞò åß÷å ðñïìçèåõôåß ÷ïíôñéêÜ ôçí ìÜñêá ôïõ êáé êáìùíüôáíå üôé Ýóôåëíå ôï ðáéäß íá ôá ðÜñåé. ¸íéùèå Üñ÷ïíôáò ëïéðüí ï êõñ ÁíÝóôçò óôï êáöåíåßï üðïõ êÝñäéæå - Ý÷áíå ðÜíôá áõôüò ðëÞñùíå . ÖõóéêÜ üôáí ðëáêþíáíå ôá ôóéðïõñÜêéá Ýíéùèå ðëÝïí áõôïêñÜôïñáò áëÜ ìáãêÝ !. Ãåéá óïõ ÁíÝóôç äåñâßóç , ìÜãêá êáé êáñáìðïõæïõêëÞ. Åâßâá ðáéäéÜ. Íá ðåèÜíåé ï ÷Üñïò. Íá ìáò æÞóåéò Üñ÷ïíôá ! ÐÜíôá ôÝôïéá áëÜíéá ! Ùñáßá ëïéðüí ðåñíïýóå ï êáéñüò êáé ï êõñ ÁíÝóôçò ëïãÜñéáæå íá æÞóåé Üëëá ôüóá ÷ñüíéá êé áò ðÜåé êáé ôï ðáëéÜìðåëï äçëáäÞ ôï áóöáëéóôéêü ôáìåßï. ¼óï Þôáí óôá ðñÜãìáôá ôï êüììá ôïõ áõôüò èá ôçí ðåñíïýóå êïôóÜíé. Óôï óðßôé ðÜëé ç ãõíáßêá ôïõ íüìéóå üôé Þôáí ç áñ÷üíôéóóá ôçò ãåéôïíéÜò. ÂñÞêå ÔáéëëáíäÞ õðçñÝôñéá êáé ÔïõñêÜëá ìáãåßñéóóá. ¸êïøå ôá êáöåäÜêéá ìå ôéò ãåéôüíéóóåò êé Üíïéîå ðáñôßäåò ìå Üëëåò óïõóïýäåò. ÌÜôáéá ï êõñ ÁíÝóôçò ðñïóðáèïýóå íá ôçí óõíåöÝñåé . Ôßðïôå áõôÞ . Åðß ðëÝïí ôçò åß÷å êïëëÞóåé ç éäÝá üôé èá êåñäßóåé óôï ëá÷åßï êáé åí üøåé ìåãÜëùí êåñäþí îüäåõå áóõëëüãéóôá. ¼ôáí üìùò êÜíïõí ó÷Ýäéá ïé èíçôïß , ïé Èåïß äéáóêåäÜæïõí ÷áëþíôáò ôá. ¹ñèáí ëïéðüí ÷ñüíïé äßóå÷ôïé êáé ÷ñüíïé ïñãéóìÝíïé. Êüøáíå ôçí óýíôáîç ëüãù çëéêßáò óôï ìéóü êáé ôïýñèå ï ïõñáíüò óöïíôýëé. ¢ñ÷éóå íá ìáæåýåôáé áëëÜ ôï ñåìðåôï- áñ÷ïíôïëßêé äåí ôï Ýêïâå. ÅðÜíù ðïõ óõíÞèéæå ôçí íÝá êáôÜóôáóç , áðïëýåôáé ï ãéïò ôïõ êáé Üñ÷éóå íá ãõñåýåé ÷áñôæéëßêé êÜèå ëßãï êáé ëéãÜêé ãéá íá âãáßíåé ìå ôïõò ößëïõò ôïõ. Ôï ìåãÜëï óôñáðÜôóï üìùò ôï Ýðáèå ï ãáìðñüò ôïõ ðïõ åß÷å áíïé÷èåß ìå ïéêïäïìÝò . Ç áãïñÜ ðÜãùóå , ïé õðï÷ñåþóåéò ôñÝ÷áíå êé ï êõñ ÁíÝóôçò ìðÞêå åããõçôÞò ãéá Ýíá äÜíåéï ðïõ ôï ðÞñáíå ìå ÷ßëéá ðáñáêÜëéá. Äåí ìðïñåß ìïíïëïãïýóå ï êõñ ÁíÝóôçò «êáíåßò äåí æçìéþèçêå áãïñÜæïíôáò ãç ». ¼ìùò áõôü ßó÷õå ðñï ìíçìïíßïõ . Ôþñá äåí áãïñÜæïõíå ïýôå ðüìïëá. Êáé ç ôñÜðåæá üëï êé åíï÷ëïýóå êáé ïé ôüêïé ôñÝ÷áíå. ÐÜíù åêåß ôï óêÜåé ï ãáìðñüò ãéá ôçí Áõóôñáëßá êáé ìÝíåé ï êõñ ÁíÝóôçò ìå ôá äÜíåéá êáé ìå ôçí êüñç áìáíÜôé. Áõôü ðÞãáéíå ðïëý êáé ðáèáßíåé ôï ðñþôï Ýìöñáãìá. Ïé ãéáôñïß ôïõ åßðáíå íá ìç óôåíá÷ùñéÝôáé ìå ôßðïôå. ¢íôå üìùò íá åðéæÞóåéò ìå ìéá óýíôáîç ðïõ ìéêñáßíåé óõíÝ÷åéá êáé äÜíåéá ðïõ ìåãáëþíïõí. ¸âãáëå óôçí ðþëçóç êÜôé öéëÝôá áëëÜ äåí ôá áãïñÜæáíå ïýôå ãéá êáôéìÜ. Äåýôåñï Ýìöñáãìá êáé ðÜíå ïé õðçñÝôñéåò , ðÜíå ïé ìáãåßñéóóåò ðÜíå êáé ôá êáöåíåßá. ÐÜíå êáé ïé êïëëçôïß ðïõ ôñùãüðéíáí óôçí õãåßá ôïõ êïñüúäïõ. ÌåôÜ ôï ðñþôï óôñáðÜôóï ïé ãåß��ïíåò õðïìåéäéïýóáí ÷áéñÝêáêá. Ôé õðïìåéäéïýóáí , ðïõ ãåëïýóáí êáé ôá ìïõóôÜêéá ôïõò ìå ôá ðáèÞìáôá ôùí öáíôáóìÝíùí. ÌåôÜ üìùò Üñ÷éóáí íá ôïõò óõìðïíïýí . Äéêïß ôïõò Üíèñùðïé Þôáíå ðïõ ðáñáóýñèçêáí ìüëéò åßäáí óôá ÷Ýñéá ôïõò ðÝíôå ðáñÜäåò . ÂïÞèçóáí íá âñå ìéá äïõëßôóá ï ãéïò ôïõ , íá ðáíôñåõôåß ì’ Ýíá ãåéôïíüðïõëï ç ÷ùñéóìÝíç ðëÝïí êüñç ôïõ êáé ç æùÞ ôïýò îáíá÷áìïãÝëáóå. ÂÝâáéá ïé óïõóïýäåò äåí ÷Üóáíå ôçí åõêáéñßá : «Åßäå ï ãýöôïò ôçí ãåíéÜ ôïõ êé áíáãÜëëéáóå ç êáñäéÜ ôïõ» äéÝäéäáí ìå ìðüëéêç äüóç åéñùíåßáò. ¼ìùò ôïõ êõñ ÁíÝóôç äåí ôïõ Ýíïéáæå . -Áõôü Ýëåéðå íá ìáò áðáó÷ïëåß ç êáñáôóïêáñßá ! «ÓôåñíÞ ìïõ ãíþóç íá ó’ åß÷á ðñþôá» êõñ ÁíÝóôç ìïõ. Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä)

Óõíåñãáóßá ÄÞìïõ ÂïúïõÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá ôçí ðáñáãùãÞ Âéïíôßæåë Ôçí ðñïãñáììáôéêÞ óýìâáóç óõíåñãáóßáò ìåôáîý ÄÞìïõ ÂïÀïõ êáé ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ãéá ôçí ðáñáãùãÞ âéïíôßæåë ìÝóù ôçãáíÝëáéùí ðïõ èá óõãêåíôñùèïýí áðü ðïëßôåò ôïõ ÄÞìïõ, õðÝãñáøáí ôç ÄåõôÝñá 5 Ìáñôßïõ, ç ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ, ï Ðñüåäñïò ôïõ Éäñýìáôïò Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò êáé ï Ðñüåäñïò ôïõ Ïéêïíïìéêïý ÅëÝã÷ïõ ôïõ ÔÅÉ, Íßêïò Áóçìüðïõëïò. ¸ôóé îåêéíÜåé êáé åðßóçìá ç óõíåñãáóßá ôùí äýï ðëåõñþí ãéá ìéá êáéíïôüìá äñÜóç, óôçí ïðïßá ï ÄÞìïò ÂïÀïõ åßíáé ðñùôïðüñïò óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, ìå óôü÷ï íá åîáóöáëßæåé öèçíÞ êáýóéìç ýëç ãéá ôïõò äçìüôåò ôïõ óõìâÜëëïíôáò ðáñÜëëçëá êáé óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ôéò áìÝóùò åðüìåíåò çìÝñåò èá îåêéíÞóåé êáìðÜíéá åíçìÝñùóçò óå üëï ôï ÄÞìï ÂïÀïõ, ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ óå áõôü ôï ðñüãñáììá, ðïõ èá Ý÷åé éó÷ý ãéá Ýíá ÷ñüíï, ìå ðñïïðôéêÞ íá åðåêôáèåß, ìå ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò áðëþò íá ðáñáäßäïõí ôá ÷ñçóéìïðïéçìÝíá ôçãáíÝëáéá óôïõò õðåõèýíïõò ôùí õðçñåóéþí ôïõ ÄÞìïõ ïé ïðïßïé ìå ôç óåéñÜ ôïõò, èá ôá äßíïõí óôïõò åéäéêïýò ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò þóôå íá ãßíåé ç åðåîåñãáóßá êáé ìåôáôñïðÞ óå âéïíôßæåë. Ï ÄÞìïò Âïúïõ èá êñáôÜ ôï 51% ôçò ðáñáãùãÞò âéïíôßæåë, åíþ ôï õðüëïéðï 49% èá ôï åêìåôáëëåýåôáé ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôï ïðïßï èá ðáñÝ÷åé ðëÞñç óôïé÷åßá êáé áíáëýóåéò ãéá ôçí ðïñåßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Ç ÄÞìáñ÷ïò, Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ, óõíïäåõüìåíç áðü ôïí ÁíôéäÞìáñ÷ï, Èåüäùñï ÐÞôôá êáé ôïí Ðñüåäñï ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, ×ñÞóôï ÌáêñÞ, ïé ïðïßïé Ý÷ïõí ïñéóôåß ùò õðåýèõíïé ðáñáêïëïýèçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò áðü ðëåõñÜò ÄÞìïõ, îåíáãÞèçêáí áðü ôïí êáèçãçôÞ ÃéÜííç ÊÜñìáëç, óôéò åéäéêÝò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò üðïõ åíçìåñþèçêáí ãéá ôç äéáäéêáóßá ðáñáãùãÞò âéïíôßæåë, âëÝðïíôáò ìÜëéóôá êáé ôéò ðïóüôçôåò ôéò ïðïßåò ï ÄÞìïò Óõêåþí Èåóóáëïíßêçò Ý÷åé áðïóôåßëåé óôï ºäñõìá, ìå ôï ïðïßï Ý÷åé óõíÜøåé óõíåñãáóßá.

ÊÏÆÁÍÇ

Ìå éäéáßôåñç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï Öïñïëïãéêü ÓåìéíÜñéï óôçí ÊáóôïñéÜ ÌÅ ÈÅÌÁ: ÖÏÑÏËÏÃÉÁ ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ ÖÕÓÉÊÙÍ ÊÁÉ ÍÏÌÉÊÙÍ ÐÑÏÓÙÐÙÍ

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá ôï ÓÜââáôï 3 Ìáñôßïõ 2012, óôçí ÊáóôïñéÜ, ôï Öïñïëïãéêü ÓåìéíÜñéï ðïõ äéïñãÜíùóå ôï Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäïò, 5ï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Óýëëïãï Åöïñéáêþí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ôçí ÖïñïëïãéêÞ Åðéèåþñçóç, ìå èÝìá: Öïñïëïãßá ÅéóïäÞìáôïò Öõóéêþí êáé Íïìéêþí Ðñïóþðùí. Ïé åéóçãçôÝò ê.ê. Êáôïýäçò Çëßáò – ÔìçìáôÜñ÷çò Õð. Ïéêïíïìéêþí êáé ×áðßäçò Ìáôèáßïò – ÕðÜëëçëïò Õð. Ïéêïíïìéêþí, áíáöÝñèçêáí óôéò áëëáãÝò ôïõ Öïñïëïãéêïý Íüìïõ êáé óôçí ïñèÞ óõìðëÞñùóç ôùí åíôýðùí ôùí äçëþóåùí öïñïëïãßáò åéóïäÞìáôïò ãéá ôï Ïéêïíïìéêü ¸ôïò 2012. Ç óõììåôï÷Þ êáé ôï åíäéáöÝñïí ôüóï ôùí Ëïãéóôþí, üóï êáé ôùí Åöïñéáêþí ÕðáëëÞëùí ðïõ êáôÝêëåéóáí ôçí óõíåäñéáêÞ áßèïõóá, Þôáí ìåãÜëï . Óôï ôÝëïò ôÝèçêáí åíäéáöÝñïõóåò åñùôÞóåéò áðü ôïõò ðáñáâñéóêüìåíïõò êáé äüèçêáí áðáíôÞóåéò óå ðïëëÜ öïñïëïãéêÜ-êñßóéìá èÝìáôá, ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé ëïãéóôÝò – öïñïôå÷íéêïß êáèþò êáé ïé åöïñéáêïß êáôÜ ôçí åêôÝëåóç ôùí åñãáóéþí ôïõò êáé óõæçôÞèçêáí ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïêýðôïõí, ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝïõ Öïñïëïãéêïý Íüìïõ

Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ÄÞìáñ÷ïò ÊáóôïñéÜò ê. ×áôæçóõìåùíßäçò ÅììáíïõÞë, ÁíôéäÞìáñ÷ïé êáé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé. Óçìåéþíïõìå üôé êáôÜ ôïí ÷áéñåôéóìü ôïõò ôüóï ï Ðñüåäñïò ôïõ Ïéêïíïìéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ê. ÊáñáêÜóçò Ìáíþëçò, üóï êáé ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Åöïñéáêþí Ä. Ìáêåäïíßáò ê. Ôóáüðïõëïò ÄçìÞôñéïò êáé ç êá ÐáíôáæÞ Öïýëç áðü ôçí ÖïñïëïãéêÞ Åðéèåþñçóç, ôüíéóáí ôçí áíÜãêç åðéôÝëïõò, ôçò õéïèÝôçóçò êáé åöáñìïãÞò åíüò áðëïý êáé óôáèåñïý öïñïëïãéêïý óõóôÞìáôïò, åéäéêÜ óôéò óçìåñéíÝò äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõãêõñßåò êáé åíüøåé ôçò óõæÞôçóçò ôï åðüìåíï äéÜóôçìá ôïõ Åèíéêïý Öïñïëïãéêïý ÓõóôÞìáôïò. Ãéá ôçí ÔïðéêÞ Äéïßêçóç Ï Ðñüåäñïò ÊáñáêÜóçò Åììáíïýçë

Áíôßèåôïé óå íÝåò óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí, ïé êáèçãçôÝò ôçò ÊïæÜíçò Ôçí áíôßèåóÞ ôïõò óôéò ôõ÷üí íÝåò óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí åîÝöñáóáí ÷èåò êáèçãçôÝò ôçò ÊïæÜíçò óå ðáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåýèõíóç Åêðáßäåõóçò, ìå ðñùôïâïõëßá ôçò ÅËÌÅ. èá ðñáãìáôïðïéÞóåé óÞìåñá ÄåõôÝñá 5 Ìáñôßïõ 2012, óôç 1 ôï ìåóçìÝñé ç ÅËÌÅ. Ç ÅËÌÅ ÊïæÜíçò äçëþíåé áíôßèåôç óå êÜèå ðñïóðÜèåéá êáé óêÝøç ãéá íÝåò óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí õðïãñáììßæïíôáò: üôé êÜôé ôÝôïéï èá Ý÷åé «áñíçôéêÝò êïéíùíéêÝò ÐáñÜ ôéò äéáâåâáéþóåéò ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò üôé äåí èá ãßíïõí óõã÷ùíåýóåéò-êáôáñãÞóåéò ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ, ìå åãêýêëéï ôïõ (10112/Ä4/30-01-2012) ìå èÝìá «ÌåôáâïëÝò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ó÷ïëéêïý Ýôïõò 2012-2013» ðñï÷ùñÜ óå êáôáñãÞóåéò êáé óõã÷ùíåýóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí Á/èìéáò êáé Â/èìéáò Åêðáßäåõóçò ãéá ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2012-13. Ç ðñáêôéêÞ óõã÷ùíåýóåùí êáé êáôáñãÞóåùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí åßíáé Üññçêôá óõíäåäåìÝíç ìå ôçí ðñïóðÜèåéá ÷ôõðÞìáôïò ôçò äçìüóéáò åêðáßäåõóçò, ôçí ðåñéóôïëÞ ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò, ôç äñáóôéêÞ ìåßùóç ôùí äéïñéóìþí ìüíéìïõ ðñïóùðéêïý, ôç ìåôáôñïðÞ ôïõ äçìïóßïõ ó÷ïëåßïõ óå åðé÷åßñçóç, ôçí áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéáêþí ìáò ó÷Ýóåùí, ôçí êáôÜñãçóç ïñãáíéêþí èÝóåùí êáé ôçí ìåôáêýëçóç ôùí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí ôùí ó÷ïëåßùí êáôåõèåßáí óôïõò óõëëüãïõò ãïíÝùí.

Åéäéêüôåñá áðïññßðôïõìå êÜèå ðñïóðÜèåéá êáé óêÝøç ãéá íÝåò óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí óôï íïìü ôçò ÊïæÜíçò, áöïý èá ðñïêáëïýóå íÝá ðñïâëÞìáôá ðáéäáãùãéêÞò êáé êïéíùíéêïðïëéôéêÞò öýóçò. Ïé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëåßùí åßíáé ìéá áðïôõ÷çìÝíç ðñáêôéêÞ ðïõ ïäçãåß óå ìáñáóìü ôá ÷ùñéÜ ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ. Ï íïìüò ÊïæÜíçò åßíáé ìéá êáôÜ âÜóç ïñåéíÞ êáé çìéïñåéíÞ ÷ùñéêÞ åíüôçôá ìå Ýíôïíï áíÜãëõöï, áêñáßåò êëéìáôïëïãéêÝò óõíèÞêåò êáé ðñïâëçìáôéêü åðáñ÷éáêü ïäéêü äßêôõï éäéáßôåñá ðñïò ôïõò ÄÞìïõò ÂïÀïõ êáé Óåñâßùí - Âåëâåíôïý. Ç êáôÜñãçóç êáé óõã÷þíåõóç ó÷ïëåßùí Ý÷åé áñíçôéêÝò êïéíùíéêÝò óõíÝðåéåò áöïý áðïäõíáìþíåé ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò, éäéáßôåñá ôéò ìåéïíåêôéêÝò êáé ðñïâëçìáôéêÝò, Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ôçí óðáôÜëç ÷ñüíïõ ôùí ìáèçôþí ãéá ôçí ìåôáêßíçóÞ ôïõò óå Ýíá ðéï ìáêñéíü ó÷ïëåßï êáé èÝôåé óå êßíäõíï ôç óùìáôéêÞ áêåñáéüôçôá ôùí ìáèçôþí ðïõ ðñÝðåé íá ìåôáêéíçèïýí áðü Ýíá ðåñéöåñåéáêü ó÷ïëåßï óå Ýíá êåíôñéêü. Èá ðñÝðåé åðßóçò íá åðéóçìÜíïõìå üôé óôçí ðëåéïíüôçôá ôùí ó÷ïëåßùí ôçò ðüëçò ôçò ÊïæÜíçò ðáñáôçñåßôáé, åäþ êáé ÷ñüíéá, õðåñóõãêÝíôñùóç ìáèçôþí ìå ôìÞìáôá ðïõ áããßæïõí óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ôïõò 30 ìáèçôÝò ëüãù Ýëëåéøçò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí êáé âáóéêþí õðïäïìþí. Êáé ç áíáêïßíùóç ôçò ÅËÌÅ êáôáëåßãåé:Êáëïýìå ôïõò óõíáäÝëöïõò íá êáôáäéêÜóïõí ôéò óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëåßùí êáé óå óõíôïíéóìü ìå ôïõò óõëëüãïõò ãïíÝùí êáé ôïõò ìáèçôÝò íá áíôéäñÜóïõí Üìåóá êáé äõíáìéêÜ, þóôå íá áðïôñÝøïõìå ïðïéáäÞðïôå êáôÜñãçóç – óõã÷þíåõóç ó÷ïëåßïõ óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

ÊÉÍÇÓÇ ÅÍÅÑÃÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁÓ ÅðåéäÞ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá, êáé åéäéêÜ ìåôÜ ôçí Ýíôïíç ðáñïõóßá ôçò ÊÉÍÇÓÇÓ ÅÍÅÑÃÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁÓ óôá äñþìåíá ôçò ðåñéï÷Þò, åßôå ìÝóù åããñÜöùí åßôå ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ðñïåäñåßïõ óôéò äéÜöïñåò õðçñåóßåò, öáßíåôáé ç áðïäï÷Þ ôïõ êüóìïõ óôéò èÝóåéò êáé ôéò ðñïôÜóåéò ìáò «êÜðïéïé» èÝëïõí íá êáðçëåõôïýí ôï åã÷åßñçìÜ ìáò ïöåßëïõìå íá äéåõêñéíßóïõìå ìå óáöÞíåéá üôé: 1ïí Ôá äéÜöïñá áíõðüãñáöá êåßìåíá ðïõ êõêëïöïñïýí åßôå ÷Ýñé ìå ÷Ýñé åßôå ìÝóù åíôýðùí, õðü ôçí ìïñöÞ «Ðïëßôåò Åïñäáßáò ÷ùñßò ÷ñþìá ÷ùñßò êüììá» Þ êåßìåíá ãéá ôçí êïéíùíßá êôë, äåí Ý÷ïõí êáìéÜ ìá êáìéÜ ó÷Ýóç ìå ôçí ÊÉÍÇÓÇ ÅÍÅÑÃÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁÓ. 2ïí Ç éäñõôéêÞ äéáêÞñõîç ôçò ÊÉÍÇÓÇÓ óôéò 10-012008 ç ïðïßá êáé åßíáé áíáñôçìÝíç óôçí éóôïóåëßäá ìáò www.eordaia.gr êáé óôçí õðïåíüôçôá Ç Êßíçóç, áíáöÝñåôáé óå üëá áõôÜ ðïõ «êÜðïéïé» áíáêÜëõøáí óÞìåñá. Ôï áí ç ÊÉÍÇÓÇ äåí ìðüñåóå íá óõóðåéñþóåé êáé íá ðåßóåé ôïõò ðïëßôåò ãé áõôÜ ðïõ «Ýâëåðå» 4 ÷ñüíéá ðñéí, äåí öôáßåé ìüíï ç ÊÉÍÇÓÇ öôáßíå êáé ïé ðïëßôåò ðïõ óå ìéá åðï÷Þ «åéêïíéêÞò åõìÜñåéáò» ðÝñáóáí ôþñá óôçí áðüëõôç åîáèëßùóç êáé åîáêïëïõèïýí íá ìçí óõììåôÝ÷ïõí. 3ïí ÖõóéêÜ üëïé áõôïß ðïõ ðåñéìÝíïõí íá êÜíïõí êÜðïéïé Üëëïé ôçí «äïõëåéÜ» êáé áõôïß íá åßíáé óôçí «áð’ Ýîù», ôï êÜíïõí ãéá íá ôá Ý÷ïõí ðÜíôá êáëÜ ìå ð.÷. äçìïôéêü óýìâïõëï, ôïí äÞìáñ÷ï, êôë, êáé áöÞíïõí Üëëïõò íá âãÜëïõí ôï «ößäé áðü ôçí ôñýðá» êÜíïíôáò ìüíï êñéôéêÞ êáé ôßðïôá Üëëï. ÁõôÞ ëïéðüí ç íïïôñïðßá êáé áõôïß ïé Üíèñùðïé åßíáé ðïõ öôÜóáíå ôïí ôüðï óå áõôÜ ôá ÷Üëéá ðïõ âéþíïõìå äõóôõ÷þò üëïé ìáò óÞìåñá. Åßíáé ïé ëåãüìåíïé «âïëåøÜêçäåò», «ïé ù÷áäåñöÜêçäåò», åßíáé ïé ßäéïé Üíèñùðïé, ðïõ öôáßíå ðÜíôá ïé Üëëïé êáé ðïôÝ ïé ßäéïé, ðñïóðáèþíôáò íá áðáîéþíïõí ðáñÜëëçëá üðïéá êáëÞ ðñïóðÜèåéá ãßíåôáé áðü ôéò êéíÞóåéò ðïëéôþí. Êáé Ý÷ïõí ðÜíôá Ýôïéìç ôçí áðÜíôçóç áí ôïõò ðåéò, ãéáôß äåí óõììåôÝ÷åéò; Äåí Ý÷ù ÷ñüíï, ëÝíå. ×ñüíï üìùò Ý÷åé íá êÜèåôáé þñåò ïëüêëçñåò, êôõðþíôáò ôçí ôñÜðïõëá óôçí ðñÜóéíç ôóü÷á, ÷ñüíï Ý÷åé íá «áíáëýåé» ðåñéóðïýäáóôá üôé åßäå ÷èåò óôçí ôçëåüñáóç óôïõò ößëïõò ôïõ, ÷ñüíï Ý÷åé íá…. íá… íá… 4ïí Åíåñãüò ðïëßôçò äåí åßíáé áõôüò ðïõ êÜèåôáé êáé ó÷ïëéÜæåé ôá êáêþò êåßìåíá óôá êáöåíåßá, êáöÝ, êáé ðåæïäñüìéá ìç óõììåôÝ÷ïíôáò êÜíïíôáò êñéôéêÞ óå üëïõò áõôïýò ðïõ ðñïóðáèïýí (ìÝóá áðü êéíÞóåéò ðïëéôþí) ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ìå ðñïóùðéêü êüóôïò, íá åíåñãïðïéÞóïõí ôïí êüóìï ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò ÷ùñßò íá ðåñéìÝíïõí êÜôé ãéá áíôáìïéâÞ, ç ìüíç áíôáìïéâÞ ôïõò èá åßíáé íá äïõí êÜôé åðéôÝëïõò íá âåëôéþíåôáé óå ôïýôï ôïí ôüðï, áõôüí ôïí ôüðï ðïõ ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò «äÞèåí åíåñãïýò» åãêáôáëåßðïõí ìå êÜèå åõêáéñßá ôñéçìÝñïõ Þ Óáââáôïêýñéáêïõ êáé ó÷åäüí üëï ôï êáëïêáßñé…. 5ïí Åìåßò «ìåóÞëéêåò» ðëÝïí êáé ðñïóðáèïýìå…, óôï ìÝôñï ôïõ äõíáôïý, áíáäåéêíýïíôáò ðñïâëÞìáôá ðñïôåßíïíôáò ðáñÜëëçëá ëýóåéò, üìùò ç íåïëáßá ðïõ åßíáé; ÌÞðùò áêïëïõèþíôáò ôï ðáñÜäåéãìá ôùí ãïíéþí ôïõò óôï «ìåßíå áð’ Ýîù», «Ý÷å ôá êáëÜ ìå üëïõò», äçëáäÞ êáé ìå ôï ÷ùñïöýëáêá êáé ìå ôïí êëÝöôç ãßíáíå ðïéï áäñáíåßò êáé áðü ôïõò ãïíåßò ôïõò; Äåí áíáëÜâáìå ôçí ÊÉÍÇÓÇ ãéá áõôïðñïâïëÞ êáé ìåëëïíôéêÞ ðïëéôéêÞ áíÝëéîç, ðïôÝ åî’ Üëëïõ äåí Þôáí óôéò ðñïèÝóåéò ìáò üðùò ðñïóðÜèçóáí êáé ðñïóðáèïýí «êÜðïéïé Üëëïé», åìåßò áðëÜ âÜëáìå «ðëÜôç» âïçèþíôáò, áò Ýëèåé ëïéðüí ç íåïëáßá íá ðÜñåé ôçí óêõôÜëç áðü åìÜò, áõôÞ åßíáé óå ôåëéêÞ áíÜëõóç êáé ç åîÝëéîç ôçò æùÞò. 6ïí Áðü ôçí þñá ðïõ äåí óõììåôÝ÷ïõí ç «äÞèåí åíåñãïß», «äÞèåí áêïììÜôéóôïé», «äÞèåí á÷ñùìÜôéóôïé», óôéò üðïéåò åðþíõìåò êéíÞóåéò ðïëéôþí õðÜñ÷ïõí ðáñÜ ðñïóðáèïýí íá ôéò äéáâÜëïõí ìå ðáñáðëáíçôéêÜ êáé áíþíõìá êåßìåíá áðïðñïóáíáôïëßæïíôáò ôïõò ðïëßôåò áðü ôá ðñáãìáôéêÜ ôïõò ðñïâëÞìáôá, ãéá ìáò åßíáé äéáóðáóôÝò êáé óõêïöÜíôåò êáé Ýôóé èá ôïõò áíôéìåôùðßæïõìå áðü äù êáé óôï åîÞò. 7ïí Ç ÊÉÍÇÓÇ ÅÍÅÑÃÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁÓ åßíáé áíïéêôÞ óå óõíåñãáóßåò ìå êÜèå åðþíõìï, öïñÝá, êßíçóç, óýëëïãï, ãéá êïéíÞ äñÜóç óå æùôéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò. ¸÷ïõìå ÷ñÝïò áðÝíáíôé óôá ðáéäéÜ ìáò Ý÷ïõìå ÷ñÝïò íá öôéÜîïõìå üôé ôüóá ÷ñüíéá êáôáóôñÝöáìå.

ÂïÞèåéá - õðïóôÞñéîç ôùí äáíåéïëçðôþí ôçò ðåñéï÷Þò ìáò Ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Í. ÊïæÜíçò, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Ýíùóç åñãáæïìÝíùí êáôáíáëùôþí ÅëëÜäïò ìðïñåß íá âïçèÞóåé ôïõò åñãáæïìÝíïõò êáé êÜèå äáíåéïëÞðôç ôçò ðåñéï÷Þò ìáò ðïõ áíôéìåôùðßæåé óïâáñü ðñüâëçìá êáé âñßóêåôáé óå áäõíáìßá åîõðçñÝôçóçò ôùí êáôáíáëùôéêþí (êáôáíáëùôéêÜ äÜíåéá, ðéóôùôéêÝò êÜñôåò) êáé óôåãáóôéêþí äáíåßùí (áãïñÜ óôÝãçò, åðéóêåõáóôéêÜ äÜíåéá). Ç Ýíùóç åñãáæïìÝíùí êáôáíáëùôþí ÅëëÜäáò, ÐáñÜñôçìá Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ Í. ÊïæÜíçò êÜíåé ãíùóôü óôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôá Óùìáôåßá ìÝëç ìáò üôé ç ´Åíùóç óõììåôÝ÷åé óôï äßêôõï ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò ÊáôáíáëùôÞ ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Í.3869/2010, ï ïðïßïò ðñïâëÝðåé ôçí åîùäéêáóôéêÞ ñýèìéóç ïöåéëþí ôùí õðåñ÷ñåùìÝíùí öõóéêþí ðñïóþðùí. Ç õðïóôÞñéîç óôïõò õðåñ÷ñåùìÝíïõò äáíåéïëÞðôåò ãéá ôïí äéáêáíïíéóìü ôùí ÷ñåþí ðñïò ôéò ôñÜðåæåò ðáñÝ÷ïíôáé äùñåÜí êáé ìðïñåß íá åðùöåëçèåß êÜèå åñãáæüìåíïò êáé äáíåéïëÞðôçò ôçò ðåñéï÷Þò. Ïé åíäéáöåñüìåíïé êáé ôá Óùìáôåßá èá áðåõèýíïíôáé óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ Í. ÊïæÜíçò êÜèå ÔåôÜñôç áðü 11.00 Ýùò êáé 14.00. Õðåýèõíç åðéê êáé åîõð. Êá Ôóáñáìðïõëßäïõ ÊõñéáêÞ ÔçëÝöùíï 2461049570.


