Issuu on Google+

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13574

Το λουκέτο της ΜΕΘ του Μποδοσάκειου πρέπει να αποφευχθεί!

Η φορολογία και τα προσωπικά δεδομένα Β΄ ΤΟ ΦΑΚΕΛΩΜΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Δηλώνει η Διευθύντρια της κλινικής

Ο

ι παλιότεροι θα θυμούνται τους αλήστου μνήμης Φακέλους Κοινωνικών Φρονημάτων. Για όσους όχι, σημειώνουμε ότι ήταν ακριβώς αυτό που λέει το όνομά τους. Φάκελοι που συντάσσονταν από αστυνομικούς και τηρούνταν στην Αστυνομία ( τμήματα Ασφαλείας συνήθως) και περιείχαν όλα τα έγγραφα τα σχετικά με το φρόνημα του «ύποπτου πολίτη». Αν ήταν κομμουνιστής ή συνοδοιπόρος ή αριστερός ή κεντροαριστερός ή αδιάφορος κλπ, ποιες ήταν οι παρέες του, οι συνήθειες τους κ.α. Κι αυτό για να μην έχει τη δυνατότητα ο κομμουνιστής, ή «κομμουνιστής» να καταλαμβάνει «ευαίσθητες» δημόσιες θέσεις μέχρι και να μεταναστεύει ή να διορίζεται κλπ. κλπ. Μετά τη μεταπολίτευση ο Κ. Καραμανλής νομιμοποίησε το, εκτός νόμου ως τότε, ΚΚΕ και επί Ανδρέα Παπανδρέου καταστράφηκαν οι φάκελοι. Το κράτος, βέβαια βρήκε άλλες μεθόδους, να παρακολουθεί τα φρονήματα των «ύποπτων» πολιτών. Όμως οι φάκελοι, όπως ήταν γνωστοί τουλάχιστον καταργήθηκαν. Αρκετά χρόνια αργότερα, επί Ανδρέα Παπανδρέου, ο μακαρίτης Μένιος Κουτσόγιωργας είχε τη φαεινή ιδέα να φακελώσει εκ νέου και ομοιόμορφα όλους τους Έλληνες καθιερώνοντας έναν αριθμό για τον καθένα. Έναν «μαγικό» αριθμό που θα έδιδε πρόσβαση σε όλα τα αρχεία που αφορούσαν, την ηλικία του, τα προσωπικά του χαρακτηριστικά και δεδομένα (υγεία, μόρφωση, περιουσία, προτιμήσεις κλπ).

Συνεχίζονται οι έλεγχοι για την απαγόρευση του καπνίσματος

ΣΕΛ.4

Με αιχμή το Μνημόνιο

ΣΦΟΔΡΗ ΕΠΙΘΕΣΗ Σαμαρά κατά του πρωθυπουργού “Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ”

ΣΕΛ.5

Ξεκινά σήμερα η Τηλεθέρμανση Κοζάνης

Διαμαρτύρονται οι καταστηματάρχες της Κοζάνης ΣΕΛ.12

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ:

Με το προσχέδιο του προϋπολογισμού κάνουμε άλλο ένα μεγάλο βήμα

ΣΕΛ.4 ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.3

Παρουσίαση του ψηφοδελτίου της Λαϊκής Συσπείρωσης Δυτ. Μακεδονίας ΣΕΛ.4

Ο υποψήφιος Δήμαρχος Βοϊου Χρήστος Ζευκλής παρουσίασε τον συνδυασμό του

Παγκόσμια Ημέρα Εκπαιδευτικών Η ελληνική εκπαίδευση μέσα από τα μάτια δύο αδιόριστων εκπαιδευτικών ΣΕΛ.2 ΣΕΛ.5

Εργατικό Κέντρο Κοζάνης: Ολική ανατροπή των εργασιακών σχέσεων προωθεί η κυβέρνηση! ΣΕΛ.4

