Issuu on Google+

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

13866

Οι αποφάσεις της Συνόδου Κορυφής Γ.΄ ΑΣ ΑΝΑΛΟΓΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙΣ ΕΥΘΥΝΕΣ ΜΑΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Να μείνουμε στο ευρώ. Αυτό ζητούν όχι μόνο οι περισσότεροι από τους ειδικούς αλλά και η μεγάλη πλειοψηφία του λαού. Σύμφωνοι. Όμως μόνο η καλή διάθεση ή τα ευχολόγια δεν αρκούν. Χρειάζονται έργα. Χρειάζονται θυσίες. Χρειάζεται προπαντός να εγκαταλείψουμε όλοι μας τις παλιές και αποτυχημένες νοοτροπίες και συνήθειες. Αυτές που μας οδήγησαν στο γκρεμό. Και να καταλάβουμε επιτέλους ότι δεν μπορούμε – κι ούτε πρέπει – να περιμένουμε τη σωτηρία μας από τους άλλους. Τους Ευρωπαίους π.χ. ή τους Γερμανούς ή τους Αμερικανούς. Ούτε επίσης από κάποιον εθνοσωτήρα. Όταν ανακοινώθηκε η επιλογή του κ. Λουκά Παπαδήμα κι από την πρώτη δήλωση του ως υποψηφίου Πρωθυπουργού αναθαρρήσαμε. Αναπτερώθηκαν οι ελπίδες μας. Κάποιοι είπαν: Επιτέλους. Απαλλαγήκαμε από τον κ. Γ. Παπανδρέου και τις κουτουράδες του και τώρα θα έρθουν καλύτερες μέρες. Λάθος μέγα. Κανένας δεν μπορεί να σώσει μια χώρα εκτός από το λαό της. Με την αυστηρή προϋπόθεση ότι ο λαός θα πεισθεί ότι η κυβέρνησή του είναι αποφασισμένη και ικανή να κατανοήσει ορθά και απόλυτα, ει δυνατόν, τις σημερινές συνθήκες. Με βάση αυτή την κατανόηση να προχωρήσει στην κατάρτιση ενός πολιτικού και οικονομικού στρατηγικού σχεδίου με τις τομές και τις ανατροπές (απλές αλλαγές ή μεταρρυθμίσεις δεν είναι πλέον αρκετές) που απαιτούνται ώστε να βγει η χώρα από την κρίση με ένα νέο αποτελεσματικό κράτος. Και να καλέσει το λαό να συστρατευτεί και να «πολεμήσει» στα πλαίσια αυτού του σχεδίου. Το σχέδιο αυτό να παρουσιάσει και στην τρόϊκα και στους συνεταίρους μας και να τους πείσει να συνεργαστούν με καλή θέληση και προς το κοινό όφελος. Η σημερινή κυβέρνηση δεν πληροί αυτή την προϋπόθεση.

ΣΕΛ.5

Ομοσπονδία Εμπορικών Συλλόγων Δυτ. Και Κεντρ. Μακεδονίας:

ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΛΙΤΟΤΗΤΑ ζητά επίμονα η Τρόικα

ΣΕΛ.3

Να φ ύ γου ν 150. 000 δη μόσ ι οι υ πά λλη λοι ! Να “κουρευτο ύν” οι μισθοί στον ιδιωτικό τομέα ΣΕΛ.5

Δημόσια Διαβούλευση του στρατηγικού σχεδιασμού του Δήμου Εορδαίας

Ε μ π ό δι ο γ ι α τ η ν Χ ρ ι σ τ ο υ γ ε ν ν ι άτ ι κ η αγ ο ρ ά η ό ψ ι μ η κινητοποίηση του ΣΔΟΕ ΣΕΛ.4

Αισθάνομαι την ανάγκη να ευχαριστήσω θερμά όλους τους συναδέλφους γουνοποιούς που με τίμησαν με την ψήφο τους και για την εμπιστοσύνη που μου έδειξαν, σ’ αυτήν την πρώτη μου προσπάθεια ενασχόλησης με τη διοίκηση του Επιμελητηρίου της Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης, στο τμήμα Γουνοποιών, με το συνδυασμό «ΝΕΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ», με επικεφαλή τον Κώστα Κυριακίδη. Η εμπιστοσύνη σας μου δίνει δύναμη και με γεμίζει ευθύνη ώστε να εκπροσωπήσω τον κλάδο επάξια και σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Γουνοποιών – Γουνεμπόρων Σιάτιστας να παλέψουμε, να αναδείξουμε τα προβλήματά μας και να διεκδικήσουμε λύσεις, έτσι ώστε να μην αφήσουμε τον κλάδο μας να σβήσει ανοίγοντας δρόμους στην ανάπτυξη της τοπικής οικονομίας, σε κόντρα των αντίξοων οικονομικών συνθηκών που επικρατούν στη χώρα μας. Σας διαβεβαιώνω ότι θα είμαι δίπλα σε κάθε επιχείρηση του κλάδου της γούνας και θα αγωνιστώ για την επίλυση των προβλημάτων τους, για την ενίσχυσης της εξωστρέφειάς τους και για την βελτίωση της ανταγωνιστικότητάς τους. Σας ευχαριστώ θερμά. ΚΟΣΜΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΓΟΥΝΟΠΟΙΩΝΓΟΥΝΕΜΠΟΡΩΝ ΣΙΑΤΙΣΤΑΣ

14 έδρες από τις 21 κατέλαβε ο συνδυασμός του Κώστα Κυριακίδη στο ΕΒΕ Κοζάνης

Την συγχώνευση του ΚΕΚ της Ν.Α Κοζάνης στο Δημοτικό ΚΕΚ της Βενιζέλου αποφάσισε το Δημοτικό Συμβούλιο Κοζάνης ΣΕΛ.3

Πρόσληψη Παιδιάτρου στο Νοσοκομείο Κοζάνης

ΣΕΛ.3

Παρέμβαση του Δήμου Κοζάνης για τους εργαζόμενους της ΑΕΓΕΚ ΣΕΛ.3

Α.Δ.Ε.Δ.Υ ΚΟΖΑΝΗΣ

3ωρη στάση εργασίας την Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου 2011 ΣΕΛ.4 με θέμα «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ & ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Ανάλυση – Προοπτικές - Προτάσεις». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 2011 και ώρα 18:30 στην αίθουσα Κοβεντάρειο του Δήμου Κοζάνης. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΜΕΡΙΔΑΣ «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ & ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Ανάλυση – Προοπτικές - Προτάσεις» Τετάρτη 14/12/2011 Ώρα: 18:30 Αίθουσα Κοβεντάρειου στην Κοζάνη

Το Οικονομικό Επιμελητήριο Ελλάδας 5ο Περιφερειακό Τμήμα Δυτικής Μακεδονίας και ο Γεωπονικός Σύλλογος Ν. Κοζάνης διοργανώνουν Ημερίδα

Προεδρείο: Καρακάσης Εμμ. – Πρόεδρος Ο.Ε.Ε. / Περιφ. Τμήμα Δυτ. Μακεδονίας Σιόγκας Θεόδωρος – Πρόεδρος Γεωπονικού Συλλόγου Ν. Κοζάνης 18:30 – 19:00 Προσέλευση – Εγγραφή Συνέδρων. 19:00 – 19:20 Χαιρετισμοί Επισήμων 19:20 – 19:40 «Η Ελληνική Οικονομική Κρίση: Μύθοι, παγίδες και προοπτικές». Εισηγητής : Σιδηρόπουλος Μωυσής – Οικονομολόγος, Πρόεδρος Οικονομικού Τμήματος Σχολής Οικονομικών Επιστημών Α.Π.Θ. 19:40 – 20:00 «Ο Αγροτικός τομέας εργαλείο για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης». Εισηγητής : Μάττας Κων/νος – Γεωπόνος, Καθηγητής Αγροτικής Πολιτικής Α.Π.Θ. 20:00 – 20:20 «Νέες τάσεις και προοπτικές στην αγορά των αγροτικών προϊόντων & τροφίμων». Εισηγήτρια : Τσακιρίδου Ευθυμία – Γεωπόνος, Επ. Καθηγήτρια Γεωπονικής Σχολής Α.Π.Θ. 20:20 – 21:00 Συζήτηση και Συμπεράσματα

Στις 13 Δεκεμβρίου 2011 υπεγράφη, στο ‘‘Μαμάτσειο’’ Γενικό Νοσοκομείο Κοζάνης, η πρόσληψη ενός ακόμη Επικουρικού Ιατρού, της Ειδικευμένης Παιδιάτρου κ. Τούμπα Μαρίας . Η πρόσληψη αυτή είναι μείζονος σημασίας, γιατί τώρα πια και συγκεκριμένα από 1 Ιανουαρίου 2012, το Παιδιατρικό Τμήμα του Νοσοκομείου μας, έχοντας στο δυναμικό του 3 Ειδικούς Παιδίατρους, θα εφημερεύει καθημερινά παρέχοντας στα παιδιά της περιοχής μας τις υπηρεσίες υγείας που χρειάζονται. Δικαιώνονται μ’ αυτόν τον τρόπο οι συνεχείς προσπάθειες της Διοίκησης για αναβάθμιση της λειτουργίας του Νοσοκομείου, προς όφελος του πολίτη και τερματίζεται η ταλαιπωρία των γονιών της περιοχής μας, που χρειαζόταν κάποιες μέρες του μήνα να απευθύνονται στα όμορα Νοσοκομεία.




ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò To ðñüãñáììá åïñôáóôéêþí åêäçëþóåùí “Xñéóôïýãåííá – Ðñùôï÷ñïíéÜ 2011”

Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ…

14 Äåêåìâñßïõ

ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò

ÐÝìðôç 22/12/2011 þñá 18:30

To áíáëõôéêü ðñüãñáììá åêäçëþóåùí ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò ãéá ôéò öåôéíÝò ãéïñôÝò, üðùò áõôü áíáêïéíþèçêå óôá ãñáöåßá ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò, Ý÷åé ùò åîÞò:

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 164 ð.×: Ï Éïýäáò Ìáêáâáßïò áíáóôçëþíåé ôïí íáü ôïõ Óïëïìþíôïò óôçí ÉåñïõóáëÞì. Ôï ãåãïíüò ãéïñôÜæåôáé êÜèå ÷ñüíï áðü ôïõò Åâñáßïõò. (×áíïýêá) 1287: Ôá èáëÜóóéá öñÜãìáôá õðï÷ùñïýí óôçí Ïëëáíäßá, ìå áðïôÝëåóìá íá ðëçììõñßóåé ìåãÜëï ìÝñïò ôçò ðåñéï÷Þò êáé íá ÷Üóïõí ôç æùÞò ôïõò 50.000 Üíèñùðïé. 1799: Ôæïñôæ ÏõÜóéíãêôïí, ðñþôïò ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ êáé çãåôéêÞ ìïñöÞ ôçò áìåñéêáíéêÞò åðáíÜóôáóçò. (Ãåí. 22/2/1732) [ÁðïöèÝãìáôá]

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò) Tá ðáéäéÜ ðáñáêïëïõèïýí ôá÷õäáêôõëïõñãéêÜ êüëðá êáé êÜíïõí ëáìðåñü face painting (âÜøéìï ðñïóþðïõ) ¢öéîç Aãßïõ Báóßëç, ðïõ êåñíÜåé ôá ðáéäéÜ ãëõêßóìáôá êáé âãáßíåé öùôïãñáößåò ìáæß ôïõò.

TåôÜñôç 14/12/2011 þñá 18:00 (KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò)

ÐáñáóêåõÞ23/12/2011 þñá 18:30

¸íáñîç XñéóôïõãåííéÜôéêùí åêäçëþóåùí -

MðÜíôá ôïõ ÄÞìïõ

-

Oìéëßá – EíçìÝñùóç

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò)

Oìáäéêü ðáé÷íßäé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá “O êñõììÝíïò èçóáõñüò ôïõ Óêñïýôæ” ìå ðïëëÝò åêðëÞîåéò ãéá ôá ðáéäéÜ.

-

ÓÜââáôï 17/12/2011 þñá 12:00

Oé Þñùåò ôùí XñéóôïõãÝííùí îå÷ýíïíôáé óôïõò äñüìïõò ôçò ðüëçò, ìïéñÜæïõí åõ÷Ýò, ãëõêßóìáôá, ìðáëüíéá êáé ç åêäÞëùóç êïñõöþíåôáé ìå ïìáäéêÜ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ðáé÷íßäéá óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá.

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò)

ÐáñáóêåõÞ 30/12/2011 þñá 18:30 (KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò)

KõñéáêÞ 18/12/2011 þñá 12:00

ÓÜââáôï 31/12/2011 þñá 12:00

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò) ðïéçôÞò, áðü ôïõò èåìåëéùôÝò ôïõ óïõñåáëéóìïý. (Èáí. 18/11/1952)

Óôï åñãáóôÞñé ôïõ Aãßïõ Báóßëç, ôá îùôéêÜ êáé ï ðéãêïõßíïò ðåñéìÝíïõí ôá ðáéäéÜ íá ãñÜøïõí ôï ãñÜììá óôïí ¢ãéï Báóßëç êáé óôç óõíÝ÷åéá öôéÜ÷íïõí åõ÷Ýò ôéò ïðïßåò êñåìÜíå óôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï, ìáæß ìå ãëõêßóìáôá.

1911: Ï íïñâçãüò åîåñåõíçôÞò Ñüáëíô Áìïýíôóåí åßíáé ï ðñþôïò Üíèñùðïò ðïõ öôÜíåé óôï Íüôéï Ðüëï.

TåôÜñôç 21/12/2011 þñá 18:30

1911: Ãåþñãéïò ÉâÜíïö, êïëõìâçôÞò êáé õäáôïóöáéñéóôÞò ôïõ ÇñáêëÞ Èåóóáëïíßêçò, ðïõ åêôåëÝóôçêå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò êáôï÷Þò, åîáéôßáò ôçò áíôéóôáóéáêÞò äñÜóçò ôïõ. Ðñïò ôéìÞí ôïõ, ôï êëåéóôü ãÞðåäï ìðÜóêåô ôïõ ÇñáêëÞ öÝñåé ôï üíïìÜ ôïõ (Éâáíüöåéï). (Èáí. 4/1/1943) 1943: Ôæïí ×Üñâåú ÊÝëïãê, áìåñéêáíüò ãéáôñüò êáé ðñùôïðüñïò ôçò õãéåéíÞò äéáôñïöÞò. Äçìéïýñãçóå ôá ðåñßöçìá êïñí-öëÝéê, ôá ïðïßá âéïìç÷áíïðïßçóå ï áäåëöüò ôïõ Ãïõßëéáì, éäñýïíôáò ôçò åôáéñßá Kellogg. (Ãåí. 26/2/1852) 1947: Ç ÑåÜë Ìáäñßôçò åãêáéíéÜæåé ôï íåüêôéóôï ãÞðåäü ôçò, 95 ÷éëéÜäùí èÝóåùí, ðïõ ðáßñíåé ôï üíïìá ôïõ ðñïÝäñïõ, áëëÜ êáé ðïäïóöáéñéóôÞ ôçò ïìÜäáò, ÓáíôéÜãï ÌðåñíáìðÝïõ. 1962: Ôï ÌÜñéíåñ 2 ôçò NASA ãßíåôáé ôï ðñþôï äéáóôçìéêü óêÜöïò ðïõ ðåôÜåé óôçí Áöñïäßôç 1989: ÁíôñÝé Æá÷Üñïö, óïâéåôéêüò öõóéêüò êáé áêôéâéóôÞò. ÐÜëåøå ãéá ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá óôç ÷þñá ôïõ êáé âñáâåýôçêå ìå Íüìðåë ÅéñÞíçò, ôï ïðïßï üìùò áñíÞèçêå. (Ãåí. 21/5/1921) 2000: Ï ÄÞìáñ÷ïò Áèçíáßùí, ÄçìÞôñçò Áâñáìüðïõëïò, áíáêïéíþíåé ôçí ßäñõóç ôïõ ÊéíÞìáôïò Åëåýèåñùí Ðïëéôþí (ÊÅÐ).

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò) ÖéëáíèñùðéêÞ åêäÞëùóç “Óðßôé Aëëçëåããýçò” (ìáæåýïõìå ñïý÷á êáé ðáé÷íßäéá) êåñÜóìáôá, ìðïõöÝò, ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá äñþìåíá. Oé åêäçëþóåéò èá ðëáéóéþíïíôáé áðü:

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò) -

Ì´ Ýíá ôßðïôá Ýæçóá ÌïíÜ÷á ïé ëÝîåéò äå ìïõ áñêïýóáíå Ó´ åíüò ðåñÜóìáôïò áÝñá îåãíÝèïíôáò áðüêïóìç öùíÞ ô´ áõôéÜ ìïõ ö÷éÜ ö÷éïý ö÷éïý åóêáñößóôçêá ôá ìýñéá üóá Ôé ãõáëüðåôñåò öïý÷ôåò ôé êáëÜèéá öñÝóêåò ìÝëéóóåò êáé óôáìíéÜ öïõóêùôÜ üðïõ Üêïõãåò ââââ íá óïõ âñïíôÜåé ï áé÷ìÜëùôïò áÝñáò. ÊÜôé ÊÜôé äáéìïíéêü ìá ðïõ íá ðéÜíåôáé óáí óå äß÷ôõ óôï ó÷Þìá ôïõ Áñ÷áããÝëïõ Ðáñáëáëïýóá êé Ýôñå÷á ¸öôáóá êé áðïôýðùíá ôá êýìáôá óôçí áêïÞ áð´ ôç ãëþóóá -Å êáâÜêéá ìáýñá, öþíáæá, êé åóåßò ãáëÜæéá äÝíôñá ôé îÝñåôå áðü ìÝíá; -Èüç èüç èìïò - Å; Ôé; - Áñßçù çèýìùò èìïò - Äåí Üêïõóá ôé ðñÜãìá; - Èìïò èìïò Üäõóïò ¿óðïõ ôÝëïò Ýíéùóá êé áò ðá´ íá ì´ Ýëåãáí ôñåëü ðùò áðü ´íá ôßðïôá ãßíåôáé ï ÐáñÜäåéóïò. ÏäõóóÝáò Åëýôçò

Ìüíï ãéá ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ðïéüôçôáò

(KåíôñéêÞ ðëáôåßá KïæÜíçò)

KåñÜóìáôá – ìðáëüíéá

ÐáñÜóôáóç Káñáãêéüæç êáé ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá äñþìåíá

1895: Ðïë ÅëéÜñ, ãÜëëïò

Ôï Öùôüäåíôñï êáé ç äÝêáôç ôÝôáñôç ïìïñöéÜ

ÓÜââáôï 24/12/2011 þñá 12:00

¢öéîç ôïõ Aãßïõ Báóßëç, ðïõ êåñíÜåé ôá ðáéäéÜ ãëõêßóìáôá êáé âãáßíåé öùôïãñáößåò ìáæß ôïõò.

Tá ðáéäéÜ èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá äçìéïõñãÞóïõí äéÜöïñá ïéêïëïãéêÜ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá äéáêïóìçôéêÜ, ðáñÝá ìå ôïõò Þñùåò ôùí XñéóôïõãÝííùí.

1883: Ìáíþëçò Êáëïìïßñçò, óõíèÝôçò. (Èáí. 3/4/1962)

Tá ðáéäéÜ ðáßñíïõí ìÝñïò óôï èåáôñéêü äñþìåíï “H ÖñéêáíôÝëᔠìå ðïëëÜ ðáé÷íßäéá êáé åêðëÞîåéò êáé ëýíïõí ôá ìÜãéá ãéá íá Ýñèåé ï ¢ãéïò Báóßëçò êáé íá ìïéñÜóåé ãëõêßóìáôá êáé ìðáëüíéá.

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò

AöÞãçóç ÷ñéóôïõãåííéÜôéêùí ðáñáìõèéþí

-

Carousel Tï ôñáéíÜêé ôïõ Aú Báóßëç

KáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí åêäçëþóåùí èá õðÜñ÷åé ìðïõöÝò ìå ãëõêßóìáôá êáé êåñÜóìáôá óå äéÜöïñá óçìåßá ôùí êåíôñéêþí åìðïñéêþí äñüìùí ôçò ðüëçò.

Ãéá ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ðïéüôçôáò êáé ìüíï, èá ðáñá÷ùñïýíôáé óôï åîÞò üóá ìíçìåßá ç áñ÷áéïëïãéêïß ÷þñïé ðåñéëáìâÜíïíôáé óå åðéóõíáðôüìåíï êáôÜëïãï ðïõ áíáêïßíùóå ôï ðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý, ìå äéáöïñåôéêü ôñüðï áðü áõôüí ðïõ ßó÷õå ìÝ÷ñé óÞìåñá. ÓõãêåêñéìÝíá ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Üäåéáò ÷ñÞóçò ôùí áñ÷áéïëïãéêþí ÷þñùí êáé ôùí éóôïñéêþí ôüðùí èá êáôáôßèåôáé áßôçóç óôçí áñìüäéá Åöïñåßá Áñ÷áéïôÞôùí, Ýíá ìÞíá ðñéí áðü ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôçò åêäÞëùóçò êáé ç áñìüäéá Åöïñåßá Áñ÷áéïôÞôùí õðï÷ñåïýôáé íá áðáíôÞóåé óôï áßôçìá, åíôüò ðÝíôå çìåñþí áðü ôçí õðïâïëÞ ôïõ. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ç áñìüäéá Åöïñåßá Áñ÷áéïôÞôùí èåùñåß üôé ç åêäÞëùóç äåí óõíÜäåé ìå ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ ìíçìåßïõ, èá ðáñáðÝìðåé ôçí õðüèåóç óôçí áñìüäéá äéåýèõíóç ôïõ ðïõñãåßïõ Ðïëéôéóìïý. Óôü÷ïò íá áðïöåýãïíôáé ãñáöåéïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò êáé íá áðëïðïéïýíôáé ïé áðïöÜóåéò ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôùí ìíçìåßùí. áóéêÞ ðñï ðüèåóç, óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç ôïõ Êåíôñéêïý Áñ÷áéïëïãéêïý Óõìâïõëßïõ, ïé åêäçëþóåéò áõôÝò íá äéáêñßíïíôáé ãéá ôçí ðïéüôçôá, ôçí áéóèçôéêÞ êáé ôçí êáëëéôå÷íéêÞ ôïõò áîßá åíþ áðáãïñåýåôáé áõóôçñÜ ç ÷ñÞóç ðõñïôå÷íçìÜôùí, êáðíïãüíùí, öùôïâïëßäùí êáé ãåíéêÜ åýöëåêôùí õëéêþí, ç ÷ñÞóç êáé ñßøç ãéá åéäéêÜ óêçíïèåôéêÜ ôå÷íÜóìáôá. Åðßóçò áðïêëåßïíôáé ìåãÜëåò êáé âáñéÝò êáôáóêåõÝò ðïõ åíäÝ÷åôáé íá "ôñáõìáôßóïõí" ôá ìíçìåßá.

Fernando Pessoa (ÖåñíÜíôï Ðåóóüá)

Õðüèåóç ÂÜñãêáò

Êõêëïöïñåß ãéá ðñþôç öïñÜ óôá åëëçíéêÜ «Áõôüò ï ïðïßïò äåí åßíáé éêáíüò íá óêïôþóåé Ýíáí Üíèñùðï, äåí åßíáé åðßóçò éêáíüò íá óêïôþóåé Ýíá êïôüðïõëï. ÁíôéèÝôùò, áõôüò ï ïðïßïò åßíáé éêáíüò íá óêïôþóåé Ýíá êïôüðïõëï, åßíáé éêáíüò íá óêïôþóåé Ýíáí Üíèñùðï· ôï ðáí åßíáé íá ôïõ äïèïýí ïé åîùôåñéêÝò óõíèÞêåò ðïõ èá êÜíïõí Ýíá óõãêåêñéìÝíï Üíèñùðï Þ ôïõò Üëëïõò áíèñþðïõò íá öáßíïíôáé óáí êïôüðïõëá óôá ìÜôéá ôïõ – äçëáäÞ ïé åîùôåñéêÝò óõíèÞêåò üðïõ óõóêïôßæåôáé ü÷é ôï óõíáßóèçìá ôçò ýðáñîçò (åßíáé óõóêïôéóìÝíï ó’ áõôüí ðïõ ìðïñåß íá óêïôþóåé), áëëÜ ç Ýííïéá ôçò ôáõôüôçôáò ìéáò Üëëçò áíèñþðéíçò æùÞò óáí ôç äéêÞ ôïõ (áõôü åßíáé ðïõ åßíáé óõóêïôéóìÝíï ó’ áõôüí ï ïðïßïò ôåëéêÜ óêïôþíåé)».

ÖåñíÜíôï Ðåóóüá

O ÖåñíÜíôï Áíôüíéï ÍïãêÝéñá Ðåóóüá ãåííÞèçêå óôç éóóáâüíá óôéò 13 Éïõíßïõ 1888 êáé ðÝèáíå óôéò 30 Íïåìâñßïõ 1935. Ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ èáíÜôïõ ôïõ, óçìåéþíåé

áðü ôçí êëßíç ôïõ íïóïêïìåßïõ: « no not at to orro ill ring». Áõôü ðïõ ôï ìÝëëïí Ýöåñå áíáìöéóâÞôçôá åßíáé ç êáôáîßùóÞ ôïõ ùò åíüò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò ðïéçôÝò ôïõ åéêïóôïý áéþíá. Ï Ðåóóüá åßíáé ôáõôü÷ñïíá ðïéçôÞò êáé ìýèïò ðïéçôéêüò. ¸æçóå ôç æùÞ ôïõ óôá üñéá ôçò áíõðáñîßáò, äçìïóßåõóå åëÜ÷éóôï ìÝñïò ôïõ ôåñÜóôéïõ Ýñãïõ ôïõ, åíüò Ýñãïõ áíïëïêëÞñùôïõ êáé ðïëëáðëïý, ôï ïðïßï êëçñïäüôçóå óôéò ìÝëëïõóåò ãåíéÝò êëåéóìÝíï óôï ðåñßöçìï ìðáïýëï, åîáóöáëßæïíôáò Ýôóé ôçí õóôåñïöçìßá ôïõ. ÅëÜ÷éóôá ãåãïíüôá óõíèÝôïõí ôç âéïãñáößá ôïõ: èÜíáôïò ôïõ ðáôÝñá ôïõ, ìåôáêßíçóç ìáæß ìå ôç íÝá ôïõ ïéêïãÝíåéá óôï ÍôÝñìðáí ôçò ÁöñéêÞò, áããëéêÞ ðáéäåßá, åðéóôñïöÞ óôç éóóáâüíá, âéïðïñéóìüò ùò áëëçëïãñÜöïò óå åìðïñéêïýò ïßêïõò, Ýíáò ëåõêüò Ýñùôáò, ðïëëÞ ìïíáîéÜ. Ç ðïëõó÷éäÞò ðïéçôéêÞ æùÞ ôïõ âñßóêåôáé óôïõò áíôßðïäåò ôçò âéïãñáößáò

ôïõ. Ï Ðåóóüá, ï ïðïßïò õðïãñÜöåé ôï Ýñãï ôïõ ìå ôï üíïìÜ ôïõ áëëÜ êáé ìå ôá 72 êáôáãåãñáììÝíá åôåñþíõìÜ ôïõ, óõíéóôÜ ìïíáäéêü ðáñÜäåéãìá óôçí éóôïñßá ôçò ðáãêüóìéáò ëïãïôå÷íßáò. Êýñéïé óõíôåëåóôÝò óå ðñùôïôõðßá áëëÜ êáé ðáñáãùãéêüôçôá ïé åîÞò ôÝóóåñéò åôåñþíõìïß ôïõ: ï äÜóêáëïò üëùí ÁëìðÝñôï ÊáÝéñï, ðïéçôÞò ôïõ Öýëáêá ôùí êïðáäéþí, ï åêêåíôñéêüò íáõðçãüò ìç÷áíéêüò ¢ëâáñï íôå ÊÜìðïò, ðïéçôÞò ôçò ÈáëáóóéíÞò ùäÞò êáé ôïõ ÊáôáóôÞìáôïò øéëéêþí, ï åðéêïýñåéïò, óôùéêüò êëáóéêéóôÞò óõíèÝôçò ùäþí ÑéêÜñíôï ÑÝéò êáé, ôÝëïò, ï ÌðåñíÜñíôï ÓïÜñåò, óõããñáöÝáò ôïõ éâëßïõ ôçò áíçóõ÷ßáò. Áñéóôïôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò áõôÞò ôçò éäéüìïñöçò ïñ÷Þóôñáò ï ßäéïò ï ÖåñíÜíôï Ðåóóüá, ï ðïéçôÞò ôïõ Ìçíýìáôïò, ï äéçãçìáôïãñÜöïò ôïõ Áíáñ÷éêïý ôñáðåæßôç, ï áêÜìáôïò äïêéìéïãñÜöïò åðß ðáíôüò åðéóôçôïý, ï èåáôñéêüò óõããñáöÝáò åíüò

áíïëïêëÞñùôïõ ÖÜïõóô, ï ïðïßïò ïñßæåé ôçí ôÝ÷íç ôïõ ëÝãïíôáò: «Ðñïóðïßçóç åßíáé ôïõ ðïéçôÞ ç ôÝ÷íç».

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý Ðþò íá ÊëÝøåôå ¸íáí Ïõñáíïîýóôç (Tower Heist) Áðü ôïí ìåôñ óôéò êùìùäßåò äñÜóçò Ìðñåô ÑÜôíåñ (Áëåîßóöáéñïé ÍôåôÝêôéâ) Ýñ÷åôáé ìéá áðïëáõóôéêÞ ìáýñç êùìùäßá áëÜ Óõììïñßá ôùí ¸íôåêá ìå ðñùôáãùíéóôÝò ôïõò Ìðåí Óôßëåñ, ÌÜèéïõ Ìðñüíôåñéê êáé ÊÝéóé ¢öëåê ðïõ ó÷åäéÜæïõí íá ëçóôÝøïõí ôïí Ýíïéêï åíüò ðïëõôåëÞ ïõñáíïîýóôç (¢ëáí ¢ëíôá), ùò áíôßðïéíá êáèþò ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ìåãáëïáðáôåþíá ðïõ ôïõò "Ýãäõóå", êëÝâïíôÜò ôïõò ôá ëåöôÜ ðïõ ôïõ åß÷áí åìðéóôåõôåß. ¸ëá üìùò ðïõ êáé ïé ôñåéò ôïõò åßíáé ðñùôÜñçäåò óôï "Ýãêëçìá" êáé ðïëý ãñÞãïñá áðü åðßäïîïé èýôåò êéíäõíåýïõí íá ãßíïõí Üäïîá èýìáôá. ÐÜëé êáëÜ ðïõ óôï ðëåõñü ôïõò õðÜñ÷åé êáé ï óåóçìáóìÝíá "ðåñðáôçìÝíïò" ¸íôé ÌÝñöé...


ÈÁÑÑÏÓ

!

ÊÏÆÁÍÇ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Äåéíüí ðñïò êÝíôñá ëáêôßæåéí» Ðëçèáßíïõí ïé öùíÝò ãéá ôçí ðáñÜôáóç ôïõ âßïõ ôçò êõâÝñíçóçò ÐáðáäÞìïõ . Èá ôï óõæçôïýóáìå åÜí Þôáí ðñÜãìáôé êõâÝñíçóç ÐáðáäÞìïõ êé ü÷é ç óõíÝ÷åéá ìéáò áðïôõ÷çìÝíçò . Èá ôï óõæçôïýóáìå áí áðïôåëïýíôáí áðü äÝêá êáìéêÜæé ðïõ áðáëëáãìÝíïé áðü ôïí öüâï ôïõ ðïëéôéêïý êüóôïõò èá áíáëÜìâáíå ôï âáñý öïñôßï ôçò åðáíßäñõóçò ôïõ êñÜôïõò. ¼ìùò áõôü ôï ôóßñêï ìå áëëçëïûðïâëåðüìåíïõò õðïõñãïýò éäßùò ôïõ éäßïõ êüììáôïò åßíáé èíçóéãåíÝò. Áðü ðïý í’ áñ÷ßóåé êáíåßò êáé ðïõ íá ôåëåéþóåé üôáí ï ðñïçãïýìåíïò ðñùèõðïõñãüò ãéá íá áðï÷ùñÞóåé Ýèåóå Ýíá óùñü üñïõò ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé ç äéáôÞñçóç ó÷åäüí ôïõ óõíüëïõ ôçò êõâÝñíçóÞò ôïõ. Ãýñù óôéò 900.000 åõñþ ìáò óôïß÷éóå üëç ç áíáäéÜñèñùóç ôïõ ãñáöåßïõ ôïõ ê. ÐÜãêáëïõ. Ôüóá ëåöôÜ ãéá íá äéáôçñÞóïõìå ôçí êáñÝêëá êÜðïéïõ ðïõ ìáò âñßæåé ìå êÜèå åõêáéñßá åßíáé ðïëëÜ. Åðß ðëÝïí åî üóùí ãíùñßæïõìå äåí õðÜñ÷åé êáìéÜ åèíéêÞ óêïðéìüôçôá ãéá äåýôåñï áíôéðñüåäñï. ÕðÜñ÷åé üìùò êïììáôéêÞ. Ìüëéò êáíåßò áðü ôï ìáíôñß õðåñâåß ôá åóêáììÝíá ôïí ðåñéëáâáßíåé ï ðåñß ïõ ï ëüãïò ÷ñõóüóôïìïò êáé äåí ôïí îåðëÝíåé ïýôå ï ÍéáãÜñáò. Ãíùñßæáìå ãéá ôïõò íôáÞäåò óôá ó÷ïëåßá áëëÜ ü÷é êáé óôçí âïõëÞ. ÐáñáðÜåé. Ç ìåãáëýôåñç üìùò ðëçãÞ ó áõôÞ ôçí êõâÝñíçóç åßíáé ï áãþíáò ôùí åðéãüíùí . Öáßíåôáé üôé äåí ôïí ãíùñßæïõí êáëÜ ôïí ðñþçí. Áöïý Ý÷åé êáðáñþóåé ôçí êáñÝêëá ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ êüììáôïò ðñïò ôé ôï ìßóïò êáé ï áëëçëïóðáñáãìüò ; Áíôß íá ñé÷ôïýí üëïé ìáæß íá ôïí öÜíå æùíôáíü ôïõ öÝñïíôáé ìå ôï ãÜíôé áí åîáéñÝóïõìå ôïí ê. ×ñõóï÷ïßäç ðïõ ôá åßðå ÷ýìá êáé ôóïõâáëÜôá. Ìéá êéíÝæéêç ðáñïéìßá ëÝåé «÷Ýñé ðïõ äåí ìðïñåßò íá äáãêþóåéò ößëá ôï ».¸÷ïõìå üìùò ôçí åíôýðùóç üôé áõôü ðïõ öïâïýíôáé åßíáé ïé ðåñéþíõìïé ìç÷áíéóìïß ôïõò ïðïßïõò ìáæß ìå ôïí ðñüåäñï åëÝã÷åé ï ê. Êáñ÷éìÜêçò. Ï ê. ÂåíéæÝëïò õðïôßìçóå ôçí äýíáìÞ ôïõò êáé Üöçóå óôéò ðñïçãïýìåíåò åóùêïììáôéêÝò åêëïãÝò ìå ìéá áíåîÞãçôç áöÝëåéá ôïí Ãéþñãï íá êñáôÞóåé ôçí èÝóç ôïõ ÐñïÝäñïõ üôáí êáé áõôüò ï ê. ÌçôóïôÜêçò åß÷å ôçí åõèéîßá íá ðáñáéôçèåß óå áíÜëïãç ðåñßðôùóç, Óôï ôåëåõôáßï ôïõ âéâëßï ï ê. Ê. ÌðÝçò áíáöÝñåé üôé óå êÜðïéá óôéãìÞ Þèåëå íá ðáñáéôçèåß áðü ôçí èÝóç ðïõ ôïõ åìðéóôåýôçêå ï ÁíäñÝáò üìùò ôïõ åßðáí ïé ãíùñßæïíôåò üôé êÜôé ôÝôïéï äåí èá ôï óõã÷ùñïýóáí ïé ìç÷áíéóìïß. Äåí îÝñåé áðü ôé ãëýôùóå Áðü üôé ãíùñßæïõìå åìðíåõóôÞò ôùí ìç÷áíéóìþí Þôáí ï ê. Êïõôóüãéùñãáò êáé ðñþôï èýìá óôçí ÅëëÜäá ãíùóôüò Êýðñéïò äçìïóéïãñÜöïò ðïõ áìöéóâçôïýóå ôïí ÌåãÜëï. ÐåñéÝñãùò êõêëïöüñçóå ìéá öÞìç üôé Ýêáíå ðåæïäñüìéï óôçí Óõããñïý! Ãéá ôÝôïéïõò ìç÷áíéóìïýò ìéëÜìå. ÌåôÜ üëïé ïé ðïëéôéêïß üëùí ôùí êïììÜôùí Ý÷ïõí öáêÝëïõò ìå ôá Üðëõôá ôùí åóùêïììáôéêþí ôïõò áíôéðÜëùí ôá ïðïßá âÝâáéá ðïôÝ äåí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé áöïý êáé ïé áíôßðáëïé äéáèÝôïõí ��á áíôßóôïé÷á ðïëåìïöüäéá ÊáôÜ ðåñßåñãï ôñüðï üëá áõôÜ ðåñéÝñ÷ïíôáé óå ãíþóç ôùí ìç÷áíéóìþí ðñÜãìá ðïõ óõíôåëåß óôçí åíüôçôá ôùí êïììÜôùí. Äåí ðÜåé êáéñüò ðïõ ï ê. ëáë-Áêçò åìöáíßóôçêå óôçí âïõëÞ üðïõ ôïí ðåñßìåíá Ýôïéìïé íá ôïí êáôáóðáñÜîïõí. ¹ôáí áñêåôÝò ìåñéêÝò óðüíôåò ãéá íá ôïõò ìåôáôñÝøåé óå áñíÜêéá ôïõ ãÜëáêôïò! Èá ðåßôå ôþñá üôé áõôÜ äåí åßíáé êüììáôá åßíáé áðïìéìÞóåéò ôçò Ìáößáò üìùò äõóôõ÷þò áõôü óõìâáßíåé óå üëåò ôéò äçìïêñáôßåò. ¼ôáí äéáêõâåýåôáé ç åîïõóßá ïé êáëïß êáé áãáèïß äåí ìåôñïýí. ¸ãñáöå êÜðïôå ï ÌÜñê Ôïõáßí üôé ãåíéêÜ åß÷å ôçí åíôýðùóç üôé Þôáí êáëüò Üíèñùðïò ìÝ÷ñé ðïõ Ýâáëå õðïøçöéüôçôá ãéá ÄÞìáñ÷ïò. Ôüôå êáôÜëáâå ôï ôÝñáò ðïõ Ýêñõâå ìÝóá ôïõ êáé ðïõ áðïêÜëõøáí óôïí ôýðï ïé áíôßðáëïß ôïõ , ÌÝ÷ñé ôïí ðÝìðôï îÜäåëöï ôçò ãõíáßêáò ôïõ ôïí ÷ñåþóáíå. Öáßíåôáé üôé ïé äéêïß ìáò öôÜóáíå óôá üñéá êáé üðïõ íá åßíáé èá óðÜóåé ç ÏìåñôÜ. Êáé ôüôå ïõáß êé áëßìïíï óå üëïõò ôïõò. Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ

Ôçí óõã÷þíåõóç ôïõ ÊÅÊ ôçò Í.Á ÊïæÜíçò óôï Äçìïôéêü ÊÅÊ ôçò ÂåíéæÝëïõ áðïöÜóéóå ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÊïæÜíçò

Ôï ÊÅÐ ôçò ðñþçí Í.Á. ÊïæÜíçò èá óõã÷ùíåõôåß ìå ôï ÊÅÐ ôçò ÂåíéæÝëïõ ìå óôü÷ï ôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôùí Äçìïôþí ôçò ÊïæÜíçò. Ôçí ðáñáðÜíù áðüöáóç Ýëáâå êáôÜ ôçí óõíåäñßáóç ôïõ ôï âñÜäõ ôçò ðåñáóìÝíçò ÄåõôÝñáò, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÊïæÜíçò. Ôçí åéóÞãçóç ôïõ èÝìáôïò Ýêáíå ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò Íïýëá Ôïõìðïõëßäïõ ç ïðïßá áíáöÝñèçêå áñ÷éêÜ óôçí áñìïäéüôçôá ðïõ ðáñÝ÷åé óôï ÄÞìï ç íÝá åãêýêëéïò ôïõ Õðïõñãåßïõ ãéá ôéò óõã÷ùíåýóåéò ôùí ÊÅÐ, áíáêïéíþíïíôáò üôé ç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ ðñïôåßíåé íá ðáñáìåßíïõí ôá ÊÅÊ óôéò ðåñéöåñåéáêÝò åíüôçôåò ôùí ðñþçí êáðïäéóôñéáêþí ÄÞìùí ðïõ óõíåíþèçêáí ìå ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò êáé ôï ÊÅÊ ôçò ðñþçí Í.Á ÊïæÜíçò íá óõíåíùèåß ìå ôï ÊÅÊ ôïõ ÄÞìïõ óôçí ÂåíéæÝëïõ. Óýìöùíá ìå ôçí êá. Ôïõìðïõëßäïõ ç óõã÷þíåõóç áõôÞ èá óõìâÜëåé óôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôïõ êïéíïý äåäïìÝíïõ üôé ôï «åíéáßï» ÊÅÊ óôç ÂåíéæÝëïõ èá ëåéôïõñãåß ìå ðëÞñåò ùñÜñéï, áðü ôéò ïêôþ ôï ðñùß ùò ôéò ïêôþ ôï âñÜäõ, äåäïìÝíïõ üôé èá äéáèÝôåé ïêôþ ðëÝïí õðáëëÞëïõò ðëÞñïõò áðáó÷üëçóçò. Ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò áíáöåñüìåíç óôçí åðéëïãÞ ôïõ ÊÅÊ óôçí ÂåíéæÝëïõ, ôüíéóå üôé áõôü ðñïÝêõøå ìÝóá áðü ôá óôïé÷åßá êßíçóçò ôùí äýï ÊÅÊ êáé êáôüðéí óõíåííüçóçò ìå ôïõò õðáëëÞëïõò ôùí ÊÝíôñùí ÅîõðçñÝôçóçò. ÔÝëïò áíÝöåñå üôé ï ÄÞìïò óêïðåýåé íá áîéïðïéÞóåé ôïõ ÷þñï ôïõ ÊÅÊ ôçò ðñþçí Í.Á ÊïæÜíçò óôåãÜæïíôáò ðéèáíÜ ôçí êïéíùíéêÞ õðçñåóßá ôïõ ÄÞìïõ. Ç áðüöáóç ãéá ôçí óõã÷þíåõóç ôùí äýï ÊÅÊ Ýôõ÷å ôçò ïìüöùíçò áðïäï÷Þò ôùí äçìïôéêþí óõìâïýëùí ðëçí ôïõ ÃéÜííç ÌçôóéÜêïõ ï ïðïßïò åîÝöñáóå ôçí åðéöýëáîç ôïõ ãéá ôï íÝï åñãáóéáêü êáèåóôþò ôùí õðáëëÞëùí ôïõ ÊÅÊ ðáßñíïíôáò ùóôüóï ôç äéáâåâáßùóç ôçò áñìüäéáò ÁíôéäçìÜñ÷ïõ üôé äåí óõíôñÝ÷åé êßíäõíïò ãéá ôçí åñãáóßá ôùí õðáëëÞëùí ôïõ ÊÝíôñïõ ëüãù ôçò óõã÷þíåõóçò.!

