Issuu on Google+

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

13827

Πάντα υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε Β΄ ΕΣΧΑΤΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Αν υπάρχουν – κι ασφαλώς υπάρχουν – άνθρωποι που νομιμοποιούνται να μιλούν και να συμβουλεύουν τους συνανθρώπους τους σε καιρούς δύσκολους και «κολασμένους», όπως αυτούς που βιώνει τώρα η πλειοψηφία των Ελλήνων, ένας από αυτούς, από τους κορυφαίους ίσως, είναι κι ο Βίκτωρ Ε. Φρανκλ (1905-1997). Όπως ο χορτάτος δεν μπορεί να καταλάβει το νηστικό έτσι και οι τυχεροί που δεν βίωσαν βάσανα στη ζωή τους δεν μπορούν να συμβουλεύουν τους βασανισμένους. Το πολύ – πολύ να φαντάζονται την ανημποριά, την απελπισία, την απόγνωση των δυστυχισμένων ανθρώπων και με βάση τη φαντασία τους να κάνουν θεωρητικές παρατηρήσεις και να αναπτύσσουν εγκεφαλικά θεωρίες. Η αξία τους συζητήσιμη. Ο Β.Ε. Φρανκλ, εβραϊκής καταγωγής καθηγητής του Πανεπιστημίου της Βιέννης έζησε τα μαρτύρια των στρατοπέδων του Άουσβιτς και του Νταχάου και επέζησε. Έχασε στα χιτλερικά κρεματόρια τους γονείς, τον αδερφό του, τη γυναίκα του. Ο ίδιος τα κατάφερε να αντέξει και να βγει ζωντανός πράγμα που πέτυχε και πολύ μικρό ποσοστό συγκρατούμενων του. Ο άνθρωπος αυτός, που έμαθε για τον άνθρωπο πάρα πολλά στις σπουδές και στην εξάσκηση του λειτουργήματος του ψυχιάτρου και καθηγητή ψυχιατρικής, μελέτησε και έζησε και ο ίδιος τη συμπεριφορά και τις αντιδράσεις κάτω από τις ακραίες τις χειρότερες δυνατές συνθήκες των γερμανικών στρατοπέδων συγκέντρωσης. Και λόγω λοιπόν της ειδικότητας του και με τα βιώματα και τις παρατηρήσεις του, στα στρατόπεδα του πόνου και του θανάτου, όχι μόνο νομιμοποιείται να έχει βαρύνουσα γνώμη, αλλά μπορούμε κάλλιστα κι εμείς να προστρέξουμε στις γνώσεις και στις εμπειρίες αντλώντας απ’ αυτές διδάγματα και ιδέες που να μας βοηθήσουν να αντεπεξέλθουμε στις δύσκολες οικονομικές – κι όχι μόνο – συνθήκες που ζούμε σήμερα.

Προσπάθεια ωραιοποίησης του πολυνομοσχεδίου;

ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ

για τη στήριξη των οικονομικά ασθενέστερων Με έσοδα από την αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής και την πάταξη της παραοικονομίας

Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις οι υπάλληλοι του Δήμου Κοζάνης ΣΕΛ.12

ΣΕΛ.5

Η «μικρομεσαία» ρύπανση πανταχού παρούσα ΣΕΛ.5

Καταγγελίες από την περιοχή μεταξύ Κρόκου – Κοζάνης ΣΕΛ.5

Περιφερειακή συνάντηση του Οργανωτικού τμήματος της Ν.Δ. Δυτικής Μακεδονίας

Παραχώρηση του κτιρίου της πρώην Ν.Α. Κοζάνης της Πτολεμαίδας στο Δήμο Εορδαίας Ζητά ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Γιάννης Παπαϊορδανίδης ΣΕΛ.5

2ο Πανελλήνιο Συνέδριο Πρώτων Βοηθειών ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.12

Ψήμισμα της λαϊκής συνέλευσης των πολιτών του Βελβεντού

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Φαρμακευτικός Σύλλογος Κοζάνης συμμετέχει στην πανελλαδική απεργιακή κινητοποίηση μαζί με τους κοινωνικούς φορείς την Τετάρτη 19 – 10 – 2011

ΟΧΙ ΣΤΟ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΟΧΙ ΣΤΗΝ ΔΙΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ Φ.Σ.Κ.

Για τον Καλλικράτη και το Δήμο Βελβεντού.

Συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Μακεδονίας ΣΕΛ.12

Ευχαριστήριο Ευχαριστούμε και από τις στήλες της εφημερίδος το νοσηλευτικό και ιατρικό προσωπικό του Νοσοκομείου Κοζάνης και ιδιαιτέρως τους ιατρούς κ. Γρηγοριάδη Γεώργιο Δ/ντή της Ωτορινολαρυγγολογικής Κλινικής, την κ. Βρίγγα Μαλαματή, ειδικευόμενη αναισθησιολογίας και την κ. Μαρία Τζιόλα ιατρό Ω.Ρ.Λ. για το ζήλο και το ενδιαφέρον που έδειξαν για την ανάρρωση του 4χρονου γιου μας ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ. Οι γονείς Καραγιάννης Γεώργιος Γεωργιάδου Τάνια




ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ…

19 Ïêôùâñßïõ

Åãêáßíéá Ýêèåóçò æùãñáöéêÞò Ôïýëáò ×áñéôßäïõ «ÅÐÉ ÎÕËÏÕ ÅÏÑÄÁÉÁÓ 1900-1980»

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá

439: Ïé ÂÜíäáëïé êáôáëáìâÜíïõí ôçí Êáñ÷çäüíá óôçí Âüñåéá ÁöñéêÞ. 1216: Ðåèáßíåé ï ÉùÜííçò ï ÁêôÞìùí, âáóéëéÜò ôçò Áããëßáò. ¸íá ÷ñüíï ðñéí áðü ôï èÜíáôü ôïõ åß÷å õðï÷ñåùèåß íá ðáñá÷ùñÞóåé óôïõò õðçêüïõò ôïõ ôç Magna Carta, ôï ðñþôï Óýíôáãìá óôçí Åõñþðç. 1453: Ïé ÃÜëëïé áíáêáôáëáìâÜíïõí ôï Ìðïñíôþ êáé ï ÅêáôïíôáåôÞò Ðüëåìïò ôåëåéþíåé ìå ôïõò ¢ããëïõò íá äéáôçñïýí óå ãáëëéêü Ýäáöïò ìüíï ôï Êáëáß. 1745: Ðåèáßíåé ï Ôæüíáèáí Óïõßöô, Éñëáíäüò óõããñáöÝáò. («Ôá ôáîßäéá ôïõ Ãêéïýëéâåñ») 1784: ÃåííéÝôáé ï Èåüöéëïò ÊáÀñçò, íåïÝëëçíáò äéáöùôéóôÞò.. 1812: Ï ÍáðïëÝùí ÂïíáðÜñôçò õðï÷ùñåß áðü ôçí Ìüó÷á. 1862: ÃåííéÝôáé ï Ïãêýóô ËõìéÝñ, ÃÜëëïò êéíçìáôïãñáöéóôÞò êáé åöåõñÝôçò. 1863: Ï Ãåþñãéïò Á' ïñêßæåôáé Âáóéëåýò ôùí ÅëëÞíùí åíþðéïí ôçò ÅèíïóõíÝëåõóçò. 1912: Áñ÷ßæåé ç ìÜ÷ç ôùí Ãéáííéôóþí. 1914: Á' Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò 1918: ÃåííéÝôáé ï Ëïõß ÁëôïõóÝñ, ÃÜëëïò ìáñîéóôÞò öéëüóïöïò. 1920: Ðåèáßíåé ï Ôæïí Ñéíô, 33, Áìåñéêáíüò äçìïóéïãñÜöïò êáé óõããñáöÝáò ôïõ «Ïé ÄÝêá ÇìÝñåò ðïõ óõãêëüíéóáí ôïí êüóìï». 1933: Ç Ãåñìáíßá áðïóýñåôáé áðü ôçí Êïéíùíßá ôùí Åèíþí. 1935: Ç Êïéíùíßá ôùí Åèíþí åðéâÜëåé ïéêïíïìéêÝò êõñþóåéò óôçí öáóéóôéêÞ Éôáëßá ãéá ôçí åéóâïëÞ ôçò óôçí Áéèéïðßá. 1943: Ðåèáßíåé ç Êáìßë ÊëïíôÝë, Ãáëëßäá ãëýðôñéá. 1943: Ï áìåñéêáíüò ìåôáðôõ÷éáêüò öïéôçôÞò ¢ëìðåñô Óáôæ áíáêáëýðôåé ôç óôñåðôïìõêßíç, ôï ðñþôï áíôéâéïôéêü öÜñìáêï ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò öõìáôßùóçò. 1959: Áíïßãåé óôï ¢á÷åí ôçò Ãåñìáíßáò, ç ðñþôç íôéóêïôÝê. 1960: Ïé ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò áðïöáóßæïõí ôçí åðéâïëÞ åìðÜñãêï óôçí êïììïõíéóôéêÞ Êïýâá. 1981: Ï Ãåþñãéïò ÑÜëëçò ðáñáéôåßôáé áðü ðñùèõðïõñãüò ôçò ÅëëÜäáò ìåôÜ ôçí Þôôá ôïõ óôéò åêëïãÝò ôçò ðñïçãïýìåíçò çìÝñáò. Ôïí äéáäÝ÷åôáé ï íéêçôÞò ôùí åêëïãþí, ÁíäñÝáò ÐáðáíäñÝïõ. 1999: Ðåèáßíåé ç Íáôáëß Óáñüô, Ãáëëßäá ëïãïôÝ÷íçò. 2003: Ç ÌçôÝñá ÔåñÝæá áãéïðïéåßôáé áðü ôïí ÐÜðá ÉùÜííç Ðáýëï Â'. 2005: ÎåêéíÜ óôçí ÂáãäÜôç ç äßêç ôïõ ÓáíôÜì ×ïõóåÀí ãéá åãêëÞìáôá êáôÜ ôçò áíèñùðüôçôáò.

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ôï ÓÜââáôï 15 Ïêôùâñßïõ óôéò 19:00 ìì ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôá åãêáßíéá ôçò ¸êèåóçò ÆùãñáöéêÞò ôçò Ôïýëáò ×áñéôßäïõ «ÅÐÉ ÎÕËÏÕ ÅÏÑÄÁÉÁÓ 1900-1980» óôï Ðáëáéïíôïëïãéêü Éóôïñéêü Ìïõóåßï ÐôïëåìáÀäáò.

Öùô.: Ãëõêåñßá Ðáõëßäïõ

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Åëåãåßá ôùí Ëïõëïõäéþí ¼óá ëïõëïýäéá õðÜñ÷ïõí, ôï êáëïêáßñé áíèßæïõí Êé’ áð’ üëá ôá ëïõëïýäéá ôïõ êÜìðïõ Öáßíåôáé ç íåüôçò ðéï ùñáßá. AëëÜ ìáñáßíåôáé ãñÞãïñá, êáé óáí ðÜåé äåí îáíáãÝíåôáé. (…) ¼óá ëïõëïýäéá õðÜñ÷ïõí, ôï êáëïêáßñé áíèßæïõí. ÁëëÜ ôá ßäéá ìÜôéá äåí ôá êïéôÜæïõíå. Êáé Üëëá ÷Ýñéá, ó’ Üëëá óôÞèåéá ôá âÜæïõíå. (…) ¼óá ëïõëïýäéá õðÜñ÷ïõí, ôï êáëïêáßñé áíèßæïõí. ÁëëÜ ìå ôçí ÷áñÜ ìáò ðÜíôá äåí ìÝíïõíå (…) ê’ åðÜíù åéò ôïõò ôÜöïõò, ðïõ êëáßìå, âãáßíïõíå, êáèþò ôïõò ãåëáóôïýò ìáò ôïõò êÜìðïõò ÷ñùìáôßæïõí…

Ç ÄÞìáñ÷ïò êá. ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ óôïí ÷áéñåôéóìü ôçò åõ÷áñßóôçóå ôçí êá. ×áñéôßäïõ ãéá ôçí ðáñïõóßá êáé ôç óõíïëéêÞ ðñïóöïñÜ ôçò óôá êáëëéôå÷íéêÜ äñþìåíá ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò ôïíßæïíôáò ôçí ðñüèåóç ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò íá óôçñßîåé ôÝôïéåò ðñïóðÜèåéåò. Ï óõããñáöÝáò Ìé÷Üëçò ÐéôÝíçò åîÞñå ôï Ýñãï ôçò æùãñÜöïõ ôïíßæïíôáò ôçí áíáãêáéüôçôá ôçò óôñïöÞò ðñïò ôçí ôÝ÷íç, ç ïðïßá óå ôÝôïéïõò äýóêïëïõò êáéñïýò ðñïóöÝñåé äéåîüäïõò. Ç Ðñüåäñïò ôïõ Ðáëáéïíôïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÐôïëåìáÀäáò áíáöåñüìåíç óôï óçìáíôéêü Ýñãï ôçò êáò. ×áñéôßäïõ, ôüíéóå ðùò óÞìåñá üóï ðüôå Ý÷ïõìå áíÜãêç ãéá áíáãÝííçóç êáé ðñÝðåé íá óôñÝøïõìå ôï âëÝììá ìáò óôçí éóôïñßá ìáò, óôïí ôüðï ìáò êáé íá áîéïðïéÞóïõìå áêüìá êáé ôï ôåëåõôáßï êïììÜôé îýëïõ. Ç Ýêèåóç èá ðáñáìåßíåé áíïé÷ôÞ áðü ôéò 15 Ýùò ôéò 30 Ïêôùâñßïõ êáé èá ëåéôïõñãåß áðü ôéò 10:00ð.ì. Ýùò ôéò 14:00 êáé áðü ôéò 16:00 Ýùò ôéò 21:00 êáèçìåñéíÜ, åíþ ïé þñåò ëåéôïõñãßáò ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ èá åßíáé 10:00 Ýùò 14:00.

Ê. Ð. ÊáâÜöçò (ÁðïêçñõãìÝíá)

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «¼ëïé ïé ñÞôïñåò óéãïýí üôáí ìéëÜåé ôï êÜëëïò». Ãïõßëéáì Óáßîðçñ

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «Äåí åßðå ãñõ» - «Äåí Ýâãáëå ãñõ» Ïé áñ÷áßïé ¸ëëçíåò «ãñõ» Ýëåãáí «ôïí õðü ôù üíõ÷é ôïõ äáêôýëïõ ñýðïí», äçëáäÞ ôçí åëÜ÷éóôç ìéêñÞ áêáèáñóßá ðïõ ðéÜíåôáé êÜôù áðü ôï íý÷é. Êáèåôß ëïéðüí ðïõ åßíáé ‘ìéêñü’ êáé ‘ëßãï’, ôï åßðáí «ãñõ».

Ôï îÝñáôå üôé… Ç «ßóêá» åßíáé åßäïò ìýêçôá ðïõ ôïí îÝñáéíáí êáé ôïí ÷ñçóéìïðïéïýóáí ðáëéüôåñá ãéá íá áíÜâïõí ôï ôóáêìÜêé!

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí Èåáôñïäñüìéï ÊïæÜíçò: Ï ÖéÜêáò

Ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò êáèçìåñéíÜ óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Íôéïýöá 2 áðü ôéò 20:30 22:00 êáé óôï ôçëÝöùíï 24610 25909.

Ôï Èåáôñïäñüìéï ÊïæÜíçò ìå ôç óôÞñéîç ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò, ìåôÜ ôç êáëïêáéñéíÞ ðåñéïäåßá èá ðáñïõóéÜóåé ôï Ýñãï « ï ÖéÜêáò» ôïõ Ä. Ê. ÌéóéôæÞ ãéá ôéò ôåëåõôáßåò ôïõ ðáñáóôÜóåéò. Çìåñïìçíßåò ðáñáóôÜóåùí: 21-22-23 Ïêôþâñç 2011 ¿ñá Ýíáñîçò: 8.30 ì.ì ÃåíéêÞ åßóïäïò : 5 åõñþ Ç ðáñÜóôáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí áßèïõóá ôïõ Èåáôñïäñïìßïõ.

Ëáúêüò ËáóóÜíåéïò Äñüìïò

ÄçìïôéêÞ Êßíçóç «ÊïæÜíç – Ôüðïò íá æåéò»:Ðáñïõóßáóç ôïõ Âéâëßïõ «Ôá áßôéá ôçò ðáñáêìÞò ôçò óýã÷ñïíçò ÅëëÜäáò» Ðáñïõóßáóç ôïõ Âéâëßïõ «Ôá áßôéá ôçò ðáñáêìÞò ôçò óýã÷ñïíçò ÅëëÜäáò» ôïõ Ðáí. Êïíäýëç áðü ôçí ÔÜóá Óéþìïõ óôï óôÝêé ôçò äçìïôéêÞò êßíçóçò «ÊïæÜíçò – Ôüðïò íá æåéò». Óôçí Ðë. ÃéïëäÜóç. ÄåõôÝñá 24/10, óôéò 8:00 ì.ì. Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò: Åîüñìçóç óôï ÐÞëéï ôï ôñéÞìåñï 28-29-30 Ïêôùâñßïõ Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ôï ôñéÞìåñï 28-29-30 Ïêôùâñßïõ 2011 åîüñìçóç óôï ÐÞëéï.

Áðü ôï ðáëéü «ÈÜññïò»…

Åïñôïëüãéï ÉùÞë ÐñïöÞôïõ ÏõÜñïõ ÌÜñôõñïò Óáäþè Åðéóêüðïõ êáé ôùí óõí áõôþ åêáôüí åßêïóé

Ç ¸íùóç Áèëçôéêþí Óùìáôåßùí ÓÅÃÁÓ ÄõôéêÞò Ìáê��äïíßáò êáé ï Ïñãáíéóìüò Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (Ï.Á.Ð.Í ÄÞìïõ ÊïæÜíçò) óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Öéëáèëçôéêü Óýëëïãï Êëáóéêïý Áèëçôéóìïý ÊïæÜíçò êáé ôïí Óýëëïãï ÄñïìÝùí Õãåßáò ÊïæÜíçò, óôá ðëáßóéá ôùí áèëçôéêþí åêäçëþóåùí «ËÁÓÓÁÍÅÉÁ 2011» ðñïêçñýóóïõí ôïí Ëáúêü ËáóóÜíåéï Äñüìï óå Äçìüóéá ïäü. ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ: ÊÕÑÉÁÊÇ 6 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ ÔÏÐÏÓ ÄÉÅÎÁÃÙÃÇÓ: Åêêßíçóç-Ôåñìáôéóìüò ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Áñ÷Þ ðåæüäñïìïõ)

Ïé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò 1. «Ï âáóéëéÜò ôùí ëéïíôáñéþí»: (3D) Åßäïò: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 2. «Ïé ôñåéò óùìáôïöýëáêåò»: Åßäïò: ÐåñéðÝôåéá. Óêçíïèåóßá: Ðïë ¢íôåñóïí. Ðñùôáãùíéóôïýí: Ìßëá Ãéüâïâéôò, ÏñëÜíôï Ìðëïõì 3. «Ïé Ðüíôéïé: ÍÝá ãåíéÜ»: Åßäïò: Êùìùäßá. Óêçíïèåóßá: ¼ìçñïò ÅõóôñáôéÜäçò. Ðñùôáãùíéóôïýí: ÌÜñêïò ËåæÝò, ÅëÝíç Öéëßíç

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý «Õðüó÷åóç ãÜìïõ» Ãéþñãïò ÓõìðÜñäçò ¸íáò óáñáíôáäõÜ÷ñïíïò Üíôñáò êáé ôÝóóåñéò ãõíáßêåò óôçí ßäéá ðåñßðïõ ìå åêåßíïí çëéêßá: Ï Æá÷áñßáò ðïõ ðïëý áãáðÜåé ôéò ãõíáßêåò êáé áíáæçôÜåé ôçí êáôÜëëçëç ãéá íá ðáíôñåõôåß êáé ãýñù ôïõ ç ÁëÝêá, ç ¼ëãá, ç ÂéâÞ êáé ç Ìáôßíá. Ìå ôéò äýï áð’ áõôÝò öëåñôÜñåé, ìå ôçí ôñßôç óõíäÝåôáé, ìå ôçí ôÝôáñôç Ý÷åé áññáâùíéáóôåß ôñåéò öïñÝò. Óå äåýôåñï ðëÜíï ï ìéêñüêïóìüò ôïõò: Ïé óýæõãïé êáé ôá ðáéäéÜ ôçò ÁëÝêáò êáé ôçò ¼ëãáò, äõï ãÝñïé Üíôñåò ðïõ ãñáðþíïíôáé áðü ôïí

íåüôåñï Æá÷áñßá êé ç ïéêïãÝíåéá êé ïé ðáñÜëëçëïé Ýñùôåò ôçò ÂéâÞò. Ôüðïò ç ÁèÞíá êáé ïé íüôéåò óõíïéêßåò ôçò. ÐåôñÜëùíá, Ôáýñïò, ÊáëëéèÝá, Ìïó÷Üôï, ÖÜëçñï. ×ñüíïò ôï óÞìåñá êáé Ýîé ìÞíåò áðü ôç æùÞ êáé ôá áóÞìáíôá êáé óçìáíôéêÜ ðÜèç êáèçìåñéíþí áíèñþðùí. ¸íáò «ôÝëåéïò» ãÜìïò, Ýíáò äåýôåñïò óå äéÜëõóç, Ýíáò Üëëïò óå äéáñêÞ åêêñåìüôçôá êáé ôáõôü÷ñïíá ìéá áðü øõ÷Þò õðüó÷åóç ãÜìïõ.

ÅðéìÝëåéá óåëßäá Ä. ÊáñáãéÜííç


ÈÁÑÑÏÓ

!

ÊÏÆÁÍÇ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«ÂãÞêå ç ðïìðÞ óôéò óôñÜôåò, êïñïúäåýåé ôïõò äéáâÜôåò» Åßäáìå ðñï÷ôÝò Ýíá êõâåñíçôéêü âïõëåõôÞ êáôÜ ôý÷ç ãéáôß óôçí ðüëç äåí åìöáíßæïíôáé ðëÝïí. - ¢óôá ìáò ëÝåé äåí ìðïñåßôå íá êáôáëÜâåôå ôï äñÜìá ðïõ ðåñíÜìå - Íáé ôï åßðå êáé ï ê. ÂåíéæÝëïò. Åßíáé íá óáò êëáßíå ïé ñÝãêåò. - Äåí Ý÷ù üñåîç ïýôå íá öÜù. - ¢ëëïé äåí Ý÷ïõí ãéá íá öÜíå. - Äåí ìå ðéÜíåé ýðíïò ôï âñÜäõ üôáí óêÝðôïìáé ðïõ ìáò Ý÷åé öôÜóåé ç áíéêáíüôçôá ôçò ðñïçãïýìåíçò êõâÝñíçóçò! - Ìðá ðáñáéôÞèçêå ç äéêÞ óáò, äåí ôï Ýìáèá üôé Ý÷ïõìå íÝá! - ¼÷é åííïþ ôçí áíéêáíüôçôá ôçò êõâÝñíçóçò ÊáñáìáíëÞ! - Ìá áõôÜ åßíáé ðåñóéíÜ îéíÜ óôáöýëéá. Åóåßò ôé êÜíåôå. - Ðñïóðáèïýìå íá óáò óþóïõìå! - Êïßôá äåí èÝëïõìå äåêÜñéêï óô’ Üãñéá üñç êáé ôá âïõíÜ. ÓõãêåêñéìÝíá ðñÜãìáôá. - Åßíáé Üó÷çìç ç äéåèíÞò êáôÜóôáóç! - Ï êáëüò ï êáðåôÜíéïò óôçí öïõñôïýíá öáßíåôáé, - Äåí Üêïõóåò ôïí êáðåôÜíéï; Èá óáò âãÜëïõìå óôçí áðÝíáíôé ü÷èç. - ÅðåéäÞ ôïí Üêïõóá öïâÜìáé! - Ãéáôß åßðå ðïôÝ ôïõ øÝìáôá; - ¢óå ôï äïýëåìá êáé ðåò ìáò ãéá ôï äéêü óïõ äñÜìá. - Äåí ìáò êÜíåé êáíåßò ðéá ÷åéñáøßá, - Èá öïâÜôáé ìçí ôïõ êëÝøåôå ôá äÜ÷ôõëá. - Ìá åìåßò ðÜíôá äßíáìå. - Å ãé áõôü äåí óáò ðëçóéÜæïõí ðéá. Åí ôç ðáëÜìç êáé ïýôù âïÞóùìåí. - Ìá áõôü åßíáé á÷áñéóôßá! - Áõôü èáõìÜæïõìå óôïõò âïõëåõôÝò, ÐÜíôá âãáßíåôå ëÜäé. ÐÜíôá óôïí áöñü. ÅðéðëÝåôå ðïëý åýêïëá áäåñöÝ ìïõ. Ïýôå öåëëïß íá Þóáóôå! - Ìáò Ýñéîáí óôá âáèéÜ ðñÝðåé íá êïëõìðÞóïõìå. - ÊáëÜ , èá ìáò ëýóåéò ôþñá ìéá áðïñßá . Áöïý ëåò äåí ìðïñåßôå íá öÜôå . - Ïýôå ìðïõêéÜ äåí êáôåâáßíåé! - Äåí ìðïñåßôå íá êïéìçèåßôå. - Óôñéöïãõñíþ üëç ôç íý÷ôá óôï êñåâÜôé, - ¸÷åôå åíï÷ëÞóåéò óôï óôïìÜ÷é. - Ðáßñíïõìå ôá Ìáëüî óáí êáñáìÝëåò: - ÊïéôÜôå óõíÝ÷åéá ðßóù ìÞðùò óáò áêïëïõèåß êáíåßò ! - Ðïõ ôï îÝñåéò ; - Åß÷áìå äáíåéóôåß ðáëéüôåñá êáé ìáò Ýìåéíå ôï êïõóïýñé. - Åßäåò ôé ôñáâÜìå: - ¸ ôüôå ãéáôß äåí ðáñáéôåßóôå; Ìå ìéáò Üëëáîå. Óçêþèçêå óáí áãñéåìÝíï ëéïíôÜñé êáé âñõ÷Þèçêå : êáé ôüôå ðïéïò èá óþóåé ôç ÷þñá âñå çëßèéå; Åõôõ÷þò ðïõ Þôáí êé Üëëïé äßðëá, ÄéáöïñåôéêÜ ïé åöçìåñßäåò óÞìåñá èá åß÷áí ôçí áöåíôïìïõôóïõíÜñá ìïõ êáé èá åß÷áíå ëåæÜíôá: Ï åéäå÷èÞò âïõëåõôïêôüíïò!

ØÇÖÉÓÌÁ ÔÇÓ ËÁÚÊÇÓ ÓÕÍÅËÅÕÓÇÓ ÔÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÔÏÕ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ ãéá ôïí ÊáëëéêñÜôç êáé ôï ÄÞìï Âåëâåíôïý.

Ç ËáúêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ðïëéôþí ôïõ Âåëâåíôïý ôçò 14çò Ïêôùâñßïõ 2011, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ðñùôïâïõëßá ôçò «Êïéíùíßáò ôùí Ðïëéôþí» êáé ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò Äçìïôþí Âåëâåíôïý Ïìüöùíá áðïöÜóéóå: 1. ÅêöñÜæåé ôçí êáèïëéêÞ äéáìáñôõñßá ôçò åî ïíüìáôïò óýóóùìçò ôçò ðáìâåëâåíôéíÞò êïéíùíßáò ãéá ôïí ÊáëëéêñÜôç ðïõ åíôåëþò áíáßôéá áðÝíôáîå ôï ÄÞìï Âåëâåíôïý áðü ôïõò áõôüíïìïõò ÄÞìïõò ðïõ ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ðñüôåéíå. 2. Áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ Ýôïõò áíôéìåôùðßæïõìå ôá áõôïäéïéêçôéêÜ ôåêôáéíüìåíá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò ìÝóá áðü ôçí Ìç ÊõâåñíçôéêÞ ÏñãÜíùóç «ÊÏÉÍÙÍÉÁ ÔÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÔÏÕ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ», óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí êáé äñáóôçñéïðïéïýíôáé åèåëïíôéêÜ 2500 åíÞëéêïé äçìüôåò, ðïõ äåí áðïäÝ÷ïíôáé ôçí êáôÜñãçóç ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý, ïýôå êáé ôç äéïßêçóÞ ôïõ áðü ìßá ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ ðïõ Ýëáâå ìüíï 22 øÞöïõò óôï Âåëâåíôü ðïëý äå ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá ôïðéêü óõìâïýëéï, ðïõ øçößóôçêå áðü 59 ðïëßôåò óå óýíïëï 3.300 øçöïöüñùí. 3. Æïýìå êáèçìåñéíÜ ôçí õðïâÜèìéóç óôçí ðïéüôçôá æùÞò áðü ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ Êáëëéêñáôéêïý ÄÞìïõ. Ç áöáßìáîç ôùí õðáëëÞëùí ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý, ç ìç áîéïðïßçóç ôïõ ìç÷áíïëïãéêïý ôïõ åîïðëé-

Ãõíáßêá ôçò åñãáôéêÞò ëáúêÞò ïéêïãÝíåéáò, ãõíáßêá ôïõ êáèçìåñéíïý ìü÷èïõ óôçí ðüëç êáé óôïí áãñü, ðïõ óå ÷ôõðïýí áëýðçôá üëá ôá ìÝôñá ðïõ ðáßñíïõí óôá åñãáóéáêÜ, óôá áóöáëéóôéêÜ êáé óôá êïéíùíéêÜ óïõ äéêáéþìáôá. Ç öïñïëçóôåßá êáé ç áêñßâåéá áñðÜæïõí ôçí ìðïõêéÜ áðü ôï óôüìá ôùí ðáéäéþí óïõ. Ìç äéóôÜæåéò, ìçí ôñïìÜæåéò, ìç öïâçèåßò. ÐÜñå èÝóç áðÝíáíôé óôïõò áäßóôáêôïõò, ìðåò óôï ôáîéêü, óôï ðëáôý ðáíåñãáôéêü ìÝôùðï åñãáæïìÝíùí óôïí éäéùôéêü êáé óôï äçìüóéï ôïìÝá ãéá íá åìðïäßóïõìå ôçí åöáñìïãÞ ôùí âÜñâáñùí ìÝôñùí, ãéá ôçí áíáôñïðÞ ôçò ðïëéôéêÞò üëùí üóùí õðçñåôïýí ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé ôçí êåñäïöïñßá ôïõ êåöáëáßïõ. Óôïí ïëïìÝôùðï êáé Üãñéï ðüëåìï ðïõ ìáò Ý÷ïõí êçñýîåé, ÷ñåéÜæåôáé ïñãáíùìÝíç êáé óõíôïíéóìÝíç óõëëïãéêÞ áðÜíôçóç. Áí óêýøåéò ôï êåöÜëé ôþñá, èá ôá ðÜñïõí üëá, äåí èá áöÞóïõí ôßðïôá üñèéï. ÐÜñå èÝóç ôþñá. Óôéò 19 êáé óôéò 20 Ïêôþâñç ÁÐÅÑÃÏÕÌÅ – ÊÁÍÅÉÓ ÊÁÉ ÊÁÌÉÁ ÓÔÇ ÄÏÕËÅÉÁ. ÐÜñå ìÝñïò óôéò óõãêåíôñþóåéò ôïõ ÐÁÌÅ. Ôçí ÔåôÜñôç 19 Ïêôþâñç ÓõãêÝíôñùóç óôïí ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò óôéò 10:30 ð.ì. Ïé ãõíáßêåò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò êáé ôùí ëáúêþí óôñùìÜôùí èá åßìáóôå åêåß. ÊïæÜíç, 17.10.2011 ÁãùíéóôéêÞ Êßíçóç Ãõíáéêþí ÊïæÜíçò / ÌÝëïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Ãõíáéêþí ÅëëÜäáò

óìïý åíôüò ôïõ Âåëâåíôïý êáé ôùí ïéêéóìþí ôïõ, ç áðáñÜäåêôç êáèõóôÝñçóç óôçí áíôéìåôþðéóç ôùí óïâáñþí ðñïâëçìÜôùí, ç ìç åðÝíäõóç èåóìïèåôçìÝíùí åóüäùí ðïõ ìáò áíÞêïõí êáé ïé åðéêïéíùíéáêÝò ðñïêëÞóåéò ðñïò ìéá ïëüêëçñç êïéíùíßá, ìå áðüëõôç åõèýíç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ êáé ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò ôïõ Êáëëéêñáôéêïý ÄÞìïõ, åßíáé ëßãá ìüíï áðü üóá õðïâáèìßæïõí êáèçìåñéíÜ ôçí áíáðôõîéáêÞ ðïñåßá ðïõ åß÷å ôï Âåëâåíôü ìÝ÷ñé ôéò 31/12/2010. 4. Äéåêäéêïýìå ôçí áíåîÜñôçôç èÝóç ôïõ ÄÞìïõ ìáò êáé åßìáóôå Üðáíôåò åíùìÝíïé, ðÝñá áðü êüììáôá êáé ðïëéôéêÝò áðüøåéò êáé áðáéôïýìå íá ëçöèïýí õðüøç ïé 3040 õðïãñáöÝò ôùí äçìïôþí, ôá øçößóìáôá êáé ïé áðïöÜóåéò üëùí ôùí Ëáúêþí Óõíåëåýóåùí, ïé áðïöÜóåéò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Âåëâåíôïý, ïé 2500 ðñïóùðéêÝò åðéóôïëÝò äçìïôþí êáé öïñÝùí óôïí Ðñùèõðïõñãü, ïé áãùíéóôéêÝò ìáò êéíçôïðïéÞóåéò, ç

áðï÷Þ ìáò óå ðïóïóôü 98% áðü ôéò äçìïôéêÝò êáé ðåñéöåñåéáêÝò åêëïãÝò ôïõ Íïåìâñßïõ 2010 êáé ôá áêëüíçôá åðé÷åéñÞìáôá ìéáò ïëüêëçñçò êáé âéþóéìçò êïéíùíßáò, ôçò ïðïßáò ç ðïñåßá , áí äåí áëëÜîåé ôï êáèåóôþò ðñïäéáãñÜöåôáé áðïëýôùò öèßíïõóá. 5. Äéåêäéêïýìå ðïëéôéêÞ ëýóç óôï ðñüâëçìÜ ìáò êáé áðáéôïýìå íá äïèåß ç ëýóç áõôÞ Üìåóá áðü ôï Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí, ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ôç ÂïõëÞ. 6. Óõíå÷ßæïõìå ôïí áãþíá ìáò êáé ïìüöùíá áðïöáóßóáìå íá ôïí êëéìáêþóïõìå, äéüôé äåí ðÜåé Üëëï. 7. Ôï øÞöéóìá áõôü íá óôáëåß óôïí Ðñùèõðïõñãü, óôïí Õðïõñãü Åóùôåñéêþí, óôïõò âïõëåõôÝò ôïõ Íïìïý, óôçí ÐåñéöÝñåéá êáé óôá Ì.Ì.Å. «ÊÏÉÍÙÍÉÁ ÔÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÔÏÕ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ» & ÓÕÍÔÏÍÉÓÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÁÃÙÍÁ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÔÏÕ ÌÅÔÙÐÏÕ ÁÃÙÍÁ ÓÐÏÕÄÁÓÔÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÐÅÑÃÉÁ

19-20 ÏÊÔÙÂÑÇ OËÏÉ ÓÔÇÍ ÁÐÅÑÃÉÁ!

ÊÁÍÅÉÓ ÃÉÁ ÌÁÈÇÌÁ! ÊÁÍÅÉÓ ÃÉÁ ÄÏÕËÅÉÁ! ÊÜôù ç êõâÝñíçóç êáé ôá êüììáôá ôçò ðëïõôïêñáôßáò! ÁðïäÝóìåõóç áðü ôçí ÅÅ ìå åîïõóßá óôá ÷Ýñéá ôïõ ëáïý

Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ Ê.Ä

19-20 ÏÊÔÙÂÑÇ ÊÁÍÅÉÓ ÃÉÁ ÌÁÈÇÌÁ ÊÁÉ ÃÉÁ ÄÏÕËÅÉÁ! Óôéò 19/10 üëïé óôïí ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÔÉÓ 11:00 Ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ ÃÕÍÁÉÊÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÁÓ ÊÁËÅÉ: ÏËÅÓ ÓÔÇÍ ÁÐÅÑÃÉÁ 19 & 20 ÏÊÔÙÂÑÇ

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

Ù

ò ôþñá Ý÷ïõí ãïíáôßóåé åìÜò êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ìáò ìå ôçí áíåñãßá íá öôÜíåé óôç íåïëáßá ôï 35%, ôç äñáóôéêÞ ìåßùóç ìéóèþí, ôï îÞëùìá ôùí óõëëïãéêþí óõìâÜóåùí, åíþ ìå ôï íÝï áíôéëáúêü ôåñáôïýñãçìá, öÝñíïõí ôç óõññßêíùóç ôïõ áöïñïëüãçôïõ ïñßïõ, ìéóèùôþí óõíôáîéïý÷ùí áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí, áãñïôþí óôá 5.000 åõñþ (áðü 12.000 åõñþ). ¸ñ÷ïíôáé ôþñá íá óìðáñáëéÜóïõí êáé ôéò üðïéåò «öïñïåëáöñýíóåéò» ãéá ôéò êÜèå åßäïõò äáðÜíåò ôùí ëáúêþí íïéêïêõñéþí. Ìáæß Ý÷ïõìå ðñï÷ùñÞóåé óå öïéôçôéêÜ óõëëáëçôÞñéá, óå êéíçôïðïéÞóåéò ìáæß ìå ôïõò ìáèçôÝò, óôïõò áãþíåò ôùí ôáîéêþí óõíäéêÜôùí åíÜíôéá óôá öïñï÷áñÜôóéá, óôç ìåãÜëç áðåñãßá ôùí åñãáæüìåíùí óôï äçìüóéï êáé óôéò ðñþçí ÄÅÊÏ. ÐñùôïóôáôÞóáìå óôéò êáôáëÞøåéò ôùí ó÷ïëþí, ðñï÷ùñÞóáìå óå êáôáëÞøåéò õðïõñãåßùí ìå ôï ÐÁÌÅ. Óõíå÷ßæïõìå ôéò êáôáëÞøåéò óôéò ðñõôáíåßåò, óôïõò åéäéêïýò ëïãáñéáóìïýò ôùí éäñõìÜôùí, óå åóôéáôüñéá-ëÝó÷åò óßôéóçò üðïõ Ýêïøáí ôçí äùñåÜí óßôéóç. Ðñï÷ùñÞóáìå óå êéíçôïðïßçóç óôá êáôáóôÞ-

ìáôá ÃÅÑÌÁÍÏÓ êáé óôéò äéïéêÞóåéò ôùí éäñõìÜôùí, óå óõëëïãÞ õðïãñáöþí ãéá íá ðÜñïõìå ôá ðÜóï äùñåÜí. Ïýôå Ý÷ïõìå-ïýôå èÝëïõìå íá ðëçñþóïõìå ãéá ôçí ðëïõôïêñáôßá êáé ôéò óðïõäÝò ìáò! ¸íáò ãéá üëïõò êáé üëïé ãéá Ýíáí! Ùò åäþ! ÔÝñìá ïé èõóßåò ãéá ôç óùôçñßá ôçò ÅÅ êáé ôá êÝñäç ôùí äáíåéóôþí. Ôçí êñßóç íá ðëçñþóåé ç ðëïõôïêñáôßá. Äåí áíáãíùñßæïõìå ôï ÷ñÝïò! ÄéáãñáöÞ üëïõ ôïõ ÷ñÝïõò! • Äå èá äå÷ôïýìå êáìéÜ áðüëõóç ãïíéþí Þ åñãáæüìåíùí óõíáäÝëöùí ìáò. ÏñãáíùìÝíç, óõëëïãéêÞ áëëçëåããýç óå êÜèå áðïëõìÝíï, óå êÜèå Üíåñãï óõìöïéôçôÞ ìáò. • ¢ñíçóç ðëçñùìþí óå üëá ôá ÷áñÜôóéá óõëëïãéêÜ êáé ïñãáíùìÝíáãéáôß ðïëý áðëÜ äåí Ý÷ïõìå, äåí ìðïñïýìå íá ðëçñþóïõìå! ¹äç óùìáôåßá, óõíäéêÜôá êáé ëáúêÝò ïñãáíþóåéò ðáßñíïõí áðïöÜóåéò ãéá ïñãÜíùóç ôçò Üñíçóçò ðëçñùìþí. ÓõììåôÝ÷ïõìå óôï ëáúêü áãþíá. Äåí ðëçñþíïõìå öñÜãêï ãéá ðÜóï, óßôéóç, óôÝãáóç, ìåôáêßíçóç, óçìåéþóåéò, âéâëßá, áíáëþóéìá. • Íá ðëçñùèïýí ôþñá üëïé ïé ðñáêôéêÜñéïé ðïõ åßíáé áðëÞñùôïé êáé ïé öïéôçôÝò ðïõ äïýëåøáí óôçí áðïãñáöÞ, íá ìçí ðáñáéôçèïýí áðü ôá äåäïõëåõìÝíá ôïõò, äéüôé áð' üôé öáßíåôáé áõôü Ý÷ïõí âÜëåé óôü÷ï. • Äå èá ðåñÜóåé ç äçìéïõñãßá ðôõ÷ßùí ðïëëþí ôá÷õôÞôùí-äéáâáôÞñéùí ãéá ôçí áíåñãßá, ç åíßó÷õóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò ëåéôïõñãßáò. Èá ðïëëáðëáóéÜóïõí ïé åðéêáëýøåéò, öáéíïìåíéêÝò Þ ðñáãìáôéêÝò, ìåôáîý áðïöïßôùí ÔÅÉ-ÉÅÊ. Èåóìïèåôïýí ôïõò 3 êýêëïõò óðïõäþí. ÁðïóõíäÝïõí ðëÞñùò ôï ðôõ÷ßï áðü ôï åðÜããåëìá. • Èá óôáìáôÞóïõìå ôçí ðñïóðÜèåéá ãéá êáôÜñãçóç ôïõ áóýëïõ, ôçí

êñáôéêÞ êáôáóôïëÞ, ôçí áíôéäñáóôéêÞ ðáñÝìâáóç óôï öïéôçôéêü êßíçìá. ÊÜèå ìÝñá ðïõ ðåñíÜåé áðïäåéêíýåôáé óôç æùÞ, ðùò êáíÝíáò äåí ìðïñåß íá áíôéìåôùðßóåé ìüíïò ôïõ ôçí åðßèåóç, êáìßá áôïìéêÞ óôÜóç äåí ìðïñåß íá äþóåé ëýóç. Óôïí ïëïìÝôùðï êáé Üãñéï ðüëåìï ðïõ ìáò Ý÷ïõí êçñýîåé, ÷ñåéÜæåôáé óõíôïíéóìÝíç, ïñãáíùìÝíç, óõëëïãéêÞ áðÜíôçóç. Ïé èõóßåò ðïõ êáëåßôáé ï êáèÝíáò ìáò íá êÜíåé ìðáßíïíôáò óôç ìÜ÷ç åßíáé ìéêñüôåñåò áðü ôéò èõóßåò ãéá íá ðëïõôßæåé åéò âÜñïò ôïõ ìéá ÷ïýöôá Üíèñùðïé êáé åðé÷åéñÞóåéò. ¸÷åé Ýñèåé ç þñá íá åãêáôáëåßøïõìå ôï ÐÁÓÏÊ, ôç ÍÄ, ôïõò åñãáôïðáôÝñåò ôùí ÃÓÅÅ-ÁÄÅÄÕ, ôá óôçñßãìáôá ôïõò ìÝóá êáé Ýîù áðü ôéò ó÷ïëÝò Ï áãþíáò ï äéêüò óïõ, ôùí ãïíéþí óïõ äåí ìðïñåß íá Ý÷åé áðïôÝëåóìá áí äåí îåìðåñäåýïõìå ìéá êáé Ýîù ìå ôéò äõíÜìåéò ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ôçò ÍÄ óôï åñãáôéêü êáé ôï öïéôçôéêü êßíçìá. Êáéñü ôþñá äéáðñáãìáôåýïíôáé êáé ðáñáäßäïõí ôá äéêáéþìáôá ôùí åñãáæïìÝ-

íùí óôçí êåñäïöïñßá ôùí âéïìç÷Üíùí. Åßíáé åðéêßíäõíïé ãéá ôç æùÞ êáé ôá äéêáéþìáôá ôùí åñãáæïìÝíùí. ÓêÝøïõ üôé ïé îåðïõëçìÝíåò çãåóßåò ôùí ÃÓÅÅÁÄÅÄÕ åßíáé áõôïß ðïõ: • æçôïýóáí 10% ìåñéêÞ áðáó÷üëçóç, ãéáôß èá Ýóùæå ôç óôáèåñÞ äïõëåéÜ. • ¸ëåãáí «íáé» óôéò áðïëýóåéò áñêåß íá åîçãïýíôáé óôïõò áðïëõìÝíïõò ï ëüãïò. • ÕðïãñÜöïõí ÓõìâÜóåéò Åñãáóßáò ìå ìåéùìÝíåò áðïäï÷Ýò (ð÷. ÏÔÅ 11%) óôï üíïìá ôïõ íá ìç ãßíïõí áðïëýóåéò! Óôéò 19 êáé 20 Ïêôþâñç áðåñãïýìå üëïé, êáíÝíáò åñãáæüìåíïò óðïõäáóôÞò äåí ðÜåé óôç äïõëåéÜ ôïõ, êáíåßò äåí ðÜåé óôçí ðñáêôéêÞ ôïõ, êëåßíïõìå ôéò ó÷ïëÝò. Äéáäçëþíïõìå, óõíáíôéüìáóôå óôïõò äñüìïõò ìå ôï ÐÁÌÅ êáé ôïõò åñãÜôåò. Äõíáìþíïõìå ôç óõììá÷ßá ìå ôïõò ìéêñïýò ìáãáæáôïñåò êáé ôçí ÐÁÓÅÂÅ, ôïõò öôù÷ïýò áãñüôåò êáé ôçí ÐÁÓÕ, ôï ñéæïóðáóôéêü ãõíáéêåßï êßçìá êáé ôçí ÏÃÅ, ôïõò ìáèçôÝò êáé ôá ÓõíôïíéóôéêÜ ôïõò ¼ñãáíá.