ÈÁÑÑÏÓ

4

ÊÏÆÁÍÇ

ÐÙÓ ÌÁÓ ÂËÅÐÏÕÍ ÏÉ ÁËËÏÉ;

ÈÝóåéò êáé ÐñïôÜóåéò ôïõ Óõëëüãïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Ðïéüôçôáò ÆùÞò Ðïíôïêþìçò ãéá ï íÝï ïéêéóìü Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Ðïéüôçôáò ÆùÞò Ðïíôïêþìçò, óå óõíåäñßáóÞ ôïõ, ðáñïõóßá ðïëéôþí êáé åðéóôçìüíùí áðïöÜóéóå ïìüöùíá , åí üøåé ôçò óõæÞôçóçò ãéá ôï ðïëåïäïìéêü ôïõ ÍÝïõ Ïéêéóìïý, íá êáôáèÝóåé ôéò óêÝøåéò ôïõ êáé áðüøåéò ðñïò óõæÞôçóç . Ï Óýëëïãïò ÐåñéâÜëëïíôïò èá åéóÜãåé óôç óõæÞôçóç ôçò ÊõñéáêÞò ôéò ðáñáðÜíù èÝóåéò ôïõ êáé ôáõôü÷ñïíá èá ðáñáêïëïõèÞóåé ôïõò ðñïâëçìáôéóìïýò ðïõ èá êáôáôåèïýí áðü ôïõò êáôïßêïõò, þóôå íá äéáìïñöþóåé åõñýôåñç êáé ïõóéáóôéêüôåñç óôÜóç , åí üøåé óõíåäñßáóçò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò , ìå èÝìá ôçí Ýãêñéóç ôçò ðáñáðÜíù ìåëÝôçò. Åéäéêüôåñá ï Óýëëïãïò ðñïôåßíåé: 1. Ôá ïéêïäïìéêÜ ôåôñÜãùíá óôá ïðïßá ðñïâëÝðåôáé ÷ñÞóç áìéãïýò êáôïéêßáò íá ãßíïõí ãåíéêÞò êáôïéêßáò Ýôóé þóôå íá ðáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá ìåëëïíôéêÜ óå êÜðïéï êÜôïéêï íá ìðïñÝóåé íá êáôáóêåõÜóåé êáé åðáããåëìáôéêü åñãáóôÞñéï ÷áìçëÞò ü÷ëçóçò Þ áíáøõêôÞñéï Þ êÜôé Üëëï ôï ïðïßï ðåñéïñßæåôáé áðü ôç ÷ñÞóç ôçò áìéãïýò êáôïéêßáò. ( Üñèñá 2 êáé 3 ôïõ Ð.Ä. 1987, ÖÅÊ 166Ä/6-3-1987) 2. Ïé ÷þñïé ôçò ïñãáíùìÝíçò äüìçóçò , ôçò âéïôå÷íéêÞò ðåñéï÷Þò, ôïõ ÷þñïõ ôçò ìïõóåéáêÞò áíáðáñÜóôáóçò ôïõ ðïíôéáêïý ÷ùñéïý êáé ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ åìðïñßïõ íá ðåñÜóïõí óå éäéïêôçóßá [äéáìïñöïýìåíçò] áóôéêÞò ìç êåñäïóêïðéêÞò åôáéñåßáò êáé ìç êõâåñíçôéêÞò ïñãÜíùóçò, óõìöåñüíôùí ôùí êáôïßêùí ôïõ ïéêéóìïý Ðïíôïêþìçò. 3. ¸íôáîç ôùí õðáñ÷üíôùí êôçíïôñïöéêþí ìïíÜäùí ôçò Ðïíôïêþìçò óôçí êôçíïôñïöéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ Âáôåñïý ìå ðñüâëåøç êáé ãéá ìåëëïíôéêÞ áýîçóç ôùí ìïíÜäùí. 4. Ôá ïéêüðåäá ðïõ äåí èá ïéêïäïìçèïýí íá ðáñáìåßíïõí óôç äéêáéïäïóßá ôçò ÌÊÏ êáé íá äéáíåìçèïýí ìåëëïíôéêÜ óå êáôïßêïõò ôçò

Ðïíôïêþìçò. 5. Äéåõêñßíéóç ãéá ôï áí ïé áðáéôïýìåíïé ÷þñïé óôÜèìåõóçò èá åßíáé áðïêëåéóôéêÜ óôåãáóìÝíïé êáé åíôüò ôïõ ðåñéãñÜììáôïò ôïõ êôéñßïõ (ð.÷. óôï õðüãåéï) Þ êáé åîùôåñéêïß ÷ùñßò óôÝãáóç. 6. Ï ó÷åäéáóìüò ôïõ ïäéêïý äéêôýïõ êáôåõèýíåôáé óôç ëïãéêÞ ôçò áðï÷Þò ôïõ áõôïêéíÞôïõ áðü ôïí ðïëåïäïìéêü éóôü. Ùóôüóï üìùò ðñüêåéôáé ãéá ÷ùñéü åðßìçêåò óôçí áíÜðôõîÞ ôïõ êÜôé ðïõ êÜíåé ôï áõôïêßíçôï áðáñáßôçôï óôéò ìåôáêéíÞóåéò, êõñßùò ðáéäéþí êáé çëéêéùìÝíùí. ¸ôóé ïé äñüìïé èá Ýðñåðå íá åßíáé ðéï öáñäéïß, íá ãßíïõí üëïé äéðëÞò êáôåýèõíóçò êáé íá ìçí õðÜñ÷ïõí áäéÝîïäá ¼÷é óôç öéëïóïößá ôçò åîüäïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ áðü ôï ÷ùñéü. 7. Ç ýðáñîç äçìïôéêþí ëá÷áíüêçðùí óå Ýíá ÷ùñéü åßíáé ìÜëëïí õðåñâïëéêÞ. 8. Íá ìçí õðÜñ÷ïõí üñïé ðïõ íá âÜæïõí öñÝíï óôçí áíÜðôõîç, üðùò ð.÷. ôá ôñßá áíáøõêôÞñéá. 9. ÅðåéäÞ ïé êáéñïß ðïõ äéáíýïõìå åßíáé äýóêïëïé êáé ßóùò íá ìçí Ý÷ïõí üëïé ôç äõíáôüôçôá íá ÷ôßóïõí Üìåóá, íá ãßíåé îåêÜèáñï üôé ôï ïéêüðåäï ðïõ èá êëçñùèåß èá åßíáé ôïõ éäéïêôÞôç êáé äå èá óõíôñÝ÷ïõí ëüãïé áíçóõ÷ßáò üôé áí äå ÷ôßóåé óå êÜðïéï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá èá ÷Üóåé ôï äéêáßùìá åðß ôïõ ïéêïðÝäïõ. 10. ËåöôÜ ôïõ Ôïðéêïý Ðüñïõ

¢íïéãìá…. ôïõ ÓðÜñôáêïõ óôï Èçóáõñü ÄñÜìáò ÊÜíïíôáò ðñÜîç ôï Üíïéãìá ôïõ Óùìáôåßïõ óå Ðáíåëëáäéêü åðßðåäï, ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ, óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá äþóåé äýíáìç óôç öùíÞ ôùí åñãáæïìÝíùí, ðñï÷ùñÜ óôç óõãêñüôçóç åíüò íÝïõ Óùìáôåéáêïý ÐáñáñôÞìáôïò. ÌåôÜ ôç óõãêñüôçóç ôïõ Óù.Ð. Èåóóáëïíßêçò óåéñÜ Ý÷åé ï Õäñïçëåêôñéêüò Óôáèìüò ÖñÜãìáôïò ÍÝóôïõ óôï Èçóáõñü ÄñÜìáò (éó÷ýïò 384 MW), üðïõ èá âñßóêåôáé ôçí Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ ôï Ðñïåäñåßï ôïõ ÓÐÁÑÔÁÊÏÕ ðñïêåéìÝíïõ íá ïëïêëçñþóåé ôç äéáäéêáóßá óõãêñüôçóçò ôïõ Óùìáôåéáêïý ÐáñáñôÞìáôïò. Ðñüêåéôáé ãéá ôï 19ï Óùìáôåéáêü ÐáñÜñôçìá ôïõ Óùìáôåßïõ, ðïõ èá äþóåé ôç äõíáôüôçôá óôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò ÐáñáãùãÞò ôïõ Óôáèìïý ôçò ÄñÜìáò íá áðïêôÞóïõí Ýíá âÞìá õãéïýò Ýêöñáóçò êáé äéåêäßêçóçò, óå Ýíá óõíäéêÜôï ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé óôïõò Óôáèìïýò ÐáñáãùãÞò êáé óôá Ïñõ÷åßá. Ï áíÝíäïôá äéåêäéêçôéêüò, ìÜ÷éìïò, äõíáìéêüò êáé óõãêñïôçìÝíïò ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá äßíåé ôç ìÜ÷ç ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò, ôïí Ý÷åé êáôáóôÞóåé Üîéï ôçò åìðéóôïóýíçò ôïõò êáé ãé´áõôü êáé åðéëÝãïõí óôáèåñÜ íá åíþóïõí ôç öùíÞ ôïõò óôç öùíÞ ôïõ Óùìáôåßïõ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ.

«¸ëåã÷ïò ÄïìéêÞò Ôñùôüôçôáò áõèáßñåôùí êáôáóêåõþí» ÅÐÉÌÏÑÖÙÔÉÊÏ ÓÅÌÉÍÁÑÉÏ ÔÏÕ ÔÅÅ Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Ôï Ô.Å.Å./ôìÞìá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò äéïñãáíþíåé åðéìïñöùôéêü óåìéíÜñéï ìå èÝìá «¸ëåã÷ïò ÄïìéêÞò Ôñùôüôçôáò áõèáßñåôùí êáôáóêåõþí ìå ôï Í.4014/2011» êáé åéóçãçôÞ ôïí ê. ÁíôùíéÜäç Ðáíáãéþôç, Äéðë. Ðïëéôéêü Ìç÷áíéêü Á.Ð.È., MSc Áíôéóåéóìéêüò ó÷åäéáóìüò ôå÷íéêþí Ýñãùí. Ôï óåìéíÜñéï èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 7 Ìáñôßïõ 2012 ìå þñá Ýíáñîçò 18.00 ì.ì. óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Ô.Å.Å./Ô.Ä.Ì. (Ìðïõóßïõ & Åóôßáò 3, ÊïæÜíç). Ç èåìáôïëïãßá ôïõ óåìéíáñßïõ ðåñéëáìâÜíåé èÝìáôá üðùò: ðáñïõóßáóç ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Í.4014/2011 áíáöïñéêÜ ìå ôï äïìéêü Ýëåã÷ï ôùí áõèáßñåôùí êáôáóêåõþí, åéóáãùãÞ óôçí ðáèïëïãßá ôùí êáôáóêåõþí (åéêüíåò âëáâþí, ñùãìþí êëð), åéóáãùãÞ óôéò ìåèüäïõò «ïðôéêïý åëÝã÷ïõ ôùí êáôáóêåõþí», ðáñïõóßáóç ôçò ìåèüäïõ ïðôéêïý åëÝã÷ïõ ôïõ ÏÁÓÐ-ÕÐÅ×ÙÄÅ 2000, ìÝèïäïé åðéôüðïõ áðïôßìçóçò ôùí éäéïôÞôùí ôùí õëéêþí, ìåëÝôç áðïôßìçóçò-åíßó÷õóçò ìÝóù ôïõ êáíïíéóôéêïý ðëáéóßïõ, åéóáãùãÞ óôïõò ÊÁÍ.ÅÐÅ (ÊÁÍïíéóìüò ÅÐÅìâÜóåùí) êáé EC8-3.

ÁíÜðôõîçò íá äåóìåýïíôáé óôç ÌÊÏ, Ýíáíôé áíáðôõîéáêþí – êáéíïôüìùí ðñïôÜóåùí, ðïõ èá óõíïäåýóïõí ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ ðëçèõóìïý óôï íÝï ÷þñï. 11. H êáôáóêåõÞ ôçò ìåãÜëçò ðëåõñÜò ôïõ êôéñßïõ ðñïò ôï íüôï ðñïûðïèÝôåé üôé üëá ôá ïéêüðåäá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôç ìåãÜëç ôïõò ðëåõñÜ ðñïò ôï íüôï (íüôéïò ðñïóáíáôïëéóìüò). Éó÷ýåé áõôüò ï ðñïóáíáôïëéóìüò ãéá üëá ôá ïéêüðåäá Þ õðÜñ÷ïõí êáé ïéêüðåäá ìå ôç ìåãÜëç ôïõò ðëåõñÜ ðñïò ôçí áíáôïëÞ ãéá ðáñÜäåéãìá; 12. Íá åîåôáóôåß ç äõíáôüôçôá áí ôá äýï ïéêüðåäá ôçò ïñãáíùìÝíçò êáôïéêßáò èá ìðïñïýóáí íá ðáñá÷ùñçèïýí ãéá ôçí êáôáóêåõÞ åñãáôéêþí êáôïéêéþí ãéá íÝïõò óå çëéêßá êáôïßêïõò ôçò Ðïíôïêþìçò. 13. Ï ÷þñïò ôçò âéïôå÷íßáò íá Ý÷åé ìåãáëýôåñç Ýêôáóç êáé íá äéåõêñéíéóôåß ðëÞñùò áí ðñüêåéôáé ãéá ÷þñï ìç ü÷ëïõóáò âéïìç÷áíßáò – âéïôå÷íßáò, âéïìç÷áíéêïý êáé âéïôå÷íéêïý ðÜñêïõ óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 5 ôïõ Ð.Ä. 1987 (ÖÅÊ166Ä/6-3-1987). ÅðéðëÝïí íá õðÜñîåé ÷þñïò ðñáóßíïõ áíÜìåóá óôç æþíç âéïôå÷íßáò êáé óôéò êáôïéêßåò. 14. Íá áõîçèåß ç åðéöÜíåéá ôùí ïéêïðÝäùí ìå ôáõôü÷ñïíç ìåßùóç ôïõ óõíôåëåóôÞ äüìçóçò êáé êÜëõøçò Ýôóé þóôå íá õðÜñ÷åé ðåñéóóüôåñïò ÷þñïò ðñáóßíïõ åíôüò ôïõ ïéêïðÝäïõ êáé åðéðëÝïí íá ìåéùèïýí ôá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá ôïõ äÞìïõ ãéá ôç óõíôÞñçóç

üëùí ôùí ÷þñùí ðñáóßíïõ. 15. Íá äéåñåõíçèåß ç äõíáôüôçôá íá õðÜñîïõí êáé êÜðïéá ïéêüðåäá áäüìçôá, óôçí éäéïêôçóßá ôçò ÌÊÏ ãéá êÜðïéá ìåëëïíôéêÞ ÷ñÞóç. 16. ÔÝëïò íá äïèïýí ðåéóôéêÝò áðáíôÞóåéò ãéá ôï êüóôïò ïëïêëÞñùóçò ôùí õðïäïìþí ôïõ íÝïõ ïéêéóìïý, êáé ôéò ðçãÝò ÷ñçìáôïäüôçóçò, äçëáäÞ íá äéáóáöçíéóôåß ç öåñåããõüôçôá ôïõ åã÷åéñÞìáôïò . ÃåíéêÞ Êñßóç Ï Ðñüåäñïò ÊáôáëÞãïíôáò óôéò ðñïôÜóåéò ôïõ Ä.Ó ï Ðñüåäñïò Óõëëüãïõ ÐåñéâÜëëïíôïòêáé Ðïéüôçôáò ÆùÞò Ðïíôïêþìçò Áíôþíçò ÓáìáñÜò óçìåéþíåé: Ï íÝïò ïéêéóìüò åßíáé ðåñéïñéóìÝíïò ßóùò êáé áóöõêôéêüò êáé êéíäõíåýïõìå íá ìåßíïõìå ÷ùñßò ôáõôüôçôá. Áí äïýìå ôï ÷Üñôç, âëÝðïõìå üôé ï ïéêéóìüò ðåñéâÜëëåôáé áðü ôç ÆÅÐ, ôïí ¢ñãéëï êáé ôç ÆÏÅ. Äåí Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá áðëùèåß êáé íá îáíáãßíåé ÷ùñéü. Áóôéêïðïéïýìáóôå êáé ãéíüìáóôå ðñïÜóôéï ôçò ÊïæÜíçò. ¢ñá ç Ðïíôïêþìç üðùò ôçí îÝñáìå ìå ôïõò õðáëëÞëïõò, ôïõò åñãÜôåò êáé ôïõò áãñüôåò èá ðÜøåé íá õðÜñ÷åé. Åßíáé áõôü ðïõ èÝëïõìå; Âéþíïõìå ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. ËÝíå ðùò ãéá íá áíáêÜìøïõìå ïéêïíïìéêÜ èá ðñÝðåé íá áñ÷ßóïõìå íá ðáñÜãïõìå. ÁëëÜ ðþò èá óõììåôÝ÷ïõìå-ùò íÝï ÷ùñéü- óôçí áíÜðôõîç. Ôé èá ðáñÜãïõìå üôáí ÷Üíåôáé ç áãñïôéêÞ ãç ìáò êáé ìåôáêïìßæïõìå ïõóéáóôéêÜ ùò áóôéêüò ðëçèõóìüò , óôá ðÝñéî ôçò ÊïæÜíçò; Êáé ôé èá êÜíïõìå üëïé åêåß; ¢íåñãïé , ÷áìçëïóõíôáîéïý÷ïé, åëÜ÷éóôïé åíáðïìåßíáíôåò õðÜëëçëïé, êëð. Ìéá «ðñïéêïäïôïýìåíç» ÌÊÏ, öáíôÜæåé ìéá ðñþôç ëýóç. ÐñÝðåé üìùò íá ðñï÷ùñÞóïõìå êáé ðáñáêÜôù… ÌÞðùò ç Ðïíôïêþìç , ðïõ Ýäùóå ãç- üëç ôç ãç ôçò- ÷éëéÜäåò óôñÝììáôá ãéá ôï «ãåíéêü êáëü» äéêáéïýôáé êáé ãç –ðÝñá áðü ôçí ðáñå÷üìåíç ïéêéóôéêÞ ðåñéï÷Þ- ãéá êôçíïôñïöéêÞ Þ áãñïôéêÞ áíÜðôõîÞ ôçò; Ãéáôß ôåëéêÜ ãç õðÜñ÷åé. Êáé ìÜëéóôá Üìåóá äéáèÝóéìç, óôçí êáôï÷Þ ôïõ ÄÞìïõ (âëÝðå ôá ÷éëéÜäåò óôñÝììáôá ðïõ ðáñá÷ùñåß ï ÄÞìïò óôï ðñüãñáììá ¹ëéïò).

Ìåßùóç ôñï÷áßùí…!

Ìçíéáßá áðïôåëÝóìáôá óôïí ôïìÝá ôçò ïäéêÞò áóöÜëåéáò ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Äõô. Ìáêåäïíßáò Ç ÃåíéêÞ ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, äçìïóéåýåé óõíïëéêÜ óôïé÷åßá ðïõ áöïñïýí óôá èÝìáôá ïäéêÞò áóöÜëåéáò êáé ôñï÷ïíïìéêÞò áóôõíüìåõóçò ðïõ óõíÝâçóáí, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ìçíüò Öåâñïõáñßïõ ôïõ 2012, óôçí åäáöéêÞ áñìïäéüôçôá ôùí íïìþí Ãñåâåíþí, ÊáóôïñéÜò, ÊïæÜíçò êáé Öëþñéíáò. Ç äçìïóßåõóç ôùí ìçíéáßùí óôïé÷åßùí óõíïäåýåôáé ìå óôáôéóôéêÜ – áñéèìçôéêÜ óôïé÷åßá ôïõ áíôßóôïé÷ïõ ðåñóéíïý ìÞíá. É. Ôñï÷áßá Áôõ÷Þìáôá. Óôçí åäáöéêÞ áñìïäéüôçôá ôçò ÃåíéêÞò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, óçìåéþèçêáí ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2012, 7 ôñï÷áßá äõóôõ÷Þìáôá Ýíáíôé 12 ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011. Åéäéêüôåñá óçìåéþèçêáí: • 1 èáíáôçöüñá ôñï÷áßá áôõ÷Þìáôá Ýíáíôé 3 ðïõ åß÷áí óõìâåß ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011 (ìåßùóç 66%). •2 ôñï÷áßï áôý÷çìá ìå óïâáñü ôñáõìáôéóìü áôüìùí Ýíáíôé êáíåíüò ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011 (áýîçóç 100%). •4 ôñï÷áßá áôõ÷Þìáôá ìå åëáöñý ôñáõìáôéóìü áôüìùí Ýíáíôé 9 ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011 (ìåßùóç 55 %). Áðü ôá ôñï÷áßá äõóôõ÷Þìáôá ðïõ óõíÝâçóáí óå áóôéêÝò êáé áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôùí ðåñéöåñåéáêþí åíïôÞôùí êáôáãñÜöçêáí óõíïëéêÜ 15 ðáèüíôåò (Ýíáíôé 13 ôï 2011). Åéäéêüôåñá êáôáãñÜöçêáí: •1 íåêñüò Ýíáíôé 3 ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011. •5 óïâáñÜ ôñáõìáôßáò Ýíáíôé êáíåíüò ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011. •9 åëáöñÜ ôñáõìáôßåò Ýíáíôé 10 ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2011. Ôá êõñéüôåñá áßôéá ôùí ôñï÷áßùí áôõ÷çìÜôùí – äõóôõ÷çìÜôùí, üðùò ðñïÝêõøå áðü ôçí áóôõíïìéêÞ - ôñï÷ïíïìéêÞ Ýñåõíá, Þôáí êõñßùò: •ÕðåñâïëéêÞ ôá÷ýôçôá. •ÊáéñéêÝò óõíèÞêåò – ïëéóèçñüôçôá ïäïóôñþìáôïò • ÐáñáâÜóåéò óÞìáíóçò. • ÏäÞãçóç óå êáôÜóôáóç ìÝèçò. ÉÉ. ÄñÜóåéò Ôñï÷ïíïìéêÞò Áóôõíüìåõóçò. Ïé Õðçñåóßåò Ôñï÷áßáò êáé ïé Õðçñåóßåò ìåéêôÞò áñìïäéüôçôáò ôçò ÃåíéêÞò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò âñßóêïíôáé óå äéáñêÞ åôïéìüôçôá, åöáñìüæïíôáò óõãêåêñéìÝíï ó÷åäéáóìü, ðïõ ðñïâëÝðåé ìÝôñá ïäéêÞò áóöÜëåéáò êáé ôñï÷ïíïìéêÞò áóôõíüìåõóçò ãéá ôçí áóöáëÞ êõêëïöïñßá ôùí ï÷çìÜôùí êáé ôùí ðïëéôþí, êáèþò êáé ãéá ôçí ðñüëçøç êáé áðïôñïðÞ áôõ÷çìÜôùí êáé äõóôõ÷çìÜôùí óå üëï ôï ïäéêü äßêôõï. Óôï ðëáßóéï ôùí ôñï÷ïíïìéêþí äñÜóåùí, ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2012, ðñáãìáôïðïéÞèçêáí 5.640

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

Ýëåã÷ïé äéåñåýíçóçò ìÝèçò êáé äéáðéóôþèçêáí 48 ðáñáâÜóåéò. ÅðéðëÝïí, ôï ßäéï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá âåâáéþèçêáí, åêôüò ôùí Üëëùí êáé 590 åðéêßíäõíåò ðáñáâÜóåéò. Åéäéêüôåñá âåâáéþèçêáí : •248 ãéá õðåñâïëéêÞ ôá÷ýôçôá. •34 ãéá ìç ÷ñÞóç ôçò æþíçò áóöáëåßáò êáôÜ ôçí ïäÞãçóç. •10 ãéá êßíçóç óôï áíôßèåôï ñåýìá. •14 ãéá ÷ñÞóç êéíçôïý ôçëåöþíïõ êáôÜ ôçí ïäÞãçóç. •6 ãéá áíôéêáíïíéêü ðñïóðÝñáóìá. •14 ãéá ìç ÷ñÞóç ðáéäéêþí êáèéóìÜôùí. •44 ðáñáâÜóåéò Ê.Ô.Å.Ï. •16 ðáñáâÜóåéò ãéá ïäÞãçóç ìå öèáñìÝíá åëáóôéêÜ. •1 ðáñÜâáóç ãéá ìç êßíçóç óôï Üêñï áñéóôåñü ôïõ ïäïóôñþìáôïò. •5 ðáñÜâáóç ãéá áíôéêáíïíéêïýò åëéãìïýò. •149 ðáñáâÜóåéò åðáããåëìáôéêþí ï÷çìÜôùí. ÉÉÉ. ÓõìâïõëÝò ÏäéêÞò ÁóöÜëåéáò. Ç ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá éäéáßôåñá åõáéóèçôïðïéçìÝíç óôá èÝìáôá áóöáëïýò ïäÞãçóçò êáé ïäéêÞò áóöÜëåéáò ìå óêïðü íá óõìâÜëëåé óôç ìåßùóç ôùí ôñï÷áßùí áôõ÷çìÜôùí êáé äõóôõ÷çìÜôùí õðåíèõìßæåé óå üëïõò ôïõò ïäçãïýò êáé ôïõò ÷ñÞóôåò ôïõ ïäéêïý äéêôýïõ üôé ç ïäéêÞ áóöÜëåéá åßíáé õðüèåóç üëùí ìáò. Óôï ðëáßóéï áõôü ïé ïäçãïß ïöåßëïõí íá åöáñìüæïõí ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ÏäéêÞò Êõêëïöïñßáò, íá ïäçãïýí ìå óýíåóç êáé ðñïóï÷Þ êáé íá áêïëïõèïýí ôéò õðïäåßîåéò êáé ôéò óõìâïõëÝò ôïõ ðñïóùðéêïý ôçò Ôñï÷áßáò. ¼ôáí ïäçãïýìå, èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå ðÜíôá óôï ìõáëü ìáò üôé : •ÐñÝðåé íá åöáñìüæïõìå ôïí Êþäéêá ÏäéêÞò Êõêëïöïñßáò. •Äåí ïäçãïýìå ðïôÝ üôáí Ý÷ïõìå êáôáíáëþóåé ïéíïðíåõìáôþäç ðïôÜ. •ÖïñÜìå ðÜíôá æþíç áóöáëåßáò. •Óå ðåñßðôùóç ðïõ ïäçãïýìå Þ åßìáóôå óõíåðéâÜôåò óå ìïôïóéêëÝôá, íá öïñÜìå ðÜíôá êñÜíïò. •Ôïðïèåôïýìå ôá ðáéäéÜ óôï ðßóù êÜèéóìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìáò êáé íá ôïõò öïñÜìå ðÜíôá æþíç áóöáëåßáò. •Äåí êÜíïõìå áíôéêáíïíéêÜ ðñïóðåñÜóìáôá. •ÐïôÝ äåí ðáñáâéÜæïõìå ôïí êüêêéíï óçìáôïäüôç. •ÓôáìáôÜìå ðÜíôá óôï STOP êáé äßíïõìå ðñïôåñáéüôçôá. •Äåí ðáñáâéÜæïõìå ðïôÝ ôá üñéá ôá÷ýôçôáò. •Äåí ìéëÜìå óôï êéíçôü üôáí ïäçãïýìå. •Äßíïõìå ðñïôåñáéüôçôá óôïõò ðåæïýò. •Óåâüìáóôå ôá óÞìáôá êáé ôéò õðïäåßîåéò ôùí ôñï÷ïíüìùí.

Ç

êñßóç ðïõ ôáëáíßæåé ôç ÷þñá ìáò áðü äéåôßáò ôçí Ýöåñå óôï åðßêåíôñï ôçò äéåèíïýò åðéêáéñüôçôáò. Óôçí áñ÷Þ Ýöèáóáí êÜðïéïé êýêëïé íá ôïíßóïõí üôé ç ðôþóç ìáò èá ðáñáóýñåé êáé Üëëåò ÷þñåò ìå óõíÝðåéá ç ïéêïíïìßá ôçò Åõñþðçò íá âõèéóôåß óôï ÷Üïò. Ìå ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ äåß÷èçêå îåêÜèáñá üôé äåí åßìáóôå éêáíïß íá åðéöÝñïõìå ôüóï ìåãÜëï êáêü óôïõò Üëëïõò ëáïýò. ¢ëëùóôå äåí åßìáóôå ìáèçìÝíïé íá ôï ðñÜôôïõìå. Ïé ¸ëëçíåò äéá÷ñïíéêÜ ðñïóðáèïýóáí íá äéáôçñÞóïõí Üóâåóôï ôï öþò ôçò ãíþóçò, ôçò öéëïóïößáò, ôçò ðßóôçò. ÊÜðïéïé üìùò ðïëéôéêïß ãéá ëüãïõò ìéêñïêïììáôéêïýò ìáò Ýäåéîáí ìå ôï äÜêôõëü ôïõò óôïõò áíõðïøßáóôïõò êáé áäéÜöïñïõò ðïëßôåò ôïõò ùò õðåýèõíïõò ãéá ôçí êáêïäáéìïíßá ôçò áãïñÜò. Äåí Þôáí äýóêïëï óôç óõíÝ÷åéá ãéá ôïõò áñìüäéïõò ôçò ðëçñïöüñçóçò íá åðáíáöÝñïõí óôï ðñïóêÞíéï ôçí áðü áéþíåò êáêïó÷åäéáóìÝíç åéêüíá ôïõ ¸ëëçíá. ºóùò Ý÷ïõìå ôçí åíôýðùóç üôé õðÜñ÷åé ìåôáîý ôùí ëáþí ôçò äõôéêÞò êáé âüñåéáò Åõñþðçò áíèåëëçíéêü ðíåýìá, ôï ïðïßï åßíáé ðïëý åýêïëï íá åêäçëùèåß áêüìç êáé ìå áóÞìáíôåò áöïñìÝò. Ç åíôýðùóç áõôÞ åßíáé åóöáëìÝíç. Ïé ëáïß ôçò ïéêïíïìéêÞò åõìÜñåéáò êáôÜ êáíüíá áãíïïýí ôá óõìâáßíïíôá êáé åêäçëþíïõí åëÜ÷éóôï åíäéáöÝñïí ãéá åíçìÝñùóç. Ãé’ áõôü êáé åßíáé åýêïëç ëåßá ôçò ðáñáðëçñïöüñçóçò. Áíôéäñïýí ìå áãáíÜêôçóç åêäçëþíïíôáò ôçí åãùðÜèåéÜ ôïõò ìå áêñáßåò åíÝñãåéåò, üôáí êÜðïéïé ôïõò ðñïâÜëëïõí ôçí áðåéëÞ üôé åíäÝ÷åôáé íá ìåéùèåß åî áéôßáò Üëëùí ç áãïñáóôéêÞ ôïõò äýíáìç. Åßíáé Üíèñùðïé êáôáíáëùôÝò êáé ìüíï, äåí äéáêáôÝ÷ïíôáé áðü ôï ðÜèïò ôùí åèíéêþí áíôéèÝóåùí. Óôï ìÝôñï ðïõ ïé ðïëßôåò áéóèÜíïíôáé íá âéþíïõí óå åõíïìïýìåíç Ðïëéôåßá, óôçí ïðïßá ïé íüìïé ëåéôïõñãïýí, ç êñáôéêÞ ìç÷áíÞ åßíáé êáëïêïõñäéóìÝíç, ç ðáñáãùãÞ áãáèþí êáé ç åîáãùãÞ óçìáíôéêïý ìÝñïõò áõôþí êáëÜ êñáôåß, åßíáé ðïëý åýêïëï íá ðåéóèïýí üôé, áí óå ìßá ÷þñá äåí óõìâáßíïõí áõôÜ, ç åõèýíç âáñýíåé ôïõò ðïëßôåò ôçò. ÖõóéêÜ äåí ëåßðïõí ïé åñãáóßåò áîßùí êáé åíôßìùí áíáëõôþí ôçò Äýóçò, ìÝóù ôùí ïðïßùí áðïêáèßóôáôáé ç áëÞèåéá. Ðïéïò üìùò åíäéáöÝñåôáé óôïí êáéñü ìáò ãéá ôçí áëÞèåéá; Êáé óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç «ôé åóôßí áëÞèåéá;». Ôï åñþôçìá ôßèåôáé ìå ðåñéóóÞ áäéáöïñßá êáé óÞìåñá, üðùò ôüôå áðü ôïí ÐéëÜôï. Ïé ÷þñåò ôçò Äýóçò õðÞñîáí êáôÜ ôï ðëåßóôïí áðïéêéïêñáôéêÝò. Ìüíï ïé ÓêáíäéíáâéêÝò äåí õðÝêõøáí óôï äÝëåáñ ôïõ ðëïõôéóìïý áðü ôçí åêìåôÜëëåõóç ôùí öôù÷þí êáé êáôáöñïíåìÝíùí ôçò ãçò. Ïýôå üìùò êáé ìÜôùóáí, üðùò åìåßò, óôçí áñ÷Þ ãéá íá áíáêôÞóïõìå ôçí åëåõèåñßá ìáò êáé óôç óõíÝ÷åéá åõñéóêüìåíïé óôç äßíç ôçò áíôéèÝóåùò óõìöåñüíôùí ôùí éó÷õñþí äõôéêþí ÷ùñþí. ÂÝâáéá êÜðïéïò èá ìðïñïýóå íá ðñïâÜëåé ùò ðáñÜäåéãìá ðñïò ìßìçóç ôçí Áõóôñßá êáé, ßäßùò, ôçí ïëïó÷åñþò êáôåóôñáììÝíç ìåôÜ ôïí ´ ìåãÜëï ðüëåìï Ãåñìáíßá. Ãéá ôçí ðñþôç õðåíèõìßæïõìå üôé ïé Áøâïýñãïé öñüíôéæáí íá óùñåýïõí ôïõò èçóáõñïýò ôùí äõíáóôåõïìÝíùí ãåéôïíéêþí ëáþí óå áõóôñéáêü Ýäáöïò. Ç åíóùìÜôùóç ôçò ÷þñáò óôç Ãåñìáíßá, ðáñÜ ôç áíôßèåóç ìåãÜëïõ ìÝñïõò ôùí ðïëéôþí ôçò, åõôõ÷þò ãéá ôçí Áõóôñßá äåí åß÷å êáôáóôñåðôéêÝò óõíÝðåéåò. Ç Ãåñìáíßá áíïñèþèçêå ÷Üñç óôéò áñåôÝò ôïõ ëáïý ôçò áëëÜ êáé óôá Üöèïíá ÷ñÞìáôá, ôá ïðïßá äéÝèåóáí ïé ÇÐÁ, þóôå íá åîáóöáëßóïõí ðéóôü óýììá÷ï êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ øõ÷ñïý ðïëÝìïõ. ÁõôÜ ðïý äéÝèåóáí óå ìáò åßíáé øß÷ïõëá óõãêñéíüìåíá ìå ôá äéáôåèÝíôá ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ áíüñèùóç ôçò Ãåñìáíßáò. Óôçí áíüñèùóÞ ôçò óõìâÜëáìå êáé åìåßò, áöïý áðïäå÷èÞêáìå ôçí åíôïëÞ ôùí «ðñïóôáôþí» ìáò Áìåñéêáíþí íá ìç äéåêäéêÞóïõìå ðïëåìéêÝò áðïæçìéþóåéò áðü ôïõò êáôáóôñïöåßò ìáò! Ç ÅëëÜäá âãÞêå ïëïó÷åñþò êáôåóôñáììÝíç áðü ôïí åìöýëéï, ðïõ ìáò ðñïóÝöåñáí ùò äþñï ïé «óýììá÷ïß» ìáò êáé ôï äå÷èÞêáìå ëüãù ôçò äïõëïðñÝðåéáò ðñïò ôïõò îÝíïõò ïëïêëÞñïõ ôïõ ðïëéôéêïý öÜóìáôïò ôçò ÷þñáò ìáò. Ðáñ’ áõôü, êáôáðëçãùìÝíç êáé áðïäéþ÷íïíôáò ôá ðáéäéÜ ôçò ãéá åñãáóßá óôï åîùôåñéêü, êáôÜöåñå ç ÷þñá ìáò íá ïñèïðïäÞóåé êáé íá óçìåéþíåé äéüëïõ åõêáôáöñüíçôç ïéêïíïìéêÞ Üíèéóç ðåñß ôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1970. Êé áò ìáò ôñüìáæáí ïé «óýììá÷ïé» êáé ïé áóêïýíôåò ôçí åîïõóßá ìå ôïí êßíäõíï ôçò åê âïññÜ áðåéëÞò, êßíäõíï ðïõ äåí ðïëõðéóôåýáìå. Êé áò íéþèáìå ìåãáëýôåñï ôïí åî Áíáôïëþí êßíäõíï, êáèþò ôçí «óýììá÷ï» Ôïõñêßá åñÝèéæáí äéáñêþò ïé «ðñïóôÜôåò» ìáò, þóôå íá ìçí ìðïñåß íá ðÜñåé áíÜóá ç ÷þñá ìáò (ÓåðôåìâñéáíÜ 1955 óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, Êõðñéáêü, ðáñáâéÜóåéò óôï Áéãáßï). Ðüóï ìðïñïýóå íá áíôÝîåé Ýíáò ëáüò ÷ùñßò ðïëéôéêïýò êáé ðíåõìáôéêïýò çãÝôåò; Ç áóôéêÞ ðïëéôéêÞ çãåóßá ðáñáäïìÝíç Üíåõ üñùí óôïõò éó÷õñïýò ôçò óöáßñáò åðéññïÞò, óôïõò ïðïßïõò äïèÞêáìå êáôÜ ôç ìïéñáóéÜ. Áðü õðïóôçñéêôÞò ôïõ åíôïðßïõ êåöáëáßïõ áñ÷éêÜ ìåôáôñÜðçêå óå èåñáðáéíßäá ôïõ ðáãêïóìéïðïéçìÝíïõ êåöáëáßïõ óôç óõíÝ÷åéá. Ç ìáñîéóôéêÞ êïëëçìÝíç óáí óôñåßäé óôïí êïììïõíéóôéêü äéåèíéóìü êáôÜöåñíå íá êáëýðôåé üëåò ôéò ðñïäïóßåò ôïõ ðáñáóêçíßïõ ôçò ðñþôçò. Ç äéáíüçóç, áóôéêÞ êáé ìáñîéóôéêÞ, åêäÞëùíå óáöÞ ôçí ðåñéöñüíçóÞ ôçò ðñïò ôçí ðáñÜäïóç ôçò Ñùìçïóýíçò. Ï ÐáðáäéáìÜíôçò ôçò Þôáí (êáé åßíáé) áíõðüöïñïò! ÔÝëïò ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá, ç ïðïßá áêüìç äåí Ý÷åé óõíåéäçôïðïéÞóåé ôéò åõèýíåò ôçò áðü ôç ìç áðïóüâçóç ôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ, ðáñáêïëïõèïýóå ùò áðëüò èåáôÞò ôïí êïéíùíéêü ìåôáó÷çìáôéóìü ðïõ ùò óôü÷ï åß÷å ôçí ðåñéèùñéïðïßçóÞ ôçò êáé ôçí õðïâÜèìéóç ôçò åêêëçóéáóôéêÞò æùÞò óå éäéùôéêÞ õðüèåóç áðü åðßêåíôñï ôïõ âßïõ ôùí ÍåïåëëÞíùí. Ôç ÷áñéóôéêÞ âïëÞ Ýäùóå ç ÷ùñßò åðéöõëÜîåéò óôÞñéîç ôçò îåíïêßíçôçò äéêôáôïñßáò áðü ðëåßóôá üóá ìÝëç ôçò. ¹ôáí áíáìåíüìåíï ï áêáëëéÝñãçôïò ëáüò, íá õðïêýøåé óôç ëáãíåßá ôçò ïéêïíïìéêÞò åõìÜñåéáò, üôáí, ìåôÜ ôçí ÝíôáîÞ ìáò óôçí åõñùðáúêÞ ¸íùóç ôùí ïéêïíïìéêþí ìïíïðùëßùí áñ÷ßóáìå íá êáôáâñï÷èßæïõìå, ÷ùñßò íá ôï áíôéëáìâáíüìáóôå, ôéò óÜñêåò ìáò. Êáé ôþñá ðïõ âñéóêüìáóôå óôçí ðáãßäá ôùí èçñåõôþí ìáò, ïé ïðïßïé æçôïýí áðü ìáò ôïí Ýó÷áôïí êïäñÜíôçí, óéùðïýìå áðïäå÷üìåíïé åí ðïëëïßò ôçí åíï÷Þ ìáò, ôçí óõëëïãéêÞ åíï÷Þ. ÁëëÜ äåí ðñÝðåé íá äéáêáôå÷üìáóôå üëïé áðü ôçí ßäéá ìïñöÞ åíï÷Þò. ¢ëëç åßíáé ç åíï÷Þ åêåßíùí, ïé ïðïßïé åãêáôÝëåéøáí ðßóôç êáé öéëïðáôñßá ôùí ðñïãüíùí ìáò êáé áðïäÝ÷èçêáí íá óõìðïñåõèïýí ìå ôïõò äçìßïõò ìáò åí ãíþóåé (íáé åí ãíþóåé!) üôé ïäçãïýí ôç ÷þñá óå ïéêïíïìéêÞ áé÷ìáëùóßá êáé, êáôÜ óõíÝðåéá, óå åèíéêÞ õðïôÝëåéá. ¢ëëç åßíáé ç åíï÷Þ ôïõ ëáïý, ðïõ ðáñáóýñèçêå áðü ôï äåëåáóôéêü üñáìá åíüò âßïõ ÷ùñßò ôïí êüðï, ìå ôïí ïðïßï ìåãÜëùíáí ïé ãåíéÝò ðïõ Ýæçóáí ðñéí áðü ìáò. Ï ëáüò äåí äçìéïõñãåß ôçí éóôïñßá. Ï ëáüò áêïëïõèåß ôïõò çãÝôåò ôïõ. Áí åêåßíïé Ý÷ïõí åõãåíÞ ïñÜìáôá, ôüôå êáé ï ëáüò ìåãáëïõñãåß. Áí ïé çãÝôåò åßíáé ðñüèõìïé íá îåðïõëÞóïõí ôïí ëáü, ôüôå áõôüò ãåýåôáé óõìöïñÝò. ÐñÝðåé íá ðáñáäå÷èïýìå üôé Ý÷ïõìå áëëïôñéùèåß. Äåí «Ý÷ïõìå ìïýôñá» íá áíôéêñýóïõìå ôïõò åðáíáóôÜôåò ôïõ 21, ôïõò ÌáêåäïíïìÜ÷ïõò, ôïõò ðïëåìéóôÝò ôïõ 40, ôïõò áãùíéóôÝò ôçò ÅÏÊÁ. Êáé üëá áõôÜ ãéáôß; ÅðåéäÞ ãßíáìå óáí êáé áõôïýò ðïõ äåí ðáýïõí íá ìáò ÷ëåõÜæïõí, åðåéäÞ êáôáíôÞóáìå, ÷ùñßò íá ôï Ý÷ïõí óõíåéäçôïðïéÞóåé, óáí êé áõôïýò: ÁíÜëãçôïé ìðñïóôÜ óôïí áíèñþðéíï ðüíï, ëÜôñåéò ôïõ êáôáíáëùôéóìïý, åãùðáèåßò óôï Ýðáêñï ïëïðñüèõìïé íá åîáðáôÞóïõìå ôïí óõíÜíèñùðü ìáò êáé óõìðïëßôç ìáò. Ãé’ áõôü ìáò ÷ëåõÜæïõí. Êáé åìåßò ÷ùñßò ñßæåò, áöïý ôéò äéêÝò ìáò öñïíôßóáìå íá îåññéæþóïõìå ÷ùñßò íá êåíôñéóôïýìå áêüìç óôïí äõôéêü êïñìü, öáíôÜæïõìå öýëëá ðïõ ôá öÝñíåé åäþ êáé êåé ï Üíåìïò. Ôé, åðß ôÝëïõò, åßìáóôå ÓõíÝëëçíåò; Áêïýãåôáé ôåëåõôáßá íá åêäçëþíåôáé êÜðïéï öéëåëëçíéêü êßíçìá óôç Äýóç. Ìáò èõìßæåé áõôü ôï áíÜëïãï ôïõ 1821. ÁëëÜ ôüôå Þôáí Ýíôïíç ç åðßäñáóç ôïõ ñïìáíôéóìïý êáé ç åðéèõìßá ôçò ðåñéðÝôåéáò. ¼ëïé åêåßíïé, ìÝôï÷ïé áíèñùðéóôéêÞò ðáéäåßáò, ðïõ åß÷å ùò âÜóç ôçí áñ÷áéïåëëçíéêÞ ãñáììáôåßá, ó÷çìÜôéæáí ãéá ôïí ÍåïÝëëçíá éäáíéêÞ êáé ôñáãéêÜ åóöáëìÝíç åéêüíá, ìå óõíÝðåéá ôçí ðëÞñç áðïãïÞôåõóç ôïõò ìåôÜ ôçí ðñþôç åðáöÞ ì’ åêåßíïí. Ï Ñùìçüò - ÍåïÝëëçíáò åß÷å áëëÜîåé ôáõôüôçôá. Äåí Þôáí üìùò ÷ùñßò ôáõôüôçôá. ÓÞìåñá Ý÷ïõìå ôáõôüôçôá; «ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ»


