Issuu on Google+

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13430

ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΟΡΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΔΟΜΩΝ

Γιατί όχι στην Κίνα; ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Όπως και να το δει κανείς, όσο καλή διάθεση κι αν διαθέτει αδυνατεί να καταλάβει τους εταίρους μας. Κι όταν δεν καταλαβαίνουμε κάτι κάνουμε υποθέσεις. Ανάλογα με το χαρακτήρα και τις πεποιθήσεις μας. Άλλος βλέπει συνωμοσίες, άλλος συμφέροντα, άλλος δικά μας «εγκληματικά» λάθη κ.λ.π. Ανάλογα με τα γυαλιά που φοράει. Ο αισιόδοξος, ας πούμε, τα βλέπει όλα πράσινα γιατί φοράει πράσινα γυαλιά. Ο απαισιόδοξος σκούρα γιατί φοράει σκούρα γυαλιά. Ο συνετός, ο σόφρων απλά δεν φοράει γυαλιά. Χωρίς γυαλιά λοιπόν και με ανοιχτά τα μάτια και το μυαλό ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τη συμπεριφορά των εταίρων μας της Ε.Ε. απέναντί μας. Τους ζητήσαμε πολιτική στήριξη. Κι εκείνοι αντί να απαντήσουν ναι ή όχι, μέρες τώρα, επαναλαμβάνουν: θα δούμε, αν χρειασθεί θα βοηθήσουμε κι άλλα παρόμοια. Χωρίς να ξεκαθαρίζουν τη θέση τους. Αυτό που με κάθε ευκαιρία τονίζουν είναι: «Πάρτε κι άλλα μέτρα, απολύστε εργαζόμενους, παγώστε μισθούς, κόψτε επιδόματα…» Και εάν τα κάνετε όλα αυτά τότε θα δούμε και θα αποφασίσουμε. Ακατανόητη προσέγγιση και συμπεριφορά. Στο μεταξύ οι αγορές αγριεύουν, μια ομάδα ευρωπαϊκών εφημερίδων και περιοδικών μας λοιδορεί και μας ειρωνεύεται μέχρι το κατάπτυστο πρωτοσέλιδο του γερμανικού Focus με το άγαλμα της Αφροδίτης σε άσεμνη χειρονομία!!! Τι μεγάλο κακό τους κάναμε άραγε; Μια μικρή χώρα είμαστε. Η συμβολή μας στην όλη οικονομία ούτε το 3% δεν φτάνει. Φταίμε ασφαλώς κι εμείς. Αλλά επειδή φταίμε γίναμε για πέταμα; Χρωστάμε, λένε, πολλά… Μα κι άλλες χώρες χρωστούν όσα κι εμείς, κάποιες και περισσότερα. Αλλά έστω. Δικαίωμα τους να φέρονται όπως νομίζουν.

Ομοφωνία στο Νομαρχιακό Συμβούλιο για ξενώνα ημιαυτόνομης φροντίδας ΑμΕΑ ΣΕΛ.3

Σε αναζήτηση συμφωνίας κυβέρνησης - Κομισιόν

ΚΡΙΣΙΜΗ ΔΕΥΤΕΡΑ για τα νέα μέτρα

ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΑΥΞΗΣΗ ΦΠΑ ΚΑΙ ΤΙΜΗΣ ΚΑΥΣΙΜΩΝ, ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ ΕΠΙΔΟΜΑΤΩΝ, 14ος ΜΙΣΘΟΣ κ.ά.

ΣΕΛ.3

ΟΜΟΦΩΝΑ ΕΝΕΚΡΙΝΕ ΤΟ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΔΑΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Τεράστιες οι ελλείψεις προσωπικού στη Δ/νση Δασών ΣΕΛ.3

350.000,00Ε, στον Εθνικό Δρόμο Γρεβενών – Καλαμπάκας Για αποκατάσταση ζημιών από την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας

Åêôüò

óôÞëçò

Απεργία…! Η βδομάδα που μας πέρασε μπορεί να χαρακτηριστεί απεργιακή ωστόσο το θέμα της νέα διοικητικής μεταρρύθμισης όσο πλησιάζουμε στην ψήφιση του νέου σχεδίου από τη κυβέρνηση , τόσο αναθερμαίνεται ειδικά σε επίπεδο αιρετών της περιοχής. Το θέμα απασχόλησε «παρασκηνιακά» τους αιρετούς της ΤΕΔΚ Κοζάνης στην συνεδρίαση της Ένωσης την περασμένη Παρασκευή όπου τα μέλη της ΤΕΔΚ εξέφρασαν τις επιφυλάξεις τους για την πρόταση «συγκατοίκησης» τους από την ΑΝΚΟ σε ιδιόκτητο κτίριο στη ΖΕΠ. Αναφορικά με την απεργία της 24ης Φλεβάρη η καταρρακτώδης βροχή που έπεφτε το μεσημέρι της Τετάρτης δεν απέτρεψε όσους ήθελαν να παραστούν στις απεργιακές συγκεντρώσεις του Εργατικού Κέντρου και της ΑΔΔΥ Κοζάνης καθώς και του ΠΑΜΕ στην κεντρική πλατεία και τον πεζόδρομο της πόλης. Ωστόσο η συμμετοχή των απεργών δεν ήταν αυτή που θα ήθελαν οι διοργανωτές δεδομένου ότι για πρώτη φορά στην νεότερη ιστορία της Χώρας η εργατική τάξη δέχεται τόσο μεγάλο πλήγμα στις κατακτήσεις της και το εισόδημα της!

Πόρος… αναθεώρηση! Ο Τοπικός Πόρος Ανάπτυξης επανέρχεται στο προσκήνιο! Το όλο θέμα ξεκίνησε από καταγγελίες νομαρχιακών συμβούλων της συμπολίτευσης και τη σκυτάλη πήραν βουλευτές και φορείς που ζητούν επιτακτικά την «αλλαγή πλεύσης του προγράμματος Η σημαντικότερη όμως παράμετρος που τίθεται έχει να κάνει με την αξιοποίηση των κονδυλίων του Τοπικού Πόρου Ανάπτυξης. Οι πάντες συμφωνούν ότι η συνολική διαχείριση αυτού του Τέλους ξεφεύγει από την φιλοσοφία του Πόρου που είναι η δημιουργία εναλλακτικών μορφών ανάπτυξης στην περιοχή, πέρα από τη ΔΕΗ. Δυστυχώς ο συνολικός απολογισμός τριών προγραμματικών περιόδων του προγράμματος δεν έχει να επιδείξει αναπτυξιακή κατεύθυνση και πορεία στον τόπο μας. Η διασπάθιση και ο κατακερματισμός των κονδυλίων σε διάφορα μικροέργα Δημάρχων και Συλλόγων και οι μικροπολιτικές συμπροφορές τοπικών αρχόντων, κατάντησαν τον Πόρο, εργαλείο «πολιτικής» παρά ανάπτυξης. Αναθεώρηση λοιπόν εκ βάθρων στην διαχείριση και αξιοποίηση αυτού το κονδυλίου που τόσο ανάγκη έχει σήμερα ο τόπος για την ανάπτυξη του!

ΣΕΛ. 5

Χωροταξικό στο Ν. Κοζάνης….!

Νομάρχης Κοζάνης : Νιώθω περήφανος για το έργο μου στην Ν.Α. Κοζάνης Δόθηκαν στη δημοσιότητα όλα τα έργα και οι συμβάσεις της Ν.Α. ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.3

Σοβαρά προβλήματα στο Νομό Κοζάνη από τις βροχοπτώσεις

Μεγάλη η συμβολή του λιγνίτη στην τοπική ανάπτυξη

Η κυβέρνηση και το υπουργείο Εσωτερικών δηλώνουν αποφασισμένοι να προχωρήσουν στη διοικητική μεταρρύθμιση. Στις αρχές της άνοιξης θα ξεδιαλύνει το νέο τοπίο σε επίπεδο Δήμων στην περιοχή. Αναφορικά με το νομό Κοζάνης η μελέτη του Ινστιτούτου Αυτοδιοίκησης καθώς και η μελέτη που ανατέθηκε από την ΤΕΔΚ στο πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, συγκλίνουν στην δημιουργία τεσσάρων Δήμων στο νομό, αντίστοιχους με τις επαρχίες (Κοζάνης, Εορδαίας, Σερβίων και Βοΐου). Με την πρόταση αυτή συντάσσεται η μεγάλη πλειοψηφία των αιρετών της περιοχής με εξαίρεση τους Δήμους Αιανής και Βελβεντού. Στην περίπτωση που η κυβέρνηση θα «ενδώσει» στις πιέσεις βουλευτών και τις επιθυμίες των διαφόρων τοπικών κοινωνιών, η νέα διοικητική μεταρρύθμιση θα θυμίζει «Καποδίστρια» οπότε στο νομό Κοζάνης ο αριθμός των νέων ΟΤΑ δεν αποκλείεται να ξεπεράσει κατά πολύ τον προτεινόμενο αριθμό των τεσσάρων Δήμων. Σύντομα θα γνωρίζουμε τις κυβερνητικές αποφάσεις αφού το νέο χωροταξικό αναμένεται να δοθεί στη δημοσιότητα μετά τις 20 Μαρτίου με στόχο ο διάλογος να διεξαχθεί εντός του Απριλίου και το νομοσχέδιο να ψηφιστεί το αργότερο στις 15 Μαΐου. Θαρραλέος

Ιερά Μονή Παναγίας Φανερωμένης Κοζάνης

Έφθασε η τίμια κάρα του Οσίου Αλεξίου

ΣΕΛ.3

Aναπρογραμματισμός των δράσεων περιβάλλοντος, ενέργειας και τουρισμού στη Δ. Μακεδονία

Ημερίδα του Δήμου Κοζάνης χθες στο Κοβεντάρειο ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.12

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Η ΝΟΔΕ ΚΟΖΑΝΗΣ και ο Γραμματέας της Γραμματείας Αυτοδιοίκησης κ. Βασίλης Μιχαλολιάκος σας προσκαλούν: - Το Σάββατο 27/2/2010, στις 8.μ.μ στην κοπή της πίτας στο κέντρο “ΝΑΥΣΙΚΑ” στα Κοίλα Κοζάνης. - Την Κυριακή 28/2/2010 στις 10 π.μ στην ημερίδα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ στα Κοίλα Κοζάνης.




ÈÁÑÑÏÓ

×ïñùäéáêÞ óõíÜíôçóç ôùí Ê.Á.Ð.Ç Ä.ÁìðåëïêÞðùí êáé Ä. Öëþñéíáò ÓÔÉÓ 21 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2010 ÐñïóêåêëçìÝíç áðü ôïí ðñüåäñï ôïõ Ê.Á.Ð.Ç. êáé äÞìáñ÷ï ÁìðåëïêÞðùí Èåóóáëïíßêçò, ê. ËÜæáñï Êõñßæïãëïõ, ç ÷ïñùäßá ôïõ Ê.Á.Ð.Ç. Öëþñéíáò åêôÝëåóå Ýíá õðÝñï÷ï ìïõóéêü ðñüãñáììá ìå ôñáãïýäéá üëùí ôùí åðï÷þí êáé ãéá üëåò ôéò çëéêßåò (ãéá íá èõìïýíôáé ïé ðáëéïß êáé íá ìáèáßíïõí ïé íÝïé). Áðü ôï ôñáãïýäé «Ôï ãéëåêÜêé ðïõ öïñÜò» ìÝ÷ñé ôï «Ãåéá óïõ ÷áñÜ óïõ ÂåíåôéÜ» ôïõ Óôáýñïõ Îáñ÷Üêïõ. ÊáôåíèïõóéáóìÝíï ôï áêñïáôÞñéï ÷åéñïêñüôçóå ôï óõãêñüôçìÜ ìáò. Ç ðáñïõóßá êáé ç áðüäïóç, ôüóï ôùí ÷ïñùäþí üóï êáé ôçò åîáìåëïýò ïñ÷Þóôñáò, Þôáí Üøïãç, ï äå ìáÝóôñïò ê. Ìïýóéïò ÄçìïóèÝíçò (Ìßìçò) áíåðáíÜëçðôïò. ÈáõìÜóéá Þôáí êáé ç ÷ïñùäßá ôïõ ´ Ê.Á.Ð.Ç. ÁìðåëïêÞðùí õðü ôç äéåýèõíóç ôçò êáôáîéùìÝíçò õøéöþíïõ, ìáÝóôñïõ êõñßáò Óùôçñßáò Ìé÷áçëßäïõ. Áöïý ìßëçóáí ï äÞìáñ÷ïò ÁìðåëïêÞðùí, ê. ËÜæáñïò Êõñßæïãëïõ êáé ï áíôéäÞìáñ÷ïò Ä. Öëþñéíáò, üðïõ áíôÜëëáîáí êáé ôá êáèéåñùìÝíá áíáìíçóôéêÜ, áêïëïýèçóå ãåýìá ìå ÷ïñïýò, ôñáãïýäéá êáé ôï ãëÝíôé óõíå÷ßóôçêå ìÝ÷ñé ôï áðüãåõìá. ÅêöñÜæïõìå ôá óõã÷áñçôÞñéá êáé ôéò åõ÷áñéóôßåò üëùí ìáò ãéá ôçí êáëÜ ïñãáíùìÝíç áõôÞ ÷ïñùäéáêÞ óõíÜíôçóç. Ìé÷áçëßäçò ×áñÜëáìðïò Ðñüåäñïò ÊÁÐÇ ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÄÞìïõ Öëþñéíáò

Óôç Ëåõêùóßá óôéò 10 Ìáñôßïõ ç Âáóßëéóóá ôçò Éóðáíßáò ¸êèåóç ×ïõÜí Ìéñü Ç Âáóßëéóóá ôçò Éóðáíßáò Óïößá èá åðéóêåöèåß ôç Ëåõêùóßá óôéò 10 Ìáñôßïõ ãéá íá ðáñáóôåß óôá åãêáßíéá ôçò óçìáíôéêÞò Ýêèåóçò “Ï Mirü ôçò Ìáãéüñêᔠôïõ ìåãÜëïõ Éóðáíïý êáëëéôÝ÷íç ×ïõÜí Ìéñü (Joan Mirü), óôï Äçìïôéêü ÊÝíôñï Ôå÷íþí Ëåõêùóßáò. Ç Âáóßëéóóá Óïößá áðïäÝ÷èçêå ðñüóêëçóç ôïõ ÄÞìïõ Ëåõêùóßáò êáé ôïõ Éäñýìáôïò Ðéåñßäç. Ç Ýêèåóç “Ï Mirü ôçò Ìáãéüñêᔠóõíäéïñãáíþíåôáé áðü ôï Äçìïôéêü ÊÝíôñï Ôå÷íþí Ëåõêùóßáò, ôï ºäñõìá Ðéåñßäç, ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò êáé Ðïëéôéóìïý, ôï ºäñõìá ÐéëÜñ êáé ×ïõÜí Ìéñü ôçò Ìáãéüñêáò, êáé ôï Ôåëëüãëåéï ºäñõìá ôïõ ÁñéóôïôÝëåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÊõâÝñíçóç ôçò Éóðáíßáò, ôïí Êñáôéêü Ïñãáíéóìü Ðñïþèçóçò Ióðáíéêþí Ðïëéôéóôéêþí ÄñÜóåùí óôï Åîùôåñéêü êáé ôç óôÞñéîç ôïõ Êõðñéáêïý Ïñãáíéóìïý Ôïõñéóìïý êáé èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ôéò 30 ÌáÀïõ 2010. Åßíáé ç ðñþôç öïñÜ, ðïõ ìéá Ýêèåóç ôÝôïéáò åìâÝëåéáò êáé ìåãÝèïõò ãéá Ýíá ôüóï óçìáíôéêü êáëëéôÝ÷íç ïñãáíþíåôáé óôçí Êýðñï. Ç Ýêèåóç ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï ðëáßóéï ôçò ÉóðáíéêÞò Ðñïåäñßáò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé ç ÉóðáíéêÞ ÊõâÝñíçóç ôçí áöéåñþíåé óôçí åðÝôåéï ôùí ðåíçíôÜ÷ñïíùí ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò. Óôçí Ýêèåóç ï “Mirü ôçò Ìáãéüñêá”, ðáñïõóéÜæïíôáé ðåñéóóüôåñá áðü 200 Ýñãá êáé ôåêìÞñéá ôïõ ×ïõÜí Ìéñü, ôá ïðïßá êáëýðôïõí üëç ôç èåìáôïëïãßá ôïõ êáé áöïñïýí: æùãñáöéêÞ, ãëõðôéêÞ, ÷áñáêôéêÞ, ó÷Ýäéá êáé óêßôóá ãéá ãëõðôÜ, ãéá äçìüóéá ôÝ÷íç, ãéá ìðáëÝôï êáé ìïõóéêÞ.

TV ðñüãñáììá

ÊÏÆÁÍÇ

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

Ç áíôáëëáãÞ íÝùí “Balkan heART” 4 – 14 Ìáñôßïõ óôï Âåëâåíôü Óôá ðëáßóéá ôçò äñÜóçò 3.1.1. «ÁíôáëëáãÝò ÍÝùí áðü ÃåéôïíéêÝò ÷þñåò» èá ðñáãìáôïðïéçèåß ìåôáîý 4 – 14 Ìáñôßïõ óôï Âåëâåíôü ÊïæÜíçò, ìáæß êáé ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôçò Íïìáñ÷ßáò ÊïæÜíçò êáé ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý, ç áíôáëëáãÞ íÝùí “Balkan heART” óôçí ïðïßá èá ðÜñïõí ìÝñïò 43 ðáéäéÜ áðü 7 ÷þñåò ôùí Âáëêáíßùí (Ôïõñêßá, Âïõëãáñßá, Ñïõìáíßá, Óåñâßá, Ð.Ã.Ä.Ì., Âïóíßá êáé Åñæåãïâßíç êáé ÅëëÜäá). Ïé íÝïé èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ãíùñéóôïýí ìåôáîý ôïõò, íá åîåñåõíÞóïõí ôïõò ðïëéôéóìïýò ôïõò, êáèþò êáé íá åêöñáóôïýí ìÝóù äéáöïñåôéêþí êáëëéôå÷íéêþí ìïñöþí (åñãáóôÞñéï êïóìÞìáôïò, êåñéïý, öùôïãñáößáò-ãñáöéóôéêÞò, ñáäéïöþíïõ êáé äçìéïõñãéêÞò ãñáöÞò). Óôïõò íÝïõò èá äïèïýí âáóéêÝò ãíþóåéò êáé äåîéüôçôåò ãýñù áðü áõôÝò ôéò ôÝ÷íåò êáé ôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò. Ç ôÝ÷íç êáé ç íÝá ôå÷íïëïãßá èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ìÝóá óôá ðëáßóéá ôçò êïéíùíéêÞò åíóùìÜôùóçò, ôïõ äéáðïëéôéóìéêïý äéáëüãïõ êáé ôçò åõáéóèçôïðïßçóçò óôéò áîßåò êáé ôéò áñ÷Ýò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. Åðßóçò èá Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôá óôï ôÝëïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò íá ðáñïõóéÜóïõí ôá êáëëéôå÷íéêÜ ôïõò áðïôåëÝóìáôá óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá ìå ôçí åíåñãü óõììåôï÷Þ ôçò.

Ôá ìïíïðÜôéá åíüò ìïõóéêïóõíèÝôç óå áñ÷Ýãïíïõò Þ÷ïõò Ìáò ôáîéäåýåé ìå ôç ëýñá ôïõ óôç Ìáýñç ÈÜëáóóá êáé ôï Áéãáßï, ìå “âÜñêᔠôçí áñ÷áéïåëëçíéêÞ ðïßçóç. Áõôïäßäáêôïò, ï ìïõóéêïóõíèÝôçò ÐáíôåëÞò Ðáõëßäçò, ìáò ìõåß óå áñ÷Ýãïíïõò Þ÷ïõò ìå ôç ëýñá ôïõ, ðïõ åßíáé öôéáãìÝíç áêñéâþò, üðùò ôçí ðåñéãñÜöåé ï ìýèïò, óýìöùíá ìå ôïí ïðïßï, ôç äçìéïýñãçóå ï èåüò ÅñìÞò êáé ôçí ðñïóÝöåñå óôïí èåü ôïõ öùôüò, ôïí Áðüëëùíá. Îåêßíçóå ùò ðñáìáôåõôÞò óôéò ëáúêÝò áãïñÝò ãéá íá ìðïñÝóåé íá äþóåé “óÜñêá êáé ïóôܔ ó’ áõôü ðïõ ïíåéñåõüôáí áðü ìéêñüò: íá áó÷ïëçèåß ìå ôç ìïõóéêÞ. “Áðü ìéêñüò Þèåëá íá ãßíù ìïõóéêüò. ÌåãÜëùóá ìå ôç ãéáãéÜ êáé ôïí ðáððïý, óôï ÷ùñéü Ëåõêþíá ôïõ íïìïý Óåññþí. ¼ôáí, óôï ãõìíÜóéï, äéÜâáæá áñ÷áßá åëëçíéêÜ, Ýíéùèá ðùò ìå óõíäÝïõí ‘óõíáéóèçìáôéêÜ äåóìܒ ìå ôç ãëþóóá áõôÞ. ºóùò ç ìçôñéêÞ ìïõ ãëþóóá, ç ðïíôéáêÞ, íá ì’ Ýíùóå ìå ôïõò ðñïãüíïõò öéëïóüöïõò êáé ëõñéêïýò ðïéçôÝò êáé Ýôóé ðïôÝ äåí Ýíéùóá üôé, ìáò ÷ùñßæïõí ôüóïé áéþíåò”, ìáò ëÝåé ï ìïõóéêïóõíèÝôçò. Ìå ôç ëýñá ôïõ áíÜ ÷åßñáò ôáîßäåõóå óå ðïëëÝò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò, ôçò ÁöñéêÞò êáé ôçò Áóßáò, áêüìç êáé óôç ìáêñéíÞ Éáðùíßá. “Ó’ áõôÝò ôéò ÷þñåò áãáðïýí ôïí Þ÷ï ôïí åëëçíéêü”, ëÝåé óôï ÁÐÅ-ÌÐÅ. Áõôü ðïõ êÜíåé ôç ìïõóéêÞ ôïõ îå÷ùñéóôÞ åßíáé ç ëýñá ôïõ, ãéá ôçí ïðïßá, üðùò ìáò áðïêáëýðôåé, Ýêáíå ïëüêëçñç ìåëÝôç áðü ìüíïò ôïõ: “Ç ëýñá Þôáí ãíùóôÞ

óôçí ÅëëÜäá áðü ôçí áðþôåñç áñ÷áéüôçôá. Óýìöùíá ìå ôïí ìýèï, ï ÅñìÞò Ýêëåøå ôá âüäéá ðïõ öýëáãå ï Áðüëëùíáò. ÂëÝðïíôáò Ýîù áðü ôï óðÞëáéï ìéá ÷åëþíá, áöáßñåóå ôï üóôñáêü ôçò êáé óôåñÝùóå ðÜíù ôïõ ÷ïñäÝò áðü Ýíôåñï âïäéïý. ¸ôóé, êáôáóêåýáóå ôç ëýñá. ¼ôáí ï Áðüëëùí áíáêÜëõøå ôçí êëïðÞ êáé ðáñáðïíÝèçêå óôïí Äßá, ï ÅñìÞò ðñüóöåñå

ôç ëýñá óôïí Áðüëëùíá, ï ïðïßïò ìáãåýôçêå áðü ôïí Þ÷ï ôçò”. Ìå âÜóç ôïí ìýèï áõôü, ï ÐáíôåëÞò Ðáõëßäçò Ý÷åé ãñÜøåé ôï ìïõóéêü Ýñãï “¹ëéïò - ÄÞëéïò” êáé ôï üñáìá ôïõ åßíáé ìéá ìÝñá íá ðáñïõóéáóôåß ôï Ýñãï áõôü óôçí ãåíÝôåéñá ôïõ Áðüëëùíá, ôç ÄÞëï. Ãé’ áõôüí, ç ëýñá åßíáé Ýíá ìÝóï, ÷Üñç óôï ïðïßï ìðüñåóå íá áíáêáëýøåé ðñüôõðá ìïõóéêÜ ìïíïðÜôéá, ôá ïðïßá ôïí ïäÞãçóáí óå ìéá ðñïóùðéêÞ äçìéïõñãßá. “Ðñïóðáèþ íá áããßîù ôéò øõ÷Ýò ôùí áíèñþðùí ìå Þ÷ïõò, ðïõ Ýñ÷ïíôáé áðü ôçí áéùíéüôçôá ìÝóù ôùí ðñïãüíùí êáé ôéò óõíäÝù ìå óõíáéóèçìáôéêÝò áíáìíÞóåéò”, ìáò åîïìïëïãåßôáé ï ìïõóéêïóõíèÝôçò. Ôï ðñþôï ìïõóéêü Ýñãï ôïõ “¹÷ïé Áéþíùí” Þôáí ç ìåëïðïßçóç ôçò ÌÞäåéáò ôïõ Åõñéðßäç áíáöïñÜ óôéò áîÝ÷áóôåò ðáôñßäåò ôçò Ìáýñçò ÈÜëáóóáò: “¹èåëá íá åðåíäýóù ìïõóéêÜ ìéá éóôïñßá áðü ôçí áñ÷áéüôçôá ðïõ áíáöÝñåôáé êáé óôïí Ðüíôï. Ôï ðþò îåêßíçóáí ïé ¸ëëçíåò áðü äù, ðþò ðÝñáóáí áðü ôïí Âüóðïñï êáé ðÞãáí óôç Ìáýñç ÈÜëáóóá […] åßíáé ìéá éóôïñßá ðïõ Ý÷åé åðçñåÜóåé ðïëéôéóìïýò êáé êüóìïõò”. ÌÝóá áðü ôçí ôñéâÞ ôïõ ìå ðïëëÝò ìïõóéêÝò ðáñáäüóåéò êáôÜöåñå íá äéáìïñöþóåé ìéá ðñïóùðéêÞ ìïõóéêÞ óõíåßäçóç êáé íá “ðáñáäþóåé” óôï öéëüìïõóï êïéíü ôéò êïñõöáßåò óôéãìÝò ôïõ Áñ÷áßïõ Åëëçíéêïý Ëüãïõ (åðéëåãìÝíá áðïóðÜóìáôá ) áðü äéÜöïñá áñ÷åßá, ðïõ ìÝóá

óôç æþóá óéùðÞ ôïõò êáé ôç öùíÞ ôçò ëýñáò, Ýöèáóáí ìÝ÷ñé ôéò ìÝñåò ìáò. “Ï ÐáíôåëÞò Ðáõëßäçò äåí åêöñÜæåé ìüíï ôç äéá÷ñïíéêüôçôá åíüò áñ÷áßïõ ðïëéôéóìïý, áããßæåé ôá íïçôéêÜ ó÷Þìáôá ðïõ Ýäùóå ï Åëëçíéóìüò óôçí áíèñùðüôçôá. Ôï ðáßîéìü ôïõ äåí åßíáé ëáúêü ìå ôçí ôåôñéììÝíç êáé ìåéùôéêÞ Ýííïéá ðïõ Ý÷åé ðñïóäþóåé ç êïéíùíßá óôïí üñï áõôü. ¸÷åé ôç èÝñìç ôïõ áðëïý áíèñþðïõ, ðïõ ðáñÜ ôçí ôáðåéíÞ ôïõ õðüóôáóç, ôïëìÜ íá áããßîåé ôï èåßï, íá êëÝøåé ôç öùôéÜ ôçò ðáãêüóìéáò ìïõóéêÞò êáé íá ôç ÷áñßóåé óôïõò âñùôïýò. Ãé’ áõôüí ôï ëüãï ï ÐáíôåëÞò Ðáõëßäçò áãêáëéÜæåé ìå ôá óõíèÝìáôÜ ôïõ üëç ôçí ïéêïõìÝíç. Áõôüò åßíáé ï ñüëïò ôïõ êáé óêïðüò ôïõ” åßðå ãéá ôïí ìïõóéêïóõíèÝôç ï êáèçãçôÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò Lyon Íßêïò Ëõãåñüò. Ï ÐáíôåëÞò Ðáõëßäçò Üñ÷éóå ôç äéáäñïìÞ ôïõ ìå ôï ìïõóéêü ó÷Þìá “ÐÜíáò”, ìå ôï ïðïßï Ýðáéæå ðáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá áðü üëç ôçí ÅëëÜäá. Áêïëïýèçóå ôï ìïõóéêü ó÷Þìá “Ìåóüãåéïò” êáé Üëëá. Ôï 1998, äçìéïýñãçóå ôï ó÷Þìá “Åýäïõóéí”, ìå ôï ïðïßï ðáñïõóßáóå Ýñãá äéêÜ ôïõ, üðùò “¹÷ïé Áéþíùí”, “ÄÝîáé ìå”, “¹÷ïé ôçò Ìáýñçò ÈÜëáóóáò êáé ôïõ Áéãáßïõ” ê.Ü. Ôï 2004, ìáæß ìå ôïõò ìïõóéêïýò Ðáíáãéþôç ÊáðåñíÝêá, Áëßêç ÌáñêáíôùíÜôïõ êáß ôçí ÁñåôÞ Ìßããïõ äçìéïýñãçóáí ôï ìïõóéêü ó÷Þìá “Ãç êáé ÈÜëáóóá”, ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß êáé áêïýóìáôá áðü ôçí Áóßá êáé Éíäßá. Ôïõò áñ÷Ýãïíïõò Þ÷ïõò ôçò ëýñáò ôïõ ÐáíôåëÞ Ðáõëßäç êáé ôùí óõíåñãáôþí ôïõ èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá áðïëáýóïõí ïé Èåóóáëïíéêåßò, óôéò 27 Öåâñïõáñßïõ, óôï ÁëáôæÜ ÉìáñÝô.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL

ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÇËÅÊÔÑÉÓÌÏÕ Á.Å.

ÓÁÂÂÁÔÏ 27/2/2010

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

05.20 07.00 08.40 10.20 11.10 12.00 12.45 14.00 14.20 14.30 15.45 16.35

Áðü ôç ÄÅÇ Á.Å./ðåñéï÷Þ ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåôáé üôé: Ôçí ÊõñéáêÞ 28-2-2010 êáé áðü þñá 09.00 Ýùò 13.00 èá ãßíåé äéáêïðÞ çëåêôñéêïý ñåýáìôïò óôéò ïäïýò Éùíßáò, Ôá÷ôóÞ Êþóôá, Öáíßêïõ Áñç, Ìáâßëç ËïñÝíæïõ, ÊÜëâïõ ÁíäñÝá, Åöôáëéþôç Áñãýñç, ÓéáëâÝñá, ÓáñÜíôç Ãåùñãßïõ, Êáââáäßá ÍéêïëÜïõ, Êáñáíôþíç, ÐáíóåëÞíïõ ÁóçìÜêç, Åâñïõ êáé óôïí ðåæüäñïìï Áéüëïõ. Ç åðáíáôñïöïäüôçóç èá ãßíåé ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç åíäå÷ïìÝíùò êáé íùñßôåñá. Ãé áõôü ôá äßêôõá êáé ïé åãêáôáóôÜóåéò ðñÝðåé íá èåùñïýíôáé üôé Ý÷ïõí óõíÝ÷åéá ñåýìá. Ï ÄéåõèõíôÞò ðåñéï÷Þò ÊïæÜíçò ÄçìÞôñéïò ËéÜíáò

ÐñÜóéíï öùò ÍôïêõìáíôÝñ Ðáéäéêü Ðñüãñáììá Travel Guide Ìå ÐáñÝá ôçí ÅëëÜäá ÅëëçíéêÞ Ãëþóóá ÁôæÝíôá ëüãïõ ôÝ÷íçò ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò ÄéáãùãÞ ÊïóìéêïôÜôç Åâäïìç ìÝñá Auto West

NET

ÓÊÁÚ 08.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 10.00: Ëáóßèé… ôüðïò íá æåéò. 10.30: Mediteranneo 11.00: Áåéíáýôåò, ïé ¸ëëçíåò êáé ç èÜëáóóá 11.30: Êïéíïâïýëéï áé÷ìÞò 12.00: ×åéìåñéíïß Ïëõìðéáêïß Áãþíåò 2010 15.00: Ç êåñêßäá ôïõ ÓáââÜôïõ 17.00: Ôñßêáëá- Áñçò 19.00: ÐáíåëëÞíéïé áãþíåò êëåéóôïý óôßâïõ 21.00: ÎÝíç ôáéíßá. «ÃëõêéÜ öùíÞ» 23.00: ÅéäÞóåéò 23.45: ×åéìåñéíïß Ïëõìðéáêïß Áãþíåò 2010

06.45: Alter Kids 12.30: Hit parade 13.00: TV Weekend 16.15: Ôá ðáñáôñÜãïõäá 18.45: Êåíôñéêü Äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Lifestyle 22.30: Lipstick jungle 23.00: Ïé ðýëåò ôïõ áíåîÞãçôïõ 02.00: ÓðÝåñ êáé ×ßôëåñ… Ï áñ÷éôÝêôïíáò ôïõ äéáâüëïõ

06.00: Ðáéäéêü ðñüãñáììá 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: ÎÝíç ôáéíßá. «Ï ìéêñüò Áñåéáíüò”. 15.45: Ôá öéëáñÜêéá 16.45: Christine 17.40: ÅéäÞóåéò 17.45: Studio 60 18.45: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.44: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá “ÌÜãïé êáé äñÜêïíôåò 2 ïé áñ÷Ýãïíç äýíáìç”. 00.45: ÎÝíç ôáéíßá. «Scary movie 3» 01.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ïé åðéæÞóáíôåò» 03.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ç Üöéîç»

11.00: Ï óêáíôáëéÜñçò Ïëéâåñ 12.00: Ïßêï æçí 13.00: ËïãïðåñéðÝôåéåò 13.30: Ï ìõóôéêüò êüóìïò ôïõ ÑÜóåë 14.00: Ç Ìðï ôáîéäåýåé 14.30: Ç ÌéìÞ Ý÷åé ôç ëýóç 15.00: Ç ÖñÜíé êáé ôá ìáãéêÜ ðáðïýôóéá 16.00: ÅêðïìðÞ ôçëåìÜñêåôéíãê 19.00: ÅéäÞóåéò 19.50: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 20.00: Ôï êõíÞãé ôçò ðåñéðÝôåéáò 21.00: Ôá íÝá ôïõ ÓÊÁÉ

17.00 Scorer 19.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 19.55 ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15 IN &TOP 20.30 ON AIR 21.20 Ï ÐáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 21.45 Ðïñåýåóèáé ÊáôÜ Ôå÷íç 23.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 23.55 Art Uber Alles 00.45 Ìç Ìïõ Ðåßò 01.30 ÎÝíç Ôáéíßá

06.00: Áò ðñüóå÷åò 07.10: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 09.00: Ößëá ôï âÜôñá÷ü óïõ 10.00: Extreme make over- home edition 12.00: Èá âñåéò ôï äÜóêáëü óïõ 12.50: Ìå áãÜðç 13.15: ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.15: ÎÝíç ôáéíéá «ÌðåñäÝìáôá ãéá äýï» 16.00: ÁÍÔ- 1 18.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ôï ðéï ëáìðñü áóôÝñé» 20.00: ÁÍÔ 1 21.00: Wipe out 22.00: America’s got talent 23.00: Ola 10+ 01.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ôï íçóß ôïõ äñ. Ìïñü» 03.30: Öéëß æùÞò 04.00: ÔçëåìÜñêåôéãíê 04.45: Mobil Fun 05.00: Äáíåéêüò ðáôÝñáò

06.00: Óôï öùò ôïõ öåããáñéïý 07.15: ÌÝãá Óáââáôïêýñéáêï 10.10: Mommy Ôï ðáéäß ìïõ êé åãþ 10.45: ÅðôÜ èáíÜóéìåò ðåèåñÝò 12.50: ÌÝãá Óôáñ 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 14.50: Traction 16.40: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ 17.10: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 18.00: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ 18.30: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 19.30: ÃëõêÝò áë÷çìßåò 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 22.00: Ç åêäßêçóç ôçò îáíèéÜò 22.30: ÎÝíç ôáéíßá « Åíï÷ç óéùðÞ» 23.30: World series of poker. 24.00: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ìå óôïß÷çìá ôç æùÞ ìïõ» 01.15: Ï åðéóêÝðôçò ôçò ïìß÷ëçò 04.15: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: ÅðéöÜíåéá.

06.00: Ðáéäéêü ðñüãñáììá 07.00: Ìïõ ôï êñáôÜò ÌáíéÜôéêï 08.00: Ìáñãáñßôá 09.00: Öýãå åóý Ýëá åóý 10.00: Ìåò óôçí êáëÞ ÷áñÜ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.15: Ìåò óôçí êáëÞ ÷áñÜ 14.00: ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóåùò 15.00: ÐÜìå ðáêÝôï 16.45: ÅéäÞóåéò 16.50: ÎÝíç ôáéíßá «×Üúíôé» 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: Kitchen nightmares 21.00: Áë ôóáíôßñé íéïõæ 23.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç äïêéìáóßá» 01.15: Ïé éóôïñßåò ôïõ Áóôõíüìïõ ÌðÝêá 02.45: ÔçëåáãïñÝò 03.00: Ìåò óôçí êáëÞ ÷áñÜ.

05.50: Óáââáôïêýñéáêï óôç ÍÅÔ 10.00: Ôéìüí êáé Ðïýìðá 10.30: Ôá 101 óêõëéÜ ôçò Äáëìáôßáò 11.00: Áëáíôßí 12.00: ÅéäÞóåéò 12.30: ÔáñæÜí – Ï èñýëïò 13.00: Ï èáõìáóôüò êüóìïò ôïõ Disney “Méïõæéêáë óôï ó÷ïëåßï” 15.00: ÅéäÞóåéò. 16.00: Õãåßá ãéá üëïõò 17.00: Ç Üëëç üøç 18.00: ÅéäÞóåéò 19.00: Skonda ÎÜíèç – ÐÁÏÊ 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôçí õãåéÜ ìáò 01.00: Óôá Üêñá


ÈÁÑÑÏÓ

!

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

ÓïâáñÜ ðñïâëÞìáôá óôï Íïìü ÊïæÜíç áðü ôéò âñï÷ïðôþóåéò

ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÏÍ ÖÏÑÅÁ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÁÍÔÉÓÔÏÉ×ÙÍ ÄÏÌÙÍ

Ïìïöùíßá óôï Íïìáñ÷éáêü Óõìâïýëéï ãéá îåíþíá çìéáõôüíïìçò öñïíôßäáò ÁìÅÁ

Ç

ðáñá÷þñçóç ïéêïðÝäïõ óôçí Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò, ãéá íá áíåãåñèåß îåíþíáò çìéáõôüíïìçò öñïíôßäáò Áôüìùí ìå áíáðçñßá, áðïöáóßóôçêå ïìüöùíá êáôÜ ôçí ðñï÷èåóéíÞ óõíåäñßáóç ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò.