ÅêäÞëùóç ðñïò ôéìÞí ôùí ðåóüíôùí ÌáêåäïíïìÜ÷ùí-ÐéíäïìÜ÷ùí ÅêäÞëùóç ðñïò ôéìÞí ôùí ðåóüíôùí ÌáêåäïíïìÜ÷ùíÐéíäïìÜ÷ùí ôçò ðåñéüäïõ 1941 - 1944 äéïñãáíþíïõí ïé «Áóêáßïé» ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, óôï Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ÊïæÜíçò ôçí ÔåôÜñôç 19/10/2011 óôéò 7 ôï âñÜäõ. ÏìéëçôÞò èá åßíáé ï äçìïóéïëüãïò – åêðáéäåõôéêüò ÁíáóôÜóéïò Æ. ÌðÝëëïò. Èá ðñïçãçèåß åðéìíçìüóõíç äÝçóç áðü ôïí Óåâáóìéüôáôï Ìçôñïðïëßôç Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ê.ê. Ðáýëï. Óôçí äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò èá ðñïâëçèïýí åéêüíåò áðü ôï Ýðïò ôïõ 1940 – 41. ÔÝëïò èá ãßíåé ïíïìáóôéêÞ áíáöïñÜ óôïõò 106 + 14 ðåóüíôåò ¹ñùåò êáé óå Üëëïõò äñÜóïíôåò. ÓõíäéïñãÜíùóç: Ïñãáíéóìüò Áèëçôéóìïý – Ðïëéôéóìïý êáé Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ëüãù ôçò áðåñãßáò ôùí ÕðáëëÞëùí ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò óôéò 17,18 êáé 19 Ïêôùâñßïõ 2011, ç áðïêïìéäÞ ôùí áðïññéììÜôùí äåí èá ðñáãìáôïðïéçèåß óå üëï ôï åýñïò ôïõ ÄÞìïõ ìå ôïõò óõíÞèåéò ñõèìïýò êáé ðñüãñáììá. Áðåõèýíåôáé Ýêêëçóç óôïõò äçìüôåò, ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ôùí áðåñãéáêþí êéíçôïðïéÞóåùí, íá ðåñéïñßóïõí óôï åëÜ÷éóôï äõíáôü ôçí áðüèåóç ôùí áðïññéììÜôùí óôïõò êÜäïõò, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èåß ç áíåîÝëåãêôç óõóóþñåõóÞ ôïõò. Ç óõíåñãáóßá üëùí ôùí äçìïôþí êáé ôùí åðáããåëìáôéþí, êñßíåôáé áðáñáßôçôç ìå óôü÷ï ôçí äéáöýëáîç ôçò Äçìüóéáò Õãåßáò áëëÜ êáé ôçò åõðñåðïýò åéêüíáò ôçò ðüëçò. Ïé õðçñåóßåò ôçò Áíôéäçìáñ÷ßáò Êáèáñéüôçôáò êáé Áíáêýêëùóçò èá âñßóêïíôáé êáèçìåñéíÜ óôçí äéÜèåóç ôùí Äçìïôþí.


ÈÁÑÑÏÓ

"

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÁÔÑÉÄÁ Åéò ïéùíüò Üñéóôïò áìýíåóèáé ðåñß ðÜôñçò (ÏìÞñïõ ÉëéÜò)

Ã. Êáóáðßäçò:Áäéáíüçôç õðïâÜèìéóç ôïõ ðñüôõðïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ óôï ÌáìÜôóåéï

Ô

ç óõíå÷éæüìåíç õðïâÜèìéóç ôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí õãåßáò áðü ôá äçìüóéá íïóïêïìåßá ôçò Ð.Å. ÊïæÜíçò åðéóçìáßíåé ìå åñþôçóç ðïõ êáôÝèåóå óôç âïõëÞ ï âïõëåõôÞò ÊïæÜíçò ê. Ã. Êáóáðßäçò, ìå áöïñìÞ ôçí áíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ ôïõ ÌáìÜôóåéïõ Íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò.

Óýìöùíá ìå ôïí ê. Êáóáðßäç åßíáé áäéáíüçôï ôï êëåßóéìï ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ ôç óôéãìÞ ðïõ ôï ðïóïóôü äéáâçôéêþí áôüìùí áõîÞèçêå óçìáíôéêÜ. Ç õðïóôåëÝ÷ùóç êáé ç áäéÜêñéôç ðïëéôéêÞ ðåñéêïðþí ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò óõíåôÝëåóáí óôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç. Ïé ðïëßôåò ôçò ðåñéï÷Þò óôåñïýíôáé åíüò ôìÞìáôïò ðïõ Ý÷åé åðéäåßîåé óçìáíôéêüôáôï åðéóôçìïíéêü Ýñãï, äéåèíþò áíáãíùñéóìÝíï êáé õéïèåôçìÝíï áðü ìåãÜëá åõñùðáúêÜ äéáâçôïëïãéêÜ éáôñåßá. ÐáñáêÜôù áêïëïõèåß ôï ðëÞñåò êåßìåíï ôçò åñþôçóçò: ÅÑÙÔÇÓÇ ÐÑÏÓ ÔÏÍ ÕÐÏÕÑÃÏ: Õãåßáò & ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò ê. ÁíäñÝá ËïâÝñäï ÈÅÌÁ: Áäéáíüçôç õðïâÜèìéóç ôïõ ðñüôõðïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ óôï ÌáìÜôóåéï Íïóïêïìåßï ÊïæÜíçò. Óõíå÷ßæåôáé ç õðïâÜèìéóç ôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí õãåßáò áðü ôá äçìüóéá íïóïêïìåßá óôçí Ð.Å. ÊïæÜíçò, åîáéôßáò ôçò áäéÜêñéôçò ðïëéôéêÞò ðåñéêïðþí ôïõ Õð. Õãåßáò. ÌåôÜ ôç ìåßùóç ôùí êëéíþí óôï ÌðïäïóÜêåéï íïóïêïìåßï ÐôïëåìáÀäáò, ôï êëåßóéìï ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ ôïõ ÌáìÜôóåéïõ Íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò, áðïôåëåß Ýíá áêüìá áôõ÷Ýò ðáñÜäåéãìá ôçò êõâåñíçôéêÞò ðïëéôéêÞò óôïí ôïìÝá Õãåßáò. Ôï óõãêåêñéìÝíï éáôñåßï áðïôåëåß ôìÞìá ôçò ðáèïëïãéêÞò êëéíéêÞò ôïõ íïóïêïìåßïõ. Ç õðïóôåëÝ÷ùóç êáé ïé óõíå÷åßò ðåñéêïðÝò óôçí ðáèïëïãéêÞ êëéíéêÞ, ïäÞãçóáí óôçí ïñéáêÞ êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ôçò êáé óôïí áõîçìÝíï öüñôï åñãáóßáò ãéá ôïõò éáôñïýò ðïõ áðÝìåéíáí ó’ áõôÞ. Ôï ãåãïíüò áõôü óõíÝâáëå êáé óôï êëåßóéìï ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ. ÊÜôù áðü ôÝôïéåò óõíèÞêåò åßíáé áíèñùðßíùò áäýíáôï íá áíôáðïêñéèïýí ïé éáôñïß óå üëåò ôéò õðï÷ñåþóåéò. Ôá ðáñáðÜíù óõìâáßíïõí ôç óôéãìÞ ðïõ ïé éáôñïß ôïõ åí ëüãù éáôñåßïõ, Ý÷ïõí áðïäåäåéãìÝíá åðéäåßîåé óçìáíôéêü-

Ð.Á.ÌÅ / ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÊÏÆÁÍÇÓ

48ÙÑÇ ÃÅÍÉÊÇ ÁÐÅÑÃÉÁ 19-20 ÏÊÔÙÂÑÇ Åñãáæüìåíïé, Üíåñãïé, íÝåò êáé íÝïé, • Íá ìáôáéþóïõìå ôþñá ôï íÝï Ýãêëçìá. • Íá áíáôñÝøïõìå ôçí øÞöéóç ôïõ ðïëõíïìïó÷åäßïõ-ëáéìçôüìï. • Íá ìáôáéþóïõìå ôá áêüìç ÷åéñüôåñá ðïõ ìáò åôïéìÜæïõí ãéá ôï 2012, ôï 2013, ôï 2014. 19- 20 ÏÊÔÙÂÑÇ ÏËÏÉ ÓÔÇ 48ÙÑÇ ÁÐÅÑÃÉÁ ÔÅËÏÓ ÓÔÉÓ ÈÕÓÉÅÓ ÃÉÁ ÍÁ ÓÙÈÅÉ ÔÏ ÊÅÖÁËÁÉÏ ÊÁÉ Ç ÅÅ ÊÁÍÅÍÁÓ ÓÔÇ ÄÏÕËÅÉÁ. ÏËÏÉ ÓÔÏÕÓ ÄÑÏÌÏÕÓ ÏËÏÉ & ÏËÅÓ ÓÔÉÓ ÁÐÅÑÃÉÁÊÅÓ ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÅÉÓ ÔÏÕ ÐÁÌÅ ÊÏÆÁÍÇ: ÓÔÏÍ ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÓÔÉÓ 10:30 ÐÌ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁ: ÓÔÏ ÐÁËÉÏ ÐÁÑÊÏ ÓÔÉÓ 11:00 ÐÌ. ¼ëïé ìå ôï ÐÁÌÅ ìðñïóôÜ íá áíôéðáëÝøïõìå ìå øõ÷Þ êáé äýíáìç ôçí áíôåñãáôéêÞ ëáßëáðá. Ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, ìå áðáßôçóç ôùí âéïìç÷Üíùí, ôùí åöïðëéóôþí, ôùí ôñáðåæéôþí, ôùí ìåãáëåìðüñùí êáé ìåãáëïîåíïäü÷ùí êáé ôùí åôáßñùí ôïõò óôçí ÅÅ, ïñãáíþíåé Ýíá íÝï, ðéï âÜñâáñï êáé ðéï áðÜíèñùðï Ýãêëçìá. Ìå ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ðïõ öÝñíåé óôç ÂïõëÞ åíôáöéÜæåé ôá óôïé÷åéþäç äéêáéþìáôá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. • Åðé÷åéñåß íá êáôáñãÞóåé ôéò ÓõëëïãéêÝò ÓõìâÜóåéò Åñãáóßáò êé ü, ôé Ý÷åé áðïìåßíåé áðü ôéò åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò êáé ôá áóöáëéóôéêÜ – óõíôáîéïäïôéêÜ äéêáéþìáôá, ôéò êïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò, ôá åðéäüìáôá áíåñãßáò. • ÊáôáäéêÜæïõí ôá ðáéäéÜ ìáò óôçí áíåñãßá, óôç öôþ÷åéá, óôçí áìÜèåéá. • ÎåðïõëÜí ôç äçìüóéá ðåñéïõóßá. • ÈÝëïõí üëïé ìáæß ìéóèïýò Âïõëãáñßáò, íÝåò ìáæéêÝò áðïëýóåéò, íÝá âáñéÜ ÷áñÜôóéá, äïõëåéÜ ÷ùñßò äéêáéþìáôá, äïõëåéÜ åê ðåñéôñïðÞò, áíáóöÜëéóôç. • ÈÝëïõí äïýëïõò óôçí õðçñåóßá ôùí ìïíïðùëßùí. Åñãáæüìåíïé , åñãáæüìåíåò, íÝïé êáé íÝåò, ¸÷ïõìå ôç äýíáìç íá óôáìáôÞóïõìå ôïí óöáãéáóìü ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí åñãáæïìÝíùí ãéá ôá êÝñäç ôçò ðëïõôïêñáôßáò. ÅñãïóôÜóéï ôï åñãïóôÜóéï, åðé÷åßñçóç ôçí åðé÷åßñçóç, ãñáöåßï ôï ãñáöåßï, ó÷ïëåßï ôï ó÷ïëåßï, ìáãáæß ôï ìáãáæß, üëïé êáé üëåò óôïí áãþíá. ÏñãáíùìÝíá, óõíôïíéóìÝíá. Íá ðÜñåé ï ëáüò óôá ÷Ýñéá ôïõ ôç æùÞ ôïõ, íá óôáèåß üñèéïò. Ôþñá áãþíáò íá áíáôñáðïýí ôá áíôåñãáôéêÜ ó÷Ýäéá ôçò êõâÝñíçóçò. ÊÁÔÙ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÔÇÓ ÐËÏÕÔÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÙÑÁ ÁÃÙÍÁÓ ÃÉÁ ÁÐÏÄÅÓÌÅÕÓÇ ÁВ ÔÇ ËÕÊÏÓÕÌÌÁ×ÉÁ ÔÇÓ ÅÅ ÁÃÙÍÁÓ ÃÉÁ ÁÍÁÔÑÏÐÅÓ ÓÔÏÕÓ ÓÕÓ×ÅÔÉÓÌÏÕÓ ÄÕÍÁÌÇÓ Ï ËÁÏÓ ÍÁ ÁÍÁÄÅÉÎÅÉ ÔÇ ÄÉÊÇ ÔÏÕ ÅÎÏÕÓÉÁ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï Óýëëïãïò Áôüìùí ìå Áíáðçñßá ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò, ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáëåß ôá ìÝëç ôïõ íá ðáñåõñåèïýí óôï Åêëïãïáðïëïãéóôéêü ÓõíÝäñéï ðïõ èá äéåîá÷èåß óôéò 23-10-2011 óôéò 10:00 óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ÐôïëåìáÀäáò. Ç øçöïöïñßá ãéá ôçí åêëïãÞ íÝïõ Ä.Ó. èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò 6 ôï áðüãåõìá. Ãéá ïðïéáäÞðïôå ðëçñïöïñßá ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ áðü ôéò 09:00 Ýùò 13:00 êáèçìåñéíÜ. ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò 2463020835. Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ðñüåäñïò ÌÞããïò Ìé÷Üëçò Ï Ãåí. ÃñáììáôÝáò Óõìåùíßäçò ÌÜñéïò

ðáèïëïãéêÞò êëéíéêÞò ôïõ ÌáìÜôóåéïõ íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò, Ý÷åé õéïèåôçèåß áðü Äéáâçôïëïãéêü êÝíôñï óôç Äáíßá, ôï ïðïßï åßíáé ôï ìåãáëýôåñï óôçí Åõñþðç. Ùóôüóï, äåí Ýôõ÷å áíÜëïãçò áíôáðüêñéóçò áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò óôç ÷þñá ìáò. ÅðåéäÞ ç ÅëëÜäá êáôáôÜóóåôáé óôç äåýôåñç èÝóç óôçí Åõñþðç óôá ðïóïóôÜ äéáâçôéêþí áôüìùí áããßæïíôáò ôï 10% ôïõ ðëçèõóìïý. ÅðåéäÞ óôçí ðáèïëïãéêÞ êëéíéêÞ ôïõ ÌáìÜôóåéïõ íïóïêïìåßïõ åîõðçñåôïýíôáé ôïõëÜ÷éóôïí 50 ðáèïëïãéêÜ ðåñéóôáôéêÜ çìåñçóßùò, åíþ ôçí ðåñßïäï ëåéôïõñãßáò ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ åîõðçñåôïýíôáí êáé 30 äéáâçôéêïß êáô´ åëÜ÷éóôïí. ÅðåéäÞ ç êáéíïôüìïò ìåèïäïëïãßá ðïõ áíáðôý÷èçêå óôï ÌáìÜôóåéï íïóïêïìåßï ÊïæÜíçò âáóßóôçêå óôçí õðåõèõíüôçôá, ôï õøçëü áßóèçìá êáèÞêïíôïò êáé óôçí åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ ôùí éáôñþí. ÅðåéäÞ ç êáéíïôüìïò áêïëïõèïýìåíç ìåèïäïëïãßá ãéá ôçí ðñïëçðôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôïõ äéáâÞôç áðü ôï óõãêåêñéìÝíï ôìÞìá Ý÷åé ôåêìçñéùèåß åðéóôçìïíéêÜ êáé õéïèåôçèåß áðü ðñüôõðá äéáâçôïëïãéêÜ êÝíôñá ôçò Åõñþðçò. ÅðåéäÞ, ðÝñá áðü ôçí õðïâÜèìéóç ôçò ðáñå÷üìåíçò õðçñåóßáò óôïõò äéáâçôéêïýò áóèåíåßò ôçò ðåñéöÝñåéáò, ôï êëåßóéìï ôïõ éáôñåßïõ áðïôåëåß ôñï÷ïðÝäç ãéá ôç óõíÝ÷åéá ôçò åðéóôçìïíéêÞò Ýñåõíáò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá ðñüëçøçò äéáâÞôç.

ôáôï åðéóôçìïíéêü Ýñãï ðñüëçøçò ôïõ äéáâÞôç. Ôï Ýñãï áõôü Þäç åßíáé äéåèíþò áíáãíùñéóìÝíï áðü ôçí åðéóôçìïíéêÞ êïéíüôçôá, ü÷é üìùò êáé áðü ôçí åëëçíéêÞ ðïëéôåßá. ¸ðåéôá áðü ðáñïõóßáóç åñãáóßáò óå åõñùðáúêü åðßðåäï, åõñùðáúêÝò ÷þñåò õéïèåôïýí ôç ìÝèïäï ðñüëçøçò ãéá ôïõò ðïëßôåò ôïõò. ÐáñÜëëçëá, åðßêåéôáé êáé ìåëëïíôéêÞ áíáêïßíùóç ôçò, óôï ðáãêüóìéï óõíÝäñéï ôçò Äéåèíïýò ÏñãÜíùóçò ÄéáâÞôç óôï ÍôïõìðÜé. Ôï óôï÷åõìÝíï, åöáñìüóéìï êáé ü÷é ãåíéêüëïãï ó÷Ýäéï ðñüëçøçò äéáâÞôç áðïóêïðåß óôçí áëëáãÞ ëåéôïõñãßáò ôùí äéáâçôïëïãéêþí éáôñåßùí áðü áìéãþò èåñáðåõôéêÜ óå ðñïëçðôéêÜ êáé èåñáðåõôéêÜ. Ôï ó÷Ýäéï áõôü ðïõ åöáñìüóôçêå áðü ôïõò éáôñïýò ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ ôçò

ÅñùôÜôáé ï ê. Õðïõñãüò: 1. Åßíáé óôéò ðñïèÝóåéò óáò ç óôåëÝ÷ùóç ôçò ðáèïëïãéêÞò êëéíéêÞò ìå ôï áðáñáßôçôï áíèñþðéíï äõíáìéêü, þóôå íá ëåéôïõñãÞóåé êáé ôï äéáâçôïëïãéêü éáôñåßï óôï ÌáìÜôóåéï íïóïêïìåßï ÊïæÜíçò; 2. Ðñïôßèåôáé ç êõâÝñíçóç íá áîéïðïéÞóåé, íá óôçñßîåé êáé íá åíèáññýíåé åñåõíçôéêÜ ðñïãñÜììáôá üðùò áõôü ðïõ åöáñìüóôçêå óôï äéáâçôïëïãéêü éáôñåßï ôçò ðáèïëïãéêÞò êëéíéêÞò; 3. Ðñïôßèåóôå íá åðéâñáâåýóåôå, íá ðñïâÜëåôå ùò ðñüôõðá üóïõò åñãÜóôçêáí åèåëïíôéêÜ êáé ðÝôõ÷áí ôï óõãêåêñéìÝíï áðïôÝëåóìá; 4. Åßíáé óôéò ðñïèÝóåéò ôçò êõâÝñíçóçò ç áîéïëüãçóç êáé ç õéïèÝôçóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí ôçò äïõëåéÜò ôïõ äéáâçôïëïãéêïý éáôñåßïõ óôï íïóïêïìåßï ÊïæÜíçò, ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ äéáâÞôç óôç ÷þñá ìáò;

Ç ÄÁÊÅ ÅÑÃÁÔÉÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÔÇÍ 48 ÁÐÅÑÃÉÁ ÔÇÓ ÃÓÓÅ – ÁÄÅÄÕ

ÏËÏÉ ÓÔÇÍ ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÇ ÓÔÇÍ ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÐËÁÔÅÉÁ ÔÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÇÍ ÔÅÔÁÑÔÇ 19/10/2011 ÊÁÉ ÙÑÁ 11:00 ÏËÏÉ ÌÁÆÉ ÓÔÏÍ ÁÃÙÍÁ Ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá æïýìå ðñùôüãíùñåò êáôáóôÜóåéò ãéá ôçí ÅñãáôéêÞ ÔÜîç. Óôçí ×þñá ìáò ïé åñãáæüìåíïé, ïé Üíåñãïé, ïé ÷áìçëïóõíôáîéïý÷ïé, ïé ìéêñïìåóáßïé, ïé Üíèñùðïé ôïõ ìü÷èïõ êáé ôçò åñãáóßáò âéþíïõí ôçí åðÝëáóç ôùí « âáñâÜñùí » ìå ôá ðñùôïöáíÞ ìÝôñá áãñéüôçôáò. Âéþíïõìå üëïé ìáò ôçí áíáëãçóßá áõôÞò ôçò êõâÝñíçóçò ðïõ ìå ôïí ðéï êõíéêü êáé áðáñÜäåêôï ôñüðï (ôñüðï ðïõ äåí èá ôïëìïýóáí ïýôå êáèåóôþôá Üëëùí åðï÷þí íá óêåöôïýí) íá êáôáñãÞóïõí ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÁ êáé ÓÕÍÔÁÃÌÁÔÉÊÁ äéêáéþìáôá êáé êáôáêôÞóåéò ðïëëþí åôþí, ðïõ ìå áãþíåò êáé áßìá êáôÜöåñáí ïé åñãáæüìåíïé íá êáôáêôÞóïõí ìÝóá áðü ÅÃÓÓÅ. Êýñéå ðñùèõðïõñãÝ êáé êýñéïé ôçò êõâÝñíçóçò: Óôéò ðñïåêëïãéêÝò óáò åîáããåëßåò óôéò êåíôñéêÝò ðëáôåßåò êáé óôá Ì.Ì.Å æçôïýóáôå íá óáò äþóåé ï Åëëçíéêüò Ëáüò ôçí áõôïäõíáìßá êáé åããõüóáóôáí êáëýôåñåò ìÝñåò ÷ùñßò ðÜãùìá ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí êáé ìå ðïëéôéêÝò áíÜðôõîçò ãéá ôïí ôüðï. Áíôß áõôþí âëÝðïõìå ðïëéôéêÝò ðïõ åîáèëéþíïõí ôçí åñãáôéêÞ ôÜîç êáé ôçí ïäçãïýí óôçí öôþ÷åéá êáé ôïí áöáíéóìü. ÅÜí ï ðñùèõðïõñãüò ê. Ãåþñãéïò ÐáðáíäñÝïõ êáé ôï ÐÁÓÏÊ åííïïýóå êáëýôåñåò ìÝñåò ôéò ìåéþóåéò ôùí ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, ôçí êáôÜñãçóç ôùí åðéäïìÜôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ÐÜó÷á êáé Áäåßáò, ôçí êáôÜñãçóç ôùí ÅÃÓÓÅ, ôçí áýîçóç ôïõ ÖÐÁ ê.á ôüôå ê. ðñùèõðïõñãÝ êáé ìÝëç ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ ÐÁÓÏÊ ÅÎÁÐÁÔÇÓÁÔÅ ÔÏÕÓ ÐÏËÉÔÅÓ ÐÏÕ ÓÁÓ ÅÌÐÉÓÔÅÕÈÇÊÁÍ êáé áðïäåéêíýåôå ðåñßôñáíá üôé ôï ìüíï ìÝëçìÜ óáò Þôáí íá åßóôå óôçí ÅÎÏÕÓÉÁ ãéá íá ôçí äéá÷åéñéóôåßôå. Äõóôõ÷þò üìùò óå áõôüí ôïí ïëéóèçñü äñüìï äåí åßóôå ìüíïé óáò. Óáò áêïëïõèïýí êáé áõôïß ðïõ èÝëïõí íá óõíäéá÷åéñßæïíôáé ìáæß ìå åóÜò ôçí åîïõóßá.

Åßíáé áõôïß ðïõ ðñïóðáèïýí íá ôáõôßæïíôáé ìå ôçí êïéíùíßá üôáí äåí ìðïñïýí íá ôï áðïöýãïõí áëëÜ óå êëåéóôÜ ôñáðÝæéá óõìöùíïýí êáé óôçñßæïõí ôéò ðïëéôéêÝò óáò áðïöÜóåéò óáò. Ç ÄÁÊÅ ÅÑÃÁÔÉÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ äéá÷ùñßæïíôáò ôçí èÝóç ôçò áðü áõôÝò ôéò ðñáêôéêÝò êÜôé ðïõ Ýêáíå êáé óôï ðñüóöáôï ðáñåëèüí õðåñáóðéæüìåíç ìüíï ôá óõìöÝñïíôá ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò ÷ùñßò íá âÜæåé ðëÜôç óå êáìßá êõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞ êáëåß ôïõò óõíáäÝëöïõò ôçò ÐÁÓÊÅ ÅÑÃÁÔÉÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ óå áõôÝò ôéò ðñáãìáôéêÜ äýóêïëåò óôéãìÝò ðïõ æåé ç ×þñá êáé ïé åñãáæüìåíïé íá ìçí ðáñáóõñèïýí óå áõôÝò ôéò ðñáêôéêÝò êáé íá óôáèïýí óôï ýøïò ôùí ðåñéóôÜóåùí. Êáëïýìå ôïõò óõíáäÝëöïõò ôçò ÐÁÓÊÅ íá óôåßëïõìå ìáæß ôï ìÞíõìá óå áõôïýò ðïõ èá ôïëìÞóïõí íá øçößóïõí ôï ÐÏËÕÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ ðïõ êáôáñãåß ôéò ÅÃÓÓÅ ðïõ óôçñßæåé ôï êåöÜëáéï áöáéñþíôáò ôéò æùÝò ôùí åñãáôþí, ðïõ åðéâÜëëåé ôçí ðïëéôéêÞ åðéóôñÜôåõóç ôùí åñãáæïìÝíùí, ðïõ èÝëåé íá åöáñìüóåé ôçí ÅÖÅÄÑÅÉÁ – ÁÐÏËÕÓÇ üôé èá åßíáé ÁÍÅÐÉÈÕÌÇÔÏÉ óôïí Íïìü ÊïæÜíçò. ÓõíÜäåëöïé ôçò ÐÁÓÊÅ: Ïé áãþíåò äåí ãñÜöïíôáé áðü áõôïýò ðïõ åßíáé èéáóþôåò ôïõ êáíáðÝ, ïýôå áðü áõôïýò ðïõ üôáí ç êõâÝñíçóÞ ôïõò åßíáé óôçí åîïõóßá åßíáé ìüíéìá áðüíôåò, ïýôå êáé áðü áõôïýò ðïõ öïâïýíôáé ìçí ôïõò …..ìáëþóïõí ïé ðïëéôéêïß ôïõò ðñïúóôÜìåíïé üðùò Ýêáíå ç ÐÁÑÁÔÁÎÇ ÔÇÓ ÐÁÓÊÅ ÅÑÃÁÔÉÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ óôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÄåõôÝñáò 17 Ïêôùâñßïõ 2011. Ôï ìïíïðÜôé ôïõ áãþíá åßíáé Ýíá ÁÃÙÍÁÓ êáé ìüíï ÁÃÙÍÁÓ. « ÏËÏÉ ÓÔÏÍ ÁÃÙÍÁ» ÍÁ ÌÇÍ ËÅÉØÅÉ ÊÁÍÅÉÓ – ÍÁ ÌÇÍ ËÕÃÉÓÅÉ ÊÁÍÅÉÓ Ç ÆÙÇ ÌÁÓ ÁÍÇÊÅÉ ÊÁÉ ÄÅÍ ÔÇÍ ×ÁÑÉÆÏÕÌÅ ÓÅ ÊÁÍÅÍÁÍ.

ØÞöéóìá ôçò ÅËÌÅ ãéá ôç 48ùñç ÃåíéêÞ Áðåñãßá 19-20 Ïêôþâñç ÊÜèå ìÝñá ðïõ ðåñíÜåé óå åîáèëéþíïõí üëï êáé ðéï ðïëý. Óå ïäçãïýí ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôç öôþ÷åéá. Êüëáóç êáé âáñâáñüôçôá åßíáé ðéá ïé ëÝîåéò ðïõ ðåñéãñÜöïõí ôç æùÞ ðïõ ìáò åôïéìÜæïõí. Ôï ãíùñßæåéò êáëÜ. Ìçí ôïõò öïâÜóáé Üëëï! Ïé åñãáæüìåíïé åßìáóôå ðáíßó÷õñïé, ìðïñïýìå íá öÝñïõìå ôá ðÜíù êÜôù! Ç âáñâáñüôçôá ðïõ æïýìå äåí åßíáé ìïíüäñïìïò. ÕðÜñ÷åé êáé Üëëç ëýóç, äéÝîïäïò. Åßíáé óôç óýãêñïõóç êáé ôçí áíõðáêïÞ, óôç ïñãáíùìÝíç áíôßóôáóç êáé áíôåðßèåóç. Äå èá óïõ ðåñéãñÜøïõìå ôá ìÝôñá. Ôá ãíùñßæåéò êáëÜ! Ôá ìíçìüíéá, ôï ìåóïðñüèåóìï, ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï Ýíá óôü÷ï Ý÷ïõí: Íá ôåëåéþíïõí ìå ôéò ëáúêÝò êáôáêôÞóåéò, ìå ü,ôé èõìßæåé äéêáßùìá. Ìå ìéóèïýò ðåßíáò óôï÷åýïõí íá äþóïõí áíÜóá óôïõò êáðéôáëéóôÝò, íá óùèåß ç ðëïõôïêñáôßá êáé ïé áãïñÝò áðü ôçí êñßóçôïõò. Áõôü óçìáßíåé êïýñåìá êáé åëåã÷üìåíç ÷ñåïêïðßá ãéá ôï ëáü. Ç åðéóôñïöÞ, ìüíéìá êáé ïñéóôéêÜ óôïí 19ï áéþíá. Ôï íÝï ìéóèïëüãéï: Êáôáñãåß üëá ôá åðéäüìáôá åêôüò ôïõ ïéêïãåíåéáêïý, èÝóçò, ðáñáìåèïñßïõ êáé åéäéêþí óõíèçêþí. ÄçëáäÞ, äéáôçñåß ìüíï 4 åðéäüìáôá, ðïõ äåí èá ôá ðáßñíïõí üëïé êáé üóïé ôá ðáßñíïõí èá ôá ðáßñíïõí ìå ðñïûðïèÝóåéò. ÁõîÜíåé ôéò êñáôÞóåéò óôïõò ìéóèïýò óôï 25,5%. ÓõíäÝåé ôçí ìéóèïëïãéêÞ ùñßìáíóç-åîÝëéîç ôïõ äçìüóéïõ õðÜëëçëïõ ìå ôï íÝï âáèìïëüãéï êáé ôçí áîéïëüãçóç. Êáèéåñþíåé ôï «êßíçôñï åðßôåõîçò óôü÷ùí» (ðñéì áðïäïôéêüôçôáò) ôï ïðïßï äåí èá ôï ðáßñíïõí üëïé ðáñÜ ìüíï üóïé åðéôõã÷Üíïõí ôïõò äåßêôåò áðïäïôéêüôçôáò!!! Êáèéåñþíåé ôï ìéóèü ôïõ íÝïõ åêðáéäåõôéêïý óôá 660 åõñþ. Áõôü ðñáêôéêÜ óçìáßíåé üôé Ýíáò íÝïò åêðáéäåõôéêüò ðïõ äéïñßæåôáé ìáêñéÜ áðü ôï óðßôé ôïõ ðñÝðåé íá îïäÝøåé ôïõëÜ÷éóôïí: 250 åõñþ ãéá íïßêé- 80 åõñþ ãéá ìåôáêéíÞóåéò-100 åõñþ ãéá ÄÅÇ-ÅÕÄÁÐ, êéíçôÜ, êëð-Êáé íá ðëçñþóåé êáé ôá ÷áñÜôóéá….(60-70 åõñþ). Óýíïëï: ðåñßðïõ 500 åõñþ. Ôïõ ðåñéóóåýïõí 160 åõñþ! Êáé áí óõíõðïëïãßóïõìå ôç ìåßùóç ôïõ áöïñïëüãçôïõ óôéò 5000 åõñþ, ôçí áýîçóç ôïõ ÖÐÁ êëð. ï ìéóèüò óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ìåôáôñÝðåôáé óå Ýíá ÷áìçëü åðßäïìá öôþ÷éáò. Ôáõôü÷ñïíá, ìå ôï íÝï ìéóèïëüãéï ç êõâÝñíçóç Ýöåñå óôç âïõëÞ êáé ôç íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç ãéá ôçí åöåäñåßá ìå

ôçí Üìåóç áðüëõóç 30 ÷éëéÜäùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí. ÅðéðëÝïí, ìå ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ðïõ êáôáôßèåôáé óôç ÂïõëÞ : ÎåðïõëÜíå ôç äçìüóéá ðåñéïõóßá. ÊáôáäéêÜæïõí ôá ðáéäéÜ ìáò óôçí áíåñãßá, óôç öôþ÷åéá, óôçí áìÜèåéá ÈÝëïõí üëïé ìáæß ìéóèïýò Âïõëãáñßáò, íÝåò ìáæéêÝò áðïëýóåéò, íÝá âáñéÜ ÷áñÜôóéá, äïõëåéÜ ÷ùñßò äéêáéþìáôá, äïõëåéÜ åê ðåñéôñïðÞò êáé áíáóöÜëéóôç. Íá áðïóõñèïýí ôþñá ôá íïìïó÷Ýäéá ôçò óöáãÞò êáé ôçò âáñâáñüôçôáò! Íá ìçí ðåñÜóåé ç ëåçëáóßá ôïõ åéóïäÞìáôïò ìáò! Êáìßá åöåäñåßá, êáìßá áðüëõóç! ÏËÏÉ ÊÁÉ ÏËÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ ÔÇÓ ÃÅÍÉÊÇÓ ÁÐÅÑÃÉÁÓ ÓÔÉÓ 19 KAI 20 ÏÊÔÙÂÑÇ ÊïæÜíç, 17/10/2011 Ç ÅðéôñïðÞ Áãþíá ôçò ÅËÌÅ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÌåôÜ áðü áðüöáóç ôçò ÏËÌÅ, ôï Ä.Ó. ôçò Å.Ë.Ì.Å. ÊïæÜíçò óôç óõíåäñßáóç ôïõ, óôéò 14 Ïêôùâñßïõ, áðïöÜóéóå ïìüöùíá ôç äéåíÝñãåéá Ýêôáêôçò ÓõíÝëåõóçò ôçí ÐÝìðôç 20 Ïêôùâñßïõ êáé þñá 20:00 óôï Âáëôáäþñåéï ÃõìíÜóéï, åíüøåé ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí ðñïÝäñùí ôùí Å.Ë.Ì.Å. ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ÁèÞíá ôï ÓÜââáôï 22 Ïêôùâñßïõ. Âáóéêü èÝìá ôçò Ã.Ó. èá åßíáé ç êëéìÜêùóç ôùí áðåñãéáêþí êéíçôïðïéÞóåùí, ìå ðñüôáóç áðü ôçí ÏËÌÅ ãéá 3Þìåñç áðåñãßá 24-25-26 Ïêôþâñç. Ãéá ôï ëüãï áõôü êáëïýìå üëïõò ôïõò óõíáäÝëöïõò íá óõììåôÜó÷ïõí êáèïëéêÜ óôç ãåíéêÞ óõíÝëåõóç. Ï ðñüåäñïò ÐåñäéêÜñçò Óðýñïò Ï Ãåí. ÃñáììáôÝáò Êïõôóçò Çëßáò