ÈÁÑÑÏÓ

#

ÐÜëç óõìöåñüíôùí Ôïõ Êùí/íïõ ÔæÝêç ºóùò, ìðïñåß íá ïíïìáóèåß êáé âáôñá÷ïìõïìá÷ßá ç óýãêñïõóç ôùí áðüøåùí ôçò ÂïõëÞò, ãéá ôï Ìíçìüíéï êáé ôéò åðéðôþóåéò ôïõ. Ïé ìåí ìéëïýí ãéá óùôçñßá ôçò ÷þñáò êáé ïé Üëëïé ãéá îåðïýëçìá. Ïé ìåí ìéëïýí ãéá êáôáóôñïöÞ åêôüò ôïõ ìíçìïíßïõ ïé Üëëïé ãéá êáôáóôñïöÞ åíôüò ôïõ ìíçìïíßïõ. Êáíåßò áðü ôïõò äýï äåí ïìéëåß ìå åðé÷åéñÞìáôá êáé ìå óôïé÷åßá. ÏõóéáóôéêÜ, ðéóôåýïõìå, üðïéïí ìáò ãïõóôÜñåé, ÷ùñßò íá ìðïñïýìå íá ôåêìçñéþóïõìå ìéá Üðïøç. Ç åõèýíç, ßóùò, áíÞêåé ðåñéóóüôåñï óôçí ÁñéóôåñÜ, ðïõ Ý÷åé êáé ëïãßïõò êáé õðï÷ñÝùóç ìåãáëýôåñç, ãéá ðëÞñç åíçìÝñùóç ôùí ðïëéôþí, ùò åê ôçò áõîçìÝíçò äçìïêñáôéêÞò åõáéóèçóßáò ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé, Ýíáíôé ôùí Üëëùí êïììÜôùí. ÏõóéáóôéêÜ, ç óýãêñïõóç, ìÜëëïí, ôáéñéÜæåé ðñïò ôçí Âáôñá÷ïìõïìá÷ßá ôïõ áãíþóôïõ áñ÷áßïõ óõããñáöÝá. Óýìöùíá ìå ìßá ðçãÞ, ç õðüèåóç âáóßæåôáé óå Ýíá ìýèï ôïõ Áéóþðïõ: ÊÜðïéïò ðïíôéêüò, ðïõ ôïí åß÷å êáëÝóåé Ýíáò âÜôñá÷ïò íá ðáßîïõí óôç ëßìíç, ðíßãçêå. Áõôü áðïôåëåß ôçí áöïñìÞ ãéá íá êçñýîïõí ïé ðïíôéêïß ôïí ðüëåìï óôïõò âáôñÜ÷ïõò. Ïé èåïß óôçí áñ÷Þ åßíáé ïõäÝôåñïé, ýóôåñá üìùò åðåìâáßíïõí ãéá íá óþóïõí ôïõò âáôñÜ÷ïõò. Ïé íéêçôÝò ðïíôéêïß äåí õðï÷ùñïýí, ïýôå êáé üôáí ôïõò áðåéëåß ï êåñáõíüò ôïõ Äßá. Ìüíï üôáí ìðáßíåé óôç ìÜ÷ç óôñáôüò áðü êáñáâßäåò ôñÝðïíôáé óå öõãÞ. Êáé ôï áêñéâÝò êåßìåíï ôçò Üöéîçò ôùí êáñáâßäùí Ý÷åé ùò åîÞò:

ÌÜëëïí, Ýôóé ìðïñþ íá ðåñéãñÜøù ôçí åðÝëáóç ôùí îÝíùí óùôÞñùí ìáò, óáí óôñåâëïýò øáëéäüóôïìïõò êáé ïóôñáêüäåñìïõò êáñ÷áñßåò êáé æüìðé.

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÇ ÁÐÅÑÃÉÁ

ÊëåéóôÜ ôá öáñìáêåßá ÐÝìðôç êáé ÐáñáóêåõÞ Ôçí ðñáãìáôïðïßçóç 48ùñçò ðáíåëëáäéêÞò ðñïåéäïðïéçôéêÞò áðåñãßáò ãéá ôçí åñ÷üìåíç ÐÝìðôç êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ, 8 êáé 9 Ìáñôßïõ, áðïöÜóéóå ôï ÄÓ ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ Öáñìáêåõôéêïý Óõëëüãïõ (ÐÖÓ). Ïé öáñìáêïðïéïß áíôéäñïýí óôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ ùñáñßïõ ôùí öáñìáêåßùí, óôç ìåßùóç ôïõ ðïóïóôïý êÝñäïõò, êáèþò êáé óôá ÷ñÝç ðïõ Ý÷ïõí ôá Ôáìåßá ðñïò ôïõò öáñìáêïðïéïýò. Óýìöùíá ìå ôç ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç, ï ÐÖÓ èá îåêéíÞóåé åðßóçò åêóôñáôåßá åíçìÝñùóçò ôùí ðïëéôþí «ãéá ôïõò êéíäýíïõò ôçò õðïâÜèìéóçò ôçò öáñìáêåõôéêÞò ðåñßèáëøçò óôçí åðï÷Þ ôïõ Ìíçìïíßïõ». Åðßóçò, ïé öáñìáêïðïéïß èá ðñïâïýí óå ìßá óåéñÜ áðü ðáñÜëëçëåò åíÝñãåéåò: Íá ãßíåé ðñïóöõãÞ óôçí Êïìéóéüí ãéá ôçí õðüèåóç ôùí êáèõóôåñÞóåùí ðëçñùìþí êáé íá äéåñåõíçèåß ç ðåñßðôùóç ðñïóöõãþí ãéá ôï èÝìá ôïõ ùñáñßïõ. Íá ãßíïõí áãùãÝò ãéá äéáôáãÝò ðëçñùìÞò Íá áíáôåèåß Ýñåõíá óå åôáéñßá äçìïóêïðÞóåùí ãéá ôçí áíáãêáéüôçôá êáé óõììåôï÷Þ ôùí öáñìáêåßùí óôçí äçìüóéá õãåßá. Äçìéïõñãßá ñáäéïöùíéêþí spot óôçí äéÜñêåéá ôùí êéíçôïðïéÞóåùí êáé íá ôõðùèåß êåßìåíï åíçìÝñùóçò ãéá ôé öÝñíåé ï íÝïò íüìïò óôçí öáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç. Íá æçôçèåß êïéíÞ óýóêåøç (ÄñÝôôá – Äçìüðïõëïò) êáé ðïëõåèíéêþí ìå ôïí ÐÖÓ êáé ôçí ÏÓÖÅ ãéá äéåêäßêçóç ìÝóçò ðßóôùóçò áíÜëïãçò ìå ôéò çìåñïìçíßåò ðëçñùìÞò ÅÏÐÕÕ. Óôéò êéíçôïðïéÞóåéò íá äïèåß Ýìöáóç óôçí ñåõóôüôçôá ôùí öáñìáêåßùí, ôéò åëëåßøåéò öáñìÜêùí, ôïõò êéíäýíïõò óôç äçìüóéá õãåßá ëüãù õðïâÜèìéóçò ðïéüôçôáò ôçò öáñìáêåõôéêÞò ðåñßèáëøçò.

ÌÅ ÂÑÏ×ÅÓ ÊÁÉ ×ÉÏÍÉÁ ÓÔÁ ÏÑÅÉÍÁ

×áëÜåé êáé ðÜëé ï êáéñüò ìÝ÷ñé ôï ÓÜââáôï

Ó

ôç óõííåöéÜ êáé ôéò âñï÷Ýò äßíåé ôç èÝóç ôïõ ï Þëéïò ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ, êáèþò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò åâäïìÜäáò ï êáéñüò äåí öáßíåôáé üôé èá èõìßæåé ¢íïéîç.

Âñï÷åñüò èá åßíáé ï êáéñüò êáé ôçí Ôñßôç, åíþ ÷éüíéá åßíáé ðéèáíüí íá ðÝóïõí óôá âüñåéá ïñåéíÜ ôçò ÷þñáò. Ç èåñìïêñáóßá äåí èá óçìåéþóåé áîéüëïãç ìåôáâïëÞ, åíþ ïé Üíåìïé óôá ðåëÜãç èá ðíÝïõí ìå Ýíôáóç 3-5 ìðïöüñ. Ôçí ÔåôÜñôç, áíáìÝíïíôáé âñï÷Ýò êáé êáôáéãßäåò óôï Éüíéï, ôá çðåéñùôéêÜ êáé ôï âüñåéï Áéãáßï. Óôçí õðüëïéðç ÷þñá èá óçìåéùèïýí ëßãåò íåöþóåéò ôïðéêÜ áõîçìÝíåò ìå ðéèáíüôçôá ãéá ëßãåò ôïðéêÝò âñï÷Ýò. Óå ìéêñÞ Üíïäï ç èåñìïêñáóßá êõñßùò óôá íüôéá, åíþ ïé Üíåìïé äåí èá îåðåñíïýí ôá 6 ìðïöüñ. ÌéêñÞ åðéäåßíùóç èá ðáñïõóéÜóåé ï êáéñüò ôçí ÐÝìðôç êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ ìå âñï÷Ýò êáé êáôáéãßäåò óôá çðåéñùôéêÜ, üðïõ ôá öáéíüìåíá èá åßíáé êáôÜ ôüðïõò Ýíôïíá. ×éïíïðôþóåéò áíáìÝíïíôáé óôá ïñåéíÜ ôçò âüñåéáò êáé êåíôñéêÞò ÷þñáò. Ïé Üíåìïé óôá ðåëÜãç èá öôÜóïõí ìÝ÷ñé êáé 7 ìðïöüñ, åíþ ç èåñìïêñáóßá äåí èá óçìåéþóåé áîéüëïãç ìåôáâïëÞ. Áðáñáßôçôåò èá åßíáé ïé ïìðñÝëåò êáé ôï ÓÜââáôï, êáèþò èá óõíå÷éóôåß ï âñï÷åñüò êáéñüò, åíþ ÷éüíéá áíáìÝíïíôáé óôá ïñåéíÜ ôçò âüñåéáò êáé êåíôñéêÞò ÷þñáò. Ïé Üíåìïé óôï âüñåéï Áéãáßï èá öôÜóïõí êáé ôá 8 ìðïöüñ, åíþ óôá õðüëïéðá ðåëÜãç Ýùò 7 ìðïöüñ. Óôá åðßðåäá ôùí ðñïçãïýìåíùí çìåñþí èá êõìáíèåß ç èåñìïêñáóßá.

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

Óõíåñãáóßá ÅëëÜäáò Êýðñïõ - ÉóñáÞë

Ìíçìüíéï óõíåñãáóßáò ìåôáîý ÅëëÜäáò, Êýðñïõ êáé ÉóñáÞë óôïí åíåñãåéáêü ôïìÝá (çëåêôñéóìüò êáé öõóéêü áÝñéï) èá õðïãñáöåß óôá ôÝëç ôïõ ìÞíá, áíáêïßíùóå ï õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò, Ã.Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. ÏÉ ÅÑÅÕÍÅÓ Óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ áðü êïéíïý ìå ôïí õöõðïõñãü Ã.ÌáíéÜôç, áíáêïéíþèçêå åðßóçò üôé ôïí Éïýëéï èá ðñïêçñõ÷èïýí íÝïé äéáãùíéóìïß ãéá Ýñåõíåò óå 10 ìå 12 ðåñéï÷Ýò ôçò çðåéñùôéêÞò ÅëëÜäáò, ìåôáîý Üëëùí óå ¸âñï, ÊáâÜëá, ÓÝññåò, Èåóóáëïíßêç, ÃñåâåíÜ, Áéôùëïáêáñíáíßá, Ìåóóçíßá, Á÷áÀá êáé ðéèáíþò óôçí ÊñÞôç. Ç ÓÕÌÖÙÍÉÁ Ôï ìíçìüíéï ìåôáîý ôùí ôñéþí ÷ùñþí èá áíáöÝñåôáé óôéò äõíáôüôçôåò çëåêôñéêÞò äéáóýíäåóçò áëëÜ êáé óôçí ðñïïðôéêÞ óõíåñãáóßáò ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôùí êïéôáóìÜôùí öõóéêïý áåñßïõ ðïõ Ý÷ïõí áíáêáëõöèåß Þ èá áíáêáëõöèïýí óôçí ÁíáôïëéêÞ Ìåóüãåéï ðñïò ôçí Åõñþðç ìÝóù ÅëëÜäáò, óå óõíäõáóìü êáé ìå ôï

ãåãïíüò üôé êáé ç ÷þñá ìáò îåêéíÜ ôþñá ôç äéáäéêáóßá ôùí åñåõíþí. ÔÑÉÔÏÓ ÐÏËÏÓ; ¼ðùò áíÝöåñå ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ç êáôÜóôáóç ðïõ äéáìïñöþíåôáé óôçí ðåñéï÷Þ Êýðñïõ-ÉóñáÞë êáé ïé ðñïïðôéêÝò ðïõ äéáíïßãïíôáé ãéá ôç ÷þñá ìáò óõæçôÞèçêáí êáé óôï ôåëåõôáßï Óõìâïýëéï Õðïõñãþí ÅíÝñãåéáò ôçò ÅÅ, êáèþò äçìéïõñãåßôáé äõíçôéêÜ ç ðñïïðôéêÞ íá õðÜñîåé Ýíáò ôñßôïò ðüëïò åöïäéáóìïý ôçò Åõñþðçò ìå öõóéêü áÝñéï, ðÝñá áðü ôç Ñùóßá êáé ôçí ðåñéï÷Þ ôçò Êáóðßáò. Ï õðïõñãüò ÷áñáêôÞñéóå ðÝñáí ðÜóçò ðñïóäïêßáò ôçí áíôáðüêñéóç ôùí åôáéñåéþí óôïí äéáãùíéóìü ãéá ôç äéåîáãùãÞ óåéóìéêþí åñåõíþí óôï Éüíéï êáé ôç èáëÜóóéá ðåñéï÷Þ íüôéá ôçò ÊñÞôçò. ÐáñÜëëçëá, êéíïýíôáé ïé äéáäéêáóßåò ãéá åñåõíçôéêÝò åñãáóßåò óå ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò ðïõ åß÷áí åñåõíçèåß êáé óôï ðáñåëèüí êáé ôá äéáèÝóéìá äåäïìÝíá äåß÷íïõí üôé ìðïñåß íá õðÜñîåé åðåíäõôéêü åíäéáöÝñïí. Ìå ôç äéáäéêáóßá áõôÞ Ý÷ïõí ðñïêçñõ÷èåß Þäç ôñåéò ðåñéï÷Ýò

(Ðáôñáúêüò Êüëðïò, ÊáôÜêïëï, ÉùÜííéíá) üðïõ ôá õðÜñ÷ïíôá äåäïìÝíá êÜíïõí ëüãï ãéá 200, 80 êáé 3 ìå 4 åêáôïììýñéá âáñÝëéá áíôßóôïé÷á êáé ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí ëÞãåé ôïí Éïýëéï. ÅÓÏÄÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÓÉÏÕ - ÌÅËÅÔÅÓ Áðáíôþíôáò óå åñùôÞóåéò ï õðïõñãüò êáé ï õöõðïõñãüò ÐÅÊÁ áíÝöåñáí áêüìç üôé: Ôá Ýóïäá ôïõ Äçìïóßïõ êõìáßíïíôáé ðåñßðïõ óôï 40 % ôçò áîßáò ôùí êïéôáóìÜôùí ðïõ áíáêáëýðôïíôáé, üðùò ðñïêýðôåé éóôïñéêÜ áðü ôéò óõìâÜóåéò ðïõ õðïãñÜöïíôáé äéåèíþò. Ç ÅëëÜäá èá äéåñåõíÞóåé ìå üëïõò ôïõò ôñüðïõò üëá ôá êïéôÜóìáôá, óå üëåò ôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ Ý÷åé êõñéáñ÷éêÜ äéêáéþìáôá. ¸÷åé óõìöùíçèåß ìå ôçí åôáéñßá Energean ðïõ åêìåôáëëåýåôáé ôá êïéôÜóìáôá ôïõ Ðñßíïõ ç åðÝêôáóç ôçò ðåñéï÷Þò åêìåôÜëëåõóçò åíþ èá ðñï÷ùñÞóåé êáé ç ÷ñïíéêÞ åðÝêôáóç ôçò óýìâáóçò. Ç åôáéñßá áðü êïéíïý ìå ôçí ÉôáëéêÞ Edison áíÝëáâáí åðßóçò ôçí åêðüíçóç ìåëÝôçò ãéá ôç äçìéïõñãßá õðüãåéáò áðïèÞêçò öõóéêïý áåñßïõ óå åîáíôëçìÝíï êïßôáóìá ôïõ Ðñßíïõ.

ÍÔÏÌÉÍÏ ÖÏÑÏÅÐÉÂÁÑÕÍÓÅÙÍ ÌÅÔÁ ÔÏÍ ÉÏÕÍÉÏ

ÁóÞêùôá ôá öïñïëïãéêÜ âÜñç óôá áêßíçôá ÌÅÔÁ ÔÇÍ ÁÕÎÇÓÇ ÔÙÍ ÁÍÔÉÊÅÉÌÅÍÉÊÙÍ ÁÎÉÙÍ

Íôüìéíï áëõóéäùôþí öïñïåðéâáñýíóåùí ðñüêåéôáé íá öÝñåé ç åîßóùóç ôùí áíôéêåéìåíéêþí áîéþí ìå ôéò åìðïñéêÝò ôéìÝò áðü ôïí Éïýíéï, üðùò ðñïâëÝðåôáé óôï Ìíçìüíéï.

Êýêëïé ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí áíáöÝñïõí üôé ìüíï óôçí ÁôôéêÞ õðÜñ÷åé ìéá ìÝóç áðüêëéóç áíôéêåéìåíéêþí - áãïñáßùí ôéìþí ôçò ôÜîåùò ôïõ 40%, ðïõ ùóôüóï îåðåñíÜ áêüìç êáé ôï 100% óå ðåñéï÷Ýò üðïõ ïé áíôéêåéìåíéêÝò åßíáé ðïëý ÷áìçëÝò (Ý÷ïõí íá áíáðñïóáñìïóôïýí áðü ôï 2007). ¸ôóé, ç åîßóùóç ôùí ôéìþí áíáìÝíåôáé íá óõìðáñáóýñåé áíïäéêÜ 20 öüñïõò êáé ôÝëç ðïõ óõíäÝïíôáé ìå ôç öïñïëüãçóç áêéíÞôùí, áðü ôïõò öüñïõò ìåôáâßâáóçò, ãïíéêþí ðáñï÷þí êáé êëçñïíïìéþí, ìÝ÷ñé ôïí Öüñï Áêßíçôçò Ðåñéïõóßáò, ôï ôÝëïò êáé ôá äéêáéþìáôá ðïõ êáôáâÜëëïíôáé óå äéêçãüñïõò êáé óõìâïëáéïãñÜöïõò,

êáèþò êáé ôï Åíéáßï ÔÝëïò Áêßíçôçò Ðåñéïõóßáò, ðïõ åéóðñÜôôåôáé ìáæß ìå ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôçò ÄÅÇ. Óýìöùíá ìå êýêëïõò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, ç åîßóùóç áíôéêåéìåíéêþí - áãïñáßùí äåí èá åßíáé ïñéæüíôéá, äçëáäÞ ïé ôéìÝò óôéò ïðïßåò õðïëïãßæåé ç Åöïñßá ôïõò öüñïõò ôùí áêéíÞôùí äåí èá áõîçèïýí ôï ßäéï ðáíôïý, áëëÜ ìå êëéìáêùôü ôñüðï, áíáëüãùò ðÜíôá ìå ôçí ðåñéï÷Þ êáé ôá éäéáßôåñá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò, ÷ùñßò ùóôüóï íá Ý÷ïõí ãßíåé ãíùóôÝò ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò. Áêüìç üìùò êáé áí ï ìÝóïò üñïò êõìáíèåß óôï 40%, ïé åðéâáñýíóåéò èá åßíáé óçìáíôéêÝò, ãé'áõôü êáé ðáñÜãïíôåò ôçò êôçìáôáãïñÜò åðéìÝíïõí üôé ç ïðïéáäÞðïôå áýîçóç ôùí áíôéêåéìåíéêþí ôéìþí èá ðñÝðåé íá óõíäõáóôåß ìå åîïñèïëïãéóìü ôïõ óçìåñéíïý óõóôÞìáôïò öïñïëüãçóçò ôçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò.

ÐáñáêñáôÞóåéò áðü ôïí Áðñßëéï óå äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò ÃÉÁ ÁÍÁÄÑÏÌÉÊÁ ÁÐÏ ÔÏÍ ÍÏÅÌÂÑÉÏ

Åãêýêëéï ãéá ôïí ôñüðï ðáñáêñÜôçóçò ôùí á÷ñåùóôÞôùò êáôáâëçèåéóþí áðïäï÷þí ðïõ ðñïÝêõøáí ëüãù ôçò åöáñìïãÞò ôïõ íÝïõ ìéóèïëïãßïõ åîÝäùóå ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí. ¼ðùò ðñïâëÝðåôáé óôçí åãêýêëéï ïé ìåéþóåéò óôïõò ìéóèïýò ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí óôïõò ïðïßïõò äåí åß÷áí åöáñìïóèåß ïé ðåñéêïðÝò ôïõ åíéáßïõ ìéóèïëïãßïõ èá áñ÷ßóïõí íá «ôñÝ÷ïõí» áðü ôïí Áðñßëéï. Ïé ðåñéêïðÝò áõôÝò èá åßíáé áíáäñïìéêÝò áðü ôïí ðñïçãïýìåíï ÍïÝìâñéï, ïðüôå êáé ôÝèçêå óå éó÷ý ôï åíéáßï ìéóèïëüãéï. Óôçí åãêýêëéï ðïõ õðïãñÜöåôáé áðü ôïí áíáðëçñùôÞ õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí ê. Ö. Óá÷éíßäç áíáöÝñåôáé ðùò óôïí Í. 4046/2012 «Ñõèìßóåéò óõíôáîéïäïôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ êáé Üëëåò åðåßãïõóåò ñõèìßóåéò åöáñìïãÞò ôïõ Ìíçìïíßïõ Óõíåííüçóçò» ïñßæåôáé üôé ïé ôõ÷üí á÷ñåùóôÞôùò êáôáâëçèåßóåò áðïäï÷Ýò, ðïõ ðñïÝêõøáí ëüãù ìåßùóçò áðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝïõ ìéóèïëïãßïõ êáé áíáëïãïýí óôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 1-11-2011 ìÝ÷ñé êáé ôïí Áðñßëéï 2012, ðáñáêñáôïýíôáé éóüðïóá áðü ôç ìéóèïäïóßá ôùí åðüìåíùí ìçíþí êáé ìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï 2012.

Ðéï áðëÜ ïé ìåéþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï åíéáßï ìéóèïëüãéï èá áöïñïýí óôç ìéóèïäïóßá ôïõò áðü ôçí 1ç Íïåìâñßïõ 2011 êáé èá ðáñáêñáôçèïýí éóüðïóá áðü ôïõò ìéóèïýò ôùí åðüìåíùí ìçíþí Ýùò êáé ôïí Éïýíéï. Ìå ôçí ßäéá åãêýêëéï ðáñÝ÷ïíôáé äéåõêñéíßóåéò ãéá ôïí êáèïñéóìü ôùí áðïäï÷þí ôïõ ðñïóùðéêïý ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ ðïõ áðáó÷ïëåßôáé óôï Äçìüóéï, ÍÐÄÄ êáé ÏÔÁ êáé ôùí áíáðëçñùôþí åêðáéäåõôéêþí. Åéäéêüôåñá, äéåõêñéíßæåôáé ðùò ôï ðñïóùðéêü ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ ôïõ Äçìïóßïõ, ôùí ÍÐÄÄ êáé ôùí ÏÔÁ ðñþôïõ êáé äåýôåñïõ âáèìïý, êáèþò êáé ïé áíáðëçñùôÝò åêðáéäåõôéêïß ëáìâÜíïõí ôï âáóéêü ìéóèü ðïõ áíôéóôïé÷åß óôïí åéóáãùãéêü âáèìü ôçò êáôçãïñßáò ôïõò, óýìöùíá ìå ôï Í. 4024/2011. Åðéóçìáßíåôáé äå üôé ôï åí ëüãù ðñïóùðéêü äåí êáôáôÜóóåôáé âáèìïëïãéêÜ áëëÜ ìüíï ìéóèïëïãéêÜ, åíþ ãéá ôç ìéóèïëïãéêÞ ôïõ åîÝëéîç ëáìâÜíåôáé õðüøç ÷ñüíïò ðñïûðçñåóßáò ìÝ÷ñé 7 Ýôç. ÐÝñáí ôïõ âáóéêïý ìéóèïý, ïé áíùôÝñù äéêáéïýíôáé ôá åðéäüìáôá êáé ôéò ðáñï÷Ýò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í. 4024/2011, åöüóïí ôçñïýíôáé ïé ðñïûðïèÝóåéò ÷ïñÞãçóÞò ôïõò.