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

ÄÅÇ: ÆçôÞèçêáí åêôÜóåéò ôçò åôáéñåßáò ãéá ôï ðñüãñáììá "Helios"

Ì

å åíôáôéêïýò ñõèìïýò «ôñÝ÷ïõí» ïé ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôï ðåñßöçìï Ýñãï Helios, êáèþò ðáñÜëëçëá ìå ôïí ïñéóìü ôùí óõìâïýëùí, óõíå÷ßæïíôáé ïé äéåñãáóßåò ãéá ôçí åîáóöÜëéóç êáôÜëëçëùí åêôÜóåùí ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí 10GW öùôïâïëôáúêþí ðïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá ôï Ýñãï. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò ôïõ Capital.gr, ôï ÕÐÅÊÁ óõæÞôçóå ôï åíäå÷üìåíï íá áîéïðïéçèïýí óôï Helios åêôÜóåéò ðïõ áíÞêïõí óôç ÄÅÇ êáé èá ìðïñïýóáí íá áðïôåëÝóïõí ôï «Üñìá» ãéá ôçí áêüìç ðéï åíåñãÞ óõììåôï÷Þ ôçò åôáéñåßáò óôï project. Ôï èÝìá åîåôÜæåôáé «æåóôÜ» áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ÄÅÇ, áí êáé ðÝñáí ôïõ áéôÞìáôïò ãéá ðáñá÷þñçóç ôùí åêôÜóåùí, ç åôáéñåßá äåí Ý÷åé áêüìç Üëëç «åìðëïêÞ» óôï project. Óýìöùíá ùóôüóï ìå ôç äéïßêçóç Æåñâïý, ôï Ýñãï ¹ëéïò áðïôåëåß ìéá ìåãÜëç ðñüêëçóç éäéáßôåñá óôï êïììÜôé ôçò áíáâÜèìéóçò ôùí äéêôýùí, ðïõ èá åðéôñÝøåé ôçí áõîçìÝíç äéåßóäõóç ÁÐÅ –åí ðñïêåéìÝíù öùôïâïëôáúêþí– êáé öõóéêÜ èá áíïßîåé ôï äñüìï ãéá ôçí õëïðïßçóç óçìáíôéêþí åðåíäýóåùí áíáâÜèìéóçò ôïõ ó÷åôéêÜ ðáëáéïý äéêôýïõ çëåêôñéóìïý ôçò ÷þñáò. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ìåãÜëç ðñüêëçóç ðïõ ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé óçìáíôéêÝò ðáñÜðëåõñåò ùöÝëåéåò ãéá ôï åëëçíéêü çëåêôñéêü óýóôçìá åöüóïí õëïðïéçèïýí ïé áðáñáßôçôåò áíáâáèìßóåéò óôá äßêôõá, áíáöÝñïõí ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðçãÝò ôçò åôáéñåßáò óôï Capital.gr.

Ôï project ¹ëéïò, åîÜëëïõ ðáñïõóéÜæåé óçìáíôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá êáé ìéêñüôåñïõò «êéíäýíïõò» óõãêñéôéêÜ ìå ôï öáñáùíéêü Ýñãï Desertec, ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ìåãÜëçò éó÷ýïò öùôïâïëôáéêþí óôç Â. ÁöñéêÞ, ðñïêåéìÝíïõ – üðùò êáé óôçí ðåñßðôùóç ôïõ ¹ëéïò– íá ôñïöïäïôçèåß ìå öùôïâïëôáúêÞ åíÝñãåéá ç Åõñþðç. Óçìåéþíåôáé üôé ç ÄÅÇ ìüëéò ðñï çìåñþí áíáêïßíùóå ôçí êáôáêýñùóç ôïõ äéáãùíéóìïý ãéá ôï ðñþôï ìåãÜëï öùôï’âïëôáúêü ôçò project, ôï ïðïßï áíáëáìâÜíåé íá êáôáóêåõÜóåé ç JP ¢âáî. Èá áêïëïõèÞóåé ôï áêüìç ìåãáëýôåñï öùôïâïëôáúêü Ýñãï ôçò ÊïæÜíçò ìå ðñïâëåðüìåíç éó÷ý 200MW, ðÜíôá õðü ôçí áßñåóç ôçò åîáóöÜëéóçò ôçò áðáñáßôçôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò.

Êáé áõôü äéüôé üðùò Ý÷åé áðïêáëýøåé ôï ÊåöÜëáéï áðü ôéò 3 Íïåìâñßïõ, ïé åðåíäýóåéò ôçò åôáéñåßáò èá ðåñÜóïõí áðü «êñçóÜñá» êáé èá ðñï÷ùñÞóïõí ìüíï ôá Ýñãá ðïõ èá Ý÷ïõí åîáóöáëéóìÝíåò ãñáììÝò ÷ñçìáôïäüôçóçò. Ç ôÜóç áýôç ôçò ðåñéêïðÞò åðåíäýóåùí åðéâåâáéþèçêå ìå ôçí áíáêïßíùóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí ôïõ 㒠ôñéìÞíïõ, üôáí êáé ï ê. Æåñâüò ïõóéáóôéêÜ ðñïáíÞããåéëå üôé åöüóïí äåí õðÜñîåé áíáðñïóáñìïãÞ ôùí ôéìïëïãßùí ðïõ áðïôåëïýí êáé ôï âáóéêü Ýóïäï ôçò åôáéñåßáò, þóôå áõôÜ íá áíôáíáêëïýí ôá ðñáãìáôéêÜ êüóôç, ôüôå ç åôáéñåßá äå èá ìðïñÝóåé íá öÝñåé óå ðÝñáò ôï åðåíäõôéêü ôçò ðñüãñáììá. Ðëçñïöïñßåò èÝëïõí, íá õðÜñ÷åé ðñüâëçìá áêüìç êáé ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôïõ õøçëïý äáíåéóìïý ôçò åôáéñåßáò.

14 Ýäñåò áðü ôéò 21 êáôÝëáâå ï óõíäõáóìüò ôïõ Êþóôá Êõñéáêßäç óôï ÅÂÅ ÊïæÜíçò

Ï

óõíäõáóìüò ôïõ Êþóôá Êõñéáêßäçò êáôÝëáâå ôåëéêÜ ôéò 14 Ýäñåò Ýíáíôé 7 åäñþí ôïõ óõíäõáóìïý ôïõ Ãéþñãïõ ÂáâëéÜñá. Ôá åðßóçìá áðïôåëÝóìáôá ôùí åêëïãþí ôïõ ÅÂÅ ÊïæÜíçò åêôéìÜôáé üôé èá áíáêïéíùèïýí áðü ôçí åêëïãéêÞ ÅðéôñïðÞ, óôï ôÝëïò ôçò åâäïìÜäáò.. Óýìöùíá ìå ôçí áíåðßóçìç êáôáìÝôñçóç ôùí øÞöùí ï óõíäõáóìüò «ÅðéìåëçôÞñéï Áíïé÷ôü ãéá üëïõò» ôïõ Êþóôá Êõñéáêßäç ëáìâÜíåé 14 Ýäñåò, Ýíáíôé 7 ôïõ óõíäõáóìïý«¼ëïé ìáæß ìðïñïýìå» ôïõ Ãéþñãïõ ÂáâëéÜñá. Ç «ÁãùíéóôéêÞ ÁíôéìïíïðùëéáêÞ Óõíåñãáóßá» ôïõ ÃéÜííç ÌçôóéÜêïõ äåí ðÞñå êáìßá Ýäñá Ç óõììåôï÷Þ óôéò åêëïãÝò ôùí ìåëþí ôïõ ÅÂÅ õðïëïãßæåôáé óôï 52%.

Áðü ôá áíåðßóçìá óôïé÷åßá ðñïêýðôåé üôé ï Êþóôáò Êõñéáêßäçò- «ÍÝï ÅðéìåëçôÞñéï Áíïé÷ôü ãéá üëïõò» Ýëáâå 1723 øÞöïé. Ï Ãéþñãïò ÂáâëéÜñáò: «¼ëïé ìáæß Ìðïñïýìå» 1319 øÞöïé êáé ÃéÜííçò ÌçôóéÜêïò: «ÁãùíéóôéêÞ ÁíôéìïíïðùëéáêÞ Óõíåñãáóßá», 59 øÞöïõò. Áðü ôï óõíäõáóìü «ÍÝï ÅðéìåëçôÞñéï Áíïé÷ôü ãéá üëïõò» ôïõ Êþóôá Êõñéáêßäç, íÝïõ ðñïÝäñïõ ðëÝïí, ôïõ ÅÂÅ ÊïæÜíçò, åêëÝãïíôáé ôá åîÞò 14 ìÝëç, óôï 21ìåëÝò

Ä.Ó.: TìÞìá Õðçñåóéþí: ÌçôëéÜãêáò, Ðáíôåëßäçò, ÖôÜêáò, ÍÜêá-Ëéïýëéá, ÓáññÞò, Áóìáíßäçò ÔìÞìá Âéïôå÷íéêü-Ìåôáðïßçóçò: ÊáëáúôæÜêçò, Ðáößëçò, Ðáðáäüðïõëïò ÈùìÜò, Ðáðáäüðïõëïò ÉïñäÜíçò ÔìÞìá Ãïõíïðïéþí: Êïóìßäçò ÔìÞìá Åìðïñéêü: Êõñéáêßäçò, ÅâñåíéÜäçò êáé Óôïýêçò Óýìöùíá ðÜíôá ìå ôá ßäéá óôïé÷åßá áðü ôï óõíäõáóìü ôïõ Ãéþñãïõ ÂáâëéÜñá, ôá 7 ìÝëç ðïõ åêëÝãåé óôï íÝï Ä.Ó. ôïõ ÅÂÅ ÊïæÜíçò åßíáé ôá åîÞò: ÔìÞìá Õðçñåóéþí: Ãéþñãïò ÂáâëéÜñáò, Áíôþíçò Óéáìðáíüðïõëïò, Ðáíáãéþôçò ÄéÜöáò ÔìÞìá Åìðïñéêü: ×ñõóüóôïìïò ÌáóôñáíÝóôçò, Ìáôèáßïò Êáëáúôæüðïõëïò ÔìÞìá Ìåôáðïßçóçò-Âéïôå÷íéêü: ÓïöïêëÞò Áóéáíüò, ×áóéþôçò Åõèýìéïò Ôá ðáñáðÜíù áðïôåëÝóìáôá áíáöïñéêÜ ìå ôïõò øÞöïõò ôùí ðáñáôÜîåùí êáé ôá ïíüìáôá ðïõ åêëÝãïíôáé áðü ôïõò äýï óõíäõáóìïýò, ôá áíáêïéíþíïõìå ìå êÜèå åðéöýëáîç äéüôé üðùò ðñïáíáöÝñáìå, äåí Ý÷åé ãßíåé áêüìç ç åðßóçìç êáôáãñáöÞ êáé áíáêïßíùóç ôïõò áðü ôçí ÅêëïãéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ ÅÂÅ.

Äçìüóéá Äéáâïýëåõóç ôïõ óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò

Ï

ÄÞìïò Åïñäáßáò ìåôÜ ôçí Ýãêñéóç ôïõ Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý ìå Áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Åïñäáßáò, åðéèõìåß ôç óõìâïëÞ ôùí Äçìïôþí óôï Ýñãï ôçò êáôÜñôéóçò ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò ìå ôç óõìðëÞñùóç ôïõ åðéóõíáðôüìåíïõ åñùôçìáôïëïãßïõ, ìÝóù ôïõ ïðïßïõ æçôåßôáé áðü ôïõò ðïëßôåò êáé ôïõò ôïðéêïýò öïñåßò ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò : • íá äéáôõðþóïõí ôéò áðüøåéò ôïõò üóïí áöïñÜ óôçí åðéëåãìÝíç óôñáôçãéêÞ êáé óôïõò Üîïíåò ðñïôåñáéüôçôáò ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò Ýùò êáé ôï 2014, êáèþò åðßóçò êáé • íá ðñïôåßíïõí äñÜóåéò ðïõ ðéóôåýïõí üôé èá óõìâÜëïõí óôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò êáé óôç âåëôßùóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí õðçñåóéþí ôïõ. Óôï ðëáßóéï ôçò äçìüóéáò äéáâïýëåõóçò ôïõ Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý, åðéèõìçôÞ åßíáé ç åõñåßá êïéíùíéêÞ óõììåôï÷Þ ìå ôçí êáôÜèåóç ðñïôÜóåùí, éäåþí êáé ðñïâëçìáôéóìþí ðïõ èá åìðëïõôßóïõí êáé èá óõìâÜëëïõí óôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò . ÐáñÜëëçëá èá óõíåäñéÜóåé êáé ç ÄçìïôéêÞ ÅðéôñïðÞ Äéáâïýëåõóçò êáé ôá óõìðåñÜóìáôá

ðïõ èá óõíá÷èïýí áðü ôç äéáäéêáóßá ôçò äéáâïýëåõóçò êáé ôçò äçìüóéáò óõæÞôçóçò èá êáèïñßóïõí êáé èá ïëïêëçñþóïõí ôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò ãéá ôçí ôñéåôßá 2011-2014. Ï ÄÞìïò êÜíåé Ýêêëçóç óôïõò äçìüôåò ãéá ôçí õðïâïëÞ ôùí áðáíôÞóåþí ôïõò Ýùò 21-12-2011 ÇëåêôñïíéêÜ óôç çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç ôïõ Ãñáöåßïõ Ðñïãñáììáôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò: pro@ptolemaida.gr. Óå Ýíôõðç ìïñöÞ óôç äéåýèõíóç: 25çò Ìáñôßïõ 15 – Äçìïôéêü ÊáôÜóôçìá 1ïò üñïöïò –ÔÊ.50200 – Ãñáöåßï Ðñïãñáììáôéóìïý ÄÞìïõ Åïñäáßáò Õðüøç: Êáôåñßíá ºôóêïõ (õðåýèõíç Ãñáöåßïõ Ðñïãñáììáôéóìïý) - Êùí/íïò Íßêïõ (Åéäéêüò Óýìâïõëïò ÄÞìïõ Åïñäáßáò), Ôçë: 2463350105 -2463350106 Ôï êåßìåíï ôïõ óôñáôçãéêïý ó÷å��éáóìïý, ðåñßëçøç áõôïý ìå ôïõò Üîïíåò êáé ôá ìÝôñá êáé ôéò åíäåéêôéêÝò äñÜóåéò êáèþò êáé äïìçìÝíï åñùôçìáôïëüãéï åðß ôïõ óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý åßíáé áíáñôçìÝíï óôï äéáäéêôõáêü ôüðï ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò www.ptolemaida.gr . Åõåëðéóôïýìå ãéá ôçí üóï ôï äõíáôüí ìåãáëýôåñç óõììåôï÷Þ óáò

ÐáñÝìâáóç ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò ÁÅÃÅÊ Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÊïæÜíçò åðßóçò óôçí ðñï÷èåóéíÞ ôïõ óõíåäñßáóç åêöñÜæåé ôçí óõìðáñÜóôáóÞ ôïõ óôïõò åñãáæïìÝíïõò ôçò ÁÅÃÅÊ, ïé ïðïßïé áíôéìåôùðßæïõí ãéá ìßá ìáêñÜ ðåñßïäï, óïâáñüôáôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá, åîáéôßáò ôçò áðïóðáóìáôéêÞò êáôáâïëÞò ôùí áðïäï÷þí ôïõò áðü ôçí åí ëüãù åôáéñßá. Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÊïæÜíçò, ìå ïìüöùíç áðüöáóÞ ôïõ, êáëåß ôçí åôáéñßá ÁÅÃÅÊ, êáèþò êáé üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò áìÝóùò Þ åììÝóùò ìå ôï åí ëüãù èÝìá, äçëáäÞ ÄÅÇ, Åãíáôßá, Õðïõñãåßï Õðïäïìþí, Õðïõñãåßï Åñãáóßáò, íá äþóïõí ïñéóôéêÞ ëýóç óôï ðñüâëçìá ðïõ ôáëáéðùñåß ôïõò åñãáæüìåíïõò óôéò äéÜöïñåò äñáóôçñéüôçôåò ôçò åôáéñßáò.

ÊëïðÞ óôï Óôáèìü Ìåôáöüñôùóçò ÁðïññéììÜôùí ÓéÜôéóôáò Ôçí ÊõñéáêÞ 11-12-2011, óôï Óôáèìü Ìåôáöüñôùóçò ÁðïññéììÜôùí ÓéÜôéóôáò ôçò ÄÉ.Á.ÄÕ.ÌÁ. Á.Å., Üãíùóôïé äñÜóôåò ðñáãìáôïðïßçóáí äéÜññçîç ðáñáâéÜæïíôáò ôï ôæÜìé ôïõ ðñïêáôáóêåõáóìÝíïõ ïéêßóêïõ êáé áöáßñåóáí Ýíá êéíçôü ôçëÝöùíï. Åðßóçò âñÝèçêå íåêñü ôï Ýíá áðü ôá äõï óêõëéÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóå ç åôáéñßá ãéá ôç öýëáîç ôïõ óôáèìïý. ¸÷ïõí ãßíåé üëåò ïé áðáñáßôçôåò åíÝñãåéåò ðñïò ôçí ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ÓéÜôéóôáò ãéá ôçí áíáæÞôçóç ôùí äñáóôþí.

ÄéáñêÞò åíçìÝñùóç ôùí õðáëëÞëùí ôçò åôáéñßáò alfa Aèáí. Ä. ÊïõêïõôÜñç Ç åôáéñßá alfa Aèáí. Ä. ÊïõêïõôÜñçò ÁÅÂÅ, óôá ðëáßóéá ôçò äéáñêïýò åíçìÝñùóçò êáé åêðáßäåõóçò ôùí åñãáæïìÝíùí, äéïñãÜíùóå, ôï ÓÜââáôï 3-122011, ãéá Ýêôç óõíå÷Þ öïñÜ, óåìéíÜñéï ìå èÝìá « ÕãéåéíÞ êáé ÁóöÜëåéá ôùí Ôñïößìùí» êáé «ÕãéåéíÞ êáé ÁóöÜëåéá ôùí ÅñãáæïìÝíùí». Ôï óåìéíÜñéï ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Ê.Å.Ê. «ÏÑÁÌÁ», ìå åéóçãçôÞ ôïí ê. Âáóßëç ÐáñÜó÷ï, Óôñáôéùôéêü Êôçíßáôñï, Åéäéêü Ìéêñïâéïëüãï Ôñïößìùí êáé åãêåêñéìÝíï åéóçãçôÞ ÅÖÅÔ.


ÈÁÑÑÏÓ

"

¼øéìåò «áãùíßåò» óôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ôïõ ÌðÜìðç Êáìðïõñßäç kabouridis.babis@yahoo.gr Ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ðáñáôçñåßôáé ðëçèþñá äçìïóéïðïßçóçò áðüøåùí áðü äéÜöïñïõò ðáñÜãïíôåò ôçò áêáäçìáúêÞò êïéíüôçôáò ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (éäéáßôåñá ôùí ðáñáñôçìÜôùí), ðïõ ìå ìéá ðñþôç áíÜãíùóç äåß÷íïõí áãùíßá êáé Üã÷ïò ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ. Åßíáé üìùò Ýôóé ôá ðñÜãìáôá; Ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áíáðôý÷èçêå (ïñèüôåñá ãéãáíôþèçêå ìÝ÷ñé ðïõ Ýãéíå ôÝñáò) ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá, ôüôå ðïõ üëá Þôáí èåìéôÜ, ôüôå ðïõ êáèçãçôÝò êáé äéïßêçóç ðåñéöÝñïíôáí óôá ÌÌÅ ìå ýöïò êáñäéíáëßïõ êáé äéáöÞìéæáí ôçí åðåñ÷üìåíç áíÜðôõîç. ÊïíôÜ ó’ áõôïýò êáé ïé ÄÞìáñ÷ïé ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí «ðïõëïýóáí» «åêðáéäåõôéêÞ áíÜðôõîç» ãéá íá åéóðñÜîïõí ôá øçöáëÜêéá ôùí ðïëéôþí ùò áíôßäùñï. Äõóôõ÷þò ãéá üëïõò ìáò êáíÝíáò áðü ôïõò ðáñáðÜíù, åßôå ãéáôß äåí åß÷å ôçí áíôßëçøç, åßôå ãéáôß ôï áðüêñõðôå óõóôçìáôéêÜ, äåí Ýèéîå ðïôÝ ôï ãåãïíüò ôçò ïõôïðßáò ôïõ åã÷åéñÞìáôïò ìå äáíåéêü ÷ñÞìá. ¸ôóé õðïèçêåýôçêå ôï ìÝëëïí ü÷é áðëÜ ôïõ ÔÅÉ, áëëÜ ôçò ßäéáò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ãéáôß Üëëáîå ìå äñáìáôéêü ôñüðï ôçí ðáéäåßá, ôç íïïôñïðßá ôçò êïéíùíßáò äçëáäÞ, ãéá ôï ðþò ðñÝðåé íá áíáðôõ÷èåß. Ç ïéêïíïìéêÞ êáôÜññåõóç ôçò ÷þñáò ôüóï ìå ôéò ôñáãéêÝò áíáâëçôéêüôçôåò ôçò ðñïçãïýìåíçò êõâÝñíçóçò ÐáðáíäñÝïõ, üóï êáé ìå ôéò äïãìáôéêÝò, ìÝ÷ñé äéáóôñïöÞò, åììïíÝò ôçò áíôéðïëßôåõóçò ÓáìáñÜ ãéá Ýíá áäåéáíü ðñùèõðïõñãéêü ðïõêÜìéóï, áðïêÜëõøáí ðåñßôñáíá üôé üëá Þôáí öôéáãìÝíá ìå ðçëü êáé óôçí ðñþôç ìðüñá äéáëýèçêáí óôá åî ùí óõíåôÝèçóáí, åíþ ïé áíßêáíåò êáé áâÝëôåñåò çãåóßåò ôçò ÅëëÜäáò íïéáæüôáí ìüíï ãéá ôçí êáñåêëßôóá Þ ôçí åðáíáóôáôéêÞ ãõìíáóôéêÞ. ÊáíÝíáò áðü ôïõò áãùíéïýíôåò «äáóêÜëïõò» äåí äéáôýðùóå ôçí ðáñáìéêñÞ áíôßññçóç üôáí åðåíäýïíôáí åêáôïììýñéá åõñþ óôá «÷ëéäÜôá» ðáñáñôÞìáôá ôçò ÊáóôïñéÜò êáé ôùí Ãñåâåíþí, êáíÝíáò äåí äéáôýðùóå ôçí åëÜ÷éóôç áíôßññçóç (ðëçí åíüò áí äå ìå áðáôÜ ç ìíÞìç ìïõ) ãéá ôï åîÜìâëùìá ôïõ ôìÞìáôïò ÌáéåõôéêÞò, êáíÝíáò äåí äéáôõðþíåé áêüìç êáé óÞìåñá êáìßá áíôßññçóç ãéá ôçí åðéäßùîç ôçò äéïßêçóçò íá êáôáóêåõÜóåé 3 íÝá áìöéèÝáôñá êáé åðéðëÝïí ãñáöåßá óôçí ÊïæÜíç! Ç áíôßëçøç ðåñß äéá÷åßñéóçò ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò Ý÷åé ðáñáìåßíåé áíáëëïßùôç óôéò ðñï ìíçìïíßïõ åðï÷Ýò, ôüôå ðïõ ôï äáíåéêü ÷ñÞìá Ýñåå Üöèïíï êáé åîáíäñáðüäéæå ôéò óõíåéäÞóåéò ôùí ÅëëÞíùí. Ôï üøéìï åíäéáöÝñïí üëùí áõôþí ôùí êõñßùí êáé êõñéþí ðïõ êüðôïíôáé êïøï÷ñïíéÜ ãéá ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Ý÷åé ìïíáäéêü ôïõ óêïðü ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõò óùôçñßá êáé ôßðïôá Üëëï.

Á.Ä.Å.Ä.Õ ÊÏÆÁÍÇÓ

3ùñç óôÜóç åñãáóßáò ôçí ÐÝìðôç 15 Äåêåìâñßïõ 2011

Ïé ôåëåõôáßåò åîåëßîåéò óå åðßðåäï ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò öáíåñþíïõí ìå ôïí ðéï óáöÞ êáé áðñïêÜëõðôï ôñüðï ôá áíôéëáúêÜ ó÷Ýäéá ôïõ ÷ñçìáôïðéóôùôéêïý êåöáëáßïõ, ôùí ôñáðåæéôþí êáé ôùí äáíåéóôþí, ïé ïðïßïé ìå ðñüó÷çìá ôï ×ñÝïò, åðéäéþêïõí íá áöáéñÝóïõí áðü ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôïõò ëáïýò êÜèå êáôÜêôçóç êáé äéêáßùìá ðïõ Ý÷åé êåñäçèåß ìå áãþíåò ôïí ôåëåõôáßï áéþíá. Áðïêáëýðôåôáé, ðëÝïí, üôé ôï ðñüâëçìá äåí åßíáé åëëçíéêü – ðáñÜ ôéò Ýíôïíåò éäéáéôåñüôçôåò ðïõ ðáñïõóéÜæåé óôçí ÅëëÜäá åîáéôßáò ôïõ ðåëáôåéáêïý ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò – êáé äåí ïöåßëåôáé óôï õðïôéèÝìåíï «ôåñÜóôéï» Äçìüóéï Þ óôïõò äÞèåí «ôåìðÝëçäåò ¸ëëçíåò». Ðáñ' üëá áõôÜ, áãíïþíôáò ôéò ðñáãìáôéêÝò áéôßåò ôùí ðñïâëçìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, ç íÝá ÓõãêõâÝñíçóç, õðïôáãìÝíç ðëÞñùò óôéò áðáéôÞóåéò ôùí Ôñïúêáíþí, õëïðïéåß ôá ðéï âÜñâáñá ìÝôñá óå âÜñïò ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôçò êïéíùíßáò, áöÞíïíôáò óôï áðõñüâëçôï ôïõò õðåýèõíïõò ãéá ôçí êñßóç. Óôï ðëáßóéï áõôü, êáôáñãåß ôç ìïíéìüôçôá óôï Äçìüóéï, áðïëýåé Äçìïóßïõò ÕðáëëÞëïõò êáé ôïõò ïäçãåß óôçí áíåñãßá êáé ôç öôþ÷åéá, åîáíáãêÜæåé åñãáæüìåíïõò óå ðáñáßôçóç, äéáëýåé ôç Äçìüóéá Äéïßêçóç êáé ôéò Äçìüóéåò Õðçñåóßåò êáé óôåñåß áðü ôïí åëëçíéêü ëáü ôï üðïéï Êïéíùíéêü ÊñÜôïò Ý÷åé áðïìåßíåé. ¹äç, øÞöéóå ôïí áíôéëáúêü ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2012, óôïí ïðïßï ðñïâëÝðïíôáé íÝåò ìåéþóåéò óå ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò êáé íÝá öïñïëïãéêÜ ÷áñÜôóéá. • Ïé ìéóèïß ìáò ðëÝïí ìÝóá êáé áðü ôéò ìåéþóåéò ôïõ íÝïõ ìéóèïëïãßïõ – öôù÷ïëïãßïõ, ôá áðáíùôÜ öïñïëïãéêÜ ÷áñÜôóéá, ôç ìåßùóç ôïõ áöïñïëüãçôïõ êáé ôçí áêñßâåéá, ìåôáôñÝðïíôáé óå ðñïíïéáêÜ åðéäüìáôá. • Ôçí ßäéá óôéãìÞ ó÷åäéÜæïíôáé íÝåò ðåñéêïðÝò óôéò êýñéåò êáé åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò ìå ðñüó÷çìá ôéò áíáëïãéóôéêÝò ìåëÝôåò êáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðáñïõóéÜæïõí ïé áóöáëéóôéêïß öïñåßò åîáéôßáò ôçò áíôéëáúêÞò êõâåñíçôéêÞò ðïëéôéêÞò. • Ðñïùèåßôáé ç åíïðïßçóç ôïõ ÔÅÁÄÕ ìå ôá Üëëá ÅðéêïõñéêÜ Ôáìåßá, ìå óôü÷ï ôçí õöáñðáãÞ ôùí áðïèåìáôéêþí ôïõ, ç ìåôáôñïðÞ ôïõ ÌÔÐÕ óå êåöáëïðïéçôéêü – áíôáðïäïôéêü êáé ó÷åäéÜæïíôáé íÝåò ðåñéêïðÝò óå êýñéåò, óå åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò êáé óôï åöÜðáî. • Ôá ðñïâëÞìáôá ôùí åñãáæïìÝíùí óôá ÂÁÅ äåí áíôéìåôùðßæïíôáé. • Ðåñéïñßæïíôáé ïé ðüñïé ãéá ôïí ÏÐÁÄ, ïé ãéáôñïß êáé ïé öáñìáêïðïéïß êáôáããÝëëïõí ôéò óõìâÜóåéò, ìå áðïôÝëåóìá ç õãåéïíïìéêÞ ìáò ðåñßèáëøç íá õðïâáèìßæåôáé áêüìç ðåñéóóüôåñï.

Ç óõíÝ÷éóç ôïõ áãþíá ãéá ôçí áíáôñïðÞ üëùí áõôþí ôùí áíôéëáúêþí ìÝôñùí ðïõ Þäç õëïðïéïýíôáé áëëÜ êáé åêåßíùí ðïõ èá Ýñèïõí óå åöáñìïãÞ ôçò íÝáò äáíåéáêÞò óýìâáóçò, åßíáé õðï÷ñÝùóç üëùí ìáò. Ïé åñãáæüìåíïé óôï Äçìüóéï äçëþíïõìå áðïöáóéóìÝíïé íá óõíå÷ßóïõìå ôéò áãùíéóôéêÝò ìáò ðáñåìâÜóåéò. Ìå âÜóç ôéò ðáñáðÜíù åêôéìÞóåéò ç Á.Ä.Å.Ä.Õ. áðïöÜóéóå íá ïñßóåé ôçí ÐÝìðôç 15 ÄåêÝìâñç ùò çìÝñá äñÜóçò ôùí åñãáæïìÝíùí óôï Äçìüóéï. Óôï ðëáßóéï áõôü êçñýóóåé 3ùñç ÐáíåëëáäéêÞ ÓôÜóç Åñãáóßáò áðü ôéò 12.00 ðì ùò ôç ëÞîç ôïõ ùñáñßïõ êáé êáëåß ôéò Ïìïóðïíäßåò êáé ôïõò Óõëëüãïõò - ìÝëç ôçò, íá ðñáãìáôïðïéÞóïõí ãåíéêÝò óõíåëåýóåéò, óõóêÝøåéò, ðáñáóôÜóåéò äéáìáñôõñßáò êáé óõãêåíôñþóåéò, áëëÜ êáé êÜèå Üëëç ìïñöÞ äñÜóçò ðïõ èåùñïýí êáôÜëëçëç, ìå óêïðü ôçí åíçìÝñùóç ôùí åñãáæïìÝíùí, ôçí ïñãÜíùóç êáé óõíÝ÷éóç ôïõ áãþíá.

ÊÏÆÁÍÇ Ð.Á.ÓÕ ÊÏÆÁÍÇÓ:

Ïëïé ôçí ÔåôÜñôç 14 ÄåêÝìâñç óôïí Ðïëýìõëï Óå ôñáãéêÞ êáôÜóôáóç âñßóêïíôáé ïé ìéêñïß êáé ìåãÜëï ìÝñïò ìåóáßùí êôçíïôñüöùí óå üëç ôç ÷þñá. Âéþíïõí ôéò åðéðôþóåéò êáé ôá áäéÝîïäá ôçò áíôéëáúêÞò, å÷èñéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò Å.Å ôùí Åëëçíéêþí êõâåñíÞóåùí. ÐïëéôéêÝò ðïõ åîõðçñåôïýí êáé óôçñßæïõí ôá êÝñäç êáé ðñïíüìéá ôùí êáñôÝë óôï ãÜëá, óôéò æùïôñïöÝò ê.Ü óõññéêíþíïíôáò ðáñáðÝñá ôï åéóüäçìá ôùí öôù÷ïìåóáßùí êôçíïôñüöùí, ðïõ ìåãÜëïò áñéèìüò åßíáé åãêáôåóôçìÝíïò óå ïñåéíÝò êáé ìåéïíåêôéêÝò ðåñéï÷Ýò . Ç äñáóôéêÞ ìåßùóç óôéò ôéìÝò ðáñáãùãïý óå ãÜëá êáé êñÝáò, ìå ôáõôü÷ñïíç áýîçóç ôçò ôéìÞò ôïõò óôïí êáôáíáëùôÞ – åñãáæüìåíï ôçò ðüëçò, ç áýîçóç ôïõ êüóôïõò ðáñáãùãÞò áðü ôçí êáôáêüñõöç áýîçóç ôùí æùïôñïöþí, ôùí ìÝóùí êáé åöïäßùí, ç áýîçóç ôïõ Ö.Ð.Á, ç ôåñÜóôéá áýîçóç óôï áãñïôéêü ñåýìá, óôá êáýóéìá, ôá ÷áñÜôóéá óôïí ÅËÃÁ, ôïí ÏÃÁ, ôïõ ÏÓÄÅ ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç ôùí äéêáéùìÜôùí åðéäüôçóçò, ôç öïñïëçóôåßá ôçò áãñïôéêÞò ëáúêÞò êáôïéêßáò ìÝóá áðü ôï ÷áñÜôóé ôçò ÄÅÇ, Ý÷ïõí ïäçãÞóåé ÷éëéÜäåò êôçíïôñüöïõò óôç ÷ñåïêïðßá êáé åãêáôÜëåéøç ôïõ åðáããÝëìáôïò, ôçí ôåëåõôáßá 5 åôßá. ÁõôÞ ç ðïëéôéêÞ óôï÷åýåé îåêÜèáñá ôçí êñßóç íá ðëçñþóåé ç áãñïôéÜ, åñãáôéÜ, ôá ëáúêÜ óôñþìáôá ãéá íá ðñïóôáôåõôïýí ôá êÝñäç ôçò ðëïõôïêñáôßáò êáé ïäçãïýí óôï âßáéï îåêëÞñéóìá ôùí öôù÷þí êôçíïôñüöùí. Óôç óõãêÝíôñùóç êáé ôçò êôçíïôñïöéêÞò ðáñáãùãÞò óå ëßãá ÷Ýñéá óå ìåãÜëåò êáðéôáëéóôéêÝò åêìåôáëëåýóåéò, ìå ãñçãïñüôåñïõò ñõèìïýò. Ç å÷èñéê�� áõôÞ ðïëéôéêÞ áðÝíáíôé óôïõò ìéêñïìåóáßïõò êôçíïôñüöïõò èá åðéäåéíùèåß ðáñáðÝñá áðü ôéò óõíÝðåéåò , ôéò åðéðôþóåéò ôçò êáðéôáëéóôéêÞò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ðïõ âáèáßíåé êáèçìåñéíÜ êáé óå óõíäõáóìü ìå ôçí íÝá ÊÁÐ 2014-2020 åðéôá÷ýíïíôáò ôçí êáôáóôñïöÞ ôùí öôù÷þí êôçíïôñüöùí. ÁõôÞ ç ðïëéôéêÞ ìåßùóå äñáóôéêÜ ôçí áõôÜñêåéá ôçò ÷þñáò óå üëá ôá æùïêïìéêÜ ðñïúüíôá, êáôÝóôñåøå ðáñáãùãéêÝò ìïíÜäåò ìåôÝôñåøå áðü èåôéêü ôï éóïæýãéï óôïí áãñïôïêôçíïôñïöéêü ôïìÝá óå áñêåôÜ äéóåêáôïììýñéá åõñþ åëëåéììáôéêü. ÓÞìåñá ïé öôù÷ïìåóáßïé êôçíïôñüöïé ìðïñïýí êáé ðñÝðåé íá âãÜëïõí óõìðåñÜóìáôá . Äåí ðñÝðåé íá Ý÷ïõí áõôáðÜôåò ãéá ôï ìÝëëïí ðïõ ôïõò åðéöõëÜóóïõí ç Å.Å ïé ÅëëçíéêÝò êõâåñíÞóåéò ôïõ êåöáëáßïõ, ç óõãêõâÝñíçóç ôïõ ìáýñïõ ìåôþðïõ ÐÁÓÏÊ-ÍÄ-ËÁÏÓ. Téò êáðéôáëéóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò óôçñßæïõí êáé åíéó÷ýïõí, ìÝóá áðü ôç ÷ñåïêïðßá ôùí

ìéêñïìåóáßùí êôçíïôñüöùí êáé Üëëùí ëáúêþí íïéêïêõñéþí. ÌðñïóôÜ óå áõôÞ ôçí åêñçêôéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ åðéäåéíþíåôáé ìÝñá ìå ôç ìÝñá ç ÐÁÓÕ êáëåß ôïõò öôù÷ïìåóáßïõò áãñïôïêôçíïôñüöïõò óå ðáíåëëáäéêÞ êéíçôïðïßçóç óôéò 14 ÄåêÝìâñç. Íá ðáëÝøïõí ãéá íá âÜëïõí öñÝíï óôçí Üãñéá áõôÞ ðïëéôéêÞ êáé íá äþóïõí ðñïïðôéêÞ óôïí áãþíá ôïõò, ìå ôçí áíáôñïðÞ áõôÞò ôçò âÜñâáñçò ðïëéôéêÞò. Íá äéåêäéêÞóïõìå áíÜðôõîç ôïõ êôçíïôñïöéêïý ôïìÝá, Ýôóé üðùò óõìöÝñåé ôï ëáü, ôç ÷þñá, ôïõò ìéêñïìåóáßïõò êôçíïôñüöïõò êáé ü÷é ôïõò ìåãáëïåðé÷åéñçìáôßåò êáé ôá êáñôÝë. Ìüíï Ýôóé èá õðÜñîåé ëáúêÞ åõçìåñßá. Ìå êåíôñéêü ó÷åäéáóìü êáé êïéíùíéêïðïßçóç ôùí ìÝóùí ðáñáãùãÞò êáé ôçò ãçò, èá ìðïñïýí íá áîéïðïéçèïýí ïé ðáñáãùãéêÝò äõíáôüôçôåò ôçò ÷þñáò, ìå êñéôÞñéï ü÷é ôï êÝñäïò ôùí ìïíïðùëßùí, áëëÜ ç êÜëõøç ôùí äéáôñïöéêþí ëáúêþí áíáãêþí, ìåéþíïíôáò ïõóéáóôéêÜ ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò. ÐáñÜëëçëá ìå ôéò ìåãÜëåò êñáôéêÝò ìïíÜäåò èá äçìéïõñãïýíôáé ðáñáãùãéêïß óõí/óìïß ôùí ìéêñïìåóáßùí êôçíïôñüöùí, ìå êñáôéêÞ åðéóôçìïíéêÞ óôÞñéîç, ðïõ åíôáãìÝíïé óôïí êåíôñéêü ó÷åäéáóìü ðáñáãùãÞò èá åíéó÷õèïýí ãéá áëëáãÞ ôïõ óõó÷åôéóìïý öõôéêÞò-æùéêÞò ðáñáãùãÞò, õðÝñ ôçò êôçíïôñïöéêÞò áíÜðôõîçò. Êáëýðôïíôáò ôéò åã÷þñéåò áíÜãêåò êáé ðåñéïñßæïíôáò äñáóôéêÜ ôéò åéóáãùãÝò. ¸ôóé èá Ý÷ïõìå áíÜðôõîç ôïõ êôçíïôñïöéêïý ôïìÝá, ìåßùóç ôçò áíåñãßáò, åðéâßùóç êáé åéóüäçìá óôïõò ìéêñïìåóáßïõò êôçíïôñüöïõò êáé óõíïëéêÜ áíáâÜèìéóç ïéêïíïìéêÞ- êïéíùíéêÞ- ðïëéôéóôéêÞ óôçí ýðáéèñï. ¼ìùò ãéá íá åöáñìïóôåß ìéá ôÝôïéá áãñïôéêÞ ðïëéôéêÞ ðïõ óõìöÝñåé ôç ÷þñá êáé ôï ëáü, ðñïûðïèÝôåé ìáæéêü áðåãêëùâéóìü ôùí ìéêñïìåóáßùí êôçíïôñüöùí áðü ôéò ðïëéôéêÝò êáé ôá êüììáôá ðïõ ôïõò îåêëçñßæïõí. Áðáéôåßôáé ç äçìéïõñãßá ôùí ðïëéôéêþí ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôçí åöáñìïãÞ ìéáò óõíïëéêüôåñçò ëáúêÞò ïéêïíïìßáò óôçí ïðïßá ïé ìéêñïìåóáßïé êôçíïôñüöïé ìðïñïýí íá óõìâÜëïõí óçìáíôéêÜ. Ðáëåýïíôáò óÞìåñá ãéá ìÝôñá áíáêïýöéóçò ðñïåôïéìÜæïíôáò ìå ôïõò óçìåñéíïýò áãþíåò ôïõò, áõñéáíïýò ìåãáëýôåñïõò ðïõ èá äþóïõí ïñéóôéêÞ ëýóç óôá âÜóáíá ìáò. Óôç äéáìüñöùóç áõôþí ôùí ðñïûðïèÝóåùí óÞìåñá äéåêäéêïýìå: ÈåóìïèÝôçóç éêáíïðïéçôéêþí êáôþôåñùí åããõçìÝíùí ôéìþí óå üëá ôá æùïêïìéêÜ ðñïúüíôá, ðïõ íá êáëýðôïõí ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò êáé íá äéáóöáëßæïõí áîéïðñåðÝò åéóüäçìá. Ðñïóôáóßá ôçò åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò áðü áèñüåò åéóáãùãÝò êáé ðáñÜíïìåò åëëçíïðïéÞóåéò.