Ìå ôá ëüãéá áõôÜ ï ¸êôùñ åìøõ÷þíåé ôïõò óõìðáôñéþôåò ôïõ íá áíôÝîïõí ôçí ðßåóç ôùí Á÷áéþí ðïëéïñêçôþí åðß ôïõ Éëßïõ, ðáñÜ ôïõò êáêïýò ïéùíïýò åê ôùí èõóéþí. Ìçôñüò ôå êáé ðáôñüò ôå êáé ôùí Üëëùí ðñïãüíùí áðÜíôùí ôéìéüôåñïí åóôé ðáôñßò êáé óåìíüôåñïí êáé áãéüôåñïí êáé åí ìåßæïíé ìïßñá êáé ðáñÜ èåïßò êáß ðáñ? áíèñþðïéò ôïéò íïõí Ý÷ïõóé. (ÐëÜôùíïò Êñßôùí) Ìå ôá ëüãéá áõôÜ ï ÓùêñÜôçò êáé ìå ðïëëÜ Üëëá äéäÜóêåé óôïí Áèçíáßï Êñßôùíá ôçí áñåôÞ. Äåí Þóáí ëüãéá ôïõ áÝñá, üðùò ôá Üëëá ôùí äçìáãùãþí, áõôÜ. Ï ÓùêñÜôçò ôï Ýäåéîå, üôáí, êáôáäéêáóìÝíïò óå èÜíáôï áðü ôïõò äçìáãùãïýò, ðïõ äéá÷ñïíéêÜ êáôáöÝñíïõí íá âñßóêïíôáé óôçí åîïõóßá åîáðáôþíôáò ôïí ëáü, ôï èýìá êáé ôï øþíéï, êáôÜ ÂÜñíáëç, áñíÞèçêå íá åðùöåëçèåß áðü ôçí êßíçóç ôùí ìáèçôþí ôïõ ðñïò äùñïäïêßá ôùí õðåõèýíùí ôçò öýëáîÞò ôïõ. ÐáñÝìåéíå Ýãêëåéóôïò êáé ðÝèáíå ðßíïíôáò ôï êþíåéï. Ðßóù áðü ôïí ¸êôïñá, ðïõ ï ¼ìçñïò ýìíçóå ùò ¸ëëçíá êáé ðïõ äåí Þôáí ãüíïò êÜðïéáò öõëÞò ðïëý ìáêñéíÞò áðü ôç äéêÞ ìáò, êáé ðßóù áðü ôïí ÓùêñÜôç óôïé÷Þèçêáí äéá÷ñïíéêÜ ðëÞèïò Üëëùí ìåãÜëùí áíäñþí, ïé ïðïßïé çãÞèçêáí ôïõ ëáïý ìáò êáé Ýãñáøáí Ýðç èáõìáóôÜ. Óå áíôßèåóç ï äéêüò ìáò ðÜëé Áñ÷ßëï÷ïò, ëõñéêüò ðïéçôÞò (ðåñß ôï 700 ð.×.), ðÝôáîå ôçí áóðßäá ôïõ öåýãïíôáò áðü ôç ìÜ÷ç (Þôáí ìéóèïöüñïò) êáé Ýãñáøå üôé ç æçìéÜ åßíáé ìéêñÞ äéüôé õðÜñ÷ïõí ôå÷íßôåò áð' ôïõò ïðïßïõò ìðïñåß íá áãïñÜóåé ìéá Üëëç, êáëýôåñç áóðßäá. Êáé ï Áñ÷ßëï÷ïò, ùò ìéóèïöüñïò, åß÷å äþóåé åíäå÷ïìÝíùò üñêï ðßóôåùò ìüíï óôïí çãÝôç ðïõ ôïí åðéóôñÜôåõóå. Ôé ãßíåôáé üìùò ìå ôïõò ÅöéÜëôåò ðïõ äéá÷ñïíéêÜ ðñïäßäïõí ôçí ðáôñßäá; Óôéò 14 Ïêôùâñßïõ ôéìïýìå ôç ìíÞìç ôïõ ëáìðñïý ðáëéêáñéïý ôçò íåüôåñçò éóôïñßáò ìáò, ôïõ Ðáýëïõ ÌåëÜ. Ï Ðáýëïò Þôáí ãüíïò ïéêïãÝíåéáò ðïõ åß÷å ôá÷èåß óôçí õðçñåóßá ôçò ðáôñßäáò ðñïóöÝñïíôáò ÷ñüíï, ÷ñÞìá, áßìá! ÁõôÝò ïé ïéêïãÝíåéåò, ëßãåò áñéèìçôéêÜ, óå êñßóéìåò ãéá ôï Ýèíïò óôéãìÝò óçêþíïõí óôïõò þìïõò ôïõò ôïí áãþíá ôùí äéêáßùí ôïõ êáé ðïñåýïíôáé äßäïíôáò ôï êáëü ðáñÜäåéãìá, þóôå íá áêïëïõèÞóïõí ïé Üëëïé, ïé ðïëëïß, ðïõ óôçí êáèçìåñéíüôçôá ñÝðïõí ðñïò ôï íá åîáðáôþíôáé áðü ôá ùñáßá ëüãéá ôùí äçìáãùãþí. Éêáíüôáôïò áîéùìáôéêüò ôïõ ðõñïâïëéêïý (1891) ðáñÝìåéíå áíèõðßëáñ÷ïò, äçëáäÞ ÓÔÁÓÉÌÏÓ ùò ôïí èÜíáôü ôïõ (1904). Êáé ï ëüãïò áðëüò. Äåí Þôáí áîéùìáôéêüò êáñéÝñáò (ðüóï ç îÝíç áõôÞ ëÝîç áðïäßäåé ôçí êïõöüôçôá ôùí áñéâéóôþí – ôõ÷ïäéùêôþí áîéùìÜôùí). Ç äñÜóç ôïõ ðáôÝñá ôïõ ãéá ôç óôÞñéîç ôùí äïêéìáæïìÝíùí õðïäïýëùí áäåëöþí ÓõíåëëÞíùí, äåí ôïõ åðÝôñåðå íá ðáñáìåßíåé áðáèÞò. Èåùñþíôáò áíõðüöïñï íá ðáñáìÝíåé ï óôñáôüò áäñáíÞò, åíþ áíôÜñôåò ìå ðñùôïâïõëßá ðáôñéùôþí, üðùò ï ðáôÝñáò ôïõ, åéóÝâáëëáí óôç Ìáêåäïíßá, áêïëïýèçóå áíôáñôéêü óþìá ùò ôá óýíïñá êáôÜ ôçí ÊáëáìðÜêá ÷ùñßò Üäåéá. Ãé’ áõôü ôéìùñÞèçêå êáé öõëáêßóôçêå. ¢óêçóå Ýíôïíç êñéôéêÞ êáôÜ ôùí êñáôïýíôùí, ìåôÜ ôïí ôïõñêïåëëçíéêü ðüëåìï ôçò íôñïðÞò (1897) êáé Ýðåóå óôç äõóìÝíåéá áõôþí. Èá ìðïñïýóå ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ íá áðïôåëÝóåé éó÷õñÞ ðáñçãïñéÜ ãéá ôïí Ðáýëï. ¼ôáí üìùò Þëèå ôï ðëÞñùìá ôïõ ÷ñüíïõ, Ý÷ïíôáò ùò óõíáãùíéóôÞ ôïí ãõíáéêÜäåëöü ôïõ ºùíá Äñáãïýìç, ôá åãêáôÝëåéøå üëá êáé Þëèå óôç Ìáêåäïíßá. Áðü åêåß ìå ðëÞèïò ãñáììÜôùí ðñïò ôç ãõíáßêá ôïõ Íáôáëßá áðïêáëýðôåé ôïí ÷áñáêôÞñá êáé ôá áéóèÞìáôÜ ôïõ ãéá ôçí ïéêïãÝíåéá. Êëåßíåé ìßá áðü ôéò ðñþôåò ôïõ åðéóôïëÝò êáôÜ ôçí ðñþôç ôïõ ðåñéïäåßá ìå ôá áêüëïõèá: «…¿óôå ìç ìå óõëëïãßæåóèå ðëÝïí ìå ëýðçí. ¼ðùò êáè’ üëïí ôïí âßïí ìïõ, Ýôóé êáé ôþñá åßìáé åõôõ÷Þò, áêüìç ä’ åõôõ÷Ýóôåñïò êáé õðåñÞöáíïò üôé Ý÷ù ãõíáßêá ôüóïí ãåííáßáí, ôüóï åõãåíÞ êáé ôüóïí ðáôñéþôéóóáí. Ӓ åõãíùìïíþ êáé óå ëáôñåýù…ÖßëçóÝ ìïõ ôá ðáéäÜêéá». Óôï ìïíáóôÞñé ôçò Ìåñßôóáò ÊáëáìðÜêáò, ëßãï ðñéí áðü ôçí åßóïäü ôïõ óôï ïèùìáíéêü Ýäáöïò ãéá ôñßôç êáé ôåëåõôáßá öïñÜ, Ýêëåéíå ôï ãñÜììá ôïõ ðñïò ôç Íáôáëßá ìå ôá áêüëïõèá: «¢ããåëÝ ìïõ, óå öéëþ êáé ðÜëéí êáé óå åõëïãþ äéá ôï èÜññïò ôï ïðïßïí ìïõ äßäåéò êáé ôçí ðåðïßèçóéí, ôçí ïðïßáí ìïõ åìðíÝåéò. Çîåýñù üôé ôá ðáéäéÜ ìïõ åßíáé åéò êáëÜ ÷Ýñéá êáé áõôÞ åßíáé ç ìåãáëõôÝñá åõôõ÷ßá. ÅÜí äå äþóåé ï Èåüò êáé êÜìù êáëÜ ôï ðñïò ôçí Ðáôñßäá êáèÞêïí ìïõ, ôüôå ðëÝïí èá åßìáé ï åõôõ÷Ýóôåñïò ôùí èíçôþí, äéüôé èá äéêáéïýìáé íá Ýëèù íá æÞóù çóý÷ùò ðëçóßïí óáò. ÊáëÞí áíôÜìùóéí, áãÜðç ìïõ, öåýãù ìå êáñäéÜ ãåñÞ êáé ìõáëü Þóõ÷ï. ¸÷å ðåðïßèçóéí åéò ôïí Üíäñá óïõ, èá ðñïóðáèÞóç íá åßíáé öñüíéìïò. Ôá ðáéäéÜ ìïõ ôá öéëþ åéò ôá ìáôÜêéá ôïõò, ôï óôüìá ôïõò, ôïí ëáéìüí ôïõò». Äåí Ýæçóå ðáñÜ ìüíï åíÜìéóõ ìÞíá ìåôÜ ôçí åßóïäü ôïõ óôç óêëáâùìÝíç Ìáêåäïíßá. Å÷èñéêü âüëé ôïõ óôÝñçóå ôç æùÞ ìÜëëïí Üäïîá. Êáé åêåß ðïõ öÜíçêå íá óâÞíïõí üëá, ï èÜíáôïò ôïõ ðáëéêáñéïý óÞìáíå ôç íåêñáíÜóôáóç ôïõ ðáñáäïìÝíïõ óôçí «çóõ÷ßá» åëåýèåñïõ åëëçíéóìïý! Ï Ðáýëïò Ýóùóå ôç èåùñïýìåíç áðüìáêñç Ìáêåäïíßá íåêñüò! Ôï áðÝäùóå áõôü ðïëý êáëÜ ï ÐáëáìÜò óôï áêüëïõèï ðïßçìá: «Óå êëáßåé ï ëáüò. ÐÜíôá ÷ëùñü íá óåéÝôáé ôï ÷ïñôÜñé Óôïí ôüðï ðïõ óå ðëÜãéáóå ôï âüëé, þ ðáëéêÜñé. ÐáíÜëáöñïò ï ýðíïò óïõ, ôïõ Áðñßëç ôá ðïõëéÜ Óáí ôïõ óðéôéïý óïõ íá ô’ áêïýò ëïãÜêéá êáé öéëéÜ Êáé íá óïõ öôÜíïõí ôïõ ÷åéìþíá ïé êáôáññÜêôåò Óáí ôïõöåêéïý áóôñáðüâñïíôá êáé óáí ðïëÝìïõ êñÜ÷ôåò. ÐëáôåéÜ ôïõ ïíåßñïõ ìáò ç ãç êáé áðüìáêñç. Êáé ãÝñíåéò åêåß êáé óâåéò ãïñãÜ. ÉåñÞ óôéãìÞ. Óáí ðéï ðëáôåéÜ ôç äåß÷íåéò êáé ôç öÝñíåéò óáí ðéï êïíôÜ Êáé ïé óýã÷ñïíïé ¸ëëçíåò áãáðïýí ôá ðáéäéÜ ôïõò ôñõöåñÜ, üðùò ï Ðáýëïò. ¼ìùò äåí åßíáé «áöåëåßò» íá ôá åãêáôáëåßøïõí. Ôá ðñïóôáôåýïõí áðü êÜèå êáêü. Áõôïß, óáí ôïí Áñ÷ßëï÷ï, ôïí ñßøáóðé ðïéçôÞ ôçò áñ÷áéüôçôáò, ôá ùèïýí ðñïò ôçí ôÝ÷íç ôïõ ìéóèïöüñïõ, ôçí ôÝ÷íç ðïõ äéäÜóêåôáé óå äéáðñåðÞ ðáíåðéóôÞìéá êõñßùò ôùí ÇÐÁ, üðïõ åêêïëÜðôïíôáé ïé ìÝëëïíôåò çãÝôåò ôùí ðñïôåêôïñÜôùí ôçò ãçò. ÁëëÜ ïé óýã÷ñïíïé ìéóèïöüñïé äÝíïíôáé ü÷é ìå üñêïõò, üðùò ïé áöåëåßò ðñüãïíïß ìáò, áëëÜ ìå óõìâüëáéá áíÝëéîçò Þ áöáíéóìïý. Êáé äåí åßíáé åýêïëï íá êÜíïõí êßíçóç üðùò áõôÞ ôçò áðüññéøçò ôçò áóðßäáò. Ôá óõìâüëáéá åßíáé Üêñùò äåóìåõôéêÜ êáé ðåñéëáìâÜíïõí êáé üñïõò æùÞò êáé èáíÜôïõ. Êáé Ýñ÷ïíôáé ïé öåñÝëðéäåò áõôïß «åîùìüôåò» íá «óþóïõí» ôçí ðáôñßäá ôïõò ðáñáäßäïíôÜò ôçí ìå åðá÷èÝóôåñïõò áêüìç üñïõò óôïí óýã÷ñïíï êáôáêôçôÞ. ÐïíåìÝíå ëáÝ ìïõ! Ðüóï öôáßãåéò êáé óõ ðïõ ôåßíåéò ôï áõôß óïõ êáé ÷åéñïêñïôåßò ôïí ëüãï ôïõ äçìáãùãïý! Ðüôå èá ìÜèåéò ðïéïé åßíáé áõôïß ðïõ èõóéÜæïíôáé ãéá óÝíá êáé ïé Üëëïé ðïõ óå èõóéÜæïõí ãéá ôï óõìöÝñïí ôïõò; ÊÜíå ìéá áñ÷Þ åðß ôÝëïõò. Âãáßíïíôáò áðü ôï óðßôé óïõ áðüèåóå Ýíá ëïõëïõäÜêé óå êÜðïéá ðñïôïìÞ Þ óå êÜðïéï çñþï ôçò ãåéôïíéÜò óïõ. Äåßîå ì’ áõôü üôé äåí Þôáí ìÜôáéç ç èõóßá ôùí çñþùí, üôé åóý äåí ëçóìüíçóåò ôï ÷ñÝïò óïõ áðÝíáíôß ôïõò. «ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ»


ÈÁÑÑÏÓ

#

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÅÉÍÁÉ ÍÔÑÏÐÇ … (¢ñèñï Ä.Ó. ÂåôåñÜíùí Ëéãíéôùñý÷ùí êáé Ðáñáãùãþí ËéãíéôéêÞò ÅíÝñãåéáò) ÖÜëáããåò öïñôçãþí ìå ðéíáêßäåò Âïõëãáñßáò ìåôáöÝñïõí êÜèå ìÝñá ëéãíßôç áðü ôçí Âïõëãáñßá óôçí Ìåëßôç êáé Üëëá ôüóá êïõâáëÜíå ëéãíßôç Ôïõñêßáò áðü ôï ëéìÜíé ôçò Èåó/íßêçò ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé ï ëéãíéôéêüò Óôáèìüò ôçò Ìåëßôçò ðïõ åßíáé ï ðéï óýã÷ñïíïò êáé ëéãüôåñï ñõðïãüíïò. ÊáôÜ ôá Üëëá äéÜ÷õôåò åßíáé ïé õðåýèõíåò äçëþóåéò üôé õðÜñ÷åé óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Öëþñéíáò êáé óôçí åõñýôåñç ëåêÜíç ìÝ÷ñé ôçí ÊïæÜíç, åðÜñêåéá ëéãíßôç ãéá íá åîáóöáëßæåé ôçí ëåéôïõñãßá ôùí Óôáèìþí ôçò ÄÅÇ (ìå 2 ìïíÜäåò óôçí Ìåëßôç) åðß ìéá 35åôßá. ÐïëëÜ ÷ñüíéá áêïýìå (áðü ôï 2000) ãéá ôçí åðáíáëåéôïõñãßá ôïõ ëéãíéôùñõ÷åßïõ ôçò Âåýçò ðïõ ìðïñåß íá âãÜëåé ëéãíßôç ÷ùñßò íá åðåíäýóåé ïýôå äñá÷ìÞ ôï êñÜôïò Þ ç ÄÅÇ. Ïé äéáãùíéóìïß üìùò ôïõ áñìüäéïõ Õðïõñãåßïõ óõíå÷þò áêõñþíïíôáé (áðü ôï 2006) êáé åðáíáëáìâÜíïíôáé ÷ùñßò áðïôÝëåóìá ìå óõíÝðåéá íá Ý÷ïõìå áõôÜ ðïõ âëÝðïõìå, íá áãïñÜæïõìå ëéãíßôç áðü ôçí Âïõëãáñßá êáé ôçí Ôïõñêßá ìå óçìáíôéêÝò êáé ðñüóèåôåò åðéâáñýíóåéò ðïõ ðëçñþíåé ï Åëëçíéêüò ëáüò. Ç ÄÅÇ áìÞ÷áíç êáé Üâïõëç õößóôáôáé áõôÝò ôéò åðéâáñýíóåéò êáé êáíåßò äåí âãáßíåé íá ìéëÞóåé äßäïíôáò ìéá áðÜíôçóç óôïí ëáü ôçò ðåñéï÷Þò ìáò ðïõ ðáñáêïëïõèåß ôçí êáôÜóôáóç áõôÞ êáé äéåñùôÜôáé “Êáíåßò äåí åõèýíåôáé óå áõôüí ôïí ôüðï”; ÕðÜñ÷åé ðñïãñáììáôéóìüò; ÕðÜñ÷ïõí ðñïâëÝøåéò, õðÜñ÷ïõí ÌåëÝôåò; Ðþò ôÝëïò ðÜíôùí äéáóöáëßæåôáé ç ôñïöïäïóßá ìå ëéãíßôç ôùí ëéãíéôéêþí ìïíÜäùí; ¼ëïé ãíùñßæïõí üôé ïé ïéêïíïìéêÝò åðéâáñýíóåéò óå ôõ÷üí áäõíáìßåò êáé áóôï÷ßåò åßíáé ôåñÜóôéåò êáé ìå âåâáéüôçôá îåóðÜíå óôéò ðëÜôåò ôùí êáôáíáëùôþí. Ðñüóöáôá áêïýóáìå, êáé ôï ãíùñßæåé ç êïéíùíßá ôçò Öëþñéíáò, üôé åðé÷åéñçìáôßáò ôçò ðåñéï÷Þò êÝñäéóå áãùãÞ êáôÜ ôïõ Äçìïóßïõ ãéá äéêáéþìáôá êáé äéáöõãüíôá êÝñäç áðü ôçí ìç ëåéôïõñãßá êáæßíïõ óôçí Öëþñéíá ðïõ åß÷å ëÜâåé Üäåéá áðü ôï êñÜôïò áëëÜ äåí ëåéôïýñãçóå. ËÝãåôáé üôé ç áðüöáóç ôïõ Äéêáóôçñßïõ åðéâÜëëåé óôï äçìüóéï íá êáôáâÜëåé 8 åêáôïììýñéá åõñþ óôïí åðé÷åéñçìáôßá. Ôá áêïýìå üëá áõôÜ êáé áðïñïýìå. Åßíáé äõíáôüí íá ãßíïíôáé êáé íá ìçí éäñþíåé ôï áõôß êáíåíüò, êáíåßò äåí åõèýíåôáé, êáíåßò äåí åðåìâáßíåé, ï áñìüäéïò Þ ïé áñìüäéïé Õðïõñãïß äåí ôá ãíùñßæïõí; ÖèÜóáìå óå áõôü ôï óçìåßï ôçò áðÜèåéáò êáé ôçò áäñÜíåéáò; Êáé åíþ ãßíïíôáé áõôÜ üëïé ìéëÜìå ãéá áíÜðôõîç óôïí ôüðï. Ðñþôá áðü üëá üìùò ðñÝðåé íá óõíÝëèïõìå êáé íá âñïýìå ôçí áõôïðåðïßèçóÞ ìáò êáé ôçí äýíáìç íá ïñãáíùèïýìå åîáëåßöïíôáò áõôÜ ôá öáéíüìåíá ôçò áäñÜíåéáò êáé ôçò ýöåóçò. ÐñÝðåé ç Äéïßêçóç ôçò ÄÅÇ êáé ôá åäþ óôåëÝ÷ç ôçò íá åíçìåñþóïõí ôïí ëáü ôçò ðåñéï÷Þò ìáò ãéá ôçí ðïñåßá êáé ôï ðñüãñáììÜ ôçò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ôï ïöåßëåé áõôü ãéáôß ç ôïðéêÞ ïéêïíïìßá êáé ç ðñïïðôéêÞ ôçò, ç áíåñãßá êáé ç æùÞ óôïí ôüðï áõôü åîáñôþíôáé êáé áðü ôçí åäþ ëåéôïõñãßá êáé áíÜðôõîç ôçò ÄÅÇ. Ç ìÝ÷ñé ôþñá ôáêôéêÞ ôçò ÄÅÇ íá ìçí ìéëÜíå ôá óôåëÝ÷ç ôçò êáé íá ìçí åðéêïéíùíïýí ìå ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá ðñÝðåé íá áëëÜîåé. Äåí åßíáé äõíáôüí íá ôñÝ÷ïõí üëïé óôçí ÁèÞíá áêüìç êáé ïé áñìüäéïé ôçò ÔïðéêÞò êáé ÐåñéöåñåéáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ãéá íá åðéêïéíùíÞóïõí ìå ôçí ÄÅÇ êáé íá åíçìåñùèïýìå óáí êïéíùíßá. Åßíáé áíÜãêç íá áëëÜîïõìå Üìåóá ôïõò ìÝ÷ñé ôþñá ôñüðïõò ôùí åíåñãåéþí ìáò êáé âÝâáéá ìåôÜ áðü áõôÜ ðïõ õöéóôÜìåèá áðü ôá ÷ñÝç êáé ôá åëëåßììáôá ôçò ÷þñáò ìáò.

2ï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï Ðñþôùí Âïçèåéþí

Ôï ôìÞìá Ðñþôùí Âïçèåéþí ôçò ÅëëçíéêÞò ÏìÜäáò ÄéÜóùóçò áíáêïéíþíåé ôçí äéåîáãùãÞ ôïõ 2ïõ Ðáíåëëçíßïõ Óõíåäñßïõ Ðñþôùí Âïçèåéþí ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß 22-23 Ïêôùâñßïõ 2011 óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò, ìå ôçí óõíåñãáóßá ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ÊïæÜíçò êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ ÄÞìïõ. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï www.hrtkozanis.gr ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ óõíåäñßïõ èá ðáñïõóéáóôïýí èÝìáôá ðïõ Üðôïíôáé ôçò ðñïíïóïêïìåéáêÞò öñïíôßäáò üðùò áäñÞ ðñùôïãåíÞ åêôßìçóç ðïëõôñáõìáôßá ê.á . Ôáõôü÷ñïíá èá áíáêïéíùèïýí ïé íÝåò ïäçãßåò ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ Áíáæùïãüíçóçò (E.R.C) Ôï ðñáêôéêü ìÝñïò ôïõ óõíåäñßïõ èá ðåñéëáìâÜíåé êëéíéêÜ öñïíôéóôÞñéá óôá ïðïßá äéêáßùìá óõììåôï÷Þò èá Ý÷ïõí ìüíï ôá ìÝëç ðáñáñôçìÜôùí ôçò ÅÏÄ. Óêïðüò ôïõ óõíåäñßïõ åßíáé ç åíçìÝñùóç êáé êïéíÞ åêðáßäåõóç üëùí ôùí ìåëþí ôçò ÏñãÜíùóÞò ìáò.

Óôï óõíÝäñéï èá óõììåôÜó÷ïõí ôá ðáñáñôÞìáôá ôçò ÅÏÄ, åèåëïíôéêÝò äéáóùóôéêÝò ïñãáíþóåéò áðü ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé áðëïß ðïëßôåò ðïõ åíäéáöÝñïíôáé ãéá ôçí ðñïíïóêïìåéáêÞ öñïíôßäá. Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç. ÅéóçãçôÝò ôïõ óõíåäñßïõ èá åßíáé åêðáéäåõôÝò êáé Ýìðåéñïé äéáóþóôåò ôçò ÅÏÄ êáèþò êáé åêðáéäåõôÝò åêðáéäåõôþí ôïõ ÅÊÁÂ- PHTLS, S.O.F.T.E.

Åêäçëþóåéò ãéá ôïí åïñôáóìü ôçò “ÇìÝñáò ôçò Áóôõíïìßáò” ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÑÏÓÔÁÔÇ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÏÓ ÌÅÃÁËÏÌÁÑÔÕÑÁ ÁÃÉÏÕ ÁÑÔÅÌÉÏÕ

Ôçí ÐÝìðôç (20-10-2011), èá ðñáãìáôïðïéçèåß ï åðßóçìïò åïñôáóìüò ôçò ÇìÝñáò ôçò ÅëëçíéêÞò Áóôõíïìßáò êáé ôïõ ÐñïóôÜôç ôïõ Óþìáôïò, ÌåãáëïìÜñôõñá Áãßïõ Áñôåìßïõ. Óôçí åêäÞëùóç èá ðáñáóôïýí ïé ôïðéêÝò ÐïëéôéêÝò, ÄéêáóôéêÝò êáé ÓôñáôéùôéêÝò Áñ÷Ýò, åêðñüóùðïé ôùí ôïðéêþí ÖïñÝùí êáé Óõíäéêáëéóôéêþí Åíþóåùí .êáèþò êáé ôá ôïðéêÜ ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò. Ðñüãñáììá Åïñôáóìïý: ¿ñá 08.30´: Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá óôï Ìçôñïðïëéôéêü Íáü Áãßïõ ÍéêïëÜïõ - ÊïæÜíçò ¿ñá 09.45´: ÐÝñáò ðñïóÝëåõóçò ðñïóêåêëçìÝíùí ¿ñá 09.55´: ÐÝñáò ðñïóÝëåõóçò ÅðéóÞìùí ¿ñá 10.00´: Äïîïëïãßá ¿ñá 10.30´: Äåîßùóç óôç ËÝó÷ç Áîéùìáôéêþí ÖñïõñÜò ÊïæÜíçò ¿ñá 10.45´: ÁíÜãíùóç çìåñÞóéáò äéáôáãÞò ê. Áñ÷çãïý ôçò ÅëëçíéêÞò Áóôõíïìßáò

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

Ðáñá÷þñçóç ôïõ êôéñßïõ ôçò ðñþçí Í.Á. ÊïæÜíçò ôçò Ðôïëåìáßäáò óôï ÄÞìï Åïñäáßáò ÆÇÔÁ Ï ÅÐÉÊÅÖÁËÇÓ ÔÇÓ ÌÅÉÆÏÍÏÓ ÁÍÔÉÐÏËÉÔÅÕÓÇÓ ÃÉÁÍÍÇÓ ÐÁÐÁÚÏÑÄÁÍÉÄÇÓ

Æ

ïýìå ìéá ðåñßïäï Ýíôïíùí ïéêïíïìéêþí êáé óõíÜìá êïéíùíéêþí áíáêáôáôÜîåùí. Ç äéá÷åßñéóç ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëç öïñÜ ðñÝðåé íá åßíáé áðüëõôá ÷ñçóôÞ êáé ìå ìüíï ãíþìïíá ôï óõìöÝñïí ôùí ðïëéôþí ðïõ áõôÞ ôç óôéãìÞ äå äïêéìÜæïíôáé áðëÜ áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, áëëÜ åßíáé áðïêëåéóôéêÜ ïé ìüíïé ðïõ Ý÷ïõí ðÜñåé ôï âÜñïò ôïõ êüóôïõò óôéò ðëÜôåò ôïõò. Äåí ìðïñïýìå ïýôå íá ðáñáãíùñßæïõìå ïýôå íá áãíïïýìå ôéò ôñÝ÷ïõóåò äõíáôüôçôåò êáé áíÜãêåò ôçò ÷þñáò, ïýôå íá ðáñáâëÝðïõìå ôçí ðñùôáñ÷éêüôçôá ôçò äçìïóéïíïìéêÞò óôáèåñïðïßçóçò. Ïé áéñåôÝò áñ÷Ýò ðïõ ðñïÝêõøáí áðü ôéò ôåëåõôáßåò åêëïãÝò ôïõ 2010 åí ìÝóù áõôÞò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ïöåßëïõí íá áëëÜîïõí ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï ðïëéôåýïíôáé. Ïöåßëïõí íá åßíáé áðoëýôùò ðñïóåêôéêÝò êáé áðïôåëåóìáôéêÝò óå êÜèå åíÝñãåéá Þ áðüöáóÞ ôïõò. Ôéò ðñïçãïýìåíåò ìÝñåò óå ôïðéêü ôçëåïðôéêü óôáèìü ðñïâëÞèçêå ñåðïñôÜæ ó÷åôéêÜ ìå ôï ðáñÜñôçìá

ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå áðü ôçí ôÝùò Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç óôçí ÐôïëåìáÀäá áëëÜ áêüìç äåí ïëïêëçñþèçêå êáé ôï ïðïßï ñçìÜæåé áðü äéÜöïñåò êáôáóôñïöÝò êáé âáíäáëéóìïýò. ÅÜí äåí ãßíåé êÜôé óýíôïìá, èá êáôáíôÞóåé üðùò êáé ïé åñãáôéêÝò êáôïéêßåò ôçò ÄÅÇ óôçí Üëëç ðëåõñÜ ôçò ðüëçò, ðïõ ãßíáíå êÝíôñï äéáêßíçóçò êáé ÷ñÞóçò ïõóéþí. ÅðåéäÞ ìå âÜóç ôç íÝá äéïéêçôéêÞ äéÜñèñùóç ôçò ÷þñáò êáé óå óõíäõáóìü ìå ôçí ôñáãéêÞ ïéêïíïìéêÞ ôçò êáôÜóôáóç äåí åßíáé ïñáôÞ ìéá ßäñõóç ðáñáñôÞìáôïò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Áõôïäéïßêçóçò óôçí ÐôïëåìáÀäá êáé åðåéäÞ Þäç äéáôõðþíïíôáé áðüøåéò áðü öïñåßò ôçò ðüëçò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ íÝïõ Äçìáñ÷éáêïý ÌåãÜñïõ ðïõ èá äþóåé äéÝîïäï óôéò äéÜóðáñôåò õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ, ç êáëýôåñç êáé ðñïóöïñüôåñç ëýóç ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ êôéñßïõ èá ìðïñïýóå íá åßíáé ç ðáñá÷þñçóÞ ôïõ óôïí ÄÞìï ÐôïëåìáÀäáò, ðïõ åíþ Ý÷åé (üðùò êáé üëïé ïé Êáëëéêñáôéêïß ÄÞìïé) ðëçèþñá êôéñßùí äéÜóðáñôá óôéò Ýäñåò ôùí ôÝùò Êáðïäéóôñéáêþí

ÄÞìùí, äå äéáèÝôåé ôéò áðáñáßôçôåò êôéñéáêÝò õðïäïìÝò óôçí ðüëç ôçò ÐôïëåìáÀäáò. Âñéóêüìáóôå óå ìéá éäéáßôåñá êñßóéìç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ùò ÷þñá, ùò êïéíùíßá êáé ùò Ýèíïò, êáé ðñÝðåé íá êáôáâÜëïõìå êÜèå ðñïóðÜèåéá þóôå íá ðéÜóåé ôüðï êáé ôï ôåëåõôáßï åõñþ ôùí âáñéÜ öïñïëïãïýìåíùí ðïëéôþí. Åßíáé áäÞñéôç áíÜãêç ç åêëïãßêåõóç ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá, áíáôñÝðïíôáò ôçò êáôåóôçìÝíåò íïïôñïðßåò, ôéò ìéêñïäéåõèåôÞóåéò êáé ôïõò ôïðéêéóìïýò. Ãéá ôïõò ëüãïõò áõôïýò êáé áðïäåéêíýïíôáò Ýìðñáêôá ôçí èÝóç ìáò ãéá ÷Üñôá äéåêäßêçóçò êáé êáôáíïìÞò ôùí õðçñåóéþí áíÜ ôçí ðåñéöÝñåéá ðñïôåßíïõìå ôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ êôéñßïõ ôçò ôÝùò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò óôïí ÄÞìï Åïñäáßáò ìå óôü÷ï ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí Äçìïôéêþí Õðçñåóéþí Þ/ êáé Åðé÷åéñÞóåùí.

Ç «ìéêñïìåóáßá» ñýðáíóç ðáíôá÷ïý ðáñïýóá. ÊÁÔÁÃÃÅËÉÅÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÅÑÉÏ×Ç ÌÅÔÁÎÕ ÊÑÏÊÏÕ – ÊÏÆÁÍÇÓ

Ç

êáôáèëéðôéêÞ êõñéáñ÷ßá ôçò ÄÅÇ ùò âáóéêïý ñõðáíôÞ ôçò ðåñéï÷Þò áöÞíåé óôï ðåñéèþñéï ôç ñýðáíóç áðü áóôéêÝò, ãåùñãéêÝò Þ âéïôå÷íéêÝò äñáóôçñéüôçôåò, ç ïðïßá óõíÞèùò ðåñíÜ óôï «íôïýêïõ». Ôõðéêïß åêðñüóùðïé ôçò «ìéêñïìåóáßáò» ñýðáíóçò áñêåôÜ ëáôïìåßá, áóöáëôÜäéêá, óêïõðéäüôïðïé, âõñóïäåøåßá, óöáãåßá, êëð, ôá ïðïßá Ý÷ïõí áðáó÷ïëÞóåé åðáíåéëçììÝíá ôçí ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç ÊïæÜíçò ìåôÜ áðü êáôáããåëßåò ðåñéïßêùí. Ï Ýëåã÷ïò åßíáé ðëçììåëÞò Ýùò áíýðáñêôïò, (ãéá íá ìçí ðïýìå üôé ìåñéêÝò ôÝôïéåò åãêáôáóôÜóåéò äåí Ý÷ïõí êáí Üäåéá ëåéôïõñãßáò !). Ôá ôåëåõôáßá äýï êñïýóìáôá áöïñïýí ôçí ðåñéï÷Þ áíÜìåóá óôçí ÊïæÜíç êáé óôïí Êñüêï. Áñêåôïß ðïëßôåò Ý÷ïõí ðáñáðïíåèåß ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ãéá ôéò åîÞò ðåñéðôþóåéò : Êáýóç êáëùäßùí. Éäéþôçò êáßåé - ÷ùñßò Üäåéá êáé ìÝôñá ðñïóôáóßáò - êáëþäéá ìå ðëáóôéêü ðåñßâëçìá ðñïêåéìÝíïõ íá ðÜñåé ôá ÷Üëêéíá óýñìáôá (Õðåíèõìßæïõìå üôé ç ôéìÞ ôïõ ÷áëêïý åß÷å áíåâåß äéåèíþò óôá ýøç). Ç êáýóç ãßíåôáé óå áíïé÷ôü ÷þñï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá óõãêÝíôñùóç ðáëéþí áíôéêåéìÝíùí êÜèå åßäïõò (ðáëéáôæßäéêï). Ôá êáëþäéá êáßãïíôáé óå áíïé÷ôÜ âáñÝëéá êáé íôïõìáíéÜæåé ï ôüðïò ! (ÅãêáôÜóôáóç … hi tec). Ïé åðáíåéëçììÝíåò óõóôÜóåéò êáé ôá ðáñÜðïíá ôçò ãåéôïíéÜò Ý÷ïõí ðÜåé ìÝ÷ñé óôéãìÞò óôï .. âñüíôï. Êáýóç õðïëåéììÜôùí áëëáíôïðïéßáò. Êé

åäþ ôá ðñïâëÞìáôá ñýðáíóçò åßíáé óçìáíôéêÜ. ¼ôáí ãßíåôáé ç êáýóç, ç áðïðíéêôéêÞ ìõñùäéÜ åîáðëþíåôáé -âïçèïýíôïò êáé ôïõ áíÝìïõ – óôç íïôéïäõôéêÞ ÊïæÜíç êáé öôÜíåé ìÝ÷ñé ôï åîùêêëÞóé ôïõ Áãßïõ ×áñÜëáìðïõ ßóùò êáé ôï Âáôåñü. Õðåíèõìßæïõìå üôé ïé - äõíçôéêïß – áÝñéïé ñýðïé áðü ôÝôïéåò äñáóôçñéüôçôåò åßíáé: Êáýóç ðëáóôéêþí êáëùäßùí: ÖïõñÜíéá, äéïîßíåò, áëäåûäåò, áñùìáôéêïß êáé ÷ëùñéùìÝíïé õäñïãïíÜíèñáêåò, ðïõ áêüìç êáé óå ìéêñÝò óõãêåíôñþóåéò äñïõí ôïîéêÜ, êáé ëåéôïõñãïýí ùò êáñêéíïãüíá, ìåôáëëáîéïãüíá, êáé øåõäïñìüíåò. Êáýóç ïóôþí êáé Üëëùí æùéêþí ðáñáãþãùí. ÐñÝðåé íá ãßíåôáé óå åéäéêïýò áðïôåöñùôÞñåò ìå èåñìïêñáóßá ðÜíù áðü 1000 âáèìïýò, åíþ ôá êáõóáÝñéá íá äéÝñ÷ïíôáé áðü óýóôçìá ðëýóçò êáé ößëôñï åíåñãïý Üíèñáêá. Ðñïöáíþò åäþ äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá åãêáôÜóôáóç êáé ç êáýóç åßíáé áíåîÝëåãêôç, ìå áðïôÝëåóìá íá ðáñÜãïíôáé ïñãáíéêÝò åíþóåéò èåßïõ áæþôïõ êëð, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí Ýíôïíç äõóïóìßá êáé ìåñéêÝò åßíáé åðéêßíäõíåò êáé ôïîéêÝò. Ç ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç ÊïæÜíçò ðñüêåéôáé íá êáôáèÝôåé Üìåóá åðþíõìç êáôáããåëßá ãéá ôï èÝìá áõôü óôçí áñìüäéá Õðçñåóßá ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé åõåëðéóôåß óå Üìåóç áíôáðüêñéóç. Áíáãêáßï üìùò åßíáé íá ðéÝóïõí ôçí Õðçñåóßá êáé ïé ðïëßôåò ðïõ åíï÷ëïýíôáé êáé ðáñáðïíïýíôáé. Óõí ÁèçíÜ êáé ÷åßñá êßíåé … ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç ÊïæÜíçò 17-10-2011

Åéäéêüò ëïãáñéáóìüò ãéá ôç óôÞñéîç ôùí ïéêïíïìéêÜ áóèåíÝóôåñùí Ôç äçìéïõñãßá åéäéêïý ëïãáñéáóìïý, ôïõ Ëïãáñéáóìïý ÊïéíùíéêÞò Åîéóïññüðçóçò, ìå Ýóïäá áðü ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò öïñïäéáöõãÞò êáé ôçí ðÜôáîç ôçò ðáñáïéêïíïìßáò, ãéá ôç óôÞñéîç ôùí áóèåíÝóôåñùí êáé üóùí ðëÞôôïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôá ìÝôñá äçìïóéïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò, ðñïùèåß ç êõâÝñíçóç ìå ôñïðïëïãßá -áðü ôéò åëÜ÷éóôåò èåôéêÝòðïõ êáôáôÝèçêå óôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ãéá ôéò óõíôáîéïäïôéêÝò ñõèìßóåéò, ôï åíéáßï ìéóèïëüãéï-âáèìïëüãéï, ôçí åñãáóéáêÞ åöåäñåßá êáé ôéò áëëáãÝò óôéò åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò. Ï ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏÓ Óôï åí ëüãù ëïãáñéáóìü èá êáôáôåèåß ìÝñïò ôùí åóüäùí ðïõ èá ðñïêýøïõí áðü ôçí ðÜôáîç ôçò öïñïäéáöõãÞò êáé ôçò ðáñáïéêïíïìßáò ôï õðüëïéðï ôïõ 2011 êáé ôï 2012. ÓõãêåêñéìÝíá óôï ëïãáñéáóìü èá ìðåé ïðïéïäÞðïôå ðïóü ðñïêýøåé ðÝñáí ô��í äýï äéóåêáôïììõñßùí åõñþ. Ï ÕÐ. ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ¼ðùò äéåõêñßíéóå ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò êáôÜ ôçí ïìéëßá ôïõ ãéá ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï, ìå ôç äéÜôáîç áõôÞ ðñïâëÝðåôáé «ï ó÷çìáôéóìüò óôï Ãåíéêü ËïãéóôÞñéï ôïõ ÊñÜôïõò åíüò åéäéêïý ëïãáñéáóìïý, åíôüò Ðñïûðïëïãéóìïý -ü÷é åéäéêïý ëïãáñéáóìïý ìå ôçí ðáëéÜ Ýííïéá- åíüò åéäéêïý êùäéêïý, ðïõ èá ïíïìÜæåôáé Ëïãáñéáóìüò ÊïéíùíéêÞò Åîéóïññüðçóçò». Óôï ëïãáñéáóìü áõôü, ðñüóèåóå, èá ôïðïèåôçèåß ôï ðñïúüí ðïõ èá óõãêåíôñþóåé ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ìå ôéò õðçñåóßåò ôïõ ìÝóá áðü ôïí ðåñéïñéóìü ôçò öïñïäéáöõãÞò êáé ôçò ðáñáïéêïíïìßáò ôï õðüëïéðï ôïõ Ýôïõò 2011 êáé ôï Ýôïò 2012. “ÁÐÏ ÔÇ ÖÕÓÉÏËÏÃÉÊÇ ÑÏǔ «Óýìöùíá ìå ôéò ðñïâëÝøåéò ôïõ ðñïó÷åäßïõ ôïõ Ðñïûðïëïãéóìïý, ðñïâëÝðåôáé áðëþò êáé ìüíïí ìéá öõóéïëïãéêÞ ñïÞ åóüäùí áðü Üìåóïõò öüñïõò ðñïçãïõìÝíùí ïéêïíïìéêþí åôþí, äçëáäÞ», óçìåßùóå ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, «éóôïñéêÜ ðñïâëÝðåôáé Ýíá ðïóü ìåôáîý 2 êáé 3 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ. Ôþñá åßìáóôå óôï êÜôù üñéï: ðñïâëÝðïíôáé 2 äéó. 50 åêáôïììýñéá åõñþ, êáé áõôÞ åßíáé ç öõóéïëïãéêÞ ñïÞ ôùí ðñïçãïõìÝíùí ïéêïíïìéêþí åôþí, äåí åßíáé ôï ðñïúüí ìéáò êéíçôïðïßçóçò ôïõ êñÜôïõò êáé ôçò êïéíùíßáò ãéá ôç óýëëçøç ôçò öïñïäéáöõãÞò». Óýìöùíá ìå ôïí ê. ÂåíéæÝëï, ï,ôéäÞðïôå ðñïêýøåé ðÝñáí ôçò ðñïâëÝøåùò áõôÞò, èá ôïðïèåôçèåß óôï Ëïãáñéáóìü ÊïéíùíéêÞò Åîéóïññüðçóçò, êáé ôá ðïóÜ ðïõ èá óõãêåíôñùèïýí, èá äéáôåèïýí õðÝñ üóùí ðëÞôôïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò äçìïóéïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò.