Ôï “ìéêñüâéï” ôçò áõôïêáôáóôñïöÞò ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Åßíáé áóöáëþò ìéá éó÷õñÞ Üðïøç. Êáé ùò ôÝôïéá óåâáóôÞ. Ôï ãåãïíüò áõôü äåí ôçí êÜíåé ëéãüôåñï áðáßóéá. Ïýôå êáé áðïêëåßåé ôçí ðéèáíüôçôá íá åßíáé ëáèåìÝíç. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ÷ñÝïò ìáò, ðñïò ôçí ðáôñßäá êáé ôïõò åáõôïýò ìáò, åßíáé íá êÜíïõìå üëïé ìáò ðïëßôåò êáé ðïëéôéêïß, ôá ðÜíôá þóôå íá áðïäåé÷èåß ëáèåìÝíç. Áõôü âÝâáéá áðáéôåß ðñïóðÜèåéá êáé ïñèïëïãéóìü. ¼ìùò Ý÷åé ôüóï ìåãÜëç óçìáóßá ãéá üëïõò ìáò þóôå ü÷é ìïíÜäá áîßæåé áëëÜ åðéâÜëëåôáé íá ðåôý÷ïõìå. Ðñïò ôçí êáôåýèõíóç áõôÞ äåí ìðïñïýóå íá ìáò âïçèÞóåé ôï ãíùóôü, ÅëåãéáíÞò êáé ÌáñîéóôéêÞò èåþñçóçò ó÷Þìá: ÈÝóç – Áíôßèåóç – Óýíèåóç. Ìå ôç öéëïóïöéêÞ Ýííïéá ôùí ëÝîåùí áõôþí. Ìå ôïí üñï èÝóç åííïåßôáé ç äéáôýðùóç êáé õðïóôÞñéîç ìå ëïãéêÜ åðé÷åéñÞìáôá ìéáò Üðïøçò (Þ äéäáóêáëßáò Þ èåùñßáò). Óôçí ðåñßðôùóç ìáò ùò èÝóç ðáßñíïõìå ôçí õðÝñ ôïõ ìíçìïíßïõ Üðïøç. Ðïõ ôçí õðïóôçñßæïõí: ôá äýï êüììáôá ðïõ óôçñßæïõí ôçí êõâÝñíçóç ÐáðáäÞìïõ, ç ÄÇÓÕ, êáé ôìÞìá ôïõ ëáïý, ôùí ðáñáãùãéêþí ôÜîåùí êáé ôçò ïéêïíïìßáò ãåíéêüôåñá. Áíôßèåóç åßíáé ç áíôßèåôç ðñïò ôç èÝóç Üðïøç. Áëëéþò ç ó÷Ýóç ìåôáîý äýï åííïéþí (Þ êñßóåùí) ðïõ áðïêëåßïõí ç ìéá ôçí Üëëç . Óôçí ðåñßðôùóç ìáò áíôßèåóç åßíáé ç êáôÜ ôïõ ìíçìïíßïõ Üðïøç. Ðïõ ôçí åêöñÜæïõí: Ôá êüììáôá ôçò ÁñéóôåñÜò, ÊïéíïâïõëåõôéêÞò (ÊÊÅ,ÓÕÑÉÆÁ,ÄÇÌÁÑ) êáé åîùêïéíïâïõëåõôéêÞò, ï ËÁÏÓ êáé ìåãÜëï ôìÞìá ôïõ ëáïý, ïñãáíþóåùí êáé öïñÝùí. ÈÝóç êáé Áíôßèåóç âñßóêïíôáé óå äéáñêÞ äéáìÜ÷ç êáé áíôéðáñÜèåóç. ÄéáìÜ÷ç ðïõ ìÝ÷ñé óôéãìÞò ôïõëÜ÷éóôïí êéíåßôáé óå áíåêôÜ ðëáßóéá. Êáíåßò üìùò äåí ìðïñåß íá áðïêëåßóåé ôï åíäå÷üìåíï, êáôÜ ôçí åðéêåßìåíç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï, ôá ðñÜãìáôá íá ïîõíèïýí, íá ðïëùèïýí êáé íá åêôñáðïýí óå óõãêñïýóåéò ìå Üãíùóôåò äéáóôÜóåéò êáé Üó÷çìá (Þ êáôáóôñïöéêÜ) áðïôåëÝóìáôá. Áí äåí õðÜñîåé ç áðáéôïýìåíç óýíåóç êáé ïñèïöñïóýíç åßíáé ðéèáíü íá ðñïêýøåé áõôÞ ç åêôñïðÞ. Ôï ðñïáíáöåñèÝí ó÷Þìá ðñïâëÝðåé: ü÷é åêôñïðÞ, ü÷é óýãêñïõóç, áëëÜ ÓÕÍÈÅÓÇ. Ìå ôçí Ýííïéá ôçò óõíáßñåóçò (óõã÷þíåõóçò), ôçò õðÝñâáóçò ôùí åðéìÝñïõò êáé ôùí áíôßèåôùí ìåôáîý ôïõò óôïé÷åßùí Þ ðñïôÜóåùí óå Ýíá óõíåêôéêü óýíïëï. ¸íá óýíïëï ðïõ âñßóêåôáé ðïëý ðéï êïíôÜ óôçí áëÞèåéá áð’ üôé ç êÜèå ìéá áðü ôéò äýï áðüøåéò (èÝóç – áíôßèåóç) ÷ùñéóôÜ. Ìå áðëÜ ëüãéá óýíèåóç óçìáßíåé üôé ïé äýï ðëåõñÝò ôïõ åí äõíÜìåé äé÷áóìïý äçë. ìíçìïíéáêïß êáé áíôéìíçìïíéáêïß óõã÷ùíåýïíôáé– îåðåñíþíôáò ôéò åðéìÝñïõò Þ äåõôåñåýïõóåò äéáöïñÝò ôïõò – óôç âÜóç ôçò áíôéêåéìåíéêÞò áëÞèåéáò êáé ìå êïéíü óôü÷ï ôï üíôùò êáëýôåñï ãéá ôç ÷þñá êáé ôï ëáü ìáò. Áóöáëþò êáé åßíáé äýóêïëï íá îåðåñÜóåé ç êÜèå ðëåõñÜ ôç äéêÞ ôçò «áëÞèåéá» êáé íá óõíáéíÝóïõí óå ìéá êïéíÞ óôÜóç êáé äñÜóç ìå âÜóç ôçí áëÞèåéá. ÁõôÞ ðïõ óôçñßæåôáé êáé ðñïêýðôåé áðü ôá ðñáãìáôéêÜ ãåãïíüôá êáé êáôáóôÜóåéò êé ü÷é áðü øåõäáéóèÞóåéò, öáíôáóéþóåéò Þ åðéèõìßåò êáé åõóåâåßò éäåïëçøßåò êáé ðüèïõò. Êáé áäéáìöéóâÞôçôá ãåãïíüôá åßíáé ôá åîÞò: 1.Ôï ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï ðïõ áêïëïýèçóáí ôï Ðáóïê ãéá 21 ÷ñüíéá êáé ç ÍÄ ãéá åííéÜ, ôï ìïíôÝëï äçëïíüôé åíüò êñáôéêïäßáéôïõ êáðéôáëéóìïý ìå «óïóéáëéóôéêü» ðñïóùðåßï, ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò, êëåðôïêñáôßá, êïììáôïêñáôßá, óêÜíäáëá, äéáöèïñÜ êáé áíáðïôåëåóìáôéêüôçôá, «åîåìÝôñçóå ôá ôïõ âßïõ ôïõ», áöïý ìáò Ýöåñå óôï ãêñåìü ôçò áíáîéïðéóôßáò, ôùí åëëåéììÜôùí êáé ôùí ÷ñåþí. Èá ãåííçèåß, ïýôùò Þ Üëëùò, Ýíá íÝï. Ç æùÞ áðå÷èÜíåôáé ôï êåíü. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÑÕÈÌÉÓÇ Á ËÁ ÉÓËÁÍÄÉÊÁ

«Êïýñåìá» Ýùò 30% óôá ÷ñÝç ôùí íïéêïêõñéþí ÆÇÔÏÕÍ 25 ÂÏÕËÅÕÔÅÓ

Å

ßêïóé ðÝíôå âïõëåõôÝò ôïõ ÐÁÓÏÊ æçôïýí, ìå åðéóôïëÞ ôïõò óôïí ðñùèõðïõñãü êáé ôïõò õðïõñãïýò Ïéêïíïìéêþí êáé Åñãáóßáò, íá ðáñèïýí ôá áíáãêáßá ìÝôñá ãéá ôçí áíáêïýöéóç ôùí ÷éëéÜäùí õðåñ÷ñåùìÝíùí íïéêïêõñéþí ðïõ áäõíáôïýí, üðùò ôïíßæïõí, íá åîõðçñåôÞóïõí ôá äÜíåéá ôïõò, ðñïôåßíïíôáò äéáãñáöÞ ÷ñåþí Ýùò 30% üëùí ôùí ìïñöþí äáíåßùí -êáôáíáëùôéêÜ, óôåãáóôéêÜ, ðéóôùôéêÝò êÜñôåò åßôå óå äçìüóéåò åßôå óå éäéùôéêÝò ôñÜðåæåò. ¼ðùò áíáöÝñïõí óôçí åðéóôïëÞ ôïõò ðñïò ôïí ðñùèõðïõñãü ËïõêÜ ÐáðáäÞìï êáé óôïõò õðïõñãïýò Ïéêïíïìéêþí êáé Åñãáóßáò, ÅõÜããåëï ÂåíéæÝëï, êáé Ãéþñãï ÊïõôñïõìÜíç, «óÞìåñá ïé ôñÜðåæåò ðñï÷ùñïýí óå ïñéóìÝíåò ñõèìßóåéò, áëëÜ ìå êáíüíåò ðïõ êáèïñßæïõí ïé ßäéåò êáé åðéâáñýíïõí ôïõò äáíåéïëÞðôåò». Åéäéêüôåñá, ïé âïõëåõôÝò ôïõ ÐÁÓÏÊ ðñïôåßíïõí: - «Êïýñåìá» êåöáëáßïõ óå ðïóïóôü áíôßóôïé÷ï ìå ôç ìåßùóç ôïõ åéóïäÞìáôïò, äçëáäÞ ôïõëÜ÷éóôïí 30%, êáôÜ ôï ðñüôõðï ôçò Éóëáíäßáò ðñïóöÜôùò. - «Êïýñåìá» åðéôïêßùí. - ÄñáóôéêÞ ìåßùóç ôïõ ðïóïý ôùí ìçíéáßùí äüóåùí, ìå åðéìÞêõíóç ôïõ ÷ñüíïõ áðïðëçñùìÞò êáé áíåîÜñôçôá áðü üñéá çëéêßáò. - Ðñüâëåøç «ðåñéüäïõ ÷Üñéôïò» ãéá ìáêñï÷ñüíéá áíÝñãïõò. - ÐáñÜôáóç áðáãüñåõóçò ðëåéóôçñéáóìþí Ýùò ôï 2018. Ðñþôïò õðïãñÜöåé ôçí åðéóôïëÞ ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò, Ãñçãüñçò Íéþôçò êáé áêïëïõèïýí ïé âïõëåõôÝò: Ñïäïýëá ÆÞóç, ÂáóéëéêÞ Áëåîáíäñßïõ, Ðáíáãéþôçò Áíôùíáêüðïõëïò, ÓÞöçò ÂáëõñÜêçò, Âáóßëçò Ãéïõìáôæßäçò, Åõôý÷çò ÄáìéáíÜêçò, ÃéÜííçò Äéáìáíôßäçò, Íéêüëáïò Æùßäçò, Ìáñßá Èåï÷Üñç, ÂáÀëçò ÊåãêÝñïãëïõ, Åõáããåëßá ÊïõñïõðÜêç, ÅõóôÜèéïò Êïõôìåñßäçò, ¢ííá ÍôáëÜñá, Ìé÷Üëçò Ðáíôïýëáò, ÈáíÜóçò Ðáðáäüðïõëïò, Áöñïäßôç ÐáðáèáíÜóç, Öñáãêßóêïò Ðáñáóýñçò, Ìáñßá ÓêñáöíÜêç, Ìáíþëçò ÓôñáôÜêçò, ¢ããåëïò Ôüëêáò, ÅëÝíç Ôóéáïýóç, Íéêüëáïò Ôóþíçò êáé Áéêáôåñßíç ÖáñìÜêç.


ÈÁÑÑÏÓ

6 Ē ÅèíéêÞ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

Äýóêïëç åðéêñÜôçóç ôçò ÊïæÜíçò. Óôï êüëðï ôçò áíüäïõ ...

ÐáñÝìåéíå óôï êüëðï ôçò áíüäïõ ç ÊïæÜíç, ç ïðïßá íßêçóå 2-1 ôçí Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá, ðïõ ðáñÝìåéíå ðñþôç. H ÊïæÜíç ìåßùóå ôç äéáöïñÜ áðü ôçí êïñõöÞ Ý÷åé ôñßá ðáé÷íßäéá ëéãüôåñá êáé áí ôá êåñäßóåé ßóùò íá åßíáé áõôÞ ðïõ èá öéãïõñÜñåé óôçí ðñþôç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò. Ïé åñõèñüëåõêïé îåêßíçóáí ìå öáíåñÞ äéÜèåóç íá ðáßîïõí êáëü ðïäüóöáéñï êáé óôï ðñþôï 25ëåðôï Þôáí ç ïìÜäá ðïõ äçìéïõñãïýóå ðñïûðïèÝóåéò ãéá ãêïë áëëÜ êáé ç ïìÜäá ðïõ ôï ðÝôõ÷å ôåëéêÜ óôï 14´ìå åýóôï÷ï ÷ôýðçìá ðÝíáëôé ôïõ ÊáñáìðáôæÜêç , ýóôåñá áðü áíáôñïðÞ ôïõ ÊÜëöá. Óôç óõíÝ÷åéá , ïé öéëïîåíïýìåíïé éóïññüðçóáí êé Üñ÷éóáí íá êÜíïõí áéóèçôÞ ôçí ðáñïõóßá ôïõò óôï ãÞðåäï. Ôï ðáé÷íßäé áðÝêôçóå ãñÞãïñï ñõèìü ìå ôç ìðÜëá íá áíåâïêáôåâáßíåé ìðñïóôÜ óôéò äýï åóôßåò, ÷ùñßò üìùò êáìéÜ ïìÜäá íá óçìåéþóåé êÜðïéï ôÝñìá. Ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ äåýôåñïõ çìé÷ñüíïõ ç ÊïæÜíç áéöíéäßáóå ôïõò áíôéðÜëïõò ôçò âãÞêå ãñÞãïñá óôçí áíôåðßèåóç óôï 51´ êáé ðÝôõ÷å äåýôåñï ôÝñìá ìå ôïí Æçíüâéï, ýóôåñá áðü ùñáßá ìðáëéÜ ôïõ ÔïðÜëç. Ç óõíÝ÷åéá áíÞêå ïëïêëçñùôéêÜ óôçí Áêáäçìßá, ç ïðïßá Ýêëåéóå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõò ,åß÷å ôçí êáôï÷Þ ôçò ìðÜëáò ÷ùñßò üìùò íá ãßíåôáé éäéáßôåñá áðåéëçôéêÞ. Ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñå Þôáí íá ìåéþóåé óôï 84’ ìå ôïí Êïëáîßäç óå 2-1.

ôçò ÊïæÜíçò ùò ãåíéêüò áñ÷çãüò ôçò ïìÜäáò.

Ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ ðáé÷íéäéïý êñáôÞèçêå åíüò ëåðôïý óéãÞ åéò ìíÞìçí ôïõ ðáôÝñá ôïõ Ãéþñãïõ ºôóêïõ ðïõ Ý÷áóå ôçí ìÜ÷ç ãéá ôç æùÞ. Ï Ãéþñãïò ºôóêïò Ýêáíå íôåìðïýôï óôïí ðÜãêï

ÄéáéôçôÞò: Áíáóôáóßïõ Çë. Âïçèïß: Áíáóôáóßïõ Ã., Íßêæáò (ËÜñéóáò)

ÖÜóåéò êáé ãêïë Óôï 12´äõíáôü óïõô ôïõ Æçíüâéïõ ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ , ï Óáñðüôáò áðïêñïýåé ìå äéðëÞ ðñïóðÜèåéá ðñéí ç ìðÜëá ðåñÜóåé ôç ãñáììÞ. Óôï 14´ÖÜïõë ìå ôïí ÔïðÜëç , ï ÊÜëöáò èá áíáôñáðåß êáé èá êåñäßóåé ôï ðÝíáëôé. Ôçí åêôÝëåóç ôçí áíÝëáâå ï ÊáñáìðáôæÜêçò áíïßãïíôáò ôï óêïñ 1-0. Óôï 30´ï ÊéñôÝãïò èá äþóåé óôïí ÌáêñÜêç ðïõ èá ðéÜóåé ôï óïõô ãéá íá ìðëïêÜñåé ï ÃêáñáâÝëçò. Óôï 34´óïõô ôïõ ÔáñáóéÜäç , ï ÃêáñáâÝëçò óå óùóôÞ èÝóç ìðëïêÜñåé. Óôï 36´óÝíôñá óïõô ôïõ ÔïðÜëç äéþ÷íåé ï Óôïýìðïò, ðñéí ç ìðÜëá ðåñÜóåé ôçí ôåëéêÞ ãñáììÞ. Óôï 38´ðëáóÝ ôïõ ÔáñáóéÜäç áðï ðëÜãéá , ç ìðÜëá ëßãï Ýîù. Óôï 51´ï ÔïðÜëçò áðï ôï ÷þñï ôïõ êÝíôñïõ èá âñåé Ýîõðíá ôïí Æçíüâéï, ðïõ èá ìðåé óôçí ðåñéï÷Þ êáé èá ðëáóÜñåé øý÷ñáéìá ôïí Óáñðüôá êÜíïíôáò ôï 2-0. Óôï 67´óïõô ôïõ ÊáëáìðÜêá ìðëïêÜñåé ï ðïëý óôáèåñüò óôï ðáé÷íßäé ÃêáñáâÝëçò. Óôï 77´íÝï óïõô ôïõ ÔáñáóéÜäç Ýîù áðï ôçí ðåñéï÷Þ ï ÃêáñáâÝëçò öùíÜæåé ðÜëé ðáñþí!!! Óôï 84´ï Ðáðáãéáíüðïõëïò èá äþóåé óôïí Êïëáîßäç ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ðïõ èá ðëáóÜñåé ãéá íá ìåéþóåé óå 2-1 ãéá ôçí Áêáäçìßá .

ÊïæÜíç (Ðáðáäüðïõëïò): ÃêáñáâÝëçò, Ôáêßäçò, Óõìåùíßäçò, Ðïæßäçò, ÊÜëöáò, ÊáñáìðáôæÜêçò, Óéêáëüðïõëïò (46’ Ìðüæéáñçò), Êïõëïõêßäçò (65’ Ìïéñïöïñßäçò), Æçíüâéïò, ÔïðÜëçò, Ðáðáäüðïõëïò (76’ ÔæáâáëÜò).

Áê. Ðëáôáìþíá: Óáñðüôáò, Óäïýãêáò (73’ Êáìðåñßäçò), Êáñáãêïýíçò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, Ôæüâáò, Ïéêïíüìïõ, ÌáêñÜêçò, ÊõñôÝãïò (73’ Áðïóôïëéüò), ÔáñáóéÜäçò, ÊáëáìðÜêáò, Óôïýìðïò.

Ē ÅèíéêÞ

ÃêÜöá ïëêÞò!!!!! ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò – Á.Å. Ðåñäßêêá 1-5

Ôï óêïñ êáé ç ãêÜöá ôçò çìÝñáò Ýãéíå óôï ðáé÷íßäé ôïõ ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò ìå ôïí Ðåñäßêêá, üðïõ ïé öéëïîåíïýìåíïé åðéêñÜôçóáí 5-1, üìùò ìéá áëëáãÞ óôï ôÝëïò ßóùò ôïõò óôåñÞóåé ôç íßêç óôá ÷áñôéÜ Ç ïìÜäá ôçò ÐôïëåìáÀäáò âñÝèçêå ðßóù óôï óêïñ, üôáí ï Ôïõôïõíôæßäçò Ýêáíå óôï 18’ ôï 10, áëëÜ óôç óõíÝ÷åéá áíôÝäñáóå. Ï ×áúôßäçò éóïöÜñéóå óôï 43’ óå 1-1, åíþ óôï 59’ ï ßäéïò ðáßêôçò Ýäùóå ôï ðñïâÜäéóìá óôïí Ðåñäßêêá. Óôï 69’ ï ÍéêïëáÀäçò óçìåßùóå ôï 1-3, åíþ óôï 81’ ï Éùáííßäçò áíÝâáóå ôïí äåßêôç ôïõ óêïñ óôï 1-4. Óôï 90’ ï ¸ìåñóïí äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 1-5. Êé åíþ èá ìðïñïýóáìå íá ìéëÜìå ãéá ìéá óðïõäáßá íßêç, Ýíá ëÜèïò , èá óôïé÷ßóåé ôç íßêç óôïí

Ē ÅèíéêÞ

ÃñåâåíÜ ÁåñÜôáÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò 0-0 ×ùñßò ãêïë Ýëçîå ôï ðáé÷íßäé óôá ÃñåâåíÜ, áíÜìåóá óôá ÁåñÜôá êáé ôçí ÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé åß÷áí äïêÜñé ìå ôïí Áëåîáíäñßäç óôï 2’, åíþ ôá ÁåñÜôá «áðÜíôçóáí» ìå äïêÜñé ôïõ ÌðáëïäÞìïõ óôï 76’. Ç ÁóôñáðÞ Ýìåéíå ìå äÝêá ðáßêôåò óôï 65’, ëüãù äåýôåñçò êßôñéíçò êÜñôáò ôïõ Êïõêïâßäç, áëëÜ ïé ãçðåäïý÷ïé äåí åêìåôáëëåýôçêáí ôï áñéèìçôéêü ðëåïíÝêôçìá. ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá: Âßäñáò, ËÜëëïò, Äçìüðïõëïò (60’ ×áñéæüðïõëïò), ÄçìçôñéÜäçò, ×áóôÜò, Íáóéüðïõëïò, Ðáðáêþóôáò, ÊáñáãéÜííçò (46’Íôéíüðïõëïò), ×áìáôÜé, Éùáííßäçò, ÌðáëïäÞìïò ÁóôñáðÞ Ìåóïðïôáìßáò: Ôóéëéãêßñçò, ×ñÞóôïõ, Êáñáìáíßäçò, Óáââßäçò, Éùóçößäçò, Óáëïíéêßäçò, Êïõêïâßäçò, ÁèáíáóéÜäçò, Áëåîáíäñßäçò (62’ ÔÜóéïò), Ðáðáäüðïõëïò, ÐáëáéïäÞìïò (46’ ÂÜóêïò)

ÊÜóôùñ-ÁëåîÜíäñåéá 1-2 Óðïõäáßï «äéðëü» ðÞñå ç ÁëåîÜíäñåéá, ðïõ íßêçóå 2-1 ôïí ÊÜóôïñá êáé óõíÝ÷éóå ôï íéêçöüñï ôçò óåñß. Ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí êáëýôåñïé óôï ðñþôï çìß÷ñïíï êáé óôï 14’ êÝñäéóáí ðÝíáëôé óå áíáôñïðÞ ôïõ ÌÞëéïõ áðü ôïí ÐÞ÷á. Ôçí åêôÝëåóç áíÝëáâå ï Ôóïýêëçò, ùóôüóï ï Ëáìðñüðïõëïò áðÝêñïõóå êáé êñÜôçóå ôï ìçäÝí ãéá ôïõò «ðñÜóéíïõò». Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ç ÁëåîÜíäñåéá áíÝâáóå ôçí áðüäïóÞ ôçò êáé óôï 68’ ï ×áëâáôæÞò Ýêáíå ôï 0-1. Óôï 80’ ï Ôóáëþíçò êÝñäéóå ôï ðÝíáëôé êáé ôï Èáìíßäçò åõóôü÷çóå, ãéá ôï 0-2. Óôï 84’ ï ÊÜóôïñáò ìåßùóå óå 1-2, ìå êåöáëéÜ ôïõ Ôæéþôæç. ÊÜóôùñ: ÔÝãïò, ÊáñáìáëÞò, Ôïýëéïò, Ðáíáãéùôßäçò, Óéïðüâïõ, Êáñáâáóßëçò, ÌÞëéïò (46’ ÌáôæÜíáò) ÁíôùíéÜäçò (39’ Óßìïò), Ôæéþôæçò, Ôóïõêëç;, ÌáëåãêÜíïò (79’ Öëßíäñçò) ÁëåîÜíäñåéá: Ëáìðñüðïõëïò, ÐÞ÷áò, ÁíôÜìçò, Éôïýäçò,

Ðåñäßêêá. Ôï ëÜèïò Þôáí üôé óôçí áëëáãÞ ôïõ 74’ óå èÝóç ìéêñïý (×áúôßäçò) ðÝñáóå ìåãÜëïò (Áë. Áñóåíßäçò) êáé ïé öéëïîåíïýìåíïé áãùíéæüôáí ìå äýï ìéêñïýò óôçí åíäåêÜäá. ÄéáéôçôÞò: Õöáíôßäçò (Êéëêßò) Âïçèïß: Ðáðïõëßäçò – Æõìôáñïýäçò (Êéëêßò) ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò: Èåïäþñïõ, Åë .Êßôóáò, Åë. Êßôóáò, Áè. Êßôóáò, Ê. Êßôóáò, Æá÷áñéïõäÜêçò (57’ ×ñ. Êßôóáò), Ôïõôïõíôæßäçò, Ðáôáôïýêáò, Ãïëóïõæßäçò (84’ Ôüëéïò), ×áñéóïýäçò, Ã. Êßôóáò. Á.Å. Ðåñäßêêá: Ðáðáäüðïõëïò, Ã. Óõìåùíßäçò, Êïíôïãïõëßäçò (28’ ÍéêïëáÀäçò), ÌðÜìðáñçò, Ôóáãêáëßäçò, Ãåôßìçò, Ðáðáäüðïõëïò (67’ É. Áñóåíßäçò), Êßëçò, ×áúôßäçò (74’ Áë. Áñóåíßäçò), De Sousa Perreira, Éùáííßäçò.

Ôá ðáé÷íßäéá ìå ìéá ìáôéÜ Ðáðáäüðïõëïò, Áâñáìüðïõëïò, Áâñáìßäçò, ÆùãñÜöïò, ×áëâáôæÞò, Ôóáëþíçò (91’ ÁããåëÜêçò), Èáìíßäçò (85’ ÐéðéëéÜñçò)

ËåõêÜäéá-Ðõñóüò Ãñåâåíþí 4-0 Ìéá óðïõäáßá íßêç ðáíçãýñéóáí ôá ËåõêÜäéá, ðïõ åðéêñÜôçóáí 4-0 ôïõ Ðõñóïý Ãñåâåíþí, öôÜíïíôáò óôï -2 áðü ôçí êïñõöÞ. ÌåãÜëïò ðñùôáãùíéóôÞò ôùí ãçðåäïý÷ùí Þôáí ï ¸îáñ÷ïò, ï ïðïßïò ìåôÝôñåøå ôï ðáé÷íßäé óå ðñïóùðéêÞ ôïõ ðáñÜóôáóç, óçìåéþíïíôáò êáé ôÝóóåñá ãêïë. Óôï 15’ åõóôü÷çóå óå åêôÝëåóç ðÝíáëôé, åíþ óôï 18’ Ýêáíå ôï 2-0. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï, áí êáé ôá ËåõêÜäéá Ýñéîáí ôïí ñõèìü ôïõò, ï ¸îáñ÷ïò ðÝôõ÷å ôï 3-0 óôï 57’ êáé óôï ðñþôï ëåðôü ôùí êáèõóôåñÞóåùí äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 4-0. ËåõêÜäéá: Êùíóôáíôéíüðïõëïò, ÌùõóéÜäçò, Óáñìðßíïò, Êïõâáôóßäçò, Óßìïò,Ôæåúñáíßäçò (68’ ×áëêßäçò), ÓõìðåèÝñçò (80’ ÐáíôæÞò), ÃéáïõôæÞò (78’ Ïñäïõëßäçò), Æïýñêïò, ¸îáñ÷ïò, ÂáêéÜíçò Ðõñóüò Ãñåâåíþí: ÌáêñÞò, ÔóáñôóáñÞò, Ìðïýêáò, Êõñéáêßäçò, ÃêÝôóéïò, Êïôóáíôßóïãëïõ (67’ Æïëþôáò), Äñïìðïýñáò, Ìðüëêïò, Ðáðáäüðïõëïò (56’ ÔæåñåìÝò), ÌðëéÜíôïò (83’ ÁëåîáíäñÞò), Ìðüæéáñçò

Áêñßôáò Á÷ëÜäáò-ÊáóôïñéÜ 1-4 Ôç äåýôåñç óõíå÷Þ íßêç ôçò ðáíçãýñéóå ç ÊáóôïñéÜ, êáèþò åðéâëÞèçêå 4-1 ôïõ Áêñßôá Á÷ëÜäáò óôç Öëþñéíá. Ïé «ãïõíáñÜäåò» ðñïçãÞèçêáí óôï 15’ ìå óïõô ôïõ Âåëëßäç, áðïôÝëåóìá ðïõ äéáôçñÞèçêå ùò ôï ôÝëïò ôïõ çìé÷ñüíïõ. Ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ äåõôÝñïõ ìÝñïõò, êáé óõãêåêñéìÝíá óôï 47’, ï ÌçëéÜôçò Ýêáíå ôï 0-2. Ï Áêñßôáò ìåßùóå óôï 59’ ìå áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë óå 1-2 êáé åðé÷åßñçóå íá öôÜóåé óôçí éóïöÜñéóç. Óôï 74’ üìùò ïé ãçðåäïý÷ïé Ýìåéíáí ìå äÝêá ðáßêôåò, ëüãù áðïâïëÞò ìå äåýôåñç êßôñéíç ï ÐáíôåëÞò ÁíáóôáóéÜäçò. Ï ÌçëéÜôçò óçìåßùóå ôï 1-3 óôï 77’ êáé óôï 82’ ï Êåñáìßäáò äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 1-4. Áêñßôáò Á÷ëÜäáò: ÌðÜëéïò, ÌðáóäÜñçò, ÄåñëÞò, Ôáóüðïõëïò (8’ Ãåùñãüðïõëïò), ÁíáóôáóéÜäçò Ð.,

ÆõãïìÜíçò, Ëáæáñßäçò (57’ Éùáííßäçò), Ðáðáóôáýñïõ, Êõñêüðïõëïò (46’ ÂñÜãêïò), Íôßíïò ÁíáóôáóéÜäçò Ä. ÊáóôïñéÜ: ÄçìçôñéÜäçò, ÌðáìðÜêïò, Ìðïñüæçò, Áíáãíùóôüðïõëïò, Ðåôñüðïõëïò , Ëßôóêáò Ê. (51’ Êåñáìßäáò), Ëßôóêáò Ä., ÊáëáöÜôçò, Âåëëßäçò, Óôáóéíüðïõëïò (84’ ×ïíäñïìáôßäçò), ÌçëéÜôçò (78’ ÌùõóéÜäçò) Äåí áíçóõ÷ïýí óôçí ÊáóôïñéÜ ãéá ÊáëáöÜôç ¸êðëçêôïé Ýìåéíáí ïé Üíèñùðïé ôçò ÊáóôïñéÜò óôï Üêïõóìá ôçò åßäçóçò ðåñß Ýíóôáóçò ôùí Ëåõêáäßùí ãéá áíôéêáíïíéêÞ óõììåôï÷Þ ôïõ ÊáëáöÜôç. Ïé «ãïõíáñÜäåò» õðïóôçñßæïõí ðùò äåí ôßèåôáé ôÝôïéï èÝìá êáé ðùò èá ôï áðïäåßîïõí óôçí Ðåéèáñ÷éêÞ ÅðéôñïðÞ. Ï ðáßêôçò áãùíéæüôáí óôçí ïìÜäá áðü ôçí áñ÷Þ ôçò óåæüí, üìùò ðñéí áðü ëßãïõò ìÞíåò Þñèå óå êüíôñá ìå ôçí ðáëéÜ äéïßêçóç. Áðï÷þñçóå áðü ôçí ïìÜäá, ÷ùñßò íá ðÜñåé ùóôüóï ôçí åëåõèÝñáò ôïõ, êáé ðÞãå óôï åîùôåñéêü ãéá ðñïóùðéêïýò ëüãïõò êáé öõóéêÜ äåí óõìöþíçóå ìå êáìßá Üëëç ïìÜäá. ¼ôáí ç êáôÜóôáóç óôçí ÊáóôïñéÜ Üëëáîå, ìå ôçí áðï÷þñçóç ôçò äéïßêçóçò Óôáìïýëç êáé ôçò áíÜëçøçò êáèçêüíôùí áðü ôçí åðéôñïðÞ óùôçñßáò, ï ÊáëáöÜôçò åðÝóôñåøå. ÅîÜëëïõ, äåí åß÷å ðÜñåé ðïôÝ ôï äåëôßï ôïõ êáé ðáñáìÝíåé ðáßêôçò ôùí «êõáíïêßôñéíùí». Ïðüôå óôçí ÊáóôïñéÜ èåùñïýí ðùò èá äéêáéùèïýí êáé

ðùò äåí õðÜñ÷åé ëüãïò áíçóõ÷ßáò. ÅîÜëëïõ, ãíùñßæïõí ðùò ðïëý äýóêïëá èá ðáñáìåßíïõí óôçí êáôçãïñßá êáé ðñïóðáèïýí íá èÝóïõí ôéò âÜóåéò ãéá Ýíá õãéÝò îåêßíçìá ôç íÝá óåæüí áðü ôï ôïðéêü ðñùôÜèëçìá.

Åðüìåíïé áãþíåò

07/0315:00ÊáóôïñéÜ-ÊïæÜíç 07/0315:00ÁëåîÜíäñåéá-ËåõêÜäéá Çìáèßáò 07/0315:00ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá-Ðåñäßêêáò 07/0315:00ÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò-Ðõñóüò Ãñåâåíþí 07/0315:00Áêñßôáò Á÷ëÜäáò-ÊÜóôùñ ÁÏ


ÈÁÑÑÏÓ

% A´ÅÐÓÊ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

¸óðáóáí êáñäéÝò óôçí Îçñïëßìíç ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí – ÁÅ ÊïæÜíçò 2-1

Óôï 94’ ëýãéóå ç ÁÅÊ óôçí Îçñïëßìíç áðÝíáíôé óôçí öéëüäïîç ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí, ó’ Ýíá êáëü ðáé÷íßäé ìå ðïëëÝò óõãêéíÞóåéò êáé áìöéóâçôïýìåíåò öÜóåéò, ìå ôïõò êéôñéíüìáõñïõò íá áéóèÜíïíôáé áäéêçìÝíïé áðü ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá. Ç ÁÅÊ ðñïçãÞèçêå ìå 0-1 óôï ðñþôï çìß÷ñïíï åíþ ç ÁÅÐ éóïöÜñéóå ìå áõôïãêüë óôï 60’. Óôï 63’ ç ÁÅÊ Ýìåéíå ìå äÝêá ëüãù áðïâïëÞò ôïõ Íôïýêá, åíþ ç ãçðåäïý÷ïé ðÞñáí ôåëéêÜ ôçí íßêç óôï ôÝôáñôï ëåðôü ôùí êáèõóôåñÞóåùí ìå êåöáëéÜ ôïõ Ìáëïýôá. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ç ÁÅÊ áéöíéäßáóå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò óôï 10’ êáèþò ðñïçãÞèçêå ìå 0-1, åíþ ôá ÊáñáãéÜííéá áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò åß÷áí äýï äïêÜñéá ó’ Ýíá ó÷åôéêÜ éóïññïðçìÝíï ðáé÷íßäé. Óôï 2’ öÜïõë ôïõ ÌáíôæéÜñç êáé øçëïêñåìáóôü óïõô ôïõ Ìé÷áçëßäç ìå ôç ìðÜëá íá âñßóêåé ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôçò ÁÅÊ. Óôï 4’ öÜïõë ôïõ Ôóïëáêßäç áðü êáëÞ èÝóç ìå ôç ìðÜëá íá ðåñíÜåé ëßãï Üïõô. Óôï 10’ ï ×ñÞóôïò Êáñáãåþñãïò Ýêëåøå ôç ìðÜëá êáé ìå Ýîõðíï ðëáóÝ Ýêáíå ôï 0-1, óçìåéþíïíôáò ôï 16ï ãêïë ôïõ óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Óôï 28’ êüñíåñ ôïõ ÂÜëëá êáé êåöáëéÜ ôïõ Ìáëïýôá áðÝêñïõóå ï Ðå÷ëéâáíßäçò. Óôï 30’ ðÜóá ôïõ ÂÜëëá óôïí ÌáíôæéÜñç ðïõ áöïý áðÝöõãå Ýíáí áíôßðáëï óïýôáñå ìå äýíáìç óôï áñéóôåñü êÜèåôï äïêÜñé ôçò ÁÅÊ. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ç ðßåóç ôùí ãçðåäïý÷ùí Ýãéíå áéóèçôÜ ìåãáëýôåñç ìå ôçí åßóïäï ôïõ ÐáðáúùÜííïõ, ìå ôçí ÁÅÊ íá áìýíåôáé êáé íá ðñïóðáèåß íá âãåé óôçí áíôåðßèåóç. Ïé ãçðåäïý÷ïé êáôÜöåñáí íá éóïöáñßóïõí óôï 60’ ìå ôçí âïÞèåéá ôçò ôý÷çò (áõôïãêüë ôïõ Óáââßäç), åíþ ç áðïâïëÞ ôïõ Íôïýêá óôï 63’ Ýäùóå ðåñéóóüôåñïõò äéáäñüìïõò óôçí äåîéÜ ðëåõñÜ ôçò åðßèåóçò ôùí Êáñáãéáííßùí ðïõ óõíÝ÷éóáí íá åðéôßèåíôáé êõñßùò áðü åêåß. Ç ÁÅÊ ìå õðåñðñïóðÜèåéá öÜíçêå íá ðáßñíåé ôïí

âáèìü ôçò éóïðáëßáò, áëëÜ óôï ôÝôáñôï ëåðôü ôùí êáèõóôåñÞóåùí ïé ãçðåäïý÷ïé óçìåßùóáí ôï “÷ñõóü” ãêïë ðïõ ôïõò Ýäùóå ìéá ðïëý äýóêïëç íßêç. Óôï 47’ ùñáßá ìðáëéÜ ôïõ Ã. Ðáðáäüðïõëïõ óôïí È. Ðáðáäüðïõëï ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ, ï Ðå÷ëéâáíßäçò áðÝêñïõóå åî’ åðáöÞò ôï óïõô ôïõ íåáñïý ìÝóïõ, åíþ óôç óõíÝ÷åéá ôçò öÜóçò ïé ãçðåäïý÷ïé æÞôçóáí ðÝíáëôõ óå áíáôñïðÞ ôïõ Ìé÷áçëßäç áðü ôïí Ðå÷ëéâáíßäç, êáèþò ïé êéôñéíüìáõñïé õðïóôÞñéîáí üôé íùñßôåñá Ýãéíå åðéèåôéêü öÜïõë ôïõ È. Ðáðáäüðïõëïõ óôïí Ðå÷ëéâáíßäç, ìå ôïí äéáéôçôÞ íá áöÞíåé ôï ðáé÷íßäé íá óõíå÷éóôåß ìÝóá óå äéáìáñôõñßåò êáé ôùí äýï ïìÜäùí. Óôï 60’ ìðáëéÜ ôïõ ÐáðáúùÜííïõ óôá ðëÜãéá óôïí Ìé÷áçëßäç ðïõ ðñï÷þñçóå êáé Ýâãáëå ôçí ðáñÜëëçëç óÝíôñá, ìå ôïí Ãñçãüñç Óáââßäç íá ðñïóðáèåß íá áðïêñïýóåé êáé íá óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ êÜíïíôáò ôï 1-1. Óôï 62’ ìðáëéÜ ôïõ ÊéïõëôæÞ ðñïò ôïí Êáñáãåþñãï ðïõ Ýöåõãå óôçí ðëÜôç ôçò Üìõíáò, ìå ôïí ÈùìÜ Ðáðáäüðïõëï íá áðïêñïýåé èåáìáôéêÜ ôç ìðÜëá ìå ôï ÷Ýñé êáé ôïí äéáéôçôÞ ÔóéããÝíç íá “÷áñßæåé” ôçí êßôñéíç êÜñôá óôïí íåáñü ìÝóï ðïõ èá Þôáí ç äåýôåñç ôïõ óôï ðáé÷íßäé. ¸íá ëåðôü áñãüôåñá, óôï 63’ ï äéáéôçôÞò áðÝâáëå ôïí Êëüíôé Íôïýêá ìå áð’ åõèåßáò êüêêéíç ãéá áíôéáèëçôéêü öÜïõë óôïí Ìé÷áçëßäç, åíþ ç ÁÅÊ õðïóôÞñéîå üôé íùñßôåñá óôç öÜóç Ýðñåðå íá äïèåß öÜïõë ôïõ ÊéïõëôæÞ óôïí Íôïýêá. Óôï 75’ ìðáëéÜ ôïõ ÓêñÝêá óôïí áìáñêÜñéóôï Êáñáãåþñãï ðïõ äåí êáôÜöåñå íá ðéÜóåé ôï óïõô óå ðñþôï ÷ñüíï ìüíïò áðÝíáíôé óôïí ÁèáíáóéÜäç, åíþ óôç óõíÝ÷åéá ôçò öÜóçò ï áñ÷çãüò ôçò ÁÅÊ óïýôáñå äõíáôÜ ìå ôïí ôåñìáôïöýëáêá ôùí Êáñáãéáííßùí íá áðïêñïýåé óùôÞñéá óå êüñíåñ. Óôï 84’ êÜèåôç ðÜóá ôïõ È. Ðáðáäüðïõëïõ óôïí ÐáðáúùÜííïõ ðïõ Ýðéáóå ôçí ãõñéóôÞ óÝíôñá-óïõô, ìå ôç ìðÜëá íá öåýãåé äßðëá áðü ôï äïêÜñé ôçò ÁÅÊ. Óôï 90’ Ýãéíå ìßá öÜóç ðïõ îåóÞêùóå èýåëëá äéáìáñôõñéþí áðü ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò êáèþò óå áíôåðßèå-

óç Ýöõãáí ôÝóóåñåéò ðáßêôåò ôçò ÁÅÊ áðÝíáíôé óå äýï ôùí Êáñáãéáííßùí, ìå ôïí ÌðÝìðç íá äßíåé óôïí Êáñáãåþñãï óå èÝóç ôåô-á-ôåô áëëÜ ôïí âïçèü Ì. Ðáðáäüðïõëï íá óçìåéþíåé ïöóáúíô áí êáé ï ÄÜìïõ êÜëõðôå êáèáñÜ ôïí áñ÷çãü ôçò ÁÅÊ. Óôï 94’ ôá ÊáñáãéÜííéá óçìåßùóáí ôï ãêïë ðïõ Ýêñéíå ôï ðáé÷íßäé üôáí ï Ìé÷áçëßäçò Ýäùóå óôïí ÐáðáúùÜííïõ, áõôüò Ýâãáëå ôçí óÝíôñá áðü ôá äåîéÜ óôïí ðñïùèçìÝíï Êþóôá Ìáëïýôá ðïõ ìå êáñöùôÞ êåöáëéÜ ëýôñùóå ôçí ïìÜäá ôïõ ìÝóá óå Ýîáëëïõò ðáíçãõñéóìïýò.

ô ÅèíéêÞ ÌðÜóêåô

ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí (ÓáìáñÜò): ÁèáíáóéÜäçò, ÄÜìïõ, Ã. Ðáðáäüðïõëïò (53’ ÐáðáúùÜííïõ), Ðáðáíôùíßïõ, Ìáëïýôáò, ÊéïõëôæÞò (65’ Ôóéþíçò), ÌáìÜôóéïò, È. Ðáðáäüðïõëïò, ÂÜëëáò (41’ ë.ô. Ðïõôá÷ßäçò), ÌáíôæéÜñçò, Ìé÷áçëßäçò. ÁÅ ÊïæÜíçò (Ìáëïýôáò): Ðå÷ëéâáíßäçò, Óáââßäçò, Ôóïëáêßäçò, ÃêÜëéïò, ÔæÝëïò, ÊéïõëôæÞò, ÓêñÝêáò, ÂïõñíÜæïò, ÌðÝìðçò (89’ Æáöåßñçò), Êáñáãåþñãïò, Ðáðáâñáìßäçò (50’ Íôïýêá). ÄéáéôçôÞò: ÔóéããÝíçò Âïçèïß: Ì. Ðáðáäüðïõëïò, Óýêïò

’ ÅÐÓÊ

¹ôôá ãéá ôïõò Äéüóêïõñïõò .. ñåðü ï ÇñáêëÞò Åëðßæåé ôï ¢ñãïò

Íßêç êáé åëðßæïõí ôá Êñáíßäéá !! Á.Å Êñáíéäßùí - Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò 1-0

Êáëýôåñïé ïé ãçðåäïý÷ïé ðÞñáí óçìáíôéêÞ íßêç 1-0 åðß ôçò íåáíéêÞò ïìÜäáò ôùí Åëðßäùí. Ç íßêç áõôÞ êñáôÜåé æùíôáíïýò ôïõò ãçðåäïý÷ïõò óôï êõíÞãé ôçò áíüäïõ óôçí Á´ êáôçãïñßá. Ôï ãêïë ðïõ Ýêñéíå ôïí áãþíá ðÝôõ÷å óôá ìÝóá ôïõ äåõôÝñïõ çìé÷ñüíïõ ï Ôñéáíôáöõëëßäçò. Ïé ãçðåäïý÷ïé äéáìáñôõñÞèçêáí êáé ãéá ìéá ðåñßðôùóç ðÝíáëôé åðÜíù óôïí ¢êç Êïõñôßäç . Áîßæåé íá óçìåéùèåß ðùò ôåñìáôïöýëáêáò óôçí ïìÜäá ôùí Êñáíéäßùí Ýðáéîå ï Ýìðåéñïò ÃéÜííçò ÐáñáóêåõÜò.

A1 ÌðÜóêåô ãõíáéêþí

Åýêïëá ïé Åóðåñßäåò óôçí ÐôïëåìáÀäá

Ôçí åíôüò Ýäñá Þôôá ãíþñéóáí ïé Äéüóêïõñïé áðï ôçí ïìÜäá ôïõ ÁóôÝñá ËÜñéóáò ìå 63-71 Ç åõóôï÷ßá óôá ôñßðïíôá ôïõ ÁóôÝñá Ýêáíáí ôç äéáöïñÜ óôï ðáé÷íßäé ìå ôïõò Äéüóêïõñïõò ÊïæÜíçò. Ïé Ëáñéóáßïé ðÝôõ÷áí 11 ôñßðïíôá óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ìå üëïõò ôïõò ðáßêôåò íá óêïñÜñïõí Ýîù áðü ôç ãñáììÞ ôùí 6.75 (åêôüò áðü ôïí Ôñéáíôáöýëëïõ). Ïé Äéüóêïõñïé ðÜíôùò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ êáôüñèùóáí íá ãåìßóïõí ôï ãÞðåäï óôçí ÊïæÜíç êáé áí ðßóôåõáí ðåñéóóüôåñï óôéò äõíáôüôçôåò ôïõò èá Ýêáíáí óßãïõñá ðïëý êáëýôåñç ðïñåßá. Áêüìç åëðßæåé ôï ¢ñãïò Ïñåóôéêü óôç ðáñáìïíÞ ôïõ áöïý êáôÜöåñå íá öýãåé ìå ôïõò äýï âáèìïýò ôçò íßêçò (ðáñÜ ôçí áðïõóßá ôïõ âáóéêïý ôïõò ðáßêôç Ìß÷ïõ) áðü ôï íôÝñìðé ìå ôïí Ãõìíáóôéêü Âüëïõ. Ôï öéíÜëå Þôáí óõíáñðáóôéêü ìå ôïí Ãõìíáóôéêü íá ðñïçãåßôáé ìå äýï ðüíôïõò óôá ôåëåõôáßá 30” êáé ôïõò Âïëéþôåò üìùò íá ðáôïýí ôç ðëÜãéá ãñáììÞ êáé ç åðßèåóç íá ðçãáßíåé óôïí áíôßðáëï(ìéá öÜóç ãéá ôçí ïðïßá ðÜíôùò äéáìáñôýñïíôáé ïé ãçðåäïý÷ïé). Ôï ôñßðïíôï ðïõ Ýêñéíå ôçí áíáìÝôñçóç ôï Ýâáëå ï ÊáñáôæÜò ãéá ôï ¢ñãïò 16” ðñéí áðü ôç ëÞîç. Ï ÍÜíïò ðñïóðÜèçóå óôç ��åëåõôáßá åðßèåóç íá óôåßëåé ôï ðáé÷íßäé óôç ðáñÜôáóç áëëÜ ï Êüôôáò ôïí óôáìÜôçóå êáé ôï ðáé÷íßäé ôåëåßùóå åêåß. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 16çò áãùíéóôéêÞò: Áíáôüëéá – Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ ÃÓ Âüëïõ – Áñãïò Ïñåóôéêü Öïßíéî ËÜñéóáò – ÁëåîÜíäñåéá Ößëéððïò ÂÝñïéáò – Áéãéíéáêüò Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò – ÁóôÝñáò ËÜñéóáò ñåðü: ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò

72-68 67-68 86-46 66-46 63-71

Ôá öýëëá áãþíá: Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò – ÁóôÝñáò ËÜñéóáò 63-71 Ôá 10ëåðôá: 13-20, 28-31, 47-50, 63-71 ÄéáéôçôÝò: Èåïäþñïõ-Ìáíéüò Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò (Ìðáñôæþêáò):ÊáôóÝëáò 1, ÂëÜ÷ïò 5, Êùíóôáíôéíßäçò 7 (1), Ìáõñßäçò 16, Êáñáíþôáò 11, ÌáêñÞò 17 (5), Êáñáãéáííßäçò 6 (1), Áìáñáíôßäçò, ÓêáñêáëÜò, Âëá÷üðïõëïò, Êïõñêïýôáò. ÁóôÝñáò ËÜñéóáò (ËéÜãêáò): Ñçæéíüò, Áèáíáóüðïõëïò 12 (3), Áäáìüðïõëïò, Êõñßôóçò 10 (2), ×áéñåôßäçò, ÆïõìðÜò 5(1), Óáñéìðáëßäçò 17 (5), ÂëÜ÷ïò, Óïõëéþôçò, ËÜððáò 15 (3), Ôñéáíôáöýëëïõ 12. Áíáôüëéá - Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ 72-68 Ôá 10ëåðôá: 18-9, 36-37, 60-59, 72-68 ÄéáéôçôÝò: Óáëáâüò-Åõöñáéìßäçò ÁÍÁÔÏËÉÁ (Ôóïýñìáò): Âáóéëåßïõ, ÐáõëÝáò 16, Ìüó÷ïõ 7 (1), ×áôæáôïýñïö 2, Êïúìôæüãëïõ 14 (4), ÔóÜôóéïò, Ìðñüæïò 11 (2), Âåñãßíçò 19, ×áôæßäçò, Âëá÷ïäÞìïò 3 (1). ÌÅÔÁÌÏÑÖÙÓÇ (ÌõñéíôæÞò): Êáñáãåþñãïò È. 10 (2), Êáñáãéþñãïò 11 (3), Ãåùñãßïõ 4, ÍÜíçò 2, Ôïðïýæçò 6, ÊáñáâáóÜíçò 5 (1), ÐáñáóêåõÜò 10, ÊáñâïõíÜêçò, Ìðüãäáíïò 20 (1), ÊáñáñÞãáò.

ÃÓ Âüëïõ - Áñãïò Ïñåóôéêü 67-68 Ôá 10ëåðôá: 17-14, 32-35, 47-56, 67-68 ÄéáéôçôÝò: Êáñáêáôóáíßäçò-Ðáðáãåùñãßïõ ÃÓ Âüëïõ (ÊïóìÜôïò): ÁãêñÞò 8 (2), ÐáëÜóêáò, Ãåñïêþóôáò 3, Ìáëéóéüâáò, Ðáõëüðïõëïò 20 (2), Êõñëßäçò 2, ÓêáìáãêÜò 7 (1), Êüêêáò 12, ÊïõëïõìðÞò, ÍÜíïò 16 (1). Áñãïò Ïñåóôéêü (ÄçìçôñéÜäçò): ÓéäÝñçò 2, ÊáñáôæÜò 13 (2), ÊáñáìÞôóïò 17 (1), Ôóáãêáñïýëçò, Êüôôáò 21, ÐáíôáæÞò 1, Ìé÷áçëßäçò 15 (4). Öïßíéî ËÜñéóáò – ÁëåîÜíäñåéá 86-46 Ôá 10ëåðôá: 23-11, 54-22, 66-33, 86-46 ÄéáéôçôÝò: Ðåôáíßäïõ-Óðáíüò Öïßíéî ËÜñéóáò ÃéáóÜñçò): Âëá÷ïýëçò, ÔóéáìðáëÞò 3 (1), ÌáíùëÜò 6, ËéÜêïò 21 (5), Ãëõêüðïõëïò 12, Ôóïýìáò 2, ÔóáêíÜêçò 11 (1), Äåëç÷ñÞóôïò 19 (1), Ðáðáäüðïõëïò 10, ÃêïõíôåëÜêçò 2. ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ (Ðáðáäüðïõëïò): Ðáðáãåñßäçò 11 (1), ÔóÜôóáò 2, Ðïõñëéïôüðïõëïò 6 , ÓôÜèçò 9, Áâñáìßäçò 4, Íéêïëüðïõëïò 7 (1), ÊáñêÜñáò 7, Ðñïúïò, ÁãáèáããÝëïõ. Ößëéððïò ÂÝñïéáò - Áéãéíéáêüò 66-46 Ôá 10ëåðôá: 24-13, 39-21, 57-30, 66-46 ÄéáéôçôÝò: Öáêßôóáò-ÎÝñáò Ößëéððïò ÂÝñïéáò (Ãêßìáò): ÊïèñÜò 20, ×áôæç÷áñßóçò 2, Ôñé÷üðïõëïò 10 (2), Éùóçößäçò 3 (1), Ðáðáäüðïõëïò, ÐáðáðÝôñïõ 7 (1), ÊïõôÜíôæçò, ÊïôóÜìðáóçò 10 (2), Êüãéáò 6, ÊáóáìðáëÞò 8. Áéãéíéáêüò (Èùìáúäçò): ÌðÜãêé 4, Ôóáúôïõñßäçò 10 (2), Óáñáößäçò, Èåïëüãïõ, Óôõëéáíßäçò, Êáñáúóêïò 22 (2), Âïõëôóßäçò 10 (1), ËÜöçò, Æåìðåêßäçò, Óáñáößäçò, Ìåñóßíçò. ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ: 1. Ößëéððïò ÂÝñïéáò 2. Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ 3. Öïßíéêáò ËÜñéóáò 4. Áíáôüëéá 5. Áéãéíéáêüò 6. ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò 7. ÁóôÝñáò ËÜñéóáò 8. Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò 9. ¢ñãïò Ïñåóôéêü 10. ÃÓ Âüëïõ 11. ÁëåîÜíäñåéá

ËáóóÜíçò-Äéüóêïõñïé ¢ñãïò-ÊáóôïñéÜ

59-54 80-94

Âáèìïëïãßá ÁÓ ÊáóôïñéÜò 8 299-216 Á.Ó. Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò 6 209-220 ÁÓ ¢ñãïò Ïñåóôéêü 5 258-301 ÃÓÊ ËáóóÜíçò 5 227-256 Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ Äéüóêïõñïé- ¢ñãïò ÊáóôïñéÜ- ËáóóÜíçò

1037-883 11971096 1075-1010 1033-905 1104-1050 1151-1040 1044-1025 906-953 983-1189 827-957 877-1142

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (17ç, 18/03): Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ – ÃÓ Âüëïõ Áñãïò Ïñåóôéêü – ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò Áéãéáíéáêüò – ÁëåîÜíäñåéá ÁóôÝñáò ËÜñéóáò – Áíáôüëéá Ößëéððïò ÂÝñïéáò – Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò ñåðü: Öïßíéî ËÜñéóáò

ÌðÜóêåô ÇëéêéáêÜ ðñùôáèëÞìáôá ÐñùôÜèëçìá Ðáßäùí (ÔåëéêÞ öÜóç- 4ç ÁãùíéóôéêÞ) ÐÞñå ôï íôÝñìðé ï ËáóóÜíçò

27 26 26 24 23 23 23 19 17 16 16

ÔåëéêÞ ÖÜóç Êïñáóßäùí ÐñùôáèëçôÞò ï Áñßùí Ðôïë. Êåñäßæïíôáò óôï ðéï êñßóéìï ðáé÷íßäéá ôçò ÷ñïíéÜò ôïí ÇñáêëÞ êáé ìÜëéóôá åêôüò Ýäñáò ç ïìÜäá Êïñáóßäùí ôïõ Áñßùí êáôÝêôçóå ôçí ðñþôç èÝóç êáé èá ðÜåé óôá ìðáñÜæ ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç. Ôá áðïôåëÝóìáôá: ÇñáêëÞò- Áñßùí 48-51 Áðüëëùí-ËáóóÜíçò 30-59 1. 2. 3. 4.

Áñßùí ÇñáêëÞò ËáóóÜíçò Áðüëëùí

Âáèìïëïãßá (ôåëéêÞ) 23 22 20 19

ÄéáäéêáóôéêÜ êáé Üíåôá ïé Åóðåñßäåò åðéêñÜôçóáí óôçí ÐôïëåìáÀäá ôïõ Áðüëëùíá ìå 8951 êáé åðÝóôñåøáí óôéò åðéôõ÷ßåò. Ï Ãéþñãïò ËåéâÜäçò ÷ñçóéìïðïßçóå ãéá Ýíá ìüíï çìß÷ñïíï ôéò äýï îÝíåò, äåí Ýâáëå êáèüëïõ ôïõò ÊáëïãÞñïõ êáé ÊáëïðÞôá åíþ åß÷å ãéá ðñþôç óêüñåñ ôçí ÅéñÞíç Áèáíáóßïõ ìå 20 ðüíôïõò êáé ðïëý êáëÞ ôçí Åõãåíßá ËïõêÜôïõ ìå 19. ÁÐÏËËÙÍ ÐÔ. – ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ 51-89 ÄåêÜëåðôá: 11-25, 17-54, 36-67, 51-89 ÁÐÏËËÙÍ ÐÔ (Êïýêïò) (9/16â, 15/46ä, 4/10ôñ, 14-8ñ, 22ë, 7áò, 13êë): Ïñöáíßäïõ, ÊïôæáÀôóç 4, ÐáóóéÜ, Íéêçöïñßäïõ, Ëïãäáíßäïõ 4(1/8ä), ÁèáíáóéÜäïõ 10(2), ÓáñâÜíç 2, Äåëçãåþñãç 2, ×ùëïðïýëïõ 20 (5/9ä, 2/3ôñ, 2ñ, 7ë, 6êë), Êùôïýëá 8 (4/14ä), ÐéóéÜíç 1 ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ (ËåéâÜäçò) (9/14â, 34/57ä, 4/9ôñ, 35-14ñ, 21ë, 23áò, 17êë, 2êïø): ÔæåãéáííÜêç 3(4ñ, 4ë, 7áò), Áèáíáóßïõ 20(4/7ä, 4/8ôñ, 5êë), ËïõêÜôïõ 19 (8/10ä, 6ñ, 4áò, 7ë), Óðßíïõ 9, ËïõêÜ 10(10ñ), ÍôÜíáì 14(7/11ä), ÏõÀëéáìò 16 (6/11ä, 11ñ, 7áò, 4êë) Ôá áðïôåëÝóìáôá: Ðáíáèçíáúêüò – ÄÁÓÁË ¢ñçò – Áðüëëùí ÊáëáìáñéÜò ÖÅÁ – Ðáíéþíéïò Êñüíïò – ÐÁÏÊ

67-56 63-52 46-79 57-55

A´ ÅÊÁÓÄÕÌ

Îåêáèáñßæåé ç ôåôñÜäá ôçò êïñõöÞò ÍÝá íßêç ãéá ôï ËáóóÜíç

Åýêïëá ï ÐñùôÝáò ðÝñáóå áðü ôï Áìýíôáéï êáé åßíáé ôï ìåãÜëï öáâïñß ãéá ôçí ðñþôç èÝóç óôçí êáíïíéêÞ ðåñßïäï. Ç ÓéÜôéóôá êÝñäéóå ôçí ÊáóôïñéÜ êé åîáóöÜëéóå êé áõôÞ èÝóç ãéá ôá play off H ÐôïëåìáÀäá êÝñäéóå åêôüò ôçí Åëßìåéá êáé ðÞñå ðñïâÜäéóìá ôåôñÜäáò áðï ôï Âåëâåíôü ðïý Ý÷áóå óôçí Öëþñéíá ÂÞìá ðáñáìïíÞò Ýêáíå êáé ï ËáóóÜíçò êåñäßæïíôáò ôïí Êåñáõíü Áã. Ãåùñãßïõ åêôüò Ýäñáò Ôá áðïôåëÝóìáôá: ÃÓ Åëßìåéáò- Á.Ð.Ó. ÐôïëåìáÀäáò 59-71 ÃÓ ÓéÜôéóôáò - ÁÓ ÊáóôïñéÜò 62-57 Ö.Ï. ÐñùôÝáò Ãñåâåíþí – Áßáíôáò Áìõíôáßïõ 102-68 ´ÅÊÁÓÄÕÌ

×Ýñé -÷Ýñé óôçí êïñõöÞ ÁÅÊ êáé Áñßùí ÐÞñå ôï íôÝñìðé ï ÐÁÏ ÊïæÜíçò

Ôá áðïôåëÝóìáôá: ÐÁÏÊ Äõô. Ìáêåäïíßáò ÐÁÏ ÊïæÜíçò ÖÓ Áñßùí Ðôïë/äáò ÖÏ ÍåÜðïëçò ÁÅ ÊïæÜíçò - ÊïæÜíç 2006 Á.Ó. ÁíáãÝííçóç Óåñâßùí ÁÓ. Äýíáìéò ¢ñçò ÁôñÜðïõ Öëþñéíáò Á.Ó. Öïßíéêáò Ðôïë/äáò Áìýíôáò ÓêïðéÜò – ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò Ñåðü: ÖÓ Âáôåñïý

54-64 85-41 108-47 65-58 41-75 71-37

Ç âáèìïëïãßá 1.ÁÅ ÊïæÜíçò 17 741-440 2.ÖÓ Áñßùí Ðôïë/äáò 17 740-521 3.ÐÁÏ ÊïæÜíçò 16 555-525 4.ÐÁÏÊ Äõô. Ìáêåäïíßáò 15 572-498 5.Á.Ó. Öïßíéêáò Ðôïë/äáò 15 640-533

ÁóôÝñáò Åî. – Áèçíáúêüò Áðüëëùí Ðô. – Åóðåñßäåò

43-65 51-89

Ç ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ Áèçíáúêüò 38 (19-0) Åóðåñßäåò 34 (15-4) Ðáíéþíéïò 33 (14-5) Ðáíáèçíáúêüò 33 (14-5) ———————— ÁóôÝñáò Åî. 30 (11-8) ÄÁÓÁË 29 (10-9) ÖÅÁ 26 (7-12) ————————————¢ñçò 26 (7-12) Êñüíïò 26 (7-12) ÐÁÏÊ 24 (5-14) Áðüëëùí Êáë. 21 (2-17) —————————— Áðüëëùí Ðô. 21 (3-16) * Ï Áðüëëùí Ðô. Ý÷åé Ýíáí ìçäåíéóìü. Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ (11/3): ÐÁÏÊ – ÖÅÁ Áðüëëùí ÊáëáìáñéÜò – Êñüíïò Áãßïõ Äçìçôñßïõ Åóðåñßäåò – ¢ñçò Ðáíéþíéïò – ÁóôÝñáò Åîáñ÷åßùí Áèçíáúêüò – Ðáíáèçíáúêüò ¢íù Ëéüóéá – Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò ÁñéóôïôÝëçò Öëþñéíáò - ÁÓ ÂåëâÝíôïõ 63-43 Êåñáõíüò Ãñåâåíþí – ËáóóÜíçò 58-63 Ç âáèìïëïãßá 1.Ö.Ï. ÐñùôÝáò Ãñåâåíþí 28 13-2 1156-867 2.ÁÓ ÊáóôïñéÜò 27 12-3 1095-949 3.ÃÓ ÓéÜôéóôáò 25 10-5 964-836 4.Á.Ð.Ó. ÐôïëåìáÀäáò 24 9-6 1002-926 5.ÁÓ Âåëâåíôïý 23 8-7 944-936 6.ÖÓÖ ÁñéóôïôÝëçò 22 7-8 1039-1017 7.Áßáíôáò Áìõíôáßïõ 21 6-9 974-1051 8.ÃÓÊ ËáóóÜíçò 21 6-9 855-951 9.ÃÓ Åëßìåéáò 18 4-11 870-977 10.Êåñáõíüò Ãñåâåíþí 14 0-15 645-1035 *Ï Êåñáõíüò Ý÷åé Ýíá ìçäåíéóìü Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ ÊáóôïñéÜ- Åëßìåéá Áßáíôáò Áìõíôáßïõ- ÓéÜôéóôá ËáóóÜíçò- ÐñùôÝáò Ãñåâåíþí ÐôïëåìáÀäá- ÁñéóôïôÝëçò Öëþñéíáò Âåëâåíôü- Êåñáõíüò Ãñåâåíþí

6.ÁÓ.Äýíáìéò 14 497-447 7.Áìýíôáò ÓêïðéÜò 14 590-634 8.ÊïæÜíç 2006 13 510-621 9.ÖÓ Âáôåñïý 12 478-575 10.ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò 12 465-547 11.ÁíáãÝííçóç Óåñâßùí 12 500-632 12.¢ñçò ÁôñÜðïõ Öëþñéíáò 10 481-681 13.ÍåÜðïëç 10 517-632 *¸÷ïõí êÜíåé ôï ñåðü ôïõò Áñßùí, Á.Å. ÊïæÜíçò, Öïßíéêáò ÐôïëåìáÀäáò, ÐÁÏ ÊïæÜíçò, ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÊïæÜíç 2006, Äýíáìéò,ÁíáãÝííçóç Óåñâßùí, ÅñÜôõñá êáé Âáôåñü. Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ ÐÁÏ ÊïæÜíçò- Áñßùí ÍåÜðïëç-Âáôåñü ÊïæÜíç 2006-ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Äýíáìéò- Á.Å. ÊïæÜíçò Öïßíéêáò- ÁíáãÝííçóç Óåñâßùí ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò- ¢ñçò ÁôñÜðïõ Öëþñéíáò Ñåðü: Áìýíôáò ÓêïðéÜò


ÈÁÑÑÏÓ

&

ÁÓÊÏÐÏÓ ÄÉÁËÏÃÏÓ ÓÔÏ ÓÊÏÐÉÁÍÏ Êùíóôáíôßíïò ×ïëÝâáò -Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìùí Ôé ãõñåýåé ç áëåðïý ðïõ ëÝãåôáé ÌÜèéïõ Íßìåôæ óôï âáëêáíéêü ðáæÜñé Áèçíþí-Óêïðßùí; Ï äéáìåóïëáâçôÞò ôïõ ÏÇÅ åðáíÝñ÷åôáé êáé êáëåß ôéò äýï ðëåõñÝò óå äéÜëïãï Üíåõ ëüãïõ êáé áéôßáò. ÐñïóùðéêÜ èá óõíéóôïýóá óôïõò áñìïäßïõò ôçò ÅîùôåñéêÞò ìáò ÐïëéôéêÞò íá áðïöýãïõí êÜèå äÝóìåõóç êáé êÜèå óõæÞôçóç åéò âÜèïò. Èá Þìïõí åõôõ÷Þò áí ìðïñïýóáìå ôåëåßùò íá áðïöýãïõìå ôïí íÝï ãýñï óõæçôÞóåùí. Ôï ðñüâëçìá ìå ôçí åëëçíéêÞ ðëåõñÜ óôïõò äéìåñåßò äéáëüãïõò åßíáé üôé ðÜíôá êÜíïõìå ìßá ìéêñÞ õðï÷þñçóç ÷Üñéí ôïõ äéáëüãïõ, åíþ ç Üëëç ðëåõñÜ äåí êÜíåé ôçí ðáñáìéêñÞ ðáñá÷þñçóç. Êáé üôáí îáíáñ÷ßæåé ï åðüìåíïò ãýñïò ç óõæÞôçóç îåêéíÜ áðü ôï óçìåßï ôçò ôåëåõôáßáò åëëçíéêÞò õðï÷ùñÞóåùò. Ï ê. Íßìåôæ áìåßâåôáé áðü ôïí ÏÇÅ ãéá íá êÜíåé ôç äïõëåéÜ ôïõ, áëëÜ äåí åßíáé áíôéêåéìåíéêüò. Åðß Ýôç ðñïÞäñåõå ôïõ ÊÝíôñïõ ãéá ôç Äçìïêñáôßá êáé ôç Óõìöéëßùóç óôç Í. Á. Åõñþðç, ôï ïðïßï ìåôáîý Üëëùí åðé÷åßñçóå -êáé åðéìÝíåé áêüìç- íá äéáäþóåé óôá åëëçíéêÜ ó÷ïëåßá ìßá öéëïôïõñêéêÞ êáé öéëïóêïðéáíÞ ôåôñÜôïìç Éóôïñßá ôùí Âáëêáíßùí. Ï ßäéïò åßíáé ðïõ Ýñéîå ôçí éäÝá ôçò åëëçíéêÞò õðï÷ùñÞóåùò ùò ðñïò ôç ÷ñÞóç ôïõ ïíüìáôïò Ìáêåäïíßá. ÊáôÜ ôïí ê. Íßìåôæ ç ÷þñá ìáò ðñÝðåé íá ôï ðÜñåé áðüöáóç üôé ìå ìßá ëýóç ôýðïõ ¢íù Ìáêåäïíßá ê.ëð èá õðï÷ñåùèïýìå íá êáôáñãÞóïõìå ôï ÐáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò, íá ìåôïíïìÜóïõìå ôï áåñïäñüìéï ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ êáé ãåíéêÜ íá ðñïâïýìå óå ïäõíçñÝò ðáñá÷ùñÞóåéò ðñïò ôïõò óöåôåñéóôÝò ôïõ ðïëéôéóìïý ìáò. Ìðïñåß ìåí ï à ÐáðáíäñÝïõ íá õðÝêõøå óôéò áðüøåéò áõôÝò êáôáñãþíôáò ôï Õðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò -ÈñÜêçò, áõôü üìùò äåí óçìáßíåé üôé åßìáóôå äÝóìéïé ôùí ëáèþí ôïõ. Êáé ç óçìåñéíÞ çãåóßá ôïõ ÕÐÅÎ , áëëÜ êáé áõôÞ ðïõ èá ðñïêýøåé áðü ôéò åðéêåßìåíåò åêëïãÝò, ðñÝðåé íá ðñïóáíáôïëßóïõí ôéò äéðëùìáôéêÝò ìáò ðñïóðÜèåéåò ðñïò êáôåõèýíóåéò ñåáëéóôéêüôåñåò, ðñáêôéêüôåñåò êáé åèíéêþò áîéïðñåðÝóôåñåò. Êáé óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç ôß ðñïóäïêïýìå íá âãåé áðü ôçí ôáëáéðùñßá ôïõ íÝïõ äéáëüãïõ; Áðïëýôùò ôßðïôå! Ç óêïðéáíÞ êõâÝñíçóç Ãêñïýåöóêé ��ðïëáìâÜíåé ôçí Ðýññåéï íßêç ôçò óôï ÄéêáóôÞñéï Äéåèíïýò Äéêáßïõ ôçò ×Üãçò, ç ïðïßá ïõäÝí ïõóéáóôéêü êÝñäïò ôÞò áðÝöåñå. Ïé ðåñß ôïí åèíéêéóôÞ Ãêñïýåöóêé çäïíßæïíôáé íá áíåãåßñïõí áãÜëìáôá ôïõ ÁëåîÜíäñïõ, íá äéäÜóêïõí êÜèå ôé ôï áíèåëëçíéêü óôá ó÷ïëåßá ôïõò êáé íá ðñïðáãáíäßæïõí ðåñß áíõðÜñêôùí ìåéïíïôÞôùí óôç ÷þñá ìáò. Áí åß÷áìå äåé Ýóôù êáé êÜðïéá óçìÜäéá êáëþí êáé õðï÷ùñçôéêþí äéáèÝóåùí áðü ðëåõñÜò ÐÃÄÌ èá Ýëåãá üôé Ýóôù êáé ãéá ôá ìÜôéá ôïõ êüóìïõ áò ðÜìå íá ðéïýìå Ýíá êáöåäÜêé ìå ôïí Íßìåôæ êáé ôïõò Óêïðéáíïýò áíôéðñïóþðïõò. ÁëÜ åäþ ôï êáêü ðáñÜãéíå. Åêåß ðïõ ìáò ÷ñùóôÜãáíå èá ìáò ðÜñïõí êáé ôï âüäé. ¼÷é ìüíï ç äéáäéêáóßá ôïõ äéáëüãïõ âëÜðôåé ôç ÷þñá ìáò, áëëÜ êáé ç âÜóç óôçí ïðïßá ãßíåôáé. ÊÜíáìå ìßá ôáêôéêÞ õðï÷þñçóç êáé áñ÷ßóáìå –êáêþò- íá óõæçôïýìå ãéá óýíèåôç ïíïìáóßá. Áðïèñáóýíáìå ôïõò Óêïðéáíïýò, Üñá áðÝôõ÷å ï åëéãìüò. Ç ìüíç ëýóç åßíáé íá åðáíáäéáðñáãìáôåõèïýìå áðü èÝóç éó÷ýïò ôïíßæïíôáò üôé äåí äå÷üìáóôå êáìßá ÷ñÞóç ôïõ üñïõ Ìáêåäïíßá , ïýôå óýíèåôç ïýôå ðáñÜãùãç óôï ôåëéêü üíïìá ôïõ êñáôéäßïõ. Ðñï çìåñþí óå áãþíá ÷Üíôìðïë ìåôáîý Êïóóüâïõ êáé Óêïðßùí ïé Áëâáíïß ÊïóóïâÜñïé åß÷áí áíáñôÞóåé Ýíá åéñùíéêü ðáíü ãéá ôïõò Óêïðéáíïýò: «Ï Èåüò ìáò Ýêáíå Âïýëãáñïõò, ï Ôßôï ìáò Ýêáíå Ìáêåäüíåò»! ÁõôÞ åßíáé ç áëÞèåéá. Ôï ôå÷íçôü êáôáóêåýáóìá ôïõ êïììïõíéóôÞ Ôßôï ðïõ áðåêëÞèç «ìáêåäïíéêü Ýèíïò» äåí Ý÷åé ìÝëëïí. Ç ðïëõðëçèÞò áëâáíéêÞ êïéíüôçôá èÝëåé íá åíùèåß ìå ôï Êüóóïâï êáé ðïëëïß áðü ôçí óëáâéêÞ êïéíüôçôá äçëþíïõí ðÜëé Âïýëãáñïé. Ãéáôß íá õðï÷ùñïýìå ìðñïóôÜ óå Ýíá êñÜôïò, ôï ïðïßï åôïéìÜæåôáé íá äéáëõèåß;

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ïé åêðáéäåõüìåíïé ôïõ ÊÅÊÁ ÁìåÁ Í. ÊïæÜíçò «Åéäéêü ÅñãáóôÞñé ÊïæÜíçò» ôïõ ÊÄÁÐ-ìåÁ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò êáé ôïõ Åéäéêïý Ó÷ïëåßïõ ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôïýí èåñìÜ ôç Äéåýèõíóç êáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ ÁÇÓ ÊáñäéÜò ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ãÜëáêôïò óå üëïõò ôïõò åêðáéäåõïìÝíïõò ôùí êÝíôñùí ãéá üëï ôï Ýôïò 2012. Ïé Ýìðñáêôåò áõôÝò áðïäåßîåéò êïéíùíéêÞò åõáéóèçóßáò åëðßæïõìå íá âñïýí ðïëëïýò ìéìçôÝò óôï ìÝëëïí.

ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÃÁÌÏÕ

Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÔæéïõæÝðå ÂáêÜñï ôïõ ÔæéïâÜííé êáé ôçò Áíôæåëá ôï ãÝíïò Ñïêêßíï ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Éôáëßá (LAMEZIA TERME) êáé êáôïéêåß óôç Ãåñìáíßá êáé ç ÅëéóÜâåô ×ñõóïâåñßäïõ ôïõ Äçìçôñßïõ êáé ôçò Áíáóôáóßáò ôï ãÝíïò ÊáñáóÜââá ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôç Ãåñìáíßá, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí. ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÇÐÅÉÑÏÕ – ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ ÄÁÓÁÑ×ÅÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÌÇÌÁ ÄÁÓÏÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ

Áñéè. Ðñùô. 1238/49

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÁÎÇÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÌÏÕ Áíáêïéíþíïõìå üôé óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 åêäüèçêå êáôüðéí áéôÞóåùò ôçò ê. Ìáôßíáò ÐïõðíÜñá ç ôáõôÜñéèìç ÐñÜîç ×áñáêôçñéóìïý ôçò Õðçñåóßáò ìáò ãéá Ýêôáóç åìâáäïý 1.743 ô.ì. ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «ÊñåâáôÜêéá» óôçí êôçìáôéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò ÊïæÜíçò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ìå ôçí ïðïßá ç áíùôÝñù Ýêôáóç ÷áñáêôçñßæåôáé ùò ïýôå äÜóïò ïýôå äáóéêÞ, ãåùñãéêÞ ôçò ðáñ. 6á ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Íüìïõ 998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò ôùí Äáóþí êáé ôùí äáóéêþí åí ãÝíåé åêôÜóåùí ôçò ×þñáò» ìç õðáãüìåíç óôéò äéáôÜîåéò ôïõò. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò ôïõ ÄáóÜñ÷ç åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò åíôüò äýï (2) ìçíþí áðü ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóÞ ôçò åíþðéïí ôçò Á/èìéáò Å.Å.Ä.Á. Íïìïý ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610/53438 ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. ÊïæÜíç 30-1-2012 Ï ÄáóÜñ÷çò ÊïæÜíçò Íéêüëáïò Óðõñéäùíßäçò Äáóïëüãïò

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

ËÏÃÙ ÅËËÅÉØÇÓ ÑÅÕÓÔÏÔÇÔÁÓ

ÓçìÜäéá êüðùóçò óôçí åîáãùãéêÞ äñáóôçñéüôçôá ÄÉÁÐÉÓÔÙÍÅÉ Ï ÓÅÂÅ

ÓçìÜäéá êüðùóçò, ðïõ áðïäßäïíôáé óôçí Ýëëåéøç ñåõóôüôçôáò, Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá åìöáíßæïõí ïé åëëçíéêÝò åîáãùãÝò, ðáñüôé åîáêïëïõèïýí íá áðïôåëïýí óÞìåñá áíáðôõîéáêü ìïíüäñïìï ãéá ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá, üðùò õðïóôÞñéîå ï ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÅîáãùãÝùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò (ÓÅÂÅ), ÄçìÞôñçò ËáêáóÜò, ìéëþíôáò óå åêäÞëùóç, ðïõ äéïñãÜíùóå óôá ÉùÜííéíá ï öïñÝáò, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ôïðéêü åðéìåëçôÞñéï. Ç åêäÞëùóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Ïñãáíéóìïý ÁóöÜëéóçò Åîáãùãéêþí Ðéóôþóåùí (ÏÁÅÐ) êáé ôçò ICAP Group, åíþ ôçí ðáñáêïëïýèçóáí ðåñßðïõ 90 åêðñüóùðïé åðé÷åéñÞóåùí êáé öïñÝùí ôçò ðåñéï÷Þò. «ÐñÝðåé åðéôÝëïõò ç êõâÝñíçóç êáé ïé ôñáðåæßôåò íá áðáíôÞóïõí óôï åñþôçìá: èÝëïõìå íá Ý÷ïõìå åíäõíáìùìÝíï åîáãùãéêü ôïìÝá óôçí ïéêïíïìßá ìáò; Êáé åöüóïí áðáíôÞóïõí èåôéêÜ, íá áêïýóïõí ôéò ðñïôÜóåéò ôïõ ÓÅÂÅ ðïõ åäþ êáé ôüóï êáéñü åðßìïíá êáé ìå óïâáñüôçôá Ý÷ïõìå êáôáèÝóåé, Ýôóé þóôå íá áíáðôõ÷èåß ç åîùóôñÝöåéá ôçò ÷þñáò» õðïãñÜììéóå ï ê.ËáêáóÜò. Ðñüóèåóå üôé âáóéêÞ óõíéóôþóá óôçí åíßó÷õóç ôùí åëëçíéêþí åîáãùãþí áíáäåéêíýåôáé ç áýîçóç ôçò óõíïëéêÞò ðáñáãùãéêüôçôáò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, ç ïðïßá ïöåßëåé íá åßíáé áíôáãùíéóôéêÞ óå ôéìÞ, ðïéüôçôá êáé ðñïçãìÝíç óå ôå÷íïëïãéêü ðåñéå÷üìåíï. Ôçí åîùóôñÝöåéá ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí óôçñßæåé -ìÝóù ôçò áóöÜëéóçò ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõò- êáé ï ÏÁÅÐ, óýìöùíá ìå ôïí ðñïúóôÜìåíï ôïõ ÔìÞìáôïò ÊáôÜñôéóçò Óõìâïëáßùí êáé ÅîõðçñÝôçóçò Ðåëáôþí ôïõ

Ïñãáíéóìïý, ¢ñç ÊñåâáôÜ. ÅíäåéêôéêÜ áíÝöåñå ôï ðñüãñáììá «ÅîùóôñÝöåéá» ôïõ ÏÁÅÐ, «ôï ïðïßï áðåõèýíåôáé óå üëåò ôéò åîáãùãéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, áðü ôçí ðñþôç êéüëáò åîáãùãÞ ôïõò, éäéáßôåñá üìùò óôéò ìéêñïìåóáßåò». Ôï ðñüãñáììá áíáìÝíåôáé íá êáëýøåé ôïõëÜ÷éóôïí 500 åðé÷åéñÞóåéò êáé èá äéáñêÝóåé 12 ìÞíåò. ÌÝóù ôïõ ÏÁÅÐ

åîáóöáëßæåôáé êåöÜëáéï êßíçóçò ìÝ÷ñé êáé 200.000 åõñþ ãéá ôÝóóåñéò ìÞíåò. Ïé ôñÜðåæåò ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ôç óõãêåêñéìÝíç óýìâáóç-ðëáßóéï ìå ôïí ÏÁÅÐ ãéá ôï «Ðñüãñáììá ÅîùóôñÝöåéá» ìÝ÷ñé óôéãìÞò åßíáé: Marfin Egnatia Bank, Eurobank EFG, Alpha Bank êáé Ðåéñáéþò».

Åêóõã÷ñïíéóìüò ×åñóáßùí Åìðïñåõìáôéêþí Ïäéêþí Ìåôáöïñþí - ÐáñÜôáóç õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí 02/04/2012 1. ÁíáèÝôïõóá Áñ÷Þ : ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Åìðïñßïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò 2. Öïñåßò Äéá÷åßñéóçò: ÅÕÄ-ÅÐÁÅ & ÅÖÅÐÁÅ 3. Óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò Äçìüóéáò ÄáðÜíçò: 30 åê. åõñþ (Å) Ôá Å10.000.000 êáôáíÝìïíôáé ãéá ôéò õöéóôÜìåíåò ðïëý ìéêñÝò, ìéêñÝò êáé ìåóáßåò ìåôáöïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò üðùò ïñßæïíôáé óôï ¢ñèñï 2 ðáñÜãñáöïò 7á êáé, 7â ôïõ Í. 3887/2010 êáé ôá õðüëïéðá Å 20.000.000 ãéá ôéò íÝåò ðïõ éäñýèçêáí ìåôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Í. 3887 (30/9/2010) ìå íïìéêÞ ìïñöÞ ÁÅ, ÅÐÅ êáé ãéá ôéò õðü óýóôáóç ðïëý ìéêñÝò, ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò, ðïõ ðñüêåéôáé íá óõóôáèïýí õðü ôç ìïñöÞ Á.Å êáé Å.Ð.Å.Ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ï áñ÷éêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôçò Äçìüóéáò ÄáðÜíçò åß÷å ïñéóèåß óå Å9.000.000 åíþ ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óå Å750.000. 4. Óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé íá åîáóöáëßóåé óôï ìåãáëýôåñï äõíáôü âáèìü, óôéò åíéó÷õüìåíåò åðé÷åéñÞóåéò: ÓõíèÞêåò õãéïýò áíÜðôõîçò êáé âåëôßùóçò ôçò áíôáãùíéóôéêÞò ôïõò èÝóçò, ìÝóù ôçò áðïôåëåóìáôéêÞò åöáñìïãÞò ôïõ Í3887/10 êáé ôçí áîéïðïßçóç íÝùí ôå÷íïëïãéþí åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò. Äõíáôüôçôá óôáäéáêÞò ìåßùóçò ôïõ áñéèìïý ôùí ìåìïíùìÝíùí ïäçãþí-åðé÷åéñÞóåùíðïõ ïäçãåß áíáìößâïëá óå åóùôåñéêü ìç õãéÞ áíôáãùíéóìü êáé äçìéïõñãßá óýã÷ñïíùí åðé÷åéñÞóåùí êáé åðßôåõîçò ïéêïíïìéþí êëßìáêáò, áîéïðïéþíôáò ðñïçãìÝíåò ôå÷íïëïãßåò êáé ó÷åôéêÝò õðçñåóßåò, Ìåßùóç ôïõ ìåôáöïñéêïý êüóôïõò ìÝóù ôçò áýîçóçò ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ôùí åðé÷åéñÞóåùí ìå ôçí÷ñÞóç óýã÷ñïíïõ åîïðëéóìïý. ÐñïûðïèÝóåéò ìåßùóçò ôïõ êüóôïõò ëåéôïõñãßáò ìÝóù åöáñìïãÞò óõóôçìÜôùí åóùôåñéêÞò ïñãÜíùóçò êáé ëåéôïõñãßáò, åêðáßäåõóçò ïäçãþí, ÷ñÞóçò ôå÷íïëïãéþí ðëçñïöïñéêÞò ãéá ôçí áõôïìáôïðïßçóç ôùí äéáäéêáóéþí äéá÷åßñéóçò ìåôáêéíÞóåùí ï÷çìÜôùí, ìåßùóçòáãïñþí áíôáëëáêôéêþí êáé óÝñâéò êáé åöáñìïãÞò ðñïùèçôéêþí åíåñãåéþí. Ï åêóõã÷ñïíéóìüò ôùí åôáéñåéþí ÷åñóáßùí åìðïñåõìáôéêþí ìåôáöïñþí, èá äþóåé ôç äõíáôüôçôá óôéò óõììåôÝ÷ïõóåò åðé÷åéñÞóåéò êáé åðáããåëìáôßåò ïäçãïýò íá áíôéìåôùðßóïõí áðïôåëåóìáôéêüôåñá ôéò áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò ôçò ïéêïíïìéêÞò ýöåóçò êáèþò êáé íá ðñïóáñìüæïíôáé ôá÷ýôåñá óôéò áëëáãÝò óõìðåñéöïñÜò ôùí åìðïñéêþí êáé êáôáíáëùôéêþí óõíçèåéþí, åîáéôßáò áõôÞò. 5. ÅðéëÝîéìåò Åðé÷åéñÞóåéò Óôï ðñüãñáììá ìðïñïýí íá õðïâÜëëïõí áðü ìéá ðñüôáóç : á) ÕöéóôÜìåíåò Ìåóáßåò, ÌéêñÝò êáé Ðïëý ÌéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí åëëçíéêü ÷þñï óôïõò ôïìåßò ôùí áìéãþò ÷åñóáßùí åìðïñåõìáôéêþí ïäéêþí ìåôáöïñþí (äéåèíþí êáé ìç) êáé ïé ïðïßåò ôáîéíïìïýíôáé óôïí åðéëÝîéìï êëÜäï (ÊÁÄ) ôïõ ðñïãñÜììáôïò «49.4 ÏäéêÝò ìåôáöïñÝò åìðïñåõìÜôùí êáé õðçñåóßåò ìåôáêüìéóçò» (ÐáñÜñôçìá VII ôïõ Ïäçãïý ÐñïãñÜììáôïò) êáé Ý÷ïõí áñ÷ßóåé ôç äñáóôçñéüôçôÜ ôïõò ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí 30/9/2010, ëåéôïõñãïýí áäéáëåßðôùò áðü ôüôå êáé ïé ïðïßåò Ý÷ïõí íïìéêÞ ìïñöÞ üðùò ïñßæåôáé áðü ôï ¢ñèñï 2 ðáñÜãñáöïò 7á, êáé 7â ôïõ Í. 3887/2010. â) ÍÝåò, íåïóýóôáôåò êáé õðü óýóôáóç ÌéêñÝò Ðïëý ÌéêñÝò Åðé÷åéñÞóåéò êáé ìåóáßåò (start-up åðé÷åéñÞóåéò) â1) Ùò íÝåò åðé÷åéñÞóåéò èåùñïýíôáé ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí åëëçíéêü ÷þñï óôïõò ôïìåßò ôùí áìéãþò ÷åñóáßùí åìðïñåõìáôéêþí ïäéêþí ìåôáöïñþí êáé ïé ïðïßåò ôáîéíïìïýíôáé óôïí åðéëÝîéìï êëÜäï (ÊÁÄ) ôïõ ðñïãñÜììáôïò «49.4 ÏäéêÝò ìåôáöïñÝò åìðïñåõìÜôùí êáé õðçñåóßåò ìåôáêüìéóçò» (ÐáñÜñôçìá VII ôïõ Ïäçãïý ÐñïãñÜììáôïò) êáé Ý÷ïõí áñ÷ßóåé ôç äñáóôçñéüôçôÜ ôïõò ìåôÜ ôéò 30/9/2010 êáé ìÝ÷ñé ôçí çìåñïìçíßá ðñïêÞñõîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé ëåéôïõñãïýí áäéáëåßðôùò áðü ôüôå. Ãéá áõôÝò ôéò åôáéñåßåò ðïõ éäñýèçêáí Þ èá éäñõèïýí ìåôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Í3887(30/9/2010) åðéëÝîéìåò èåùñïýíôáé ïé åôáéñåßåò ì�� íïìéêÞ ìïñöÞ ÁÅ, ÅÐÅ. â2) Õðü óýóôáóç åðé÷åéñÞóåéò. Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôï ðñüãñáììá Ý÷ïõí Ý÷ïõí öõóéêÜ ðñüóùðá ôá ïðïßá Ý÷ïõí êëåßóåé ôï 18 Ýôïò ôçò çëéêßáò ôïõò êáôÜ ôçí çìåñïìçíßá õðïâïëÞò åðåíäõôéêÞò ðñüôáóçò, ôá ïðïßá åðéèõìïýí íá éäñýóïõí ðïëý ìéêñÝò, ìéêñÝò, êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò óôïõò ôïìåßò ôùí áìéãþò ÷åñóáßùí åìðïñåõìáôéêþí ïäéêþí ìåôáöïñþí. Ç áðáßôçóç áõôÞ áöïñÜ óôï óýíïëï ôùí åôáßñùí Þ ìåôü÷ùí. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ èá óõóôáèïýí ìåôÜ ôçí çìåñïìçíÜé ðñïêÞñõîçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí åðéëÝîéìï êëÜäï (ÊÁÄ) ôïõ ðñïãñÜììáôïò «49.4 ÏäéêÝò ìåôáöïñÝò åìðïñåõìÜôùí êáé õðçñåóßåò ìåôáêüìéóçò» (ÐáñÜñôçìá VIII ôïõ Ïäçãïý ÐñïãñÜììáôïò). ÂáóéêÞ ðñïûðüèåóç åßíáé üôé ôá öõóéêÜ ðñüóùðá èá óõóôÞóïõí åôáéñåßá ÁÅ Þ ÅÐÅ ðñéí ôçí ðñþôç åêôáìßåõóç ôçò áíáëïãïýóáò åðé÷ïñÞãçóçò. â3) Íåïóýóôáôåò åðé÷åéñÞóåéò. Ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ ðáñüíôïò ïäçãïý íåïóýóôáôåò èåùñïýíôáé áõôÝò ðïõ åßíáé õðü óýóôáóç êáèþò êáé áõôÝò ðïõ Ý÷ïõí éäñõèåß áëëÜ äåí Ý÷ïõí êëåßóåé ìßá äéá÷åéñéóôéêÞ ÷ñÞóç ìÝ÷ñé ôçí çìåñïìçíßá ðñïêÞñõîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò. 6. Ðïóïóôü äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò Ôï ðñüãñáììá äéÝðåôáé áðü ôïõò Êáíïíéóìïýò DeMinimis(áñéè.1998/2006) êáé ôï Ãåíéêü Áðáëëáêôéêü Êáíïíéóìü 800/2008 ôçò Å.Å. Ç Äçìüóéá ÄáðÜíç ôïõ ðñïãñÜììáôïò óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü áðü ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò

(ÅÔÐÁ) ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï. Ôï ðïóïóôü Äçìüóéáò ×ñçìáôïäüôçóçò äéáìïñöþíåôáé ùò åîÞò: • Ïé äáðÜíåò ðïõ èá õëïðïéçèïýí ìå âÜóç ôïí Êáíïíéóìü (ÅÊ) áñéè.1998/2006 ôçò ÅðéôñïðÞò - Åíéó÷ýóåéò Þóóïíïò óçìáóßáò (De minimis aid) èá åðéäïôçèïýí óå ðïóïóôü 70% ôçò óõíïëéêÞò ôïõò áîßáò. Åðéðñüóèåôá, ç åðé÷ïñÞãçóç óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí èá ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôéò 100.000 Å • Ïé äáðÜíåò ðïõ èá õëïðïéçèïýí ìå âÜóç ôïí Ãåíéêü Áðáëëáêôéêü Êáíïíéóìü (ÅÊ) áñéèì. 800/2008 ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 6çò Áõãïýóôïõ 2008 (Üñèñá 14,19 êáé 40), èá åðéäïôçèïýí óå ðïóïóôü 25% ôçò óõíïëéêÞò ôïõò áîßáò ãéá ôéò íåïóýóôáôåò ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò (Üñèñï 14) êáé 45% ôçò óõíïëéêÞò ôïõò áîßáò ãéá ôéò ìåóáßåò, ìéêñÝò êáé ðïëý ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò (Üñèñá 19 & 40). 7. Ðñïûðïëïãéóìüò Ýñãùí Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò åíéó÷ýïíôáé Ýñãá ðñïûðïëïãéóìïý ýøïõò åðÝíäõóçò áðü Å30.000 Ýùò Å180.000 Äéåõêñéíßæåôáé ðùò ï õðïâáëëüìåíïò ðñïûðïëïãéóìüò ôçò ðñüôáóçò äýíáôáé íá õðåñâáßíåé ôï üñéï ôùí 180.000 Å åéäéêÜ óôçí ðåñßðôùóç ðïõ õðÜñ÷åé áðüêôçóç íÝïõ ï÷Þìáôïò ìå ðñïäéáãñáöÝò ðïõ õðåñâáßíïõí ôá êïéíïôéêÜ ðñüôõðá. Ç äéÜñêåéá õëïðïßçóçò ôùí åãêåêñéìÝíùí Ýñãùí ïñßæåôáé óå 18 ìÞíåò áðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò áðüöáóçò Ýíôáîçò ôçò åðé÷åßñçóçò, ìå äõíáôüôçôá åîÜìçíçò (6) ðáñÜôáóçò. Êáô' åîáßñåóç, äýíáôáé íá äïèåß ðñüóèåôç ðáñÜôáóç ôñéþí ìçíþí ìüíï óå ðåñéðôþóåéò ôåêìçñéùìÝíçò áíùôÝñáò âßáò. 8. ÅðéëÝîéìåò äáðÜíåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò á) ÄáðÜíåò óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü De minimis ÊôéñéáêÝò åñãáóßåò (áíÝãåñóç / äéáìüñöùóç) óõíåñãåßùí, ÷þñùí óôÜèìåõóçò, áðïèÞêåõóçò êáé óõíôÞñçóçò Åðåíäýóåéò óå ðÜãéá: ÁãïñÜ áãïñÜò ïéêïðÝäïõ ÄáðÜíåò ãéá ÁÐÅ êáé ðñïìÞèåéá åîïðëéóìïý åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò ÁãïñÜ ôå÷íïãíùóßáò, ëïãéóìéêü, ðëçñïöïñéáêÜ óõóôÞìáôá êëð. ÄáðÜíåò ãéá ôç ìåôåãêáôÜóôáóç õöéóôÜìåíùí åðé÷åéñÞóåùí óå ÂÉ.ÐÅ., Âéïôå÷íéêÜ ÐÜñêá - Åíïéêßáóç ïéêïðÝäïõ óå ðåñéï÷Þ åêôüò ÂÉÐÅ ãéá ðåñßïäï åíüò Ýôïõò. ¢ûëåò äáðÜíåò (óõíïëéêÜ) üðùò ð.÷. ÄáðÜíåò åêðáßäåõóçò êáé ðéóôïðïßçóçò, ÄáðÜíåò óõììåôï÷Þò óå åêèÝóåéò, ÄáðÜíåò óõìâïýëùí êáé óõìâïõëåõôéêþí õðçñåóéþí â) ÄáðÜíåò óýìöùíá ìå ôïí Ãåíéêü Áðáëëáêôéêü Êáíïíéóìü 800/2008 Áðüêôçóç êáéíïýñãéùí ìåôáöïñéêþí ï÷çìÜôùí ôùí ïðïßùí ïé ðñïäéáãñáöÝò õðåñâáßíïõí ôá êïéíïôéêÜ ðñüôõðá Þ áõîÜíïõí ôï âáèìü ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò åëëåßøåé êïéíïôéêþí ðñïôýðùí ìå ðåñéâáëëïíôéêÞ âåëôßùóç. Óçìåéþíåôáé üôé åðéëÝîéìåò èåùñïýíôáé ïé ðñüóèåôåò åðåíäõôéêÝò äáðÜíåò ðïõ áðáéôïýíôáé þóôå íá åðéôåõ÷èåß õøçëüôåñï åðßðåäï ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò áðü ôï åðßðåäï ðïõ áðáéôïýí ôá êïéíïôéêÜ ðñüôõðá êáé ü÷é ïëüêëçñç ç äáðÜíç áðüêôçóçò ôïõ êáéíïýñãéïõ ìåôáöïñéêïý ìÝóïõ. (Üñèñï 19) ÄáðÜíåò ðñüóëçøçò êáé áðáó÷üëçóçò ãéá óõíïëéêÞ äéÜñêåéá 1 Ýôïõò ðñüóèåôïõ ðñïóùðéêïý, åñãáæïìÝíùí óå ìåéïíåêôéêÞ èÝóç êáé áôüìùí ìå áíáðçñßá (ÁÌåÁ) êáôÜ ôçí Ýííïéá ôïõ êáíïíéóìïý 800/2008 (Üñèñï 40) ËåéôïõñãéêÝò äáðÜíåò ìüíï ãéá ôéò íåïóýóôáôåò ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò (õðü óýóôáóç ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äåí Ý÷ïõí êëåßóåé ìéá äéá÷åéñéóôéêÞ ÷ñÞóç ìÝ÷ñé ôçí çìåñïìçíßá ðñïêÞñõîçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ) ãéá ìÝãéóôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá åíüò (1) Ýôïõò Óå êÜèå ðåñßðôùóç óôïí õðïâáëëüìåíï ðñïûðïëïãéóìü ôïõ Ýñãïõ èá ðñÝðåé íá ôçñïýíôáé ôá áíþôáôá (ðïóïôéêÜ ç/êáé ðïóïóôéáßá) áíÜ êáôçãïñßá êáé åßäïò äáðÜíçò óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôïí Ïäçãü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò (óåë. 22-23 Ïäçãïý ôïõ ÐñïãñÜììáôïò) Ùò çìåñïìçíßá Ýíáñîçò åðéëåîéìüôçôáò äáðáíþí ïñßæåôáé: á) ãéá ôéò äáðÜíåò ïé ïðïßåò õðÜãïíôáé óôïí Êáíïíéóìü De minimis(1998/2006), ç çìåñïìçíßá ðñïêÞñõîçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò â) ãéá ôéò äáðÜíåò ïé ïðïßåò õðÜãïíôáé óôï Ãåíéêü Áðáëëáêôéêü Êáíïíéóìü 800/2008, ç çìåñïìçíßá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôçò ðñüôáóçò óôï ðñüãñáììá. 9. ÕðïâïëÞ ÐñïôÜóåùí Ïé ðñïôÜóåéò õðïâÜëëïíôáé çëåêôñïíéêÜ ìÝóù ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ ependyseis.gr. H ðñïèåóìßá õðïâïëÞò åßíáé áðü 20/2/2012 Ýùò êáé 02/04/2012 (ìåôÜ áðü ðáñÜôáóç). Ïé ðñïôÜóåéò ðïõ äåí Ý÷ïõí õðïâëçèåß çëåêôñïíéêÜ äåí èá áîéïëïãïýíôáé åíþ êáôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôùí öáêÝëùí ôùí ðñïôÜóåùí èá åëÝã÷åôáé ç ôÞñçóç ôçò õðï÷ñÝùóçò ôçò çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò. Ïé ÐñïôÜóåéò (ÖÜêåëïé Õðïøçöéüôçôáò) ðñÝðåé õðï÷ñåùôéêÜ íá õðïâëçèïýí êáé óå Ýíôõðç ìïñöÞ (Ýíá áíôßãñáöï), ôï áñãüôåñï óå åðôÜ (7) çìÝñåò (çìåñïëïãéáêÝò) ìåôÜ ôçí êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí, óå Ýíá áðü ôïõò Åôáßñïõò ôïõ ÅÖÅÐÁÅ (ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ ãá ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò) áíÜëïãá ìå ôïí ôüðï õëïðïßçóçò ôçò åðÝíäõóçò êáèþò êáé óôá óõíåñãáæüìåíá ìå ôïí ÅÖÅÐÁÅ ÔñáðåæéêÜ Éäñýìáôá êáé Áíáðôõîéáêïýò Öïñåßò.


9

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, –113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 14840 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 &

Åðßóêåøç ôïõ õðïõñãïý ÐÅÊÁ Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ óôïí “Áñêôïýñï” Ôçí ðñïóôáôåõüìåíç ðåñéï÷Þ ôïõ Åèíéêïý Äñõìïý Ðñåóðþí êáèþò êáé ôï Ðåñéâáëëïíôéêü ÊÝíôñï «Áñêôïýñïò» óôï íïìü Öëþñéíáò, åðéóêÝöèçêå ï õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ï õðïõñãüò óõíáíôÞèçêå áñ÷éêÜ ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò Íßêï ÃéáííÜêç êáé ôïõò åñãáæïìÝíïõò, êáé óõæÞôçóáí ãéá ôçí äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé áëëÜ êáé ôéò áíÜãêåò ðïõ Ý÷åé ç ðñïóôáôåõüìåíç ðåñéï÷Þ. Ç ðåñéï÷Þ ôïõ Åèíéêïý Äñõìïý Ðñåóðþí ÷áñáêôçñßóôçêå áñ÷éêÜ Åèíéêüò Äñõìüò ôï 1974 êáé ðñïóôáôåýôçêå áðü ôç äáóéêÞ íïìïèåóßá. Áðü ôï 2009 Ý÷åé ÷áñáêôçñéóôåß êáé Åèíéêü ÐÜñêï, üðïõ éó÷ýïõí óõãêåêñéìÝíåò ñõèìßóåéò ãéá ôçí ïëïêëçñùìÝíç ðñïóôáóßá ôùí óçìáíôéêþí åéäþí ôçò ðåñéï÷Þò, ôùí ëéìíþí êáé ôïõ äÜóïõò ðïõ ôéò ðåñéâÜëëåé. Óôç óõíÝ÷åéá, ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ åðéóêÝöôçêå ôï Ðåñéâáëëïíôéêü ÊÝíôñï «Áñêôïýñïò», ôï ïðïßï áó÷ïëåßôáé ìå ôç äéáöýëáîç ôùí öõóéêþí ðüñùí êáé ôçí êáèéÝñùóç ðñáêôéêþí ãéá ôçí áåéöïñéêÞ äéá÷åßñéóÞ ôïõò, ôç äéáôÞñçóç ôïõ öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôùí ïéêïóõóôçìÜôùí ìå Ýìöáóç óôá ìåãÜëá èçëáóôéêÜ. Åß÷å ôçí åõêáéñßá íá äåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ÊÝíôñïõ êáé ôùí ðñïãñáììÜôùí åíçìÝñùóçò êáé åõáéóèçôïðïßçóçò êáé íá óõæçôÞóåé ìå ôïõò åñãáæïìÝíïõò.

Ï Õðïõñãüò ÐÅÊÁ, Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, Ýêáíå ó÷åôéêÜ ôçí áêüëïõèç äÞëùóç: «Ôï Åèíéêü ÐÜñêï Ðñåóðþí åßíáé ìßá áðü ôéò ðéï ðïëýôéìåò ðñïóôáôåõüìåíåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò. Áðïôåëåß õðüäåéãìá êáëÞò äéá÷åßñéóçò, ðïõ äåí Ýëáâå õðüøç ìüíï ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí áëëÜ êáé ôïõò áíèñþðïõò ðïõ ôï êáôïéêïýí, åíéó÷ýïíôáò ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõò. Ôï ÕÐÅÊÁ óôçñßæåé ôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò, ðïõ Ý÷åé ðïëëÞ êáé äýóêïëç äïõëåéÜ, áöïý Ý÷åé íá äéá÷åéñéóôåß ìßá åõáßóèçôç ïéêïëïãéêÜ ðåñéï÷Þ, ü÷é áðïêëåéóôéêÜ åèíéêïý, áëëÜ êáé äéåèíïýò åíäéáöÝñïíôïò, ãé áõôü êé Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óôçí Ýãêñéóç ôçò ÷ñçìáôïäüôçóÞò ôïõ ìÝóù ôïõ ÐñÜóéíïõ Ôáìåßïõ êáé ôïõ ÅÐÐÅÑÁÁ. ¼óïí áöïñÜ óôï Ðåñéâáëëïíôéêü ÊÝíôñï “Áñêôïýñïò”, ðïõ õëïðïéåß åèíéêÜ êáé äéáóõíïñéáêÜ ðñïãñÜììáôá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, åßìáóôå üëïé ðåñÞöáíïé ãéá ôç äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé, åßìáóôå óå óõíå÷Þ óõíåñãáóßá êáé âëÝðïõìå ðþò ìðïñåß íá óõìâÜëåé ôï ÕÐÅÊÁ áðïôåëåóìáôéêÜ, êõñßùò ìÝóù ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò áðü ôï ÐñÜóéíï Ôáìåßï áëëÜ êáé ôï ÅÐÐÅÑÁÁ. ÁéóèÜíïìáé ôçí áíÜãêç íá óõã÷áñþ üëïõò áõôïýò ôïõò áèñþðïõò ðïõ ðáëåýïõí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Åßìáóôå äßðëá ôïõò íá ôïõò âïçèÞóïõìå óôï Ýñãï ôïõò êáé óôç óõíÝ÷åéá».