Åðéäüôçóç ôùí æùïôñïöþí êáé ìÝôñá åíßó÷õóçò ãéá áýîçóç ôçò êôçíïôñïöéêÞò ðáñáãùãÞò. Áðáãüñåõóç êÜèå êáôÜó÷åóçò êáé ðëåéóôçñéáóìïý ôçò êáôïéêßáò êáé áãñïôéêÞò åêìåôÜëëåõóçò ìå áíôéêåéìåíéêÞ áîßá Ýùò 300.000 åõñþ, ìå äéáãñáöÞ ôùí ôüêùí - ðÜãùìá ðëçñùìþí ãéá üóï äéáñêåß ç êñßóç. ÊáôÜñãçóç ôïõ ÖÐÁ óôá åßäç ðëáôéÜò êáôáíÜëùóçò, óôá áãñïôéêÜ åöüäéá, ìç÷áíÞìáôá, æùïôñïöÝò, åíÝñãåéá . Áýîçóç ôçò öïñïëïãßáò óôá ìåãÜëá åéóïäÞìáôá óôï 45%. Íïìéìïðïßçóç êáé ðáñï÷Þ äùñåÜí ôçò õðïäïìÞò (êïëüíåò ÄÅÇ) çëåêôñïäüôçóçò ôùí óôáâëéêþí åãêáôáóôÜóåùí. Áðüóõñóç ôïõ íüìïõ ãéá ôïõò óõíåôáéñéóìïýò ôùí ìåãáëïáãñïôþí êáé ôïõò áãñïôéêïýò óõëëüãïõò ôçò õðïôáãÞò. ÅËÃÁ áðïêëåéóôéêÜ äçìüóéï öïñÝá ìå ðëÞñç áóöÜëéóç ôçò áãñïôéêÞò ðáñáãùãÞò ôïõ êåöáëáßïõ óôï 100% ôùí æçìéþí áð’ üëïõò ôïõò öõóéêïýò êéíäýíïõò, êáôÜñãçóç ôùí ÷áñáôóéþí . Ï×É óôçí éäéùôéêïðïßçóç ôùí êñáôéêï-óõíåôáéñéóôéêþí åôáéñåéþí ôçò ÁÔÅ. ÓôÞñéîç ôïõ êñáôéêïý – óõíåôáéñéóôéêïý ÷áñáêôÞñá ôçò ÄÙÄÙÍÇÓ. Äçìéïõñãßá êñáôéêþí óöáãåßùí êáé ïñéïèÝôçóç ôùí âïóêïôüðùí êáé áíáâÜèìéóç ôùí ÷ïñôïëéâáäéêþí åêôÜóåùí. Áñíïýìáóôå íá ðëçñþóïõìå ÷áñÜôóéá êáé ðñüóôéìá. ÊÜëõøç éáôñïöáñìáêåõôéêÞò ðåñßèáëøçò üëùí ôùí áãñïôþí ìå áðïêëåéóôéêÞ åõèýíç ôïõ êñÜôïõò. ÁíáâÜèìéóç ôùí êïéíùíéêþí óõíèçêþí æùÞò óôçí ýðáéèñï ìå ôçí ðëÞñç êÜëõøç êáé õøçëïý åðéðÝäïõ äçìüóéåò êáé äùñåÜí ðáñï÷Ýò óå õãåßá, ðáéäåßá, ðñüíïéá, ðáéäéêïýò óôáèìïýò, áèëçôéêÜ êáé ðïëéôéóôéêÜ êÝíôñá, ìå êáôÜñãçóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò óå áõôïýò ôïõò ôïìåßò. Ìå âÜóç ôï ðáñáðÜíù ðëáßóéï ôùí áéôçìÜôùí ïé êôçíïôñüöïé óõíôïíßæïõìå ôïí áãþíá ìå ôïõò Üëëïõò ìéêñïìåóáßïõò áãñüôåò, ôïõò åñãáôïûðáëëÞëïõò, ôïõò ãåùôå÷íéêïýò, ôïõò áõôïáðáó÷ïëïýìåíïõò ôá Üëëá ëáúêÜ óôñþìáôá. ÓõììåôÝ÷ïõìå ìáæéêÜ êáé äõíáìéêÜ óôá äéüäéá Ðïëõìýëïõ óôçí Åãíáôßá Ïäü ôçí ÔÅÔÁÑÔÇ 14 ÄÅÊÅÌÂÑÇ óôéò 12:00 ç þñá ÏËÏÉ ÓÔÏ ÄÑÏÌÏ ÔÇÓ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÓÕÌÌÁ×ÉÁÓ ÊÁÉ ÔÁÎÉÊÇÓ ÁÍÔÅÐÉÈÅÓÇÓ

ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÅÌÐÏÑÉÊÙÍ ÓÕËËÏÃÙÍ ÄÕÔ. ÊÁÉ ÊÅÍÔÑ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ:

Åìðüäéï ãéá ôçí ×ñéóôïõãåííéÜôéêç áãïñÜ ç üøéìç êéíçôïðïßçóç ôïõ ÓÄÏÅ Ç ýöåóç ðïõ Ý÷åé óôçí êõñéïëåîßá íá «ãïíáôßóåé» ôçí áãïñÜ Ý÷åé êáôåõèýíåé ôéò åëðßäåò ôùí åðé÷åéñçìáôéþí óôçí åïñôáóôéêÞ ðåñßïäï. Áêüìá êáé óå áõôÞ ôç äýóêïëç óõãêõñßá áíáìÝíåôáé ìßá áýîçóç ôçò áãïñáóôéêÞò êßíçóçò ëüãù ôïõ ãéïñôéíïý ðíåýìáôïò êáé ôçò áíÜãêçò ôùí êáôáíáëùôþí íá îåöåýãïõí áðü ôï ðïëý áðáéóéüäïîï êëßìá ôùí ðåñáóìÝíùí ìçíþí. ¼ðùò ãßíåôáé áíôéëçðôü åßíáé èÝìá øõ÷ïëïãßáò êáôáñ÷Þí. Ùóôüóï, ðþò èá äéáìïñöùèåß Ýíá èåôéêü êëßìá üôáí Ýîù áðü ôá êáôáóôÞìáôá èá êáñáäïêïýí ïé åëåãêôÝò ôïõ ÓÄÏÅ; Ç Ïìïóðïíäßá Åìðïñéêþí Óõëëüãùí ÄõôéêÞò êáé ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò äéáìáñôýñåôáé Ýíôïíá ãéá ôçí Ýîáñóç ôçò åðéëåêôéêÞò ðñáêôéêÞò ôïõ Óþìáôïò Äßùîçò Ïéêïíïìéêïý ÅãêëÞìáôïò íá åéóâÜëëåé óôá êáôáóôÞìáôá Þ íá ðáñáìïíåýåé Ýîù áðü áõôÜ êáé íá ãñÜöåé ôéò åðé÷åéñÞóåéò ãéá åëÜóóïíåò öïñïëïãéêÝò ðáñáâÜóåéò ðïõ öôÜíïõí áêüìç êáé ôéò áðïäåßîåéò ãéá ìéêñïðïóÜ. Ôï ÷åéñüôåñï áðü üëá åßíáé üôé, ðïëëÝò öïñÝò, áõôü ãßíåôáé åíþðéïí ðåëáôþí êáé öéëïèåÜìïíïò êïéíïý, ðïõ ìáæåýåôáé Ýîù ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôçí äéáðßóôùóç ôïõ «åãêëÞìáôïò» êáé ôçí «äéáðüìðåõóç». ÁíáñùôéÝôáé êáíåßò åýëïãá, Ýôóé ó÷åäéÜæåé ôï êñÜôïò íá ðáôÜîåé ôçí öïñïäéáöõãÞ; ÃñÜöïíôáò ôéò åðé÷åéñÞóåéò ãéá ôçí ìç Ýêäïóç áðüäåéîçò áãïñÜò ôõñüðéôôáò; Áðü åêåß èá îåêéíÞóåé ï ìåãÜëïò áãþíáò ãéá ôçí áýîçóç ôùí Äçìïóßùí åóüäùí; Ï åìðïñéêüò êüóìïò ôçò ÄõôéêÞò êáé ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò Ý÷åé åðáíåéëçììÝíùò ôá÷èåß õðÝñ ôçò Ýêäïóçò áðïäåßîåùí ãéá êÜèå óõíáëëáãÞ. Ç Ïìïóðïíäßá êáé ôá ìÝëç ìáò óõììåôåß÷áìå êáèïëéêÜ ôüóï óôï êßíçìá ôùí áðïäåßîåùí üóï êáé óôçí ðáíåë-

ëáäéêÞ äñÜóç ôçò ÅÓÅÅ «ÔáìåéáêÝò ðáíôïý, Áðïäåßîåéò áð’ üëïõò». Ùóôüóï, äåí ìðïñïýìå ðáñÜ íá êáôáäéêÜóïõìå áõôÝò ôéò ðñáêôéêÝò ôïõ ÓÄÏÅ, ãéá ôéò ïðïßåò ðéóôåýïõìå üôé, ôï ìüíï ðïõ êáôáöÝñíïõí åßíáé íá ÷åéñïôåñåýïõí ôçí êáôÜóôáóç. Åìåßò èá ðñïôåßíáìå óôá áñìüäéá üñãáíá åëÝã÷ïõ áíôß íá êõíçãïýí ôïõò ìéêñïýò åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ óôï ìáãáæß ôïõò ôá êÜíïõí üëá ìüíïé ôïõò êáé Ý÷ïõí äéêáßùìá óôï ëÜèïò êáé áíôß íá ðïíôÜñïõí óå åéóðñáêôéêÜ ìÝôñá áíýðáñêôçò öïñïëïãçôÝáò ýëçò ìüíï ãéá ôï «öáßíåóèáé» êáé ôï «åßìáóôå åäþ êáé åëÝã÷ïõìå», íá åóôéÜóïõí ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò óôçí óýëëçøç ôçò ìåãÜëçò ðáñáïéêïíïìßáò ôùí ðåñßðïõ 69 äéò êáé ôïõ ðáñÜíïìïõ ðáñåìðïñßïõ ôùí 25 äéò ðïõ æåé, âáóéëåýåé êáé áêìÜæåé áêüìç êáé Ýîù áðü ôéò ðüñôåò ôïõò. Áíôéëáìâáíüìáóôå ôçí äõó÷åñÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôùí Äçìüóéùí ïéêïíïìéêþí, ãéá ôçí ïðïßá âåâáßùò äåí åõèýíïíôáé ïé ìéêñïß êáé ìåóáßïé Ýìðïñïé. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ìáò ðëÞôôïíôáé âáñýôáôá áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé ìå äõóêïëßá ðáñáôåßíïõí ìÝñá ìå ôçí ìÝñá ôç ëåéôïõñãßá ôïõò, âÜæïíôáò ÷Ýñé ðëÝïí óôéò ðñïóùðéêÝò ôïõò ïéêïíïìßåò. Ç åìðïñéêÞ åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, óýìöùíá êáé ìå ôá ôåëåõôáßá óôïé÷åßá êáé äåßêôåò, êáôáññÝåé. Ïýôùò Þ Üëëùò, äåí ìðïñåß ðëÝïí íá áíôÝîåé ôïõò óõóóùñåõìÝíïõò öüñïõò ðïõ áóôáìÜôçôá ôçò öïñôþíïõí, ïýôå ôçí áóõíÝðåéá ôïõ åëëçíéêïý Äçìïóßïõ ðïõ, åíþ åßíáé õðï÷ñåùìÝíï, åäþ êáé êáéñü äåí êáôáâÜëëåé ôéò äéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò. Óßãïõñá ðÜíôùò, äåí ÷ñåéÜæåôáé ôçí Ýíôáóç ôùí åðéäñïìþí êáé êáôáäéþîåùí ãéá ìéêñïðáñáâÜóåéò, ðïõ äçìéïõñãïýí öïâéêü êëßìá ôüóï óôïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åò üóï êáé óôïõò êáôáíáëùôÝò, åéäéêÜ ôþñá, êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ðïõ üëåò ïé åðé÷åéñÞóåéò ðåñéìÝíïõìå ðùò êáé ðùò, ìÞðùò êáé âåëôéùèåß ôï êëßìá óôçí áãïñÜ êáé áõîçèåß ç áíýðáñêôç ñåõóôüôçôÜ ìáò. Èåùñïýìå üôé óôÝëíåôáé ôï ëÜèïò ìÞíõìá ôçí ëÜèïò þñá.

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

ÁõîçìÝíç åõñùðáúêÞ óõíåéóöïñÜ ãéá ôçí "ÁãñïôéêÞ ÁíÜðôõîç" óôçí ÅëëÜäá ÁíÜãêç áíáèåþñçóçò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò 'ÁëÝîáíäñïò ÌðáëôáôæÞò' 2007-2013 ÕéïèåôÞèçêå áðü ôçí ÏëïìÝëåéá ç ¸êèåóç ôçò ÅðéôñïðÞò Ãåùñãßáò ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ, âÜóåé ôçò ïðïßáò ðñïâëÝðåôáé áýîçóç ôïõ ðïóïóôïý óõã÷ñçìáôïäüôçóçò ôçò ¸íùóçò óôï ðëáßóéï ôùí ðñïãñáììÜôùí 'ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò' ïñéóìÝíùí êñáôþí ìåëþí, "ôá ïðïßá áðåéëïýíôáé ìå óïâáñÝò äõó÷Ýñåéåò óå ó÷Ýóç ìå ôç ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÞ ôïõò óôáèåñüôçôá". Åöüóïí åãêñéèåß ç åí ëüãù êáíïíéóôéêÞ ðñüôáóç êáé áðü ôï Óõìâïýëéï Õðïõñãþí, èá õðÜñîåé áõîçìÝíï ðïóïóôü óõíåéóöïñÜò ôïõ Åõñùðáúêïý Ãåùñãéêïý Ôáìåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò (ÅÃÔÁÁ) õðÝñ ôçò ÅëëÜäïò, ôçò Ðïñôïãáëßáò, ôçò Éñëáíäßáò, ôçò Ëåôïíßáò êáé ôçò Ñïõìáíßáò, êáé áíôéóôïß÷ùò ìåßùóç ôùí áðáéôïõìÝíùí åèíéêþí ðüñùí ãéá ôá äçìïóéïíïìéêÜ Ýôç 2011 êáé 2012. Ï ÅõñùâïõëåõôÞò ôçò ÍÄ ÊáèçãçôÞò ê. Ãéþñãïò ÐáðáóôÜìêïò, ìÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ãåùñãßáò, óçìåéþíåé üôé ç åíùóéáêÞ óõíåéóöïñÜ ãéá ôá ðïóÜ ðïõ áðïìÝíåé íá åêôåëåóôïýí óôï ðëáßóéï ôïõ åëëçíéêïý ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ìðïñåß íá áõîçèåß áðü ôï óçìåñéíü ðïóïóôü ôçò ôÜîåùò ôïõ 75% óå 95% ùò ðñïò ôéò ðåñéöÝñåéåò ðïõ åßíáé åðéëÝîéìåò âÜóåé ôïõ óôü÷ïõ óýãêëéóçò. Óôï 95% èá áíÝëèåé ôï áíþôáôï ðïóïóôü óõã÷ñçìáôïäüôçóçò êáé ãéá ôá 'ìéêñÜ íçóéÜ ôïõ Áéãáßïõ', êáé óå 85% ùò ðñïò ôéò ëïéðÝò ðåñéï÷Ýò. Óôï ðëáßóéï ðñïãåíÝóôåñïõ êïéíïâïõëåõôéêïý åëÝã÷ïõ ðïõ åß÷å áóêÞóåé ï ¸ëëçíáò ÅõñùâïõëåõôÞò ùò ðñïò ôçí Üíôëçóç ÷ñçìáôïäüôçóçò ôçò áõîçìÝíçò åíßó÷õóçò êáé ôéò åðéðôþóåéò óôï ôñÝ÷ïí ðñüãñáììá, ç Êïìéóéüí åß÷å áíáöÝñåé üôé äåí èá ìåôáâëçèåß ôo óõíïëéêü ðïóü ãéá ôï ÅÃÔÁÁ êáé üôé, óõíåðþò, ç óõíïëéêÞ äçìüóéá ÷ñçìáôïäüôçóç ðïõ åßíáé äéáèÝóéìç ãéá ôï ðñüãñáììá (ÅÅ + åèíéêÞ), èá ìåéùèåß êáôÜ ôï ßäéï ðïóü óå åèíéêü åðßðåäï. Óôçí ðñÜîç áõôü óõíåðÜãåôáé üôé èá ÷ñçìáôïäïôçèïýí ëéãüôåñá Ýñãá / ëéãüôåñïé äéêáéïý÷ïé. Áðáíôþíôáò óôçí åñþôçóç ôïõ ê. ÐáðáóôÜìêïõ ùò ðñïò ôá êñéôÞñéá áîéïëüãçóçò ôïõ áíáèåùñçìÝíïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ êáëåßôáé íá õðïâÜëåé ç ÅëëÜò, ç Êïìéóéüí óçìåéþíåé üôé èá áîéïëïãÞóåé ôéò ôñïðïðïéÞóåéò, ïé ïðïßåò èá ðñïôáèïýí, "ìå êñéôÞñéï ôç óõíï÷Þ ôïõò ìå ôéò óôñáôçãéêÝò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò ôçò ¸íùóçò, ôçí åèíéêÞ óôñáôçãéêÞ êáé ôïõò óõíáöåßò êáíïíéóìïýò". Ï ¸ëëçíáò ÅõñùâïõëåõôÞò õðïãñáììßæåé ôçí áíáãêáéüôçôá Üìåóçò åêðüíçóçò åê ìÝñïõò ôùí åëëçíéêþí áñ÷þí åíüò óôï÷åõìÝíïõ áíáèåùñçìÝíïõ ðñïãñÜììáôïò, þóôå íá äéáóöáëéóèåß, Ýóôù êáé ôçí ýóôáôç áõôÞ þñá, ç ìÝãéóôç áðïññüöçóç åõñùðáúêþí ðüñùí õðÝñ ôçò ÅëëÜäïò ôçò õðáßèñïõ ìå ðïëëáðëáóéáóôéêÜ ïöÝëç ãéá ôçí æçôïýìåíç áíáðôõîéáêÞ äõíáìéêÞ ôçò ÷þñáò.

ÅíçìåñùôéêÞ åêäÞëùóç ãéá ôï ðñüãñáììá «Åèíéêü Áðïèåìáôéêü ÁðñïâëÝðôùí» óÞìåñá óôï Åêèåóéáêü ÊÝíôñï Äõô.Ìáêåäïíßáò

Ç

ÁÍÊÏ - ÁíáðôõîéáêÞ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÁÅ, ðáñÜñôçìá ôçò ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ, åôáßñïõ ôïõ ÅíäéÜìåóïõ ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò Áíôáãùíéóôéêüôçôá & Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá 2007-2013 (ÅÐÁÍ ÉÉ), ÅÖÅÐÁÅ, óå óõíåñãáóßá ìå ôï Åìðïñïâéïôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò êáé ôç ÓõíåôáéñéóôéêÞ ÔñÜðåæá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, äéïñãáíþíïõí åíçìåñùôéêÞ åêäÞëùóç ãéá ôï íÝï ðñüãñáììá ôïõ Å.Ð. «Åèíéêü Áðïèåìáôéêü ÁðñïâëÝðôùí»: «ÏëïêëçñùìÝíï Ó÷Ýäéï ÐáñÝìâáóçò ãéá ôç óôÞñéîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôùí åñãáæïìÝíùí ôïõò, ìÝóù ÄñÜóåùí óõìâïõëåõôéêÞò êáé êáôÜñôéóçò êáèþò êáé óôÞñéîçò ôçò áðáó÷üëçóçò óå ðåñéï÷Ýò ðïõ õößóôáíôáé ôéò óõíÝðåéåò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò» Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011, þñá 17:30ìì óôï Åêèåóéáêü ÊÝíôñï Äõô.Ìáêåäïíßáò, óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Âáóéêüò ïìéëçôÞò ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò èá åßíáé ï ê. Êùíóôáíôßíïò ÊñéêÝëçò, óôÝëå÷ïò ôçò ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ. Óôçí åêäÞëùóç èá ðáñåõñßóêïíôáé êáé ïé åêðñüóùðïé ôçò ÅéäéêÞò Õðçñåóßáò Äéá÷åßñéóçò ôïõ ÅÐÁÍ ÉÉ, ê.ê. ÄçìÞôñçò Áñãõñüðïõëïò êáé Ðáýëïò Êáñïýóïò. Óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé á) ç åíßó÷õóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò ðñùôïâïõëßáò ôùí áíÝñãùí êáé íÝùí åðé÷åéñçìáôéþí ãéá ôçí ÝíôáîÞ ôïõò óôçí áãïñÜ åñãáóßáò ìå êÜëõøç ôùí ëåéôïõñãéêþí ôïõò áíáãêþí. â) ç åíßó÷õóç õöéóôÜìåíùí Ìéêñïìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áðáó÷ïëïýí áðü 5 åñãáæüìåíïõò (óå ÅÌÅ) êáé ðÜíù ãéá ôçí áíáäéÜñèñùóÞ ôïõò êáé ôçí êáôÜñôéóç ôùí åñãáæïìÝíùí ôïõò. Ôï ðñüãñáììá óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíùíéêü Ôáìåßï (ÅÊÔ) ôçò Å.Å. êáé ôï ðïóïóôü åðé÷ïñÞãçóçò áíÝñ÷åôáé óå 100%. Ïé áéôÞóåéò ãéá óõììåôï÷Þ óôï ðñüãñáììá, êáé ãéá ôéò äýï äñÜóåéò, ìðïñïýí íá õðïâÜëëïíôáé áðü ôçí 15ç Íïåìâñßïõ 2011 Ýùò ôçí 15 Éáíïõáñßïõ 2012, ïðüôå êáé îåêéíÜ ç áîéïëüãçóç ôùí áéôÞóåùí ãéá Üìåóç åêôáìßåõóç. Ç õðïâïëÞ ôçò áßôçóçò õðáãùãÞò óôï ðñüãñáììá ãßíåôáé ìå çëåêôñïíéêÞ äéáäéêáóßá åíþ ç ðñïóêüìéóç ôùí áðáñáßôçôùí äéêáéïëïãçôéêþí áðáéôåßôáé ìåôÜ ôçí Ýíôáîç ôùí äéêáéïý÷ùí óôï ðñüãñáììá.


ÈÁÑÑÏÓ

#

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÐéèáíÞ áýîçóç ôïõ êüóôïõò åíÝñãåéáò êáé ôùí ôéìþí ôçò ÄÅÇ èá ïäçãÞóåé óå êëåßóéìï ðëÞèïõò åðé÷åéñÞóåùí ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá

Ç

Äéïßêçóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò ìå áöïñìÞ ôçí ðñüôáóç ãéá äéøÞöéï ðïóïóôü áýîçóçò ôùí ôéìþí ôùí ôéìïëïãßùí ôçò ÄÅÇ, áðÝóôåéëå åðéóôïëÞ, ôçí Ôñßôç 13 Äåêåìâñßïõ 2011, ðñïò ôïí ê. Å. ÂåíéæÝëï, Áíôéðñüåäñï ôçò ÊõâÝñíçóçò êáé Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí, êáé Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò, æçôþíôáò ôçí áðïôñïðÞ ôçò ðéèáíÞò – öçìïëïãïýìåíçò áýîçóçò ôùí ôéìïëïãßùí ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò, êáé ôçí åîÝôáóç èÝóðéóçò åéäéêïý ôéìïëïãßïõ ãéá ôéò åíåñãïâüñåò âéïìç÷áíßåò. Áêïëïõèåß ôï ðëÞñåò êåßìåíï ôçò åðéóôïëÞò: »»»»»»»» Áîéüôéìå Êýñéå ÕðïõñãÝ, Óå ìéá ðåñßïäï êáôÜ ôçí ïðïßá êåíôñéêü æçôïýìåíï áðü ôéò êõâåñíçôéêÝò ðïëéôéêÝò èá Ýðñåðå íá åßíáé ç äéáôÞñçóç, ôïõëÜ÷éóôïí, ôùí õöéóôÜìåíùí èÝóåùí åñãáóßáò, ôï êñÜôïò, ãéá áêüìá ìßá öïñÜ, áðïôåëåß ôñï÷ïðÝäç óôçí áíáðôõîéáêÞ ðñïóðÜèåéá ôùí åðé÷åéñÞóåùí áõîÜíïíôáò Üêñéôá ôï êüóôïò åíÝñãåéáò, óõìðáñáóýñïíôáò Ýôóé áíÜëïãá ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò ôïõò. Äõóôõ÷þò, ïé ÷ñüíéåò êáèõóôåñÞóåéò óôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò åíÝñãåéáò, óå óõíäõáóìü ìå ôçí õøçëÞ öïñïëüãçóç, äçìéïõñãïýí áõîçìÝíá êüóôç åíÝñãåéáò ãéá ôéò åëëçíéêÝò âéïìç÷áíßåò, ôá ïðïßá åßíáé áðü ôá õøçëüôåñá óôïí êüóìï. Ç áýîçóç ôçò ôÜîçò ôïõ 15% óôï êüóôïò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ôï 2010, óå óõíÝ÷åéá ôùí áõîÞóåùí êáôÜ 10% êáô´ Ýôïò ôçí áìÝóùò ðñïçãïýìåíç ôñéåôßá (2007 – 2009), Ý÷ïõí åêôéíÜîåé óôá ýøç ôéò ôéìÝò ôçò åíÝñãåéáò óôç ÷þñá ìáò óå ó÷Ýóç ìå ôéò áíôáãùíßóôñéÝò ôçò, êáèéóôþíôáò ôçí ÅëëÜäá ìéá áðü ôéò áêñéâüôåñåò åíåñãåéáêÜ ÷þñåò óôïí êüóìï. ÐáñÜëëçëá ìå ôçí áýîçóç ôïõ êüóôïõò åíÝñãåéáò ïé åðé÷åéñÞóåéò êáëïýíôáé íá ðëçñþóïõí áýîçóç óôï ôÝëïò ÁÐÅ, áýîçóç óôïí ÅÖÊ êáé ôçí åéóöïñÜ ÄÅÔÅ, áõîÞóåéò ðïõ åðÝöåñáí óçìáíôéêü ðëÞãìá óôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá ôïõò. Áðü ôçí áíåðéèýìçôç áõôÞ êáôÜóôáóç ðëÞôôïíôáé éäéáßôåñá ïé åîáãùãéêÝò âéïìç÷áíßåò ïé ïðïßåò ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßóïõí ôï äéåèíÞ áíôáãùíéóìü, Ý÷ïíôáò ìåãáëýôåñï êüóôïò åíÝñãåéáò Ýíáíôé ôùí áíôáãùíéóôþí ôïõò. Áí ëçöèåß õðüøç üôé óå ðïëëïýò êëÜäïõò ôï êüóôïò åíÝñãåéáò áðïôåëåß ôï äåýôåñï ìåãáëýôåñï óôïé÷åßï êüóôïõò ðáñáãùãÞò ìåôÜ ôçí ðñïìÞèåéá ðñþôùí õëþí, ôüôå ãßíåôáé áíôéëçðôü ðüóï ìåãÜëçò Ýêôáóçò åßíáé ôï áíôáãùíéóôéêü ìåéïíÝêôçìá ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí óôéò áãïñÝò ôïõ åîùôåñéêïý. Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ç ìåéùìÝíç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí Åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí áðïìåéþíåôáé ðåñáéôÝñù ìå ôçí áýîçóç ôïõ êüóôïõò åíÝñãåéáò, ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ ïé ðåñéóóüôåñåò áíôáãùíßóôñéåò ÷þñåò ôçò ÅëëÜäáò, ëüãù áêñéâþò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, êáèéåñþíïõí åéäéêÜ ôéìïëüãéá åíÝñãåéáò ãéá ôéò åíåñãïâüñåò ìåôáðïéçôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, åðéäïôþíôáò Ýôóé Ýììåóá ôï êüóôïò ëåéôïõñãßáò ôïõò, êáé õðïâïçèþíôáò ìå ôïí ôñüðï áõôü ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôÜ ôïõò óôéò äéåèíåßò áãïñÝò. Åßíáé óõíåðþò ðñïöáíÝò üôé ç áýîçóç ôïõ êüóôïõò ôçò åíÝñãåéáò óôç ÷þñá ìáò êáé ç ðñüôáóç ãéá äéøÞöéï ðïóïóôü áýîçóçò ôùí ôéìþí ôçò ÄÅÇ, ìå âåâáéüôçôá èá ïäçãÞóåé ôçí ðëåéïøçößá ôùí åã÷þñéùí åíåñãïâüñùí âéïìç÷áíéþí óå êëåßóéìï. Äõóôõ÷þò óôï âùìü ôçò äéÜóùóçò ôçò êåñäïöïñßáò ìéáò äçìüóéáò åðé÷åßñçóçò, êéíäõíåýåé íá èõóéáóôåß Ýíá óçìáíôéêü ìÝñïò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ôçò ïéêïíïìßáò. Áîéüôéìå Êýñéå ÕðïõñãÝ, Ìå ôçí ðáñïýóá åðéóôïëÞ, óáò æçôïýìå: á) íá áðïôñÝøåôå ôçí ðéèáíÞ – öçìïëïãïýìåíç áýîçóç ôùí ôéìïëïãßùí ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò, ç ïðïßá èá ðëÞîåé êáßñéá ôçí åã÷þñéá âéïìç÷áíßá, êáé, â) åðéðñüóèåôá, íá åîåôÜóåôå ôç èÝóðéóç åéäéêïý ôéìïëïãßïõ ãéá ôéò åíåñãïâüñåò âéïìç÷áíßåò. Ìå ôéò åíÝñãåéÝò óáò áõôÝò èá óõìâÜëåôå óôçí åðéâßùóç ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, þóôå íá äéáôçñÞóïõí ôï ìåãÜëï áñéèìü åñãáæïìÝíùí ðïõ áðáó÷ïëïýí, êáé, íá óõíå÷ßóïõí íá åßíáé áíôáãùíéóôéêÝò óå äéåèíÝò åðßðåäï. Åßíáé öáíåñü üôé ôçí åðï÷Þ ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò áðáéôåßôáé óõíïëéêÞ åðáíåîÝôáóç ôïõ ôñüðïõ ôéìïëüãçóçò ôçò åíÝñãåéáò óôç ÷þñá ìáò, áöïý åßôå Ýíáò íÝïò öüñïò Þ Ýíá íÝï ôÝëïò Þ ìßá áýîçóç, áõôüìáôá ìåôáöñÜæåôáé óå ðïëëÜ åêáôïììýñéá åõñþ åðéâÜñõíóç ãéá ðïëßôåò êáé åðé÷åéñÞóåéò. Áíôßèåôá, ï åîïñèïëïãéóìüò ôùí ôéìïëïãßùí êáé ôçò ôéìïëïãéáêÞò ðïëéôéêÞò, åßíáé âÝâáéïí üôé èá ïäçãÞóåé óå ìåßùóç ôïõ êüóôïõò åíÝñãåéáò, ãåãïíüò ðïõ èá Ý÷åé èåôéêÞ åðßäñáóç óôçí åíßó÷õóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ôùí åã÷þñéùí åðé÷åéñÞóåùí.

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

Áðïëýóåéò êáé ëéôüôçôá æçôÜ åðßìïíá ç Ôñüéêá Ó

áñùôéêÝò ðáñåìâÜóåéò óå äçìüóéï êáé éäéùôéêü ôïìÝá æçôåß áóöõêôéêÜ ç ôñüéêá, üðùò öÜíçêå áðü ôéò ðñþôåò óõíáíôÞóåéò ôùí åëåãêôþí ìå ôïõò õðïõñãïýò.

ÓÔÏ ÄÇÌÏÓÉÏ Óôï Äçìüóéï, æçôïýí ôç ìåßùóç ôùí õðáëëÞëùí êáôÜ 150.000 Üôïìá Ýùò ôï 2015, ìåßùóç ç ïðïßá èá áðáéôÞóåé êáé áðïëýóåéò, ìå ôéò åêôéìÞóåéò íá êÜíïõí ëüãï ãéá 40.000 Üôïìá. Áêüìç êáé óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ìÝñïò ôùí èÝóåùí áõôþí êáëõöèåß ìå óõíôáîéïäïôÞóåéò õðáëëÞëùí, åêôéìÜôáé üôé èá áðáéôçèïýí êáé áðïëýóåéò, ïé ïðïßåò äåí áðïêëåßåôáé íá îåðåñÜóïõí ôéò 40.000. ÓÕÍÔÁÎÉÏÄÏÔÇÓÅÉÓ Ôá åðüìåíá äýï ÷ñüíéá äåí èá õðÜñîïõí óõíôáîéïäïôÞóåéò, êáèþò üóïé óõìðëçñþíïõí äéêáßùìá èá Ý÷ïõí Þäç õðá÷èåß óôçí ðñïóõíôáîéïäïôéêÞ åöåäñåßá êáé õðïëïãßæïíôáé áðü ôçí êõâÝñíçóç óôïõò 30.000 õðáëëÞëïõò. Áí ï áñéèüò áõôüò áöáéñåèåß áðü ôéò 150.000 áðï÷ùñÞóåéò ðïõ æçôåß ç ôñüéêá, ìÝíïõí Üëëåò 120.000. Ìå âÜóç Ýíá áéóéüäïîï óåíÜñéï êáé ôïí õðïëïãéóìü üôé ïé óõíôáîéïäïôÞóåéò èá êõìáíèïýí ôç äéåôßá 2014-2015 óôá åðßðåäá-ñåêüñ ôïõ 2010, üðïõ Ýöôáóáí óôéò 40.000 (áõîçìÝíåò êáôÜ 250% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2009 êõñßùò ëüãù ôïõ íÝïõ Áóöáëéóôéêïý) óõãêåíôñþíïíôáé Üëëïé 80.000 õðÜëëçëïé ðïõ èá áðï÷ùñÞóïõí ìå êáíïíéêÝò äéáäéêáóßåò. Õðïëåßðïíôáé üìùò Üëëåò 40.000 èÝóåéò, ðïõ âÜóåé ôçò óõìöùíßáò ìå ôçí ôñüéêá èá ðñÝðåé íáêáôáñãçèïýí ãéá íá êáëõöèåß ï óôü÷ïò Ýùò ôï 2015. ÐñáêôéêÜ áõôü óõíåðÜãåôáé áðïëýóåéò áíôßóôïé÷ïõ áñéèìïý õðáëëÞëùí ìÝóá óôçí ôåôñáåôßá. ÊËÅÉÓÔÁ ×ÁÑÔÉÁ ÃÉÁ ÅÖÅÄÑÅÉÁ Ïé åêðñüóùðïé ôçò ôñüéêáò êñÜôçóáí êëåéóôÜ ôá ÷áñôéÜ ôïõò ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ìÝôñïõ ôçò åñãáóéáêÞ òåöåäñåßáò. Åéäéêüôåñá, ðáñÝëáâáí áðëþò ôá óôïé÷åßá ðïõ Ý÷åé óõãêåíôñþóåé ôï õðïõñãåßï êáé áðÝöõãáí ïðïéïäÞðïôå ó÷üëéï ãéá ôï áí êáëýðôïíôáé áðü ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ ìÝôñïõ. ÌÝ÷ñé óÞìåñá ïé áðïìáêñýíóåéò öôÜíïõí ìüëéò óôéò 8.023, åê ôùí ïðïßùí ôï 90% åßíáé ïéêåéïèåëåßò ðáñáéôÞóåéò ãéá óõíôáîéïäüôçóç. «Ìüíï óçìåßùíáí», ó÷ïëßáæáí êýêëïé ôïõ õðïõñãåßïõ ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò, áíáöÝñïíôáò ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé ïé åêðñüóùðïé ôçò ôñüéêáò ðåñéïñßóôçêáí óå Ýíá íåýìá ôïõ êåöáëéïý üôáí ï õðïõñãüò ÄçìÞôñçò ÑÝððáò åðé÷åéñçìáôïëïãïýóå õðÝñ ôïõ óõíõðïëïãéóìïý ôùí ðáñáéôÞóåùí. «ÌÁ×ÁÉÑÉ» ÓÔÉÓ ÁÐÏÄÏ×ÅÓ ÔÏÕ ÉÄÉÙÔÉÊÏÕ ÔÏÌÅÁ Óôïí éäéùôéêü ôïìÝá, ç ôñüéêá áðáéôåß ôç ìåßùóç ôïõ êáôþôá-

ôïõ ìéóèïý (751 åõñþ ìåéêôÜ) óå åðßðåäá... Ðïñôïãáëßáò, äçëáäÞ êïíôÜ óôá 450 åõñþ. Óôï ôñáðÝæé ðáñáìÝíåé -ðáñÜ ôéò äéáøåýóåéò- êáé ç êáôÜñãçóç ôïõ 13ïõ êáé 14ïõ ìéóèïý, êáèþò ïé åêðñüóùðïé ôçò ôñüéêáò èÝôïõí ôï èÝìá... ðñïöïñéêÜ êáôÜ ôéò åðáöÝò ðïõ Ý÷ïõí, äçëáäÞ äåí ôï áíáöÝñïõí åðéóÞìùò ùò áßôçìá, áëëÜ óôçí ïõóßá æçôïýí ðáñåìâÜóåéò. Ï êáôþôáôïò ìéóèüò åßíáé 751 åõñþ ìåéêôÜ. Ç ôñüéêá æçôåß íá ìåéùèåß óôá åðßðåäá Üëëùí ðåñéöå ñåéáêþí ïéêïíïìéþí, üðùò ôçò ðïñôïãáëéêÞò, üðïõ ï êáèáñüò êáôþôáôïò ìéóèüò åßíáé 450 åõñþ. ÃÅÍ. ÓÕËËÏÃÉÊÇ ÓÕÌÂÁÓÇ Ç ôñüéêá äéáöùíåß êáé ìå ôçí õðïãñáöÞ ôçò ôñéåôïýò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò ðïõ ðñïâëÝðåé áõîÞóåéò 1,7% ôï 2012 êáé üðùò ôïíßæïõí ôá óõíäéêÜôá, æçôåß ïõóéáóôéêÜ ôçí êáôÜñãçóÞ ôçò, ðñïôåßíïíôáò áðü ôïí ðåñáóìÝíï Ïêôþâñéï íá áñ÷ßóåé äéÜëïãïò åñãïäïôþí - åñãáæïìÝíùí ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ õðïõñãåßïõ. ÓÕÍÔÁÎÅÉÓ - ÅÐÉÄÏÌÁÔÁ ÓÞìåñá èá ãßíåé óõíÜíôçóç ôïõ õðïõñãïý Åñãáóßáò Ã. ÊïõôñïõìÜíç ìå ôï êëéìÜêéï ôçò ôñüéêáò ãéá ôéò åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéòêáé ôá êïéíùíéêÜ åðéäüìáôá. ×ÁÌÇËÏÔÅÑÏÉ ÌÉÓÈÏÉ ÐÜíôùò ìå äýï äéáôÜîåéò Þäç Ý÷åé «óðÜóåé» ï êáôþôáôïò ìéóèüò ôçò ÅÃÓÓÅ. Ìå äéÜôáîç ðïõ Þäç øçößóôçêå, ðñïâëÝðïíôáé íïìïèåôéêÜ ÷áìçëüôåñïé ìéóèïß ãéá ôïõò íÝïõò çëéêßáòÝùò 25 åôþí ðïõ èá ðñïóëáìâÜíïíôáé ìå óýìâáóç ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ ãéáôçí áðüêôçóç åñãáóéáêÞò åìðåéñßáò, áêüìç êáé ìå «ìðëïêÜêé». H íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç äßíåé ôç äõíáôüôçôá õðïãñáöÞò «óõìâÜóåùí åðáããåëìáôéêÞò åìðåéñßáò» óôéò åðé÷åéñÞóåéò ü÷é ìüíï ãéá áíåéäßêåõôïõò íÝïõò (üðùò ðñïÝâëåøå ï íüìïò ËïâÝñäïõ, ïñßæïíôáò áìïéâÞ óôï 80% ôïõêáôþôáôïõ ìéóèïý ôçò ÅÃÓÓÅ), áëëÜ áé ãéá ôïõò íÝïõò ìå ìéá áñ÷éêÞ åîåéäßêåõóç ðïõ åßôå Ý÷ïõí ïëïêëçñþóåé ôéò óðïõäÝò ôïõò, åßôå âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï ôçò áðüêôçóçò ðôõ÷ßïõ, ÷ùñßò õðï÷ñåùôéêÜ íá Ý÷ïõí åããñáöåß óôïí ÏÁÅÄ ùò Üíåñãïé.

