Page 1

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Ε∆ΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡI∆Α ΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13526

Αν δεν τηρήσουµε τους κανόνες δηµοσιονοµικής πειθαρχίας

Κυρίαρχος ο φόβος Α΄ ΕΝΑΣ ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΟΣ ΕΡΗΜΙΤΗΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Στον Άγιον Ορος, πολλά χρόνια πριν, ο Επίσκοπος Πενταπόλεως Νεκτάριος (Άγιος µετέπειτα) επισκέφθηκε τη σκήτη ∆ανιηλέων. Φορούσε ένα καλογερικό σκούφο, παλιά και µπαλωµένα ράσα. Αυτά που χρησιµοποιούσε όταν φρόντιζε τα λουλούδια του κήπου της Ριζαρείου Σχολής και καλογερίστικες αρβύλες. Είπε πως ήταν ένας µοναχός από την Αθήνα. Την άλλη µέρα µε παρέα έναν µοναχό της σκήτης, τον ∆ανιήλ να προπορεύεται πλησίαζαν τον φοβερό βράχο του Καρουλιού. Εκεί ένας άγνωστος ερηµίτης µε καταµπαλωµένο κίτρινο ράσο που συνάντησαν λέει στο ∆ανιήλ: «Πώς προπορεύεσθε αδελφέ, από τον Πενταπόλεως τον προ πολλού ενταχθέντα µεταξύ των αγίων ιεραρχών;» Ο ∆ανιήλ απόµεινε να κοιτάζει χαύνος. Είχε µπροστά του µια ψυχή ευλογηµένη µε το προορατικό χάρισµα. ∆άκρυσε… -Τι νέα από τον κόσµο; Ρώτησε τον Πενταπόλεως ο ερηµίτης. -Τι νέα… Πόλεµοι, ατασθαλίαι, ζυµώσεις… απάντησε ο Αγ. Νεκτάριος και ρώτησε µε τη σειρά του: -Τι φρονείτε για τις επόµενες δεκαετίες, για τον επόµενο αιώνα; Ο ερηµίτης σήκωσε τα µάτια του στον ουρανό, πήρε βαθιά αναπνοή και είπε: -Τέλος στα βασίλεια. Πόλεµοι… ανησυχίαι, σφαγαί, καταστροφαί. Κυρίαρχος ο φόβος… Τα όσα ακολούθησαν επιβεβαίωσαν πλήρως και εξακολουθούν να επιβεβαιώνουν αυτά που ο προορατικός ερηµίτης προέβλεψε. Κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα και πόλεµοι έγιναν και σφαγές και καταστροφές και βασίλεια καταργήθηκαν. Κι ο φόβος κυρίαρχος σε πολλά µέρη της γης όλα αυτά τα χρόνια.

ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΑΣ ΚΟΨΟΥΝ

και τις αγροτικές επιδοτήσεις Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Αιανής

Η 1η Επιστηµονική Συνάντηση για την Αρχαιολογική έρευνα στην Άνω Μακεδονία ΣΕΛ.3

Ανεξάρτητη Αυτοδιοικητική Κίνηση για το ∆ήµο Κοζάνης

ΣΕΛ.12

ΚΟΖΑΝΗ: Παραιτήθηκε ο Γαβριηλίδης

“Αρκεί να γίνει µε όρους ισότητας όλων των χωρών”, λέει ο Υφυπουργός Οικονοµικών! Π. Λαφαζάνης: “Η αγροτική οικονοµία θα οδηγηθεί σε πλήρη καταστροφή” ΣΕΛ.5

Πρόγραµµα “Εξοικονοµώ κατ’ οίκων”

Εθιµοτυπική επίσκεψη του νέου ∆ιοικητή Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Πτολεµαίδας στο ∆ήµαρχο Γρηγόρη Τσιούµαρη

ΣΕΛ.7

Η οµάδα πρωτοβουλίας παρουσίασε τη διακήρυξη ΣΕΛ.4

Ο Αντινοµάρχης Γ. Σβώλης σε εκδηλώσεις του Νοµού ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.3 ΣΕΛ.5

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Πέρασε έξω… -Κύριε ∆ιευθυντά θυµάστε το σύνθηµα: «Είσαι στην ΕΟΚ µάθε για την ΕΟΚ;» -Εσύ τι λες; -Τι να πω; Περιµένω να απαντήσετε. -Ακούστηκε ένα µουρµουρητό. -∆εν µουρµουρίζω. Περιµένοντας την απάντηση, επαναλαµβάνω τις προγραµµατισµένες εργασίες για σήµερα για να µην ξεχάσω καµία. -Έχεις πολλές δουλειές; -Όσες µου είπατε. -Πόσες έκανες µέχρι στιγµής; -Καµία. -Τις ξέχασες; -Όχι, περιµένω να απαντήσετε. -∆εν µπορείς να περιµένεις, δουλεύοντας; -Πώς να κρατήσω δύο καρπούζια σε µία µασχάλη; -Έφερες καρπούζια; Μια φέτα παγωµένη θα την απολάµβανα για να πάνε κάτω οι πίκρες. -Κι εγώ. -Τότε κόψε µια φέτα και για τον εαυτό σου. -Τι να κόψω;

-Καρπούζι. -Που να το βρω; -Καλά τι έλεγες πριν για τα καρπούζια; Που είναι τα καρπούζια; -Η απάντηση που περιµένω και η δουλειά που πρέπει να κάνω. Γίνονται δύο πράγµατα ταυτόχρονα, χωρίς τον κίνδυνο λάθους; -Επιθυµείς διευκόλυνση; -Θα µε απολύσετε; -Πες το κι έγινε. Ποια φορά είναι αυτή που απολύεσαι για να το σηµειώσω; -Εσείς µε διώχνετε εµένα ρωτάτε; Συνήθως βέβαια µε προσλαµβάνετε εκ νέου, άµα τη απολύσει. -Και µε εκνευρίζεις εκ νέου, άµα τη προσλήψει. -Τότε µην µε διώχνετε για να γλυτώσετε τους περιττούς εκνευρισµούς. -Σωστά. Είναι κι αυτή µια κάποια λύσις. -Τη λύση τη βρήκαµε αλλά απάντηση δεν µου δώσατε και το αρχικό ερώτηµα παραµένει αναπάντητο. -Ποιο ήταν το ερώτηµα; -Αισθάνοµαι ευτυχής που µε παρακολουθείτε µε τόση προσοχή. -Αν θέλεις κηδεµόνα να αποταθείς στην τρόικα.

ΣΕΛ.12

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 410 ΤΜ ΕΝΙΑΙΟΣ ΧΩΡΟΣ,

ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ

ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΟ ΤΗΛ. 6976699353


2

ÊÏÆÁÍÇ ÈÁÑÑÏÓ

«O ÅÌÐÏÑÏÓ ÔÇÓ ÂÅÍÅÔÉÁÓ» ôïõ Ïõßëëéáì Óáßîðçñ

ÊÏÆÁÍÇ ôçí ÔÑÉÔÇ 27 ÉÏÕËÉÏÕ óôï ÕÐÁÉÈÑÉÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ óôéò 9.30 ì.ì.

Åßíáé ìåãÜëï ôï óïê ðïõ ðáèáßíåé êáíåßò üôáí äéáâÜæïíôáò ôïí ´Åìðïñï ôçò Âåíåôßáò, åí Ýôåé 2010, áíáêáëýðôåé ìå öñßêç ðüóï áíáôñé÷éáóôéêÜ åðßêáéñï êáé óýã÷ñïíï åßíáé ôï Ýñãï. ×ñÞìá, äáíåéóìüò, åêìåôÜëëåõóç, ôïêïãëõößá: áõôïß åßíáé ïé êåíôñéêïß èåìáôéêïß Üîïíåò ãýñù áðü ôïõò ïðïßïõò óôñÝöåôáé ç éóôïñßá, Ýííïéåò ðïõ óõíáíôÜìå êáèçìåñéíÜ ðéá üëïé ìáò óôá êåíôñéêÜ äåëôßá åéäÞóåùí êáé óôéò åöçìåñßäåò. Ç Âåíåôßá, üðïõ êáèüëïõ ôõ÷áßá ôïðïèåôåß ï Óáßîðçñ ôçí éóôïñßá ôïõ, õðÞñîå ìéá áðü ôéò óðïõäáéüôåñåò ïéêïíïìéêÝò ìçôñïðüëåéò ôçò éóôïñßáò ìå ôéò ôñÜðåæåò íá Ý÷ïõí ôåñÜóôéá äýíáìç êáé ôï åìðüñéï íá áíèßæåé êáé íá áðëþíåé ôá ðëïêÜìéá ôïõ óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï. Ôï Ýñãï üìùò, ðïõ ãñÜöåôáé óå ðåñßïäï ïéêïíïìéêÞò êñßóçò óôçí Áããëßá, Ýîõðíá åóôéÜæåé óôá áðïôåëÝóìáôá ôçò üëçò ïéêïíïìéêÞò óõãêõñßáò óôéò áíèñþðéíåò ó÷Ýóåéò ÷ùñßò íá ÷Üíåôáé óå ãåíéêüôçôåò. Ï óõããñáöÝáò ãñÜöåé ìéá áé÷ìçñÞ êáé åðß ôçò ïõóßáò ðïëéôéêÞ êùìùäßá ðïõ êáõôçñéÜæåé ôéò åðéðôþóåéò ðïõ åðéöÝñåé ôï áäõóþðçôï íïìéóìáôéêü óýóôçìá óôéò áíôéëÞøåéò êáé óôéò óõìðåñéöïñÝò ôùí áíèñþðùí.

Óôï Ýñãï üëá ðùëïýíôáé êáé üëá áãïñÜæïíôáé. Áêüìá êáé ç ßäéá ç áãÜðç ìåôáöñÜæåôáé óå ÷ñÞìá. ÁñåôÞ óçìáßíåé öåñåããõüôçôá. ÈÜññïò, åðÝíäõóç. Êáé ï Ýñùôáò åßíáé ç ðéï êåñäïöüñá åðé÷åßñçóç áðü üëåò. ¼ëïé óôïí «¸ìðïñï» öïñïýí ìéá ìÜóêá ðïõ õðïêáèéóôÜ ôï áëçèéíü ôïõò ðñüóùðï êáé ç ìåãáëýôåñç ìÜóêá áðü üëåò, ôï ìåãáëýôåñï õðïêáôÜóôáôï åßíáé ôï ßäéï ôï ÷ñÞìá, ç ìåãÜëç ìÜóêá ðïõ õðïêáèéóôÜ ôéò áîßåò, ôéò áíèñþðéíåò ó÷Ýóåéò êáé åí ôÝëåé ôçí ßäéá ôç æùÞ. Ìå Ýíá èßáóï ðïõ óõíäõÜæåé ôçí åìðåéñßá þñéìùí çèïðïéþí êáé ôç öñåóêÜäá ôùí íåüôåñùí êáé ìå âáóéêÜ üðëá ôïí áõôïó÷åäéáóìü êáé ôï ÷éïýìïñ, æùíôáíåýïõìå ôï ëüãï ôïõ Óáßîðçñ ðñïóðáèþíôáò íá âñïýìå ôéò áíáëïãßåò ôïõ êåéìÝíïõ ìå ôï óÞìåñá. Áõôü ðïõ ìáò åíäéáöÝñåé åßíáé ìéá ìåéêôÞ áéóèçôéêÞ ðïõ öùôßæåé ôï äéóõðüóôáôï ôïõ êåéìÝíïõ: êáèþò êÜèå ÷áñáêôÞñáò êñáôÜåé ôï ðñïóùðåßï ôïõ êáé ï áðëïýóôåñïò äéÜëïãïò áðïêôÜ ðïëéôéêÞ âáñýôçôá áêüìá êáé ôá ðéï óïâáñÜ ëüãéá ìðïñïýí íá áêïõóôïýí ùò ãåëïéüôçôåò êáé ôá áóôåßá ôùí ãåëùôïðïéþí áìÞ÷áíá. Ôïðïèåôïýìå ôï Ýñãï óå Ýíá Ü÷ñïíï ðëáßóéï ãéáôß èåùñïýìå üôé ïé áëÞèåéåò êáé ôá åñùôÞìáôá ðïõ èÝôåé, îåöåýãïõí áðü ôá üñéá ôçò åðï÷Þò ôïõ êáé åðáíáëáìâÜíïíôáé óôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ.

Ïé óõíôåëåóôÝò ôçò ðáñÜóôáóçò: ÌåôÜöñáóç: Åññßêïò ÌðåëéÝò Óêçíïèåóßá: Êþóôáò ÃÜêçò - Âáóßëçò Ìáõñïãåùñãßïõ ÓêçíéêÜ-Êïóôïýìéá: ÁãíÞ Íôïýôóç ×ïñïãñáößá-Êßíçóç: ´Åëåíá ÃåñïäÞìïõ ÌïõóéêÞ: Êþóôáò ÃÜêçò Öùôéóìïß: Ìåëßíá ÌÜó÷á Âïçèïß ÓêçíïèÝôç: ÂÜóéá ÁôôáñéÜí Âïçèüò ÖùôéóôÞ: ×ñéóôßíá ÊáììÜ Ðáßæïõí ïé çèïðïéïß (ìå áëöáâçôéêÞ óåéñÜ): Ãåùñãßá Ãåùñãüíç, ÃéÜííçò Äñáêüðïõëïò Ðáíáãéþôçò Êáôóþëçò, ÄçìÞôñçò ÌáêáëéÜò ÈáíÜóçò Ìé÷áçëßäçò, Ãéþñãïò Ìùñüãéáííçò Ìáñßá Ðáñáóýñç, ÓùêñÜôçò Ðáôóßêáò ÈïäùñÞò Ðïëõæþíçò ÄéïãÝíçò Ôñéáíôáöõëëßäçò ÇëÝêôñá Ôóáêáëßá, Ãéþñãïò ×ïõëéÜñáò ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ. ÑÏÕÌÅËÇÓ ×ïñçãïß Åðéêïéíùíßáò:

O ÂÏÚÄÏËÁÊÊÏÓ ÌÁÓ ÅÍÙÍÅÉ

Ï Åðéìïñöùôéêüò-Åîùñáúóôéêüò-Åêðïëéôéóôéêüò óýëëïãïò ÅîÜñ÷ïõ Ãñåâåíþí «Ï ÌÐÏÕÑÉÍÏÓ» óå óõíåñãáóßá ìå ôï äÞìï Âåíôæßïõ êáé ôïí Ïñãáíéóìü ÐïëéôéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò ÁõôïäéïéêÞóåùò Ãñåâåíþí, ðñáãìáôïðïéåß ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áõãïýóôïõ 2010, ôéò ðáñáêÜôù åêäçëþóåéò: 1. ÁíÜâáóç óôïí Ìðïýñéíï óôç èÝóç Âïúäüëáêêï. ÐåñéÞãçóç óôéò ìåôáëëåõôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò åîüñõîçò ÷ñùìßôç ðåñéüäïõ 1935-1960 ( ãñáöåßá, óôïÝò, ìáãåéñåßï, öïýñíïò, Ëüëá ðçãÜäé). Îåêßíçìá áðü ôï ìåóï÷þñé ôïõ ÷ùñéïý óôéò 7 ç þñá ôï ðñùß. Èá áêïëïõèÞóïõìå ôï ìïíïðÜôé ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóáí ïé åêáôïíôÜäåò åñãÜôåò êáé åñãÜôñéåò ãéá ðñüóâáóç óôç âéïìç÷áíéêÞ ðåñéï÷Þ. Äõíáôüôçôá ðñüóâáóçò ìå áãñïôéêü áõôïêßíçôï 3ï ÷éëéüìåôñï ïäïý ÅîÜñ÷ïõ - ÂÜñçò 2.Óõíåóôßáóç óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý óôéò 14.00 3. Óôéò 9 ç þñá ðñïâïëÞ öùôïãñáößáò, video ìå ôéò åêäçëþóåéò ôïõ óõëëüãïõ. ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò:6934872483 Áðïóôüëïõ Âáóßëåéïò

Íý÷ôá ìå ðáíóÝëçíï óôï óôÝêé ôïõ Öéëïðñïüäïõ ÐáñáóêåõÞ

23 Éïõëßïõ 2010

Ï Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò óáò ðñïóêáëåß ôçí ÄåõôÝñá 26 Éïõëßïõ, ìéá íý÷ôá ìå ðáíóÝëçíï, óå ìïõóéêÞ óõíÜíôçóç ìå ôï åîáéñåôéêü öùíçôéêü ó÷Þìá «Ôñßöùíï» ðïõ ôï áðïôåëïýí ç Åñùößëç, ï Íßêïò ÊïñïõðÜêçò êáé ï ÄçìÞôñçò ÕöáíôÞò ìå ôçí ðåíôáìåëÞ ìïõóéêÞ ôïõò ìðÜíôá, Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá áôìïóöáéñéêü êáé áðñüâëåðôï ìïõóéêü ôáîßäé ìå Ýíá åõñý ñåðåñôüñéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôñáãïýäéá áðü Pink Floyd, Beatles, ìÝ÷ñé ×áôæçäÜêç ,ÈåïäùñÜêç êáé áðü ðáñáäïóéáêÜ ìÝ÷ñé ÊñáïõíÜêç Goran Bregovic, Leonard Cohen êáé Üëëùí. Óôçí áõëÞ ôùí áóìÜôùí êáé ôùí èåáìÜôùí óôçí êåñáóéÜ áðü êÜôù óôéò 9:30 ôï âñÜäõ. ×ÏÑÇÃÏÉ 1) Grand Cafe Ðëáôåßá ÅéñÞíçò 2) Óôïýêçò Ðáíáãéþôçò & Õéüò ÏÅ Âéïìç÷áíéêÜ Åñãáëåßá – Ìç÷áíÞìáôá ÃêÝñôóïõ & Ð. Öùôßïõ 8 ÊïæÜíç 3) ÔÜôóéíáò ÁèáíÜóéïò & Óßá ÏÅ Ôå÷íéêÞ Åôáéñßá ×.ÌåãäÜíç 7 4) Ôóáâäáñßäçò ËÜæáñïò Îýëéíåò ÖéíëáíäéêÝò Êáôïéêßåò ÄñÝðáíï ÊïæÜíçò.

ÊñïõáæéÝñá ôçò ÐåñéçãçôéêÞò ËÝó÷çò ÊïæÜíçò óôï Áéãáßï Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôåôñáÞìåñç êñïõáæéÝñá óôéò 13 Óåðôåìâñßïõ 2010 óôï Áéãáßï ÐÜëãïò. Áíá÷þñçóç ôç ÄåõôÝñá 139 êáé þñá 11, èá åðéóêåöèïýìå ôç Ìýêïíï – ÊïõóÜíôáóé (Åöåóïò) – ÐÜôìï – Ñüäï – ÇñÜêëåéï – Óáíôïñßíç êáé èá åðéóôñÝøïõìå óôïí ÐåéñáéÜ ôçí ÐáñáóêåõÞ ôïõ ðñùß. Êüóôïò ãéá äßêëéíç êáìðßíá 942E ìå ëéìåíéêÜ êáé ëïéðÜ Ýîïäá. Ôá ìÝëç êáé ïé ößëïé ôçò ðåñéçãçôéêÞò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ðáñáêáëïýíôáé íá äçëþóïõí Üìåóá óõììåôï÷Þ ìÝ÷ñé ôÝëïò ôïõ ìçíüò êáé íá êáôáâÜëïõí ðñïêáôáâïëÞ óå ðïóïóôü 25%. ÕðÜñ÷åé ìåãÜëç æÞôçóç êáé ïé êñáôÞóåéò ãßíïíôáé åãêáßñùò. ÔçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò: 24610-40842 êáé êéíçôü 6945734630

Áíáêïßíùóç ôïõ ÄÞìïõ Ðôïëåìáßäáò Áðü ôï ÄÞìï Ðôïëåìáúäáò áíáêïéíþíåôáé üôé ëüãù ôùí áíáãêáßùí åñãáóéþí ðïõ áöïñïýí óôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ÷ëïïôÜðçôá êáé Üëëùí Ýñãùí óõíôÞñçóçò, ðñïêåéìÝíïõ íá åßíáé Ýôïéìï ôï íÝï ãÞðåäï (äßðëá óôï ÄÁÊ) ãéá ôçí åðüìåíç áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï (êáé ìå äåäïìÝíç ôçí åðéêåßìåíç êáôåäÜöéóç ôïõ ðáëáéïý ãçðÝäïõ) ï óõãêåêñéìÝíïò ÷þñïò èá ðáñáìåßíåé êëåéóôüò áðü ôçí åñ÷üìåíç ÄåõôÝñá. Ðñïôåéíüìåíïé ÷þñïé ãéá ôïõò ðåñéðáôçôÝò åßíáé ï ðåñéðáôüäñïìïò ôçò ðåñéöåñåéáêÞò ôÜöñïõ (êáíÜëé) êáé ï ÷þñïò ôïõ ðÜñêïõ åêôÜêôùí áíáãêþí (ÁãñïêÞðéï), êáèþò åðßóçò êáé ôá óôÜäéá ôùí äçìïôéêþí äéáìåñéóìÜôùí. Ï äÞìïò Ðôïëåìáúäáò æçôÜ ôçí êáôáíüçóç ôùí ðïëéôþí.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23/7/2010

05.45 ÐñÜóéíï Öùò 06.10 victory tv Óýíôïìï äåëôßï 06.35 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00 ÍôïêõìáíôÝñ 09.05 ¢ñùìá ÅëëÜäáò 11.10 victory tv 11.35 ÌáõñïèÜëáóóá (Å) 12.25 Ï ÐáñÜäåéóïò Äåí Åßíáé ÌáêñéÜ 12.45 Åéò õãåßáí (Å) 14.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 14.30 Ç Óöåôåñßóôñéá

15.20 O ÐáñÜäåéóïò Äåí Åßíáé ÌáêñéÜ 17.05 West Style 17.45 Beyond the break 19.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 19.55 ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15 IN & TOP 21.00 Ìå Ìéá ¢ëëç ÌáôéÜ 23.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 23.40 ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 23.55 Åíôïðéóìïß (Å) Óýíôïìï äåëôßï 01.10 Ìç Ìïõ Ðåéò 02.00 ÎÝíç ôáéíßá


3

Åëåýèåñï ÂÞìá

Ç ãñáöåéïêñáôßá ùò ìÝóï åîéëÝùóçò ðáñáâÜóåùí

Ô

Äñ. ÓôÝöáíïò ÁâáêéÜí

á ðñüóöáôá óêÜíäáëá ìå ôï Âáôïðáßäéï êáé ôçí Siemens Ý÷ïõí öÝñåé óôçí åðéöÜíåéá Ýíá äýóêïëï áëëÜ êáé óõíÜìá åíäéáöÝñïí óýìðëåãìá óôï ïðïßï áîßæåé íá áíáöåñèïýìå. Áõôü áöïñÜ ôç äçìéïõñãßá êáíïíéóìþí ðïõ åõèýíïíôáé ãéá ôçí õãéÞ ëåéôïõñãßá ôïõ êñÜôïõò áëëÜ êáé ðïõ ðáñÜëëçëá åõèýíïíôáé ãéá ôçí Üñóç åõèõíþí áðü ðáñáâÜóåùí ðïõ Ýëáâáí ÷þñá. ÓõãêåêñéìÝíá, ç äõóêïëßá ôçò åîåôáóôéêÞò åðéôñïðÞò ãéá ôçí åîåñåýíçóç ôùí ðïëéôéêþí óêáíäÜëùí âñßóêåôáé åìðëåêüìåíç ìÝóá óå Ýíá ïñãáíùôéêü óýóôçìá öïñÝùí óôï ïðïßï ç ‘íïìïèåóßᒠêáé ï ‘óåâáóìüò’ óôçí åîïõóßá èåùñïýíôáé áðáñáßôçôá ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôïõò. Ïé êáíüíåò äçìéïõñãïýíôáé ãéá ôçí êáëýôåñç ëåéôïõñãßá äéáäéêáóéþí ðïõ öáßíïíôáé íá óõíåéóöÝñïõí óôçí áðïëáâÞ áãáèþí ôïõ êïéíùíéêïý óõíüëïõ. ¸ôóé, ï ðïéï óçìáíôéêüò èåóìüò óôçí ðïëéôåßá åßíáé ôï Óýíôáãìá, ãéáôß óõíôÜóóåé Ýíá éäáíéêü óýóôçìá áîéþí (üðùò ç Äçìïêñáôßá, ï åëåýèåñïò áíôáãùíéóìüò, ç åëåõèåñßá ëüãïõ, êëð) ïé ïðïßåò èåùñïýíôáé ðùò óõìâÜëïõí ðñïò ôçí ïñãáíùìÝíç êïéíùíéêÞ åõçìåñßá. Áõôü óçìáßíåé ðùò ç áðïëáâÞ ôùí äçìïêñáôéêþí áãáèþí óõíôÜóóåôáé áðü ôçí áðïäï÷Þ ôùí óõíôáãìáôéêþí êáíüíùí êáé ôçí åîÜóêçóç ôïõò. Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá ôïíéóôåß áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ åßíáé üôé ôï öéëïóïöéêü ðëÝãìá åíüò ãñáöåéïêñáôéêïý óõóôÞìáôïò âáóßæåôáé óå Ýíá ìåãáëýôåñï öÜóìá éäåïëïãéêþí ôïðïèåôÞóåùí ãéá ôï á) ôé óõìâïëßæïõí ïé êáíïíéóìïß êáé â) ðùò èá ðñÝðåé íá åñìçíåõôïýí, ðïõ ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ðáñáìÝíïõí áóáöåßò. ÓõãêåêñéìÝíá, ç äéáóáöÞíéóç ôùí ðåñéå÷ïìÝíùí ôùí íüìùí Þ êáíïíéóìþí, ç ó÷Ýóç ìåôáîý èÝóçò åñãáóßáò êáé åîïõóßáò, ç ó÷Ýóç ìåôáîý ðáñáâÜóåùí êáé åõèõíþí (êáé ðùò áõôÝò áðïññÝïõí áðü óõãêåêñéìÝíåò ðñÜîåéò), åßíáé ìåñéêÝò áðü ôéò äéáóôÜóåéò ðïõ óõíôÜóóïõí ôï ïñãáíùôéêü ðëáßóéï. ¸ôóé, Ýíáò ðïëéôéêüò ‘áðïêôܒ ôï äéêáßùìá åîÜóêçóçò ëåéôïõñãéþí ðïõ áðü ìüíïò ôïõ äåí Ý÷åé. Óôï ðëáßóéï ôùí ðáñáâÜóåùí êáé ôùí óêáíäÜëùí áõôü åðßóçò óçìáßíåé ðùò ç äéáëåýêáíóç ôçò ó÷Ýóçò ìåôáîý ‘áéôßáò’ êáé ‘áðïôåëÝóìáôïò’ áíáãêáóôéêÜ êéíåßôáé óôï ðëáßóéï ôï ïðïßï Ý÷åé Þäç óõíôá÷èåß. ÄçëáäÞ, ðáñáâÜóåéò ðïõ Ýãéíáí, áëëÜ ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí üëá ôá óôïé÷åßá íá áðïäåßîïõí, ôüôå ðáýïõí íá éó÷ýïõí. Ïé ðåñéïñéóìïß ôïõ ãñáöåéïêñáôéêïý óõóôÞìáôïò Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí óõãêñüôçóç êáé ìåôáöïñÜ åõèýíçò ðïõ åßíáé óõíõöáóìÝíç ìå èÝóåéò Þ ñüëïõò ëåéôïõñãßáò ðïõ ç ßäéá ðïëéôåßá äçìéïõñãåß ãéá ôïí åáõôü ôçò. Ìå Üëëá ëüãéá, áõôü ðïõ ðñÝðåé íá êáôáíïÞóïõìå åßíáé üôé áõôÝò ïé äéáäéêáóßåò åßíáé áíèñþðéíá êáôáóêåõáóìÝíåò êáé óõíèÝôïõí ìéá éäáíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ áõôïðñïóäéïñßæåôáé êáé áíáðñïóäéïñßæåôáé ðïëëÝò öïñÝò áðü ôïõò éäñõôÝò ôçò. Ôï ðïéï åíäéáöÝñïí óçìåßï åðßóçò åßíáé ðùò ïé êáíïíéóìïß ðåñéÝ÷ïõí êáé ìéá ‘ïíôïëïãéêޒ äéÜóôáóç ãéá ôï ðþò êáôáóôÜóåéò êáé ãåãïíüôá êáôáãñÜöïíôáé êáé áíôéðñïóùðåýïíôáé. ÐñÜîåéò ðïõ Ýëáâáí ÷þñá ãßíïíôáé ‘ãñáðôÝò áíáöïñÝò’ óáí ç ‘ðñáãìáôéêüôçôᒠíá ìðïñåß íá áðïèçêåõôåß óå Ýíá Ýããñáöï. Áõôü óõíôåëåß óôçí äçìéïõñãßá åíüò ðëáéóßïõ áíôéôáóóüìåíùí ôÜóåùí ðïõ ç áëÞèåéá ôùí êáôáóôÜóåùí ðåñéïñßæåôáé, óõíôÜóóåôáé, áëëïéþíåôáé, ìåôáìïñöþíåôáé, áíÜëïãá ìå ôá óõìöÝñïíôáé êáé ôéò áíÜãêåò ðïõ áíôéðñïóùðåýïíôáé. ¸ôóé ï áãþíáò ãéá ôçí åîåñåýíçóç ôçò áëÞèåéáò ãßíåôáé ðïéï ðïëýðëïêïò ãéáôß äåí áíáöåñüìáóôå áðëÜ óôçí åýñåóç ãåãïíüôùí áëëÜ êáé ãéá ôï ôé óçìáßíïõí óôï óõãêåêñéìÝíï ðëáßóéï. Ôï íüçìá ôùí êáôáóôÜóåùí äçëáäÞ êáôáíôÜ êñÜìá åñìçíåéþí ðïõ óõíôÜóóåôáé áðü åñìçíåßåò êáé äéþêåôáé áðü áíôéìá÷üìåíåò áðüøåéò. Ç áëÞèåéá Þ ðñáãìáôéêüôçôá ìéá óåéñÜò ðáñáâÜóåùí óõíôçñåßôáé áðü ôéò áíáöïñÝò êáé ôá ãåãïíüôá ðïõ ôéò êáôáãñÜöïõí. ÐïëëÝò öïñÝò áíáöåñüìáóôå ãéá ôï ðþò äåí õðÜñ÷ïõí óôïé÷åßá ãéá íá óôçñßîïõí ìéá ôïðïèÝôçóç. Óôçí ïõóßá õðïèÝôïõìå ðùò ç ðñáãìáôéêüôçôá ôùí êáôáóôÜóåùí èá ìðïñïýóå íá áíôéðñïóùðåõèåß ìÝóá óå Ýíá ðåñéå÷üìåíï åããñÜöïõ Þ ðáñüìïéï óôïé÷åßï. Áí êáé ïé ðïëßôåò íïéþèïõí áãáíÜêôçóç ãéá ôçí áôéìùñçóßá åêåßíùí ðïõ Ýêáíáí ôéò ðáñáâÜóåéò, ï ëüãïò ðïõ áõôÞ ç áãáíÜêôçóç äåí õëïðïéåßôáé Üìåóá, åßíáé åðåéäÞ êéíïýíôáé óå Ýíá óõãêåêñéìÝíï ïñãáíùôéêü ðëáßóéï äéáäéêáóéþí. Ôï ßäéï áõôü ðëáßóéï óõíôÜóóåé êáé ïñßæåé ôá äéêáéþìáôá ôùí ëåéôïõñãéêþí ïñãÜíùí ôïõ. Áõôü ôï ÷Üóìá ‘äéêáéïóýíçò’ êáé ‘áôéìùñçóßáò’ åßíáé áêñéâþò ôï áðïôÝëåóìá ôçò åîÜóêçóçò ôùí ãñáöåéïêñáôéêþí êáíïíéóìþí êáé ôùí åñìçíåéþí ôïõò. Ç äõóêïëßá ôçò åîé÷íßáóçò ðáñáâÜóåùí ãßíåôáé äýóêïëç ãéáôß óõìðåñÜóìáôá åîáñôþíôáé áðü ôï ðëáßóéï ðïõ ôá êáèïñßæåé. Ç ðïëéôéêÞ áóõëßá äçìéïõñãåßôáé üôáí ç éäåïëïãéêÞ ôïðïèÝôçóç ôïõ ãñáöåéïêñáôéêïý óõóôÞìáôïò åîáóêåßôáé áðü áõôïýò ðïõ ôï äçìéïýñãçóáí Ý÷ïíôáò ãíþóç ôùí ðåñéïñéóìþí ôïõ. Ç êïéíùíßá êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ‘åãêëùâßæåôáé’ ìÝóá óôïõò êáíïíéóìïýò ðïõ ç ßäéá äçìéïõñãåß Ýôóé ç ãñáöåéïêñáôßá ãßíåôáé áíáãêáßï êáêü. ÁõôÞ ç ðáñáôÞñçóç ìáò åíèáññýíåé íá äïýìå ôï ðþò ç êïéíùíßá ‘äçìéïõñãåߒ ôï äéêü ôçò ìÝëëïí êáé ôçí åõèýíç ðïõ Ý÷åé ãéá ôéò åðéðôþóåéò ðïõ æåé. ÁõôÞ ç Üðïøç äåí åßíáé êáéíïýñãéá áëëÜ åõñÝùò óõæçôçìÝíç óôçí âéâëéïãñáößá êáé éäéáßôåñá áðü ôïõò DiMaggio êáé Powell (1983) ðïõ êÜíïõí áíáöïñÜ ãéá ôï ‘óéäåñü êëïõâߒ ôçò ãñáöåéïêñáôßáò. Áí êáé ï ðáñáðÜíù éó÷õñéóìüò ôïõ Üñèñïõ ìðïñåß íá èåùñçèåß ìÜëëïí áðáéóéüäïîïò ãéá ôï áí ðïôÝ ç äéêáéïóýíç èá ëÜâåé ÷þñá óôá ìåãÜëá óêÜíäáëá ôïõ Âáôïðáéäßïõ êáé ôçò Siemens, ôï óçìáíôéêü óçìåßï åßíáé ðùò êáìßá ðñüïäïò äåí åßíáé åöéêôÞ áí ïé ðåñéïñéóìïß ôïõ óõóôÞìáôïò äåí áíôéìåôùðéóôïýí áðïôåëåóìáôéêÜ áðü ôï ßäéï óýóôçìá ðïõ ôïõò äçìéïýñãçóå. ÐçãÝò DiMaggio, P. and Powell, W. W. (1983) ‘The Iron Cage Revisited: Institutional Isomorphism and Collective Rationality in Organisational Fields’, American Sociological Review, 48: 147-60. *Ï ÓôÝöáíïò ÁâáêéÜí åßíáé êáèçãçôÞò ôïõ ðáíåðéóôÞìéïõ ôïõ Brighton óôçí Áããëßá

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ

2010

Ç 1ç ÅðéóôçìïíéêÞ ÓõíÜíôçóç ãéá ôçí Áñ÷áéïëïãéêÞ Ýñåõíá óôçí ¢íù Ìáêåäïíßá ÓÔÏ ÁÑ×ÁÉÏËÏÃÉÊÏ ÌÏÕÓÅÉÏ ÁÉÁÍÇÓ

ÅðéóôçìïíéêÞ óõíÜíôçóç, ìå èÝìá: Ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ýñãï óôçí ¢íù Ìáêåäïíßá äéïñãáíþíïõí ãéá ðñþôç ÷ñïíéÜ öÝôïò ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôï Õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý êáé ôç ˒ Åöïñåßá Ðñïúóôïñéêþí & Êëáóéêþí Áñ÷áéïôÞôùí.