Ï öïñÝáò äéá÷åßñéóçò ôçò äïìÞò áõôÞò, áëëÜ êáé ç ãåíéêüôåñç ðïëéôéêÞ ãýñù áðü æçôÞìáôá ðñüíïéáò êáé äïìþí ãéá ôá ÁìÅÁ áðïôÝëåóáí ôçí «áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò» ãéá ôç óõæÞôçóç ôïõ èÝìáôïò. Ï É.ÁÍÄÑÅÁÄ Ó Óýìöùíïò ìå ôçí ðáñá÷þñçóç ôçò Ýêôáóçò Þôáí ï åðéêåöáëÞò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò IïñäÜíçò ÁíäñåÜäçò, ï ïðïßïò üìùò Ýñéîå «âïëÝò» êáôÜ ôïõ ðñïãñáììáôéóìïý ôïõ Ýñãïõ êáé ôçò äéáäéêáóßáò åôïéìüôçôáò ãéá ôï Ýñãï: «óõìöùíïýìå óáí ðáñÜôáîç ìå ôçí ðáñá÷þñçóç Ýêôáóçò êáé ÷áéñüìáóôå ðïõ åðéôÝëïõò ðñï÷ùñÜåé. ¼ìùò, áðïäåéêíýåôáé üôé Þôáí ìýèïò üôáí ìáò ëÝãáôå ðùò ‘’åßìáóôå êáè’ üëá Ýôïéìï钒 ãéá ôç äïìÞ. Aðïäåß÷èçêå üôé Þìáóôáí áíÝôïéìïé. Ïýôå ìåëÝôç åíäå÷ïìÝíùò õðÜñ÷åé ãéáôß äåí ìðïñåß íá åêðïíÞèçêå ìåëÝôç ÷ùñßò ôï ïéêüðåäï. ¸óôù êáé áñãÜ, ÷áéñåôßæïõìå áõôÞ ôçí ðñùôïâïõëßá áëëÜ ðñÝðåé íá îåêáèáñéóôåß ðïéïò èá åßíáé ï öïñÝáò ëåéôïõñãßáò ôïõ êÝíôñïõ áõôïý. Ðüôå èá ôï åíôÜîåôå óôï ÅÓÐÁ; Äåí õðÜñ÷åé áíôßóôïé÷ç ðñïíïéáêÞ õðïäïìÞ ìÝóá óôï ÅÓÐÁ. ÊáèõóôåñÞóáìå ðÜñá ðïëý êáé ìç ìïõ ðåßôå üôé êÜíáôå ìåëÝôç ÷ùñßò ïéêüðåäï, äåí èá ôï äå÷èþ». Ï Ã.ÁÐÏÓÔÏËÉÄ Ó Ï åðéêåöáëÞò ôçò åëÜóóïíïò áíôéðïëßôåõóçò ÃéÜííçò Aðïóôïëßäçò ôÜ÷èçêå õðÝñ ôïõ íá ãßíåé ç äïìÞ áõôÞ, áëëÜ áðåõèõíüìåíïò ðñïò ôç Íïìáñ÷éáêÞ áñ÷Þ åßðå «ðéóôåýù üôé èá ìðïñïýóáôå íá êÜíåôå êÜôé ðáñáðÜíù. Èá ìðïñïýóáôå ëïéðüí íá Ý÷åôå Ýôïéìá üëá ôá óõíïäåõôéêÜ ðïõ æçôÜ ç ÐåñéöÝñåéá êáé íá êåñäßæïõìå ÷ñüíï», åßðå ãéá íá ó÷ïëéÜóåé äå ðùò «áöïý Ý÷ïõìå îåêáèáñßóåé êáé âñÝèçêå ôï ïéêüðåäï? èåùñþ üôé ç êá áíôéíïìÜñ÷çò ôï áíáëáìâÜíåé ìå åõèýíç êáé åðéôÝëïõò ãßíïíôáé âÞìáôá. Ïé öïñåßò èÝëïõí íá ãßíïõí áíôßóôïé÷åò äïìÝò, ðñÝðåé üìùò êáé åìåßò íá åðéóðåýóïõìå ôéò åíÝñãåéÝò ìáò», åßðå. Ï Ã.Ì ÔÓÉÁÊÏÓ Ï åðéêåöáëÞò ôçò åëÜóóïíïò áíôéðïëßôåõóçò ÃéÜííçò ÌçôóéÜêïò óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá ñßîåé ôï öùò… óôéò äïìÝò ãåíéêüôåñá ãéá ôá ÁìÅÁ, Ýèéîå ôï ãåãïíüò ôïõ ðþò ëåéôïõñãïýí óÞìåñá áíôßóôïé÷åò äïìÝò «áí êÜíïõìå ðÜëé ìéá ôÝôïéïõ åßäïõò åíÝñãåéá, èá Ý÷ïõìå áêüìç Ýíáí öïñÝá êáé óå ôåëéêÞ áíÜëõóç èá øÜ÷íïõìå íá âñïýìå ðùò èá óôåëå÷ùèïýí êáé ðùò èá ðëçñþíïíôáé ïé äïìÝò áõôÝò. Èá ðñÝðåé áõôïýò ôïõò öïñåßò íá ôïõò áíáëÜâåé ôï ßäéï ôï êñÜôïò», åßðå. Ï ÁÍÔÉÍÏÌÁÑ× Ó Ã.ÓÏÊÏÕÔ Ó «Åßìáóôå Ýôïéìïé óå ðïëëÝò Ýñãá êáé äïìÝò. Óôï Åéäéêü Ó÷ïëåßï-Íçðéáãùãåßï ôåëåéþíåé ç ìåëÝôç, ãéá ôïí îåíþíá çìéáõôüíïìçò äéáâßùóçò Ðôïëåìáúäáò ôåëåéþíåé ç ìåëÝôç êáé ç ¢íïéîç åßíáé ç êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá ãéá íá êáôáôåèïýí áõôÝò ïé ðñïôÜóåéò ìå ôçí ÐåñéöÝñåéá êáé ôç Äéá÷åéñéóôéêÞ áñ÷Þ», ó÷ïëßáóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï áíôéíïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò ÃéÜííçò Óüêïõôçò, åíçìåñþíïíôáò ôï Óþìá ðùò «Äéá÷åéñéóôéêÞ áñ÷Þ êáé ôï Õðïõñãåßï ãéá íá åíôÜîïõí Ýñãá óôï ÅÓÐÁ èåùñïýí áðáñáßôçôï íá õðÜñ÷åé ìåëÝôç âéùóéìüôçôáò êáé öïñÝáò ëåéôïõñãßáò. Ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí äïìþí áõôþí, åßíáé êÜôé ðïõ üëïõò ìáò åõáéóèçôïðïéåß êáé ðÜëé èåùñþ ðùò ìðïñïýìå íá åßìáóôå óõìðáñáóôÜôåò óå üëç áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá. ÌÝóá óôçí ¢íïéîç èá Ý÷ïõìå åîåëßîåéò», äÞëùóå.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÙÍ ÃÅÙÐÏÍÙÍ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ÓõìâÜóåéò åíåñãåéáêþí êáëëéåñãåéþí êáëë/êÞò ðåñéüäïõ 2010 Ïé áãñüôåò ðïõ åðéèõìïýí íá êáëëéåñãÞóïõí åíåñãåéáêÜ öõôÜ ãéá ðáñáãùãÞ âéïêáõóßìùí ôçí êáëëéåñãçôéêÞ ðåñßïäï ôïõ 2010 Ýðñåðå íá Ý÷ïõí óõíÜøåé óýìâáóç ìå ìåôáðïéçôéêÞ ìïíÜäá ìÝ÷ñé êáé 28/2/2010. Äõóôõ÷þò ðáñïõóéÜóôçêáí ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá óôçí äéáäéêáóßá êáé áñêåôïß áãñüôåò äåí êáôÜöåñáí íá õðïãñÜøïõí áêüìç óýìâáóç. ÅíäåéêôéêÜ áíáöÝñïõìå ïñéóìÝíá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé áãñüôåò êáé ôá ïðïßá áðïôÝëåóáí ðáñÜãïíôá êáèõóôÝñçóçò ãéá ôçí óýíáøç óýìâáóçò: - Ç êáèõóôÝñçóç ðëçñùìþí ôçò åíéáßáò åíßó÷õóçò, ìÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷åé áðïäïèåß êáôÜ ìÝóï üñï ëéãüôåñï áðü ôï 50% ôçò åíßó÷õóçò ðïõ äéêáéïýôáé ï êÜèå ðáñáãùãüò, êáé ìÜëéóôá üóïé åßíáé óå äéáóôáõñùôéêü Ýëåã÷ï äåí Ý÷ïõí áêüìç ëÜâåé êáìßá åíßó÷õóç. Ç áäéêáéïëüãçóç êáèõóôÝñçóç, ç ïðïßá ùò ãíùóôü ïöåßëåôáé óôçí êáèõóôÝñçóç ôçò øçöéïðïßçóçò, Ýèåóå åêôüò ðñïãñáììáôéóìïý ôïí ïéêïíïìéêü ðñïûðïëïãéóìü ôùí áãñïôþí ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí ìðïñïýí íá êëåßóïõí óõìöùíßåò ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ëéðáóìÜôùí êáé óðüñùí êáé ôåëéêÜ íá ìçí Ý÷ïõí êáôáóôáëÜîåé áêüìç óôï åßäïò ôùí êáëëéåñãåéþí ðïõ èá êáëëéåñãÞóïõí ôçí åáñéíÞ ðåñßïäï. - Äåí Ý÷ïõí áêüìç ïëïêëçñùèåß ïé óõìâÜóåéò êáëëéÝñãåéáò ìå ôçí ÅÂÆ êáé ïé ðáñáãùãïß æá÷áñïôåýôëùí áíáìÝíïõí ôéò íÝåò åîåëßîåéò óôïí ôïìÝá ôçò æÜ÷áñçò (áëëáãÞ ôéìþí óõìâïëáßùí, ìåôáâïëÞ åðéäïôÞóåùí áíÜëïãá ìå ôïí æá÷áñéêü ôßôëï êáé ôçí ðáñáãùãÞ, êáèïñéóìü ôéìþí óðüñïõ êáé åöïäßùí ðïõ ðñïìçèåýåé ç ÅÂÆ) ðñïêåéìÝíïõ íá êáôáóôáëÜîïõí óôçí Ýêôáóç ðïõ èá êáëëéåñãÞóïõí. - Ïé Ýíôïíåò öåôéíÝò ÷éïíïðôþóåéò êáé âñï÷ïðôþóåéò Ýãéíáí áéôßá íá ðëçììõñßóïõí áñêåôÜ ÷ùñÜöéá ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí ãíùñßæïõí ïé áãñüôåò áí èá Ý÷ïõí «óôñáããßóåé» ìÝ÷ñé ôçí åðï÷Þ óðïñÜò. Áðü ôç ðïñåßá ôïõ êáéñïý ôéò åðüìåíåò 20 ìÝñåò èá åîáñôçèåß ãéá áñêåôÜ ìåãÜëï áñéèìü óôñåììÜôùí êáé áãñïôåìá÷ßùí åÜí èá ìðïñÝóïõí íá êáëëéåñãçèïýí. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù ðñïâëÞìáôá Ý÷ïõí ðñïêáëÝóåé óçìáíôéêÞ êáèõóôÝñçóç óôç óýíáøç óõìâÜóåùí êáé ãé’áõôü ôï ëüãï æçôïýìå ôï Õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò íá ëÜâåé õðüøç ôéò éäéáéôåñüôçôåò ôçò öåôéíÞò êáëëéåñãçôéêÞò ðåñéüäïõ êáé íá ðáñáôåßíåé êáôÜ 30 çìÝñåò ôçí ðåñßïäï óýíáøçò óõìâÜóåùí ãéá ðáñáãùãÞ åíåñãåéáêþí êáëëéåñãåéþí. Ï Ðñüåäñïò ÅëåõèåñéÜäçò Íéêüëáïò Ï ÃñáììáôÝáò Äéáìáíôüðïõëïò Åìì.

ÏÌÏÖÙÍÁ ÅÍÅÊÑÉÍÅ ÔÏ ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÔÏ ÄÁÓÉÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ

ÓïâáñÜ ðñïâëÞìáôá äçìéïýñãçóáí ïé Ýíôïíåò êáé ðáñáôåôáìÝíåò âñï÷ïðôþóåéò óôï Íïìü ÊïæÜíçò. Óå óõíäõáóìü ìå ôï ëéþóéìï ôïõ ÷éïíéïý êáé ôç öýóç ôùí åäáöþí ðáñïõóéÜóôçêáí êáôïëéóèÞóåéò êáé êáèéæÞóåéò óå äéÜöïñá óçìåßá ôïõ Íïìïý êáèþò êáé ðëçììõñéêÜ öáéíüìåíá ðïõ ÷ñÞæïõí Üìåóçò áíôéìåôþðéóçò.

Ôá ìåãáëýôåñá ðñïâëÞìáôá ðáñïõóéÜóôçêáí óôéò åîÞò ðåñéï÷Ýò: Äñüìïò Âåëâåíäü ÐáëéïãñÜôóáíï Êáôáöýãé Óôï 20ï ÷ëì., Ý÷ïõí ðáñïõóéáóèåß Ýíôïíá êáôïëéóèçôéêÜ öáéíüìåíá ìå áðïôÝëåóìá ôçí äéáêïðÞ ôçò êõêëïöïñßáò. Óçìåéþíåôáé üôé ç ðåñéï÷Þ åðëÞãç ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá áðü ðõñêáãéÜ. Ãßíåôáé ðñïóðÜèåéá íá äïèåß ðñüóâáóç óôïí ïéêéóìü ìå âåëôßùóç ôïõ äáóéêïý äñüìïõ Áãßáò ÊõñéáêÞò - Êáôáöõãßïõ ìÞêïõò 15 ÷ëì. êáé ðñïûðïëïãéóìïý 305.000 €. ÐáñÜëëçëá ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò áðü ôï ÄåêÝìâñéï åêðïíåß ãåùôå÷íéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçí ïñéóôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôïõ öáéíïìÝíïõ óôï äñüìï Âåëâåíäü – ÐáëéïãñÜôóáíï. Äñüìïò ÍåÜðïëçÓêáëï÷þñé Ï ïéêéóìüò Óêáëï÷ùñßïõ åßíáé äïìçìÝíïò óå ó÷çìáôéóìïýò ìïëÜóóáò ìå ìåãÜëï ðÜ÷ïò åäáöéêïý ìáíäýá. Ç ÷áìçëÞ óõíåêôéêüôçôá ôïõ ìáíäýá ìáæß ìå ôçí åôåñïãÝíåéá ôïõ äéåõêïëýíåé ôçí äéåßóäõóç ôïõ íåñïý êáé ðñïêáëåß æçìéÝò ïé ïðïßåò åðçñåÜæïõí ìÝñïò ôïõ ïéêéóìïý. Ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ öáéíïìÝíïõ åêðïíåßôáé ãåùôå÷íéêÞ ìåëÝôç, ç ïðïßá èá ðñïóäéïñßóåé ôá áðáñáßôçôá ôå÷íéêÜ Ýñãá ðïõ èá ðñÝðåé íá êáôáóêåõáóèïýí. Ãßíïíôáé åñãáóßåò ãéá ðñïóùñéíÞ ðñüóâáóç óôïí ïéêéóìü. ÊáôïëéóèÞóåéò óôïí åðáñ÷éáêü äñüìï ÔñáíïâÜëôïõ - ÅëÜôçò Ôá ðñïâëÞìáôá ðáñïõóéÜóèçêáí ðåñßðïõ 1300 ì. âüñåéá ôçò ÅëÜôçò óå ðñáíÝò ìå ìåãÜëåò ó÷åôéêÜ êëßóåéò êáé óôï ôìÞìá

ìåôÜ ôçí ãÝöõñá «ËÜêïò Êáôåñßíçò». Ãßíïíôáé åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄÞìï Êáìâïõíßùí. Äñüìïò Å.Ï. ÊïæÜíçò – Ðåíôáëüöïõ - Äßëïöïõ ÐáñïõóéÜóôçêå êáèßæçóç óôï äñüìï áíÜíôç ôïõ Äéëüöïõ êáèþò êáé óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý ìå áðïôÝëåóìá ôç ñçãìÜôùóç ôçò åêêëçóßáò ÊïéìÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ êáé ôçò ðáñáêåßìåíçò ðëáôåßáò. Ãßíåôáé ãåùôå÷íéêÞ Ýñåõíá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí öáéíïìÝíùí êáé óùóôéêÝò ðáñåìâÜóåéò óôçí åêêëçóßá. Ðëçììýñåò óôçí ÄõôéêÞ Åïñäáßá Ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò ÄõôéêÞò Åïñäáßáò áðïóôñáããßæåé ìÝóù ôïõ õäñïññÝìáôïò ÐïôáìéÜò (ðáñÜêáìøç Óïõëïý) óôï ïðïßï êáôáëÞãïõí ôá õäñïñåýìáôá Óïõëïý Ìáõñüñåìá Êåñáóüñåìá êáé Üëëá êáé áöïñÜ ìéá ðïëý ìåãÜëç ëåêÜíç áðïññïÞò ìå ìåãÜëåò ðëçììõñéêÝò ðáñï÷Ýò. Ç Ýëëåéøç éêáíïðïéçôéêïý áñéèìïý Ýñãùí ïñåéíÞò õäñïíïìßáò Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ôç åðé÷ùìÜôùóç üëùí ôùí õäñïññåõìÜôùí êáé êõñßùò ôïõ êåíôñéêïý êáíáëéïý áðïóôñÜããéóçò ôçò ÐïôáìéÜò êáé ôçí ìç ïìáëÞ ðáñï÷Ýôåõóç ôùí íåñþí ðñïò ôïí öõóéêü áðïäÝêôç. Ç êáêÞ áõôÞ áðïóôñÜããéóç åêäçëþíåôáé ìå ôçí êáôÜêëéóç ÷éëéÜäùí óôñåììÜôùí áãñïôéêþí åêôÜóåùí ôïí ÷åéìþíá, åíþ õðÜñ÷åé ìåãÜëïò êßíäõíïò êáôáóôñïöþí óå óðßôéá êáé ïéêïäïìÝò ôùí ïéêéóìþí. Ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò áðáéôïýíôáé Ýñãá ïñåéíÞò õäñïíïìßáò óå üëá ôá õäñïñåýìáôá êáèþò êáé ôïí êáèáñéóìü, äéáðëÜôõíóç êáé åêâÜèõíóç êáôÜ èÝóåùò üëùí ôùí õöéóôáìÝíùí êáíáëéþí, ï ðñïûðïëïãéóìüò ôùí ïðïßùí õðïëïãßæåôáé óôá 3.000.000Å. Ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò êÜèå ÷ñüíï êÜíåé åñãáóßåò êáèáñéóìïý, åìâÜèõíóçò êáé äéáðëÜôõíóçò ôùí êáíáëéþí êáé ôùí ñåìÜôùí ôçò ðåñéï÷Þò. Äñüìïò ÓéóÜíé-ÂëÜóôç Ëüãù ôçò Ýíôïíçò ìïñöïëïãßáò êáé ôùí óõíå÷þí åëéãìþí ôïõ äñüìïõ õðÜñ÷åé êáèßæçóç ëüãù åñðõóìïý ÷áëáñþí åäá-

öéêþí ìáæþí êáèþò êáé êáôïëéóèçôéêÜ öáéíüìåíá. ¹äç ãßíïíôáé åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò ôïõ äñüìïõ ìå åõèýíç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò. ÊáéóáñåéÜ Ïé ðáñáëßìíéïé ïéêéóìïß áíáðôýóóïíôáé óå áðïèÝóåéò íåïãåíþí áñêåôÜ ìåãÜëïõ ðÜ÷ïõò, ïé ïðïßåò óõíßóôáíôáé áðü áñãßëïõò, Üììïõò, ìÜñãåò, øáììßôåò ê.ë.ð. Ïé áðïèÝóåéò áõôÝò åßíáé õøçëÞò äéáðåñáôüôçôáò êáé åðéôñÝðïõí ôï ó÷çìáôéóìü åëåõèÝñùí Þ êáé õðü ðßåóç õäñïöüñùí ïñéæüíôùí. ¸ôóé Ý÷ïõìå ïëéóèÞóåéò êáé áóôï÷ßåò ãéá áõôü êáé ðáñïõóéÜæïíôáé êáé ñçãìáôþóåéò óôï Ýäáöïò. ¹äç õðÜñ÷åé ðñüâëçìá óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÊáéóáñåéÜò êáé óå ôìÞìáôá åóùôåñéêÞò ïäïðïéßáò ôïõ ïéêéóìïý. ×ñÞæåé Üìåóçò ðáñÝìâáóçò.

Êáôáðôþóåéò âñÜ÷ùí óôï ÄÞìï Óåñâßùí Ðñüêåéôáé ãéá ôç óõìâïëÞ äõï ìåãÜëùí ñçãìÜôùí ôá ïðïßá êáôáêåñìáôßæïõí ôïí áóâåóôüëéèï ìå óõíÝðåéá, ëüãù ôùí êáéñéêþí óõíèçêþí áðïóðþíôáé áðü ôéò èÝóåéò ôïõò êáé êáôáðßðôïõí. Ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò ðñï÷ùñÜ óôçí åêðüíçóç ãåùôå÷íéêÞò ìåëÝôçò ãéá ôçí ïñéóôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôïõ öáéíïìÝíïõ. Ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÄáêÞò, ìå Ýããñáöü ôïõ ðñïò ôï Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí ÁðïêÝíôñùóçò & ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò æÞôçóå Ýêôáêôç åðé÷ïñÞãçóç 1,5 åêáô. Å ãéá ôçí Üìåóç áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí.

Aíáðñïãñáììáôéóìüò ôùí äñÜóåùí ðåñéâÜëëïíôïò, åíÝñãåéáò êáé ôïõñéóìïý óôç Ä. Ìáêåäïíßá

Ï

Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ãéþñãïò Êßñêïò ôç ÄåõôÝñá 1 Ìáñôßïõ 2010 èá åðéóêåöôåß ôçí Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò Ôßíá Ìðéñìðßëç, êáèþò åðßóçò ôçí Õöõðïõñãü Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý êá. ¢íôæåëá ÃêåñÝêïõ.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí óõíáíôÞóåùí ï ê. Êßñêïò ðñüêåéôáé íá óõæçôÞóåé èÝìáôá áñìïäéüôçôáò ôùí äýï Õðïõñãåßùí êáé éäéáßôåñá ôçí áíáèåþñçóç ôïõ Å.Ó.Ð.Á. ãéá ôïí áðïôåëåóìáôéêü áíáðñïãñáììáôéóìü ôùí äñÜóåùí ðåñéâÜëëïíôïò, åíÝñãåéáò êáé ôïõñéóìïý. Åðßóçò óôá ðëáßóéá ôùí óõíáíôÞóåùí èá óõæçôçèåß êáé ç åîáóöÜëéóç ôùí áðáñáßôçôùí êïíäõëßùí ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÁÍÁÌÏÑÖ Ó

ÔÏÕ ÐÅÐ ÄÕÔ.ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

Ç ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôá ðëáßóéá áíáèåþñçóçò ôïõ Å.Ó.Ð.Á, ðñï÷ùñÜ óôçí ðñáãìáôïðïßçóç óõóêÝøåùí ìå üëïõò ôïõò áñìüäéïõò öïñåßò ãéá ôçí áðáñáßôçôç äéáâïýëåõóç. ÈÝìá ôùí óõóêÝøåùí åßíáé ç «Áíáìüñöùóç ÐÅÐ Ìáêåäïíßáò – ÈñÜêçò 2007-2013». ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÓÕÓÊÅ Å Í áá 1 2 3 4 5

ìåñïìçíßá 2 3 4 4 5

Ìáñôßïõ Ìáñôßïõ Ìáñôßïõ Ìáñôßïõ Ìáñôßïõ

2010, 2010, 2010, 2010, 2010,

ñá þñá þñá þñá þñá þñá

Íïìüò 18:00 18:00 13:00 18:00 18:00

×þñïò óýóêå çò

Ãñåâåíþí Áßèïõóá Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò Áßèïõóá Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ Öïñåßò Ä. Ìáêåäïíßáò Áßèïõóá «ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò» (ÐåñéöÝñåéá Ä. Ìáêåäïíßáò) Öëþñéíáò Áßèïõóá Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ÊáóôïñéÜò Áßèïõóá Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ

ÔåñÜóôéåò ïé åëëåßøåéò ðñïóùðéêïý óôç Ä/íóç Äáóþí

Ï

ìüöùíá åíÝêñéíå ôï Íïìáñ÷éáêü Óõìâïýëéï ÊïæÜíçò ôïí ðñïãñáììáôéêü ôùí äáóéêþí Ýñãùí êáé åñãáóéþí äçìüóéáò êáé ìç äçìüóéáò äáóïðïíßáò 2010. Ï áíáðëçñùôÞò ðñïúóôÜìåíïò ôçò Äéåýèõíóçò Äáóþí Néêüëáïò Óðõñéäùíßäçò, Þôáí åéóçãçôÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïò, åíüò ðñïãñÜììáôïò ðïõ üðùò åßðå «óáí Ä/íóç Äáóþí ðéóôåýïõìå üôé áíôáðïêñßíåôáé óôéò áíÜãêåò ìáò».

O åðéêåöáëÞò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò IïñäÜíçò AíäñåÜäçò æÞôçóå íá åíçìåñùèåß ãéá ôï åÜí êáé ðïéá Ýñãá êáôÝèåóå ç Ä/íóç ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôï EÓÐA. Ç áðÜíôçóç ôïõ áí. ðñïúóôáìÝíïõ ôçò Ä/íóçò Äáóþí Þôáí ðùò êáíÝíá Ýñãï äåí Ý÷åé ðñïôáèåß ãéá ôï ÅÓÐÁ. Ï åðéêåöáëÞò ôçò åëÜóóïíïò áíôéðïëßôåõóçò ÃéÜííçò Aðïóôïëßäçò æÞôçóå íá åíçìåñùèåß åÜí õðÜñ÷ïõí äñÜóåéò óôéò ïðïßåò èá Ýðñåðå íá óõìâÜëëåé ç Í.Á. ÊïæÜíçò: «Nïìßæù üôé Ý÷ïõìå åõèýíç óáí Í.Á. íá êÜíïõìå êé åìåßò êÜðïéá ðñÜãìáôá. ÅðåéäÞ åßìáóôå ï Íïìüò ôçò ÷þñáò ìå ðïëý ìåãÜëç ðåñéâáëëïíôéêÞ åðéâÜñõíóç ðñÝðåé óôï êïììÜôé ôùí áíáäáóþóåùí èá äþóïõìå Ýìöáóç. Óå ìéá ôÝôïéá ðñïóðÜèåéá åßìáé âÝâáéïò üôé ïé ðïëßôåò ôïõ Íïìïý èá óõíäñÜìïõí åèåëïíôéêÜ», åßðå. Ï åðéêåöáëÞò ôçò åëÜóóïíïò áíôéðïëßôåõóçò ÃéÜííçò MçôóéÜêïò Ýèéîå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò ôï ðñüâëçìá ôùí åëëåßøåùí óå áíôßóôïé÷åò õðçñåóßåò ôïõ Äçìïóßïõ, ãéá íá ëÜâåé ôçí áðÜíôçóç áðü ôïí ê. Óðõñéäùíßäç ðùò êáé óôç Ä/íóç Äáóþí «ôï ðñïóùðéêü åßíáé éäéáßôåñá ëßãï ðëÝïí ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò Õðçñåóßáò. Ïé åëëåßøåéò åßíáé ðÜíù áðü ôï 50% ôïõ ðñïóùðéêïý». Óôü÷ïò ãéá ôïí Åìðïñéêü Óýëëïãï Ðôïëåìáúäáò ç áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõ Ôçí ðñþôç ôïõò óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðáñá÷þñçóáí ôï áðüãåõìá ôçò ÐÝìðôçò ôá ìÝëç ôçò íÝáò Äéïßêçóçò ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ ÐôïëåìáÀäáò, üðùò ðñïÝêõøáí ìåôÜ ôéò åêëïãéêÝò äéáäéêáóßåò ôçò 5çò Öåâñïõáñßïõ. Ï íÝïò ðñüåäñïò Ìáôèáßïò Êáëáúôæüðïõëïò ðáñïõóßáóå ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ðïõ áðáñôßæåôáé áðü ôïõò ÓïöïêëÞ Áóéáíü (ãåí. ãñáììáôÝá), ÁëêéâéÜäç Óðõñßäç (áíôéðñüåäñï), Ìé÷Üëç Äåëçêþóôá (ôáìßá) êáé ôá ìÝëç ÄÝóðïéíá Áãáëåñßäïõ, ÓôÝëéï Êáñá÷éóáñëÞ êáé ÖùôåéíÞ Ìáõñïðïýëïõ. Ùò ðñïò ôá ôïõ êëÜäïõ üðùò åßðå ï íÝïò ðñüåäñïò «Ï Åìðïñéêüò Óýëëïãïò êáé ç äéïßêçóÞ ìáò Ý÷åé íá áíôéìåôùðßóåé ôç ìåãÜëç ðñüêëçóç êáé íá áíôáðåîÝëèåé ìå åðéôõ÷ßá óôéò éäéáßôåñá äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò. Ç êáôÜóôáóç åßíáé ðÜñá ðïëý äýóêïëç ãéá üëåò ôéò ìéêñÝò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ðïõ óôåíÜæïõí êÜôù áðü ôéò óõíÝðåéåò ôçò êñßóçò êáé âñßóêïíôáé ðñáãìáôéêÜ ìðñïóôÜ óå áäéÝîïäá». ÌÜëéóôá ðåñéãñÜöïíôáò ìå ìåëáíÜ ÷ñþìáôá ôï ìÝëëïí… ó÷ïëßáóå ðùò «Ôï 2009 Þôáí ç ðñþôç ÷ñïíéÜ ðïõ ïé ðáýóåéò äñáóôçñéüôçôáò ôùí åðé÷åéñÞóåùí Þôáí ðåñéóóüôåñåò áðü ôéò åíÜñîåéò óôï åðßðåäï ôïõ Íïìïý ìáò, êÜôé ðïõ åßíáé ðñùôüãíùñï ãéá ôá äåäïìÝíá ôçò ðåñéï÷Þò». Ï Åìðïñéêüò Óýëëïãïò åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá åðåìâáßíåé óå êÜèå ôé ðïõ óõíäÝåôáé ìå ôçí áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõ, åíþ ùò ðñïò ôçí êßíçóç ôùí åìðïñéêþí êáôáóôçìÜôùí ôçí ðåñßïäï ôùí ÷åéìåñéíþí åêðôþóåùí, ó÷ïëßáóå: «äåí Þôáí áõôÞ ðïõ ðåñßìåíáí ïé åðáããåëìáôßåò, ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò».

350.000,00Å, óôïí Åèíéêü Äñüìï Ãñåâåíþí – ÊáëáìðÜêáò ÃÉÁ ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÆÇÌÉÙÍ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Åíôüò ôùí çìåñþí èá ðñïêçñõ÷èåß óôïí Åèíéêü Äñüìï Ãñåâåíþí – ÊáëáìðÜêáò åñãïëáâßá ðñïûðïëïãéóìïý 350.000,00Å, ðïõ èá áíôéìåôùðßóåé Üìåóá ôá êõñéüôåñá ðñïâëÞìáôá ðïõ äçìéïõñãïýí èÝìáôá ïäéêÞò áóöÜëåéáò, ìå åñãáóßåò ðïõ äåí áðáéôïýí ìåãÜëçò ÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò äéáêïðÞ ôçò êõêëïöïñßáò.Ôï ðáñáðÜíù åðéóçìáßíåôáé áðü ôï Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ãåþñãéï Êýñêï, óå áðÜíôçóç ôçò åðéóôïëÞ ðïõ ôïõ Ýóôåéëå ï ÍïìÜñ÷çò Ãñåâåíþí ÄçìïóèÝíçò Êïõðôóßäçò, ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðáñáôçñÞèçêáí ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá óôïí Åèíéêü Äñüìï Ãñåâåíþí – ÊáëáìðÜêáò, ëüãù ôïõ ìåãÜëïõ üãêïõ ôùí ï÷çìÜôùí ðïõ äéÝñ÷ïíôáé ìåôÜ ôçí êáôïëßóèçóç óôçí êïéëÜäá ôùí Ôåìðþí. Óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ï ê. Êýñêïò åðéóçìáßíåé: Êýñéå ÍïìÜñ÷ç, Åßíáé áëÞèåéá üôé ç ÅèíéêÞ Ïäüò Ãñåâåíþí-ÔñéêÜëùí ìåëåôÞèçêå êáé êáôáóêåõÜóèçêå ðñéí áðü 35 ÷ñüíéá ãéá íá äÝ÷åôáé öõóéêÜ ìéêñüôåñåò êáôáðïíÞóåéò êáé öïñôßá áðü áõôÜ ðïõ äÝ÷åôáé óÞìåñá ìåôÜ ôï êëåßóéìï ôùí Ôåìðþí. ÁðïôÝëåóìá åßíáé íá äçìéïõñãïýíôáé êáèçìåñéíÜ, üðùò äéáðßóôùóå êáé ç áñìüäéá ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá ôçò ÐåñéöÝñåéáò, óçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá êáôÜ ìÞêïò ôçò ïäïý. Ç Ä.Å.Ó.Å., Ýëåãîå êáé åëÝã÷åé êáèçìåñéíÜ ôçí ÅèíéêÞ Ïäü þóôå íá äéáóöáëßæåôáé êáôÜ ôï äõíáôüí ç ïäéêÞ áóöÜëåéá. Ãßíïíôáé óõíå÷þò ( üðïôå êáé ï êáéñüò ôï åðéôñÝðåé) ìéêñÞò êëßìáêáò åñãáóßåò âåëôßùóçò, ìå äéáðëÜôõíóç ôïõ åñåßóìáôïò êáé ðñïóùñéíÞ áðïêáôÜóôáóç ( ìå øõ÷ñÜ ‘Üóöáëôï) ôïõ öèáñìÝíïõ áóöáëôïôÜðçôá üðïõ åßíáé äõíáôüí, åíþ ôïðïèåôÞèçêå åðéðëÝïí óÞìáíóç ìå ðéíáêßäåò êéíäýíïõ êáé ïñßïõ ôá÷ýôçôáò. Åíôüò ôùí çìåñþí èá ðñïêçñõ÷èåß ãéá ôï ôìÞìá áõôü åñãïëáâßá ðñïûðïëïãéóìïý 350.000,00Å, ðïõ èá áíôéìåôùðßóåé Üìåóá ôá êõñéüôåñá ðñïâëÞìáôá ðïõ äçìéïõñãïýí èÝìáôá ïäéêÞò áóöÜëåéáò, ìå åñãáóßåò ðïõ äåí áðáéôïýí ìåãÜëçò ÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò äéáêïðÞ ôçò êõêëïöïñßáò. Ìå ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò êõêëïöïñßáò óôá ÔÝìðç èá ðñïêçñõ÷èåß íÝá åñãïëáâßá ðñïûðïëïãéóìïý ðåñßðïõ 1.000.000,00Å, ðïõ èá ðåñéëáìâÜíåé êõñßùò áóöáëôéêÝò åñãáóßåò ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôùí ôìçìÜôùí ðïõ èá ðáñïõóéÜæïõí ôüôå ôá óçìáíôéêüôåñá ðñïâëÞìáôá. ÔÝëïò, ãßíïíôáé Þäç åíÝñãåéåò ãéá ôçí Ýãêñéóç óõìðëçñùìáôéêþí ðéóôþóåùí, þóôå íá õðÜñ÷åé ç êáôÜ ôï äõíáôü ðëÞñç áðïêáôÜóôáóç êáé ðáñÜäïóç ôçò ïäïý áí ü÷é óå êáëýôåñï áðü ðñéí, ôïõëÜ÷éóôïí óôï ßäéï åðßðåäï ïäéêÞò áóöÜëåéáò. Ï Ãåíéêüò Ãñáììáô áò Ðåñéö ñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ãåþñãéïò Êßñêïò


ÈÁÑÑÏÓ

"

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò : Íéþèù ðåñÞöáíïò ãéá ôï Ýñãï ìïõ óôçí Í.Á. ÊïæÜíçò ÄÏÈÇÊÁÍ ÓÔÇ ÄÇÌÏÓÉÏÔÇÔÁ ÏËÁ ÔÁ ÅÑÃÁ ÊÁÉ ÏÉ ÓÕÌÂÁÓÅÉÓ ÔÇÓ Í.Á.

Í

éþèù ðñáãìáôéêÜ ðåñÞöáíïò ãéá ôï Ýñãï ðïõ åðéôåëÝóèçêå óôï Íïìü ÊïæÜíçò ôá ôñßá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá áðü ôçí Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç, äÞëùóå ÷èåò ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÄáêÞò ðáñïõóéÜæïíôáò – äçìïóéåýïíôáò üëá ôá óôïé÷åßá áíáöïñéêÜ ìå ôá Ýñãá ðïõ Ýãéíáí êáé äñïìïëïãÞèçêáí ðñïò õëïðïßçóç áðü ôç óçìåñéíÞ Íïìáñ÷éáêÞ Áñ÷Þ. Ï ê. ÄáêÞò ðñïÝâç óôçí ðáñáðÜíù äçìïóßåõóç ôùí óôïé÷åßùí ìåôÜ ôá üóá ðñïÝêõøáí ôåëåõôáßá áðü ôéò êáôáããåëßåò ôùí äýï Íïìáñ÷éáêþí óõìâïýëùí ôçò ðáñÜôáîçò ôçò ðëåéïøçößáò (Ö. Êå÷áãéÜò êáé Á.ÌðïôæáôæÞò) ãéá äéáóðÜèéóç êïíäõëßùí áöÞíïíôáò õðáéíéãìïýò ãéá ôïí ôñüðï äéá÷åßñéóçò êáé áîéïðïßçóçò ôùí íïìáñ÷éáêþí êïíäõëßùí. Åðßóçò ìå ôç ÷èåóéíÞ äçìïóéïðïßçóç ôùí óôïé÷åßùí ï ÍïìÜñ÷çò áðáíôÜ óôéò ôåëåõôáßåò åðéêñßóåéò ôùí åðéêåöáëÞò ôïõ Íïìáñ÷éáêïý óõíäõáóìïý «Í. ÊïæÜíçò ÐñùôáãùíéóôÞò» ÃéÜííç Áðïóôïëßäç ãéá «áðüêñõøç óôïé÷åßùí» áðü ôïí ÍïìÜñ÷ç. Óå Ýíáí ïãêïäÝóôáôï öÜêåëï ðïõ Ýäùóå ï ê. ÄáêÞò óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò êáôáãñÜöïíôáé üëá ôá óôïé÷åßá ðïõ áöïñïýí ôá Ýñãá ôïõ Ôïðéêïý Ðüñïõ ÁíÜðôõîçò êáèþò ïé óõìâÜóåéò ìå áíáäü÷ïõò ðïõ õëïðïßçóå ôá ôñßá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç. Óôï åñþôçìÜ ìáò áí óôá äçìïóéåõìÝíá áõôÜ óôïé÷åßá äßíåôáé áðÜíôçóç óôïõò åðéêñéôÝò ãéá ìç ÷ñçóôÞ áîéïðïßçóç êáé óôá õðïíïïýìåíá ãéá ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò êáé áîéïðïßçóçò ôùí Íïìáñ÷éáêþí êïíäõëßùí, ï ê. ÍïìÜñ÷çò áðÜíôçóå: « Íá ôïíßóù êáôáñ÷Þí üôé äåí õðÜñ÷åé êáíåßò õðçñåóéáêüò ðáñÜãïíôáò ðïõ íá ðåéóôåß üôé êÜôé ãßíåôáé ðáñÜôõðá óôçí Í.Á. Ïé óõãêåêñéìÝíïé ðïõ ðñïÝâçóáí óå áüñéóôåò õðïíïïýìåíåò åêôéìÞóåéò äåí Ý÷ïõí êáôáèÝóåé êáíÝíá óõãêåêñéìÝíï óôïé÷åßï êáé äåí äßíù áðÜíôçóç üôáí äåí õðÜñ÷åé êÜôé óõãêåêñéìÝíï. ¼ìùò åðåéäÞ ëåéôïõñãïýìå êáé óôï ðíåýìá êáé óôï ãñÜììá ôïõ íüìïõ ìå óôü÷åõóç ôç äéáöÜíåéá êáé ôçí åîõðçñÝôçóç ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò, äßíïõìå ôï óýíïëï ôùí óôïé÷åßùí áõôþí ðïõ Ý÷ïõìå åõèýíç åìåßò…» Íá óçìåéþóïõìå ôÝëïò üôé ï ê. ÄáêÞò îåêáèÜñéóå üôé ï ßäéïò êáé ïé õðçñåóéáêïß ðáñÜãïíôåò ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò åßíáé óôçí äéÜèåóç ôïõ êÜèå ðïëßôç ãéá êÜèå ðëçñïöïñßá êáé äéåõêñßíéóç æçôÞóåé óå ó÷Ýóç ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ äçìïóéåýôçêáí ÷èåò êáé åßíáé áíáñôçìÝíá êáé óôçí çëåêôñïíéêÞ óåëßäá ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò.