Μαθησιακές Δυσκολίες και «Τμήματα Ένταξης» ΣΕΛ.4

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Επιστημονικές αναλύσεις…

Ι

δού η ανάλυση των ελληνοκινεζικών σχέσεων, κατά την περίοδο της μεταπολίτευσης, την οποία έκανε ο θείος Αφεντούλης. Αποκαλεί την ανάλυσή του επιστημονική, αλλά μάλλον το πιστεύει μόνον ο ίδιος, αφού κανείς άλλος δεν έχει συμμεριστεί μέχρι στιγμής τις απόψεις του. Ούτε η σύζυγος κυρία Πολυτίμη. Ούτε η σύζυγος…. Με το παράπονο αυτό θα εγκαταλείψει, τον μάταιο τούτο κόσμο, ο θείος, αν και κάτι τέτοιο δεν διαφαίνεται ούτε προσώρας, ούτε προσημέρας, ούτε προσέτη, όπως συνηθίζει να λέει ο Αφεντούλης. Και τα έτη προβλέπονται πολλά καθότι είναι κοτσονάτος, οπότε ο Παράδεισος μπορεί να περιμένει κάποιες δεκαετίες, αφού ο θείος είναι ακόμη μόνον 83 και όλοι ευχόμαστε ζωή να έχει ο άνθρωπος. Το αυτό εύχεται και η θεία. Μάλλον όμως και η ίδια θα εγκαταλείψει τα εγκόσμια μ΄ ένα παράπονο επίσης. Μπορεί να διαφωνεί με τις αναλύσεις του θείου αλλά είναι υποχρεωμένη να υποστεί τις συνέπειες του «έσονται οι δύο…» και να τις ακούει. Δοκίμασε βέβαια διάφορες μεθόδους για να κόψει το χούι του συζύγου να «αμπελοφιλοσοφεί» αλλά ο κόπος αποδείχτηκε μάταιος. Μέχρι και βαμβάκι εμποτισμένο με το λάδι της καντήλας, η οποία καίει άσβεστη μπροστά στο εικόνισμα του Αγίου Γεωργίου, ύστερα από την εναπόθεση της τύχης της ελληνικής οικονομίας, συμπεριλαμβανομένων και των συντάξεων του ζεύγους, «βεβαίως βεβαίως», ανήμερα της γιορτής του, από το Καστελόριζο, αν θυμάστε, στην αγκαλιά της τρόικας, η οποία μέχρι στιγμής δεν έχει φανεί καθόλου στοργική για τους μικρομεσαίους. Το βαμβάκι βουτηγμένο στο λάδι αποτελεί εξαιρετικό μονωτικό για ενοχλητικούς ήχους, όπως οι αναλύσεις του θείου, όταν δεν υπάρχουν λεφτά για ωτοασπίδες. Έκανε μια μόνωση μα τι μόνωση και η θεία παρακολουθούσε τον σύζυγο τρισευτυχισμένη αλλά παροδικώς. Ο Αφεντούλης ανακάλυψε ότι κάτι τρέχει, επειδή η Πολυτίμη δεν εξέφραζε τις διαφωνίες της, όπως παλιά, αλλά πάντοτε συμφωνούσε μαζί του, κουνώντας χαμογελαστή το κεφάλι της. «Θάνατος είναι η συνεχής συμφωνία. Μόνον η διαφωνία γεννά νέες ιδέες» ούρλιαξε και η φωνή του, καθότι όπως είπαμε είναι κοτσονάτος και μάλιστα πολύ«αιώνιο έφηβο» τον αποκαλεί η Πολυτίμη, ζητώντας συγγνώμη από τον Αντώνη Σαμαράκη και τους οικείους του-διαπέρασε το μονωτικό, αν δεν το διέλυσε, σε σημείο που η θεία τον κατεχέριασε εν τω άμα, μπας και δει το θάμα και εγκαταλείψει ο θείος τις επι-