Ï åðéêåöáëÞò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò

ÅÐÉÓÔÏËÇ Ðñïò ôç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ

Ãéá ôç óýãêëéóç ÅðéôñïðÞò Åíåñãåéáêþí ÊÝíôñùí Ôï Óùìáôåßï ÐáñáãùãÞò ÇëåêôñéêÞò ÅíÝñãåéáò ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ åêôéìþíôáò ôçí óðïõäáéüôçôá êáé êñéóéìüôçôá ôùí èåìÜôùí ðïõ ôïýôç ôçí þñá áðáó÷ïëïýí åñãáæüìåíïõò êáé óõíäéêÜôá æçôÜ – ìå âÜóç ôï Üñèñï 48 ôïõ êáôáóôáôéêïý ôçò Ïìïóðïíäßáò- íá ðñï÷ùñÞóåé óôçí óýãêëéóç ôçò ÅðéôñïðÞò ôùí Åíåñãåéáêþí ÊÝíôñùí, ðñïêåéìÝíïõ íá åêôéìçèïýí êáé íá áîéïëïãçèïýí ôá üóá ðñïâëÝðïíôáé áðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Ó÷åäßïõ Íüìïõ ãéá ôéò óõíôáîéïäïôéêÝò ñõèìßóåéò, ôï åíéáßï ìéóèïëüãéï âáèìïëüãéï, ôçí åñãáóéáêÞ åöåäñåßá êáé Üëëåò äéáôÜîåéò (ðïëõíïìïó÷Ýäéï). Ïé ôá÷ýôáôåò åîåëßîåéò êáé áëëáãÝò, åðéôÜóóïõí åãñÞãïñóç, äñÜóç êáé äéáñêÞ åíçìÝñùóç ðñïêåéìÝíïõ ïé åñãáæüìåíïé íá ãíùñßæïõí ôá üóá óõìâáßíïõí. Ãéá ôï Óùìáôåßï ÐáñáãùãÞò ÇëåêôñéêÞò ÅíÝñãåéáò “ÓÐÁÑÔÁÊÏӔ Ï Ðñüåäñïò Ï Ãåí . ÃñáììáôÝáò Ãéþñãïò Áäáìßäçò ÁèáíÜóéïò ÌÜóôïñáò

ÐÜíôá õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ðïý üöåéëå ï Â. Öñáíêë ôçí áíôï÷Þ ôïõ óôá ìáñôýñéá ðïõ ðÝñáóå êáé ðïõ äåí óõãêñßíïíôáé áóöáëþò ìå ôá äéêÜ ìáò; Ӓ Ýíá ìéêñü âáèìü âÝâáéá óôçí ôý÷ç. Ìðïñåß êáé óôç Èåßá ïéêïíïìßá. Ï ßäéïò ðÜíôùò ôçí áðïäßäåé óôçí öéëïóïößá ôïõ êáé óôéò áðüøåéò ôïõ ðåñß ôïõ íïÞìáôïò ôçò æùÞò, ôïõ ðüíïõ êáé ôïõ èáíÜôïõ. ¸ãñáøå ðïëëïýò ôüìïõò âéâëßùí ðïõ ìåôáöñÜóôçêáí óå äåêÜäåò ãëþóóåò. ¼ëá üóá Ýãñáøå ôá ðßóôåõå, ôá æïýóå. ÖõóéêÜ åßíáé áäýíáôï íá áíáöåñèïýìå áíáëõôéêÜ óôá ãñáöüìåíÜ ôïõ. Èá åðé÷åéñÞóïõìå ëïéðüí íá äéåñåõíÞóïõìå ôéò âáóéêÝò áñ÷Ýò êáé ðåðïéèÞóåéò ðïõ ôïí êñÜôçóáí æùíôáíü êáé üñèéï. Êáé íá äïýìå áí êáé êáôÜ ðüóï ìðïñïýìå íá ôéò åöáñìüóïõìå óôç æùÞ ìå óêïðü íá ôá âãÜëïõìå êáé ìåéò ðÝñá ìå áîéïðñÝðåéá êáé ãáëÞíç. Ôï ðñþôï äßäáãìá ðïõ ìðïñïýìå íá áðïêïìßóïõìå áðü ôç æùÞ ôïõ åßíáé ï ôñüðïò ðïõ ï ßäéïò Ýæçóå. Ç æùÞ ôïõ Þôáí áðüëõôá óõíåðÞò ìå ôï ìÞíõìá êáé ôéò áñ÷Ýò ôïõ. ¸æçóå ìéá æùÞ ìå íüçìá êáé ðåñéå÷üìåíï. Áãáðïýóå ôïõò óõíáíèñþðïõò ôïõ. Ðßóôåõå ó’áõôïýò êáé óôéò äõíáôüôçôåò ôïõò íá ÷ôßóïõí Ýíáí êáëýôåñï êüóìï. Ôïõò âïçèïýóå ìå üðïéï ôñüðï ìðïñïýóå. Ìå äýï ëüãéá æïýóå ãéá ôïõò Üëëïõò, ôç æùÞ êáé ôçí åõôõ÷ßá ôïõò. Ôï ßäéï èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå êáé ìåéò ùò éäáíéêü ìáò. Áóöáëþò êáé äåí ìðïñïýìå íá ãßíïõìå óáí åêåßíïí. Ìðïñïýìå üìùò íá ôïí ìéìçèïýìå óôï âáèìü ðïõ öôÜíïõí ïé äõíÜìåéò ìáò. Ìå äýï ëüãéá ùò ëáüò ìðïñïýìå (êáé åðéâÜëëåôáé) íá îáíáâñïýìå ôçí áãÜðç ìáò ãéá ôïõò Üëëïõò, éäéáßôåñá ãé’ áõôïýò ðïõ âñßóêïíôáé óå ÷åéñüôåñç ìïßñá áðü åìÜò. Ïé óçìåñéíÝò óõíèÞêåò åðéâÜëëïõí íá âãïýìå áðü ôá óôåíÜ ðëáßóéá ôïõ åáõôïý ìáò êáé íá õðçñåôÞóïõìå ôçí êïéíùíéêÞ áëëçëåããýç. Ï êáèÝíáò áíÜëïãá ìå ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ êáé ôï ðÜèïò ôçò êáñäéÜò ôïõ. Åñåéäüìåíïò ï Â. Öñáíêë óôç äéäáóêáëßá ôïõ Åðßêôçôïõ êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí èÝóç ôïõ üôé ï Üíèñùðïò äåí õðïöÝñåé áðü áõôÜ ðïõ ôïõ óõìâáßíïõí áëëÜ áðü ôç ãíþìç ôïõ ãé’ áõôÜ, ðñï÷ùñÜ ðéï ðÝñá êáé äéáðéóôþíåé ìéá âáóéêÞ áñ÷Þ ôçò èåùñßáò ôïõ: «Ìðïñïýí – Ýãñáøå – íá óôåñÞóïõí áðü Ýíáí Üíèñùðï ôá ðÜíôá, åêôüò áðü ôçí Ýó÷áôç åëåõèåñßá íá åðéëÝîåé ôç óôÜóç ôïõ áðÝíáíôé óôéò üðïéåò ðåñéóôÜóåéò, íá åðéëÝîåé ï ßäéïò ôïí äéêü ôïõ äñüìï». Êé åìÜò, ôï êáèÝíá áðü ìáò ðïõ áðïôåëïýìå ôç ìåãÜëç ðëåéïøçößá ôùí åëëÞíùí, ìáò óôÝñçóáí ðÜñá ðïëëÜ. Êé áóöáëþò èá ìáò óôåñÞóïõí ðåñéóóüôåñá óôï ìÝëëïí. Óßãïõñá ðÜíôùò ü÷é üóá óôÝñçóáí áðü ôïõò êñáôïýìåíïõò óôá óôñáôüðåäá óõãêÝíôñùóçò ôïõ ×ßôëåñ. Êé áí ç âáóéêÞ áõôÞ áñ÷Þ ôïõ Â. Öñáíêë ßó÷õå ãéá ôïí ßäéï, êáé áñêåôïýò áðü ôïõò óõíôñüöïõò ôïõ, éó÷ýåé êáôÜ ìåßæïíá ëüãï êáé ãéá ìáò. Ïé êõâåñíþíôåò, óå áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí ôñáðåæéôþí êáé ôùí êåñäïóêüðùí ôñïéêáíþí, ìáò áöáßñåóáí ðïëëÜ. Êáé óå åéóïäÞìáôá áëëÜ – êé áõôü åßíáé ôï ÷åéñüôåñï – óå áîéïðñÝðåéá, õðåñçöÜíåéá, áíåîáñôçóßá. Åßíáé ðÜíôùò âÝâáéï üôé äåí ìðïñïýí ìå êáíÝíá ôñüðï íá ìáò ðÜñïõí ôçí åëåõèåñßá íá åðéëÝîïõìå åìåßò, êáé êáíÝíáò Üëëïò ôç óôÜóç ìáò áðÝíáíôé ó’áõôïýò êáé óôá üóá ìáò öïñôþíïõí. Ìðïñïýìå íá óôáèïýìå üñèéïé êáé íá åðéëÝîïõìå ôï äñüìï ðïõ êñßíïõìå ùò óùóôü êáé áíôÜîéï ìáò. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ


ÈÁÑÑÏÓ

$

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

ÐñïêÞñõîç Ëáúêïý ËáóóÜíåéïõ Äñüìïõ

Á’ ÅÐÓÊ

ÁÅ Åëßìåéáò – ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò 1-0

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Ç ¸íùóç Áèëçôéêþí Óùìáôåßùí ÓÅÃÁÓ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ï Ïñãáíéóìüò Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (Ï.Á.Ð.Í ÄÞìïõ ÊïæÜíçò) óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Öéëáèëçôéêü Óýëëïãï Êëáóéêïý Áèëçôéóìïý ÊïæÜíçò êáé ôïí Óýëëïãï ÄñïìÝùí Õãåßáò ÊïæÜíçò, óôá ðëáßóéá ôùí áèëçôéêþí åêäçëþóåùí «ËÁÓÓÁÍÅÉÁ 2011» ðñïêçñýóóïõí ôïí Ëáúêü ËáóóÜíåéï Äñüìï óå Äçìüóéá ïäü, ìå ôïõò ðáñáêÜôù üñïõò: 1.ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ: ÊÕÑÉÁÊÇ 6 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2011 2.ÔÏÐÏÓ ÄÉÅÎÁÃÙÃÇÓ: Åêêßíçóç-Ôåñìáôéóìüò ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Áñ÷Þ ðåæüäñïìïõ)

Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ôçí ÊõñéáêÞ 23 Ïêôùâñßïõ 2011 äéÜó÷éóç áðü ôï Íõìöáßï óôçí ÄñïóïðçãÞ. ¿ñá áíá÷þñçóçò 08.00 ôï ðñùß. Áñ÷çãüò åîüñìçóçò : ÁäÜìïò Áéìßëéïò Ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò êáèçìåñéíÜ óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Íôßïõöá 2 áðü ôéò 20:30 - 22:00 êáé óôï ôçëÝöùíï 24610 25909.

3.ÁÐÏÓÔÁÓÅÉÓ-ÊÁÔÇÃÏÑÉÅÓ-ÇËÉÊÉÅÓ: 1.000 ì. ÐÁÌÐÁÉÄÙÍ ÌÉÍÉ ÃåííçìÝíïé 2000-2001-2002 1.000 ì. ÐÁÃÊÏÑÁÓÉÄÙÍ ÌÉÍÉ ÃåííçìÝíåò 2000-2001-2002 1.500 ì. ÐÁÌÐÁÉÄÙÍ ÃåííçìÝíïé 1996-1999 1.500 ì. ÐÁÃÊÏÑÁÓÉÄÙÍ ÃåííçìÝíåò 1996-1999 1.500 ì. ÐÁÉÄÙÍ ÃåííçìÝíïé 1994-1995 1.500 ì. ÊÏÑÁÓÉÄÙÍ ÃåííçìÝíåò 1994-1995 10.000 ì. ÁÍÄÑÅÓ ÃåííçìÝíïé 1993 êáé ìåãáëýôåñïé 10.000 ì. ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÃåííçìÝíåò 1993 êáé ìåãáëýôåñåò 4.ÁÃÙÍÉÓÌÁÔÁ ÁËËÙÍ ÊÁÔÇÃÏÑÉÙÍ: Óôïí áãþíá èá äïèåß ç åõêáéñßá íá óõììåôÜó÷ïõí ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ôçò ÐñùôáâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò. ÐÁÌÐÁÉÄÙÍ 1996-1997-1998-1999 (ÌÅ ÊÁÉ ×ÙÑÉÓ ÄÅËÔÉÏ ÓÅÃÁÓ) Äñüìïò 1.500 ì. ÐÁÃÊÏÑÁÓÉÄÙÍ 1996-1997-1998-1999 (ÌÅ ÊÁÉ ×ÙÑÉÓ ÄÅËÔÉÏ ÓÅÃÁÓ) Äñüìïò 1.500 ì. ÁÃÏÑÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÙÍ Ó×ÏËÅÉÙÍ 2000-2001-2002 Äñüìïò 1.000 ì. ÊÏÑÉÔÓÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÙÍ Ó×ÏËÅÉÙÍ 2000-2001-2002 Äñüìïò 1.000 ì. 5.ÄÉÊÁÉÙÌÁ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ: ?÷ïõí ïé áèëçôÝò-ôñéåò ôùí óùìáôåßùí ôçò äýíáìçò ôïõ ÓÅÃÁÓ áëëÜ êáé üëïé ïé åëåýèåñá áèëïýìåíïé-íåò. 6.ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ: ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÁÈËÇÔÅÓ-ÔÑÉÅÓ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ: Èá ãßíïíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ Ïñãáíéóìïý Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (Ï.Á.Ð.Í ÄÞìïõ ÊïæÜíçò) ìÝ÷ñé ôçí ÔåôÜñôç 2 Íïåìâñßïõ 2011, óôï åéäéêü Ýíôõðï ðïõ óõíïäåýåé ôçí ðñïêÞñõîç, êáíïíéêÜ óõìðëçñùìÝíï, ôá÷õäñïìéêþò Þ ìå FAX Þ ìå e-mail. ÊáíÝíáò áèëçôÞò –áèëÞôñéá äåí èá ãßíåé äåêôüò ÷ùñßò Äåëôßï. Ôéò Äçëþóåéò ðñÝðåé íá õðïãñÜöïõí ï Ðñüåäñïò êáé ï Ãåí. ÃñáììáôÝáò ôïõ óùìáôåßïõ. Ï áñéèìüò óõììåôï÷Þò êáôÜ áãþíéóìá åßíáé áðåñéüñéóôïò. Ï åêðñüóùðïò ôïõ óùìáôåßïõ êáôÜ ôçí Ýíáñîç ôùí áãþíùí, êáèþò åðßóçò êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá áõôþí, íá Ý÷åé ìáæß ôïõ ôá ÁèëçôéêÜ Äåëôßá ôùí áèëçôþí-ôñéþí, ãéá íá ôá ðáñáäþóåé óôïí ÁëõôÜñ÷ç ôùí áãþíùí åöüóïí æçôçèïýí, èåùñçìÝíá áðü ôïí Ãéáôñü. ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÅËÅÕÈÅÑÁ ÁÈËÏÕÌÅÍÏÕÓ-ÍÅÓ: Èá ãßíïíôáé êáé ôçí çìÝñá ôùí áãþíùí áðü ôéò 9.00 Ýùò ôéò 10.00. 7.ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ ÁËËÙÍ ÊÁÔÇÃÏÑÉÙÍ: - Ïé ïñéóôéêÝò äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ãéá ôá ÄÇÌÏÔÉÊÁ Ó×ÏËÅÉÁ (1000 ì.) áëëÜ êáé ãéá ôá ÃÕÌÍÁÓÉÁ (1500 ì. ÐÁÌÐÁÉÄÙÍ-ÐÁÃÊÏÑÁÓÉÄÙÍ) èá ãßíïíôáé, óôá ôïõ Ïñãáíéóìïý Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (Ï.Á.Ð.Í ÄÞìïõ ÊïæÜíçò) Ýùò ôçí ÔåôÜñôç 2/11/11, óôï åéäéêü Ýíôõðï ðïõ óõíïäåýåé ôçí ðñïêÞñõîç, êáíïíéêÜ óõìðëçñùìÝíï, ôá÷õäñïìéêþò Þ ìå FAX óôï 24610 29163 Þ ìå e-mail óôï depakoz@otenet.gr. - Ïé óõíïäïß ôùí ó÷ïëåßùí ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõò óõãêåíôñùôéêÞ êáôÜóôáóç ôùí ìáèçôþí ôïõò. - Ãéá íá äçëùèïýí ïé áèëçôÝò-ôñéåò, ðñÝðåé áðáñáßôçôá íá ðáñïõóéÜæïíôáé óôçí áßèïõóá êëÞóçò ìå ôï äåëôßï Þ áóôõíïìéêÞ ôáõôüôçôá Þ Üëëï áðïäåéêôéêü ôçò çëéêßáò ôïõò. Ãéá ôïõò áíÞëéêïõò áèëçôÝò-ôñéåò (êÜôù ôùí 18 åôþí) åÜí óõììåôÝ÷ïõí ìå ôï ó÷ïëåßï ôïõò ç áðüäåéîç ôçò çëéêßáò èá ãßíåôáé äåêôÞ êáé ìå ôç óõãêåíôñùôéêÞ êáôÜóôáóç áðü ôï ó÷ïëåßï ôïõò (äçìïôéêü, ãõìíÜóéï, ëýêåéï) õðïãåãñáììÝíç áðü ôï ÄéåõèõíôÞ êáé ôïí óõíïäü Ê.Ö.Á. 8.ÉÁÔÑÉÊÅÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ: ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÁÈËÇÔÅÓ-ÔÑÉÅÓ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ: Ìå ôç öñïíôßäá êáé ôçí åõèýíç ôùí Óõëëüãùí ïé áèëçôÝò êáé ïé áèëÞôñéåò èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí åîåôáóèåß áðü ãéáôñü ðñéí áðü ôïõò áãþíåò. Ç ðéóôïðïßçóç ôçò õãåßáò ôùí áèëçôþí-ôñéþí åßíáé õðï÷ñåùôéêÞ êáé áðïôåëåß ðñïûðüèåóç ãéá ôçí óõììåôï÷Þ ôïõò óå ðñïðïíÞóåéò êáé áãþíåò. Ç ðéóôïðïßçóç áõôÞ ãßíåôáé óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ Äåëôßïõ ôïõ áèëçôÞ-ôñéáò êáé ôï ïðïßï èåùñåßôáé áðü Íïìáñ÷éáêü Íïóïêïìåßï Þ ÊÝíôñï Õãåßáò Þ Áãñïôéêü Éáôñåßï Þ ÕãåéïíïìéêÞ ÓôñáôéùôéêÞ ÌïíÜäá Þ áðü Ý÷ïíôåò ïðïéáäÞðïôå ó÷Ýóç ìå ôï Äçìüóéï Þ Í.Ð.Ä.Ä. éáôñïýò. Ôï Äåëôßï Õãåßáò éó÷ýåé ãéá Ýíá [1] Ýôïò áðü ôç èåþñçóÞ ôïõ. ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÅËÅÕÈÅÑÁ ÁÈËÏÕÌÅÍÏÕÓ-ÍÅÓ:

Èá ðñÝðåé íá óõìðëçñþóïõí ôçí õðåýèõíç äÞëùóç ðïõ óõíïäåýåé ôçí ðñïêÞñõîç üðïõ èá áíáöÝñåôáé üôé áãùíßæïíôáé ìå äéêÞ ôïõò åõèýíç. 9.ÅÐÁÈËÁ: Óôïõò ôñåéò ðñþôïõò-ôåò íéêçôÝò-ôñéåò üëùí ôùí êáôçãïñéþí, èá áðïíåìçèïýí ìåôÜëëéá êáé äéðëþìáôá. Åðßóçò üëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò èá ëÜâïõí äßðëùìá óõììåôï÷Þò. 10.ÅÉÄÉÊÅÓ ÂÑÁÂÅÕÓÅÉÓ Ó×ÏËÅÉÙÍ: Óôo ðñþôï äçìïôéêü êáé ðñþôï ãõìíÜóéï ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò (1ï äçìïôéêü èá áíáäåé÷èåß áõôü ìå ôï ìéêñüôåñï ÓÕÍÔÅËÅÓÔÇ, ìåôáîý ôïõ áñéèìïý öïéôïýíôùí ìáèçôþíôñéþí ôïõ óôéò ôÜîåéò Ä?-Å?-ÓÔ? êáé ôïõ áñéèìïý ôåñìáôéóÜíôùí ìáèçôþí-ôñéþí ôïõ)èá äïèåß áèëçôéêü õëéêü óå åéäéêÞ ôåëåôÞ. Ï óõíôåëåóôÞò èá õðïëïãßæåôáé ùò åîÞò: 1) Óýíïëï öïéôïýíôùí 100, ôåñìáôéóÜíôùí 80 100/80=1,2 2) Óýíïëï öïéôïýíôùí 125, ôåñìáôéóÜíôùí 95 125/95=1,31 3) Óýíïëï öïéôïýíôùí 82, ôåñìáôéóÜíôùí 40 82/40=2,05 Ï åëÜ÷éóôïò áñéèìüò ôåñìáôéóÜíôùí ãéá íá äïèåß áèëçôéêü õëéêü ó’ Ýíá ó÷ïëåßï, åßíáé óõíïëéêÜ 15 ìáèçôÝò-ôñéåò. Ôï åßäïò ôïõ áèëçôéêïý õëéêïý èá ôï åðéëÝîåé ôï êÜèå ó÷ïëåßï êáé èá åßíáé áîßáò 300 Å ãéá ôï 1ï ðñþôï äçìïôéêü ó÷ïëåßï êáé 300 € ãéá ôï 1ï ãõìíÜóéï. Óôéò êáôçãïñßåò Ðáìðáßäùí-Ðáãêïñáóßäùí ïé áèëçôÝò-ôñéåò ôïõ ÓÅÃÁÓ, åêôüò ôïõ óùìáôåßï ôïõò, ðñÝðåé íá äçëþóïõí êáé ôï ó÷ïëåßï ðïõ öïéôïýí, Ýôóé þóôå íá õðïëïãéóôïýí óôï óõíïëéêü áñéèìü ôùí ìáèçôþí-ôñéþí ôïõ ó÷ïëåßïõ ôïõò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç ôïõ áèëçôéêïý õëéêïý. Óå ðåñßðôùóç ðïõ äýï ó÷ïëåßá Ý÷ïõí ôïí ßäéï áêñéâþò óõíôåëåóôÞ ôüôå èá ìïéñáóôïýí ôï áèëçôéêü õëéêü. 11.ÄÉÁÄÑÏÌÇ ÄÑÏÌÏÕ 10.000 ì. : Åêêßíçóç: Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò – Ðáýëïõ ×áñßóç – äñüìïò ðñïò Áã. ÁèáíÜóéï – ìåôÜ ôç ãÝöõñá óôñïöÞ ãéá Ðáíáãßá – áñéóôåñÜ ðñïò ÊÔÅÏ – ÷ùìáôüäñïìïò ðñïò ÊÔÅÏ – ãÞðåäï Ëåõêüâñõóçò – äñüìïò ðñïò Êáñõäßôóá – äçìüóéïò äñüìïò Êáñõäßôóáò-ÊïæÜíçò – áóöáëéóôéêü ÄÅÇ – Ã? Óåðôåìâñßïõ – Üíïäïò áðü Âáëôáäþñåéï – ðëáôåßá Åëåõèåñßáò ôåñìáôéóìüò

ÃÅÍÉÊÅÓ ÄÉÁÔÁÎÅÉÓ ÏËÙÍ ÔÙÍ ÁÃÙÍÉÓÌÁÔÙÍ

• ÊÁÍÏÍÉÓÌÏÉ: 1. Óôïõò áãþíåò èá éó÷ýóïõí ïé êáíïíéóìïß Óôßâïõ ôïõ ÓÅÃÁÓ Ýêäïóçò 2008 ìå ôéò ôñïðïðïéÞóåéò ôïõ 2010-2011. 2. ?ëïé ïé áèëçôÝò-ôñéåò ôùí óùìáôåßùí, ðñÝðåé íá öïñÜíå ôç åðßóçìç óôïëÞ ôùí óùìáôåßùí ôïõò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá. 3. ?ôé äåí ðñïâëÝðåôáé áðü ôçí ðáñïýóá èá ñõèìßæåôáé áðü ôïí ÔÅ×ÍÉÊÏ ÕÐÅÕÈÕÍÏ êáé ôïí ÁËÕÔÁÑ×Ç ôùí áãþíùí, óýìöùíá ìå ôïí êáíïíéóìü. •Ïé áíåîÜñôçôïé áèëçôÝò-ôñéåò êáé ïé ìáèçôÝò-ôñéåò ôùí ó÷ïëåßùí ðïõ äåí Ý÷ïõí äåëôßï ôïõ ÓÅÃÁÓ, ðñÝðåé íá Ý÷ïõí åîåôáóèåß áðü éáôñü ìå åõèýíç äéêÞ ôïõò Þ ôùí ãïíÝùí ôïõò, ðñéí áðü ôïõò áãþíåò. •Ôå÷íéêüò Õðåýèõíïò ôùí áãþíùí ïñßæåôáé ï ê. ÁèáíÜóéïò ÑÜðôçò. •Óå êÜèå ðåñßðôùóç , üëïé ïé áãùíéæüìåíïé óõììåôÝ÷ïõí ìå äéêÞ ôïõò áðïêëåéóôéêÞ åõèýíç. Ïé ïñãáíùôÝò äåí Ý÷ïõí êáìéÜ åõèýíç ãéá üôé óõìâåß, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí áãþíùí, ó÷åôéêÜ ìå èÝìáôá ÕÃÅÉÁÓ êáé ïöåßëåôáé óå Ýëëåéøç ðñïëçðôéêïý éáôñéêïý åëÝã÷ïõ. ÅðïìÝíùò áðü ôïõò ïñãáíùôÝò äå èá æçôçèïýí éáôñéêÝò âåâáéþóåéò ãéá êáíÝíáí áèëçôÞ-ôñéá, áöïý üëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò-óåò áãùíßæïíôáé ìå äéêÞ ôïõò áðïêëåéóôéêÞ åõèýíç êáé ïé áíÞëéêïé ìå åõèýíç ôùí êçäåìüíùí ôïõò Þ ôùí óõíïäþí ôïõò. •Óôï 5ï ÷éëéüìåôñï èá õðÜñ÷åé óôáèìüò ëÞøçò íåñïý. •Óôïí ôåñìáôéóìü èá äéáôßèåíôáé öñïýôá êáé ÷õìïß óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò •Ôïõò áãùíéæüìåíïõò èá áêïëïõèåß áóèåíïöüñï êáé ü÷çìá ôùí äéïñãáíùôþí ãéá ðáí åíäå÷üìåíï.

ÙÑÏËÏÃÉÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÁÃÙÍÁ

9.00-10.30 Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò – ðáñÜäïóç áñéèìþí (áñ÷Þ ðåæüäñïìïõ-ðëáôåßá Åëåõèåñßáò) 11.00 Åêêßíçóç Äñüìïõ 1.000 ì. 11.15 Åêêßíçóç Äñüìïõ 1.500 ì. 11.30 Åêêßíçóç Äñüìïõ 10.000 ì. 13.30 ÁðïíïìÝò åðÜèëùí ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ïôé äåí ðñïâëÝðåôáé áðü ôçí ðñïêÞñõîç èá ñõèìßæåôáé áðü ôïí ÁëõôÜñ÷ç êáé ôïí Ôå÷íéêü Õðåýèõíï ôùí áãþíùí. Ìå áèëçôéêïýò ÷áéñåôéóìïýò Ï Ðñüåäñïò ÅÁÓ ÓÅÃÁÓ ÓáññÞò ÄçìÞôñéïò Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ï.Á.Ð.Í. ×Üñçò ÃåëáäÜñçò

Ãéá Üëëï Ýíá ðáé÷íßäé ï 17÷ñïíïò Íßêïò Ôóßããáíáò ëýôñùóå ôçí Åëßìåéá, ðåôõ÷áßíïíôáò ôï íéêçôÞñéï ôÝñìá óôç äýóêïëç áëëÜ äßêáéç åðéêñÜôçóç åðß ôçò ÁíáãÝííçóçò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé åß÷áí Þñùá ôïí ôåñìáôïöýëáêá ÐáððÜ, ïé ãçðåäïý÷ïé Ý÷áóáí ðïëëÝò åõêáéñßåò, Ýäåéîáí üìùò õðïìïíÞ óôï ðáé÷íßäé ôïõò êáé óôï ôÝëïò äéêáéþèçêáí. Ç ïìÜäá ôïõ Êñüêïõ ìðÞêå ðïëý äõíáôÜ óôï ðáé÷íßäé êáé ìüëéò óôï 3' êáëü óïõô ôïõ íåáñïý ÌáíéÜêá äýóêïëá ï ÐáððÜò óå êüñíåñ. Óôï 6' êáëü óïõô ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ êáé ðÜëé ï ÐáððÜò óå êüñíåñ. Óôï áìÝóùò åðüìåíï ëåðôü ï ÌáíéÜêáò îáíáäïêéìÜæåé ôï ðüäé ôïõ êáé ðÜëé ï ÐáððÜò ëÝåé ü÷é. Óôï 8' óåéñÜ ôçò ÁíáãÝííçóçò íá âãåé óôçí åðßèåóç ìå ôïí Åõèõìßïõ íá óïõôÜñåé êáé ç ìðÜëá íá ðåñíÜåé ëßãï ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ Ôñáðåæáíëßäç. Óôï 9' ï ÓéäÝñçò ìðáßíåé áðü äåîéÜ êáé ðéÜíåé ôñïìåñü óïõô ï ÐáððÜò åêôéíÜóóåôáé êáé êÜíåé ßóùò ôçí êáëýôåñç áðüêñïõóç ôïõ áãþíá. Óôï 23' óõñôÞ óÝíôñá ôïõ ÓéäÝñç ï ÍÜíïò áðü êáëÞ èÝóç ðéÜíåé áÝñá. Óôï 34' êüñíåñ ôïõ ÓéäÝñç óýã÷õóç óôá êáñÝ ôùí öéëïîåíïýìåíùí ï ×áôæçñïýìðçò äåí ìðïñåß íá óðñþîåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá. Óôï 38' êáëü óïõô ôïõ Ðåñé÷Üíá ìðëïêÜñåé ï Ôñáðåæáíëßäçò. Óôï 44' ï ÔóéñÝêáò óôñþíåé ôç ìðÜëá óôïí ×áôæçñïýìðç áõôüò êÜíåé ôï óïõô êáé ðÜëé ï åîáéñåôéêüò ÐáððÜò áðïêñïýåé. Óôï 50' êáëü ìáêñéíü óïõô ôïõ Êïêêþíá ëßãï Üïõô. Óôï 63' óïõô ôïõ ×áôæçñïýìðç ç ìðÜëá êïíôñÜñåé óôïõò áìõíôéêïýò êáé áñãÜ êáé âáóáíéóôéêÜ ðåñíÜåé äßðëá áðü ôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ ÐáððÜ. Óôï 75' âïëÝ ôïõ Ôñáðåæáíëßäç ðïõ âëÝðåé áíïé÷ôÞ ôçí Üìõíá ôùí öéëïîåíïýìåíùí ç ìðÜëá öôÜíåé óôïí ×áôæçñïýìðç ðïõ ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ óôñþíåé óôïí Ôóßããáíá êáé áõôüò ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôïõ ìÝ÷ñé åêåßíç ôç óôéãìÞ áíßêçôïõ ÐáððÜ êáé áíïßãåé ôï óêïñ 1 - 0. Óôï 77' êáëü óïõô ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ ìüëéò Üïõô. Óôï 84' ùñáßá êÜèåôç ðÜóá ôïõ Ôóßããáíá ãéá ôïí ×áôæçñïýìðç ï ÌõëùíÜò ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ôïõ ðáßñíåé ôç ìðïõêéÜ áðü ôï óôüìá. Óôï 92' óÝíôñá ôïõ ÃêÝêá ï Ôñáðåæáíëßäçò ÷Üíåé ôç ìðÜëá áëëÜ ï ÍÜíïò ðñï ôïõ Êáñáãêéüæç äéþ÷íåé êáé ãëõôþíåé áðü ôï "Ýìöñáãìá" ôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Á.Å. Åëßìåéáò ( ÁËÉÁÔÉÄÇÓ) - Ôñáðåæáíëßäçò, ÔóéáíÜêáò, ÍÜíïò, Ôóéüñêáò, Ìáíþëáò (Á), Ðáðáäüðïõëïò, ÓéäÝñçò ( 51' Ôóßããáíáò), ÔóéñÝêáò (86' Áëéáôßäçò), ×áôåëÜñé, ×áôæçñïýìðçò, ÌáíéÜêáò (46' Êïêêþíáò). ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò (×ÁÓÉÙÔÇÓ) - Ðáððáò, ÌõëùíÜò, Ôóüìðï, ÔåðåôæÞò, ÃêÝêáò, Ãéáëáìßäçò, Åõèõìßïõ (65' Íéêïëáúäçò), Ðåñé÷áíÜ, ÑáöáÞë (62' Ôóåìðåñëßäçò), Ã. Âïõãéïýêáò, Êáñáãêéüæçò. ÄéáéôçôÞò: ÄåëçæÞóçò Âïçèïß: Óôñßöá, Ðáðáäüðïõëïò ×.

Ä´ ÅèíéêÞ

Åèíéêüò Âáôåñïý Á.Ã.Ó. ÊáóôïñéÜò 2-1

Åðéåéêþò áðáñÜäåêôç êáé áðïãïçôåõôéêÞ ÷áñáêôçñßæåôáé ç åìöÜíéóç ôçò ÊáóôïñéÜò óôç öéëéêÞ áíáìÝôñçóç ìéáò êáé ïé ''ãïõíáñÜäåò'' äåí áíôáðïêñßèçêáí óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ áãþíá êáé ãíþñéóáí ôçí Þôôá ìå 2-1 óôï Âáôåñü áðü ôïí ôïðéêü Åèíéêü. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé, ìÜëéóôá, ôï ãåãïíüò üôé ôï óõãêñüôçìá ôïõ ê. Ìé÷Üëç Ìáõñßäç ðáñïõóéÜóôçêå áðïäåêáôéóìÝíï êáèþò ãéá äéÜöïñïõò ëüãïõò ìüëéò 15 ðïäïóöáéñéóôÝò áêïëïýèçóáí ôçí áðïóôïëÞ ì' áðïôÝëåóìá óôï äåýôåñï ìÝñïò íá îåìåßíåé áðü äõíÜìåéò êáé íá áñêåóôåß óå ðáèçôéêü ñüëï. ¸íôïíïò åßíáé ï ðñïâëçìáôéóìüò óôéò ôÜîåéò ôçò äéïßêçóçò êáé éäéáßôåñá óôï ðñüóùðï ôïõ ðñïÝäñïõ ê. Á÷éëëÝá Óôáìïýëç êáèþò ãßíåôáé Ýêäçëï ðùò ðáñ' üôé ôï óýíïëï ôùí ðïäïóöáéñéóôþí óå áôïìéêü åðßðåäï åßíáé åãíùóìÝíçò áîßáò åíôïýôïéò åìöáíßæåé ðïëëÜ êåíÜ äéáóôÞìáôá êáé áäõíáìßåò óå ïìáäéêü åðßðåäï. Ãéá ôçí éóôïñßá ôá ãêïë ôïõ Âáôåñïý ðÝôõ÷áí ïé Ìáíôæüëáò êáé ï Æçíüâéïò ( ìå åýóôï÷ï ÷ôýðçìá ðÝíáëôé) êáé ôï ìïíáäéêü ôÝñìá ãéá ëïãáñéáóìü ôùí öéëïîåíïõìÝíùí óçìåßùóå ï Ãéþñãïò ÔóáìôóÜêçò ìå ùñáßá áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá, åíþ óôá áñíçôéêÜ óõãêáôáëÝãïíôáé ïé ôñáõìáôéóìïß ôïõ Âáóßëç ÄçìçôñéÜäç êáé ôïõ ÈÝìç Âåëëßäç. ¼óïí áöïñÜ ôïí Ýìðåéñï ôåñìáôïöýëáêá, ç ðïäïóöáéñéêÞ ïéêïãÝíåéá ôçò ÊáóôïñéÜò èá Þèåëå íá ôïõ åõ÷çèåß ðåñáóôéêÜ êáé ãñÞãïñç áíÜññùóç äéüôé óå ìéá áíýðïðôç óôéãìÞ óõãêñïýóôçêå ì' Ýíáí áíôßðáëï åðéèåôéêü êáé ÷ñåéÜóôçêå íá êÜíåé ïêôþ ñÜììáôá óôï êåöÜëé ðñïêåéìÝíïõ íá óôáìáôÞóåé ç áéìïññáãßá. Åèíéêüò Âáôåñïý (ÃåùñãéÜäçò): Æçíüâéïò Ó., Ôóéïýñêáò, Êõâñáêßäçò, ÌðáíôéóëÜò, Êáëëéáíßäçò, ÔóéÜêïò, Ïõíãéáëëßäçò, ÌåôéêÜíïò, Æçíüâéïò Í., ÍÜíïò, Èåïäùñßäçò. Á.Ã.Ó. ÊáóôïñéÜò (Ìáõñßäçò): ÄçìçôñéÜäçò, Ëßôóêáò Ê., Ìðïñüæçò, ÌÞíïò, Êåöáëßäçò, ÔóåôéñïêëÞò, Êåñáìßäáò, ÔóïõëÜêïò, ÔóáìôóÜêçò, Ðåôñüðïõëïò, Âåëëßäçò. * To Ä.Ó. ôïõ Á.Ã.Ó. ÊáóôïñéÜò èá Þèåëå íá åõ÷áñéóôÞóåé èåñìÜ ôçí ðïäïóöáéñéêÞ ïéêïãÝíåéá ôïõ Åèíéêïý Âáôåñïý ãéá ôçí Üøïãç öéëïîåíåßá ôïõò, ôçí ïðïßá êáé äåóìåýåôáé íá áíôáðïäþóåé óôïí áãþíá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò åíþ åý÷åôáé ôá÷åßá áíÜññùóç óôïí Üôõ÷ï ðïäïóöáéñéóôÞ ôçò ãçðåäïý÷ïõ ïìÜäáò, Ôüëç Êáëëéáíßäç, ï ïðïßïò õðÝóôç êÜôáãìá óôç ìýôç.


ÈÁÑÑÏÓ

7

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

Ôï ÑåÜë Ìáäñßôçò-Ëéüí îå÷ùñßæåé óôï ðñüãñáììá ôçò ðñþôçò ìÝñáò ãéá ôçí 3ç áãùíéóôéêÞ ôùí ïìßëùí ôïõ Champions League

ÁðïôåëÝóìáôá ðá��äéêïý ðñùôáèëÞìáôïò ÅÐÓ ÊïæÜíçò ôïõ óáââáôïêýñéáêïõ 15-16/10/2011

Ìå ðïëý åíäéáöÝñïí áíáìÝíïíôáé êáé ôá ðáé÷íßäéá ôïõ 1ïõ Ïìßëïõ ìåôáîý ôçò ÍÜðïëé êáé ôçò ÌðÜãåñí ÌïíÜ÷ïõ êáé ôçò Óßôé ìå ôç ÂéãéáñåÜë.

Ïé äõï ïìÜäåò Ýñ÷ïíôáé óõíå÷þò áíôéìÝôùðåò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ìå ôïõò «ìåñÝíãêåò» íá åßíáé åêåßíïõò ðïõ ôçí ðåñóéíÞ óåæüí Üöçóáí åêôüò óõíÝ÷åéáò óôïõò «16» ôçò äéïñãÜíùóçò ôïõ ÃÜëëïõò. Ôõ÷üí óôñáâïðÜôçìá ôùí ËéïíÝ èá ðñïóðáèÞóåé íá åêìåôáëëåõôåß ï Áãéáî, ï ïðïßïò áíôéìåôùðßæåé ôç Íôéíáìü óôï ÆÜãêñåìð êáé åëðßæåé íá ðÜñåé ôç íßêç, ðïõ èá ôïõ åðéôñÝøåé íá ìðåé óöÞíá óôïõò äõï éó÷õñïýò ôïõ ïìßëïõ.

Óôïí 3ï ¼ìéëï èåùñçôéêÜ åýêïëï Ýñãï èá Ý÷åé ìå ôçí Ïôåëïýë óôç Ñïõìáíßá ç ÃéïõíÜéôåíô, ðïõ øÜ÷íåé áêüìá ôçí ðñþôç ôçò íßêç óôç äéïñãÜíùóç ãéá ôç íÝá óåæüí. Âáóéëåßá êáé Ìðåíößêá, ðïõ éóïâáèìïýí óôçí êïñõöÞ ôïõ ãêñïõð ìå ôÝóóåñéò ðüíôïõò, Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðåò óôï Üëëï ìáôò ôïõ ïìßëïõ. ÔÝëïò ãéá ôïí 2ï ¼ìéëï ç ÔÓÓÊÁ õðïäÝ÷åôáé óôç Ìüó÷á ôçí Ôñáìðæïíóðüñ êáé ç Ëéë ôçí ºíôåñ óôç Ãáëëßá.

Åõñùëßãêá: Áíåôï ðÝñáóìá ôçò ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò áðü ôï ÊÜïõíáò

ÓÜââáôï 15/10/2011

ÃÞðåäï ËéÜððåéï (Ðáðáäüðïõëïò, Óýêïò, Áñáâïðïýëïõ)

ÐÁÉÄÉÊÏ

12:00 Áêñßôåò – Äáíáïß 2000 4-1

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 ÐÁÏ Êïßëùí – ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ 6-3 ÃÞðåäï ÍåÜðïëçò (ÖùôéÜò, ÌðáëéÜêáò, Ãêüãêïò)

ÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 ÊïæÜíç 2004 – Áê. Ð. ÂïÀïõ 1-1

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

12:00 Áê. ÂïÀïõ – ÐÁÏ Êïßëùí 1-9 ÌÉÍÉ 12:00 ÐÁÏ Êïßëùí Áê. ÂïÀïõ 6-2

ÃÞðåäï ÅÐÓ (Ôïðáëßäçò, ÂÝññïò, ÃêÝêá) ÐÁÉÄÉÊÏ

12:00 ÖÓ ÊïæÜíç – Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò ä.ä.

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 ÊïæÜíç 2004 ’ – Áãßá ÐáñáóêåõÞ 8-0 ÃÞðåäï ÃáëáôéíÞò (ÖôÜêáò, ÔæïõâÜñáò È., Ðáôñéíéüò)

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 Áê. ÂïÀïõ – ÃáëáôéíÞ 3-0

Ôïí ôßôëï ôïõ öáâïñß ãéá íá âñåèåß óôï öÜéíáë öïñ ôçò äéïñãÜíùóçò åðéâåâáßùóå ÷èåò ç ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò, ç ïðïßá óôï åíáñêôÞñéï ìáôò ôçò åöåôéíÞò Åõñùëßãêáò åðéêñÜôçóå Üíåôá ôçò Æáëãêßñéò ÊÜïõíáò ìå 87-74, óôï ðëáßóéï ôïõ Â' ïìßëïõ, üðïõ óõììåôÝ÷åé êáé ï Ðáíáèçíáúêüò.