ÌåãÜëç ç óõìâïëÞ ôïõ ëéãíßôç óôçí ôïðéêÞ áíÜðôõîç ÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ×ÈÅÓ ÓÔÏ ÊÏÂÅÍÔÁÑÅÉÏ

Ï ëéãíßôçò ùò ôï ðëÝïí âáóéêü ðñïúüí ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò áðïôåëåß åèíéêÞ ðåñéïõóßá. Ôáõôü÷ñïíá åßíáé ôï ïñõêôü ðïõ óõíÝâáëå êáèïñéóôéêÜ óôçí ôïðéêÞ áíÜðôõîç êáé èá óõíå÷ßæåé íá ðáßæåé ðñùôáãùíéóôéêü áíáðôõîéáêü ñüëï óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ãéá ôïõò ðáñáðÜíù ëüãïõò õðÜñ÷åé ç áíÜãêç ðñïóôáóßáò êáé áîéïðïßçóçò ôïõ ôïðéêïý ïñõêôïý ìå ôéò ðëÝïí óýã÷ñïíåò åíäåäåéãìÝíåò åðéóôçìïíéêÜ ìåèüäïõò êáé ôïõ ðåñéïñéóìïý ôçò åêðïìðÞò ñýðùí óôç áôìüóöáéñá. Ôï ðáñáðÜíù áðïôåëåß ôçí êåíôñéêÞ éäÝá óôçí ïðïßá êõìÜíèçêáí ïé ðïëý åíäéáöÝñïõóåò åéóçãÞóåéò ðïõ Ýãéíáí ÷èåò óôçí çìåñßäá ðïõ äéïñãÜíùóå ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò ìå èÝìá: Ï ëéãíßôçò óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. Ç çìåñßäá îåêßíçóå, ìå áñêåôÞ êáèõóôÝñçóç áðü ôçí ðñïãñáììáôéóìÝíç þñá, ëßãï ðñéí ôéò 11 ôï ðñùß óôï ÊïâåíôÜñåéï, ëüãù ôçò ìéêñÞò ðñïóÝëåõóçò ôïõ êüóìïõ. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò óôï ÷áéñåôéóìü ôïõ áíáöÝñèçêå óôçí áíÜãêç áîéïðïßçóçò ôïõ ëéãíßôç ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï ðñïò üöåëïò ôçò åèíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ôçò ðåñéï÷Þò ìáò. ×áéñåôéóìü áðçýèõíáí ï ÍïìÜñ÷çò Ãéþñãïò ÄáêÞò, ï âïõëåõôÞò ÃéÜííçò ÂëáôÞò êáé Üëëïé åêðñüóùðïé öïñÝùí. ÅéóçãÞóåéò Áêïëïýèçóáí ïé ðáñáêÜôù åéóçãÞóåéò: «Ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí ôçò çëåêôñïðáñáãùãÞò óôï åíåñãåéáêü êÝíôñï ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò» áðü ôç ÂáóéëéêÞ ÔóÜäáñç, Äéåõèýíôñéá ÐåñéâÜëëïíôïò ðáñáãùãÞò ÄÅÇ.«Ôá ëéãíéôïñõ÷åßá ôçò ÄÅÇ Á.Å. êáé ïé ôïðéêÝò êïéíùíßåò»

Ôïí ÉùÜííç ÊáñáìðáêÜêç Âïçèü Ä/íóçò ËÊÄÌ, ìå èÝìá «ÈÝóåéò êáé áðüøåéò ãéá ôï ñüëï êáé ôçí ðñïïðôéêÞ ôçò ëéãíéôéêÞò ðáñáãùãÞò» Ôïí ÊáñáëåõèÝñç ÐáíôåëÞ, åêðñüóùðï ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ, ìå èÝìá «Ñüëïò – ðñïïðôéêÞ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôçí åã÷þñéá çëåêôñïðáñáãùãÞ» Ôïí ÁèáíÜóéï ÊáêÜëç, Çëåêôñïëüãï Ìç÷áíéêü, ìÝëïò ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ôïõ ÔÅÅ/ÔÄÌ, óõíôïíéóôÞ ôùí Ìüíéìùí Åðéôñïðþí ÅíÝñãåéáò êáé èåìÜôùí ÄÅÇ. Ôïí Ãåþñãéï Ðñïöýñç , Ìç÷áíïëüãï Ìç÷áíéêü , ìÝëïò ôçò Ìüíéìçò åðéôñïðÞò èåìÜôùí ÄÅÇ, ìå èÝìá «ÅíÝñãåéá & ðåñéâÜëëïí ç óõíýðáñîç áðáéôåß âáèéÝò ôïìÝò» Ôïí ËÜæáñï ÔóéêñéôæÞ ôùí Ïéêïëüãùí ðñÜóéíùí ìå èÝìá «Ç áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç óôçí ÊïæÜíç» Ôïí êáè. ÔÅÉ Ä.Ì. ÁèáíÜóéï ÔñéáíôÜöõëëïõ Õðåõè. Åñãáô.

ÍÝá Ýñãá óôï ôå÷íéêü ðñüãñáììá ôïõ 2010 ôïõ ÄÞìïõ ÄåóêÜôçò

ÁëÝêïò ÁèáíáóéÜäçò: «ÅîåôÜóåéò ðéóôïðïßçóçò åðáããåëìáôéêÞò êáôÜñôéóçò»

Ôçí Ýíôáîç íÝùí Ýñãùí óôï ôå÷íéêü ðñüãñáììá ôïõ 2010 áðïöÜóéóå ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÄåóêÜôçò óôçí óõíåäñßáóç ôçò ÔåôÜñôçò 17 Öåâñïõáñßïõ ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï äçìïôéêü êáôÜóôçìá.

ÅÑÙÔÇÓÇ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÕÐÏÕÑÃÏ ÐÁÉÄÅÉÁÓ, ÄÉÁ ÂÉÏÕ ÌÁÈÇÓÇÓ ÊÁÉ ÈÑÇÓÊÅÕÌÁÔÙÍ ÁÍÍÁ ÄÉÁÌÁÍÔÏÐÏÕËÏÕ ÕÐÅÂÁËÅ Ï ÂÏÕËÅÕÔÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁËÅÊÏÓ ÁÈÁÍÁÉÁÄÇÓ Ó×ÅÔÉÊÁ ÔÉÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÓÇÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ.

ÁíáëõôéêÜ, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï åíÝêñéíå ôçí ôñïðïðïßçóç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2010, ðñïêåéìÝíïõ íá ìåôáöåñèïýí ðéóôþóåéò óå Ýñãá, ôá ïðïßá åíôÜóóïíôáé óôï ôå÷íéêü ðñüãñáììá ôïõ ÄÞìïõ ãéá ôï 2010, óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý 310.046,50 åõñþ (ÓÁÔÁ – ÐÏÅ).

Åßíáé ãíùóôü üôé ìå êïéíÞ ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí êáé Ïéêïíïìéêþí, êáèéåñþèçêå ôï Åèíéêü Óýóôçìá Ðéóôïðïßçóçò ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò. Ï Ï.Å.Å.Ê., ìå ôç óõíäñïìÞ ôçò ÊåíôñéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÅðéôñïðÞò Ðéóôïðïßçóçò ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò (Ê.Å.Å.Ð.Å.Ê.), óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí ïé êïéíùíéêïß åôáßñïé, ðñáãìáôïðïéåß, óå åèíéêü åðßðåäï, åîåôÜóåéò ðéóôïðïßçóçò åðáããåëìáôéêÞò êáôÜñôéóçò, äýï öïñÝò ôï ÷ñüíï. Óôéò åîåôÜóåéò áõôÝò, ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí ðñáêôéêü êáé èåùñçôéêü ìÝñïò, ïé áðüöïéôïé ôùí Äçìïóßùí êáé Éäéùôéêþí É.Å.Ê., äéáãùíßæïíôáé óå êïéíÜ èåùñçôéêÜ èÝìáôá ãéá üëç ôçí ÅëëÜäá, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïêôÞóïõí ôï Äßðëùìá ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò êáé ïé äéðëùìáôïý÷ïé íá âãïõí óôçí áãïñÜ åñãáóßáò ãéá íá âñïõí äïõëåéÜ. Ï Ïñãáíéóìüò ÅðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò(Ï.Å.Å.Ê.), áíáêïßíùóå üôé èá äéåíåñãÞóåé ôéò ÅîåôÜóåéò Ðéóôïðïßçóçò ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò 2çò ðåñéüäïõ 2009. Ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá õðïâïëÞò áéôÞóåùí Þôáí: áðü 08-10-2009 Ýùò êáé 15-10-2009 êáé ï Ïñãáíéóìüò ÅðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò ìåôÜ ôçí 04-11-2009 êáé áöïý ëÜìâáíå õðüøç ôïõ ôïí áñéèìü ôùí õðïøçößùí áíÜ åéäéêüôçôá êáé Ð.Å.Å.Ð., èá áíáêïßíùíå ôï áêñéâÝò ðñüãñáììá ôùí åîåôÜóåùí êáé ôá åîåôáóôéêÜ êÝíôñá èåùñçôéêïý êáé ðñáêôéêïý ìÝñïõò. Êá ÕðïõñãÝ, Äéáíýïõìå ôï äåýôåñï ìÞíá ôïõ 2010 êáé äåí ãíùñßæïõìå ðüôå èá äéåîá÷èïýí ïé åîåôÜóåéò. Ðáñáêáëïýìå ãéá ôçí åðßóðåõóç ôùí äéáäéêáóéþí ôùí åîåôÜóåùí, ãéá ôçí áðïöõãÞ ðåñáéôÝñù ôáëáéðùñßáò ôùí õðïøçößùí êáèþò êáé ôïí áðïêëåéóìü ôùí åðéôõ÷üíôùí áðü äéÜöïñåò ðñïêçñýîåéò. Ìå åêôßìçóç, ÁèáíáóéÜäçò ÁëÝîáíäñïò

ÁôìïóöáéñéêÞò ñýðáíóçò & ðåñéâáëëïíôéêÞò ÖõóéêÞò, ìå èÝìá «ÈåñìïçëåêôñéêÝò ìïíÜäåò ìå (ó÷åäüí) ìçäåíéêÝò åêðïìðÝò CO2» Ôïí Êáè. ÅÌÐ ÅììáíïõÞë ÊáêáñÜ, ìå èÝìá «Óýã÷ñïíåò ôå÷íïëïãßåò óôçí ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò» ÅéóçãçôÞò: Áí. Êáè.ÐÄÌ Áíôþíéïò ÔïõñëéäÜêçò «ÐñïïðôéêÝò ãéá ÷ñÞóç ôçò éðôÜìåíçò ôÝöñáò óôç âéïìç÷áíßá» Ôïí Íéêüëáï Êïýêïõæá , Äñ. ãåùëüãï , ÅñåõíçôÞ Á’ âáèì. áíáðëçñùôÞ Ä/íôÞò ÉÔÅÓÊ ìå èÝìá «ÏñèÝò ÐñáêôéêÝò âéþóéìçò óõíåñãáóßáò ëéãíéôéêÞò âéïìç÷áíßáò êáé ôïðéêÞò êïéíùíßáò» Ôïí ÅõÜããåëï Êáñëüðïõëï MSc ÷çìéêü ìç÷áíéêü ×ñÞóôï ÔñÜíôç Ä/íôÞò Éíóôéôïýôïõ ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò Ä. Ìáêåäïíßáò (ÉÐÁÄÌ)

ÔÁ ÅÑÃÁ

ÓõãêåêñéìÝíá, ôá Ýñãá áöïñïýí óôçí åðéóêåõÞ êáé óõíôÞñçóç ìíçìåßùí ÄåóêÜôçò (6.952 åõñþ), áóöáëôïóôñþóåéò êáé äéáìüñöùóç ôïõ äñüìïõ óôç ãÝöõñá ÓáêáâÜñá – Êïëïíßôóéïõ, (132.792,50 åõñþ), áíôéêáôÜóôáóç áãùãïý áìéÜíôïõ ìå PVC (12.200 åõñþ), êáôáóêåõÞ äåîáìåíÞò ýäñåõóçò óôïí ïéêéóìü ÐáëéïõñéÜò (33.346,50 åõñþ), åðÝêôáóç äéêôýïõ ýäñåõóçò ÐáëéïõñéÜò (33.700 åõñþ), óõíôÞñçóç ïäéêïý äéêôýïõ ìå Ýôïéìï áóöáëôüìéãìá (6.985 åõñþ), ïéêéóôéêÞ áíáâÜèìéóç ÄÞìïõ ÄåóêÜôçò (Á’ öÜóç, 13.654,50 åõñþ), ÷áëéêüóôñùóç äñüìïõ ÄéáóåëëÜêé – ÊáôÜêáëç (10.500 åõñþ), êáôáóêåõÞ ôïõáëÝôáò óôï êïéìçôÞñéï ÄåóêÜôçò (6.985 åõñþ), êáôáóêåõÞ ôïé÷ßïõ óôïí ÃÞëïöï ÄåóêÜôçò (11.250 åõñþ), áðïêáôÜóôáóç öñåáôßùí êáé ïäïóôñþìáôïò óôïí äñüìï Âñõóïðïýëáò (6.985 åõñþ) ,êáôáóêåõÞ ìíçìåßïõ Ðïíôßùí óôçí ÐáëéïõñéÜ (5.281 åõñþ), óõíôÞñçóç êáé åðéóêåõÞ áíôéðõñéêþí æùíþí óôç ÂïõíÜäá (3.650 åõñþ), ìüñöùóç óêÜöçò äñüìïõ ðñïò Êáñáïýëé, åðéóêåõÞ êáé óõíôÞñçóç ó÷ïëéêþí êôéñßùí ÄÞìïõ ÄåóêÜôçò (25.765 åõñþ áðü ôïí Ïñãáíéóìü Ó÷ïëéêþí Êôéñßùí). Åðßóçò åãêñßèçêáí áðü ðéóôþóåéò ôïõ Ï.Ó.Ê. ôï ðïóü ôùí 120.000 åõñþ ãéá áíáðëÜóåéò óôïí ÷þñï ôïõ 1ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÄåóêÜôçò (áíÜðëáóç ÷þñùí õãéåéíÞò êáé áíôéêáôÜóôáóç êïõöùìÜôùí). Í. ÌÉÃÊÏÓ: «ÐÑÏÓ ÏËÏÊËÇÑÙÓÇ ÔÁ ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÁ ÅÑÃÁ» ÅêöñÜæïíôáò ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôçí Ýíôáîç ôùí ðáñáðÜíù Ýñãùí óôï ôå÷íéêü ðñüãñáììá ôïõ ÄÞìïõ ôï 2010, ï äÞìáñ÷ïò ÄåóêÜôçò ê. Íßêïò Ìßãêïò åðéóÞìáíå ðùò «ç äçìïôéêÞ áñ÷Þ èá åñãáóôåß áäéÜêïðá êáé ìå ôïí ßäéï æÞëï êáé ìÝóá óôï

2010, ðñïêåéìÝíïõ íá ïëïêëçñùèïýí ôá ðåñéóóüôåñá Ýñãá». ÅÐÉÓÔÑÙÓÇ ÄÑÏÌÙÍ ÌÅ ÊÕÂÏËÉÈÏÕÓ Áêüìç, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóÞ ôïõ áðïöÜóéóå ôçí åðßóôñùóç äñüìùí ôïõ ÄÞìïõ ÄåóêÜôçò ìå êõâüëéèïõò. Ôï Ýñãï, ðñïûðïëïãéóìïý 150.000 åõñþ, Ý÷åé óôü÷ï ôçí õðïäïìÞò äçìïôéêþí äñüìùí ìå ôçí êáôáóêåõÞ êñáóðÝäùí, ïäïóôñþìáôïò êáé åðßóôñùóç ìå êõâüëéèïõò. Åñãáóßåò èá ãßíïõí óôïõò äñüìïõò: á) äñüìïò Ìðáñìðïýôá (äßðëá óôï Êáìßíé), ÌðÜêáâïò ÔÜêçò, ÊñÝôóáâïò (áðÝíáíôé áðü ôçí Åöïñßá), ÔæéáöÝôá ÌÞôóéï, óôï óôåíü áðü ôïí Éåñü Íáü Áãßùí Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò ðñïò ôç ãÝöõñá ÓáêáâÜñá (óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôùí êÜèåôùí äñüìùí), Äüâá ÐïëéôÜäåò, ÃêáôæçãéÜííç Êþóôá, Íåêñïôáöåßï, óôåíü ÈÝìç Ôóéïõôóéïýìç – ÍôïíÜäåò, äõôéêÞ ðëåõñÜ 2ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ, óôåíü Äñïìðïýñá – ÓáêáâÜñá. Ðñüóëçøç åðï÷éáêïý ðñïóùðéêïý Ìåôáîý Üëëùí, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ðïõ óõíåäñßáóå ôçí ÔåôÜñôç 17 Öåâñïõáñßïõ áðïöÜóéóå ôçí ðñüóëçøç åðï÷éáêïý ðñïóùðéêïý ãéá ïêôþ ìÞíåò, ðñïêåéìÝíïõ íá êáëõöèïýí Ýêôáêôåò áíÜãêåò ôïõ ÄÞìïõ êáôÜ ôç èåñéíÞ ðåñßïäï. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí ïäçãü, Ýíáí ÷åéñéóôÞ êáé ôñåéò åñãÜôåò, ïé ïðïßïé èá ðñïóëçöèïýí ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ ÁÓÅÐ. ÔÁ ÕÐÏËÏÉÐÁ ÈÅÌÁÔÁ Åðßóçò, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï åíÝêñéíå êáôÜ ðëåéïøçößá ôçí ðñïìÞèåéá áðü ôïí ÄÞìï åíüò áõôïêéíïýìåíïõ áðïññïöçôéêïý óÜñùèñïõ êáé åíüò öïñôçãïý ìå áíõøùôéêÞ ðëáôöüñìá. Áêüìç, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï åðéêýñùóå êáôÜ ðëåéïøçößá ôïõò ðñïûðïëïãéóìïýò ãéá ôï 2010 ôïõ Äçìïôéêïý Ãõìíáóôçñßïõ, ôïõ ÊÁÐÇ ôïõ ÄÞìïõ, ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ, ôïõ Ðáéäéêïý Óôáèìïý êáé ôçò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò ôïõ ÄÞìïõ ÄåóêÜôçò (ÄÅÐÁÊÁÁ). ÔÝëïò, íá óçìåéùèåß üôé êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ åãêñßèçêå ç åêôéìçôéêÞ Ýêèåóç ãéá ôçí áãïñÜ áãñïôåìá÷ßïõ éäéïêôçóßáò ÍéêïëÜïõ Ëáãéüêáðá, Ýôóé þóôå íá ìåãáëþóåé ôï öñÜãìá óôçí ðåñéï÷Þ ÌðáëÞ.

ÕãéåéíÞ æùÞ Ôïõ Íßêïõ Ðáðáäüðïõëïõ

Ð

ïôÝ äåí õðÞñîå ôüóç ìåãÜëç ðñïðáãÜíäá êáé äéáöÞìéóç ãéá ôçí óçìáóßá êáé ôçí áîßá ðïõ Ý÷åé Üóêçóç êáé ï áèëçôéóìüò óôçí õãåßá ôïõ áíèñþðïõ. ÊáèçìåñéíÜ ôá êáíÜëéá êáé ïé åöçìåñßäåò ìáò âïìâáñäßæïõí ìå êáëëßãñáììá êïñìéÜ ìå ãñáììùôïýò êïéëéáêïýò ìýåò êáé ðáíÝìïñöåò îáíèéÝò ðïõ ìðïñïýìå üëïé íá ôá áðïêôÞóïõìå áñêåß íá áãïñÜóïõìå Ýíá üñãáíï ãõìíáóôéêÞò ç íá ðÜìå óå êÜðïéï óôïýíôéï ç ãõìíáóôÞñéï. ÊáôÜöåñáí ôåëéêÜ êáé ôï éåñü áõôü äéêáßùìá ôïí áèëçôéóìü íá ôïí åìðïñåõìáôïðïéÞóïõí íá ìáæåýïõí ôïí êüóìï óôá ãÞðåäá óôéò ôçëåïñÜóåéò óôá ãõìíáóôÞñéá áíôß íá ôïí óôÝëíïõí óôá ãÞðåäá óôç öýóç óôá âïõíÜ óôç èÜëáóóá íá áóêåßôáé íá ÷áßñåôáé êáé íá áðïëáìâÜíåé ôçí êßíçóç êáé ôï ðáé÷íßäé. Äõóôõ÷þò ðáñ' üôé ï áèëçôéóìüò åßíáé èåóìïèåôçìÝíïò óôçí åêðáßäåõóç êáé ðáñ' üôé åöáñìüóôçêáí ðåôõ÷çìÝíá ðñïãñÜììáôá ìáæéêïý áèëçôéóìïý ðáëéüôåñá óéãÜ óéãÜ üëá áõôÜ õðï÷ùñïýí ç õðïâáèìßæïíôáé êáé ðáñáäßäïíôáé ôá ðÜíôá óôïõò éäéþôåò êáé óôïõò ìåãáëïðáñÜãïíôåò ãéá åêìåôÜëëåõóç. ÂëÝðïõìå ãéá ðáñÜäåéãìá ôéò äéÜöïñåò áèëçôéêÝò áêáäçìßåò ðïõ Ýãéíáí ìüäá íá åöáñìüæïõí áíôéðáéäáãùãéêÝò ôáêôéêÝò íá áóêïýí ôåñÜóôéá ðßåóç êáé åîïõèåíùôéêü áíôáãùíéóìü óôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ðñïêåéìÝíïõ íá Ý÷ïõí Üìåóá áðïôåëÝóìáôá åîïõèåíþíïíôáò ôá êáé êÜíïíôáò ôá íá áðïóôñÝöïíôáé ãéá ðïëý êáéñü ôïí áèëçôéóìü üôáí ìåãáëþóïõí ëßãï ðéóôåýïíôáò üôé áðÝôõ÷áí. Åðßóçò íá êõñéáñ÷ïýí ôá åî' áíáôïëÞò ðñïåñ÷üìåíá óðïñ ôùí ðïëåìéêþí ôå÷íþí ðïõ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá êáëëéåñãïýí ôçí âßá ôïí áðÜíèñùðï áíôáãùíéóìü ôçí åðéâïëÞ êáé ôçí êõñéáñ÷ßá. ¼ëá áõôÜ êáìéÜ ó÷Ýóç äåí Ý÷ïõí ìå ôá ðíåýìá ôùí áñ÷áßùí ïëõìðéáêþí áãþíùí ðïõ óôü÷åõáí óôçí äçìéïõñãßá ôïõ êáëïý ê' áãáèïý ðïëßôç. ÐáñÜ ôçí ðñïðáãÜíäá áõôÞ ôï ðïóïóôü äõóôõ÷þò ôùí ÅëëÞíùí ðïõ áèëïýíôáé åßíáé áöÜíôáóôá ðïëý ìéêñü êáé óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò áíáðïôåëåóìáôéêü üôáí áðïóêïðåß ìüíï óôçí åìöÜíéóç. Óå óõíäõáóìü ìÜëéóôá êáé ìå ôçí áíèõãéåéíÞ äéáôñïöÞ ôçí ðåñéâáëëïíôïëïãéêÞ åðéâÜñõíóç ôçí êáèéóôéêÞ æùÞ ôçí Üãíïéá ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ ïñãáíéóìïý ìáò êáé óôïé÷åéùäþí êáíüíùí õãéåéíÞò æùÞò ìáò êáèéóôïýí áíáóöáëåßò êáé öïâéóìÝíïõò ìå áðïôÝëåóìá íá ãéíüìáóôå Ýñìáéá óôçí åêìåôÜëëåõóç ôùí öáñìáêåõôéêþí åôáéñåéþí êáé ôùí ãéáôñþí ðïõ ìáò áðïìõæïýí êáôáóðáôáëþíôáò ôåñÜóôéá ðïóÜ áðü ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá êáé áðü ôéò ôóÝðåò ìáò. ¼ìùò áí ðñÜãìáôé èÝëïõìå íá áëëÜîïõìå ôá ðñÜãìáôá êáé íá îåöýãïõìå áðü ôçí ìéæÝñéá êáé ôç õðáíÜðôõîç íá âåëôéþóïõìå ôçí ïéêïíïìßá ìáò èá ðñÝðåé íá äçìéïõñãÞóïõìå õãéåßò áíèñþðïõò ðáñáãùãéêïýò ðïõ èá Ý÷ïõí êÝöé üñåîç êáé äéÜèåóç íá åñãáóèïýí êáé íá ðáñÜãïõí. Áõôü ãéá íá ãßíåé ÷ñåéÜæåôáé ñéæéêÜ íá áëëÜîïõìå ôïí ôñüðï æùÞò ìáò éäéáßôåñá ôá ó÷ïëåßá ìáò ôá ðáíåðéóôÞìéá ôá åñãïóôÜóéá ïé ÄÞìïé ïé ðïëéôéóôéêïß êáé áèëçôéêïß öïñåßò õðü ôçí áéãßäá ôçò ðïëéôåßáò íá âÜëëïõí ôï ëáü ìáò íá áèëçèåß íá äéáðáéäáãùãçèåß óôéò áñ÷Ýò êáé ôéò áîßåò ôïõ åõ áãùíßæåóèå. Ôï êáôáðëçêôéêü åßíáé üôé üëá áõôÜ ìðïñåß íá ãßíïõí ìå ìçäáìéíü êüóôïò êáèþò ç ÷þñá ìáò äéáèÝôåé êáôáðëçêôéêü êëßìá êáé öýóç Ý÷åé éêáíïðïéçôéêÞ áèëçôéêÞ õðïäïìÞ êáé ðñïóùðéêü áðëÜ ÷ñåéÜæåôáé âïýëçóç áðü ôéò çãåóßåò ìáò ðïõ èá ðñÝðåé íá Ýñèïõí óå óýãêñïõóç ìå éäéùôéêÜ óõìöÝñïíôá ðïõ óÞìåñá åîõðçñåôïýí. Åßíáé åõêáéñßá ëïéðüí óôçí áíáãåííçìÝíç ÅëëÜäá ðïõ èá ðñïêýøåé áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ áõôÞ áõôïêáôáóôñïöÞ ðïõ æïýìå óÞìåñá íá âÜëïõìå óå ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá ôçí õãåßá ôïõ ëáïý ìáò åðáíåñ÷üìåíïé óôéò óïöÝò óõíôáãÝò ôùí ðñïãüíùí ìáò.


ÈÁÑÑÏÓ

#

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Ìýèïò êáé ðñáãìáôéêüôçôá ÃñÜöåé ï Ãéþñãïò ÐáðáìÜñêïò

Êñßóéìç ÄåõôÝñá ãéá ôá íÝá ìÝôñá

Á

ðü ôçí åðï÷Þ ôùí ìåãÜëùí ðñïãüíùí ìáò ùò ôçí ôùñéíÞ ôùí ìéêñþí åðéãüíùí, äåí êÜíïõìå Üëëï áðü ôï íá ðëÜèïõìå ìýèïõò. Ìýèïõò ãéá ôçí áîßá ìáò, ìýèïõò ãéá ôçí åîõðíÜäá ìáò, ôçí ëåâåíôéÜ ìáò êé áðü êïíôÜ ðáñáìýèéá ãéá ôï ðïëéôéêü áéóèçôÞñéï, ôï êïéíùíéêü ãßãíåóèáé êáé Üëëá ôÝôïéá ðïõ «öïõóêþíïõí» ôï ìõáëü ìáò êáé äåí ìðïñïýìå íá êáôáëÜâïõìå üóá ëÝãïíôáé, ðñÜôôïíôáé êáé äéáðñÜôôïíôáé áðü ôïõò åôáßñïõò ìáò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ðïõ ðñïóðáèïýí íá ìáò âÜëïõí «ôá äýï ðüäéá óå Ýíá ðáðïýôóé», ðùò äÞèåí ôï ìáýñï ðñüâáôï åßíáé ïé ¸ëëçíåò óå ìéá ðñáãìáôéêÞ êñßóç (ü÷é ïéêïíïìéêÞ) èåóìþí êáé êïéíùíßáò, ðïõ ìå ôï æüñé èÝëïõí íá åê÷ùñÞóïõìå ôçí åèíéêÞ ìáò êõñéáñ÷ßá óå ìßá Åõñþðç «åêìáõëéóìÝíç», ÷ùñßò óõíåêôéêÜ ïñÜìáôá, ÷ùñßò ðñùôïãåíÞ åîïõóßá êáé ðïõ ôï ìüíï ìÝëçìÜ ôïõò åßíáé ï äéáóõñìüò ôçò ÷þñáò ìáò ìå áðïôÝëåóìá íá ÷Üóïõìå ôçí ðñïïðôéêÞ ìáò êáé íá ãßíïõìå óáí ôá «ìïýôñá» ôïõò, ðïõ äåí îå÷ùñßæåéò Ýíáí õðïõñãü, áðü Ýíáí ðáß÷ôç ôïõ ÷ñçìáôéóôçñßïõ (Üóå ðïõ ðïëëÝò öïñÝò ïé äýï éäéüôçôåò óõíõðÜñ÷ïõí). Ïé ðëïýóéïé åôáßñïé ìáò, ëÝíå ðùò èÝëïõí ôï êáëü ìáò, ãé’ áõôü åîáãïñÜæïõí ôïõò ðÜíôåò êáé ôá ðÜíôá ãéá íá æÞóïõìå êáëýôåñá ïé «öôù÷ïß ôïõ Íüôïõ» åðåéäÞ ÷ùñßò öôù÷ïýò äåí õðÜñ÷ïõí ÷Ýñéá ãéá ðáñáãùãÞ.. ×ùñßò üìùò ðëïýóéïõò, äåí õðÜñ÷ïõí êåöÜëáéá ãéá áíÜðôõîç. Êïíôïëïãßò, ìáò åôïéìÜæïõí ãéá «óêëÜâïõò» êáé ôïí åáõôü ôïõò ãéá «åõåñãÝôåò», ó ’Ýíá ïéêïíïìéêü áëáëïýì ìå äéöïñïýìåíåò Ýííïéåò êáé åñìçíåßåò ðïõ ôá ðÜíôá áëëÜæïõí ãýñù ìáò, óå ìéá æùÞ äß÷ùò ìÝôñï êáé êáíüíåò åßìáóôå áíáãêáóìÝíïé.. ÍÁ ÆÏÕÌÅ ÁÍÉÓÁ – ÍÁ ×ÁÍÏÌÁÓÔÅ ÁÄÉÊÁ.. ÁíáðÜíôçôá åñùôÞìáôá ãéá ôïí êïéíü íïõ, ìå ðñùôåñãÜôåò ôïí Ðñüåäñï ôçò Ãáëëßáò êáé ôïí êáãêåëÜñéï ôçò Ãåñìáíßáò êáé êïìðÜñóïõò üëïõò åìÜò èýìáôá åíüò ðáñåîçãçìÝíïõ åãùéóìïý, ìßáò ëáúêÞò «ìáãêéÜò» ðïõ äåí èÝëïõìå íá õðïäõèïýìå ôïí åîåõñùðáúóìÝíï íåüâëá÷ï, åðåéäÞ ìáò ôï åðéâÜëëïõí ðéÝæïíôáò ìáò ìå áõóôçñÞ åðéôÞñçóç ãéá íá ÷áëáñþóåé ç åíáíôßùóÞ ìáò, íá ìïõäéÜóåé ôï èõìéêü ìáò, íá íåñïõëéÜóåé ï íïõò ìáò ,íá óõíèçêïëïãÞóåé ç øõ÷Þ ìáò áðÝíáíôé óå áäßóôáêôïõò ÷ñçìáôéóôÝò ðïõ èÝëïõí óþíåé êáé êáëÜ, íá éóïðåäþóïõí üôé áêüìá Ýìåéíå üñèéï. Áðü ôçí Üëëç üìùò, ïé ðïëéôéêïß ôïõ «óåìíÜ êáé ôáðåéíÜ» ìáò Ýóõñáí óôçí åêäïýëåõóç êáé óôçí ðáñá÷þñçóç.. Óå ëÝîåéò êáé éäÝåò ðïõ «ëÝñùóáí» åìÜò êáé ü÷é ôá ðñüóùðÜ ôïõò, ðïõ Ý÷ïõí áëëÜîåé ðïëéôéêü ìáêéãéÜæ þóôå ç ìðïãéÜ Ý÷åé ãßíåé Ýíá ìå ôï ðåôóß ôïõò (êé áò ôïõò öùíÜæïõí «îåôóßðùôïõò» ). Äåí Ý÷ïõìå Üëëï ÷ñüíï, ðñÝðåé ðÜñïõìå óôá ÷Ýñéá ìáò ôá çíßá ôçò æùÞò ìáò (ßóùò êáé ôçò éóôïñßáò ìáò). Íá ðïýìå ôçí äéêÞ ìáò áëÞèåéá, êáëïýìáóôå íá åðéëÝîïõìå êïéíùíßá åëåýèåñç ìå êáíüíåò, ðñéí ïé ðïëéôéêÝò ôùí ôå÷íïêñáôþí êáé ôïí âïëåìÝíùí êÜíïõí ôéò éäÝåò ìáò åìðïñåýìáôá êáé üëç áõôÞ ôç ðñïóðÜèåéá êáé ôéò áôåëåßùôåò èõóßåò êáôáëÞîïõí óå äéáêáíïíéóìü õðÝñ ôùí «îýðíéùí», åíÜíôéá óå Ýíá ëáü ðïõ äåí öôáßåé ãéá êáìéÜ ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé äåí óôï÷Üóôçêå ðïôÝ óôç ÷éëéü÷ñïíç ðïñåßá ôïõ íá æÞóåé «üìçñïò» ìÝóá óôç ßäéá ôïõ ôç ÷þñá. ÁõôÝò ôéò ëýóåéò ðïõ ðñïôåßíïõí ïé åôáßñïé ìáò èõìßæåé ëßãï ôï Ýìðëáóôñï, ðïõ ç èåñáðåßá ôïõ åßíáé áìößâïëç, åíþ ç áðïêüëëçóÞ ôïõ åßíáé ðïëý ïäõíçñÞ..

ÅðéóôïëÞ-ðáñÜðïíï Äçìüôç ÊïæÜíçò

Í

éþèù ôçí áíÜãêç íá ãñÜøù áõôü ôï êåßìåíï ãéá íá åêöñÜóù ôç óôåíá÷þñéá ìïõ êáé ôçí áãáíÜêôçóÞ ìïõ ìå ðñÜãìáôá ðïõ äõóôõ÷þò åßìáé áíáãêáóìÝíïò íá áíÝ÷ïìáé ãéáôß êÜðïéïé ðïõ õðïôßèåôáé üôé åñãÜæïíôáé ãéá ôï êáëü ôïí óõíäçìïôþí ôïõò ðñïóðáèïýí ìüíï íá âÜëïõí üëï êáé ðáñáðÜíù ÷ñÞìáôá óôá ôáìåßá ôïõ äÞìïõ ÊïæÜíçò. Áñêåôïß åßíáé áõôïß ðïõ ãíùñßæïõí – êáé ï êáèÝíáò ìå ôïí äéêü ôïõ ôñüðï – ðùò åßíáé íá ÷Üíåéò ðñüùñá Ýíá áãáðçìÝíï óïõ ðñüóùðï, ðïëý ðåñéóóüôåñï üôáí áõôü ôï ðñüóùðï åßíáé ôï ðáéäß óïõ, ï Üíôñáò Þ ï áäåñöüò óïõ. Ï ðüíïò åßíáé ìåãÜëïò êáé äåí öåýãåé ðïôÝ áðü ôçí øõ÷Þ ôïõ áíèñþðïõ, ï ïðïßïò ôï ìïíáäéêü ðñÜãìá ðïõ ìðïñåß íá Ý÷åé ùò óçìåßï áíáöïñÜò åßíáé ôï ìíÞìá ôïõ äéêïý ôïõ áíèñþðïõ. Äõóôõ÷þò óôçí äéêÞ ìáò ìéêñÞ êïéíùíßá áõôü åßíáé êÜôé ðïõ ðåñíÜåé óå äåýôåñç ìïßñá. Ôï ÷ñÞìá êáé ïé ìðßæíåò óå âÜñïò ôïõ áíèñþðéíïõ ðüíïõ ãßíïíôáé ìÝóï ãéá íá ìðáßíïõí ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá óôá ôáìåßá ôïõ äÞìïõ. Áíôßèåôá ìðáßíåé ðåñéóóüôåñïò ðüíïò êáé äÜêñéá óôá óðßôéá ôùí ïéêïãåíåéþí êáèþò äåí ìðïñïýí íá áíôåðåîÝëèïõí óôá ðñùôÜêïõóôá êáé õðÝñïãêá «íïßêéễ êáé ãéá áõôü öñïíôßæåé ï äÞìïò ÊïæÜíçò. ÐñÝðåé íá ïìïëïãÞóù üôé ðñï ôåôñáåôßáò üôáí êáé ðëçñïöïñÞèçêá ðñþôç öïñÜ ãéá ôçí êáôáâïëÞ ÷ñçìáôéêïý ðïóïý ãéá ôçí äéáôÞñçóç ìíÞìáôïò óôïí ¢ãéï Ãåþñãéï áõôü Þôáí ôçò ôÜîçò ôùí 200 ìå 300 åõñþ áíÜ Ýôïò (êÜôé ðïõ ðñïöáíþò Þôáí ìéá ëÜèïò ðëçñïöïñßá). Ïìïëïãþ ðùò ðñïâëçìáôßóôçêá áëëÜ äåí Ýäùóá óõíÝ÷åéá óôï èÝìá äéüôé åßðá, åõôåëÝò ôï ðïóü, áò åßíáé… ÄåêÝìâñçò ôïõ 2009 êáé Ýíá ÷áñôß åðÜíù óôï ìíÞìá óå ýöïò èõñïêüëëçóçò áðü äéêáóôéêü åðéìåëçôÞ ìáò áíáêïéíþíåé üôé ðñÝðåé íá öýãïõìå áðü áõôÞ ôç èÝóç åéäÜëëùò èá ðñÝðåé íá êáôáâÜëëïõìå (ïé óõããåíåßò) ÷ñçìáôéêü ðïóü áëëéþò èá ðñïâïýí óôéò åíÝñãåéåò (ïé õðåýèõíïé) áðü ìüíïé ôïõò. (Ãéá ôçí ðÜóá áëÞèåéá óôï èÝìá ôïõ ÷ñïíéêïý ïñßïõ õðÜñ÷åé ìéá åëáóôéêüôçôá áðü ôç ìåñéÜ ôïõ äÞìïõ). Ïñßóôå ëïéðüí ç áíèñùðéÜ êáé ç óõìðüíéá ôùí ôïðéêþí ìáò áñ÷üíôùí ðïõ ÆÇÔÏÕÍ áðü ôïõò óõããåíåßò ôùí áíèñþðùí ðïõ öéëïîåíïýíôáé óôá êïñåóìÝíá ðéá ÷þìáôá ôïõ áãßïõ Ãåùñãßïõ êáé ðïõ Ý÷ïõí îåðåñÜóåé ôá ðåíôÝìéóé ÷ñüíéá ðáñáìïíÞò ôïõò åêåß, íá êáôáâÜëïõí ôï ðüóï ôùí 85 åõñþ ìçíéáßùò (1.020 åõñþ ôï ÷ñüíï) ãéá íá óõíå÷ßóïõí íá âñßóêïíôáé óôï óçìåßï åíôáöÞò ôïõò. ¹ ìÞðùò ôåëéêÜ äåí åßíáé áðëçóôßá üëï áõôü êáé åßíáé êÜôé Üëëï!!! ÌÞðùò åßíáé ç óôñáôçãéêÞ ôïõ äÞìïõ íá áðïìáêñýíåé ôá ìíÞìáôá ãéá íá áðïóõìöïñçèåß ï ÷þñïò; Ðùò ãßíåôáé óå åõáßóèçôá èÝìáôá üðùò áõôü íá õðÜñ÷åé ôÝôïéá ùìüôçôá; Ðùò ãßíåôáé íá Ý÷åé äÞèåí «êïëëÞóåé» ôï èÝìá ôïõ íÝïõ íåêñïôáöåßïõ åäþ êáé äõüìéóé ÷ñüíéá óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò; Ãéá êáèåôß ðïõ äåí ðñï÷ùñÜ ó’ áõôÞí ôçí ðüëç Ý÷ïõìå ôçí åýêïëç áðÜíôçóç ðùò åõèýíïíôáé Üëëïé. Ðùò ìðïñåß íá ëÝãïíôáé ôÝôïéåò áíáêñßâåéåò üôáí óå ðüëåéò ìå ðáñüìïéï ðñüâëçìá ÷þñïõ üðùò ç Áëåîáíäñïýðïëç êáôÜöåñáí ìå óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò êáé óå äéÜóôçìá ôñéþí ìçíþí íá áðïêôÞóïõí Ýíá äåýôåñï êïéìçôÞñéï êáé öõóéêÜ ÷ùñßò êáìßá ÷ñçìáôéêÞ åðéâÜñõíóç; (ìå ÷ñÝùóç 1.050€ ãéá áãïñÜ ,ôïíßæù, ôïõ ÷þñïõ). Áêüìç êáé óå ðüëåéò ðïõ Ý÷ïõí ÷ñçìáôéêÞ åðéâÜñõíóç üðùò ïé ÓÝññåò, áõôÞ áããßæåé ôá ðåíÞíôá åõñþ ôï ÷ñüíï. ÖõóéêÜ ôï óçìáíôéêüôåñï üëùí åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ï äÞìïò ÊïæÜíçò áíÞêåé óôïõò ðëïõóéüôåñïõò äÞìïõò óå Ýêôáóç Þ áêßíçôç ðåñéïõóßá åõñéóêüìåíïò ðáíåëëáäéêÜ óôçí Ýíáôç èÝóç ìå 56,965,560 óôñÝììáôá óôçí êáôï÷Þ ôïõ (óôïé÷åßá áðü åöçìåñßäá «Ôï èÝìá»). Áõôü äçëáäÞ áíáôñÝðåé êÜèå åðé÷åßñçìá ðåñß Ýëëåéøçò ÷þñïõ. Äåí ðñÝðåé ìå ôßðïôá íá óõíå÷éóèåß áõôÞ ç áõèáéñåóßá áðïöÜóåùí óå âÜñïò üëùí ãéá íá âãáßíïõí áðü ôïí êüðï íá âñïõí ëýóç ïé õðåýèõíïé. Áí ï äÞìïò ÊïæÜíçò èÝëåé íá äþóåé ëýóåéò óôï ðñüâëçìá áõôü èá ðñÝðåé ÁÌÅÓÁ íá åðáíåîåôÜóåé ôï èÝìá ôçò ôéìÞò (ëßáí åðéåéêþò èá ðñÝðåé íá êáôåâåß óôï ìéóü ôçò Þäç õðÜñ÷ïõóáò) êáé öõóéêÜ íá îåêéíÞóïõí ïé äéáäéêáóßåò äçìéïõñãßáò åíüò äåýôåñïõ íåêñïôáöåßïõ óôçí ðüëç. Ïé åêôÜóåéò õðÜñ÷ïõí, ôï ðñüâëçìá åßíáé åìöáíÝò êáé ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí äéêáéþìáôá, äéüôé ç ÊïæÜíç åßíáé ìéá ìåãÜëç ðüëç ìå ìåãÜëåò áíÜãêåò êáé ü÷é ãéá ìéêñÝò ëýóåéò êáé øåýôéêá ó÷Ýäéá. ÐñÝðåé åðéôÝëïõò ïé õðåýèõíïé íá öåñèïýí ìå ôïí áíÜëïãï óåâáóìü óôïõò ðïëßôåò áõôÞò ôçò ðüëçò ðïõ äåí âñßóêïíôáé ðéá áíÜìåóÜ ìáò áëëÜ ìïíÜ÷á óôéò êáñäéÝò ìáò. Ôïí ôñüðï ðïõ èá ãßíåé áõôü ðñÝðåé íá ôïí âñïõí ï äÞìïò ìáæß ìå ôçí Ìçôñüðïëç. Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé ðùò èá âñïýíå ðïëý êüóìï ìðñïóôÜ ôïõò áí óõíå÷éóôåß áõôü ôï ðáñáëÞñçìá. Ìå ôéìÞ, Ôñýöùí Ã. Ðáãïýíçò