στημονικές του αναλύσεις, λέγοντας: «Δεν απευθύνεσαι στην κυβέρνηση μήπως προσληφθείς ως τελάλης;» Θαύματα δεν γίνονται καθημερινά και για ασήμαντη αφορμή βέβαια. Η Πολυτίμη δεν κατάφερε να δει το θάμα που περίμενε. Αντ’ αυτού- τι την ήθελε τη συμβουλή να απευθυνθεί ο θείος στην κυβέρνηση;- είδε τον Αφεντούλη της να προβαίνει σε σχετική ανάλυση των σχέσεων της κυβερνώσας παράταξης με την Κίνα, επ΄ ευκαιρία της επίσκεψης του Κινέζου Πρωθυπουργού στην Αθήνα. «Που λες κυρία Πολυτίμη, η κυβέρνηση δεν χρειάζεται τελάληδες αφού και εκπροσώπους έχει και ΜΜΕ υπάρχουν. Έχει όμως ανάγκη από νέες ιδέες και πρωτοποριακές αναλύσεις σαν αυτή που θα ακούσεις» είπε ο θείος με ύφος που ίσως θα αφόπλιζε και τον κορυφαίο των κορυφαίων επιστήμονα! Το θυμιατό με το οποίο έσπευσε η θεία αποδείχτηκε αναποτελεσματικό, όπως και το σταύρωμα που επιχείρησε για να κατευνάσει την επιστημονική δίψα του Αφεντούλη. Ο θείος συνέχισε ακάθεκτος, έμπλεος ιστορικών γνώσεων, να ρητορεύει. «Κατά τη μεταπολίτευση η κυβερνώσα παράταξη έδωσε στη χώρα μας τρεις Πρωθυπουργούς. Ο πρώτος, μόλις τσινούσαν οι Ευρωπαίοι Εταίροι για τα πολλά δανεικά που καταναλώνουμε και πήγαιναν να κλείσουν τις στρόφιγγες, έκανε τον Κινέζο, τους περιλάβαινε στις επιστημονικές αναλύσεις, καθότι γρηγορόστομος και μελιστάλακτος, δεινός ρήτορας δηλαδή, και εκεί που τους χρωστούσαμε τους παίρναμε και τα βόδια, συγγνώμη τα Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα, ήθελα να πω. Στον δεύτερο, ο τύπος προσέδωσε το παρωνύμιο «Κινέζος», ίσως λόγω των σχιστών οφθαλμών, αλλά ο ίδιος αποδείχτηκε ανοιχτομάτης και κατάφερε να εισέλθουμε ή μάλλον να «τρουπώσουμε» στην πρώην ΟΝΕ και νυν Ευρωζώνη. Αν δεν μας έβαζε αυτός τότε στο ευρώ θα σας εξηγούσα εγώ σήμερα τι θα πει κρίση, «Θού, Κύριε, φυλακήν τω στόματί μου, καθότι το ομηρικό «έρκος οδόντων» δεν κάνει δουλειά λόγω των κενών της μασέλας, τα οποία σε συνδυασμό με τις αράχνες από την ελλιπή μάσηση λόγω των περικοπών και της ακρίβειας έχουν αρχίσει να απειλούν την ορθή εκφορά κάποιων γραμμάτων, λέξεων και φράσεων.»

ΣΕΛ.12




ÈÁÑÑÏÓ

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ðáãêüóìéá ÇìÝñá Åêðáéäåõôéêþí 6 Ïêôùâñßïõ

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ç ÅËËÇÍÉÊÇ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÌÅÓÁ ÁÐÏ ÔÁ ÌÁÔÉÁ ÄÕÏ ÁÄÉÏÑÉÓÔÙÍ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÙÍ

Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ…

Ç

Ðáãêüóìéá ÇìÝñá Åêðáéäåõôéêþí êáèéåñþèçêå íá ãéïñôÜæåôáé óôéò 5 Ïêôùâñßïõ êÜèå Ýôïõò ãéá íá ìáò õðåíèõìßóåé ôïí êáèïñéóôéêü ñüëï ðïõ ðáßæåé ï åêðáéäåõôéêüò ìÝóá óôçí êïéíùíßá êáéãéá íá ìáò õðåíèõìßóåé üôé ôï åðÜããåëìá áõôü äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá ëåéôïýñãçìá. Ãé’ áõôü êáé åðéâÜëëåôáé Üëëùóôå ç åðÝíäõóç ïéêïíïìéêþí ðüñùí ãéá ðïëýðëåõñç õðïóôÞñéîç ôùí åêðáéäåõôéêþí êáé ôïõ Ýñãïõ ôïõò, ãéá áîéïðïßçóç ôùí ãíþóåùí êáé ôùí äõíáôïôÞôùí ôïõò, ìå áðþôåñï óôü÷ï öõóéêÜ ìéá êáëýôåñç åêðáßäåõóç. Ãéáôß ìüíï ìÝóá áðü ìßá êáëýôåñç åêðáßäåõóç èá äéáìïñöùèåß êáé ìéá êáëýôåñç êïéíùíßá.