Ç óõíÜíôçóç ç ïðïßá èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 23 & 24 Éïõëßïõ óôçí Áßèïõóá Åêäçëþóåùí ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò, áöïñÜ óôéò áíáóêáöÝò ôçò ¢íù Ìáêåäïíßáò (Íïìïß Ãñåâåíþí, ÊáóôïñéÜò, ÊïæÜíçò & Öëþñéíáò) êáé åéäéêüôåñá ìå 19 áíáêïéíþóåéò èá ðáñïõóéáóôåß ç áñ÷áéïëïãéêÞ Ýñåõíá óôçí ðåñéï÷Þ êáôÜ ôï 2009. Ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÄáêÞò óå êïéíÞ óõíÝíôåõîç ôýðïõ ðïõ äüèçêå ÷èåò ìå áöïñìÞ ôçí åðéóôçìïíéêÞ óõíÜíôçóç, ôüíéóå üôé «ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ôåëåõôáßùí ÷ñüíùí ðïõ áöïñïýí óôçí áðïêÜëõøç êáé áíÜäåéîç ôùí áñ÷áéïëïãéêþí åõñçìÜôùí ôçò ¢íù Ìáêåäïíßáò óõíåéóöÝñïõí óôç ãíþóç ôçò éóôïñéêÞò äéáäñïìÞò ôïõ Åëëçíéêïý ÃÝíïõò êáé óõìâÜëïõí êáèïñéóôéêÜ óôçí áõôïãíùóßá êáé åèíéêÞ áõôïóõíåéäçóßá.» «ÐñüèåóÞ ìáò åäþ êáé ÷ñüíéá, åßðå áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ç ÐñïúóôáìÝíç ôçò Ë' Åöïñåßáò Ðñïúóôïñéêþí êáé Êëáóéêþí Áñ÷áéïôÞôùí Ãåùñãßá ÊáñáìÞôñïõ – Ìåíôåóßäç, Þôáí íá ãßíïíôáé ãíùóôÜ, ôüóï óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá üóï êáé åõñýôåñá, ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò áñ÷áéïëïãéêÞò – éóôïñéêÞò Ýñåõíáò ôçò åêÜóôïôå ÷ñïíéÜò. Åßìáóôå åõôõ÷åßò ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé ç Á’ ÓõíÜíôçóç ãéá ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ýñãï êáôÜ ôï 2009, ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò». Ï ÄÞìáñ÷ïò ÁéáíÞò Ãéþñãïò ÔæÝëëïò áíáöÝñèçêå óôçí ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôùí åêäçëþóåùí ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò êáé ôçò Åöïñåßáò Ðñïúóôïñéêþí êáé Êëáóéêþí Áñ÷áéïôÞôùí áðü ôï ÄÞìï ÁéáíÞò. «Ãéá ôï åðüìåíï äéÞìåñï, åßðå, ï ÄÞìïò ÁéáíÞò óôçñßæåé ïéêïíïìéêÜ áðü êïéíïý ìå ôç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò, ôçí áèëçôéêÞ åêäÞëùóç ôïõ 9ï Áðïëëïäþñïõ Äñüìïõ êáé ìå ôç óåéñÜ ôïõ öÝôïò, ôï ÅñãáóôÞñéï – Óõìðüóéï. Ç Á’ ÅðéóôçìïíéêÞ ÓõíÜíôçóç áðïôåëåß Ýíá óçìáíôéêü ãåãïíüò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ êáé áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò êáëïýìå ôïõò ðïëßôåò ôçò ðåñéï÷Þò íá ôï ðáñáêïëïõèÞóïõí» Ôï Ðñüãñáììá ôçò Á’ ÅðéóôçìïíéêÞò ÓõíÜíôçóçò:

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 ÐÑÙÉ: 10:00-13:45 10:00 ÐñïóÝëåõóç-ÎåíÜãçóç óôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ÁéáíÞò 10:30 ÐñïóöùíÞóåéò åðéóÞìùí – ÊÞñõîç Ýíáñîçò åñãáóéþí 11:00 1. Á. ÐÝôêïò Ò Êïéíïôéêü Ðëáßóéï ÓôÞñéîçò. Ôï Ýñãï ôçò 11çò Å.Â.Á. óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. 11:15 2. Á. ÓôñáôÞ Ôï Ýñãï ôçò 16çò Å.Â.Á. êáôÜ ôï 2008 êáé 2009. 11:30 3. Á. Ãêéìïõñôæßíá Ç ïëïêëÞñùóç ôçò óõíôÞñçóçò ôùí ôïé÷ïãñáöéþí óôïí É. Í. Ðáíáãßáò Êïõìðåëßäéêçò ÊáóôïñéÜò 1989-2009. 11:45 4. Ó. Äñïýãïõ, ×. Êáëëßíç, Ë. Á. ÔñáêáôÝëëç, Í. ×áôæçäÜêçò Ç Áêñüðïëç ôçò áñ÷áßáò ðüëçò óôï Êáóôñß Ðïëõíåñßïõ ôïõ Í. Ãñåâåíþí. Ôá ß÷íç ôùí áñ÷áßùí Ôõìöáßùí. 12:00-12:15 ÓõæÞôçóç 12:15-12:30 ÄéÜëåéììá 12:30 5. Í. Åõóôñáôßïõ ÐñïúóôïñéêÝò Áñ÷áéïëïãéêÝò ¸ñåõíåò óôï ÂÄ ôìÞìá ôïõ Í. Ãñåâåíþí. 12:45 6. Ã. ÊáñáìÞôñïõ-Ìåíôåóßäç Áðü ôçí Ýñåõíá óôï ÖñÜãìá Éëáñßùíá (ÁëéÜêìùí): ç áíáóêáöÞ óôéò èÝóåéò ÐáíáãéÜ êáé Êôéï Äéðüñïõ Ãñåâåíþí. 13:00 7. Ã. ÊáñáìÞôñïõ-Ìåíôåóßäç, Ä. Èåïäþñïõ Áðü ôçí Ýñåõíá óôï ÖñÜãìá Éëáñßùíá (ÁëéÜêìùí): ç áíáóêáöÞ óôï ÌÝãá Áç-Ãéþñãç êáé ¢ãéï Êùíóôáíôßíï ÄÞìçôñáò Ãñåâåíþí. 13:15 8. Ì. ÔóéÜðáëç ÁíáóêáöÞ âáóéëéêÞò êáé íåêñïôáöåßïõ óôç èÝóç ¢ãéïò Êùíóôáíôßíïò ÄÞìçôñáò Ãñåâåíþí

ÅèéìïôõðéêÞ åðßóêåøç ôïõ íÝïõ ÄéïéêçôÞ ÐõñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò Ðôïëåìáßäáò óôï ÄÞìáñ÷ï Ãñçãüñç Ôóéïýìáñç

ÅèéìïôõðéêÞ åðßóêåøç Ýêáíå óôï äÞìáñ÷ï Ðôïëåìáúäáò ï íÝïò äéïéêçôÞò ôçò Ð.Õ. Ðôïëåìáúäáò Ãåþñãéïò Ðáðáðïëýêáñðïò, ï ïðïßïò áíÝëáâå ðñüóöáôá ôá êáèÞêïíôÜ ôïõ. ¼ðùò ôüíéóå ï ê. Ôóéïýìáñçò êáëùóïñßæïíôáò ôï íÝï äéïéêçôÞ ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò «åßíáé ãíùóôü üôé ùò äÞìïò Ý÷ïõìå ðïëý êáëÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí ÐõñïóâåóôéêÞ êáé ôéìïýìå ôï óþìá áõôü, ôï ïðïßï ï åëëçíéêüò ëáüò Ý÷åé óå ìåãÜëç åêôßìçóç. Ðñïóðáèïýìå íá óõíäñÜìïõìå ôï Ýñãï áõôþí ôùí çñþùí ðïõ åßíáé ðÜíôïôå ðáñüíôåò óå êÜèå äýóêïëç óôéãìÞ, åðéôåëþíôáò ôï Ýñãï ôïõò». ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõæÞôçóçò ôÝèçêå ôï áßôçìá ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò ãéá ðáñá÷þñçóç áðü ôï äÞìï Ðôïëåìáúäáò ïéêïðÝäïõ ãéá ôç äçìéïõñãßá íÝïõ óôáèìïý êáé üðùò ôüíéóå ï ê. Ôóéïýìáñçò «ìåôÜ ôçí åðÝêôáóç ôïõ ó÷åäßïõ ðüëåùò èá ãßíåé áðü êïéíïý ìå ôçí õðçñåóßá ç åðéëïãÞ ôïõ ïéêïðÝäïõ ãéá ôç äçìéïõñãßá óôáèìïý áíôÜîéïõ ôùí õðçñåóéþí ðïõ ðñïóöÝñåé ôï óþìá». «ÊÜíáìå ìéá åðïéêïäïìçôéêÞ óõæÞôçóç åðß üëùí ôùí èåìÜôùí êáé åõåëðéóôïýìå óå Ýíá êáëü êáëïêáßñé ÷ùñßò óõìâÜíôá» äÞëùóå ìå ôç óåéñÜ ôïõ ï íÝïò äéïéêçôÞò.

ÓõíåäñéÜæåé ç 1ç Í.Å. ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò

ÓõíåäñéÜæåé ôçí Ôñßôç 27-7-2010 êáé þñá 14.00 óôï Íïìáñ÷éáêü êáôÜóôçìá ÊïæÜíçò ç 1ç Í.Å. ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò ìå èÝìáôá: Åãêñéóç äéåíÝñãåéáò äéáãùíéóìïý ãéá ôç ìßóèùóç êáôÜëëçëùí ìåôáöïñéêþí ìÝóùí ìåôáöïñÜò ìáèçôþí ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò Åãêñéóç ðëçñùìÞò äéáöüñùí äáðáíþí

13:15-13:30 ÓõæÞôçóç

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 ÁÐÏÃÅÕÌÁ: 18:00-19:30 18:00 1. Á. ÐáôÝëç ÅðéöáíåéáêÝò áñ÷áéüôçôåò êáé ôåêìçñßùóç ôçò äéÜëõóÞò ôïõò óôï ÖñÜãìá Ðïëõöýôïõ, 2004 - 2008. 18:15 2. Á. Áíáãíùóôïðïýëïõ ÌïõóåéïëïãéêÞ-ÌïõóåéïãñáöéêÞ ÌåëÝôç Áñ÷áéïëïãéêÞò ÓõëëïãÞò Âåëâåíôïý. 18:30 3. Ì. Ëõêéáñäïðïýëïõ-ÐÝôñïõ Ç óõìâïëÞ ôçò óõíôÞñçóçò óôçí Ýêèåóç ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò. 18:45 4. Ì. Ëõêéáñäïðïýëïõ-ÐÝôñïõ – Ð. ÐïõëÞ Êáèáñéóìüò ìå laser åðéöáíåéáêþí åðéêáèÞóåùí ôùí ãëõðôþí ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò. 19:00 5. Ê. Ìïó÷Üêçò Ç áíáóêáöÞ óôï ïéêüðåäï È. Ðïõôáêßäç óôçí ÁêñéíÞ ôïõ ÄÞìïõ Åëëçóðüíôïõ 19:15-19:30 ÓõæÞôçóç 19:30-19:45 ÄéÜëåéììá 20:00 ËÞîç Åñãáóôçñßïõ-Óõìðïóßïõ ÃëõðôéêÞò êáé Áñ÷áßáò ÆùãñáöéêÞò ìå ðáñïõóßáóç ôùí Ýñãùí áðü ôïõò äçìéïõñãïýò ôïõò óôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò.

ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 ÐÑÙÉ: 10:30-12:00 10:30 1. ×. Æéþôá Ï íåïëéèéêüò ïéêéóìüò «Êëåßôïò 1» êáé ôá íåüôåñá äåäïìÝíá ãéá ôçí ðñïúóôïñéêÞ Ýñåõíá. 10:45 2. Á. ×ïíäñïãéÜííç- Ìåôüêç «Êëåßôïò 2009». Ç áíáóêáöÞ óôá áíáôïëéêÜ üñéá ôïõ ïéêéóìïý ôçò Í. Í. êáé óôïí ïéêéóìü ôçò Ô. Í. 11:00 3. Ó. Âáëáìþôç Óðüñïé ãéá ôïõò íåêñïýò; Áñ÷áéïâïôáíéêÜ äåäïìÝíá áðü ôç ÌáõñïðçãÞ. 11:15 4. Á. Ðáðáèáíáóßïõ ÁíèñùðïëïãéêÜ êáôÜëïéðá áðü ôéò ðñþéìåò íåïëéèéêÝò èÝóåéò ÌáõñïðçãÞò, Îçñïëßìíçò êáé Ðïíôïêþìçò. 11:30 5. Ã. ÊáñáìÞôñïõ-Ìåíôåóßäç Åïñäáßá 2009. Ç Ýñåõíá óôçí ÁíáññÜ÷ç êáé ÌáõñïðçãÞ. 11:45 6. Ã. ÊáñáìÞôñïõ-Ìåíôåóßäç - ×. Ëüêáíá Ç áíáóêáöÞ óôç èÝóç ÊñõïðÞãáäï ÁëéÜêìïíá. 11:45-12:00 ÓõæÞôçóç 12:00 -12:15 ÄéÜëåéììá 12:15 ÎåíÜãçóç óôá ÅñãáóôÞñéá ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò êáé óôïõò áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò. 19:00 ¸íáñîç ôçò áèëçôéêÞò åêäÞëùóçò «Äñüìïò Áðïëëïäþñïõ» óôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ÁéáíÞò.

ÔÅ×ÍÉÊÏ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÅËËÁÄÁÓ ÔÌÇÌÁ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ØÞöéóìá ÓõìðáñÜóôáóçò

Ç Áíôéðñïóùðåßá ôïõ Ôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäáò – ÔìÞìáôïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áðïäå÷üìåíç ôçí ïìüöùíç áðüöáóç ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò åêöñÜæåé ôçí áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóç ôçò óôïõò óõìâáóéïý÷ïõò åñãáæüìåíïõò ôçò «ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏÓ Á.Å.», ïé ïðïßïé áðïëýïíôáé ìå ôç ëÞîç ôùí óõìâÜóåùí ôïõò, ìåôÜ áðü ðïëõåôÞ åñãáóßá óôçí åôáéñåßá, ÷ùñßò êáìßá äéáóöÜëéóç ãéá åðáíáðñüóëçøÞ ôïõò êáé ÷ùñßò íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß ôï Ýñãï ðïõ ôïõò Ý÷åé áíáôåèåß. Åßíáé ãíùóôü óå üëïõò üôé ïé óõìâáóéïý÷ïé óõíÝâáëáí ôá ìÝãéóôá óôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ ìåãáëýôåñïõ êáé ðéï óýã÷ñïíïõ áõôïêéíçôüäñïìïõ ôçò ÷þñáò áðïêôþíôáò ôüóá ÷ñüíéá, ìïíáäéêÞ åìðåéñßá êáé ôå÷íïãíùóßá. Åìðåéñßá êáé êáôÜñôéóç áíáãíùñéóìÝíåò ðáíåõñùðáúêÜ. Óôçí áíåñãßá ïäçãïýíôáé êáé äåêÜäåò ìç÷áíéêïß ôçò ðåñéöÝñåéÜò ìáò, ðïõ åêôÝëåóáí Ýíá áðü ôá ðéï äýóêïëá ôìÞìáôá ôïõ áõôïêéíçôüäñïìïõ ìå ðñùôïðïñéáêÜ ôå÷íéêÜ Ýñãá üðùò ãÝöõñåò åéäéêþí êáôáóêåõþí, óÞñáããåò, êüìâïé, äéáâÜóåéò ê.á. (ÔìÞìá Ðïëýìõëïò – ÐáíáãéÜ). ÊáôáããÝëïõìå ôï ðñþçí Õðïõñãåßï ÐÅ.×Ù.Ä.Å. ðïõ äåí ìåñßìíçóå ãéá ôçí äéá÷ñïíéêÞ áîéïðïßçóç ôçò åìðåéñßáò ôùí óõíáäÝëöùí. ÊáôáããÝëïõìå ôçí ðñïêëçôéêÞ áäéáöïñßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Õðïäïìþí, ãéá ôéò ìáæéêÝò áðïëýóåéò ôùí óõíáäÝëöùí, ðïõ êáëõðôüìåíï ðßóù áðü ôïí íüìï Ñáãêïýóç ðïõ áäéáöïñåß ãéá ôï åðßðåäï ôçò ôå÷íïãíùóßáò, ðåôÜåé óôá óêïõðßäéá ôçí åðÝíäõóç ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý êáé æçôïýìå óôçí êñßóéìç åðï÷Þ ðïõ äéáíýïõìå, ç óçìáíôéêÞ åðÝíäõóç ôïõ Õðïõñãåßïõ Õðïäïìþí, ïé åñãáæüìåíïé óôçí «ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏÓ Á.Å.», Üìåóá íá áîéïðïéçèïýí ðñïóöÝñïíôáò ìå ôçí åìðåéñßá ôïõò óôçí áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõ êáé íá áðïäþóïõí óôïí «åðåíäõôÞ åëëçíéêü ëáü» áîéïðéóôßá ëýóåùí, ôá÷ýôçôá, ïéêïíïìßá, ÷ùñßò ðåéñáìáôéóìïýò êáé êáèõóôåñÞóåéò ìéáò åê íÝïõ åêðáßäåõóçò áíèñþðùí êáé öïñÝùí. Æçôïýìå áðü ôï Õðïõñãåßï Õðïäïìþí, íá âñåèåß ôñüðïò – ãéáôß ìðïñåß íá âñåèåß - ãéá ôçí óõíÝ÷éóç ôçò åñãáóßáò ôùí óõíáäÝëöùí ìÝ÷ñéò ôçò ïëïêëÞñùóçò üëïõ ôïõ óå åîÝëéîç áíôéêåéìÝíïõ (êÜèåôïé Üîïíåò, óõìâÜóåéò ðáñá÷þñçóçò, Ýñãá åîùôåñéêïý, óõíôÞñçóç áõôïêéíçôïäñüìïõ, ëåéôïõñãßá, åêìåôÜëëåõóç ê.á.) êáé ãéá ôçí êáôï÷ýñùóç ôçò áîéïðïßçóçò ôïõò óôá ìåëëïíôéêÜ Ýñãá ðïõ èá áíáôåèïýí óôçí «ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏÓ Á.Å.», áëëÜ êáé ìåóïðñüèåóìá ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôïõò áðü ôï Õðïõñãåßï Õðïäïìþí, êáëýðôïíôáò ôéò áíÜãêåò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò óôçí õëïðïßçóç ôïõ ÅÓÐÁ, üðïõ ïé õðÜñ÷ïõóåò äïìÝò áäõíáôïýí íá áíôáðïêñéèïýí.


4

Åëåýèåñï ÂÞìá

Ôï áßôçìá åßíáé ç áðïêïìáôéêïðïßçóç ÏÐÙÓ ÔÏ 74’ ÇÔÁÍ Ç ÁÐÏ×ÏÕÍÔÏÐÏÉÇÓÇ

Ôïõ Ìé÷Üëç ×áñáëáìðßäç

Ôá ìåôáðïëéôåõôéêÜ êüììáôá ðïõ ìåôåîåëß÷èçêáí óå ìç – êüììáôá åßíáé ðëÝïí óõíôåëåóôÝò Üñíçóçò, õðïíüìåõóçò ôçò Äçìïêñáôßáò ü÷é äüìçóçò, èåìåëßùóçò ôçò. Ôçí ìåôáâáôéêÞ áõôÞ ðåñßïäï ïöåßëïõìå íá äçìéïõñãÞóïõìå ùò ðïëßôåò, ùò êïéíùíßá ðïëéôþí ïñéóìÝíåò ðáñáôÜîåéò, ïñéóìÝíá ìÝôùðá þóôå ç ÷þñá íá âñåé ôçí öõóéïëïãéêüôçôá ôçò ùò Êïéíùíßá, ùò ¸èíïò, ùò ÊñÜôïò, ùò ÈåóìéêÞ óõãêñüôçóç, ùò Ïéêïíïìßá. ¸íá áðü ôá ìÝôùðá áõôÜ, 43 ÷ñüíéá ìåôÜ ôï 67’ êáé 36 ìåôÜ ôï 74’ åßíáé áõôü ôçò ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ. Ç ëÝîç ðïõ ïöåßëåé íá âÜëåé äõíáìéêÜ êáé áíôáãùíéóôéêÜ óôçí çìåñÞóéá äéÜôáîç, óôïí äçìüóéï äéÜëïãï ðïõ áðïõóéÜæåé, ç íÝá ðáñÜôáîç óýã÷ñïíùí ðïëéôþí ãéá ôçí Äçìïêñáôßá åßíáé ç Áðïêïììáôéêïðïßçóç. ¼ðùò ôï 1974 Ýâáëå ôï áßôçìá ôçò Áðï÷ïõíôïðïßçóçò. Ðüóïé áðü ôïõò Åðéöáíåßò áíôé÷ïõíôéêïýò äçìïêñÜôåò ôïõ 1974 åßíáé óÞìåñá äçìïêñÜôåò; ÅëÜ÷éóôïé. Åßíáé ôá ìç êüììáôá, ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñéí ôï ÊÊÊÁÓÏÑ äçìïêñáôéêü êüììá; Ç åðéóôçìïíéêÞ áðÜíôçóç üðùò ãñÜöù óôï âéâëßï ìïõ åßíáé ü÷é. Äåí áñêåß íá Þóïõí äçìïêñÜôçò ôï 1974. Ôï æÞôçìá åßíáé íá åßóáé óÞìåñá äçìïêñÜôçò. Ï çèéêüò ü÷é ìüíïí ìïñöùôéêüò êáé ðïëéôéêüò áõôüò ïñßæïíôáò åßíáé ÷ñÞóéìïò ùò áðÜíôçóç óôïí íåïóõíôçñéôéóìü, ôçí íÝá áíôéäñáóôéêüôçôá, ôïí ÷áìåëåïíôéóìü êáé ôïí öïíôáìåôáëéóìü ôùí ðñþçí äçìïêñáôþí. Åðß ðëÝïí åßíáé ÷ñÞóéìç ìéá óõæÞôçóç ãéá ôéò ïìïéüôçôåò ôçò ÷ïýíôáò êáé ôçò ìåôáðïëßôåõóçò. Áêüìç êáé óôï åðßðåäï ôïõ áíèñùðïëïãéêïý ôýðïõ. Ôïõ ÷ïõíôéêïý ìå ôïí ðñþçí ÄçìïêñÜôç. Åêôüò áðü ôéò ïìïéüôçôåò óôïí ôïìÝá ôçò ïéêéóôéêÞò ðïëéôéêÞò êáé Üëëïõò ôïìåßò. Áõôü ðïõ Ý÷åé áíÜãêç ç ÅëëÜäá ãéá íá áðåãêëùâéóôåß áðü ôá óýã÷ñïíá äåóìÜ ôçò åßíáé ç Äçìïêñáôßá, ï Ëüãïò, ï ÄéÜëïãïò. ¹ôáí ç áðïõóßá äçìïêñáôßáò ðïõ ðñïêÜëåóå ôçí êáôï÷Þ ôçò Êýðñïõ. Ç áðïõóßá ôçò ðñïêÜëåóå ôï ìáñôýñéï ôïõ Óßóõöïõ – ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý äçëáäÞ – óå ìéá ïéêïíïìßá ðëçñùìÞò ÷ñåþí, ìå áìåéâüìåíïõò, óõíôçñïýìåíïõò äéá÷åéñéóôÝò ôá ìç êüììáôá ôçò ìåôáðïëßôåõóçò. ÐáñáñôÞìáôá – ÊáôáóôÞìáôá ôïõ ÷ñçìáôéóôéêïý êåöáëáßïõ óôçí ðëÝïí Üãñéá ìïñöÞ ôïõ. Ôçí 24ç Éïõëßïõ 2010 ÷ñåéÜæïíôáé ìáèÞìáôá ìéáò íÝáò óýã÷ñïíçò äçìïêñáôéêÞò ðáéäåßáò ðïõ èá áðáíôÜ êáé èá ðåñéèùñéïðïéåß ôïí óýã÷ñïíï ïëïêëçñùôéóìü ðïõ åìöáíßæåôáé êáé äñá ìå ôçí ìïñöÞ ôïõ ìç êüììáôïò, ôçò ìç çãåóßáò. Ôï âéâëßï ìïõ ãéá ôï ÊÊÊÁÓÏÑ åßíáé Ýíá êáëü âïÞèçìá, Ýíá ÷ñÞóéìï åã÷åéñßäéï.

Ï ÁíôéíïìÜñ÷çò Ã. Óâþëçò óå åêäçëþóåéò ôïõ Íïìïý

Ï ÁíôéíïìÜñ÷çò ÊïéíùíéêÞò ÁíÜðôõîçò ê. Ãéþñãïò Óâþëçò áíôáðïêñéíüìåíïò óôéò ðñïóêëÞóåéò ôùí ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí ôïõ Íïìïý, óõíå÷ßæåé íá ôéìÜ ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ôéò åêäçëþóåéò ôïõò : ôçí ÐáñáóêåõÞ 167-2010 ðáñáâñÝèçêå óôï «Ê¼ÔÓÉÁ ÐÁÑÔÕ 2010» óôç ìïõóéêÞ âñáäéÜ ðïõ äüèçêå óôï Ìéêñüêáóôñï, üðïõ óõíïìßëçóå ìå ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõò .

Ôç ÄåõôÝñá 19-7-2010 ðáñáâñÝèçêå óôï Äçìïôéêü äéáìÝñéóìá ÊåñáóéÜò ôïõ äÞìïõ ËéáíÞò «ôéò åïñôáóôéêÝò åêäçëþóåéò ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ .Ôçí ßäéá ìÝñá ,óôçí åêäÞëùóç «ÁíôÜìùìá Êñáíéäéùôþí»ôïõ ìïñöùôéêïý óõëëüãïõ Êñáíáü ßùí «ï Êýêëïò», óôï ÷þñï ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ìå ôç ÄçìïôéêÞ Ïñ÷Þóôñá ôïõ Íßêïõ Öéëéððßäç êáé óôïí ðïëéôéóôéêü ìïñöùôéêü êáé öõóéïëáôñéêü óýëëïãï Óéäåñþí ôïõ ÄÞìïõ Äçì. ÕøçëÜíôç.Åðßóçò , ðáñáêïëïýèçóå ôï Ðïíôéáêü îåöÜíôùìá óôç ÍÝá ×áñáõãÞ, ðïõ äéïñãáíþèçêå áðü ôçí Åýîåéíï ËÝó÷ç ÊïæÜíçò ôçí ÔåôÜñôç 21-7-2010,óôï ÷þñï ôïõ Ìíçìåßïõ ôïõ Áêñßôá.

ÊÏÆÁÍÇ ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ

2010

ÁíåîÜñôçôç ÁõôïäéïéêçôéêÞ Êßíçóç ãéá ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò Ç ÏÌÁÄÁ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁÓ ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÅ ÔÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ

Ôçí áíåîÜñôçôç áõôïäéïéêçôéêÞ êßíçóç ãéá ôïí íÝï äéåõñõìÝíï ÄÞìï ÊïæÜíçò ðáñïõóßáóáí ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò óôï ÊïâåíôÜñåéï, ôá ìÝëç ôçò ÏìÜäáò Ðñùôïâïõëßáò. Ç êá. ÔÜóá Óéüìïõ, ï ê. ÁãÜðéïò Ãáâñéçëßäçò êáé ï ê. ËåõôÝñçò Éùáííßäçò, ðáñïõóßáóáí ôç äéáêÞñõîç ôçò ÁíåîÜñôçôçò ÁõôïäéïéêçôéêÞò Êßíçóçò êáé áíáöÝñèçêáí óôïõò óôü÷ïõò ôçò êßíçóçò.

Ç êá. Óéüìïõ ÷áñáêôÞñéóå ôï åã÷åßñçìá ôçò íÝáò êßíçóçò ùò ðñùôüôõðï ãéá ôçí ðåñéï÷Þ áöïý «ùò óõíÞèùò, åßðå åðéâÜëëïíôáé áðü ìç÷áíéóìïýò ôá ðñüóùðá ðïõ ðñüêåéôáé íá çãçèïýí, åðïìÝíùò óå ìéá óôéãìÞ áðáîßùóçò ôçò ðïëéôéêÞò, äßíïõìå ôç äõíáôüôçôá óôïõò ðïëßôåò íá åêöñáóôïýí êáé ìÝóá áðü ôç óõììåôï÷Þ, ðïëý óçìáíôéêü óôïé÷åßï ôçò äçìïêñáôßáò, áíáäåéêíýïíôáé êáé ôá ðñüóùðá ôá ïðïßá ðñüêåéôáé íá ðáßîïõí Ýíáí ñüëï áõîçìÝíçò åõèýíçò.» Ôçí áíÜãêç äçìéïõñãßáò êÜôé êáéíïýñéïõ, «ìå íÝåò áíôéëÞøåéò, áðüøåéò áëëÜ êáé ëåéôïõñãßåò ÷ùñßò ÷ñßóìáôá êáé ðñùôåñãÜôåò» åðåóÞìáíå ï ê. ÁãÜðéïò Ãáâñéçëßäçò. « Ç êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá åßíáé ãíùóôÞ, åßðå ï ßäéïò. ¸íá öÜíôáóìá ðëáíÜôáé ðÜíù áðü ôç ÷þñá ìáò. Ôï ÄÍÔ íïìßæù Ý÷åé äþóåé ôç ÷ñïéÜ ôçò íÝáò ðïëéôéêÞò óêçíÞò. Ï êýêëïò ôçò ìåôáðïëßôåõóçò óå åðßðåäï ðáíåëëáäéêü íïìßæù üôé êëåßíåé. ¸íáò íÝïò êýêëïò áñ÷ßæåé, ïé ðïëßôåò óå åðßðåäï ôïðéêü ðñÝðåé íá áíôéóôáèïýí óôçí âÜñâáñá åðéâáëëüìåíç ðáãêïóìéïðïßçóç áðü ôá ðÜíôá. Åìåßò ëïéðüí ïé ðïëßôåò ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ, Ý÷ïõìå ÷ñÝïò íá äçìéïõñãÞóïõìå êÜôé íÝï. Äåí Ý÷ïõìå áñ÷çãïýò, èá åðéëÝîïõìå üôáí èá Ýñèåé ôï ðëÞñùìá ôïõ ÷ñüíïõ, üôáí ïëïêëçñùèïýí ïé äéáäéêáóßåò. ÁõôÞ åßíáé ç ðñþôç äéåñåõíçôéêÞ ìáò äéáäéêáóßá. Ìéá ïìÜäá ðñùôïâïõëßáò åßìáóôå. Äåí åßìáóôå êßíçóç. Ôçí êßíçóç èá ôçí êÜíïõí ïé ðïëßôåò.» Åíþ ï ê. ËåõôÝñçò Éùáííßäçò äÞëùóå ðùò «Åñ÷üìáóôå ìå óõãêñïõóéáêÞ ëïãéêÞ Ýíáíôé óôï ðáëéü, åñ÷üìáóôå ìå äéÜèåóç áíáôñïðÞò áðÝíáíôé óôï ðáëéü, åñ÷üìáóôå ìå äéÜèåóç íá ðñïôåßíïõìå êáéíïôüìá ðñÜãìáôá. Êáëïýìå ôïõò ðïëßôåò ôçò ðåñéï÷Þò , ôïõò íÝïõò êáé üëïõò áõôïýò ðïõ áíçóõ÷ïýí, íá óôñáôåõèïýí ìå ðñþôç óôÜóç ôéò åðüìåíåò åêëïãÝò ãéá íá ðÜñïõìå ôçí êáôÜóôáóç óôá ÷Ýñéá ìáò. Åßìáóôå äéáôåèåéìÝíïé íá êáëÝóïõìå ôïí êüóìï íá óõíäéáëëáãïýìå óå Ýíá äçìïêñáôéêü ðëáßóéï ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñÝìâïõìå óôçí ðüëç ôçí ðåñéï÷Þ êáé óôá ðñïâëÞìáôÜ ôçò. üðùò îÝñåôå âñéóêüìáóôå óå Ýíá íÝï êáëëéêñáôéêü ðåñéâÜëëïí êáé ïé ðñïêëÞóåéò åßíáé ðÜñá ðïëëÝò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ êáé ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå Ýôïéìåò áðáíôÞóåéò.» Ç ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ - «ðüëéò ãéíïìÝíç ìåí ôï æçí Ýíåêåí…. ïýóá äå ôïõ åõ æç텻 ÁñéóôïôÝëçò Äçìüôéóóåò êáé Äçìüôåò ôçò ÊïæÜíçò

¼ëïé åìåßò ðïõ åðéëÝîáìå, íá æïýìå ó´ áõôüí ôïí ôüðï, ðïõ æïýìå ôá ðñïâëÞìáôá ôçò êáèçìåñéíüôçôáò, ôçí áíåñãßá, ôçí ìüëõíóç ðåñéâÜëëïíôïò, ôçí êëéìáôéêÞ áëëáãÞ, ôçí äõóðñáãßá, ôçí Ýëëåéøç õðïäïìþí, ôçí Ýëëåéøç äçìïêñáôßáò êáé óõììåôï÷Þò, ðïõ öéëïäïîïýìå íá äïýìå ôïí ôüðï ìáò .. áëëéþò, ðïõ áñíïýìáóôå íá óõìâéâáóôïýìå ìå ôç óçìåñéíÞ ðñáãìáôéêüôçôá, ðïõ èåùñïýìå üôé ü íÝïò áõôïäéïéêçôéêüò íüìïò ìå ôçí áôõ÷Þ ïíïìáóßá «ÊáëëéêñÜôçò» äåí áðïôÝëåóå áðëÜ Üëëç ìéá ÷áìÝíç åõêáéñßá ãéá ôç ÷þñá áëëÜ óÞìáéíå êáé ôï ðéóùãýñéóìá ìéáò ìåãÜëçò ðñïóðÜèåéáò åêäçìïêñáôéóìïý êáé äéáöÜíåéáò óôçí êïéíùíßá

Äåí Ý÷ïõìå ôï äéêáßùìá íá óéùðÞóïõìå, äåí Ý÷ïõìå ôï äéêáßùìá íá ìåßíïõìå áäñáíåßò, äåí Ý÷ïõìå ôï äéêáßùìá íá âïëåõôïýìå óôï äåí âáñéÝóáé äåí ãßíåôáé ôßðïôá, ðïõ ìïéñáæüìáóôå Ýíá êïéíü üñáìá ãéá ìéá áíèñþðéíç ðüëç êáé ìéá áîéïðñåðÞ êáèçìåñéíÞ æùÞ, ðïõ èÝëïõìå Ýíá áíïé÷ôü, áëëçëÝããõï êáé äçìïêñáôéêü ÄÞìï ÷ùñßò áðïêëåéóìïýò, ìå éóüôçôá áíÜìåóá óôá äýï öýëá, ðïõ Ý÷ïõìå âáèéÜ ðßóôç ðùò ç ÐÏËÇ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ ÔÇÓ Ïöåßëïõìå íá áíáëÜâïõìå êïéíÞ ðñùôïâïõëßá ãéá ìéá íÝá, ñéæïóðáóôéêÞ áõôïäéïéêçôéêÞ ðáñÝìâáóç óôá ÊïéíÜ, íá ðÜñïõìå ðñùôïâïõëßåò, íá óõíáíôçèïýìå êáé íá óõíäéáìïñöþóïõìå áíèñþðéíïõò üñïõò æùÞò óôïí ôüðï ìáò. Íá âãåé ç áõôïäéïéêçôéêÞ ðïëéôéêÞ áðü ôá êÝíôñá åîïõóßáò, áðü ôá ãñáöåßá «ðáñáãüíôùí êáé ðáñáãïíôßóêùí» êáé íá Ýñèåé óôéò ãåéôïíéÝò, ôéò ðëáôåßåò, ôï ÷ùñéü êáé ôïõò ÷þñïõò äïõëåéÜò. Íá ãßíåé õðüèåóç ôùí ðïëéôþí.

Ãéá íá áíèßóåé ç ðßóôç êáé ç åëðßäá üôé ïé ðïëßôåò ìðïñïýí íá äéáöåíôåýïõí ôéò ôý÷åò ôïõò êáé íá áãùíßæïíôáé áðïôåëåóìáôéêÜ ãéá êáëýôåñåò ðñïïðôéêÝò êáé áõôü åßíáé ìïíüäñïìïò ìå ôá óçìåñéíÜ äåäïìÝíá, åßíáé ìïíüäñïìïò óôçí áðÜíôçóç ãéá ôçí êñßóç ðïõ öüñôùóáí óôéò ðëÜôåò ìáò, åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôï óëüãêáí 'ÓêÝøïõ ðáãêüóìéá êáé äñÜóå ôïðéêÜ' . Åìåßò, åíåñãïß ðïëßôåò ðïõ áãùíéïýìå ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ äéåõñõìÝíïõ «Êáëëéêñáôéêïý» äÞìïõ ÊïæÜíçò, áðïöáóßóáìå íá óõãêñïôÞóïõìå ìéá íÝá áõôïäéïéêçôéêÞ êßíçóç ðÝñá áðü ôá õðáñêôÜ êüììáôá ìå âáèéÜ äçìïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò. Ãéáôß ðéóôåýïõìå üôé, ï êáèÝíáò ìáò åßíáé îå÷ùñéóôüò êáé ï êáèÝíáò ìáò ìðïñåß íá óõììåôÜó÷åé, êáé üëïé

ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÕÎÅÉÍÏ ËÅÓ×Ç ÊÏÆÁÍÇÓ

ìáæß åíùìÝíïé ìðïñïýìå íá áíáôñÝøïõìå ôï ôïðßï.

Ìå ôçí êßíçóç áõôÞ, ç ðüëç êáé ïé êïéíüôçôåò ðïõ åìåßò ïñáìáôéæüìáóôå, åßíáé öéëéêÝò, áíèñþðéíåò, óõììåôï÷éêÝò, êïéíùíéêÜ áëëçëÝããõåò.