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

12:00 ÊïæÜíç 2004 ’ – ÃáëáôéíÞ 5-2

ÌÉÍÉ

12:00 Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò – Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò 12-0 ÃÞðåäï ÄñåðÜíïõ (Ðáðá÷áñßóçò, Ëáæáñßäçò É. Ëáæáñßäçò Ã.)

Ç ïìÜäá ôïõ Çëßá Æïýñïõ ðÜëåøå, áëëÜ áðÝíáíôß ôçò åß÷å Ýíáí áíþôåñï áíôßðáëï, ðïõ áðü ôï îåêßíçìá åðÝâáëå ôï ñõèìü ôïõ êáé ìå ôïí ÁëåîÝé Óâåíô íá êÜíåé ñåêüñ êáñéÝñáò óôç äéïñãÜíùóç (19 ðüíôïõò) Ýöôáóå óôç íßêç.

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 Áêñßôåò ÊïæÜíçò – ÇñáêëÞò ÄñåðÜíïõ 5-1

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

12:00 ÁÏ Êñüêïõ – ÇñáêëÞò ÄñåðÜíïõ 6-3 ÌÉÍÉ 12:00 ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ – ÁóôÝñáò ÊïæÜíçò 0-6

Ï ÁíôñÝé ÊéñéëÝíêï óôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôá åõñùðáúêÜ ãÞðåäá ìåôÜ áðü 10åôÞ êáñéÝñá óôï NBA Ýêáíå íôáìðëíôáìðë (17ð. 15 ñéìðÜïõíô), åíþ óå ðïëý êáëÞ âñáäéÜ âñÝèçêå êáé ï Ìßëïò Ôåüíôïóéôò ðïõ ôåëåßùóå ôïí áãþíá ìå 16 ðüíôïõò êáé 8 áóßóô.

ÊõñéáêÞ 16/10/2011 ÃÞðåäï ÅÐÓ (ÊïõíôïõñÜêçò, ÌõëùíÜò, Êïõôóþíáò)

ÅèíéêÞ ÏìÜäá: Äõíáôü öéëéêü ìå Ñùóßá Primera Division: Íßêçóå êé «áíÜóáíå» ç ÁèëÝôéê ÌðéëìðÜï

Íßêç ðïõ ôçò åðÝôñåøå íá áðïìáêñõíèåß áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç ðÝôõ÷å ç ÁèëÝôéê ÌðéëìðÜï åðß ôçò Ïóáóïýíá ìå 3-1 óôï «Óáí ÌáìÝò», óôçí áíáìÝôñçóç ìå ôçí ïðïßá Ýðåóå ç áõëáßá ôçò 8çò áãùíéóôéêÞò óôçí Primera Division.

Ôï ìáôò ïõóéáóôéêÜ êñßèçêå óôá ôåëåõôáßá 15 ëåðôÜ ôïõ ðñþôïõ ìÝñïõò, üôáí ïé ãçðåäïý÷ïé ðñïçãÞèçêáí 2-0 ìå ôÝñìáôá ôïõ Ìïõíéáßí óôï 30' êáé ôïõ Ãêáìðéëüíäï óôï 37'.

¸íá ëåðôü ìåôÜ ôçí Ýíáñîç ôïõ äåýôåñïõ ìÝñïõò ï ÔóÜâé Ìáñôßíåè Ýêáíå ôï 3-0 êáé ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñå ç ïìÜäá ôçò Ðáìðëüíá Þôáí íá ìåéþóåé óôï 90´ ìå ôïí ÍåêïõíÜì.

Çôáí ç 2ç íßêç ôùí ÂÜóêùí óå åðôÜ áãþíåò, åíþ ç Ïóáóïýíá çôôÞèçêå ãéá 2ç öïñÜ óôï îåêßíçìá ôçò ðåñéüäïõ.

Â' - Ã' ÅèíéêÞ: Óå áðïëïãßá Ýîé ïìÜäåò Äýï ÐÁÅ ôçò ´ ÅèíéêÞò êáé ôÝóóåñåéò ôçò ô êáôçãïñßáò êëÞèçêáí óå áðïëïãßá ãéá ôçí åñ÷üìåíç ÐáñáóêåõÞ áðü ôï ðåéèáñ÷éêü üñãáíï ôçò ¸íùóçò Åðáããåëìáôéêïý Ðïäïóöáßñïõ. Ïé êëÞóåéò ðñïÞëèáí ìåôÜ ôéò ðåéèáñ÷éêÝò äéþîåéò ðïõ Üóêçóå åíáíôßïí ôïõò ï ðïäïóöáéñéêüò åéóáããåëÝáò, ÁíäñÝáò ÖÜêïò, ãéá óõììåôï÷Þ óôï óêÜíäáëï ìå ôá óôçìÝíá ðáé÷íßäéá. Ïé ïìÜäåò ðïõ èá áðïëïãçèïýí (êáèþò êáé ðñüåäñïé, ðñïðïíçôÝò êáé ðáßêôåò åí åíåñãåßá Þ ðñþçí) åßíáé ïé Åèíéêüò ÁóôÝñáò, Ðéåñéêüò, ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò, Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò, Äüîá Êñáíïýëáò êáé Áåôüò Óêýäñáò. Ìßá çìÝñá íùñßôåñá, ôçí ÐÝìðôç, ðñïãñáììáôßóôçêå ç åêäßêáóç ôçò Ýöåóçò ôïõ Áãñïôéêïý ÁóôÝñá, ðïõ ðñùôüäéêá Ý÷åé õðïâéâáóôåß, áðü ôçí åðéôñïðÞ åöÝóåùí ôçò ÅÐÏ, êáèþò åðßóçò êáé ïé åöÝóåéò ôïõ ðïäïóöáéñéêïý åéóáããåëÝá êáôÜ ôùí áèùùôéêþí áðïöÜóåùí ãéá Äüîá ÄñÜìáò, Äüîá Êñáíïýëáò êáé Áåôü Óêýäñáò. Ôï ðéèáíüôåñï åßíáé üôé åíôüò ôùí çìåñþí ïé ðïäïóöáéñéêïß åéóáããåëåßò èá áóêÞóïõí Ýöåóç êáé êáôÜ ôçò áèùùôéêÞò áðüöáóçò ôïõ Ëåâáäåéáêïý, åíþ ôÝëïò, áíáìÝíåôáé êáé ç áðüöáóç ãéá ôçí Ýöåóç ôçò Ðáíá÷áúêÞò óôçí õðüèåóç äùñïäïêßáò (ðñùôüäéêá ïé Ðáôñéíïß õðïâéâÜóôçêáí).

ÐÁÉÄÉÊÏ

12:00 ÐÁÏ Êïßëùí – Áê. ÓéÜôéóôáò 0-2

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 Áê. ÓéÜôéóôáò – Âáôåñü 6-1 ÃÞðåäï Óåñâßùí (Ìáñüðïõëïò, ÄéáìáíôÞò, ÓðÝíôæáò)

ÐÜñá ðïëý äõíáôü èá åßíáé ôï ðñþôï ôåóô ðïõ èá äþóåé ç åèíéêÞ ïìÜäá ôçò ÅëëÜäáò åí üøåé ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôçò ãéá ôá ôåëéêÜ ôïõ EURO 2012. Áíôßðáëïò ôçò «ãáëáíüëåõêçò» èá åßíáé ç Ñùóßá, ôçí ïðïßá èá áíôéìåôùðßóåé óôéò 11 Íïåìâñßïõ.

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

ÌÝíåé íá ãíùóôïðïéçèåß åðßóçìá áðü ôçí ÅÐÏ ðïéïò èá åßíáé ï äåýôåñïò áíôßðáëïò ôïõ áíôéðñïóùðåõôéêïý óõãêñïôÞìáôïò óôéò 15 Íïåìâñßïõ. Ïýôå ç Ýäñá ôïõ öéëéêïý ìå ôç Ñùóßá Ý÷åé ãßíåé ãíùóôÞ, áëëÜ åßíáé ðïëý ðéèáíü íá åßíáé ôï «Ãåþñãéïò ÊáñáúóêÜêçò».

ÃÞðåäï Åìðïñßïõ (Ôæþñôæïò, Êùíóôáíôéíßäçò)

Ç ÅÐÓ ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé åêäÞëùóç óôï ÊïâåäÜñéï Ç ¸íùóç Ðïäïóöáéñéêþí Óùìáôåßùí ÊïæÜíçò , óáò ðñïóêáëåß óôçí åêäÞëùóç ðïõ äéïñãáíþíåé óôï ÊïâåäÜñéï ôçí ÐáñáóêåõÞ 21 Ïêôùâñßïõ êáé þñá 19,30 ìå èÝìáôá : • Áíôéìåôþðéóç åðåéãüíôùí ðåñéóôáôéêþí óå ÷þñïõò Üèëçóçò • Äéá÷åßñéóç Þôôáò • ÕðÜñ÷ïõí åõèýíåò , ôùí Äéáéôçôþí êáé ôùí Ì.Ì.Å. ãéá ôá öáéíüìåíá âßáò óôïõò áèëçôéêïýò ÷þñïõò ; • Åñãïöõóéïëïãßá . Áîéïëüãçóç & Ðñïãñáììáôéóìüò óôï Óýã÷ñïíï Ðïäüóöáéñï ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ Å.Ð.Ó. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 21 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2011 19.30 ÐñïóÝëåõóç Áêñïáôçñßïõ ÅðéóÞìùí 19.45 Åíáñîç åêäÞëùóçò – ×áéñåôéóìïß 20:00 Ïìéëßá ìå èÝìá: «Äéá÷åßñéóç ¹ôôáò» ÅéóçãçôÞò: ÐÅÑÉÊËÇÓ ÁÌÁÍÁÔÉÄÇÓ ÐñïðïíçôÞò ðïäïóöáßñïõ UEFA-pro 20:30 Ïìéëßá ìå èÝìá: «Åñãïöõóéïëïãßá, Áîéïëüãçóç & Ðñïãñáììáôéóìüò óôï óýã÷ñïíï ðïäüóöáéñï» ÅéóçãçôÞò: ÁÍÔÙÍÇÓ ÃÑÇÃÏÑÉÁÄÇÓ ÊáèçãçôÞò öõóéêÞò áãùãÞò Msc ìå åîåéäßêåõóç óôçí Åñãïöõóéïëïãßá êáé ÁèëçôéêÞ äéáôñïöÞ áðü ôï Ludwig Madmilians Universitat Munchen. 21:00 Ïìéëßá ìå èÝìá: «Áíôéìåôþðéóç åðåéãüíôùí ðåñéóôáôéêþí óå ÷þñïõò Üèëçóçò» ÅéóçãçôÞò: ÍÉÊÏËÁÏÓ ÃÊÏÕÑÔÓÁÓ Äéáóþóôçò-ÅêðáéäåõôÞò ÅÊÁ Ä/íôÞò ÐñïãñáììÜôùí Åêðáßäåõóçò ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ Áíáæùïãüíçóçò êáé åðéóôçìïíéêüò ÓõíåñãÜôçò ôïõ Åõñùðáúêïý Êïëëåãßïõ ÁèëçôéÜôñùí. 21:30 Ïìéëßá ìå èÝìá: «ÕðÜñ÷ïõí åõèýíåò ôùí Äéáéôçôþí êáé ôùí Ì.Ì.Å ãéá ôá öáéíüìåíá âßáò óôïõò Áèëçôéêïýò ÷þñïõò;» ÅéóçãçôÞò: ÐÅÑÉÊËÇÓ ÂÁÓÉËÁÊÇÓ Óýìâïõëïò Õöõðïõñãïý Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý Áñìüäéïò óå èÝìáôá Áèëçôéóìïý êáé Ðñþçí Ðñüåäñïò Äéáñêïýò ÅðéôñïðÞò Áíôéìåôþðéóçò ôçò Âßáò (Ä.Å.Á.Â.) ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôùí ïìéëéþí, ïé ðáñåõñéóêüìåíïé èá Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôá íá õðïâÜëëïõí ôéò ó÷åôéêÝò åñùôÞóåéò ôïõò. Óõíôïíßóôñéá åêäÞëùóçò: ÂÁÓÙ ANNOYËÉÄÏÕ - ÄçìïóéïãñÜöïò

10:00 Âåëåâíôü – ÔéôÜí Óåñâßùí 4-3

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

11:30 ÔéôÜí Óåñâßùí – ÐÁÏ Êïßëùí ’ 6-5 11:30 Âåëâåíôü – Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò 0-8

ÌÉÍÉ

12:45 Áêñßôåò ÊïæÜíçò – ÔéôÜí Óåñâßùí 1-5 12:45 Âåëâåíôü - ÁÏ Êñüêïõ 2-2

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

11:00 Åèíéêüò Ðôïë/äáò – ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò 0-17 11:00 ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò - Âõæáíôéíüò Áåôüò 1-4

ÌÉÍÉ

12:45 Âåëâåíôü – ÁÏ Êñüêïõ ÃÞðåäï ÁôñïìÞôïõ Ðôïë/äáò (ÊáÀäçò, ÔæïõâÜñáò, ÓáêïõëÝâá)

ÐÁÉÄÉÊÏ

10:30 Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò ’ – Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò Á’ 1-6

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

12:00 ÌáõñïðçãÞ – Åèíéêüò Ðôïë/äáò 0-3 á.á. ÃÞðåäï ÇñáêëÞ Ðôïë/äáò (Éùáííßäçò Í., ÌðÝëôæïõ)

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

11:30 ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò – Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò 1-1 11:30 ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò – ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò ’ 16-0

ÌÉÍÉ

12:45 ÐÁÏ Êïßëùí ’ – Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò 2-4 12:45 ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò – Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò ’ 3-1 ÃÞðåäï ÅÐÓ (÷üñôï) (Êùôïýëáò, ÂÝññïò)

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

10:30 ÁóôÝñáò ÊïæÜíçò ’ – ÊïæÜíç 2004 3-5 10:30 Áê. ÓéÜôéóôáò – Áêñßôåò ÊïæÜíçò 2-5

ÌÉÍÉ

11:45 Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ’ – ÁÅ ÊïæÜíçò 2-2 ÃÞðåäï ÇñáêëÞ Ðôïë/äáò (ÊáñáôÝñðïò, Ìðéóïýêçò, Óõìåùíßäçò)

ÐÁÉÄÉÊÏ

10:00 ÁÅ Ðåñäßêêá – ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò 0-11 11:45 ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Á’ – ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò ’ 5-3

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ

11:45 ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò – ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò 3-1


ÈÁÑÑÏÓ

&

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

Ìðïñåß íá óùèåß ç ÅëëÜäá áðü ôïí Þëéï ôçò; ôïõ Ãêåüñãê ÆÜêìáí

Ï

Ãåñìáíüò õðïõñãüò ïéêïíïìßáò Âüëöãêáíãê Óüéìðëå (Wolfgang Schauble) ðñüôåéíå ôçí áíÜðôõîç ôùí áíáíåþóéìùí ðçãþí åíÝñãåéáò (ÁÐÅ) ùò Ýíá êáëü ôñüðï íá ðåôý÷åé ç ÅëëÜäá ôçí ðïëõðüèçôç ïéêïíïìéêÞ ôçò áíÜêáìøç. Óôá ÷áñôéÜ ìïéÜæåé ðñÜãìáôé íá åßíáé ç éäåþäçò ëýóç óôá äçìïóéïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò ìåóïãåéáêÞò ÷þñáò: óýìöùíá ìå ôï Óüéìðëå, ÷Üñç óôçí çëéáêÞ åíÝñãåéá ç ÅëëÜäá èá ìðïñïýóå íá ìåôáôñáðåß óå åîáãùãÝá çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ðñïò ôç Ãåñìáíßá.

Êáé íáé, êáé ü÷é.

ÁëëÜ êáé ôüôå áêüìá, ç çëéáêÞ åíÝñãåéá èá åîáêïëïõèÞóåé íá åßíáé áêñéâüôåñç áðü ôç óõìâáôéêÞ, ëüãù ôçò äéáöïñÜò óôçí ôéìÞ ôçò ìåôáöïñÜò êáé äéáíïìÞò ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò, ðïõ ðÜíù-êÜôù áíôéðñïóùðåýåé ôï ìéóü ôçò ôåëéêÞò ôéìÞò ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò. ÁëëÜ áêüìá êé áí ç çëéáêÞ åíÝñãåéá Þôáí ïéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá, ç åîáãùãÞ ôçò óôç Ãåñìáíßá äåí èá åß÷å íüçìá: ôï áðáéôïýìåíï äßêôõï ãéá íá ãßíåé êÜôé ôÝôïéï äåí õößóôáôáé êáé ïé åíåñãåéáêÝò áðþëåéåò ðïõ óõíåðÜãåôáé ç ìåôáöïñÜ åíÝñãåéáò óå ôüóï ìåãÜëåò áðïóôÜóåéò êáèéóôïýí áðáãïñåõôéêÞ ôç äçìéïõñãßá ôïõ.

Ç áëÞèåéá åßíáé ðùò ç ôéìÞ ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò óôç Ãåñìáíßá äåí åßíáé ðïëý ìåãáëýôåñç áðü åêåßíç óôçí ÅëëÜäá, ðïõ óÞìåñá åßíáé åéóáãùãÝáò åíÝñãåéáò. Ç çëéáêÞ åíÝñãåéá ôçò ÅëëÜäáò ìüëéò ðïõ èá Þôáí åéò èÝóç íá áíôéêáôáóôÞóåé ïñéóìÝíïõò áêñéâïýò óõìâáôéêïýò ôñüðïõò ðáñáãùãÞò åíÝñãåéáò óôçí ßäéá ôçí ÅëëÜäá.

Áêüìá êáé ç ìåßùóç ôçò áíÜãêçò ãéá åéóáãùãÝò ðåôñåëáßïõ êáé öõóéêïý áåñßïõ (áðü ôá ïðïßá ðáñÜãåôáé ôï 1/4 ôçò çëå-

Ô

êôñéêÞò åíÝñãåéáò óôçí ÅëëÜäá) äå èá åß÷å óïâáñÝò åðéðôþóåéò óôïõò åëëçíéêïýò åìðïñéêïýò éóïëïãéóìïýò. Óôï êÜôù-êÜôù êáé ôá öùôïâïëôáúêÜ èá ðñÝðåé íá åéóá÷èïýí, ìéá ðïõ äýóêïëá èá ìðïñïýóå íá ôá ðáñÜãåé ç ÅëëÜäá. Êïíôïëïãßò, ôï ðñüâëçìá ìå ôçí çëéáêÞ åíÝñãåéá åßíáé ðùò äåí åßíáé áêüìá áíôáðïäïôéêÞ. Áðáéôåß ìåãÜëåò áñ÷éêÝò êåöáëáéáêÝò åðåíäýóåéò êáé óõìâÜëåé åëÜ÷éóôá óôçí ôüíùóç ôçò áðáó÷üëçóçò (ðïõ áíáðôýóóåôáé êõñßùò óôïí ôïìÝá ôçò åãêáôÜóôáóçò ôùí öùôïâïëôáúêþí). Áêüìá êé áí ç ÅëëÜäá êáôüñèùíå íá áðïêôÞóåé ðëåüíáóìá çëéáêÞò åíÝñãåéáò, ïé åîáãùãÝò åíÝñãåéáò èá ôçò áðÝöåñáí åëÜ÷éóôá, êáèþò ç ôõðïðïßçóç ôçò äéáèÝóéìçò ôå÷íïëïãßáò áðïôñÝðåé ôç äõíáôüôçôá ýðáñîçò óïâáñþí áíôáãùíéóôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí. Ìå ôï ðïõ èá ãßíåé áíôáãùíéóôéêÞ ç çëéáêÞ åíÝñãåéá óôçí ÅëëÜäá, ìéá óåéñÜ áðü êñÜôç ìå áíÜëïãç çëéïöÜíåéá (Éóðáíßá, Éôáëßá, Ðïñôïãáëßá, Âïõëãáñßá ê.ëð) èá óðåýóïõí íá åìöáíéóôïýí óôç ó÷åôéêÞ áãïñÜ. Êáèþò ç ðáñáãùãÞ çëéáêÞò åíÝñãåéáò èá ðñïóåããßæåé ôç æÞôçóç, ïé ôéìÝò ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò èá ðñïóåããßæïõí ôá÷Ýùò ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò ôçò. Åíþ üìùò ç ÅëëÜäá äåí ìðïñåß ëïãéêÜ íá ðñïóäïêåß ðùò ìéá åõñåßá åãêáôÜóôáóç öùôïâïëôáúêþí èá ôç ìåôÝôñåðå óå Ýíá åßäïò ÓáïõäéêÞò Áñáâßáò ôçò çëéáêÞò åíÝñãåéáò, ï Óüéìðëå Ý÷åé äßêéï íá ëÝåé ðùò åßíáé ëïãéêüôåñï íá ðáñÜãåéò çëéáêÞ åíÝñãåéá óôçí ÅëëÜäá, ðáñÜ óôç Ãåñìáíßá.

Ïé åðéäïôÞóåéò ôçò çëéáêÞò åíÝñãåéáò áðü ôç Ãåñìáíßá áðïóêïðïýí óôç ìåßùóç ôçò ôéìÞò ðáñáãùãÞò ôùí öùôïâïëôáúêþí êé åîçãïýí ãéáôß ç ôéìÞ ãéá ôçí çëéáêÞ åíÝñãåéá öôÜíåé óÞìåñá óôá 200 åõñþ/MWh Ýíáíôé ìüëéò 55 åõñþ/MWh ãéá ôç óõìâáôéêÞ çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá. Áóöáëþò ç ìåßùóç ôïõ êüóôïõò ðáñáãùãÞò ôùí öùôïâïëôáúêþí äåí åîáñôÜôáé áðü ôï ðïý âñßóêïíôáé ïé ó÷åôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò: ßóá-ßóá, ðïõ ç ÷ñçóéìïðïßçóç ãåñìáíéêþí êåöáëáßùí ãéá íá åãêáôáóôáèïýí öùôïâïëôáúêÜ óôçí ÅëëÜäá ìðïñåß íá åßíáé ðéï óõìöÝñïõóá áðü ôçí åãêáôÜóôáóÞ ôïõò óôçí ðïëý ðéï áíÞëéáãç Ãåñìáíßá. ¸íá öùôïâïëôáúêü óôçí ÅëëÜäá ìðïñåß íá åßíáé ðéï áðïäïôéêü êáé íá ÷ñåéÜæåôáé ëéãüôåñåò åðéäïôÞóåéò. Ï êáëýôåñïò ôñüðïò ãéá íá åîáóöáëéóèåß ðùò ôá ãåñìáíéêÜ êåöÜëáéá êáé ï åëëçíéêüò Þëéïò èá ìðïñÝóïõí áðü êïéíïý íá óõìâÜëïõí óôçí áíÜðôõîç ôçò ôå÷íïëïãßáò ðáñáãùãÞò ôçò çëéáêÞò åíÝñãåéáò åßíáé ç èÝóðéóç åíüò åõñùðáúêïý «óõóôÞìáôïò ðñÜóéíçò ðéóôïðïßçóçò». Ìå ôïí ôñüðï áõôü, êÜèå åôáéñåßá çëåêôñïðáñáãùãÞò óôçí Åõñþðç èá ðñÝðåé íá åîáóöáëßæåé ðùò Ýíá ìÝñïò ôçò çëåêôñïðáñáãùãÞò ôçò èá ðñïÝñ÷åôáé áðü ÁÐÅ. Áõôü èá ïäçãïýóå óôç äéáöïñïðïßçóç ôùí ðçãþí çëåêôñïðáñáãùãÞò, êáèþò ïé åôáéñåßåò èá áíáæçôïýóáí óå ðïéåò ÷þñåò ôéò óõìöÝñåé íá áíáðôýîïõí ÁÐÅ Þ åðé÷åéñÞóåéò áíÜðôõîçò ôçò ó÷åôéêÞò ôå÷íïëïãßáò.

Ç óïêïëÜôá èýìá… ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò

ï ôåëåõôáßï èýìá ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò åíäÝ÷åôáé íá åßíáé ç óïêïëÜôá. Ôï ÄéåèíÝò ÊÝíôñï Ôñïðéêþí Êáëëéåñãåéþí (International Center for Tropical Agriculture -CIAT) åîÝäùóå ìéá áíáöïñÜ ðïõ õðïóôçñßæåé üôé ç óïêïëÜôá èá áðïôåëÝóåé óýíôïìá Ýíá ðñïúüí ðïëõôåëåßáò, ðñïóéôü óå ëßãá «ðïñôïöüëéá», åíþ êñïýåé ðáñÜëëçëá ôïí êþäùíá ôïõ êéíäýíïõ ãéá ôéò åðéðôþóåéò ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò óôçí êáëëéÝñãåéá ôïõ êáêÜïõ.

Óýìöùíá ìå ôï econews.gr, ôï ÄéåèíÝò ÊÝíôñï Ôñïðéêþí Êáëëéåñãåéþí ðñïåéäïðïéåß üôé êáëëéÝñãåéåò êáé ðñáêôéêÝò ðïõ åöáñìüæïíôáé óôïí óçìáíôéêüôåñï ôüðï êáëëéÝñãåéáò êáêáüäåíôñùí, ôç ÄõôéêÞ ÁöñéêÞ, êéíäõíåýïõí íá êáôáóôïýí ìç âéþóéìåò. ÐÝñáí ôïýôïõ, ç áíáöïñÜ êñïýåé ôïí êþäùíá ôïõ êéíäýíïõ ãéá ôï ãåãïíüò üôé ôï êáêÜï åßíáé êáñðüò åõáßóèçôïò óôç èåñìüôçôá êáé ùò åê ôïýôïõ ìéá áýîçóç ôçò èåñìïêñáóßáò êáôÜ 2,3 âáèìïýò Êåëóßïõ óôç ÄõôéêÞ ÁöñéêÞ «èá êáèéóôïýóå ðïëëÝò áðü ôéò öõôåßåò êáêáüäåíôñùí ôçò ðåñéï÷Þò áêáôÜëëçëåò ãéá êáëëéÝñãåéá».

Óôç ÄõôéêÞ ÁöñéêÞ áð’ üðïõ ðñïÝñ÷åôáé ôï 70% ôçò ðáãêüóìéáò ðáñáãùãÞò êáêÜïõ êáôáóôñÜöçêáí åêáôïììýñéá êáêáüäåíôñá ìÝóá óôï 2011 óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá ðåñéïñéóôåß ç åîÜðëùóç åíüò éïý. Óôçí áðÝíáíôé ü÷èç ôïõ Áôëáíôéêïý, ïé öõôåßåò óôç ëåêÜíç ôïõ Áìáæïíßïõ áöáíßæïíôáé åîáéôßáò ìõêçôéÜóåùí.

Ïé åðéóôÞìïíåò áðïäßäïõí ôçí êáôáóôñïöÞ ôùí êáêáüäåíôñùí êáé óôçí áýîçóç ôçò ðáãêüóìéáò êáôáíÜëùóçò óïêïëÜôáò êáèþò ðñïêåéìÝíïõ íá áíôáðåîÝëèïõí óôç æÞôçóç, ïé ðáñá-

ÅÊËÏÃÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÍÁÄÅÉÎÇÓ ÍÅÙÍ ÏÑÃÁÍÙÍ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÐåñðáôÞóôå…. ÷ùñßò íá âáñåèåßôå! Tï ðåñðÜôçìá ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé ïöÝëç óå üëïõò ôïõò áíèñþðïõò áíåîáñôÞôùò åðéðÝäïõ öõóéêÞò êáôÜóôáóçò, áëëÜ êáé íá áðïôåëÝóåé ôçí áóöáëÝóôåñç Üóêçóç ãéá ÷ñüíéá ðñïâëÞìáôá Þ ìåôáôñáõìáôéêÝò öÜóåéò . Èá óáò âïçèÞóù ëïéðüí, óôï ó÷åäéáóìü ôïõ êáôÜëëçëïõ ðñïãñÜììáôïò, áíáëýïíôÜò óáò ôéò âáóéêÝò ðáñáìÝôñïõò ðïõ ðñÝðåé íá ðñïóÝîåôå, þóôå íá Ý÷åôå ìéá ðëÞñç êáé áóöáëÞ Üóêçóç.

Åê ðñþôçò áðüøåùò, ç áîéïðïßçóç ìéáò Üöèïíçò ðçãÞò åíÝñãåéáò (ôçò çëéáêÞò) þóôå íá åíéó÷õèïýí ôá äçìüóéá ïéêïíïìéêÜ ôçò ÷þñáò, áêïýãåôáé ðïëý ëïãéêÞ, ðüóï ìÜëëïí ðùò ï çëåêôñéóìüò, âáóéêü áãáèü ãéá ôçí êåíôñéêÞ êáé âüñåéá Åõñþðç, áíáìÝíåôáé íá ëéãïóôÝøåé êáé íá áêñéâýíåé, ìåôÜ ôçí ðñüóöáôç áðüöáóç ôçò Ãåñìáíßáò íá êáôáñãÞóåé ôç ÷ñÞóç ôçò ðõñçíéêÞò åíÝñãåéáò. ÁëëÜ âñÞêå ðñÜãìáôé ï Óüéìðëå ôç ëýóç íá ñßîåé «ìå Ýíá óìðÜñï äõï ôñõãüíéá», íá öôçíýíåé äçëáäÞ ôçí ôéìÞ ôïõ çëåêôñéóìïý óôç Ãåñìáíßá êáé ðáñÜëëçëá íá áðïêáôáóôÞóåé ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç óôçí ÅëëÜäá;

Áò áñ÷ßóïõìå ìå ôá êáêÜ íÝá: óÞìåñá, ï çëåêôñéóìüò ðïõ ðáñÜãåôáé áðü öùôïâïëôáúêÝò åãêáôáóôÜóåéò ðïëý áðÝ÷åé áðü ôï íá Ý÷åé áíôáãùíéóôéêÝò ôéìÝò óå ó÷Ýóç ìå ôçí åíÝñãåéá ðïõ ðáñÜãåôáé ìå óõìâáôéêü ôñüðï. Ç ôéìïëïãéáêÞ éóüôçôá «ðñéí ôç ìåôáöïñÜ», ç óôéãìÞ äçëáäÞ ðïõ ôï êüóôïò ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ðïõ èá ðáñÜãåôáé áðü ôï öùôïâïëôáúêü óôçí ôáñÜôóá ìáò èá åßíáé ßäéï ìå åêåßíï ðïõ èá ðáßñíïõìå áðü ôçí ðñßæá óôïí ôïß÷ï ìáò, äåí áíáìÝíåôáé íá åðéôåõ÷èåß ðñéí ôï ìÝóï ôçò ôñÝ÷ïõóáò äåêáåôßáò.

Ôñüðïò æùÞò….

Ç ÅêëïãéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéïìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÊïæÜíçò (ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò),ðïõ óõíÞëèå óôéò 10 Ïêôùâñßïõ 2011 (10/10/2011) óôçí Ýíáôç óõíåäñßáóç ôçò, áðïöÜóéóå ôçí ìåôÜèåóç ôçò çìåñïìçíßáò äéåîáãùãÞò ôùí åêëïãþí ãéá ôçí áíÜäåéîç ôùí íÝùí ìåëþí ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ÊïæÜíçò, ëüãù ôçò ìç Ýãêáéñçò Ýêäïóçò åãêñéôéêÞò áðüöáóçò ôïõ Õðïõñãïý ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò ãéá ôïí áñéèìü ôùí áíôéðñïóþðùí (åäñþí) ðïõ èá åêëåãïýí óå êÜèå ôìÞìá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ç ïðïßá êáé áíáìÝíåôáé. ÍÝá çìåñïìçíßá äéåíÝñãåéáò ôùí åêëïãþí ïñßæïíôáé ç ÊõñéáêÞ 11 êáé ÄåõôÝñá 12 Äåêåìâñßïõ. ¿ñåò äéåîáãùãÞò áõôþí ïñßæïíôáé áðü 08:00 Ýùò 18:00(ôá óçìåßá äéåîáãùãÞò èá ïñéóèïýí ìå íåüôåñç áíáêïßíùóç) óýìöùíá ìå ôïí Í.3419/2005 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôïí Í.3943/2011, óå óõíäõáóìü ìå ôï Ð.Ä. 372/92 üðùò áõôü ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé óÞìåñá. Èá äéåîá÷èïýí ìå åíéáßï êáôÜ óõíäõáóìü øçöïäÝëôéï êáé ìå ôï óýóôçìá ôçò áðëÞò áíáëïãéêÞò. Äéêáßùìá øÞöïõ Ý÷ïõí üóïé åßíáé ôáìåéáêþò åíôÜîåé ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï Ýôïò 2010 êáé Ý÷åé ðáñÝëèåé Ýíáò ÷ñüíïò áðü ôçí åããñáöÞ ôïõò óôï ÅðéìåëçôÞñéï, Þôïé íá Ý÷ïõí åããñáöåß Ýùò êáé 10 Äåêåìâñßïõ 2010. Ç åîüöëçóç ôùí ïéêïíïìéêþí õðï÷ñåþóåùí ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï Ýôïò 2010 èá ðñÝðåé íá ãßíåé ôï áñãüôåñï 40 çìÝñåò ðñéí áðü ôéò åêëïãÝò, Þôïé ìÝ÷ñé êáé ôç ÄåõôÝñá 31 Ïêôùâñßïõ 2011 êáé þñá 15:00. Ôï åêëïãéêü äéêáßùìá áóêåßôáé ðñïóùðéêÜ ìå ìõóôéêÞ äéá øçöïäåëôßùí øçöïöïñßá êáé áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôçí ÜóêçóÞ ôïõ åßíáé ç åðßäåéîç äåëôßïõ áóôõíïìéêÞò ôáõôüôçôáò Þ Üëëïõ äçìïóßïõ åããñÜöïõ, ìå ôï ïðïßï áðïäåéêíýïíôáé ôá óôïé÷åßá ôçò ôáõôüôçôáò ôïõ øçöïöüñïõ. ÊáíÝíáò øçöïöüñïò äåí äýíáôáé íá Ý÷åé ðåñéóóüôåñåò áðü ìßá øÞöïõò üóåò éäéüôçôåò êáé áí Ý÷åé. ÊÜèå ìÝëïò öõóéêü ðñüóùðï Ý÷åé ìßá øÞöï. Óôåñïýíôáé ôïõ äéêáéþìáôïò øÞöïõ üóïé Ý÷ïõí óôåñçèåß áìåôáêëÞôùò ôá ðïëéôéêÜ ôïõò äéêáéþìáôá êáé ãéá üóï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá äéáñêåß ç óôÝñçóç áõôÞ, üóïé ôåëïýí õðü äéêáóôéêÞ áðáãüñåõóç Þ äéêáóôéêÞ áíôßëçøç êáèþò êáé áí Ý÷ïõí êáôáäéêáóôåß áìåôáêëÞôùò ãéá üëá ôá Üëëá áäéêÞìáôá, üðùò áõôÜ ðåñéãñÜöïíôáé óôçí ðáñ.3 ôïõ Üñèñïõ 3ã ôïõ Í.3419/2005. Ôá íïìéêÜ ðñüóùðá [Ïìüññõèìåò Åôáéñßåò, Åôåñüññõèìåò Åôáéñßåò, Åôáéñßåò ÐåñéïñéóìÝíçò Åõèýíçò, Áíþíõìåò Åôáéñßåò, Óõíåôáéñéóìïß êáèþò êáé ôá ÕðïêáôáóôÞìáôá] åêðñïóùðïýíôáé óôéò åêëïãÝò ùò áêïëïýèùò: * ÊÜèå ðñïóùðéêÞ åôáéñßá (Ï.Å. êáé Å.Å.) ìÝ÷ñé äýï øÞöïõò ôùí ïìïññýèìùí åôáßñùí ôçò ðïõ õðïäåéêíýïíôáé áðü ôïí íüìéìï åêðñüóùðï áõôþí. * ÊÜèå Å.Ð.Å., ìÝ÷ñé äýï øÞöïõò ôùí äéá÷åéñéóôþí Þ åíüò äéá÷åéñéóôÞ êáé åíüò åôáßñïõ ôçò, ðïõ õðïäåéêíýïíôáé áðü ôçí åôáéñßá. * ÊÜèå Á.Å., ôñåßò øÞöïõò ôùí åêðñïóþðùí ôçò, ðïõ õðïäåéêíýïíôáé áðü ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï êáé ìðïñåß íá åßíáé ìÝëç áõôïý Þ áíþôáôá äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç ôçò, ðïõ ïñßæïíôáé ìå åéäéêÞ áðüöáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ. * ÊÜèå õðïêáôÜóôçìá, ìßá øÞöï ôïõ äéåõèõíôÞ Þ ôïõ áíáðëçñùôïý áõôïý. * ÊÜèå áëëïäáðÞ Á.Å. êáé Å.Ð.Å., ìßá øÞöï ôïõ íüìéìïõ åêðñïóþðïõ ôçò Þ ôïõ ðñÜêôïñá Þ áíôéêëÞôïõ ôçò, õðü ôïí üñï ôçò áìïéâáéüôçôáò, * ÊÜèå óõíåôáéñéóì��ò, äýï øÞöïõò ôïõ ÐñïÝäñïõ êáé ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá Þ

ãùãïß êáëëéåñãïýí êáêáüäåíôñá óå «ïñéáêÝò» ðåñéï÷Ýò ìå óõíÝðåéá íá öõôñþíïõí äÝíôñá áóèåíéêÜ ðåñéóóüôåñï åõÜëùôá óå áóèÝíåéåò êáé éïýò. ÅðéðëÝïí, ðÝñõóé, ç åñåõíçôéêÞ ïñãÜíùóç Cocoa Research Association ðñïåéäïðïßçóå ãéá ôçí ðåíé÷ñÞ áðüäïóç ôïõ êáêÜïõ óôïõò ìéêñïýò áãñüôåò (80 óåíôò çìåñçóßùò), ãåãïíüò ðïõ ïäçãåß óå åãêáôÜëåéøç ôùí êáëëéåñãåéþí áðü ôéò ôïðéêÝò êïéíüôçôåò êáé óå ìåôáíÜóôåõóç óôá áóôéêÜ êÝíôñá. Åëðéäïöüñá ìçíýìáôá Ýñ÷ïíôáé ùóôüóï áðü áãñüôåò, ôüóï óôç Âñáæéëßá üóï êáé óôç ÄõôéêÞ ÁöñéêÞ, ðïõ õéïèåôïýí êáé åöáñìüæïõí áåéöüñåò ðñáêôéêÝò. ÏñéóìÝíïé ðåéñáìáôßæïíôáé óôçí êáëëéÝñãåéá êáêáüäåíôñùí ìÝóá óôï ôñïðéêü äÜóïò, ìéá ðñáêôéêÞ ðïõ óõíåðÜãåôáé ìåí ìéêñüôåñï áñéèìü äÝíôñùí áëëÜ áðáéôåß ëéãüôåñá öõôïöÜñìáêá, åíþ êáé ôï Ýäáöïò åßíáé ðéï ðñüóöïñï.