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1876: Ï ÁëåîÜíôåñ ÃêñÜ÷áì Ìðåë åðéêïéíùíåß ãéá ðñþôç öïñÜ óôïí êüóìï ìÝóù ôçëåöùíéêÞò ãñáììÞò, ìå ôïí âïçèü ôïõ Ãïõüôóïí óôç Âïóôüíç 1889: Áíïßãåé ôéò ðýëåò ôïõ óôï Ðáñßóé ôï èñõëéêü êáìðáñÝ «ÌïõëÝí Ñïõæ» 1892: ÐÝèáíå ï ¢ëöñåíô Ëïñíô ÔÝíéóïí, Üããëïò ðïéçôÞò. 1910: Ïñêßæåôáé êõâÝñíçóç óôçí ÅëëÜäá, ìå Ðñùèõðïõñãü ôïí ÅëåõèÝñéï ÂåíéæÝëï 1912: ¸íáñîç Á´ Âáëêáíéêïý ÐïëÝìïõ. 1917: Êáèéåñþíåôáé óôçí ÅëëÜäá ôï «Áñéóôåßï ÃñáììÜôùí êáé Ôå÷íþí». Ôï áñéóôåßï ãñáììÜôùí êáé ôå÷íþí ôï èÝóðéóå ï ÂåíéæÝëïò ôï 1914 êáé ôï 1917 áðïöáóßóôçêå íá áðïíÝìåôáé êÜèå ÷ñüíï ó’ Ýíá ëïãïôÝ÷íç êáé êÜèå ôñßá ÷ñüíéá óå ìïõóéêïýò Þ óå åéêáóôéêÝò ôÝ÷íåò 1927: «Ï ÔñáãïõäéóôÞò ôçò Ôæáæ» ìå ðñùôáãùíéóôÞ ôïí Áë Ôæüëóïí åßíáé ç ðñþôç ïìéëïýóá êéíçìáôïãñáöéêÞ ôáéíßá ðïõ êÜíåé ðñåìéÝñá óôç ÍÝá Õüñêç. 1947: Éó÷õñüôáôïò óåéóìüò 7 Ñß÷ôåñ óôçí Ðýëï 1950: Ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ï ìåãáëýôåñïò áãùãüò ðåôñåëáßïõ óôïí êüóìï, ðïõ îåêéíÜ áðü ôïí Ðåñóéêü Êüëðï êáé êáôáëÞãåé óôéò áêôÝò ôçò Óéäþíáò 1956: Ï ÓÜìðéí áíáðôýóóåé ôï åìâüëéï êáôÜ ôçò ðïëõïìõåëßôéäáò 1974: ÃåííÞèçêå ï ÁëÝîçò Ãåùñãïýëçò, çèïðïéüò. 1976: Ðñáîéêüðçìá óôçí ÔáúëÜíäç. Ðñüåäñïò êçñýóóåôáé ï íáýáñ÷ïò Óá-Íãêáíô ÔóÜëïñãéïõ.

1982: ÐÝèáíå ï ÓôÝöáíïò Óôåöáíüðïõëïò, ðñþçí ðñùèõðïõñ-

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

Ìå áöïñìÞ ëïéðüí ôç óçìåñéíÞ Ðáãêüóìéá ÇìÝñá Åêðáéäåõôéêþí, åðéëÝîáìå íá Ýñèïõìå óå åðáöÞ ìå Ýíá êïììÜôé áõôïý ôïõ êëÜäïõ, éäéáßôåñá åõáßóèçôï, ôïõò «áäéüñéóôïõò åêðáéäåõôéêïýò». ¢íèñùðïé íÝïé, ìå üñáìá, ìå êÜèå äéÜèåóç íá ðñïóöÝñïõí, ðïõ üìùò ôï óýóôçìá ôïõò õðïâÜëëåé óå óõíå÷åßò øõ÷ïöèüñåò åîåôÜóåéò ðñïêåéìÝíïõ íá äéïñéóôïýí, Þ ôïõò êñáôÜ ãéá ðïëý êáéñü ïìÞñïõò ìéáò ðåñéóôáóéáêÞò çìéáðáó÷üëçóçò óôá äçìüóéá ó÷ïëåßá, áöÞíïíôÜò ôïõò óôçí ïõóßá ãéá ÷ñüíéá ðïëý ìáêñéÜ áðü ôçí ðñáêôéêÞ åîÜóêçóç ôïõ åðáããÝëìáôüò ôïõò, êáé êáôÜ óõíÝðåéá ìáêñéÜ áðü ôçí õëïðïßçóç ôùí óôü÷ùí, ôùí éäåþí êáé ôùí åðéäéþîåþí ôïõò. Áò äïýìå ôé Ý÷ïõí íá ìáò ðïõí…