Ïé Ôå÷íïëïãßåò Ðëçñïöïñéþí êáé Åðéêïéíùíßáò ìðïñïýí íá ìåôáìïñöþóïõí êáé íá âåëôéþóïõí ôçí ðáñï÷Þ äçìüóéùí õðçñåóéþí ÔÏÍÉÆÅÉ ÁÍÙÔÁÔÏ ÄÉÅÕÈÕÍÔÉÊÏ ÓÔÅËÅ×ÏÓ ÔÇÓ ERICSSON

Ï

ëïêëçñþèçêå ìå åðéôõ÷ßá ôï óõíÝäñéï ìå èÝìá «Ôå÷íïëïãßåò Ðëçñïöïñßáò êáé Åðéêïéíùíéþí ãéá ôçí Ðáñï÷Þ Äçìüóéùí Õðçñåóéþí», ðïõ ïñãáíþèçêå áðü ôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Áñ÷Þ ôïõ Midland óôï ¢èëïí ôçò Éñëáíäßáò êáé ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ðëáßóéï ôïõ ÅõñùðáÚêïý ðñïãñÜììáôïò INTERREG IVC, ìå ôßôëï “ÔïðéêÞ ØçöéáêÞ ÁôæÝíôᔠ(Digital Local Agenda). Óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé ç âåëôßùóç ôùí ðïëéôéêþí ãéá ôç êïéíùíßá ôçò ðëçñïöïñßáò óôéò ÅõñùðáúêÝò ÐåñéöÝñåéåò ìÝóù ôçò åöáñìïãÞò ôçò ÔïðéêÞò ØçöéáêÞò ÁôæÝíôáò. Ï ê. Daniel Lynch, ôå÷íéêüò óýìâïõëïò ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Êïìçôåßáò ôïõ Longford, õðïãñÜììéóå üôé ôï ðñïó÷Ýäéï ôçò ãåíéêüôåñçò ìåèïäïëïãßáò ãéá ôçí áíÜðôõîç ÔïðéêÞò ØçöéáêÞò ÁôæÝíôáò ðïõ ó÷åäéÜæåôáé áðü ôïõò åôáßñïõò ôïõ ðñïãñÜììáôïò, èá åöáñìïóôåß äïêéìáóôéêÜ óå äýï ðåñéöÝñåéåò-åôáßñïõò, óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé óôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò Âüñåéáò Ðïñôïãáëßáò, ôï 2012 ðñéí áðü ôçí ôåëéêÞ ÝêäïóÞ ôçò. Ç åöáñìïãÞ ôçò ìåèïäïëïãßáò èá áíáäåßîåé ôéò áíÜãêåò ôùí ðåñéöåñåéþí êáé èá ðñïôåßíåé ðïëéôéêÝò ðáñÝìâáóçò ìå óôü÷ï íá áíáðôõ÷èïýí ïé ÔÐÅ êáé íá âåëôéóôïðïéçèïýí ïé ðñïóöåñüìåíåò äçìüóéåò õðçñåóßåò ðñïò ôïõò ðïëßôåò. Ç Ðñüåäñïò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Áñ÷Þò ôïõ Midland, Miche?l Carrigy, êáëùóüñéóå ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Ýíôåêá åõñùðáúêþí ðåñéöåñåéþí-åôáßñùí ôïõ ðñïãñÜììáôïò áðü ôçí Ðïñôïãáëßá, ôçí Éóðáíßá, ôçí Éôáëßá, ôçí Åóèïíßá, ôç Ëåôïíßá, ôçí Ïõããáñßá, ôç Ãåñìáíßá êáé ôçí ÅëëÜäá. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Óýìâïõëïò ê. Carrigy åðåóÞìáíå ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï ïé Åõñùðáúïé åôáßñïé ôïõ Ýñãïõ Ý÷ïõí áíôáëëÜîåé ôéò ãíþóåéò êáé ôçí åìðåéñßá ôïõò ðÜíù óôç ÷ñÞóç ôùí ÔÐÅ ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñï÷Þ äçìüóéùí õðçñåóéþí êáé Ýäùóå Ýìöáóç óôá ùöÝëç áðü ôçí åöáñìïãÞ ïñéóìÝíùí áðü áõôÝò ôéò êáëÝò ðñáêôéêÝò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ

Midland. Åôáßñïò óôï Ýñãï ìå ôßôëï ÔïðéêÞ ØçöéáêÞ ÁôæÝíôá áðü ôç ðåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åßíáé ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Óôï óõíÝäñéï óõììåôåß÷å ç Äñ. ÐáñáóêåõÞ Ãêéïýñêá, ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, üðïõ ðáñïõóßáóå ôç ìåèïäïëïãßá ãéá ôçí áíÜðôõîç ÔïðéêÞò ØçöéáêÞò ÁôæÝíôáò üðùò ó÷åäßáæåôáé óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Óôï óõíÝäñéï ðáñïõóßáóôçêáí åðßóçò êÜðïéåò áðü ôéò êáëÝò ðñáêôéêÝò ÔÐÅ, ïé ïðïßåò åíôïðßóôçêáí óôéò óõììåôÝ÷ïõóåò ðåñéöÝñåéåò êáèþò êáé ôá ïöÝëç ðïõ ìðïñïýí íá ðñïêýøïõí áðü ôçí åöáñìïãÞ ôçò ÔïðéêÞò ØçöéáêÞò ÁôæÝíôáò. Óôï óõíÝäñéï äéåñåõíÞèçêå ç áíÜðôõîç õðçñåóéþí çëåêôñïíéêÞò äéáêõâÝñíçóçò óôï äçìüóéï ôïìÝá êáé ç áíÜðôõîç íÝùí ôñüðùí åñãáóßáò êáé óýíäåóçò ôçò ðïëéôåßáò ìå ôïí ðïëßôç. Ç êïìçôåßá ôïõ Offaly, Éñëáíäßá, åðéêåíôñþèçêå óôçí åöáñìïãÞ ôùí ÔÐÅ óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôùí ðáéäéþí êáé óôçí áíÜðôõîç ôùí êïéíùíéêþí ìÝóùí ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò. Ç ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò Ó÷ïëÞò Aughnagarron, êá. Siobhan Smith õðïãñÜììéóå üôé ôï ó÷ïëåßï ðñïÜãåé ôçí åíåñãü åìðëïêÞ ôùí êáèçãçôþí êáé ôùí ìáèçôþí óôéò ôå÷íïëïãßåò ôçò ðëçñïöïñßáò, Ý÷ïíôáò êÜèå áßèïõóá äéäáóêáëßáò åîïðëéóìÝíç ìå çëåêôñïíéêïýò õðïëïãéóôÝò êáé äéáäñáóôéêü åêðáéäåõôéêü õëéêü êáèþò êáé ìéá óåéñÜ áðü åêðáéäåõôéêÜ ëïãéóìéêÜ. Ï êýñéïò John Irwin, Ðñüåäñïò ôïõ Gallen Community School Ferbane, ôçò êïìçôåßáò ôïõ Offaly ìå ôç âïÞèåéá ìáèçôþí ôïõ ôåëåõôáßïõ Ýôïõò, ðáñïõóßáóå ôï ðñüãñáììá Scratch Programming. Ôï 10 åâäïìÜäùí ðñüãñáììá óõíäÝåé ôéò áíÜãêåò ôçò âéïìç÷áíßáò ìå ìáèçôÝò 2ïõ êáé 3ïõ åðéðÝäïõ êáé ðáñÝ÷åôáé ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôçò Ericssons, Atlantic Corridor êáé ôïõ Éíóôéôïýôïõ Ôå÷íïëïãßáò

ôïõ Athlone (Institute of Technology-AIT). Ï ê. Roger Fitzpatrick, Áíþôáôï Äéåõèõíôéêü óôÝëå÷ïò ôçò åôáéñåßáò Ericsson ðåñéÝãñáøå ôá ïöÝëç ðïõ èá ðñïêýøïõí, ìÝóù ôçò çëåêôñïíéêÞò äéáêõâÝñíçóçò ãéá ôçí åêðáßäåõóç, ãéá ôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá áëëÜ êáé ãéá áíáøõ÷Þ. Åßðå, “Ç ðñüêëçóç ãéá ôç äçìüóéá äéïßêçóç åßíáé ç åíçìÝñùóç ãéá ôéò åîåëßîåéò óôéò ÔÐÅ, Ýôóé þóôå íá ìåãéóôïðïéçèïýí ïé åõêáéñßåò ãéá ôçí åöáñìïãÞ áõôþí óôç äçìüóéá æùÞ, ìå óôü÷ï ôçí ðáñï÷Þ õøçëÞò ðïéüôçôáò äçìüóéùí õðçñåóéþí ðïõ áíôáðïêñßíïíôáé óôéò áíÜãêåò ôùí ðïëéôþí”. Ôï áðüãåõìá óôï óõíÝäñéï ç ÷ñÞóç êáéíïýñéùí ôå÷íïëïãéþí ðáñïõóéÜóôçêå áðü åêëåãìÝíïõò áíôéðñïóþðïõò áðü ôçí éñëáíäéêÞ, ôçí åóèïíéêÞ êáé ôçí ðïñôïãáëéêÞ ðñïïðôéêÞ. Ç óýìâïõëïò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Áñ÷Þò ôïõ Midland, ê. Connie Hannify, ðáñïõóßáóå ôï ðþò ÷ñçóéìïðïéïýí ôá åêëåãìÝíá ìÝëç ôéò ÔÐÅ, ìå óôü÷ï íá åêðëçñþóïõí ôï äçìïêñáôéêü ôïõò ñüëï. Áðåõèõíüìåíç óôïõò åêðñïóþðïõò, óçìåßùóå üôé «óôï óçìåñéíü ïéêïíïìéêü êëßìá èá ðñÝðåé íá áðïäå÷èïýìå ôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò ãéá íá ðñïóöÝñïõìå ðåñéóóüôåñá ìå ðåñéïñéóìÝíïõò ðüñïõò êáé åîÝöñáóå éêáíïðïßçóç ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá ìéáò ÔïðéêÞò ØçöéáêÞò ÁôæÝíôáò ãéá ôçí ðåñéöÝñåéá». Ç äéÜóêåøç áðïäåß÷èçêå éäéáßôåñá åêðáéäåõôéêÞ êáé åíçìåñùôéêÞ, ìå ôïí ê. Hugh O'Donoghue, åðéêåöáëÞ ôùí Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí, ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Êïìçôåßáò ôïõ Offaly íá ó÷ïëéÜæåé ðùò ðïëëÝò áðü ôéò ðáñïõóéÜóåéò Þôáí ôüóï «õðïâëçôéêÝò» üóï êáé «ðñïêëçôéêÝò» êáé èá ùöåëÞóïõí êáôÜ ôçí åîÝôáóç ôùí åðéëïãþí ÔÐÅ ãéá ôçí ðáñï÷Þ äçìüóéùí õðçñåóéþí.

Ïé áðïöÜóåéò ôçò Óõíüäïõ ÊïñõöÞò ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç

Óôï ÷Ýñé ìáò åßíáé íá åðéëÝîïõìå óôéò åðéêåßìåíåò åêëïãÝò ìéá êáëýôåñç êáé áðïôåëåóìáôéêüôåñç. Êáé ôïýôï áðïôåëåß ôç ìÝãéóôç åõèýíç çìþí ôùí øçöïöüñùí. Ðïõ åðéôÝëïõò ðñÝðåé íá ÷ùíÝøïõìå ôï ãåãïíüò üôé ôá «êñéôÞñéá» ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóáìå óôéò åêëïãÝò ôïõ ðáñåëèüíôïò (áôïìéêü Þ ïéêïãåíåéáêü óõìöÝñïí, êáëþò Þ êáêþò åõíïïýìåíåò «õðï÷ñåþóåéò» ìéêñïêïììáôéêÝò óêïðéìüôçôåò ê.ë.ð) åßíáé ü÷é áðñüóöïñá áëëÜ åðéêßíäõíá. Óêåöèåßôå ôé ìáò ðåñéìÝíåé áí åêëÝîïõìå ìéá êõâÝñíçóç óáí áõôÞ ôïõ Ã. ÐáðáíäñÝïõ Þ êáé óáí ôç óçìåñéíÞ ôçò óõíÝ÷åéá. Êáé êÜðïôå- åðéôÝëïõò- ðñÝðåé íá áíáëÜâïõìå ôéò åõèýíåò ìáò ùò äçìïêñáôéêïß ðïëßôåò. Ï ìåãÜëïò Albert Einstein åßðå: «Ï êüóìïò åßíáé ôüðïò åðéêßíäõíïò ãéá íá æåé êáíåßò. ¼÷é åîáéôßáò ôùí áíèñþðùí ðïõ åßíáé êáêïß. ÁëëÜ åî áéôßáò ôùí áíèñþðùí ðïõ äåí êÜíïõí ôßðïôå ãé’ áõôü». ¢íèñùðïé êáêïß õðÞñîáí êáé èá õðÜñ÷ïõí ðÜíôá. ¼ìùò ðÜíôá áðïôåëïýí ìéêñÞ ìåéïøçößá. Ïé ðïëëïß, ï ëáüò, åßíáé êáëïß. ¹ áðü ÷áñáêôÞñá Þ áêüìá êáé ãéáôß äåí Ý÷ïõí åõêáéñßåò íá ãßíïõí – êÜðïéïé áðü áõôïýò - êáêïß. Ôï ðáñÜäïîï, üóï êáé åðéêßíäõíï, åßíáé üôé ç ìåéïøçößá ôùí êáêþí êáé ôùí áíßêáíùí Þ ìÝôñéùí áíáññé÷Üôáé óôá áîéþìáôá ôçò Ðïëéôåßáò êáé ôçò êïéíùíßáò. ÓõíÞèùò áðü ôçí Üãíïéá, ôçí áíï÷Þ Þ ôïõò ìéêñïûðïëïãéóìïýò ôùí ðïëëþí. Êáôçãïñïýìå, êáé äéêáßùò, ôïõò ðïëéôéêïýò. Ãéá äéáöèïñÜ, ðëïõôéóìü áèÝìéôï, óêÜíäáëá, êáé ðïëëÜ Üëëá. Äéáðéóôþíïõìå üôé ìåôáôñÝðïíôáé áðü åíôïëïäü÷ïé óå åíôïëåßò ôïõ ëáïý. Êé üôé áðïôåëïýí áõôïß óõíôå÷íßá ÷åéñüôåñç áðü üëåò ôéò ãíùóôÝò åðáããåëìáôéêÝò óõíôå÷íßåò, ðïõ ïé ßäéïé äçìéïýñãçóáí, êáé ôéò êáôáäéêÜæïõí ðëçí ìüíï óôá ëüãéá. Ôïõò êáôçãïñïýìå, êáé äéêáßùò, üôé Üëëá õðüó÷ïíôáé ðñïåêëïãéêÜ êé Üëëá ðñÜôôïõí ìüëéò êáôáëÜâïõí ôçí åîïõóßá. Ìáò äéáöåýãåé üìùò üôé åìåßò ôïõò åêëÝãïõìå. Êé áõôü áêñéâþò ÷ñçóéìïðïéïýí – êáêþò, ðïëý êáêþò, áëëÜ ôï êÜíïõí – ùò åðé÷åßñçìá ãéá íá öôéÜ÷íïõí ôá ÓõíôÜãìáôá êáé ôïõò íüìïõò áóðßäá ðïõ íá ôïõò ðñïóôáôåýåé áðü ôç äéêáéïëïãçìÝíç ïñãÞ ôùí ðïëéôþí êáé ôçí ôóéìðßäá ôçò äéêáéïóýíçò. ¼ôáí êÜíïõí áôáóèáëßåò Þ ðáñáíïìßåò êáé óêÜíäáëá, üôáí äåß÷íïõí ôç ìéêñïðñÝðåéá êáé ôçí áíáëãçóßá ôïõò (óêåöèåßôå ï êüóìïò ðåéíÜåé êáé êÜðïéïé áðü áõôïýò äéåêäéêïýí áíáäñïìéêÜ 200.000 ìÝ÷ñé 300.000 åõñþ!) åìåßò ðáñáìÝíïõìå áäéÜöïñïé, ïõäÝôåñïé. Ôï ðïëý- ðïëý íá ôá ëÝìå ìåôáîý ìáò Þ óôéò ðáñÝåò ìáò. Ï ÄÜíôçò (Dante Alighieri) óôçí «Êüëáóç» ôïõ Ýãñáøå: «Ïé ðéï êáõôÝò èÝóåéò óôçí êüëáóç êñáôïýíôáé ãé’ áõôïýò ðïõ óå êáéñïýò çèéêÞò êñßóçò äéáôçñïýí ôçí ïõäåôåñüôçôÜ ôïõò». Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÅÓ ÔÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÍÝï Forthnet Professional Economy ìå 36€ Ùò åðáããåëìáôßåò, ãíùñßæåôå üôé ïé áíÜãêåò ôçò åðé÷åßñçóÞò óáò ãéá åðéêïéíùíßá åßíáé áõîçìÝíåò, áðüëõôåò êáé áäéáðñáãìÜôåõôåò, üðùò åðßóçò ãíùñßæåôå üôé áäéáðñáãìÜôåõôç åßíáé ðëÝïí êáé ç áíÜãêç óáò ãéá ìåßùóç óôá êüóôç óáò. Áö’ åíüò ðñÝðåé íá åêìåôáëëåõôåßôå üëåò ôéò óçìáíôéêÝò äõíáôüôçôåò ðïõ óáò äßíåé ï êüóìïò ôïõ broadband ãéá íá êáëýøåôå ôéò áíÜãêåò êáé íá ðñïóåããßóåôå ôï êïéíü ðïõ äéáìïñöþíåé ôç íÝá ðñáãìáôéêüôçôá ôçò áãïñÜò, áö åôÝñïõ ðñÝðåé íá ôï êÜíåôå óôçí ôéìÞ ðïõ óáò óõìöÝñåé! Ç Forthnet äßíåé ëýóç óôçí áíáæÞôçóÞ óáò, ðáñÝ÷ïíôáò ïëïêëçñùìÝíåò, áîéüðéóôåò êáé ïéêïíïìéêÝò õðçñåóßåò óôáèåñÞò ôçëåöùíßáò êáé internet ìüíï ìå 36€ ôï ìÞíá! Ìå ôï ÍÅÏ Forthnet Professional Economy êáé ìå 36€ ôï ìÞíá èá Ý÷åôå: * Áðåñéüñéóôï broadband ADSL internet Ýùò 24Mbps download / 1Mbps upload * ÓôáèåñÞ ôçëåöùíßá ìå 2 ôçë. ãñáììÝò êáé Ýùò 6 ôçë. áñéèìïýò * Áðåñéüñéóôåò äùñåÜí áóôéêÝò êáé õðåñáóôéêÝò êëÞóåéò (åíôüò ÅëëÜäáò) * ÅðéëïãÞ äéáôÞñçóçò ôùí ôçë. áñéèìþí Þ/êáé áñéèìïäüôçóç áðü ôç Forthnet * ÄùñåÜí ðáñï÷Þ 1 óôáôéêÞò IP * ÄùñåÜí áóýñìáôïò (Wi-Fi) åîïðëéóìüò * ÄùñåÜí åãêáôÜóôáóç åîïðëéóìïý * 24ùñç åîåéäéêåõìÝíç ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç. ÅðéðëÝïí óáò ðáñÝ÷ïíôáé: * Äõíáôüôçôá åðéëïãÞò ôùí ïéêïíïìéêüôåñùí ðáêÝôùí ÷ñüíïõ ïìéëßáò ðñïò åèíéêÜ êéíçôÜ * ¸íáò åíéáßïò ëïãáñéáóìüò ãéá üëåò ôéò ôçëåðéêïéíùíéáêÝò óáò áíÜãêåò * ÄùñåÜí øçöéáêÝò åõêïëßåò ôçëåöùíßáò (üðùò áíáãíþñéóç, áíáìïíÞ, åêôñïðÞ êëÞóçò, öñáãÞ åîåñ÷ïìÝíùí êëÞóåùí, åðéëåêôéêÞ áðüêñõøç ê.Ü.) * ÄùñåÜí áíáâÜèìéóç ôïõ upload óå Ýùò 2Mbps * ÄùñåÜí 50 SMS/ìÞíá ðñïò åèíéêÜ êéíçôÜ (áðïóôïëÞ ìÝóù www) * Ðëçèþñá õðçñåóéþí ðñïóôéèÝìåíçò áîßáò üðùò internet roaming, ðñüóâáóç óôï internet ìÝóá áðü Forthnet Hot Spot ê.á. Ãéá ïðïéáäÞðïôå ðëçñïöïñßá áðåõèõíèåßôå óôá ÊáôáóôÞìáôá Forthnet óôçí ÊïæÜíç, ÍÜíïõ Ôæüíôæá 5 (ôçë.2461026440,1) êáé Ãåùñãßïõ Ìðïõóßïõ 1, åíôüò ôçò åôáéñßáò ðëçñïöïñéêÞò êáé ôçëåðéêïéíùíéþí Áöïß ÍéêïëÜïõ ÏÅ (ôçë 24610 24720, 24610 41712).


ÈÁÑÑÏÓ

$

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

Ðïëõâüëï ï Êôçíïôñïöéêüò

A´ÅÐÓ Ãñåâåíþí

Êôçíïôñïöéêüò - ÁìõãäáëéÜ 9-0 óÝíôñá êáé ï åðåñ÷üìåíïò óôï äåýôåñï äïêÜñé ÔÁÑÁÌÁÍÇÓ ìå ðëáóÝ èá êÜíåé ùò ðñïåßðáìå ôï 2-1. Ïé ðáßêôåò ôçò ãçðåäïý÷ïõ èá óõíå÷ßóïõí íá åðéôßèåíôáé ÷Üíïíõáò åõêáéñßåò ãéá ãêïë. Óôï 36´ëåðôü ï ÐÁÍÁÃÉÙÔÉÄÇÓ Ì. èá ãßíåé êÜôï÷ïò ôçò ìðÜëáò üôáí ìåôÜ áðü ðñÝóéíãê èá êëÝøåé ôçí ìðÜëá áðü ôïõò áìõíôéêïýò èá âñåèåß áðÝíáíôé êáé óå ðëÜãéá èÝóç èá ðëáóÜñåé êáé ï ôåñìáôïöýëáêáò ôïõ ÌåãÜñïõ èá äéþîåé ìå ôá ðüäéá. Óôï 40´ëåðôü åõêáéñßá ãéá ãêïë, ç ïðïßá èá ÷áèåß üôáí, ï ÔÁÑÁÌÁÍÇÓ ìå êÜèåôç ìðáëéÜ èá äþóåé óôïí ËÏÕÊÁ áõôüò èá åðé÷åéñÞóåé ðáñÜëëçëç óÝíôñá ç ìðÜëá èá ðåñÜóåé ìðñïóôÜ áðü ôïí ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ï ïðïßïò äåí èá ìðïñÝóåé íá óïõôÜñåé.

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ç ãçðåäïý÷ïò ïìÜäá èá ìðåé öïõë åðéèåôéêÜ óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï êáé ç êÜèå ôçò åðßèåóç èá åßíáé õðïøßá ãéá ãêïë. ÓõãêåêñéìÝíá 48´ùñáßá ðñïóðÜèåéá ôïõ ËÏÕÊÁ Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ, óïõô êáé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ìå ôá áêñïäÜ÷ôõëá ï ôåñìáôïöýëáêáò ôùí öéëïîåíïõìÝíùí èá áðïóïâÞóåé ôï ãêïë. 52´ëåðôü öïâåñü óå äýíáìç óïõô ôïõ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ áðü ðëÜãéá áñéóôåñÜ üðùò åðéôßèåôáé ç ãçðåäïý÷ïò ç ìðÜëá èá ôñáíôÜîåé ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. 58´ëåðôü óÝíôñá áðü äåîéÜ ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò

Êáìßá äõóêïëßá äåí óõíÜíôçóå ï Êôçíïôñïöéêüò áðÝíáíôé óôçí ÁìõãäáëéÜ êáé ôï ôåëéêü 9-0 Þñèå ðïëý öõóéïëïãéêÜ . Óå Ýíáí áãþíá ðïõ äåí äÝ÷åôáé êáìßá êñéôéêÞ ëüãù ôçò ôåñáóôßáò äéáöïñÜò óôçí äõíáìéêÞ ôùí äýï ïìÜäùí , Þñèå ï ôñáõìáôéóìüò ôïõ Ãéþñãïõ Êáñáëéüëéïõ (Ýóðáóå ôï ðüäé) ðïõ åðéóêßáóå ôá ðÜíôá , ãÝìéóå ìå èëßøç üëï ôï ãÞðåäï, óõìðáßêôåò êáé áíôéðÜëïõò. Ãéá ôçí éóôïñßá ôá ãêïë ðÝôõ÷áí ïé ÎÜíèïò(3) , ÌÞôôáò (2) , ÔåñæÞò (2) , Ñüâáò Ã. , êáé ÐáðáúùÜííïõ.

Ôï óêïñ Üíïéîå óôï 20´ôïõ áãþíá ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò üôáí, ìåôÜ áðü ðñåóÜñéóìá ôùí áíôéðÜëùí áìõíôéêþí êáé êëÝøéìï ôçò ìðÜëáò êÜôï÷ïò èá ãßíåé ï ËÏÕÊÁÓ ï ïðïßïò èá ðëáóÜñåé ôïí áíôßðáëï ôåñìáôïöýëáêá áðü ôï ýøïò ôçò ìåãÜëçò ðåñéï÷Þò êÜíïíôáò ôï 1-0. Ìå ôçí óÝíôñá ïé öéëïîåíïýìåíïé èá êáôáöÝñïõí íá éóïöáñßóïõí üôáí ï ×ÑÕÓÇÓ èá ðáóÜñåé óôïí ÍÔÅÌÁÚ áõôüò èá ðñïóðáèÞóåé íá ìðåé óôçí ðåñéï÷Þ ôùí ãçðåäïý÷ùí, èá ôæáñôæáñéóôåß ìå ôïí Óáñâáíßäç Á. êáé ï äéáéôçôÞò èá äþóåé ðÝíáëôé ðáñÜ ôéò äéáìáñôõñßåò ôùí ãçðåäïý÷ùí. Ôçí åêôÝëåóç èá áíáëÜâåé ï ßäéïò ï ðáèþí öÝñïíôáò ôï ðáé÷íßäé ðñïóùñéíÜ óôï 1-1. Ïé ãçðåäïý÷ïé óôçí óõíÝ÷åéá èá ðáßîïõí ðéï åðéèåôéêÜ èá êëåßóïõí ôïõò áíôéðÜëïõò ôïõò óôï ìéóü ãÞðåäï êáé ðñéí ðÜíå óôá áðïäõôÞñéá ãéá ôçí áíÜðáõëá èá êÜíïõí ôï 2-1. ÓõãêåêñéìÝíá óôï 32´áðü ôï êÝíôñï ôïõ ãçðÝäïõ ï ÃÊÏÍÔÏÕÂÁÓ èá äþóåé óôïí ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ Ã. óôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ üðùò åðéôßèåôáé ç ãçðåäïý÷ïò, áõôüò èá êÜíåé êïýñóá âãáßíïíôáò ðßóù áðü ôïõò áìõíôéêïýò ôùí öéëïîåíïõìÝíùí ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ èá âãÜëåé ðáñÜëëçëç

áðü ôïí ËÏÕÊÁ óôï äåýôåñï äïêÜñé áíåíü÷ëçôïò ï ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇÓ èá êÜíåé ôï 3-1. 65´ óÝíôñá áðü ôïí ÔÁÑÁÌÁÍÇ êåöáëéÜ ôïõ íåïåéóåëèÝíôá ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ç ìðÜëá óôï äïêÜñé êáé Üïõô. 70´ óÝíôñá óôçí êáñäéÜ ôçò Üìõíáò ôïõ ÌåãÜñïõ ìüíïò áðÝíáíôé áðü ôïí ôåñìáôïöýëáêá ï ÃÅÙÑÃÉÁÄÇÓ Ä. -ï ïðïßïò ìüëéò åß÷å ìðåé óôï ãÞðåäï- äåí èá ìðïñÝóåé íá óêïñÜñåé.

34 27 25 25 23 23 20 19 15 11 8 4 -1

¢ñçò Êáñðåñïý - Êåñáõíüò Áãßïõ Ãåùñãßïõ ÁÖÓ ÁìõãäáëéÜò - ÁÅ Ðïíôßùí ÁÅÐ Ä.Í. ÐáëéïõñéÜò - Êôçíïôñïöéêüò ÁóôÝñáò ÊáëçñÜ÷çò Êåñáõíüò ÌåãÜñïõ – Êáìâïõíéáêüò ÄåóêÜôçò Á.Å. ÊïêêéíéÜò - ÐïëõäÝíäñïõ – ÁëéÜêìùí Êéâùôïý ÁÏ ÓåéñÞíá - Ð.Í. ÐïíôéíÞò Ñåðü: Êåñáõíüò ÉôÝáò

72´íÝá åðÝëáóç ôïõ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ áðü áñéóôåñÜ ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ óÝíôñá êåöáëéÜ øáñÜêé ôïõ ÓÁÑÂÁÍÉÄÇ Ã. êáé ìå ôï ùñáéüôåñï ãêïë ôïõ áãþíá ôï 4-1. 80´ ï ÃÊÏÍÔÏÕÂÁÓ èá óïõôÜñåé áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé êáé ðëÜãéá èÝóç ï ôåñìáôïöýëáêáò äåí èá ìðïñÝóåé èá óõãêñáôÞóåé ôçí ìðÜëá êáé óå êåíü ôÝñìá ï ÃÅÙÑÃÉÁÄÇÓ Ä. èá êÜíåé ôï 5-1. 83´ïé öéëïîåíïýìåíïé èá âãïõí óôçí áíôåðßèåóç ï ÓÉÙÔÁÓ èá ðáóÜñåé óôï ÔÆÉÁÌÐÉÑÇ ï ïðïßïò èá ìðåé óôçí ðåñéï÷Þ êáé ìå ðëáóÝ èá êÜíåé ôï 5-2. Ôï óêïñ êáé èñßáìâïò ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò èá ïëïêëçñùèåß óôï 85´ëåðôü üôáí áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ËÏÕÊÁ ï ÃÊÏÍÔÏÕÂÁÓ ìå êåöáëéÜ óôï ðñþôï äïêÜñé èá âÜëåé êáé ôï äéêü ôïõ üíïìá óôïí ðßíáêá ôùí óêüñåñ.

´ Å.ÊÁ.Ó.ÄÕ.Ì.

ÐñùôáèëÞôñéá ÷åéìþíá ç ÊáóôïñéÜ ¹ôôá ãéá ôïí ËáóóÜíç Áíåâáßíåé ç Ðôïëåìáßäá

ÍôÝñìðé ìå ôá üëá ôïõ

ÁÑÉÙÍ-ÐÁÏÊ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ 69-68 Áí êáé âñÝèçêå íá ÷Üíåé ìÝ÷ñé êáé ìå 16 ðüíôïõò óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ï Áñßùí êáôÜöåñå ôåëéêÜ íá êåñäßóåé 69-68 ôïí ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôï íôÝñìðé êïñõöÞò.

ËÁÓÓÁÍÇÓ ÊÏÆ.- Á.Ð.Ó. ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ 54-63 ÔÝôáñôç óõíå÷üìåíç íßêç ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ÐôïëåìáÀäáò ç ïðïßá ðÝñáóå ðïëý åýêïëá áðü ôçí ÊïæÜíç êåñäßæïíôáò ôïí ËáóóÜíç ìå 63-54 (çì. 39-24).

Ôá 10ëåðôá: 15-28, 39-46, 56-59, 69-68 Áñßùí: Óôáõñßäçò, ÐáíôáæÞò 3, Ðïôïýêçò, Íéêçöïñßäçò, ÍáúðëÞò 5(1), Êáñáðßíôóéïò 23, ÔóïëÜêçò 10, ÃêÝêáò 20 (2), ×´´ ÇëéÜäçò 4, Ôóáïýóçò 4.

ÄåêÜëåðôá.. 10-18. 24-39, 35-54, 54-63 ÄéáéôçôÝò ÔÓÉÁÐËÇÓÌÁÌÁÔÓÉÏÓ

ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò: Ãéáííáêßäçò 11 (1), Ìáôïýëáò 5(1), Ðáôßóôáò 6, ÊáêáâÜò 20, ÃêáíÜò 8 (2), ÌáãÝêáò, ÊïõíôïõñÜò, Êüëëéáò 14 (3), Ëáìðñüðïõëïò 4.

ËáóóÜíçò: ÃñçãïñéÜäçò 27(3), ÌáôÜêïò 5, Ìåíôåóßäçò, ÊáøÜëçò 5, Óôáõñßäçò, Ðáðáäüðïõëïò 4, Ìðáëáìðáíßäçò 4, Ðáðáäüðïõëïò, ÊáñáãéïâÜíçò 4, Ìáñïõóüðïõëïò 5(1)

ÐôïëåìáÀäá: Áìáñáíôßäçò 11, ÅõèõìéÜäçò 8, Êáëïìåíßäçò 12 (2), Ìðáôáïýëáò 17(1), Êå÷áãéÜò, ÐÝêïò 4, Êïôæáêüëéïò 2, ÁèáíáóéÜäçò 9, Äïõëêåñßäçò.

ÁÓ ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÐÑÙÔÅÁÓ ÃÑÅÂ.

Âáèìïëïãßá

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ

Á´ Å.ÊÁ.Ó.Ä.Õ.Ì.

Ôá áðïôåëÝóìáôá:

ÃÓ ÅËÉÌÅÉÁÓ - ÃÓ ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ Ö.Ï. ÐÑÙÔÅÁÓ ÃÑÅÂ. - ÁÓ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ ÖÓÖ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ - ÁÉÁÍÔÁÓ ÁÌÕÍÔÁÉÏÕ ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ - ÁÓ ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÃÓÊ ËÁÓÓÁÍÇÓ - Á.Ð.Ó. ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ

9-0 0-1 0-1 3-1 4-1 6-2

Êôçí. Áóô. ÊáëçñÜ÷çò Áë. Êéâùôïý ÌÝãáñï Áã. Ãåþñãéïò Êåñ. ÉôÝáò Ð.Í. ÐïíôéíÞò Á�� Ðïíôßùí ¢ñçò Êáñðåñïý Êáìâ. ÄåóêÜôçò ÐáëéïõñéÜ ÓåéñÞíá ÁÖÓ ÁìõãäáëéÜò AE ÊïêêéíéÜò -Ðïë

ÐïíôéíÞ Ãñåâåíþí - ÌÝãáñï 6-2 ¸íá áðïôÝëåóìá ðïõ ôá ëÝåé üëá êáé ðïõ èá ìðïñïýóå íá Þôáí áêüìá ìåãáëýôåñï óýìöùíá ìå ôéò åõêáéñßåò ðïõ Ý÷áóáí ïé ãçðåäïý÷ïé. Óáí óßöïõíáò ç ïìÜäá ôçò ÐïíôéíÞò êáé Ý÷ïíôáò åðéèåôéêü ðëïõñáëéóìü ( óêüñáñáí Ýîé äéáöïñåôéêïß ðáßêôåò ) ðáñÝóõñå óôï ðÝñáóìÜ ôçò ôçí ïìÜäá ôïõ ÌåãÜñïõ.. Ç ãçðåäïý÷ïò ðáßæïíôáò áðëÜ êáé ïìáäéêÜ óçìåßùóå Ýîé ôÝñìáôá ÷Üíïíôáò åðßóçò óùñåßá åõêáéñéþí ãéá ìåãáëýôåñï óêïñ. Ç ÐïíôéíÞ ìðÞêå öïõñéüæá óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï êáé (ðáñÜ ôçí áðïõóßá ôïõ ðñþôïõ ôçò óêüñåñ ÃÅÙÑÃÉÁÄÇ) óôñßìùîå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò óôï ìéóü ãÞðåäï êáé ðñïóÝöåñå ùñáßï èÝáìá óôïõò ðéóôïýò ößëïõò ôçò.