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÄÉÁÖÙÍÉÅÓ ÅËÅÃÊÔÙÍ Ïé åëåãêôÝò èåþñçóáí áéóéüäïîï ôï óåíÜñéï ãéá åßóðñáîç 1,2 äéó. åõñþ áðü ôçí ðåñéóôïëÞ ôçò öïñïäéáöõãÞò áëëÜ êáé ôç óõãêñÜôçóç ôùí äáðáíþí ãéá ôüêïõò, áíôéôåßíïíôáò üôé ïé äáðÜíåò áõôÝò èá åßíáé áõîçìÝíåò êáôÜ 1 äéó. åõñþ, ëüãù Ýêñçîçò ôùí spreads. Åðßóçò äéáöþíçóáí ìå ôéò áéóéüäïîåò êõâåñíçôéêÝò ðñïâëÝøåéò óå ü,ôé áöïñÜ ôçí áðïññüöçóç ðüñùí ìÝóù ôïõ Åèíéêïý Óôñáôçãéêïý Ðëáéóßïõ ÁíáöïñÜò (ÅÓÐÁ 20072013). Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìßáò ðïõ äüèçêáí óôï ìåéêôü êëéìÜêéï, åíþ Ý÷ïõí åãêñéèåß ðéóôþóåéò 1,85 äéó. åõñþ ãéá ôï äßìçíï ÉáíïõáñßïõÖåâñïõáñßïõ 2010, Ý÷ïõí äéáôåèåß ìüíï 430 åêáô. åõñþ Ýíáíôé óôü÷ïõ 800 åêáô. åõñþ. ÔÏ ÕÐ. ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ

Ìå âáóéêü óôü÷ï ôçí åðßôåõîç ôçò ôåëéêÞò óõìöùíßáò ùò ðñïò ôá ìÝôñá ðïõ èá ðñÝðåé íá õéïèåôçèïýí ãéá ôç óõññßêíùóç ôïõ åëëåßììáôïò êáôÜ 4% ôïõ ÁÅÐ ôï 2010 ï áñìüäéïò ãéá ôéò ïéêïíïìéêÝò õðïèÝóåéò åðßôñïðïò ¼ëé Ñåí èá åðéóêåöèåß ìåèáýñéï ÄåõôÝñá ôçí ÁèÞíá. Ï ÏËÉ ÑÅÍ Ï ê. Ñåí èá óõíáíôçèåß ìå ôïí áíôéðñüåäñï ôçò êõâÝñíçóçò È.ÐÜãêáëï, ôïí õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí Ã.Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ôçí õðïõñãü Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò Ëïýêá ÊáôóÝëç, ôïí õðïõñãü Åñãáóßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò Áíäñ. ËïâÝñäï êáé ðéèáíüí êáé ìå Üëëá óôåëÝ÷ç ôçò êõâÝñíçóçò. Åöüóïí åðéôåõ÷èåß óõìöùíßá, ç ïëïìÝëåéá ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò ðïõ èá óõíÝëèåé óôéò 9 Ìáñôßïõ èá êëçèåß êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá íá äþóåé óÜñêá êáé ïóôÜ óôç äÝóìåõóç ôçò ôåëåõôáßáò Óõíüäïõ ÊïñõöÞò ðåñß áñùãÞò ðñïò ôçí ÅëëÜäá, ç ïðïßá èá åðéêõñùèåß áðü ôï Óõìâïýëéï ôùí õðïõñãþí Ïéêïíïìßáò ôçò ÅõñùðáúêÞò Åíùóçò óôéò 16 Ìáñôßïõ. ÃÉÁ ÔÇÍ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ Áðáíôþíôáò ÷èåò óå åñþôçóç ãéá ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá, êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõíÝíôåõîçò Ôýðïõ ìå èÝìá ôéò åíäéÜìåóåò ðñïâëÝøåéò ôçò ÅðéôñïðÞò ãéá ôéò åðôÜ ìåãáëýôåñåò ïéêïíïìßåò ôçò ÅÅ, ï ê. Ñåí áíÝöåñå

üôé áíáìÝíåé óÞìåñá, ôçí Ýêèåóç ôçò ìåéêôÞò áíôéðñïóùðåßáò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, ôçò ÅõñùðáúêÞò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò êáé ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ, âÜóåé ôçò ïðïßáò èá äéáìïñöùèåß ôï ôåëéêü ðëáßóéï ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí ðïõ èá Ý÷åé óôçí ÁèÞíá. Êýñéïò óôü÷ïò ôùí õðïõñãþí ðïõ èá óõíáíôçèïýí ìå ôïí ê. Ñåí åßíáé íá ôïí ðåßóïõí üôé ôï Ðñüãñáììá Óôáèåñüôçôáò êáé ÁíÜðôõîçò áñêåß ãéá íá åðéôåõ÷èïýí ïé óôü÷ïé áýîçóçò ôùí åóüäùí êáé ìåßùóçò ôùí

äáðáíþí, ðïõ èá Ý÷ïõí ùò áðïôÝëåóìá íá õðï÷ùñÞóåé ôï Ýëëåéììá êáôÜ 4% ôïõ ÁÅÐ åíôüò ôïõ 2010. Ùóôüóï, ï ê. Ñåí ðïëý äýóêïëá èá ðåéóèåß áöïý ôï ìåéêôü êëéìÜêéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, ôçò ÅÊÔ êáé ôïõ ÄÍÔ ðïõ Þôáí áðü ôç ÄåõôÝñá óôçí ÁèÞíá áìöéóâÞôçóå ïõóéáóôéêÜ ôïí «ðõñÞíá» ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Óôáèåñüôçôáò êáé ÁíÜðôõîçò ãéá ïñéáêÞ ýöåóç 0,3% ôï 2010 äéüôé ðñïâëÝðåé ðùò ç åðéâñÜäõíóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò èá êõìáíèåß áðü 1,0% ùò 2,0%.

Ó ýìöùíá ìå ðçãÝò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ïé êïéíïôéêïß ðáñÜãïíôåò æÞôçóáí ôç ëÞøç ðñüóèåôùí ìÝôñùí ðïõ èá áðïäþóïõí 3,6 ùò 4,8 äéó. åõñþ (1,5%-2,0% ôïõ ÁÅÐ) êáèþò åêôéìïýí üôé ôá ìÝôñá ðïõ Ý÷ïõí Þäç áíáêïéíùèåß Ý÷ïõí îåðåñáóôåß áðü ôéò ðñïâëÝøåéò ãéá âáèýôåñç ýöåóç ôçò ïéêïíïìßáò. Ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí èåùñåß üôé ïé åêôéìÞóåéò áõôÝò åßíáé õðåñâïëéêÝò. ÐáñÜëëçëá üìùò áíáãíùñßæåé êáé ôïõò êéíäýíïõò ôùí áãïñþí óôïí âáèìü ðïõ èá ëçöèïýí ìÝôñá ðåñéïñéóìÝíçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò êáé äåí éêáíïðïéÞóïõí ôïõò åôáßñïõò ìáò óôçí ÅÅ.

Óôç ÂïõëÞ ôï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçí éèáãÝíåéá ÁÍÁÈÅÙÑÇÓÇ ÔÏÕ ÐËÁÉÓÉÏÕ ÊáôáôÝèçêå óôç ÂïõëÞ êáé áíáìÝíåôáé íá åéóá÷èåß ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá ðñïò åðåîåñãáóßá óôçí áñìüäéá êïéíïâïõëåõôéêÞ åðéôñïðÞ ôï íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí ãéá ôçí áíáèåþñçóç ôïõ èåóìéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôçí éèáãÝíåéá. Ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íïìïó÷åäßïõ, ìå ôéò ïðïßåò ôñïðïðïéïýíôáé êáé óõìðëçñþíïíôáé äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ÅëëçíéêÞò ÉèáãÝíåéáò, åðáíáêáèïñßæïíôáé ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí áðüêôçóç ôçò åëëçíéêÞò éèáãÝíåéáò ôÝêíùí áëëïäáðþí õðü ðñïûðïèÝóåéò.

Ðñïóäéïñßæïíôáé áêüìç ïé ðñïûðïèÝóåéò ðïõ ðñÝðåé åðéðñïóèÝôùò íá ðëçñïýíôáé, ðñïêåéìÝíïõ ï áëëïäáðüò ðïõ ôï åðéèõìåß íá ãßíåé Åëëçíáò ðïëßôçò ìå ðïëéôïãñÜöçóç, åíþ åðáíáðñïóäéïñßæïíôáé êáé ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ. ÐáñÝ÷åôáé, áêüìç, ôï äéêáßùìá ôïõ åêëÝãåéí óå ïìïãåíåßò êáé ëïéðïýò áëëïäáðïýò õðü ðñïûðïèÝóåéò, åíþ äßäåôáé ôï äéêáßùìá åêëïãÞò ùò äçìïôéêþí óõìâïýëùí õðü ôçí ðñïûðüèåóç ôçò çëéêßáò ôùí 21 åôþí êáé ôçò åðáñêïýò ãíþóçò ôùí åëëçíéêþí.

Óôï Âåñïëßíï óôéò 5 Ìáñôßïõ ï ðñùèõðïõñãüò ÅÐÅÉÔÁ ÁÐÏ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÔÇÓ ÁÍÃÊÅËÁ ÌÅÑÊÅË

ÂÏËÅÓ ÊÁÔÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÇÓ

Óôç ÂïõëÞ ôï áßôçìá ôçò ÍÄ ãéá ÅîåôáóôéêÞ ÃÉÁ ÔÇÍ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ ÁÐÏ ÔÏ 1981

ÊáôáôÝèçêå ÷èåò ôï ðñùß óôïí ðñüåäñï ôïõ Êïéíïâïõëßïõ Ößëéððï ÐåôóÜëíéêï ôï áßôçìá ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ãéá ôç óýóôáóç ÅîåôáóôéêÞò ÅðéôñïðÞò, ðïõ èá äéåñåõíÞóåé ôá äçìïóéïíïìéêÜ óôïé÷åßá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò áðü ôï 1981 êáé ìåôÜ. Ï åêðñüóùðïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ê. ÐÜíïò Ðáíáãéùôüðïõëïò, ôüíéóå üôé ôï êüììá ôïõ æçôÜ íá êáëõöèåß üëç ç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäïò, áðü ôï 1981 ìÝ÷ñé êáé ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2010 «ãéá íá ìÜèåé ï Åëëçíéêüò Ëáüò üëç ôçí áëÞèåéá. Ãéá ôï ðïéïò Ýöôáéîå, ðïõ Ýöôáéîå êáé ðüóï Ýöôáéîå óå ü,ôé áöïñÜ ôç äéá÷åßñéóç ôùí äçìïóéïíïìéêþí ìåãå-

èþí êáé, ãåíéêüôåñá, ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí æçôçìÜôùí ôçò ÅëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò». «Ùóôüóï, ç ÍÝá Äçìïêñáôßá áéóèÜíåôáé ôçí áíÜãêç, óå áõôÞ ôçí êñßóéìç óõãêõñßá, ðïõ ðåñíÜåé ï ôüðïò, íá êáëÝóåé ôïí Ðñùèõðïõñãü íá áíôéëçöèåß üôé ï äñüìïò ôùí Åîåôáóôéêþí, ðïõ Ý÷åé åðéëÝîåé, åßíáé äñüìïò ïîýôçôáò, Ýíôáóçò êáé äé÷áóìïý. Ï äñüìïò ôùí Åîåôáóôéêþí åßíáé äñüìïò ïëéóèçñüò, ï ïðïßïò ïäçãåß óõíïëéêÜ ôçí ÅëëçíéêÞ êïéíùíßá êáé ôïí ðïëéôéêü êüóìï óå áäéÝîïäá» ðñüóèåóå ï ê. Ðáíáãéùôüðïõëïò. Óôï êåßìåíï ðïõ êáôáôÝèçêå, êáé ìå áöïñìÞ ôï áßôçìá ôïõ ÐÁÓÏÊ ãéá óýóôáóç åðéôñïðÞò ðïõ èá äéåñåõíÞóåé ôçí ðåíôáåôßá 2004-2009, ç ÍÄ êáôçãïñåß ôï êõâåñíþí êüììá ãéá ëáúêéóìü, ðñï÷åéñüôçôá, êïììáôéêü

ñåâáíóéóìü êáé ðñïêëçôéêÞ ðïëéôéêÞ áíåõèõíüôçôá. Ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí ðñüôáóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, êÜíïõí ëüãï ãéá «÷áñáêôçñéóôéêü äåßãìá áíåõèõíüôçôáò», ðïõ óôï÷åýåé «óôç óõóêüôéóç êáé ôçí áðüêñõøç ôçò áëÞèåéáò». Ç ÍÄ êáôçãïñåß ôï êõâåñíþí êüììá êáé ôçí êõâÝñíçóç üôé ðñïåêëïãéêÜ «åßðáí øÝìáôá óôïí åëëçíéêü ëáü êáé Ýäùóáí áöåéäþò õðïó÷Ýóåéò» áí êáé ãíþñéæáí ôçí êáôÜóôáóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, êáé ðùò «åðß ôÝóóåñéò ìÞíåò -üôáí ç óçìåñéíÞ óõãêõñßá äåí åðéôñÝðåé íá ÷áèåß ïýôå ìéá çìÝñáäåí ðÞñáí êáíÝíá åðáñêÝò êáé áðïôåëåóìáôéêü ìÝôñï, ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò, ðáñÜ ôéò áõóôçñÝò óõóôÜóåéò ôùí ïñãÜíùí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò».

ÌÅÔÁ ÁÐÏ ÅÑÙÔÇÓÇ ÔÏÕ Ö.ÊÏÕÂÅËÇ

ÓÔÏ 1% ÔÏ ÊÏÓÔÏÓ ÄÁÍÅÉÓÌÏÕ

ÓôáäéáêÞ áðïññüöçóç ôùí åðéôõ÷üíôùí ôïõ ÁÓÅÐ

ÓôáèåñÜ ôá åðéôüêéá ôçò ÅÊÔ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2010

ÕÐÏÓ×ÅÔÁÉ Ï Ã. ÑÁÃÊÏÕÓÇÓ

Ô

ç äéáâåâáßùóç üôé èá ãßíïõí óåâáóôÜ ôá áðïôåëÝóìáôá üëùí ôùí äéáãùíéóìþí ôïõ ÁÓÅÐ êáé èá ãßíåé ��ôáäéáêÞ áðïññüöçóç ôùí åðéôõ÷üíôùí Ýäùóå ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí, Ã.Ñáãêïýóçò, áðáíôþíôáò óå ó÷åôéêÞ åñþôçóç ôïõ êïéíïâïõëåõôéêïý åêðñïóþðïõ ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, Öþôç ÊïõâÝëç.

«Óåâüìáóôå ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí äéáãùíéóìþí ôïõ ÁÓÅÐ êáé äçëþíïõìå üôé äåóìåõüìáóôå óôçí óôáäéáêÞ áðïññüöçóç ôùí åðéôõ÷üíôùí, êáèüóïí ç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ äéÝñ÷åôáé ç ÷þñá äåí åðéôñÝðåé ôçí Üìåóç ðñüóëçøÞ ôïõò», äÞëùóå ï ê.Ñáãêïýóçò. ÅðåóÞìáíå üôé ç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç ïöåßëåôáé óôï ãåãïíüò üôé ç ðñïçãïýìåíç êõâÝñíçóç ãéá ôá Ýôç 2007 êéá 2008 ðñïóÝëáâå êáôÜ ðïëý ìåãáëýôåñï áñéèìü õðáëëÞëùí áðü áõôïýò ðïõ åîÞñ÷ïíôáé ôçò õðçñåóßáò.

Óôáèåñü óôï 1% èá ðáñáìåßíåé ôï âáóéêü åðéôüêéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò, ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2010, üðùò åêôéìïýí ïé ðåñéóóüôåñïé ïéêïíïìïëüãïé ðïõ Ýëáâáí ìÝñïò óå äçìïóêüðçóç ôïõ Reuters. Åðßóçò, ôï óýíïëï ôùí 67 ïéêïíïìïëüãùí ðïõ áðÜíôçóáí óôï åñþôçìá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðéèáíÞ áðÜíôçóç ôçò ÅÊÔ óôçí áýîçóç ôùí äéáôñáðåæéêþí åðéôïêßùí áðü ôçí Fed ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá, èåùñïýí üôé äåí Ý÷åé áõîçèåß ç ðéèáíüôçôá ãéá ðñüùñç áðüóõñóç ôçò õðåñâïëéêÞò ñåõóôüôçôáò áðü ôçí áãïñÜ.

Óôï Âåñïëßíï èá âñåèåß óôéò 5 Ìáñôßïõ ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ, Ýðåéôá áðü ðñüóêëçóç ôçò êáãêåëáñßïõ Áíãêåëá ÌÝñêåë, åí ìÝóù ôïõ äõóìåíïýò êëßìáôïò óôéò åëëçíïãåñìáíéêÝò ó÷Ýóåéò ðïõ ðõñïäüôçóáí ãåñìáíéêÜ äçìïóéåýìáôá ìå áöïñìÞ ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Ç ðñüóêëçóç ôïõ ðñùèõðïõñãïý óôç Ãåñìáíßá Þñèå ìßá ìüëéò çìÝñá ìåôÜ ôçí ðñüóêëçóç ôïõ Áìåñéêáíïý ðñïÝäñïõ ÌðáñÜê ÏìðÜìá ðñïò ôïí ê. ÐáðáíäñÝïõ íá åðéóêåöèåß ôïí Ëåõêü Ïßêï, óôéò 9 Ìáñôßïõ, ç ïðïßá åñìçíåýôçêå ùò êßíçóç ðïëéôéêÞò óôÞñéîçò ôçò ÏõÜóéíãêôïí óôçí ÁèÞíá. Ðéèáíüôáôá, ðñéí áðü ôéò äýï âáñýíïõóáò óçìáóßáò åðéóêÝøåéò, ç êõâÝñíçóç èá áíáêïéíþóåé êáé ôï áíáìåíüìåíï ðñüóèåôï ðáêÝôï ìÝôñùí, ôï ïðïßï èá ïñéóôéêïðïéçèåß ôç ÄåõôÝñá ìåôÜ ôïí êýêëï åðáöþí ðïõ èá Ý÷åé óôçí ÁèÞíá ï åðßôñïðïò ãéá ôéò ïéêïíïìéêÝò õðïèÝóåéò ¼ëé Ñåí. Óå ü,ôé áöïñÜ ôéò åëëçíïãåñìáíéêÝò ó÷Ýóåéò, ïé äýï ðëåõñÝò åðé÷åéñïýí íá ñßîïõí ôïõò ôüíïõò. ÌåôÜ êáé ôçí Ýíôïíç, äçìüóéá áíôßäñáóç ôïõ Èüäùñïõ ÐÜãêáëïõ óôï ðñïóâëçôéêü äçìïóßåõìá ôïõ ãåñìáíéêïý ðåñéïäéêïý Focus, ìå ôçí ïðïßá ï áíôéðñüåäñïò ôçò êõâÝñíçóçò, Ýèåóå åììÝóùò èÝìá ãåñìáíéêþí áðïæçìéþóåùí, ï ðñùèõðïõñãüò Ýêëåéóå ôç ó÷åôéêÞ óõæÞôçóç, îåêáèáñßæïíôáò üôé äåí ôßèåôáé åðß ôïõ ðáñüíôïò ôÝôïéï èÝìá, ÷ùñßò üìùò ç ÅëëÜäá íá ðáñáéôåßôáé ôùí áîéþóåþí ôçò.


ÈÁÑÑÏÓ Ã’ ÅèíéêÞ

$

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

Äåóðüæåé ôï íôÝñìðé ÊïæÜíçò – Åïñäáúêïý

Äýóêïëï Ýñãï ãéá Ðõñóü

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

ÊÏÆÁÍÇ

¸íáí áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò áãþíåò äßíåé áýñéï ç ÊïæÜíç ðïõ õðïäÝ÷åôáé ôïí Åïñäáúêü óôï ðáñáäïóéáêü íôÝñìðé. Ïé åñõèñüëåõêïé èÝëïõí ôç íßêç ãéá íá áíåâïýí óôç âáèìïëïãßá, áöïý âñßóêïíôáé êÜôù áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç. Ï Âáóßëçò Ðáðáäüðïõëïò äåí áíôéìåôùðßæåé áãùíéóôéêÜ ðñïâëÞìáôá áöïý ïé ÖïÝ êáé ÌáíôæéÜñçò Ý÷ïõí áðïèåñáðåõôåß êáé äéåêäéêïýí èÝóç óôçí åíôåêÜäá. Óôéò 7 Ìáñôßïõ üñéóå ç ¸íùóç Åðáããåëìáôéêïý Ðïäïóöáßñïõ ’ & Ò ÅèíéêÞò ôï åî áíáâïëÞò ìáôò áíÜìåóá óôçí ÊïæÜíç êáé ôç Äüîá Êñáíïýëáò. Ç áíáìÝôñçóç äéåîÜãåôáé óôï ðëáßóéï ôçò 22çò áãùíéóôéêÞò êáé åß÷å áíáâëçèåß ëüãù êáêþí êáéñéêþí óõíèçêþí (÷éïíüðôùóç) óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. ÁíáëõôéêÜ ç åíçìÝñùóç ôçò ÅÅÐ: “Ï áãþíáò ôçò 22çò áãùíéóôéêÞò çìÝñáò ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò Ï.Ð.Á.Ð. Ò ÅèíéêÞò Êáôçãïñßáò ôïõ 2ïõ Ïìßëïõ, ìåôáîý ôùí ïìÜäùí Ð.Á.Å. ÊÏÆÁÍÇ - Ô.Á.Ð. ÄÏÎÁ ÊÑÁÍÏÕËÁÓ, ï ïðïßïò áíåâëÞèç åî’ áéôßáò ôùí êáéñéêþí óõíèçêþí, ïñßæåôáé íá äéåîá÷èåß ôçí ÊõñéáêÞ 7 Ìáñôßïõ 2010, óôï ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÁÈËÇÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ìå þñá Ýíáñîçò ôçí 15:00”.

Ï Óßëâá ÊëÝéôïí êáé ï Ñïíôñßãêåæ ÃêÜìðñéåë ìðïñåß íá ìçí áãùíßóôçêáí ïýôå äåõôåñüëåðôï êüíôñá óôç Ñüìá ùóôüóï, ïé äýï ðáßêôåò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý ôüíéóáí ïôé äßíïõí éäéáßôåñç âÜóç êáé óôçí Åõñþðç êáé ðéóôåýïõí ïôé ìðïñïýí íá Ý÷ïõí áíÜëïãç óõíÝ÷åéá. ÁíáëõôéêÜ üóá åßðáí óå âñáæéëéÜíéêá ìÝóá: “Óôï ìõáëü ìáò âñßóêåôáé êáé ôï Europa League. Åßíáé Ýíáò áêüìç ôßôëïò, ãéáôß íá ìçí ïíåéñåõüìáóôå íá êáôáêôÞóïõìå êé áõôüí;” Ãéá ôï ðñùôÜèëçìá: “Ç ðßåóç ðïõ áðïññÝåé áðü ôç ìåãÜëç ìáò èÝëçóç íá êáôáêôÞóïõìå ôï ðñùôÜèëçìá êÜðïéåò öïñÝò áðïôåëåß áíáóôáëôéêü ðáñÜãïíôá ãéá ìáò óå ðáé÷íßäéá ðïõ äåí åßíáé ôüóï äýóêïëá”. Ï ÃêÜìðñéåë ìå ôç óåéñÜ ôïõ åßðå: “Ç íßêç ìáò åðß ôçò Ñüìá ìðïñåß íá åîÝðëçîå ðïëëïýò, áëëÜ ç ïìÜäá äåß÷íåé ôçí áîßá ôçò êáé èá êÜíåé ôá ðÜíôá ãéá íá óõíå÷ßóåé ôçí êáëÞ ôçò ðïñåßá. Åãþ èá óõíå÷ßóù íá äïõëåýù ãéá íá åßìáé óôá ðëÜíá ôïõ ðñïðïíçôÞ êáé íá áãùíéóôþ óôç öÜóç ôùí “16”.

ÅÈÍÉÊÏÓ ÂÁÔÅÑÏÕ

Äýï áðïõóßåò áíôéìåôùðßæåé ï ôå÷íéêüò ôïõ Âáôåñïý ÃéÜííçò ÃåùñãéÜäçò ãéá ôï áõñéáíü åêôüò Ýäñáò áãþíá ìå ôçí ÁëåîÜíäñåéá. ÓõãêåêñéìÝíá ï ôå÷íéêüò ôïõ Âáôåñïý äåí õðïëïãßæåé ôïõò ôéìùñçìÝíïõò Êáëëéáíßäç êáé ÌåôéêÜíï, åíþ áìößâïëïò íá áãùíéóôåß ëüãù ôñáõìáôéóìïý åßíáé êé ï Íßêïò Æçíüâéïò.

ÁÅ ÓÉÁÔÉÓÔÁ

24ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Êïæáíßôéêï íôÝñìðé

Åììáíïõçëßäçò: «Êñßóéìï ìáôò ãéá åìÜò»Ï Ìáêåäïíéêüò Öïýöá ðñïÝñ÷åôáé áðü ôñßá óåñß áíåðéôõ÷Þ áðïôåëÝóìáôá êáé ï áãþíáò ìå ôç ÓéÜôéóôá åßíáé ðïëý êñßóéìïò ãéá ôçí ïìÜäá. Ç íßêç áðïôåëåß ìïíüäñïìï, áöïý ôï óõãêñüôçìá ôïõ Íßêïõ Åììáíïõçëßäç Ý÷åé áíÜãêç ãéá ôïõò âáèìïýò êáé üðùò ìáò åßðå ï êüïõôò ôï óõãêåêñéìÝíï ðáé÷íßäé åßíáé ìáôò «êëåéäß». “Ðñïåôïéìáæüìáóôå ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôç ÓéÜôéóôá. Åßíáé Ýíá ìáôò êëåéäß ãéá åìÜò. Ðñïåñ÷üìáóôå áðü ôñßá óåñß áíåðéôõ÷Þ áðïôåëÝóìáôá êáé ðëÝïí ç íßêç áðïôåëåß ìïíüäñïìï. Åßíáé Ýíá êñßóéìï ðáé÷íßäé êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò êáé ðÜíù áð’ üëá Ýíá ôïðéêü íôÝñìðé. Ãé’ áõôü ðéóôåýù ðùò èá ãßíåé êáëü ìáôò”, ìáò ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ê. Åììáíïõçëßäçò.

ÅÏÑÄÁÉÊÏÓ

“Ãéáôß íá ìçí ôï êáôáêôÞóïõìå;” åßðå ï ÂñáæéëéÜíïò ìÝóïò ãéá ôï Europa League

ÂÅÑÏÉÁ

Ìå ìßá áðïãåõìáôéíÞ ðñïðüíçóç åðáíÞëèáí ôçí ÐÝìðôç óå ñõèìü ðñïåôïéìáóßáò ïé ðáßêôåò ôçò ÂÝñïéáò, ìåôÜ ôï ñåðü ôçò ÔåôÜñôçò ðïõ ôïõò åß÷å ÷ïñçãÞóåé ï ôå÷íéêüò çãÝôçò ôùí “ñïóïìðëïý” Ôßìïò ÊáâáêÜò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé óôéò ðñïðïíÞóåéò óõììåôÝ÷åé êáíïíéêÜ ðëÝïí êáé ï Ìõñïöïñßäçò, ï ïðïßïò Ý÷åé îåðåñÜóåé óå ìåãÜëï âáèìü ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõ. ÐÝñáí ôïýôùí, ç ÐÁÅ ÂÝñïéá óõã÷áßñåé ôïõò íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò Êáæßëá, Óïýñëá, Êåëåóßäç êáé ÌÜíï ïé ïðïßïé ùò ìÝëç ôçò ÌéêôÞò Ðáßäùí ÅÐÓ Çìáèßáò õðü ôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá ôïõ Áíôþíç Ëõìïýóç, óõíÝâáëáí óôçí ðñüêñéóç ôçò ÌéêôÞò óôçí åðüìåíç öÜóç ôïõ ÊõðÝëïõ ÅÐÓ ÅëëÜäïò. Ôç äõóáñÝóêåéÜ ôçò ãéá ôçí êÜêéóôç êáôÜóôáóç ôïõ áãùíéóôéêïý ÷þñïõ óôï äçìïôéêü óôÜäéï ÂÝñïéáò åîÝöñáóå ç ìáêåäïíéêÞ ÐÁÅ, ìÝóù äçëþóåùí ôïõ ôå÷íéêïý äéåõèõíôÞ ôçò ïìÜäáò Ãéþñãïõ Êéêåñßäç óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ: “Ôçí Ýíôïíç äõóáñÝóêåéÜ ôïõ ãéá ôçí êÜêéóôç åéêüíá ðïõ åìöáíßæåé ï áãùíéóôéêüò ÷þñïò ôïõ äçìïôéêïý óôáäßïõ ÂÝñïéáò åîÝöñáóå óÞìåñá ôï ðñùß ï ôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ôçò ÐÁÅ ê. Ãéþñãïò Êéêåñßäçò. Óå äçëþóåéò óôçí éóôïóåëßäá ôçò ÐÁÅ ï ê. Êéêåñßäçò åîÝöñáóå ôçí áãáíÜêôçóÞ ôïõ ãéá ôï ãåãïíüò üôé ðáñÜ ôçí Üèëéá êáôÜóôáóç ôïõ áãùíéóôéêïý ÷þñïõ, ïé Üíèñùðïé ôïõ óôáäßïõ äåí ðñïÝâçóáí óå êáìßá åðÝìâáóç âåëôßùóçò ôçò êáôÜóôáóçò, åíþ üôáí ç ÐÁÅ Ýóôåéëå ôïí õðåýèõíï óõíôçñçôÞ ãçðÝäùí, ðáñÜ ôéò ðåñß ôïõ áíôéèÝôïõ äéáâåâáéþóåéò, äåí ôïõ åðåôñÜðç ç ÷ñÞóç ôùí ìç÷áíçìÜôùí áðïêáôÜóôáóçò”.

ÃåñÝò ìÜ÷åò

Ìå áðïõóßåò óôïí Öïýöá. Óôçí ôåëéêޅ Ý÷åé ìðåé ç ðñïåôïéìáóßá ôçò ÓéÜôéóôáò ãéá ôïí áãþíá ìå ôïí Ìáêåäïíéêü Öïýöá åêôüò Ýäñáò. Ôï óõãêñüôçìá ôïõ ê. Âüëôóç èá ðáñáôá÷èåß ìå óçìáíôéêÝò áðïõóßåò, áöïý äåí õðïëïãßæïíôáé ïé Íáóéüðïõëïò, Ìáëïýôáò êáé ×üñ÷å. Ïé ðñþôïé äýï åßíáé ôéìùñçìÝíïé, åíþ ï ôåëåõôáßïò õðçñåôåß ôçí óôñáôéùôéêÞ ôïõ èçôåßá. ÔÝëïò, áìößâïëïò åßíáé ï Óôåñãßïõ ï ïðïßïò ôáëáéðùñåßôáé ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò áðü ßùóç. ** Ôçí ÔåôÜñôç ç ïìÜäá Ýäùóå áãþíá ÊõðÝëëïõ ìå ôá ÊïìíçíÜ êáé çôôÞèçêå ìå 4-1. Óôï ìáôò Ýðáéîáí ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ðïõ äåí áãùíßæïíôáé óôï ðñùôÜèëçìá, áöïý ï èåóìüò äåí åíäéáöÝñåé ôïõò áíèñþðïõò ôçò ïìÜäáò.

ÌåôÜ ôçí åíôüò Ýäñá áðþëåéá ìå ôá Ôñßêáëá ï Åïñäáúêüò èÝëåé íá áíáðëçñþóåé ôï ÷áìÝíï Ýäáöïò êáé èÝëåé ìüíï ôç íßêç óôçí ÊïæÜíç. Óôá áãùíéóôéêÜ ï ê. Ðáëáôóßäçò äåí õðïëïãßæåé óôïí Ïéêïíüìïõ åíþ áìößâïëïò íá áãùíéóôåß ï Ãêïôæáößëéïò. ÁðÜíôçóç óôç äÞëùóç ôïõ Ãéþôá, ðïõ áíÝöåñå üôé “óôï ìáôò ìå ôïí Åïñäáúêü õðÞñ÷áí ìüíï ôá Ôñßêáëá óôï ãÞðåäï” Ýäùóå ï Êþóôáò Ãåñáãþôçò. Ï Ýìðåéñïò ÷áö ôùí “ëéãíéôùñý÷ùí” ôüíéóå üôé Ý÷åé óôçí êáôï÷Þ ôïõ ôï DVD ôïõ áãþíá, áí ôï èÝëåé ï ðïäïóöáéñéóôÞò ôïõ ÁÏÔ, åíþ ðñüóèåóå üôé... êáôáíïåß ôçí ðéêñßá ôùí Ôñéêáëéíþí ãéá ôç ìÝ÷ñé ôþñá ðïñåßá ôïõò! ÁíáëõôéêÜ ç äÞëùóç Ãåñáãþôç: “Ôï ðáé÷íßäé ìå ôá Ôñßêáëá Þôáí Ýíá áìößññïðï íôÝñìðé. Öáéíüôáí üôé üðïéïò óêüñáñå èá Ýðáéñíå êáé ôç íßêç. Ïé äõï ïìÜäåò åß÷áí áðü ìéá «êáèáñÞ» öÜóç êáé åìåßò êáé Ýíá ÷áìÝíï ðÝíáëôé. ÅðïìÝíùò, ùò áðÜíôçóç óôïí ê. Ãéþôá èÝëù íá ðù üôé õðÜñ÷åé óôçí êáôï÷Þ ìïõ ôï DVD ôïõ áãþíá êáé üðïôå èÝëåé ìðïñþ

ÊëÝéôïí: Óêåöôüìáóôå ôï Europa League

íá ôïõ ôï óôåßëù íá ôï äåé. Äåí ëÝù üôé ôïõò «ðáôÞóáìå», äåí êñõâüìáóôå ðßóù áðü ôï äÜ÷ôõëü ìáò. Êáôáíïïýìå ôçí ðéêñßá ãéá ôçí ðïñåßá ôïõò, íá ìçí ëÝíå üìùò ôÝôïéåò õðåñâïëÝò, üôé õðÞñ÷áí ìüíï áõôïß...”.

Ä´ÅèíéêÞ (3ïò ÏÌÉËÏÓ)

Ìáêåäïíéêüò - Âéóáëôéáêüò Íéãñßôáò Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò - Äüîá Êñáíïõëáò ÁíáãÝííçóç ÅðáíùìÞò - Íßêç Âüëïõ Èåñìáúêïò – Öùêéêüò ÊïæÜíç – Åïñäáúêüò Ðõñóüò Ãñåâåíþí – ÊáóôïñéÜ Ôñßêáëá - ÁíáãÝííçóç Óåññþí ÐÁÏÍÅ - ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí Ñåðü: ÂÝñïéá

Á’ ÅÐÓÊ

êáé ìåôáîý äýï ðá��áäïóéáêþí äõíÜìåùí ôçò Á ÅÐÓÊ,ôçò Åëßìåéáò êáé ôïõ Âåëâåíôïý êáèþò êáé óôï Åïñäáúêü íôÝñìðé áíÜìåóá óôïõò ËÝïíôåò êáé óôï Êáñõï÷þñé.Åýêïëï èåùñçôéêÜ Ýñãï èá Ý÷ïõí ïé ôñåßò ðñùôïðüñïé ôçò âáèìïëïãßáò ìå ôç ÃáëáôéíÞ íá õðïäÝ÷åôáé ôï Ôñáíüâáëôï,ôá ÊïìíçíÜ íá ðáßæïõí óôï Ìéêñüêáóôñï êáé ôïí Ðåñäßêêá íá áãùíßæåôáé óôïõò Áêñßôåò ÷ùñßò üìùòáõôü íá óçìáßíåé üôé Ý÷ïõí êáé ôïõò ôñåßò âáèìïýò óôï óáêïõëÜêé ôïõò.Áí äåí ðñïóÝîïõí Ýíá óôñáâïðÜôçìá åßíáé ðïëý ðéèáíü.

ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ ÖÏÕÖÁ

20ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÁëåîÜíäñåéá - Åèíéêüò Âáôåñïý Ìáêåäïíéêüò Öïýöáò – ÓéÜôéóôá ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò – ÅÁÐ Áðüëëùí Áììï÷ùñßïõ – Âáôáíéáêüò ÍÜïõóá - ÁÅ Ðïíôßùí Âáôüëáêêïõ Óâïñþíïò - Åèíéêüò Êáôåñßíçò ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá – Öëþñéíá ÊÜóôùñ - Íßêç ÁãêáèéÜò

20ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Ôï ðáé÷íßäé ìåôáîý ôïõ Ìáêåäïíéêïý ÊïæÜíçò êáé ôçò ÁÅ ÊïæÜíçò îå÷ùñßæåé áõôÞ ôçí áãùíéóôéêÞ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á’ ÅÐÓÊ. Ïé äõï ïìÜäåò áðáëáãìÝíåò áðü ôï âáèìïëïãéêü Üã÷ïò, áöïý êáé ïé äýï åßíáé áäéÜöïñåò, åßíáé áðïöáóéóìÝíåò êáé èá êõíçãÞóïõí ãéá ëüãù ãïÞôñïõ ôïõò ôñåéò âáèìïýò. ÄõíáôÜ ðáé÷íßäéá ðñïâëÝðåôáé íá ãßíïõí

Ìå Âéôüëï óôç ÎÜíèç Óôçí åíäåêÜäá ôïõ ÐÁÏÊ èá âñßóêåôáé ï Éóðáíüò ìÝóïò ìåôÜ áðï äýï áãùíéóôéêÝò. Ï Ãêáñóßá ôï âñáâåßï ãéá ôï ãêïë ôçò áãùíéóôéêçò. Ìå ôïí Âßêôïñ Âéôüëï èá áíôéìåôùðßóåé ï ÐÁÏÊ ôçí ÎÜíèç åêôüò Ýäñáò ôï ÓÜââáôï(27/2) êáèþò, ï ðáßêôçò åîÝôéóå ôçí ôéìùñßá ôïõ óôï ðåñáóìÝíï ìáôò ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü. Ï ÖåñíÜíôï ÓÜíôïò äåí Ý÷åé éäéáßôåñá ðñïâëÞìáôá áðïõóéþí êáé ðñüêåéôáé íá ðáñáôÜîåé ôçí ïìÜäá ìå ôï óýíçèåò óýóôçìá 42-3-1. Ìïíáäéêïß áðüíôåò åßíáé ï ÁñáìðáôæÞò áëëÜ êáé ïé Óáâßíé, ÖéëïìÝíï ðïõ áêïëïýèçóáí áôïìéêü ðñüãñáììá. Ôï ìüíï äßëëçìá áðïôåëåß ôï ðïéïò èá áãùíéóôåß äßðëá óôïí ÌáëåæÜ óôï êÝíôñï ôçò Üìõíáò ìå ôïõò Ôóéñßëï êáé ÊïíôñÝñáò íá åßíáé ïé âáóéêïß õðïøÞöéïé. ÊÜôù áðü ôá äïêÜñéá èá âñßóêåôáé ï ×áëêéÜò, óôá Üêñá ïé ÓíÜïõôóíåñ êáé Ëßíï. Ôá äýï áìõíôéêÜ ÷áö èá åßíáé ïé Âéôüëï, Ãêáñóßá, áñéóôåñÜ ï ÓïñëÝí, äåîéÜ ï Ëßíï, ìðñïóôÜ ôïõò ï ºâéôò êáé ìïíáäéêüò ðñïùèçìÝíïò ï Ìïõóëßìïâéôò. Áð’ ïôé öáßíåôáé ï ÐÜìðëï ÊïíôñÝñáò Ý÷åé ðåñéóóüôåñåò ðéèáíüôçôåò íá áãùíéóôåß äßðëá óôï ÌáëåæÜ êáèþò èá ëåßøåé áðü ôïí åðüìåíï áãþíá ìå ôïí Ðáíèñáêéêü, ëüãù ôïõ ôáîéäéïý óôç ×éëÞ. Ôçí ÐáñáóêåõÞ(26/2) èá ãßíåé ðñùéíÞ ðñïðüíçóç êáé ç áðïóôïëÞ èá áíá÷ùñÞóåé ãéá ôç ÎÜíèç. Ç áðïóôïëÞ áðïôåëåßôáé áðü ôïõò: ×áëêéÜ, ÊñÝóéôò, Êïõôóéáíéêïýëç, ÌáëåæÜ, ÖùôÜêç, Ôóéñßëï, ÊïíôñÝñáò, ÊñéóôéÜíï, Åíôßíéï, Ãêáñóßá, ºâéôò, Ìïõí, Ìïõóëßìïâéôò, Ëßíï, ÓïñëÝí, ÓíÜïõôóíåñ, Âéåúñßíéá, Âéôüëï.