¼óïé êáé üóåò áíáëáìâÜíïõìå ôçí ðñùôïâïõëßá ãéá ôç óõãêñüôçóç ìéáò ÁõôïäéïéêçôéêÞò Êßíçóçò óôçí ðüëç ìáò, ìðïñåß íá Ý÷ïõìå äéáöïñåôéêÝò äéáäñïìÝò óôá êïéíÜ, üìùò ìáò åíþíåé ç ðåðïßèçóç üôé ç ðüëç ìáò ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá áëëÜîåé óå ëåéôïõñãßá, ðïéüôçôá êáé áéóèçôéêÞ, íá ãßíåé öéëéêÞ, ðñïóéôÞ, áíèñþðéíç, óõììåôï÷éêÞ. Óôåêüìáóôå áðÝíáíôé êáé åíÜíôéá óôçí áðïîÝíùóç êáé ôçí áäéáöïñßá ãéá ôá êïéíÜ, ôïí áôïìéêéóìü êáé ôçí áíôéêïéíùíéêÞ óõìðåñéöïñÜ, ðïõ áðïôåëïýí ôéò «ìáýñåò ôñýðåò» óôçí êïéíùíéêÞ ôáõôüôçôá ôçò ðüëçò. Ôá áóôéêÜ ðïëåïäïìéêÜ óõãêñïôÞìáôá ìåãáëþíïõí óå âÜñïò ôçò õðáßèñïõ, åíþ ç åöáñìïãÞ ôïõ íåïöéëåëåýèåñïõ ìïíôÝëïõ åðéôåßíåé ôçí õðïâÜèìéóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ðïõ äåí áöïñÜ ìüíï óôçí ñýðáíóç ôçò áôìüóöáéñáò. ÁöïñÜ êýñéá, óôçí êáôáóôñïöÞ üëùí ôùí ðïéïôéêþí óôïé÷åßùí ðïõ óõãêñïôïýí ôçí êáèçìåñéíüôçôá. Ôï êåíôñéêü ðñüâëçìá ôçò óõìðåñéöïñÜò ôùí ðïëéôþí åßíáé êáôÜ âÜóç ðñüâëçìá äçìïêñáôßáò.

Ç õðï÷þñçóç ôïõ óõëëïãéêïý, ç ãåíéêåõìÝíç áðïãïÞôåõóç áðü ôïõò èåóìïýò êáé ï íÝïò áõôáñ÷éóìüò ðïõ áðåéëåß ïëüêëçñï ôï êüóìï, óõíéóôïýí áíôéäçìïêñáôéêÞ åîÝëéîç. Êáëïýìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò óå ìéá áíïé÷ôÞ êáé äéáöáíÞ óõíåñãáóßá ãéá ôç äçìéïõñãßá ìéáò ðëáôéÜò óõìðáñÜôáîçò, ãéá ôéò ðüëåéò ìáò êáé ôéò ðåñéï÷Ýò ÊïæÜíç - ÁéáíÞ Åëßìåéá - ÅëëÞóðïíôï - Äçì.ÕøçëÜíôç áíïé÷ôÝò, óýã÷ñïíåò, åõñùðáúêÝò, üðïõ üëïé ïé ðïëßôåò åêôüò áðü êÜôïéêïé, íá ãßíïõí ãåßôïíåò êáé ðïëßôåò óå Ýíá âéþóéìï ðåñéâÜëëïí. ÂáóéêÞ åðéäßùîç êáé êáèáñü óôü÷ï áðïôåëåß ç áíáôñïðÞ, óå üëá ôá åðßðåäá ôçò êïéíùíéêÞò æùÞò, ôçò ëïãéêÞò ôçò óõíå÷ïýò êáé óõóôçìáôéêÞò óõññßêíùóçò ôïõ Äçìïóßïõ ðñïò üöåëïò ôïõ éäéùôéêïý. ÈÝëïõìå íá ðåñÜóåé ç áíôßëçøç ôïõ óåâáóìïý ôïõ äçìüóéïõ ÷þñïõ, ôçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò êáé ôïõ äçìüóéïõ óõìöÝñïíôïò óå üëïõò ôïõò ðïëßôåò êáé êýñéá óôá ðáéäéÜ. Åíåñãüò ðïëßôçò åßíáé ï åíçìåñùìÝíïò ðïëßôçò ðïõ äåß÷íåé Ýìðñáêôá ôï óåâáóìü ôïõ óôç äçìüóéá ðåñéïõóßá êáé óõììåôÝ÷åé óôá êÝíôñá áðïöÜóåùí.

Ç áåéöïñßá èá ðñÝðåé íá ãßíåé ðñÜîç ôüóï áðü ôïí ÄÞìï üóï êáé áðü ôïõò ðïëßôåò. ÓôáèåñÞ ìáò ãñáììÞ, ïé åíÝñãåéåò üëùí íá êéíïýíôáé óôç ëïãéêÞ üôé ç âéþóéìç Þ áåéöüñïò áíÜðôõîç, èåùñåßôáé ç áíÜðôõîç ðïõ åßíáé ïñãáíùìÝíç êáôÜ ôÝôïéï ôñüðï þóôå íá éêáíïðïéåß ôéò áíÜãêåò ôçò ðáñïýóáò ãåíéÜò, ÷ùñßò üìùò íá ðáñåìðïäßæåé ôç äõíáôüôçôá ôùí ìåëëïíôéêþí ãåíåþí íá éêáíïðïéïýí ôéò äéêÝò ôïõò áíÜãêåò. Äçìüôéóóåò êáé Äçìüôåò ôçò ÊïæÜíçò

Ç ðüëç ôçò ÊïæÜíçò êáé ï «ìåãÜëïò äÞìïò ìáò» Ýíáò éóôïñéêüò ÷þñïò ôçò ¢íù Ìáêåäïíßáò ìå ðëïýóéá ðïëéôéóôéêÞ ðáñáêáôáèÞêç ôñéþí ôïõëÜ÷éóôïí áéþíùí, ðïõ õðÝóôç áñ÷éôåêôïíéêÞ «óöáãÞ» ôá ôåëåõôáßá 50 ÷ñüíéá, áîßæåé êáëýôåñçò ôý÷çò. Ç áðåñ÷üìåíç äéïßêçóç ôïõ ÄÞìïõ ìáò (ðÝñá áðü ðñüóùðá) åß÷å ôéò êáëýôåñåò åõêáéñßåò í? áíáäåßîåé ôùí ðëïýôï áõôÞò ôçò ðüëçò êáé êõñßùò íá áðïêáôáóôÞóåé ôï áóôéêü ôïðßï (ìå ôïõò óåéóìïýò) áíáäåéêíýïíôáò ôáõôü÷ñïíá ôçí éóôïñßáò ôçò. Äõóôõ÷þò üìùò áðåäåß÷èç êáôþôåñç ôùí ðåñéóôÜóåùí. Óôï íÝï äÞìï ìáò áð? Üêñïõ åéò Üêñïõ (áðü ôïí Ðïëýìõëï ìÝ÷ñé ôï ×ñþìéï) õðÜñ÷ïõí üëá åêåßíá ôá óôïé÷åßá ðëïýôïõ ðïõ ÷ñåéÜæåôáé Ýíáò óýã÷ñïíïò äÞìïò óôç íÝá ÷éëéåôßá. ¸÷ïõìå éóôïñßá – ðïëéôéóìü êáé áíèñþðéíï äõíáìéêü ðïõ

Þôáí ðïëëÜ ÷ñüíéá óôï ðåñéèþñéï. ¸÷ïõìå áêüìá Ãç êáé ¾äùñ. Áðü ôá óðëÜ÷íá áõôïý ôïõ ôüðïõ ðáñÜãåôáé óå ìåãÜëï ðïóïóôü ç çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá ôçò ÷þñáò (ÅëëÞóðïíôïò – ÕøçëÜíôçò). ÔÝëïò, Ý÷ïõìå ôï ýäùñ ôçò ðáñáëßìíéáò ðåñéï÷Þò (Åëßìåéá, ÁéáíÞ) ãéá ôçí ðáñáãùãéêÞ êáé ôïõñéóôéêÞ – ðïëéôéóôéêÞ áíÜðôõîç. Åðß ðëÝïí ï íÝïò ÄÞìïò ÊïæÜíçò êáé ç ðüëçò êáëåßôáé íá ÷åéñéóôåß ôá óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá, óáí ðñùôåýïõóá ôçò íÝáò áéñåôÞò ðåñéöåñåéáêÞò áõôïäéïßêçóçò. Óôá ðáñáðÜíù ðëåïíåêôÞìáôá ðñÝðåé íá ðñïóôåèåß ôï éóôïñéêü ðáñåëèüí ôùí Êïæáíéôþí óôçí âáëêáíéêÞ åíäï÷þñá (ðåñéöÝñåéáò ÊïñõôóÜò êáé Ìïíáóôçñßïõ). Ïé íÝåò õðïäïìÝò (ðáéäåßá, õãåßá, åðéêïéíùíßá) óôçí ðñùôåýïõóá ôçò Ä. Ìáêåäïíßáò áðïôåëïýí ðñüêëçóç.

ÌÝóá áðü áõôÝò ôéò ëåéôïõñãßåò êáé ðïëéôéêÝò ôçò ç ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, äßðëá êáé ìáæß ìå ôïí ðïëßôç, ìðïñåß íá óõãêñïôåß áðáíôÞóåéò óôçí óêëçñÞ ôïõ êáèçìåñéíüôçôá, íá ÷ôßæåé õðïäïìÝò, íá ó÷åäéÜæåé êáé íá åðé÷åéñåß âÞìáôá óôï ìÝëëïí, íá ïñãáíþíåé áíôéóôÜóåéò, íá åðé÷åéñåß õðåñâÜóåéò. Ôá ðáñáðÜíù, äåí óõãêñïôïýí áðü ìüíá ôïõò, ðïéüôçôá óôç æùÞ ìáò.

Ãéá ìáò ðïéüôçôá æùÞò äåí åßíáé ìüíï ç âéþóéìç áíÜðôõîç, ôï ðåñéâÜëëïí, ïé õðïäïìÝò, ïé êïéíü÷ñçóôïé ÷þñïé, áëëÜ ÊÁÉ ôï äéêáßùìá óôçí åñãáóßá, ôçí áóöÜëéóç ìå üñïõò ðïõ èá óÝâïíôáé ôçí ðñïóùðéêüôçôá, ôçí ïéêïãåíåéáêÞ æùÞ, ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï, êáèþò êáé üëï ôï ðëÝãìá ôùí êñßóéìùí õðçñåóéþí: õãåßáò, êïéíùíéêÞò ðñüíïéáò, åêðáßäåõóçò, ðïëéôéóìïý, áèëçôéóìïý. Åðéäéþêïõìå íá åöáñìïóôïýí íÝá ðïëéôéêÜ åñãáëåßá ðïõ ðñïùèïýí ôçí óõììåôï÷Þ ôùí ðïëéôþí êáé ôùí êïéíùíéêü Ýëåã÷ï óôçí áóôéêÞ äéáêõâÝñíçóç, üðùò ïé ðïëéôéêÝò ãéá ôçí ðñïþèçóç ôçò áåéöüñïõ áíÜðôõîçò êáé ï óõììåôï÷éêüò ðñïûðïëïãéóìüò.

Åßíáé áäÞñéôç áíÜãêç ç ðåñéï÷Þ ìáò, íá âãåé áðü ôçí ðáñáãùãéêÞ ìïíïëéèéêüôçôá, áðü ôçí ðåñéâáëëïíôéêÞ õðïâÜèìéóç, íá ðÜøåé ç êáôáóðáôÜëçóç ôùí öõóéêþí ðüñùí (Ýäáöïò, õðÝäáöïò, íåñÜ) óôåñþíôáò ôåò áðü ôéò åðüìåíåò ãåíåÝò, íá âñåé ôïí áíáðôõîéáêü äñüìï ðïõ ôçò áîßæåé, óå Ýíá ðïéï âéþóéìï êáé áåéöüñï ðñïóáíáôïëéóìü ðïõ èá óÝâåôáé ôçí ðïéüôçôá æùÞò ôùí áíèñþðùí êáé ôá äéêáéþìáôá ôùí åðüìåíùí ãåíåþí. Åßíáé ðñïöáíÝò ðùò ðñÝðåé íá ðáñáäå÷ôïýìå, ìå ãåííáéüôçôá êáé ÷ùñßò ìéóüëïãá, ðùò ôï ðáñáãùãéêü ìïíôÝëï ôïõ ðáñåëèüíôïò, ðïõ ãéá äåêáåôßåò êõñéÜñ÷çóå óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, Ý÷åé åäþ êáé êáéñü îåðåñáóôåß áðü ôéò åîåëßîåéò áëëÜ Ý÷åé öôÜóåé êáé óôá üñéá ôïõ.

¼ëïé åìåßò ÅðåéäÞ äåí äå÷üìáóôå íá ïíåéñåýïíôáé Üëëïé ãéá ëïãáñéáóìü ìáò. ÅðåéäÞ, üðùò Ýëåãå ï ìåãÜëïò ðïéçôÞò Ìáíüëçò ÁíáãíùóôÜêçò, ðñÝðåé íá ëÝìå ôçí áëÞèåéá óôá ðáéäéÜ.

¹ñèå ç þñá ôùí åðéëïãþí. ¹ñèå ç þñá ðïõ ÷ùñßò ôáëáíôåýóåéò, ïé ðïëßôåò ðñÝðåé íá äéáëÝîïõí ü÷èç. ¼÷é ü÷èç êïììáôéêÞ, áëëÜ ü÷èç êïéíùíéêÞ êáé áõôïäéïéêçôéêÞ. Ç ïñãÞ üëùí ìáò êáé éäéáßôåñá ôùí íÝùí ãéá üóá óõìâáßíïõí, äåí ðñÝðåé íá åîåëé÷èåß óå áðÜèåéá êáé áðï÷Þ. ÈÝëïõìå , íá ÁÍÁÔÑÅØÏÕÌÅ ôï Áõôïäéïéêçôéêü ÊÁÔÅÓÔÇÌÅÍÏ. Åßíáé ç åõêáéñßá ìáò íá ÌÅÔÁÔÑÅØÏÕÌÅ ôï ÈÕÌÏ ìáò óå ÅËÐÉÄÁ.

ÐáñáäïóéáêÞ ðïíôéáêÞ âñáäéÜ óôç ÍÝá ×áñáõãÞ

¸íá ðïíôéáêü îåöÜíôùìá ìå ðëïýóéï êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá, áðüëáõóáí ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò, üóïé âñÝèçêáí óôï ÷þñï ôïõ ìíçìåßïõ ôïõ Áêñßôá óôç ÍÝá ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò, üðïõ ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç ÊïæÜíçò, åôïßìáóå ôçí êáèéåñùìÝíç ðáñáäïóéáêÞ âñáäéÜ ìå óôü÷ï ïé ðïëßôåò íá óõíáíôçèïýí êáé íá îå÷Üóïõí ãéá ëßãï üóá ôïõò áðáó÷ïëïýí.

« Åßíáé ìéá åêäÞëùóç ðïõ óõíçèßæåé íá êÜíåé ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç êÜèå ÷ñüíï, åßðå ï ê. Êþóôáò Óáíßäçò, ðñüåäñïò ôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò ÊïæÜíçò. Åßíáé åõêáéñßá ãéá ôïí êüóìï êáé ôçí êïéíùíßá íá îáíáâñåß ôïí åáõôü ôçò. Åßíáé ìéá âñáäéÜ ÷áñÜò, ìßá åõêáéñßá ãéá ôïí êüóìï íá îå÷Üóåé ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõ êáé ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõ. Åäþ óå áõôü ôïí ÷þñï ðïõ óýíôïìá èá ïëïêëç-

ñùèåß, óõãêåíôñùèÞêáìå áðüøå ãéá íá äéáóêåäÜóïõìå. Íïìßæù üôé åðéôåëïýìå óôï áêÝñáéï ôï êáèÞêïí ìáò, ðáñüôé ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá åßìáóôå åäþ, óôçí õðçñåóßá ôùí ðïëéôþí ðïõ åßíáé ðéá ãéá åìÜò ôñüðïò æùÞò êáé äåí ðñüêåéôáé íá ôçí åãêáôáëåßøïõìå.» Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí åêðñïóùðþíôáò ôç Í.Á. ÊïæÜíçò ïé áíôéíïìÜñ÷åò ÃéÜííçò Óôåöáíßäçò êáé Ãéþñãïò Óâþëçò ïé ïðïßïé äÞëùóáí ðùò åßíáé ôéìÞ ãéá ôç Í.Á. ðïõ äÝ÷ôçêå ôçí ðñüóêëçóç ôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò êáé åõ÷Þèçêáí

íá ðåñÜóïõí üëïé êáëÜ ó’ áõôÞ ôçí ðáñáäïóéáêÞ âñáäéÜ, ìéá âñáäéÜ ãåìÜôç ìïõóéêÞ êáé ÷ïñü ðïõ ôüóï ðïëý Ý÷åé ðéá áíÜãêç ï êüóìïò.


ÊÏÆÁÍÇ ÈÁÑÑÏÓ

5

ÅðéôÝëïõò áíáãíùñßóôçêå üôé ôï ÁêáèÜñéóôï Åèíéêü Ðñïúüí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åßíáé ðëáóìáôéêü

Ç åßäçóç åßíáé ßóùò áðü ôéò ëßãåò åõ÷Üñéóôåò ôùí ôåëåõôáßùí ìçíþí. Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ áðïöÜóéóå ôçí Ôñßôç 20 Éïõëßïõ ôïõ 2010 üôé ç ðåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò èá óõíå÷ßóåé íá ëáìâÜíåé ðåñéöåñåéáêÝò åíéó÷ýóåéò ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2013. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ç åðéôñïðÞ áíáêïßíùóå üôé óýìöùíá ìå ôïõò êïéíïôéêïýò êáíüíåò ãéá ôéò êñáôéêÝò åíéó÷ýóåéò, ç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá èá óõíå÷ßóåé íá åðéäïôåßôáé ìå ôï áíþôáôï üñéï ôïõ 30% ôïõ óõíïëéêïý êüóôïõò ãéá ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò êáé 40-50% ãéá ìéêñïìåóáßåò. ÁõôÞ ç áðüöáóç åðéâåâáéþíåé áõôü ðïõ ôüóá ÷ñüíéá êÜðïéïé áðü ìáò éó÷õñéæüìáóôå, üôé äçëáäÞ, ôï êáôÜ êåöáëÞí áêáèÜñéóôï åèíéêü ðñïúüí ôçò ðåñéöÝñåéáò ìáò Þôáí åî’ áñ÷Þò ðëáóìáôéêü êáé äåí åß÷å êáìßá ó÷Ýóç ìå ôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìßá óôçí ðåñéï÷Þ. Ëüãù ôçò äñáóôçñéüôçôá ôçò ÄÅÇ ôï ÁÅÐ Þôáí ðëáóìáôéêüò áíåâáóìÝíï äéüôé áíÝâáæå ôïõò ïéêïíïìéêïýò äåßêôåò ôçò ðåñéï÷Þò êáé äåí áíôáðïêñéíüôáí óå êáìéÜ ðåñßðôùóç óôïõò áñéèìïýò ôïõò ïðïßïõò äéáâÜæáìå. Ôï ãåãïíüò áõôü, äçëáäÞ, ôçò åéêïíéêÞò åõìÜñåéáò ôçò ðåñéï÷Þò, ìáò óôÝñçóå êáé ìéá êáôçãïñßá áðü ôïí áíáðôõîéáêü íüìï, ìå ôéò ãíùóôÝò ó’ üëïõò ìáò óõíÝðåéåò. Ç áðüöáóç ôçò Å.Å. äéêáéþíåé ôçí ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá êáé óõìâÜëëåé áðïöáóéóôéêÜ óôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò áíåñãßáò êáé óôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò ðïõ ôüóï ôçí Ý÷ïõìå áíÜãêç. Ìå åêôßìçóç, ÁèáíáóéÜäçò ÁëÝîáíäñïò ÂïõëåõôÞò ÐÁÓÏÊ Íïìïý ÊïæÜíçò

«Óôïð» óôá íÝá äÜíåéá áðü ôïí ÏÅÊ ÊÁÍÏÍÉÊÁ Ç ÅÐÉÄÏÔÇÓÇ ÅÍÏÉÊÉÏÕ ÃÉÁ ÏÓÏÕÓ ÅÊÁÍÁÍ ÁÉÔÇÓÇ ÔÏ 2009

Ô

á óôåãáóôéêÜ ðñïãñÜììáôá, åéäéêÜ ôçò åðéäüôçóçò åíïéêßïõ, ãéá åêåßíïõò ðïõ Ýêáíáí áßôçóç ôï 2009, èá õëïðïéçèïýí êáé èá êáëõöèïýí üëïé ïé äéêáéïý÷ïé, äéáâåâáßùóå ÷èåò áðü ôç ÂïõëÞ ï õðïõñãüò Åñãáóßáò, ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò, áðáíôþíôáò óå åðßêáéñç åñþôçóç.

Óå ü,ôé áöïñÜ ôï 2010, ï õðïõñãüò Åñãáóßáò åíçìÝñùóå üôé Ý÷åé óôáìáôÞóåé, üðùò õðïëïãßæåôáé ãéá ôÝóóåñéò ðåñßðïõ ìÞíåò, ôï ðñüãñáììá åðéäüôçóçò ôïõ åíïéêßïõ. «Èá åðéóôñÝøïõìå, áëëÜ ìåôÜ áðü ôåôñÜìçíï. Äåí ìðïñþ íá ðù ìå áêñßâåéá, ãéáôß ï ÏÅÊ äåí äßíåé áêñéâÞ áñéèìü ìçíþí êáèõóôÝñçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôá óôåãáóôéêÜ äÜíåéá», ôüíéóå.

Ðñüóèåóå üôé ï ÏÅÊ èá åíçìåñþóåé åíôüò ôùí åðüìåíùí çìåñþí êáé èá åíçìåñþóåé êáé ï ßäéïò ôç ÂïõëÞ. ÔÏ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÏ ×ÙÑÉÏ ÁíáöïñéêÜ ìå ôï Ìåóïãåéáêü ×ùñéü, ï ê. ËïâÝñäïò ôüíéóå üôé èá êáôáóêåõáóôåß êáé áöïý ãßíïõí ïé Ìåóïãåéáêïß Áãþíåò ôá 800 óðßôéá óôç ËÜñéóá êáé ôï Âüëï èá ðáñá÷ùñçèïýí. Ç êáôáóêåõÞ èá áñ÷ßóåé ôïí ÉáíïõÜñéï, üðùò åßðå êáé äéåõêñßíéóå áíáöïñéêÜ ìå ôï ðïóü ôùí 150 åêáô. åõñþ üôé ôï ÷åéñßæåôáé ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, äåäïìÝíïõ üôé ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò äåí èÝëåé íá äáíåéóôåß.

ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ

Ðñüãñáììá “Åîïéêïíïìþ êáô’ ïßêùí”

ÔåëéêÜ üëåò åêåßíåò ïé ÊáóóÜíäñåò ðïõ ðñïÝâëåðáí üôé ç óýóôáóç ôïõ Åéäéêïý Ôáìåßïõ ×ñçìáôïäüôçóçò «Åîïéêïíïìþ êáô’ ïßêïí», ðáñáðÝìðåôáé óôéò åëëçíéêÝò êáëÝíäåò, äéáøåýóôçêáí ïéêôñÜ. Äçìïóéåýèçêå Þäç óôá Ýíôõðá ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò, ç õðïãñáöÞ ôçò Ê.Õ.Á. óôéò 20-7-2010, áðü ôçí Õðïõñãü Ïéêïíïìßáò, Ëïýêá ÊáôóÝëç, ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí, Ãéþñãï Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáé ôçí Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò, Ôßíá Ìðéñìðßëç, ç óýóôáóç ôïõ Åéäéêïý Ôáìåßïõ ×ñçìáôïäüôçóçò «Åîïéêïíïìþ êáô´ïßêïí», êáèþò êáé ïé ëåðôïìÝñåéåò ëåéôïõñãßáò ôïõ.

ÓõãêåêñéìÝíá Ôï «Åîïéêïíïìþ êáô’ ïßêïí», áíôáðïêñéíüìåíï ðëÞñùò óôéò áðáéôÞóåéò êïéíùíéêÞò åõáéóèçóßáò êáé áëëçëåããýçò, ðáñÝ÷åé êßíçôñá ðïõ äéáìïñöþíïíôáé óå 30% áðïìåßùóç äáíåéáêïý êåöáëáßïõ êáé Üôïêï äÜíåéï ãéá ôá ÷áìçëÜ åéóïäÞìáôá, óå 15% áðïìåßùóç äáíåéáêïý êåöáëáßïõ êáé ÷áìçëüôïêï äÜíåéï ãéá ôá ìåóáßá åéóïäÞìáôá, êáé ôÝëïò óå ÷áìçëüôïêï äÜíåéï ãéá ôá ó÷åôéêÜ õøçëüôåñá åéóïäÞìáôá. ÐáñÜñôçìá – Êýñéá óçìåßá ôïõ ÐñïãñÜììáôïò «Åîïéêïíïìþ êáô’ ïßêïí»:

Ôá êßíçôñá

Ôï Ðñüãñáììá áðåõèýíåôáé óå ðïëßôåò ïé ïðïßïé, åéóïäçìáôéêÜ, åíôÜóóïíôáé óå ôñåéò êáôçãïñßåò, ìå äéáêñéôÜ êßíçôñá áíÜ êáôçãïñßá:

Êáôçãïñßá Á

ÉäéïêôÞôåò åðéëÝîéìùí óôï ðñüãñáììá êáôïéêéþí, ôï áôïìéêü Þ ôï ïéêïãåíåéáêü äçëùèÝí åéóüäçìá ôùí ïðïßùí äåí îåðåñíÜ ôéò 15.000 € Þ ôéò 25.000€ áíôßóôïé÷á. Ãéá ôçí êáôçãïñßá áõôÞ, ðñïâëÝðåôáé ÷ïñÞãçóç ÁÔÏÊÏÕ äáíåßïõ, ðïõ äåí ðñïâëåðüôáí óôï áñ÷éêü ó÷Þìá ôçò áíáêïßíùóçò ôïõ Ìáñôßïõ, êáé åðé÷ïñÞãçóç (ìå ôç ìïñöÞ áðïìåßùóçò äáíåéáêïý êåöáëáßïõ) ôïõ 30% ôïõ åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý. ÄçëáäÞ Ýíáò ðïëßôçò ðïõ èá ëÜâåé äÜíåéï 10.000 € èá áðïðëçñþóåé 7.000 € Üôïêá.

Êáôçãïñßá Â

ÉäéïêôÞôåò åðéëÝîéìùí óôï ðñüãñáììá êáôïéêéþí, ôï áôïìéêü Þ ôï ïéêïãåíåéáêü äçëùèÝí åéóüäçìá ôùí ïðïßùí âñßóêåôáé ìåôáîý 15.000 êáé 30.000 € Þ 25.000 êáé 50.000€ áíôßóôïé÷á. Ãéá ôçí êáôçãïñßá áõôÞ, ðñïâëÝðåôáé ÷ïñÞãçóç ÷áìçëüôïêïõ äáíåßïõ êáé åðéðëÝïí åðé÷ïñÞãçóç(ìå ôç ìïñöÞ áðïìåßùóçò äáíåéáêïý êåöáëáßïõ) ãéá ôï 15% ôïõ åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý, ðïõ äåí ðñïâëåðüôáí óôï áñ÷éêü ó÷Þìá.

Êáôçãïñßá Ã

ÉäéïêôÞôåò åðéëÝîéìùí óôï ðñüãñáììá êáôïéêéþí, ôï áôïìéêü Þ ôï ïéêïãåíåéáêü äçëùèÝí åéóüäçìá ôùí ïðïßùí õðåñâáßíåé ôá ðáñáðÜíù üñéá êáé ìÝ÷ñé ýøïò

äçëùèÝíôïò áôïìéêïý åéóïäÞìáôïò 45.000 € Þ ïéêïãåíåéáêïý åéóïäÞìáôïò 65.000 €. Ãéá ôçí êáôçãïñßá áõôÞ, ôï êßíçôñï áöïñÜ óôç ÷ïñÞãçóç ÷áìçëüôïêïõ äáíåßïõ. Óôçí ðåñßðôùóç áßôçóçò ðïëõêáôïéêßáò, ùò åíéáßï êôÞñéï, äßíåôáé ç äõíáôüôçôá Ýíôáîçò ôùí éäéïêôçôþí äéáìåñéóìÜôùí êáé ôçò êáôçãïñßáò  óôçí êáôçãïñßá êéíÞôñùí Á, åöüóïí ôï 50% ôïõ óõíüëïõ ôùí éäéïêôçôþí åðéëÝîéìùí êáôïéêéþí áíÞêåé óôçí êáôçãïñßá Á. Ôï êüóôïò ôùí åíåñãåéáêþí åðéèåùñÞóåùí ãéá ôéò êáôçãïñßåò Á êáé  èá åðé÷ïñçãåßôáé óôï 100%. ÅðéðëÝïí õðåíèõìßæïíôáé ôá ðñüóèåôá êßíçôñá ðïõ Ý÷ïõìå èåóðßóåé ìå ôïí íÝï öïñïëïãéêü íüìï 3842/2010 êáé áöïñïýí óå ìåßùóç ôïõ ïöåéëüìåíïõ öüñïõ ðïõ ìðïñåß íá öôÜóåé êáé ôá 600 € ãéá äáðÜíåò 6.000 €. Ôá êñéôÞñéá ãéá ôéò åðéëÝîéìåò êáôïéêßåò äåí áëëÜæïõí, ôï ðñüãñáììá áöïñÜ óå êáôïéêßåò ðïõ äåí åßíáé åîï÷éêÝò, Ý÷ïõí êáôáóêåõáóôåß ðñéí ôï 1980, âñßóêïíôáé óå ðåñéï÷Ýò ìå ôéìÞ æþíçò ìéêñüôåñç Þ ßóç ìå 1.500 €/ ô.ì., âÜóåé ôçò åíåñãåéáêÞò åðéèåþñçóçò Ý÷ïõí êáôáôá÷èåß óå êáôçãïñßá ìéêñüôåñç Þ ßóç ôçò Ä êáé ìðïñïýí ìå ôéò ðñïôåéíüìåíåò ðáñåìâÜóåéò åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò íá áíáâáèìéóèïýí êáôÜ ìßá ôïõëÜ÷éóôïí åíåñãåéáêÞ êáôçãïñßá Ôá âÞìáôá ôçò äéáäéêáóßáò Ýíôáîçò óôï ðñüãñáììá äåí áëëÜæïõí, Ýôóé:

Á/Á ÂÞìáôá

1 Óôï ðñþôï óôÜäéï êáëåßôáé åíåñãåéáêüò åðéèåùñçôÞò ãéá äéåíÝñãåéá åíåñãåéáêÞò åðéèåþñçóçò âÜóåé ôçò ïðïßáò èá êáèïñéóèåß ç åíåñãåéáêÞ êáôçãïñßá ôçò êáôïéêßáò, ïé ðñïôåéíüìåíåò ðáñåìâÜóåéò ãéá áíáâÜèìéóç êáôÜ ìéá ôïõëÜ÷éóôïí êáôçãïñßá, ç åîïéêïíüìçóç ðïõ èá åðéôåõ÷èåß êáé ôï áíôßóôïé÷ï êüóôïò. 2 Óôï äåýôåñï óôÜäéï õðïâÜëëåôáé áßôçóç óõíïäåõüìåíç áðü ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ óå óõìâáëëüìåíç ôñÜðåæá. Óå ðåñßðôùóç ðïëõêáôïéêßáò ùò óýíïëï êôçñßïõ õðïâÜëëåôáé áñ÷éêÜ áßôçóç áðü åêðñüóùðï ôçò ðïëõêáôïéêßáò êáé åí óõíå÷åßá ôï óýíïëï ôùí áéôÞóåùí ôùí éäéïêôçôþí óôï ßäéï õðïêáôÜóôçìá. Åßíáé åðéëÝîéìåò ïé äáðÜíåò ðïõ áöïñïýí åñãáóßåò ðïõ èá ãßíïõí ìåôÜ ôçí Ýêäïóç ôïõ ðéóôïðïéçôéêïý. 3 Õðïäï÷Þ ôùí áéôÞóåùí áðü ôçí ôñÜðåæá / ¸ëåã÷ïò äéêáéïëïãçôéêþí öáêÝëïõ / ¸ëåã÷ïò åðéëåîéìüôçôáò ôçò áßôçóçò âÜóåé ôùí êñéôçñßùí. 4 ÌåôÜ ôï ðÝñáò õðïâïëÞò áéôÞóåùí áîéïëüãçóç êáé êáôÜôáîç âÜóåé êñéôçñß-

ïõ åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò ðñïò êüóôïò ðáñÝìâáóçò / ¸êäïóç Áðüöáóçò õðáãùãÞò áéôÞóåùí / Êïéíïðïßçóç ôçò Ýãêñéóçò óôç óõìâáëëüìåíç ôñÜðåæá / ÅíçìÝñùóç ÙöåëïõìÝíïõ. 5 Õëïðïßçóç åñãáóéþí. 6 2ç ÅíåñãåéáêÞ åðéèåþñçóç / ¸êäïóç äåýôåñïõ ðéóôïðïéçôéêïý / ¸ëåã÷ïò åíåñãåéáêÞò áíáâÜèìéóçò êáôïéêßáò / Ðéóôïðïßçóç öõóéêïý êáé ïéêïíïìéêïý áíôéêåéìÝíïõ ôïõ Ýñãïõ. 7 Ç åêôáìßåõóç ôïõ äáíåßïõ îåêéíÜåé ìå ôçí áðüöáóç õðáãùãÞò. Ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åêôáìßåõóçò êáé ôç ëÞøç ôïõ ðñüóèåôïõ êéíÞôñïõ ôçò åðé÷ïñÞãçóçò ï ùöåëïýìåíïò ðñïóêïìßæåé: á) ôá ðáñáóôáôéêÜ ôùí äáðáíþí â) ôï äåýôåñï ðéóôïðïéçôéêü åíåñãåéáêÞò åðéèåþñçóçò 8 Äåéãìáôïëçðôéêüò Ýëåã÷ïò õëïðïßçóçò öõóéêïý áíôéêåéìÝíïõ áðü ôçí ÅéäéêÞ Õðçñåóßá Åðéèåùñçôþí ÅíÝñãåéáò (Å.Õ.ÅÐ.ÅÍ.) ôïõ ÕÐÅÊÁ. 9 Ðéóôïðïßçóç / ¸ëåã÷ïò ôçò ïñèÞò åêôÝëåóçò ôçò ðñÜîçò óýìöùíá ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ÅÓÐÁ. ÅðéëÝîéìåò ðáñåìâÜóåéò Ïé ðáñåìâÜóåéò, ðïõ õðïâÜëëïíôáé ìå ôçí áßôçóç ãéá õðáãùãÞ óôï ðñüãñáììá, ðñïêýðôïõí âÜóåé ôùí óõóôÜóåùí ôïõ Åíåñãåéáêïý ÅðéèåùñçôÞ Êôçñßïõ êáé áöïñïýí óôéò êáôùôÝñù ôñåéò êáôçãïñßåò åðéëÝîéìùí ðáñåìâÜóåùí: 1. ÁíôéêáôÜóôáóç êïõöùìÜôùí (ðëáßóéá / õáëïðßíáêåò) êáé ôïðïèÝôçóç óõóôçìÜôùí óêßáóçò. 2. ÔïðïèÝôçóç èåñìïìüíùóçò óôá åîùôåñéêÜ äïìéêÜ óôïé÷åßá ôïõ êôçñéáêïý êåëýöïõò óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ äþìáôïò / óôÝãçò êáé ôçò ðéëïôÞò. 3. ÁíáâÜèìéóç ôïõ óõóôÞìáôïò èÝñìáíóçò êáé ðáñï÷Þò æåóôïý íåñïý ÷ñÞóçò.

Óå üôé áöïñÜ ôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ðÝñá áðü ôá ãåíéêÜ ïöÝëç ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôç óýóôáóç ôïõ Ôáìåßïõ, èÝëù íá åðéóçìÜíù ôçí åðéðëÝïí áíáãêáéüôçôá ðïõ ðñïêýðôåé ãéá ôçí ÷ñÞóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò, åîáéôßáò ôùí éäéáßôåñùí êëéìáôïëïãéêþí óõíèçêþí ðïõ åðéêñáôïýí êáé ôçí óçìáíôéêÞ åîïéêïíüìçóç ðüñùí áðü ôï ïéêïãåíåéáêü åéóüäçìá. ÔÝëïò åðéâÜëëåôáé íá åðáíáëÜâù ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ðüóï óçìáíôéêü åßíáé ïé ÷ñÞóôåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò íá åðéëÝîïõí êáôáóêåõáóôÝò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí êëÜäï, áðü ôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ãéá ðïëëïýò êáé óçìáíôéêïýò ëüãïõò: > Ïé êáôáóêåõáóôÝò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò Ý÷ïõí Üñôéá ôå÷íïãíùóßá êáé óõíå÷Þ åðéìüñöùóç ðÜíù óôéò ôåëåõôáßåò åîåëßîåéò ôùí êáôáóêåõþí > Ï êáôáíáëùôÞò, ìå ôçí åðéëïãÞ åíüò ôïðéêïý êáôáóêåõáóôÞ, äéáóöáëßæåé ôçí óõíå÷Þ êáé áðñüóêïðôç óõíôÞñçóç ôùí êáôáóêåõþí ìå ôç áäéÜêïðç ðáñïõóßá ôïõ õðåýèõíïõ êáôáóêåõáóôÞ. > Ôá ÷ñÞìáôá ðïõ äéáôßèåíôáé, ðáñáìÝíïõí óôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé åðáíåðåíäýïíôáé. > Ç ôïðéêÞ êïéíùíßá óå êáéñïýò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò åíéó÷ýåé ôéò ó÷Ýóåéò áëëçëåããýçò êáé óôÞñéîçò ìåôáîý ôùí ìåëþí ôçò êáé åðéäåéêíýåé ôçí áðáéôïýìåíç êïéíùíéêÞ êáé óõëëïãéêÞ åõèýíç. Êõñéáêßäçò Êùí/íïò Áíôéðñüåäñïò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Áëïõìéíßïõ ÓéäÞñïõ

Ìðïñïýí íá ìáò êüøïõí êáé ôéò áãñïôéêÝò åðéäïôÞóåéò

Ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç äåí åßíáé åðß ôçò áñ÷Þò áíôßèåôç óå Ýíá ðëáßóéï êõñþóåùí, ôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíåé ôçí áíáóôïëÞ êÜðïéùí êïéíïôéêþí ÷ñçìáôïäïôÞóåùí/åíéó÷ýóåùí áðü ôçí ÅÅ, «áñêåß áõôü íá ãßíåé ìå üñïõò éóüôçôáò üëùí ôùí ÷ùñþí êáé ìå ôç óùóôÞ áíôéìåôþðéóÞ ôïõò», äÞëùóå ÷èåò óôç ÂïõëÞ ï õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, Ö.Óá÷éíßäçò.