ôùí áíáðëçñùôþí ôïõò. Åéäéêüôåñá ç ÅðéôñïðÞ åðéóçìáßíåé üôé : > Óôéò ÏÅ & ÅÅ, ðïõ Ý÷ïõí ôñåßò êáé Üíù ïìüññõèìïõò åôáßñïõò, ðñÝðåé íá åðéëåãïýí êáé íá õðïäåé÷èïýí áðü ôï íüìéìï åêðñüóùðï ôùí åôáéñåéþí ìÝ÷ñé äýï ïìüññõèìïé åôáßñïé. (Ðñïóï÷Þ : Äåí ìðïñïýí íá åðéëåãïýí Åôåñüññõèìïé Åôáßñïé). > Óôéò ÅÐÅ, ðïõ Ý÷ïõí ôñåßò êáé Üíù åôáßñïõò êáé äéá÷åéñéóôÝò, ðñÝðåé íá åðéëåãïýí êáé íá õðïäåé÷èïýí áðü ôçí åôáéñåßá ìÝ÷ñé äýï åî áõôþí (äçëáäÞ, åßôå äýï äéá÷åéñéóôÝò, åßôå Ýíáò äéá÷åéñéóôÞò êáé Ýíáò åôáßñïò. (Ðñïóï÷Þ : Äåí ìðïñïýí íá õðïäåé÷èïýí äýï áðëïß åôáßñïé). > Óôéò ÁÅ, ðñÝðåé íá åðéëåãïýí êáé íá õðïäåé÷èïýí áðü ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôñåßò åêðñüóùðïé, ðïõ ìðïñåß íá åßíáé ìÝëç Ä.Ó. Þ áíþôáôá äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç ôçò åôáéñåßáò êáé ðïõ ïñßæïíôáé ìå åéäéêÞ áðüöáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ. > Óôá ÕðïêáôáóôÞìáôá ôùí Åëëçíéêþí Åðé÷åéñÞóåùí ðñÝðåé íá åðéëåãåß êáé õðïäåé÷èåß Ýíáò åêðñüóùðïò, ìåôáîý ôïõ äéåõèõíôÞ Þ ôïõ áíáðëçñùôïý ôïõ > Óôá ÕðïêáôáóôÞìáôá ôùí Áëëïäáðþí ÁÅ êáé ÅÐÅ ðñÝðåé íá åðéëåãåß êáé õðïäåé÷èåß Ýíáò åêðñüóùðïò, ìåôáîý ôïõ íïìßìïõ åêðñïóþðïõ Þ ðñÜêôïñá Þ áíôéêëÞôïõ ôùí (õðü ôïí üñï ôçò áìïéâáéüôçôáò), åÜí áõôïß åßíáé ðåñéóóüôåñïé áðü Ýíáò. > Óôïõò Óõí ÐÅ ðñÝðåé íá åðéëåãïýí êáé íá õðïäåé÷èïýí äýï åêðñüóùðïé, äçëáäÞ, ï ðñüåäñïò êáé ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò Þ ïé áíáðëçñùôÝò ôïõò. Ç åêëïãéêÞ åðéôñïðÞ êáëåß ôá íïìéêÜ ðñüóùðá, ôùí ïðïßùí ïé åêðñüóùðïé äåí êáôá÷ùñïýíôáé áõôåðÜããåëôá êáôÜ ôá áíùôÝñù, íá õðïâÜëëïõí ôéò åîïõóéïäïôÞóåéò ôïõò. Ïé åîïõóéïäïôÞóåéò ôùí åêðñïóþðùí êáèþò êáé ïé ðåñéðôþóåéò áëëáãÞò áõôþí, èá ðñÝðåé íá õðïâÜëëïíôáé óôï ðñùôüêïëëï ôçò ÅêëïãéêÞò ÅðéôñïðÞò (É.ÖáñìÜêç 2 ÊïæÜíç-Éóüãåéï) ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí ÔåôÜñôç 30 Íïåìâñßïõ 2011 êáé þñá 15:00. Åðßóçò ç ÅêëïãéêÞ ÅðéôñïðÞ êáëåß ôïõò õðïøçößïõò ðïõ åðéèõìïýí íá åêëåãïýí ùò áéñåôÜ ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ÊïæÜíçò íá õðïâÜëëïõí ìÝ÷ñé ôçí ÐÝìðôç 10 Íïåìâñßïõ 2011 êáé ìÝ÷ñé þñá 15.00, óôï ðñùôüêïëëï ôçò ÅêëïãéêÞò ÅðéôñïðÞò áßôçóç õðïøçöéüôçôáò, óôçí ïðïßá èá åðéóõíÜðôåôáé ãñáììÜôéï åßóðñáîçò áðü ôï ôáìåßï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ðåñß êáôáèÝóåùò óå áõôü ôïõ ðïóïý ôùí 50 åõñþ, êáé Õðåýèõíç ÄÞëùóç (ãéá ðñïûðïèÝóåéò êáé áóõìâßâáóôá), ç ïðïßá ÷ïñçãåßôáé áðü ôç ãñáììáôåßá ôçò åêëïãéêÞò åðéôñïðÞò. Ïé áéôÞóåéò õðïøçöéüôçôáò èá õðïâëçèïýí áðü ôïí åðéêåöáëÞò ôïõ óõíäõáóìïý ìå áßôçóç ôïõ ðñïò ôçí ÅêëïãéêÞ ÅðéôñïðÞ , ìå ôçí ïðïßá êáôáôßèåíôáé ïé õðïøçöéüôçôåò ôùí õðïëïßðùí ìåëþí ôïõ óõíäõáóìïý. Ùò óõíäõáóìüò èåùñåßôáé ôï øçöïäÝëôéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé õðïøçößïõò ðïõ õðåñâáßíïõí ôï 50% ôïõ áñéèìïý ôùí åäñþí, ôïõëÜ÷éóôïí óå Ýíá áðü ôá ôìÞìáôá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, åíþ ãßíïíôáé äåêôÝò ìåìïíùìÝíåò õðïøçöéüôçôåò. Äåí åßíáé åêëüãéìïé üóïé åßíáé óõíôáîéïý÷ïé êáé ôá áíþôáôá äéåõèõíôéêÜ óôåëÝ÷ç ôùí Áíùíýìùí Åôáéñåéþí. Õðåíèõìßæåôáé üôé åêëüãéìïé åßíáé ïé Ý÷ïíôåò ôá ðñïóüíôá ôïõ åêëïãÝá êáé äéåôÝëåóáí ìÝëç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôñßá ÷ñüíéá, åßôå áôïìéêÜ åßôå ùò ìÝëç ðñïóùðéêþí åôáéñéþí Þ Åôáéñéþí ÐåñéïñéóìÝíçò Åõèýíçò Þ äéïéêçôéêþí óõìâïõëßùí Áíùíýìùí Åôáéñéþí Þ Óõíåôáéñéóìþí Þ ùò åêðñüóùðïé õðïêáôáóôçìÜôùí åëëçíéêþí Þ áëëïäáðþí åðé÷åéñÞóåùí. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò Ýùò ôéò 03:00 ìåôÜ ôï ìåóçìÝñé óôá ôçë. 24610 - 41693 & 34669. Ï Ðñüåäñïò ôçò ÅêëïãéêÞò ÅðéôñïðÞò ÄåëçêÜñçò Êùíóôáíôßíïò Ðñùôïäßêçò

Ðþò èá îåêéíÞóåôå • ÎåêéíÞóôå ôï ðñüãñáììÜ óáò ìå óôü÷ï íá ðåñðáôÞóåôå óõíïëéêÜ 30 ëåðôÜ, 3 öïñÝò ôçí åâäïìÜäá. Óôçí ðïñåßá èá áíåâÜóåôå ôçí äéÜñêåéá óå 45 ëåðôÜ (ìåôÜ ôïí ðñþôï ìÞíá). ÊñáôÞóôå üñèéï ôï êïñìß óáò Ý÷ïíôáò ôá ÷Ýñéá óôï ðëÜé êáé ñïõöÞîôå ôçí êïéëéÜ óáò, Ýôóé þóôå íá äïõëåýïõí ïé âáóéêïß ìýåò. ÅóôéÜóôå ôçí ðñïóï÷Þ óáò 5-6 ìÝôñá ìðñïóôÜ êáé äéáôçñÞóôå ÷áëáñïýò ôïõò þìïõò óáò. Ëõãßóôå ôïõò áãêþíåò ãýñù óôéò 90 ìïßñåò êáé íá Ý÷åôå ôá ÷Ýñéá óáò åëáöñþò ÷áëáñùìÝíá Áñ÷ßóôå Þñåìá, ðåñðáôþíôáò êáíïíéêÜ ãéá 2-3 ëåðôÜ, ãéá íá æåóôáèåßôå. MåôÜ áðü 2-3 ëåðôÜ, ðåñðáôÞóôå êÜíïíôáò ìåãÜëá âÞìáôá (ìåãáëýôåñá áðü ôï êáíïíéêü) -óáí íá õðÜñ÷ïõí ëéìíïýëåò ìå íåñü êáé èÝëåôå íá ðåñÜóåôå áðü ðÜíù- ãéá Üëëï 1 ëåðôü. • Óõíå÷ßóôå ðëÝïí ãéá 10 ëåðôÜ ìå áõîáíüìåíï ðñïïäåõôéêÜ ñõèìü. ÐáôÜôå ðñþôá ôç öôÝñíá, ìåôÜ ôï õðüëïéðï ðÝëìá, ìÝ÷ñé êáé ôéò ìýôåò. Ç ôá÷ýôçôá äåí ðñÝðåé íá ðñïêáëåß ëá÷Üíéáóìá, áëëÜ íá åðéôñÝðåé ôç öõóéïëïãéêÞ áíáðíïÞ. Aí ðñüêåéôáé íá êÜíåôå 30 ëåðôÜ, ìå ôï 10ëåðôï áõôü Ý÷åôå ïëïêëçñþóåé ôç ìéóÞ óáò ðñïðüíçóç, ïðüôå åäþ åßíáé ôï óçìåßï ðïõ ãõñíÜôå êáé åðéóôñÝöåôå. Mðïñåßôå åäþ, áí íéþèåôå üôé Ý÷åôå êïõñáóôåß, íá îåêïõñáóôåßôå ðåñðáôþíôáò ðéï áñãÜ ãéá 1-2 ëåðôÜ. Eðßóçò, åßíáé ìéá êáëÞ óôéãìÞ ãéá íá êÜíåôå 2 äéáôáôéêÝò áóêÞóåéò ãéá ôá ðüäéá Þ ìðïñåßôå íá ôéò áöÞóåôå êáé ãéá ôï ôÝëïò. • EðéóôñÝöïíôáò, ìðïñåßôå íá ðåñðáôÜôå óôïí ßäéï åíôïíüôåñï ñõèìü Þ, áí ëá÷áíéÜæåôå áñêåôÜ, íá ðåñðáôÜôå ðåñßðïõ 1 ëåðôü ðéï ãñÞãïñá êáé 1 ëåðôü ðéï áñãÜ. Oëïêëçñþóôå ôï ðåñðÜôçìÜ óáò, ðåñðáôþíôáò ôá ôåëåõôáßá 3 ëåðôÜ ðéï ÷áëáñÜ, êÜíïíôáò ìåñéêÜ ìåãÜëá âÞìáôá êáé êïõíþíôáò åëåýèåñá ôá ÷Ýñéá. • ¼ôáí ðåñðáôÜôå ìå Ýíôïíï ñõèìü, êéíåßôå ôáõôü÷ñïíá ôá ÷Ýñéá åëåýèåñá, åëáöñþò ëõãéóìÝíá óôïõò áãêþíåò êáé óöéãìÝíá ãñïèéÝò, Ýôóé þóôå íá õðïâïçèåßôáé ôï ðåñðÜôçìá, áëëÜ êáé íá ãõìíÜæïíôáé ïé þìïé. Áí ðåñðáôÜôå óå ðéï ìáëáêÝò åðéöÜíåéåò, üðùò ëÜóðç, Üììï, Þ ãñáóßäé, Þ óå áíçöüñá, îïäåýåôå ðåñéóóüôåñç åíÝñãåéá. ¼ôáí ôï ðüäé óáò ðáôÜåé ðÜíù óå ìéá ìáëáêÞ åðéöÜíåéá, äçìéïõñãåß Ýíá âáèïýëùìá, åðïìÝíùò ïé ìýåò ôïõ ðïäéïý äïõëåýïõí ðéï óêëçñÜ ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí âõèéóôåß êáé íá ìðïñÝóåé íá êÜíåé ôï åðüìåíï âÞìá. Ðåñðáôþíôáò ðÜíù óå óôñïããõëÝò ðÝôñåò Þ óå Ýíá åîáéñåôéêÜ ðåôñþäåò Ýäáöïò, ìðïñåß íá Ý÷åôå áêüìá ìåãáëýôåñá ïöÝëç. Ïé ðåôñþäåéò êáé áíéóüðåäåò åðéöÜíåéåò êÜíïõí Ýíá åßäïò âåëïíïèåñáðåßáò óôéò ðáôïýóåò, êáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï ñõèìßæïõí ôçí ðßåóÞ ôïõ. Êáé íá èõìÜóôå ìéá þñá äõíáìéêïý âáäßóìáôïò èá óáò âïçèÞóåé íá êÜøåôå 600 èåñìßäåò ðåñßðïõ. ÊÜíôå åíäéáöÝñïí ôï ðñüãñáììÜ óáò YðÜñ÷ïõí äéÜöïñïé ôñüðïé ãéá íá ðïéêßëëåôå ôï ðñüãñáììÜ óáò, åßôå ãéá íá ìç ãßíåôáé ç Üóêçóç ìéá ñïõôßíá ðïõ ãñÞãïñá èá âáñåèåßôå åßôå ãéá íá äõóêïëÝøåôå ôç âüëôá óáò, áí óáò öáßíåôáé ìéá åýêïëç äéáäñïìÞ. Oé óõìâïõëÝò ðïõ áêïëïõèïýí óßãïõñá èá óáò öáíïýí ÷ñÞóéìåò êáé èá óáò âïçèÞóïõí ü,ôé êé áí åðéæçôåßôå. AëëÜæåôå êáôåýèõíóç: ¼ðùò ðåñðáôÜôå, êÜíåôå âÞìáôá áíïé÷ôÜ ðñïò ôá ðëÜãéá, óáí íá ðñüêåéôáé íá óôñßøåôå äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ ÷ùñßò üìùò íá óôñßâåôå. ÐëÜãéá âÞìáôá: ÐåñðáôÞóôå ìå ðëÜãéá âÞìáôá ãéá 20-30 ìÝôñá ðñïò ôç ìßá ðëåõñÜ êáé Üëëá ôüóá ðñïò ôçí Üëëç. AíÜðïäá: EðéëÝãïíôáò Ýíá êáôÜëëçëï ìÝñïò üðïõ åëÝã÷åôå ôï ÷þñï, ðåñðáôÞóôå óôáèåñÜ áíÜðïäá. ¸ôóé, ãõìíÜæåôå êáé ôçí ïðßóèéá ðëåõñÜ ôùí ìçñþí. Óößîôå ôïõò êïéëéáêïýò: ÐåñðáôÞóôå 20-30 ìÝôñá óößããïíôáò ôïõò êïéëéáêïýò óáò. Xáëáñþóôå ãéá 20-30 ìÝôñá êáé åðáíáëÜâåôå. Mðïñåßôå áõôü íá ôï êÜíåôå 4-5 öïñÝò êáôÜ ôï ðåñðÜôçìÜ óáò. ÐÜñôå âáñÜêéá: Aí ðñáãìáôéêÜ íéþèåôå ðïëý Üíåôá, ìðïñåßôå íá ðÜñåôå âáñÜêéá ôïõ åíüò êéëïý óôá ÷Ýñéá êáé íá ðåñðáôÜôå ìå áõôÜ. ÐåñðáôÞóôå óå áíçöüñá: Aí õðÜñ÷åé ôÝôïéá äõíáôüôçôá, áîéïðïéÞóôå ôçí, áíåâÜæïíôáò ôçí Ýíôáóç, åíþ ðåñðáôþíôáò ìå ôïí ßäéï ñõèìü, èá äéáðéóôþóôå üôé ïé ãÜìðåò óáò èá «äïõëåýïõí» ðåñéóóüôåñï. MåãÜëåò ôáëáíôþóåéò óôá ÷Ýñéá: Xùñßò íá ôá áöÞíåôå íá áéùñïýíôáé ÷áëáñÜ, ðåñðáôÜôå ãñÞãïñá, êéíþíôáò ôá ÷Ýñéá (ëõãéóìÝíá, ìÝ÷ñé íá öôÜíïõí óôï ýøïò ôùí þìùí ìðñïóôÜ êáé íá îåðåñíïýí ôá ðëåõñÜ óáò üôáí áðëþíïíôáé ðñïò ôá ðßóù). ÐåñðáôÞóôå óôéò ìýôåò: ÃõìíÜóôå ôéò ãÜìðåò ðåñéóóüôåñï, ðåñðáôþíôáò ãéá 15-20 ìÝôñá óôéò ìýôåò ôùí ðïäéþí. Îåêïõñáóôåßôå ãéá 30 ìÝôñá êáé åðáíáëÜâåôå. Tï óùóôü íôýóéìï •EðéëÝîôå Üíåôá ðáðïýôóéá, êáôÜëëçëá ãéá ðåñðÜôçìá. Aí åßóôå õðÝñâáñïé Þ ãåíéêÜ Ý÷åôå âáñéÜ óùìáôéêÞ äéÜðëáóç, êáëü èá åßíáé íá Ý÷åôå ðáðïýôóéá ìå êáëÞ õðïóôÞñéîç, þóôå íá ìç êïõñÜæïíôáé/åðéâáñýíïíôáé ïé áñèñþóåéò óáò. •ÅðéëÝîôå ñïý÷á Üíåôá, öôéáãìÝíá áðü õëéêÜ ðïõ «áíáðíÝïõí». Óßãïõñá ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå íÜéëïí öüñìåò ãéá íá éäñþóåôå ðåñéóóüôåñï, äéüôé åßíáé áíèõãéåéíÝò êáé ôï ìüíï ðïõ ðñïóöÝñïõí åßíáé ðåñéóóüôåñá ÷áìÝíá õãñÜ êáé ü÷é ëßðïò. Ïñßóôå ëïéðüí, ç ÷ñõóÞ åðôÜäá ìå ôïõò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò ôï ðåñðÜôçìá åßíáé ç êáëýôåñç Üóêçóç. Åßíáé åýêïëï, áóöáëÝò, åõðñïóÜñìïóôï, êáëü ãéá ôïõò ìõò, ôá êüêêáëá êáé ôïõò óõíäÝóìïõò ìáò, áíÝîïäï, êáé ìáò êñáôÜ õãéåßò êáé íÝïõò. ÊÜíôå Ýíáí ðåñßðáôï óÞìåñá êéüëáò!

Tæéëßíç ËéÜíá ÊáèçãÞôñéá ÖõóéêÞò áãùãÞò – Ðôõ÷éïý÷ïò ÁÐÈ Personal Trainer – Fitness instructor Tçë. Åðéêïéíùíéáò…6944568539

“ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç”

ÁéôÞóåéò õðïøçöéüôçôáò

Ðáñáêáëïýíôáé üëïé ïé óõíÜäåëöïé ðïõ èÝëïõí íá êáôáèÝóïõí õðïøçöéüôçôåò ãéá ôéò åêëïãÝò ôïõ ÓõíäéêÜôïõ ÅñãáæïìÝíùí óôçí ÅíÝñãåéá “ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç” ðïõ èá ãßíïõí 1,2, êáé 3 Íïåìâñßïõ 2011, íá ôéò êáôáèÝóïõí áðü óÞìåñá êáé ìÝ÷ñé 28/10/2011 êáé þñá 22.00 óôçí ÊåíôñéêÞ ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ (Ê.ÅÖ.ÅÐ) êáé óôá ãñáöåßá ôïõ óõíäéêÜôïõ. Ãéá ôçí Ê.ÅÖ.ÅÐ Ðáðáäüðïõëïò (Êýñéëëïõ) ÉùÜííçò Ñïýóçò Èåüäùñïò Áëåîüðïõëïò ÁëÝîáíäñïò

ÈÅÁÔÑÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÔÇÓ ÅËÌÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

Îåêßíçóáí ôá ìáæÝìáôá ôçò ÈåáôñéêÞò ÏìÜäáò ôçò ÅËÌÅ ÊïæÜíçò. ¼óïé óõíÜäåëöïé-éóóåò Þ/êáé ößëïéåò åíäéáöÝñïíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí ìðïñïýí íá Ýñèïõí óå ìéá áðü ôçò óõíáíôÞóåéò ôçò ÏìÜäáò. Ç ÏìÜäá ìáæåýåôáé êÜèå ÄåõôÝñá/8:30ì.ì. & ÐÝìðôç 9:30ì.ì. óôï 1ï ÃÅË ÊïæÜíçò. Ôçí êáèïäÞãçóç-åìøý÷ùóç-Ýìðíåõóç ôçò ÏìÜäáò Ý÷åé áíáëÜâåé ç óõíáäÝëöéóóá ÃéÜííá ÃêïõôæéáìÜíç.


'

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, –113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò «ÖïñÜôå ôï óùóôü íïýìåñï óïõôéÝí;» Ãíùñßæáôå üôé 7 óôéò 10 ãõíáßêåò äåí öïñÜíå ôï óùóôü íïýìåñï óïõôéÝí; ÁêïëïõèÞóôå ôá ðáñáêÜôù âÞìáôá ðñïêåéìÝíïõ í' áíáêáëýøåôå ðïéï åßíáé ôï óùóôü íïýìåñï ãéá åóÜò! ÂÞìá 1: ÖïñÝóôå ôï áãáðçìÝíï óáò óïõôéÝí, áõôü ðïõ óáò âïëåýåé êáé ðïõ êÜíåé ôï óôÞèïò óáò íá öáßíåôáé ðéï óôçôü. Óôç óõíÝ÷åéá åðéóôñáôåõôåßôå ìßá åýêáìðôç ìåæïýñá. ÂÞìá 2: ÌåôñÞóôå ôïí èþñáêÜ óáò áêñéâþò êÜôù áðü ôï óôÞèïò óáò ìå ôçí ìåæïýñá. Áõôü åßíáé ôï ìÝãåèïò óáò óå åêáôïóôÜ (cm). ÌåôáôñÝøôå ôï óå ßíôóåò. Óêåöôåßôå üôé 1 cm = 0.39 ßíôóåò. Óôïí áñéèìü ðïõ âñÞêáôå ðñïóèÝóôå ôï 2. O áñéèìüò ðïõ èá âñåßôå óå ßíôóåò åßíáé ï áñéèìüò ôïõ óïõôéÝí óáò, ãéá ðáñÜäåéãìá 32C. Ï áñéèìüò èá ðñÝðåé íá åßíáé æõãüò. Áí óáò âãåß ìïíüò óôñïããõëÝøôå ôï (ðñïóèÝóôå +1). BÞìá 3: Óôç óõíÝ÷åéá ìå ôïí ßäéï ôñüðï áíåâÜæåôå ôçí ìåóïýñá óôï óôÞèïò êáé ôï ìåôñÜôå ãýñù ãýñù. ´Ïðùò êáé ðñéí ìåôáôñÝðåôå ôá åêáôïóôÜ ðïõ âñÞêáôå óå ßíôóåò. ÁöáéñÝóôå ôï íïýìåñï ðïõ âñÞêáôå óôï âÞìá 2 áðü ôï íïýìåñï óôï âÞìá 3 ãéá íá âñåßôå ôï cup size óáò (ð.÷. A, B, C, êôë.). Áêïëïõèåß äéÜãñáììá þóôå íá ôï áíôéóôïé÷ßóåôå. 1 ßíôóá – A, 2 ßíôóåò- Â, 3 ßíôóåò- C, 4 ßíôóåò - D Ôï ìÝãåèïò, äçëáäÞ, ôïõ óïõôéÝí óáò èá Ý÷åé ôçí åîÞò ìïñöÞ: 34B. Ôï 34 èá åßíáé ôï íïýìåñï ðïõ âñÞêáôå áðü ôï äåýôåñï âÞìá êáé ôï  áõôü ðïõ âñÞêáôå åöáñìüæïíôáò ôï ôñßôï âÞìá.

Ïé ëýóåéò óôç óåë. 11

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË:

ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç – ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

Äñïìïëüãéá áåñïðëÜíùí:

ÊïæÜíç- ÁèÞíá: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 08.50, ¢öéîç 10.40 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 14.20 ¢öéîç 16.10 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 16.10, ¢öéîç 18.00 ÁèÞíá – ÊïæÜíç: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 07.30, ¢öéîç 08.30 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 13.00, ¢öéîç 14.00 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 14.50, ¢öéîç 15.50

×éïýìïñ

ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Âüìâá Èåïäþñïõ óôçí ïäü É. ÔñÜíôá 22 ôçë. 24610 37506 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò ÌïõóôÜêá Èåïäþñáò óôçí ïäü Á. ÐáðáíäñÝïõ 4 (ðñ. ×áéñùíåßáò) ôçë. 24610 34453.

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978

«ÁäéÜâñï÷ï ãéá óêýëïõò!» Ãéáôß ïé Üíèñùðïé íá ìðïñïýí íá ðñïóôáôåýïíôáé áðü ôç âñï÷Þ åíþ ôá óêõëéÜ ü÷é; Áõôü öáßíåôáé íá óêÝöôçêáí óôçí Éáðùíßá êáé Ýôóé êáôáóêåýáóáí áäéÜâñï÷á áëëÜ êáé ðáðïýôóéá ãéá óêýëïõò! Ï êÜèå óêýëïò öïñÜåé ôï áäéÜâñï÷ï ôïõ êáé Ýôóé ðñïóôáôåýåôáé êáé áðü ôï íåñü ôçò âñï÷Þò áëëÜ êáé áðü ôç ñáäéåíÝñãåéá! Ç ðþëçóç ôùí áäéÜâñï÷ùí Ý÷åé öôÜóåé óôá ýøç áöïý ïé æùüöéëïé îüäåøáí ãéá áõôÜ ôá ðáíùöüñéá 13 äéóåêáôïììýñéá åõñþ. Ïé æùüöéëïé öñïíôßæïõí éäéáßôåñá ãéá ôçí õãåßá ôùí ôåôñÜðïäùí ãé áõôü ôï ëüãï Ý÷ïõí áãïñÜóåé êáé ìåôáëëéêü íåñü! Íá äïýìå ôé Üëëï èá óêåöôïýí…

ÄÅÕÔÅÑÁ 17/10

7ï -1ï

ÔÑÉÔÇ 18/10

10ï -1ï

Áßèñéïò

Áßèñéïò

ÔÅÔÁÑÔÇ 19/10

ÐÅÌÐÔÇ 20/10

15ï 2ï

Áßèñéïò

16ï 4ï Áßèñéïò

ÁÉÈÏÕÓÁ 1

Ãéá ðñþôç öïñÜ óå ôñéóäéÜóôáôç ðñïâïëÞ ç êáëýôåñç ôáéíßá êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí üëùí ôùí åðï÷þí ôçò DISNEY

Ï ÂÁÓÉËÉÁÓ ÔÙÍ ËÉÏÍÔÁÑÉÙÍ

Óõíå÷ßæåôáé ç èåáìáôéêÞ ðåñéðÝôåéá

ÏÉ ÔÑÅÉÓ ÓÙÌÁÔÏÖÕËÁÊÅÓ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ Ìå ôïõò ÏÑËÁÍÔÏ ÌÐËÏÕÌ, ÌÉËÁ ÃÉÏÂÏÂÉÔÓ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.15

Óïê Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ç ðáñÜîåíç éóôïñßá ôïõ Van Le áðü ôï ÂéåôíÜì ï ïðïßïò áðïêÜëõøå üôé êïéìÜôáé ìå ôç íåêñÞ ãõíáßêá ôïõ ãéá ðÜíù áðü ôñßá ÷ñüíéá.

ÁÉÈÏÕÓÁ 2

ÐñïâÜëëåôáé óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç åëëçíéêÞ êùìùäßá

Äåí ðñüêåéôáé ãéá ôáéíßá åðéóôçìïíéêÞò öáíôáóßáò áëëÜ ãéá ðñáãìáôéêü ãåãïíüò ôï ïðïßï âãÞêå óôï öþò ôçò äçìïóéüôçôáò ôï 2009 åíþ ï Le Van áêüìá êáé óÞìåñá êïéìÜôáé ìå ôç íåêñÞ óýæõãü ôïõ. Ãéá ôçí áêñßâåéá ï Üíôñáò ï ïðïßïò äå ìðïñïýóå íá áíôÝîåé ôçí áðþëåéá ôçò óõíôñüöïõ ôïõ ôç âáëóÜìùóå, ôçí Ýâáëå ìÝóá óå ãýøï êáé óõíÝ÷éóå íá ìïéñÜæåôáé ôï êñåâÜôé ôïõ ìáæß ôçò. Ùóôüóï ïé ôïðéêÝò áñ÷Ýò äåí ìðïñïýí íá âñïõí ìéá ëýóç ãé’ áõôü ôï èÝìá áöïý áêüìá êáé óÞìåñá ï Le Van Ý÷åé óôï óðßôé ôïõ ôï Üãáëìá ðïõ ðåñéÝ÷åé ôá ëåßøáíá ôçò íåêñÞò ãõíáßêáò ôïõ.

ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÐÏÍÔÉÏÉ : ÍÅÁ ÃÅÍÉÁ Ìå ôïõò ÐÁÕËÏ ÊÏÍÔÏÃÉÁÍÍÉÄÇ, ÅËÅÍÇ ÖÉËÉÍÇ, ÔÆÏÕËÉÁ ÁËÅÎÁÍÄÑÁÔÏÕ, ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ØÙÌÉÁÄÇ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00

Ï 57÷ñïíïò Üíôñáò åßðå üôé êïéìÜôáé ìå ôç íåêñÞ óýæõãü ôïõ ùò åêðáßäåõóç ãéá íá åðéóôñÝøåé óôçí ðñïçãïýìåíç åíóÜñêùóÞ ôïõ. Áí êáé ôá ëüãéá ôïõ äå âãÜæïõí êÜðïéï íüçìá, ôï êáêü åßíáé ðùò Ý÷åé õðïâÜëåé êáé ôï ìéêñü ôïõ ãéï íá æåé óå Ýíá óðßôé ìáæß ìå ôá ïóôÜ ôçò ìçôÝñáò ôïõ, åóþêëåéóôá óå ãýøï. (Áðü ôï äéáäßêôõï)

Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

ÅÔ 3

WEST CHANNEL 05.45: ÐñÜóéíï öùò Óýíôïìï Äåëôßï 06.35: Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ ôüðïõ ìáò (Å) 07.00: Ôé Ìáò Îçìåñþíåé 09.30: ¢ñùìá ÅëëÜäïò 11.35: Öýóéò & Áíèñþðùí Åñãá 12.00: ÔÝ÷íç ìå íüôåò (Å) 13.10: ÍôïêéìáíôÝñ 14.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 14.30: Ç Ãõíáßêá ÌõóôÞñéï 15.20 : ÍôïêéìáíôÝñ 16.00: SCORER 18.05: Sports West (E) 18.40: REZILICIOUS TV (E) 19.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 19.55: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15: ÉÍ & ÔÏÑ 20.30: Ï ÐáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 20.55: The Tsitsoula Show 21.20: ÂÏÍÁÍÆÁ óåéñÜ 22.35: REZILICIOUS TV 23.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 23.55: ÄéáäñáóôéêÞ ÅêïðìðÞ Óýíôïìï Äåëôßï 01.10: Ìç ìïõ Ðåéò

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

«ÂéåôíÜì: ÊïéìÜôáé ìå ôç íåêñÞ ãõíáßêá ôïõ!»

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÕëéêÜ: • 4 ìåëéôæÜíåò óå êýâïõò • åëáéüëáäï • 1 íôïìÜôá ÷ïíôñ/íç • 1 ðéðåñéÜ, ÷ïíôñ/íç • 1 êñåììýäé øéë/íï • 1 óêåë. óêüñäïõ óå öåôÜêéá • öñÝóêï êüëéáíôñï øéë/íï • ìáúíôáíü øéë/íï • âáóéëéêü øéë/íï • 1 öýëëï äÜöíç • 1 ðñÝæá ðéðÝñé êáãéÝí • áëÜôé, ðéðÝñé ÅêôÝëåóç: • Ôçãáíßæïõìå ôéò ìåëéôæÜíåò óå åëáéüëáäï ãéá 5'. Ôéò âãÜæïõìå êáé ôéò óôñáããßæïõìå óå ÷áñôß êïõæßíáò • Æåóôáßíïõìå ôï åëáéüëáäï êáé óïôÜñïõìå åëáöñÜ ôï êñåììýäé êáé ôï óêüñäï • ÐñïóèÝôïõìå ôéò ðéðåñéÝò, ôç íôïìÜôá, ôç äÜöíç, áëÜôé êáé ðéðÝñé. ÓêåðÜæïõìå êáé ìáãåéñåýïõìå óå ðïëý ÷áìçëÞ öùôéÜ, ãéá 1 þñá ôïõëÜ÷éóôïí • Ðñïò ôï ôÝëïò ðñïóèÝôïõìå ôá ìõñùäéêÜ

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

Áöñïäéóéáêü ôïõñëïý

ÐáñÜîåíá…

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121

«ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò

ÊÜðïéï ðñùß âëÝðåé ï Ìðüìðïò ôïí Ôïôü íá êïõôóáßíåé: - Ãéáôß êïõôóáßíåéò, Ôïôü; - Áóôá, ðïý íá óôá ëÝù... Åßäá óôïí ýðíï ìïõ üôé ðÜôçóá ìéá ðñüêá. - Êáé ðïéüò óïõ åßðå íá êïéìÜóáé îõðüëçôïò;

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

TV ðñüãñáììá 08.00: ÈÝáôñï Óêéþí 08.30: Åéäéêüò ðñÜêôùñ Ïóï 09.00: Ìßêé ÌÜïõò Ðáßæù êáé äéáâÜæù 09.30: Ìéêñïß ÁúíóôÜúí 10.00: Ôï êáðëÜíé ôçò âéôñßíáò 10.30: Öñïõôïðßá 11.00: Ïé ×éìðáôæßäåò 12.00: Óáí ôá ôñåëÜ ðïõëéÜ 13.00: Çìåñïëüãéá åñãáóßáò 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.10: Øáñïúóôïñßåò 15.30: Ïé áíôéêáôóôÜôåò 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 17.00: Escape 19.00: Óáí áäåëöÝò 21.00: Ìéá êïéíùíßá Ýíá üíåéñï 22.00: Ôï óêïôåéíü ôñõãþíé 22.15: ÌïíÜ æõãÜ äéêÜ óáò

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011

06.45: Óåî êáé øÝìáôá 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá, åßóáé ç æùÞ ìïõ. 12.30: ÅéäÞóåéò 13.30: Made in star 15.45: Ìßëá. 17.00: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: Öþôçò êáé Ìáñßá 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÏìÜäá NCIS 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Áëåîßóöáéñïé íôåôÝêôéâ 3» 23.15: Supernatural 01.45: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 02.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ôóáê Íüñéò: Walker Texas ranger» 03.45: Medium 04.45: Battlestar Galactica

07.30: Áëçèéíüò ðáñÜäåéóïò 08.30: ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá 09.00: Balkan express 10.30: Èåßá ëåéôïõñãßá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 17.00: ÅéäÞóåéò 18.00: ÐÝíôå êáé …. 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 20.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï âáóéëéÜò ôçò ãêÜöáò» 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ù÷ áðïêÜëõøç»

NET 06.00: ÐÜôåñ çìþí 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ 1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.05: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 13.30: Play and win 14.40: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.30: Play and win 15.50: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Åêåßíåò êé åãþ 19.00: ÅãêëÞìáôá. 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Ðåéñáóìüò 22.00: Eli Stone 24.00: Criminal Minds 01.00: ÁÍÔ-1 01.10: Greet 02.00: Ëüëá 03.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 03.50: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: Ç áãÜðç Þñèå áðü ìáêñéÜ

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìÝãá 13.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.00: ÐáéäéêÞ ÷áñÜ 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: Åñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 22.00: Åõôõ÷éóìÝíïé ìáæß 23.00: ÁíáôñïðÞ 00.15: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.30: LARD 02.00: Boondocks 02.30: Êüêêéíï öåããÜñé 03.30: ÁÝñéíåò óéùðÝò 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.00: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïí 08.00: Èá óå äù óôï ðëïßï 09.00: Áí ì’ áãáðÜò 10.00: Åñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ 12.00: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò 13.15: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóåùò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Áëçèéíüò Ýñùôáò» 23.15: ÓöçíÜêéá 00.45: Áëçèéíïß åñùôåò 01.00: 10ç åíôïëÞ 03.00: ÎÝíç ôáéíéá «Áëçèéíüò Ýñùôáò» 04.00: Åéêüíåò 05.00: ÔçëåáãïñÝò 05.15: Åéêüíåò

07.00: Ðñþôç åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ç ôÝ÷íç ôçò öùôïãñáößáò 19.15: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 20.00: ÅîÜíôáò 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÖáíôÜóìáôá 23.00: ÄéáâïëéêÜ ìõáëÜ 24.00: ÅéäÞóåéò 00.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ôï Üëéêï ãñÜììá»


10

ˆ‚‘‘“Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø“ÆŊ‹ˆ”؍ƒ‹†“ŽŠƒ”

Ã$3‚‘ÇÖÖÖ֏ŠÃvƒ‘‰ÄÖÖ 2011

-')-,-+' ŸĪEOFIB>ŸBPŸ īŊňŌŏňŊķŋŸ ŸĽŃĻŸńŊĻōĸŌĿŃŋŸ ĻʼnŕŸŸķŒŋŸ ńĻџ  ŸŸŸ ȀȊǢȐȔȆȚŸ ȜȒǢȆȚŸ ȌȒȊŸ ȜȊȖȈȍȒȊŸțȜȐȕŸǯȔȔȅȍȊŸȓȊȒŸȜȗŸ ȎȖȡȜȎșȒȓȤŸ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎŸ ȤȜȒŸ ȘșȗțȞȆșȎȒŸ ȐŸ ȊȎșȗȘȗșȒȓȇŸ ȎȜȊȒșȎȈȊ

ȀȊǢȐȔȆȚŸȜȒǢȆȚŸȌȒȊŸȜȊȖȈȍȒȊŸ țȜȐȕŸǯȔȔȅȍȊŸȓȊȒŸȜȗŸȎȖȡȜȎșȒȓȤŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȎŸȤȜȒŸȘșȗțȞȆșȎȒŸ ȐŸǹEOFIB>ŸBP ŸǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ Ÿ ȘșȗțȞȆșȎȒŸ ŸȑȆțȎȒȚŸȌȒȊŸ ȘȜȇțȎȒȚŸȘȗȝŸȑȊŸȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȗȥȕŸȊȘȤŸȜȐȕŸȐŸǷȗȎǢȋșȈȗȝŸŸȆȡȚŸȜȐȕŸȐŸǶȊșȜȈȗȝŸ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸȌȒȊŸȊȘȔȇŸǢȎȜȅȋȊțȐŸȘșȗȚŸȜȐȕŸǬȑȇȕȊŸȗȒŸȜȒǢȆȚŸ ȖȎȓȒȕȗȥȕŸȊȘȤŸŸȎȝșȦŸȎȕȦŸ ȊȘȤŸȜȐȕŸǬȑȇȕȊŸȘșȗȚŸȤȔȗȝȚŸ ȜȗȝȚŸȘșȗȗșȒțǢȗȥȚŸȜȗȝŸȎțȡȜȎșȒȓȗȥŸȜȐȚŸȍȒȓȜȥȗȝŸȗȒŸȜȒǢȆȚŸ ȖȎȓȒȕȗȥȕŸ ȊȘȤŸ ȜȊŸ Ÿ ȎȝșȦ Ÿ ǬȕȜȈțȜȗȒȟȊ ŸȌȒȊŸȜȊȖȈȍȒȊŸȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ ŸȗȒŸȜȒǢȆȚŸȜȡȕŸȎȒțȒȜȐșȈȡȕŸȌȒȊŸȊȘȔȇŸǢȎȜȅȋȊțȐŸȊȘȤ ȘșȗȚŸǬȑȇȕȊŸȖȎȓȒȕȗȥȕŸȊȘȤŸȜȊŸ ŸȎȝșȦ

DZŸȘșȗțȞȗșȅŸȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȎȒŸȤȔȗȝȚŸȜȗȝȚŸȞȤșȗȝȚŸȓȊȒŸȜȒȚŸ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚŸȟșȎȦțȎȒȚŸțȝȕȊȔȔȊȌȇȚŸȊȕȅŸȎȘȒȋȅȜȐ ŸȌȒȊŸȓșȊȜȇțȎȒȚŸȘȗȝŸȑȊŸȌȈȕȗȝȕŸȊȘȤŸŸ ǹȓȜȡȋșȈȗȝŸȆȡȚŸȓȊȒŸŸǹȓȜȡȋșȈȗȝŸ

ǶȤȕȗŸȌȒȊŸȜȐȕŸȘșȦȜȐŸȐǢȆșȊ ŸŸǹȓȜȡȋșȈȗȝŸ ŸȓȊȒŸ ȌȒȊŸȜȒȚŸȘșȦȜȎȚŸ ŸȑȆțȎȒȚ Ÿ ȐŸȜȒǢȇŸȜȗȝŸȊȘȔȗȥŸȎȒțȒȜȐșȈȗȝŸ ȗșȈȏȎȜȊȒŸțȜȊŸŸȎȝșȦŸǼȜȐȕŸ ȜȒǢȇŸȊȝȜȇŸȍȎȕŸțȝǢȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȕȜȊȒŸȗȒŸȞȤșȗȒŸȊȎșȗȍșȗǢȈȡȕŸȓȊȒŸȊȞȗșȅŸǢȤȕȗŸȓșȊȜȇțȎȒȚŸ ȘȗȝŸȑȊŸȌȈȕȗȝȕŸȊȘȤŸȜȐȕŸȒțȜȗțȎȔȈȍȊŸȜȐȚŸ-EOFIB>ŸBP

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός

5.337,54 5.508,24 3.045,62 11.352,61 2.588,62 8.668,86 1,38550 1,53100 1.782,000

2,11 3,15 3,27 0,94 0,62 1,76

Ÿ#MPH=RGDŸȧȒȅȓșȒțȐŸ ȊȘȤŸȜȗŸ#MPHFHG@OŸ ȌȒȊŸȜȒȚŸȝȘȐșȎțȈȎȚŸ >RKVŸFRGRU@F@GL

ħĿĽĶŅĿŋŸĻʼnŗŅĿŃĿŋŸ Ÿ ńĻōķĽŊĻőĿŸōňŸıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃňŸ ĝłŁņŗņŸōŁņŸŘĿŎōķŊĻ

ĥĻŅŖōĿŊŁŸĮŊĶʼnĿŀĻŸĽŃĻŸōňŸŸŌōňņŸōňēķĻŸʼnĻŊňŐĸŋŸ ŎʼnŁŊĿŌŃŗņŸ>RKVŸFRGRU@F@GLŸŌĿŸĿōĻŃŊŃńňŖŋŸʼnĿŅĶōĿŋŸŌōŁņŸ ĠŅŅĶľĻŸ @KLŸ"HF@KLB>Ÿ!RKVŸ+RGRU@PŸBGŸ%P@@>@ŸĻņĻľĿĹŐłŁńĿ ŸĻʼnŕŸōňŸľŃĿłņňŖŋŸŏĸēŁŋŸʼnĿŊŃňľŃńŕŸ#MPHFHG@O Ÿ ŁŸ#MPH=RGDŸŸŸ#$%

ȊȘȤŸȜȗȝȚŸȈȍȒȗȝȚŸȜȗȝȚŸȎȜȊȒșȒȓȗȥȚŸȘȎȔȅȜȎȚ ŸǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸȐŸȆșȎȝȕȊŸ ȍȒȎȖȇȟȑȐŸȜȗŸȍȒȅțȜȐǢȊŸȊȘȤŸŸǶȊǫȗȝŸǢȆȟșȒŸŸdzȗȝȕȈȗȝ ŸǢȎŸȜȐȕŸ ȊȘȗțȜȗȔȇŸȎșȡȜȐǢȊȜȗȔȗȌȈȗȝŸȊȘȎȝȑȎȈȊȚŸȊȘȤŸȜȗŸ•#MPHFHG@O–Ÿ țȎŸǢȎȌȅȔȎȚŸȓȊȒŸǢȎțȊȈȎȚŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸȓȊȒŸȘȗȔȝȎȑȕȒȓȆȚŸȎȜȊȒșȎȈȎȚŸ ȓȊȔȥȘȜȗȕȜȊȚŸȜȐȕŸȘȔȐșȤȜȐȜȊŸȓȊȒŸȜȗŸȎȘȈȘȎȍȗŸȜȡȕŸȘșȗțȞȎșȤǢȎȕȡȕŸȝȘȐșȎțȒȦȕ ŸȜȐȚŸȎȖȝȘȐșȆȜȐțȐȚ ŸȜȗȝŸȊȕȑșȦȘȒȕȗȝŸȍȝȕȊǢȒǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ŸȗȒŸȝȘȐșȎțȈȎȚŸ>RKVŸFRGRU@F@GLŸȜȐȚŸ#MPH=RGDŸ ȓȗȥŸȓȊȒŸȜȐȚŸȜȎȟȕȗȔȗȌȒȓȇȚŸȘȔȊȜȞȤșǢȊȚ