ÁÅ Åëßìåéáò – Âåëâåíäü (Æïýãñáò, ÄéáìáíôÞò Ã., ÔæéáìðÜæçò) ÁëéÜêìïí ÍåÜðïëçò - ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò (ÐëéÜêçò, ÃåùñãéÜäçò, Ôóáëßäïõ) ÁÓ Áêñßôåò ÊïæÜíçò - ÁÅ Ðåñäßêêá (ÄåëçæÞóçò, Ëáìðñéáíßäçò, ÐáõëÝñïõ) ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò - ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ (ÌðáëôæÞò, ÊïõíôïõñÜêçò, Ìáñüðïõëïò) Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò - ÁÅ ÊïæÜíçò (ÌáæáñÜêçò, Îåíáêßäçò, ÔóéããÝíçò Ë.) ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò - ÁÓ ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ (ÔóéããÝíçò, Д äüðïõëïò Ì., Éùáííßäçò Í.) Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ - Ðñüïäïò Êïìíçíþí (Êáñáðïíáñëßäçò, Êåíôæéüðïõëïò, Êïõôæéáêïõôæßäçò) ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí - ÁÅ ÊáéóáñéÜò ÊÞðïõ (Äñáãþãéáò, Óýêïò, Óôñßöá)

’ ÅÐÓÊ 15ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (ᒠüìéëïò) ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ - ÄÜöíç Ðïëõìýëïõ (Äñáãþãéáò, ÊïõíôïõñÜêçò, Дäüðïõëïò) ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò - Äáíáïß ÊïæÜíçò (Êáñáðïíáñëßäçò, Êåíôæéüðïõëïò, Êùôïýëáò) ÊïæÜíç 2004- Ì. Áë. ×áñáõãÞò (Êáñáðïíáñëßäçò, ÐáõëÝñïõ, Д äüðïõëïò) ÌðÝìðçäåò - ¢ñçò Êáëïíåñßïõ (Êùôóßäçò, Дäüðïõëïò, ÊáñáóôïãéÜííçò) Åëðßäåò ÁÅÊ - ÁÅ Åëëçóðüíôïõ (Óáââïýäçò, ÃêÝêá, Ìðïìðüíáñçò) Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò - Áê. ÓéÜôéóôáò (ÔóéããÝíçò

Áðåâßùóå ï ËÜëïò

Ôç “ìÜ÷ç” ìå ôçí áíßáôç íüóï Ý÷áóå ôï éóôïñéêü óôÝëå÷ïò ôçò ÐÁÅ ÁÅÊ Öôù÷üôåñç åßíáé áðï ôï ìåóçìÝñé ôçò ÐáñáóêåõÞò(26/2) ç ïéêïãÝíåéá ôçò ÁÅÊ êáèþò, Üöçóå ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ ôï éóôïñéêü ìÝëïò ôçò ÐÁÅ ÐÝôñïò ËÜëïò óå çëéêßá 72 åôþí. Ï ËÜëïò, Þôáí ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôçò ôåëåõôáßáò äéïßêçóçò ôïõ ËïõêÜ ÌðÜñëïõ êáé Üìåóïò óõíåñãÜôçò ôïõ. ¹ôáí Ýíá áðü ôá ðÝíôå éäñõôéêÜ óôåëÝ÷ç ôçò ïìÜäá ðïõ ðÞñáí ðñùôïâïõëßá ãéá ôçí åýñåóç ìéá ëýóç óôï äéïéêçôéêü ðñüâëçìá, ôçí åðï÷Þ ðïõ óôçí åðéêáéñüôçôá âñéóêüôáí ôï üíïìá ôïõ ×áñÜëáìðïõ Êïæþíç. Ï ÐÝôñïò ËÜëïò åß÷å óôåßëåé åðéóôïëÞ óôïí Íßêï ÍïôéÜ êáé åß÷å ðñïôåßíåé ëýóåéò ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ôáëáíßæïõí ôçí ïìÜäá êáé ìå ôçí ïðïßá Ýèåôå ôïí åáõôü ôïõ êáé ôá Üëëá éäñõôéêÜ óôåëÝ÷ç ôçò ÐÁÅ óôç äéÜèåóç ôùí íõí ìåôü÷ùí.

Ò ÅÐÓÊ (⒠ãýñïò)

10ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (ᒠüìéëïò)

Íßêç ÊïæÜíçò – ÁÓ Êåñáõíüò Ðåôñáíþí (ÌðáëôæÞò, Äñáã’ùãéáò Å., ÌðáëôæÞò Ô.) ÖÓ ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò – Áíèüôïðïò (ÊáñáôÝñðïò, ÔæïõâÜñáò Í., ÃéÜííïõ) Äüîá ÌåóéáíÞò – ÖÓ Ïëõìðéáêüò ÊïæÜíçò (Äñáãþãéáò, Áñáâïðïýëïõ, Д ÷áñßóçò) Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ – Áê. ÂïÀïõ ÍåÜðïëçò (ÖùôéÜò, Ìáëéïýñáò, ÄÞìïò) Ñåðü: Åëðßäåò Äçì. ÕøçëÜíôç

11ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (⒠üìéëïò)

Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ – Åëðßäåò ÅñìÞ Áóâåóôüðåôñáò (Éùáííßäçò Í., Êùôóßäçò, ÔæïõâÜñáò Í.) Ðôïëåìáßïé - Åëðßäåò ¢ñç Ðôïë/äáò (ÔóéããÝíçò Ë., Ôæüôæïò, Éùáííßäçò Â.) Ößëéððïò Åìðïñßïõ – Áôñüìçôïò Äñïóåñïý (Ìðéóïýêçò, ÅììáíïõÞë, ÊáñáôÝñðïò) Âõæáíôéíüò Áåôüò – Ðåñäßêêáò (ÔóéããÝíçò Á., Óáêïýëåâá, ÓðõñéÜäçò) ÅñìÞò ÁíáññÜ÷çò – Áê. ÐôïëåìáÀäáò (ÃéÜííïõ, Äçìçôñüõ, ÊáñáóôïãéÜííçò) Ñåðü: Åèíéêüò ÐôïëåìáÀäáò

Ë., ÊáñáôÝñðïò, Ìðïõóïýêçò)

15ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (⒠üìéëïò) ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ – ÁÅ Êñáíéäßùí (Êùôóßäçò, ÔæïõâÜñáò, ÅììáíïõÞë) ÔéôÜí Óåñâßùí – Ðñüïäïò ÌåôáîÜ (Д ÷áñßóçò, Ãþãïò, ÓðÝíôæáò) ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò - ÉùíéêüòÂáèõëÜêêïõ (Ëáìðñéáíßäçò, ÖùôéÜò, ÄéáìáíôÞò Ä.) ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý – ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ (Æïýãñáò, ÔæéáìðÜæçò, ÄéáìáíôÞò Ã.) ¸ëáôïò ÅëÜôçò – Äüîá ÑïäéáíÞò (Óáââïýäçò, ÄÞìïò, Ìáëéïýñáò) Áðüëëùí Áõëþí - ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò (ÌáæáñÜêçò, Îåíáêßäçò, ÔÝìçò)

15ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (㒠üìéëïò) Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò – Áê. ÇñáêëÞ Ðôïë/äáò (Ìáñüðïõëïò, Êùôïýëáò, Óôñßöá) ¢ñçò Ðôïë/äáò – ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ (ÄåëçæÞóçò, ðáõëÝñïõ, ÃêÝêá) Ðïëõíßêçò – ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò (ÐëéÜêçò, ÄéáìáíôÞò Ä., Ìðéóïýêçò) ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò - ÌáêåäïíïìÜ÷ïò (ÌðáëôæÞò, Ìðïìðüíáñçò, Éùáííßäçò Â.) ÁíáãÝííçóç Áíáôïëéêïý – Ì. Áë. ¢ñäáóóáò (Ðáíõôóßäçò, Ôïðáëßäçò, ÔæïõâÜñáò È.) ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò – ÁÅ Áãßáò ÐáñáóêåõÞò (Ôóáëßäïõ, Óýêïò, Óáêïýëåâá)


ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

7

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

ÈÁÑÑÏÓ

Áíá÷ùñåß ãéá ôï Ìåîéêü êáé ôï Ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá TAE KWON DO ç áèëÞôñéá ôçò «ÅïñäáúêÞò Äýíáìçò» Ãñáììáôïýëá ×ñéóôßäïõ Áíá÷ùñåß ôçí Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ ãéá ôï Ìåîéêü ç áèëÞôñéá ôçò «ÅïñäáúêÞò Äýíáìçò» Ãñáììáôïýëá ×ñéóôßäïõ, ç ïðïßá èá áãùíéóôåß ìå ôçí ÷ñþìáôá ôçò ÅèíéêÞò ìáò ÏìÜäáò óôï ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá. Ç ðáíåëëÞíéá ðñùôáèëÞôñéá åöÞâùí ôçò áíïé÷ôÞò êáôçãïñßáò, ðñïåôïéìáæüôáí Ýíá ìÞíá ôþñá åíôáôéêÜ ìå ôçí ÅèíéêÞ ÏìÜäá Tae Kwon Do, êÜôù áðü åéäéêÝò óõíèÞêåò óôá 3 – 5 ÐçãÜäéá óôç ÍÜïõóá. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá áðü ôéò êïñõöáßåò óôéãìÝò ôïõ Áèëçôéêïý Ïìßëïõ ôçò «ÅïñäáúêÞò Äýíáìçò», ìéáò êáé ãéá ðñþôç öïñÜ áèëÞôñéá ôçò áãùíéóôéêÞò ïìÜäáò, áãùíßæåôáé óå ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá. Óå äçëþóåéò ôçò ç áèëÞôñéá ôüíéóå ðùò èá äþóåé ôïí êáëýôåñü ôçò åáõôü óôïõò äýóêïëïõò áõôïýò áãþíåò êáé äÞëùóå Ýôïéìç êáé Üñéóôá ðñïåôïéìáóìÝíç. «ÁéóèÜíïìáé ìåãÜëç ÷áñÜ ðïõ èá åêðñïóùðÞóù ôç ÷þñá ìïõ óôïõò áãþíåò óôï ìáêñéíü Ìåîéêü êáé óáò äéáâåâáéþíù ðùò èá äþóù ôïí êáëýôåñü ìïõ åáõôü êáé åëðßæù íá ôá êáôáöÝñù», äÞëùóå ç 16÷ñïíç áèëÞôñéá.

ÌÁÕÑÏÌÐ

Äýóêïëç áðïóôïëÞ ãéá ËáóóÜíç Ï ËáóóÜíçò öéëïîåíåßôáé áýñéï áðü ôïí Áéãéíéáêü óôï Áéãßíéï. Ïé Üíèñùðïé ôçò ïìÜäáò äåí êñýâïõí ôçí áéóéäïîßá ôïõò ãéá Ýíá èåôéêü áðïôÝëåóìá. ¼ëá ôá ðáé÷íßäéá áðü äù êáé ðÝñá åßíáé äýóêïëá êáé ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßæïíôáé óáí ôåëéêïß êáé íá ìðïñÝóåé ç ïìÜäá íá ðÜñåé üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñåò íßêåò ãéá íá öÝñåé åéò ðÝñáò ôïí óôü÷ï ôçò ðïõ äåí åßíáé Üëëïò áðü ôç óùôçñßá. ¼ëá ãéá üëá ôá äßíåé êáé ôï Âåëâåíôü êáé èÝëåé ïðùóäÞðïôå ôç íßêç êüíôñá óôç ÃïõìÝíéóóá ãéá íá ìðïñåß íá äåé ìå áéóéïäïîßá ôï ìÝëëïí.

17ç ÁãùíéóôéêÞ (28/2)

Öïßíéêáò ËÜñéóáò – ×ÁÍÈ ¸äåóóá - ¢ñãïò Ïñåóôéêü Íßêç Âüëïõ - Áåôüò Êéëêßò Âåëâåíôü – ÃïõìÝíéóóá ÐñùôÝáò Ãñåâåíþí - Ößëéððïò ÂÝñïéáò Áéãéíéáêüò – ËáóóÜíçò Áßïëïò ÔñéêÜëùí - Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ

Ï Ðáíáèçíáúêüò çôôÞèçêå ìå 70-67 áðü ôçí Ìðáñôóåëüíá êáé áðï÷áéñÝôçóå ôçí Åõñùëßãêá

ÐëÝïí ôá ðáé÷íßäéá ìå ôï Ìáñïýóé êáé ôçí ÐáñôéæÜí åßíáé ôõðéêÞò óçìáóßáò, êáèþò ìå ôçí ôÝôáñôç óõíå÷üìåíç Þôôá óôï Top-16 ôçò êïñõöáßáò äéáóõëëïãéêÞò äéïñãÜíùóçò, ï êÜôï÷ïò ôïõ ôñïðáßïõ äåí Ý÷åé êáèüëïõ åëðßäåò. Ôá ôåëåõôáßá ðÝíôå ëåðôÜ ôïõ ðáé÷íéäéïý Ýêñéíáí ôçí áíáìÝôñçóç ìå ôçí Ìðáñôóåëüíá íá åßíáé ðéï øý÷ñáéìç óôá êñßóéìá óçìåßá êáé Ýäåéîå ðùò óå Ýíá êáõôü áðü 15.000 êüóìï ÏÁÊÁ ìðïñåß íá ðÜñåé ôç íßêç, áêüìá êé áí Ý÷åé âñåèåß ðßóù óôï óêïñ ìå 11 ðüíôïõò (61-50) ðÝíôå ëåðôÜ ðñéí ôï ôÝëïò. Ïé ÍáâÜñï êáé ÌÜéêë Þôáí ïé êïñõöáßïé ãéá ôïõò «ìðëáïõãêñÜíá». Ï «La bomba» óçìåßùóå 15 ðüíôïõò êáé ï Áìåñéêáíüò Üóïò ôçò éóðáíéêÞò ïìÜäáò óçìåßùóå Üëëïõò 11. Áðü ôïí Ðáíáèçíáúêü îå÷þñçóáí ïé Íßêïëá ÐÝêïâéôò êáé ÄçìÞôñçò Äéáìáíôßäçò ìå 20 êáé 13 ðüíôïõò áíôßóôïé÷á. Ï Ðáíáèçíáúêüò îåêßíçóå äõíáôÜ ôçí áíáìÝôñçóç ìå ôçí Ìðáñôóåëüíá. Ïé «ðñÜóé-

Ò ÅèíéêÞ ÌðÜóêåô Áíäñþí

¼ëá ãéá üëá ôï Âåëâåíôü

Ôï “ðñÜóéíï” õóôåñüãñáöï Ç Ìðáñôóåëüíá êáôÜöåñå íá ðÜñåé ôç íßêç ìÝóá óôï êëåéóôü ôùí Ïëõìðéáêþí ÅãêáôáóôÜóåùí, êáèþò åðéêñÜôçóå ìå 7067 ôïõ Ðáíáèçíáúêïý êáé ïé «ðñÜóéíïé» áðï÷áéñÝôçóáí ôçí Åõñùëßãêá.

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

íïé», óôï 2? Þôáí ìðñïóôÜ ìå 5 (7-2), äåß÷íïíôáò ðùò Þèåëå íá åðéâÜëëåé áðü íùñßò ôïí ñõèìü ôïõ. Ôï óýíïëï ôïõ ÆÝëéêï ÏìðñÜíôïâéôò Ýðáéæå ðéåóôéêÞ Üìõíá êáé óå óõíäõáóìü ìå ôïí åêðëçêôéêü Íßêïëá ÐÝêïâéôò, ï ïðïßïò åß÷å öôÜóåé ãñÞãïñá óôïõò 9 ðüíôïõò, ç äéáöïñÜ åß÷å öôÜóåé óôïõò 12 (15-3). Ï «Æïôò» åß÷å óôÞóåé ìå ôÝôïéï ôñüðï ôçí áìõíôéêÞ ôïõ ãñáììÞ «áöïðëßæïíôáò» ôïõò Í? Íôïíãê êáé Ëüìðåñê. Ï Ðáíáèçíáúêüò óõíÝ÷éóå ôïí êáôáéãéóôéêü ôïõ ñõèìü êáé óôï 7’ ôï óêïñ Þôáí 19-5. ¹ôáí ÷áñáêôçñéóôéêü ðùò ïé Êáôáëáíïß äåí åß÷áí óçìåéþóåé êÜðïéï ðüíôï ãéá 3 ëåðôÜ êáé áõôüò ï ñõèìüò Þôáí õðÝñ ôùí «ðñáóßíùí». Ç Ìðáñôóåëüíá êáôÜöåñå íá ìåéþóåé óôïõò 9, êÜíïíôáò Ýíá åðéìÝñïõò óêïñ 5-0, ìå ôïí Ðéô ÌÜéêë íá åßíáé «êßíäõíïò-èÜíáôïò» Ýîù áðü ôç ãñáììÞ ôùí 6.25. Ïé «ìðëáïõãêÜíá» âñÞêáí ôéò ëýóåéò óôï óêïñÜñéóìá êáé óôï ôÝëïò ôïõ ðñþôïõ äåêáëÝðôïõ õðïëåéðüôáí ìå 4 (20-16). 2 Ìå Ýíá 4-0 ôï óýíïëï ôïõ ÔóÜâé ÐáóêïõÜë Ýöåñå ôï ðáé÷íßäé óôá ßóá ìå ôïí ÌÜéêë íá åßíáé ï ìüíéìïò êßíäõíïò ãéá ôçí Üìõíá ôïõ Ðáíáèçíáúêïý. Ï Áìåñéêáíüò öüñãïõïñíô åß÷å öôÜóåé óôïõò 11 ðüíôïõò êáé Þôáí ï ðñþôïò óêüñåñ ôçò Ìðáñôóåëüíá. Ï ÃêñéìÜïõ, ï ïðïßïò åß÷å «óêïôþóåé» ôïí Ðáíáèçíáúêü óôï ðáé÷íßäé ôçò Âáñêåëþíçò, ìðÞêå óôï ðáé÷íßäé êáé áõôü Ýäùóå ôçí åõêáéñßá íá äþóåé óôçí ïìÜäá ôïõ ãéá ðñþôç öïñÜ ôï ðñïâÜäéóìá ìå 23-22, óôï 13?. Ïé âïëÝò Þôáí ç «á÷ßëëåéïò ðôÝñíá» ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, êáèþò óå 14 ëåðôÜ áãþíá åß÷å 7/10, óå êñßóéìá óçìåßá. Áõôü ôï åêìåôáëëåýôçêå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ç Ìðáñôóåëüíá êáé êáôÜöåñå íá áíåâÜóåé ôï õðÝñ ôçò óêïñ óôïõò 6 (2822) . Áëëï Ýíá óçìåßï Þôáí êáé ôá ôñßðïíôá, êáèþò åß÷å ìüëéò 1/3, óå áíôßèåóç ìå ôïõò Êáôáëáíïýò, ðïõ åß÷áí 4/8. ¾óôåñá áðü ôñßá ëåðôÜ, ôï «ôñéöýëëé» óçìåßùóå äýï ðüíôïõò ìå ôïí óõíÞèç ýðïðôï ÐÝêïâéôò, áëëÜ êáé ôïí ÓôñÜôï ÐåñðÝñïãëïõ êáé êáôÜöåñå íá êáôåâÜóåé ôï óêïñ óôïõò 3 (33-30), äýï ëåðôÜ ðñéí áðü ôç ëÞîç ôïõ çìé÷ñüíïõ. Ï Ìðáôßóô ìðÞêå óôç èÝóç ôïõ ÐÝêïâéôò êáé ìå ôï ÄçìÞôñç Äéáìáíôßäç íá ðñïóöÝñåé óêïñ êáé èÝáìá, ðÞñå ãéá ðñþôç öïñÜ ôá çíßá ôïõ óêïñ, ãéá ðñþôç öïñÜ óôç äåýôåñç ðåñßïäï, ìå Ýíá 4-0 êáé óôï ôÝëïò ôïõ ðñþôïõ ìÝñïõò ôï ôáìðëü óôï êëåéóôü ôùí Ïëõìðéáêþí ÅãêáôáóôÜóåùí Ýãñáöå 37-33. Ìå ôï Íßêïëá ÐÝêïâéôò íâá óõíå÷ßæåé ôï... âéïëß ôïõ, êáèþò åß÷å öôÜóåé óôïõò 20 ðüíôïõò, ï Ðáíáèçíáúêü óõíÝ÷éóå íá êñáôÜ ôç ðñùôïêáèåäñßá óôï óêïñ êáé óôï 31 ç äéáöïñÜ åß÷å áíåâåß óôïõò 7 (42-35). Ç Ìðáñôóåëüíá êáôÜöåñå íá ìåéþóåé óôï êáëÜèé, êáèþò åß÷å åêðëçêôéêÜ ðïóïóôÜ óôéò åëåýèåñåò âïëÝò. Ïé «ðñÜóéíïé» êáôÜöåñáí, ìå ôïí ÌÜñêïõò ×Ýéóëéð íá óçìåéþíåé Ýíá åêðëçêôéêü êÜñöùìá êáé ôïí áñ÷çãü ôçò ïìÜäáò íá «ôñõðþíåé» êÜôù áðü ôïõò ͒ Íôïãê êáé Ëüñìðåê, Ýäùóå óôïí Ðáíáèçíáúêü áÝñá ôåóóÜñùí ðüíôùí (46-42), óôï 26´. Ïé Êáôáëáíïß Ýêáíáí ôï Ýíá ëÜèïò ìåôÜ ôï Üëëï. Ôï óýíïëï ôïõ ÐáóêïõÜë Ýðåóå óå äýï áíüçôá åðéèåôéêÜ öÜïõë êáé áõôü Ýäùóå ôçí åõêáéñßá óôïí Ðáíáèçíáúêü íá áíåâÜóïõí ôï óêïñ êáé íá öôÜíåé îáíÜ óôïõò 11 (53-42). Ç Ìðáñôóåëüíá åß÷å íá óêïñÜñåé áðü ôï 22 êáé ïé «ðñÜóéíïé» ìå Ýíá óåñß 8-0, êáôÜöåñå íá åðáíáêôÞóåé ôç äéøÞöéá äéáöïñÜ, ðïõ åß÷å óôï ðñþôï äåêÜëåðôï. Ç åðéèåôéêÞ Üìõíá ðïõ Ýðáéîå óå üëï ôçí ôñßôç ðåñßïäï, ôá åðéèåôéêÜ ñéìðÜïõíô, êáé óå óõíäõáóìü ôï ìðëïê Üïõô ôçò Ìðáôóåëüíá, Þôáí áõôü ðïõ Üëëáîå Üñäçí ôï óêçíéêü ãéá ôçí «ðñÜóéíç»... åðéóôñïöÞ. ¾óôåñá áðü 8 ëåðôÜ ïé Êáôáëáíïß óçìåßùóáí ôïõò ðñþôïõò ôïõò ðüíôïõò êáé óôï ôÝëïò ôïõ äåêáëÝðôïõ ôï óêïñ Þôáí 55-44. Ìå Ýíá ôñßðïíôï ôïõ ÃêñéìÜïõ îåêßíçóå ç ôåëåõôáßá ðåñßïäïò êáé ìå Ýíá 4-0, ç Ìðáñôóåëüíá êáôÝâáóå ôç äéáöïñÜ óôïõò 7, óôï 32?. Ï ÌÜéê Ìðáôéóô îåêßíçóå ôï ðñïóùðéêü ôïõ óüïõ êáé ìáæß ìå ôïí Íôñïõ Íßêïëáò áíÝâáóáí îáíÜ ôç äéáöïñÜ óôïõò 11 (61-50), óôï 35?. Ìå äýï óõíå÷üìåíá ôñßðïíôá êáé Ýíá äßðïíôï ôïõ ÃêñéìÜïõ, ç Ìðáñôåëüíá êáôÜöåñå, ìÝóá óå Ýíá ëåðôü, íá öôÜóåé óôï -3 êáé ìåôÝôñåøå ôï ðáé÷íßäé óå íôÝñìðé ãéá ãåñÜ íåýñá. Ïé Êáôáëáíïß ìåßùóáí óôïí ðüíôï, åêìåôáëëåõüìåíïé ôï «íåêñü óçìåßï» ôïõ Ðáíáèçíáúêïý. Ï Âáóßëçò Óðáíïýëçò Þôáí åýóôï÷ïò óôéò åëåýèåñåò âïëÝò, êáèþò ïé Éóðáíïß åß÷áí öôÜóåé ôá ðÝíôå ïìáäéêÜ öÜïõë êáé áõôü Ýäùóå ôçí åõêáéñßá íá óôåßëïõí ôïõ ðáßêôåò ôïõ ÏìðñÜíôïâéôò óôç ãñáììÞ ôçò öéëáíèñùðßáò. Ôï ðáé÷íßäé åß÷å öôÜóåé óôçí êüøç ôïõ îõñáöéïý, ìå ôçí Ìðáñôóåëüíá íá åß÷å ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ðáé÷íéäéïý, êáèþò 1:23 ðñéí áðü ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá Þôáí ìðñïóôÜ ìå 66-64. ÔåëéêÜ ç Ìðáñôóåëüíá ðÞñå ôç íßêç ìå 70-67 êáé åîáíÝìéóå ôéò åëðßäåò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý ãéá ðñüêñéóç óôïõò «8» ôçò Åõñùëßãêáò. Ôá äåêÜëåðôá: 20-16, 37-33, 55-44, 67-70 Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðáíáèçíáúêüò (ÏìðñÜíôïâéôò) Óðáíïýëçò 7 (1), ÐåñðÝñïãëïõ 1, Ìðáôßóô 8, Öþôóçò 6 (1), ×Üéóëéð 4, Íßêïëáò 5 (1), Äéáìáíôßäçò 13 (2), ÐÝêïâéôò 20, Ãéáóéêåâßôóéïõò. Ìðáñôóåëüíá (ÐáóêïõÜë) Ìðáæßëå 3 (1), Ñïýìðéï 3, ËÜêïâéôò 8 (2), ÍáâÜñï 15 (1), ÂÜóêåè 6, ͒Íôïíãê 5, Ìüñéò, ÓÜíôá, Ëüñìðåê 10, ÌÜéêë 11 (1), ÃêñéìÜïõ 9 (3).

Á1 ÌðÜóêåô Ãõíáéêþí

Óôïí Ðáíáèçíáúêü ï Áðüëëùíáò Äýóêïëï ðáé÷íßäé åêôüò Ýäñáò äßíåé ï Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò êüíôñá óôç äõíáôÞ ïìÜäá ôïõ Ðáíáèçíáúêïý. Ç ðôïëåìáúäéþôéêç ïìÜäá üìùò äåí êñýâåé ôçí áéóéïäïîßá ôçò ãéá Ýíá èåôéêü áðïôÝëåóìá. ÁíáëõôéêÜ ôá ðáé÷íßäéá:

19ç ÁãùíéóôéêÞ (28/2)

Ïëõìðéáêüò Â. – ÖÅÁ Ðáíéþíéïò - Áðüëëùí Êáë Áèçíáúêüò - ¢ñçò Èåóò ÄÁÓÁË – Åóðåñßäåò Ðáíáèçíáúêüò - Áðüëëùí Ðôïë ×áíéÜ - Ð. ÖÜëçñï 0-20 (á.á.) Ñåðü: ÏëõìðéÜäá Ëáñ.

Á2 ÌðÜóêåô Ãõíáéêþí

Ãéá íÝá íßêç ï Áñßùí Ôá èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá êáé ôéò ðïëý êáëÝò åìöáíßóåéò èÝëåé íá óõíå÷ßóåé ï Áñßùí, êüíôñá óôçí ïìÜäá ôçò ÁíÜëçøçò Âüëïõ åíôüò Ýäñáò. ÁíáëõôéêÜ ôá ðáé÷íßäéá:

17ç ÁãùíéóôéêÞ (28/2)

Ðáíáèëçôéêüò – ÐÁÏÊ Ðõëáßá - Áðüëëùí Êáñä ÔéôÜíåò ÄñÜìáò – ÊïìïôçíÞ Áñßùí Ðôïë. - ÁíÜëçøç Âüëïõ ÓÝññåò - ÁíáãÝííçóç Í. Ñ Ì. ÁëÝîáíäñïò - Áßáò Åõüóìïõ ÇñáêëÞò - Ößëéððïò ÂÝñ.

Íá óõíå÷ßóåé ôï áÞôôçôï

Ìå èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá èÝëåé íá óõíå÷ßóåé ç ÁÅÊ êáé êüíôñá óôïí ÅñãïôÝëç Ìå ìïíáäéêü óôü÷ï ôç íßêç èá ç ÁÅÊ áðÝíáíôé óôïí ÅñãïôÝëç óôï ÏÁÊÁ ôï ÓÜââáôï(27/2, 16.45ìì) ðñïêåéìÝíïõ íá äéáôçñçèåß óå óôéò èÝóåéò ðïõ ïäçãïýí óôá ðëÝé ïö êáèþò åßíáé ôÝôáñôç ìå 39 âáèìïýò êáé èÝëåé íá ôï óéãïõñÝøåé áöïý ìå åíäå÷üìåíç áðùëåéÜ ôçò èá ôçí ðëçóéÜóåé ï Áñçò ðïõ ôçí áêïëïõèåß. Åðßóçò, ïé “êéôñéíüìáõñïé” åðéèõìïýí íá óõíå÷ßóïõí ôï áÞôôçôï ðïõ Ý÷åé óôï äåýôåñï ãýñï(óôéò 8 áãùíéóôéêÝò). Áðï ôçí Üëëç ðëåõñÜ ï ÅñãïôÝëçò èÝëåé íá áðïóðÜóåé Ýíá èåôéêü áðïôÝëåóìá üðùò êáé óôï ðñþôï ìáôò ðïõ åß÷å åðéêñáôÞóåé ôçò ÁÅÊ ìå 2-1. ÐáñÜëëçëá, ìå èåôéêü áðïôÝëåóìá ïé êñçôéêïß èá áðïìáêñõíèïýí êé Üëëï áðï ôçí åðéêßíäõíç æþíç ôïõ õðïâéâáóìïý êáèþò, åßíáé óôçí Ýíáôç èÝóç ìå 29 âáèìïýò. ×áëáñÞ ðñïðüíçóç áðü ÌðÜãåâéôò Ìå ìßá ðñïðüíçóç óå ÷áëáñïýò ñõèìïýò ïëïêëçñþèçêå ç ðñïåôïéìáóßá ôçò ÁÅÊ ãéá ôï ðáé÷íßäé ôçò ìå ôïí ÅñãïôÝëç. Ï Íôïýóáí ÌðÜãåâéôò äåí èÝëçóå íá êïõñÜóåé ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ ãéá ôïí áõñéáíü áãþíá óôï ÏÁÊÁ. Ï Íßêïò ÃåùñãÝáò Ýêáíå áôïìéêü ðñüãñáììá êáèþò äåí îåðÝñáóå ôéò åíï÷ëÞóåéò óôçí ìÝóç. Ç áðïóôïëÞ ôçò ïìÜäáò: ÓÜ÷á, ÁñáìðáôæÞò, ?ëâåò, Ìáúóôüñïâéôò, ÌáíùëÜò, ÊáñÜìðåëáò, Áñáïý÷ï, ÊáöÝò, Ëáãüò, Ìáíôïýêá, ÌÜêïò, ×Ýñóé, Ãéá÷Üãéá, ÃêÝíôóïãëïõ, ÐáõëÞò, Ôæéìðïýñ, ÌðëÜíêï, Óêüêï, ËåïíÜñíôï. ×ùñßò ï÷ôþ ðáßêôåò ï ÅñãïôÝëçò Ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ ïëïêëÞñùóå ï ÅñãïôÝëçò ãéá ôï ìáôò ìå ôçí ÁÅÊ óôï ÏÁÊÁ ôçí ÊõñéáêÞ(28/2) ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ôçò ïìÜäáò Íßêï Êáñáãåùñãßïõ íá ìç ìðïñåß íá õðïëïãßæåé óå ï÷ôþ ðáßêôåò. ÓõãêåêñéìÝíá ï ÅñãïôÝëçò èá ìåôáâåß óôçí ÁèÞíá ÷ùñßò ôïõò Áèáíáóßïõ, ÓåëçíéùôÜêçò, ÊáâïõóÜêçò, ×ñõóïöÜêçò, ÓáññÞò, Ôæïýíéïñ, ÑïìÜíï, ÑïõìðÜêçò êáé Âßóéï. Ç ðñïðüíçóç ôçò ÐáñáóêåõÞò(26/2) ðåñéåß÷å áóêÞóåéò ôáêôéêÞò êáé ìåôÜ åîÜóêçóç óôéò óôçìÝíåò öÜóåéò. ¼óïí áöïñÜ ôï ó÷Þìá ï ¸ëëçíáò ôå÷íéêüò óêÝöôåôáé íá ðáñáôÜîåé ôçí ïìÜäá ìå 4-2-3-1.


ÈÁÑÑÏÓ

&

ÌåôáöÝñïíôáò ôá ïöÝëç ôçò Ýñåõíáò óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ áãñïäéáôñïöéêïý ôïìÝá – ÐáñáóêåõÞ, 5 êáé ÓÜââáôï, 6 Ìáñôßïõ 2010 Ï Óýíäåóìïò Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò (ÓÂÂÅ), ôï Äßêôõï Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí êáé ç HELEXPO A.E., óõíäéïñãáíþíïõí äéÞìåñï äéåèíÝò óõíÝäñéï ìå ôßôëï Mind Your Food! ôï ïðïßï èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÐáñáóêåõÞ, 5 (þñåò 10.00 ð.ì. Ýùò 20.00 ì.ì.) êáé ôï ÓÜââáôï 6 Ìáñôßïõ (þñåò 10.00 ð.ì. Ýùò 13.00 ì.ì.) óôï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï Í. Ãåñìáíüò ôçò Äéåèíïýò ÅêèÝóåùò Èåóóáëïíßêçò. Ôï äéÞìåñï óõíÝäñéï ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï ðëáßóéï õëïðïßçóçò ôïõ åõñùðáúêïý Ýñãïõ «RAF REGIONS – ÌåôáöÝñïíôáò ôá ïöÝëç ôçò Ýñåõíáò óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ áãñï-äéáôñïöéêïý ôïìÝá» êáé åíôÜóóåôáé óôéò ðáñÜëëçëåò åêäçëþóåéò ôçò 3çò Äéåèíïýò ÅêèÝóåùò Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí – BIOLOGICA 2010. Óôï óõíÝäñéï óõììåôÝ÷ïõí ðåñéóóüôåñïé áðü 15 experts óå èÝìáôá êáéíïôïìßáò êáé Ýñåõíáò ôïõ åõñýôåñïõ áãñïäéáôñïöéêïý ôïìÝá, êáèþò êáé óå èÝìáôá áíÜðôõîçò ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò óôïí êëÜäï ôñïößìùí – ðïôþí êáé âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðñþôçò çìÝñáò ôïõ óõíåäñßïõ èá ðáñïõóéáóôïýí ïé êáéíïôïìéêÝò åîåëßîåéò óôïí áãñï-äéáôñïöéêü ôïìÝá, ïé ôÜóåéò óôç óýíäåóç ôçò Ýñåõíáò ìå ôçí ðáñáãùãÞ, êáèþò êáé ïé åõêáéñßåò ãéá ôç äñáóôçñéïðïßçóç åðé÷åéñÞóåùí ôïõ êëÜäïõ ôñïößìùí óå áãïñÝò ôïõ åîùôåñéêïý. Ôç äåýôåñç çìÝñá èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óõíáíôÞóåéò åñãáóßáò ìå ôç óõììåôï÷Þ óôåëå÷þí åðé÷åéñÞóåùí, åñåõíçôéêþí öïñÝùí êáèþò êáé åìðåéñïãíùìüíùí, ìå áíôéêåßìåíï ôçí ðáñïõóßáóç åõêáéñéþí ãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç åñåõíçôéêþí Ýñãùí óôï ðëáßóéï åõñùðáúêþí ðñïãñáììÜôùí. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôïí ê. Êùíóôáíôßíï ÓôõëéáñÜ, ÁíáëõôÞ, Äéåýèõíóç Ôåêìçñßùóçò êáé Ìåëåôþí Ó.Â.Â.Å., ùò åîÞò: ôçë. 2310 539817, e-mail: k.styliaras@sbbe.gr. Ôï ðëÞñåò ðñüãñáììá ôïõ óõíåäñßïõ õðÜñ÷åé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÓÂÂÅ (http://www.sbbe.gr), óôçí êáôçãïñßá Ãñáöåßïõ Ôýðïõ – Åêäçëþóåéò.

Biologica 2010

Ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Äéêôýïõ Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí Ôï Äßêôõï Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí ùò êåíôñéêüò õðïóôçñéêôÞò ôçò 3çò ¸êèåóçò Âiologica ïñãáíþíåé óåéñÜ åêäçëþóåùí åíçìÝñùóçò ó÷åôéêÜ ìå ôïí êëÜäï ôùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí. Ïé åêäçëþóåéò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óôï ÄéåèíÝò Åêèåóéáêü ÊÝíôñï Èåóóáëïíßêçò ôçò HELEXPO óôéò 5-7 Ìáñôßïõ 2010. Óôü÷ïò ôïõò åßíáé ç ðáñïõóßáóç ôùí íåüôåñùí åîåëßîåùí ôçò âéïëïãéêÞò ãåùñãßáò êáé êôçíïôñïößáò, ïé ðñïôÜóåéò íÝùí êáé êáéíïôïìéêþí éäåþí ãéá ôçí áíÜðôõîç ôùí åðé÷åéñÞóåùí, êáèþò åðßóçò êáé ç ðëçñïöüñçóç ôïõ êïéíïý ãéá åðßêáéñá æçôÞìáôá äéáôñïöÞò êáé õãåßáò. Ïé ðáñÜëëçëåò åêäçëþóåéò îåêéíïýí ôçí ÐáñáóêåõÞ 5 Ìáñôßïõ 2010 ìå ôï äéÞìåñï ÄéåèíÝò óõíÝäñéï «Mind your Food!». Ôï óõíÝäñéï ðñáãìáôïðïéåßôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Óýíäåóìï Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò êáé ôç HELEXPO, Ý÷åé äéåèíÞ ÷áñáêôÞñá êáé óõììåôÝ÷ïõí ðÜíù áðü 15 åéäéêïß óôïí êëÜäï ôùí ôñïößìùí áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü. Ïé åéóçãçôÝò èá ðáñïõóéÜóïõí ôéò êáéíïôüìåò ôÜóåéò óôïí êëÜäï ôùí ôñïößìùí, ôç óçìáóßá êáé ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôçò äéêôýùóçò ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí óôï åîùôåñéêü. Ôï ÓÜââáôï 6 Ìáñôßïõ êáé þñá 17:00 èá ðñáãìáôïðïéçèåß Çìåñßäá ìå ôßôëï «ÂéïëïãéêÜ ðñïúüíôá: ÁãïñÝò –Ðñïþèçóç- ×ñçìáôïäüôçóç». Ç çìåñßäá äéïñãáíþíåôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôç HELEXPO êáé ôï Äßêôõï ÐÑÁÎÇ êáé èá ðáñïõóéÜóåé üëåò ôéò íÝåò ôÜóåéò êáé ðñïïðôéêÝò ôçò áãïñÜò ôùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí, ôéò åõêáéñßåò ÷ñçìáôïäüôçóçò êáé Ýîõðíá åñãáëåßá ðñïþèçóçò åóôéáóìÝíá óå åðé÷åéñÞóåéò ôïõ êëÜäïõ ôùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí. Ôçí ÊõñéáêÞ 7 Ìáñôßïõ óôéò 12:00 Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß åîåéäéêåõìÝíï óåìéíÜñéï-Workshop. Óôï óåìéíÜñéï èá äïèåß Ýìöáóç áðü åéäéêïýò ôïõ ÷þñïõ óôï óýã÷ñïíï ðñüóùðï ôçò âéïëïãéêÞò ãåùñãßáò êáé èá ðáñïõóéáóôïýí ïé åõêáéñßåò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí ðáñáãùãþí ìÝóá áðü ôï ðñüãñáììá áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò «ÁëÝîáíäñïò ÌðáëôáôæÞò». ÐáñÜëëçëá ïé êáôáíáëùôÝò èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá åíçìåñùèïýí ãéá ôïõò ôñüðïõò âåëôßùóçò ôùí äéáôñïöéêþí ôïõò óõíçèåéþí, íá óõìâïõëåõôïýí äéáéôïëüãï ãéá ôçí Ýíôáîç ôùí âéïëïãéêþí óôçí êáèçìåñéíÞ ôïõò äéáôñïöÞ êáé íá ãíùñßóïõí ôçí ðñïóôéèÝìåíç áîßá ôùí âéïëïãéêþí ðñïúüíôùí ìÝóá áðü éäÝåò ãéá åíáëëáêôéêÜ íüóôéìá ãåýìáôá ìå âéïëïãéêÜ ôñüöéìá áðü óåö. Êáè’ üëç ôç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ðñïãñáììáôéóìÝíåò åðé÷åéñçìáôéêÝò óõíáíôÞóåéò ìÝóù ôçò åêèåóéáêÞò õðçñåóßáò ôçò Expo Partenariat óå óõíåñãáóßá ôïõ Äéêôýïõ Âéïëïãéêþí Ðñïúüíôùí, ôçò HELEXPO êáé ôïõ Äéêôýïõ ÐÑÁÎÇ.