Æá÷ïðïýëïõ ÌáñéÜííá, Öéëüëïãïò - Ðñéí ðüóá ÷ñüíéá ðÞñáôå ðôõ÷ßï; Áðü ôüôå åñãáóôÞêáôå êáèüëïõ óôï äçìüóéï ó÷ïëåßï; - Ðôõ÷ßï ðÞñá ðñéí 8,5 ÷ñüíéá (ôï 2002) êáé ç ìüíç ÷ñïíéÜ êáôÜ ôçí ïðïßá äïýëåøá óå ó÷ïëåßï (äçìüóéï) Þôáí ç ðåñõóéíÞ (2009-2010). - Ðüóåò öïñÝò Ý÷åôå äþóåé ÁÓÅÐ åêðáéäåõôéêþí; Ðéóôåýåôå üôé õðÜñ÷ïõí óÞìåñá óïâáñÝò ðñïïðôéêÝò êáé ðéèáíüôçôåò äéïñéóìïý ìÝóù ÁÓÅÐ Þ ôïí èåùñåßôå ìÜôáéï áãþíá; - ¸÷ù äþóåé 4 öïñÝò ÁÓÅÐ. ×Üñç óôçí åðéôõ÷ßá ìïõ óôïí ôåëåõôáßï äéáãùíéóìü, êáôÜöåñá íá åñãáóôþ ðÝñõóé ùò ùñïìßóèéá óå ó÷ïëåßï. Áðü ôüôå äåí ôïí èåùñþ ìÜôáéï áãþíá, ÷ùñßò öõóéêÜ áõôü íá óçìáßíåé üôé ôÜóóïìáé õðÝñ ôïõ äéáãùíéóìïý. ÐëÝïí öáßíåôáé íá áðïôåëåß ôï ìüíï ôñüðï äéïñéóìïý åíüò ìç ôñßôåêíïõ åêðáéäåõôéêïý, éäßùò ôþñá ðïõ ôá ìüñéá ðïõ èá ðñïóìåôñþíôáé áðü ôçí ðñïûðçñåóßá èá åßíáé åëÜ÷éóôá. Áðáéôïýíôáé âÝâáéá ðïëëÝò èõóßåò, ðïëýò êüðïò, áëëÜ êáé ðÜëé êáíåßò äå óïõ åããõÜôáé ôçí åðéôõ÷ßá, áöïý êáé ï ðáñÜãùí ôý÷ç ðáßæåé êáôáëõôéêü ñüëï. - Ðïéá ç ãíþìç óáò ãéá ôéò áëëáãÝò óôç öåôéíÞ ó÷ïëéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá (ðñüóëçøç áíáðëçñùôþí ìåéùìÝíïõ ùñáñßïõ êáé ùñïìéóèßùí ìå åëÜ÷éóôåò þñåò, ìåéþóåéò ìéóèþí êáé ðïëëÜ Üëëá); - Óôç öåôéíÞ ó÷ïëéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá Ý÷ïõí óçìåéùèåß ðïëëÝò áëëáãÝò êáé ôá ðñïâëÞìáôá åßíáé ðïëý ðåñéóóüôåñá óå óýãêñéóç ìå ðñïçãïýìåíåò ó÷ïëéêÝò ÷ñïíéÝò: ìåßùóç äéïñéóìþí, ìåéþóåéò óôïõò ìéóèïýò êáé óôá êïíäýëéá, óõã÷ùíåýóåéò ôìçìÜôùí, êáôÜñãçóç èåóìþí, üðùò ç Åíéó÷õôéêÞ Äéäáóêáëßá êáé ç Ðñüóèåôç ÄéäáêôéêÞ ÓôÞñéîç. Ôá ó÷ïëåßá äå ëåéôïõñãïýí áêüìá êáíïíéêÜ êáé, åíþ õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ êåíÜ óå åêðáéäåõôéêïýò, êáèõóôåñåß ðïëý ç â' öÜóç áíáðëçñùôþí. Ôçí ßäéá óôéãìÞ âÝâáéá ðïõ õðÜñ÷ïõí ÷éëéÜäåò áäéüñéóôïé öéëüëïãïé, óõìâáßíåé êáé ôï åîÞò ðáñÜäïîï: óå ðïëëÜ ó÷ïëåßá ïé ìáèçôÝò äéäÜóêïíôáé öéëïëïãéêÜ ìáèÞìáôá áðü êáèçãçôÝò îÝíùí ãëùóóþí êáé áðü èåïëüãïõò. Ìéëþíôáò ðÜíôá ãéá ôïí êëÜäï ìáò, áêüìá äåí Ý÷ïõí êëçèåß áíáðëçñùôÝò ìåéùìÝíïõ ùñáñßïõ (êÜôé ðïõ èá éó÷ýóåé áðü öÝôïò ðñþôç öïñÜ) êáé ùñïìßóèéïé (ïé ïðïßïé áðü öÝôïò èá Ý÷ïõí åëÜ÷éóôåò þñåò), ïðüôå äåí îÝñïõìå áêüìá ðþò èá ëåéôïõñãÞóåé ôï íÝï óýóôçìá, áëëÜ óßãïõñá åßíáé ìéá áêüìá ðñïóðÜèåéá íá ìåéùèïýí ïé äáðÜíåò ãéá ôçí Ðáéäåßá. - Ðüóï êïíôÜ åßíáé ç ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ ôþñá æåßôå ìå áõôü ðïõ öáíôáæüóáóôáí óôï îåêßíçìá ôùí óðïõäþí óáò; - ÁðÝ÷åé ðáñáóÜããáò! ÊÜèå ÷ñüíï ç êáôÜóôáóç åßíáé üëï êáé ðéï äýóêïëç üóïí áöïñÜ óïõò äéïñéóìïýò êáé åðßóçò ôüôå äåí îÝñáìå ôé åóôß ÁÓÅÐ. Äåí îÝñáìå äçëáäÞ üôé ôåëåéþíïíôáò ôï ÐáíåðéóôÞìéï êáé ðáßñíïíôáò ôï ðôõ÷ßï èá ðñÝðåé êÜèå 2 ÷ñüíéá (ìÝ÷ñé íá äéïñéóôïýìå) íá ðåñíÜìå ôç äïêéìáóßá åíüò ôüóï äýóêïëïõ äéáãùíéóìïý. Åßíáé óáí íá ìçí áíáãíùñßæåôáé ç áîßá ôïõ ðôõ÷ßïõ ìáò áðü ôçí ßäéá ôçí Ðïëéôåßá. - Ðéóôåýåôå ðùò ç ãåíéÜ óáò Ý÷åé äéÜèåóç ãéá áãþíá êáé áíôßäñáóç áðÝíáíôé óå ðñÜãìáôá ðïõ ôç èßãïõí Þ, èÝëïíôáò êáé ìç, Ý÷åé ìðåé óôçí ëïãéêÞ ðïõ ðáèçôéêÜ áðïäÝ÷åôáé ôéò êáôáóôÜóåéò ùò äåäïìÝíåò êáé êÜíåé áðëþò ü, ôé ìðïñåß ãéá íá «åðéâéþóåé» ìÝóá ó’ áõôÝò; - ÌÜëëïí ç ðáèçôéêüôçôá êáé ü÷é ç áãùíéóôéêüôçôá ÷áñáêôçñßæåé ôçí ðëåéïøçößá ôùí áôüìùí ôçò ãåíéÜò ìïõ. Âåâáßùò