Ôá áðïôåëÝóìáôá Êôçíïôñïöéêüò - ÁìõãäáëéÜ AEÐ – Êáñðåñü ÄåóêÜôç - ÉôÝá ÓåéñÞíá – ÊïêêéíéÜ Êéâùôüò - ÐáëéïõñéÜ ÐïíôéíÞ - ÌÝãáñï

64-78 86-53 93-85 53-83 54-63

Ç âáèìïëïãßá 17 17

ÃÓ ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ ÁÓ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ËÁÓÓÁÍÇÓ ÁÉÁÍÔÁÓ ÁÌ ÃÓ ÅËÉÌÅÉÁÓ ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÃÑ

16 15 14 13 12 12 10 8

Ôá áðïôåëÝóìáôá: ÐÁÏ ÊÏÆÁÍÇÓ - ÁÑÇÓ ÁÔÑÁÐÏÕ ÖËÙÑÉÍÁÓ ÍÅÁÐÏËÇ - ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÅÑÂÉÙÍ

68-43

ÖÓ ÂÁÔÅÑÏÕ - ÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

43-82

ÁÑÉÙÍ ÐÔÏË. - ÐÁÏÊ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

69-68

ÊÏÆÁÍÇ 2006 - ÁÌÕÍÔÁÓ ÓÊÏÐÉÁÓ ÐÁÓ

44-67

ÁÓ.ÄÕÍÁÌÉÓ - ÁÍÁÃ/ÓÇ ÅÑÁÔÕÑÁÓ

56-47

ÖÏÉÍÉÊÁÓ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ Ñåðü

Ö.Ï. ÐÑÙÔÅÁÓ ÃÑÅÂ. - ÃÓ ÅËÉÌÅÉÁÓ ÖÓÖ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ - ÃÓ ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ - ÁÉÁÍÔÁÓ ÁÌÕÍÔÁÉÏÕ ÁÐ ÃÓÊ ËÁÓÓÁÍÇÓ - ÁÓ ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÁÓ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ - Á.Ð.Ó. ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ

Ç âáèìïëïãßá ÖÓ ÁÑÉÙÍ ÐÔ.

10

6

ÊÏÆÁÍÇ 2006

9

6

ÅÑÁÔÕÑÁ

9

7

ÁÓ.ÄÕÍÁÌÉÓ

9

6

ÍÅÁÐÏËÇ

8

7

ÁÍÁÃ. ÓÅÑÂÉÙÍ

7

6

ÁÑÇÓ ÁÔÑ. ÖË

7

7

Ï ¢ñçò ÁôñÜðïõ Ý÷åé Ýíá ìçäåíéóìü

Ç åðüìåíç áãùíéóôéêÞ

Ï Êåñáõíüò Ý÷åé Ýíá ìçäåíéóìü

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ

52-43

ÐÁÏÊ ÄÕÔ. Ì

13

7

ÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

12

6

ÁÌÕÍÔÁÓ ÓÊÓ

11

7

ÖÏÉÍÉÊÁÓ ÐÔÏË

10

6

ÐÁÏ ÊÏÆÁÍÇÓ

10

6

ÖÓ ÂÁÔÅÑÏÕ

10

7

Á.Ó. ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÅÑÂ - ÐÁÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ - ÖÏ ÍÅÁÐÏËÇÓ ÐÁÏÊ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ - ÖÓ ÂÁÔÅÑÏÕ ÁÑÇÓ ÁÔÑÁÐÏÕ ÖËÙÑÉÍÁ - ÊÏÆÁÍÇ 2006 ÁÌÕÍÔÁÓ ÓÊÏÐÉÁÓ ÐÁÓ - ÁÓ.ÄÕÍÁÌÉÓ ÁÍÁÃ/ÓÇ ÅÑÁÔÕÑÁÓ - Á.Ó. ÖÏÉÍÉÊÁÓ ÐÔÏË Ñåðü Ö.Ó. ÁÑÉÙÍ


ÈÁÑÑÏÓ

$ A1 MðÜóêåô ãõíáéêþí:

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Áíáìåíüìåíç Þôôá ãéá ôïí Áðüëëùí Ðô. ÁóôáìÜôçôåò ïé Åóðåñßäåò êáé óôç ÆùöñéÜ!

Áèçíáúêüò êáé Åóðåñßäåò óõíÝ÷éóáí ôçí ðñïÝëáóÞ ôïõò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á1 êáôçãïñßáò ðåôõ÷áßíïíôáò ôï äÝêá óôá äÝêá! Ïé ðñùôáèëÞôñéåò äåí åß÷áí ðñïâëÞìáôá êüíôñá óôïí Áðüëëùíá ÐôïëåìáÀäáò óôïí Âýñùíá êáé Ýöôáóáí óå Üíåôç åðéêñÜôçóç ìå 8637 áðÝíáíôé óå Ýíáí áíôßðáëï ðïõ êáôÝâçêå ìå åííéÜ ðáßêôñéåò êáé Ýäùóå ÷ñüíï óõììåôï÷Þò óå ðïëëÝò ìéêñÝò. Ï Áèçíáúêüò äåí ÷ñçóéìïðïßçóå êáèüëïõ ôçí ÊáëÝíôæïõ êáé ôç «íýöç» Ëýìïõñá åíþ Ýðáéîáí ãéá ðïëëÞ þñá Êå÷áãéÜ, ÊáììÝíïõ, ×áëéêéÜ êáé ÔñÝìêáôæç, ðïõ äåí Ý÷ïõí ðïëý ÷ñüíï óôá ðñïçãïýìåíá ìáôò. Óôç ÆùöñéÜ ïé Åóðåñßäåò ôïõ Ãéþñãïõ ËåéâÜäç äåí Ýêáíáí óôÜóç. ÅðéâëÞèçêáí ìå 62-50 ôïõ ìá÷çôéêïý ÄÁÓÁË óå Ýíá ìáôò ðïõ åîåëß÷ôçêå óå ìïíïìá÷ßá ôùí Áìåñéêáíßäùí. ÏõÀëéáìò êáé ÍôÜíáì êÝñäéóáí ôç ìÜ÷ç êüíôñá óå ÐëáíÝôá êáé ÊÝíåíôé, ç ïðïßá Þôáí Üóôï÷ç åíþ êïõñÜóôçêå äå÷üìåíç ìåãÜëç ðßåóç óáí ðëÝé ìÝéêåñ (Ýëåéðå ç Ðáõëïðïýëïõ). ÁÈÇÍÁÚÊÏÓ – ÁÐÏËËÙÍ ÐÔ. 86-37 ÄåêÜëåðôá: 19-5, 42-12, 64-25, 86-37 ÁÈÇÍÁÚÊÏÓ (Æåõãþëçò): Ðåñïóôßãéóêá 8, ×áôæçíéêïëÜïõ 10 (10ñ), Êùôóüðïõëïò 11(1), ÔñÝìêáôæç 13(1), ×Üíôé 13, Êå÷áãéÜ 7 (6áò), ×áëéêéÜ 12, ÊáììÝíïõ 4, Æá÷áñÜêç, Êõñéáêïðïýëïõ 8 ÁÐÏËËÙÍ ÐÔ. (Êïýêïò): ÊïôæáÀôóç, ÓáñâÜíç, Ëïãäáíßäïõ, ÁèáíáóéÜäïõ 7(1), ÊõñáôæÞ 8, ÊáñáäÞìá 15(3), ×ùëïðïýëïõ 3, Êùôïýëá 2, ÐéóéÜíç 2 ÄÁÓÁË – ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ 50-62 ÄåêÜëåðôá: 18-19, 26-34, 41-47, 50-62 ÄÁÓÁË (ÃéáííïõëÜêçò): ÁíùãåéáííÜêç, Íáõñïæßäïõ, ÓéäÝñç, ÊáëáìðÜêïõ, ÊÝíåíôé 19(1ôñ, 10ñ, 8ë), Ôóé÷ñéôæÞ 5(1), Æá÷áñÜêç 2, Äßåëá 4, Æüôïâá, Ìåñéóéþôç 4, Âïýëãáñç, ÐëáíÝôá 16(1) ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ (ËåéâÜäçò): ÔæåãéáííÜêç 2, ÊáëïãÞñïõ 8(2), Áìáíáôßäç, Áèáíáóßïõ, ËïõêÜôïõ 4, Óðßíïõ 2, ÌïõæÜêç, ÊáëïðÞôá 3(1), ÍôÜíáì 19, ÏõÀëéáìò 24 (11ñ) ÐÁÏÊ – ÁÓÔÅÑÁÓ ÅÎ. 60-65 ÄåêÜëåðôá: 19-19, 37-36, 47-50, 60-65 ÐÁÏÊ (ÄåìåñôæÞò): ÓôáìïëÜìðñïõ 8(2), ÁõôæÞ 2 (1/2ä, 0/4ôñ), Óðáíßäïõ 10 (5ñ, 3áò, 3ë), ÍôÝéâéò 22 (4/6, 6/10, 2/4, 5ñ, 4áò, 4ë, 2êë), Ãéáííïðïýëïõ 5(1), Ìðáñíò 10(6ñ, 6ë), ÔóåëåìðÞ 3, Áããåëßäïõ ÁÓÔÅÑÁÓ ÅÎ. (ÊåñáìéäÜò): Äáóêáëïðïýëïõ 1 (7ñ, 6êë), ×áñßôïõ 5(1), ×áëéâåëÜêç 3, ÂëÜ÷ïõ 3(1), ÌÝëíéêá 14 (16ñ, 3êïø), Ñßóôéôò 19(2/12ôñ, 8áò), ×áúêÜëç 5, Ôæüïõíò 15

ÁÐÏËËÙÍ ÊÁË. 52 - ÖÅÁ 73 ÄåêÜëåðôá: 15-22, 23-45, 41-54, 52-73 ÄéáéôçôÝò: Ðáðáäüðïõëïò È., Êáëïãåñüðïõëïò ÁÐÏËËÙÍ ÊÁË. (ÃáñÝöçò): Ìðïýóôïò 4, Â.ÊáæáíôæÞ, ÊùóôáñÜ 2, Óô.ÊáæáíôæÞ, Êáëáíôßäïõ, ÍéêïëáÀäïõ 9(1), ÂáóéëåéÜäïõ 11, Øõ÷ïãéïý, ÔáìïõôóÝëç 4, ÏõÀëóïí 22 (10/16ä, 9ñ) ÖÅÁ (ÊáðïãéÜííç): ÓôáìÜôç 9(1), ÄåëÞ 15(5/6ôñ), Êï÷ 14(5/5, 3/3, 1/3, 5ñ, 8áó), ÍéêïëáÀäïõ 12 (7ñ, 5áó), Ñïýóóïõ, ÂáëáíôÜóç, ×áëéâÝñá 21(2/2, 8/12, 1/5, 12ñ), Óôåöáíßäïõ ÊÑÏÍÏÓ ÁÃ. ÄÇÌ. 67 - ÁÑÇÓ 64 ÄåêÜëåðôá: 16-15, 31-26. 42-46, 67-64 ÄéáéôçôÝò: ÌðïñìðáíôùíÜêçò, ÌáñíåëÜêçò ÊÑÏÍÏÓ ÁÃ. ÄÇÌ. (ÍáíÜêïò): ÃêïôæÞ 14 (2), Åììáíïõçëßäïõ 2, Âñï÷ßäïõ 4, Êùíóôáíôßíïõ, ÍôáÞ 7 (1), ÊáêëÝá 3(1), ÎÜíèïõ 2, Æéêõñßäïõ 13, Âïõêßóåâéôò 22 (13ñ). ÁÑÇÓ (Êùôïýëçò): ×áôæÜêïõ 11 (1), Óôáõñßäïõ 15 (2ôñ, 8ë), Êáôùðüäç 4, ÖëÝãêá 4, ÔñÜíôá 6 (2), Ìïýëç 17 (7ñ, 5êë), Óêéáäïðïýëïõ 7. ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ 84 - ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ 72 ÄåêÜëåðôá: 19-13, 45-31, 63-49, 84-72 ÄéáéôçôÝò: Ðáðáöùôßïõ, Óéþêáò ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ (ÐáððÜò): ÔóéáäÞ, Ðáõëïðïýëïõ, ÃéáìðÜíç 2, Ôæüíóïí 36(5), Ðáðáìé÷áÞë 11, ÈåïäùñáìùíùëÜêç 3(1), Ìßëêïâá 17, ÁíäñïõëÜêç 2, Ãéáííáêïðïýëïõ, Áîéïðïýëïõ 13(1) ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ (Óáìáíôïýñá): Ðáó÷ïðïýëïõ, ÂëÜíç, Ôóáêéñßäïõ 4, ÍôÝëâá 24, ÌáãêëÜñá 10, ÑÜéô 13, ×áâáëÝ, ÓðáèÜñç 9, Êüíéáëç, ÊïóìÜ 12, Óëïýêá

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ Áèçíáúêüò Åóðåñßäåò Ðáíéþíéïò

Á2 ÌðÜóêåô ãõíáéêþí

ÁóôáìÜôçôïò ï Ðáíáèëçôéêüò ÍÝá âáñéÜ Þôôá ãéá ôïí ÐÁÏÊ Äõô. Ìáêåäïíßáò

Ï Ðáíáèëçôéêüò ðÞñå ôï íôÝñìðé ìå ôïõò ÔéôÜíåò ìå 53-40 óôéò ÓõêéÝò êáé Ýìåéíå óôçí êïñõöÞ ðáßñíïíôáò äéáöïñÜ äýï âáèìþí áðü ôïí áíôßðáëü ôïõ åíþ ðëÝïí óôï êõíÞãé Ýìåéíå ìüíï ï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ðïõ åðéêñÜôçóå åýêïëá ôçò ÌÅÍÔ. ÅíôõðùóéáêÜ äéðëü Ýêáíå ç ÊïìïôçíÞ óôá Ôñßêáëá åíþ óôñáâïðÜôçóå ôï Ñýóéï óôçí Ðõëáßá ÷Üíïíôáò ðïëýôéìï Ýäáöïò óôçí êïñõöÞ. 8ç áãùíéóôéêÞ

ÁÏ Óåññþí – ÏëõìðéÜäá Ëáñ. Ïëõìðéáêüò Â. – ÌÅÍÔ Ðñ. ÃùíéÜ Ôñ. – ÊïìïôçíÞ Ðáíáèëçôéêüò – ÔéôÜíåò Äñ. Ì. ÁëÝîáíäñïò Å÷. – ÐÁÏÊ Äõô. Ìáê. Ðõëáßá – ÁíáãÝííçóç Ñõóßïõ

55-52 73-40 49-70 53-40 77-36 53-48

ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ Â. - ÌÅÍÔ 73-40 ÄåêÜëåðôá: 18-8, 39-17, 56-28, 73-40 ÄéáéôçôÝò: ÎÝñáò-ÔóéñéíäÜíçò ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ(Âëéþñáò): Êõñéáôæßäïõ 5(1), ÓïõëôÜíç 3(1), Ðáñáó÷Üêç, Ìáñßíïõ 12(1), Ðáýëïõ 1, ÊïõöïãéÜííç 22, ÊáñáìðáôæÜêç 10, ÆÞôç 3(1), Èáíáóïýëç 14, Ðõëáñéíïý 3. ÌÅÍÔ(ÃñÜøáò): ÆùãñÜöïõ 15, Ôüóêá 13(4), ÌðÜìðéêåñ 2, ÊéëÝ 2, Áõãåñéíïý, Ôñýöùíïò, Êïêêßíïõ 4, Êïõëáêéþôç 12.

ÐÕËÁÉÁ - ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÑÕÓÉÏÕ 53-48 ÄåêÜëåðôá: 15-14, 25-25, 38-37, 53-48 ÄéáéôçôÝò: ÃáæÝôáò-Áíôùíßïõ ÁÅ ÐÕËÁÉÁÓ(ÊáôóÞò): ÌðáëëÜ, Ïñëéáêëç, ÍôÜìðç 10(1), Íüôç, Äçìçôñáêïðïýëïõ 7, Êáæáíôæßäïõ 8, Ëßôóéïõ 15(3), ÐáðáäÜêç 7, Áíáãíþóôïõ 6. ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ Í. ÑÕÓÉÏÕ(ÄéáâïëåìÝíïõ): Ìáñáãêïý, ÃéáíÜôóç, Ãéáííïðïýëïõ 21, Ìïýñôïõ 2, Êéæéñßäïõ 4, Ìýñâáëç 10(1), Ôáõñïðïýëïõ, ÁèáíáóéÜäïõ, Ñïýóïõ 11(1).

Ì. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ Å×. - ÐÁÏÊ ÄÕÔ. ÌÁÊ. 77-36 ÄåêÜëåðôá: 23-7, 41-18, 55-28, 77-36 ÄéáéôçôÝò: Ëáìðñßäçò-ÊáëÝóçò Ì. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ Å×ÅÄÙÑÏÕ(ÓáìáêïâëÞò): ÔæáâÝëá 4, ÌáëôÝæïõ 8, Ìðáóìáôæßäïõ 12, ÈùìÜ 15(2), ÑéôæáëÝïõ 11, Áëâáíßäïõ 2, ÃéïóìÜ 2, Ðáõëßäïõ 4, Êïõôóïãêßëá 8, Êáñáêßôóïõ 4, ËÜëïõ 3, Êáñáêïýëéá 2. ÐÁÏÊ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ (ÓáêáëÞò): ÁíôùíéÜäïõ 2, ÂáñäÜêá 3, Ôïýíá 3, Ðáðáäïðïýëïõ 2, ÂáêïõöôóÞ 17, ÔæéïõôæÜ 5, ÌïõóôÜêá, ÊáøÞ 4, ÓÜââá.

ÐÑ. ÃÙÍÉÁ ÔÑÉÊÁËÙÍ - ÊÏÌÏÔÇÍÇ 49-70 ÄåêÜëåðôá: 14-19, 28-35, 37-44, 49-70 ÄéáéôçôÝò: ÊïíôáñÜêïò-Êáñáêþóôáò ÐÑÁÓÉÍÇ ÃÙÍÉÁ ÔÑÉÊÁËÙÍ(ÔóáêíÞ): ÊáðíéÜ 5, ÔóïõôóïõìðÞ, Êïìáôóéïýëç 12, Áëåîïðïýëïõ 9(2), Êáñäïýëá 10(1), ÁããåëÜêç 2, ÃéáóåìÞ 4, Âïõãéïýêá 7.

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

ÃÁÓ ÊÏÌÏÔÇÍÇ (Êïõêïâßíïò): ÓôÜíç 15, Óåâäõíßäïõ 14(2), Ôóáêßñç Á. 6, Ëéïýñôá ×. 8, Êå÷áãéÜ 11, Äïõêïýôóç 5(1), ØõëëÜêç 11. ÁÏ ÓÅÑÑÙÍ - ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ËÁÑ. 55-52 ÄåêÜëåðôá: 10-13, 27-18, 41-38, 55-52 ÄéáéôçôÝò: ÔæéïðÜíïò-Ìïõôæïýñçò ÁÏ ÓÅÑÑÙÍ (Êçñýêïò-Êåöáëßäçò): Ïõæïýíç 8, Äåéíïðïýëïõ 2, ÊáñáôæÜ 10, Ôüãá 3, ÓáìïëáäÜ 7(1), ÔæéáìðÜæç 13(2), ×ùëïðïýëïõ 12(1), Äéáìáíôßäïõ, ÐáðáíéêïëÜïõ, ÐéôÜêç, Ëáäïðïýëïõ. ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ËÁÑÉÓÁÓ (ÍôáïõíôÜêç): Êáøùêüëç 16, Áãáãéþôç, ÊõñéôóÜêá 14, ÐáðáèùìÜ 6, Óïëùìïý, ÍôáíáâÜñá, ÓêáñëÞ 3, Êáëßäç 12. Âáèìïëïãßá 1) ÐÁÍÁÈËÇÔÉÊÏÓ 16 8-0 572-380 2) ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ 15 7-1 637-396 3) ÔÉÔÁÍÅÓ ÄÑÁÌÁÓ 14 6-2 509-361 4) ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ Í. ÑÕÓÉÏÕ 14 6-2 479-405 5) ÁÅ ÐÕËÁÉÁÓ 13 4-3 482-413 6) Ì. ÁËÅÎ. Å×ÅÄÙÑÏÕ 13 4-4 389-448 7) ÃÁÓ ÊÏÌÏÔÇÍÇ 12 4-4 404-408 ÌÅÍÔ 11 3-5 402-434 9) ÁÏ ÓÅÑÑÙÍ 11 4-4 402-453 10) ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ËÁÑÉÓÁÓ 9 1-7 422-538 11) ÐÑÁÓÉÍÇ ÃÙÍÉÁ ÔÑÉÊÁËÙÍ 9 1-7 411-573 12) ÐÁÏÊ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ 7 0-8 254-554 * Ï ÐÁÏÊ Äõô. Ìáê. Ý÷åé Ýíáí ìçäåíéóìü

Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ - 18/12/11 ÃÁÓ ÊÏÌÏÔÇÍÇ - ÁÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ÌÅÍÔ - ÁÏ ÓÅÑÑÙÍ ÁÓ ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ËÁÑÉÓÁÓ - ÁÅ ÐÕËÁÉÁÓ ÁÓ ÔÉÔÁÍÅÓ ÄÑÁÌÁÓ - ÁÏ ÐÑÁÓÉÍÇ ÃÙÍÉÁ ÐÁÏÊ ÄÕÔ. ÌÁÊ. - ÐÁÍÁÈËÇÔÉÊÏÓ ÓÖÓ ÁÌÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ Í.ÑÕÓ - Ì.ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ Å×ÅÄ. Á

20 (10-0) 20 (10-0) 16 (6-4)

ÁóôÝñáò Åî. ÖÅÁ Ðáíáèçíáúêüò ÄÁÓÁË Êñüíïò Áñçò ÐÁÏÊ Áðüëëùí Ðô. Áðüëëùí Êáë.

16 15 15 15 14 13 13 11 11

(6-4) (5-5) (5-5) (5-5) (4-6) (3-7) (3-7) (2-8) (1-9)

* Ï Áðüëëùí Ðô. Ý÷åé Ýíáí ìçäåíéóìü.

Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ - 17/12/11 ÖÅÁ ÍÖ - Í× - ÃÓ ÊÑÏÍÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑ ÁÓ ÁÑÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ - ÄÁÓ ÁÍÙ ËÉÏÓÉÙÍ ÁÏ ÁÓÔÇÑ ÅÎÁÑ×ÅÉÙÍ - ÌÃÓ ÁÐÏËËÙÍ ÊÁË. ÐÁÍÁÈÇÍÁÉÊÏÓ ÁÏ - ÐÁÏÊ ÃÁÓ ÁÐÏËËÙÍ ÐÔÏË. - ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ ÃÓÓ ÁÅ ÅÓÐÅÑÉÄÅÓ - ÁÈÇÍÁÉÊÏÓ ÁÓ

Êáé ðÜëé ðåñÞöáíïõò ìáò Ýêáíå ï Íßêïò ÔæÝëëïò áðü ôçí ÊïæÜíç ÊÁÔÁÊÔÙÍÔÁÓ ÁËËÏ ÅÍÁ ÌÅÔÁËËÉÏ ÓÅ ÁËËÏ ÅÍÁ Á CLASS ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ

Äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ï áèëçôÞò ôçò ÌáêåäïíéêÞò Äýíáìçò ÊïæÜíçò ÔæÝëëïò Íéêüëáïò êÜíåé ðåñÞöáíïõò üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò. ÁõôÞ ôç öïñÜ áãùíßóôçêå ùò ìÝëïò ôçò ïëõìðéáêÞò ïìÜäáò ôçò ÷þñáò ìáò óôï ÄéåèíÝò ÐñùôÜèëçìá óôï Ðáñßóé. Ôï ÐñùôÜèëçìá áõôü Þôáí êáé ôï ôåëåõôáßï ãéá ôï 2011 ðñéí áðü ôï Åõñùðáúêü Ïëõìðéáêü ÔïõñíïõÜ ôï ïðïßï èá äéåîá÷èåß ôïí ÉáíïõÜñéï óôï ôçò Ñùóßáò. Êáé åêåß êÜðïéïé áèë��ôÝò äéåêäéêïýí ôï åéóéôÞñéï ãéá ôçí ÏëõìðéÜäá, üðùò êáé ï Íßêïò, åíþ êÜðïéïé Üëëïé ôï Ý÷ïõí Þäç ðÜñåé. Ï ÔæÝëëïò Í. ïëïêëÞñùóå ëïéðüí ôçí öåôéíÞ ÷ñïíéÜ ôïõ ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï, áöïý êáé ðÜëé áíÝâçêå óôï âÜèñï ìå ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï óôçí êáôçãïñßá ôùí áíäñþí óôá -80 êéëÜ. Ç äéáäñïìÞ ðïõ åß÷å íá äéáíýóåé Ýùò ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ìåôáëëßïõ Þôáí ðïëý äýóêïëç áí áíáëïãéóôïýìå üôé óõíïëéêÜ óôçí êáôçãïñßá ôïõ áãùíßóôçêáí 75 áèëçôÝò êáé üëïé êáôáîéùìÝíïé óôïí ÷þñï ôïõ , óáí ôïí Íßêï ìáò. Ðáñ üëá áõôÜ ï ÔæÝëëïò áðÝäåéîå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ôçí õðåñï÷Þ ôïõ óõíå÷ßæïíôáò íá ãñÜöåé éóôïñßá. Óôïí 1ï áãþíá Þñèå áíôéìÝôùðïò ìå ôïí Âüóíé áèëçôÞ , ôïí ïðïßï êáé êÝñäéóå ìå 7 – 0. Ï 2ïò áãþíáò Ýëçîå õðÝñ ôïõ Íßêïõ ìå óêïñ 6 – 1, üðïõ åß÷å áðÝíáíôß ôïõ ôï áðü ôçí ÁêôÞ Åëåöáíôïóôïý

ôçò ÁöñéêÞò. Óõíå÷ßæïíôáò óôïí 3ï áãþíá êÝñäéóå ôïí Ðïëùíü ìå 7 – 6 êáé öôÜíåé óôïí 4ï áãþíá ìå áíôßðáëï ôïí ããëï ôïí ïðïßï åðßóçò êÝñäéóå ìå 13 – 10. Ï áãþíáò ôïõ ÔæÝëëïõ ìå ôïí åê ôùí ðñïôÝñùí åß÷å ðñïóåëêýóåé ôï åíäéáöÝñïí ôùí èåáôþí êáé ü÷é Üäéêá. ôáí Ýíáò áãþíáò õøçëÞò áãùíéóôéêÞò ôå÷íéêÞò êáé ßóùò áðü ôïõò ðéï ùñáßïõò áãþíåò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. Ðñþôïò ëïéðüí óôï ãêñïõð ôïõ ï Íßêïò ïäåýåé ðñïò ôï âÜèñï. Åðüìåíïò áãþíáò, áëëÜ êáé ôåëåõôáßïò ãéá ôïí ÔæÝëëï ìå ôïí ÃÜëëï üðïõ çôôÞèçêå ìå 4 – 2, ìÝíïíôáò Ýôóé óôçí ôñßôç èÝóç. ÃåíéêÜ åß÷å ìßá ðÜñá ðïëý êáëÞ ðáñïõóßá óôï ðñùôÜèëçìá, ðñïóöÝñïíôáò èÝáìá êáé óõãêéíÞóåéò óôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò áëëÜ êáé óå üóïõò ôïí ðáñáêïëïýèçóáí áðü ôï äéáäßêôõï. Êëåßíåé ëïéðüí ôï 2011 êáé ìå áõôÞ ôïõ ôçí åðéôõ÷ßá ï ÔæÝëëïò Íéêüëáïò Ý÷åé ðëÝïí 27 âáèìïýò êáé åîáêïëïõèåß íá âñßóêåôáé óôçí ðñþôç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò ôçò ÅõñùðáúêÞò ëßóôáò.

Äéáìáñôõñßá ôçò ÃáëáôéíÞò

Ôï ÄÓ ôçò ÃáëáôéíÞò èÝëåé íá åêöñÜóåé ôç äõóáñÝóêåéá êáé ôçí áãáíÜêôçóÞ ôïõ ðñïò ôï ðñüóùðï ôïõ äéáéôçôÞ Ôóåìåíôåñßäç êáé ôïõ âïçèïý Óýêïõ ìå áöïñìÞ ôï ðáé÷íßäé ÃáëáôéíÞ – Öïýöáò ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï. Ç äéáéôçóßá ôùí ðñïáíáöåñüìåíùí Þôáíå áðáñÜäåêôç, Ýùò êÜêéóôç êáé ôá ëÜèç ðïõ Ýãéíáí Þôáí êáèïñéóôéêÜ ãéá ôçí Ýêâáóç ôïõ áãþíá. Åðßóçò áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé üëç ç óõìðåñéöïñÜ ôïõ êõñßïõ Ôóéìåíôåñßäç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá Þôáíå ðñïêëçôéêÞ êáé åéñùíéêÞ. Ôüóï ç äéáéôçóßá üóï êáé ç óõìðåñéöïñÜ ôùí ðáñáðÜíù êõñßùí ðñïóâÜëåé ôçí ïìÜäá ôçò ÃáëáôéíÞò êáé ôïõò öéëÜèëïõò ôçò. ÔÝëïò ç ÃáëáôéíÞ åßíáé ìéá ïìÜäá ìå éóôïñßá êáé ìéá ôÝôïéá áíôéìåôþðéóç åßíáé ðñïóâëçôéêÞ äéüôé óÞìåñá áðáñôßæåôáé áðü ðáéäéÜ ôïõ ÷ùñéïý êé ü÷é ìéóèïöüñïõò, áõôÜ ôá ðáéäéÜ áöÞíïõí ìáèÞìáôá, ìåñïêÜìáôá êáé äåí åßíáé ðñÝðïí êÜðïéïé íá ðáßæïõí ìå ôïí éäñþôá ôïõò, áõôü ðïõ åðéèõìïýìå åìåßò ùò ÄÓ ÃáëáôéíÞò åßíáé ç óùóôÞ êáé äßêáéç äéáéôçóßá.


ÈÁÑÑÏÓ

&

Ôñüðïò æùÞò….

Âñåßôå ôçí åíÝñãåéá…. íéêÞóôå ôçí êüðùóç

85.000 Üíèñùðïé ÷Üíïõí ôç æùÞ ôïõò êÜèå ÷ñüíï áðü öõóéêÝò êáôáóôñïöÝò ôéêÜ êáèþò áðïêáëýðôïõí áýîçóç, êáôÜ ðÝíôå öïñÝò áðü ôï 1975, ôçò óõ÷íüôçôáò ôùí öõóéêþí êáôáóôñïöþí. Ïé ðñïâëÝøåéò ìÜëéóôá ãéá ôï ìÝëëïí äåí åßíáé êáèüëïõ åíèáññõíôéêÝò, ëüãù ôçò õðåñèÝñìáíóçò ôïõ ðëáíÞôç, ôùí áëëáãþí óôçí ðáãêüóìéá âéïìç÷áíéêÞ äñáóôçñéüôçôá êáé ôçò áýîçóçò ôïõ ðëçèõóìïý.

ÊáèçìåñéíÜ, êÜèå óôéãìÞ ÷ñåéáæüìáóôå åíÝñãåéá ãéá íá æïýìå, íá áíáðíÝïõìå, íá ðåñðáôÜìå, íá äéáâÜæïõìå áêüìá êáé íá êïéìüìáóôå. ÌåñéêÝò öïñÝò, ÷ùñßò íá Ý÷åé óçìáóßá ôé êÜíïõìå, íéþèïõìå Ýíá áßóèçìá êüðùóçò êáé äõóêéíçóßáò. ÅÜí Ý÷åôå êÜðïéï ëüãï íá áíçóõ÷åßôå åðéóêåöôåßôå ôïí ðñïóùðéêü óáò ãéáôñü, áëëéþò áêïëïõèåßóôå ìåñéêÝò óõìâïõëÝò êáé åöáñìüóôå ôç äéêÞ óáò óôñáôçãéêÞ ðïõ èá óáò äþóåé þèçóç êáé ìåãáëýôåñç åíÝñãåéá: Íá êïéìÜóôå áñêåôÜ: Ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé ÷ñåéÜæïíôáé 7-8 þñåò ýðíïõ ãéá íá áíáëÜâïõí ìåôÜ áðü ìéá êïõñáóôéêÞ ìÝñá äïõëåéÜò êáé äñáóôçñéïôÞôùí. Ðßíåôå Üöèïíï íåñü: Ç áöõäÜôùóç ìáò êïõñÜæåé êáé ìáò êÜíåé ðåñéóóüôåñï åõåñÝèéóôïõò ìå ðïëëïýò ðïíïêåöÜëïõò. Ôï ðüóéìï íåñü åßíáé Ýíáò áðü ôïõò åõêïëüôåñïõò ôñüðïõò ãéá íá êñáôÞóåôå ôçí åíÝñãåéÜ óáò. Ôï íåñü åßíáé ôï öõóéêü óáò ‘íôïðÜñéóìá’. Ãõìíáóôåßôå: Ç öõóéêÞ Üóêçóç âïçèÜ ôï áßìá íá êõêëïöïñÞóåé, áíáêïõößæåé áðü ôï óôñåò êáé âåëôéþíåé ôç äéÜèåóÞ óáò. Ôï ðåñðÜôçìá, ôï ôñÝîéìï, ôï ðïäÞëáôï êáé ðïëëÜ Üëëá óðïñ, èá âåëôéþóïõí ôçí áíôï÷Þ óáò êáé èá äõíáìþóïõí ôçí êáñäéÜ óáò. ÅÜí ðñïóèÝóåôå êáé ìåñéêÝò áóêÞóåéò ìõúêÞò åíäõíÜìùóçò ìáæß ìå äéáôáôéêÝò áóêÞóåéò Þ ãéüãêá ôüôå ôï ðñïðïíçôéêü óáò ðñüãñáììá èá åßíáé ðëÝïí ïëïêëçñùìÝíï. ÊÜíôå ôï 2-3 öïñÝò ôçí åâäïìÜäá… áñêïýí. Ôñþôå ðïëëÜ êáé ìéêñÜ ãåýìáôá: Ãéá íá äéáôçñÞóåôå ôá åðßðåäá åíÝñãåéáò êáè´ üëç ôçí çìÝñá, ÷ñåéÜæåóôå ðñùéíü, äåêáôéáíü, ìåóçìåñéáíü, áðïãåõìáôéíü êáé äåßðíï. Ìçí áöÞíåôå ôï óôïìÜ÷é óáò Üäåéï ðïëëÝò þñåò, ôï ìüíï ðïõ èá êáôáöÝñåôå åßíáé íá æáëéóôåßôå áðü ôçí ðåßíá êáé ðÝóåôå ìå ôá ìïýôñá óå ü,ôé öáãþóéìï âñåßôå ìðñïóôÜ óáò. Ôñþôå õãéåéíÜ. Ç ôñïöÞ ðïõ êáôáíáëþíïõìå åßíáé óáí ôç âåíæßíç ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýìå óôï áõôïêßíçôï ðñïêåéìÝíïõ íá êéíçèåß êáé áí äåí åßíáé ç êáôÜëëçëç, ç ÷áìÝíç ìáò åíÝñãåéá èá óõíå÷ßóåé íá åßíáé… ÷áìÝíç. ÐñïôéìÞóôå õãéåéíÜ óíáê, üðùò áðïîçñáìÝíá öñïýôá êáé áíÜëáôïõò îçñïýò êáñðïýò, êáé öñïíôßóôå íá ëáìâÜíåôå åðáñêåßò ðïóüôçôåò ðñùôåúíþí (øÜñéá, üóðñéá, ôõñß, ðïõëåñéêÜ). Ìçí îå÷íÜôå ôá öñÝóêá öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ. Ìç âáóßæåóôå óôçí êáöåÀíç: Åßíáé äåëåáóôéêü Ýíá öëéôæÜíé êáöÝ, üôáí åßóôå êïõñáóìÝíïé, áëëÜ ðñïóï÷Þ óôéò åðéäñÜóåéò ôçò êáöåÀíçò óôï óþìá óáò. Ç êáöåÀíç èá óáò äþóåé ìéá ãñÞãïñç þèçóç åíÝñãåéáò, áëëÜ ëßãï áñãüôåñá èá áéóèÜíåóôå áêüìá ðéï êïõñáóìÝíïé áðü ðñéí. Ìçí êáðíßæåôå: ÕðÜñ÷ïõí ðïëëïß ëüãïé ãéá ôïõò ïðïßïõò ïé êáðíéóôÝò Ý÷ïõí óõíÞèùò ìéêñüôåñç åíÝñãåéá áðü ôïõò ìç êáðíéóôÝò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ï ïñãáíéóìüò ðñÝðåé íá óõíäõÜæåé ôç ãëõêüæç ìå ôï ïîõãüíï ãéá íá ðáñÜãåé åíÝñãåéá, áëëÜ ôï ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá ôïõ êáðíïý ôïõ ôóéãÜñïõ ìåéþíåé ôçí ðïóüôçôá ôïõ ïîõãüíïõ óôïí ïñãáíéóìü. Ôï áðïôÝëåóìá; Åßóôå ðåñéóóüôåñï êïõñáóìÝíïé…! ÊÜíôå Ýíá ôóåê áð õãåßáò. Ìðïñåß ôá åðßðåäá óéäÞñïõ óôï áßìá íá åßíáé ðåóìÝíá, ìðïñåß íá Ý÷åôå õðüôáóç Þ íá õðïëåéôïõñãåß ï èõñåïåéäÞò óáò. ¼ëá áõôÜ èá ôá áíáêáëýøåôå ìå ôéò óùóôÝò åîåôÜóåéò êáé èá ôá éóïññïðÞóåôå ìå ôçí âïÞèåéá ôïõ ðñïóùðéêïý óáò ãéáôñïý. ÁîéïëïãÞóôå ôïí ôñüðï æùÞò óáò:To ìåãáëýôåñï ðïóïóôü ôùí ðåñéðôþóåùí êïýñáóçò ïöåßëïíôáé êõñßùò óå øõ÷ïëïãéêïýò ðáñÜãïíôåò. Ç Ýíôáóç êáé ôï Üã÷ïò åßôå áõôÜ ïöåßëïíôáé óôç äïõëåéÜ, åßôå óôá ðáéäéÜ óôï óðßôé, åßôå óå õðï÷ñåþóåéò ðïõ óáò êõíçãïýí êáèçìåñéíÜ, ìðïñïýí íá ðõñïäïôÞóïõí óêáìðáíåâÜóìáôá óå ïñìüíåò, üðùò ôçí êïñôéæüëç êáé ôçí áäñåíáëßíç, ôá ïðïßá óáò êÜíïõí íá áéóèÜíåóôå êïõñáóìÝíïé. ÊÜíôå èåôéêÝò óêÝøåéò. Ôï áßóèçìá ôçò õðåñâïëéêÞò êïýñáóçò ïöåßëåôáé óõíÞèùò óôç óõóóþñåõóç áñíçôéêþí óêÝøåùí. ÎåêïõñÜæïíôáò ôï íïõ ìáò ìðïñïýìå íá íéêÞóïõìå ôçí êïýñáóç. ÄéáóêåäÜóôå : Ôï ãÝëéï åßíáé Ýíáò áðü ôïõò êáëýôåñïõò åíéó÷õôÝò ôçò åíÝñãåéáò! Tæéëßíç ËéÜíá ÊáèçãÞôñéá ÖõóéêÞò áãùãÞò – Ðôõ÷éïý÷ïò ÁÐÈ Personal Trainer – Fitness instructor Tçë. Åðéêïéíùíéáò…6944568539

ÄÇÌÏÊÑÉÔÅÉÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÈÑÁÊÇÓ ÐÑÕÔÁÍÅÉÁ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇÓ ÐËÇÑÙÓÇÓ ÈÅÓÅÙÍ Ä.Å.Ð.