Åõ÷áñéóôÞñéï Ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí & Êçäåìüíùí ôïõ 13ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôçí ïñ÷Þóôñá «Ìïõóéêü÷ñùìá ÊïæÜíçò» ãéá ôçí öéëéêÞ óõììåôï÷Þ ôïõò óôï ÷ïñü ôïõ óõëëüãïõ óôéò 7-2-10.

Åõ÷áñéóôÞñéá Ç ÓÔÅÃÇ ÐÁÉÄÉÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ «Ï ÁÃÉÏÓ ÓÔÕËÉÁÍÏÓ» åõ÷áñéóôåß ðïëý ÁãáðçôÞ ößëç ãéá ôç äùñåÜ åêáôü åõñþ (100€) åéò ìíÞìçí ôïõ áïéäßìïõ Ìçôñïðïëßôïõ ÐïëõáíÞò êáé Êéëêéóßïõ êõñïý ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÖéëéêÞ ïéêïãÝíåéá ãéá ôç äùñåÜ åêáôü åõñþ (100€) ëüãù åïñôþí åéò ìíÞìçí áïéäßìïõ Ìçôñïðïëßôïõ ÐïëõáíÞò êáé Êéëêéóßïõ êõñïý ÁÐÏÓÔÏËÏÕ Ößëç ôçò ÓôÝãçò ãéá ôç äùñåÜ ðåíÞíôá åõñþ (50€) åéò ìíÞìçí ôïõ áïßäéìïõ Ìçôñïðïëßôïõ ÐïëõáíÞò êáé Êéëêéóßïõ êõñïý ÁÐÏÓÔÏËÏÕ.

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÄéåèíÞò Õðçñåóßá ÅíÝñãåéáò: Óïâáñü åíäå÷üìåíï ìåãÜëùí äéáêõìÜíóåùí ôùí ôéìþí ôïõ ðåôñåëáßïõ Ïé ìåãÜëåò äéáêõìÜíóåéò ôùí ôéìþí óôéò äéåèíåßò áãïñÝò ðåôñåëáßïõ ðéèáíüí èá åðáíáëçöèïýí ìå ôçí åðéôÜ÷õíóç åê íÝïõ ôïõ ñõèìïý áíÜðôõîçò ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò, üðùò ðñïåéäïðïßçóáí ðåñßðïõ 80 åéäéêïß ôïõ êëÜäïõ óå äéÞìåñï óõíÝäñéï ðïõ äéåîÞ÷èç óôï Ôüêéï õðü ôçí áéãßäá ôçò Äéåèíïýò Õðçñåóßáò ÅíÝñãåéáò (IEA). Ðñïò åðßññùóç ôçò ðñïåéäïðïßçóçò ôùí åéäéêþí, ç ôéìÞ ôïõ ðñïèåóìéáêïý óõìâïëáßïõ ðáñÜäïóçò Áðñéëßïõ ôïõ áìåñéêáíéêïý åëáöñïý áñãïý óçìåßùóå óÞìåñá êÝñäç 1,55 äïëáñßùí ôï âáñÝëé óå ó÷Ýóç ìå ôï ÷èåóéíü “êëåßóéìï”, áããßæïíôáò ôá 79,72 äïëÜñéá ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç ôçò áíáèåþñçóçò ðñïò ôá Üíù, óôï 5,9%, ôïõ ñõèìïý ìå ôïí ïðïßï “Ýôñåîå” ôï ôåëåõôáßï ôñßìçíï ôïõ 2009 ç áìåñéêáíéêÞ ïéêïíïìßá. “Ç ìåôáâëçôüôçôá ôùí ôéìþí ìåôñéÜóôçêå ìåôÜ áðü ôï ``ôñåíÜêé ôïõ ëïýíá ðáñê`` ðïõ åß÷áìå ôï 2007 êáé ôï 2008”, õðåíèýìéóå ï åêôåëåóôéêüò äéåõèõíôÞò ôçò IEA Íïìðïýï ÔáíÜêá. Ðñüóèåóå, ùóôüóï, üôé “ç áãïñÜ åíäÝ÷åôáé íá ÷áñáêôçñéóôåß êáé ðÜëé áðü ìåãÜëç ìåôáâëçôüôçôá ôùí ôéìþí áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá ôåèåß åê íÝïõ óå ôñï÷éÜ áíÜêáìøçò êáé õðÜñîåé êáé ðÜëé óôåíüôçôá óôçí ðñïóöïñÜ ðåôñåëáßïõ”. Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé üôé “ç åðï÷Þ ôçò öèçíÞò åíÝñãåéáò Ý÷åé ðåñÜóåé áíåðéóôñåðôߔ, ôüíéóå ï ê. ÔáíÜêá. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï åðéêåöáëÞò ôçò äéåýèõíóçò Âéïìç÷áíßáò êáé Áãïñþí Ðåôñåëáßïõ óôçí IEA ÍôÝéâéíô ÖÜéö áíáãíþñéóå ðùò “ç ìåôáâëçôüôçôá åßíáé åããåíÝò

÷áñáêôçñéóôéêü ôçò áãïñÜò, áíáðüöåõêôï ÷áñáêôçñéóôéêü ôïõ êëÜäïõ. Èá ìðïñïýóå, ùóôüóï, íá åëá÷éóôïðïéçèåß óôçí ðåñßðôùóç ðïõ Þôáí ðéï óáöåßò ïé ìåëëïíôéêÝò ðñïïðôéêÝò, áí ç ïñáôüôçôá óôçí áãïñÜ Þôáí êáëýôåñç. Ç äéáìüñöùóç ôùí ôéìþí åßíáé ðïëýðëïêï öáéíüìåíï. ×ñåéáæüìáóôå ðåñéóóüôåñá êáé êáëýôåñá äåäïìÝíá”. Ôï ÌÜñôéï áíáìÝíåôáé ç äçìïóéïðïßçóç ôùí ðñïôÜóåùí ïìÜäáò åéäéêþí ðïõ áõôÞ ôçí ðåñßïäï, êáôÜ ðáñáããåëßá ôïõ Äéåèíïýò Öüñïõì ÅíÝñãåéáò, åñãÜæåôáé ãéá ôç óõãêåêñéìåíïðïßçóç ôùí ôñüðùí âåëôßùóçò ôçò äéáöÜíåéáò óôçí áãïñÜ ðåôñåëáßïõ êáé ôïõ äéáëüãïõ ìåôáîý ðáñáãùãþí êáé êáôáíáëùôþí. Ðñïò ôï ðáñüí, óå ìéá óõãêõñßá êÜìøçò ôçò æÞôçóçò ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò ýöåóçò, ç ðáñáãùãéêÞ äõíáìéêüôçôá êáé ç äõíáìéêüôçôá äéýëéóçò óå óõíäõáóìü ìå ôá ðëåïíÜæïíôá ðáãêüóìéá äéáèÝóéìá åìðïñéêÜ áðïèÝìáôá êáõóßìùí Ý÷ïõí ïäçãÞóåé óå óôáèåñïðïßçóç ôùí ôéìþí óôéò äéåèíåßò áãïñÝò ðåôñåëáßïõ. Ãéá ôïí áíáðëçñùôÞ åêôåëåóôéêü äéåõèõíôÞ êáé åðéêåöáëÞò ïéêïíïìïëüãï ôïõ Centre for Global Energy Studies Ëåùíßäá Äñüëëá ç ìåôáâëçôüôçôá ôùí ôéìþí ôïõ âáñåëéïý èá ãßíåé ìåãáëýôåñç ìÝóá óôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò, åíôüò åýñïõò ìåôáîý 50 êáé 70 äïëáñßùí

ôï âáñÝëé. ÅêôéìÜ åðßóçò üôé åíäÝ÷åôáé íá õðåñâåß ôá 100 äïëÜñéá, êáèþò èá ðëçóéÜæåé ôï ôñßôï ôñßìçíï ôïõ 2011 áí åðéâåâáéùèåß ç áíÜêáìøç ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò. “Äåí ðéóôåýù üôé èá åðéóôñÝøïõìå óôá 147 äïëÜñéá ôï âáñÝëé, ïýôå üôé ïé ôéìÝò èá õðï÷ùñÞóïõí êÜôù áðü ôá 50 äïëÜñéá”, åßðå ï ê. Äñüëëáò, ðñïâáßíïíôáò ðáñÜëëçëá óôçí åêôßìçóç üôé ìéá ôéìÞ ìåôáîý 72 êáé 74 äïëáñßùí åßíáé ç âÝëôéóôç ðñïò ôï ðáñüí ãéá ôïõò ìåãÜëïõò ðáñáãùãïýò.

Åðéôõ÷Þò ïëïêëÞñùóç ôçò Åðé÷åéñçìáôéêÞò ÁðïóôïëÞò ÓÅÂÅ-Eurobank EFG óôï ÂïõêïõñÝóôé

Ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 24 êáé 25 Öåâñïõáñßïõ 2010 ç åðé÷åéñçìáôéêÞ áðïóôïëÞ ðïõ ïñãÜíùóå óôï ÂïõêïõñÝóôé ï Óýíäåóìïò ÅîáãùãÝùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, ìå ôç óôÞñéîç ôïõ ïìßëïõ ôçò Eurobank EFG. Ïé 32 åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ôñïößìùí êáé ðïôþí ðïõ óõììåôåß÷áí ðñáãìáôïðïßçóáí óõíïëéêÜ ðåñß ôéò 350 éäéáßôåñåò óõíáíôÞóåéò ìå áíôßóôïé÷åò åðé÷åéñÞóåéò ôçò Ñïõìáíßáò, åíþ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìåñßäáò «Business Forum & Exhibition for Food & Drinks», ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ðáñÜëëçëá äéáðéóôþèçêå üôé ïé ïéêïíïìßåò ôùí äýï ÷ùñþí åßíáé óå ìåãÜëï âáèìü óõìðëçñùìáôéêÝò êáé ü÷é áíôáãùíéóôéêÝò. Ãé’ áõôü êáé ðñéí áíá÷ùñÞóåé áðü ôï ÂïõêïõñÝóôé ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÅÂÅ Âáóßëçò ÈùìáÀäçò, óõìöþíçóå ìå ôï ÅðéìåëçôÞñéï ôçò Ñïõìáíßáò ôçí ðñáãìáôïðïßçóç óå ó÷åôéêÜ óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðïóôïëÞò ÑïõìÜíùí åðé÷åéñçìáôéþí óôç Èåóóáëïíßêç.

Ôçí ÐÝìðôç 25 Öåâñïõáñßïõ ôï ðñùß ôï ÷þñï ôùí óõíáíôÞóåùí åðéóêÝöèçêå ï õöõðïõñãüò Åîùôåñéêþí, áñìüäéïò ãéá èÝìáôá ïéêïíïìéêÞò äéðëùìáôßáò, ê. Óðýñïò ÊïõâÝëçò, ï ïðïßïò óõíïìßëçóå ìå ôïõò ¸ëëçíåò åðé÷åéñçìáôßåò êáé óôï óýíôïìï ÷áéñåôéóìü ðïõ áðçýèõíå áöåíüò óõíå÷Üñç ôïí ÓÅÂÅ ãéá ôçí åðéôõ÷Þ ðñùôïâïõëßá ôïõ, ç ïðïßï –üðùò åßðå- èá áðïôåëÝóåé ïäçãü ãéá áíÜëïãåò êéíÞóåéò êáé óôï ìÝëëïí êáé áöåôÝñïõ óçìåßùóå üôé ç ÅëëÜäá ïöåßëåé íá äéåêäéêÞóåé ôïí äéêü ôçò ÷þñï óôï äéåèíÝò ïéêïíïìéêü ðåñéâÜëëïí êáé óå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá ïé åðé÷åéñÞóåéò åßíáé ôï «êëåéäß». ¢ëëùóôå, üðùò ôüíéóå ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÅÂÅ «ç äéïñãÜíùóç åêäçëþóåùí ôýðïõ “partenariat” áðïôåëåß ôçí ðëÝïí áðïôåëåóìáôéêÞ ìåèïäïëïãßá ãéá ôç óýíáøç åðéôõ÷çìÝíùí åðé÷åéñçìáôéêþí óõíåñãáóéþí áíÜìåóá óå åðé÷åéñÞóåéò äéáöïñåôéêþí ÷ùñþí, êáèþò ïé ìåìïíùìÝíåò åôáéñßåò ðñÝðåé íá óõíåñãÜæïíôáé óå ôïðéêü, ðåñéöåñåéáêü êáé äéåèíÝò åðßðåäï þóôå íá ìðïñÝóïõí íá äéáôçñÞóïõí êáé íá áõîÞóïõí ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôÜ ôïõò». Ìïíüäñïìïò ç óõíåñãáóßá ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìåñßäáò «Business Forum & Exhibition for Food & Drinks», ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò Ðñåóâåßáò óôï ÂïõêïõñÝóôé, ôçí ïðïßá óôçñßæïõí ôá Õðïõñãåßá Åîùôåñéêþí êáé Ïéêïíïìßáò, Íáõôéëßáò & Áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÅÂÅ õðïóôÞñéîå üôé ç óõíåñãáóßá ÅëëÜäáò êáé Ñïõìáíßáò áðïôåëåß ìïíüäñïìï ãéá ôçí åðéôõ÷Þ äéåèíïðïßçóç ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí ôùí äýï ÷ùñþí. Ôá êýñéá óçìåßá ôçò ïìéëßáò ôïõ ê. Âáóßëç ÈùìáÀäç åßíáé ôá áêüëïõèá: “Ç Ñïõìáíßá ùò åíéáßá, åóùôåñéêÞ áãïñÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá ÌåôÜ ôçí åßóïäï ôçò Ñïõìáíßáò óôçí ÅÅ-27 ôï 2007, ç ÅëëÜäá áðÝêôçóå Ýíá óýììá÷ï åíôüò ôçò ÅÅ-27 êáé åíôüò ôçò ÂáëêáíéêÞò, ìå ôïí ïðïßï éó÷ýïõí ðëÝïí ïé êáíüíåò ôçò åíéáßáò áãïñÜò. Åßíáé ãíùóôÝò ïé èåôéêÝò óõíÝðåéåò ôïõ ðáñáðÜíù ãåãïíüôïò óôï äéìåñÝò åìðüñéï ôùí äýï ÷ùñþí – áýîçóç üãêïõ åóùôåñéêÞò áãïñÜò, ìåßùóç ãñáöåéïêñáôßáò, áýîçóç ôá÷ýôçôáò óõíáëëáãþí êáé Üñá ìåßùóç êüóôïõò, äçìéïõñãßá ïéêïíïìéþí êëßìáêáò êáé Üñá äéåõêüëõíóç óôçí ðñïóÝëêõóç îÝíùí åðåíäýóåùí – ðïõ áðïôåëïýí áíôáãùíéóôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá óõíåñãáóßáò. ÄéìåñÝò åîùôåñéêü åìðüñéï – ÅëëÜäá – Ñïõìáíßá Ç Ñïõìáíßá óÞìåñá êáôáëáìâÜíåé óôçí 9ç èÝóç óôçí êáôÜôáîç ôùí êõñéüôåñùí åîáãùãéêþí ðñïïñéóìþí ôçò ÅëëÜäáò, åíþ óôçí êáôÜôáîç ôùí åéóáãùãþí êáôÝ÷åé ôçí 22ç èÝóç. Ïé åëëçíéêÝò åîáãùãÝò óôç Ñïõìáíßá ãéá ᒠåîÜìçíï ôïõ 2009 áíÞëèáí óôá €263,2 åêáô., ìå ôç óõíåéóöïñÜ ôùí ôñïößìùí-ðïôþí íá áíÝñ÷åôáé óå 19%. Áíôßóôïé÷á, ïé ÑïõìáíéêÝò åîáãùãÝò óôçí ÅëëÜäá ãéá ôï ßäéï äéÜóôçìá ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ïéêïíïìéêïý Ýôïõò áíÞëèáí óå € 202,7 åêáô., äéáìïñöþíïíôáò åìðïñéêü ðëåüíáóìá ìåôáîý ôùí äýï ÷ùñþí ãéá ôçí ÅëëÜäá óôá €60 åêáô. Óôïí ôïìÝá ôùí åðåíäýóåùí, ç ÅëëÜäá âñßóêåôáé óÞìåñá áíÜìåóá óôéò 5 ðñþôåò ÷þñåò, ìå ôéò ÁÎÅ íá õðåñâáßíïõí ôá €4 äéò êáé ôéò åôáéñßåò åëëçíéêþí óõìöåñüíôùí óôç Ñïõìáíßá íá õðåñâáßíïõí óôïí áñéèìü ôéò 800. ÓõãêåêñéìÝíá ãéá ôïí êëÜäï ôñï-

ößìùí êáé ðïôþí, íá åðéóçìÜíù üôé ç åëëçíéêÞ ðáñïõóßá óôïí åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï ôçò Ñïõìáíßáò Üñ÷éóå íá ãßíåôáé éäéáßôåñá áéóèçôÞ ìåôÜ ôï 1990.

ÊëÜäïò ôñïößìùí – Ðïôþí Ç åðéëïãÞ ôçò åóôßáóçò ôçò óõãêåêñéìÝíçò åìðïñéêÞò áðïóôïëÞò óôïí êëÜäï ôñïößìùí êáé ðïôþí Ýãéíå ãéáôß ðéóôåýïõìå üôé õðÜñ÷ïõí ìåãÜëåò áíáðôõîéáêÝò ðñïïðôéêÝò óôçí óõíåñãáóßá ìåôáîý ÅëëÞíùí êáé ÑïõìÜíùí åðé÷åéñçìáôéþí óôïí óõãêåêñéìÝíï êëÜäï. Êáô’ áñ÷Üò, ôá ôñüöéìá êáé ðïôÜ áðïôåëïýí Ýíáí áðü ôïõò áíôáãùíéóôéêüôåñïõò åîáãùãéêïýò êëÜäïõò ôçò ÅëëÜäáò ôüóï óå åã÷þñéï üóï êáé óå äéåèíÝò åðßðåäï. Óôçí áãïñÜ ôçò Ñïõìáíßáò óõãêåêñéìÝíá, ïé åîáãùãÝò åëëçíéêþí ôñïößìùí êáé ðïôþí óôçí ðåíôáåôßá 2004-2008 áõîÞèçêáí ìå ìÝóï ñõèìü 40%, åíþ ôï 2008, üðïõ Þäç åß÷áí îåêéíÞóåé ôá ðñþôá «÷ôõðÞìáôá» ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, áõîÞèçêáí êáôÜ 33,2% êáé óå áîßá áíÞëèáí óå €117 äéò. Êõñéüôåñï åîáãþãéìï åëëçíéêü ðñïúüí ôñïößìùí-ðïôþí óôç Ñïõìáíßá, ðïõ êáôÝ÷åé ðáñÜëëçëá ôï 50% ôïõ óõíüëïõ åßíáé ïé íùðïß êáñðïß êáé öñïýôá, åíþ áêïëïõèïýí ôá ðáñáóêåõÜóìáôá ëá÷áíéêþí êáé öñïýôùí, ìå ìåñßäéï 10% êáé ôá äéÜöïñá ðáñáóêåõÜóìáôá äéáôñïöÞò. ÅîåôÜæïíôáò ôéò ÑïõìáíéêÝò åéóáãùãÝò ôñïößìùí-ðïôþí óå ðáãêüóìéï åðßðåäï äéáðéóôþíïõìå üôé ç ÅëëÜäá êáôÝ÷åé ôçí 12ç èÝóç, ìå ìåñßäéï 3,4%, åíþ êõñéüôåñïò åôáßñïò ãéá ôç Ñïõìáíßá åßíáé ç Ïõããáñßá, ìå ìåñßäéï ôï 2008 17,3%. Ïé áõîçôéêÝò ôÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí ðáñáôçñçèåß óôçí åã÷þñéá êáôáíÜëùóç ôñïößìùí áðïôåëïýí éó÷õñü ðüëï Ýëîçò ãéá ôïõò ¸ëëçíåò åðé÷åéñçìáôßåò. Ç áõîçôéêÞ ôÜóç Ý÷åé êõñßùò ðáñáôçñçèåß óå ðñïúüíôá ôñïößìùí ðïõ äåí âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï ùñéìüôçôáò óôçí áãïñÜ, áëëÜ óôç öÜóç åéóüäïõ/ áíÜðôõîçò. Áêüìá ãíùñßæïõìå ôç óôñïöÞ ôçò áãïñÜò ôïõ ëéáíåìðïñßïõ êáé ôùí êáôáíáëùôéêþí ðñïôéìÞóåùí áðü ôá öèçíÜ, ÷ýäçí ðñïúüíôá, óå åðþíõìá, óõóêåõáóìÝíá, âáóéêÜ ðñïúüíôá äéáôñïöÞò, ðïõ Ý÷ïõí ùò âáóéêü ôïõò áíôáãùíéóôéêü ðëåïíÝêôçìá ôçí ðïéüôçôá. ÁõôÜ ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ïõóéáóôéêÜ ðåñéãñÜöïõí ôá åëëçíéêÜ ôñüöéìá-ðïôÜ, ôçí Ýìöáóç äçëáäÞ óôçí ðïéüôçôá êáé ôçí áõèåíôéêüôçôá. Áêüìá, ôï ìåãÜëï ìÝãåèïò ôçò ÑïõìáíéêÞò áãïñÜò, êáèþò êáé ç ôÜóç äéåýñõíóçò ôçò ãêÜìáò ðñïóöåñüìåíùí ðñïúüíôùí áðü ôéò åã÷þñéåò áëõóßäåò ëéáíåìðïñßïõ óõíçãïñïýí óôçí åðéëïãÞ ìáò íá åßìáóôå óÞìåñá åäþ êáé íá ðéóôåýïõìå óôçí áðüëõôç åðéôõ÷ßá áõôïý ôïõ åã÷åéñÞìáôïò. Äéåèíïðïßçóç Ç äéåèíïðïßçóç åßíáé ìéá Ýííïéá óôåíÜ óõíõöáóìÝíç ìå ôçí âåëôéùìÝíç áðïäïôéêüôçôá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá ãéá ôçí êÜèå åðé÷åßñçóç, ìå ôçí áýîçóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé ôçí åíßó÷õóç ôçò êáéíïôïìßáò. ÐáñÜ ôá ðñïöáíÞ ðëåïíåêôÞìáôá, ç äéåèíïðïßçóç áðïôåëåß óÞìåñá Ýíá ìåãÜëï âÞìá ãéá ôéò ðåñéóóüôåñåò ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò. Ïé åðé÷åéñÞóåéò óÞìåñá áõôü-óõññéêíþíïõí ôçí äõíáìéêÞ ôçò áãïñÜò ôïõ ìÝóá óôá åèíéêÜ óýíïñá, üôáí ç åîùóôñÝöåéá áíïßãåé óôçí åðé÷åßñçóç ôéò ðüñôåò óå íÝïõò ðåëÜôåò, íÝïõò ðñïìçèåõôÝò, íÝåò ôå÷íïëïãßåò êáé íÝåò ìïñöÝò óõíåñãáóßáò. Óýìöùíá ìå ðñüóöáôç Ýñåõíá ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, ìüëéò ôï 1/5 ôùí åõñùðáúêþí ÌìÅ êÜíåé åîáãùãÝò, åíþ ìüëéò ôï 3% ôùí åõñùðáúêþí ÌìÅ Ý÷åé êÜðïéá èõãáôñéêÞ Þ êïéíïðñáîßá åêôüò ôùí åèíéêþí óõíüñùí. ÅíäéáöÝñïí áêüìá ðñïêáëåß ôï ãåãïíüò üôé ç äéåèíïðïßçóç äåí áðïôåëåß êáí åðéëïãÞ ãéá ôéò ðåñéóóüôåñåò ÌìÅ óôçí Åõñþðç óÞìåñá, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé üëåò ïé ÌìÅ áíôéìåôùðßæïõí éó÷õñü äéåèíÞ áíôáãùíéóìü óôçí åã÷þñéá áãïñÜ. Ùóôüóï, èá ðñÝðåé íá ôïíßóù üôé ç äéåèíïðïßçóç äåí óçìáßíåé áðïêëåéóôéêÜ åîáãùãÝò, áëëÜ Üíïéãìá óôéò äéåèíåßò óõíáëëáãÝò, ìéá Ýííïéá ðïõ óõìðåñéëáìâÜíåé êáé ôéò åéóáãùãÝò. Ç ÅëëÜäá ãéá ôï 2008 óå üñïõò åîùóôñÝöåéáò êáé óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôçò Eurostat õðïëïãßæåôáé óå ìüëéò 7,2%, åíþ ç Ñïõìáíßá, ìå ôéò åîáãùãÝò ôçò íá áããßæïõí ôá €33,6 äéò ôï 2008, óå üñïõò åîùóôñÝöåéáò õðïëïãßæåôáé óå 23,1%. ÁíáöïñéêÜ ìå ôï Üíïéãìá óôéò äéåèíåßò óõíáëëáãÝò, ôï ðïóïóôü ãéá ôçí ÅëëÜäá áíÝñ÷åôáé óå 29%, åíþ ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôçò Ñïõìáíßáò óå 61,7%, ðïóïóôü ðïëý õøçëüôåñï áðü ôï åõñùðáúêü ÌÏ. Óå üñïõò áíôáãùíéóôéêüôçôáò, êáé óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôïõ WEF, ç ÅëëÜäá ôï 2009

êáôÝëáâå ôçí 71ç èÝóç êáé ç Ñïõìáíßá ôçí 64ç èÝóç óå óýíïëï 130 ÷ùñþí. ÊïéíÞ ðáñáãùãéêÞ âÜóç ãéá ÅëëÜäá êáé Ñïõìáíßá ïé ÌìÅ Ãéá ôçí ÅëëÜäá, ïé ÌìÅ áðïôåëïýí äéá÷ñïíéêÜ ôçí «ñá÷ïêïêáëéÜ» ôçò åèíéêÞò ïéêïíïìßáò, åîáêïëïõèïýí äçëáäÞ íá óõíèÝôïõí, êáô’ åîï÷Þí, ôïí åëëçíéêü åðé÷åéñçìáôéêü ÷Üñôç. Óýìöùíá ìå ðñüóöáôá äçìïóéåõìÝíá óôïé÷åßá ôçò ÅÓÕÅ, 94,6% ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí áðáó÷ïëïýí áðü 0 Ýùò 4 åñãáæüìåíïõò (ðïëý ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò). ÅîåôÜæïíôáò ôçí ïéêïíïìßá ôçò Ñïõìáíßáò êáé óýìöùíá ìå óôïé÷åßá áðü Üñèñï äçìïóéåõìÝíï óôï ðåñéïäéêü “Journal of Applied Economic Sciences” (Vasileskou L.G., 2008), óôï óýíïëï ôùí 561.356 éäéùôéêþí åðé÷åéñÞóåùí óôçí Ñïõìáíßá, ôï 99,1% åßíáé ÌìÅ (êõñßùò ðïëý ìéêñÝò êáé ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò). Åî áõôþí, ç ðëåéïøçößá (46,4%) áó÷ïëåßôáé ìå ÷ïíäñåìðüñéï êáé ëéáíåìðüñéï, ðïóïóôü 17,2% ìå real estate êáé ðïóïóôü 13,2% ìå ôç ìåôáðïßçóç. Èåùñïýìå üôé ïé ïéêïíïìßåò ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Ñïõìáíßáò Ý÷ïõí ëßãï Þ ðïëý êïéíÞ ðáñáãùãéêÞ âÜóç, ðïõ åßíáé ïé ÌìÅ. Äéêôýùóç Ïé ìåìïíùìÝíåò åôáéñßåò ðñÝðåé íá óõíåñãÜæïíôáé óå ôïðéêü, ðåñéöåñåéáêü êáé äéåèíÝò åðßðåäï. Åî ïñéóìïý, ôá äßêôõá äéåõêïëýíïõí ôçí åðéêïéíùíßá ìåôáîý ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôùí ïñãáíéóìþí, äßíïõí ôç äõíáôüôçôá êïéíÞò óôü÷åõóçò, åõêïëüôåñçò ðñüóâáóçò óå ðüñïõò êáé ìåßùóç êüóôïõò. ÔÐÅ ùò åñãáëåßï åîùóôñÝöåéáò Éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæïõí ùò åñãáëåßï åîùóôñÝöåéáò ïé Ôå÷íïëïãßåò ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí (ÔÐÅ). Ç ðñïóÝããéóç óôçí åöáñìïãÞ ÔÐÅ êáé óôç óýíäåóÞ ôïõò ìå ôçí åîùóôñÝöåéá ôùí åðé÷åéñÞóåùí åßíáé äéôôÞ êáé áöïñÜ: 1. ¢ìåóç óýíäåóç: Çëåêôñïíéêü åìðüñéï, ìå áíôáãùíéóôéêÜ ïöÝëç ôï Üíïéãìá íÝùí áãïñþí, ôç ãåùãñáöéêÞ äéåýñõíóç êáé ôçí áýîçóç åîáãùãéêÞò äñáóôçñéüôçôáò. 2. ¸ììåóç óýíäåóç: ×ñÞóç ÔÐÅ óôéò åóùôåñéêÝò äéáäéêáóßåò ôçò åðé÷åßñçóçò ìå áíôáãùíéóôéêÜ ïöÝëç ôçí áýîçóç áðïäïôéêüôçôáò ëåéôïõñãßáò, ìåßùóç êüóôïõò-÷ñüíïõ, áýîçóç áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé åîáãùãþí óôéò äéåèíåßò áãïñÝò.” Ðïéïé óõììåôåß÷áí Ïé åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ ôáîßäåøáí óôï ÂïõêïõñÝóôé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü üëï ôï öÜóìá ôïõ âïñåéïåëëáäéêïý ôüîïõ, áëëÜ êáé áðü ôç Íüôéá ÅëëÜäá. ÓõãêåêñéìÝíá ðñüêåéôáé ãéá ôéò åîÞò: MARNIC OE (åìðïñßá ôñïößìùí), NUTRIART AE (áñôïðïéúá, æá÷áñïðëáóôéêÞ), ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÐÔÇÍÏÔÑÏÖÉÊÏÓ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÓ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ “ÐÉÍÄÏӔ (ðïõëåñéêÜ), ÁÌÐÅËÙÍÅÓ ÏÉÍÏÐÏÉÇÔÉÊÇ ÓÙÊÏÓ Á.Å. (êñáóéÜ), ÁÓÔÅÑÉÏÓ & ÌÁÑÉÁ ÔÓÏÕÃÊÁÑÇ ÏÅ (ìðéóêüôá, ðñïúüíôá æá÷áñïðëáóôéêÞò), Á×ÅËÙÏÓ ÁÅ - ÏÑÕÆÏÌÕËÏÉ ÐÁÍÏÕÊËÉÁ (ñýæé, üóðñéá), ÃËÙÓÓÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÁ (âåëôéùôéêÜ áñôïðïéßáò êáé æá÷áñïðëáóôéêÞò), ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ & ÓÉÁ (ðÝóôñïöåò), ÄÙÄÙÍÇ ÁÅ (ãáëáêôïêïìéêÜ, ôõñéÜ), ÄÙÄÙÍÇ ÐÁÃÙÔÁ (ðáãùôÜ), ÅÊ ÖÕÓÅÙÓ ÁÅ (îçñïß êáñðïß, öñïýôá, êáöÝò), ÅÍÙÓÇ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÙÍ ËÁÊÙÍÉÁÓ (ëÜäéá, åëéÝò) ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ, ÊÁËËÉÌÁÍÇÓ Ã. ÁÅ (êáôåøõãìÝíá øÜñéá êáé èáëáóóéíÜ), ÊÁÍÁÊÁÑÇÓ & ÓÉÁ “ÊÏÑÕÖǔ (ãéáïýñôç), ÊÅÍÔÑÏ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÇÓ & ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ (åíäéÜìåóïò öïñÝáò äéá÷åßñéóçò ÷ñçìáôïäïôéêþí ðñïãñáììÜôùí), ÊÑÉ-ÊÑÉ (ãáëáêôïêïìéêÜ), ÊÑÏÍÏÓ Á.Å. (êïìðüóôá öñïýôùí), ÊÔÇÌÁ ÃÊËÉÂÁÍÏÓ (êñáóß êáé ôóßðïõñï), ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ “OLYMP” (åëéÝò, ôïõñóéÜ êáé ëá÷áíéêÜ), ÌÅËÉÓÓÁ ÊÉÊÉÆÁÓ Á.Â.& Å.Å. ÔÑÏÖÉÌÙÍ (æõìáñéêÜ, óéìéãäÜëé) ÌÐÏÕËÏÕËÇÓ, ÁÄÁÌ Ä.(åëáéüëáäï), ÏÉÍÏÐÑÁÎÉÁ ÂÏÉÙÔÉÁÓ ÉÍÏ Á.Å. (êñáóß, ìïýóôïò), ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ Á.Å. (ìðßñá, ÷õìïß, áíáøõêôéêÜ), ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÁ ÁËËÁÍÔÉÊÁ ÌÅÔÓÏÂÏÕ (áëëáíôéêÜ, ìðá÷áñéêÜ, ôõñéÜ), ÐÁÑÐÁÑÁÓ Á.Å. (ðéðåñéÝò, ôïõñóéÜ, åëéÝò, ëá÷áíéêÜ óå êïíóÝñâåò), ÐÅÔÔÁÓ, Í. Ð. (ìáãåéñéêü ëßðïò, ìáñãáñßíç, óðïñÝëáéá, óáðïýíéá), ÔÑÏÖÏÔÅ×ÍÉÊÇ (åßäç äéáôñïöÞò êáé ðñþôùí õëþí âéïìç÷áíßáò ôñïößìùí), ÔÓÁÔÓÏÕËÇ, ÁÖÏÉ, “ROYAL” (ôïõñóéÜ, åëéÝò, áìðåëüöõëëá êáé åßäç delicatessen), ÔÓÉËÉËÇÓ Ê. (ïéíïðíåõìáôþäç), ÖÁÉÄÙÍ Á.Å. (ìðéóêüôá, ðñïúüíôá æá÷áñïðëáóôéêÞò), ×ÁÔÆÇÃÉÁÍÍÁÊÇ ÊÏÕÖÅÔÏÐÏÉÉÁ (êïõöÝôá, ðñïúüíôá óïêïëÜôáò).


ÈÁÑÑÏÓ

9

ÓÜââáôï 27 Öåâñïõáñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

Ç ÅëëÜäá äåí ðáñáéôåßôáé áðü ôç äéåêäßêçóç ôùí ãåñìáíéêþí áðïæçìéþóåùí

ÁðÜíôçóç óôï ðåñéïäéêü “Focus” Áðü ôçí Ïìïóðïíäßá Åëëçíéêþí ÊïéíïôÞôùí Ãåñìáíßáò ÅðéóôïëÞ äéáìáñôõñßáò ðñïò ôç óýíôáîç ôïõ ãåñìáíéêïý ðåñéïäéêïý “Focus” áðÝóôåéëå ÷èåò ç Ïìïóðïíäßá Åëëçíéêþí ÊïéíïôÞôùí (ÏÅÊ) Ãåñìáíßáò, ìå áöïñìÞ äýï õâñéóôéêÜ Üñèñá êáé óõíÝíôåõîç ðïõ öéëïîåíïýíôáé óôï ôåëåõôáßï ôåý÷ïò ôïõ ðåñéïäéêïý. Ôçí åðéóôïëÞ õðïãñÜöïõí ï Ðñüåäñïò ôçò ÏÅÊ Ãåñìáíßáò, Ôáìßáò ôïõ ÓÁÅ, ê. Êùíóôáíôßíïò Äçìçôñßïõ êáé ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò ÏÅÊ, ê. Ìáíþëçò ÁíÝóôçò. Óôçí åðéóôïëÞ áíáöÝñåôáé üôé ïé ¸ëëçíåò ôçò Ãåñìáíßáò ÷áéñåôßæïõí ôï ãåãïíüò üôé ïé êõâåñíÞóåéò ôçò Ãåñìáíßá�� êáé Üëëùí åõñùðáúêþí ÷ùñþí Ýäùóáí ðïëéôéêÞ óôÞñéîç óôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé üôé ç ÅÅ èá åðéôçñÞóåé ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Óôáèåñüôçôáò êáé ÁíÜðôõîçò ðïõ áðïöÜóéóå ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç. Ôïíßæåôáé, åðßóçò, üôé ïé ¸ëëçíåò ìåôáíÜóôåò ôçò Ãåñìáíßáò äåí óõìöùíïýí ìå óõíôáîéïäüôçóç ýóôåñá áðü 15 ÷ñüíéá åñãáóßáò, áðïññßðôïõí ôï “öáêåëÜêé” êáé åðéêñßíïõí íåðïôéóìü, öïñïäéáöõãÞ êáé äçìéïõñãéêÝò óôáôéóôéêÝò. Óôç óõæÞôçóç, üìùò, õðïãñáììßæåé ç ÏÅÊ, èá Ýðñåðå íá ìðïõí êáé Üëëá èÝìáôá, üðùò ï åêìáõëéóìüò ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò áðü ðïëõåèíéêÝò ( “Siemens”), ç êáôÜóôáóç áóöÜëåéáò ôçò ÅëëÜäáò ðïõ ôçí êÜíåé íá èåùñåß áíáãêáßá ïéêïíïìéêÜ åîïõèåíùôéêïýò åîïðëéóìïýò, áëëÜ êáé ôá ó÷åôéêÜ óõìöÝñïíôá ôùí ðùëçôñéþí ÷ùñþí êáé ðïëëÜ Üëëá ðïõ ïäÞãçóáí óôç óçìåñéíÞ äçìïóéïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò. Óå óõæÞôçóç, óõíå÷ßæåé ç åðéóôïëÞ, èá ðñÝðåé íá ôåèïýí êáé áðüøåéò üðùò åêåßíç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Éíóôéôïýôïõ Ïéêïíïìéêþí Åñåõíþí ôçò ãåñìáíéêÞò ïéêïíïìßáò “Ifo” ðïõ öéëïîåíåß ôï ðåñéïäéêü ìå óõíÝíôåõîç óôçí ßäéá ÝêäïóÞ ôïõ, ï ïðïßïò áíôß ôçò áðïðïìðÞò ôçò ÅëëÜäáò áðü ôçí Åõñùæþíç Þ ôçí õðáãùãÞ ôçò óôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï, åìöáíßæåôáé íá ðñïôéìÜ ôçí áðüóõñóç ôçò Ãåñìáíßáò áðü ôï åõñþ ìå åðáíáöïñÜ ôïõ ãåñìáíéêïý ìÜñêïõ êáé íá ìéëÜ ãéá “÷ñçóéìüôçôᔠìéáò “êÜðïéáò õðïôßìçóçò ôïõ åõñþ”, þóôå ïé ãåñìáíéêÝò åîáãùãÝò “íá ðÜñïõí ðÜëé åðÜíù ôïõò”. Áõôü èá Þôáí ôï áíôéêåéìåíéêü åðßðåäï ìéáò åéëéêñéíïýò óõæÞôçóçò óå åðßðåäï åõñùðáúêÞò êïéíÞò ãíþìçò, ôïíßæåé ç ÏÅÊ Ãåñìáíßáò, ðïõ åðéêñßíåé ôç óýíôáîç ôïõ “Focus” üôé ðñïôßìçóå íá äéáóýñåé ïëüêëçñï ôïí åëëçíéêü ëáü, ðñïóâÜëëïíôáò êáôÜ ôñüðï áóåâÞ ôçí ðáãêüóìéá ðïëéôéóôéêÞ ôïõ êëçñïíïìéÜ êáé äéáäßäïíôáò áóýóôïëá øåýäç ó÷åôéêÜ ìå ôéò åðéäüóåéò ôçò äéáíüçóçò êáé ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý. “ÅëáöñÜ ôç êáñäßá”, óõíå÷ßæåé ç ÏÅÊ, “âãÜæåôå ôïí ÁñéóôïôÝëç óêÜñôï, åîáßñåôå ôçí êáôáóôñïöÞ áñ÷áßùí åëëçíéêþí áãáëìÜôùí áðü ôïõò Âõæáíôéíïýò, ÷ýíåôå êñïêïäåßëéá äÜêñõá ãéá ôçí ðôþóç ôçò Åóðåñßáò óôïõò Ïèùìáíïýò, êáôáãñÜöåôå ôï ÷ñïíéêü ôùí óöáãþí åéò âÜñïò ôïõ Åëëçíéêïý ¸èíïõò ùò ôá óÞìåñá, åðéóôñáôåýåôå ôïí ÖÜëìåñÜãéåñ -áëÞèåéá, Þôáí áðü ôüôå ãíùóôÞ ç ìÝôñçóç ôçò ðåñéìÝôñïõ ôïõ êñáíßïõ ùò ìåèüäïõ ðñïóäéïñéóìïý ôçò öõëåôéêÞò ôáõôüôçôáò;- êé üëá áõôÜ ìüíï êáé ìüíï ãéá íá áðïäåßîåôå üôé ôï ðñáãìáôéêü åëëçíéêü ¸èíïò Ý÷åé ðñï ðïëëïý åîáöáíéóèåß êáé ìå ôçí ãíùóôÞ ìáíßá ðáñá÷áñáêôþí ôçò Éóôïñßáò íá áõôïáíáêçñõ÷èåßôå êÞíóïñåò êáé ôïðïôçñçôÝò ôïõ åëëçíéêïý Ðïëéôéóìïý. Ôïõò äå áíáãíþóôåò óáò èÝëåôå íá ðåßóåôå üôé ôï óçìåñéíü åëëçíéêü Ýèíïò óõíéóôïýí áðáôåþíåò, ïé ïðïßïé êáìßá áðïëýôùò ó÷Ýóç äåí Ý÷ïõí ìå ôïõò åíäüîïõò ðñïãüíïõò ôùí. Áõôü ü÷é ìüíï äßêáéï êáé áëçèéíü äåí åßíáé, åßíáé ñáôóéóôéêü!”. “Åêåßíï, âÝâáéá, ðïõ ëåßðåé áðü ôçí áðáñßèìçóç ðïõ êÜíïõí ïé êáèáñüáéìïé óõíôÜêôåò ôïõ ðåñéïäéêïý”, áíáöÝñåé ç ÏÅÊ óå êáõóôéêü ôüíï, åßíáé “ç Ýíäïîç óõììåôï÷Þ ôùí óôáõñïöüñùí óôçí êáôÜëõóç ôïõ Âõæáíôßïõ, ç óõìâïëÞ ôçò áõôïêñáôïñéêÞò Ãåñìáíßáò óôéò åèíïêáèÜñóåéò ðïõ äéåîÞãáãáí ïé Ôïýñêïé åéò âÜñïò ôùí Áñìåíßùí êáé ôùí ÅëëÞíùí ôçò Ìéêñáóßáò, êáé, ôÝëïò, ïé êëïðÝò åëëçíéêþí áñ÷áéïôÞôùí áðü ôïõò íáæߔ, êáèþò êáé ïé ðñÜîåéò ôïõò êáôÜ ôïõ åëëçíéêïý ëáïý êáé ôçò ïéêïíïìßáò ôïõ - “ôï êáôï÷éêü äÜíåéï ýøïõò äéóåêáôïììõñßùí, áí åîáéñÝóåé êáíåßò äýï äüóåéò ðïõ êáôÝâáëáí Þäç ôüôå ïé íáæß, ðáñáìÝíåé ìÝ÷ñé óÞìåñá áíåîüöëçôï”. “Åìåßò, ìáæß ìå ôïõò ëïãéêïýò óôç ÷þñá áõôÞ, ôïõò ïðïßïõò åóåßò ìå ôá Üñèñá óáò êÜíáôå íá íôñÝðïíôáé, èá ìáæÝøïõìå ôá óõíôñßììéá ðïõ áöÞóáôå ðßóù óáò, êáé èá áðïôïîéíþóïõìå ôéò ó÷Ýóåéò ôùí äýï ëáþí áðü ôï äçëçôÞñéï ðïõ óåéò ÷ýóáôå”, êáôáëÞãåé ç åðéóôïëÞ.

«Óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí ðáñáéôåßôáé ç ÷þñá ìáò áðü ôçí äéåêäßêçóç ôùí ãåñìáíéêþí êáôï÷éêþí áðïæçìéþóåùí, ïýôå üìùò ðáñáóõñüìáóôå áðü ôçí åðéêáéñüôçôá Þ ôçí ðñïâïêÜôóéá åíüò åíôýðïõ. Óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí Ý÷ïõìå ðáñáéôçèåß áðü ôéò áîéþóåéò ìáò, áëëÜ ü÷é íá ôï êáôáóôÞóïõìå óçìáßá åõêáéñßáò ôþñá ðïõ åßìáóôå óå áäõíáìßá ðñïóðáèþíôáò íá âÜëïõìå ôÜîç, íá åðéöÝñïõìå ôïìÝò êáé íá áíáêôÞóïõìå ôçí áîéïðéóôßá ìáò». Áõôü ôüíéóå áðáíôþíôáò óôç ÂïõëÞ, óå ó÷åôéêÞ åðßêáéñç åñþôçóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ ËÁÏÓ Ãéþñãïõ ÊáñáôæáöÝñç, ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ, õðïãñáììßæïíôáò üôé «áí åðáíáöÝñïõìå ôï èÝìá åðéóÞìùò óôç öÜóç áõôÞ, èá åñìçíåõèåß, ùò áäõíáìßá, õðåêöõãÞ êáé áíáæÞôçóç ãéá Üëëïèé». Äåí Þèåëá ìßá ôÝôïéá åêôßìçóç, ðéóôåýïíôáò üôé äåí ðñÝðåé ç åîùôåñéêÞ ðïëéôéêÞ íá áíôéìåôùðßæåôáé ùò óçìáßá åõêáéñßáò Þ ãéá åóùôåñéêÞ êáôáíÜëùóç, õðïãñÜììéóå ï ðñùèõðïõñãüò. Ôáõôü÷ñïíá, ôüíéóå üôé èá ðñÝðåé íá áðïäåßîåé ç ÷þñá ìáò ðñþôá üôé åßíáé áîéüðéóôç êáé ðëçñþíåé ôá ÷ñÝç ôçò êé áõôü åßíáé êÜôé ðïõ åîáñôÜôáé áðü ìáò ôïõò ßäéïõò: «Ôçí åéêüíá ôçò áîéïðéóôßáò èá ôçí áðïêáôáóôÞóïõìå. ÐñïÝ÷åé íá áðïäåßîïõìå üôé ìðïñïýìå íá óôáèïýìå óôá ðüäéá ìáò êáé íá áðïêáôáóôÞóïõìå ôçí åèíéêÞ ìáò õðåñçöÜíåéá, áëëÜ ðåñéìÝíïõìå êé áðü ôïõò åôáßñïõò ìáò íá ôçñÞóïõí êáé ôéò äéêÝò ôïõò ñçôÝò êáé Üññçôåò äåóìåýóåéò». Ï ðñùèõðïõñãüò åîÝöñáóå áêüìá ôçí éêáíïðïßçóç ôïõ

ãéá ôéò áðïóôÜóåéò ðïõ ðÞñå ç ãåñìáíéêÞ êõâÝñíçóç, äéá ôïõ ðñåóâåõôïý ôçò, ãéá ôá üóá áôõ÷Þ êáé ðñïóâëçôéêÜ áíáöÝñèçêáí óôï äçìïóßåõìá ôïõ ðåñéïäéêïý

Ï ¸ëëçíáò êáèçãçôÞò ôçò Éóôïñßáò Óð. ÓöÝôáò áíáëýåé ôï «Ìáêåäïíéêü» óå áõóôñéáêü áêñïáôÞñéï Ôéò éóôïñéêÝò êáé ôéò óýã÷ñïíåò äéáóôÜóåéò, üðùò êáé ôçí ðåñéðëïêüôçôá ôïõ «Ìáêåäïíéêïý æçôÞìáôïò», ðáñïõóßáóå ï ãíùóôüò ¸ëëçíáò éóôïñéêüò, Óðõñßäùí ÓöÝôáò, óå ìáêñÜ äéÜëåîÞ ôïõ ìå èÝìá «Ôï Ìáêåäïíéêü æÞôçìá óôï ðëáßóéï ôùí óýã÷ñïíùí äéáâáëêáíéêþí ó÷Ýóåùí», óå ÷èåóéíïâñáäõíÞ ìåãÜëç åêäÞëùóç ôïõ «Äéáðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Ìáêåäïíßá», óôçí áßèïõóá ôåëåôþí ôïõ Ðáëáéïý Äçìáñ÷åßïõ ÂéÝííçò. Ôç äéÜëåîç, ðïõ ðëáéóßùóå äéåîïäéêÞ óõæÞôçóç, ðáñáêïëïýèçóáí åêðñüóùðïé ôçò äçìüóéáò æùÞò, áðü ôïí ÷þñï ôçò äéðëùìáôßáò - áíÜìåóÜ ôïõò ï ðñÝóâçò ôçò ÅëëÜäáò óôçí Áõóôñßá, Ðáíáãéþôçò ÆùãñÜöïò, êáé ï ðñÝóâçò ôçò Âïõëãáñßáò - ôùí ÌÝóùí ÅíçìÝñùóçò, ôùí ãñáììÜôùí êáé ôå÷íþí, êáèþò åðßóçò ðïëëÜ ìÝëç ôçò ÏìïãÝíåéáò êáé Áõóôñéáêïß ößëïé ôçò ÅëëÜäáò. Ôç óçìáóßá ôçò äéÜëåîçò, ðïõ åíôÜóóåôáé óôéò öåôéíÝò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ «Äéáðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Ìáêåäïíßá», üðùò êáé ôçí ðñïóùðéêüôçôá ôïõ ïìéëçôÞ, áíáðëçñùôÞ êáèçãçôÞ ÂáëêáíéêÞò Éóôïñßáò óôï ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò, Óðõñßäùíá ÓöÝôá, ôüíéóå óôï ÷áéñåôéóìü ôïõ ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ, ×áñßëáïò ÆÞêïò, åíþ ôï ìÝëïò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ, ÁëÝîáíäñïò Íôüíáò, óõíôüíéóå ôçí åêäÞëùóç. Óôç äéÜëåîÞ ôïõ ï ê. ÓöÝôáò ðñïóðÜèçóå íá êÜíåé êáôáíïçôÞ óôï áõóôñéáêü áêñïáôÞñéï ôçí ïõóßá ôïõ ðñïâëÞìáôïò, ðïõ, üðùò óçìåßùóå, ðñüêåéôáé êáé ãéá «æÞôçìá ôáõôüôçôáò ðßóù áðü ôï üíïìá», åðéóçìáßíïíôáò ðùò äåí åßíáé ìüíïí ç ÅëëÜäá, ðïõ Ý÷åé ðñïâëÞìáôá ìå ôï ãåéôïíéêü êñÜôïò, ôçí ÐÃÄÌ, áëëÜ êáé ç Áëâáíßá êáé ç Âïõëãáñßá, êáé üðïéá ëýóç êáé íá äïèåß óôï èÝìá ôçò ïíïìáóßáò, ôï æÞôçìá èá õößóôáôáé, üóïí áöïñÜ ôïõëÜ÷éóôïí, ôéò éóôïñéêÝò äéáóôÜóåéò ôïõ ðñïâëÞìáôïò. ÕðÜñ÷åé, üðùò åßðå, ç ðñïïðôéêÞ ôï êñÜôïò áõôü (ç ÐÃÄÌ) Þ íá åíôá÷èåß óôçí ÅõñùðáéêÞ ÏéêïãÝíåéá Þ, äéáöïñåôéêÜ, «êáé åäþ åëï÷åýåé Ýíáò ìåãÜëïò êßíäõíïò, åÜí êáé ç åêåß ðïëéôéêÞ çãåóßá åðéäåßîåé áíùñéìüôçôá êáé Ýíá åßäïò êéôò ðáôñéùôéóìïý, íá ïäçãçèïýìå óå ìßá áðïóôáèåñïðïßçóç ôçò ðåñéï÷Þò».

Ï ¸ëëçíáò éóôïñéêüò Ýäùóå óôçí áñ÷Þ ôçò äéÜëåîÞò ôïõ ìßá éóôïñéêÞ äéÜóôáóç, åîçãþíôáò êáôüðéí ðþò õðåéóÝñ÷ïíôáé ïé Ýííïéåò ðåñß «Ìáêåäïíéêïý Ýèíïõò», ðþò ãßíåôáé ç áëëáãÞ ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôïõ «Ìáêåäïíéêïý æçôÞìáôïò» óôï ´ Ðáãêüóìéï Ðüëåìï êáé ìåôÝðåéôá, ðþò óõãêñïôåßôáé ôï êñÜôïò êáé ðþò ãßíåôáé áõôÞ ç «åèíïãÝíåóç». Áêïëïýèùò, áíáöÝñèçêå óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíÝêõøáí, óôéò áéôßåò ôçò åðéìïíÞò ôùí íÝùí ãåíåþí ôùí Óêïðßùí óôï üíïìá «Ìáêåäïíßá», óôïõò öüâïõò ôïõò, ãéá íá ôïíßóåé üôé óôçí ïõóßá ðñüêåéôáé ãéá ìßá ïñéïèÝôçóç äýï ôáõôïôÞôùí, äçëáäÞ üôé ðßóù áðü ôï üíïìá êñýâåôáé ìßá ôáõôüôçôá. Ï ê. ÓöÝôáò åðéóÞìáíå, ðùò ï ðñùèõðïõñãüò Ãêñïýåöóêé öïâÜôáé üôé ïðïéáäÞðïôå áëëáãÞ óôï óõíôáãìáôéêü üíïìá ôçò ÷þñáò èá õðïíïìåýóåé ôçí åóùôåñéêÞ óõíï÷Þ ôïõ êñÜôïõò, èá åãåßñåé áìöéâïëßåò óôïõò Óëáâïìáêåäüíåò ðïëßôåò ãéá ôç äéêÞ ôïõò ôáõôüôçôá êáé åíäå÷ïìÝíùò, èá êáôáññåýóåé ôï éäåïëüãçìá áõôü, ìå ôï ïðïßï ãáëïõ÷ïýíôáé ãåíåÝò áðü ôï 1945 êáé ìåôÜ. ÐáñïõóéÜæïíôáò üëåò áõôÝò ôéò éóôïñéêÝò, áëëÜ êáé ôéò óýã÷ñïíåò äéáóôÜóåéò, ôïõ æçôÞìáôïò, ôüóï óôç äéÜñêåéá ôçò äéÜëåîÞò ôïõ, üóï êáé êáôÜ ôç óõæÞôçóç, ðïõ áêïëïýèçóå, ï ïìéëçôÞò óçìåßùóå óôï ôÝëïò ôçò ÷èåóéíïâñáäõíÞò åêäÞëùóçò, ðùò ÷ùñßò ôçí åîÝôáóç êáé ôç ãíþóç üëùí áõôþí ôùí ðôõ÷þí, äåí åßíáé åýêïëï óå Ýíáí Åõñùðáßï íá êáôáíïÞóåé, ãéáôß ç ÅëëÜäá áðåéëåßôáé áðü Ýíá ôÝôïéï êñÜôïò. Ç ÷èåóéíïâñáäéíÞ åêäÞëùóç ìáãíçôïóêïðÞèçêå ãéá ôçí åêðïìðÞ ôçò ÅÔ3 «Áíé÷íåýóåéò» áðü ôïõò óõíôåëåóôÝò ôçò, Ð. Óáââßäç êáé Ä. Êéþôç. Óçìåéþíåôáé ðùò óôïõò ðñùôáñ÷éêïýò óôü÷ïõò ôïõ «Äéáðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Ìáêåäïíßá», ðïõ äéïñãÜíùóå ôç äéÜëåîç êáé ï ïðïßïò åß÷å éäñõèåß ôÝëç ôïõ 1993 áðü ìÝëç ôçò ÏìïãÝíåéáò óôç ÂéÝííç, óõãêáôáëÝãïíôáé ï óõíôïíéóìüò äñáóôçñéïôÞôùí ãéá ôçí ðñïâïëÞ åëëçíéêþí èÝóåùí êáé äéêáßùí ðÜíù óå åèíéêÜ èÝìáôá, éäéáßôåñá óôï Ìáêåäïíéêü, êáé ç äçìéïõñãßá êáé äéáôÞñçóç åðáöþí ìå ðïëéôéêÝò êáé ðíåõìáôéêÝò ðñïóùðéêüôçôåò, üðùò êáé ìå öïñåßò ôùí ÌÌÅ êáé ðáñÜãïíôåò ôçò Áõóôñßáò, ðïõ äéáìïñöþíïõí ôçí êïéíÞ ãíþìç.

ÅêôéìÞóåéò ãéá ôéò åðéðôþóåéò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò óôçí áëâáíéêÞ ïéêïíïìßá Ôçí åêôßìçóç ðùò, ðáñÜ ôïõò èåôéêïýò ñõèìïýò áíÜðôõîçò, ç áëâáíéêÞ ïéêïíïìßá ìðïñåß íá åðçñåáóôåß áðü ôçí êáôÜóôáóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, ëüãù ôïõ õøçëïý åðéðÝäïõ ôùí åìðïñéêþí óõíáëëáãþí êáé ôçò ëåéôïõñãßáò åëëçíéêþí ôñáðåæþí óôç ÷þñá, äéáôýðùóáí Áëâáíïß ïéêïíïìïëüãïé. Ï ðñýôáíçò ôïõ Åõñùðáúêïý Ðáíåðéóôçìßïõ ôùí ÔéñÜíùí, ¢ñíôéáí Ôóéâßôóé, äÞëùóå üôé ïñéóìÝíá óôïé÷åßá ôçò ïéêïíïìßáò ìðïñåß íá åðçñåáóôïýí áðü ôçí ðïñåßá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò. Ìåôáîý áõôþí, ôá åìâÜóìáôá ðïõ áðïóôÝëëïõí ìåôáíÜóôåò, ç áðáó÷üëçóÞ ôïõò óå ÷þñåò ôïõ åîùôåñéêïý, ç åìðïñéêÞ äñáóôçñéüôçôá ÅëëÜäáò - Áëâáíßáò, êáèþò êáé ïé åëëçíéêÝò åðåíäýóåéò óôç âáëêáíéêÞ áõôÞ ÷þñá. ÌÜëéóôá, ï ê. Ôóéâßôóé åðéóÞìáíå ðùò ïé ìéêôÝò (åëëçíïáëâáíéêÝò) åðé÷åéñÞóåéò óôïí ôïìÝá ôçò Ýíäõóçò, èá åßíáé áõôÝò ðïõ èá äå÷èïýí ôï ìåãáëýôåñï ðëÞãìá, êáèþò ç ÅëëÜäá èá ìåéþóåé ôç æÞôçóç ãéá ôá ðñïúüíôá ðïõ ðáñÜãïõí, ëüãù ôçò êñßóçò. Ï ßäéïò óçìåßùóå üôé ç áëâáíéêÞ êõâÝñíçóç èá ðñÝðåé íá âñåé äéüäïõò óõíåñãáóßáò ìå ôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí åðßëõóç ôùí üðïéùí ðñïâëçìÜôùí ðáñïõóéáóôïýí ó’ áõôü ôïí ôïìÝá. Ï ê. Ôóéâßôóé åìöáíßóôçêå áéóéüäïîïò ãéá ôçí ðïñåßá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, åêôéìþíôáò ðùò ç ÅëëÜäá, ùò êñÜôïò-ìÝëïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò èá Ý÷åé ôç óôÞñéîç áõôÞò, ãéá íá îåðåñÜóåé ôá åìðüäéá óôçí ïéêïíïìßá ôçò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ïéêïíïìïëüãïò, Æåö ÐñÝôóé, õðïãñÜììéóå ðùò “äåí åßíáé þñá ãéá ðáíéêü”. Óýìöùíá ìå ôïí ßäéï, ç ðáñïýóá óõãêõñßá ðñïóöÝñåé ôéò êáôÜëëçëåò óõíèÞêåò ãéá ôçí áíáæÞôçóç ôñüðùí åíßó÷õóçò ôïõ óõíüëïõ ôçò ïéêïíïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò, ôçò áíáêÜëõøçò íÝùí ðçãþí áíÜðôõîçò ôçò ïéêïíïìßáò, ôçò âÝëôéóôçò åðïðôåßáò ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò, êáèþò êáé ôçò õëïðïßçóçò ìÝôñùí ãéá ôçí áýîçóç ôçò áðáó÷üëçóçò óôçí Áëâáíßá.

Focus. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ðñüåäñïò ôïõ ËÁÏÓ Ãéþñãïò ÊáñáôæáöÝñçò åîÝöñáóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôç èÝóç ôïõ ðñùèõðïõñãïý êáé êáôáöÝñèçêå êáôÜ ôùí êïììÜôùí ôçò ÁñéóôåñÜò êáé åéäéêÜ ôïí ÓÕÑÉÆÁ: «¼ôáí ç ðáôñßäá âñßóêåôáé óå êßíäõíï, ôï íá ðåôÜìå ðÝôñåò óôç ôæáìáñßá äåí óõíéóôÜ ðñïóöïñÜ». Åðáßíåóå áêüìç ï ðñüåäñïò ôïõ ËÁÏÓ ôï ãåãïíüò ôçò åðßóêåøçò ôïõ ê. ÐáðáíäñÝïõ óôéò ÇÐÁ êáé ôç óõíÜíôçóç ìå ôïí áìåñéêáíü Ðñüåäñï, ëÝãïíôáò üôé «ùò êßíçóç åßíáé åðéâåâëçìÝíç óôçí ðïëéôéêÞ óõãêõñßá ãéá íá êáôáëÜâïõí ïé ÂñõîÝëëåò üôé õðÜñ÷ïõí êáé Üëëåò äßïäïé». ÁíáöÝñèçêå åðßóçò ï ê. ÊáñáôæáöÝñçò óôï üëï éóôïñéêü ðåñß ôéò ãåñìáíéêÝò áðïæçìéþóåéò, êÜíïíôáò ëüãï ãéá óõìðåñéöïñÜ õðïôÝëåéáò áðü ðëåõñÜò ÅëëÜäïò êáé õðïãñáììßæïíôáò üôé üóåò ÷þñåò äéåêäßêçóáí êáé áðáßôçóáí ðÞñáí áðïæçìéþóåéò. ÅðéôÝèçêå üìùò ï ê. ÊáñáôæáöÝñçò óôç Ãåñìáíßá êÜíïíôáò ëüãï ãéá «êëåðôáðïäü÷ïõò»: «ÖÝñôå ðßóù ôá êëåììÝíá. Áí åß÷áìå ðÜñåé ôá õðïâñý÷éá ðïõ ãÝñíïõí, äåí èá ìéëïýóáí». Áðáíôþíôáò áêñéâþò óôçí åðéóÞìáíóç áõôÞ óôç äåõôåñïëïãßá ôïõ, ï ðñùèõðïõñãüò åßðå üôé óôï èÝìá ôùí åîïðëéóìþí ðñþôéóôï êñéôÞñéï ðáñáìÝíåé ôï åèíéêü óõìöÝñïí êáé ü÷é ôï óõìöÝñïí ôùí ðñïìçèåõôþí êáé ðÜíôùò ìå äéáäéêáóßåò áðüëõôçò äéáöÜíåéáò. ÊáôÜ ôá Üëëá åðáíÝëáâå üôé ôï èÝìá ôùí áðïæçìéþóåùí «åßíáé õðáñêôü êáé áíïéêôü. Ôï èÝìá õößóôáôáé óôéò äéìåñåßò ìáò ó÷Ýóåéò».

“Ïé åîùãÞéíïé ìðïñåß íá ìáò êïéôÜæïõí Þäç êáôÜ ðñüóùðï” ÓïêáñéóôéêÞ äÞëùóç áðü ôïí êïñõöáßï âñåôáíü åðéóôÞìïíá Åßíáé ðïëý ðéèáíü üôé äåí Ý÷ïõìå áêüìá äåé åîùãÞéíïõò óôï äéÜóôçìá Þ óôç Ãç, åðåéäÞ áðëïýóôáôá ç íïÞìùí åîùãÞéíç æùÞ âñßóêåôáé ðÝñá áðü ôéò äõíÜìåéò êáôáíüçóÞò ìáò êáé äåí ìðïñïýìå íá ôçí áíáãíùñßóïõìå. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, äåí áðïêëåßåôáé ïé åîùãÞéíïé íá ìáò “êïéôïýí Þäç êáôÜ ðñüóùðï”. Ç óïêáñéóôéêÞ áõôÞ äÞëùóç äåí ðñïÝñ÷åôáé áðü êÜðïéïí …ôñåëáìÝíï ìå ôá UFO, áëëÜ áðü ôïí êïñõöáßï âñåôáíü åðéóôÞìïíá, ôïí ëüñäï ÌÜñôéí Ñéò, åðéêåöáëÞò (âáóéëéêü) áóôñïíüìï ôçò ÷þñáò êáé ðñüåäñï ôïõ ðëÝïí áîéïóÝâáóôïõ åðéóôçìïíéêïý éäñýìáôïò óôïí êüóìï, ôçò ÂáóéëéêÞò Åôáéñßáò ôçò Âñåôáíßáò. Ï Ñéò Ýêáíå ôéò äçëþóåéò áõôÝò, óýìöùíá ìå ôç âñåôáíéêÞ “ÔÝëåãêñáö”, ëßãåò ìÝñåò ìåôÜ ôç äéïñãÜíùóç áðü ôçí åðéóôçìïíéêÞ áêáäçìßá ôçò ÷þñáò ôçò ðñþôçò äéåèíïýò óõíäéÜóêåøçò ãéá ôç äõíáôüôçôá åîùãÞéíçò æùÞò ìå ôßôëï “Ç áíß÷íåõóç åîùãÞéíçò æùÞò êáé ïé óõíÝðåéåò ãéá ôçí åðéóôÞìç êáé ôçí êïéíùíßá”. “Ìðïñåß íá ìáò êïéôÜæïõí êáôÜ ðñüóùðï êáé áðëþò íá ìçí ôïõò áíáãíùñßæïõìå. Ôï ðñüâëçìá åßíáé üôé øÜ÷íïõìå ãéá êÜôé ðïõ ìïéÜæåé ðïëý ìå ìáò, õðïèÝôïíôáò üôé ôïõëÜ÷éóôïí Ý÷ïõí ðáñüìïéá ìáèçìáôéêÜ êáé ôå÷íïëïãßá”, ôüíéóå ï êïñõöáßïò åðéóôÞìùí. “Õðïðôåýïìáé üôé ìðïñåß íá õðÜñ÷åé æùÞ êáé íïçìïóýíç åêåß Ýîù ìå ìïñöÝò ðïõ äåí ìðïñïýìå íá äéáíïçèïýìå. ¼ðùò áêñéâþò Ýíáò ÷éìðáôæÞò äåí ìðïñåß íá êáôáëÜâåé ôçí êâáíôéêÞ èåùñßá, ìðïñåß êÜëëéóôá íá õðÜñ÷ïõí ðôõ÷Ýò ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò ðïõ âñßóêïíôáé ðÝñá áðü ôéò äõíáôüôçôåò ôùí åãêåöÜëùí ìáò”, ðñüóèåóå. Áðü ôçí Üëëç, õðÜñ÷åé êáé ç áíôßèåôç Üðïøç, ðïõ äéáôýðùóå óôçí ðñüóöáôç óõíäéÜóêåøç ôçò ÂáóéëéêÞò Åôáéñßáò, ï áìåñéêáíüò åðéóôÞìùí ÖñÜíóéò ÍôñÝéê, ï êïñõöáßïò “êõíçãüò” åîùãÞéíùí óôïí êüóìï, ï ïðïßïò Ý÷åé éäñýóåé -ìáæß ìå ôïí ìáêáñßôç Êáñë ÓÝéãêáí- ôï ãíùóôü ðñüãñáììá áíáæÞôçóçò åîùãÞéíùí óçìÜôùí SETI. ¼ðùò åßðå, ç äïñõöïñéêÞ êáé øçöéáêÞ “åðáíÜóôáóç” ôùí ôåëåõôáßùí äåêáåôéþí ïõóéáóôéêÜ êÜíåé óôáäéáêÜ ôïí ðëáíÞôç ìáò áüñáôï óôïõò åîùãÞéíïõò, ìåéþíïíôáò äñáìáôéêÜ ôçí åêðïìðÞ ôùí ãÞéíùí ñáäéïóçìÜôùí ðñïò ôï äéÜóôçìá. ÓÞìåñá ç Ãç ðåñéâÜëëåôáé áðü Ýíá “êÝëõöïò” ðáëáéüôåñçò áêôéíïâïëßáò, ðïõ åêôåßíåôáé óå áðüóôáóç 50 åôþí öùôüò, ôï ïðïßï ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá ðáëáéüôåñá áíáëïãéêÜ óÞìáôá ôùí ôçëåïñÜóåùí, ôùí ñáäéïöþíùí, ôùí ñáíôÜñ êëð. ¼ìùò, áí êáé ôá óÞìáôá áõôÜ Ý÷ïõí åîáðëùèåß áñêåôÜ ãéá íá Ý÷ïõí ðéá öôÜóåé óå ðïëëÜ ãåéôïíéêÜ áóôñéêÜ óõóôÞìáôá, åîáöáíßæïíôáé ãñÞãïñá, ëüãù ôçò íåüôåñçò øçöéáêÞò ôå÷íïëïãßáò ðïõ áöÞíåé ó÷åäüí áíåðáßóèçôá ãÞéíá “ß÷íç” óôï äéÜóôçìá. Óýìöùíá ìå ôïí ÍôñÝéê, ôá øçöéáêÜ óÞìáôá ôçò óýã÷ñïíçò ôçëåüñáóçò èá öáßíïíôáé ðéï ðïëý óáí “èüñõâïò” óå ôõ÷üí ðáñáôçñçôÝò åîùãÞéíïõò. Ôé ãßíåôáé üìùò áí ï Ñéò Ý÷åé äßêáéï êáé ïé åîùãÞéíïé âñßóêïíôáé Þäç óôç Ãç, ìðñïóôÜ óôç ìýôç ìáò;


10 ֓‚ƒƒ‚ÏÖÖÖÖÖÖu…ƒ‘Ä‚‘‰ÄÖÖ

Ö

ˆ‚‘‘“Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø“ÆŊ‹ˆ”؍ƒ‹†“ŽŠƒ”

OIKONOMIA ŸǼȜȗȕŸ•ȊȆșȊ–ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸȊțȞȊȔȒțǢȆȕȗȒ ĢŸĮĬĝīĠġĝŸŸ īĠĤĬĝĤijĭ Ÿ ħĠğĝĭŸıĪĬĢğĪĭŸ ĮĢĭŸĠģĨĤĥĢĭŸŸ ĪħĝŘĝĭŸŸ īĪŘĪĭİĝĤĬĪį Ÿ ĮĤħĝŸĮĪĨŸŸ ĪĮĮĪŸĬĠıĝğĥĠĦ ŸŸDZŸȦșȊŸȌȒȊŸȆȕȊȕŸȊȓȤǢȊŸȊȌȦȕȊŸȜȐȚŸȊȌȊȘȐǢȆȕȐȚŸǢȊȚŸǯȑȕȒȓȇŸǹǢȅȍȊȚŸ ȘȔȐțȒȅȏȎȒ ŸŸŸǽȐȕŸǽȎȜȅșȜȐŸŸ ǶȊșȜȈȗȝŸ ŸȐŸǯȑȕȒȓȇŸ ǯȔȔȅȍȗȚŸǺȗȍȗțȞȊȈșȗȝŸȑȊŸ ȊȕȜȒǢȎȜȡȘȈțȎȒŸȜȐȕŸǯȑȕȒȓȇŸǹǢȅȍȊŸȜȐȚŸŸǼȎȕȎȌȅȔȐȚ Ÿ țȜȗŸǺȊȕȑȎțțȊȔȒȓȤŸǼȜȅȍȒȗŸǭȤȔȗȝ ŸǢȎŸȦșȊŸȆȕȊșȖȐȚŸ ŸȌȒȊŸȕȊŸȟȊșȈțȎȒŸ ȖȎȟȡșȒțȜȆȚŸțȜȒȌǢȆȚŸŸțȜȗȝȚŸ ˜ǯȔȔȐȕȎȚ ŸȓȊȒŸȐŸǽǻǬǺǯǰǬŸ ǺǯdzǻǬdzȂǼ ŸǶǯǮǬǼŸȀǹǻDZǮǹǼŸǽDZǼŸǯDzǷdzǴDZǼŸǹǶǬȧǬǼŸǺǹȧǹǼǿǬdzǻǹǾ ŸȑȊŸ ȎȈȕȊȒŸȎȓȎȈŸȌȒȊŸȕȊŸȜȒǢȇțȎȒŸ ȜȗȕŸǨȜȜȗŸǻȎȟȅȌȓȎȔŸȌȒȊŸȜȐŸ țȝǢȘȔȇșȡțȐŸŸȊȌȦȕȡȕŸ țȜȗȕŸȘȅȌȓȗŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚ Ÿ ŸŸŸŸŸŸŸDZŸǽǻǬǺǯǰǬŸǺǯdzǻǬdzȂǼ ŸȘȒțȜȇŸțȜȗŸFHLLHŸ •ǯǵǵǬȧǬŸȧdzǺǵǬŸǼǹǾ– ŸŸŸŸŸŸŸ țȜȐșȈȏȎȒŸȜȗȝȚŸǺșȡȜȊȑȔȐȜȆȚŸǯȝșȦȘȐȚŸȜȗȝŸ ŸțȎŸ ȓȅȑȎŸȜȗȝȚŸȘșȗțȘȅȑȎȒȊŸȓȊȒŸ ȎȈȕȊȒŸȆǢȘșȊȓȜȊŸȍȈȘȔȊŸȜȗȝȚŸ ȜȤțȗŸțȜȐȕŸȘșȗȎȜȗȒǢȊțȈȊŸ ȌȒȊŸȍȒȅȓșȒțȐŸțȜȗŸǺȊȌȓȤțǢȒȗŸǴȥȘȎȔȔȗŸȜȐȚŸǷȤȜȒȊȚŸ ǬȞșȒȓȇȚ

ŸȤțȗŸȓȊȒŸțȜȊŸȎȘȒȓȎȈǢȎȕȊŸǺșȗȓșȒǢȊȜȒȓȅŸȜȗȝŸ 1#$Ÿ#MPHŸŸ0+ Ÿ

Ý÷íòçúïùúä÷ïõ Ññëåùïòõ

ǬȕȊȓȔȇȑȐȓȎŸȊȘȤŸȜȐȕŸ ǯǺǯdzǬŸȐŸȅȍȎȒȊŸȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚŸ ȜȐȚŸ!HFF@P>BREŸ2REM@Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ĮŁņŸ ĻņĶńŅŁŌŁŸ ōŁŋŸ ĶľĿŃĻŋŸ ŅĿŃōňŎŊĽĹĻŋŸ ōŁŋŸ !HFF@P>BREŸ2REM@ŸĻʼnňŏĶŌŃŌĿŸŁŸĠʼnŃōŊňʼnĸŸĠʼnňʼnōĿĹĻŋŸĤľŃŒōŃńĸŋŸĝŌŏĶŅŃŌŁŋ ŸŕʼnŒŋŸĻņĻńňĹņŒŌĿŸōŁņŸīĻŊĻŌńĿŎĸ ŸēĿŸĻʼnňōķŅĿŌēĻŸŐŃŅŃĶľĿŋŸĻŌŏĻŅŃŌēķņňџōŁŋŸĿōĻŃŊĿĹĻŋŸņĻŸļŊĹŌńňņōĻџŌōňņŸ•ĻķŊĻ–

ŸǪȑȐțȐŸǢȎŸ

ȌȎșǢȊȕȒȓȇŸțȞșȊȌȈȍȊ ǼȐǢȊȕȜȒȓȇŸȅȕȗȍȗŸ Ÿ ȓȊȜȆȌșȊȠȎŸȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸ

 ŸȓȅȜȗȒȓȗŸǬȑȐȕȦȕŸȗȍȤȚŸǺȎȒșȊȒȦȚŸ Ÿ ŸǬȑȇȕȊŸ ȡȚŸȊȕȊȘȔȐșȡȜȇŸȎȘȤȘȜȐŸȊțȞȊȔȒțȜȒȓȇȚŸȎȓȓȊȑȅșȒțȐȚ ŸǢȎŸȍȒȎȜȇŸ ȑȐȜȎȈȊ ŸȊșȟȤǢȎȕȐŸȊȘȤŸȜȐȕŸȆȓȍȗțȐŸȜȐȚŸȘȊșȗȥțȐȚŸȊȘȤȞȊțȐȚŸ ȓȊȒŸȊǢȗȒȋȇŸȘȗțȗȥŸ ŸȎȝșȦŸǢȎȒȓȜȅŸǢȐȕȒȊȈȡȚ Ÿ

Ÿ

ĢŸĿʼnĹŌńĿőŁŸōňŎŸĿʼnŃńĿŏĻŅĸŋŸōŁŋŸ"@MLK>V@Ÿ RGD ŸʼnňŎŸʼnŎŊňľŕōŁŌĿŸŏĸēĿŋŸĽŃĻŸŌŁēĻņōŃńĸŸĽĿŊēĻņŃńĸŸňŃńňņňēŃńĸŸļňĸłĿŃĻŸńĻџōĻŸ ĿņłĻŊŊŎņōŃńĶŸŌōňŃŐĿĹĻŸĽŃĻŸōŁņŸʼnňŊĿĹĻŸōŒņŸ ńŊĻōŃńŗņŸĿŌŕľŒņŸōňņŸĤĻņňŎĶŊŃňŸľŁēŃňŖŊĽŁŌĻņŸłĿōŃńŕŸńŅĹēĻŸŌōŁņŸĻĽňŊĶ Ÿ

ǹŸȎȘȤȘȜȐȚŸȜȐȚŸȊțȞȊȔȒțȜȒȓȇȚŸȎȓȓȊȑȅșȒțȐȚŸȝȘȗȟșȎȗȥȜȊȒŸ ȕȊŸȎȞȊșǢȤțȎȒŸȜȒȚŸȍȒȊȜȅȖȎȒȚŸȜȡȕŸȅșȑșȡȕŸŸȓȊȒŸȊŸȜȗȝŸȕȍŸ   ŸȤȘȡȚŸȒțȟȥȎȒ ŸȓȊȒŸȆȟȎȒŸȤȔȎȚŸȜȒȚŸȊșǢȗȍȒȤȜȐȜȎȚŸȜȗȝŸ ŸǬȕȊȓȊȔȎȈŸȗșȒțȜȒȓȅŸȜȐȕŸȅȍȎȒȊŸȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚŸȌȒȊŸȤȔȗȝȚŸȜȗȝȚŸ ȎȓȓȊȑȊșȒțȜȇŸȜȐȚŸǯȜȊȒșȎȈȊȚ ŸǢȆȟșȒŸȜȗŸȍȒȗșȒțǢȤŸȎȓȓȊȑȊșȒțȜȇ Ÿ ȓȔȅȍȗȝȚŸȜȐȚŸ!HFF@P>BREŸ2REM@ŸǬȕȦȕȝǢȐŸǬțȞȊȔȒțȜȒȓȇŸǯȜȊȒșȎȈȊŸȓȊȒŸǬǻ Ƕ Ǭ ǯŸ    ŸȘȗȝŸȜȐȚŸȟȗșȐȌȇȑȐȓȎŸǢȎŸ ŸǽȐŸțȞșȅȌȒțȐ ŸȓȊȜȅŸȜȊŸȗșȒȏȤǢȎȕȊŸțȜȊŸȅșȑșȊŸŸȎȘ ŸǴǺȗȜȐȕŸȝȘ™ŸȊșȒȑǢȤŸ   ŸȊȘȤȞȊțȐŸȜȗȝŸȝȞȝȘȗȝșȌȗȥŸ Ȕȧ ŸȜȡȕŸȌșȊȞȎȈȡȕŸȜȐȚŸȊțȞȊȔȒțȜȒȓȇȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸ!HFF@P>BREŸ ǯǢȘȗșȈȗȝŸǿǯǴ ŸȧȎȔȜȈȗŸǬȕȡȕȥǢȡȕŸǯȜȊȒșȎȒȦȕŸȓȊȒŸǯȜȊȒșȎȒȦȕŸ 2REM@ ŸȘȗȝŸȎȍșȎȥȎȒŸțȜȗŸȧȇǢȗŸǬȑȐȕȊȈȡȕŸȓȊȒŸȎȘȈŸȜȐȚŸǵȎȡȞ ŸǭȊț

ǺȎșȒȗșȒțǢȆȕȐȚŸǯȝȑȥȕȐȚŸ    ŸȟȊșȊȓȜȐșȈȏȎȒŸȡȚŸ ǼȗȞȈȊȚŸȊș  ŸȡȚŸȓȊȒŸȜȗȝŸțȝȕȤȔȗȝŸȜȡȕŸȌșȊȞȎȈȡȕŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȈȊțȞȊȔȒțȜȒȓȇŸȜȗȘȗȑȆȜȐțȐŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸȘȎșȒȗȝțȒȊȓȦȕŸțȜȗȒ- ȊȚŸȊȕȅŸȜȐȕŸȎȘȒȓșȅȜȎȒȊ