õðÜñ÷ïõí êáé áíôéäñÜóåéò (ð.÷. õðÜñ÷åé ìéá ðáíåëëÞíéá Ýíùóç áäéüñéóôùí åêðáéäåõôéêþí êáé äéáäéêôõáêÝò ïìÜäåò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé), áëëÜ äåí áñêïýí. ×ñåéÜæåôáé óõëëïãéêÞ êáé äõíáìéêÞ äñÜóç, þóôå íá êáôáñãçèïýí ôá ìÝôñá, ïé ðñáêôéêÝò êáé ïé õðïõñãéêÝò áðïöÜóåéò ðïõ ìáò áäéêïýí êáé íá áéóèáíèïýìå üôé áíáãíùñßæïíôáé ïé êüðïé ìéáò æùÞò. - Åßóôå ðïëý íÝá. Óôçí ðéï äçìéïõñãéêÞ öÜóç ôçò æùÞò óáò. Ìå äåäïìÝíï ôï åðáããåëìáôéêü áäéÝîïäï ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò, ðïéá ôá åðáããåëìáôéêÜ óáò üíåéñá ãéá ôï ìÝëëïí; - ¸ôóé üðùò Ý÷åé ç êáôÜóôáóç, ôï ìüíï óôï ïðïßï ìðïñþ íá "åëðßæù" åßíáé ï äéáãùíéóìüò ôïõ ÁÓÅÐ, ðñïêåéìÝíïõ íá äéïñéóôþ óå äçìüóéï ó÷ïëåßï.