Óôï áñéè. 1015/18 Íïåìâñßïõ 2011 ÖÅÊ ô. ÔÑÉÔÏ äçìïóéåýèçêáí ïé ðñïêçñýîåéò ãéá ôçí ðëÞñùóç ôåóóÜñùí (4) èÝóåùí Äéäáêôéêïý Åñåõíçôéêïý Ðñïóùðéêïý (Ä.Å.Ð.) ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ ÔìÞìáôïò Ãëþóóáò, Öéëïëïãßáò êáé Ðïëéôéóìïý Ðáñåõîåéíßùí ×ùñþí, ôïõ ÔìÞìáôïò Åðéóôçìþí ôçò Åêðáßäåõóçò óôçí Ðñïó÷ïëéêÞ Çëéêßá êáé ôïõ ÔìÞìáôïò ÉáôñéêÞò, ôïõ Äçìïêñßôåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÈñÜêçò êáé óõãêåêñéìÝíá: ÔÌÇÌÁ ÃËÙÓÓÁÓ. ÖÉËÏËÏÃÉÁÓ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÐÁÑÅÕÎÅÉÍÉÙÍ ×ÙÑÙÍ -Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ÁíáðëçñùôÞ ÊáèçãçôÞ, ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Ëáïãñáößá» Ó×ÏËÇ ÅÐÉÓÔÇÌÙÍ ÁÃÙÃÇÓ ÔÌÇÌÁ ÅÐÉÓÔÇÌÙÍ ÔÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ ÓÔÇÍ ÐÑÏÓ×ÏËÉÊÇ ÇËÉÊÉÁ -Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ÁíáðëçñùôÞ ÊáèçãçôÞ, ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «ÌáèçìáôéêÜ êáé ÁíÜëõóç ÄåäïìÝíùí» ÔÌÇÌÁ ÉÁÔÑÉÊÇÓ ÔïìÝáò: Ìïñöïëïãéêüò-Êëéíéêïåñãáóôçñéáêüò -Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ Åðßêïõñïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Áêôéíïëïãßá ìå åéäßêåõóç óôçí Ðáéäïáêôéíïëïãßá» ÔïìÝáò: Øõ÷éáôñéêÞò -Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ÁíáðëçñùôÞ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Øõ÷éáôñéêÞ». Êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé íá õðïâÜëëïõí ìÝ÷ñé 3/2/2012, áßôçóç õðïøçöéüôçôáò, ìáæß ìå üëá ôá áðáñáßôçôá ãéá ôçí êñßóç ôïõò äéêáéïëïãçôéêÜ, óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò Åðéóôçìþí ôçò Åêðáßäåõóçò óôçí Ðñïó÷ïëéêÞ Çëéêßá, Í. ×éëÞ, 68100 ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕÐÏËÇ, ôçë. 2551-0-30016, ôïõ ÔìÞìáôïò Ãëþóóáò, Öéëïëïãßáò êáé Ðïëéôéóìïý Ðáñåõîåéíßùí ×ùñþí, Ð. ÔóáëäÜñç 1, 69100 ÊÏÌÏÔÇÍÇ, ôçë. 2531-0-39458, ôïõ ÔìÞìáôïò ÉáôñéêÞò, ÄñáãÜíá, 68100 ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕÐÏËÇ, ôçë. 2551-0-30928. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ðáñÝ÷ïíôáé áðü ôéò Ãñáììáôåßåò ôùí ÔìçìÜôùí. ÊïìïôçíÞ 9-12-2011 Ï Ðñýôáíçò ÊáèçãçôÞò Êùíóôáíôßíïò ÑÝìåëçò

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

Ïãäüíôá ðÝíôå ÷éëéÜäåò Üíèñùðïé ÷Üíïõí ôç æùÞ ôïõò êÜèå ÷ñüíï óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï åîáéôßáò öõóéêþí êáôáóôñïöþí åíþ 230 åêáôïììýñéá áêüìç åðçñåÜæïíôáé áðü ôéò óõíÝðåéÝò ôïõò. Ôá óôïé÷åßá áõôÜ ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áíçóõ÷ç-

Ôá ðáñáðÜíù óôïé÷åßá ðáñïõóéÜóôçêáí óôï óõíÝäñéï ðïõ äéïñãÜíùóå óôç Èåóóáëïíßêç ç Äéåýèõíóç ÕäÜôùí ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò, óôï ðëáßóéï ôçò óõììåôï÷Þò ôçò óôï ó÷Ýäéï "Flinkman" ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïëéôéêÞò ðñïóôáóßáò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò. Óýìöùíá, Üëëùóôå, ìå ôïí Ã.Ã. ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò, Èýìéï Óþêï, ôï èÝìá ôçò äéá÷åßñéóçò ôùí êéíäýíùí áðü ôéò ðëçììýñåò ��ðáó÷ïëåß éäéáßôåñá ôç Ìáêåäïíßá êáé ôç ÈñÜêç, ëüãù ôçò ðáñïõóßáò ôåóóÜñùí äéáóõíïñéáêþí ðïôáìþí, ôïõ Áîéïý, ôïõ Óôñõìüíá, ôïõ ÍÝóôïõ êáé ôïõ ¸âñïõ.

Ðñïò áðáãüñåõóç ôï çëåêôñïíéêü ôóéãÜñï Óôçí áýîçóç ôçò ôéìÞò ôùí ôóéãÜñùí áëëÜ êáé óôçí áðáãüñåõóç åìðïñßáò êáé ÷ñÞóçò çëåêôñïíéêþí ôóéãÜñùí, ôá ïðïßá ðåñéÝ÷ïõí íéêïôßíç, ðñïóáíáôïëßæåôáé ôï õðïõñãåßï Õãåßáò óå ìéá ðñïóðÜèåéá ìåßùóçò ôïõ êáðíßóìáôïò. ¼ðùò áíáêïßíùóå ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò Äçìüóéáò Õãåßáò, Áíôþíçò Äçìüðïõëïò, ç áðáãüñåõóç ðñïêýðôåé Ýðåéôá áðü ó÷åôéêÞ ãíùìïäüôçóç ôïõ Åèíéêïý Ïñãáíéóìïý ÖáñìÜêùí (ÅÏÖ), åíþ õðÜñ÷ïõí êáé åéóçãÞóåéò ãéá áýîçóç êáôÜ 20% óôçí ôéìÞ ôùí ôóéãÜñùí, ðïõ èá áöïñÜ êáé ôçí ðþëçóç ôùí óôñéöôþí ôóéãÜñùí, ôùí ïðïßùí ç êáôáíÜëùóç Ý÷åé áõîçèåß êáèþò åßíáé öèçíüôåñá. Åðßóçò, ôï õðïõñãåßï Õãåßáò ðñï÷ùñÜ êáé óôçí áðáãüñåõóç ôçò ÷ñÞóç ôïõ çëåêôñïíéêïý ôóéãÜñïõ êáé óå êëåéóôïýò äçìüóéïõò ÷þñïõò, áöïý èåùñåß üôé áõôü åßíáé åðéêßíäõíï ãéá ôç äçìüóéá Õãåßá. Ç ôéìÞ ôùí ðñïúüíôùí êáðíïý åßíáé Ýíá áðïöáóéóôéêü åñãáëåßï óôç äéáäéêáóßá äéáêïðÞò ôïõ êáðíßóìáôïò, åßðå ï êáèçãçôÞò ÃéÜííçò Êõñéüðïõëïò, ðñïóèÝôïíôáò üôé ç âåëôßùóç ðïõ õðÜñ÷åé Ýùò óÞìåñá áðü ôçí åöáñìïãÞ ôùí áíôéêáðíéóôéêþí ìÝôñùí äåí ìðïñåß íá èåùñçèåß éêáíïðïéçôéêÞ, ãé' áõôü èá ðñÝðåé íá áñ÷ßóïõìå íá åîåôÜæïõìå êáé ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá.

Ç áýîçóç ôçò ôéìÞò åëáôôþíåé ôçí êáôáíÜëùóç, éäéáßôåñá óôéò ìéêñÝò çëéêßåò, åßðå ï ê. Êõñéüðïõëïò, åêôéìþíôáò üôé ìéá áýîçóç ôçò ôÜîçò ôùí 2 åõñþ óôçí ôéìÞ ôïõ ðáêÝôïõ, èá åß÷å ùò áðïôÝëåóìá 460.000 ëéãüôåñïõò êáðíéóôÝò, 150.000 ëéãüôåñïõò íÝïõò ðïõ èá îåêéíïýóáí ôï êÜðíéóìá, êáé 440 åêáôïììýñéá åõñþ åðéðëÝïí öïñïëïãéêÜ Ýóïäá. Äéáêüóéá äéó. åõñþ åßíáé ôï êüóôïò ôïõ êáðíßóìáôïò óå åõñùðáúêü åðßðåäï, áíÝöåñå ï ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôïí ¸ëåã÷ï ôïõ Êáðíßóìáôïò, êáèçãçôÞò Ðáíáãéþôçò Ìðå÷ñÜêçò.

ÁíáíÝùóç ôçò Üäåéáò áëéåßáò óêÜöïõò Áðü ôï ÔìÞìá Áëéåßáò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåôáé üôé: Ïé åðáããåëìáôßåò áëéåßò ôùí ïðïßùí ç Üäåéá áëéåßáò óêÜöïõò ëÞãåé óôéò 31/12/2011 êáé åðéèõìïýí íá ôçí áíáíåþóïõí ãéá ôá åðüìåíá äýï Ýôç íá ðñïóÝëèïõí Ýùò ôéò 31/12/2011 óôï ÔìÞìá Áëéåßáò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò ãñáöåßï 21 . Ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí áíáíÝùóç ôçò Üäåéáò ôùí åðáããåëìáôéêþí óêáöþí åßíáé ôá êÜôùèé: 1. ÂéâëéÜñéï ôïõ óêÜöïõò. 2. Áßôçóç ãéá Ýãêñéóç áíáíÝùóçò Üäåéáò áëéåßáò ìå ôá óôïé÷åßá ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ êáé ôïõ óêÜöïõò. (ÓõíçììÝíï Ýããñáöï) 3. Õðåýèõíç ÄÞëùóç ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðïäï÷Þ êáíüíùí íáõóéðëïÀáò, ôçò ðáñáãüìåíçò ðïóüôçôáò áíÜ åßäïò êáôÜ ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò êáé ðñüâëåøç ôçò ðáñáãùãÞò ãéá ôï åðüìåíï Ýôïò. (ÓõíçììÝíï Ýããñáöï) 4. Âåâáßùóç ÁËÉÅÕÔÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ (Þ ÁÃÑÏÔÉÊÏÕ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÕ) ôïõ ÄÞìïõ Þ ôçò Êïéíüôçôáò ðïõ êáôïéêåß ï

åíäéáöåñüìåíïò ìå ôçí ïðïßá èá ðéóôïðïéåßôáé ç éäéüôçôÜ ôïõ ùò øáñÜò. ÅÜí áóêåß ðáñÜëëçëá êáé äåýôåñï åðÜããåëìá, áðü áõôÜ ðïõ äåí áðïêëåßïõí ôï ÷áñáêôçñéóìü ôïõ óáí åðáããåëìáôßá (ìéêñïðáíôïðþëåò, êïõñåßò, êáöåðþëåò, Üëëïé ìéêñïåðáããåëìáôßåò, åñãÜôåò óå âéïìç÷áíßåò/ïéêïäïìÝò/ôïõñéóìü, Üíåñãïé íáõôéêïß êáé ïé óõíôáîéïý÷ïé ôùí ðñïçãïýìåíùí åðáããåëìÜôùí) áõôü èá áíáãñÜöåôáé ëåðôïìåñþò. 5. Âåâáßùóç ìüíéìçò êáôïéêßáò áðü ôï ÄÞìï Þ ôçí Êïéíüôçôá ìüíéìçò êáôïéêßáò ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ. 6. Áíôßãñáöï åêêáèáñéóôéêïý åéóïäÞìáôïò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Ýôïõò. 7. Áíôßãñáöá çìåñïëïãßùí êßíçóçò êáé ôéìïëïãßùí ðþëçóçò Þ äåëôßï áðïóôïëÞò áëéåõìÜôùí. (Ðñïáéñåôéêü). Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé èá áðåõèýíïíôáé óôï ÔìÞìá Áëéåßáò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò ãñáöåßï 21 . (ôçë.2461351446 ê. Ã.Ìáñãáñßôç).

Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí

Íáïý Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò ÊïæÜíçò 3ç ÓõíÜíôçóç: «Äéáæýãéï êáé ðáéäéÜ» Ç Åíïñßá ôçò Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò ÊïæÜíçò ðñáãìáôïðïéåß ôç äåýôåñç åêäÞëùóç óôá ðëáßóéá ôïõ êýêëïõ ìçíéáßùí óõíáíôÞóåùí ðïõ äéïñãáíþíåé ãéá æçôÞìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ïéêïãÝíåéá. Óôéò óõíáíôÞóåéò áõôÝò åéäéêïß åðéóôÞìïíåò áíáðôýóóïõí èÝìáôá êïéíùíéêïý, éáôñéêïý, öéëïóïöéêïý êáé èåïëïãéêïý ÷áñáêôÞñá, ôá ïðïßá áöïñïýí óôéò ó÷Ýóåéò ôùí ìåëþí ôçò óýã÷ñïíçò ïéêïãÝíåéáò, óôçí áíáôñïöÞ ôùí ðáéäéþí êáé óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðáñïõóéÜæïíôáé. ÌåôÜ ôçí áíÜðôõîç ôïõ èÝìáôïò áêïëïõèåß óõæÞôçóç, üðïõ ï êáèÝíáò ìðïñåß íá êáôáèÝôåé ôïí ðñïâëçìáôéóìü ôïõ. Ïé óõíáíôÞóåéò ôçò Ó÷ïëÞò ÃïíÝùí åßíáé ìçíéáßåò êáé ðñáãìáôïðïéïýíôáé êÜèå äåýôåñç ÔåôÜñôç ôïõ ìÞíá óôïí Éåñü Íáü ôçò Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò (éóüãåéï). Ôï êåíôñéêü èÝìá ôïõ öåôéíïý êýêëïõ åßíáé «Ôñüðïé äéáðáéäáãþãçóçò ôùí ðáéäéþí» êáé ç äåýôåñç óõíÜíôçóç èá ãßíåé ôçí ÔåôÜñôç 12 Äåêåìâñßïõ óôéò 7.00 ôï áðüãåõìá. ÏìéëÞôñéá èá åßíáé ç Øõ÷ïëüãïò ê. ¸öç Êùíóôáíôéíßäïõ ìå èÝìá: «Äéáæýãéï êáé ðáéäéÜ».

«ÐÜìðëï ÐéêÜóï: Ãêåñíßêá ç éóôïñßá åíüò ðßíáêá» Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôo Ðáëáéïíôïëïãéêü êáé Éóôïñéêü Ìïõóåßï ÐôïëåìáÀäáò ôïõ äÞìïõ Åïñäáßáò ôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò «ÐÜìðëï ÐéêÜóï: Ãêåñíßêá ç éóôïñßá åíüò ðßíáêá». Ôï öéëüôå÷íï êïéíü ôçò ðüëçò áíôáðïêñßèçêå óôï êÜëåóìá ôçò ÐéíáêïèÞêçò ôïõ Ìïõóåßïõ êáé åß÷å ôç äõíáôüôçôá íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôçí áöÞãçóç ôçò éóôïñßáò ôçò Ýìðíåõóçò êáé ôçò äçìéïõñãßáò ôïõ ðåñßöçìïõ Ýñãïõ ôïõ ÐÜìðëï ÐéêÜóï “Guernica”. Ìéáò äçìéïõñãßáò ìå ôçí ïðïßá ï ìåãÜëïò æùãñÜöïò åîÝöñáóå ôïõò áãþíåò êáé ôéò èõóßåò ôùí ëáþí ãéá ôçí åëåõèåñßá áðÝíáíôé óå êÜèå ìïñöÞ êáôï÷Þò. Ç ¸êèåóç èá äéáñêÝóåé áðü ôéò 5 Íïåìâñßïõ Ýùò ôéò 10 Éáíïõáñßïõ ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: ÄåõôÝñá Ýùò ÐáñáóêåõÞ 9.00-14.00 êáé ÔåôÜñôç & ÐÝìðôç 17.00-21.00

ÔÏ ÄÙÄÅÊÁÇÌÅÑÏ ÓÔÇ ÓÉÁÔÉÓÔÁ 25 ÄÅÊÅÌÅÑÉÏÕ - 6 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ ÃñÜöåé ï Ãåþñãéïò Ì. Ìðüíôáò ÔÝùò Ä/íôÞò ôçò Ìáíïõóåßïõ Äçìüóéáò ÂéâëéïèÞêçò ÓéÜôéóôáò- ËáïãñÜöïò To ÄùäåêáÞìåñï ×ñéóôïýãåííá,Ðñùôï÷ñïíéÜ êáé ÈåïöÜíåéá , ÷áñáêôçñßæåôáé, áðï Ýíôïíç èñçóêåõôéêüôçôá êáé ðëïýóéá åèéìïëïãßá. Ïëåò ïé ìåãÜëåò ãéïñôÝò åßíáé áöïñìÞ ÷áñÜò êáé ãéïñôáóôéêþí åêäçëþóåùí. Ìéá áð'áõôÝò åßíáé ç ãéïñôÞ ôùí êáëÜíäùí Þ üðùò ôá ëÝíå óôç ÓéÜôéóôá ôá « Êüëéáíôá» ðïõ åêäçëþíåôáé ìå ôï ðáñáêÜôù ôñáãïýäé: ÐéäéÜ ì’Þñèáí ôá êüëéáíôá êé üëïé íá ôïéìáóôåßôé ðÜñôé, êé ô ôæéïõìÜêéò óáò êé óôïõí Aú—ËéÜ íá âãåßôé. êé'áð’ôïõí Áú-ËéÜ óôïõí Ðñüäñïìïõ , óôá ôñßá ôá ðçãÜäéá… ¸ôóé óôéò 23 Äåêåìâñßïõ ôï âñÜäõ áíÜâïíôáé ïé êëáäáñéÝò,ìåãÜëåò öùôéÝò,ðïõ ãßíïíôáé áðü ÷üñôá îåñÜ ,ôá öïõñöïýñéá, ôï ëüæéï ðïõ ëÝíå,ðïõ ìáæåýïõí ôá ðáéäéÜ áðï ôá ÷ùñÜöéá êáé ô’ áìðÝëéá. Ôï Üíáììá ôùí êëáäáñéþí åßíáé ìéá ãñáöéêÞ ãéïñôáóôéêÞ åêäÞëùóç, áëëÜ êáé áðü ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ýèéìá ôïõ äùäåêáÞìåñïõ . Ôá êïõäïýíéá , ôá üñãáíá, ïé öùíÝò êáé ôá ôñáãïýäéá ðáñïõóéÜæïõí Ýíá óùóôü ðáíäáéìüíéï. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá Ýèéìï ðïõ óõìâïëßæåé ôéò öùôéÝò ðïõ Üíáøáí ïé ðïéìÝíåò óôç ÂçèëåÝì ãéá íá áíáããåßëïõí ôç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý .. Ôá ðáëéÜ ÷ñüíéá óôç ÓéÜôéóôá åðáíáëáìâÜíïíôáí ôï ßäéï Ýèéìï ôçò êëáäáñéÜò êáé óôéò 30 Äåêåìâñßïõ ,ìå ôç äéáöïñÜ ç êëáäáñéÜ ãßíïíôáí ìå êÜèå ëïãÞò åýöëåêôá õëéêÜ áðü õðïëåßììáôá Ü÷õñùí óôáýëùí ,÷áñôéþí, îýëùí ê.ë.ð ìéêñÞ êáé ÷ùñßò ôçí åðéóçìüôçôá ôùí êáëÜíôùí. Ïé äå ïìÜäåò áðáñôßæïíôáí áðü ìéêñÜ ìüíï ðáéäéÜ. Ôá ôñáãïýäéá Þôáí ôá ßäéá êáé Üëëáæáí ìüíï ôç ëÝîç «Êüëéáíôá» óå «Óïýñïõâá» äçë. êáñðïß êáñýäéá, êÜóôáíá, êõäþíéá êáé øùìéÜ. Áíôß äçëáäÞ íá ðïýíå êüëé,áíôá ìðÜìðïý ì’ êüëéáíôá êé ìÝíá êïõëéáíôßíá , Ýëåãáí óïýñïõâá ìðÜìðïõì’ óïýñïõâá êé ìÝíá ôó'óïõñïõâßíá . Ôñáãïõäïýóáí ãéá íá ìåôáäþóïõí ôç ÷áñìüóõíç áããåëßá ôçò åðéêåßìåíçò áíáôïëÞò Þ Ýëåõóçò ôïõ íÝïõ ÷ñüíïõ Ôï Ýèéìï áõôü áíáâéþíåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá áðü ôïí Éððéêü óýëëïãï. ÓéÜôéóôáò «Ï ÁÃÉÏÓ ÌÏÄÅÓÔÏÓ» ìå ìéá êëáäáñéÜ óôçí ðëáôåßá ôçò ÃåñÜíåéáò(êÜôù ÓéÜôéóôá). Áðáñáßôçôï öáãçôü ãéá ôá ×ñéóôïýãåííá , åßíáé ïé óáñìÜäåò, ðïõ ãßíïíôáí ìå ëÜ÷áíï ôïõñóß «ôçí áñìéÜ» ÷ïéñéíü êñÝáò, ñýæé êáé ìðá÷áñéêÜ.Ïé óáñìÜäåò óõìâïëßæïõí üðùò ëÝåé ç ðáñÜäïóç, ôï óðáñãÜíùìá ôïõ èåéïõ âñÝöïõò óôç öÜôíç. Ôï öáãçôü áõôü äå ëåßðåé áðü êáíÝíá ôñáðÝæé ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ôçò Ó-éÜôéóôáò êáé áðïôå/ë.åß ôïí åêëåêôüôåñï ìåæÝ óôéò äéáóêåäÜóåéò ôïõ äùäåêáçìÝñïõ. Ôçí çìÝñá ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò êÜíïõí ôõñüðéôá Þ êïëïêõèüðéôá ãëõêéÜ êáé ìÝóá âÜæïõí ôï íüìéóìá , ôïí ðáñÜ ðïõ ëÝíå.Ðñéí áñ÷ßóåé ôï öáãçôü êüâïõí ôçí ðßôá óå êïììÜôéá ãéá êÜèå Üôïìï, óôï óðßôé, ÷ùñÜöéá, , áìðÝëéá, ôá æþá êáé êáôüðéí øÜ÷íïõí íá âñïõí ôï íüìéóìá. Ïðïéïò èá ôï âñåß åßíáé ï ôõ÷åñüò ôçò ÷ñïíéÜò êáé êÜôé êáëü èá ôïõ óõìâåß. Ôá ÈåïöÜíåéá óôéò 6 Éáíïõáñßïõ ãßíåôáé ôï ìåãÜëï îåöÜíôùìá êáé ï ÷ïñüò ôùí êáñíáâáëéþí. «Ôá ÌðïõìðïõóéÜñéá»,ðïõ ëÝãïíôáé óôç ÓéÜôéóôá ôá ÌðïõìðïõóéÜñéá ôçò ÓéÜôéóôáò åßíáé ìéá óôéãìÞ áöéåñùìÝíç óôï ðíåýìá ,óôçí îåíïéáóéÜ êáé åêöñÜæïõí Ýíá äéêü ôïõò ôñüðï æùéÞò êáé Ýíá áèþï áõèïñìçôéóìü.Óôç í Ýííïéá ÌðïõìðïõóéÜñéá äåí ðåñéëáìâÜíåôáé ìïíï ç ìåôáìößåóç, áëëÜ ç åõèõìßá ï ÷ïñüò, äéÜèåóç ãéá äéáóêÝäáóç ðïõ åêäçëþíïõí ü÷é ìüíï ïé ìåôáìöéåóìÝíïé, áëëÜ üëïò ï Óéáôéóôéíüò ëáüò êáôÜ ôñüðï åõãåíéêü êáé ëåðôü.Ôçí çìÝñá ôùí Èåïöáíåßùí ÷ïñåýåôáé ï Óéáôéóôéíüò «Áú âáóéëéÜôéêïò» ÷ïñüò,ï ïðïßïò åßíáé óêüñðéïò êáé ðçäç÷ôüò êáé Ý÷åé ùò åîÞò: Ôé ÷á ãù êé ó’ áãáðïýóá êé äåí êÜèïõìáí êáëÜ. ÍÜ÷ù æÜëç óôï êåöÜëé, äõï ìá÷áßñéá óôçí êáñäéÜ. Êßíçóá íá ñèþ ôï âñÜäõ ì' Ýðéáóå øéëÞ âñï÷Þ. Ôï Èåü ðáñáêáëïýóá ãéá íá ó' åýñù ìïíá÷Þ. Áò åñ÷üóïõíá âñå øåýôç êé áò. ãéíüóïõíá ðáðß, åß÷á ñïý÷á íá ó’áëëÜîù ðÜðëùìá íá óêåðáóôåßò êé. êïñìÜêé í'áãêáëéÜóå éò , þóðïõ í'áðïêïéìçèåßò. Ôï ðáñáðÜíù ôñáãïýäé óõíå÷ßæåôáé êáé óÞìåñá íá ôñáãïõäéÝôáé êáé íá ÷ï ñåýåôáé ó'üëåò ôéò ãéïñôáóôéêÝò åêäçëþóåéò ôùí Óéáôéóôéíþí. Óå ðïëý ëßãïõò ôüðïõò ôçò ÅëëÜäáò ôá Þèç êáé ôá Ýèéìá áíáâéþíïõí ìå ôüóç æùíôÜíéá êáé óõììåôï÷éêüôçôá üóï óôç ÓéÜôéóôá. Ç ÓéÜôéóôá åßíáé ðñïáéþíéïò öÜñïò Ðïëéôéóìïý. Ç ÓéÜôéóôá åßíáé áóôåßñåõôç ðçãÞ ðáñÜäïóçò êáé Ðïëéôéóìïý.


9

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, –113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 14840 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

OI ÅÕÅÑÃÅÔÉÊÅÓ ÉÄÉÏÔÇÔÅÓ ÔÏÕ ÌÅËÉÏÕ ÁöÞóôå ôï 10 ëåðôÜ êáé îåðëõèåßôå ìå ÷ëéáñü íåñü.

Áò äïýìå äéÜöïñåò ÷ñÞóåéò ôïõ ìåëéïý, ãéá íá ôïíþóïõí áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí åîùôåñéêÞ óáò åìöÜíéóç, áëëÜ êáé ôï ðùò óáò ðñïóôáôåýåé åê ôùí Ýóù. Ãéá ôï ìðÜíéï óáò ÐñïóèÝóôå 1/4 ôçò êïýðáò ìÝëé óôï íåñü ôçò ìðáíéÝñáò óáò, êáé äåßôå ôç äéáöïñÜ ôïõ äÝñìáôüò óáò. Åêôüò ôïõ üôé èá ðáßñíåé Ýíá áðáëü öõóéêü Üñùìá, èá ãßíåé ëåßï êáé äñïóåñü ÷ùñßò ôçí “áãñéÜäᔠðïõ óõíÞèùò ðñïîåíïýí ôá äéÜöïñá óáðïýíéá Ãéá íá äþóåôå öõóéêÞ ãõáëÜäá êáé æùíôÜíéá óôï ìáëëß óáò Äéáëýóôå Ýíá êïõôáëÜêé ôïõ ãëõêïý óå Ýíá ëßôñï æåóôïý íåñïý. Ãéá îáíèÜ ìáëëéÜ ðñïóèÝóôå ÷õìü ìéóïý ëåìïíéïý. ÌåôÜ ôï óáìðïõÜí, âñÝîôå ôá ìáëëéÜ óáò ìå ôï ìåßãìá áõôü. Ìçí ôá îåðëÝíåôå, ìüíï óôåãíþóôå ôá êáíïíéêÜ. Ãéá åíõäáôéêÞ ìÜóêá ðñïóþðïõ (moisturizer) Áíáìåßîôå 2 êïõôáëéÝò ôçò óïýðáò ìÝëé ìå äýï êïõôáëÜêéá ãëõêïý ãÜëá (áôüöéï). Áðëþóôå ôï ìåßãìá áõôü óôï ðñüóùðï êáé ëáéìü, ìå Ýíá áðáëü êõêëéêü ìáóÜæ. ÁöÞóôå ôï 10 ëåðôÜ ôçò þñáò êáé ìåôÜ îåðëõèåßôå ìå ÷ëéáñü íåñü. Ãéá ëïóéüí äÝñìáôïò 1 êïõôáëÜêé ôïõ ãëõêïý ìÝëé, Ýíá êïõôáëÜêé ëÜäé (óðïñÝëáéï), êáé 1/4 ôïõ êïõôáëéïý ÷õìü ëåìïíéïý. Áðëþóôå ôï ìåßãìá óôá ÷Ýñéá, áãêþíåò êáé ïðïõäÞðïôå Üëëïõ íïéþèåôå ôï äÝñìá óáò óôåãíü, ìå ôï ìåßãìá áõôü.

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË:

ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç – ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

Äñïìïëüãéá áåñïðëÜíùí:

ÊïæÜíç- ÁèÞíá: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 08.50, ¢öéîç 10.40 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 14.20 ¢öéîç 16.10 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 16.10, ¢öéîç 18.00 ÁèÞíá – ÊïæÜíç: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 07.30, ¢öéîç 08.30 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 13.00, ¢öéîç 14.00 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 14.50, ¢öéîç 15.50

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Äáúñïýóç Äçìçôñßïõ óôçí ïäü Ìïíáóôçñßïõ 34, ôçë. 24610 26570 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Áäáìßäç Äçìçôñßïõ óôçí ïäü ÌáêåäïíïìÜ÷ùí 6, ôçë. 24610 31191.

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121

«ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 14/12

12ï 3ï

ÐÅÌÐÔÇ 15/12

12ï 1ï

Êáèáñüò

ÁñáéÞ óõííÝöéá

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16/12

ÓÁÂÂÁÔÏ 17/12

11ï 6ï

ÁñêåôÜ óýííåöá

12 6ï

ï

ÓõííåöéáóìÝíïò

TV ðñüãñáììá

08.00: ÈÝáôñï óêéþí 08.30: Ïé Þñùåò ôçò ×ßãêëéôÜïõí 09.30: Ôï ôóßñêï ôçò Ôæï Ôæï 10.00: ÐñùúíÜêéá 10.30: Éüëç 11.00: ØÝìáôá êé áëÞèåéá Ýôóé åßíáé ôá ðáñáìýèéá 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «ÄÝêá ìÝñåò óôï Ðáñßóé». 13.30: Âüôáíá, ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ïé áíôéêáôáóôÜôåò 15.30: Óôßôò 16.00: Ááñïí Óôüïõí 16.30: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: Æùïãñáößá 18.00: Ðñüóùðá óôï ôñáãïýäé 18.30: Art ERT.gr 19.00: ÊëÞñùóç ëáúêïý ëá÷åßïõ 19.10: Explore 20.00: Ðñüâá ãÜìïõ 20.30: On the road 21.00: Âéâëßá óôï êïõôß 22.00: Ôïðßá ôçò óéùðÞò 23.00: Åëëçíéêüò êéíçìáôïãñÜöïò Ôï üíåéñï ôïõ óêýëïõ

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011

ÌÜóêá ãéá óýóöéîç ôïõ äÝñìáôïò 1 êïõôÜëé ôçò óïýðáò ìÝëé, áóðñÜäé áðü Ýíá ùìü áõãü, Ýíá êïõôáëÜêé ôïõ ãëõêïý ãëõêåñßíç (èá ôçí âñåßôå óå üëá ôá öáñìáêåßá, glycerine) êáé áíáêáôåýïíôÜò ôá ðñïóèÝóôå ëßãï áëåýñé ìÝ÷ñéò üôïõ ôï ìåßãìá ãßíåé åßäïò êñÝìáò. Áðëþóôå ôçí óôï ðñüóùðï êáé ëáéìü, áöÞóôå ôçí åðß 10 ëåðôÜ êáé îåðëõèåßôå ìå ÷ëéáñü íåñü. Èá èÝëáìå íá óáò èõìßóïõìå üôé êáíÝíá áðü ôá ðáñáóêåõÜóìáôá áõôÜ, äåí ðåñéÝ÷åé óõíôçñçôéêÜ ÷çìéêÜ, ãé’ áõôü êáôÜ ðñïôßìçóç íá ðáñáóêåõÜæïíôáé öñÝóêá Þ áí ðåñéóóÝøïõí íá êñáôïýíôáé óôï øõãåßï, ìÝ÷ñéò üôïõ îáíÜ ÷ñçóéìïðïéçèïýí (ü÷é áñãüôåñá áðü 2 ìÝñåò).

Ðüóï åðéêßíäõíï åßíáé ôåëéêÜ ôï áëÜôé; ¼ëï êáé ðåñéðëÝêåôáé ç åéêüíá áíáöïñéêÜ ìå ôï ðüóï åðéêßíäõíï åßíáé ôåëéêÜ ôï áëÜôé ãéá ôï êáñäéáããåéáêü óýóôçìá, êáèþò Ýñ÷ïíôáé óôç äçìïóéüôçôá íÝåò ìåëÝôåò ðïõ îåöåýãïõí áðü ôçí ðáëáéüôåñç áíôßëçøç ôïõ ''Üóðñï-ìáýñï''. Ìéá íÝá êáíáäéêÞ åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá êáôÝëçîå óôï óõìðÝñáóìá üôé ôï ðïëý áëÜôé, áëëÜ êáé ôï ðïëý ëßãï, êÜíåé êáêü óôçí êáñäéÜ. Ôï êÜèå ôé ìå ìÝôñï åßíáé ôï ìÞíõìá ôçò ìåëÝôçò, ðïõ èåùñåß üôé ôá ó÷åäüí Þ áêüìá ÷åéñüôåñá ôá ôåëåßùò- áíÜëáôá öáãçôÜ åßíáé ü÷é ìüíï ðåñéôôÜ, áëëÜ ßóùò áêüìá êáé åðéâëáâÞ ãéá ôçí õãåßá. Ïé åñåõíçôÝò äéáðßóôùóáí üôé ï áõîçìÝíïò êßíäõíïò ãéá êáñäéáããåéáêÞ ðÜèçóç (Ýìöñáãìá, åãêåöáëéêü ê.á.) ó÷åôßæåôáé êõñßùò ìå ôçí áõîçìÝíç êáôáíÜëùóç áëáôéïý, áëëÜ åðßóçò -êáé áõôü åßíáé ôï ðáñÜäïîï- ìå ôçí ðïëý ìéêñÞ êáôáíÜëùóÞ ôïõ, åíþ ï ìéêñüôåñïò êßíäõíïò õðÜñ÷åé ãéá üóïõò êÜíïõí êáôáíÜëùóç ôïõ áëáôéïý ìå ìÝôñï. Ï Ðáãêüóìéïò Ïñãáíéóìüò Õãåßáò óõíéóôÜ ç ìÝóç çìåñÞóéá êáôáíÜëùóç íá ìçí îåðåñíÜ ôá äýï ãñáììÜñéá íáôñßïõ (Ýíá êïõôáëÜêé ôïõ ãëõêïý áëÜôé åßíáé ðåñßðïõ ðÝíôå ãñáììÜñéá êáé ðåñéÝ÷åé 2,3 ãñáììÜñéá íáôñßïõ). Óýìöùíá ìå ôç íÝá ìåëÝôç, ðïõ áöïñïýóå ðåñßðïõ 30.000 Üôïìá êáé åß÷å äéÜñêåéá ôåóóÜñùí åôþí, ï ìéêñüôåñïò êáñäéáããåéáêüò êßíäõíïò êáôáãñÜöçêå, üôáí ç çìåñÞóéá êáôáíÜëùóç êõìáéíüôáí ìåôáîý ôùí ôåóóÜñùí êáé ôùí Ýîé ãñáììáñßùí íáôñßïõ. ¼óïé êáôáíÜëùíáí ðÜíù áðü ïêôþ ãñáììÜñéá íáôñßïõ, Þôáí 50% Ýùò 70% ðéèáíüôåñï íá ðÜèïõí Ýìöñáãìá Þ åãêåöáëéêü êáé íá êáôáëÞîïõí óôï íïóïêïìåßï. ¼óïé êáôáíÜëùíáí äýï Ýùò ôñßá ãñáììÜñéá êáèçìåñéíÜ, åß÷áí åðßóçò áõîçìÝíï êßíäõíï êáñäéáããåéáêïý ðñïâëÞìáôïò Þ èáíÜôïõ, áëëÜ óå óáöþò ìéêñüôåñï ðïóïóôü (20%). Óõíçãïñþíôáò ìå ôá íÝá åõñÞìáôá, ï äñ Ãéáí ÓôÝóåí ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ôçò ËïõâÝí óôï ÂÝëãéï, äÞëùóå üôé, óýìöùíá êáé ìå ôéò äéêÝò ôïõ Ýñåõíåò, ç ìåßùóç ôçò êáôáíÜëùóçò ôïõ áëáôéïý (ìÝ÷ñé ôï åíÜìéóé ãñáììÜñéï íáôñßïõ) ôç ìÝñá ìðïñåß íá âëÜøåé ôïí ïñãáíéóìü, áêüìá êáé íá áðïâåß èáíáôçöüñá. Ïé åðéóôÞìïíåò ðÜíôùò äéåõêñßíéóáí üôé ç éäáíéêÞ ðïóüôçôá áëáôéïý äéáöÝñåé áðü Üíèñùðï óå Üíèñùðï, áíÜëïãá ìå ôçí êáôÜóôáóç ôçò õãåßáò ôïõ, áí ð.÷. Ý÷åé Þäç êáñäéáããåéáêü ðñüâëçìá Þ äéáâÞôç, ôüôå ðñÝðåé íá ôñþåé óáöþò ëéãüôåñï.

ÓõíôáãÞ ãéá óõãêëïíéóôéêÜ ÌåëïìáêÜñïíá Ãéá ôç æýìç ÷ñåéáæüìáóôå: 3,5 öëõôæÜíéá ôóáãéïý êáëáìðïêÝëáéï 1 öëõôæÜíé ôïõ êáöÝ êïíéÜê 1 öëõôæÜíé ôïõ ôóáãéïý æÜ÷áñç Ü÷íç 1/2 öëõôæÜíé ôïõ ôóáãéïý ÷õìü ðïñôïêáëéïý îýóìá áðï 1 ðïñôïêÜëé 1 êïõôáëéÜ ôïõ ãëõêïý óüäá 2 êïõôáëéÝò ôïõ ãëõêïý áììùíßá 1 êïõôáëéÜ êïöôÞ ôçò óïýðáò êáíÝëëá 1 êïõôáëéÜ êïöôÞ ôçò óïýðáò ãáñýöáëëï 1 öëõôæÜíé ôïõ ôóáãéïý óéìéãäÜëé øéëü 8 öëõôæÜíéá ôïõ ôóáãéïý áëåýñé ãéá üëåò ôéò ÷ñÞóåéò Ãéá ôï Óéñüðé ÷ñåéáæüìáóôå: 4 öëõôæÜíéá ôóáãéïý æÜ÷áñç êñõóôáëéêÞ 4 öëõôæÜíéá ôóáãéïý íåñü 2 öëõôæÜíéá ôóáãéïý ìÝëé Ãéá ôç Äéáêüóìçóç ÷ñåéáæüìáóôå: Ìðüëéêï øéëïêïììÝíï êáñýäé Äéáäéêáóßá Óå ëåêÜíç ñß÷íïõìå ôï ëÜäé, ôï êïíéÜê, ôç æÜ÷áñç Ü÷íç, ôçí êáíÝëá, ôï ãáñýöáëï

êáé ôï îýóìá ðïñôïêáëéïý. ×ôõðÜìå ìå ôï ÷Ýñé êáëÜ. Ñß÷íïõìå ôçí áììùíßá óôï ÷õìü ôïõ ðïñôïêáëéïý, ðÜíù áðï ôç ëåêÜíç ãéáôß áöñßæåé, þóôå ï áöñüò íá ðÝóåé ìÝóá óôá õðüëïéðá õëéêÜ. ÐñïóèÝôïõìå ôç óüäá, ôï óéìéãäÜëé êáé ôï áëÝõñé áíáêáôåýïíôáò êáëÜ íá ãßíåé ìéá ìáëáêÞ æýìç. ÐëÜèïõìå ôá ìåëïìáêÜñïíá óå ìðáëßôóåò ðëáôéÝò êáé ôá áðëþíïõìå óå ôáøß ëáäùìÝíï. Ôá ôñõðÜìå ìå Ýíá ðéñïýíé óôçí åðéöÜíåéá ôïõò ëßãï. ØÞíïõìå óå ðñïèåñìáóìÝíï öïýñíï óôéò áíôéóôÜóåéò óôïõò 180 âáèìïýò óôï êÜôù ñÜöé ãéá 30 ëåðôÜ ðåñßðïõ. ¼ôáí êñõþóïõí ôá óéñïðéÜæïõìå óå æåóôü óéñüðé. Ãéá íá öôéÜîïõìå ôï óéñüðé âñÜæïõìå ôç æÜ÷áñç ìå ôï íåñü ãéá 5 ëåðôÜ êáé áöïý ðÜñåé âñÜóç ñß÷íïõìå ôï ìÝëé. Ôá áñáäéÜæïõìå óå ðéáôÝëá êáé ôá ðáóðáëßæïõìå ìå ôñéìÝíï êáñýäé.