Ï Ð. ËÁÖÁÆÁÍÇÓ Áðáíôþíôáò óå åðßêáéñç åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, Ð.ËáöáæÜíç, ó÷åôéêÜ ìå ôç ìåôáññýèìéóç ôùí êõñþóåùí ôçò ÅÅ ãéá ÷þñåò-ìÝëç ðïõ äåí ôçñïýí ôïõò êáíüíåò ôçò äçìïóéïíïìéêÞò ðåéèáñ÷ßáò, ï ê. Óá÷éíßäçò äéåõêñßíéóå üôé ç êõâÝñíçóç èåùñåß ðùò ìéá ôÝôïéá ðñüôáóç ðñÝðåé íá åßíáé éóïññïðçìÝíç êáé íá ìðïñåß íá Ý÷åé åöáñìïãÞ ÷ùñßò äéÜêñéóç óå üëá êáé ôá 27 êñÜôç - ìÝëç êáé ü÷é ìüíï óå ïñéóìÝíá áðü áõôÜ.

ÊÏÉÍÇ ÃÅÙÑÃÉÊÇ ÐÏËÉÔÉÊÇ ÅéäéêÜ ãéá ôçí ÊïéíÞ ÃåùñãéêÞ ÐïëéôéêÞ êáé ôï Ôáìåßï ãéá ôçí Áëéåßá, èá áðïêëåßåôáé ç äçìéïõñãßá ìéáò êáôÜóôáóçò óôçí ïðïßá ç ìåßùóç ôùí äáðáíþí ôçò ÅÅ èá ïäçãïýóå óå ìåßùóç ôïõ åéóïäÞìáôïò ãåùñãþí êáé ôùí áëéÝùí.

Ùò åê ôïýôïõ, ïé üñïé êáé ïé ðëçñùìÝò èá áöïñïýí ìüíï ôéò åðéóôñïöÝò ôçò ÅÅ ðñïò ôïõò åèíéêïýò ðñïûðïëïãéóìïýò. Ôá êñÜôç - ìÝëç èá ðñÝðåé íá åîáêïëïõèÞóïõí íá êáôáâÜëëïõí ôéò ãåùñãéêÝò åðéäïôÞóåéò, ðëçí üìùò ç åðéóôñïöÞ ôçò äáðÜíçò áõôÞò áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò ÅÅ èá ìðïñïýóå åí ìÝñåé íá áíáóôáëåß.

“ÅÎÁÈËÉÙÓǔ «Äõóôõ÷þò åðéâåâáéþèçêáí ïé ÷åéñüôåñïé öüâïé ìáò» åßðå ï ê. ËáöáæÜíçò êáé áíÝöåñå üôé ï áãñüôçò èá ïäçãçèåß óôçí åîáèëßùóç êáé ç áãñïôéêÞ ïéêïíïìßá óôçí ðëÞñç êáôáóôñïöÞ. Óôç äåõôåñïëïãßá ôïõ, ï Ö.Óá÷éíßäçò õðåíèýìéóå üôé óôï ðáñåëèüí äåí Þôáí ìüíï ÷þñåò óáí ôçí ÅëëÜäá ðïõ âñÝèçêáí íá ìçí ðëçñïýí ôá êñéôÞñéá ôïõ Óõìöþíïõ Óôáèåñüôçôáò êáé ÁíÜðôõîçò, áëëÜ êáé ìåãÜëåò ÷þñåò êáé ðñüóèåóå ðùò «áí åßíáé íá êïðïýí ðüñïé, íá ìçí êïðïýí ìüíï áðü ÷þñåò óáí ôçí ÅëëÜäá Þ áðü ïðïéáäÞðïôå Üëëç ÷þñá Ý÷åé ôá ßäéá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ìå ôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé áðü üëåò ôéò ÷þñåò».

Áíáêïßíùóå üôé ç êõâÝñíçóç äåí êáôÝèåóå ôéò ðñïôÜóåéò ôçò áêüìç, áëëÜ áõôÝò èá åßíáé ôÝôïéåò ðïõ èá äéáóöáëßæïõí êáé ôá ðñïóôáôåýïõí ôá óõìöÝñïíôá ôçò ÷þñáò êáé åîåéäßêåõóå ðùò ðñÝðåé íá óõìöùíçèåß üôé ïé ïðïéåóäÞðïôå áðïöÜóåéò, éäéáßôåñá åêåßíåò ãéá ôçí áíáóôïëÞ ôùí êïéíïôéêþí ÷ñçìáôïäïôÞóåùí, íá ìçí åßíáé éäéáßôåñá «ôéìùñçôéêÝò» ãéá êÜðïéåò ÷þñåò êáé íá ìçí áöïñïýí ìüíï êÜðïéåò Üëëåò ÷þñåò. «Óå áõôü ôï ðíåýìá èá êáôáèÝóïõìå ôéò ðñïôÜóåéò ìáò», åßðå êáé óçìåßùóå ôÝëïò üôé ïé áðïöÜóåéò èá ëçöèïýí áðü ôï Óõìâïýëéï ÊïñõöÞò óôá ìÝóá Ïêôùâñßïõ.

Ôñåéò íåêñïß áðü óýãêñïõóç ëåùöïñåßïõ ìå öïñôçãü

ÔÑÁÃÙÄÉÁ ÓÔÇ Â.ÅËËÁÄÁ

Ôñåéò Üíèñùðïé Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò êáé áñêåôïß Üëëïé ôñáõìáôßóôçêáí áðü ìåôùðéêÞ óýãêñïõóç ôïõñéóôéêïý ëåùöïñåßïõ ìå öïñôçãü óôï 45ï ÷ëì ôçò ðáëáéÜò åèíéêÞò ïäïý Èåóóáëïíßêçò ÂÝñïéáò Íåêñïß åßíáé ï ïäçãüò ôïõ ëåùöïñåßïõ,Ýíáò éåñÝáò ðïõ Þôáí óõíåðéâÜôçò ôïõ ëåùöïñåßïõ êáé ï ïäçãüò ôïõ öïñôçãïý, ðïõ åîÝðíåõóå êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ ôïõ óôï íïóïêïìåßï.

Ðåñß ôïõò 30 áðü ôïõò 50 åðéâÜôåò ôñáõìáôßóôçêáí, åíþ Ýîé ðáéäéÜ ðïõ åðÝâáéíáí óôï ëåùöïñåßï, ìåôáöÝñïíôáé ãéá ðñïëçðôéêïýò ëüãïõò óå íïóïêïìåßï ôçò Èåóóáëïíßêçò. ÓïâáñÜ ôñáõìáôéóìÝíïò, áëëÜ åêôüò êéíäýíïõ åßíáé Ýíáò åíÞëéêáò. Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò ôñáõìáôßåò ìåôáöÝñèçêáí óôï íïóïêïìåßï ÂÝñïéáò, åíþ ïé õðüëïéðïé óôï ÊÝíôñï Õãåßáò ÁëåîÜíäñåéáò Çìáèßáò.

Ôï ôñï÷áßï óçìåéþèçêå áêñéâþò ìðñïóôÜ áðü ôçí êåíôñéêÞ åßóïäï ôïõ 3ïõ ÔÜãìáôïò ÅëéêïðôÝñùí Áåñïðïñßáò Óôñáôïý (ÔÅÁÓ) ôçò ÁëåîÜíäñåéáò.

Áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ, Üìåóç Þôáí ç êéíçôïðïßçóç óôï 3ï ÔÅÁÓ, åíþ åíçìåñþèçêå êáé ôï Ãåíéêü Åðéôåëåßï Óôñáôïý (ÃÅÓ). ÅôïéìÜóôçêå ôï ÷åéñïõñãåßï ôçò ìïßñáò êáé ôá éáôñåßá ôçò ðñïêåéìÝíïõ íá äå÷èïýí ôñáõìáôßåò, åíþ áîéùìáôéêïß êáé óôñáôéþôåò Ýóðåõóáí íá áðåãêëùâßóïõí ìáèçôÝò êáé óõíïäïýò,

2010

ÓÔÇÍ ÐÁËÁÉÁ ÅÈÍÉÊÇ ÏÄÏ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ-ÂÅÑÏÉÁÓ

ôïõò ïðïßïõò êáé ìåôÝöåñáí åíôüò ôçò ìïßñáò, üðïõ ôïýò ðáñáó÷Ýèçêáí ïé ðñþôåò âïÞèåéåò.

Óôï ëåùöïñåßï, ôï ïðïßï ôáîßäåõå áðü ÓÝññåò ðñïò Ëéôü÷ùñï Êáôåñßíçò, åðÝâáéíáí ðåñßðïõ 50 Üôïìá áðü ôçí Êáóôáíïýóá Óåññþí, ïé ïðïßïé ðñáãìáôïðïéïýóáí ðñïóêõíçìáôéêÞ åêäñïìÞ óå ìïíáóôÞñéá ôçò ðåñéï÷Þò. Óýìöùíá ìå ôéò ìáñôõñßåò, óôçí ðåñéï÷Þ Ýâñå÷å êáé ï äñüìïò Þôáí áñêåôÜ ïëéóèçñüò, ìå áðïôÝëåóìá ï ïäçãüò ôïõ öïñôçãïý íá ÷Üóåé ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ï÷Þìáôïò êáé íá âñåèåß óôï áíôßèåôï ñåýìá, üðïõ óõãêñïýóôçêå óöïäñÜ ìå ôï ëåùöïñåßï.

ÐÜíôùò, åìðåéñïãíþìïíåò ôçò Ôñï÷áßáò âñßóêïíôáé óôï óçìåßï ãéá íá åîåôÜóïõí ôá áßôéá ðïõ ïäÞãçóáí óôï ôñáãéêü äõóôý÷çìá. Ç óýãêñïõóç Ýãéíå óå óçìåßï, ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé éäéáßôåñá åðéêßíäõíï, êáèþò åêåß Ý÷ïõí óçìåéùèåß áñêåôÜ ôñï÷áßá.

Ç ìåôùðéêÞ óýãêñïõóç ôïõ ëåùöïñåßïõ ìå ôï öïñôçãü óçìåéþèçêå óôéò 9:35 ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò êáé åðß ôüðïõ Ýóðåõóáí áóèåíïöüñá êáé Üíäñåò ôçò ðõñïóâåóôéêÞò, ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí ôïõò áðåãêëùâéóìïýò.

¸ùò êáé ôéò 13:15 ôïõëÜ÷éóôïí, ï äñüìïò, üðïõ óçìåéþèçêå ôï äõóôý÷çìá ðáñÝìåíå êëåéóôüò êáé ç êõêëïöïñßá äéåîáãüôáí áðü ðáñáêáìðôçñßïõò.


ÅîåôÜæïõí Êåöáëïýêï óôç ÂÝñïéá! ÈÁÑÑÏÓ

6

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Üêñùò éêáíïðïéçôéêÝò. Ôá áðïôåëÝóìáôá êñáôïýíôáé áðü ôï ôå÷íéêü åðéôåëåßï ãéá ôç äéáôÞñçóç ôçò óõíÝ÷åéáò êáé ôçò óýãêñéóçò. ¼óïí áöïñÜ ôçí ðñïåôïéìáóßá, ïé ðñïðïíÞóåéò èá óõíå÷éóôïýí ðñùß - áðüãåõìá ìÝ÷ñé êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ, ôï ÓÜââáôï èá äéåîá÷èåß ìüíï ðñùéíÞ ðñïðüíçóç åíþ ôçí ÊõñéáêÞ õðÜñ÷åé ñåðü, áöïý ôç ÄåõôÝñá ôï ðñùß ç ïìÜäá áíá÷ùñåß ãéá ôï Åëáôï÷þñé üðïõ êáé èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôï âáóéêü óôÜäéï ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôçò.

Ìå ôçí ðåñßðôùóç ôïõ ÓÜââá Åîïõæßäç íá ðáñïõóéÜæåé äõóêïëßåò, êáèþò ï ðáßêôçò Ý÷åé ðñïôåñáéüôçôá íá óõíå÷ßóåé ôçí êáñéÝñá ôïõ óôç Ãåñìáíßá, ï Áðüóôïëïò ×áñáëáìðßäçò åîåôÜæåé êé Üëëåò ðñïôÜóåéò ãéá ôç èÝóç ôïõ óÝíôåñ ìðáê. Ìéá áðü áõôÝò åßíáé ôïõ ËÜìðñïõ Êåöáëïýêïõ, ðïõ ðÝñóé áãùíßóôçêå óôïí Éùíéêü. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí Ýìðåéñï 28÷ñïíï ìðáê ðïõ Ý÷åé åìðåéñßåò Óïýðåñ Ëßãêá, êáèþò Ý÷åé öïñÝóåé ôéò öáíÝëåò ôïõ ÏÖÇ êáé ôïõ ÅñãïôÝëç. Óôï ìåôáîý, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï áðüãåõìá ôçò Ôñßôçò óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï ÂÝñïéáò ôï ôåëåõôáßï ìÝñïò ôùí åñãïìåôñéêþí åîåôÜóåùí ôùí ðïäïóöáéñéóôþí ôçò «Âáóßëéóóáò ôïõ âïññÜ», ôï ïðïßï ðåñéåëÜìâáíå êáñäéïðáëìïãñÜöçìá ìå ôï óýóôçìá Polar Team2 ôï ïðïßï äéáèÝôåé ç ÐÁÅ. ¸ëáâå ìÝñïò ôï óýíïëï ôùí ðáéêôþí, åíþ ïé ìåôñÞóåéò ðïõ Ýãéíáí Þôáí

*** Ç ÐÁÅ ÂÝñïéá êáé ï ðñüåäñüò ôçò Ãéþñãïò Áñâáíéôßäçò åêöñÜæïõí ôá åéëéêñéíÞ ôïõò óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ áäéêï÷áìÝíïõ ðáëáßìá÷ïõ ðïäïóöáéñéóôÞ Óßìïõ ÌåëÝôïãëïõ êáé åý÷ïíôáé íá åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ðïõ ôïí óêåðÜæåé.

Âáôåñü: Äýï ìåôáãñáöÝò

Óå äýï ìåôáãñáöÝò ðñï÷þñçóå ï Åèíéêüò Âáôåñïý. Ïé êõáíüëåõêïé åíéó÷ýèçêáí óôçí åðßèåóç áðïêôþíôáò áðü ôçí ÓéÜôéóôá ôïí íåáñü 22÷ñïíï åðéèåôéêü, Íßêï Êùôïýëá êáé ôïí íåáñü 17÷ñïíï ìÝóï áðü ôçí ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí, ÄçìÞôñç Íáèáíáçëßäç. Íá õðåíèõìéóôåß ðùò ç ðñþôç ìåôáãñáöÞ ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò Þôáí ï ðïëõóýíèåôïò ìÝóïò, Ðáíáãéþôçò Ôóáëßäçò. Áðü åêåß êáé ðÝñá, ðÜíôùò, ç åíßó÷õóç ôïõ Âáôåñïý äå óôáìáôÜ åäþ, ïé éèýíïíôåò ðÜíôá ìå ôçí óýìöùíç ãíþìç ôïõ ðñïðïíçôÞ, ÃéÜííç ÃåùñãéÜäç âñßóêïíôáé óå åðáöÝò ìå íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ôéò åðüìåíåò çìÝñåò èá õðÜñîïõí áíáêïéíþóåéò. Ôï åõ÷Üñéóôï, Üëëùóôå, Þôáí ðùò êáôÜ ôçí ìåãáëýôåñç ðëåéïøçößá ï êïñìüò ðáñÝìåéíå êáé ï óýëëïãïò óõìðëçñþíåé üóá êïììÜôéá Ýöõãáí áðü ôï ðÜæë. ÔÝëïò, íá áíáöåñèåß ðùò ôá åéóéôÞñéá äéáñêåßáò êéíïýíôáé éêáíïðïéçôéêÜ.

ÄïêéìÝò íåáñþí êáé ôáëáíôïý÷ùí ÔÑÉÊÁËÁ

ÁÅÔÏÓ ÓÊÕÄÑÁÓ

Åíßó÷õóç óôçí åðßèåóç … ÐÞñå Ôæéþñá Ï 22÷ñïíïò åðéèåôéêüò ×ñÞóôïò Ôæéþñáò åßíáé áðü ÷èåò ðáßêôçò ôçò ïìÜäáò ôïõ Áåôïý. Ï Ôæéþñáò Ý÷åé áãùíéóôåß ìå ôéò öáíÝëåò ôïõ Ðõñóïý êáé ôçò ÊïæÜíçò.

ÁÍÁÃ. ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ

Ôçí... Ýêáíå ï ÐÜíôåö

¸öõãå ãéá Êýðñï Ìðïñåß áðü ôçí ÁíáãÝííçóç íá Ýâãáéíå ðùò ç ìåôáãñáöÞ ôïõ ÓÜóêï ÐÜíôåö íá Þôáí ôåëåéùìÝíç õðüèåóç, üìùò ï Óêïðéáíüò åðéèåôéêüò ôçí... Ýêáíå ãéá ôçí Êýðñï. Ï ðïäïóöáéñéóôÞò Ýöõãå ãéá ôçí Êýðñï, ðñïêåéìÝíïõ íá ìéëÞóåé ìå ïìÜäá ôçò ÷þñáò êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ôá âñåé èá åðéóôñÝøåé ãéá íá ìéëÞóåé êáé ðÜëé ìå ôçí ÁíáãÝííçóç.

Óôï ðëáßóéï ôçò äçìéïõñãßáò ôçò ïìÜäáò íÝùí ôçò ÐÁÅ Ôñßêáëá ç äéïßêçóç ôçò ïìÜäáò êÜíåé êÜëåóìá óôïõò íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò ãéá íá äïêéìáóôïýí Ç áíáêïßíùóç ôçò ÐÁÅ: “Ôï ÄÓ ôçò ÐÁÅ ÁÏ Ôñßêáëá áíáêïéíþíåé ðùò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí äïêéìÝò íåáñþí êáé ôáëáíôïý÷ùí ðïäïóöáéñéóôþí ìå óêïðü ôçí óôåëÝ÷ùóç ôçò ïìÜäáò íÝùí ðïõ èá óõììåôÜó÷åé óôï ðñùôÜèëçìá U21 ôçò ´ ÅèíéêÞò. Óôá ðëáßóéá ôçò êáëÞò óõíåñãáóßáò ìå ôéò åñáóéôå÷íéêÝò ïìÜäåò ôïõ íïìïý ÔñéêÜëùí ç ÐÁÅ Ôñßêáëá êáëåß ôïõò ðáñÜãïíôåò ôùí óùìáôåßùí íá åíèáññýíïõí ôïõò íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò íá äïêéìáóôïýí óôçí ÐÁÅ Ôñßêáëá êáé íá ôïõò äþóïõí ôçí åõêáéñßá íá åðáíäñþóïõí

ìåëëïíôéêÜ ôïí ÁÏ Ôñßêáëá. Ïé ðïäïóöáéñéóôÝò üóïé åðéëå÷èïýí èá åíóùìáôùèïýí óôçí ïìÜäá íÝùí ôçò ÐÁÅ Ôñßêáëá”. ÐáñÜëëçëá, ç ÐÁÅ Ôñßêáëá áíáêïßíùóå ôéò íÝåò, ìåéùìÝíåò ôéìÝò ôùí åéóéôçñßùí äéáñêåßáò ãéá ôïõò ðåñóéíïýò êáôü÷ïõò êáé ãíùóôïðïßçóå ôçí Ýíáñîç äéÜèåóÞò ôïõò áðü ôá ãñáöåßá ôçò êáé ôá ãñáöåßá ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÖéëÜèëùí “ÓáêáöëéÜäåò”. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé äýï öéëéêÝò áíáìÝôñçóåéò Ýêëåéóå ï ÁÏÔ êáèþò èá áíôéìåôùðßóåéò óôéò 31/7 ôïí Ìáêåäïíéêü êáé óôéò 28/8 ôïí Ðáíáéôùëéêü.

ÓåéñÞíá: Ìåôáãñáöéêü íôåìáñÜæ

Ï ìåôáãñáöéêüò ðõñåôüò óõíå÷ßæåôáé óôç ÓåéñÞíá êáé óôéò ôÜîåéò ôùí öéëÜèëùí ôçò åðéêñáôåß åíèïõóéáóìüò áðü ôéò ìÝ÷ñé ôþñá ìåôáãñáöéêÝò êéíÞóåéò ôçò Äéïßêçóçò. ¹äç áíáêïéíþèçêå üôé ôç íÝá ÷ñïíéÜ ôçí åóôßá ôçò ïìÜäáò èá õðåñáóðßæåôáé ï Ýìðåéñïò ãêïëêßðåñ ÈÜíïò Áèíáóüðïõëïò, ðïõ ðÝñõóé áãùíéæüôáí óôçí Á.Å.Ð. ÂáôïëÜêêïõ, åíþ ëýóç óôï åðéèåôéêü ðñüâëçìá áíáìÝíåôáé íá äþóåé Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá ôáëÝíôá ôçò ðåñéï÷Þò ï ×ñÞóôïò ÌðëÜíôïò ðïõ áðü ôá ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá åß÷å ìåôáãñáöåß óôïí Ïëõìðéáêü.

Ôï êÝíôñï ôçò ïìÜäáò èá åíéó÷ýóåé ï ÄçìÞôñçò ÔæÞêáò ðïõ ôåëåßùóå ôï óôñáôéùôéêü ôïõ, åíþ óõæçôÞóåéò ãßíïíôáé êáé ìå ôï ÄçìÞôñç ÌÞôôá, áìõíôéêü ôùí ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá, ðïõ ôåëåéþíåé üìùò ôéò óôñáôéùôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò ôÝëç Óåðôåìâñßïõ. Ãßíïíôáé åðßóçò ðñïóðÜèåéåò áðü ôïí ôå÷íéêü ôçò ÓåéñÞíáò ÓáñÜíôç Ìðáëíôïýìç íá åíôÜîåé óôï äõíáìéêü ôçò ïìÜäáò ôïí Ýìðåéñï ìÝóï Ãéþñãï ÔóéÜôóéï, ðïõ åðáíáðáôñßóôçêå óôá ÃñåâåíÜ. Ðñüêåéôáé ãéá óðïõäáßï êáé Ýìðåéñï ðïäïóöáéñéóôÞ ðïõ áãùíéæüôáí

ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ

Óôç... ÍÝá Åõêáñðßá ï Ðå÷ëéâÜíçò Áðü ôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí

Óå ìßá áêüìç ìåôáãñáöéêÞ êßíçóç ðñï÷þñçóå ç äéïßêçóç ôïõ Ìáêåäïíéêïý, ãéá ôçí åíßó÷õóç ôïõ Ýìøõ÷ïõ äõíáìéêïý ãéá ôçí êáéíïýñãéá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï. ÓõãêåêñéìÝíá, ïé “ðñÜóéíïé’ áðÝêôçóáí ôïí 22÷ñïíï ìÝóï ÃéÜííç Ðå÷ëéâÜíç áðü ôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí, ï ïðïßïò íá óçìåéùèåß ðùò óôï ðáñåëèüí Ý÷åé ðåñÜóåé áðü ôïí ÐÁÏÊ êáé ôïí Áãñïôéêü ÁóôÝñá.

ÏÓÖÐ-ÌðÝóá: Óôü÷ïò íá ìçí...âáñåèåß êé ï ßäéïò Óôï ðëÝïí áäéÜöïñï êáé óßãïõñá âáñåôü ðáé÷íßäé ôçò åõñùðáúêÞò ôïõ éóôïñßáò ï Ïëõìðéáêüò öéëïîåíåß ôï âñÜäõ ôçò ÐÝìðôçò (21.30, Íovasports1, balla.gr) ôçí áëâáíéêÞ ÌðÝóá, óôç ñåâÜíò ôïõ 0-5 ôïõ ðñþôïõ ðáé÷íéäéïý. ÖõóéêÜ äåí ôßèåôáé èÝìá ãéá ôï ðïéïò áðü ôïõò äýï Ý÷åé Þäç ðñïêñéèåß, áöïý ç ìïíáäéêÞ ðéèáíüôçôá íá ðåñÜóåé ç ÌðÝóá åßíáé íá íéêÞóåé ìå 0-6 ôïõò Ðåéñáéþôåò êáé íá áíáãêÜóåé ôçí ÏõÝöá íá óôåßëåé...öÜêåëï ãéá “ýðïðôï ìáôò”. Ï áãþíáò èá äéåîá÷èåß óôï Üäåéï ëüãù ôéìùñßáò “Ãåþñãéïò ÊáñáúóêÜêçò”. Íéêïðïëßäçò, ÐÜñíôï, Ãêáëßôóéïò, Ñ. ÌðñÜâï, ×ïëÝìðáò, ÌÝëìðåñãê, ÌïäÝóôï, Íôïõíôïý, ¼óêáñ, Ã. Ðáðáäüðïõëïò, ÌáñÝóêá, Æáúñß, ÅðóôÜéí, Öåôöáôæßäçò, ÌÞôñïãëïõ, Íôéüãêï, ÍôÜñìðéóéñ êáé ÌéñáëÜò áðáñôßæïõí ôçí 18Üäá ôùí Ðåéñáéùôþí.

ðáëéÜ óôç ÓåéñÞíá êáé óôç óõíÝ÷åéá óôï Ëåùíßäéï, ôïõò íÝïõò ôïõ Ïëõìðéáêïý êáé ôçí ÔåñøéèÝá. ¼ðùò ìáò äÞëùóå ï ðñïðïíçôÞò ÓáñÜíôçò Ìðáëíôïýìçò ìå ìßá äýï áêüìá ðñïóèÞêåò ïëïêëçñþíåôáé ôï ñüóôåñ ôçò ïìÜäáò, Ýôóé þóôå áðü ôçí åñ÷üìåíç âäïìÜäá üëïé ïé ðïäïóöáéñéóôÝò íá åßíáé óôç äéÜèåóÞ ôïõ, áöïý ç ðñïåôïéìáóßá áñ÷ßæåé ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ 2010.

Ôï ïéêïíïìéêü ÷ùñßæåé ôïí ÌÜñéôò áðü ôïí Ðáíáèçíáúêü

Ôá äåäïìÝíá óå üôé áöïñÜ ôï èÝìá ôïõ øçëïý áëëÜæïõí óõíå÷þò ìå ôïí ¢ëåî ÌÜñéôò íá Ý÷åé áõôÞ ôç óôéãìÞ ôïí ðñþôï ëüãï ãéá ôç èÝóç ôïõ óÝíôåñ. Ç ðåñßðôùóç ôïõ Ó÷ïñôóéáíßôç óõãêåíôñþíåé áõôÞ ôç óôéãìÞ ëéãüôåñåò ðéèáíüôçôåò. Ï Ðáíáèçíáúêüò öÝñåôáé íá Ý÷åé âñåé óçìåßï åðáöÞò ìå ôçí Ðáñôßæáí áëëÜ ôï áãêÜèé áõôÞ ôçí óôéãìÞ åßíáé ôá ëåöôÜ ðïõ èÝëåé ï ðáßêôçò. ÂÜóç ôçò ðñþôçò åðáöÞò ðïõ åß÷å ìå ôçí ðëåõñÜ ôïõ ðáßêôç ï Ðáíáèçíáúêüò ðñïóÝöåñå óôïí ÌÜñéôò 500.000 åõñþ, ðïóü äéðëÜóéï áðü åêåßíï ðïõ èá ðÜñåé ï óÝíôåñ ôçò Ðáñôßæáí ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ áí ðáñáìåßíåé óôï ÂåëéãñÜäé ðïõ üìùò äåí ôïí éêáíïðïéïýóå. Ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôï “ôñéöýëëé” åðÝóôñåøå äõíáìéêÜ óôç äéåêäßêçóç ôïõ ÌÜñéôò êáé ãßíïíôáé óêëçñÝò äéáðñáãìáôåýóåéò.

ÄéÜèåóç íá âñåèåß ç ÷ñõóÞ ôïìÞ õðÜñ÷åé êáé áðü ôéò äýï ðëåõñÝò áëëÜ ïé “ðñÜóéíïé” äåí óêïðåýïõí íá áíÝâïõí ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü ôçí áñ÷éêÞ ôïõò ðñïóöïñÜ.

Ôá äåäïìÝíá ãéá Ó÷ïñôóéíßôç

Óå üôé áöïñÜ ôçí ðåñßðôùóç ôïõ ÓïöïêëÞ Ó÷ïñôóéáíßôç ôï èÝìá äåí åßíáé ïéêïíïìéêü. Ïé Üíèñùðïé ôïõ Ðáíáèçíáúêïý æõãßæïõí ôá õðÝñ êáé ôá êáôÜ ôçò óõãêåêñéìÝíçò ðåñßðôùóçò üóï êáé åêåßíçò ôïõ ÌÜñéôò êáé ç æõãáñéÜ áõôÞ ôç óôéãìÞ äåß÷íåé íá ãÝñíåé ðñïò ôïí ðáßêôç ôçò Ðáñôßæáí. Áõôü äåí óçìáßíåé üôé ïé ãÝöõñåò åðéêïéíùíßáò áíÜìåóá óôçí ðëåõñÜ ôùí “ðñáóßíùí” êáé ôïõ Ó÷ïñôóéáíßôç äåí Ý÷ïõí êëåßóåé. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ïé äýï ðëåõñÝò êñáôïýí óôÜóç áíáìïíÞò, åíþ êÜðïéåò ðëçñïöïñßåò èÝëïõí êáé ôïí Ïëõìðéáêü íá Ý÷åé êáôáèÝóåé ðñüôáóç ãéá íá êñáôÞóåé ôïí ðáßêôç. ¼ëá áõôÜ ðÜíôá óôï ðëáßóéï ôçò áðßóôåõôçò ìõóôéêïðÜèåéáò ðïõ êéíåßôáé ï Ðáíáèçíáúêüò óå üëá ôá ìåôáãñáöéêÜ ôïõ æçôÞìáôá, ðñïöáíþò ãéáôß óôçí áðÝíáíôé ðëåõñÜ õðÜñ÷åé ç ôáêôéêÞ ôçò äéåêäßêçóçò üëùí ôùí ðáéêôþí ðïõ åíäéáöÝñïõí ôïõò ÐñùôáèëçôÝò ÅëëÜäïò.

ÐáñáóêåõÞ

23 Éïõëßïõ 2010

ÅÏÑÄÁÚÊÏÓ: Êáìßá ëýóç

Êáìßá ëýóç äåí äéáöáßíåôáé óôïí Åïñäáúêü óå ü,ôé Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôï äéïéêçôéêü êïììÜôé. Ç áðï÷þñçóç ôïõ Êþóôá Öëùñßíç áðü ôá êïéíÜ ôïõ óõëëüãïõ åßíáé äåäïìÝíç êáé ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí Ý÷åé ðñïêýøåé êáíÝíá áðïëýôùò åíäéáöÝñïí áðü åðé÷åéñçìáôßåò ôçò ðåñéï÷Þò Þ ìç ãéá ôá äéïéêçôéêÜ çíßá ôçò ïìÜäáò ôçò ÐôïëåìáÀäáò.

ÖÙÊÉÊÏÓ

ÍÝï áßìá ÐÝíôå íÝïé óôï ñüóôåñ ôïõ Ïé Íßêïò Ðáõëßäçò (21, áìõíôéêüò ìÝóïò), ÄçìÞôñçò Êáôóáäïýñïò (21, áìõíôéêüò), Êþóôáò Ìðïõëïýëçò (17, ìÝóïò) , ÁíäñÝáò ÓïõìÝëçò (18, áìõíôéêüò) êáé Çëßáò Êáëïöþôçò (18, ìÝóïò) èá áãùíßæïíôáé ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ ìå ôç öáíÝëá ôïõ Öùêéêïý. Ïé íåáñïß ðïäïóöáéñéóôÝò îå÷þñéóáí ìåôáîý ôùí... 45 íÝùí ðïõ äïêéìÜóôçêáí êáé ï Êþóôáò Ëßâáò ðåßóèçêå íá åéóçãçèåß íá õðïãñÜøïõí åðáããåëìáôéêÜ óõìâüëáéá. Ï Öùêéêüò Ý÷åé Þäç áíáíåþóåé ôá óõìâüëáéá ôùí ÂáâÜôóéêïõ, ÐÜððïõ, ÊïõñåëÞ, Óïñþêïõ, ÌáêñÞ, Óêáñßìðá, ÔáìðÜêç, åíþ áíáìÝíåôáé íá åðéóôñÝøåé êáé ï óôñáôåõìÝíïò ÓðõñéäÜêçò. Ç ïìÜäá ôçò ¢ìöéóóáò áíáìÝíåôáé íá ðñï÷ùñÞóåé óå áêüìç ôÝóóåñéò ìåôáãñáöÝò. Ï ÔæÝêïò ðáñáìÝíåé âáóéêüò óôü÷ïò ôçò äéïßêçóçò.

ÅÐÁÍÙÌÇ

Êáé ôõðéêÜ ÅõèõìéÜäçò Ïëïêëçñþèçêå ç óõìöùíßá ¸êëåéóå êáé ôõðéêÜ ç áðüêôçóç ôïõ Ðáíáãéþôç ÅõèõìéÜäç áðü ôçí ÅðáíùìÞ. Ï 35÷ñïíïò ðñþçí áìõíôéêüò ôçò ÂÝñïéáò èá áãùíßæåôáé ôçí åñ÷üìåíç ðåñßïäï óôçí ïìÜäá ôïõ ÁëÝêïõ ÂïóíéÜäç. Åðßóçò áíáíÝùóáí ìå ôçí ïìÜäá ôçò ÁíáãÝííçóçò ïé ÓÜêçò Äåìéñôæüãëïõ êáé ÁëÝîçò Ðáðáôæßêïò.

Ôýñíáâïò: Íá óôçñé÷ôïýìå óå äéêÜ ìáò ðáéäéÜ Ïõäüëùò áó÷ïëÞèçêå ìå ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá (Þôôá ìå 3-0) ôïõ ðñï÷èåóéíïý öéëéêïý ìå ôïí ÇñáêëÞ ï ôå÷íéêüò ôïõ Ôýñíáâïõ Ìé÷Üëçò Æéþãáò, ï ïðïßïò åßäå áõôÜ ðïõ Þèåëå óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï. Ó÷åôéêÜ ìå ôï öéëéêü, ï êüïõôò ôùí íåïöþôéóôùí åðéóÞìáíå: ÔåóôÜñáìå ôéò äõíáôüôçôÝò ìáò ìå Ýíáí óáöþò áíþôåñï áíôßðáëï, åìåßò äåí Þìáóôáí Ýôïéìïé ãéá êÜôé ôÝôïéï áëëÜ áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ üìùò èÝëáìå íá äïýìå ðïõ âñéóêüìáóôå áõôÞí ôçí óôéãìÞ. Óáöþò èá ìðïñïýóáìå íá ðáßîïõìå ìå Ýíáí ðéï åýêïëï áíôßðáëï, áëëÜ üôáí ðÝöôåéò óôá âáèéÜ ðÜíôïôå öáßíïíôáé ïé áäõíáìßåò óïõ. Åõ÷áñéóôïýìå ðÜñá ðïëý ôïí ÇñáêëÞ, ï ïðïßïò åßíáé ìßá ðÜñá ðïëý ìåãÜëç êáé éóôïñéêÞ ïìÜäá ðïõ ìáò Ýêáíå ôçí ôéìÞ íá áãùíéóôåß ìáæß ìáò. Åìåßò üðùò åßäáôå äåí ìáò åíäéÝöåñå ôï áðïôÝëåóìá ãéáôß âÜëáìå êáé ôá 25 ðáéäéÜ ôá ïðïßá Ý÷ïõìå óôçí ïìÜäá ìå ôá ïðïßá óêïðüò êáé óôü÷ïò åßíáé íá äçìéïõñãÞóïõìå ìéá ïìÜäá ç ïðïßá èá óôçñßæåôáé óå äéêÜ ôçò ðáéäéÜ, ïýôùò þóôå ìÝóá áðü ôá óðëÜ÷íá áõôÞò ôçò ïìÜäáò íá âãïõí íÝïé ðïäïóöáéñéóôÝò ïé ïðïßïé èá ìðïñÝóïõí íá óôåëå÷þóïõí êÜðïéåò ìåãáëýôåñåò ïìÜäåò.

ÄïêéìÜæåé äýï ï Æéþãáò

Äýï ðïäïóöáéñéóôÝò äïêéìÜæåé ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ç ôå÷íéêÞ çãåóßá ôïõ ÔõñíÜâïõ êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ áöÞóïõí êáëÝò åíôõðþóåéò ôüôå ðñüêåéôáé êáé íá áðïêôçèïýí. Ï ëüãïò ãéá ôïí 22÷ñïíï ìÝóï ÁíäñÝá ÈåïäùñÜêç áðü ôïí Ðáíèñáêéêü êáé ôïí 26÷ñïíï ôåñìáôïöýëáêá Êþóôá ÃéïëäÜóç áðü ôçí ïìÜäá Ïéêïíüìï ÔóáñéôóÜíçò.


ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÌÁÕÑÏÌ

ÊÏÆÁÍÇ: ÐáñáéôÞèçêå ï Ãáâñéçëßäçò ÈÁÑÑÏÓ

7

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Éäéáßôåñá ðñïâëçìáôéóìÝíïò êé áðïãïçôåõìÝíïò áðü ôçí áäéáöïñßá ôùí ôïðéêþí áñ÷þí, ï éó÷õñüò Üíôñáò ôçò ÊïæÜíçò ÁãÜðéïò Ãáâñéçëßäçò, áíáêïßíùóå ôçí ðáñáßôçóÞ ôïõ áðü ôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ “ Åßìáé óôç äõóÜñåóôç èÝóç

íá óáò áíáêïéíþóù üôé äåí ìðïñþ ðëÝïí íá óõíå÷ßóù íá ðñïóöÝñù ïéêïíïìéêÜ ôéò õðçñåóßåò ìïõ óôçí ïìÜäá. ÆÞôçóá óôÞñéîç åðáíåéëçììÝíá áëëÜ êáíåßò äå ìïõ Ýäùóå ÷Ýñé âïçèåßáò.

¸ôóé ðÞñá ôç äýóêïëç áðüöáóç íá ðáñáéôçèþ. Ôçí ÊïæÜíç ôçí ðÞñáìå óå ìéá åðï÷Þ ðïõ âßùíå ðÝôñéíá ÷ñüíéá, ôç óõììáæÝøáìå, êáôáöÝñáìå íá áíåâïýìå êáôçãïñßá êáé íá ðáñáìåßíïõìå. Ìå ëÝíå ÁãÜðéï Ãáâñéçëßäç êé ü÷é ÂáñäéíïãéÜííç Þ Êüêêáëç. ÆÞôçóá âïÞèåéá ãéáôß êáôáëÜâáéíá üôé äåí ìðïñïýóáìå ðëÝïí åãþ êáé äõï – ôñåéò óõíåñãÜôåò ìïõ íá óçêþóïõìå ôï ïéêïíïìéêü âÜñïò …. ÁëëÜ öùíÞ âïþíôïò åí’ ôç åñÞìùí … ìáêÜñé ç ðáñáßôçóÞ ìïõ íá îõðíÞóåé ìåñéêïýò êáé íá âïçèÞóïõí ôçí ïìÜäá íá åðéâéþóåé. ¼ôé åß÷á íá ôï äþóù ôï Ýäùóá, ìüíïò ìïõ Üëëï ðëÝïí äåí ìðïñþ …. ” ÁìÝóùò ìåôÜ ôçí ðáñáßôçóç ôïõ ÐñïÝäñïõ, óõóôÜèçêå ôñéìåëåßò åðéôñïðÞ áðü ìÝëç ôçò äéïßêçóçò. Ç åðéôñïðÞ áõôÞ ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ôïõò : ÓôÝëéï Êõíçãüðïõëï, Ìáíüëç Áìðáôæßäç êáé ÔñéáíôÜöõëëï Éïñäáíßäç êé åðåéäÞ ï ÷ñüíïò ðéÝæåé ìÝóá óôï Óáââáôïêýñéáêï èá Ýñèåé óå åðáöÞ ìå ðïäïóöáéñéóôÝò ðïõ Þäç áíÞêïõí óôçí ÊïæÜíç, áëëÜ êáé ìå íÝïõò ðïäïóöáéñéóôÝò áðü ïìÜäåò ôçò ðåñéï÷Þò. Åðßóçò èá êÜíïõí ìéá ýóôáôç ðñïóðÜèåéá íá ðëçóéÜóïõí Íïìáñ÷ßá êáé ÄÞìï ãéá íá ðÜñïõí Ýóôù êáé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ, êÜðïéá ïéêïíïìéêÞ âïÞèåéá.

Êáé ìå ôç “âïýëᔠóôïí Ðáíáèçíáúêü ï Éùáííßäçò Ð

Äßíåé 4 åêáô. ãéá Ìðáðôßóôá ï Ïëõìðéáêüò Ðñüôáóç ýøïõò 4 åêáô. åõñþ öÝñåôáé íá Ýêáíå ï Ïëõìðéáêüò óôïí Üóï ôçò Ñüìá Æïýëéï Ìðáðôßóôá üðùò áíáöÝñåé ç “Corriere dello Sport” áðïêáëýðôïíôáò, üðùò õðïóôçñßæåé ôï óÜúô “calciomercatonews.com ”.

ÊáôÜ ôï ñåðïñôÜæ, ïé ÑïìÜíïé èá Þèåëáí íá ðÜñïõí ôïõëÜ÷éóôïí ïêôþ, áëëÜ “ïé ¸ëëçíåò ðñïò ôï ðáñüí áñíïýíôáé íá öôÜóïõí óå ôÝôïéï íïýìåñï”. Ôçí óêõôÜëç ðÞñå ç ãíùóôÞ éóôïóåëßäá “calciomercatoweb.it” ìå ìåôáãñáöéêÜ èÝìáôá, ðïõ Ýãñáøå:

“Ôïí Ìðáðôßóôá ôïí èÝëåé ï Ïëõìðéáêüò, ëýóç ðïõ ðñïò óôéãìÞí äåí ôçí äÝ÷åôáé. Ôï êëáìð ðñïóöÝñåé 4 åê. Åõñþ, áëëÜ ç Ñüìá æçôÜåé 6,5. Ôá 5 åê. ìðïñåß íá öÝñïõí êïíôÜ ôç ìåôáãñáöÞ. Ï åêðñüóùðüò ôïõ, ÂñáæéëéÜíïò Ößãêåñ êé ï Éôáëüò ìÜíáôæÝñ ôïõ Ëïýôóé, ðñïóðáèïýí íá ôïí ðåßóïõí üôé ç ëýóç ôïõ Ïëõìðéáêïý åßíáé ç êáëýôåñç ãé´ áõôüí”.

áßêôçò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý åßíáé êáé ôõðéêÜ ðëÝïí ï Ãéþñãïò Éùáííßäçò. Ï íåáñüò Üóïò âñÝèçêå óôá ãñáöåßá ôçò ÐÁÅ êáé õðÝãñáøå ôï óõìâïëáéü ôïõ ôï ïðïßï èá åßíáé ôåôñáåôïýò äéÜñêåéáò.Óôéò ðñþôåò ôïõ äçëþóåéò åõ÷Þèçêå íá áãùíéóôåß óå üóá ðåñéóóüôåñá ðáé÷íßäéá ãßíåôáé ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü åîÝöñáóå ï Ãéþñãïò Éùáííßäçò ï ïðïßïò õðÝãñáøå óõìâüëáéï ôåôñáåôïýò äéÜñêåéáò. ÐáñÜëëçëá, ï ðáßêôçò áíÝöåñå ðùò äåí ôïí öïâßæåé ïôé óôç íÝá ôïõ ïìÜäá èá õðÜñ÷ïõí áõîçìÝíåò áðáéôÞóåéò êáé ðßåóç. ÁíáëõôéêÜ üóá åßðå: “Ðåñßìåíá ðñþôá íá îåêáèáñßóåé ôï èÝìá ìå ôïí ÇñáêëÞ êáé óôï äéÜóôçìá áõôü åß÷á áñêåôü ÷ñüíï þóôå äù óå ðïéá ïìÜäá èá óõíÝ÷éæá ôçí êáñéÝñá ìïõ. ÅíäéáöÝñèçêå ãéá ìÝíá ï Ðáíáèçíáúêüò êáé áðïöÜóéóá íá óõíå÷ßóù óôïí Ðáíáèçíáúêü. ÌÜëéóôá åß÷å ìéëÞóåé ìáæß ìïõ êáé ï ðñïðïíçôÞò êáé ìïõ åßðå üôé ìå Þèåëå óôçí ïìÜäá”. Ïóïí áöïñÜ ôï âáèìü åôïéìüôçôÜò ôïõ, åßðå: “Óßãïõñá Ý÷ù ìåßíåé ðßóù áõôÝò ôéò äýï åâäïìÜäåò. Ãé’ áõôü ðÞñá åéäéêü ðñüãñáììá áðü ôï ãõìíáóôÞ ôçò ïìÜäáò, åíþ üëï áõôüí ôïí êáéñü äïýëåõá êáé ìüíïò ìïõ. ÈÝëù êÜðïéï ÷ñüíï, èá äïõëÝøù áêüìç ðåñéóóüôåñï êáé èá ôá äþóù üëá ðñïêåéìÝíïõ íá öôÜóù óôï åðßðåäï ôùí óõìðáéêôþí ìïõ”. Åñùôçèåßò áí áéóèÜíåôáé ðßåóç ðïõ Ýñ÷åôáé óå ìéá ïìÜäá üðùò ï Ðáíáèçíáúêüò, áíÝöåñå: “¼÷é äåí áã÷þíåé. Óßãïõñá ïé áðáéôÞóåéò åßíáé óå áõôÞ ôçí ïìÜäá åßíáé ðåñéóóüôåñåò. Ùóôüóï áðü ôçí Üëëç óå ìéá ôÝôïéá ïìÜäá ìðïñåßò íá äïõëÝøåéò êáëýôåñåò ãéáôß õðÜñ÷ïõí ïé êáôÜëëçëåò. ÕðÜñ÷åé ðßåóç áëëÜ äåí óå êÜíåé íá

öïâÜóáé. Èá äþóù ôï 100% êáé ðéóôåýù üôé üëá èá ðÜíå êáëÜ êáé äåí èá Ý÷ù êáíÝíá ðñüâëçìá”. Ó÷åôéêÜ ìå ôïõò óôü÷ïõò ôïõ, áëëÜ êáé ôï ãåãïíüò üôé èá Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá áãùíéóôåß óôï Champions League, åßðå: “Åßíáé ìåãÜëç ÷áñÜ êáé ôéìÞ íá áãùíßæåóáé óå ìéá äéïñãÜíùóç üðùò ôï Champions League. Åý÷ïìáé íá ðáßîù êé åãþ êáé ãéáôß ü÷é êáé íá êáèéåñùèþ óôçí íÝá ïìÜäá êáé íá êÜíù ðïëëÝò óõììåôï÷Ýò óå ðñùôÜèëçìá êáé Champions League”. Íá óçìåéùèåß üôé ôçí ÐáñáóêåõÞ(23/7) ï Ãéþñãïò Éùáííßäçò èá ôáîßäÝøåé ìáæß ìå ôïí ÍôÜíé ÖåñíÜíôåæ óôï Êßôóìðïõ÷åë ôçò Áõóôñßáò ðñïêåéìÝíïõ íá åíóùìáôùèåß óôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ Ðáíáèçíáúêïý.

ÌðÜãåâéôò: ¸ãéíå ðïëý êáëÞ ðñüôáóç óôïí Ôæéìðïýñ

Åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôçí êßíçóç ôçò äéïßêçóçò íá ðñïôåßíåé åðÝêôáóç óõìâïëáßïõ óôïí Ñáößê Ôæéìðïõñ åìöáíßóôçêå ï Íôïýóáí ÌðÜãåâéôò êáôÜ ôçí áíá÷þñçóç ôçò áðïóôïëÞò ôçò ÁÅÊ ãéá ôçí Áõóôñáëßá üðïõ èá äþóåé ôñßá öéëéêÜ ðáé÷íßäéá ìå ôéò Óßíäåú FC, ÌðëÜêìðåñí êáé ÑÝéíôæåñò. “Ôïõ Ýãéíå ìéá ðïëý êáëÞ ðñüôáóç ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ. Áðü åêåß êáé ðÝñá ôï ÷åéñßæåôáé ï ðñüåäñïò”, ôüíéóå ï ÓåñâïÝëëçíáò ôå÷íéêüò, åíþ åñùôçèåßò áí èá ãßíïõí áíÜëïãåò ðñïôÜóåéò êáé óå Üëëïõò ðáßêôåò (Óêüêï, ÌðëÜíêï) áðÜíôçóå: “ÓõæçôÜìå ìå ôïí ðñüåäñï. ¼,ôé ðåé áõôüò”.

Ï 62÷ñïíïò ðñïðïíçôÞò áíáöÝñèçêå óôç óçìáóßá ôïõ ôáîéäéïý ôçò ÁÅÊ, ôüóï ãéá ôçí áíôÜìùóç ìå ôï åëëçíéêü óôïé÷åßï ôçò Áõóôñáëßáò, üóï êáé ãéá áãùíéóôéêïýò ëüãïõò. “Åßíáé ìéá ðïëý óçìáíôéêÞ óôéãìÞ ãéá åìÜò êáé ôçí ïìïãÝíåéá. Åëðßæïõìå íá ðåñÜóåé êáëÜ ï êüóìïò üóï èá åßìáóôå åêåß. Åßíáé ìéá êáëÞ åõêáéñßá íá äïõí áðü êïíôÜ ôçí ïìÜäá”, áíÝöåñå êáé ðñüóèåóå:

“¸÷ù ðåé üôé áõôü ôï ôïõñíïõÜ åßíáé ðïëý óçìáíôéêü êáé èá áðïôåëÝóåé Ýíá êáëü äåßãìá ãñáöÞò ãéá ôá üóá êÜíáìå óôçí ðñïåôïéìáóßá. Èá åßíáé ðïëý êáëÜ ôåóô ìå ôñåéò äõíáôÝò ïìÜäåò êáé ìåôÜ áðü áõôÜ ôá ðáé÷íßäéá èá äïýìå ðüóï Ýôïéìïé åßìáóôå êáèþò èá Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß ôá ðåñéóóüôåñá öéëéêÜ ìáò”. ¼óï ãéá ôï áí èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí Íôéüð êáé Ôæåìðïýñ óôá ðáé÷íßäéá ôçò Áõóôñáëßáò, åßðå: “Èá äïýìå ðüôå èá ðáßîïõí. Óå áõôÜ ôá ðáé÷íßäéá èá áãùíéóôïýí ïé ðéï Ýôïéìïé ãéáôß åßíáé ðïëý äõíáôÜ. Åëðßæïõìå íá åßíáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç êáé èá äïýìå ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí”.

Ïé “êéôñéíüìáõñïé” èá ìåôáâïýí óôï Óßäíåú ìå äýï ðôÞóåéò êáé ç óõíïëéêÞ äéÜñêåéá ôïõ ôáîéäéïý èá öôÜóåé ôéò 20 þñåò, ìå ôçí Üöéîç íá åßíáé ðñïãñáììáôéóìÝíç ôï ìåóçìÝñé ôçò ÐÝìðôçò. Ôï ðñþôï ìáôò åßíáé ðñïãñáììáôéóìÝíï ãéá ôá îçìåñþìáôá ôçò ÊõñéáêÞò, 4:45 þñá

ÅëëÜäïò, êüíôñá óôçí ïéêïäÝóðïéíá Óßäíåú FC. Ôçí ÔåôÜñôç ç “¸íùóç” èá áíôéìåôùðßóåé óôéò 10:00 ôï ðñùß ôçí ÌðëÜêìðåñí, åíþ ôçí åðüìåíç ÊõñéáêÞ óôéò 9:00 ôç ÑÝéíôæåñò.

Ç ÐÁÅ ÁÅÊ èá åéóðñÜîåé 100.000 åõñþ ãéá êÜèå ðáé÷íßäé, åíþ óçìáíôéêü êÝñäïò èá åßíáé ç “áíáæùðýñùóç” ôïõ åíäéáöÝñïíôïò ôïõ åëëçíéóìïý ôçò ïìïãÝíåéáò ãéá ôçí ïìÜäá.

Óôçí áðïóôïëÞ ôçò ÁÅÊ èá åßíáé ïé åîÞò: ÓÜ÷á, ÁñáìðáôæÞò, ÄÝëëáò, Ìáúóôüñïâéôò, ÌáíùëÜò, Áñãõñßïõ, ÃéÜ÷éôò, ÊáñÜìðåëáò, ÃåùñãÝáò, Íôáíôüìï, Ëáãüò, Éíôæüãëïõ, ÃêÝíôóïãëïõ, ÌÜêïò, ÊáöÝò, Íôéüð, ËåïíÜñíôï, Óêüêï, Ëõìðåñüðïõëïò, ¸íôåñ, ÌðëÜíêï, Ôæéìðïýñ, Ìðåñíò, ÐáõëÞò. Ïé Ìáôåíôæßäçò, Êáëáìéþôçò, Ôóáìïõñëßäçò, ÖñïîõëéÜò êáé äýï ôåñìáôïöýëáêåò, ïé Ëïýêáôò êáé Ìïó÷ïíÜò äåí èá áêïëïõèÞóïõí ôçí ïìÜäá êáé èá ðñïðïíïýíôáé óôçí ÁèÞíá, ìáæß ìå ôïõò ðáßêôåò ðïõ äåí õðïëïãßæïíôáé (Áñáïý÷ï, ÃêåñÝéñï, Ãéá÷Üãéá êáé ÊïõôñïìÜíï).

«ÔÝëïò» ï ÌðåñÝôá áðü ôïí ÐÁÏÊ ÐáñáóêåõÞ

Ðáñåëèüí áðü ôïí ðÜãêï ôïõ ÐÁÏÊ áðïôåëåß ï ÌÜñéï ÌðåñÝôá. Ï Éôáëüò ôå÷íéêüò äåí Ýðåéóå, Ýóôù êáé óôï ìéêñü äéÜóôçìá ôçò ðáñïõóßáò ôïõ óôçí Ôïýìðá, üôé ìðïñåß íá âïçèÞóåé ôï ÄéêÝöáëï ôïõ ÂïññÜ êáé ç äéïßêçóç Ýëáâå ôçí áðüöáóç íá ôïí «ôåëåéþóåé». Ï Ðáýëïò ÄåñìéôæÜêçò åßíáé ï ðéèáíüôåñïò áíôéêáôáóôÜôçò ôïõ. Ç äéïßêçóç ôçò ÐÁÅ Þôáí äõóáñåóôçìÝíç áðü ôéò åìöáíßóåéò ôçò ïìÜäáò óôá öéëéêÜ ðñïåôïéìáóßáò. ÅðåéäÞ, öõóéêÜ, ôÝôïéá óõìðåñÜóìáôá åßíáé åîáéñåôéêÜ ðñüùñá, ñüëï óôçí áðüöáóç Ýðáéîáí êáé Üëëïé ðáñÜãïíôåò. Ï Éôáëüò åß÷å… ðñïëÜâåé íá ÷áëÜóåé ôéò ó÷Ýóåéò ôïõ ìå ïñéóìÝíïõò ðïäïóöáéñéóôÝò, ïé ïðïßïé ãêñßíéáæáí ãéá ôéò åðéëïãÝò ôïõ. Ôï ãõáëß, üìùò, öáßíåôáé üôé ñÜãéóå ïñéóôéêÜ ìåôÜ ôï ðñï÷èåóéíü åðåéóüäéï ìå ôïí ÐÜìðëï Ãêáñóßá, óôï öéëéêü ìå ôç ÍõñåìâÝñãç. Ìå ôçí åðéóôñïöÞ ôçò ïìÜäáò óôç Èåóóáëïíßêç öáßíåôáé üôé êáé ïé äýï ðëåõñÝò åß÷áí áíôéëçöèåß üôé åßíáé êáëýôåñá íá ÷ùñßóïõí ôïõò äñüìïõò ôïõò êáé áõôü óõíÝâç óÞìåñá, êïéíÞ óõíáéíÝóåé. Ï Üíèñùðïò ðïõ èá áíáëÜâåé ôçí ïìÜäá èá åßíáé, ðéèáíüôáôá, ï Ðáýëïò ÄåñìéôæÜêçò ôïõ Ðáíèñáêéêïý. Ï ¸ëëçíáò ôå÷íéêüò Þôáí åê ôùí âáóéêþí õðïøçößùí üôáí áðï÷þñçóå ï ÓÜíôïò, ùóôüóï ï ÌðåñÝôá ôüôå ôïõ åß÷å… ðÜñåé ôç èÝóç. ÐÜíôùò, óôéò ôÜîåéò ôçò ïìÜäáò äåí õðÜñ÷ïõí ÷ñïíéêÜ ðåñéèþñéá, áöïý ôçí åðüìåíç ÔåôÜñôç èá äéåîá÷èåß óôçí Ôïýìðá ôï ðñþôï ìáôò ìå ôïí ¢ãéáî, ãéá ôá ðñïêñéìáôéêÜ ôïõ ÔóÜìðéïíò Ëéãê. ÅîÜëëïõ, ôï balla.gr äéêáéþíåôáé áöïý, åß÷áìå ãñÜøåé üôé ï Éôáëüò ðñïðïíçôÞò Þôáí óôçí ðüñôá ôçò åîüäïõ áðü ôïí ÐÁÏÊ. ÁíáëõôéêÜ ôï Üñèñï: ÂñÜæïõí óôïí ÐÁÏÊ ìå ôïí ÌðåñÝôá êáé ç óõæÞôçóç ðïõ ãßíåôáé áõôÞ ôçí óôéãìÞ óôçí ïìÜäá åßíáé áí èá ðñÝðåé íá ôïõ äþóïõí áðü ôþñá ôá… ðáðïýôóéá óôï ÷Ýñé Þ áí èá ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõí ôá åðßóçìá ðáé÷íßäéá êáé áíáëüãùò íá ðñÜîïõí. Ç ðñïåôïéìáóßá óôïí ÐÁÏÊ êýëçóå ìå ôïí ÷åéñüôåñï ôñüðï êáé ïëïêëçñþèçêå ìå ôïí ÷åéñüôåñï ôñüðï, áöïý ÷Üëáóå êáé ôï áåñïðëÜíï êáé ç ïìÜäá ãíþñéóå ôåñÜóôéá ôáëáéðùñßá ìÝ÷ñé íá áíá÷ùñÞóåé. Ï Éôáëüò, ëïéðüí, êáôçãïñåßôáé ãéá ôá åîÞò: 1. Åíþ ðÞñå Ýôïéìç ïìÜäá, ìå öéëïóïößá êáé óáöÝò áãùíéóôéêü ðëÜíï Üëëáîå ôá ðÜíôá. 2. ÐÝñóé ï ÐÁÏÊ áãùíéæüôáí ìå óýóôçìá 4-2-3-1, ï Éôáëüò äïêéìÜæåé ôþñá ôá ðÜíôá, ôåëåõôáßá ôï 4-4-2 êáé ç ïìÜäá áõôÞ ôçí óôéãìÞ åßíáé Ýíá áíïëïêëÞñùôï… ðåßñáìá.

23 Éïõëßïõ 2010

3. Ðñïóðáèåß íá êÜíåé êüöôç ôïí ÓïñëÝí áíôß ôïõ Ãêáñóßá, ôïí Óáëðéããßäç ôïí äïêéìÜæåé ìüíï äåîéÜ, ôïí Âéåñßíéá áñéóôåñÜ, ï ºâéôò äåí ðáßæåé, ï ÖéëïìÝíï ðáßæåé ðáíôïý åêôüò áðü óÝíôåñ öïñ. Ï ÆïõÝëá äåîß ìðáê áíôß ãéá óôüðåñ, ï Óáâßíé ðñþôá äåîß ìðáê êáé ìåôÜ óôüðåñ êáé ï ÖùôÜêçò äåîß ÷áö, åíþ åßíáé êëáóóéêüò êåíôñéêüò ÷áö. 4. Öþíáîå ôåëåõôáßá óôéãìÞ ôïí Ãåùñãßïõ áðü ôïí Ðáíóåññáúêü ãéá íá ôïí âÜëåé áñéóôåñü ÷áö, åíþ ðñïóðáèåß íá ìåôáôñÝøåé ôïí íåáñü öïñ ÁèáíáóéÜäç óå äåîß ÷áö. 5. Ç Üìõíá ôïõ ÐÁÏÊ Þôáí ðÝñóé ó÷åäéáóìÝíç íá Ý÷åé âÜèïò ìå âÜóç ôá ðïéïôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôùí ðáéêôþí. Ôþñá ï ÌðåñÝôá ðñïóðáèåß íá âÜëåé ôïõò áìõíôéêïýò íá ðáßæïõí øçëÜ ôï ôå÷íéêü ïöóÜéíô, Ýîù áðü ôçí ìåãÜëç ðåñéï÷Þ. Ùóôüóï, ïé óõãêåêñéìÝíïé áìõíôéêïß äåí ìðïñïýí íá ôï êÜíïõí áõôü, ìå áðïôÝëåóìá íá åêôßèåíôáé íá êïõñÜæïíôáé ôñÝ÷ïíôáò ðïëëÜ ìÝôñá êáé íá ìçí õðÜñ÷åé äõíÜìåéò óôá óôçìÝíá. Åßíáé óáöÝò üôé åíþ ïé äéïéêïýíôåò æÞôçóáí áðü ôïí ÌðåñÝôá íá óõíôçñÞóåé êáé íá âåëôéþóåé êÜðùò ôçí õðÜñ÷ïõóá ïìÜäá, áõôüò èÝëåé íá ôá áëëÜîåé üëá. ¸ôóé, üìùò, ìðïñåß íá ðåñÜóåé êáé Ýíá åîÜìçíï ìå Üó÷çìá áðïôåëÝóìáôá êáé ï ÐÁÏÊ êáßãåôáé íá áðïêëåßóåé ôïí ¢ãéáî êáé íá äéåêäéêÞóåé ôçí åßóïäü ôïõ óôïõò ïìßëïõò ôïõ Champions League Þ óôçí ÷åéñüôåñç ôùí ðåñéðôþóåùí íá «êëåéäþóåé» ôçí óõììåôï÷Þ óôï Europa League. Ï ÌðåñÝôá, ðÜíôùò, äåí äåß÷íåé íá áíôéëáìâÜíåôáé üëá áõôÜ êáé óå ìßá áðáñÜìéëëç ÷áëáñüôçôá – Ý÷åé êáé ìßá ðïëý ïéêåßá êáé ÷áëáñÞ ó÷Ýóç ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ óá íá åßíáé êïëëçôïß ößëïé, ðïõ ðáßæïõí óöáëéÜñåò – ëÝåé üôé èá åßíáé Ýôïéìïò ï ÐÁÏÊ üôáí ðñÝðåé. Ïé äéïéêïýíôåò óêÝöôïíôáé áí èá ðñÝðåé íá ôïí äéþîïõí ôþñá ìðáò êáé ðñïêñéèåß ç ïìÜäá åðß ôïõ ¢ãéáî, áëëÜ èá ðëçñþóïõí ðïëëÜ åêáô. åõñþ ùò áðïæçìßùóç. Áðü ôçí Üëëç, üìùò, óêÝöôïíôáé ðùò áí ìåßíåé ãéá êáéñü, äçëáäÞ, ãéá äýï ìÞíåò áêüìá, ìðïñåß íá êáôáóôñáöåß ïëüêëçñç ç óåæüí. Ãéá êáëü êáé ãéá êáêü, ðÜíôùò, åßíáé óôáíô ìðÜé ï Ðáýëïò ÄåñìéôæÜêçò. Åìåßò íá ðïýìå üôé áí Ýñèåé êÜðïéï âáñý áðïôÝëåóìá ìÝóá óôçí Ôïýìðá êüíôñá óôïí ¢ãéáî, ï êüóìïò èá îåóðÜóåé êáôÜ ôïõ ÌðåñÝôá êáé äåí èá ôïí óþæïõí ïýôå ïé ïìþíõìåò êáñáìðßíåò.

Óðáíüò: Ìå åíäéáöÝñåé ç åíüôçôá óôç Óïýðåñ Ëéãê

ÄõóáñåóôçìÝíïò áðü ôçí áóõíÝðåéá ôùí ëüãùí êáé ôùí ðñÜîåùí êÜðïéùí áôüìùí óôç Ëßãêá äÞëùóå ï Ãéþñãïò Óðáíüò ìåôÜ áðü ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí äéáäéêáóéþí ãéá ôçí åêëïãÞ ôïõ íÝïõ ðñïÝäñïõ ôçò Óïýðåñ Ëßãêáò. Ï ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ Áôñüìçôïò, ìÜëéóôá, Üöçóå áíïéêôü ôï åíäå÷üìåíï íá ìçí åßíáé õðïøÞöéïò ãéá ôçí ðñïåäñßá êáé óôçí íÝá åêëïãéêÞ äéáäéêáóßá. “ÂÜóåé êáôáóôáôéêïý åãþ Ýâãáéíá ðñüåäñïò óÞìåñá. Ìå åíäéáöÝñåé, üìùò, ç óõíáßíåóç êáé ç åíüôçôá óôçí Óïýðåñ Ëßãêá. Äåí Þôáí äåïíôïëïãéêü íá ÷ñçóéìïðïéÞóù äéðëÞ øÞöï. Åãþ åßìáé íôüìðñïò Üíèñùðïò êáé óôáñÜôïò. ÊÜðïéïé, üìùò Ý÷ïõí Üëëç ëïãéêÞ. Ìå Ý÷åé óôåíï÷ùñÞóåé ç óôÜóç êÜðïéùí ãéáôß âëÝðù üôé äåí õðÜñ÷åé óõíÝðåéá ëüãùí êáé ðñÜîåùí”, ôüíéóå ï Ãéþñãïò Óðáíüò êáé óõíÝ÷éóå: “Èá óêåöôþ áí èá åßìáé ðñüåäñïò óôéò åðüìåíåò åêëïãÝò. ÅðéìÝíù üôé ðñüåäñïò ðñÝðåé íá åßíáé Ýíáò éäéïêôÞôçò ÐÁŔ, êáôÝëçîå.

Êáíåëëüðïõëïò: Äåí åßìáé åãþ áõôüò ðïõ äé÷Üæåé

Óôïí áíôßðïäá, ï ÈáíÜóçò Êáíåëëüðïõëïò Ýäùóå áðÜíôçóç óå üóïõò õðïóôçñßæïõí üôé ç õðïøçöéüôçôá ôïõ äé÷Üæåé ôçí Óïýðåñ Ëßãê ìéëþíôáò óôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ Ôýðïõ åîåñ÷üìåíïò áðü ôá ãñáöåßá ôçò Ëßãêáò. “Äåí åßíáé ï Êáíåëëüðïõëïò áõôüò ðïõ äé÷Üæåé ôç Ëßãêá. ¸íáò áñéèìüò ÐÁÅ åßíáé ðïõ –ìå êÜèå ôñüðï- äåí èÝëïõí ôïí Êáíåëëüðïõëï”, ôüíéóå êáé óõíÝ÷éóå: “Åãþ èá óõíå÷ßóù íá äéåêäéêþ ôçí ðñïåäñßá”

ÐÜíôá óôá õð’ üøéí ï ÅíôáãéÝ

Ìðïñåß óôïí Ïëõìðéáêü íá Ý÷ïõí èÝóåé ùò ðñùôáñ÷éêü óôü÷ï ôçí áðüêôçóç ôïõ Üóïõ ôçò Ìßëáí ÔæåíÜñï Ãêáôïýæï, áëëÜ öáßíåôáé óôï “âÜèïò” íá áðáó÷ïëåß ôïõò äéïéêïýíôåò ôçò ïìÜäáò êáé ç ðåñßðôùóç ôïõ ÅíôáãéÝ. Ïé “åñõèñüëåõêïé” öÝñåôáé íá Ý÷ïõí êÜíåé ðñüôáóç 2.000.000 óôïí ðáßêôç ôçò Íáíóß åê åõñþ ï ïðïßïò áðïôåëåß Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá ôáëÝíôá ôçò Ãáëëßáò. Åáí, ç ãáëëéêÞ ïìÜäá áðïäå÷ôåß ôçí åí ëüãù ðñïóöïñÜ ôüôå èá åßíáé ç åðüìåíç ìåôáãñáöéêÞ êßíçóç ôïõ Ïëõìðéáêïý. ÐÜíôùò, ï Ãêáôïýæï óõíå÷ßæåé íá ðáñáìÝíåé øçëÜ óôç ëßóôá êáèþò, ìç îå÷íÜìå ï ßäéïò ìå äçëþóåéò ôïõ óå åöçìåñßäåò áíÝöåñå üôé ãíùñßæåé ôï åíäéáöÝñïí êáé èÝëåé íá Ýñèåé óôçí ÅëëÜäá. ÊáôÜ óõíÝðåéá èá õðÜñîïõí íåüôåñá ôéò åðüìåíåò ìÝñåò ãéá ôéò äýï ðåñéðôþóåéò.


Å É Ä Ç Ó Å É Ó ÈÁÑÑÏÓ

8

ÐáñáóêåõÞ

23 Éïõëßïõ 2010

Êáëïêáßñé êáé ÔñïöïäçëçôçñéÜóåéò Ê

áôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí êáëïêáéñéíþí ìçíþí, êõñßùò ëüãù ôçò áýîçóçò ôçò èåñìïêñáóßáò, ðïõ âïçèÜ ôç ãñÞãïñç áëëïßùóç ôùí ôñïößìùí, õðÜñ÷åé êßíäõíïò åêäÞëùóçò áóèåíåéþí, áðü ôñïöïäçëçôçñéÜóåéò. Ïé ôñïöïäçëçôçñéÜóåéò áõôÝò, óõíÞèùò, ïöåßëïíôáé, óôçí êáôáíÜëùóç ôñïößìùí ðïõ ðñïåôïéìÜæïíôáé, äéáôçñïýíôáé Þ äéáôßèåíôáé, ÷ùñßò ôçí ôÞñçóç ôùí áðáñáßôçôùí ìÝôñùí õãéåéíÞò.

Ïé ÊáôáíáëùôÝò ðñÝðåé íá åßìáóôå éäéáßôåñá ðñïóåêôéêïß, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ êáëïêáéñéïý, ôüóï êáôÜ ôçí áãïñÜ êáé äéáôÞñçóç ôùí ôñïößìùí, üóï êáé êáôÜ ôçí åðßóêåøÞ ìáò, óå ÷þñïõò ìáæéêÞò åóôßáóçò.

åëáôôþìáôá, óôç óõóêåõáóßá ôïõò (ðáñáìïñöùìÝíåò Þ ó÷éóìÝíåò óõóêåõáóßåò ê.ëð.), äéüôé áõôü õðïäçëþíåé åßôå ðñïâëÞìáôá, óôç ëåéôïõñãßá ôïõ êáôáøýêôç, ïðüôå ôï ðáãùôü Ý÷åé, åí ìÝñåé, áðïøõ÷èåß êáé åðáíáêáôáøõ÷èåß, åßôå ëáíèáóìÝíïõò ÷åéñéóìïýò, óôç ìåôáöïñÜ, ìåôá÷åßñéóç êáé äéÜèåóç ôùí ðáãùôþí, óôá óçìåßá ðþëçóçò. * Áðïèçêåýïõìå, óôçí êáôÜøõîç ôïõ óðéôéïý ìáò, ôï ðáãùôü, üóï ôï äõíáôü ãñçãïñüôåñá, ìåôÜ ôçí áãïñÜ ôïõ. Áí áãïñÜæïõìå ðáãùôü, áðü Óïõðåñ ÌÜñêåô, ðñÝðåé íá åßíáé ôï ôåëåõôáßï åßäïò, ðïõ èá âÜëïõìå óôï êáñïôóÜêé ìáò.

ØçóôáñéÝò

ÃåíéêÜ

íá óôÜæåé, óå Üëëá ôñüöéìá. * ×ñçóéìïðïéïýìå äéáöïñåôéêÜ åñãáëåßá (ìá÷áßñéá, åðéöÜíåéåò êïðÞò ) ãéá ôá ùìÜ êñÝáôá êáé ôá øçìÝíá ôñüöéìá. * Äåí ôïðïèåôïýìå ôï øçìÝíï öáãçôü, óôï ßäéï ðéÜôï, ðïõ åß÷áìå ÷ñçóéìïðïéÞóåé, ãéá ôï ùìü êñÝáò, ÷ùñßò íá ôï ðëýíïõìå ðñþôá, ðïëý êáëÜ. * ÐëÝíïõìå ó÷ïëáóôéêÜ ôá ÷Ýñéá ìáò, ìåôÜ ôï ÷åéñéóìü ùìþí êñåÜôùí. * Äåí ðñïóèÝôïõìå, óå øçìÝíï êñÝáò, óÜëôóá Þ ìáñéíÜäá, ôçí ïðïßá Ý÷ïõìå ðñïçãïõìÝíùò, ÷ñçóéìïðïéÞóåé, óå ùìü.