#$%ŸȋșȆȑȐȓȊȕŸțȜȐȕŸȘșȦȜȐŸȑȆțȐŸȤȟȒŸǢȤȕȗŸǢȎȜȊȖȥŸȜȡȕŸȎȔȔȐȕȒȓȦȕŸ ȜșȊȘȎȏȦȕŸȊȔȔȅŸȓȊȒŸȜȡȕŸȍȒȎȑȕȦȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸȗǢȈȔȡȕŸȘȗȝŸȍșȊ•DZŸȊȕȅȍȎȒȖȐŸȜȐȚŸ#MPH=RGDŸțȜȐȕŸȘșȦȜȐŸȑȆțȐŸțȜȒȚŸȝȘȐșȎțȈȎȚŸ țȜȐșȒȗȘȗȒȗȥȕȜȊȒŸțȜȐŸȟȦșȊŸǢȊȚ ŸǨȘȡȚŸȝȘȗȌșȊǢǢȈȏȎȒŸȐŸ#MPH=RGDŸ >RKVŸFRGRU@F@GL ŸȎȘȒȋȎȋȊȒȦȕȎȒŸȜȐȕŸȎǢȘȒțȜȗțȥȕȐŸǢȎŸȜȐȕŸȗȘȗȈȊŸ țȎŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȇŸȜȐȚ ŸȎȈȕȊȒŸȐŸȘșȦȜȐŸȞȗșȅŸȘȗȝŸȎȔȔȐȕȒȓȇŸȜșȅȘȎȏȊŸ ȗȒŸȘȎȔȅȜȎȚŸȘȎșȒȋȅȔȔȗȝȕŸȜȐȕŸǽșȅȘȎȏȊŸȓȊȒŸȊȕȊȍȎȒȓȕȥȎȒŸȜȐȕŸȊȘȗȓȊȜȊȔȊǢȋȅȕȎȒŸȜȐȕŸȘșȦȜȐŸȑȆțȐŸțȜȐŸțȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȐŸȓȊȜȐȌȗșȈȊ

ȜȎȔȎțǢȊȜȒȓȇŸȘșȗțȞȗșȅŸțȝȕȗȔȒȓȦȕŸȔȥțȎȡȕŸȌȒȊŸȜȐȕŸȓȅȔȝȠȐŸȜȡȕŸ ȊȕȊȌȓȦȕŸȜȡȕŸȎȜȊȒșȒȓȦȕŸȘȎȔȊȜȦȕŸțȟȎȜȒȓȅŸǢȎŸȜȐȕŸȎȓȜȆȔȎțȐŸȜȡȕŸ ǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐŸ#MPH=RGD ŸȒȍȒȊȈȜȎșȐŸțȐǢȊțȈȊŸȆȟȎȒŸȐŸǢȎȑȗ- ȎȒțȘșȅȖȎȡȕŸȓȊȒŸȜȡȕŸȘȔȐșȡǢȦȕŸȜȗȝȚ ŸȓȊȑȦȚŸȓȊȒŸǢȎŸȜȐŸȍȒȊȟȎȈșȒȍȗȔȗȌȈȊŸȜȐȚŸȓȊȜȅȜȊȖȐȚ ŸȓȊȑȦȚŸȐŸȎȘȒȔȗȌȇŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸȌȈȕȎȜȊȒŸ țȐŸȜȐȚŸȓȊȑȐǢȎșȒȕȇȚŸșȎȝțȜȤȜȐȜȅȚŸȜȗȝȚ– ŸȜȗȕȈȏȎȒŸȐŸ#MPH=RGD

ĭōňŸ ŸľŃŌ ŸĿŎŊŗŸŁŸĻŇĹĻŸ ōŒņŸ•ĻńĶŅŎʼnōŒņ–ŸŌōŁņŸĻĽňŊĶ

ĭŁēĻņōŃńķŋŸĻʼnŗŅĿŃĿŋŸńĻōķĽŊĻőĿŸōňŸıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃňŸĝłŁņŗņŸōŁņŸŘĿŎōķŊĻ ŸēĿŸōňŎŋŸĿʼnĿņľŎōķŋŸņĻŸōŁŊňŖņŸŌōĶŌŁŸ ĻņĻēňņĸŋŸĽŃĻŸōŃŋŸĻʼnňŏĶŌĿŃŋŸōŁŋŸĭŎņŕľňŎŸĥňŊŎŏĸŋŸŌŐĿōŃńĶŸēĿŸōŁņŸĻņōŃēĿōŗʼnŃŌŁŸōŁŋŸńŊĹŌŁŋŸŐŊķňŎŋŸŌōŁņŸĿŎŊŒŀŗņŁŸńĻџōňŸĿŅŅŁņŃńŕŸʼnŊŕļŅŁēĻ Ÿ ȂțȜȤțȗŸǢȎŸȜȗȝȚŸȊȕȊȔȝȜȆȚŸȕȊŸȘșȗȎȖȗȞȔȗȥȕŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȗŸȓȗȥșȎǢȊŸȜȡȕŸȎȔȔȐȕȒȓȦȕŸȗǢȗȔȤȌȡȕŸȓȊȒŸǢȎŸȜȗȕŸǭ ǼȤȒǢȘȔȎŸȕȊŸȍȐȔȦȕȎȒŸȤȜȒŸȍȎȕŸȝȘȅșȖȎȒŸȗșȒțȜȒȓȇŸȔȥțȐŸțȜȒȚŸŸǹȓȜȡȋșȈȗȝŸȌȒȊŸȅȔȔȐŸ ǢȒȊŸȞȗșȅŸțȜȗŸțȜȤȟȊțȜșȗŸȋșȆȑȐȓȊȕŸȗȒŸȜșȊȘȎȏȒȓȆȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸǢȎŸȜȗȕŸ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸȍȎȈȓȜȐŸȕȊŸțȐǢȎȒȦȕȎȒŸȘȜȦțȐŸ  Ÿ ǹŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸȆȓȔȎȒțȎŸțȜȒȚŸțȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚ Ÿ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚŸȋȗȝȜȒȅŸ 

•ǬȝȜȤŸȜȗŸȗȘȗȈȗŸȆȘȊȒȖȎŸǢȎȌȅȔȗŸșȤȔȗŸȎȈȕȊȒŸȤȜȒŸȎȕȦŸțȜȐȕŸȊșȟȇŸ ȝȘȇșȟȊȕŸȘșȗțȍȗȓȈȎȚŸȤȜȒŸțȜȒȚŸŸǹȓȜȡȋșȈȗȝŸȑȊŸȝȘȅșȖȎȒŸǢȒȊŸ ȔȥțȐŸȌȒȊŸȜȐȕŸǯȔȔȅȍȊŸȓȊȒŸȜȐȕŸȎȝșȡȏȦȕȐ ŸȊȝȜȤŸǢȎŸȓȅȘȗȒȎȚŸȍȐȔȦțȎȒȚŸțȇǢȎșȊŸȊȘȗǢȊȓșȥȕȑȐȓȎ– ŸțȟȗȔȈȊțȎŸțȜȗŸX@ML@PKŸȐŸǷȊȜȅțȊŸǻȗȝǢȊȕȜȏȇ ŸȎȘȒȓȎȞȊȔȇȚŸȊȕȅȔȝțȐȚŸțȜȐȕŸǺȎȒșȊȒȦȚŸȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇ

•ȧȎȍȗǢȆȕȗȝŸȤȜȒŸțȜȒȚŸȊȌȗșȆȚŸȍȎȕŸȊșȆțȎȒŸȐŸȊȋȎȋȊȒȤȜȐȜȊ ŸȌȒȊŸ ȊȝȜȤŸȎȈȍȊǢȎŸȜȐȕŸȘȜȦțȐŸțȇǢȎșȊ– ŸțȝǢȘȔȇșȡțȎ

ǼȜȗŸȘȗțȤŸȜȗȝŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸȊȕȆșȟȎȜȊȒŸȐŸȊȖȈȊŸȘȗȝŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸȊțȞȝȖȈȊȚŸȜȐȚŸȊȌȗșȅȚŸțȜȗŸȎȕȕȎȅǢȐȕȗŸȆȕȊȕȜȒŸ Ÿ ȍȒț ŸȎȝșȦŸțȜȗŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸȘȎșȝțȒȕȤŸȍȒȅțȜȐǢȊ

ǽȗŸǢȇȕȊŸǼȎȘȜȆǢȋșȒȗŸȘȅȕȜȡȚ ŸȜȤțȗŸȗȒŸȊȓȅȔȝȘȜȎȚŸȎȘȒȜȊȌȆȚŸȤțȗŸȓȊȒŸȗȒŸȊȘȔȇșȡȜȎȚŸțȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȆȚŸȝȘȗȟȦșȐțȊȕŸțȎŸǢȐȕȒȊȈȊŸ ȓȊȒŸțȎŸȎȜȇțȒȊŸȋȅțȐ ŸȊȘȗȜȝȘȦȕȗȕȜȊȚŸȓȊȜȅŸȋȅțȐŸȜȐȕŸȎȖȊțȑȆȕȐțȐŸȜȐȚŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚ

ǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȊŸțȜȗȒȟȎȈȊŸȜȐȚŸǽȎȒșȎțȈȊȚŸțȜȐȕŸȘȎșȈȗȍȗŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ ŸǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝŸȓȊȜȊȌșȅȞȐȓȊȕŸ ŸȊȓȅȔȝȘȜȎȚŸȎȘȒȜȊȌȆȚ Ÿ ǢȎŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȊȖȈȊŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸȎȕȦŸțȜȗŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸȘȎșȝțȒȕȤŸȍȒȅțȜȐǢȊŸȇȜȊȕŸ ŸȜȎǢȅȟȒȊ ŸǢȎŸȊȖȈȊŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ

ǶȆțȊŸțȜȗŸǼȎȘȜȆǢȋșȒȗ ŸȗȒŸȊȓȅȔȝȘȜȎȚŸȎȘȒȜȊȌȆȚŸȊșȒȑǢȗȥțȊȕŸ ŸȜȎǢȅȟȒȊ ŸȊȖȈȊȚŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸǯȕȊȕȜȒŸȜȗȝŸǬȝȌȗȥțȜȗȝŸȘȗȝŸ ȎȈȟȎŸ ŸȎȘȒȜȊȌȆȚŸȥȠȗȝȚŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸțȐǢȎȒȦȑȐȓȎŸǢȎȈȡțȐŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸŸțȜȐȕŸȊȖȈȊŸȜȗȝȚ

ǹȒŸȊȓȅȔȝȘȜȎȚŸȎȘȒȜȊȌȆȚŸȝȘȗȟȦșȐțȊȕŸțȐǢȊȕȜȒȓȅŸȓȊȒŸțȎŸȎȜȇțȒȊŸȋȅțȐ ŸǽȗŸǼȎȘȜȆǢȋșȒȗŸȜȗȝŸŸȇȜȊȕŸ ŸȜȎǢȅȟȒȊ ŸȊȖȈȊȚŸ Ÿ ȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȓȊȒŸȐŸȎȜȇțȒȊŸǢȎȜȊȋȗȔȇŸȇȜȊȕŸǢȎȈȡțȐŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸŸȤțȗȕŸȊȞȗșȅŸȜȗȕŸȊșȒȑǢȤŸȓȊȒŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȐȕŸȊȖȈȊŸȜȗȝȚ

ǼȜȗŸȎȕȕȎȅǢȐȕȗ ŸȗȒŸȊȘȔȇșȡȜȎȚŸțȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȆȚŸȊșȒȑǢȗȥțȊȕŸ ŸȜȎǢȅȟȒȊ ŸȊȖȈȊȚŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸțȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȦȕ ŸțȝȕȗȔȒȓȗȥŸȥȠȗȝȚŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ǽȗŸǢȇȕȊŸǼȎȘȜȆǢȋșȒȗŸȓȊȜȊȌșȅȞȐȓȊȕŸ ŸȊȘȔȇșȡȜȎȚŸțȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȆȚ ŸȊȖȈȊȚŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸǢȎȒȡǢȆȕȎȚŸȓȊȜȅŸŸȆȕȊȕȜȒŸȜȗȝŸǬȝȌȗȥțȜȗȝ

ǹŸǮȎșǢȊȕȤȚŸȝȘȗȝșȌȤȚŸǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕŸǭ ǼȤȒǢȘȔȎŸȍȇȔȡțȎŸȜȐȕŸ ȧȎȝȜȆșȊŸȤȜȒŸȗȒŸǯȝșȡȘȊȈȗȒŸȐȌȆȜȎȚŸȍȎȕŸȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒŸȕȊŸȘȊșȗȝțȒȅțȗȝȕŸȗșȒțȜȒȓȇŸȔȥțȐŸȌȒȊŸȜȐȕŸȓșȈțȐŸȟșȆȗȝȚŸțȜȐȕŸȎȝșȡȏȦȕȐŸțȜȐŸ țȝȕȅȕȜȐțȐŸȓȗșȝȞȇȚŸȜȐȕŸȎȘȤǢȎȕȐŸǴȝșȒȊȓȇ ŸȟȊǢȐȔȦȕȗȕȜȊȚŸȜȗȕŸ ȘȇȟȐŸȜȡȕŸȘșȗțȍȗȓȒȦȕŸȌȒȊŸȜȗŸȊȘȗȜȆȔȎțǢȊŸȜȐȚŸțȝȕȤȍȗȝ Ÿ -ŸǼȤȒǢȘȔȎŸȎȘȊȕȆȔȊȋȎŸȤȜȒŸȈțȡȚŸȟșȎȒȊțȜȎȈŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐŸȜȗȝŸȎȔȔȐȕȒȓȗȥŸȟșȆȗȝȚ ŸȊȓȤǢȐŸȤǢȡȚŸȓȊȒŸȜȤȜȎŸȐŸǯȔȔȅȍȊŸȑȊŸȟșȎȒȊțȜȎȈŸȕȊŸțȝȕȎȟȈțȎȒŸȜȒȚŸȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȆȚŸȓȊȒŸȍȒȊșȑșȡȜȒȓȆȚŸǢȎȜȊșșȝȑǢȈțȎȒȚ

DZŸȊȌȗșȅŸȊȕȐțȝȟȎȈŸȎȘȈțȐȚŸȜȗŸȤȜȒŸǢȒȊŸȘȎșȒȓȗȘȇŸȜȗȝŸȎȔȔȐȕȒȓȗȥŸȟșȆȗȝȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȜȗȝŸŸȘȗȝŸȘșȗȋȔȆȘȎȒŸȐŸțȝǢȞȡȕȈȊŸȜȐȚŸȐȚŸdzȗȝȔȈȗȝŸȑȊŸȗȍȐȌȗȥțȎŸȘȗȔȔȆȚŸȜșȅȘȎȏȎȚŸȝȘȤŸȓșȊȜȒȓȤŸȆȔȎȌȟȗ

ǼȜȆȔȎȟȗȚŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȈȊȚŸ ER>DPH>D ŸȘȗȝŸȍȒȎȕȎșȌȎȈŸȆȔȎȌȟȗŸȜȗȝŸ ȍȊȕȎȒȊȓȗȥŸȟȊșȜȗȞȝȔȊȓȈȗȝŸȜȡȕŸȎȌȟȦșȒȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕ ŸȍȇȔȡțȎŸ țȎŸțȝȕȆȕȜȎȝȖȇŸȜȗȝŸȜȗŸǼȊȋȋȊȜȗȓȥșȒȊȓȗŸȤȜȒŸȗșȒțǢȆȕȎȚŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸȜșȅȘȎȏȎȚŸȈțȡȚŸȟșȎȒȊțȜȎȈŸȕȊŸȓșȊȜȒȓȗȘȗȒȐȑȗȥȕŸȘșȗțȡșȒȕȅ Ÿ ȎȅȕŸȝȘȅșȖȎȒŸǢȎȌȅȔȐŸȘȎșȒȓȗȘȇ

ǽȐȕŸȧȎȝȜȆșȊŸȗŸȜȏȈșȗȚŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ŸȓȝǢȅȕȑȐȓȎŸțȎŸȒȍȒȊȈȜȎșȊŸȟȊǢȐȔȅŸȎȘȈȘȎȍȊ ŸȍȒȊǢȗșȞȗȥǢȎȕȗȚŸțȎŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ħŃńŊķŋŸľŃĻŏňŊňʼnňŃĸŌĿŃŋ ǽȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȗȝŸȆȜȗȝȚŸȓȒȕȇȑȐȓȎŸțȎŸȘȎșȈȘȗȝŸȈȍȒȊŸȎȘȈȘȎȍȊŸǢȎŸǢȒȓșȆȚŸȍȒȊȞȗșȗȘȗȒȇțȎȒȚŸȊȘȤŸǢȇȕȊŸțȎŸǢȇȕȊŸțȎŸȜȎǢȅȟȒȊŸȓȊȒŸȊȖȈȊ Ÿ ǢȎŸǢȤȕȐŸȎȖȊȈșȎțȐŸȜȐŸțȝȌȓȝșȒȊȓȇŸ•ȆȓșȐȖȐ–ŸȜȗȝŸdzȗȝȔȈȗȝ ŸțȜȐȕŸȗȘȗȈȊŸȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȕȜȊȕŸȔȈȌȎȚŸȎȘȒȜȊȌȆȚ ŸȘȎșȈȘȗȝŸ ŸǢȎŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȊȖȈȊŸȥȠȗȝȚŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸȍȐȔȊȍȇŸȜȗŸŸȜȗȝŸțȝȕȤȔȗȝ

ǹŸǼȎȘȜȆǢȋșȒȗȚŸȓȒȕȇȑȐȓȎŸȊșȓȎȜȅŸȘȒȗŸȟȊǢȐȔȅŸȓȊȒŸȊȘȤŸȜȗȕŸȓȊȔȥȜȎșȗŸǢȇȕȊŸȜȗȝŸŸȆȡȚŸȜȦșȊ ŸȜȗȕŸǬȘșȈȔȒȗ ŸȘȗȝŸȎȈȟȎŸ Ÿ ȊȓȅȔȝȘȜȎȚŸȎȘȒȜȊȌȆȚ ŸȊȖȈȊȚŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

•ǭȗȝȜȒȅ–Ÿ ŸȓȊȜȆȌșȊȠȎŸȗŸȜșȊȘȎȏȒȓȤȚŸȍȎȈȓȜȐȚ ŸȎȕȦŸȌȒȊŸȜȒȚŸ ȊșȕȐȜȒȓȆȚŸȜȗȝȚŸȎȘȒȍȤțȎȒȚŸȖȎȟȦșȒțȊȕŸȓȊȒŸȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸǽȊȖȒȍȈȡȕŸ ȓȊȒŸǬȕȊȠȝȟȇȚŸ   ŸǺșȦȜȡȕŸǾȔȦȕŸ   ŸǬțȞȊȔȎȒȦȕŸ  ŸȓȊȒŸǬȓȈȕȐȜȐȚŸǺȎșȒȗȝțȈȊȚŸ  

ǶȎŸ��ȎȜȒȓȤŸȘșȤțȐǢȗŸȆȓȔȎȒțȊȕŸǢȤȕȗŸȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸǺȎȜșȎȔȊȈȗȝŸȓȊȒŸ ǬȎșȈȗȝŸ ŸȓȊȒŸȀȐǢȒȓȦȕŸ 

Îhçéõ÷âhðïóëåúçïhöâóÿhçöĂhúõhëöåöëêõhúõûhhòëó hçññâhöõñăhýçòíñĂúë÷çhçöĂhúõh hõöĂúëhðçïhðçúçü÷âüíðëhãôç÷ùíhùúçh~üãùïç€ hÖïhçðâñûöúëøhëöïúçéãøhêëóhéåóõóúçïhúĂùõhëăðõñçhêëðúãøhÿøhòãùõhöñí÷ÿòĄóhðçï hòâñïùúç hòëhòëéâñíhòëúçý÷õóõñĂéíùí

2,97% A.S.COMPANY(ȾɃ) ALAPIS(ȾɃ) ALPHAȲȰɁȾ(ȾɃ) ALSINCO(KO) ATTICABANKȰ.Ɉ.ȵ.(ȾɃ) AUDIOVISUAL(ȾɃ) AUTOHELLAS(ȾɃ) AVENIRȰ.ȵ.(ȾɃ) AXONɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(ȾɃ) BYTECOMPUTER(ȾɃ) CENTRICɅɃȿɉɀȵɇȰ(ȾɃ) COCAͲCOLAɈɆȻȰȵɎȻȿɃɁ(ȾɃ) CPI(ȾɃ) CYCLONȵȿȿȰɇ(ȾO) DIONIC(ȾɃ) EUROBANKEFG(ȾɃ) EUROBANKPROPERTIESȰȵȵȰɅ(ȾɃ) EURODRIP(ȾO) EUROMEDICA(KO) F.G.EUROPE(ȾO) FLEXOPACK(ȾɃ) FORTHNET(ȾɃ) FOURLISɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(KɃ) FRIGOGLASS(KO) INFORMȿɉȾɃɇɅ.(ȾɃ) INTRACOMHOLDINGS(ȾɃ) INTRAKAT(KO) J.&P.ͲȰȲȰɂ(ȾɃ) JUMBO(ȾɃ) KLEEMANHELLAS(KO) LAMDADEVELOPMENT(ȾɃ) LAVIPHARM(ȾɃ) LOGISMOS(ȾɃ) MARFININVESTMENTGROUP(ȾɃ) MARFINPOPULARBANK(ȾɃ) MEDICONȵȿȿȰɇ(ȾɃ) MERMERENKOMB.A.D.PR.(ȵȿɅ) MEVACO(ȾɃ) MIGREALESTATE(ȾɃ) MINERVA(ȾȰ) MLSɅȿȸɆɃɌɃɆȻȾȸ(ȾɃ) NEXANSȵȿȿȰɇ(ȾɃ) PAPERPACKɈɇɃɉȾȰɆȻȴȸɇȻ.(ȾɃ) PASALȰ.ȵ.(ȾɃ) PCSYSTEMS(ȾɃ) PROFILE(ȾɃ) PROTONɈɆȰɅȵȷȰȰ.ȵ.(KO) QUALITY&RELIABILITY(ȾɃ) QUESTɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(ȾɃ) REDS(ȾO) RILKEN(KɃ) S&BȲȻɃɀȸɍ.ɃɆɉȾɈȰ(ȾɃ) SCIENSɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(ȾO) SPACEHELLAS(ȾɃ) SPIDERͲɅȵɈɇȻɃɇɁ.&ɉȻɃȻ(KɃ) SPRIDERSTORES(ȾɃ) TRASTORȰ.ȵ.ȵ.Ȱ.Ʌ.(ȾɃ) UNIBIOS(ȾɃ) ȰȳɆɃɈȻȾȸɈɆȰɅȵȷȰ(ȾɃ) ȰȵɆɃɅɃɆȻȰȰȻȳȰȻɃɉ(ȾɃ) ȰȻɃȿȻȾȸȰȵȵɍ(ȾɃ) ȰȾɆȻɈȰɇ(ȾɃ) ȰȿȾɃȵȿȿȰɇ(ȾɃ) ȰȿɃɉɀɉȿ(ȾɃ) ȰɁȴɆɃɀȵȴȰȰȵȵɍ(ȾɃ) ȰɁȵȾ(ȾɃ) ȰɁȵȾ(ɅɃ`90) ȰɁȵȾ(ɅɃ`96) ȰɇɅȻɇɅɆɃɁɃȻȰ(ȾɃ) ȰɈɈȻȾȵɇȵȾȴɃɇȵȻɇ(ȾɃ) ȲȰȿȾȰɁȰȾȻɁȸɈȰ(ȾɃ) ȲȰɆȲȵɆȸɇɁ.ͲMODABAGNO(ȾɃ) ȲȻɃȾȰɆɅȵɈ(ȾɃ) ȲȻɃɈȵɆ(ȾɃ) ȲȻɃɍȰȿȾɃ(ȾȰ) ȲȻɇ(ȾɃ) ȲɃȳȻȰɈȷɃȳȿɃɉSYSTEMS(ȾɃ) ȲɏȲɃɇɀɅȰɀɅȸɇ(ȾɃ) ȳ.ȵ.ȴȸɀȸɈɆȻɃɉ(ȾɃ) ȳȰȿȰɂȻȴȻ(ȾɃ) ȳȵȾɈȵɆɁȰ(ȾɃ) ȳȵɁȻȾȸȵɀɅɃɆȻɃɉ(ȾɃ) ȳȻɃɉɆɃɀɅɆɃȾȵɆɇ(ȾɃ) ȴȰȻɃɇɅȿȰɇɈȻȾȰ(ȾɃ) ȴȵȸ(ȾɃ) ȴȻȰɇȻɍȺ/ȳȵȻȵɇ(ȾɃ) ȴɃɀȻȾȸȾɆȸɈȸɇ(ȾɃ) ȴɆɃɀȵȰɇ(ȾɃ)

ǼȞȝșȗȓȤȘȐǢȊŸțȜȒȚŸȜșȅȘȎȏȎȚ

Āûñöìýóüýñûóù 0,201 0,039 0,97 0,48 0,195 0,18 1,05 0,125 0,142 0,298 0,12 13,16 0,35 0,31 1,20 0,661 4,00 0,66 0,248 0,43 8,68 0,174 2,83 5,20 0,679 0,212 0,393 0,71 3,70 0,899 2,60 0,25 0,30 0,339 0,282 1,69 6,50 0,97 2,50 1,27 2,00 2,49 0,149 0,203 0,10 0,20 0,18 0,51 0,813 0,66 3,40 3,65 0,197 1,19 0,119 0,22 0,663 0,045 0,184 1,56 1,09 0,685 0,27 0,265 0,921 0,10 2,00 0,60 0,67 1,16 0,323 0,179 0,31 0,089 3,42 0,466 1,15 0,34 0,075 0,30 0,938 0,249 0,27 5,67 6,11 1,06 0,633 0,179

Ͳ10,67 0,00 Ͳ9,35 0,00 Ͳ13,33 0,00 0,96 0,00 Ͳ4,05 Ͳ0,33 Ͳ4,00 Ͳ0,53 Ͳ10,26 3,68 0,00 Ͳ9,45 Ͳ4,53 3,29 Ͳ4,62 Ͳ4,44 0,00 Ͳ0,57 Ͳ2,75 3,38 Ͳ6,73 Ͳ9,01 Ͳ5,53 Ͳ4,70 Ͳ1,07 1,01 Ͳ4,76 Ͳ3,85 0,00 Ͳ2,87 Ͳ4,08 0,60 Ͳ5,52 Ͳ3,96 0,00 0,00 0,00 0,00 1,36 Ͳ2,87 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ1,45 Ͳ3,65 0,00 0,00 4,23 Ͳ4,03 1,71 Ͳ9,84 0,45 12,50 Ͳ8,91 0,65 0,93 0,00 0,00 0,00 Ͳ1,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27,86 1,64 Ͳ9,18 Ͳ0,87 Ͳ18,25 0,00 Ͳ6,85 Ͳ5,06 Ͳ3,23 Ͳ4,19 Ͳ0,40 0,00 Ͳ3,24 Ͳ3,02 0,00 Ͳ2,01 Ͳ0,56

45.234 383.274 1.845.206 0 63.334 0 610 6.000 1.600 145 13.350 269.296 500 2.501 158.241 1.312.475 2.806 10 1.400 10 4.500 17.990 600 10.377 3.386 175.779 10.370 18.070 38.169 110 13.096 65.530 0 1.459.981 1.463.914 2 327 2.161 0 0 21.136 0 13.010 191 0 0 0 0 10.484 3.041 3.003 5.256 1.020 366 700 4.540 1.551 1.664 396.512 8.576 600 0 400 0 1.168 10.006 0 0 0 0 1.350 100 4.750 1.850 64.611 19.590 0 128.612 59.596 2.200 127.895 10.202 0 930 228.863 0 831 101

0,20 0,036 0,97 0,00 0,191 0,00 1,05 0,125 0,142 0,286 0,12 12,66 0,35 0,28 1,17 0,654 3,89 0,66 0,248 0,43 8,68 0,165 2,83 5,12 0,672 0,211 0,389 0,71 3,67 0,899 2,60 0,237 0,00 0,338 0,282 1,69 6,50 0,95 0,00 0,00 1,96 0,00 0,14 0,203 0,00 0,00 0,00 0,00 0,795 0,66 3,40 3,65 0,14 0,868 0,119 0,214 0,655 0,03 0,178 1,52 1,08 0,00 0,27 0,00 0,92 0,092 0,00 0,00 0,00 0,00 0,312 0,179 0,31 0,089 3,29 0,426 0,00 0,34 0,06 0,217 0,917 0,221 0,00 4,81 6,11 0,00 0,60 0,145

0,209 0,041 1,09 0,00 0,225 0,00 1,08 0,125 0,145 0,30 0,124 13,20 0,35 0,31 1,21 0,741 4,19 0,66 0,25 0,43 8,68 0,18 2,83 5,40 0,726 0,236 0,424 0,75 3,78 0,909 2,65 0,27 0,00 0,352 0,294 1,69 6,77 1,03 0,00 0,00 2,02 0,00 0,15 0,218 0,00 0,00 0,00 0,00 0,813 0,685 3,40 3,73 0,20 1,19 0,12 0,265 0,836 0,045 0,204 1,56 1,09 0,00 0,27 0,00 0,94 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,33 0,179 0,313 0,10 3,50 0,57 0,00 0,373 0,08 0,309 1,02 0,249 0,00 5,67 6,39 0,00 0,64 0,179

ȵȺɁȻȾȸɈɆȰɅȵȷȰ(KO) ȵȻȴȸɇȵɃɌɏɁȻȾȸȵȿȿȰɇ(ȾɃ) ȵȾɈȵɆ(ȾɃ) ȵȿ.ȲȻɃɀ.ȷȰɍȰɆȸɇ(ȾȰ) ȵȿȰɇɈɆɃɁ(ȾO) ȵȿȲȰȿ(ȾȰ) ȵȿȲȵȰ.Ȳ.ȵ.ȵ.(ȾɃ) ȵȿȳȵȾȰ(ȾɃ) ȵȿȻɁɃȻȿ(ȾɃ) ȵȿȿȰȴɃɇɈɆȰɅȵȷȰ(ȾɃ) ȵȿȿȰȾɈɏɆ(ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰȾȰȿɏȴȻȰ(ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰɅȵɈɆȵȿȰȻȰ(ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰɍɆȸɀȰɈȻɇɈȸɆȻȰ(ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȸɉɌȰɁɈɃɉɆȳȻȰ(ȾɃ) ȵȿɈɃɁ(KɃ) ȵȿɈɆȰȾ(ȾɃ) ȵɅȻȿȵȾɈɃɇ(ȾɃ) ȵɈȵɀ(ȾȰ) ȵɉȰȺ(ȾɃ) ȵɉȴȰɅ(ȾɃ) ȵɉɆɏɅȰȽȾȸɅȻɇɈȸ(ȾɃ) ȵɉɆɏɇɉɀȲɃɉȿɃȻ(ȾɃ) ȷȰɀɅȰ(ȾȰ) ȻȰɇɏ(ȾɃ) ȻȰɈɆȻȾɃȰȺȸɁɏɁ(ȾɃ) ȻȾɈȻɁɃɇȵȿȿȰɇ(ȾɃ) ȻȿɉȴȰ(ȾɃ) ȻɀɅȵɆȻɃ(ȾɃ) ȻɁɈȵȰȿɃɀȻȿɃɇ(ȾɃ) ȻɁɈȵɆȳɃɉɁɈͲɂɉȿȵɀɅɃɆȻȰ(ɅɃ) ȻɁɈȵɆȳɃɉɁɈͲɂɉȿȵɀɅɃɆȻȰ(ȾɃ) ȻɁɈȵɆɈȵȾ(ȾɃ) ȻɁɈɆȰȿɃɈ(ȾɃ) ȾȰȵ(ȾɃ) ȾȰȺȸɀȵɆȻɁȸ(ȾɃ) ȾȰɁȰȾȸɇɇ.(ȾɃ) ȾȰɆȰɀɃȿȵȳȾɃɇ(ȾɃ) ȾȰɆȰɈȷȸ(ȾɃ) ȾȵȾɆɃɎ(ȾɃ) ȾȵɅȵɁɃɉɀɉȿɃȻ(ȾɃ) ȾȿɃɉȾȻɁȰɇͲȿȰɅɅȰɇ(ȾɃ) Ⱦȿɏɇ/ȳȻȰɁȰɉɅȰȾɈɃɉ(ȾȰ) ȾɃɆȴȵȿȿɃɉɍ.ȰɌɃȻ(ȾɃ) ȾɃɆɆȵɇ(ȾɃ) ȾɆȵȾȰ(ȾɃ) ȾɆȵɈȰɌȰɆɀ(ȾɃ) ȾɆȻͲȾɆȻ(ȾɃ) ȾɈȸɀȰȾ.ȿȰȷȰɆȻȴȸ(ȾɃ) ȾɉɅɆɃɉɈɆȰɅȵȷȰ(ȾɃ) ȾɉɆȻȰȾȻȴȸɇȸ.ͲF.H.L.(ȾɃ) ȾɉɆȻȰȾɃɉȿȸɇ(ȾɃ) ȿȰɁȰȾȰɀ(ȾɃ) ȿȵȲȵɁɈȵɆȸɇɁ.(ȾA) ȿȵȲȵɁɈȵɆȸɇɁ.(ɅȰ) ȿȻȲȰɁȸȵȾȴɃɈ.ɃɆȳ.(ȾɃ) ȿɃɉȿȸɀɉȿɃȻ(ȾɃ) ɀȰȺȻɃɇɅɉɆȻɀȰɍȰ(ȾɃ) ɀȵɈȾȰ(ȾɃ) ɀɃɈɃȴɉɁȰɀȻȾȸ(ȾɃ) ɀɃɈɃɆɃȽȿ(ȾɃ) ɀɃɉȷȰȾȸɇ(ȾȰ) ɀɃɍȿɃɇ(ȾɃ) ɀɅȸɈɆɃɇɇɉɀɀȵɈɃɍȻȾȸ(KO) ɀɅɃɉɈȰɆȸɇȻ.&ɉȻɃɇ(ȾȰ) ɀɅɃɉɈȰɆȸɇȻ.&ɉȻɃɇ(ɅȰ) ɀɉɈȻȿȸɁȰȻɃɇ(ȾɃ) ɁȰȾȰɇɀɃɉɇȻȾȸ(ȾɃ) ɁȰɉɈȵɀɅɃɆȻȾȸ(ȾɃ) ɁȸɆȵɉɇ(ȾO) ɁɈɆɃɉȾɌȰɆɀɅȵɁȵȿȿȰɇ(ȾɃ) ɃȿȺ(ȾɃ) ɃȿɅ(ȾɃ) ɃɅȰɅ(ȾɃ) ɃɈȵ(ȾɃ) ɅȰȽɆȸɇɅȿȰɇɈȻȾɏɁ(ȾɃ) ɅȰɆɁȰɇɇɃɇ(ȾɃ) ɅȵȻɆȰȻɏɇɈɆȰɅȵȷȰ(ȾɃ) ɅȵɈɆɃɅɃɉȿɃɇɅȵɈɆɃɇ(ȾɃ) ɅȿȰȻɇȻɃCOMPUTERS(ȾɃ) ɅȿȰɇɈȻȾȰȺɆȰȾȸɇ(ȾɃ) ɅȿȰɇɈȻȾȰȾɆȸɈȸɇ(ȾɃ) ɅɆɃɃȴȵɉɈȻȾȸ(ȾɃ) ɆȵȲɃȽȿ(ȾɃ) ɇȰɆȰɁɈȸɇȳɆ.(ȾɃ) ɇȰɆȰɁɈɃɅɃɉȿɃɇȾɉȿ/ɀɉȿɃȻ(ȾɃ) ɇȵȿɃɁɈȰ(ȾɃ) ɇȻȴȵɁɃɆ(ȾɃ) ɇȻȴɀȰ(ȾɃ)

1,63 0,279 0,38 0,901 0,398 1,36 0,40 0,32 1,03 14,49 1,26 1,27 6,50 3,18 0,25 0,557 1,56 0,389 0,20 3,18 2,97 0,381 2,37 3,91 0,686 0,323 0,85 0,496 0,074 0,79 0,39 0,23 0,39 0,96 6,82 3,59 1,30 0,585 1,90 1,01 1,00 0,379 0,35 0,219 3,10 0,31 0,75 0,705 0,195 1,13 0,422 0,58 0,52 0,355 0,36 0,203 1,34 0,446 5,99 0,315 5,83 0,178 0,849 0,50 0,09 0,47 3,00 0,99 0,234 0,671 0,42 9,89 9,32 6,96 3,46 0,41 0,26 0,26 1,83 4,19 0,394 3,00 0,12 0,518 2,20 0,90 0,40 1,83 0,70

Ͳ10,44 Ͳ3,79 2,70 Ͳ8,99 Ͳ2,69 0,00 Ͳ11,11 0,00 0,00 Ͳ4,67 Ͳ4,55 Ͳ1,55 0,31 Ͳ1,85 0,00 Ͳ0,54 0,00 2,37 Ͳ4,76 Ͳ0,93 Ͳ1,00 Ͳ5,22 Ͳ2,47 0,00 Ͳ2,42 Ͳ11,99 Ͳ1,05 20,98 13,85 0,00 3,17 0,00 0,00 Ͳ2,34 Ͳ0,29 15,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ2,82 Ͳ3,05 Ͳ15,77 Ͳ1,59 3,33 Ͳ15,16 0,00 Ͳ2,50 Ͳ0,88 0,00 3,57 0,00 0,28 0,00 2,01 Ͳ3,60 29,65 Ͳ0,83 Ͳ19,23 0,00 0,00 7,47 0,00 0,00 0,00 Ͳ6,54 0,00 Ͳ2,09 Ͳ1,61 0,00 Ͳ1,98 Ͳ0,11 Ͳ7,20 Ͳ3,08 0,00 Ͳ5,80 Ͳ9,09 0,00 Ͳ1,87 Ͳ2,96 0,00 0,84 Ͳ3,90 Ͳ3,93 0,00 Ͳ1,96 Ͳ3,17 Ͳ3,05

5.149.950 4.500 1.000 8.263 8.500 18.480 750 1.340 77.884 5.195 306.799 7.805 65.071 52.348 0 8.126 0 4.829 2.508 2.679 12.643 3.563 1.170 0 5.350 12.034 4.801 260 31.927 0 500 0 0 118.733 37.591 79 51 0 1.450 0 0 2.440 6.100 669 50 3.100 8.115 0 22.687 1.198.066 131 100 0 205 0 20 251 100 6.439 826 79.874 0 44 0 5.000 0 215.822 0 350 120.701 0 300 2.529 680.037 645.448 0 21.045 3.412.530 0 622 10.508 4.948 400 13.500 2.101 0 24.676 21.586 11.000

1,63 0,266 0,38 0,901 0,396 1,33 0,40 0,32 0,99 14,42 1,26 1,27 6,29 3,15 0,00 0,538 0,00 0,37 0,20 3,12 2,94 0,37 2,36 0,00 0,681 0,308 0,813 0,30 0,07 0,00 0,39 0,00 0,00 0,95 6,69 3,10 1,30 0,00 1,89 0,00 0,00 0,35 0,35 0,202 3,10 0,308 0,73 0,00 0,188 1,10 0,422 0,58 0,00 0,355 0,00 0,203 1,34 0,37 5,90 0,314 5,80 0,00 0,82 0,00 0,07 0,00 3,00 0,00 0,183 0,67 0,00 9,80 9,10 6,82 3,40 0,00 0,26 0,251 0,00 4,05 0,394 3,00 0,12 0,517 2,14 0,00 0,397 1,78 0,70

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ    1,86 0,279 0,38 0,995 0,41 1,41 0,40 0,32 1,03 15,25 1,33 1,31 6,59 3,25 0,00 0,57 0,00 0,389 0,21 3,25 3,02 0,415 2,43 0,00 0,70 0,348 0,87 0,496 0,075 0,00 0,39 0,00 0,00 0,99 6,84 3,59 1,30 0,00 1,90 0,00 0,00 0,379 0,361 0,219 3,10 0,31 0,88 0,00 0,20 1,15 0,422 0,58 0,00 0,355 0,00 0,203 1,36 0,446 6,01 0,38 5,98 0,00 0,849 0,00 0,09 0,00 3,21 0,00 0,234 0,699 0,00 9,90 9,41 7,50 3,55 0,00 0,285 0,285 0,00 4,30 0,409 3,00 0,12 0,54 2,30 0,00 0,42 1,89 0,70

ɇɌȰȾȻȰɁȰȾȸɇ(ȾɃ) ɇɏȿ/ȳȵȻȰȾɃɆȻɁȺɃY(ȾɃ) ɈBANK(ȾɃ) ɈȰɍɉȴɆɃɀȻȾɃɈȰɀȻȵɉɈȸɆȻɃ(ȾɃ) ɈȵɆɁȰȵɁȵɆȳȵȻȰȾȸ(ȾɃ) ɈȵɍɁȻȾȸɃȿɉɀɅȻȰȾȸ(ȾɃ) ɈȷȻɆȰȾȻȰɁɅɆOɌȻȿ(ȾȰ) ɈȻɈȰɁ(ȾɃ) ɈȻɈȰɁ(ɅɃ) ɉȳȵȻȰ(ȾɃ) ɉȳȵȻȰ(ȾɃ) ɌȻȵɆȰɈȵɂ(ȾɃ) ɌȻɁɈȵɂɅɃɆɈ(ȾɃ) ɍȰȽȴȵɀȵɁɃɇ(ȾɃ) ɍȰȿȾɃɆ(ȾȰ) ɍȰɈȷȸȻɏȰɁɁɃɉ(ȾɃ) ɍȰɈȷȸȾɆȰɁȻɏɈȸȵ.ɉȻɃȻ(ȾɃ)

0,80 0,81 0,02 0,34 1,85 1,31 0,345 12,00 5,25 0,29 0,001 0,149 0,16 0,76 0,641 0,034 0,461

Ͳ11,11 1.750 0,80 0,81 Ͳ5,81 48.621 0,81 0,86 17,65 747.950 0,018 0,02 Ͳ9,81 703.859 0,34 0,378 Ͳ5,61 56.276 1,79 1,96 Ͳ2,96 10.655 1,29 1,44 0,00 0 0,00 0,00 0,00 42.790 11,80 12,24 Ͳ1,69 550 5,20 5,31 0,35 155.431 0,289 0,304 0,00 0 0,00 0,00 Ͳ1,97 10 0,149 0,149 0,00 2.000 0,16 0,16 0,00 0 0,00 0,00 Ͳ0,62 6.010 0,64 0,65 3,03 8.500 0,034 0,034 Ͳ28,75 1.808 0,461 0,69

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ

ALPHAETFFTSEATHEX20 NBGAMETFGREECE&TURKEY30 NBGAMETFȳȴɍ.Ȱ.