ȟȎȈȡȕŸȜȐȚŸȎȕŸȔȤȌȡŸǯȜȊȒșȎȈȊȚŸȓȊȒŸȍȎțǢȎȥȎȒŸȤȜȒŸȜȝȟȤȕŸȘȎșȒȗȝțȒȊȓȤŸțȜȗȒȟȎȈȗŸȍȎȕŸȆȟȎȒŸȍȎțǢȎȝȑȎȈŸǢȎŸȜȒȚŸȝȘµȊș Ÿ   ŸǬȘȗȍȎțǢȎȥȎȒŸȘȗțȤŸ ŸȎȝșȦŸȊȘȤŸȜȗȕŸȝȘ™Ȋș Ÿ    Ÿ    Ÿ Ǯ   ŸȓȊȒŸ    ŸȜșȊȘȎȏȒȓȤŸȔȗȌȊșȒȊțǢȤŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȈȊȚŸȘȗȝŸȜȐșȎȈȜȊȒŸțȜȗȕŸ ŸȊȘȗȞȅțȎȒȚŸȜȗȝŸȧǼŸȜȐȚŸǯ��ǯdzǬŸȓȊȒŸȑȆȜȎȒŸȊȝȜȇŸŸțȎŸȊțȞȊ- ȑȎǢȊȜȗȞȥȔȊȓȅŸȜȐȚŸKIBKŸ RGDŸȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝŸȕȊŸȓȊȔȝȞȑȗȥȕŸȗȒŸ ȔȒțȜȒȓȇŸȎȓȓȊȑȅșȒțȐ ŸȎȖȊȒșȗȝǢȆȕȗȝŸȜȗȝŸȟȊșȜȗȞȝȔȊȓȈȗȝŸȏȡȇȚ Ÿ ȘșȦȜȎȚŸȊȕȅȌȓȎȚŸȜȐȚŸȊțȞȊȔȒțȜȒȓȇȚŸȎȓȓȊȑȅșȒțȐȚ Ÿ țȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȒȚŸȍȒȊȜȅȖȎȒȚŸȜȡȕŸȅșȑșȡȕŸș Ÿ ŸŸȆȡȚŸ Ÿ ŸȊ Ÿ Ȍ ŸȊŸȆȡȚȌŸǷ ȧ   ŸȤȘȡȚŸȒțȟȥȎȒ Ÿ ŸȧȈȍȎȒŸȜȐȕŸȎȖȗȝțȒȗȍȤȜȐțȐŸțȜȐŸȍȒȓȐȌȤșȗŸȜȐȚŸǷȗǢȒȓȇȚŸǾȘȐșȎțȈȊȚŸȜȐȚŸǯǺ ǯ dz Ǭ ŸȓȊŸǬȕȑȇŸǼȤǢȘȗȔȗȝŸȕȊŸțȝȕȜȅȖȎȒ ŸȝȘȗȌșȅŸȧȒȗșȈȏȎȒŸȜȗȕŸȓ ŸǬȑȊȕȅțȒȗŸǴȤșǢȊȔȐŸȜȗȝŸǵȎȡȕȈȍȊ ŸȍȒȓȐȌȤșȗŸ ȠȎȒŸȓȊȒŸȓȊȜȊȑȆțȎȒŸȜȐȕŸȓȊȜȅŸȜȗŸȅșȑșȗŸŸȘȊș ŸǴǺȧŸȊȕȊȓȗȈǬȑȐȕȦȕŸǢȎŸǬǶŸȧǼǬŸ ŸȓȅȜȗȒȓȗŸǬȑȐȕȦȕŸǬțȓȔȐȘȒȗȥŸ Ÿ ȕȡțȐŸțȜȗȕŸǯȒțȊȌȌȎȔȆȊŸǺȔȐǢǢȎȔȎȒȗȍȒȓȦȕŸǬȑȐȕȦȕ ŸțȜȐȕŸȗȘȗȈȊŸ ŸǬȑȇȕȊ ŸȡȚŸȎȘȤȘȜȐŸȊțȞȊȔȒțȜȒȓȇȚŸȎȓȓȊȑȅșȒțȐȚŸȓȊȒŸȜȗȕŸ ȕȊŸȎȕțȡǢȊȜȡȑȎȈŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȐȚŸȘȊșȗȥțȊȚ Ÿ ȓ ŸDZȔȈȊŸǮȎȡșȌȈȗȝŸȜȗȝŸǷȒȓȗȔȅȗȝ ŸȍȒȓȐȌȤșȗŸǬȑȐȕȦȕŸǢȎŸǬǶŸȧǼǬŸ ǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸțȟȎȜȒȓȇŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȐŸȐŸǯǺǯdzǬŸ

ǹŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸǢȎŸǢȎȌȅȔȐŸȅȕȗȍȗŸ  ŸȆȓȔȎȒțȎŸțȜȒȚŸ  ŸǢȗȕȅȍȎȚ ŸǼȎŸȎȋȍȗǢȊȍȒȊȈȊŸȋȅțȐ ŸȡțȜȤțȗ Ÿ ȓȊȜȆȌșȊȠȎŸȘȜȦțȐŸ 

DZŸȊȖȈȊŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȊȕȇȔȑȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ Ÿ ȎȝșȦ Ÿ ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȅȕȗȍȗŸ țȎŸȘȗțȗțȜȤŸ  ŸȎȕȦŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȎŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸ ǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȅȕȗȍȗŸ 

ǬȘȤŸȜȗȝȚŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȍȎȈȓȜȎȚŸǢȎŸȘȜȦțȐŸȆȓȔȎȒțȎŸǢȤȕȗŸȗŸ ȍȎȈȓȜȐȚŸȜȡȕŸǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕŸ  

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸǽșȊȘȎȏȦȕŸ  ŸȓȊȒŸȜȐȚŸǽȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚŸ  

ϯВЌЄДЕПДˍКЏˍЙКИЅЍАЎЎЈˍЕАˍКИϵЖЌРЌН

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸțȐǢȎȈȡțȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸǶȊȢȔȔȐȚŸ   ŸX@THBEŸ   ŸǾȌȎȈȊŸ   Ÿ!PHNGŸ&@EERKŸ !RGŸ  ŸȓȊȒŸǴȊșȍȊțȒȔȅșȐȚŸ  

ĭōňŸ ŸŸŸʼnŊňŌĽĿŃŗłŁńĿŸňŸŊŎłēŕŋŸĻŖŇŁŌŁŋŸ ŸŌōŃŋŸŐňŊŁĽĸŌĿŃŋŸľĻņĿĹŒņŸōňņŸĤĻņňŎĶŊŃňŸ

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȘȜȦțȐŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸǴȔȡȕȊȜȆȖŸ ȓȗŸ   ŸȧȗȥșȗȚŸ   ŸǴȎșȊǢȎȈȊŸǬȔȔȊȜȈȕȐŸ   Ÿ #GTBL@>Ÿ  ŸȓȊȒŸǯȝșȡțȝǢǢȎȜȗȟȆȚŸ   Ÿ ŸǢȎȜȗȟȆȚŸȓȒȕȇȑȐȓȊȕŸȊȕȗȍȒȓȅ ŸŸȘȜȡȜȒȓȅŸȓȊȒŸŸ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸțȜȊȑȎșȆȚ Ÿ

ĪŸĿōĸŌŃňŋŸŊŎłēŕŋŸĻņŕľňŎŸōŁŋŸŌŎņňŅŃńĸŋŸŐŊŁēĻōňľŕōŁŌŁŋŸʼnŊňŋŸōňŸŌŖņňŅňŸōŒņŸĿĽŐŗŊŃŒņŸĿʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŒņŸńĻџņňŃńňńŎŊŃŗņŸĿʼnŃļŊĻľŖņłŁńĿŸōňņŸĤĻņňŎĶŊŃňŸōňŎŸŸńĻџľŃĻēňŊŏŗłŁńĿŸŌĿŸ ŸĻʼnŕŸ ŸōňŸŘĿńķēļŊŃňŸōňŎŸŸńĻџ  ŸōňŸŘĿńķēļŊŃňŸōňŎŸ ŸŌŖēŏŒņĻŸēĿŸōĻŸŌōňŃŐĿĹĻŸʼnňŎŸĻņĻńňĹņŒŌĿŸōŁņŸīķēʼnōŁŸŁŸĮŊĶʼnĿŀĻŸōŁŋŸĠŅŅĶľňŋ

ǼȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȗŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸȜȗȝŸ ŸȎȘȒȋșȅȍȝȕțȐŸȘȊșȊȜȐșȇȑȐȓȎŸțȜȐȕŸȘȒțȜȡȜȒȓȇŸȎȘȆȓȜȊțȐŸȜȤțȗŸȘșȗȚŸȜȒȚŸȎȌȟȦșȒȎȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȤțȗŸȓȊȒŸȘșȗȚŸȜȊŸȕȗȒȓȗȓȝșȒȅ Ÿ

ǹdzŸǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.331,03

1,00

XETRA D

5.559,94

0,50

CAC 40

3.669,29

0,78

DJ INDU

10.337,36

0,16

NASDAQ

2.237,37

0,14

10.126,03

0,24

NIKKEI Ευρω/$

1,36310

Euribor 3M

0,65600

Χρυσός BRENT

1.108,250

ǼȝșșȈȓȕȡțȐŸȜȗȝŸ ȎȔȔȐȕȒȓȗȥŸǬǯǺŸȓȊȜȅŸ Ÿ ȜȗŸŸȋȔȆȘȎȒŸȐŸ!BLBUPHMIŸ

ǬȕȊȔȝȜȒȓȅ ŸȐŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐŸȘșȗȚŸȜȒȚŸȎȌȟȦșȒȎȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸȜȗȕŸdzȊȕȗȝȅșȒȗŸȜȗȝŸŸȑȎȜȒȓȇŸȓȊȑȊșȇŸșȗȇŸŸ ȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸdzȊȕȗȝȅșȒȗȚŸŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȓȊȒŸȗŸȎȜȇțȒȗȚŸșȝȑǢȤȚŸȜȐȚŸȘȒțȜȡȜȒȓȇȚŸȎȘȆȓȜȊțȐȚŸȎȘȒȋșȊȍȥȕȑȐȓȎŸțȎŸ ŸȊȘȤŸ  ŸȜȗȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗŸǢȇȕȊŸȧȎȓȆǢȋșȒȗȚŸŸ  Ÿ ǬȘȤŸȜȐȕŸȊȕȅȔȝțȐŸȜȐȚŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȜȡȕŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕŸȓȊȜȅŸȓȔȅȍȗŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚŸȘșȗȓȥȘȜȎȒŸȤȜȒŸȜȗȕŸȎȘȒțȓȗȘȗȥǢȎȕȗŸǢȇȕȊŸȎȘȒȋșȊȍȥȕȑȐȓȎŸȗŸȎȜȇțȒȗȚŸșȝȑǢȤȚŸȊȕȤȍȗȝŸȜȐȚŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȘșȗȚŸȜȗŸ•ǯǢȘȤșȒȗ– ŸȜȐŸ•ǷȊȝȜȒȔȈȊ–ŸȓȊȒŸȜȗȝȚŸ •ǵȗȒȘȗȥȚŸǴȔȅȍȗȝȚ– ŸȎȕȦŸȎȘȒȜȊȟȥȕȑȐȓȎŸȇŸȘȊșȆǢȎȒȕȎŸȘȎșȈȘȗȝŸțȜȊȑȎșȤȚŸȘșȗȚŸȤȔȗȝȚŸȜȗȝȚŸȝȘȤȔȗȒȘȗȝȚŸȓȔȅȍȗȝȚ Ÿ

ŸŸǼȝșșȈȓȕȡțȐŸȜȗȝŸȎȔȔȐȕȒȓȗȥŸǬǯǺŸȓȊȜȅŸ ŸȜȗŸ ŸȘșȗȋȔȆȘȎȒŸȐŸ!BLBUPHMIŸțȎŸȆȓȑȎțȐŸȜȐȚŸȌȒȊŸȜȒȚŸȘșȗȗȘȜȒȓȆȚŸȜȐȚŸȘȊȌȓȤțǢȒȊȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ŸȎȕȦŸȊȕȊǢȆȕȎȒŸȎȘȒțȜșȗȞȇŸțȜȐȕŸȊȕȅȘȜȝȖȐŸȜȗŸ  ŸǢȎŸșȝȑǢȤŸȜȐȚŸȜȅȖȎȡȚŸȜȗȝŸ 

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸǢȎŸȊșȕȐȜȒȓȤŸȎȜȇțȒȗŸșȝȑǢȤŸǢȎȜȊȋȗȔȇȚŸȓȒȕȎȈȜȊȒŸȐŸȘȒțȜȡȜȒȓȇŸȎȘȆȓȜȊțȐŸȘșȗȚŸȜȐŸȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊŸȌȒȊŸȘȆǢȘȜȗŸțȝȕȎȟȤǢȎȕȗŸǢȇȕȊŸdzȊȕȗȝȅșȒȗȚŸŸ   ŸȧȎȓȆǢȋșȒȗȚŸŸ   ŸȧȎȓȆǢȋșȒȗȚŸŸ  ŸȎȕȦŸǢȎŸȑȎȜȒȓȤŸȊȔȔȅŸȟȊǢȐȔȤŸȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗŸșȝȑǢȤŸȓȒȕȎȈȜȊȒŸȎȓȎȈȕȐŸȘșȗȚŸȜȗŸȎǢȘȤșȒȗŸdzȊȕȗȝȅșȒȗȚŸŸ  ŸȧȎȓȆǢȋșȒȗȚŸŸ  ŸȧȎȓȆǢȋșȒȗȚŸŸ  Ÿ

ǹŸȗȈȓȗȚŸțȐǢȎȒȦȕȎȒŸȘȡȚŸȜȊŸȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȅŸȘșȗȋȔȇǢȊȜȊŸțȜȐȕŸ ǯȔȔȅȍȊŸȓȊȒŸțȎŸȅȔȔȎȚŸȟȦșȎȚŸȜȐȚŸȎȝșȡȏȦȕȐȚŸȞȊȈȕȎȜȊȒŸȘȡȚŸȍȎȕŸ ȆȟȗȝȕŸȔȝȑȎȈ Ÿ

77,04

2,17 % ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Āûñöìýóüýñûóù Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ȂǼīǹȁǾȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) COCA COLA EEE (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) FORTHNET AE(Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) GENIKI BANK (Ȁȅ) INTRALOT (Ȁȅ) J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻǿ JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPRIDER STORES ǹ.Ǽ. ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȉǼ ǺǹȃȀ ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ ǻǿȀǹǿȍȂǹ MARFIN INVESTMENT GROUP ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) ȅȁȆ ǹǼ ȅȆǹȆ ǹǼ ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹȉ ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉȇ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ)

3,61 0,44 6,93 18 7,47 14 0,95 8,1 7,8 0,64 3,47 1,99 6,94 5,15 1,72 1,95 4,57 0,7 0,52 2,97 1,4 1,65 3,94 4,96 4 1,58 11,05 0,01 13,7 1,16 4,16 8,23 6,88 5,65 3,9 3,2 1,26 0,97 5,88 10,57 0,9 0,76 9,29 4,2 4,05 12,23 15,12 8,56 11,95 4,9 3,39 1,16 3,82 4,92 18 12,6 5,86 4,36 6,14 1,48 1,1

-1,90 0,00 5,16 0,00 3,03 -4,76 3,26 3,05 0,26 4,92 1,46 -0,50 2,06 -0,39 1,18 8,33 -0,44 1,45 4,00 -0,34 0,00 3,77 1,55 2,91 0,00 1,28 0,09 0,00 3,95 -5,69 -1,42 0,49 2,23 1,80 2,63 1,59 3,28 5,44 -2,00 -1,67 -1,10 2,70 1,75 -3,45 1,76 1,92 1,48 -0,35 4,46 -0,61 5,28 4,51 0,53 -1,40 2,98 3,45 6,55 6,60 4,07 8,03 3,77

32536 5151804 2248223 716482 7566 100075 58236 11988 21818 408959 163816 30995 157066 16356 3220725 2375016 5644 118537 101557 10 0 346051 92222 40108 139600 25063 633116 1626087 3911935 21970 258773 310390 87045 4351 1254 660 16167 109624 12569 57009 90784 7663 70970 267792 254953 657 894292 939906 5409 775 74652 15894 322483 48286 117492 207 1661446 2448722 1360061 141112 16982

3,61 0,43 6,6 17,5 7,21 13,92 0,91 7,9 7,48 0,61 3,34 1,96 6,75 5,1 1,67 1,83 4,5 0,69 0,5 2,97 1,4 1,59 3,71 4,79 4 1,51 10,94 0,01 13,23 1,16 4,15 8,1 6,71 5,53 3,8 3,15 1,2 0,93 5,88 10,57 0,9 0,74 9,11 4,18 4 11,79 14,63 8,53 11,25 4,7 3,28 1,11 3,73 4,92 17,4 12,02 5,44 4,12 5,77 1,37 1,05

3,69 0,45 7,04 18,08 7,5 14,5 0,95 8,1 7,8 0,64 3,5 2,07 6,94 5,23 1,74 1,95 4,64 0,71 0,52 2,97 1,4 1,65 4 4,96 4,04 1,58 11,23 0,01 13,7 1,26 4,24 8,5 6,88 5,65 3,9 3,24 1,27 0,99 6 10,92 0,93 0,77 9,35 4,44 4,11 12,25 15,37 8,75 11,95 4,9 3,47 1,16 3,84 4,99 18,14 12,8 5,9 4,37 6,16 1,5 1,1

ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ 1,2 0,00 ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾȈ 0,86 -1,15 ASPIS BANK ǹȃ.ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ 0,8 1,27 AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,77 -0,56 BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,78 0,00 CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ 0,62 3,33 0,3 0,00 CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ 0,64 4,92 DIONIC ǹǼǺǼ 0,36 2,86 EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) 0,74 2,78 EUROLINE AEEX (KO) 1,18 0,00 EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆǾ 4,2 0,00 1,01 -0,98 F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,86 0,00 FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ 1,25 3,31 FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) 7,68 0,13 INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 1,2 1,70 INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) 1,1 0,00 INTRAKAT ǹǼ 0,49 2,08 KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) 1,78 1,71 LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) 0,82 1,24 LOGISMOS ǹǼ 0,41 0,00 MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ. 2,52 2,86 MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP 4,4 4,51

27529 12 64363 2480 1801 39961 221 3130 39891 90 0 201600 778 2000 10 7500 4749 19811 66702 1110 15905 0 1426 844

1,19 0,86 0,78 1,75 0,76 0,6 0,28 0,61 0,34 0,74 1,18 4,2 0,97 0,86 1,25 7,59 1,19 1,06 0,48 1,74 0,8 0,41 2,25 4,22

1,2 0,86 0,81 1,77 0,79 0,63 0,3 0,65 0,37 0,74 1,18 4,21 1,01 0,86 1,25 7,69 1,21 1,11 0,5 1,8 0,83 0,41 2,6 4,4

ȂǼȈǹǿǹȀǹǿȂǿȀȇǾȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) 0,89 0,00 0 MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ 2,03 1,00 4510 NEWSPHONE HELLAS SA 0,56 1,82 76300 NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) 2,6 2,77 51 NUTRIART A.B.E.E. 0,37 0,00 2262 PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,91 -3,19 5850 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,74 0,00 17250 PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ 1,29 2,38 102695 REDS AE (KO) 1,26 8,62 1000 REVOIL ǹǼ 0,96 12,94 39135 2,96 1,37 1004 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) SATO ǹǼ(ȀO) 0,32 3,23 10066 SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,56 -5,09 4621 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,48 6,67 15 TRASTOR ǹǼǼȆ 1,18 -1,67 11650 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,49 0,00 67200 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,39 2,63 534 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ( 0,72 4,35 623 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,6 0,00 1100 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,79 0,00 0 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,65 8,33 3950 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,4 2,56 710 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,9 1,12 3400 1,14 -1,72 420 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,74 -1,33 2300 ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ 1,23 -3,15 81 ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) 0,7 4,48 5270 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,68 0,00 0 ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) 0,37 8,82 3850 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,64 6,67 5750 ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) 0,82 0,00 0 ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ 0,49 -3,92 3290 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,74 0,00 1300 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,05 0,00 0 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 1,33 0,00 0 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,38 8,57 1399 īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) 0,33 0,00 9990 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 1,65 0,00 0 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 6,7 3,08 100 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,59 0,00 119252 ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,39 6,92 29200 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,77 0,00 423 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,1 1,85 6690 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,13 -9,60 10 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) 0,45 -2,17 27645 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,74 -1,33 1250 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,62 0,00 0 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,44 4,76 2000 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,77 4,05 1400 Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) 0,39 2,63 3 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,46 4,55 18255 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,78 0,00 960 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,77 -1,28 200 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,53 -6,14 60 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 2,06 0,98 10670 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,89 0,00 100 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,23 -3,15 392 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,35 2,94 300 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,56 0,00 1760 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,54 -2,31 100400 ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) 0,95 5,56 4 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ Ĭ 1,67 5,70 297 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,36 0,00 4662 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,75 0,00 4314 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,56 3,70 1005 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,55 7,84 6314 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅī 2,8 1,82 47850 ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) 10,22 0,00 0 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 2,45 2,08 33580 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,6 0,00 16210 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 1,12 3,70 375160 ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) 0,4 2,56 3557 ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,79 0,00 0 ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,51 4,08 17040 Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,36 9,09 45470 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 4,91 -0,81 820 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁ 1,23 2,50 111 ȀȁȂ ǹǼ 1,79 2,87 11957 ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ 0,28 -3,45 8177 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 5,79 0,87 138 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,77 2,67 11720 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 5,75 0,52 400 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,28 3,23 1116 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,61 3,39 1700 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 2,7 0,00 620 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) 1,7 0,00 650 ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,46 6,98 3631 ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,69 -5,48 25833 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,59 0,00 2120 ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ 0,39 0,00 0

0,89 2 0,56 2,53 0,36 0,89 0,72 1,24 1,2 0,87 2,96 0,31 0,56 0,46 1,16 0,46 0,38 0,72 0,58 1,79 0,6 0,38 0,89 1,14 0,74 1,18 0,68 1,68 0,36 0,59 0,82 0,49 0,74 1,05 1,33 0,32 0,32 1,65 6,7 0,59 1,34 0,76 1 1,13 0,44 0,7 0,62 0,42 0,73 0,39 0,44 0,74 0,73 1,53 1,98 0,89 1,18 0,35 0,55 2,54 0,95 1,53 0,33 0,74 0,55 0,52 2,73 10,22 2,34 0,59 1,07 0,39 0,79 0,47 0,33 4,91 1,14 1,7 0,27 5,62 0,69 5,7 1,24 0,6 2,7 1,7 0,44 0,66 0,59 0,39

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ   

0,89 2,03 0,56 2,6 0,38 0,99 0,77 1,31 1,26 1,01 2,96 0,32 0,59 0,48 1,21 0,5 0,39 0,72 0,6 1,79 0,66 0,4 0,9 1,16 0,74 1,23 0,7 1,68 0,37 0,64 0,82 0,53 0,75 1,05 1,33 0,38 0,34 1,65 6,7 0,6 1,39 0,77 1,11 1,13 0,46 0,74 0,62 0,45 0,79 0,39 0,46 0,78 0,77 1,53 2,06 0,89 1,24 0,35 0,57 2,55 0,95 1,68 0,36 0,75 0,56 0,55 2,81 10,22 2,6 0,6 1,15 0,4 0,79 0,51 0,36 4,95 1,23 1,82 0,29 5,82 0,77 5,75 1,28 0,61 2,7 1,7 0,47 0,74 0,6 0,39

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å

ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ. 4 ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) 1,24 ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,64 ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ 0,84 ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) 0,51 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) 0,62 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) 0,59 ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) 1,39 ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,57 ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 0,78 ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA (Ȁ 0,57 ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,54 ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹǼ(Ȇȅ) 0,6 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) 0,81 Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 2,99 ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) 1 ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,79 ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) 0,89 ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,83 ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) 0,29 ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) 0,67 ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ 1,29 ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ 1,31 ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 1,17 Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) 0,45 ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,35 ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 3,57 ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) 1,34 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) 42,65 ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) 0,37 ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 3,15 ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) 0,94 ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ) 0,44

0,00 -1,59 3,23 0,00 2,00 0,00 0,00 -0,71 1,79 5,41 1,79 0,00 0,00 -1,22 -0,33 2,04 -0,36 0,00 -0,78 -3,33 1,52 7,50 2,34 1,74 0,00 0,00 0,00 3,88 1,57 5,71 0,00 3,30 0,00

Œ…„

7645 271 3994 0 100 0 0 20 8429 10592 21 0 0 2053 300 4991 100 44260 250 13050 66253 115 14 7249 0 5177 0 17074 7317 1 100 320 0

4 1,18 0,58 0,84 0,51 0,62 0,59 1,39 0,56 0,74 0,52 0,54 0,6 0,81 2,99 0,96 2,79 0,87 3,83 0,28 0,66 1,22 1,31 1,11 0,45 0,32 3,57 1,32 41,3 0,37 3,15 0,82 0,44

4 1,24 0,64 0,84 0,51 0,62 0,59 1,39 0,59 0,79 0,57 0,54 0,6 0,81 2,99 1 2,79 0,9 3,83 0,29 0,68 1,29 1,31 1,17 0,45 0,35 3,57 1,35 42,8 0,37 3,15 0,94 0,44

0,00 0 0,00 0 9,29 111 0,00 0 0,00 50 -0,25 379730 0,00 0 6,90 1 -3,23 802 0,00 70 0,00 0 0,00 80 -4,35 4040 7,14 83422 1,50 367 2,44 2023 0,00 0 0,00 0 -0,37 1260 0,00 25000 0,00 1811 0,00 234700 0,00 0 6,67 2500 5,56 900 5,26 105259 -0,20 2783 0,00 16552 0,00 0 0,00 0 4,40 3 2,33 400 0,05 2085 2,47 9900 0,00 52925 0,00 0 5,00 824 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 5383 3,85 12680

7,5 1,62 7,6 0,46 1 3,92 0,48 0,31 1,5 1,35 0,23 0,2 0,21 0,14 21 0,41 0,53 37,7 2,68 0,29 0,69 0,2 7,32 0,15 0,18 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,02 19,35 3,24 0,15 1,41 0,21 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,27

7,5 1,62 7,93 0,46 1 4 0,48 0,31 1,55 1,35 0,23 0,2 0,22 0,15 21 0,44 0,53 37,7 2,7 0,29 0,74 0,21 7,32 0,16 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,22 19,9 3,4 0,16 1,41 0,21 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,27

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,1 0,00 7620 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,1 0,00 0 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 0,00 0 ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻȊ 0,13 -7,14 500 ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ 1,32 -1,49 800 ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) 0,23 0,00 0 ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE 0,33 -8,33 15000 ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) 0,05 -16,67 70555 ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) 0,09 0,00 0 ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,28 0,00 1535 Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,28 16,67 36445 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) 8,26 0,00 0 ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ǹ 0,48 0,00 0 ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,36 -5,26 27145 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. 0,43 0,00 0 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) 0,54 0,00 0 ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,2 0,00 1000 ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ) 0,13 -7,14 1786 ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,46 4,55 276711

0,1 0,1 0,14 0,13 1,31 0,23 0,33 0,05 0,09 0,28 0,26 8,26 0,48 0,36 0,43 0,54 0,2 0,13 0,45

0,1 0,1 0,14 0,13 1,32 0,23 0,33 0,06 0,09 0,28 0,28 8,26 0,48 0,37 0,43 0,54 0,2 0,13 0,47

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. 1,01 ENVITEC AE 2,27 EPSILON NET AE 2,15 EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. 4,03 PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾȇȅ2,52 Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. 2,47 ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ 1,4 ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ 1,05 ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE 2,18 ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ 2,62 ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ 2,7 ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ 2,07

0,00 -8,10 3,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 400 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,27 2,09 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

ǼǿǻǿȀȍȃȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ȊȆȅǹȃǹȈȉȅȁǾ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) VIVERE AE Ȁȅ ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ)

7,5 1,62 7,88 0,46 1 3,98 0,48 0,31 1,5 1,35 0,23 0,2 0,22 0,15 21 0,42 0,53 37,7 2,69 0,29 0,69 0,21 7,32 0,16 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,07 19,61 3,32 0,16 1,41 0,21 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,27

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[

ȊȆȅǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿǼ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁǹ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) SINGULARLOGIC S.A. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǻǿȀǹǿȍȂǹ ǺǼȁȁ ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

0,15 7,14 0,07 0,00 0,99 -1,00 0,36 0,00 0,76 -5,00 0,14 0,00 0,19 0,00 3,7 0,00

65956 25545 2020 0 47937 0 0 0

0,14 0,07 0,98 0,36 0,73 0,14 0,19 3,7

0,15 0,07 1 0,36 0,8 0,14 0,19 3,7

ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Φάκελοι με έργα..!

4,5 εκ ζημιές…! Εντυπωσιακό το νούμερο των 4,5 εκ. ευρώ που ανέφερε ο Διευθυντής της Τεχνικής Υπηρεσία Κώστας Γρίβας το οποίο υπολογίζεται ότι θα χρειαστεί για την αποκατάσταση των ζημιών από τις πλημμύρες και τις κατολισθήσεις που σημειώθηκαν λόγω των τελευταίων ισχυρών βροχοπτώσεων, στην περιοχή. Και που να βρεθεί;

Είπαμε αλλά όχι και έτσι…!

Η αγάπη δεν κρύβεται…! Η αγάπη για τα τετράποδα δεν κρύβεται! Οι κοπέλες της φωτογραφίας δείχνουν την αγάπη τους στα αδέσποτα σκυλιά του κέντρου της Κοζάνης. Κάποιοι άλλοι σίγουρα λιγότερο «ευαίσθητοι» θα τα κλωτσούσαν αν δεν φοβόντουσαν μήπως τους δαγκώσουν. Εξ ού και η διαφορά στο πώς αποκαλούν τα αδέσποτα: Οι μεν σκυλάκια και οι άλλοι κοπρόσκυλα…!

Ογκωδέστατους φακέλους στους οποίους καταγράφονται οι συμβάσεις και τα έργα της Ν.Α Κοζάνης κατά την νομαρχιακή θητεία του Γ. Δακή, διένειμε αρμόδια υπάλληλος. Αναλυτικότερη ενημέρωση για τις συμβάσεις και τα έργα του Τοπικού Πόρου Ανάπτυξης, δόθηκε στους δημοσιογράφος και σε φλασάκι!

Περήφανος…!

Αναπρογραμματισμός και αναμόρφωση …! Το «ακαδημαϊκό τέταρτο» ξεπέρασε τη μία ώρα χθες στην ημερίδα που διοργάνωσε ο Δήμος Κοζάνης με θέμα τον Λιγνίτη, στο Κοβεδάρειο. Και οι ελάχιστοι που παραβρέθηκαν στην ώρα τους αναγκάστηκαν κι αυτοί να φύγουν. Αυτά δεν είναι πράγματα σοβαρά ….!

Περήφανος δήλωσε ο Νομάρχης για το έργο που έγινε τα τρία τελευταία χρόνια και δύο μήνες στην Νομαρχία Κοζάνης. Στην ερώτηση αν η δημοσίευση των στοιχείων αυτών με τα έργα δίνει απάντηση στους επικριτές του, ο Γιώργος Δακής απάντησε ότι πέρα από τις γενικολογίες δεν υπήρξε κάτι το συγκεκριμένο για να απαντήσει!

Δεν έχασαν ευκαιρία…! Μύρισε άνοιξη χθες και οι μαθητές της τρίτης Τάξης του 1ου Δημοτικού Σχολείου Κοζάνης μαζί με την δασκάλα τους δεν έχασαν την ευκαιρία να επισκεφθούν το Λαογραφικό Μουσείο Κοζάνης. Έτσι κι αλλιώς η επίσκεψη στο Λαογραφικό έχει ξεχωριστό ενδιαφέρον.

Την Δευτέρα ο Περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας επισκέπτεται την Υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής Τίνα Μπιρμπίλη, καθώς επίσης την Υφυπουργό Πολιτισμού και Τουρισμού κα. Άντζελα Γκερέκου με σκοπό τον αποτελεσματικό αναπρογραμματισμό των δράσεων περιβάλλοντος, ενέργειας και τουρισμού. Στη συνέχεια θα έχει συναντήσεις στις τέσσερις νομαρχίες με στόχο την αναμόρφωση του ΠΕΠ. Οι φράσεις αναπρογραμματισμός και αναμόρφωση κ. Κίρκο δικαιολογημένα μας οδηγούν σε σκέψεις…!

Διαβάστε την ηλεκτρονική έκδοση του ΘΑΡΡΟΥΣ καθημερινά στο www.tharos.gr Ιερά Μονή Παναγίας Φανερωμένης Κοζάνης

Έφθασε η τίμια κάρα του Οσίου Αλεξίου Με κάθε επισημότητα έφθασε χθες το απόγευμα στον Ιερό Ναό της Παναγίας Φανερωμένης Κοζάνης, η τιμία κάρα του Οσίου Αλεξίου, του ανθρώπου του Θεού, από την Ιερά Μονή Αγίας Λαύρας Καλαβρύτων. Οι πιστοί έσπευσαν να προσκυνήσουν την τιμία κάρα που θα παραμείνει στο Ναό μέχρι αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου. Ο αρχιμανδρίτης Φιλάρετος Κ��νσταντακόπουλος, Ηγούμενος της Ιεράς Μονής Αγίας Λαύρας Καλαβρύτων αναφερόμενος στην παραμονή της Τιμίας κάρας στην Κοζάνη, τόνισε ότι: «Ήρθαμε εδώ στην Κοζάνη, προσκεκλημένοι από τον Ναό της Παναγίας Φανερωμένης να μεταφέρουμε την τιμία κάρα του Οσίου Αλεξίου που φυλάσσεται στην Μονή μας. Ο Άγιος Αλέξιος πέθανε περίπου το 410 στη Ρώμη., από εκεί η κάρα του μεταφέρθηκε στην Κωνσταντινούπολη και μετά δόθηκε στην Αγία Λαύρα το 1398 από τον αυτοκράτορα Εμμανουήλ τον Παλαιολόγο. Από τότε φυλάσσεται στη μονή μας και τιμάται πολύ στην περιοχή μας. Η μνήμη του εορτάζεται στις 17 Μαρτίου και στη μονή μας εορτάζεται με αγρυπνία. Εδώ ήρθαμε για να προσκυνήσει και ο λαός της Κοζάνης την κάρα του Αγίου Αλεξίου και να γνωρίσει και τη ζωή του αγίου, αφού στην περιοχή δεν είναι πολύ γνωστός.»

«Έγχρωμες Σκέψεις» Αφιέρωμα στον ποιητή Βασίλη Παπά Με ένα αφιέρωμα στον ποιητή Βασίλη Παπά και με τον τίτλο «Έγχρωμες Σκέψεις», ξεκίνησαν φέτος οι εκδηλώσεις του Αρχαιολογικού Μουσείου Αιανής. Για το ποιητή μίλησαν στην εκδήλωση οι ποιητές Αντώνης Κάλφας και Μάρκος Μέσκος, ενώ ποιήματά του απήγγειλαν ο Στάθης Νατσιός, η Όλγα Ντέλλα και η Ευανθία Μαγγουρέτσιου.

Μέχρι αύριο Κυριακή, στον Ιερό Ναό της Παναγίας Φανερωμένης, θα τελεστούν οι εξής ακολουθίες: 27 ΣΑΒΒΑΤΟ 7.00 πμ. Όρθρος – Θ. Λειτουργία 5.30 μμ. Μ. Εσπερινός με αρτοκλασία 28 ΚΥΡΙΑΚΗ Β΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά), 7.00 πμ. Όρθρος – Θ. Λειτουργία 10.30 πμ. Αναχώρηση της τίμιας κάρας. Ο ΑΓΙΟΣ ΑΛΕΞΙΟΣ Γεννήθηκε στη Ρώμη από πατέρα γερουσιαστή και μητέρα αριστοκράτισσα. Αλλ’ αυτά βέβαια δεν είχαν καμιά σημασία για τον Αλέξιο. Όταν ήλθε σε ηλικία, για να μη δυσαρεστήσει τους γονείς του, δέχθηκε να νυμφευθεί. Αλλά την τελευταία στιγμή, αμέσως μετά το γάμο, παράτησε τη νύφη και έφυγε. Μπήκε σ’ ένα πλοίο και πήγε στην Έδεσσα της Συρίας. Εκεί ντύθηκε φτωχικά κι έκανε το ζητιάνο. Συνήθιζε να κάθεται έξω από την Εκκλησία, κάτω από μια εικόνα της Παναγίας. Μια μέρα, περνώντας από κει ένας ιερέας, είδε να λαμποκοπά η εικόνα κι άκουσε μια φωνή να του λέει: «Ετοιμάστε κάπου να μείνει τούτος ο φτωχός δούλος μου». Αυτό έγινε γνωστό στην πόλη, κι όλοι έτρεχαν για να δουν το φτωχό ζητιάνο. Τότε ο Αλέξιος, για να γλιτώσει από τον κόσμο, έφυγε πάλι και χάθηκε. Μπήκε σ’ ένα πλοίο για να πάει στην Ταρσό, μα η τρικυμία, που σηκώθηκε στη θάλασσα, παρέσυρε το πλοίο και το έφερε στις ακτές της Ιταλίας. Έτσι ο Αλέξιος, βρίσκεται πάλι στη Ρώμη. Μια μέρα συναντά στο δρόμο τον πατέρα του. Εκείνος δεν τον αναγνώρισε κι ο Αλέξιος του ζητάει κάπου να μείνει σε μια γωνιά του αρχοντικού του. Ο πατέρας, πονεμένος που είχε χάσει το παιδί του, δεν του αρνήθηκε. τον έβαλε λοιπόν να μείνει σ’ ένα μικρό δωμάτιο κάτω από τη σκάλα του σπιτιού του και τον παρακάλεσε να προσεύχεται για το γυρισμό του χαμένου παιδιού του. Δεκαεφτά χρόνια έμεινε ό άγιος Αλέξιος κάτω από τη σκάλα του πατρικού του σπιτιού. Ολωσδιόλου άγνωστος απ’ όλους. Έμπαιναν κι

Ξεκίνησαν οι φετινές εκδηλώσεις του Αρχαιολογικού Μουσείου Αιανής

Η κα Γεωργία Καραμήτρου η οποία συντόνισε την εκδήλωση μαζί με τον κ. Κώστα Μοσχάκη, τόνισε μεταξύ άλλων: «Αρχίζουμε τις πολιτιστικές μας εκδηλώσεις για το 2010 με την παρουσίαση ενός Μακεδόνα ποιητή γιατί θέλουμε να παρουσιάζουμε τους δημιουργούς του τόπου μας. Ο Βασίλης Παπάς γεννήθηκε στη Έδεσσα όπου ζει και εργάζεται. Σπούδασε Ιταλική Φιλολογία στη Φλωρεντία. Έχει εκδώσει τις ποιητιγενικότερα στο μουσείο.» κές συλλογές Παράγραφος 1,2, Ντοκυμανταίρ Για τις εκδηλώσεις του Μουσείου μίλησε και και Πρωί στο φρύδι. Ποιήματα του έχουν δημο- ο Δήμαρχος Αιανής, δηλώνοντας πως ο Δήμος σιευτεί στα περιοδικά Το Δέντρο, Υπόστεγο, Αιανής στηρίζει τέτοιου είδους εκδηλώσεις και Εντευκτήριο, Νέα Εστία, Ποίηση και έχουν προσπάθειες που αναδεικνύουν την ύπαρξη του συμπεριληφθεί σε ανθολογίες. Πεζά, δοκίμια και μουσείου. μεταφράσεις του έχουν δημοσιευτεί σε διάφορα περιοδικά και εφημερίδες. Ποιήματα του έχουν μεταφραστεί στα σουηδικά, αγγλικά και γερμανικά.» Η κα. Καραμήτρου αναφερόμενη στις εκδηλώσεις του Μουσείου της ΑιαΤελούμε την Κυριακή 28η Φεβρουαρίου 2010 τεσνής επεσήμανε ότι «Το Αρχαιολογικό σαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της Μουσείο της Αιανής με αυτές τις ψυχής της προσφιλούς ημών μητέρας και γιαγιάς εκδηλώσεις ανταποκρίνεται στον κοινωνικό του ρόλο και ο κοινωνικός του ΕΛΕΝΗΣ Ζ.ΓΑΒΡΟΥ αυτός ρόλος είναι να μην παραμένει ένα μουσείο περιχαρακωμένο μόνο στα Ετών 91 επιστημονικά του ζητήματα και στις διερευνήσεις ή μόνο στα έγγραφά του καλούμε τους συγγενείς και φίλους ως και πάντας και στις ανασκαφές, αλλά ευρύτερα να τους τιμώντας την μνήμη της όπως προσέλθουν εις τον προσφέρει αυτά που μπορεί να προσφΙερό Ναό Ταξιαρχών Ανω πόλης Θεσσαλονίκης και έρει μέσα από τις δυνάμεις που διαθέτει ενώσωσι μεθ’ ημών τας προς τον Υψιστον δεήσεις. που είναι οι αρχαιολόγοι του, αλλά και Τα τέκνα Τα εγγόνια οι άνθρωποι που δραστηριοποιούνται ΣΗΜ: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δεν θα σταλούν

40νθήμερο Μνημόσυνο

έβγαιναν οι γονείς του κι η γυναίκα του, κλαμένοι για τον άνθρωπό τους, που τον είχαν χάσει χωρίς να μπορούν να μάθουν που βρίσκεται. Έμπαιναν κι έβγαιναν οι υπηρέτες κι έβλεπαν περιφρονητικά το φτωχό ζητιάνο. Ό Άγιος σιωπά και κλαίει κι αυτός μέσα του, και για την αγάπη του Χριστού πνίγει την αγάπη του για τα πιο δικά του πρόσωπα. Ο Θεός, όταν ήλθε ο καιρός, του φανέρωσε τη μέρα της θανής του και του είπε να γράψει σ’ ένα χαρτί το όνομά του. Όταν οι γονείς του τον βρήκαν νεκρό, διάβασαν στο χαρτί πού κρατούσε στα χέρια του: «Εγώ είμαι το παιδί σας ο Αλέξιος»


Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 27 Φεβρουαρίου 2010