ÌáãåéñåìÝíá ôñüöéìá

* ÌåôÜ ôï øÞóéìï, ôï öáãçôü ðñÝðåé íá

* ÅëÝã÷ïõìå ÷ñþìá, ïóìÞ, ãåýóç ôùí ôñïößìùí, êáèþò êáé ôçí çìåñïìçíßá ëÞîåùò êáé ôéò óõíèÞêåò äéáôÞñçóÞò ôïõò. * Äåí áãïñÜæïõìå êáé äåí áöÞíïõìå ôñüöéìá åêôåèåéìÝíá, óôïí Þëéï Þ óôá Ýíôïìá. * Ôïðïèåôïýìå ôá åõáëëïßùôá ôñüöéìá, ðïõ áðáéôïýí óõíôÞñçóç, õðü øýîç, óôï øõãåßï, üóï ðéï ãñÞãïñá ãßíåôáé, ìåôÜ ôçí áãïñÜ ôïõò. * ÐëÝíïõìå ôá ÷Ýñéá ìáò, óõ÷íÜ, ìå óáðïýíé êáé íåñü êáé, ðÜíôá, ðñéí áðü êÜèå ãåýìá. * Äåí áãïñÜæïõìå ãáëáêôïêïìéêÜ ðñïúüíôá, ðáñÜ ìüíïí áðü åëåã÷üìåíåò êáé ïñãáíùìÝíåò ãáëáêôïêïìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò. * Ôñþìå ìüíï êáëïìáãåéñåìÝíï öáãçôü êáé êáëïðëõìÝíá öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ. * Äåí ôñþìå ìéóïìáãåéñåìÝíï êñÝáò Þ ùìÜ áõãÜ. Ôá ùìÜ èáëáóóéíÜ åßíáé åîáéñåôéêÜ åðéêßíäõíá, ãéá áíèñþðïõò, ïé ïðïßïé ðÜó÷ïõí, áðü êÜðïéá íïóÞìáôá ð.÷. çðáôéêÝò íüóïõò. * Äåí áãïñÜæïõìå öáãþóéìá, áðü ðëáíüäéïõò.

×õìïß – ÅìöéáëùìÝíá íåñÜ

* Ïé ÷õìïß êáé ôá åìöéáëùìÝíá íåñÜ ðñÝðåé íá öõëÜóóïíôáé Þ óå øõãåßá, Þ óå äñïóåñÜ êáé óêéåñÜ ìÝñç. Äåí áãïñÜæïõìå ÷õìïýò êáé íåñÜ, ðïõ åßíáé åêôåèåéìÝíá, óôïí Þëéï. * Ôá øõãåßá äåí ðñÝðåé íá åßíáé åêôåèåéìÝíá, óôï Þëéï. * Ôçñïýìå ôéò óùóôÝò óõíèÞêåò äéáôÞñçóçò. ÌåôÜ ôï Üíïéãìá ôçò óõóêåõáóßáò öõëÜóóïõìå ôçí ðïóüôçôá, ðïõ äåí êáôáíáëþóáìå, óôï øõãåßï.

ÐáãùôÜ

* Ïé êáôáøýêôåò, üðïõ öõëÜóóïíôáé ôá ðáãùôÜ: * ðñÝðåé íá ëåéôïõñãïýí, óå èåñìïêñáóßåò ìéêñüôåñåò áðü -18 °C, * äåí ðñÝðåé íá åßíáé åêôåèåéìÝíïé, óôïí Þëéï, * ðñÝðåé íá êëåßíïõí åñìçôéêÜ, * äåí ðñÝðåé íá ó÷çìáôßæåôáé, ðÜãïò óôï åóùôåñéêü ôïõò. * Äåí áãïñÜæïõìå ðáãùôÜ, ðïõ åìöáíßæïõí

Ìéêñüâéá, üðùò ç óáëìïíÝëá, ôá êïëïâáêôçñßäéá ê.ëð. ìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí óïâáñÝò áóèÝíåéåò. Ìðïñïýìå, üìùò, íá ðñïöõëá÷èïýìå, áêïëïõèþíôáò ìåñéêÝò ðñáêôéêÝò óõìâïõëÝò. * Ôï öáãçôü ðñÝðåé íá åßíáé êáëïøçìÝíï, ü÷é üìùò, êáìÝíï. * Ôá êáôåøõãìÝíá ôñüöéìá, ðñéí ôá øÞóïõìå, ðñÝðåé íá áðïøõ÷èïýí êáëÜ. * ÐñÝðåé íá ãõñßæïõìå ôï ôñüöéìï, óõ÷íÜ, ãéá íá øçèåß ïìïéüìïñöá. * ÐñÝðåé íá åßìáóôå âÝâáéïé üôé ôï êñÝáò Ý÷åé øçèåß, óôï åóùôåñéêü ôïõ. * Áêüìç êáé áí ôï êñÝáò åßíáé êáìÝíï, åîùôåñéêÜ, ìðïñåß íá ìçí åßíáé êáëÜ øçìÝíï, áðü ìÝóá. Ãéá áõôü ôï øÞíïõìå ïìïéüìïñöá, óå óôáèåñÞ èåñìïêñáóßá.

ÓõãêñïôÞèçêå óå óþìá ôï Ä.Ó. ôçò ÐÏÐÓ ÓõãêñïôÞèçêå óå óþìá ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí (ÐÏÐÓ). Ðñüåäñïò åðáíåêëÝ÷èçêå ï ×áñÜëáìðïò Áðïóôïëßäçò. Ãéá ôçí åðüìåíç ôñéåôßá ôá ìÝëç ôïõ íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ Ýèåóáí ùò ðñïôåñáéüôçôá, ìåôáîý Üëëùí, ôç óõíÝ÷éóç ôùí ðñïóðáèåéþí ãéá ôç äéåèíÞ áíáãíþñéóç ôçò Ãåíïêôïíßáò ôïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý êáé ôï óåâáóìü ôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí ôùí Ðïíôéüöùíùí ÌïõóïõëìÜíùí ôïõ éóôïñéêïý Ðüíôïõ, ôçí Ýíôáîç ôçò éóôïñßáò ôïõ åëëçíéóìïý ôïõ Ðüíôïõ, ôçò Ìéêñáóßáò êáé ãåíéêÜ ôçò ÁíáôïëÞò óôá ó÷ïëéêÜ åã÷åéñßäéá ôçò åëëçíéêÞò åêðáßäåõóçò. Åðßóçò, èá åñãáóôïýí ãéá ôçí åêðüíçóç óõíïëéêïý ó÷åäßïõ äñÜóçò, áðü ìÝñïõò ôçò åëëçíéêÞò ðïëéôåßáò, ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïõò ïìïãåíåßò áðü ôéò ÷þñåò ôçò ð. ÅÓÓÄ, ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðüêôçóç åëëçíéêÞò éèáãÝíåéáò, áëëÜ êáé äéÜäïóç êáé äéÜóùóç ôçò ðïíôéáêÞò äéáëÝêôïõ, ôùí çèþí êáé åèßìùí, ìÝóá áðü ìåãÜëåò êáëëéôå÷íéêÝò åêäçëþóåéò, óå óõíåñãáóßá ìå Íïìáñ÷ßåò, ÄÞìïõò êáé ÐïíôéáêÜ Óùìáôåßá.

12Þìåñç åêäñïìÞ óôçí Êáððáäïêßá

18-08-2010 Ýùò 29-08-2010

Ùìü êñÝáò

* Äåí áöÞíïõìå ôï ùìü êñÝáò íá áêïõìðÜ Þ

Ï ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò «ÁËËÇËÅÃÃÕÇ» äéïñãáíþíåé áðü 18/8/10 Ýùò 29/8/10 åêäñïìÞ óôçí Êáððáäïêßá (ÌÜäçôï, ÔóáíáêÜëå, ÁÚâáëß, Óìýñíç, ÉåñÜðïëç, Éêüíéï, Ðñïêüðé, Áãêõñá, Ðñïýóá, Êùí/ðïëç). Ïóïé áðü ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí, íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôï 24610-33020 êáé êéí. 6973 013119. Ï ðñüåäñïò Ï Ã. ÃñáììáôÝáò Í. ÐáðáúùÜííïõ Ãêáôæüöëéáò Í.

êáôáíáëùèåß, üóï ôï äõíáôüí ãñçãïñüôåñá. ÄéáöïñåôéêÜ ôï öõëÜãïõìå, óôï øõãåßï êáé ðñéí ôï êáôáíáëþóïõìå ôï îáíáæåóôÜíïõìå, Ýôóé þóôå, óôï êÝíôñï ôïõ, íá Ý÷åé èåñìïêñáóßá ìåãáëýôåñç ôùí 60ïC. * Ï æåóôüò êáéñüò åßíáé éäáíéêüò, ãéá ôçí áíÜðôõîç ìéêñïâßùí. Ãéá ôï ëüãï áõôü, êñáôÜìå ôï öáãçôü, åêôüò øõãåßïõ, ãéá üóï ëéãüôåñï ÷ñüíï ãßíåôáé.

Ãåýìá, åêôüò óðéôéïý

Ôï êáëïêáßñé, ðïëëÝò öïñÝò, ôñþìå, Ýîù. Êáëü åßíáé íá ôçñïýìå ôéò ðáñáêÜôù ðñáêôéêÝò óõìâïõëÝò * ÅðéëÝãïõìå êáôáóôÞìáôá, ðïõ öáßíïíôáé üôé åöáñìüæïõí ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá õãéåéíÞò, ãéá ôçí áóöÜëåéá ôùí ôñïößìùí (êáèáñÜ ðáôþìáôá, ôïß÷ïé êáé ôñáðåæïìÜíôéëá, êáèáñÝò ôïõáëÝôåò, áðïõóßá åíôüìùí êáé ðñïóùðéêü, ìå êáèáñÜ ñïý÷á åñãáóßáò ).

* Äåí êáôáíáëþíïõìå öáãçôÜ, ðïõ Ý÷ïõí áóõíÞèéóôï ÷ñþìá, ìõñùäéÜ êáé ãåýóç. * ÆçôÜìå, ðÜíôá, ôá êñÝáôá, ðïõëåñéêÜ êáé øÜñéá íá åßíáé êáëïøçìÝíá. * Äåí êáôáíáëþíïõìå ëá÷áíéêÜ, ðïõ öáßíïíôáé üôé äåí Ý÷ïõí ðëõèåß, êáëÜ. * Ðñïôéìïýìå öáãçôÜ ðñüóöáôçò ðáñáóêåõÞò Þ öáãçôÜ, ðïõ ðáñáóêåõÜæïíôáé ôçí þñá ôçò ðáñáããåëßáò.

Ìéêñïãåýìáôá

ÌåñéêÝò ÷ñÞóéìåò óõìâïõëÝò, üôáí áãïñÜæïõìå ôñüöéìá, áðü ôá êõëéêåßá ðëïßùí, ôñÝíùí, êáíôßíåò ê.ëð., åßíáé ïé åîÞò: * ÅðéëÝãåôå êáôáóôÞìáôá, ðïõ öáßíïíôáé üôé åöáñìüæïõí ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá õãéåéíÞò, ãéá ôçí áóöÜëåéá ôùí ôñïößìùí. * ¸ôïéìá óÜíôïõéôò (ìå áëëáíôéêÜ, ôõñß, áõãÜ, äéÜöïñåò óáëÜôåò Þ óÜëôóåò, ê.ëð. ) ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé, óôï øõãåßï. * ¸ôïéìá snacks (ôõñüðéôåò, ðßôóåò, óðáíáêüðéôåò, ê.ëð.) ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé, óå èåñìïêñáóßá ìåãáëýôåñç ôùí 60 °C, íá åßíáé, äçëáäÞ, ðïëý æåóôÜ. * ÓáëÜôåò, ðïõ äéáôßèåíôáé, óå salad bar, ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé, õðü øýîç êáé óå åéäéêÝò ðñïèÞêåò. * Ïé ðñïèÞêåò (âéôñßíåò) ìå ÷ýìá ðáãùôÜ, ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôçí êáôÜëëçëç èåñìïêñáóßá. Ôá ðáãùôÜ íá åßíáé óêëçñÜ, íá ìçí åßíáé åêôåèåéìÝíá, óå Ýíôïìá êáé íá óåñâßñïíôáé, ìå êáèáñÜ óêåýç. * Ôá ðñïúüíôá êñÝáôïò êáé ðïõëåñéêþí (ãýñïò, óïõâëÜêéá, ê.ëð.) ðñÝðåé íá åßíáé êáëïøçìÝíá. * Ôá øõãåßá, ìå áíáøõêôéêÜ êáé åìöéáëùìÝíá íåñÜ, äåí ðñÝðåé íá åßíáé åêôåèåéìÝíá, óôïí Þëéï êáé íá Ý÷ïõí ôçí êáôÜëëçëç èåñìïêñáóßá (ìéêñüôåñç áðü 7ïC).

Èåñìßäåò

ÐïëëÜ, áðü ôá åäÝóìáôá, ðïõ êáôáíáëþíïõìå ôï êáëïêáßñé, åßíáé ìåí äñïóéóôéêÜ, áëëÜ ðëïýóéá óå ëéðáñÜ êáé æÜ÷áñç. ÁõôÜ èá ðñÝðåé íá êáôáíáëþíïíôáé, ìå ìÝôñï. Äåí ðñÝðåé, üìùò, íá îå÷Üóïõìå íá ðßíïõìå Üöèïíï íåñü êáé... íá âÜëïõìå óôï äéáéôïëüãéü ìáò, êáèçìåñéíÜ, ôá 5 ×ÑÙÌÁÔÁ: * Êßôñéíï: êßôñéíá öñïýôá (ìðáíÜíåò) êáé ëá÷áíéêÜ (êßôñéíåò ðéðåñéÝò) * ÐñÜóéíï: ëá÷áíéêÜ êáé óáëÜôåò (ìáñïýëé) * ÐïñôïêÜëé: ðïñôïêáëß öñïýôá (ðïñôïêÜëéá) * Ìðëå: áíèïêõÜíåò (óôáöýëé, óïõëôáíßíá) * Êüêêéíï: êüêêéíá öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ (êüêêéíåò ðéðåñéÝò, êåñÜóéá) Ãéá êáôáããåëßåò Þ ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, áò áðåõèõíèïýìå óôï ÊÅ.Ð.ÊÁ., ôçë. 24610-42282, þñåò 10:00 – 12:00.

12ï ÓõíáðÜíôçìá Íåïëáßáò Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí óôçí «Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ» óôï üñïò ÂÝñìéï

Ïé èÜëáóóåò ôïõ ðëáíÞôç ìåôáôñÝðïíôáé óå ...óêïõðéäüôïðïõò

Ë

ßóôá ôùí áðïâëÞôùí ðïõ óõ÷íüôåñá áðïññßðôïíôáé óôç èÜëáóóá, ôç äéÜñêåéá æùÞò ôïõò, êáèþò êáé ôéò åðéðôþóåéò áõôþí óôá èáëÜóóéá ïéêïóõóôÞìáôá Ýäùóáí óôç äçìïóéüôçôá ïé Ìç ÊõâåñíçôéêÝò Ïñãáíþóåéò WWF Hellas êáé Äßêôõï ÌÅÓÏÃÅÉÏÓ SOS.

«Ìðïñåß ôï 2010 íá Ý÷åé áíáêçñõ÷ôåß ùò ÄéåèíÝò ¸ôïò Âéïðïéêéëüôçôáò, üìùò ôá ìïíáäéêÜ èáëÜóóéá åßäç ðïõ öáßíåôáé íá åðéâéþíïõí êáé ìÜëéóôá óôáèåñÜ íá áõîÜíïíôáé óôï èáëÜóóéï ïéêïóýóôçìá åßíáé äõóôõ÷þò ôá óêïõðßäéá ìáò», åðéóçìáßíåôáé óôçí áíáêïßíùóç.

Ôá óôïé÷åßá ãéá ôá óôåñåÜ áðüâëçôá ðïõ áðáíôþíôáé óôïõò ùêåáíïýò ôïõ êüóìïõ åßíáé éäéáßôåñá áíçóõ÷çôéêÜ:

- ðåñßðïõ 28.750 êïììÜôéá ðëáóôéêïý ðïõ åðéðëÝïõí óå êÜèå ôåôñáãùíéêü ÷éëéüìåôñï ôùí ùêåáíþí ìáò - 700.000 ìå 1.000.000 èáëáóóïðïýëéá ðåèáßíïõí êÜèå ÷ñüíï, åðåéäÞ ðáãéäåýïíôáé óå ðëáóôéêÜ áðüâëçôá Þ êáôáðßíïõí äéÜöïñá áðüâëçôá ðïõ âñßóêïíôáé óôç èÜëáóóá. ÊáèçìåñéíÜ, óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï öôÜíïõí óôç èÜëáóóá ðåñßðïõ 8 åêáôïììýñéá ôüíïé áðïâëÞôùí áðü ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé áðü ôïõò áíèñþðïõò, äçìéïõñãþíôáò óïâáñÞ áðåéëÞ ãéá ôï ïéêïóýóôçìá êáé ôçí õãåßá ìáò, õðïãñáììßæïõí ïé WWF Hellas êáé Äßêôõï ÌÅÓÏÃÅÉÏÓ SOS. Ðïëëïß èáëÜóóéïé ïñãáíéóìïß ðÝöôïõí èýìáôá ôùí áðïâëÞôùí, ëüãù êáôÜðïóçò Þ ðáãßäåõóçò, åíþ ôáõôü÷ñïíá õößóôáíôáé êáé ôéò åðéðôþóåéò ôçò õðïâÜèìéóçò ôïõ èáëÜóóéïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ðïõ ðñïêáëïýíôáé áðü ôç äñÜóç ôçò ôñéâÞò áðïññéììÜôùí óôï âõèü. ×áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñåôáé üôé Ýíá áðü ôá ðéï óõ÷íÜ áðïññßììáôá, ðïõ âñßóêïõìå óôéò åëëçíéêÝò èÜëáóóåò, ç ðëáóôéêÞ óáêïýëá, ÷ñåéÜæåôáé, ãéá íá äéáóðáóôåß, Ýùò êáé 20 ÷ñüíéá, åíþ ðñïêáëåß ôï èÜíáôï óå èáëÜóóéá èçëáóôéêÜ êáé ÷åëþíåò, êáèþò ôï ó÷Þìá ôçò ìïéÜæåé ìå áõôü ôçò ìÝäïõóáò Þ ôïõ êáëáìáñéïý êáé ôçí êáôáðßíïõí. «Ïé áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò åßíáé åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêÝò êáé ãéá ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá: ìåßùóç ôïõ ôïõñéóìïý, ëüãù ôçò õðïâÜèìéóçò ôùí áêôþí êáé ôùí èáëáóóþí, õëéêÝò æçìéÝò ãéá ôá óêÜöç, õøçëü êüóôïò ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò ñýðáíóçò óôï ðáñÜêôéï êáé èáëÜóóéï ðåñéâÜëëïí», õðïóôçñßæïõí ïé äýï ÌÊÏ, ðñïóèÝôïíôáò üôé, óýìöùíá ìå åðéóôçìïíéêÝò ìåôñÞóåéò, ôá êýñéá áßôéá ôçò ñýðáíóçò óôç èÜëáóóá åßíáé áíèñùðïãåíÞ.

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÈÅÓÓÁËÉÁÓ ÐÑÕÔÁÍÅÉÁ

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÐËÇÑÙÓÇÓ ÈÅÓÅÙÍ Ä.Å.Ð. ÓÔÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÈÅÓÓÁËÉÁÓ

Ôåôñáêüóéïé ðåíÞíôá íÝïé êáé íÝåò, ðïíôéáêÞò êáôáãùãÞò, åêðñüóùðïé ôçò ðëåéïíüôçôáò ôùí Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò ÅëëçíéêÞò ÄéáóðïñÜò, Ýëáâáí ìÝñïò óôï ôåôñáÞìåñï “ÓõíáðÜíôçìá ôçò Íåïëáßáò ôùí Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí”, ðïõ äéïñãáíþèçêå ãéá äùäÝêáôç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ, óôï Éåñü Ðñïóêýíçìá ôçò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ, óôï üñïò ÂÝñìéï, õðü ôçí áéãßäá ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Éäñýìáôïò “Ðáíáãßá Óïõìåëܔ. ÌÝóá áðü ðïéêßëåò ïìéëßåò êáé ðáñïõóéÜóåéò, ìå èåìáôéêÝò åíüôçôåò, üðùò ç äéáôÞñçóç ôçò éóôïñéêÞò ìíÞìçò, ç ðáñÜäïóç, ôá Þèç êáé ôá Ýèéìá, ç ïéêïëïãßá êáé ôï ðåñéâÜëëïí, ôå÷íïëïãßá êáé äéáäßêôõï, ïé íÝïé êáé ïé íÝåò áíôÜëëáîáí éäÝåò êáé êáôÝèåóáí åíäéáöÝñïõóåò áðüøåéò. Ìå óôü÷ï ôçí åíßó÷õóç ôçò ðïíôéáêÞò äéáëÝêôïõ, ðáñïõóéÜóôçêáí êáé öÝôïò äýï èåáôñéêÜ Ýñãá. Ôï Ýñãï “ï Ößë’ððïí” ôïõ ÓôÜèç ÅõóôáèéÜäç, áðü ôïí èßáóï ôïõ óùìáôåßïõ ÐïíôéáêÞ ÈåáôñéêÞ ÓêçíÞ Ðéåñßáò êáé ç êùìùäßá “Ç áíéøéÜ ôç ÂÝâáéá”, ôïõ Ößëùíïò Êôåíßäç, áðü ôï èßáóï ôçò ¸íùóçò Ðïíôßùí ÙñáéïêÜóôñïõ êáé

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÓÅÑÂÉÙÍ & ÊÏÆÁÍÇÓ ÉÅÑÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ ÂÏÃÃÏÐÅÔÑÁÓ ÊÁÌÂÏÕÍÉÙÍ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÉÓ

ÖÝñåôáé åéò ãíþóéí ôùí åõóåâþí ÷ñéóôéáíþí üôé ôçí 25ç Éïõëßïõ 2010 çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 08:30 ð.ì èá ôåëåóèåß ðáíçãõñéêÞ èåßá ëåéôïõñãßá ìåô’ áñôïêëáóßáò óôïí É.Í Áã. ÐáñáóêåõÞò Âïããüðåôñáò (ÐÜäçò). Ðáñáêáëïýíôáé ïé åõóåâåßò ÷ñéóôéáíïß íá ðáñáóôïýí êáé íá ìåôÜó÷ïõí óôçí ëáôñåõôéêÞí óýíáîéí. Ôï Åêêëçóéáóôéêü Óõìâïýëéï

Ößëùí, óå óêçíïèåóßá ôïõ ÃéÜííç ÃåùñãéÜäç. Éäéáßôåñï ôüíï óôç öåôéíÞ äéïñãÜíùóç Ýäùóå ç ÂõæáíôéíÞ ÐáñáäïóéáêÞ ×ïñùäßá ôïõ Ìïñöùôéêïý Ðïíôéáêïý Óõëëüãïõ “ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò”, ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò Ðéåñßáò, õðü ôç äéåýèõíóç ôïõ ÷ïñÜñ÷ç, ËÜæáñïõ Ôæïñìðáôæßäç. Ôçí Ýíáñîç ôùí åêäçëþóåùí êÞñõîå ï Ðñüåäñïò ôïõ Éäñýìáôïò “Ðáíáãßá Óïõìåëܔ Ãéþñãïò Ôáíéìáíßäçò åíþ ÷áéñåôéóìïýò áðåýèõíáí ïé ÍïìÜñ÷åò Çìáèßáò, Êþóôáò Êáñáðáíáãéùôßäçò êáé Èåóóáëïíßêçò, Ðáíáãéþôçò ØùìéÜäçò, ç ÄÞìáñ÷ïò Âåñïßáò, ×áñïýëá Ïõóïõëôæüãëïõ, ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Âåñïßáò, Ãéþñãïò Ìé÷áçëßäçò êáé ç ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝáò ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí (ÐÏÐÓ), ×ñéóôßíá Óá÷éíßäïõ. Ïé åñãáóßåò Ýêëåéóáí ìå ôçí áíÜãíùóç øçößóìáôïò, ìå ôï ïðïßï ïé óõììåôÝ÷ïíôåò æçôïýí, ìåôáîý Üëëùí, ôçí êáèéÝñùóç ôçò 19çò ÌáÀïõ ùò åõñùðáúêÞ çìÝñá ìíÞìçò ôùí èõìÜôùí ôùí ãåíïêôïíéþí ôùí ëáþí ôïõ Åõîåßíïõ Ðüíôïõ êáé ôçò ÌéêñÜò Áóßáò.

ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇÓ ÌÉÁÓ (1) ÈÅÓÇÓ ÄÅÐ

Óôï ÖÅÊ 585/7.7.2010 (Ôåý÷ïò 1ï) äçìïóéåýèçêå ç ðñïêÞñõîç ôçò ðáñáêÜôù èÝóçò ÄÅÐ ãéá ôï ÔìÞìá ËïãéóôéêÞò & ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞò ôïõ Ïéêïíïìéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí: - Ìßá (1) èÝóç ÄÅÐ óôç âáèìßäá ôïõ êáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ ËïãéóôéêÞ» Ç ðñïèåóìßá ãéá ôçí õðïâïëÞ õðïøçöéïôÞôùí ëÞãåé óôéò 15 Óåðôåìâñßïõ 2010. Ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò áéôÞóåéò õðïøçöéïôÞôùí êáé ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ, ðáñÝ÷ïíôáé ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò áðü ôçí Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò óôá ôçëÝöùíá 2108203300, 210-8203302 êáé 210-8203322. ÁèÞíá, 15 Éïõëßïõ 2010 Ï ÐÑÕÔÁÍÇÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ÐÑÁÓÔÁÊÏÓ ÊáèçãçôÞò

Ó×ÏËÇ ÅÐÉÓÔÇÌÙÍ ÕÃÅÉÁÓ ÔÌÇÌÁ ÂÉÏ×ÇÌÅÉÁÓ ÊÁÉ ÂÉÏÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁÓ, Ðëïýôùíïò 26-Áéüëïõ, 412 21 ËÜñéóá, Ðëçñïöïñßåò ê, ÊáíäõëÜñç ÄÞìçôñá, ôçë. 2410565272, FÁ×: 2410565290. 1. Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ Åðßêïõñïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Âéïôå÷íïëïãßá Ìéêñïâßùí» (Áñéèìüò ÐñïêÞñõîçò 6631/02-06-2010, ÖÅÊ 596/12-07-2010/ô.Ò). ÐÏËÕÔÅ×ÍÉÊÇ Ó×ÏËÇ ÔÌÇÌÁ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ, ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ, Ðåäßïí ¢ñåùò, 383 34 Âüëïò, Ðëçñïöïñßåò ê. ÐáððÜò Éóßäùñïò ôçë. 2421074455, FÁ×: 2421074380. 1. Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Ðïëåïäïìßá, êáé Áóôéêüò Ó÷åäéáóìüò» (Áñéèìüò ÐñïêÞñõîçò 6837/8-06-2010, ÖÅÊ. 596/12-07-2010/ô. Ò). Ó×ÏËÇ ÅÐÉÓÔÇÌÙÍ ÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ ÐÁÉÄÁÃÙÃÉÊÏ ÔÌÇÌÁ ÐÑÏÓ×ÏËÉÊÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ, Áñãïíáõôùí-ÖéëåëëÞíùí, 382 21 âüëïò, Ðëçñïöïñßåò ê. Ãåùñãáêïðïõëïõ ×áñïýëá ôçë. 2421074898, FÁ×: 2421074801. 1. Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ËÝêôïñá ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Èåùñßá êáé ÁíÜðôõîç ôçò ãëþóóáò óå ìïíüãëùóóõõò êáé äßãëùóóïõò ïìéëçôÝò». (Áñéèìüò ÐñïêÞñõîçò 7398, ÖÅÊ 614/16-07-2010/ô. Ã). ÔÌÇÌÁ ÃÅÙÐÏÍÉÁÓ ÖÕÔÉÊÇÓ ÐÁÑÁÃÙÃÇÓ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, Ïäüò Öõôüêïõ, 384 46 Í. Éùíßá Ìáãíçóßáò, Ðëçñïöïñßåò ê Ôüëéá-Ìáñéüëç ÁèçíÜ ôçë. 2421093155 FÁ× 2421093144. 1. Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ Åðßêïõñïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Âéïìåôñßá» (Áñéèìüò ÐñïêÞñõîçò 5710/12-05-2010, ÖÅÊ 637/21-07-2010/ô. Ò). ÔÌÇÌÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÅÐÉÓÔÇÌÙÍ, ÊïñáÞ 43, 383 33 Âüëïò, Ðëçñïöïñßåò ê. Áíáóôáóßá Äïõëïðïýëïõ ôçë. 2421074773 FAX 2421074772. 1. Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð, óôç âáèìßäá ôïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «ÄéåèíÞ ÏéêïíïìéêÜ» (Áñéèìüò ÐñïêÞñõîçò 6305/26-05-2010. ÖÅÊ 596/12-07-2010/ô. Ò). Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò õðïøçöéïôÞôùí êáé äéêáéïëïãçôéêþí ëÞãåé óôéò 22-10-2010 (ç ðñïèåóìßá Ý÷åé ðáñáôáèåß ëüãù èåñéíþí äéáêïðþí). Êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé, ïé ïðïßïé ìðïñïýí íá åßíáé êáé ðïëßôåò êñáôþí-ìåëþí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, ðïõ Ý÷ïõí ôá íüìéìá ðñïóüíôá, íá õðïâÜëïõí áßôçóç õðïøçöéüôçôáò ìå ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò (ðáñÜäïóç ïßêïé) ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëßáò. Ãéá ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ áðáéôïýíôáé, êáèþò êáé ãéá ïðïéáäÞðïôå Üëëç ðëçñïöïñßá, ïé åíäéáöåñüìåíïé ðñÝðåé íá áðåõèõíèïýí óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò. Ï ÐÑÕÔÁÍÇÓ ÊáèçãçôÞò ÊÙÍ/ÍÏÓ É. ÃÏÕÑÃÏÕËÉÁÍÇÓ


ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÈÁÑÑÏÓ

9

Ç

ÐñùôéÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá óôá ðñïúüíôá «ìáúìïýäåò»

ÅëëÜäá êáôÝ÷åé ôçí ðñþôç èÝóç, ìåôáîý ôùí êñáôþí ìåëþí ôçò ÅÅ, óôá ðñïúüíôá «ìáúìïýäåò», ðïõ äÝóìåõóáí ôá åëëçíéêÜ ôåëùíåßá ôçí ðñïçãïýìåíç ÷ñïíéÜ.

Åéäéêüôåñá, óýìöùíá ìå ôçí åôÞóéá Ýêèåóç ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò ðïõ äüèçêå óÞìåñá óôç äçìïóéüôçôá óôéò ÂñõîÝëëåò êáé ç ïðïßá áöïñÜ ôéò äñÜóåéò óôá ôåëùíåßá ôçò ÅÅ ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôùí áðïìéìÞóåùí êáé ðáñáðïéÞóåùí, áëëÜ êáé ôçí åðéâïëÞ ôùí äéêáéùìÜôùí ðíåõìáôéêÞò äéáíïçôéêÞò éäéïêôçóßáò, ôá ðñïúüíôá «ìáúìïýäåò», ðïõ äÝóìåõóáí ôá åëëçíéêÜ ôåëùíåßá ôçí ðñïçãïýìåíç ÷ñïíéÜ, áõîÞèçêáí áðü 3,6 åêáô. ôï 2008 óå 21,9 åêáô. ôï 2009. ÓõíïëéêÜ ãéá ôïõò «27» äåóìåýôçêáí áðü ôá ôåëùíåßá ôùí êñáôþí ìåëþí 118 åêáô. ðñïúüíôá ôï 2009. Ôï óýíïëï åìöáíßæåôáé ìåéùìÝíï óå ó÷Ýóç ìå ôï 2008, ðïõ Þôáí 178, 9 åêáô. ðñïúüíôá. ÌåôÜ ôçí ÅëëÜäá, óå äåóìåýóåéò ðñïúüíôùí áêïëïõèïýí ç Ïëëáíäßá ìå 17,9 åêáô. áíôéêåßìåíá, ç Éôáëßá ìå 12,9 åêáô. áíôéêåßìåíá êáé ç Âïõëãáñßá ìå 11,3 åêáô. áíôéêåßìåíá. Áðü ôçí Ýêèåóç ðñïêýðôåé áêüìç üôé ãåíéêüôåñá ãéá ôïõò «27», ôóéãÜñá, ñïý÷á êáé åðþíõìá åßäç åßíáé ôá âáóéêÜ ðñïúüíôá, ðïõ êáôáó÷Ýèçêáí áðü ôéò ôåëùíåéáêÝò áñ÷Ýò ìå ôçí õðïøßá ôçò ðáñáâßáóçò ôùí äéêáéùìÜôùí ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò, åíþ óçìáíôéêü ìåñßäéï êáôáëáìâÜíïõí åðßóçò ðñïúüíôá êáèçìåñéíÞò ÷ñÞóçò, ôá ïðïßá åãêõìïíïýí êéíäýíïõò ãéá ôçí õãåßá ôùí ðïëéôþí, üðùò óáìðïõÜí, ïäïíôüêñåìåò, ðáé÷íßäéá, öÜñìáêá Þ ïéêéáêÝò óõóêåõÝò. ÅðéðëÝïí, óôçí Ýêèåóç åðéóçìáßíåôáé üôé ïé ðáñáâÜóåéò ôùí äéêáéùìÜôùí ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò, ïé ïðïßåò óôï ðáñåëèüí áöïñïýóáí êõñßùò ôá åßäç ðïëõôåëåßáò, áöïñïýí ðëÝïí üëï êáé ðåñéóóüôåñï ðñïúüíôá, ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé áðü ôïõò ðïëßôåò óôçí êáèçìåñéíÞ ôïõò æùÞ. Óôéò êáôçãïñßåò ðñïúüíôùí ìå ôá õøçëüôåñá ðïóïóôÜ äåóìåýóåùí áðü ôá ôåëùíåßá óõãêáôáëÝãïíôáé ôá ôóéãÜñá (ìå ðïóïóôü 19% ôùí äåóìåýóåùí), Üëëá ðñïúüíôá êáðíïý (16%), ôá åðþíõìá ðñïúüíôá (13%) êáé ôá öÜñìáêá (10%). Ç Êßíá åîáêïëïõèåß íá åßíáé ç êýñéá ðçãÞ ðñïúüíôùí, ðïõ ðáñáâéÜæïõí ôá äéêáéþìáôá ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò, ìå 64% ôùí ðáñÜíïìùí ðñïúüíôùí, åíþ áðü ôá

ÇíùìÝíá ÁñáâéêÜ ÅìéñÜôá êáé ôçí Áßãõðôï ðñïÝñ÷ïíôáé ôá ìåãáëýôåñá ðïóïóôÜ óõãêåêñéìÝíùí êáôçãïñéþí ðáñÜíïìùí ðñïúüíôùí. ¼ðùò áíáöÝñåé áêüìç ç Ýêèåóç ôçò ÅðéôñïðÞò, ðåñéóóüôåñï áðü 77% ôïõ óõíüëïõ ôùí äåóìåõèÝíôùí ðñïúüíôùí êáôáóôñÜöçêáí, Þ áðåôÝëåóáí, áíôéêåßìåíï äéêáóôéêÞò äéáäéêáóßáò ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ðáñÜâáóçò. Ó÷ïëéÜæïíôáò ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Ýêèåóçò ï áñìüäéïò ãéá ôç öïñïëïãßá, ôá ôåëùíåßá, ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò áðÜôçò êáé ôïí Ýëåã÷ï åðßôñïðïò ÁëãêéñíôÜò ÓåìÝôá äÞëùóå: «Ï ñüëïò ôùí ôåëùíåßùí ôçò

ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò åßíáé íá ðñïóôáôåýåé ôïõò ðïëßôåò êáé ôéò åðé÷åéñÞóåéò ìáò. ÁðïìéìÞóåéò ðñïúüíôùí ìðïñåß íá èÝóïõí óå óïâáñü êßíäõíï ôçí õãåßá êáé ôçí áóöÜëåéá ôùí êáôáíáëùôþí êáé óõíéóôïýí åîáðÜôçóç ôùí íüìéìá äñáóôçñéïðïéïýìåíùí åðé÷åéñÞóåùí. Ç ÅðéôñïðÞ êáé ôá êñÜôç ìÝëç èá óõíå÷ßóïõí íá óõíåñãÜæïíôáé ìå ôïõò åìðïñéêïýò åôáßñïõò êáé ôç âéïìç÷áíßá óå äéåèíÝò åðßðåäï ãéá íá åîáóöáëßóïõí ôï õøçëüôåñï äõíáôü åðßðåäï ðñïóôáóßáò ôçò äéáíïçôéêÞò éäéïêôçóßáò óôçí ÅÅ».