2,99 5,78 7,95

Ͳ3,55 0,00 0,00

1.152 0 0

7,60 0,212 0,00 0,55 0,13 0,00 0,37 1,63 7,50 0,212 1,76 2,19 14,00 55,00 17,59 0,12 0,12 1,55 1,00 0,42 0,17

0,00 Ͳ10,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ2,98 0,00 Ͳ16,21 0,00 Ͳ1,79 0,00 6,36 0,00 0,00 0,00 2,65 0,00 0,00 0,00

1.200 2.118 0 0 0 0 0 2.500 0 3.640 0 480 0 1 100 0 0 3.990 0 0 0

0,018 1,07 0,06 0,07 1,41 1,35 0,75 1,12 0,64 0,075 0,16 0,04 0,087 0,16 0,081 0,00 0,00 0,337 0,01 0,12 0,08 0,032 0,49 0,09 0,10 0,12 0,87 0,135 0,079 3,70 0,76 0,062 0,08 0,14 0,05 0,11 0,72 0,14 0,28

Ͳ18,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,16 0,00 19,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,08 0,00 0,00 1,69 0,00 0,00 19,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ19,12 0,00 0,00 0,00

17.500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.285 0 11.351 0 0 0 0 0 0 0 7.050 0 0 4.075 0 0 3.210 0 0 0 0 0 0 1.399 0 0 0

2,97 0,00 0,00

3,03 0,00 0,00

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ

ALPHAȰɇɈȻȾȰȰȾȻɁȸɈȰ(ȾɃ) ATTICAɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(KɃ) CROWNHELLASCAN(ȾO) ELBISCOɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(ȾȰ) INTERFISHȻɍȺ/ȳȵȻȵɇ(ȾɃ) VIVERE(ȾɃ) ȰȺȸɁȰ(ȾɃ) ȰɇɈȸɆɅȰȿȰɇ(ȾɃ) ȳȵȾȵ(ȾȰ) ȳȵɁȻȾȸɈɆȰɅȵȷȰ(ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾȸɈɆȰɅȵȷȰ(ȾɃ) ȸɆȰȾȿȸɇȰȳȵɈ(ȾɃ) ȻɃɁȻȾȸɂȵɁɃȴɃɍȵȻȰȾȸ(ȾɃ) ȾȰɆȵȿȻȰ(ȾȰ) ȿȰɀɎȰ(ȾɃ) ȿȰɁͲɁȵɈ(KO) ɀȵɇɃɍɏɆȻɈȸȰɌɃȻ(ȾɃ) ɀȻɁɏȻȾȵɇȳɆȰɀɀȵɇȰɁȵ(ȾɃ) ɁȻȾȰɇ(ȾɃ) ɅȵɆɇȵɉɇ(ȾɃ) ɇȵȿɀȰɁ(ȾO)

7,60 7,60 0,191 0,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,63 1,66 0,00 0,00 0,203 0,22 0,00 0,00 2,17 2,20 0,00 0,00 55,00 55,00 17,59 17,59 0,00 0,00 0,00 0,00 1,34 1,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ

ALTEC(ȾɃ) ALTIUSȰȵȵɍ(ȾɃ) BETANET(ȾɃ) COMPUCON(ȾO) EUROLINEAEEX(ȾɃ) FASHIONBOX(ȾɃ) HELLASONLINE(ȾɃ) INTERINVESTAEEX(KɃ) MICROLANDCOMPUTERS(ȾɃ) NUTRIART(ȾɃ) OLYMPICCATERING(ȾɃ) RIDENCO(ȾɃ) SATOAE(ȾɃ) YALCOͲȾɏɁɇɈȰɁɈȻɁɃɉ(ȾȰ) ȰȵȳȵȾ(ȾɃ) ȰȿɉɇȻȴȰ(ȾɃ) ȰȿɉɇȻȴȰ(ɅɃ) ȰȿɌȰȳȾɆȻɇȻɁȰ.ȵ.(ȾɃ) ȰȿɌȰȳȾɆȻɇȻɁȰ.ȵ.(ȾɃ) ȰɈȵɆɀɏɁ(ȾɃ) ȰɈȿȰɁɈȻȾ(ȾɃ) ȰɈɈȻͲȾȰɈ(ȾɃ) ȲȰɆȰȳȾȸɇ(ȾɃ) ȲȰɆȲȰɆȵɇɃɇ(ȾȰ) ȴȻȵȾȰɈ(ȾɃ) ȴɃȿ(ȾɃ) ȴɃɉɆɃɇ(ȾɃ) ȵȴɆȰɇȸͲɎȰȿȿȻȴȰɇɍ.(ȾɃ) ȵȻȾɃɁȰͲȸɍɃɇ(ȾɃ) ȵȿȲȻȵɀȵȾ(ȾɃ) ȵȿȵɉȺȵɆȸɈȸȿȵɃɆȰɇȸ(ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȵɇȻɍȺɉɃȾȰȿ/ɆȳȵȻȵɇ(ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾɃɇȴȵɇɀɃɇ(ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾɃɇȴȵɇɀɃɇ(ɅɃ) ȵɁɏɀȵɁȸȾȿɏɇɈɃɋɌȰɁɈɃɉɆȳȻȰ(ȾɃ) ȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȸȰȺȸɁɏɁ(ȾɃ) ȻɅɅɃɈɃɉɆ(ȾȰ) ȾȰɆȴȰɇȻȿȰɆȸɇ(ȾO) ȾȵɆȰɀȵȻȰͲȰȿȿȰɈȻɁȸ(ȾɃ)

0,018 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,071 0,00 0,081 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,48 0,00 0,00 0,101 0,00 0,00 0,079 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00

0,019 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,088 0,00 0,081 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,49 0,00 0,00 0,123 0,00 0,00 0,079 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00

ȾȿɏɁȰɈȵɂ(ɅɃ) ȾɃɉɀɅȰɇɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ(ȾɃ) ɀȰȽȿȿȸɇɀ.Ȼ.(ȾɃ) ɀȰɂȻɀɅȵɆɈɇȻɁȻȴȸɇ(ȾȰ) ɀȰɆȰȾȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȸ(ȾɃ) ɀȸɍȰɁȻȾȸ(ȾɃ) ɀȸɍȰɁȻȾȸ(ɅɃ) Ɂȵȿ(ȾɃ) ɁȵɏɆȻɃɁ(ȾɃ) ɅȰɅɃɉɈɇȰɁȸɇ(ȾɃ) ɅȵɈȷȵɈȰȾȻɇȰ.(ȾɃ) ɅȸȳȰɇɃɇȵȾȴɃɈȻȾȸȰ.ȵ.(KO) ɅɆȰɂȻɈȵȿȵȻɃ(ȾɃ) ɅɆȰɂȻɈȵȿȵȻɃ(ɅɃ) ɇȰɁɉɃȵȿȿȰɇ(ȾɃ) ɇȰɃɇ(ȾɃ) ɈȵȳɃɅɃɉȿɃɇɍ.Ⱦ.(ȾɃ) ɈȵɂȰɅɆȵɈ(ȾɃ) ɈȵɍɁȻȾȵɇȵȾȴɃɇȵȻɇ(ȾɃ) ɈȸȿȵɈɉɅɃɇ(ȾɃ) ɍȰȿɉȲȴɃɌɉȿȿɏɁ(ȾɃ)

0,08 0,07 0,129 0,10 0,29 0,145 0,105 0,10 0,132 0,187 0,26 0,51 0,39 0,54 0,025 0,78 0,26 0,08 0,27 0,70 0,12

0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 5,74 18.340 0,114 0,13 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 Ͳ1,36 36.200 0,141 0,151 3,96 6.300 0,102 0,11 4,17 28.644 0,10 0,10 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 Ͳ13,79 500 0,025 0,025 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00

0,28 0,05 11,70 4,71

0,00 100 Ͳ16,67 10.000 0,00 0 0,00 0

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ȵȿɌȻȾɃ(ȾɃ) ȵɉɆɏɇɉɀɀȵɈɃɍȵɇ(ȾɃ) ɈɆȻȰȰȿɌȰ(ȾɃ) ɈɆȻȰȰȿɌȰ(ɅɃ)

0,28 0,05 0,00 0,00

0,28 0,05 0,00 0,00

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿ��ǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[ ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


ÈÁÑÑÏÓ

 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÅÉÔÁÉ çëåêôñïóõãêïëçôÞò ìïíôáäüñïò ãéá åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 6946906075 ÆÇÔÅÉÔÁÉ ðôõ÷éïý÷ïò öáñìáêïðïéüò ãéá ðëÞñç áðáó÷üëçóç óå öáñìáêåßï. Ðëçñ. ôçë. 24610 22452

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

Êõñßá æçôÜ åñãáóßá ãéá êáèÜñéóìá óå óêÜëåò. Ðëçñ. ôçë. 6983038023 Êõñßá Ýìðåéñç íïóïêüìá æçôÜ åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíïõ êáé ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 6998399227 Åëëçíßäá ïéêéáêÞ âïçèüò æçôÜ åñãáóßá óå óðßôéá êáé öýëáîç ðáéäéþí, íõ÷ôåñéíÝò þñåò êáé Óáââáôïêýñéáêá. Ðëçñ. ôçë. 6986684873 Êõñßá æçôåß åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíùí âñáäéíÝò þñåò. Ðëçñ. ôçë. 6975768057 Ðôõ÷éïý÷ïò âñåöïíçðéïêüìïò, 33÷ñïíç êïðÝëá, ìå ðïëý êáëÞ ó÷Ýóç ìå ôá ðáéäéÜ êáé åìðåéñßá, áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóôå óôï ôçë. 6979787859. Êõñßá Åëëçíßäá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç çëéêéùìÝíçò (ãõíáßêáò) Þ ôç öýëáîç ìéêñþí ðáéäéþí. Ôçë. 6980203627. Êõñßá 50 åôþí, Åëëçíßäá ìå ìåãÜëç åìðåéñßá êáé õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôçí öýëáîç ðáéäéþí êáé çëéêéùìÝíùí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6983417512, ê. ¸öç

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò “ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ” æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

,

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ MERCEDES ìáýñï 3000ê.â. ML 320, DIESEL, ìïíô. 2009 óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, áåñáíÜñôéóç, Sport Packet ïñïöÞ, öþôá ×ÅÍÏÍ, äåñìÜôéíá çëåêôñéêÜ êáèßóìáôá, çëéïñïöÞ. ÔéìÞ 55.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6934628972 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêü VAN SEAT INCA, ðåôñÝëáéï, ìïíôÝëï 2003 óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6947 323650

ÄÉÁÖÏÑÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 140 ðñüâáôá ñÜôóáò ÃåñìáíéêÜ êáé ×éþôéêá ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò, óôá ÁëùíÜêéá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. ê. Èåïäùñßäçò ÐÝôñïò 6977174607. ÁãïñÜæù ðáëéÜ óßäåñá, öïñôçãÜ, ëåùöïñåßá, ôóÜðåò, åñðõóôéïöüñá, üôé áíôéêåßìåíï õðÜñ÷åé ãéá ðáëéü óßäåñï. ÄéáèÝôïõìå ìç÷áíÞìáôá ìå ãåñáíïöüñï, äéÜëõóç åñãïóôáóßïõ. ÔéìÞ ìåôñçôïßò. Ôçë. 6972897200.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë. 6974556045 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÐÙËÅÉÔÁÉ äõÜñé äéáìðåñÝò, ìå ôçëåèÝñìáíóç óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ðßóù áðü ôï 4ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï, óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ðëçñ. ôçë. 2461037180, 6979806749 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá êáé ìéá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá) óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá, (ðéï ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã. Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï êáé óôçí ðüëç, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóïò 24610 30779 êáé 6945706555 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ:äýï ìåæïíÝôåò 120 ô.ì ç êÜèå ìßá ìå ïéêüðåäï 500 ô.ì. âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï óïöÜäåò. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6978105629 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô. 991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë. 6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë. 23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêïäïìÞóéìï ïéêüðåäï óôçí ðáñáëßá Êïñéíïý óõíïëéêïý åìâáäïý 417 ôì., ôï ïðïßï âñßóêåôáé óôï âïñåéïáíáôïëéêü Üêñï ôïõ õðü áíÝãåñóç óõíïéêéóìïý “ÏËÕÌÐÉÁÄÁ” êáé óå áðüóôáóç ðåñßðïõ 100 ìÝôñùí áðü ôïí áéãéáëü. Ðëçñ. 6974100207.

ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá: á.)êáéíïýñéï êåíôñéêü 3Üñé, â)ìåæïíÝôá óå ôéìÞ åõêáéñßáò, ã)ìåôá÷åéñéóìÝíá 4Üñéá. Ðëçñ. Ìåóéôéêü ãñáöåßï: Êïíôïý ÁëåîÜíäñá ôçë. 24610 29509, 6947074019. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ôñéÜñé 93 ô.ì. êáé äõÜñé 63 ô.ì. óôçí ïäü É. ÔñÜíôá 23, óôïí 2ï üñïöï êáé ôá äýï. ÔéìÞ óõæçôÞóéìç. Ðëçñ. ôçë. 6936902607. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí. 6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 27 ôì., ñéæéêÜ áíáêáéíéóìÝíç, åðéðëùìÝíç, ìå çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò, áõôüíïìç ôçë/íóç, óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (ðåñ. Áã. ÍéêÜíïñá), óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Áðü 26.000 Å ÔÙÑÁ 20.000 Å. Ôçë. 6978228821. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 900 ôì. óôï Ðñùôï÷þñé ÊïæÜíçò. Ôçë. 6948405872. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéþñïöç ðïëõôåëÞò êáôïéêßá, ìå êáôïéêÞóéìï çìéõðüãåéï 450 ô.ì. óõíïëéêÜ (150 ô.ì. áíÜ üñïöï), îå÷ùñéóôü ðÜñêéíãê äýï áõôïêéíÞôùí óå ïéêüðåäï åíüò óôñÝììáôïò, óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò, áðÝíáíôé áðü ôï ÊÔÅÏ, ðÜíù óôï äñüìï. Ðëçñ. Ôçë. 6986625581 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôç Ëåõêüâñõóç 2 óôñÝììáôá. Ôçë. 24610 21896, 6942445867 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ÷ùñÜöé 2 óôñÝììáôá óôçí Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò (ôïðïèåóßá ÂïõâÜëá), ìå çëåêôñéêü ñåýìá êáé íåñü. Ðëçñ. 24610 41338, 24610 26601. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äýï ïéêüðåäá 350 ô.ì. Ýêáóôïí (äßíïíôáé êáé ìåìïíùìÝíá) ðñïò ôçí ðëåõñÜ ôçò Áãßáò Ìáñßíáò. Ðëçñ. 6977151915, 6982181133.

“Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Ŕ ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â’ 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÏÃÊÏËÏÃÉÊÏ ÉÁÔÑÅÉÏ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá, åðß ÃêÝñôóïõ êáé Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý ìÝ÷ñé 500 ôì êáé éóüãåéï êáôÜóôçìá 350 ôì åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò üëá ìå çìéùñüöïõò. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779 êáé 6945706555 ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå åéóüäçìá 600 Å (äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò). Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6974199344 ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ êáôÜóôçìá øçôïðùëåßïõ - ãõñÜäéêï åí ëåéôïõñãßá, ðëÞñùò åîïðëéóìÝíï (Þ êáé ÷ùñßò ôïí åîïðëéóìü) óôï êÝíôñï ôçò Ðëáôåßáò ËáóóÜíç óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 24610 33991 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓʒÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï åðß ôçò ïäïý Îåí. Ôñéáíôáöõëëßäç óôçí ÊïæÜíç, ìå 2 äùìÜôéá, óáëüíé, ÷ùë, êïõæßíá, ìðÜíéï êáé áðïèÞêç ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç. Ðëçñ. óôá ôçë. 6977136058, 24610-95225. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á’ üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ. 6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôç ÊïæÜíç óôçí ïäü Ã. ÓáñáíôÜñç 23, óôïýíôéï óôïí 2ï üñïöï, ìå áóáíóÝñ, áõôüíïìç èÝñìáíóç, èÝóç ðÜñêéíãê óôçí ðõëùôÞ êáé áðïèÞêç. Ðëçñ. ôçë. 6974950849 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ôì. åðéðëùìÝíï óôá Çðåéñþôéêá ÊïæÜíçò, 2ïò üñïöïò, ìå èÝá, áõôüíïìç ôçë/íóç, ôæÜêé, êëåéóôü ãêáñÜæ êáé ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ôçë. 6948532288, 24650 31152. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: 3 äõÜñéá, ôá äýï êáôÜëëçëá ãéá öïéôçôÝò êáé ôï Üëëï êáôÜëëçëï ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç (ðñþçí éáôñåßï), êåíôñéêüôáôï, Ýíáíôé É.Í. Áãßïõ ÍéêïëÜïõ Î. Ôñéáíôáöõëëßäç 15. Ðëçñ. åíôüò ôçò ïéêïäïìÞò, 1ïò üñïöïò 24610 22554 êáé 4ïò üñïöïò 24610 22574, 6944635879. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ÷þñïò åóôßáóçò ðëÞñùò åîïðëéóìÝíïò, “Ìåæåäïðùëåßï ôùí áèáíÜôùí” óôá Çðåéñþôéêá ÊïæÜíçò. Ôçë. 6932387879, áðïãåõìáôéíÝò þñåò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç 35 ôì., óáëïêïõæßíá êáé õðíïäùìÜôéï, óôçí ïäü 3çò ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ðùëïýíôáé áõôüíïìá äéáìÝñéóìá 60 ôì. êáé 80ôì. ìå ðÜñêéí óôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý êáé 50ôì. áðü èÜëáóóá, êáé ìéá ìåæïíÝôá 120ôì. óå 1000ì. ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá ôçí èÜëáóóá. Åðßóçò ðùëïýíôáé ïéêüðåäá 300 ôì. ãéá ôñï÷üóðéôá êïíôÜ óôç èÜëáóóá áðü 15.000 åõñþ. 6978198550 ÔÅÑÐÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ

ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÈÅËÏÍÔÙÍ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ

Ï Åëëçíéêüò Åñõèñüò Óôáõñüò ìåôñþíôáò ðÜíù áðü 130 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò, óõíå÷ßæåé íá ðáëåýåé ìå ôéò äáéäáëþäåéò éäéáéôåñüôçôåò ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. Ôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Å. Å.Ó. ÊïæÜíçò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ äßíåé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò ôï åðéèõìïýí, íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò Åèåëïíôþí ÍïóçëåõôéêÞò, þóôå íá ìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõò áëëÜ êáé óôçí êïéíùíßá ãåíéêüôåñá. Áðáñáßôçôá ðñïóüíôá ãéá ôçí åêðáßäåõóç: • ÁðïëõôÞñéï Ëõêåßïõ ( Þ åîáôáîßïõ ãõìíáóßïõ) • Çëéêßá áðü 18 Ýùò 65 åôþí • ÄéÜèåóç åèåëïíôéêÞò ðñïóöïñÜò Ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò èá îåêéíÞóåé ôï öèéíüðùñï êáé ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ó'áõôü, Üôïìá êáé ôùí äýï öýëëùí. Ðëçñïöïñßåò - äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý ÊïæÜíçò, ×áñ. ÌåãäÜíç & ÄéïãÝíïõò 1 êáé óôá ôçëÝöùíá 2461021388 êáé 2461025219 êÜèå ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç êáé ÐáñáóêåõÞ 10 ð.ì. - 12ì.ì. Ôï Ä.Ó. ôïõ Ðåñéö.ÔìÞìáôïò ôïõ ÅÅÓ ÊïæÜíçò

Ðùëåßôáé ìïíïêáôïéêßá óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ ÊïæÜíçò, óå ïéêüðåäï 2100ô.ì. Áðïôåëåßôáé áðï 200 ô.ì. êáôïéêßá, 70ô.ì. îåíþíáò, 100 ô.ì. õðüãåéï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6947074019.

Óåðôåìâñßïõ 31 (ðåñ. Áã. Áèáíáóßïõ óôçí ÊïæÜíç). Ôçë. 6976676313, 6979341196. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ïñïöïäéáìÝñéóìá 3Ä-óáëïôñáðåæáñßá-êïõæßíá-ìðÜíéï-áðïèÞêç, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2. Ôçë. 6973506456. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ïëïêáßíïõñéá ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü Âßôóé 37 óôçí ÊïæÜíç (êïíôÜ óôï Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï), óôïí 2ï üñïöï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ôçë. 24610 37591, 6984144248. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ðïëõôåëÝò äéáìÝñéóìá óôçí ðåñéï÷Þ Óêñêá, óå äýï åðßðåäá (óáëüíé êïõæßíá êÜôù, êñåâáôïêÜìáñåò ðÜíù). ÐåñéëáìâÜíåé 3 êñåâáôïêÜìáñåò, 2 ìðÜíéá, êïõæßíá, óáëüíé ìå ôæÜêé, áðïèÞêç, êëåéóôü ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç óôï éóüãåéï. Ðëçñ. 6971899495. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ äýï äéáìåñßóìáôá óôçí ðåñéï÷Þ “ÐëáôÜíéá -Áã. ÁèáíÜóéïò” óôçí ÊïæÜíç: á.) 45 ôì., 2ïò üñïöïò, ìåãÜëï äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, öùôåéíü ìå ìåãÜëá ìðáëêüíéá. â.) éóüãåéï ìå ìðáëêüíé, ìåãÜëï äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 6979447364, 24610 39687. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 1ïõ ïñüöïõ 50 ôì. êáèáñü óôçí ðåñéï÷Þ Íïìáñ÷ßáò ìå 2Ä, êïõæßíá, ìðÜíéï. Ðñüóöáôá áíáêáéíéóìÝíï ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç. Ðëçñ. 6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç 40 ôì. êáèáñÜ, ìå åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá áðïôåëïýìåíç áðü äùìÜôéï-óáëüíé êáé êïõæßíá áíåîÜñôçôç, óôçí ïäü Ðüðïâéôò 7, 1ïò üñïöïò (5 ëåðôÜ ìå ôá ðüäéá áðü ôçí áöåôçñßá áóôéêþí ëåïöïñåßùí). Ìçíéáßï ìßóèùìá 180 Å. Ôçë. 6932891297. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï êáôÜóôçìá 74 ôì., ìå õðüãåéï âïçèçôéêü ÷þñï 67 ôì. êáé äõíáôüôçôá áíÜðôõîçò íüìéìïõ ðáôáñéïý, ìå áõëÞ 45 ôì. Ãéá ÷ñÞóç êáôáóôÞìáôïò õãåéïíïìéêïý åíäéáöÝñïíôïò (êáöÝfast food ê.á.), óôçí ïäü Â.Öüñç 4 (ðñþçí É. Äñáãïýìç). Ðëçñ. 6976808273, 22510 45715 (áðïãåõìáôéíÝò þñåò)

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåáíéêü êáöÝ óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ðñïóöÜôùò áíáêáéíéóìÝíï. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. Ôçë. 6947183783, 6974707525. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãùíéáêü êáôÜóôçìá 40 ôì. óôçí ïäü Ìåèþíçò 1, óôçí ðëáôåßá Áëþíéá óôçí ÊïæÜíç. Ôçë. 6943633370. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðïõãÜôóá ìå åñãáóôÞñéï, åðß ôçò ÉððïêñÜôïõò 10 (áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï). Ôçë.24610 22094, ðñùéíÝò þñåò. Ôï åóôéáôüñéï “ÅËËÇÍÉÊϔ´ìåôáöÝñèçêå êáé ëåéôïõñãåß óôçí Ê. Äñßæç 5 (áðÝíáíôé áðü ôï Âáëôáäþñåéï ÃõìíÜóéï)

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÏÓ ôïõ ÁÐÈ ìå åìðåéñßá, ìåôáäïôéêüôçôá êáé õðïìïíÞ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèçìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý - ãõìíáóßïõ - ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6934342762 ÊáèçãçôÞò ÖõóéêÞò áðüöïéôïò ÁÐÈ Ìåôáðôõ÷éáêüò ÁÐÈ ìå öñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ÃõìíáóßïõËõêåßïõ-ÔÅÉ. Ðëçñ. ôçë. 2461034973, 6973295070. Öéëüëïãïò áðüöïéôïò Ä.Ð.È. ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý – Ãõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6951-844858 ÖÉËÏËÏÃÏÓ: (ÊÜôï÷ïò Ìåôáðôõ÷éáêïý Ôßôëïõ Óðïõäþí) ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá (ÁÑ×ÁÉÁ, ËÁÔÉÍÉÊÁ, ÅÊÈÅÓÇ) /ÃõìíÜóéï /Ëýêåéï/ ÅÐÁË. Ôï êÜèå ìÜèçìá óõíïäåýåôáé áðü ðëïýóéá ðáñï÷Þ åêðáéäåõôéêïý õëéêïý. Ðëçñ. ôçë. 24610-25300, 6972841086 Ðôõ÷éïý÷ïò êáèçãçôÞò Ìáèçìáôéêþí ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý, ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ êáé öïéôçôÝò ÔÅÉ-ÁÅÉ. Ìå åìðåéñßá, õðåõèõíüôçôá êáé éäéáßôåñç ìåôáäïôéêüôçôá ðñïóöÝñåôáé ðëïýóéï äéäáêôéêü õëéêü. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6982530073. ÐÁÉÄÁÃÙÃÏÓ ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ Äçìïôéêïý ìå Þ ÷ùñßò ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò (åéäéêüôçôá óôçí åéäéêÞ áãùãÞ êáé óôçí ãñáöÞ êáé áíÜãíùóç BRAILLE) ÔéìÝò ðñïóéôÝò ôçë. 6979451288. ÊáèçãÞôñéá Ãáëëéêþí ôïõ Åèíéêïý Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá. Ðëçñ. 6948000803. ÊáèçãÞôñéá ìå åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý-Ãõìíáóßïõ. ÊáèçìåñéíÜ öõëëÜäéá ìå åðéðëÝïí áóêÞóåéò ãéá ôçí êáëýôåñç êáôáíüçóç ôçò ó÷ïëéêÞò ýëçò, êáèþò êáé óõ÷íÝò åðáíáëÞøåéò óå üëç ôçí ýëç. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 24610 32453, 6972374692.


ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις οι υπάλληλοι του Δήμου Κοζάνης Συνεχίζονται οι επαναλαμβανόμενες απεργίες των Δημοτικών υπαλλήλων Κοζάνης, οι οποίες πρόκειται να κορυφωθούν με τη συμμετοχή στην 48ωρη γενική απεργία ΑΔΕΔΥ και ΓΣΕΕ, που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 19 και την Πέμπτη 20 Οκτωβρίου.

Συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Μακεδονίας Συνεδρίαση πραγματοποίησε την Δευτέρα 17 Οκτωβρίου το Περιφερειακό Συμβούλιο Δυτικής Μακεδονίας. Δεκαοχτώ ήταν τα θέματα ημερησίας διάταξης που συζητήθηκαν, μεταξύ των οποίων η τροποποίηση του καταρτισθέντος Προγράμματος Κεντρικών Αυτοτελών Πόρων (Κ.Α.Π.) των Περιφερειακών Ενοτήτων Καστοριάς, Κοζάνης και Φλώρινας, το Επιχειρησιακό Σχέδιο καταπολέμησης κουνουπιών, η συμμετοχή της Περιφέρειας στη συνέλευση των Περιφερειών από χώρες της Ε.Ε. που καλλιεργούν φρούτα, λαχανικά και Κηπευτικά, αλλά και οι τροποποιήσεις του προϋπολογισμού του 2011. Στο μεταξύ, ψήφισμα συμπαράστασης στους εργαζομένους της Λ’ ΕΠΚΑ των περιφερειακών ενοτήτων Κοζάνης και Γρεβενών παραχώρησε το Περιφερειακό Συμβούλιο, και μάλιστα με την παρουσία πολλών εργαζομένων, οι οποίοι παρευρέθηκαν στην συνεδρίαση για να εκφράσουν την αντίθεσή τους στο νομοσχέδιο που τους ‘απειλεί’ με εφεδρεία και με συγχώνευση των Εφορειών. Δήλωσαν μάλιστα ότι σήμερα Τετάρτη θα προχωρήσουν σε κατάληψη του Αρχαιολογικού Μουσείου Αιανής, ενώ θα συμμετάσχουν σε όλες τις κινητοποιήσεις της 19ης και 20ης Οκτωβρίου. Επίσης, όπως έγινε γνωστό από τον επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης κ. Γ. Παπαϊορδανίδη κατά την συνεδρίαση, ανακλήθηκε τελικά λίγες μέρες πριν από τον Περιφερειάρχη κ. Δακή ο διορισμός του Β. Κωτούλα στη θέση του Προϊσταμένου της Διαχειριστικής Αρχής της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας. Δ. Κ.

Το κτίριο του δημαρχείου και χθες το πρωί τελούσε υπό κατάληψη, ενώ ο εξωτερικός χώρος μπροστά από την είσοδό του ήταν γεμάτος από διαμαρτυρόμενους δημοτικούς υπαλλήλους, οι οποίοι δήλωναν δυσαρεστημένοι από την τροπή των πραγμάτων στην σημερινή ελληνική κοινωνία και φοβερά ανασφαλείς για το επαγγελματικό τους μέλλον. Όπως ανέφεραν, συμμετέχουν δυναμικά στις κινητοποιήσεις σε μια προσπάθεια να μπει ένα φρένο στην κατηφορική τροχιά που έχουν πάρει τα οικονομικο-κοινωνικά πράγματα της χώρας και που θύμα τους είναι ο απλός εργαζόμενος Έλληνας πολίτης. Ο κ. Γ. Χριστοφορίδης, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Δημοτικών υπαλλήλων του Ν. Κοζάνης, ανέφερε σχετικά με τις κινητοποιήσεις αυτές, ότι αποτελούν μια ένδειξη διαμαρτυρίας απέναντι στην βάρβαρη κυβερνητική πολιτική που έχει συντρίψει τους εργαζομένους και τους συνταξιούχους, δηλαδή ένα πολύ μεγάλο κομμάτι της κοινωνίας, οδηγώντας τους από μέρα σε μέρα σε αδιέξοδο. Σήμερα οι δημοτικοί υπάλληλοι Κοζάνης συμμετέχουν στο συλλαλητήριο του Εργατικού κέντρου που πραγματοποιείται στην κεντρική πλατεία της πόλης, στις 11 το πρωί. Δ. Κ.

Περιφερειακή συνάντηση του Οργανωτικού τμήματος της Ν.Δ. Δυτικής Μακεδονίας Η πρώτη περιφερειακή συνάντηση του οργανωτικού τμήματος της Ν. Δ. πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Δευτέρας. Ήταν μία σύσκεψη όλων των ΝΟΔΕ της Δ. Μακεδονίας, Κοζάνης, Φλώρινας, Καστοριάς και Γρεβενών, που σκοπό είχε την ανάλυση διαφόρων οργανωτικών θεμάτων του κόμματος, καθώς και την ανάλυση των πολιτικών εξελίξεων της χώρας. Τα κομματικά στελέχη των τεσσάρων νομών της περιφέρειας Δ. Μακεδονίας, μαζί με το Οργανωτικό, έδωσαν το παρών και επεδίωξαν την εξεύρεση τρόπων, ώστε να γίνει το κόμμα σε περιφερειακό επίπεδο πιο αποτελεσματικό στην λειτουργία του. Ο κ. Ν. Φώτος, αναπληρωτής Γραμματέας Οργανωτικού της Νέας Δημοκρατίας, υπεύθυνος για τη Β. Ελλάδα, δήλωσε στο «Θ»: «Η συνάντηση αυτή γίνεται σε μια εποχή κατά την οποία όλα δείχνουν ότι βρισκόμαστε στο μεταίχμιο για μια αλλαγή πορείας της χώρας μας. Οι εξελίξεις τρέχουν, όλοι μας γνωρίζουμε ότι αυτή η κυβέρνηση δε μπορεί να συνεχίσει να βρίσκεται στην εξουσία. Η Ελλάδα βρίσκεται σε αδιέξοδο, σε μια πολύ δύσκολη στιγμή και η μόνη λύση, όπως την έχει εκφράσει και ο πρόεδρός μας, Α. Σαμαράς, είναι να γίνουν άμεσα εκλογές. Πρέπει η Ελλάδα να βγει από την πορεία που την μετατρέπει με μαθηματική ακρίβεια σε έναν τόπο χωρίς αύριο». Η περιφερειακή συνδιάσκεψη, όπως τόνισε ο κ. Φώτος, είχε ως στόχο να κάνει πιο αποτελεσματική την οργάνωση του κόμματος, ώστε να είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις ειδικές συνθήκες που διαμορφώνονται και να ανοιχτεί προς τα έξω πλησιάζοντας την κοινωνία. «Αλλάζουμε το σχήμα που υπήρχε μέχ��ι τώρα στην οργάνωσή μας», ανέφερε, «για να

w w w .

γίνουμε πιο αποτελεσματικοί και να προσελκύσουμε νέους ανθρώπους που θα μας δώσουν νέες ιδέες, ώστε να φανούμε χρήσιμοι στην κοινωνία». Ο κ. Γ. Δίκας, Πρόεδρος της ΝΟΔΕ Κοζάνης επεσήμανε επίσης: «Στόχος αυτής της συνάντησης είναι κατά πρώτον να αναλυθούν οι πολιτικές εξελίξεις και κατά δεύτερον να ρυθμιστούν διάφορα οργανωτικά ζητήματα για να γίνει πιο ευέλικτος ο κομματικός μηχανισμός. Η νέα δομή καθορίζει, εκτός από Περιφερειάρχη της Ν. Δ., που για τη Δ. Μακεδονία είναι ο κ. Τράντης, και τέσσερις θεματικούς τομεάρχες, οι οποίοι θα εκπροσωπούν τους 4 νομούς, θα συσκέπτονται και θα αποφασίζουν για ζητήματα που τους αφορούν. Το ζητούμενο λοιπόν είναι να προκύψουν από την σύσκεψη αυτή οι κατάλληλες αποφάσεις και οδηγίες για το πώς θα πορευθεί από δω και πέρα το κόμμα οργανωτικά». Δ. Κ.

t h a r o s . g r

ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ του Αφεντούλη

Τι Δανία, τι Ινδία!…

«Δεν είμαστε και δεν θα γίνουμε Ινδία» σχολίασε ο Πρωθυπουργός, όταν ενημερώθηκε για την απαίτηση της Τρόικας να καταργηθεί η Εθνική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας, σε μία από τις συναντήσεις του με βουλευτές της κυβερνώσας παράταξης. Μόλις άκουσε το σχόλιο από τηλεοράσεως, η κυρία Πολυτίμη, αναφώνησε: «Με χαραγμένη ρότα για τη Δανία του Νότου πώς πιάσαμε Ινδικό λιμάνι;» «Ένα πλοίο εξοκέλλει ανοιχτά των αγορών» απάντησε ο θείος Αφεντούλης. Ζητάει την κατανόηση του Μποστ για την αντικατάσταση της εξωτικής νήσου των Αζορών στους στίχους του με τον «εφιάλτη» των αγορών που μας καταδυναστεύει σήμερα αλλά δεν θα τα χαλάσουμε για ένα «γάμα». Οι διαφορές με τους δανειστές μας είναι πολλές. Εκείνοι ζητούν να μαζέψουμε λεφτά και η κυβέρνηση δίνει κάθε φορά τα μέτρα που έχει πάρει. Με το μέτρημα θα μικρύνει το χρέος; Ο αναλυτής δεν βλέπει να μαθαίνουμε Οικονομία με τις συνταγές που δοκιμάζουν οι νεοφιλελεύθεροι διασώστες της Τρόικας «στου κασίδη το κεφάλι». Πάλι μετεξεταστέοι θα μείνουμε και παρήλθε πια ο Σεπτέμβριος που είναι ο μήνας της μελέτης για όσους δεν έβαλαν τα δυνατά τους τη σχολική χρονιά που προηγήθηκε, της μελαγχολικής ατμόσφαιρας και του θλιμμένου έρωτα! Μπήκαμε στον Οκτώβριο κι αν ενσκήψει πρώιμος και δριμύς χειμώνας θα κάνουμε «πράκτικουμ» στη γρήγορη εκμάθηση ξένων γλωσσών. «Σφίξεν κώλεν!» εκεί που θα πάει το πετρέλαιο θέρμανσης. Προσώρας, μάς βλέπει ξεφτέρια στη Γεωγραφία «ταξιδεύοντας» από τη Δανία στην Ινδία με τον «Τιτανικό»! «Τι Δανία, τι Ινδία, όλες μια “Πατ-αγονία” !» σχολίασε η σύζυγος για να δείξει την αγωνία των «τιμημένων γηρατειών» - Αντρέα τηράς από κει πάνω, μεγάλη η χάρη σου!- με τα αιφνιδιαστικά μέτρα των κυβερνώντων. «Πατ και κιουτ οι εισφορές ν’ αναστενάζουν οι γριές» σιγοτραγούδησε κι άλλαξε ρεπερτόριο, ανεβάζοντας την ένταση: «Πήρε φωτιά μια γριά, καίγεται, καίγεται κι ο καημός δεν λέγεται!» «Πάλι ξέχασε ανοιχτό το μάτι της κουζίνας η χήρα του καπετάν “Λιγούρα”;» ρώτησε ο αναλυτής. «Το μάτι παραμένει μονίμως κλειστό εκεί που έφτασε το ρεύμα. Πίνει φραπέδες και κρύα τσάγια, γριά γυναίκα! Το κεφάλι της άναψε, μόλις είδε το λογαριασμό στο super market!» απάντησε η σύζυγος. «Μην παίζεις πια. Ρίξε τον άσο της φωτιάς. Άνοιξε την ανθρώπινη γεωγραφία!» πρόσταξε εκείνος. Πήρε κι αυτός μια «δόση» από το «πακέτο στήριξης» του Ελύτη, «τραπεζικό» υποκατάστημα «η συναυλία των γυακίνθων». Ο εμπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής είναι συμβεβλημένος με όλα τα think tanks (λέμε τώρα!) που σκέπτονται ποιο θα είναι το μέλλον της Ευρώπης και της παγκόσμιας οικονομίας μετά την κρίση. Ενοχλήθηκε με τη στάση της συζύγου γιατί αμέλησε τη Γεωγραφία για το χατίρι μιας «Λιγούραινας» και ενεργοποίησε τις «ερπύστριες» που φοράει η σκέψη του για να τραβάει στις ανηφόρες και να μην κολλάει στις κακοτοπιές. «Κωλώνει» το πρωσικό ιππικό μπροστά σε αλογάκια; Ούτε ο Αφεντούλης, όταν η Πολυτίμη προβάλλει τα παλιά λαϊκά άσματα στον καθρέφτη της παρούσας δύσκολης

συγκυρίας λόγω φόρων και τελών, έκτακτων και τακτικών. Βαγγέλη τα πεσκέσια σου! «Δανία πλην “άλφα” συν “γιώτα” διά αναγραμματισμού ίσον Ινδία!» φώναξε ο αναλυτής. Ανακάλυψε νέα εξίσωση που θα ζήλευε νομπελίστας μαθηματικός. «Άι λάικ τσιμπολογάικ» ούρλιαξε η θεία, ανατρέχοντας στην «τράπεζα» του Μποστ. Υπερασπίστηκε την τακτική της «από τραγούδι σε τραγούδι να περνάει» για να υποστηρίξει τη διαφωνία της στις αναλύσεις του. Δεν προσέχει μήπως πετύχει καμιά «φόλα» και «δηλητηριαστεί». Ο θείος προτιμά το καρτέρι. Όπως κι ένας Μάκης αγνώστων λοιπών στοιχείων που «στέλνει χαιρετίσματα στην εξουσία»: «Αγαπούλες μου, δεν συλλαμβάνομαι ποτέ! Καμιά φορά σάς επισκέπτομαι!» Τη συζήτηση διέκοψε ο «καπετάν Λιγούρας». Επί της γης υπήρξε βέρος σταλινικός και καταδεκτικός στην προσφορά μεζέδων - για τη λιγούρα πάντοτε! Κυκλοφορούσε μονίμως με τον «Ριζοσπάστη» υπό μάλης. Είχε τύχει να ξεχάσει το παλτό, το σακάκι και τη γυναίκα του! Τη φωνή του κόμματος και τον μπερέ α λα Τσε Γκεβάρα ποτέ! Σε μια επίσκεψη στη Μόσχα την εποχή του ψυχρού πολέμου έστειλε τη σύζυγο με το αεροπλάνο κι ο ίδιος πήγε με το τρένο. Φοβήθηκε μήπως χάσει τη γραμμή! Εισέβαλε στο «καφενείο» της στήλης, ανεμίζοντας την εφημερίδα και φώναξε: «Βροντάει ο Όλυμπος, αστράφτει η Γκιώνα!» «Αναστήθηκες βρε θηρίο;» απόρησε ο αναλυτής. «Πάνε να καταργήσουν τη “συλλογικιά” σύμβαση και θα κάθομαι να κοιτάω;» εξήγησε ο επισκέπτης και συνέχισε το τραγούδι: «Ξαναζωντάνεψε τ’ αρματολίκι, τα μπράτσα σίδερο, φλόγα η ψυχή…» «Σιγά ρε Μασίστα και πυρπολητή πριν καούμε!» ειρωνεύτηκε ο θείος. «Ρεβιζιονίστα!» ούρλιαξε εκείνος. «Ουτιδανέ!» συμπλήρωσε η Πολυτίμη κι έκανε σεκόντο στον «αρματολό»: «Βροντάει ο Όλυμπος, αστράφτει η Γκιώνα!» «Τ’ Άγραφα δεν μουγκρίζουν; Τα ξεχάσατε αγεωγράφητοι;» σχολίασε ο θείος κολλημένος με τις αναλύσεις! «Ξύπνα ύπνε!» φώναξε η Πολυτίμη. Το όνειρο τελείωσε, ο «καπετάν Λιγούρας» χάθηκε και ο αναλυτής ρώτησε: «Από πού πάνε για την Ινδία;» «Τι Δανία, τι Ινδία!» απάντησε η Πολυτίμη. -Ω-


ΘΑΡΡΟΣ - 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011