Âñáâåýôçêáí áðü ôçí ÌáèçìáôéêÞ Åôáéñåßá ïé “ìéêñïß ÁúíóôÜéí”

Åßíáé ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ Þ Ëõêåßïõ êé üìùò èåùñïýíôáé “ìáèçìáôéêÝò éäéïöõßåò”. Åßíáé ôá ðáéäéÜ-èáýìáôá óôá ìáèçìáôéêÜ. ÐÞñáí ìÝñïò óôï äéáãùíéóìü ðïõ ïñãÜíùóå, üðùò êÜèå ÷ñüíï, ç ÅëëçíéêÞ ÌáèçìáôéêÞ Åôáéñåßá êáé ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï âñáâåýôçêáí óå åéäéêÞ ôåëåôÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí. Ôï ÓÜââáôï 3 Ìáñôßïõ 2012, ç ÅëëçíéêÞ ÌáèçìáôéêÞ Åôáéñåßá (Å.Ì.Å.) äéïñãÜíùóå ôçí 29ç ÅèíéêÞ ÌáèçìáôéêÞ ÏëõìðéÜäá «ÁÑ×ÉÌÇÄÇÓ», óôçí ïðïßá Ýëáâáí ìÝñïò 450 ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ êáé Ëõêåßïõ áð’ üëç ôçí ÅëëÜäá. Ïé ìáèçôÝò áõôïß åðéëÝ÷èçêáí ìåôÜ áðü äýï äéáäï÷éêïýò Ðáíåëëçíßïõò Äéáãùíéóìïýò, ôïí «ÈÁËÇ» (19 Íïåìâñßïõ 2011, óõììåôåß÷áí ðÜíù áðü 12.000 ìáèçôÝò) êáé ôïí «ÅÕÊËÅÉÄÇ» (21 Éáíïõáñßïõ 2012, äéáãùíßóèçêáí 3.000 ìáèçôÝò ïé ïðïßïé åðéëÝ÷èçêáí áðü ôï äéáãùíéóìü ôçò ðñþôçò öÜóçò). ¼ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ óçìåéþíåé ç ÅëëçíéêÞ ÌáèçìáôéêÞ Åôáéñåßá, «ïé äéáãùíéóìïß áõôïß Ý÷ïõí ãßíåé ðëÝïí èåóìüò. Ç óõììåôï÷Þ ó’ áõôïýò êáôÜ ÷éëéÜäåò ôùí ìáèçôþí ìáò áðïäåéêíýïõí ôï õøçëü ôïõò åíäéáöÝñïí ãéá ôçí åðéóôÞìç ôùí Ìáèçìáôéêþí. Óõã÷ñüíùò áðïôåëåß ìéá Üìåóç áðüäåéîç ôïõ åðéðÝäïõ êáé ôïõ Þèïõò ôçò íåïëáßáò ìáò. ÌðñïóôÜ óå ôÝôïéåò ëáìðñÝò åðéäüóåéò ôùí íÝùí ìáò, ü÷é ìüíï ðñÝðåé íá ðñïêáëïýí ôï èáõìáóìü, áëëÜ íá åßìáóôå ðåñÞöáíïé ãé’ áõôïýò êáé íá Ý÷ïõìå ôç âåâáéüôçôá üôé ï ôüðïò ìáò äåí Ý÷åé ìüíï éóôïñßá óôçí ÅðéóôÞìç êáé óôçí ÔÝ÷íç, áëëÜ êáé ðáñüí êáé êõñßùò åðéóôçìïíéêü ìÝëëïí ëáìðñü». Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ç õðïõñãüò Ðáéäåßáò Á. Äéáìáíôïðïýëïõ, ï ðåñéöåñåéÜñ÷çò ÐåëïðïííÞóïõ ÐÝôñïò Ôáôïýëçò,

Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

ÍôïêéìáíôÝñ ìå èÝìá ôïõò íÝïõò êáé ôßôëï “ÅëëÜäá: åßìáé óå äýóêïëç èÝóç” ¸íá íôïêéìáíôÝñ «öôéáãìÝíï áðü íÝïõò ãéá íÝïõò» ìå ôßôëï «ÅëëÜäá: åßìáé óå äýóêïëç èÝóç», ôïõ óêçíïèÝôç - óåíáñéïãñÜöïõ, Óåñáöåßì Íôïýóéá, ðáñïõóéÜóôçêå ðñï÷èåò ôï ðñùß óôï êéíçìáôïèÝáôñï «Ïëýìðéïí» óôç Èåóóáëïíßêç. Óôï íôïêéìáíôÝñ, ðïõ Ýãéíå óå óõíåñãáóßá ìå ôçí áíôéäçìáñ÷ßá Íåüôçôáò, Áèëçôéóìïý êáé Åèåëïíôþí ôïõ äÞìïõ Èåóóáëïíßêçò êáé Ý÷åé äéÜñêåéá ìéÜìéóç þñá, ðáñïõóéÜæïíôáé ôá ðñïâëÞìáôá ôçò íåïëáßáò åíþ óõììåôÝ÷ïõí ùò ðáñïõóéáóôÝò ï ËÜêçò Ëáæüðïõëïò êáé ç ÊÜôéá ÄáíäïõëÜêç. Óôçí ôáéíßá, ðÞñáí ìÝñïò êáé ìÝëç ôçò ïìÜäáò ôùí åèåëïíôþí ðïõ óõììåôåß÷áí åíåñãÜ óôç äéåêäßêçóç áðü ðëåõñÜò ôïõ äÞìïõ Èåóóáëïíßêçò ôïõ èåóìïý «ÅõñùðáúêÞ Ðñùôåýïõóá Íåïëáßáò 2014». «Ôï íôïêéìáíôÝñ îåêéíÜåé ìå ìéá áöÞãçóç ãéá ôï ðùò ç ÷þñá ìáò Ýöôáóå óå áõôü ôï óçìåßï ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Óôç óõíÝ÷åéá, ðñï÷ùñÜåé óôéò áðüøåéò êáé ôéò óêÝøåéò ôùí íÝùí ãéá ôá ðñïâëÞìáôá êáé ôï ìÝëëïí», äÞëùóå ï ê.Íôïýóéáò. «Äþóáìå Ýíá âÞìá óôïõò íÝïõò áíèñþðïõò. ÊáôáãñÜøáìå ôï ôé ëÝíå, äåí êëåßóáìå ôï óôüìá êÜðïéïõ ãéáôß äåí óõìöùíïýóáìå ìå ôçí Üðïøç ôïõ. ¼ëá áõôÜ åßíáé ìéá êáëÞ ôñïöÞ ãéá óêÝøç», ðñüóèåóå ï óêçíïèÝôçò. Ç ôáéíßá èá ðñïùèçèåß êáé èá ðñïâëçèåß ìÝóù ôïõ European Youth Forum, óå ðüëåéò ôçò Åõñþðçò êáé ðñùôßóôùò óôéò ðüëåéò ðïõ Ý÷ïõí ìÝ÷ñé óÞìåñá öéëïîåíÞóåé ôïí ôßôëï ôçò ÅõñùðáúêÞò Ðñùôåýïõóáò Íåïëáßáò. Óôç Èåóóáëïíßêç, èá ðñïâëçèåß êáé ðÜëé óôéò 14 êáé 16 Ìáñôßïõ óôï ðëáßóéï ôïõ ÖåóôéâÜë ÍôïêéìáíôÝñ åíþ óôçí ÁèÞíá ç ðñþôç ðñïâïëÞ èá ãßíåé óôéò 8 Áðñéëßïõ. Á.Ê.

×éïýìïñ

Óå êÜðïéï áãþíá óôçí Êáñäßôóá ÷ïñçãüò Þôáí ôï áíáøõêôéêü "ÅØÁ". Ï ÷ïñçãüò óõìâïõëåýåé ôïõò ðáßêôåò íá äéáöçìßóïõí ôï áíáøõêôéêü. ÂÜæåé Ýíáò ðáßêôçò ãêïë êáé öùíÜæåé äõíáôÜ: - ÅØÁÁÁÁ!!! Êáé ïé ößëáèëïé: - ×ôýðóåò;! ï ðñýôáíçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí Èåïäüóçò Ðåëåãñßíçò, ï áíôéðñýôáíçò, êáèçãçôÞò ÈùìÜò Óöéêüðïõëïò, êáèçãçôÝò ôïõ Ìáèçìáôéêïý ÔìÞìáôïò êáé ôïõ Ðáéäáãùãéêïý ÔìÞìáôïò ÄçìïôéêÞò Åêðáßäåõóçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, êáé åêðñüóùðïé ôùí ÐáñáñôçìÜôùí ôçò ÅëëçíéêÞò ÌáèçìáôéêÞò Åôáéñåßáò.

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé ç íÝá ôáéíßá ôçò BARBIE BARBIE Ç ÉÓÔÏÑÉÁ ÌÉÁÓ ÃÏÑÃÏÍÁÓ 2 ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óõíå÷ßæåôáé ç ôáéíßá ôïõ ÌÁÑÔÉÍ ÓÊÏÑÔÆÅÆÅ, ðïõ âñáâåýôçêå ìå 5 ÏÓÊÁÑ HUGO Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ Ìå ôïõò ÌÐÅÍ ÊÉÍÃÓËÅÚ, ÔÆÏÕÍÔ ËÏ 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 ÐñïâÜëëåôáé ç âéïãñáöéêÞ ôáéíßá ôçò ÌÜñãêáñåô ÈÜôóåñ ìå ôçí åêðëçêôéêÞ åñìçíåßá ôçò ÌÅÑÉË ÓÔÑÉÐ, ðïõ êÝñäéóå 2 ÏÓÊÁÑ (á´ ãõíáéêåßïõ ñüëïõ, ÌáêéãéÜæ) ÓÉÄÇÑÁ ÊÕÑÉÁ Ìå ôïõò ÌÅÑÉË ÓÔÑÉÐ, ÔÆÉÌ ÌÐÑÏÍÔÌÐÅÍÔ 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00


10

ˆ‚‘‘“Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØŐÆ؎Æ؋‡ƒŽˆ”

щÇÖÖÖ֌‚‘ɏÄÖÖ

OIKONOMIA ǯȀǬǯŸŸ ǼȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸŸ ȜȊŸȓȆșȍȐŸȜȗŸ

0ɖ2Ÿ&@EERKŸ ǼȜȗȕŸ•ȊȆșȊ–ŸŸ ȐŸȕȆȊŸŸ ȒțȜȗțȎȔȈȍȊ

ǺȜȦțȐŸ ŸŸ țȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸȜȐȕŸȧȎȝȜȆșȊŸ

ǼȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕŸȜȊŸȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊŸȓȊȑȊșȅŸȓȆșȍȐŸȜȐȚŸǯȀǬǯŸȜȗŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȜȗŸŸǢȎȈȡțȐŸ  ŸǽȊŸȓȊȑȊșȅŸȓȆșȍȐŸȊȕȅŸǢȎȜȗȟȇ ŸȜȗŸ ŸǢȎȜȅŸȊȘȤŸ ȞȤșȗȝȚŸȓȊȒŸȜȐȕŸȊȘȗȜȈǢȐțȐŸȜȡȕŸȝȞȒțȜȊǢȆȕȡȕŸȗǢȗȔȤȌȡȕŸȍȒȊǢȗȞȦȑȐȓȊȕŸțȎŸ ŸȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸ  ŸȎȝșȦ ŸȜȗŸ

Ÿ

ǶȎŸ ȓȎȕȜșȒȓȤŸ ȜȈȜȔȗŸ +RDBGUŸ -MPŸ 3HPE?Ÿ/RA@P ŸȐŸ0ɖ2Ÿ &#**/ŸȘȊșȗȝțȒȅȏȎȒŸȜȐŸȕȆȊŸȎȜȊȒșȒȓȇŸȜȐȚŸȒțȜȗțȎȔȈȍȊŸ ŸNNN LMTV@EERK UPŸ Ÿ țȜȗȟȎȥȗȕȜȊȚŸ ȕȊŸ ȘșȗțȞȆșȎȒŸ țȜȗȝȚŸ ȎȘȒțȓȆȘȜȎȚŸ ȘȔȇșȐŸȎȕȐǢȆșȡțȐŸȌȒȊŸ ȜȒȚŸȝȘȐșȎțȈȎȚŸȜȗȝŸ ǹșȌȊȕȒțǢȗȥŸțȜȗȝȚŸ ȜȗǢȎȈȚŸ ȜȐȚŸ ǺȒțȜȗȘȗȈȐțȐȚŸµŸǯȘȒȑȎȦșȐțȐȚ

ǹŸȓȥȓȔȗȚŸȎșȌȊțȒȦȕŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸŸȓȊȒŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸ ȆȕȊȕȜȒŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȜȗŸ ŸǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐŸțȟȎȜȒȓȇŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ŸȐŸǢȎȈȡțȐŸȊȝȜȇŸȗȞȎȈȔȎȜȊȒ ŸȓȝșȈȡȚ ŸțȜȐȕŸȘȜȦțȐŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸȜȡȕŸȎȒțȐȌǢȆȕȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕ ŸȊȔȔȅŸȓȊȒŸțȜȒȚŸțȐǢȊȕȜȒȓȆȚŸǢȎȒȦțȎȒȚŸțȜȐȕŸȜȒǢȗȔȗȌȒȊȓȇŸȘȗȔȒȜȒȓȇŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸȜȤțȗŸțȜȐȕŸȊȌȗșȅŸȘȊșȊȌȦȌȡȕŸȤțȗŸȓȊȒŸțȜȐȕŸȊȌȗșȅŸǢȎȜȗȟȦȕ ŸȘȗȝŸȆȌȒȕȊȕ ŸǢȎȜȅŸȜȊŸǢȆțȊŸȜȐȚŸȟșȇțȐȚŸȜȗȝŸ

ǼȐǢȊȕȜȒȓȆȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸȜȐȕŸ ȧȎȝȜȆșȊ ŸȓȊȑȦȚŸȗȒŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸȘșȗȟȦșȐțȊȕŸțȎŸǢȊȏȒȓȆȚŸșȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚŸțȜȗȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȤŸȓȔȅȍȗ ŸȎȕŸǢȆțȡŸȊȕȐțȝȟȒȦȕŸ ȌȒȊŸȜȒȚŸȎȘȒȘȜȦțȎȒȚŸȊȘȤŸȜȗŸ•ȓȗȥșȎǢȊ–ŸȜȡȕŸȗǢȗȔȤȌȡȕ

ǹŸȌȎȕȒȓȤȚŸȍȎȈȓȜȐȚŸȆȓȔȎȒțȎŸȟȊǢȐȔȤȜȎșȊŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȒȚŸ  ŸǢȗȕȅȍȎȚŸȓȊȒŸȐŸȊȖȈȊŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȍȒȊǢȗșȞȡȕȤȜȊȕŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ  ŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȆȟȊ-

ŸǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ŸțȥǢȞȡȕȊŸȘȅȕȜȊŸǢȎŸȜȐȕŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȐŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝ ŸȐŸǢȆțȐŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐŸ ȜȐȚŸȎȔȔȐȕȒȓȇȚŸȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇȚŸȊȌȗșȅȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸǢȎȈȡțȐŸ  ŸȜȗŸ ŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȗŸ Ÿ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ ŸȎȕȦŸȐŸǢȆțȐŸȐǢȎșȇțȒȊŸȊȖȈȊŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ ŸȜȗŸ ŸțȜȊŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸȘȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȚŸǢȎȈȡțȐŸȜȐȚŸȜȅȖȎȡȚŸȜȗȝŸ ŸțȎŸțȟȆțȐŸ ǢȎŸȜȗŸŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ Ÿ

ǼȜȐŸȕȆȊŸȒțȜȗțȎȔȈȍȊŸ ȘȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȒŸȊȓȤǢȊŸȗȒŸȎȖȎȔȈȖȎȒȚŸ țȜȗȕŸ ȜȗǢȆȊŸ Ȝ Ȑ Ț Ÿ Ǻ ȗ Ȓ Ȥ Ȝ Ȑ Ȝ Ȋ ȚŸ ȜȤțȗŸțȜȐȕŸǯȔȔȅȍȊŸ ȤțȗŸȓȊȒŸȘȊȌȓȗțǢȈȡȚ ŸǢȆțȊŸȊȘȤŸȜȐȕŸ ȘȊșȗȝțȈȊŸȜȐȚŸ0ɖ2Ÿ &#**/ŸțȜȊŸǭȊȔȓȅȕȒȊŸȓȊȒŸȜȐŸǶȆțȐŸ ǬȕȊȜȗȔȇŸ ȊȔȔȅŸ ȓȊȒŸ ȜȐȕŸ ȜȎȟȕȗȌȕȡțȈȊŸ ȜȗȝŸǢȐȜșȒȓȗȥŸȗșȌȊȕȒțǢȗȥŸ0ɖ2Ÿ,-X" Ÿ țȎŸŸȟȦșȎȚŸțȎŸȤȔȗŸ ȜȗȕŸȓȤțǢȗ

ȂțȜȤțȗ ŸȐŸșȎȝțȜȤȜȐȜȊŸȜȐȚŸȊȌȗșȅȚŸȘȊșȆǢȎȒȕȎŸțȜȊȑȎșȇ ŸȘȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȚŸǢȆțȗŸȐǢȎșȇțȒȗŸȤȌȓȗŸ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸ ŸȎȓȊȜ ŸǢȎȜȗȟȆȚ ŸȜȗŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȎȓȊȜ ŸǢȎȜȗȟȦȕ ŸȜȗŸ ŸǽȊŸȊȕȜȔȐȑȆȕȜȊŸ ȓȎȞȅȔȊȒȊ ŸǢȆțȡŸȜȗȝŸȀǬ ŸȘȊșȗȝțȈȊțȊȕŸȊȥȖȐțȐŸ Ÿ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸŸȍȒț ŸȎȝșȦ ŸȎȕȦ Ÿ țȜȐȕŸȊȌȗșȅŸȘȊșȊȌȦȌȡȕ ŸȗŸǢȆțȗȚŸȐǢȎșȇțȒȗȚŸȊșȒȑǢȤȚŸțȝǢȋȗȔȊȈȡȕŸȊȝȖȇȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸ Ÿ Ÿ ȟȒȔ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȟȒȔ 

ǽȗŸȓȤțȜȗȚŸȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȦȕŸȎșȌȊțȒȦȕŸȓȊȒŸȍȊȘȊȕȦȕŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸȓȊȜȆȌșȊȠȎŸǢȎȈȡțȐŸ  ŸȜȗŸ ŸȓȊȒŸȊȕȇȔȑȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸȜȗŸ ŸȎȕȦŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȦȕŸȎșȌȊțȒȦȕŸȓȊȒŸȍȊȘȊȕȦȕ ŸǢȎŸȜȐȕŸȘșȗțȑȇȓȐŸȜȡȕŸȎȘȊȕȊȜȒǢȗȔȗȌȗȥǢȎȕȡȕŸȍȊȘȊȕȦȕŸ ȓȊȒŸȜȐȚŸȕȆȊȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚŸȜȗȝŸȀǷǯǽ ŸȘȗȝŸȖȎȓȈȕȐțȎŸȜȐŸȔȎȒȜȗȝșȌȈȊŸȜȐȚ ŸǢȆțȊŸțȜȗŸ ŸŸ ȟȒȔ ŸȎȝșȦ ŸțȐǢȎȈȡțȎŸȗșȒȊȓȇŸȊȥȖȐțȐŸ  ŸȜȗŸ ŸȓȊȒŸȊȕȇȔȑȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸ  ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸȜȗŸ

ǽȗŸȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȤŸȊȘȗȜȆȔȎțǢȊŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸǯǭdzǽ ŸȌȒȊŸȜȗŸ ŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ Ÿ ȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸȜȗŸ ŸǢȎȒȡǢȆȕȗŸȓȊȜȅŸ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.693,95

0,65

XETRA D

6.332,93

1,82

CAC 40

3.269,99

1,40

DJ INDU

12.482,07

0,48

NASDAQ

2.728,08

0,64

NIKKEI

8.466,40

Ευρω/$

1,27380

Euribor 3M

1,21300

Χρυσός

1.652,00

BRENT

111,04

ǺȊșȅȔȔȐȔȊ ŸȜȗŸȍȒȗȒȓȐȜȒȓȤŸțȝǢȋȗȥȔȒȗŸȜȐȚŸǯȀǬǯŸȊȘȗȞȅțȒțȎŸȕȊŸȘșȗȜȎȈȕȎȒŸțȜȐȕŸȘșȗțȎȟȇŸȜȊȓȜȒȓȇŸȌȎȕȒȓȇŸțȝȕȆȔȎȝțȐŸȜȡȕŸǢȎȜȤȟȡȕ ŸȘȗȝŸȑȊŸȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȎȈŸțȜȒȚŸŸǶȊǫȗȝŸ ŸȜȐŸȍȒȊȕȗǢȇŸǢȎșȈțǢȊȜȗȚŸ ŸȎȝșȦŸȊȕȅŸǢȎȜȗȟȇ ŸǯȘȈțȐȚ ŸȜȗŸȧǼŸȜȐȚŸǯȀǬǯŸȊȘȗȞȅțȒțȎŸȕȊŸȘșȗȜȎȈȕȎȒŸȜȐȕŸ ȎȘȒțȜșȗȞȇŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ŸȥȠȗȝȚŸ ŸȎȝșȦŸȊȕȅŸǢȎȜȗȟȇ

țȎŸ ŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸȓȊȜȅŸ 

ǹŸȓȔȊȍȒȓȤȚŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕŸțȐǢȎȈȡțȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ  Ÿ ǬȘȤŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȘȗȝŸȍȒȊȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ŸŸ ȆȓȔȎȒțȊȕŸțȎŸȑȎȜȒȓȤŸȆȍȊȞȗȚ ŸŸțȎŸȊșȕȐȜȒȓȤ ŸȎȕȦŸŸȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

ǽȊŸȝȘȤȔȗȒȘȊŸȎȝșȡȘȊȢȓȅŸȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȊŸȎȈȕȊȒŸțȎŸȊșȕȐȜȒȓȤŸȆȍȊȞȗȚŸȎȘȈțȐȚ ŸȎȕȦŸȘȜȡȜȒȓȅŸȓȒȕȎȈȜȊȒŸȓȊȒŸȐŸǮȗȝȤȔŸ ǼȜșȒȜ

ǼȜȗŸǵȗȕȍȈȕȗ ŸȗŸ$0/# ŸȝȘȗȟȡșȗȥțȎŸȓȊȜȅŸ  ŸțȜȗŸ ǺȊșȈțȒŸȗŸ!!ŸŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȒȚŸ  ŸǢȗȕȅȍȎȚŸȓȊȒŸ țȜȐŸǿșȊȕȓȞȗȥșȜȐŸȗŸ"4ŸȓȊȜȅŸ 

ǼȜȐȕŸdzțȘȊȕȈȊ ŸȜȗŸȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸțȐǢȎȈȡȕȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ  ŸȓȊȒŸțȜȐȕŸdzȜȊȔȈȊŸ 

ǼȜȐŸǮȗȝȤȔŸǼȜșȒȜ ŸȗŸ"HNŸ(HG@KŸțȐǢȎȈȡȕȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ  Ÿ ȗŸ/LRG?RP?ŸµŸWHHPKŸŸ ŸȓȊȒŸȗŸ,RK?RJŸ 

ǼȜȒȚŸȊțȒȊȜȒȓȆȚŸȊȌȗșȆȚ ŸȜȆȔȗȚ ŸȎȘȒȓșȅȜȐțȊȕŸȘȜȡȜȒȓȆȚŸ ȜȅțȎȒȚŸȓȊȒŸțȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸȜȗȝŸǽȤȓȒȗŸȗŸ,BDD@BŸŸ ȜȎșǢȅȜȒțȎŸȜȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸțȜȒȚŸ  ŸǢȗȕȅȍȎȚŸǢȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ 

1,95 % ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ǶȊȏȒȓȆȚŸȘȡȔȇțȎȒȚŸțȜȒȚŸȜșȅȘȎȏȎȚ

Āûñöìýóüýñûóù Ɍ‡

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č

…‹‚Å

Œ…„

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

0,301 1,33 0,21 0,316 0,115 1,20 0,087 0,137 0,37 0,154 14,10 0,28 0,34 0,163 1,03 4,00 0,904 0,387 0,46 8,29 1,31 3,50 0,728 0,224 0,515 0,803 3,69 0,796 2,55 0,202 0,30 0,415 0,308 2,55 6,00 1,10 1,56 0,922 2,00 1,70 0,112 0,268 0,448 0,18 0,371 0,635 0,597 3,40 4,96 0,205 1,30 0,105 0,141 0,674 0,043 0,271 1,35 0,85 0,273 0,275 0,297 0,152 0,104 1,67 0,50 0,67 1,49 0,33 0,311 0,415 0,189 3,33 0,599 1,30 0,37 0,10 0,567 1,01 0,332 0,198 5,48 3,51 1,10 0,434 0,34 0,32 2,35 0,28

-11,47 8,13 0,00 4,98 6,48 0,00 -3,33 0,00 -5,13 0,00 -0,70 0,00 0,00 -1,81 7,29 0,76 0,67 -3,97 0,00 1,47 1,55 6,71 -0,14 6,67 2,39 -1,71 -0,27 0,00 1,19 0,00 0,00 16,90 27,27 0,00 -3,07 0,00 9,09 0,00 0,00 3,03 -3,45 16,52 0,67 0,00 -7,25 -2,46 4,74 0,00 4,42 -1,44 0,00 0,00 9,30 7,67 -2,27 4,63 0,00 -2,97 -9,60 -0,36 0,00 8,57 -2,80 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,71 0,00 1,22 6,18 0,91 0,00 0,00 2,78 0,00 -2,24 3,06 0,61 0,00 0,00 4,15 6,80 9,87 13,33 -8,31 4,91 0,00

6.805 8.905.743 0 61.857 1.959 1.500 22.151 9.740 1.000 510 251.430 0 4.350 149.744 9.442.997 8.471 22.009 1.071 0 1.010 65.071 15.588 6.535 210.629 18.675 18.490 34.391 0 8.000 77.967 2.500 4.798.256 7.465.859 0 420 1.340 4.325 0 10.341 850 10 1.588 7.450 0 4.418 5.780 3.522 100 33.181 37.400 0 0 18.456 7.922 593.277 2.132.207 3.968 135 1.843 132 0 1.000 46.382 0 0 0 0 150 0 420 500 123.248 0 314 367.472 0 25 82.706 8.500 0 0 326.311 2.300 27.856 10.008 1.704 5.519.853 0

0,297 1,12 0,00 0,285 0,105 1,20 0,078 0,137 0,37 0,146 14,06 0,00 0,307 0,16 0,88 3,82 0,90 0,387 0,00 8,17 1,24 3,21 0,72 0,205 0,457 0,80 3,63 0,00 2,55 0,192 0,30 0,355 0,236 0,00 5,95 1,03 1,43 0,00 1,94 1,65 0,112 0,219 0,43 0,00 0,371 0,624 0,57 3,40 4,75 0,203 0,00 0,00 0,13 0,63 0,04 0,239 1,35 0,78 0,272 0,27 0,00 0,152 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,33 0,00 0,415 0,189 3,28 0,00 1,22 0,33 0,00 0,567 0,936 0,331 0,00 0,00 3,25 1,00 0,358 0,211 0,315 2,08 0,00

0,33 1,36 0,00 0,319 0,13 1,20 0,088 0,137 0,375 0,154 14,50 0,00 0,34 0,169 1,05 4,00 0,93 0,402 0,00 8,29 1,33 3,58 0,729 0,227 0,525 0,84 3,70 0,00 2,55 0,209 0,30 0,444 0,314 0,00 6,15 1,10 1,57 0,00 2,00 1,80 0,112 0,268 0,456 0,00 0,371 0,658 0,599 3,40 4,99 0,205 0,00 0,00 0,148 0,678 0,044 0,276 1,37 0,85 0,274 0,275 0,00 0,152 0,105 0,00 0,00 0,00 0,00 0,33 0,00 0,415 0,189 3,42 0,00 1,30 0,375 0,00 0,567 1,03 0,35 0,00 0,00 3,53 1,10 0,434 0,36 0,35 2,39 0,00

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“ ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ)

Ɍ‡

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č 0,399 0,896 0,567 1,12 0,742 0,285 0,60 13,80 1,19 1,46 5,50 3,11 0,553 1,79 0,575 0,24 3,80 3,71 0,43 2,68 4,89 0,69 0,27 0,698 0,26 0,528 0,34 0,18 0,387 0,665 7,85 0,784 1,50 0,503 1,90 3,67 0,78 0,38 0,377 0,306 3,80 0,329 0,517 0,698 0,206 0,585 0,49 0,399 0,549 0,385 0,879 0,207 1,46 0,379 5,88 0,328 5,30 0,254 0,80 0,48 2,75 1,13 0,256 0,492 0,222 11,50 10,68 6,70 2,38 0,462 0,377 0,475 1,67 2,10 0,502 4,34 0,12 0,479 2,10 1,15 0,312 1,10 0,898 0,393 0,98 0,715 0,048 0,80 1,48 1,33

-0,25 0,22 -1,90 3,70 0,00 0,00 -2,91 1,77 0,00 0,69 0,37 5,78 -1,25 1,70 -0,35 0,42 3,83 1,37 3,37 2,29 5,39 1,47 3,05 3,56 -7,14 10,00 0,00 2,86 1,84 3,91 3,29 -9,89 3,45 1,41 -1,04 -1,34 0,00 5,56 0,00 0,00 -4,04 0,00 0,58 2,65 0,00 9,55 2,08 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 1,39 0,00 1,38 0,00 -1,85 3,67 -5,77 0,00 4,96 0,00 0,00 0,41 0,00 0,79 0,47 0,00 -1,24 0,00 9,59 8,95 0,00 -4,55 -0,79 -0,23 8,11 3,01 0,48 0,00 6,85 2,80 0,00 0,51 0,00 6,08 0,00 9,59 2,07 0,00

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ   

…‹‚Å Œ…„

660 14.345 28.800 19.827 0 0 844 3.671 278.099 11.948 64.922 183.305 635 221 6.765 4.612 3.438 10.967 48.025 16.340 457 2.933 1.970 20.010 844 1 0 107 600 778.208 24.991 10 167 4.449 150 5.501 0 1 0 0 4.703 1.580 35.100 200 0 8.397.433 5.374 0 0 0 0 1.400 1.521 0 71.183 0 194.335 75 26 0 316.091 0 0 11.020 0 831 1.240 744.008 1.416.442 0 16.920 6.760.537 0 2.145 3.747 1.400 200 35 4.663 0 6.378 86.328 347 1.065 0 91.291 0 949.145 11.757 4.227

0,361 0,884 0,52 1,06 0,00 0,00 0,559 13,40 1,15 1,40 5,38 2,86 0,455 1,79 0,564 0,225 3,60 3,57 0,429 2,56 4,50 0,66 0,25 0,681 0,26 0,528 0,00 0,18 0,38 0,62 7,60 0,784 1,42 0,485 1,85 3,37 0,00 0,38 0,00 0,00 3,80 0,327 0,505 0,698 0,00 0,525 0,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,207 1,37 0,00 5,69 0,00 5,25 0,254 0,70 0,00 2,57 0,00 0,00 0,49 0,00 11,34 10,31 6,70 2,34 0,00 0,337 0,395 0,00 2,10 0,501 4,20 0,12 0,479 2,07 0,00 0,261 1,03 0,898 0,352 0,00 0,65 0,00 0,684 1,40 1,27

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“ 0,399 0,928 0,572 1,14 0,00 0,00 0,60 13,99 1,20 1,48 5,64 3,11 0,557 1,83 0,60 0,24 3,80 3,73 0,435 2,68 4,99 0,69 0,276 0,718 0,26 0,528 0,00 0,18 0,387 0,665 8,10 0,784 1,50 0,57 1,90 3,68 0,00 0,38 0,00 0,00 3,90 0,329 0,533 0,698 0,00 0,585 0,49 0,00 0,00 0,00 0,00 0,233 1,47 0,00 5,90 0,00 5,40 0,254 0,80 0,00 2,81 0,00 0,00 0,50 0,00 11,50 10,90 6,88 2,43 0,00 0,385 0,478 0,00 2,15 0,511 4,35 0,12 0,481 2,14 0,00 0,312 1,12 0,898 0,395 0,00 0,715 0,00 0,80 1,50 1,33

ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

0,199 15,00 5,75 0,268 0,109 0,289 0,853 0,484 0,056 0,60

-9,95 6,01 -5,74 4,69 0,00 0,00 0,00 2,98 -18,84 0,00

500 27.211 1.009 119.097 0 0 0 22.080 10.000 0

0,199 14,00 5,74 0,256 0,00 0,00 0,00 0,465 0,055 0,00

0,199 15,00 6,09 0,276 0,00 0,00 0,00 0,494 0,056 0,00

3,07 6,32 7,46

4,07 0,00 0,00

602 0 0

2,95 0,00 0,00

3,12 0,00 0,00

7,60 0,226 0,135 0,399 0,113 2,60 7,20 0,25 1,71 14,00 82,00 16,01 0,12 0,12 2,26 0,547 0,217 0,11

0,00 -8,50 0,00 0,00 -9,60 0,00 2,86 -1,19 0,00 0,00 1,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19,89 0,92

0 2.502 0 0 6.069 1.750 200 75.316 0 0 475 250 0 0 0 0 410 2.000

0,00 0,198 0,00 0,00 0,113 2,60 7,20 0,249 0,00 0,00 82,00 16,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,217 0,109

0,00 0,244 0,00 0,00 0,113 2,60 7,20 0,25 0,00 0,00 82,00 16,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,217 0,11

0,07 0,05 1,07 0,06 0,051 1,41 1,30 0,107 0,659 1,12 0,64 0,055 0,384 0,076 0,04 0,114 0,134 0,152 0,28 0,12 0,08 0,035 0,409 0,069 0,10 0,136 0,45 0,073 0,072 3,70 0,76 0,05 0,265 0,08 0,14 0,05 0,553 0,03 0,49 0,14 0,374 0,04 0,08 0,052 0,078 0,10 0,216 0,177 0,139 0,09

-2,78 19,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,75 0,00 0,00 0,00 4,83 0,00 0,00 0,00 -18,60 -4,88 18,97 0,00 4,62 0,00 17,74 0,00 0,00 0,00 -15,25 -1,49 0,00 0,00 0,00 0,00 -16,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -15,22 0,00 0,00 -7,33 5,30 8,43

755.972 24.130 0 0 0 0 0 66.135 0 0 0 0 0 549 0 0 740 10.200 0 0 0 33.342 1.000 1.336 0 10.508 0 20 0 0 0 11.600 18.840 0 0 0 0 30.066 0 0 0 0 0 0 81.898 0 0 47.215 4.200 800

0,066 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,134 0,14 0,00 0,00 0,00 0,035 0,40 0,069 0,00 0,13 0,00 0,071 0,00 0,00 0,00 0,05 0,265 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,074 0,00 0,00 0,175 0,13 0,08

0,075 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,134 0,172 0,00 0,00 0,00 0,035 0,43 0,069 0,00 0,156 0,00 0,074 0,00 0,00 0,00 0,06 0,268 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,18 0,148 0,091

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

Ɍ‡

ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

0,47 0,075 0,20 0,649 0,26 0,74 0,39 0,54 0,045 0,78 0,06 0,08 0,02 0,42 0,12

0,00 15,38 5,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -18,18 0,00 17,65 0,00 0,00 0,00 0,00

0 1.241 95 0 0 0 0 0 1.000 0 100 0 0 0 0

0,00 0,075 0,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,045 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,076 0,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,045 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,07 0,074 9,95 4,71

0,00 13,85 0,00 0,00

4.000 300 0 0

0,07 0,074 0,00 0,00

0,07 0,074 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭ��ȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ)

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,90 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[


ÈÁÑÑÏÓ



Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë. 6974556045 ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá 2Üñé, 70ôì, óôçí ðåñéï÷Þ ÐëáôÜíéá, êáôáóêåõÞò 2008, óôïí 3ï üñïöï, åðéðëùìÝíï, áðïèÞêç, áõôüíïìç èÝñìáíóç, ðñïóÞëéï. ÔéìÞ 85.000Å. Ðëçñ. ôçë. 6978729343 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô. 991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë. 6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÊÕÑÉÁ åôþí 45 óïâáñÞ, ìå õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 41631 ÊÕÑÉÅÓ Ýìðåéñåò áíáëáìâÜíïõí óå äéêü ôïõò ÷þñï ðåñéðïßçóç ãåñüíôùí, ðáó÷üíôùí áðü áëôóá÷Üéìåñ êáé êáôÜêïéôïõò, ðåñéâÜëëïí ïéêïãåíåéáêü. Ðëçñ. ê. ÅëÝíç ôçë. 6973 313421. ÊÕÑÉÁ çëéêßáò 35 åôþí âñåöïíçðéïêüìïò áíáëáìâÜíåé ç öýëáîç ðáéäéþí óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6978155741. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Êõñßá Åëëçíßäá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç çëéêéùìÝíçò (ãõíáßêáò) Þ ôç öýëáîç ìéêñþí ðáéäéþí. Ôçë. 6980203627. Êõñßá 50 åôþí, Åëëçíßäá ìå ìåãÜëç åìðåéñßá êáé õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôçí öýëáîç ðáéäéþí êáé çëéêéùìÝíùí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6983417512, ê. ¸öç

ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí. 6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü “ÏËÕÌÐÉÁ”) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ. 6977686580. Óå ìéá ðåñßïäï ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ðïõ ôá åéóïäÞìáôá ìáò êáôáêñåïõñãïýíôáé Êáé ðüëëïé áðü åìÜò ïäçãïýíôáé óôçí áíåñãßá. Áñêåôïß áðü åìÜò Ý÷ïõí óêåöôåß íá áîéïðïéÞóïõí Ýíá êïììÜôé ãçò ìå äéáöüñïõò ôñüðïõò êáëëéåñãþíôáò äéÜöïñá ðñïúüíôá. Åßìáóôå ìéá ïìÜäá áíèñþðùí ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí êáëëéÝñãåéá ôïõ GOJI BERRY Êáëïýìå üëïõò áõôïýò ðïõ åíäéáöÝñïíôáé ãéá ôçí óõãêåêñéìÝíç êáëëéÝñãåéá íá Ýñèïõí óå åðáöÞ ìáæß ìáò ôçë 6936071625 email : gojiberrykozani@yahoo.gr facebook : gojiberrykozani

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá êáé óôïýíôéï (åðéðëùìÝíá) óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áã. ÍéêÜíïñá, óôçí ÊïæÜíç, óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974/906981. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äõÜñé óôçí ïäü ÊïâåäÜñùí 2 óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 24640 31279, 6973 746466 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2, óôçí ÊïæÜíç, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç. Ðëçñ. ôçë. 24610 25323, 6973506456

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ åðé÷åßñçóç - ðñáôÞñéï Üñôïõ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (ïäüò É. ÔñÜíôá 3). Ðëçñ. ôçë. 6942553210 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ “ÓÔÁ ÐÅÑÉΔ, óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. 6948364733, 6947821122.

ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÆÇÔÅÉÔÁÉ áðï åôáéñßá, ðïõ Ý÷åé Ýäñá ôçí ÊïæÜíç ôï ðáñáêÜôù ðñïóùðéêü: á)ÁðïèçêÜñéïò ìå ãíþóåéò õäñáõëéêþí. â)Ïäçãüò ìå äßðëùìá à êáôçãïñßáò ã)ÕðÜëëçëïò ãñáöåßïõ ìå ãíþóåéò õðïëïãéóôÞ. Ðëçñ. ôçë. 6949615903

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÔÓÉÐÏÕÑÏ ÐÙËÅÉÔÁÉ ôóßðïõñï ðáñáãùãÞò ìáò. Ðëçñ. ôçë. 6978775570

Ôï õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ðñïêÞñõîå ôçí ÄñÜóç 1.2 «ÂéïëïãéêÞ Êôçíïôñïößá»» ôïõ ìÝôñïõ 2.1.4 «ÃåùñãïðåñéâáëëïíôéêÝò Åíéó÷ýóåéò» ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò (ÐÁÁ) 2007-2013 ôïõ Êáí.(ÅÊ) 1698/2005 ôïõ Óõìâïõëßïõ ãéá ôç óôÞñéîç ôçò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò áðü ôï Åõñùðáúêü Ãåùñãéêü Ôáìåßï. Ç äñÜóç 1.2 «ÂéïëïãéêÞ ãåùñãßá» Ý÷åé ùò óôü÷ï: • Ç ðñïóôáóßá ôùí öõóéêþí ðüñùí êáé ç äéáôÞñçóç ôçò âéïðïéêéëüôçôáò • Ç áåéöïñéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí âïóêïôüðùí • Ç âåëôßùóç ôçò åõæùßáò ôùí æþùí • Ç ðñïóöïñÜ åããõÞóåùí óôïõò êáôáíáëùôÝò ãéá áóöáëÞ ðñïúüíôá æùéêÞò ðñïÝëåõóçò. Ç äñÜóç 1.2 ôïõ ìÝôñïõ 2.1.4 «ÃåùñãïðåñéâáëëïíôéêÝò Åíéó÷ýóåéò» óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç (Åõñùðáúêü Ãåùñãéêü Ôáìåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò - Å.Ã.Ô.Á.Á.) êáé ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï. ÖïñÝáò åöáñìïãÞò åßíáé ç Äéåýèõíóç ×ùñïôáîßáò êáé Ðñïóôáóßáò ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí, óõíåðéêïõñïýìåíç áðü ôéò êáè’ ýëç áñìüäéåò Ä/íóåéò ôïõ ÕðÁÁÔ. Öïñåßò õëïðïßçóçò åßíáé ïé Ä/íóåéò ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò (ÄÁÏ) ôùí áéñåôþí Ðåñéöåñåéþí êáé ïé Ä/íóåéò ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò (ÄÁÏÊ) ôùí Ðåñéöåñåéáêþí ÅíïôÞôùí ìåôÜ áðü ó÷åôéêÞ åîïõóéïäüôçóç. Ùò öïñåßò äéá÷åßñéóçò ïñßæïíôáé ç ÅéäéêÞ Õðçñåóßá Äéá÷åßñéóçò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò 2007-2013 (ÅÕÄ ÐÁÁ) êáé ç ÅéäéêÞ Õðçñåóßá ÅöáñìïãÞò ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò - Áíôáãùíéóôéêüôçôá (ÅÕÅ ÐÁÁ-Áíôáãùíéóôéêüôçôá). Ïñãáíéóìüò ÐëçñùìÞò åßíáé ï Ïñãáíéóìüò Ðëçñùìþí êáé ÅëÝã÷ïõ Êïéíïôéêþí Åíéó÷ýóåùí Ðñïóáíáôïëéóìïý êáé ÅããõÞóåùí (Ï.Ð.Å.Ê.Å.Ð.Å.). 2. Ðéóôþóåéò - ×ñçìáôïäüôçóç Ãéá ôçí ðáñïýóá ðñüóêëçóç ôï óýíïëï ôùí ðéóôþóåùí áíÝñ÷åôáé óå åßêïóé åêáôïììýñéá åõñþ (20.000.000Å), êáé áöïñïýí Äçìüóéá ÄáðÜíç. Ôï ìÝôñï 2.1.4. ôïõ ÐÁÁ 2007 – 2013 óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü Ãåùñãéêü Ôáìåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò (ÅÃÔÁÁ) êáé áðü åèíéêïýò ðüñïõò, óýìöùíá ìå ôï ÷ñçìáôïäïôéêü ó÷Ýäéï ôïõ ìÝôñïõ 3. Ðåñßïäïò õðïâïëÞò áéôÞóåùí åíßó÷õóçò Ðåñßïäïò õðïâïëÞò áéôÞóåùí åíßó÷õóçò ïñßæåôáé ç ðåñßïäïò áðü 24/02/2012 Ýùò 30/03/2012. 4. Ôüðïò õðïâïëÞò ôùí áéôÞóåùí åíßó÷õóçò Ïé åíäéáöåñüìåíïé – õðïøÞöéïé äéêáéïý÷ïé áöïý ëÜâïõí ãíþóç ôùí üñùí êáé ðñïûðïèÝóåùí ôçò äñÜóçò 1.2 «ÂéïëïãéêÞ êôçíïôñïößá», õðïâÜëëïõí óôïõò ðáñáêÜôù öïñåßò: •óôç Ä/íóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò (ÄÁÏÊ) ôçò

ÓÞìåñá ÄåõôÝñá 6 Ìáñôßïõ äéáíõêôåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 14:00 & áðü 17:00 Ýùò 8:30 åðïìÝíçò ôï öáñìáêåßï: ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ Ð. ÌÅËÁ 41 ÔÇË. 2461031996 êáé äéçìåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 22:30 ôï öáñìáêåßï: ÂÏÕÆÉÁÍÁ ÅËÅÍÇ ÔÓÉÌÇÍÁÊÇ 10 ÔÇË. 2461036217

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË: ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç – ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

ÇìÝñá

“Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Ŕ ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â’ 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò “ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ” æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÐÁÑÁÄÉÄÏÕÍ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ öéëüëïãïò, ðôõ÷éïý÷ïò ôçò ÖéëïóïöéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ ÁÐÈ, ìå åìðåéñßá êáé ìåôáäïôéêüôçôá, ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý - ãõìíáóßïõ - ëõêåßïõ. ÄùñåÜí óçìåéþóåéò. ÔéìÝò ðïëý ðñïóéôÝò (áðü 8 Å). Ðëçñ. ôçë. 6976537690 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005

ÃÅÙÔÅ Ä. Ìáêåäïíßáò: ÂéïëïãéêÞ êôçíïôñïößá

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá êïíôÜ óôï êÝíôñï. Ðëçñ. ôçë. 24610 33772 , êéí. 6973017625 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ñåôéñÝ ãéá Ýíá Þ äýï Üôïìá êïíôÜ óôï êÝíôñï. Ðëçñ. ôçë. 24610 33772 , êéí. 6973017625 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ á) óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôá ÊÔÅË ÊïæÜíçò, ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí êáé â) ãêáñóïíéÝñá ìåãÜëç óôçí ïäü ÊïñõôóÜò (Öáíüò Óêñêáò). Ðëçë. ôçë. 24610 39993, 24610 38183. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ êáôÜóôçìá 76 ôì åðß ôùí ïäþí Åõáã. ÃéÜííáñç êáé Êùí/ðüëåùò ãùíßá (ðëçóßïí åéóüäïõ ÊÔÅË). Ðëçñ. ôçë. 6983505654, 210 7220245 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á’ üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ. 6977975330

ÄåõôÝñá Ôñßôç ÐáñáóêåõÞ ÊõñéáêÞ

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÅÑÏÐËÁÍÙÍ ÐÔÇÓÅÉÓ SKY EXPRESS Ýùò 24 Ìáñôßïõ 2012 ¿ñåò ôïðéêÝò Áíá÷þñçóç ¢öéîç Áíá÷þñçóç áðü ÁèÞíá óôçí ÊïæÜíç áðü ÊïæÜíç ãéá ÁèÞíá (ìÝóù ÊáóôïñéÜò) 09:00 10:00 10:20 14:30 15:30 16:00 09:00 10:00 10:20 09:00 10:00 10:20

Áðü 25 Ìáñôßïõ 2012 èá éó÷ýóåé íÝï ðñüãñáììá ðôÞóåùí ôï ïðïßï èá áíáêïéíùèåß óôéò áñ÷Ýò Ìáñôßïõ. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2810223800 (Sky express).

ïéêåßáò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò •óôç Ä/íóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò ôçò áéñåôÞò ÐåñéöÝñåéáò êáôÜ ðåñßðôùóç •óôá êáôÜ ôüðïõò ÊÝíôñá ÅëÝã÷ïõ & Ðéóôïðïßçóçò Ðïëëáðëáóéáóôéêïý Õëéêïý & ÅëÝã÷ïõ ËéðáóìÜôùí (ÊÅÐÐÕÅË) •óôéò êáôÜ ôüðïõò Åíþóåéò Áãñïôéêþí Óõíåôáéñéóìþí (ÅÁÓ), Ïé áéôïýíôåò ìåôÜ ôçí êáôÜèåóç ôçò áßôçóçò åíßó÷õóçò ëáìâÜíïõí çëåêôñïíéêü ðñùôüêïëëï áðü ôï ìç÷áíïãñáöéêü óýóôçìá. Ç êÜèå áßôçóç åíßó÷õóçò õðïâÜëëåôáé óå Ýíá ìüíï öïñÝá, áíåîÜñôçôá áí ç åêìåôÜëëåõóç âñßóêåôáé óå ðåñéóóüôåñåò áðü ìßá ÐåñéöÝñåéåò Þ ÐåñéöåñåéáêÝò Åíüôçôåò. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç, ç áßôçóç åíßó÷õóçò õðïâÜëëåôáé óôïí ôüðï õðïâïëÞò ôçò Áßôçóçò Åíéáßáò Åíßó÷õóçò (ÁÅÅ). Ïé áéôÞóåéò åíßó÷õóçò ðïõ õðïâÜëëïíôáé óôá ïéêåßá ÊÅÐÐÕÅË êáé óôéò ïéêåßåò ÅÁÓ, ìåôÜ êáé ôçí êáôá÷þñçóÞ ôïõò óôï ìç÷áíïãñáöéêü óýóôçìá, äéáâéâÜæïíôáé åíôüò 10 åñãáóßìùí çìåñþí áðü ôçí êáôÜèåóÞ ôïõò, óôïõò áñìüäéïõò öïñåßò õëïðïßçóçò, ìå åõèýíç ôùí ÊÅÐÐÕÅË Þ ôùí ÅÁÓ. 5. Äéêáéïý÷ïé - ÊñéôÞñéá ¸íôáîçò Á. Ùò äéêáéïý÷ïé ôùí åíéó÷ýóåùí ôçò äñÜóçò 2.1 ìðïñïýí íá êñéèïýí öõóéêÜ êáé íïìéêÜ ðñüóùðá ôá ïðïßá ðëçñïýí ôéò ðáñáêÜôù ðñïûðïèÝóåéò: Åßíáé åããåãñáììÝíïé óôï Ìçôñþï Áãñïôþí êáé Áãñïôéêþí Åêìåôáëëåýóåùí (ÌÁÁÅ) ùò: á. åðáããåëìáôßåò áãñüôåò â. êÜôï÷ïé áãñïôéêÞò åêìåôÜëëåõóçò ðïõ ðëçñïýí ôéò ðáñáêÜôù ðñïûðïèÝóåéò: áá. Åßíáé öõóéêÜ ðñüóùðÜ ðïõ ëáìâÜíïõí áðü ôçí áðáó÷üëçóÞ ôïõò óå áãñïôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôï 35% ôïõëÜ÷éóôïí ôïõ óõíïëéêïý ôïõò åôÞóéïõ åéóïäÞìáôïò, ìå åîáßñåóç ôïõò áðáó÷ïëïýìåíïõò óå áãñïôéêÞ äñáóôçñéüôçôá óå íçóéÜ ìå ðëçèõóìü ìÝ÷ñé 100.000 êáôïßêïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ôï 25% ôïõ óõíïëéêïý ôïõò åôÞóéïõ åéóïäÞìáôïò. ââ. Åßíáé íïìéêÜ ðñüóùðá ðïõ ëáìâÜíïõí áðü ôçí áðáó÷üëçóÞ ôïõò óå áãñïôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôï 50% ôïõëÜ÷éóôïí ôïõ óõíïëéêïý ôïõò åôÞóéïõ åéóïäÞìáôïò êáé ôá ïðïßá Ý÷ïõí íïìéêÞ ðñïóùðéêüôçôá, üðùò ç Ýííïéá áõôÞ ïñßæåôáé óôï åìðïñéêü äßêáéï. Ï Ýëåã÷ïò ôùí ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôçí åããñáöÞ óôï ÌÁÁÅ ãßíåôáé ìç÷áíïãñáöéêÜ. Äåí äýíáôáé íá êñéèïýí äéêáéïý÷ïé ôùí åíéó÷ýóåùí ôçò ðáñïýóáò ðñüóêëçóçò, Ýóôù êé áí ðëçñïýí ôéò ðáñáðÜíù ðñïûðïèÝóåéò, üóïé Ý÷ïõí åíôá÷èåß óôï ðëáßóéï ôçò õð’ áñéèì. 080294/17.11.2011 ðñüóêëçóçò åêäÞëùóçò åíäéáöÝñïíôïò ãéá äéåôÞ ðáñÜôáóç êáèþò êáé ïé áêüëïõèåò êáôçãïñßåò: i. ¼óïé Ý÷ïõí åíôá÷èåß óôï êáèåóôþò ôçò ðñüùñçò óõíôáîéïäüôçóçò Þ ïé óýæõãïé áõôþí. ii. ¼óïé Ý÷ïõí áðïêëåéóèåß áðü ôéò åíéó÷ýóåéò ôùí ãåùñãïðåñéâáëëïíôéêþí ìÝôñùí Þ äñÜóåùí êáé ãéá üóï ÷ñüíï éó÷ýåé ï áðïêëåéóìüò. iii. ÄéÜäï÷ïé ðñüùñçò óõíôáîéïäüôçóçò ãéá ôïõò ïðïßïõò Ý÷åé åêäïèåß áðüöáóç áðïêëåéóìïý áðü ôç ëÞøç ïðïéáóäÞðïôå åíßó÷õóçò óôïí áãñïôéêü ôïìÝá, ãéá äÝêá Ýôç. iv. ÁíÞëéêá Üôïìá. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôïõò êáôÜ ôüðïõò ãåùôå÷íéêïýò óõìâïýëïõò Áíáëõôéêüôåñá ç ðñïêÞñõîç óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ ÕðÁÁÔ: http://www.agrotikianaptixi.gr/Uploads/Files/m214_dr12_prosklbiokt.pdf

Ç ðåñéçãçôéêÞ óôç Âáóéëßôóá

Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôçí ÊõñéáêÞ 11 Ìáñôßïõ 2012 çìåñÞóéá åêäñïìÞ óôï ÷éïíïäñïìéêü êÝíôñï Âáóéëßôóáò Ãñåâåíþí. Ðáñáêáëïýíôáé ôá ìÝëç êáé ïé ößëïé ôçò ðåñéçãçôéêÞò ðïõ èÝëïõí íá óõììåôÜó÷ïõí íá äçëþóïõí åãêáßñùò óôá ôçëÝöùíá 24610-30330-24610-30728-30656- êáé 40842. Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691 ÄÅÐÁÊ: 24610-21285 ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799 «ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561 «ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752 ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561 ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121 ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611


ΘΑΡΡΟΣ

|

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

12

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Στο τραπέζι … η ενεργειακή φτώχεια!

Την ανάγκη επιτέλους, της υιοθέτησης και εφαρμογής ενός απλού και σταθερού φορολογικού συστήματος, επισήμανε ο Πρόεδρος του Οικονομικού Επιμελητηρίου κ. Καρακάσης Μανώλης και οι άλλοι ομιλητές, στο σεμινάριο που πραγματοποίησε το ΟΕΕ Δυτ. Μακεδονίας στην Καστοριά. Στις σημερινές δύσκολες οικονομικές συγκυρίες ένα σταθερό Εθνικό Φορολογικό Σύστημα, αποτελεί προϋπόθεση για την ανάπτυξη και προσέλκυση επενδυτών στην χώρα μας!

Συνεργασία για βιοντίζελ…!

Το 8ο ετήσιο συναπάντημα 1000 περίπου μελών Ποντιακών Νεολαίων από όλη τη χώρα θα γίνει φέτος, από τις 10-12 Αυγούστου, στην Πτολεμαϊδα. Την εκδήλωση διοργανώνει η Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος και η συντονιστική περιφερειακή επιτροπή Ποντιακών Συλλόγων Δυτικής Μακεδονίας και Ηπείρου. Στο φετινό συναπάντημα θα ξεχωρίσει η παρασκευή των ποντιακών εδεσμάτων, με την ενεργό συμμετοχή των νεολαίων, καθώς και η αναπαράσταση παιχνιδιών που τείνουν να εξαλειφθούν.

Η μάχη του Φαρδύκαμου…!

Το θέμα της «ενεργειακής φτώχειας» θα απασχολήσει σήμερα το μεσημέρι τη συνάντηση του Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας Γιώργου Δακή των εκπροσώπων των φορέων της περιφέρειας με τον Υφυπουργό Οικονομικών Παντελή Οικονόμου. Μπαίνει επίσημα στο τραπέζι από τον ανώτερο άρχοντα της περιοχής μας, το πάγιο αίτημα όλων των φορέων, για μείωση της τιμής του πετρελαίου θέρμανσης…!

Ολυμπιακές Δάδες στο Λαογραφικό…!

Μετά από το Δήμο Συκιών και ο Δήμος Βοίου προχώρησε σε προγραμματική σύμβαση συνεργασίας με το ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας, για την παραγωγή βιοντίζελ μέσω τηγανέλαιων. Πρόκειται για καινοτόμα δράση που απαιτεί την συμμετοχή των δημοτών για να τους εξασφαλίσει φθηνή καύση ύλη!

Κυριακή της Ορθοδοξίας…!

Τη μάχη του Φαρδύκαμπου τίμησαν και φέτος δήμος Βοΐου και οι αντιστασιακές Οργανώσεις με εκδήλωση και επιμνημόσυνη δέηση στο μνημείο, στο χώρο της μάχης, στη παλιά διασταύρωση Γρεβενών. Ξεχωριστή εκδήλωση για την μάχη στον Φαρδύκαμπο έγινε από το ΚΚΕ στο πνευματικό κέντρο Σιάτιστας και ακολούθησε πορεία στο κέντρο της πόλης.

Είναι φίλος..!

Λειτουργεί από την Κυριακή η έκθεση του ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας για τις Ολυμπιακές Δάδες 1936-2008. Τα εγκαίνια έγιναν το πρωί της Κυριακής στο Ιστορικό Λαογραφικό και Φυσικής Ιστορίας Μουσείου Κοζάνης, από τον πρόεδρο του ΤΕΙ Γιώργο Χαραλαμπίδη, παρουσία της Πρυτάνεως του πανεπιστημίου της Σορβόννης Ελένης Γλύκατζη – Αρβελέρ και τα εκθέματα της έκθεσης προέρχονται από την ιδιωτική συλλογή του Αθανάσιου Κριτσινέλη,. Οι ώρες λειτουργίας Έκθεσης, είναι καθημερινά : 8:30 π.μ. – 2:00 μ.μ.και 5:30 μ.μ. – 8:30 μ.μ. Τα Σαββατοκύριακα :8:30 π.μ. – 2:00 μ.μ. Αξίζει να την επισκεφθείτε!

Με λαμπρότητα εορτάστηκε η Κυριακή της ορθοδοξίας στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου, χοροστατούντος του πρωτοσύγκελου Αρχιμανδρίτη Δωρόθεου, την παρουσία του Δημάρχου Κοζάνης Λαζάρου Μαλούτα, του Αντιπεριφερειάρχη Γιάννη Σόκουτη με τη συμμετοχή πλήθους πιστών και άλλων εκπροσώπων φορέων της περιοχής. H Κυριακή της Ορθοδοξίας αποτελεί ιδιαίτερη χριστιανική θριαμβική εορτή, σε ανάμνηση της οριστικής αναστήλωσης των ιερών και σεπτών εικόνων στη Βασιλεύουσα από την Αυτοκράτειρα Θεοδώρα το 842 μ.Χ.!

Το 8ο συναπάντημα…!

Σταθερό φορολογικό…!

Ο Σάββας έχει το δικό του τρόπο να γίνεται αγαπητός και προσφιλής στο περίγυρό του. Περιστοιχισμένος από τις φίλες του, που δεν του χαλούν χατίρι, απολαμβάνει περιχαρής, τον πρωινό καφέ του. Αποθανατίσαμε αυτήν την ευχάριστη στιγμή, γιατί το επιθυμούσε και είναι φίλος μας!

www. tharos.gr XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Γεώμηλα! Ο γείτονας του ζεύγους Αφεντούλη, «Μήτσος», έχει: 1. σύνταξη τρία εξήντα. (αριθμός 360)! 2. «Μήτσαινα» μία. Γυρνάει ολημερίς με το θυμιατό, ψάλλουσα: «Σώσον Κύριε τον λαό σου». 3. Κανακάρη έναν. Ψάχνει τον τετρακοσιοστό τρόπο για να μαυρίσει το ΠαΣοΚ στις επερχόμενες εκλογές, χωρίς να πριμοδοτήσει τα άλλα κόμματα του συστήματος της Μεταπολίτευσης, που τον έριξαν στην ανεργία. Διάγει την τετρακοσιοστή μέρα «μνημονιακής άδειας» άνευ αποδοχών, ποτών και φαγητών. Μπουκωμένος από τα θυμιάματα της μητρός, άδει με μπάσα φωνή το σπαραξικάρδιο: «Εγώ δεν είμαι άξιος να λέγομαι πολίτης γιατί τους ψήφισα πολύ!», αγνοώντας παντελώς την παρατήρηση του πατρός: «Παιδάκι μου, πάλι κόλλησε η βελόνα;» 4. Νύφη μία, νεαρά, ωραία και μοιραία. Παίρνει ύφος γνήσιας «φαμ φατάλ», απαντάει στον κουβαλητή της με την πρίμα, μέχρις ορίων τσιρίδας, φωνούλα της: «Πάει και το Πι Ες Άι, γιοκ δουλειά, χαραμοφάη! Σε χαλάει η Ιαπωνία, να καλλιεργείς μπονσάι για να πίνουμε και τσάι άμα πάρεις το κολάι;» και φτιάχνει τη διάθεση του πεθερού της. Λέμε τώρα! Το νεαρό ζευγάρι μπορεί να πάρει το κολάι της γιαπωνέζικης ζωής. Από το φτωχό μυαλό του παππού δεν ξεκολλάει η σκέψη ότι δεν θα βλέπει τα κουτσούβελα που του χάρισαν προ διετίας. 5. Εγγόνια δύο και δίδυμα. Ένας «Ατσιδάκης» γκρινιάρης κι ατίθασος – παρακαλείται το ΠΑΜΕ να αναλάβει τη μόρφωσή του! – και μια «Ατσιδούλα» πρόσχαρη, γελαστή με φίνο γούστο και αδυναμία στα λήγοντα σε «ου»: «παππού», «τουτου», «σου» και άλλα. Εξαιρούνται τα «ξου» και «ντου»! Τα δίδυμα πρώτα είπαν «παππού» - 360 είναι αυτά και να τα γάλατα κι οι σοκοφρέτες! – και μετά «μαμά», «μπαμπά», «γιαγιά» κλπ. Αυτό να το έχουν υπόψη στο επόμενο συνέδριο παιδιατρικής. Τα νεογέννητα στην Ελλάδα της Τρόικας θα φωνάζουν πρώτα το όνομα του μέλους της οικογένειας που έχει εισόδημα. Αν με το νέο Μνημόνιο και τους εφαρμοστικούς ν��μους – Τι μετράν και μετράν; Αν μάς πάνε τα κολάν;(!) – οι κυβερνώντες καταφέρουν να αφήσουν κι άλλες οικογένειες χωρίς κανέναν εργαζόμενο, τα μωρά δεν πρόκειται να μιλήσουν εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν! «Άλαλα τα χείλη των νηστικών» έψαλε η «Μήτσαινα» κι επί τέλους άλλαξε τροπάρι. Ύστερα από αίτημα της συζύγου και βοηθού του εμπειροτέχνη πολιτικού αναλυτή, κυρίας Πολυτίμης, στον Αντώνη της, ανάδοχος της «Ατσιδούλας» που έχει αδυναμία στις καταλήξεις «ου» θα αναλάβει η νέα Νου Δου! Ο Πρόεδρος μπορεί να αντισταθεί στις απαιτήσεις όλων των γυναικών που τον στηρίζουν - κυρία Γεωργία – και τον περιτριγυρίζουν: Τρόικα, «Frau Nein», Κριστίν Λαγκάρντ κλπ αλλά λιώνει μπροστά στη «Frau Ja», θεία Πολυτίμη, και την τσουκνιδόπιτα αυτής. Τι τραβάει κι ο Αντώνης με τόσες γυναίκες. Χρειάζονται κότσια και αντοχές για να τις παλέψει. Είδατε τι έπαθε ο Γιώργος που είχε αδυναμία στο λεγόμενο «ασθενές φύλο» και γέμισε τη Βουλή και τα υπουργικά συμβούλια με «άρωμα γυναίκας»; Η Βάσω, η Τόνια, η Λούκα, η Χαρά, η Μαριλίζα και άλλες έπιασαν πρίμο σεκόντο το «μου χρωστάς δεν σου χρωστάω», έφυγαν για φρέσκα κόμματα και τον άφησαν να μαδάει τη μαργαρίτα για να δει ποιες τον αγαπάνε. Βρήκε ότι έμειναν πλάι του η κυρία Άντα και φυσικά η Μαργαρίτα για πάντα. Μάνα μας «φάγαν» την πρωτιά κι έμεινε η καρέκλα χήρα! Τον

ατίθασο «Ατσιδάκη» θα βαφτίσει η κυρία Αλέκα και θα εκπαιδεύσει ο Περισσός. Λέτε τα δίδυμα να αποτελέσουν τον πυρήνα μιας συγκυβέρνησης ΝΔ-ΚΚΕ; Λέτε; Ψηλά τα χέρια, Τόμσεν! 6. Βάσανα πολλά και χαρές ελάχιστες, αν όχι καμία! Ο «Μήτσος» κατέχει, στο χωριό, ιδιόκτητη μονοκατοικία με ορνιθώνα για να πληρώνει τα χαράτσια και να μη στενοχωρήσει τον Βαγγέλη. αντέχει τα μαρτύρια του Προμηθέα, του Σίσυφου, του Τάνταλου και του Ιωβ αθροιστικά κι έχει κι αρθριτικά – ας ανοίξουν τα μάτια τους οι Αριστεροί που θυμήθηκαν τα Μαθηματικά και τσαμπουνάνε ότι ανόμοια ποσοστά δεν προστίθενται. Στα ζόρια όλα αθροίζονται, σύντροφοι, συναγωνιστές και συνοδοιπόροι! – και προσέχει μέχρι τελευταίας κεραίας τις αναλύσεις του καρδιακού φίλου του Αφεντούλη. Ο αναλυτής τον έσωσε για μία εισέτι φορά. Με το ΙΧ της νεόκοπης αναγνώστριας «τσβάι ουντ τσβάντσιχ» (22) βρέθηκαν στην Κατερίνη όπου μια εθελοντική ομάδα δράσης κινητοποίησε τους παραγωγούς του Νευροκοπίου να πουλήσουν πατάτες 2,5 τα 10 κιλά. «Βάλε για 10» είπε ο «Μήτσος». «Βάλ’ του για 10 κι από μένα» συνέχισε ο αναλυτής. «Για 20 από μένα!» παρήγγειλε η 22. «Για 10 κι από μας» είπαν οι πατατοπαραγωγοί. Ο «Μήτσος» είδε, θαύμασε κι απόρησε: «Πώς θα τις κουβαλήσουμε με το «κατσαριδάκι»; Στο σημείο αυτό ανέλαβε δράση ο Ηλίας της δράσης. Φόρτωσε τις πατάτες σε ένα αγροτικό και τις πήγε στο χωριό, αφήνοντας τον Αφεντούλη με το «αμυλούχο» ερώτημα: «Πώς καταφέρνουν οι πολιτικοί να κάνουν τόσες πατάτες, όταν παράγονται στο Νευροκόπι και δρα ο Ηλίας για να τις φάνε τα δίδυμα;» Καθ’ οδόν ο αναλυτής «εποίκεν λογαρίαν», παρασυρμένος από τον Ηλία που είναι Πόντιος της δράσης. Σε τρία τέταρτα της ώρας, μέχρι να φτάσουν στο χωριό, βρήκε 40 συν 40 συν 80 συν 40 ίσον 200 κιλά γεώμηλα. Είναι σβέλτος στις προσθέσεις. Με τις αφαιρέσεις ζορίζεται! Ε ρε χαρές τα εγγόνια του «Μήτσου»! Πατάτες με αβγά, άμα γεννήσουν οι κότες, σκέτες, άμα δεν γεννήσουν. Γιαχνί, όταν δεν σκέφτεται η μάνα τους τη χώρα των Χρυσανθέμων και «μπλουμ» άμα τη σκέφτεται και «πέσει παραπάνω νερό» κατά πώς δικαιολογείται η ίδια. Κυρία «φαμ φατάλ» που θέλεις τσάγια και μπονσάγια», διά μαγείας άνοιξαν οι κρουνοί; Ψημένες άμα τις βάλει στον φούρνο ο «Μήτσος» και καμμένες – «τι “Καμμένος”, τι “χαμένος”;» ρώτησε η κυρία Πολυτίμη για το νέο κόμμα που πάει να πλαγιοκοπήσει τον Αντώνη της! – άμα τις ψήσει η «Μήτσαινα» με το θυμιατό και τα τροπάρια. Οι πατάτες με κοτόπουλο και κρέας δεν επιτρέπονται λόγω Σαρακοστής και απαγορεύονται τις αρτύσιμες μέρες από το 360 της σύνταξης. Παιδιά της εθελοντικής ομάδας δράσης να είστε καλά και να δράτε. Πάντα τέτοια! -Ω-


ΘΑΡΡΟΣ - 06 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012