Õðåíèõìßæåôáé üôé ïé äýï öïñåßò äéáöþíçóáí ðñüóöáôá ãéá ôçí ðñïïðôéêÞ ðåñéïñéóìïý ôùí åíéó÷ýóåùí ãéá ôï “all inclusive”, ìå ôç ÃÓÅÂÅÅ íá ôÜóóåôáé õðÝñ êáé ôïí ÓÅÔÅ êáôÜ. Ç Óõíïìïóðïíäßá áíáöÝñåé áêüìç üôé: -O ôïõñéóìüò åßíáé ìéá ìåãÜëç êáé ðïëý óçìáíôéêÞ õðüèåóç ãéá ôçí ÅëëÜäá, ãéá íá áöåèåß áðïêëåéóôéêÜ ç äéá÷åßñéóç ôïõ ìüíï óå Ýíá öïñÝá ðïõ åêðñïóùðåß ìéá óõãêåêñéìÝíç êáôçãïñßá åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôïí ôïõñéóìü (ð÷. ÓÅÔÅ). Ãéá ôçí äçìéïõñãßá åíüò âéþóéìïõ ìïíôÝëïõ ôïõñéóôéêÞò áíÜðôõîçò ÷ñåéÜæïíôáé óõíåñãáóßåò êáé óõíÝñãéåò ìå üëá ôá åðáããÝëìáôá ðïõ åìðëÝêïíôáé óôïí ôïõñéóìü áëëÜ ðñùôßóôùò ìå ôçí ôïðé-

êÞ áõôïäéïßêçóç , ôï Õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý, ôï Õðïõñãåßï Õðïäïìþí ê.á. -Èá èÝëáìå íá õðåíèõìßóïõìå óôïí ÓÅÔÅ ðþò, üôáí õðÞñîå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÃÓÅÂÅÅ, õðÞñîáí êáé áðïôåëÝóìáôá. Ç ðáñÝìâáóç ôçò ÃÓÅÂÅÅ õðÞñîå êáèïñéóôéêÞ êáé êáôáëõôéêÞ óôçí ìåßùóç ôïõ äçìïôéêïý öüñïõ óå 0,5%. Êáëïýìå ôïí ÓÅÔÅ íá óõíåñãáóôåß ìáæß ìáò, áëëÜ êáé ìå Üëëïõò öïñåßò êáé áí ðñÜãìáôé äéáèÝôåé ôçí ôå÷íïãíùóßá ðïõ éó÷õñßæåôáé ðùò äéáèÝôåé íá ôçí ìåôáëáìðáäåýóåé êáé óå ìáò ãéá ôï êáëü ôïõ åëëçíéêïý ôïõñéóìïý! Óõíåñãáóßá ëïéðüí êáé ü÷é áëáæïíåßá áí èÝëïõìå ç ÷þñá íá êÜíåé Ýíá âÞìá ìðñïóôÜ.

ÄéáìÜ÷ç ÃÓÅÂÅÅ ìå ÓÅÔÅ ãéá ôïí ôïõñéóìü

ÄéáìÜ÷ç ìåôáîý ôçò ÃåíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åðáããåëìáôéþí - Âéïôå÷íþí Åìðüñùí êáé ôïõ ÓõíäÝóìïõ Åëëçíéêþí Ôïõñéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí õðÞñîå ÷èåò. Ï ôïõñéóìüò äåí åßíáé ìüíï “êëßíç”, áíáöÝñåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ óå ÷èåóéíÞ áíáêïßíùóç ç ÃÓÅÂÅÅ êáé ðñïóèÝôåé:

“ÄéÜöïñïé öïñåßò, ïé ïðïßïé äéåêäßêçóáí ìïíïäéÜóôáôá íá åêðñïóùðÞóïõí ôïí ôïõñéóìü, ðñÝðåé íá áíáæçôÞóïõí êáé ôéò åõèýíåò ôïõò ãéá ôï óçìåßï óôï ïðïßï ôïí ïäÞãçóáí êáé ðïõ áíáìöéóâÞôçôá åßíáé ðïëý êáôþôåñï áðü áõôü ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïóöÝñåé ìéá ÷þñá ðñïéêéóìÝíç ìå ôüóï öõóéêü êáé ðïëéôéóìéêü ðëïýôï, üóï êáìßá áðü ôéò “áíôáãùíßóôñéåò ôïõñéóôéêÝò ÷þñåò”. Ðáñüôé ï îåíïäï÷åéáêüò ôïõñéóìüò åßíáé ç ðëÝïí åðéäïôïýìåíç åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá óôçí ÅëëÜäá, äõóôõ÷þò äåí Ý÷åé áíôáðïêñéèåß óôéò óýã÷ñïíåò óõíèÞêåò, áíÜãêåò êáé áðáéôÞóåéò. Áíôß ôùí êïêïñïìá÷éþí êáé ôùí ÷áìçëïý åðéðÝäïõ åðéêëÞóåùí ôïõ ôýðïõ “Äåí äéêáéïýóôå äéá íá ïìéëåßôå”, èá ðñÝðåé ï ÓÅÔÅ íá óõíåñãáóôåß ìå üëïõò ôïõò öïñåßò, åÜí ðñÜãìáôé åðéèõìåß ôçí áíÜðôõîç ôïõ åëëçíéêïý ôïõñéóìïý êáé ü÷é ôçí õðåñìåãÝèõíóç êáé ÷ùñßò ðáñáãüìåíç áîßá ãéá ôï óýíïëï ôïõ åëëçíéêïý ðëçèõóìïý êåñäïöïñßá êÜðïéùí ïëßãùí êáé õðåñåðéäïôïýìåíùí ôïõñéóôéêþí ìïíÜäùí”.

Ç ðáñïõóßá ôçò Êßíáò óôçí åõñùæþíç Ç ðáñïõóßá ôçò Êßíáò åßíáé áéóèçôÞ óôçí Åõñþðç ìÝóù ôùí áãïñþí êñáôéêþí ïìïëüãùí êáé ôùí ìåãÜëùí åðåíäýóåùí, äÞëùóå óÞìåñá ï åðßôñïðïò Åìðïñßïõ ôçò ÅÅ ÊÜñåë Íôå Ãêïõ÷ô. “Ç ðáñïõóßá ôçò Êßíáò óôçí Åõñþðç åßíáé åìöáíÞò åßôå ìå ôçí ðñüóöáôç áãïñÜ êñáôéêþí ïìïëüãùí áñêåôþí åêáôïíôÜäùí åêáôïììõñßùí åõñþ óôçí åõñùæþíç, êõñßùò óôçí Éóðáíßá êáé ôçí ÅëëÜäá, åßôå ìå åõñåßáò êëßìáêáò åðåíäýóåéò üðùò ç áðüêôçóç ôçò Volvo áðü ôçí áõôïêéíçôïâéïìç÷áíßá Geely. Ï Íôå Ãêïõ÷ô ðñïÝâç óôéò äçëþóåéò áõôÝò óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ óôçí Ðáãêüóìéá ¸êèåóç ôçò ÓáíãêÜçò. Ç áãïñÜ ïìïëïãéáêþí äáíåßùí ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Éóðáíßáò åßíáé ìéá êáëÞ åðÝíäõóç êáé èá äéáôçñÞóïõí ôçí áîßá ôïõò, åßðå. Ç áãïñÜ áñêåôþí åêáôïíôÜäùí åêáôïììõñßùí åõñþ äåí èÝôåé êßíäõíï ãéá ôçí Êßíá, äÞëùóå ï Íôå Ãêïõ÷ô. “Äåí õðÜñ÷åé êßíäõíïò ãéá ôï êéíåæéêü õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí”. Ï Íôå Ãêïõ÷ô åêôßìçóå üôé ç Êßíá Ý÷åé äéáèÝóåé ó÷åäüí 420 åêáôïììýñéá åõñþ óôçí áãïñÜ éóðáíéêþí êáé åëëçíéêþí ïìïëüãùí. Ï åðßôñïðïò Åìðïñßïõ ôçò ÅÅ åßðå ðùò åßíáé ðåðåéóìÝíïò üôé ôï åõñùðáúêü ðáêÝôï äéÜóùóçò ýøïõò 860 åêáôïììõñßùí åõñþ áðïäåéêíýåôáé ðïëý áðïôåëåóìáôéêü óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò ôïõ äçìïóéïíïìéêïý åëëåßììáôïò. “Åßìáé ðåðåéóìÝíïò üôé ôï åõñþ åßíáé óå êáëÞ ðïñåßá îáíܔ, ðñüóèåóå.

Ôï ÄÍÔ ðáñÝãñáøå ôï ÷ñÝïò ôçò ÁúôÞò

Ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï áíáêïßíùóå ôçí ðáñáãñáöÞ ôïõ ÷ñÝïõò ôçò ÁúôÞò ðñïò ôï ßäéï êé áíáêïßíùóå ðùò êáèéóôÜ äéáèÝóéìá íÝá äÜíåéá óôç ÷þñá óôï ðëáßóéï ôùí ðñïóðáèåéþí ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ êáôáóôñïöéêïý óåéóìïý ï ïðïßïò ôçí Ýðëçîå íùñßôåñá åöÝôïò.

Ôï åêôåëåóôéêü óõìâïýëéï ôïõ ÄÍÔ ôÜ÷èçêå õðÝñ ôçò ðáñáãñáöÞò ôïõ ÷ñÝïõò ôçò ÁúôÞò, ðïõ áíåñ÷üôáí óå 268 åêáô. äïëÜñéá, êáé ðñïóÝöåñå Ýíá ôñéåôÝò ðñüãñáììá äáíåéïäüôçóçò ýøïõò 60 åêáô. äïëáñßùí ìå ìçäåíéêü åðéôüêéï ùò ôá ôÝëç ôïõ 2011, ãéá ôçí åíßó÷õóç ôùí óõíáëëáãìáôéêþí áðïèåìÜôùí ôçò ÷þñáò êáé ôçí áðïöõãÞ ôùí äéáêõìÜíóåùí óôï íüìéóìÜ ôçò. Åðßóçìá, ðÜíù áðü 220.000 Üíèñùðïé óêïôþèçêáí áðü ôï óåéóìü ôùí 7 âáèìþí ï ïðïßïò äéÝëõóå ôç ÷þñá ôïí ÉáíïõÜñéï. Ç äéåèíÞò êïéíüôçôá õðïó÷Ýèçêå ôïí ÌÜñôéï âïÞèåéá ýøïõò 9,9 äéò äïëáñßùí ãéá ôçí áíïéêïäüìçóç ôçò ÷þñáò ôçò ÊáñáúâéêÞò, Óýìöùíá ìå ôçí áðïóôïëÞ ôïõ ÄÍÔ óôçí ÁúôÞ, ç ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôï Ôáìåßï äåí Ý÷åé óôü÷ï íá ìåãåèýíåé åê íÝïõ ôá ÷ñÝç ôçò ÷þñáò áëëÜ íá âïçèÞóåé ôçí ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá íá äéá÷åéñéóôåß ôéò ðéÝóåéò ðïõ ìðïñåß íá áóêçèïýí óôéò íïìéóìáôéêÝò éóïññïðßåò ëüãù ôùí ìåãÜëùí åéóñïþí âïÞèåéáò óôç ÷þñá. ÐáñÜëëçëá, óçìåéþíåôáé üôé “óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõ Ôáìåßïõ äåí åßíáé íá äþóåé ðüñïõò ãéá ôçí áíïéêïäüìçóç. . .äåí åßìáóôå ï áñìüäéïò öïñÝáò ãé’ áõôü”, ðáñáðÝìðïíôáò óôá ó÷åôéêÜ ðñïãñÜììáôá ôçò Ðáãêüóìéáò ÔñÜðåæáò. Êáé åðßóçò, óçìåéþíåôáé üôé ôï ÄÍÔ äåí Ý÷åé óêïðü íá “ðåñéïñßóåé” ôéò äáðÜíåò ãéá ôçí áñùãÞ êáé ôçí áíïéêïäüìçóç. “Ç éäÝá åßíáé íá äéåõêïëýíïõìå ôçí áðïññüöçóç ôçò âïÞèåéáò”. Ôï ÄÍÔ åðéóÞìáíå üôé ç áðïêáôÜóôáóç ôçò ÁúôÞò ìåôÜ ôï óåéóìü ðáñáìÝíåé “åýèñáõóôç” êáé üôé ï ìåãáëýôåñïò ðáñÜãïíôáò ðïõ èá óõíåéóöÝñåé óôçí áíÜðôõîÞ ôçò èá

åßíáé ç áíïéêïäüìçóç. ÐñïâëÝðåé üôé ôï ÁÅÐ ôçò ÁúôÞò èá ìåãåèõíèåß 9% ôï ïéêïíïìéêü Ýôïò 2011-12, êáé èá åðéâñáäõíèåß óôï 6% ôï 2015, üôáí ç áíïéêïäüìçóç èá Ý÷åé ó÷åäüí ïëïêëçñùèåß. Ï äéåõèõíôÞò ôïõ ÄÍÔ Íôïìéíßê Óôñïò-Êáí êÜëåóå ôéò äùñÞôñéåò ÷þñåò íá ôéìÞóïõí ôéò õðïó÷Ýóåéò ôïõò íá âïçèÞóïõí ôçí ÁúôÞ þóôå ç äéáäéêáóßá ôçò áíïéêïäüìçóçò íá åðéôá÷õíèåß êáé ïé êïéíùíéêÝò åíôÜóåéò íá áìâëõíèïýí. Áðü ôá õðåó÷çìÝíá 9,9 äéò äïëÜñéá, ôá 5,3 äéò äïëÜñéá ðñüêåéôáé íá äïèïýí ìÝóá óå 18 ìÞíåò. Ùóôüóï ï ðñþçí ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ Ìðéë Êëßíôïí, ï ïðïßïò óõìðñïåäñåýåé óôçí åðéôñïðÞ ãéá ôçí áíïéêïäüìçóç ôçò ÁúôÞò, äéáìáñôýñåôáé äéüôé ç âïÞèåéá öèÜíåé ìå ðïëý áñãü ñõèìü êáé äõó÷åñáßíåé ôçí äéáäéêáóßá. ÓôåëÝ÷ç ôïõ ÄÍÔ Ýëåãáí üôé ôï ðñüãñáììá ôïõ Ôáìåßïõ ßóùò åíéó÷ýóåé ôçí åìðéóôïóýíç ôùí äùñçôñéþí ÷ùñþí óôçí êõâÝñíçóç êáé ôçí ðïëéôéêÞ ôçò êáé ôéò åíèáññýíåé íá åðéôá÷ýíïõí ôçí áðïäÝóìåõóç ôùí õðåó÷çìÝíùí êåöáëáßùí.

ÐáñáóêåõÞ

23 Éïõëßïõ 2010

Ãåñìáíßá-”ôåóô áíôï÷Þò” Ïé ðéï åõáßóèçôåò ãåñìáíéêÝò ôñÜðåæåò ÐïëëÝò ãåñìáíéêÝò ôñÜðåæåò, üðùò ç Hypo Real Estate êáé äçìüóéåò ðåñéöåñåéáêÝò ôñÜðåæåò (Landesbanken) êéíäõíåýïõí íá áðïôý÷ïõí Þ íá ðåñÜóïõí óôï íÞìá ôá “ôåóô áíôï÷Þò” ðïõ ãßíïíôáé óå 91 ôñáðåæéêÜ éäñýìáôá óå üëç ôçí Åõñþðç. - HYPO REAL ESTATE Óôç Ãåñìáíßá, åßíáé ç ôñÜðåæá óýìâïëï ôçò ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞò êñßóçò. Ç ôñÜðåæá áõôÞ ôïõ ÌïíÜ÷ïõ, óôç íüôéá Ãåñìáíßá, ç ïðïßá åéäéêåýåôáé óôç ÷ñçìáôïäüôçóç áêéíÞôùí êáé õðïäïìþí åß÷å êáôáññåýóåé óôá ôÝëç Óåðôåìâñßïõ ôïõ 2008 ìåôÜ ôç Lehman Brothers. Ç ôñÜðåæá åßíáé åêôåèåéìÝíç óå åëëçíéêÜ ïìüëïãá ýøïõò 7,9 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ êáé ÷ñåéÜæåôáé ìéá Ýíåóç ñåõóôüôçôáò åíüò êåöáëáßïõ ðåñßðïõ 2 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ, áëëÜ åêêñåìåß áêüìç ç Ýãêñéóç ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò. - POSTBANK ÁíáëõôÝò åðéóçìáßíïõí ôï ÷áìçëü åðßðåäï ôùí éäßùí êåöáëáßùí (7,3% ôï ðñþôï ôñßìçíï) ôïõ ðñþôïõ ïìßëïõ ëéáíéêþí ôñáðåæéêþí åñãáóéþí óôç Ãåñìáíßá êáé ôçí ÝêèåóÞ ôçò óå åëëçíéêÜ ïìüëïãá 1,3 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ. - LANDESBANKEN Ðñéí áêüìç áðü ôç ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞ êñßóç, ïé äçìüóéåò ðåñéöåñåéáêÝò ôñÜðåæåò ôçò Ãåñìáíßáò ãíþñéæáí Þäç ìéá õðáñîéáêÞ êñßóç áðü ôï 2005, üôáí ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ Ýäùóå ôÝëïò óôï óýóôçìá ðïõ ôïõò åðÝôñåðå íá åðùöåëçèïýí äçìïóßùí åããõÞóåùí ãéá íá äáíåßæïíôáé ìå ôï ëéãüôåñï êüóôïò áðü ôéò ÷ñçìáôïðéóôùôéêÝò áãïñÝò. Óýìöùíá ìå ôïí ãåñìáíéêü Ôýðï, ïé ðåñéöåñåéáêÝò ôñÜðåæåò Nord/LB êáé Helaba ðïõ äåí åß÷áí õðïóôåß áíáêåöáëáéïðïßçóç óôç äéÜñêåéá ôçò êñßóçò, ìðïñåß íá âñßóêïíôáé êïíôÜ óôï üñéï ôïõ 6% ôùí éäßùí êåöáëáßùí, ôï êáôþôåñï ðïõ äÝ÷ïíôáé ïé åõñùðáßïé åëåãêôÝò ôùí “ôåóô áíôï÷Þò”.


10

Παρασκευη 23 ΙΟΥλΙΟΥ 2010

ΘΑΡΡΟΣ  |  ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

OIKONOMIA ΦΠΑ και άλλοι έμμεσοι

Συνολικό ποσό 2,4 δισ. ευρώ άντλησε ο ΟΔΔΗΧ από τα 3μηνα έντοκα γραμμάτια Ο ΟΔΔΗΧ αποδέχτηκε την Πέμπτη επιπλέον 450 εκατ. ευρώ από μη ανταγωνιστικές προσφορές στο πλαίσιο της έκδοσης εντόκων γραμματίων του Δημοσίου διάρκειας 13 εβδομάδων, ανεβάζοντας το συνολικό ποσό που άντλησε στα 2,4 δισ. ευρώ.

Στην αύξηση των φόρων οφείλεται η εκτίναξη του πληθωρισμού, επιμένει το ΥΠΟΙΑΝ Σε 77,1% υπολογίζει την επίπτωση της αύξησης των φόρων στην εκτίναξη του πληθωρισμού το υπουργείο Οικονομίας, αναφέροντας σε ανάλυσή του πως χωρίς τις αυξήσεις των έμμεσων φόρων ο πληθωρισμός θα έπεφτε στο 1,2% τον Ιούνιο από 1,9% τον Ιανουάριο αντί για το 5,19% που έφτασε (από 2,32 % τον Ιανουάριο). Η ανάλυση του υπουργείου που δημοσιεύτηκε την Τετάρτη εκτιμά ότι η επίδραση των φόρων στον πληθωρισμό από 0,39 μονάδες σε σύνολο 2,32 τον Ιανουάριο (ή ποσοστό 16,6 %) ανέβηκε σχεδόν στις 4 μονάδες τον Ιούνιο, σε σύνολο 5,19 (ποσοστό 77,1 %). Στο διάστημα αυτό αυξήθηκε ο ΦΠΑ αλλά και σειρά έμμεσων φόρων που επιβάλλονται στα καύσιμα, τον καπνό, τα ποτά και άλλα. Το υπουργείο υπογραμμίζει στην ανάλυσή του κατά κλάδο: -Στην κατηγορία «Διατροφή και μη Αλκοολούχα Ποτά» ο πληθωρισμός ήταν αρνητικός όλο το πρώτο εξάμηνο του 2010. Η συμπεριφορά αυτή, αναφέρει το ΥΠΟΙΑΝ, καταδεικνύει την τάση για απορρόφηση σημαντικού μέρους τόσο της φορολογικής επιβάρυνσης όσο και των λειτουργικών εξόδων των επιχειρήσεων. -Στα αλκοολούχα ποτά και τον καπνό η αύξηση των ειδικών

Η δημοπρασία, που πραγματοποιήθηκε στις 20 Ιουλίου, υπερκαλύφθηκε, με το μεσοσταθμικό επιτόκιο να διαμορφώνεται στο 4,05%, υψηλότερα από το 3,65% στις 20 Απριλίου. Ο συντελεστής κάλυψης διαμορφώθηκε στο 3,85 έναντι 4,61 στη δημοπρασία του Απριλίου. O ΟΔΔΗΧ είχε αντλήσει 450 εκατ. ευρώ την Τρίτη από μη ανταγωνιστικές προσφορές. Το αρχικό δημοπρατούμενο ποσό ήταν 1,5 δισ. ευρώ.

ΟΙ ΑΓΟΡΕΣ ΛΟΝΔΙΝΟ 5.308,29 1,80 XETRA D 6.137,75 2,46 CAC 40 3.596,04 2,92 DJ INDU 10.342,24 2,19 NASDAQ 2.248,06 2,78 NIKKEI 9.220,88 -0,62 Ευρω/$ 1,29060 Euribor 3M 0,88400 Χρυσός 1.199,500 BRENT 78,34

-Οι μεταφορές επιβαρύνονται από την αύξηση των φόρων στα καύσιμα και τα αυτοκίνητα και ο πληθωρισμός στον τομέα ανέβηκε από 9,9 % τον Ιανουάριο σε 17,1 % τον Ιούνιο. Οι τιμές θα ανέβαιναν ακόμη και αν δεν είχαν αυξηθεί οι φόροι, εξαιτίας της ανόδου των διεθνών τιμών του πετρελαίου, της ανατίμησης του δολαρίου έναντι του ευρώ και «διαρθρωτικών δυσκαμψιών» της αγοράς καυσίμων. -Οι κλάδοι των διαρκών αγαθών - ειδών νοικοκυριού, επικοινωνιών, αναψυχής και πολιτιστικών δραστηριοτήτων παρουσιάζουν τάσεις απορρόφησης των φορολογικών επιβαρύνσεων. -Διαρθρωτικά προβλήματα παραμένουν σε αγορές όπως η στέγαση, η εκπαίδευση και τα ξενοδοχεία - καφετέριες - εστιατόρια. -Στον τομέα του φαρμάκου η αλλαγή της πολιτικής τιμών επέφερε μειώσεις κατά 16,38 % στο δωδεκάμηνο Ιουνίου 2009 με Ιούνιο 2010.

Στα χέρια του Στ.Θεοδωρόπουλου

Η Vivartia ανακοίνωσε την υπογραφή της τελικής συμφωνίας για την πώληση του 100% του κλάδου αρτοποιίας και ζαχαρωδών της, μετά την ολοκλήρωση της νομικής απόσχισης του κλάδου από τις υπόλοιπες δραστηριότητες της Vivartia και τη μετονομασία του σε Chipita ΑΒΕΕ. Η πώληση γίνεται σε κοινοπραξία επενδυτών της οποίας ηγούνται ο όμιλος Olayan και ο κ. Σπύρος Θεοδωρόπουλος, έναντι συνολικού τιμήματος 730 εκατ. ευρώ. Τα 327 εκατ. ευρώ είναι δανειακές υποχρεώσεις που αναλαμβάνει η νέα εταιρεία. Το τίμημα ανταποκρίνεται σε πολλαπλασιαστή 12,6 επί του EBITDA 2009, που είναι σημαντικά υψηλότερος από τα τρέχοντα επίπεδα της αγοράς καθώς και από ανάλογους πολλαπλασιαστές σε συγκρίσιμες συναλλαγές. Επιπλέον για διάστημα 4 ετών η Vivartia και η MIG διατηρούν το δικαίωμα επαναγοράς ποσοστού έως το 30% της Chipita ΑΒΕΕ στην σημερινή τιμή πώλησης αυξημένη κατά 5% ετησίως. Επίσης, για διάστημα πέντε ετών από την ολοκλήρωση της συναλλαγής, η Vivartia και η MIG δικαιούνται να πάρουν το 30% της υπεραξίας από ενδεχόμενη πώληση της Nonni’s, θυγατρικής της Chipita στις ΗΠΑ. Το αποτέλεσμα από την πώληση, βασισμένο σε στοιχεία της 30/6/2010 ανέρχεται σε κέρδος 23 εκατ. ευρώ στις ατομικές οικονομικές καταστάσεις της Vivartia ABEE, ενώ το εκτιμώμενο αποτέλεσμα της πώλησης στις αντίστοιχες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις ανέρχεται σε ζημιά 42 εκατ. ευρώ. Η προγενέστερη ανακοίνωση της εταιρίας με ημερομηνία 19/4/2010 προσδιόριζε το αποτέλεσμα της συναλλαγής βάσει των απολογιστικών στοιχείων της 31/12/2009. Η διαφοροποίηση στον προσδιορισμό του αποτελέσματος από την συναλλαγή οφείλεται, στην οριστικοποίηση της καθαρής θέσης, όπως προέκυψε από την απόσχιση του κλάδου αρτοποιίας και ζαχαρωδών, στην οριστική κατανομή των δανείων που αναλήφθηκαν από τον κλάδο και στην μεταβολή της αξίας επιμέρους περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων του ενοποιημένου ισολογισμού που παρακολουθούνται σε ξένο νόμισμα.

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ  Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ. Μεγ.

Μετοχeσ

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ 2,35 ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,1 ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) 4,83 COCA COLA EEE (Ȁȅ) 17,7 EUROBANK PROPERTIES 5,7 FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) 16,8 FORTHNET AE(Ȁȅ) 0,72 FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 7,17 FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 8,48 GENIKI BANK (Ȁȅ) 0,38 INTRALOT (Ȁȅ) 3 J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻ 1,35 JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 5,55 LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) 3,95 MARFIN INVESTMENT GROUP 1,01 MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,63 PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ 0,93 S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) 4,35 ǹȉǼ ǺǹȃȀ 1,04 ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) 3,94 īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ 4,09 īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,1 ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) 1,06 ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ 12,5 ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 10,6 ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) 1,3 ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) 3,06 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 6,02 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) 5,11 Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) 5,35 ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ 4,06 ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,08 ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) 0,74 ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) 0,68 Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 4,7 ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) 8,33 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,56 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) 0,44 Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ 7,89 ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ 2,24 ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) 4,09 ȅȁȆ ǹǼ 14,65 ȅȆǹȆ ǹǼ 11 ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 6,07 ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ 12,27 ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) 4,69 ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,34 ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ 3,3 ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ 3,21 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) 16,75 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) 10,6 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) 5,1 ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) 3,84 ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 4,33 1,1 ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ) 0,78

2,174 6040 -0,474 796724 -1,629 2459043 -1,667 173933 -0,87 9840 0,599 49768 0 47222 0,986 7418 1,435 17836 2,703 418255 1,351 230409 2,273 2552 2,778 151641 3,675 8562 -1,942 958535 0 683158 1,087 178978 3,571 1970 -0,952 486420 -1,5 92995 -0,728 81770 2,5 471 1,923 4238 0,725 401880 -0,469 1714321 -2,985 33228 -1,29 113493 -1,473 60583 0,789 130300 -0,187 5726 -0,246 3064 -1,887 6424 -1,333 9046 -2,857 193824 2,174 22482 -2,115 25702 0 129966 -2,222 18743 -0,379 65317 1,818 72716 0 136405 -0,272 1393 -0,632 312082 -1,621 661083 -1,128 1120 0,428 170 -0,847 90583 -2,367 453750 0 64249 -1,471 57591 0 0 -0,391 986267 1,857 1138205 0 739078 -1,786 62577 0 20503

2,3 2,09 4,83 17,63 5,68 16,25 0,71 7,1 8,3 0,37 2,93 1,33 5,38 3,85 1,01 1,62 0,92 4,3 1,02 3,88 4 4,09 1,02 12,16 10,4 1,28 2,98 6,02 5,01 5,28 4,06 2,06 0,74 0,68 4,58 8,31 0,56 0,43 7,79 2,2 4,05 14,65 11 6,07 12,27 4,69 2,3 3,3 3,18 16,66 0 5,07 3,81 4,21 1,1 0,76

2,38 2,2 5,09 18,21 5,9 17 0,72 7,17 8,48 0,39 3,09 1,36 5,55 3,96 1,04 1,67 0,96 4,4 1,08 4,12 4,09 4,1 1,06 12,6 10,96 1,34 3,16 6,16 5,2 5,41 4,1 2,1 0,76 0,71 4,79 8,6 0,59 0,47 8,08 2,29 4,18 15,08 11,29 6,32 12,43 4,69 2,41 3,48 3,27 17,04 0 5,27 3,9 4,44 1,16 0,79

106 6410

7,66 16,34

7,81 16,4

3113 0 0 5789 134245 7063 70080 1060 0 149 1888 1015 3300 2000 206 48040 0 23646 0 30 1171 1 27450 4600

1,08 0 0 0,53 0,62 0,49 0,34 0,67 0 2,15 0,81 0,8 7,75 1,12 1,04 0,33 0 0,73 0 2,46 4,7 0,8 2,25 0,52

1,08 0 0 0,56 0,65 0,5 0,37 0,7 0 2,18 0,88 0,81 7,82 1,12 1,1 0,35 0 0,78 0 2,46 5,59 0,8 2,3 0,55

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ 7,66 -1,29% NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ 16,34 -1,92

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ NEWSPHONE HELLAS SA

1,08 0,82 1,72 0,55 0,63 0,5 0,37 0,7 1,25 2,18 0,87 0,8 7,8 1,12 1,08 0,34 1,84 0,74 0,42 2,46 5,01 0,8 2,28 0,54

0 0 0 0 1,613 2,041 2,778 0 0 0 -2,247 -1,235 0 0,901 0 3,03 0 -3,896 0 6,494 -3,654 3,896 0 3,846

0 0 8,197 53160 1,613 500 -2,326 570 2,817 450 0,322 2655 0 10563 0 0 -3,922 19068 0 49296 0 500 3,297 276297 2,381 1000 5,357 314 1,538 3910 2,907 460 20 7132 0 0 2,439 645 -1,37 15210 0 0 0 0 0 3950 300 785 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,356 1014 1,563 10448 0,625 1100 -1,299 3148 2,174 8100 0 0 0 200 -2,041 500 -4,348 8150 0 0 2,564 3150 0 4734 0 0 -4,545 11250 0 0 0,526 561 -5,063 10653 2,419 22110 0 0 2,128 2410 0 80 1,835 100 -2,941 11420 0 500 2,222 7948 -1,724 917 -0,351 98750 -3,846 132505 1,471 10 -3,39 38813 0 10037 0 0 0 0 1,333 20 0 17811 -0,609 10 0 70 2,778 6693 -0,609 233 0 23092 0,476 10 -0,714 215 -1,695 40 0 1090 -6,832 3761 0 0 1,923 1166 4,651 292 0 215 0 300 0 100 0 0 0 0 -1,724 1700 0 0 6,024 70 7,143 2130 -9,091 4500 0 29370 9,259 70 2,667 3

0 0,6 0,62 0,83 0,72 3,07 0,67 0 0,49 0,4 0,8 0,87 0,43 0,55 0,64 1,7 0,5 0 0,8 0,72 0 0 0,45 0,97 0 0 0 0 0 5,7 0,64 1,56 0,73 0,93 0 0,39 0,48 0,43 0 0,78 0,42 0 0,82 0 1,84 0,73 1,22 0 0,47 2,36 1,11 0,32 0,53 0,45 0,56 2,82 0,72 1,38 0,54 0,41 0 0 0,76 0,65 4,9 1,18 1,07 4,9 0,76 4,22 1,39 0,58 2,4 1,48 0 0,52 0,44 4 1,24 0,66 0 0 0,57 0 0,83 0,42 0,5 0,68 0,58 0,77

0 0,67 0,63 0,85 0,73 3,13 0,68 0 0,51 0,42 0,8 0,95 0,43 0,59 0,68 1,77 0,6 0 0,84 0,73 0 0 0,47 1,04 0 0 0 0 0 5,98 0,65 1,63 0,76 0,95 0 0,39 0,48 0,45 0 0,81 0,44 0 0,86 0 1,93 0,78 1,28 0 0,48 2,36 1,11 0,34 0,53 0,47 0,59 2,85 0,78 1,38 0,59 0,43 0 0 0,76 0,67 4,9 1,23 1,11 5 0,8 4,22 1,39 0,58 2,4 1,61 0 0,53 0,47 4 1,25 0,66 0 0 0,57 0 0,88 0,45 0,52 0,7 0,59 0,77

Η συνολική αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 102,91 εκατ. ευρώ. Άλμα 5,06% κατέγραψε ο επιμέρους δείκτης των τραπεζών, εν μέσω αισιοδοξίας για τη δημοσιοποίηση των stress tests των ευρωπαϊκών τραπεζών, μεταξύ των οποίων είναι και έξι ελληνικές τράπεζες. Κέρδη 8,07%, 7,65%, 4,72% και 4,62% παρουσίασαν οι μετοχές της Alpha Bank Σχετικά άρθρα , της Eurobank Σχετικά άρθρα , της Εθνικής Τράπεζας και της Τράπεζας Πειραιώς, αντίστοιχα. Από το σύνολο των μετοχών που διακινήθηκαν, 122 ενισχύθηκαν, 53 υποχώρησαν και 46 παρέμειναν αμετάβλητες.

«Καμπανάκι» υποβάθμισης για την κυπριακή οικονομία χτυπά η Standard & Poor’s

Η εκτίμηση για τις μεταβιβάσεις και την μετατρεψιμότητα της κυπριακής οικονομίας παραμένουν στο «ΑΑΑ», όσο και όλων των μελών της ΟΝΕ. Ο οίκος αξιολόγησης S&P εξηγεί ότι η ένταξη της Κύπρου σε καθεστώς επιτήρησης για ενδεχόμενη υποβάθμιση, οφείλεται στην απόρριψη δύο κυβερνητικών προτάσεων για αύξηση των δημοσίων εσόδων. Τονίζει, πάντως, ότι τη βαθμολογία της κυπριακής οικονομίας γενικώς στηρίζουν τα υψηλά επίπεδα εσόδων του Δημοσίου σε σχέση με άλλες οικονομίες και το αποδεδειγμένα καλό ιστορικό στη δημοσιονομική σταθεροποίηση. Ο Κύπριος υπουργός Οικονομικών, Χαρίλαος Σταυράκης, δήλωσε ότι στα μάτια των διεθνών οίκων, που αξιολογούν τις οικονομίες των ευρωπαϊκών χωρών, φαίνεται κάποια άρνηση της κυπριακής Βουλής να στηρίξει τις προσπάθειες, που καταβάλλει η κυβέρνηση Χριστόφια για οικονομική εξυγίανση. Μιλώντας στο ΡΙΚ ο κ. Σταυράκης ανέφερε ότι μετά τη συνάντησή του με στελέχη του οίκου Moody’s, διαπίστωσε πως υπάρχει η εντύπωση ότι η Βουλή είναι πολύ αρνητική και με αυτό τον τρόπο επηρεάζονται και οι προσπάθειες της κυβέρνησης για εφαρμογή των μέτρων.

Κλείσιμο Τιμών 21/7/2010 

Μετοχeσ

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν.Ελαχ. Μεγ.

NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) 2,3 PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,66 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,63 REDS AE (KO) 0,84 REVOIL ǹǼ 0,73 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 3,12 SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,68 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,33 SPRIDER STORES ǹ.Ǽ. 0,49 T BANK ǹȃȍȃȊȂǾ ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ 0,41 TRASTOR ǹǼǼȆ 0,8 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,94 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,43 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ 0,59 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,66 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,77 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,6 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,57 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,84 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ 0,72 ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,66 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,44 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,45 ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ 1,04 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,9 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 1,35 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,47 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 0,79 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 5,98 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,65 ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,61 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,76 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,94 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,19 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ 0,39 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,48 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,44 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,39 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,43 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,87 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,84 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,2 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 1,91 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,75 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,27 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,4 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,48 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,36 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ 1,11 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,33 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,53 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,46 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,57 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅ 2,84 ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇ 0,75 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 1,38 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,57 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 0,42 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȁȅ) 0,66 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȇȅ) 0,64 ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,76 ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,65 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 4,9 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁ 1,23 ȀȁȂ ǹǼ 1,11 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 4,9 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,22 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,39 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,58 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 2,4 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) 1,5 ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,31 ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,53 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,45 ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ. 4 ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) 1,25 ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,66 ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ 0,81 ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) 0,47 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) 0,57 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) 0,49 ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) 0,88 ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,45 ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 0,5 ȃǾȇǼȊȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ ȋǿȅȊ ǹǼ.(Ȁȅ) 0,69 ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA ( 0,59 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) 0,77

Σημαντική άνοδο της τάξης του 2,66% σημείωσε χθες ο γενικός δείκτης τιμών του Χρηματιστηρίου Αθηνών, κλείνοντας πάνω από τις 1.600 μονάδες και συγκεκριμένα στις 1.612,38 μονάδες, με οδηγό τις τράπεζες.