Ï Ôïôüò êáé ï Ìðüìðïò åîåôÜæïíôáé áðü ôï äÜóêáëï ôïõò. Ï Ìðüìðïò âãáßíåé áðü ôçí áßèïõóá êáé ëÝåé óôïí Ôïôü: - "Ç ðñþôç áðÜíôçóç åßíáé 1821, ç äåýôåñç Èåüäùñïò Êïëùêïôñüíçò êáé ç ôñßôç äåí îÝñïõìå åñåõíÜôáé áêüìá." Ìðáßíåé óôçí áßèïõóá ï Ôïôüò êáé ôïí ñùôÜ ï äÜóêáëïò: - "Ðüôå ãåííÞèçêåò;" - "Ôï 1821!" - "Ðùò óå ëÝíå;" - "Èåüäùñï Êïëùêïôñüíç!" - "Ìá êáëÜ ôé ëåò, ôñåëÜèçêåò;" - "Äåí îÝñïõìå, åñåõíÜôáé áêüìá!"

ÓÏÖÁ ËÏÃÉÁ Åõôõ÷ßá åßíáé êáëÞ õãåßá êáé êáêޅìíÞìç ºíãêñéíô ÌðÝñãêìáí Ï êáëýôåñïò ôñüðïò íá êñáôÞóåéò ôï ëüãï óïõ åßíáé íá ìçí ôïí äþóåéò ÍáðïëÝùí ÂïíáðÜñôçò ¸íá øÝìá åéðùìÝíï ðïëëÝò öïñÝò ãßíåôáé áëÞèåéá Âëáíôéìßñ ËÝíéí Ç æùÞ ìáò ÷áñáìßæåôáé áðü ôéò ëåðôïìÝñåéåò… ÁðëïðïéÞóôå, áðëïðïéÞóôå ×Ýíñé Èüñï Ç æùÞ, åßôå åßíáé ùñáßá åßôå Üó÷çìç, åßíáé ç ìüíç ðïõ Ý÷ïõìå Æßãêìïõíô Öñüéíô

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÁÉÈÏÕÓÁ 1

ÐñïâÜëëåôáé óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç ðáéäéêÞ ôáéíßá

ARTHUR CHRISTMAS Ï ÃÉÏÓ ÔÏÕ ÁÚ ÂÁÓÉËÇ ÓÅ ÔÑÉÓÄÉÁÓÔÁÔÇ 3D ÐÑÏÂÏËÇ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óõíå÷ßæåôáé ç åëëçíéêÞ ôáéíßá ðïõ âáóßæåôáé óôï âéâëßï ôïõ Ã. Îáíèïýëç

ÔÏ ÔÁÍÃÊÏ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ Ìå ôïõò ÃÉÁÍÍÇ ÌÐÅÆÏ, ÃÉÁÍÍÇ ÓÔÁÍÊÏÃËÏÕ, ÂÉÊÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏËÏÕ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.00

ÁÉÈÏÕÓÁ 2

ÐñïâÜëëåôáé ç áðïëáõóôéêÞ ðåñéðÝôåéá

ÐÙÓ ÍÁ ÊËÅØÅÔÅ ÅÍÁÍ ÏÕÑÁÍÏÎÕÓÔÇ Ìå ôïõò ÌÐÅÍ ÓÔÉËÅÑ, ÅÍÔÉ ÌÅÑÖÉ, ÔÉÁ ËÅÏÍÉ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00 Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

ðçãÞ: www.sintagespareas.gr

ÅÔ 3

WEST CHANNEL Óýíôïìï äåëôßï 06.35 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00 Ôé Ìáò Îçìåñþíåé 09.00 NôïêõìáíôÝñ 09.55 ×ñþìáôá ÅëëÜäáò 11.10 ÐñÜóéíï Öùò 12.00 ÔçëåìÜñêåôéíãê 12.25 ¢ñùìá ÅëëÜäáò 14.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 14.30 Äýï & ìéóÞ 17.35 Åëëçíéóôß 19.00 Äåëôßï ÅéäÞóåùí Óôç ÍïçìáôéêÞ - Êáéñüò 19.55 ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15 IN & TOP 20.30 Ï ÐáñÜäåéóïò Äåí Åßíáé ÌáêñéÜ 21.00 Forum Eðéêáéñüôçôáò 23.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ Êáéñüò 00.15 ÍôïêõìáíôÝñ Óýíôïìï Äåëôßï 02.35 Ìç Ìïõ Ðåßò

Ôï ìÝëé ùò áíôéïîåéäùôéêü Ç ìéá ìåôÜ ôçí Üëëç, åðéóôçìïíéêÝò ìåëÝôåò ôùí ôåëåõôáßùí ÷ñüíùí, äåß÷íïõí üôé ôï ìÝëé Ý÷åé óçìáíôéêÝò öõóéêÝò áíôéïîåéäùôéêÝò éäéüôçôåò. ¼ëá ôá áíôéïîåéäùôéêÜ óõóôáôéêÜ ðáßæïõí óçìáíôéêü ñüëï óôçí ðñïóôáóßá ôïõ äÝñìáôïò áðü ôéò âëáâåñÝò õðåñéþäåéò áêôßíåò ôïõ Þëéïõ, åíþ âïçèïýí ôï äÝñìá íá áíáíåùèåß. ÅêôåôáìÝíç Ýêèåóç ôïõ äÝñìáôïò óôéò õðåñéþäåéò áêôßíåò ôïõ çëßïõ, ðñïîåíåß ðñüùñï ãÞñáò êáé êáñêßíïõò. Ôá äéÜöïñá ÷çìéêÜ ðáñáóêåõÜóìáôá ðñïóôáóßáò áð’ ôïí Þëéï (sunscreens), óõ÷íÜ åñåèßæïõí ôï äÝñìá. Ãé’ áõôü êáé åñåõíçôÝò ðåéñáìáôßæïíôáé ìå äéÜöïñá áíôéïîåéäùôéêÜ óôá êáëëõíôéêÜ, áíôéåñåèéóôéêÜ êáé åíõäáôéêÜ. Ïé ìïíáäéêÝò öõóéêÝò éäéüôçôåò ðïõ Ý÷åé ôï ìÝëé, ôï êÜíïõí íá åßíáé ç éäåþäçò ëýóç áíÜìåóá óôá ðñïúüíôá áõôÜ. Ãé’ áõôü ìçí åêðëÞóóåóôå üôáí äåßôå üôé ôï ìÝëé üëï êáé ðåñéóóüôåñï, ðåñéÝ÷åôáé óå ðïëëÜ êáëëõíôéêÜ ãéá ôçí ðåñéðïßçóç, öñïíôßäá êáé ðñïóôáóßá ôïõ äÝñìáôïò.

×éïýìïñ

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Made in star 15.45: Ìßëá 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: Öþôçò- Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: The mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Áëåîßóöáéñïé íôåíôÝêôéâ» 24.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.15: Supernatural 02.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Narc» 04.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ç ìáýñç êáëëïíÞ»

07.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 08.30: Ï êüóìïò ôùí æþùí 09.00: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò 09.30: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 10.00: Balkan Express 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôïõ íåñïý ôá ðáñáìýèéá 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ç æùÞ ìáò óôç Ìåóüãåéï 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 16.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÐÝíôå êáé…. 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ôá êüêêéíá öáíÜñéá» 00.30: ÐÝíôå êáé… (Å) 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: Ðñùúíü ÁÍÔ-1 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.40: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 15.50: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.10: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Ðåéñáóìüò 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Wipe out 22.00: Black out 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: Ola 12. 01.00: ÁÍÔ 1 01.10: Må áãÜðç 02.10: Ëüëá 03.40: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: Ìðáì, ìðáìðÜò êáé ìðÝìðá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 12.00: ÐáñÝá óôçí êïõæßíá 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÐÜôé, ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 16.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 18.00: Åñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ðßóù óôï óðßôé 22.00: Ìå ëÝíå ÂáããÝëç 23.10: ÁíáôñïðÞ 01.00: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.30: LARD 02.15: ÁÝñéíåò óéùðÝò 02.30: Master –Chef 03.30: Ôåëåõôáßïé åããïíïß 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.00: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï ÁîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï ÂáóéëéÜò ôïõ Êïõßí 09.45: Èá óå äù óôï ðëïßï 10.00: Áí ì’ áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Ëáò ÂÝãêáò 23.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: The big game 02.15: Ëáò ÂÝãêáò 03.00: ÌáúÜìé 04.00: Patras aller retour 04.45: ÔçëåáãïñÝò 04.30: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åëëçíéêü êüóìçìá 19.00: ÃéïñôÞ ÐÓÁÔ 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÍÅÔweek 24.00: ÅéäÞóåéò 01.00: ÎÝíç ôáéíßá «êùäéêüò Enigma»


10

ˆ‚‘‘“Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø“ÆŊ‹ˆ”؍ƒ‹†“ŽŠƒ”

Ã$3 ‘ÇÖÖÖÖ֒…Š…Œƒ‘‰ÄÖ 2011

OIKONOMIA ǼȎŸȋȊȑȒȅŸȥȞȎțȐŸȐŸȗȒȓȗȍȗǢȇ Ÿ-ǺǬǺŸ ǶȎŸȜșȒȘȔȤŸ ȍȝȕȊȜȤŸ țȟȇǢȊŸȌȒȊŸ ȜȐȕŸȅȍȎȒȊŸ ȓșȊȜȒȓȦȕŸ ȔȊȟȎȈȡȕ Ÿ ǶȎŸȜșȒȘȔȤŸȍȝȕȊȜȤŸțȟȇǢȊŸȎȓȍȐȔȦȕȎȒŸțȇǢȎșȊŸȗŸǹǺǬǺŸȜȗŸȎȕȍȒȊȞȆșȗȕŸ ȜȗȝŸȌȒȊŸȜȐŸȎȜȇŸȅȍȎȒȊŸȜȡȕŸ ȓșȊȜȒȓȦȕŸȔȊȟȎȈȡȕ

ǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȘȔȐșȗȞȗșȈȎȚ ŸțȜȐȕŸȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊŸȘȗȝŸ ȆȟȎȒŸȍȐǢȒȗȝșȌȐȑȎȈŸțȝǢǢȎȜȆȟȎȒŸȗŸȗșȌȊȕȒțǢȤȚŸǢȎŸ Ÿ ȐŸ*HLLHFRLB>RŸǢȎŸŸȓȊȒŸ ȐŸ'GLPREHLŸ7',*P 09ŸŸǢȎŸȜȐŸ />B@GLBǘ>Ÿ%RF@KŸǢȎŸ Ÿ ȐŸȓȅȑȎŸǢȈȊ

DZŸȎȕŸȔȤȌȡŸȅȍȎȒȊŸǢȎŸ ȎȜȇŸȒțȟȥŸȊȞȗșȅŸțȜȊŸȝȞȒțȜȅǢȎȕȊŸȔȊȟȎȈȊ ŸȍȐȔȊȍȇŸ ǯȑȕȒȓȤ ŸǵȊȢȓȤŸȓȊȒŸȜȗŸǯȒȍȒȓȤŸǵȊȟȎȈȗ ŸȘȗȝŸȓȔȐșȦȕȎȜȊȒŸȊȘȤŸȜȐȕŸǯȝșȡȘȊȢȓȇŸ ǯȕȡțȐŸǴșȊȜȒȓȦȕŸǵȊȟȎȈȡȕ ŸȤȘȗȜȎŸȊȝȜȤŸȎȘȊȕȎȕȎșȌȗȘȗȒȐȑȎȈ ŸȜȗŸțȜȒȌǢȒȊȈȗŸȔȊȟȎȈȗŸȖȝțȜȤ ŸȜȗŸǼȜȎȌȊțȜȒȓȤŸǴșȊȜȒȓȤŸǵȊȟȎȈȗ Ÿ ȜȊŸȍȦșȊŸȜȗȝŸȗȘȗȈȗȝŸȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȝȕŸȓȊȜȗȒȓȈȊȚ ŸȜȗŸ ȘșȡȜȗȟșȗȕȒȅȜȒȓȗ ŸȊȔȔȅŸ ȓȊȒŸȓȅȑȎŸȅȔȔȗŸǢȎȔȔȗȕȜȒȓȤŸ ȔȊȟȎȈȗ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.509,02

-0,15

XETRA D

5.913,36

-0,33

CAC 40

3.064,90

0,52

DJ INDU

11.905,59

-1,58

NASDAQ

2.639,61

-1,73

NIKKEI

8.463,16

Ευρω/$

1,34660

Euribor 3M

1,45800

Χρυσός

1.756,000

BRENT

112,90

ǬȘȦȔȎȒȎȚŸ ŸțȜȗŸȀ Ǭ

ǺȜȦțȐŸ ŸțȜȐȕŸ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊŸ ȜȗȕŸǬȥȌȗȝțȜȗ

ŸŸŸ ǶȎŸȘȜȦțȐŸ  ŸțȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚ ŸȆȓȔȎȒțȎŸȗŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸțȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǬȑȐȕȦȕ

ǼȎŸȟȊǢȐȔȅŸȎȘȈȘȎȍȊŸȓȝǢȅȕȑȐȓȎŸȓȊȒŸțȇǢȎșȊŸȗŸȜȏȈșȗȚŸȜȡȕŸ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ŸȗŸȗȘȗȈȗȚŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎŸțȎŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ǬȘȤŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸȜȈȜȔȡȕ ŸŸȝȘȗȟȦșȐțȊȕǢŸŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȊȕ ŸȎȕȦŸŸǢȎȜȗȟȆȚŸȆǢȎȒȕȊȕŸȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

ŸǶȎȈȡțȐŸȜȐȚŸȜȅȖȎȡȚŸȜȗȝŸ ŸǢȎŸȋȅțȐŸȜȗȕŸȤȌȓȗŸțȐǢȎȈǴȊȜȅŸȜȐȕŸȘȎșȈȗȍȗŸȜȡȕŸȜȎȔȎȝȜȊȈȡȕŸȍȦȍȎȓȊŸǢȐȕȦȕ ŸȍȐȔȊȍȇŸ ȡțȎŸȐŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊŸȜȗȕŸǬȥȌȗȝțȜȗ ŸțȥǢȞȡȕȊŸŸǢȎŸ ȊȘȤŸȜȗȕŸǼȎȘȜȆǢȋșȒȗŸŸȆȡȚŸȜȗȕŸǬȥȌȗȝțȜȗŸ ŸȜȗŸǢȆȌȎȑȗȚŸ ȜȊŸțȜȗȒȟȎȈȊŸȘȗȝŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȎŸȜȐȕŸǽșȈȜȐŸȐŸǯǵǼǽǬǽ

ȜȐȚŸțȝȕȗȔȒȓȇȚŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚ ŸǢȎȜșȗȥǢȎȕȗŸǢȎŸ ȋȅțȐŸȜȒȚŸȎȓȍȗȑȎȈțȎȚŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȆȚŸȅȍȎȒȎȚŸȊȕȇȔȑȎŸțȎŸ ŸȗȒȓȗǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸǢȎȈȡțȐŸȓȊȜȅŸŸțȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸȜȡȕŸȗȒȓȗȍȗǢȒ- ȍȗǢȒȓȆȚŸȅȍȎȒȎȚ ŸȘȗȝŸȊȕȜȒțȜȗȒȟȗȥȕŸțȎŸ  ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȎȘȒȓȦȕŸȊȍȎȒȦȕ ŸȓȊȜȅŸŸțȜȐȕŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸ ŸŸțȜȗȕŸ ȞȅȕȎȒȊȚŸȓȊȒŸ  ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȤȌȓȗȝ Ÿ ȤȌȓȗ ŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȗȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸǢȇȕȊŸȜȗȝŸ ŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸȓȊȜȅŸȜȗŸǢȇȕȊŸǬȥȌȗȝțȜȗŸŸŸǢȆȌȎȑȗȚŸȜȐȚŸțȝȕȗȔȒȓȇȚŸȗȒȓȗǺȊșȊȜȐșȇȑȐȓȎŸȍȐȔȊȍȇ ŸǢȎȈȡțȐŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸ ȍȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚŸȒȍȒȡȜȒȓȇȚŸȓȊȒŸȍȐǢȤțȒȊȚŸțȜȗŸțȥȕȗ- ȜȡȕŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȦȕŸȊȍȎȒȦȕ ŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȐȕŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸ ȔȗŸȜȐȚŸȟȦșȊȚȚ

 ŸțȜȗȕŸȤȌȓȗŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȐȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸȘȎșȈȗȍȗŸǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝŸ ǬȝȌȗȥțȜȗȝŸ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ŸțȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȊŸȘșȗțȡșȒȕȅŸțȜȗȒȟȎȈȊŸȜȐȚŸǯȔȔȐȕȒȓȇȚŸǼȜȊȜȒțȜȒȓȇȚŸǬșȟȇȚ ŸȊȕȇȔȑȎŸțȎŸ ŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȆȚŸȅȍȎȒȎȚ Ÿ ǴȊȜȅŸȜȐȕŸȈȍȒȊŸȟșȗȕȒȓȇŸȘȎșȈȗȍȗ ŸǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝŸŸ ŸǬȝȌȗȥȘȗȝŸȊȕȜȒțȜȗȒȟȗȥȕŸțȎŸ ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊȚŸȓȊȒŸ  Ÿ țȜȗȝŸŸȐŸȒȍȒȡȜȒȓȇŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊ ŸȎǢȞȊȕȈȏȎȒŸǢȎȈȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȤȌȓȗȝ

ȡțȐŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸȜȡȕŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȦȕŸȊȍȎȒȦȕ ŸȓȊȜȅŸ  ŸțȜȐȕŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȤȌȓȗ ŸțȎŸțȥȌȓșȒǽȗŸǢȆȌȎȑȗȚŸȜȐȚŸȒȍȒȡȜȒȓȇȚŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚŸȊȕȇȔ- țȐŸǢȎŸȜȐȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸȘȎșȈȗȍȗŸǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝŸŸ ŸǬȥȌȗȝțȜȗȝŸ ȑȎŸțȎŸ ŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȆȚŸȅȍȎȒȎȚ ŸȘȗȝŸȊȕȜȒțȜȗȒȟȗȥȕŸțȎŸŸȟȒȔȒ- 

ȅȍȎȚŸFŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊȚŸȓȊȒŸ  ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȤȌȓȗȝ ŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸȍȐȔȊȍȇ ŸǢȎȈȡțȐŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸȜȡȕŸȊȍȎȒȦȕ ŸȓȊȜȅŸ ǽȗŸȗȓȜȅǢȐȕȗŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ ŸǬȝȌȗȥțȜȗȝŸ ŸȐŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȗȒȓȗ ŸțȜȐȕŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȤȌȓȗ ŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸ ȕȗǢȒȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊŸȎǢȞȊȕȈȏȎȒŸǢȎȈȡțȐŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȊșȒȑȜȗȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸǢȇȕȊŸȜȗȝŸ

ǢȤŸȜȡȕŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȦȕŸȊȍȎȒȦȕ ŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȐȕŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸȓȊȒŸ ȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȤȌȓȗ ŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȗȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸȗȓȜȅǢȐȕȗŸ ǬȕȜȈțȜȗȒȟȊŸȜȗŸǢȆȌȎȑȗȚŸȜȐȚŸȍȐǢȤțȒȊȚŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐ- ȜȗȝŸ

șȒȤȜȐȜȊȚŸȓȊȜȅŸȜȗŸǢȇȕȊŸǬȥȌȗȝțȜȗŸ ŸȊȕȇȔȑȎŸțȎŸŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȆȚŸȅȍȎȒȎȚ ŸȘȗȝŸȊȕȜȒțȜȗȒȟȗȥȕŸțȎŸ ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊȚŸ DZŸȒȍȒȡȜȒȓȇŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊ ŸȎǢȞȊȕȈȏȎȒŸțȜȗŸțȥȕȗȓȊȒŸ ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸFŸȤȌȓȗȝ

ȔȗŸȜȐȚŸȟȦșȊȚ ŸǢȎȈȡțȐŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸȜȡȕŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȦȕŸȊȍȎȒȦȕ ŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȐȕŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸ ǽȗŸȘȗțȗțȜȤŸțȝǢǢȎȜȗȟȇȚŸȜȐȚŸțȜȗŸțȝȕȗȔȒȓȤŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȤŸȤȌȓȗ Ÿ ȤȌȓȗ ŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȐȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸȘȎșȈȗȍȗŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ ŸǬȥȌȗȝțȜȗȝŸ

ȌȒȊŸȜȗŸǢȇȕȊŸǬȥȌȗȝțȜȗŸ ŸȎȈȕȊȒŸ 

Coca-Cola 3E: ĝʼnŕŸ ŸňџņķĿŋ ŸēĿōňŐķŋŸŌōňŸı ĝ

ŸǬȘȤŸȜȐȕŸȐŸȧȎȓȎǢȋșȈȗȝŸŸȊșȟȈȏȎȒŸȐŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐŸțȜȗŸ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǬȑȐȕȦȕŸȜȡȕŸŸȕȆȡȕŸȓȗȒȕȦȕŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȦȕŸ ǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸ!H>R !HERŸǽșȈȊŸǥȠȒȔȗȕ ŸȘȗȝŸȘșȗȆȓȝȠȊȕŸȊȘȤŸȜȐȕŸ ȘșȤțȞȊȜȐŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸȜȐȚŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝŸȓȊȜȅŸȜȗŸȘȗțȤŸ ȜȡȕŸ ŸȎȝșȦ ŸȔȤȌȡŸȅțȓȐțȐȚŸȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕŸȘșȗȊȈșȎțȐȚŸȊȌȗșȅȚŸǢȎȜȗȟȦȕŸ/LH>DŸ-ILBHGKŸȊȘȤŸȜȗŸȘșȗțȡȘȒȓȤŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸ ȓȊȒŸȜȡȕŸțȝȕȍȎȍȎǢȆȕȡȕŸǢȎŸȊȝȜȇȕŸȎȜȊȒșȎȒȦȕ

ǽȗŸǢȎȜȗȟȒȓȤŸȓȎȞȅȔȊȒȗŸȜȐȚŸ!H>R !HERŸǽșȈȊŸǥȠȒȔȗȕŸȊȕȆșȟȎȜȊȒŸ ȘȔȆȗȕŸțȎŸ  ŸȎȝșȦŸȍȒȊȒșȗȥǢȎȕȗŸțȎŸ  ŸȓȗȒȕȆȚŸ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸ ŸȎȝșȦŸȎȓȅțȜȐ

ħĞŘĮŸ īŊňŋŸōŁņŸōĿŅŃńĸŸķĽńŊŃŌŁ ŸŁŸŘŃʼnŅĸŸĝņĶʼnŅĻŌŁ

ǼȜȗŸȘȔȊȈțȒȗŸȜȗȝŸȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚŸȌȒȊŸŸȍȒț ŸȎȝșȦ

ĪŅňńŅŁŊŗłŁńĿŸŁŸķńľňŌŁŸńĻŅŎēēķņŒņŸ ĻŇŃňĽŊĶŏŒņŸŸľŃŌ ŸĿŎŊŗŸĻʼnŕŸōŁņŸĮŊĶʼnĿŀĻŸĥŖʼnŊňŎ

ǼȜȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸȜȐȚŸǯȘȒȜșȗȘȇȚŸǺȗȒȤȜȐȜȊȚŸǰȡȇȚ ŸȜȐȕŸȎșȟȤǢȎȕȐŸ ǽșȈȜȐŸ   ŸȑȊŸțȝȏȐȜȐȑȎȈŸȐŸȆȌȓșȒțȐŸȜȐȚŸŸȎȒȍȒȓȇȚŸǢȎȔȆȜȐȚŸ+RKL@PŸWERGŸȌȒȊŸȜȐȕŸȝȔȗȘȗȈȐțȐŸȜȗȝŸȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚŸȜȐȚŸ ȧȒȘȔȇȚŸǬȕȅȘȔȊțȐȚŸțȜȗŸǭȗȜȊȕȒȓȤ ŸȤȘȡȚŸȊȕȊȞȆșȎȒŸȐŸǶȘȅǢȘȐȚŸ ǭȡȋȤȚŸ72-2P 09ŸŸȧȒȎȑȕȇȚŸǽȎȟȕȒȓȇŸțȎŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȇŸȜȐȚ

ŸĮŁņŸķńľňŌŁŸŸľŃŌ ŸĿŎŊŗŸńĻŅŎēēķņŒņŸĻŇŃňĽŊĶŏŒņŸňŅňńŅĸŊŒŌĿŸŁŸĮŊĶʼnĿŀĻŸĥŖʼnŊňŎŸōŁņŸĮĿōĶŊōŁ ŸĠʼnŃŌŁēĻĹņĿōĻџŕōџ ŁŸķńľňŌŁ ŸŁŸňʼnňĹĻŸʼnŊĻĽēĻōňʼnňŃĸłŁńĿŸŌōňŸʼnŅĻĹŌŃňŸōňŎŸʼnŊňĽŊĶēēĻōňŋŸĽŃĻŸōŁņŸķńľňŌŁŸńĻŅŎēēķņŒņŸĻŇŃňĽŊĶŏŒņŸōŁŋŸ ōŊĶʼnĿŀĻŋ ŸŖőňŎŋŸēķŐŊџŸľŃŌ ŸĿŎŊŗ ŸķŐĿџľŃĶŊńĿŃĻŸŸŐŊŕņŃĻ ŸēĿŸľŎņĻōŕōŁōĻŸʼnĻŊĶōĻŌŁŋŸĿņŕŋŸķōňŎŋ

ǽȐȕŸȊȕȡȜȆșȡŸȍȒȊȋȎȋȊȈȡțȐŸȆȍȡțȎŸȎȓȘșȗțȦȘȗȝȚŸȜȡȕŸȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸȐŸǬȕȜȒȍȇǢȊșȟȗȚŸǺȊȒȍȎȈȊȚŸȓȊȒŸǺșȤȎȍșȗȚŸ ǯȘȒȜșȗȘȇȚŸǺȗȒȤȜȐȜȊȚŸǰȡȇȚŸȓȊŸǷȆȔȔȐŸǺȊȘȊȟȎȔȅ

DZŸȆȓȍȗțȐŸȆȌȒȕȎŸǢȎŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȜșȈǢȐȕȗŸ#MPB=HPŸ Ÿ ŸȓȊȒŸȆȟȎȒŸȋȊȑǢȤŸȘȒțȜȗȔȐȘȜȒȓȇȚŸȒȓȊȕȤȜȐȜȊȚŸ RRŸȝȘȤŸȘȊșȊȓȗȔȗȥȑȐțȐŸ ȌȒȊŸȘȒȑȊȕȇŸȝȘȗȋȅȑǢȒțȐŸȊȘȤŸȜȗŸȍȒȎȑȕȇŸȗȈȓȗŸȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚŸ+HH?O™KŸ'GT@KLHPKŸ/@PTB>@K

ǽȗȕȈțȑȐȓȎŸȎȘȈțȐȚŸȤȜȒ ŸțȎŸȍȎȥȜȎșȗŸȟșȤȕȗ ŸȜȗŸȑȆǢȊŸȜȐȚŸȜȎȔȒȓȇȚŸ ȆȌȓșȒțȐȚŸȜȗȝŸȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚŸȜȐȚŸȧȒȘȔȇȚŸǬȕȅȘȔȊțȐȚŸȑȊŸțȝȏȐȜȐȑȎȈŸțȜȗŸȧȐǢȗȜȒȓȤŸǼȝǢȋȗȥȔȒȗŸȘȗȝ ŸțȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐŸȍȒȓȇŸȜȐȚŸ ȎȓȜȈǢȐțȐ ŸȑȊŸȍȒȎȕȎșȌȐȑȎȈŸȜȐȕŸǺȆǢȘȜȐŸ  

DZŸȆȓȍȗțȐŸȆȌȒȕȎŸțȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȗȕŸȘȎșȈŸǴȊȔȝǢǢȆȕȡȕŸǬȖȒȗȌșȅȞȡȕŸǷȤǢȗŸȜȗȝŸ ŸȗŸȗȘȗȈȗȚŸȜȆȑȐȓȎŸțȎŸȒțȟȥŸțȜȒȚŸŸȧȎȓȎǢȋșȈȗȝŸŸȓȊȒŸȜȐȕŸȘȎșȈŸǴȊȔȝǢǢȆȕȡȕŸǬȖȒȗȌșȅȞȡȕŸǹȍȐȌȈȊŸȜȗȝŸŸȜȐȚŸǴȎȕȜșȒȓȇȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸȜȐȚŸǴȥȘșȗȝ

ǽȊŸȓȊȔȝǢǢȆȕȊŸȊȖȒȤȌșȊȞȊŸȎȖȊțȞȊȔȈȏȗȕȜȊȒŸȊȘȤŸțȜȎȌȊțȜȒȓȅŸȍȅȕȎȒȊŸțȜȐȕŸǴȥȘșȗŸȓȊȒŸțȝǢȘȔȐșȡǢȊȜȒȓȅŸȘȎșȒȗȝțȒȊȓȅŸțȜȗȒȟȎȈȊ Ÿ ȝȘȤŸȜȐŸǢȗșȞȇŸȓȊȜȊȑȆțȎȡȕŸțȎŸȘȒțȜȡȜȒȓȅŸȒȍșȥǢȊȜȊŸȇŸȅȔȔȎȚŸȎȘȎȕȍȥțȎȒȚ ŸȘȗȝŸȘȔȐșȗȥȕŸȜȒȚŸȘșȗȣȘȗȑȆțȎȒȚŸȜȐȚŸȓȝȘșȒȊȓȇȚŸȕȗǢȗȑȎțȈȊȚŸȓȊȔȝǢǢȆȕȡȕŸȊȖȒȗȌșȅȞȡȕ

ǽȊŸȓȊȔȝǢǢȆȕȊŸȊȖȒȤȌșȊȞȊŸȆȟȗȝȕŸȌȈȕȎȒŸȊȘȗȍȎȓȜȅŸȘșȗȚŸȎȒțȊȌȡȌȇŸȓȊȒŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐŸțȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǬȖȒȦȕŸȜȗȝŸǵȗȝȖȎǢȋȗȥșȌȗȝ ŸǢȎŸȐǢȎșȗǢȐȕȈȊŸȆȕȊșȖȐȚŸȜȐȕŸȐŸȧȎȓȎǢȋșȈȗȝŸ

•DZŸȍȒȗȈȓȐțȐŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚ ŸǢȎŸȊȈțȑȐǢȊŸȎȝȑȥȕȐȚŸȘșȗȚŸȜȗȝȚŸ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȗȝȚŸȜȐȚŸȓȊȒŸȓȅȑȎŸȅȔȔȗŸțȝȕȊȔȔȊțțȤǢȎȕȗŸǢȎŸȊȝȜȇŸ ȞȗșȆȊŸȇŸȗșȌȊȕȒțǢȤ ŸȗȒŸȗȘȗȈȗȒŸ ŸȤȘȡȚŸȓȊȒŸȐŸȈȍȒȊŸ ŸȜȊȔȊȒȘȡșȗȥȕȜȊȒŸȔȤȌȡŸȜȐȚŸǢȊȓșȤȟșȗȕȐȚŸȓȊȒŸȊȕȊȈȜȒȊȚŸȓȊȑȝțȜȆșȐțȐȚŸȜȐȚŸ ȝȔȗȘȗȈȐțȐȚŸȜȗȝŸȎȕŸȔȤȌȡŸȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ŸȑȎȡșȎȈŸȤȜȒŸȐŸȊȕȡȜȆșȡŸ ȘȎșȒȌșȊȞȎȈțȊŸȎȖȆȔȒȖȐŸȊȘȗȜȎȔȎȈŸǢȒȊŸȎȖȤȟȡȚŸțȐǢȊȕȜȒȓȇŸȎȈȍȐțȐŸ ȓȊȒŸȌȒȊŸȜȗŸȎȘȎȕȍȝȜȒȓȤŸȓȗȒȕȤ– ŸȓȊȜȊȔȇȌȎȒŸȐŸǶǭȧǽŸțȜȐȕŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȇŸȜȐȚ

0,76 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č

…‹‚Å

Œ…„

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO)

0,255 0,50 0,19 0,202 0,301 1,23 0,096 0,121 0,279 0,158 11,31 0,327 0,33 1,35 0,34 3,36 0,586 0,434 0,428 8,49 1,78 3,73 0,679 0,19 0,377 0,691 3,75 0,704 2,32 0,226 0,40 0,398 0,245 1,82 5,81 0,851 2,68 0,89 2,05 1,94 0,158 0,217 0,165 0,199 0,18 0,465 0,752 0,593 3,40 4,00 0,129 1,45 0,139 0,164 0,619 0,046 0,30 1,39 0,95 0,668 0,293 0,274 0,154 0,116 2,30 0,66 0,67 2,00 0,334 0,388 0,242 0,11 3,00 0,53 1,20 0,476 0,105 0,385 0,675 0,31 0,27 7,38 4,07 1,29 0,605 0,25 0,36 1,58

3,66 -4,03 -0,52 1,00 29,18 0,00 1,05 -0,82 -6,69 3,27 -4,15 0,00 -2,37 -1,46 -5,29 0,30 -0,68 14,51 -8,94 1,07 -1,66 0,81 -1,45 -2,56 -0,53 -0,14 1,08 -4,99 -2,93 -3,42 0,00 -0,50 -0,81 0,00 -3,17 -19,72 0,00 -1,11 3,02 9,60 -0,63 -14,57 0,00 0,00 0,00 -1,06 -1,70 -4,05 0,00 2,56 -4,44 0,00 0,00 -13,68 3,17 -6,12 -3,23 4,51 0,00 -1,47 0,00 -3,18 6,21 3,57 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,70 -3,00 0,00 -3,51 1,01 0,00 0,00 9,43 0,00 0,00 -1,89 3,33 0,00 -2,51 -1,21 14,16 3,95 0,00 0,00 -0,63

6.050 2.798.453 1.000 108.229 252 0 515 8.085 220 4.600 192.910 0 5.240 128.109 1.739.762 24.470 2.971 302 17.298 2.221 43.860 24.068 650 171.481 11.043 35.094 56.398 3.219 5.100 26.234 0 516.377 3.870.786 0 1.637 575 0 1.697 10.048 127 314 610 0 2.469 0 9.146 2.600 636 0 22.679 129.794 0 0 35.135 5.648 1.600 92.579 1.019 1.660 10 5.235 2.122 1.000 19.121 0 0 0 0 15.963 125 0 1.440 64.281 0 0 430.901 2.100 0 137.780 10 0 1.410 504.682 3 1.585 194 259 3.511.127

0,255 0,50 0,19 0,195 0,30 0,00 0,096 0,113 0,278 0,15 11,27 0,00 0,33 1,32 0,34 3,33 0,585 0,375 0,424 8,30 1,78 3,70 0,65 0,189 0,375 0,691 3,68 0,70 2,32 0,214 0,00 0,392 0,238 0,00 5,06 0,851 0,00 0,63 1,95 1,94 0,15 0,20 0,00 0,198 0,00 0,44 0,741 0,593 0,00 3,78 0,101 0,00 0,00 0,145 0,601 0,037 0,297 1,32 0,95 0,668 0,211 0,261 0,154 0,109 0,00 0,00 0,00 0,00 0,251 0,388 0,00 0,081 2,97 0,00 0,00 0,422 0,105 0,00 0,661 0,31 0,00 6,72 4,07 1,29 0,57 0,25 0,36 1,54

0,258 0,527 0,19 0,21 0,301 0,00 0,096 0,123 0,291 0,158 11,80 0,00 0,33 1,36 0,363 3,45 0,595 0,434 0,43 8,49 1,87 3,76 0,688 0,198 0,40 0,70 3,79 0,73 2,33 0,23 0,00 0,407 0,248 0,00 6,46 0,851 0,00 0,90 2,05 1,94 0,158 0,217 0,00 0,199 0,00 0,47 0,762 0,60 0,00 4,01 0,132 0,00 0,00 0,185 0,626 0,046 0,311 1,39 0,95 0,668 0,293 0,29 0,154 0,116 0,00 0,00 0,00 0,00 0,379 0,388 0,00 0,116 3,01 0,00 0,00 0,505 0,11 0,00 0,686 0,31 0,00 7,79 4,14 1,29 0,605 0,25 0,37 1,61

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“ ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ)

Ɍ‡

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č 0,274 0,42 1,00 0,385 1,15 0,50 0,30 1,09 13,30 1,16 1,04 6,30 2,75 0,579 1,49 0,438 0,19 3,19 3,20 0,469 2,23 4,25 0,667 0,265 0,762 0,212 0,601 0,30 0,287 0,42 0,79 7,70 3,10 1,44 0,57 1,93 1,42 1,00 0,369 0,399 0,268 2,90 0,317 0,617 0,72 0,206 0,45 0,461 0,525 0,508 0,459 0,55 0,228 1,42 0,26 5,97 0,40 6,17 0,20 0,82 0,444 0,122 0,47 3,00 0,93 0,188 0,57 0,356 9,79 9,00 6,79 3,08 0,317 0,254 0,278 1,97 2,68 0,457 3,56 0,125 0,505 1,89 1,00 0,348 0,978 0,60 0,358 1,01 0,60 0,048

1,48 5,79 0,00 -3,75 -5,74 -7,41 0,33 0,00 0,00 0,87 1,96 1,45 -1,79 0,00 0,00 4,29 5,56 0,31 3,23 -2,29 -2,19 3,66 -4,30 1,53 -4,75 0,00 -1,48 0,00 0,00 0,00 -1,37 1,32 -3,13 -5,88 9,83 0,00 -5,33 0,00 -11,93 2,31 0,00 -1,02 -0,94 2,83 9,92 -1,44 -4,86 -7,80 14,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20,93 0,00 -4,53 1,48 0,00 2,50 9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 10,59 -2,56 18,67 -0,81 1,58 1,49 0,00 0,00 -12,11 -4,79 0,00 -0,37 -2,97 2,01 0,00 0,00 -6,90 0,00 -8,42 0,82 0,00 6,55 -0,98 -0,17 0,00

…‹‚Å

1.230 2.327 6.630 10.800 2.823 2.850 2.500 0 757 74.547 8.066 51.801 57.803 1.347 0 6.738 478 6.600 14.874 2.002 4.080 405 9.232 99.032 39.287 2.916 1.774 0 0 3.000 229.953 34.672 210 155 2.741 500 1.610 0 3.351 128 0 5.400 2.534 6.993 50 1.848 4.538.121 1.200 34 0 0 0 0 0 248 18.972 163 278.538 0 938 123 0 0 144.567 0 294 4.040 1.186 643 3.550 459.675 876.286 0 5.001 1.269.419 0 3.610 6.665 6.600 200 0 5.096 0 5.560 4.686 0 249 50 27.232 0

Œ…„

0,241 0,397 0,97 0,37 1,13 0,50 0,298 0,00 13,08 1,13 1,02 6,21 2,70 0,541 0,00 0,419 0,188 3,10 3,00 0,401 2,21 4,25 0,664 0,26 0,752 0,21 0,60 0,00 0,00 0,42 0,79 7,57 3,10 1,44 0,559 1,93 1,40 0,00 0,36 0,399 0,00 2,70 0,30 0,57 0,72 0,19 0,444 0,44 0,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,26 5,82 0,295 6,08 0,00 0,566 0,444 0,00 0,00 2,95 0,00 0,188 0,55 0,349 9,68 8,72 6,56 3,07 0,00 0,254 0,276 0,00 2,68 0,45 3,50 0,125 0,00 1,47 0,00 0,34 0,976 0,00 0,358 1,01 0,585 0,00

0,28 0,42 1,03 0,412 1,22 0,54 0,30 0,00 13,52 1,17 1,09 6,36 2,80 0,579 0,00 0,439 0,19 3,20 3,20 0,496 2,28 4,27 0,693 0,29 0,82 0,247 0,65 0,00 0,00 0,42 0,805 7,76 3,20 1,57 0,57 1,93 1,48 0,00 0,42 0,399 0,00 2,97 0,318 0,70 0,72 0,206 0,475 0,49 0,525 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,26 6,00 0,40 6,21 0,00 0,884 0,444 0,00 0,00 3,03 0,00 0,188 0,583 0,386 9,88 9,43 6,79 3,21 0,00 0,297 0,293 0,00 2,68 0,471 3,58 0,125 0,00 1,89 0,00 0,366 1,01 0,00 0,361 1,01 0,609 0,00

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ    ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“ ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

Ɍ‡ 0,43 1,42 1,23 0,353 11,28 4,60 0,26 0,102 0,228 0,599 0,489 0,057 0,565

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

-2,93 -0,70 -1,60 0,00 0,89 -3,97 -0,38 -29,66 0,00 0,00 -2,40 16,33 0,00

353.855 12.374 14.602 0 63.359 50 45.963 3.188 0 0 16.290 1.862 0

0,416 1,40 1,20 0,00 11,18 4,60 0,256 0,102 0,00 0,00 0,488 0,049 0,00

0,443 1,45 1,23 0,00 11,40 4,60 0,274 0,104 0,00 0,00 0,50 0,057 0,00

2,56 5,56 6,93

-0,78 0,00 0,00

361 0 0

2,56 0,00 0,00

2,60 0,00 0,00

7,60 0,203 0,39 0,388 0,185 1,68 7,49 0,159 1,92 14,00 73,00 15,10 0,12 0,12 2,20 0,602 0,063 0,216

0,00 -0,98 0,00 0,00 0,00 -0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,36 0,00 0,00 0,00 -14,00 -13,70 0,00

230 740 0 200 0 23 0 55.277 870 0 3 1.500 0 0 2.000 3.048 100 0

7,60 0,202 0,00 0,388 0,00 1,68 0,00 0,159 1,91 0,00 73,00 13,60 0,00 0,00 2,20 0,60 0,063 0,00

7,60 0,203 0,00 0,388 0,00 1,68 0,00 0,165 1,96 0,00 73,00 15,89 0,00 0,00 2,20 0,606 0,063 0,00

0,039 0,021 1,07 0,06 0,038 1,41 1,35 0,127 0,552 1,12 0,64 0,07 0,448 0,027 0,077 0,196 0,087 0,34 0,12 0,08 0,048 0,49 0,073 0,10 0,113 0,44 0,06 0,072 3,70 0,76 0,092 0,197 0,08 0,14 0,05 0,795 0,034 0,461 0,14 0,374 0,04 0,08 0,072 0,106 0,10 0,216 0,211

0,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,78 -14,95 0,00 0,00 -12,50 0,00 -15,63 0,00 0,00 -17,14 6,25 0,00 0,00 -20,00 0,00 0,00 0,00 -4,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,68 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,95 0,00 0,00 -2,77

114.910 40.479 0 0 0 0 0 34.294 500 0 0 20.000 0 6.563 1.500 0 445 276 0 0 400 0 0 0 3.839 0 0 0 0 0 200 463 0 0 0 0 184.449 0 0 0 0 0 0 3.994 0 0 76.728

0,038 0,021 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,52 0,00 0,00 0,07 0,00 0,026 0,064 0,00 0,087 0,34 0,00 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,197 0,00 0,00 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,106 0,00 0,00 0,21

0,04 0,024 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,128 0,58 0,00 0,00 0,07 0,00 0,032 0,084 0,00 0,087 0,34 0,00 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,114 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,197 0,00 0,00 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,106 0,00 0,00 0,211

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡

ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

0,155 0,08 0,17 0,501 0,26 0,76 0,39 0,54 0,037 0,78 0,052 0,08 0,085 0,253 0,12

-3,13 12,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19,35 0,00 -18,75 0,00 0,00 0,00 0,00

35.499 11.012 0 0 0 0 0 0 1.623 0 500 0 0 0 0

0,128 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,036 0,00 0,052 0,00 0,00 0,00 0,00

0,16 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,037 0,00 0,052 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,18 0,027 9,95 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[


ÈÁÑÑÏÓ

 ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

Ðôõ÷éïý÷ïò âñåöïíçðéïêüìïò, 33÷ñïíç êïðÝëá, ìå ðïëý êáëÞ ó÷Ýóç ìå ôá ðáéäéÜ êáé åìðåéñßá, áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóôå óôï ôçë. 6979787859. Êõñßá Åëëçíßäá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç çëéêéùìÝíçò (ãõíáßêáò) Þ ôç öýëáîç ìéêñþí ðáéäéþí. Ôçë. 6980203627. Êõñßá 50 åôþí, Åëëçíßäá ìå ìåãÜëç åìðåéñßá êáé õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôçí öýëáîç ðáéäéþí êáé çëéêéùìÝíùí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6983417512, ê. ¸öç

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò “ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ” æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÓÊÏÔÉÍÁ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÓÕÃÊÑÏÔÇÌÁ 3 ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÙÍ ÌÅÆÏÍÅÔÙÍ ÓÅ ÁÃÑÏÔÅÌÁ×ÉÏ 5800Ô.Ì., 400Ì. ÐÁÍÙ ÁÐÏ ÅÈÍÉÊÇ ÏÄÏ. ÊÁÈÅ ÌÅÆÏÍÅÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÉÔÁÉ ÁÐÏ ÕÐÏÃÅÉÏ 85Ô.Ì., ÉÓÏÃÅÉÏ 47 Ô.Ì. ÊÁÉ Á’ ÏÑÏÖÏ 50Ô.Ì. ÁÐÅÑÉÏÑÉÓÔÇ ÈÅÁ ÓÅ ÂÏÕÍÏ , ÈÁËÁÓÓÁ, ÊÁÓÔÑÏ ÐÁÍÔÅËÅÇÌÏÍÁ. ÔÉÌÇ 290.000 Å. ÐÁÑÁÄÏÓÇ ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÓ 2012. ÔÇË: 6944862286 (ÔÅ×ÍÉÊÏ ÃÑÁÖÅÉÏ ËÁÑÉÓÁÓ)

ÈÅÁÔÑÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÔÇÓ ÅËÌÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

Îåêßíçóáí ôá ìáæÝìáôá ôçò ÈåáôñéêÞò ÏìÜäáò ôçò ÅËÌÅ ÊïæÜíçò. ¼óïé óõíÜäåëöïé-éóóåò Þ/êáé ößëïéåò åíäéáöÝñïíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí ìðïñïýí íá Ýñèïõí óå ìéá áðü ôçò óõíáíôÞóåéò ôçò ÏìÜäáò. Ç ÏìÜäá ìáæåýåôáé êÜèå ÄåõôÝñá/8:30ì.ì. & ÐÝìðôç 9:30ì.ì. óôï 1ï ÃÅË ÊïæÜíçò. Ôçí êáèïäÞãçóç-åìøý÷ùóç-Ýìðíåõóç ôçò ÏìÜäáò Ý÷åé áíáëÜâåé ç óõíáäÝëöéóóá ÃéÜííá ÃêïõôæéáìÜíç.

ÏÃÊÏËÏÃÉÊÏ ÉÁÔÑÅÉÏ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë. 6974556045 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô. 991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë. 6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí. 6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü “ÏËÕÌÐÉÁ”) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ. 6977686580. ÐÙËÅÉÔÁÉ: êáôÜóôçìá 1000 ô.ì. êáôÜëëçëï ãéá Super Market óôï êÝíôñï ôïõ Íïìïý Ãñåâåíþí. ÔéìÞ ìüíï 2.000.000 Å. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ: ÷ùñÜöéá óôï Íïìü Çìáèßáò ðïôéóôéêÜ. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï 5,5 óôñÝììáôá óôá Êïßëá, äßðëá áðü ôï êáôÜóôçìá «ÌÅÔÑÏ» óôï äñüìï ÊïæÜíçò – Ðôïëåìáúäáò. ÔéìÞ 900.000 Å . Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá

ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: êáôÜóôçìá óôçí Èåóóáëïíßêç óôçí ïäü Êùí. ÊáñáìáíëÞ, ãùíéáêü 200 ô.ì. éóüãåéï, 200 õðüãåéï, 100 ðáôÜñé. ÔéìÞ åõêáéñßáò 900.000 Å. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ: üñïöïò 270 ô.ì. ãñáöåßá, åðß ôçò ïäïý ÂåíéæÝëïõ óôçí Èåóóáëïíßêç. ÔéìÞ 600.000 Å. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 4 ìåæïíÝôåò ôùí 110 ô.ì. óå ïéêüðåäï 2 óôñåììÜôùí óôï ðñþôï ðüäé ×áëêéäéêÞò ðñþôï óôç èÜëáóóá, Ýôïéìåò õðÝñ ëïõî. Ðùëïýíôáé ðáêÝôï. ÔéìÞ 850.000 Å. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ: ôóéöëßêé 8.000 óôñÝììáôá, äáóþäåò óôï íïìü Ãñåâåíþí. ÔéìÞ ìüíï 4,5 åêáôïììýñéá åõñþ. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêÞ ïéêïäïìÞ óå ãñáöåßá 700 ô.ì. óôçí ÁèÞíá ðëáôåßá ØõññÞ. ÔéìÞ ìüíï 1.800.000 Å. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêïäïìÞ ãéá ðïëõêáôÜóôçìá óôá ÉùÜííéíá óôï êÝíôñï 900 ô.ì. êáéíïýñãéï êáôáóêåõÞ õðÝñ ëïõî, äñüìïò ìå ìåãÜëç êßíçóç. ÔéìÞ 6,5 åêáô. Åõñþ. Ôçë. 6944521731 ê. ÆÜððá ÐÙËÅÉÔÁÉ Þ ÁÍÔÁËËÁÓÅÔÁÉ: ìå Üëëï áêßíçôï, ìïíïêáôïéêßá (100 ôì., óõí áðïèÞêåò, êáëïñéöÝñ, A/C) óôç ËÅÕÊÁÄÁ, óå ïéêüðåäï 800 ôì. ìå Ó.Ä. 0,80. Ðëçñ. êïò ÃåùñãÜêáò Íéêüëáïò. Ôçë. 6986248352. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá êáé ìßá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá) óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá, (ðéï ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã. Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóéïò ôçë. 2461030779, 6945706555. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò, 2 óôñÝììáôá. Ôçë. 24610 21896, 6984307223. ÐÏËÕ×ÑÏÍÏ ×ÁËÊÉÄÉÊÇÓ Á’ ÐÏÄÉ ÓÔÏÍ ÏÉÊÉÓÌÏ «ÐÏËÉÔÅÉÁ» ðùëåßôáé ïéêüðåäï 500 ô.ì. Íåñü- ÄÅÇÏéêïäïìÞóéìï, èÝá èÜëáóóá, êôßæåé 140ô.ì. ÔéìÞ 16.000Å. Åõêáéñßá!!! Ôçë. 2310454770 êéí. 6977997409. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôïí 2o üñïöï, êáèáñÜ 107ô.ì., Ýôïò êáôáóêåõÞò 1995, óôçí ïäü Ðïëõæïýëç êáé ÁèçíÜò ãùíßá (ðßóù áðü ôï îåíïäï÷åßï «ÁëéÜêìùí»). Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6974031316. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï 80 ôì. (2 äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï) óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6974309779. ÐÙËÅÉÔÁÉ: Studio êáéíïýñéï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (ðåñéï÷Þ Áã. Êùíóôáíôßíïõ). Ôçë. 6979034976. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 98ôì. äýï õðíïäùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, WC, äéáìðåñÝò, 2ïò üñïöïò åðß ôçò ïäüõ Ïëýìðïõ 28 (ðë. ËáóóÜíç). Ðëçñ. 24610 37302, 6945038060. ÔéìÞ 65.000Å.

“Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Ŕ ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â’ 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á’ üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ. 6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ äýï äéáìåñßóìáôá óôçí ðåñéï÷Þ “ÐëáôÜíéá -Áã. ÁèáíÜóéïò” óôçí ÊïæÜíç: á.) 45 ôì., 2ïò üñïöïò, ìåãÜëï äùìÜôéï, óáëïêïõæß��á, ìðÜíéï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, öùôåéíü ìå ìåãÜëá ìðáëêüíéá. â.) éóüãåéï ìå ìðáëêüíé, ìåãÜëï äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 6979447364, 24610 39687. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óïößôá 60 ôì., óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò 31 óôçí ÊïæÜíç (êáé åðéðëùìÝíç, ìå üëá ôá ïéêéáêÜ óêåýç êáé ôá õðüëïéðá.) Ðëçñ. 6937495050, 24610 30604. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá åðß ÃêÝñôóïõ êáé Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý ìÝ÷ñé 500ôì. êáé äåýôåñï éóüãåéï êáôÜóôçìá 350ôì. åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò, üëá ôá êáôáóôÞìáôá ìå åðéðëÝïí çìéùñüöïõò, åðßóçò éáôñåßï-ãñáöåßï 77ôì. óôï êÝíôñï. Ðëçñ. ôçë. 2461030779, 6945706555, ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 85ôì., óáëüíé, êïõæßíá, 2 õðíïäùìÜôéá, ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç êáé çëéáêü, óôçí ïäü Âïóðüñïõ 2, óôïí 2ï üñïöï. Ôçë. 24610 99966, 6982115934. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìáãáæß (ðñþçí Mercedes), 190ôì. ìå èÝá ôï ÊÏÕÑÉ. ÔéìÞ ëïãéêÞ. Ôçë. 6945291030. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 4Üñé (3 êñåâáôïêÜìáñåò, óáëüíé, êïõæßíá) äéðëÜ ðáñÜèõñá, áôïìéêÞ ôçë/íóç, çëéáêü, óôçí ïäü Âïóðüñïõ 2 óôçí ÊïæÜíç. ÔéìÞ 250 Å. Ôçë. 24610 22335, 6981028946. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé óå Üñéóôç êáôÜóôáóç óôçí ïäü Êëåéóïýñáò 9 (ðßóù áðü ôï Óïýðåñ ÌÜñêåô Ãáëáîßáò óôçí ïäü É. ÔñÜíôá), ìå áõôüíïìç ôçë/íóç

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: ç åðé÷åéñçóç FAST FOOD “DELIGHT”óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. 6942407579, 24610 36677. ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåáíéêü êáöÝ óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, ðñïóöÜôùò áíáêáéíéóìÝíï. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. Ôçë. 6947183783, 6974707525. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ìåæåäïðùëåßï 200 ôì. ìå ìåãÜëï ôæßñï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (50ôì. óÜëá, 50ôì. êïõæßíá, 50ôì. áðïèÞêç) êáé èåñéíü êáôÜóôçìá 200ôì. ìå êïõæßíá, ôïõáëÝôá êáé ÷ùñéóôÞ Üäåéá ëåéôïõñãßáò. Ôçë. 6973990550. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðïóïóôü óôçí áóôéêÞ óõãêïéíùíßá ÊïæÜíçò. Ôçë. 6972899505. ENOIKIAZETAI: ðåñßðôåñï óôçí ÊïæÜíç óôçí êåíôñéêÞ Ðëáôåßá äßðëá óôá ÔÁÎÉ. Ôçë. 6940206061. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðåñßðôåñï óôçí ðëáôåßá ËáóóÜíç óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ê. ×Üñçò, 6987007110. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éáôñåßï ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò Ð. ×áñßóç 3 êáé åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç Ð. ÌåëÜ 8. Ðëçñ. 24610 35266, 6976578229. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç Óïýðåñ ÌÜñêåô åíôüò ôïõ íÝïõ ÊÔÅË Õðåñáóôéêþí ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôï ôçë. 6942202446.

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 140 ðñüâáôá ñÜôóáò ÃåñìáíéêÜ êáé ×éþôéêá ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò, óôá ÁëùíÜêéá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. ê. Èåïäùñßäçò ÐÝôñïò 6977174607.

ÅêìÜèçóç ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí áðü ôïí Óýëëïãï Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò

Áðü ôïí Óýëëïãï Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåôáé üôé îåêßíçóáí ïé åããñáöÝò ãéá ôçí åêìÜèçóç ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí ãéá ôá ÷ïñåõôéêÜ ôìÞìáôá : - ôïõ ðáéäéêïý - ôïõ åöçâéêïý êáé - ôùí åíçëßêùí Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèõíèïýí óôá ôçëÝöùíá : - 6973344214, ê. Êùí. ÔóéÜíôá - 6974382223, ê. Äçì. ÌáëÜìç êáé - 6936947265, ê. Ëåùí. ÌáãêÜêç Þ íá åðéóêåöèïýí ôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ óôçí ïäü Ìïó÷ïðüëåùò 1 óôçí ÊïæÜíç (áðïãåõìáôéíÝò þñåò) Þ íá åðéêïéíùíÞóïõí ìå ôï ôçëÝöùíï 2461026213.

ÅããñáöÝò óôï Äçìïôéêü Ùäåßï ÊïæÜíçò

Ãéá ôçí åããñáöÞ áðáéôåßôáé á) ðéóôïðïéçôéêü ïéêïãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò êáé â) Á.Ö.Ì. . ¼óïé åðéèõìïýí íá åããñáöïýí ãéá ðñþôç öïñÜ (ðëçí ôçò ìïõóéêÞò ðñïðáéäåßáò) ÷ñåéÜæåôáé ðñïåããñáöÞ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé åããñáöÝò êáèçìåñéíÜ óôç ãñáììáôåßá ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ. ¿ñåò åããñáöþí : 10.30.-14.00 & 16.00 -21.30 ÔçëÝöùíï 24610 34932 .

êáé ðùëïýíôáé Ýðéðëá åëÜöñþò ìåôá÷åéñéóìÝíá óå ðñïóéôÞ ôéìÞ. Ôçë. 6947407455. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá (2ÄÓÊË) óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, áðÝíáíôé áðü ôçí áóôõíïìßá, áíáêáéíéóìÝíï, ìå ðüñôá áóöáëåßáò êáé áõôüíïìç ôçë/íóç, óôï 2ï üñïöï. Ðëçñ. êïò Íßêïò, 6932334758, 24610 34352. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 65 ôì. (2 äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï) õðüãåéá áðïèÞêç êáé èÝóç ðÜñêéíãê, óôçí ïäü ÓðÜñôçò 16 (ðßóù áðü ôçí “Éùáííßäçò VW”), óôïí 2ï üñïöï. Ðëçñ. ôçë. 24610 94525, 6980141988. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 2ïõ ïñüöïõ 92 ôì. (óáëüíé, êáèéóôéêü-êïõæßíá, äýï êñåâáôïêÜìáñåò, ìðÜíéï, áðïèÞêç) ìå áôïìéêÞ ôçëåèÝñìáíóç, áíáêáéíéóèÝí ðñï ðåíôáåôßáò. Ðåñéï÷Þ Ðëáôåßá ËáóóÜíç (åðß ôçò ÓïöïêëÝïõò, ðÜíù áðü ôï Ùäåßï ÊáãêáñÜ).Ðëçñ. 2461101352, 6977891659. ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

,

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêü VAN SEAT INCA, ðåôñÝëáéï, ìïíôÝëï 2003 óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6947 323650 ÐÙËÅÉÔÁÉ: É× áõôïêßíçôï Mercedes 200 ãéá áðüóõñóç (üöåëïò áðüóõñóçò 2000 Å). Ôçë. 6958477590. ÐÙËÅÉÔÁÉ: BMW 316, ìïíôÝëï ôïõ ‘98, öïõë Ýîôñá, óå Üñéóôç êáôÜóôáóç. ÔéìÞ 3.000 Å. Ôçë. 6942403808.

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò áðüöïéôïò ôçò Öéëïëïãßáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí ìå ðëïýóéá åìðåéñßá, ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá (áñ÷áßá, Ýêèåóç, éóôïñßá, ëïãïôå÷íßá, ëáôéíéêÜ) óå ìáèçôÝò ãõìíáóßïõ êáé ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6976326335.

ÅÊÄÑÏÌÇ ÔÇÓ ÐÅÑÉÇÃÇÔÉÊÇÓ ÔÇÍ ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁ

Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ ôñéÞìåñç åêäñïìÞ óôï ÐÏÑÔÏ ÊÁÑÑÁÓ . Èá áíá÷ùñÞóïõìå ôçí ÐáñáóêåõÞ 30-12-2011, èá ãéïñôÜóïõìå ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ óå ñåâåãéüí êáé èá åðéóôñÝøïõìå ôçí ÄåõôÝñá 2-1-2012 (ôñåéò äéáíõêôåñåýóåéò). Ðáñáêáëïýìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ðïõ èÝëïõí íá óõììåôÜó÷ïõí, íá äçëþóïõí åãêáßñùò óõììåôï÷Þ óôá ôçëÝöùíá 24610 30330-40842-30207-30656. Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï

Ï êýêëïò ìáèçìÜôùí ôïõ öùôïãñáöéêïý åñãáóôçñßïõ ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ íÝïõ êýêëïõ ìáèçìÜôùí ôïõ Ýôïõò, ôïõ öùôïãñáöéêïý åñãáóôçñßïõ ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò «Öùôïäßïäïò», ôá ìáèÞìáôá øçöéáêÞò êáé áíáëïãéêÞò öùôïãñáößáò èá ðáñáäßäïíôáé êÜèå ÄåõôÝñá óôéò 20.30 óôï ÷þñï ôïõ öùôïãñáöéêïý åñãáóôçñßïõ (Êùíóôáíôéíïõðüëåùò êáé Óìýñíçò), åíþ ôá ìáèÞìáôá åðåîåñãáóßáò öùôïãñáößáò êÜèå ÔåôÜñôç óôéò 20.00, óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÊÅÊ ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (ðáëéü ×ñéóôïöïñßäåéï ÃõìíÜóéï). ÐáñÜëëçëá êÜèå Ôñßôç óôéò 20.30, ç ïìÜäá ôïõ öùôïãñáöéêïý åñãáóôçñßïõ «Öùôïäßïäïò», èá ðñáãìáôïðïéåß ôçí åâäïìáäéáßá ôçò óõíÜíôçóç, ãéá íá óõæçôÜ ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí äñÜóåùí ôïõ åñãáóôçñßïõ.

ÈÅÁÔÑÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ áðü ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

«ÈÅÁÔÑÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ» äéïñãáíþíåé ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò, êÜèå ÓÜââáôï, áðü 5 Íïåìâñßïõ ìÝ÷ñé ôÝëïõò Ìáñôßïõ, óôçí ´´Áßèïõóá Ï÷ëçñþí´´. ÐáéäéÜ , çëéêßáò 5 – 12 ÷ñïíþí, ÷ùñéóìÝíá óå 2 ïìÜäåò, áíÜëïãá ìå ôçí çëéêßá ôïõò, Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá ôïí åëåýèåñá ÷ñüíï ôïõò íá óõììåôÝ÷ïõí óå ìéá åõ÷Üñéóôç êáé ãüíéìç äéáäéêáóßá, üðïõ áêñéâþò ìÝóá áðü ôï ðáé÷íßäé áðïäåóìåýïõí óõíáéóèÞìáôá êáé öáíôáóßá, Ýñ÷ïíôáé óå åðáöÞ ìå ôç èåáôñéêÞ ðåñéðÝôåéá êáé ãíùñßæïõí êáëëßôåñá ôï Ýíá ôï Üëëï. Ôï «èåáôñéêü ðáé÷íßäé» åßíáé Ýíá ìÝóï áðåëåõèÝñùóçò ôçò öáíôáóßáò, åðéêïéíùíßáò êáé êáëëéÝñãåéáò ôùí áíèñùðßíùí ó÷Ýóåùí. Ôá ðáéäéÜ êïéíùíéêïðïéïýíôáé, äçìéïõñãïýí, äéáóêåäÜæïõí. Åäþ åßìáóôå üëïé ßóïé. Ðáßæïõìå, öùíÜæïõìå, êõëéüìáóôå, ÷ïñåýïõìå, óõæçôÜìå, ãåëÜìå, êëáßìå, áããßæïõìå…ÐåñíÜìå êáëÜ!!! Åìøõ÷þôñéá èá åßíáé êáé ðÜëé ç èåáôñïëüãïò Ìáñßá ÌðáôÜíç. Ðëçñïöïñßåò êáé óõììåôï÷Ýò óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ: «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò», ÐÜñêï Áã. Äçìçôñßïõ, ê. Ôáóïýëá ÓéìÜñá, ôçë. 24610 – 24062 åóùô. 1.


ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Το κάτι άλλο…!

Έσπασε το κατεστημένο…!

Δείχνει να έχει βαθειά συναίσθηση της δύσκολης κατάστασης που βιώνουν οι επιχειρηματίεςεπαγγελματίες, έμποροι, και τις ευθύνες που επωμίζεται ο νέος πρόεδρος του Εμποροβιοτεχνικού Επιμελητηρίου της Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης, Κώστας Κυριακίδης. Στην συνομιλία μας χθες στα γραφεία του «Θ», ο νέος πρόεδρος έδειξε να αντιλαμβάνεται την δύσκολη κατάσταση των συναδέλφων του και το σημαντικό ρόλο που αναλαμβάνει στο ΕΒΕ. «Το κάτι άλλο» μας εκμυστηρεύεται ο κ. Κυριακίδης, ότι χρειάζεται ο θεσμός ενεργοποιώντας υπηρεσίες, τμήματα του Επιμελητηρίου που έμειναν χρόνια τώρα ανενεργά, βάζοντας το ανθρώπινο δυναμό και τους συνεργάτες του στον συνδυασμό, ως προϋπόθεση και αφετηρία για το νέο ελπιδοφόρο ξεκίνημα στο ΕΒΕ.

Νέο σχήμα!

Το μυθιστόρημα «Χιλιάδες χρώματα στα μάτια της…» του συνεργάτη μας Βασίλη Μόσχη πρώτο στα ΕΥΠΩΛΗΤΑ του Νοεμβρίου 2011 στην αλυσίδα Βιβλιοπωλείων ΦΛΩΡΑΣ – ΑΘΗΝΑ! 1. Βασίλης Μόσχης, Χιλιάδες χρώματα στα μάτια της… (Θερμαϊκός) 2. Χρύσα Δημουλίδου, Ο λύκος της μοναξιάς (Ψυχογιός) 3. Victoria Hislop, Το νήμα (Διόπτρα) 4. Δημήτρης Αλεξίου, Πικρά κεράσια (Διόπτρα) 5. Paulo Coelho, Άλεφ (Λιβάνης) 6. Καίτη Οικονόμου, Το φθινόπωρο της μάγισσας (Ψυχογιός) 7. Ειρένα Ιωαννίδου-Αδαμίδου, Το βαλς της ζωής (Διόπτρα) 8. Πέτρος Μάρκαρης, Περαίωση (Γαβριηλίδης) 9. Δημήτρης Μπουραντάς , Το γράμμα της ελπίδας (Λιβάνης) 10. Ιωάννα Κρυστιάνη, Καιρός σκεπτικός (Καστανιώτης)

Η κρίση …στην Τέχνη! Όσοι εστιάζουν το πρόβλημα της κρίσης στο οικονομικό επίπεδο κάνουν λάθος: Η κρίση δυστυχώς επηρεάζει όλες τις εκφάνσεις της ζωή μας. Παράδειγμα ο πολιτισμός και η τέχνη δέχονται τις αρνητικές επιδράσεις της κρίσης, όπως μας εξηγεί ο γνωστός ζωγράφος Κώστα Ντιός: «Η διάχυτη κατήφεια στην κοινωνία μας δεν αφήνει ανεπηρέαστο τον καλλιτέχνη ο οποίος πέρα από το δημιουργικό κομμάτι χρειάζεται και τη διάθεση-επιβράβευση του κόσμου για τη δουλειά του»!

Η νέα διοίκηση στο ΕΒΕ ερμηνεύεται από πολλούς ως «σπάσιμο του κατεστημένου» θεωρώντας ότι ο συνδυασμός του Βαβλιάρα υποστηρίχθηκε από πρόσωπα που στήριζαν μέχρι χθες τους προέδρους και τις διοικήσεις του Επιμελητηρίου Κοζάνης. Φέρνουν μάλιστα ως παράδειγμα τον Αντώνη Σιαμπανόπουλου ο οποίος κατέβητε και εκλέχθηκε με τον Γ. Βαβλιάρα.

Προς αποφυγήν παρεξήγησης…!

Η Γεωργία … στο ΕΣΠΑ…!

Αναμενόμενο για τους πολλούς το εκλογικό αποτέλεσμα στο ΕΒΕ Κοζ��νης όπου ο Κώστας Κυριακίδης κατέκτησε άνετη νίκη (όπως έγραψε χθες μόνο το «Θ» από τις τοπικές…).Μια άνετη νίκη που δίνει τη δυνατότητα στο νέο πρόεδρο να φτιάξει το νέο δικό του σχήμα διοίκησης στο Επιμελητήριο.

Σχίσμα…! Βέβαια υπάρχει και η άποψη ότι υπήρξε «σχίσμα» στην παράταξη του Γιώργου Βαβλιάρα με την προσάρτηση στο ψηφοδέλτιο Κυριακίδη του «Κεντεποζίδικου». Ο γιος ( Υπάτιος Ασμανίδης) της μέχρι πρότινος Γραμματέως του Δ.Σ του ΕΒΕ και πλέον αναγνωρίσιμης στο χώρο της παλιάς διοίκησης καθώς και στενής συνεργάτιδας του Χρήστου Σάββα, Μαρίας Ασμανίδου-Κεντεποζίδου, κατήλθε και εκλέχθηκε μάλιστα με την παράταξη του Κυριακίδη.

Και για μην παρεξηγηθούμε, επειδή όταν μιλάμε για «κατεστημένο» στο ΕΒΕ Κοζάνης ο νους του καθενός πάει, πέραν των άλλων προσώπων, στο Παναγιώτη Αποστολίδη, γι αυτό και πρέπει να το ξεκαθαρίσουμε: Ο Πρόεδρος της Συνεταιριστικής και νυν Αντιδήμαρχος Κοζάνης πέρασε από πολλά αξιώματα, έχει ταυτιστεί η παρουσία του στον παρελθόν, με το ΕΒΕ, αλλά να μην ξεχνάμε ότι είναι από τους ελάχιστους, ίσως ο μοναδικός «μη κρατικοδίαιτος» ο οποίος αφήνει παρακαταθήκη το έργο του στην περιοχή. Η Συνεταιριστική, το Εκθεσιακό κι άλλες πρωτοβουλίες που έδωσαν δουλειά κι όχι μόνο, στον τόπο μας, φέρουν την προσωπική σφραγίδα του κ. Αποστολίδη. Έτσι, για να μην ισοπεδώνουμε τα πάντα και τους πάντες!

Έχουν γνώση οι φύλακες…!

Πολλοί που δεν γνώριζαν ότι η Γεωργία Ζεμπελιάδου είναι Ειδική Γραμματέας για το ΕΣΠΑ, εξεπλάγησαν θετικά όταν την είδαν προχθές στην εκπομπή του Καμπουράκη – Οικονομέα (Mega) να δίνει το ελπιδοφόρο στίγμα για την ουσιαστική εκκίνηση και αξιοποίηση των κονδυλίων του προγράμματος. Η κα. Ζεμπελιάδου μας συνήθισε σ’ όλα τα σημαντικά πόστα που υπηρέτησε στο Δήμο Κοζάνης και στην Περιφέρεια Δ. Μακεδονίας, ότι εργάζεται αθόρυβα και ουσιαστικά και το ίδιο φαίνεται να κάνει και στην πολύ σημαντική θέση διαχείρισης των κονδυλίων του ΕΣΠΑ. Ίσως το μοναδικό χρηματοδοτικό πρόγραμμα που μπορεί να δώσει, αυτή τη στιγμή, αναπτυξιακή ώθηση στην πολυπόθητη ανάπτυξη…!

Χειρονομία προσφοράς…! Το 9ο δημοτικό σχολείο Κοζάνης ( το γράψαμε και θα το ξαναγράψουμε) σε συνεργασία με το σύλλογο γονέων και κηδεμόνων ανταποκρίθηκε επιτυχώς στο κάλεσμα του εθελοντικού οργανισμού “ το χαμόγελο του παιδιού” για στήριξη στο δύσκολο έργο του. Συγκινητική και αξιέπαινη ήταν η συμμετοχή των μαθητών και των γονέων οι οποίοι με τη συλλογή τροφίμων και άλλων ειδών πρώτης ανάγκης συνέβαλλαν τα μέγιστα στη προσπάθεια αυτή! Μια ανθρώπινη χειρονομία που πρέπει να βρει μιμητές!

Στο αυτόφωρο οδηγήθηκαν χθες ένας Έλληνας και ένας Γεωργιανός γιατί συνελήφθηκαν στο Νότιο Πεδίο στα Ορυχεία να κλέβουν υλικά.( 1,5 τόνους σιδερικά). Τους δύο δράστες εντόπισαν οι φύλακες του ορυχείου και ενημέρωσαν άμεσα την ασφάλεια η οποία και τους συνέλαβε! Το περιστατικό αποτελεί σύνηθες φαινόμενο, το τελευταίο διάστημα στα ορυχεία αλλά «έχουν γνώση οι φύλακες» των ορυχείων που αποδεικνύουν ότι κάνουν πολύ καλά τη δουλειά τους!

ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ του Αφεντούλη

Προπαίδεια!... Αφού πήραμε και την 6η δόση, δεν έχουμε παρά να περιμένουμε την έβδομη που είναι plus. Πόσο plus; Ο εμπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής, θείος Αφεντούλης, δεν γνωρίζει ακριβώς. Ας όψεται ο Βαγγέλης. Έχει κάνει κουβέντα για 80 δισ. μίνιμουμ και 88 δισ. μάξιμουμ. Θα πείτε τι είναι 8 ψωροδισ. μπροστά στο πακέτο plus της έβδομης δόσης; Συνηθίσαμε να μιλάμε για δισ. ευρώ λέτε και είναι στραγάλια. Ας είναι καλά ο Γιώργος. «Όργωσε» την υφήλιο για να στήσει τον μηχανισμό στήριξης κι έβαλε τα δισ. στη ζωή μας. Βέβαια δεν «άρμεξε με τα μάτια του μόνο το φως της οικουμένης» που λέει ο Ρίτσος αλλά και τις τσέπες του κοσμάκη με την πολιτική του. Σιγά μην τα πήγαινε καλά με τα ποσοστά ένας ποιητής, όπως ο Ρίτσος. Σκράπας θα ήτανε και να μη μάς μπερδεύει με τα αρμέγματα! Ο Βαγγέλης τα καταφέρνει με τα ποσοστά και αυξομειώνει κατά 10% περίπου την 7η δόση-plus. «Σιγά τα ωα» που λέει κι ο γείτονας «Μήτσος», έφεδρος εκ μονίμων δημοσίων υπαλλήλων. Το επόμενο δανειακό πακέτο θα είναι plus, η υπουργός Παιδείας κ. Άννα Διαμαντοπούλου θέλει ΠαΣοΚ plus και του «Μήτσου» κοντεύει να του έρθει ταμπλάς! Όχι εκείνος με τα ευωδιαστά κουλούρια. Αχ και να είχαμε κανένα Σαλονικιό σιμίτι, μεγάλη η χάρη του Σημίτη! Θυμάστε που παραπονιόμασταν για τη διαχειριστική πολιτική και γυρεύαμε να σπάσει τη λιτότητα με λίγο σουσάμι στο κουλουράκι; Άφησε κι εκείνος το ΠαΣοΚ στον οραματιστή Γιώργο κι ο «Μήτσος» περίμενε να το ρίξει στα κρουασάν, μόλις τον καμάρωσε Πρωθυπουργό. Ο αναλυτής τον προειδοποίησε με τον τρόπο του: «Το θέλεις με τσικολάτα;» αλλά πού εκείνος. Ήταν «τρε ΠαΣοκ» και πολύ θρήσκος. Απείλησε τον θείο ότι «ο Θεός θα ρίξει φωτιά και θα τον κάψει» για την ειρωνική και αλαζονική στάση του έναντι του σοσιαλισμού. Σήμερα, με το 60% του 900 ίσον 540 και με 4 στόματα να ζητούν τροφή κάθε μέρα, τα σκασμένα, έχει γίνει «τρε χάλια»! Είναι έτοιμος να πάρει τα όρη τ’ άγρια βουνά και να μονάσει στο Άγιο Όρος. Μόλις δει τον Βαγγέλη στην τηλεόραση αρχίζει τα «ύπαγε οπίσω μου!...» Αυτή η εξοικείωση με τα δισ. παρά λίγο να φάει και τον θείο. Άκουσε από τηλεοράσεως να γίνεται κριτική στον Βαγγέλη για το ακριβές ποσό της έβδομης δόσης και σχολίασε: «Τι έιναι 8 ψωροδισ. και κάνουν έτσι;» «Ήταν η έκτη δόση, ηλίθιε!» απάντησε η σύζυγος, κυρία Πολυτίμη. Βαριά κουβέντα για έναν κορυφαίο αναλυτή αλλά έδωσε τόπο στην οργή. Σαν να είχε δίκιο η σύζυγος. «Έχω μια απορία. Να την πω;» ρώτησε εκείνη, παρακολουθώντας στο κανάλι της Βουλής τη συζήτηση για τον προϋπολογισμό, τους υπολογισμούς και τους λογισμούς μέσα! «Μόνο μία; Ριχ’ τη να τελειώνουμε!» απάντησε ο σύζυγος. Κατόπιν της αδείας, η θεία συνέχισε: «Οι κυβερνώντες γιατί πανηγυρίζουν που μας έδωσαν την έκτη δόση;» Όχι σαν κάποιους «φωστήρες» στις τηλεοπτικές συζητήσεις περί χρεών, δανείων, ελλειμμάτων και άλλων «χρεωστικών»! Ρωτούν: «Θέλετε να μιλήσουμε με αριθμούς;» κι ενώ έχουν

εισπράξει μια ανάνευση γίγας των συνομιλητών – ένα «τσουκ» να… με το συμπάθιο!- αρχίζουν να ανεβοκατεβάζουν τα νούμερα σαν στραγάλια. Κι αυτά είναι ντιπ ανάλατα, που να καταπιούν τη γλώσσα τους οι …. «αχαρίλες»! Έτσι που κατάντησαν οι αριθμοί δεν θέλουμε ούτε να τους δούμε ούτε να τους ακούσουμε. «Parole sono pietre» (τα λόγια είναι πέτρες) λένε οι Ιταλοί. Να πάρουν κανέναν Χριστιανό τα «βόλια» και να τρέχει ο κυρ Λοβέρδος να τον γιατρέψει; Τη συζήτηση διέκοψε ο «Μήτσος». Μπήκε στο «καφενείο αισιοδοξίας» της στήλης, με την προπαίδεια στα χείλη. Είναι κι αυτός μια «παράπλευρη απώλεια» της «ευημερίας των αριθμών» και επηρεάστηκε από την τηλεοπτική «αριθμολογία». Τώρα που βγήκε στη εφεδρεία κι έχει χρόνο – ψωμί να φάει δεν έχει! –βάλθηκε να ξαναπιάσει την προπαίδεια εκεί που την άφησε στο Δημοτικό. Κατά τη συζήτηση του προϋπολογισμού στη Βουλή «ξεπέταξε» το 6 επί 7 και τα ‘βαλε με τον δικομματισμό. «Έξι εφτά σαρανταδύο / να χαθείτε και οι δύο / η Αλέκα να ‘ν’ καλά / στον Περισσό θα βρω δουλειά!» είπε στον αναλυτή. «Διαπιστώνω ότι έκανες προόδους βρε θηρίο!» σχολίασε ο Αφεντούλης. «Στάσεις, απεργίες και πορείες έκανα αλλά δεν γλίτωσα την εφεδρεία!» διευκρίνισε εκείνος. «Απορίες και πορείες!» πετάχτηκε η κυρία Πολυτίμη. «Έχω μια απορία. Να την πω;» ρώτησε ο «Μήτσος». «Ρίχ’ τη κι εσύ, τώρα που με βρήκατε σε φόρμα!» απάντησε ο θείος. «Ακόμη με τις φόρμες κάθεσαι; Δεν είπα να ντυθείς;» διέκοψε η σύζυγος. «Να χαλάσω το παντελόνι;» διαμαρτυρήθηκε ο Αφεντούλης. «Πώς θα βγάλω τον μήνα με 540;» συνέχισε ο «Μήτσος». «Με δίαιτα plus!» εξήγησε ο αναλυτής. «Που να δώσει ταμπλάς όσους έκοψαν τις συνταξούλες μας!» ευχήθηκε η θεία. «Βλέπεις τρόπο να τη σκαπουλάρουμε;» ρώτησε ο επισκέπτης. «Εκλογές!» απάντησε ο Αφεντούλης. «Φεύγω. Πάω να μάθω το 7 επί 7!» είπε ο γείτονας. «Τόσο θα πάρει ο Αντώνης μου!» αποφάνθηκε η κυρία Πολυτίμη. «Σε καλή μεριά!» εξανέστη ο αναλυτής με τις προβλέψεις της συζύγου. Δεν της φτάνει μια σκέτη αυτοδυναμία. Τη θέλει plus! «Εφτά εφτά σαρανταεννιά, οι εκλογές είναι κοντά!» φώναξε ο «Μήτσος». -Ω-


ΘΑΡΡΟΣ - 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011