«Καμπανάκι» για την κυπριακή οικονομία «χτύπησε» η Standard & Poor’s Ratings Service, καθώς έθεσε υπό επιτήρηση για αρνητική αναθεώρηση την αξιολόγηση «Α+» (μακροπρόθεσμη πιστοληπτική ικανότητα) του κυπριακού δημοσίου.

Ολοκληρώθηκε η πώληση της Chipita από την Vivartia έναντι 730 εκατ. ευρώ

2,66 % Μετοχeσ

φόρων κατανάλωσης και του ΦΠΑ οδήγησαν σε αύξηση του πληθωρισμού από 6,3 % τον Ιανουάριο σε 18,7 % τον Ιούνιο. Αν αφαιρεθεί η επίπτωση των φόρων ο πληθωρισμός γίνεται αρνητικός, από +3,9 % τον Ιανουάριο σε -3,6 % τον Ιούνιο.

Χ.Α.: Τραπεζικό ράλι και άνοδος 2,66%

Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ)

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ. 3,04 0,66 1,3 0,55 3,7 0,36 1,55 0,58 0,41 0,94 0,34 3,56 1,3 31,99 1,27 0,44

0 0 -1,493 4220 4 105 -1,786 4428 -1,596 2100 0 1401 0 309 -9,375 6200 0 0 4,444 12381 -2,857 169368 7,879 1 -5,109 121853 0,629 6172 1,6 5100 0 0

Μεγ.

0 0,66 1,17 0,54 3,68 0,36 1,51 0,58 0 0,89 0,33 3,56 1,28 31,71 1,26 0

0 0,68 1,3 0,56 3,7 0,39 1,55 0,62 0 0,95 0,36 3,56 1,43 32,5 1,27 0

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) SATO ǹǼ(ȀO) SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) VIVERE AE Ȁȅ ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ)

7,6 1,19 0,3 8 0,41 0,56 2,6 0,46 0,29 0,99 0,25 0,87 0,2 0,15 0,22 0,16 0,11 18,21 0,41 0,46 35,73 0,25 1,98 1,32 2,36 1,53 0,37 0,55 0,14 7,7 0,31 0,6 0,31 8,23 4,64 0,13 0,4 0,37 14 0,14 63,7 3,47 0,31 19,29 3,28 0,12 0,96 0,21 0,19 0,24 0,33 16,98 6 0,19 0,27 0,59 3,48 0,16

0 0 0 0 0 0 -1,141 0 7,407 0 0 -6,452 0 0 -4,348 -5,882 0 1,505 7,895 0 0 0 0 0 -1,255 0 0 3,774 0 0 0 0 10,714 0 -0,642 0 0 0 0 7,692 0 -2,528 0 1,794 0 -14,286 0 0 0 0 10 0 0 0 0 5,357 0 -5,882

310 1492 1000 0 0 0 9527 2613 100 1733 0 410 0 0 6914 3797 36750 360 722 0 1215 85571 0 0 768 17827 0 200 17650 7 0 4650 178 0 1090 0 0 24200 0 5400 0 17 0 350 10586 36850 0 0 0 202 250 0 0 0 0 100 6067 2981

7,6 1,19 0,3 0 0 0 2,56 0,46 0,29 0,99 0 0,87 0 0 0,21 0,16 0,1 18 0,41 0 35,73 0,24 0 0 2,33 1,53 0 0,53 0,14 7,7 0 0,6 0,28 0 4,6 0 0 0,36 0 0,13 0 3,47 0 18,95 3,17 0,12 0 0 0 0,24 0,33 0 0 0 0 0,59 3,48 0,16

7,6 1,2 0,3 0 0 0 2,62 0,46 0,29 1 0 0,93 0 0 0,23 0,17 0,11 18,39 0,41 0 35,73 0,25 0 0 2,36 1,53 0 0,56 0,14 7,7 0 0,6 0,33 0 4,7 0 0 0,39 0 0,14 0 3,47 0 19,35 3,37 0,13 0 0 0 0,25 0,33 0 0 0 0 0,59 3,48 0,17

0,12 0,12 1,44 0,67 0,38 0,14 0,22 0,64 0,13 0,08

0 0 9,091 3,077 -2,564 -6,667 0 0 0 0

23323 0 120 5100 3913 210 14651 0 0 0

0,12 0 1,44 0,67 0,38 0,14 0,2 0 0 0

0,13 0 1,45 0,68 0,39 0,14 0,22 0 0 0

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ)

Μετοχeσ

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ. Μεγ.

ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,16 ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ 3,7 Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) 0,56 ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻȊ 0,14 ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) 0,18 ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE 0,72 ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) 0,07 ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) 0,08 ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,24 Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,23 ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ 0,25 ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) 0,08 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) 8,26 ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,49 ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,22 ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) 0,14 ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ 1,01 ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ) 0,09

0 0 0 0 0 0 3,704 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10460 0 0 0 20600 0 0 0 2800 0 12499 -6,667 3000 5,208 400 0 7000

0 0 0 0,56 0 0 0 0 0 0 0,23 0 0,07 0 0,48 0,2 0,14 0,99 0,08

0 0 0 0,56 0 0 0 0 0 0 0,24 0 0,08 0 0,49 0,24 0,14 1,02 0,09

0 0 1,9 0,76 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 2,08 0,91 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. 1 DIVERSA ǼȂȆ. Ǻǿȅȉ. ǼǿȈǹī. ȉǼȋȃ. ȆǹȇȅȋǾ 2,86 ENVITEC AE 2,08 EPSILON NET AE 0,82 EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. 4,03 PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾȇ 2,52 ǹ.Ǽ.ǼȇǼȊȃǹȈ ȀǹǿȃȅȉȅȂǿǹȈ ȉǾȁ.ȉǼȋȃȅȁȅ 3,96 ǺǿȅǿǹȉȇǿȀǾ Ȁǹǿ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾ ȉǼȋȃȅȁȅīǿǹ 2,47 ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ 1,4 ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ 1,13 ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE 2,16 ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ 2,34 ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ 2,4 ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ 2,4

0 0 5,05 -1,2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 700 970 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88

Δραγατσανίου 6 (πλατεία Κλαυθμώνος) , 105 59Αθήνα , Τηλ.: 210 33 60 800 , Fax: 210 33 60 980 Email: sales@cfs.gr , website: www.cfs.gr Πλ. Ελευθερίας 1 , 601 00 Κατερίνη, τηλ. 2351037220 Fax 2351076200 Αρ. αδείας λειτουργίαςΑπόφαση 118/21.10.1997 της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς ΑΡ.Μ.Α.Ε 39149/06/Β/97/15,Α.Φ.Μ.094499654Δ.Ο.ΥΦΑΕΕΑΘΗΝΩΝ


11

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ “ÈAPPOӔ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA

NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

CLIK

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí

Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: áðü åðé÷åßñçóç ðïõ áíáðôýóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ (2) Üôïìá ãéá ðëÞñç áðáó÷üëçóç êáé (5) ãéá çìéáðáó÷üëçóç Üíù ôùí 22 åôþí. ÐáñÝ÷ïíôáé åëåýèåñï ùñÜñéï, äùñåÜí åêðáßäåõóç, ðñïïðôéêÞ åîÝëéîçò, äõíáôüôçôá åñãáóßáò áðü ôï óðßôé ìå Éíôåñíåô. Ðëçñ. ê. Ôïêáôëßäçò www.moneyhome4u.gr 6955 585750

ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ ÌÇ×ÁÍÙÍ

,

ÐÙËÅÉÔÁÉ: É× Ford Focus 1600cc, 115PS öïõë Ýîôñá, ìïíôÝëï 2005 ìå 74.000 ÷ëì ëüãù áíá÷þñçóçò óôï åîùôåñéêü. Ðëçñ. ôçë. 6948 511131

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÓÕÍÅÔÁÉÑÏÓ

ÆÇÔÅÉÔÁÉ: óõíÝôáéñïò ãéá öáóô öïõíô 25-35 åôþí ìå äõíáôüôçôá ðñïóùðéêÞò åñãáóßáò. Ðëçñ. ôçë. 6974 186138

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: 2 Üôïìá ìå åìðåéñßá óôéò ðùëÞóåéò íá åñãáóôïýí óå êáôÜóôçìá óôçí ÊïæÜíç (ìå ðïóïóôÜ). Ðëçñ. ôçë. 6938 232098 Ç åôáéñßá ÍÉÊÏËÁÏÕ Ã. ÂÁÓÉËÇÓ & ÓÉÁ Ï.Å. áíôéðñüóùðïò ôçò G4S æçôÜ ãéá Üìåóç ðñüóëçøç óõíïäïýò ÷ñçìáôáðïóôïëþí & ÁÔÌ. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ç êáôï÷Þ Üäåéáò åñãáóßáò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45666 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝïò ãéá óïâáñÞ áðáó÷üëçóç ìå ðñïïðôéêÝò. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç íá Ý÷åé ôåëåéþóåé ôéò óôñáôéùôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò. Ðëçñ. óôç ä/íóç Ð. ÌåëÜ 23, ôçë. 24610 27680 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: áðü âéïôå÷íßá åñãÜôñéá 25 Ýùò 40 åôþí. Ðëçñ. ôçë. 6977 202758

ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ ÊÕÑÉÁ: Åëëçíßäá áíáëáìâÜíåé öýëáîç çëéêéùìÝíùí êáé êáèÜñéóìá ãñáöåßùí, óðéôéþí, óéäÝñùìá. Ðëçñ. ôçë. 6975 768057 ÂÏÇÈÏÓ ËÏÃÉÓÔÇ (êïðÝëá 29 åôþí) áðüöïéôïò ÔÅÉ ËïãéóôéêÞò, ìå 8 ÷ñüíéá ðñïûðçñåóßá óå ’ êáé Ò êáôçãïñßáò âéâëßá êáé óôç ìéóèïäïóßá ìå EDCL (ìåãÜëç åîïéêåßùóç óôïõò Ç/Õ) äßðëùìá ïäÞãçóçò, Ýìðéóôç êáé ïñãáíùôéêÞ áíáæçôÜ åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 6948 077083

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611 ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

Ôï Êéí/èÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ êëåßíåé ãéá êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò. Óáò åõ÷üìáóôå

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá åôïéìïðáñÜäïôá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé Éáôñåßùí ÉÊÁ) êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá. Åðßóçò, ðùëïýíôáé êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë. 6945 855866 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôï ÷ùñéü Êáôáöýãéï ÊïæÜíçò ïéêßá 55 ôì ìå ïéêüðåäï 195 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6945 212119 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åôïéìïðáñÜäïôç, åðéðëùìÝíç ìåæïíÝôá 105 ôì ìüëéò 50 ì. áðü ôç èÜëáóóá ðåñéï÷Þ ÊáëëéêñÜôåéáò. ÔéìÞ åõêáéñßáò 135.000 ÷ùñßò ÖÐÁ. Äþñï ôá óõìâïëáéïãñáöéêÜ. Ðëçñ. ôçë. 6948 627246, 6977 355020 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôç Ëåõêüâñõóç, 1375 ôì åíôüò ó÷åäßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6936 829320 ÐÙËÅÉÔÁÉ Þ ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ìáãáæß êåíôñéêü óôçí ÊïæÜíç 40 ôì ìå õðüãåéï ìå îå÷ùñéóôÞ åßóïäï. Ðëçñ. ôçë. 6932 528027 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 2500 ôì óôçí Ëåõêüâñõóç. Ðëçñ. ôçë. 24610 39710 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäá óôç Ëåõêüâñõóç 2680 ôì, 279 ôì, 1300 ôì. Ðëçñ. êïò Ìáêñßäçò ÅõÜããåëïò ôçë. 24610 33945, 6947 244007 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ðáñáèáëÜóóéá ïéêüðåäá óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò óå ðïëý êáëÞ èÝóç ðÜíù óå Üóöáëôï, 210 ôì Ýêáóôï, óôçí ÐÑÏÍÏÌÉÁÊÇ ÔÉÌÇ ôùí 11.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6977 996615, 6945 427474 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá

ÐáñáóêåõÞ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

- óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá íåüêôéóôï 120 ôì ðåñßðïõ ðïëõôåëïõò êáôáóêåõÞò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí ÊïæÜíç ìå ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, WC ìå Üñéóôá õëéêÜ ìåãÜëç áðïèÞêç êáé êëåéóôü ãêáñÜæ óôïí ðñþôï üñïöï, äéüñïöçò ïéêïäïìÞò. Ðëçñ. ôçë. 24610 38646 Þ 6944 658966 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ

ÐÁÑÁÄÉÄÏÍÔÁÉ éäéáßôåñá ìáèÞìáôá ó÷åäßïõ êáé æùãñáöéêÞò ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá õðïøçößùí ôùí åéóáãùãéêþí åîåôÜóåùí óôéò Áíþôáôåò Ó÷ïëÝò Êáëþí Ôå÷íþí ÁèÞíáò, Èåó/íßêçò êáé Öëþñéíáò. Ðëçñ. ôçë. 6978 255693

ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÁÔÑÉÙÔÉÊÇ ÅÍÙÓÇ ÆÁËÏÊÙÓÔÁ 5 ÁÈÇÍÁ Ô.Ê. 104 46 ÇËÉÁ ÇËÉÏÕ ÔÇË. 697 5515851

ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ

ÇËÉÏÕ ÔÇË.: 697 5515851 ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ Åãêñßíïõìå ôï ðïóü ôùí 25,000 Å + 25,000 Å ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ Í. ÊïæÜíçò ãéá ôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊïæÜíçò. Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôïí äéáãùíéóìü èá ðñÝðåé íá ðñïóêïìßóïõí ôá åîÞò äéêáéïëïãçôéêÜ: 1. ÖïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá 2. ×ñçìáôéêÞ åããýçóç ôïõ ðïóïý ôùí 2,500 Å Êáëïýíôáé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò íá êáôáèÝóïõí ôïí öÜêåëï óôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊïæÜíçò. Óýíïëï ðïóïý ÷áñôïóÞìùí : 100 Å Ìå åíôïëÞ ÊõñéÜêïò ÊïôóÜñáçò Ðñüåäñïò ÅËÐÅÍ Í. Áèçíþí

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2 (ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá). Ðëçñ. ôçë. 24610 41421, 6936 578414

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá áðÝíáíôé áðü ôçí ðõñïóâåóôéêÞ óôçí ïäü Èåó/íßêçò 24, ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç. Äéáôßèåíôáé åðéðëùìÝíç Þ ìç. Ðëçñ. ôçë. 6972 706024, 24610 35831 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óôçí Èåó/íßêç, êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá. Ðëçñ. ôçë. 6948 899734 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá, áõôüíïìç ôçë/íóç åðß ôçò ïäïý ÁëéÜêìïíïò 4 óôçí ÊïæÜíç êïí´ôá óå ÐáíåðéóôÞìéï, ÊÔÅË-ÁóôéêÜ ìå èÝóç ðÜñêéãê, éäéþôçò. ÔéìÞ ëïãéêÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 25495, 6944 193932 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáéíïýñãéá åðéðëùìÝíç ìå üëåò ôéò çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò, ñåôéñÝ, öùôåéíü ìå èÝá, áõôüíïìç ôçë/íóç èÝóç ðÜñêéãê, åíïßêéï 180 Å. Ðåñéï÷Þ Ðáíáãßá ÖáíåñùìÝíç. Ðëçñ. ôçë. 6983 285159 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 5ïõ ïñüöïõ óôï êÝíôñï. Åîïðëéóìüò ðïëõôåëåßáò, A/C, ôçëåèÝñìáíóç, ôæáêïýæé, ðáíïñáìéêÞ èÝá. Ðëçñ. ôçë. 6974 706008 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé óôçí Èåó/íßêç (ðåñéï÷Þ ÉððïêñÜôåéï) óå Üñéóôç êáôÜóôáóç. Ðëçñ. ôçë. 6946 944712

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò - Âïóðüñïõ 12, ìå ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç óôïí 3ï üñïöï. Ðëçñ. ôçë. 24640 23141 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êåíôñéêÞ 1ïõ ïñüöïõ (äùìÜôéï êáé îå÷ùñéóôÞ êïõæßíá). ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë. 24610 38183, 24610 39993 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì ìåãÜëç ìðáíéÝñá ôçë/íóç, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá, êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ, Í. Ôñïìðïýëç 1, ðåíÞíôá ìÝôñá áðü ôçí ðëáôåßá Óê’ñêáò. Ðëçñ. ôçë. 24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ (Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ. ôçë. 23510 61992, 23510 28596, 6946 639127 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá óôç Èåó/íßêç. Ðëçñ. ôçë. 23510 28346 áðïãåõìáôéíÝò þñåò êáé 6979 985665 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ðåíôáåôßáò óôá ÐëáôÜíéá Áã. ÁèáíÜóéï, äùìÜôéï óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï. Ðëçñ. ôçë. 24610 39687, 40935, 6979 447364

ÄÉÁÖÏÑÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ÊÁËÏÊÁÉÑÉÍÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÙÍ ÐÔÇÓÅÙÍ ÁÈÇÍÁ – ÊÏÆÁÍÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 07.40 ÁÖÉÎÇ 8.40 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 15.45 ÁÖÉÎÇ 16.45 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00

ÊÏÆÁÍÇ – ÁÈÇÍÁ (ìÝóù ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÐÁÍÔÁ)

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 09.00 ÁÖÉÎÇ 10.50 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 17.05 ÁÖÉÎÇ 18.55 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10

ÁÈÇÍÁ – ÊÁÓÔÏÑÉÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 16.30 ÁÖÉÎÇ 17.40 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 09.30 ÁÖÉÎÇ 10.40

ÊÁÓÔÏÑÉÁ – ÁÈÇÍÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 18.00 ÁÖÉÎÇ 19.25 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 11.00 ÁÖÉÎÇ 12.25

Ðëçñïöïñßåò - êñáôÞóåéò óôá ôçëÝöùíá 2810 282880 2810 223800 SKY EXPRESS

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

23 Éïõëßïõ 2010

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðïõãÜôóá åñãáóôÞñéï óôçí ÉððïêñÜôïõò áðÝíáíôé áðü ôï ôá÷õäñïìåßï. Ðëçñ. ôçë. 24610 22094 ðñùéíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ: áñôïðïéåßï óôçí ÊïæÜíç ëüãù õãåßáò. ÔÉÌÇ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. ôçë. 24610 24384, 24610 63696, 6909 060139 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç åóôßáóçò óå ëåéôïõñãßá ðëÞñùò åîïðëéóìÝíç óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ìå ìåãÜëï ðåëáôïëüãéï ÷áìçëü åíïßêéï. ÔéìÞ 60.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6980 965715 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðåñßðôåñï óôçí ÊïæÜíç. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò äåêôÝò. Ðëçñ. ôçë. 24610 31830 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç “Óïýðåñ-ÌÜñêåô” (ìÝëïò óõíåôáéñéóìïý ðáíôïðùëþí) óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò. Ðëçñ. ôçë. 6946 682676

ÊÕÍÇÃÅÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ «ÁÑÔÅÌÉÓ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ï Êõíçãåôéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò, ðñïêçñýóóåé ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò ãéá ôçí áóöÜëéóç ôùí ìåëþí – êõíçãþí êáôÜ ôçí ðåñßïäï áðü 20/8/2010 Ýùò 28/2/2011. Ïé ðñïóöïñÝò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé êáé ôéò 31-07-2010 Åê ôïõ Êõíçãåôéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò

Ãéá ôéò

ìéêñÝò óáò áããåëßåò

ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 0 38611

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611

Ö ÁÑÌ ÁÊÅ É Á

ÓÞìåñá ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Ìáëßíç Ðáíáãéþôçò óôçí ïäü Äçìïêñáôßáò 21, ôçë. 24610 31755 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Êõñáôóïý Çëßá óôçí ïäü Öïí ÊïæÜíç êáé Éïõóôéíéáíïý ôçë. 24610 37282


ΘΑΡΡΟΣ

|

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

12

ΠAΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 |

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Κυρίαρχος ο φόβος Συνέχεια απο την 1η Η Ελλάδα έζησε τη φρίκη του Μακεδονικού Αγώνα, του Πρώτου και του ∆εύτερου Παγκοσµίου Πολέµου, δύο δικτατοριών (Μεταξά, Παπαδόπουλου). Εζησε και ζει τον εξευτελισµό της φαυλοκρατίας, των σκανδάλων, του µαύρου χρήµατος. Σήµερα ζει το φόβο του µέλλοντος. Ακόµα και της ατοµικής, οικογενειακής και εθνικής επιβίωσης. Ας δούµε τα πράγµατα από πιο κοντά. -Πάνω από 2.000.000 οι συµπατριώτες µας που ζουν κάτω από τα όρια της φτώχειας. Που λεν δηλαδή το ψωµί – ψωµάκι. Κι ο αριθµός τους, λόγω της κρίσης και των µέτρων, αυξάνεται συνεχώς. -Περί τις 600.000 οι άνεργοι. Που κι αυτοί συνεχώς αυξάνονται. Ο αρµόδιος Υπουργός Εργασίας προέβλεψε µέχρι το τέλος του χρόνου θα φθάσουν στο 1.000.000! -Κοντά στις 600.000 και τα υπερχρεωµένα νοικοκυριά, που αδυνατούν να πληρώσουν τις δόσεις των δανείων τους. Κι αυτών ο αριθµός αυξάνεται. Στο µεταξύ ανελέητες κι αδίστακτες οι εισπρακτικές εταιρίες που µε εντολή των τραπεζών (και µε σχετική προµήθεια φυσικά) ανέλαβαν να εισπράξουν τα οφειλόµενα καταπιέζοντας τους οφειλέτες. Μερικές µάλιστα φορές φορτικά. Σ’ όλους αυτούς που προαναφέρθηκαν, προσθέστε και τους επιχειρηµατίες (δεκάδες χιλιάδες) που πρόκειται να βάλουν λουκέτο, τους αδήλωτους ανέργους, τους εργαζόµενους µε περιορισµένο ωράριο άρα και ελάχιστες αποδοχές και θα καταλήξετε στο συµπέρασµα ότι οι µισοί Έλληνες υποφέρουν και φοβούνται τα χειρότερα. Κυρίαρχος ο φόβος, που είπε ο ερηµίτης. Όµως ο φόβος και η ανέχεια κάθε άλλο παρά καλοί σύµβουλοι είναι. Κι όσο µεγαλώνουν τόσο µεγαλώνει και ο κίνδυνος κοινωνικών αναταραχών. Πολλοί υποστηρίζουν ότι ο κίνδυνος αυτός θα φθάσει στο κόκκινο το Φθινόπωρο ή το πολύ τον ερχόµενο χειµώνα. Άλλοι πάλι προβληµατίζονται µε τη στάση του κόσµου απέναντι στα σκληρά και άδικα µέτρα που πήρε ήδη η κυβέρνηση µη τηρώντας καµιά από τις προεκλογικές υποσχέσεις τους. Είδαν ότι στα τρία συλλαλητήρια που έγιναν τους τελευταίους µήνες το πρώτο – που δυστυχώς βάφτηκε µε το αίµα τριών αθώων εργαζοµένων – ήταν και το µαζικότερο. Το δεύτερο είχε µικρότερη συµµετοχή εργατοϋπαλλήλων και το τρίτο ακόµη µικρότερη. Μερικοί από αυτούς θεωρούν το γεγονός αποτέλεσµα των επικοινωνιακών κινήσεων της κυβέρνησης σε συνδυασµό µε την απαράδεκτη όντως στάση αρκετών ευρωπαϊκών εφηµερίδων και περιοδικών που έθιξαν την αξιοπρέπεια και τι φιλότιµο µας ως λαού. Κάποιοι άλλοι υποστηρίζουν ότι ακόµα δεν εφαρµόσθηκαν πλήρως τα µέτρα κι έτσι δεν τα «ένιωσαν» σε όλη τους την έκταση οι θιγόµενοι εργάτες, υπάλληλοι και µικροµεσαίοι. Είναι, λεν, και το καλοκαίρι µε τις άδειες, τα µπάνια και τη ραστώνη που δεν προσφέρονται για κινητοποιήσεις και διεκδικήσεις. Εκτιµούν ότι από το Φθινόπωρο θα φανούν οι διαθέσεις του κοσµάκη. Άλλοι τέλος εκφράζουν την άποψη πως ο λαός κουράστηκε από τα τερτίπια και τις απαράδεκτες στάσεις και συµπεριφορές των πολιτικών µας τις τελευταίες δεκαετίες αγανάκτησε, οργίστηκε. Όµως φοβούµενος τα χειρότερα συγκρατεί την οργή του, που όµως κάποτε – και µάλλον σύντοµα – θα ξεσπάσει αν συνεχισθεί η σηµερινή αδιέξοδη πολιτική της κυβέρνησης. Καταπιεσµένα φόβος, ανησυχία, οργή δεν µπορεί παρά να εκραγούν δηµιουργώντας τεράστιους κινδύνους για τον κοινωνικό ιστό και την κοινωνία γενικότερα. Προφανώς όλοι η σωστά σκεπτόµενοι Έλληνες εύχονται να µη συµβεί κάτι τέτοιο. Ελπίζουν πως και η κυβέρνηση θα συνετιστεί και θα εγκαταλείψει τα επικοινωνιακά παιχνίδια και την ευκαιριακή πολιτική και ο λαός θα δείξει υποµονή και µακροθυµία ώστε να µην προκληθούν µεγαλύτερα δεινά στην πατρίδα µας. Είναι δυνατόν να συµβεί κάτι τέτοιο; ∆ύσκολο, όχι όµως ακατόρθωτο. Συνεχίζεται

Υψηλές περιφερειακές ενισχύσεις στη ∆υτική Μακεδονία έως το 2013 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε, την Τρίτη 20 Ιουλίου 2010, ότι η ∆υτική και η Κεντρική Μακεδονία θα συνεχίσουν να λαµβάνουν περιφερειακές ενισχύσεις ως το τέλος του 2013, οι οποίες θα καλύπτουν ως και το 30% του συνολικού κόστους έργου. Και αυτό, παρά το γεγονός ότι το κατά κεφαλήν ΑΕΠ στις δύο ελληνικές περιφέρειες ξεπερνά το 75% του αντίστοιχου µέσου κοινοτικού και συνεπώς έχαναν αυτό το δικαίωµα. Συγκεκριµένα, η Επιτροπή ανακοίνωσε ότι, σύµφωνα µε τους κοινοτικούς κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις, τέσσερεις (4) περιφέρειες των παλιών κρατών µελών της ΕΕ (η ∆υτική και η Κεντρική Μακεδονία, τα Βασιλικάτα της Ιταλίας και η περιφέρεια Ενό (Hainaut) στο Βέλγιο) θα συνεχίσουν να επιδοτούνται µε ανώτατο όριο 30% του συνολικού κόστους έργου, καθώς η αύξηση του κατά κεφαλήν ΑΕΠ τους είναι εικονική και οφείλεται κυρίως στην ένταξη των δέκα νέων κρατών µελών στην ΕΕ το 2004. Ο αρµόδιος Επίτροπος για θέµατα ανταγωνισµού, κ. Χοακίν Αλµούνια δήλωσε ότι «παρά το γεγονός ότι στις περισσότερες περιφέρειες της ΕΕ το κατά κεφαλήν ΑΕΠ αυξήθηκε σε σχέση µε τον ευρωπαϊκό µέσο όρο, υπάρχουν περιφέρειες όπου η οικονοµική ανάπτυξη επιδεινώθηκε σε σχέση µε το σύνολο της ΕΕ και εποµένως δικαιολογείται η διατήρηση των παλαιών ανώτατων επιπέδων περιφερειακής βοήθειας».

Ορκίστηκαν τρεις νέοι γιατροί στο Μποδοσάκειο Νοσοκοµείο Πτολεµαίδας Τρεις νέους γιατρούς έχει πλέον το Μποδοσάκειο Νοσοκοµείο. Πρόκειται για τους δύο παθολόγους, Παναγιώτη Σαρρή και Ζόριτσα Λάζοβιτς και την κυτταρολόγο Παγώνα Νερούτσου, που στελέχωσαν στις αντίστοιχες κλινικές. Σε δηλώσεις της η διοικήτρια του Μποδοσάκειου Νοσοκοµείου Πτολεµαίδας Αναστασία Μπούρτζου εξέφρασε την ικανοποίηση της για την παρουσία των τριών πρώτων γιατρών ως αποτέλεσµα επίµονων προσπαθειών. Παράλληλα επιχειρώντας µίνι – απολογισµό της θητείας της, τόνισε ότι στόχος της είναι η στελέχωση µε γιατρούς και λοιπό προσωπικό του Νοσοκοµείου αλλά και η ένταξη σειράς έργων στο ΕΣΠΑ που θα συµβάλουν στην ανάπτυξη του και στη βελτίωση των παρεχόµενων υπηρεσιών υγείας στους κατοίκους της περιοχής.

Κάνουν θραύση οι ελαστικές µορφές εργασίας στην Πτολεµαιδα Κερδίζουν έδαφος οι ελαστικές µορφές απασχόλησης σε εµπορικές επιχειρήσεις αλλά και στον κλάδο της παροχής υπηρεσιών στην Πτολεµαΐδα σύµφωνα µε στοιχεία της τοπικής κοινωνικής επιθεώρησης εργασίας φαινόµενο που αποδίδεται στον περιορισµό της αγοραστικής κίνησης λόγω οικονοµικής κρίσης. Το 2009 κατατέθηκαν στην κοινωνική επιθεώρηση εργασίας Πτολεµαίδας 1200 συµβάσεις µειωµένου χρόνου εργασίας η εκ περιτροπής ενώ από τα µέχρι στιγµής στοιχεία για το 2010 ο αριθµός των συµβάσεων αυτών ανέρχεται στις 500 που αντιστοιχεί στο 60% των απασχολουµένων σε ιδιωτικές επιχειρήσεις.

Οι προσλήψεις στις φυλακές Γρεβενών µέσω ΑΣΕΠ Το κριτήριο της εντοπιότητας θα ισχύσει σύµφωνα µε τον υπουργό ∆ικαιοσύνη Χάρη Καστανίδη για τις προσλήψεις στο Σωφρονιστικό Κατάστηµα του Φελλίου Γρεβενών. Αυτό διαβεβαίωσε στους εκπροσώπους της Συντονιστικής Επιτροπής του Φελλίου, µετά τη συνάντηση που είχε µαζί τους, παρουσία του βουλευτή Γρεβενών, Θανάση Χαντάβα.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΡΟΜΗΛΗΣ

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Πέρασε έξω… Συνέχεια από την 1 η -Σεις αποταθήκατε; -Είµαι αυτοδηµιούργητος και δεν χρειάζοµαι προστασία. «Εγώ γυµνός ξεκίνησα / εγώ πηγαίνω µόνος» που λέει και το τραγούδι. -Ξέρετε κανένα που να ξεκίνησε ντυµένος; Όλοι γυµνοί γεννιόµαστε. Έτσι ξεκίνησα κι εγώ αλλά τώρα «Σπίτι µου είναι ο δρόµος / και τραγούδι µου ο πόνος…» -Ώρες να µας πεις ότι είσαι άστεγος; -Που λέει ο λόγος. -Να µη λέει ο λόγος. Προσπαθείς να εκµεταλλευτείς την κοινωνική µου ευαισθησία και να αποσπάσεις αύξηση εκτός µνηµονίου. Υπενθυµίζω ότι το τραγούδι λέει ότι «τ’ αγριολούλουδο αντέχει.» -Κι εγώ σας υπενθυµίζω ότι κατά το παρελθόν «αποσπούσα» µειώσεις, εκτός των προβλεπόµενων, κοινή συναινέσει βέβαια πάντοτε. -Τότε δεν υπήρχε µνηµόνιο. -Υπήρχαν όµως αγριολούλουδα. -Εσύ ανήκεις στην οικογένεια των γαϊδουράγκαθων. -Σε ποιο γένος και είδος µε κατατάσσετε; Την κατάταξη διέκοψε το κουδούνισµα του τηλεφώνου. -Πέρασε έξω. -Γιατί δεν λειτουργεί το τηλέφωνο, παρόντος εµού; -Αυτό µας έλειπε, αλλά καλού κακού πέρασε έξω. -Με υποχρεώνετε µε την εµπιστοσύνη σας. -Τι εµπιστοσύνη να έχω που τις προάλλες άκουσες να συζητώ για

κάποια γραφεία µε όλα τα κοµφόρ και πήγες κι έγραψες «µε όλα τα ροκφόρ» και γέλασε κάθε πικραµένος. -Πεινούσα κοµµατάκι. Ύστερα χάνετε που δεν δοκιµάζετε ροκφόρ. Είναι νοστιµότατο. -Έχουµε ροκφόρ; -Όχι. Σταµάτησε όµως να κουδουνίζει το τηλέφωνο. -Εµ τι θα έκανε; Εµάς θα περίµενε; Ας επιστρέψουµε στο θέµα. -Ποιο είναι το θέµα; -«Είσαι στην ΕΟΚ µάθε για την ΕΟΚ.». Ανάθεµα το κατάντησες µε τη φλυαρία σου. -Χαίροµαι που θυµηθήκατε το αρχικό ερώτηµα. Το γνωρίζετε; -Φυσικά και το θυµάµαι. -Τι µάθατε λοιπόν τόσα χρόνια για την ΕΟΚ ή καλύτερα την ΕΕ; -Ο Χέλµουτ Σµιτ είχε πει ότι: «Στην ΕΟΚ δεν µπήκε η Ελλάδα, µπήκε ο Κωνσταντίνος Καραµανλής.» -Εµείς πότε θα µπούµε; -Όταν µάθεις να κρατάς δυο καρπούζια στην ίδια µασχάλη. -Πώς να επιτύχω το ακατόρθωτο; -«Χόρεψε πάνω στο φτερό του καρχαρία» λέει ο ποιητής Νίκος Καββαδίας. -Κύριε ∆ιευθυντά: «Από παιδί βιαζόµουνα, µα τώρα πάω καλιά µου» έγραψε ο Καββαδίας επίσης. -Για να πάµε καλύτερα…Πέρασε έξω και όταν µάθεις ότι οι υποχρεώσεις προηγούνται των δικαιωµάτων επιστρέφεις. -Ω-

Κατά τη συνάντηση αυτή η Συντονιστική Επιτροπή εξέφρασε τη δυσαρέσκεια και την απογοήτευση των κατοίκων του Φελλίου για το γεγονός ότι ενώ ο τότε υπουργός ∆ικαιοσύνης, Φίλιππος Πετσάλνικος τους υποσχέθηκε ότι οι προσλήψεις θα πραγµατοποιούνταν µε το κριτήριο της εντοπιότητας, αλλά η Κυβέρνηση της Νέας ∆ηµοκρατίας αθέτησε αυτή την υπόσχεση, µε αποτέλεσµα να αδικηθούν οι νέοι του Φελλίου.

Ιατρική φροντίδα για τους κρατούµενους Για την ιατρική φροντίδα και την προστασία των ανθρώπινων δικαιωµάτων των κρατουµένων στις φυλακές του Φελλίου Γρεβενών, µετά και τους τρεις πρόσφατους θανάτους, ζήτησε να ενηµερωθεί ο κ. Χαντάβας στη συνάντηση που είχε µε τον υφυπουργό ∆ικαιοσύνης, Απόστολο Κατσιφάρα. Από την πλευρά του ο κ. Κατσιφάρας δήλωσε ότι δροµολογήθηκαν ήδη τα πρώτα πέντε µέτρα, που αφορούν: Τη σύσταση Ειδικού Περιφερειακού Ιατρείου στο Κατάστηµα Κράτησης του Φελλίου, που θα λειτουργεί ως αποκεντρωµένη Μονάδα του Γενικού Νοσοκοµείου Γρεβενών, την ίδρυση Σχολείου δεύτερης ευκαιρίας, την ίδρυση Συµβουλευτικού Κέντρου του ΚΕΘΕΑ, µε στόχο την απεξάρτηση των χρηστών ναρκωτικών ουσιών και την εφαρµογή του πρώτου πιλοτικού θεραπευτικού προγράµµατος πρόληψης της υποτροπής, υπό την εποπτεία ψυχολόγων, για όσους κρατούνται για το αδίκηµα της παιδεραστίας, καθώς το Κατάστηµα Κράτησης Φελλίου είναι ένα από τα δύο Καταστήµατα της χώρας, που κρατούνται όσοι καταδικάστηκαν για το αδίκηµα της παιδεραστίας.

Εµπλουτισµός της λίµνης του Περδίκκα Αναζωογονείται η τεχνητή λίµνη του Περδίκκα µε την φροντίδα του Συλλόγου ερασιτεχνών Αλιέων Πτολεµαίδας µέλη του οποίου θα προβούν σήµερα στον εµπλουτισµό της λίµνης ρίχνοντας 20000 γόνους κυπρίνου ενώ 2000 γόνους προσέφερε ο ιχθυογεννητικός σταθµό Αρτας λόγω αναστολής της λειτουργίας του. Ο Σύλλογος εφιστά την προσοχή των ερασιτεχνών αλιέων στην ορθή και νόµιµη χρήση των αλιευτικών εργαλείων ενώ κάνει λόγο για πτώση της στάθµης των υδάτων µετά το άνοιγµα των ειδικών θυρών του φράγµατος για την άρδευση των γύρω εκτάσεων.

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010  

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you