ÌáêñÞ Áíáóôáóßá, ÊáèçãÞôñéá ÉôáëéêÞò Ãëþóóáò - Ðñüóöáôá ç äéäáóêáëßá ôùí Éôáëéêþí åíôÜ÷èçêå óôï ðñüãñáììá ôùí ó÷ïëåßùí. Áõôü ðéóôåýåôå ðùò âåëôéþíåé ôéò ðéèáíüôçôÝò óáò ãéá äéïñéóìü óå äçìüóéï ó÷ïëåßï; Ç Ýíôáîç ôùí éôáëéêþí óôá ó÷ïëåßá óßãïõñá ìáò äßíåé ìéá åëðßäá ãéá äéïñéóìü, üìùò äõóôõ÷þò ðÝóáìå óå ìéá ðåñßïäï ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, üðïõ ìåéþíïíôáé äñáìáôéêÜ ïé äéïñéóìïß ãåíéêÜ óôï äçìüóéï êáé êáô' åðÝêôáóç êáé óôï ÷þñï ôçò åêðáßäåõóçò. ÕðÜñ÷åé æÞôçóç óôá ó÷ïëåßá, áëëÜ ïé èÝóåéò êáëýðôïíôáé óõíå÷þò ìå åëÜ÷éóôïõò áíáðëçñùôÝò êáé ðïëëïýò ùñïìßóèéïõò. Åðßóçò ðïëëÝò öïñÝò äõóôõ÷þò ðïëëïß äéåõèõíôÝò ó÷ïëåßùí, ìå ôï ðñüó÷çìá üôé äÞèåí äåí õðÜñ÷ïõí ðïëëïß êáèçãçôÝò éôáëéêþí, ðáñïôñýíïõí ôïõò ìáèçôÝò íá åðéëÝãïõí áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï ãáëëéêÜ Þ ãåñìáíéêÜ, êé Ýôóé ÷Üíïíôáé ðïëëÝò åñãÜóéìåò þñåò ãéá åìÜò. Ïðüôå, üðùò êáôáëáâáßíåôå, ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðïëý äýóêïëá êáé ÷ñåéÜæåôáé ìåãÜëïò áãþíáò êáé ðïëëÞ õðïìïíÞ. - Åßíáé ó÷åäüí Ïêôþâñçò êáé áêüìá äå óáò Ý÷ïõí êáëÝóåé ãéá ìÜèçìá. Ðþò âéþíåôå ôçí áâåâáéüôçôá ãéá ôï åÜí èá åßóôå Þ ü÷é ùñïìßóèéá óôçí áñ÷Þ ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò; Ç áãùíßá åßíáé ðïëý ìåãÜëç. Åßíáé ðïëý äýóêïëï êáé øõ÷ïöèüñï íá ìçí îÝñåéò óôçí áñ÷Þ êÜèå ÷ñïíéÜò óå ðïéá ðüëç èá ôñÝ÷åéò… -Ôé ãíþìç Ý÷åôå ãéá ôïí äéáãùíéóìü ôïõ ÁÓÅÐ ùò ôñüðï äéïñéóìïý åêðáéäåõôéêþí; Ï äéáãùíéóìüò ôïõ ÁÓÅÐ åßíáé ðïëý äýóêïëïò êé áóáöÞò, ãéáôß äåí õðÜñ÷åé óõãêåêñéìÝíç ýëç êáé ðïëëÝò öïñÝò êáëïýìáóôå íá äéáâÜóïõìå ðñÜãìáôá ðïõ äåí Ý÷ïõìå äéäá÷èåß ðïõèåíÜ êáé ðïõ ðïëëÝò öïñÝò åßíáé Üó÷åôá ìå ôï áíôéêåßìåíü ìáò. Åßíáé Ýíá ìÝóï äéïñéóìïý ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ãåñÜ íåýñá êáé áôóáëÝíéá õðïìïíÞ êé åðéìïíÞ. Åßíáé ðÜíôùò ôñáãéêü íá êñßíåôáé üëç óïõ ç æùÞ êé ç êáñéÝñá áðü Ýíá äéáãùíéóìü! - Ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ Ý÷ïõí ãßíåé áñêåôÝò áëëáãÝò óôï èÝìá ôçò ðñüóëçøçò ùñïìéóèßùí êáé áíáðëçñùôþí óôá ó÷ïëåßá (üðùò ùñïìßóèéïé ìå ëéãüôåñåò þñåò, áíáðëçñùôÝò ìåéùìÝíïõ ùñáñßïõ). Ðïéá ç ãíþìç óáò ãéá üëá áõôÜ; - Ïðùò áíÝöåñá êáé ðéï ðÜíù, êÜèå ÓåðôÝìâñç æïýìå ìå ôï Üã÷ïò ôïõ ðïý èá äïõëåýïõìå êáé áí! ÖÝôïò ôá ðñÜãìáôá åßíáé ÷åéñüôåñá, ãéáôß äåí îÝñïõìå êáèüëïõ ðùò èá ëåéôïõñãÞóåé ôï íÝï óýóôçìá. Óßãïõñá êÜðïéïé èá åõíïçèïýí, ïé ðåñéóóüôåñïé üìùò èá æçìéùèïýí. ÕðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ Ýôñåîáí êáé ôñÝ÷ïõí óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ÅëëÜäáò ãéá íá ìáæÝøïõí ðñïûðçñåóßá êáé ôþñá ìðïñåß íá ìçí åñãáóôïýí ëüãù ôùí áëëáãþí. Ôï ÷åéñüôåñï üìùò åßíáé üôé ôá ìüñéá ðïõ ìå ôüóï êüðï ìÜæåøáí áðáîéþíïíôáé ðëÝïí ìå ôï íÝï óýóôçìá äéïñéóìþí. ÊáëÝò åßíáé ïé áëëáãÝò, áëëÜ äåí èá ðñÝðåé íá îåêéíÜí áðü Ýíá ìçäåíéêü åðßðåäï. - Ðüóï ðéóôåýåôå üôé áõôÞ ç ôáëáéðùñßá ðïõ õößóôáíôáé ïé åêðáéäåõôéêïß óÞìåñá ðñïêåéìÝíïõ íá äéïñéóôïýí, èá åðçñåÜóåé ôç äéÜèåóç êáé ôçí áðüäïóÞ ôïõò åÜí êáé üôáí êÜðïéá óôéãìÞ ìåôÜ áðü üëá áõôÜ âñåèïýí äéïñéóìÝíïé óå ó÷ïëåßï; - Óßãïõñá ïé ôáëáéðùñßåò óôï ôÝëïò ðïëëïýò ôïõò êÜíïõí íá áäéáöïñïýí ðëÝïí ãéá ôç äïõëåéÜ ôïõò êáé ãéá ôïõò ìáèçôÝò, áëëÜ ðéóôåýù áêñÜäáíôá üôé áõôïß ðïõ ãßíïíôáé åêðáéäåõôéêïß áðü óõíåßäçóç êáé ü÷é ãéáôß "Ýôõ÷å", êÜíïõí êáëÜ êé åõóõíåßäçôá ôï ìÜèçìÜ ôïõò. Ãéáôß ç äïõëåéÜ ôïõ åêðáéäåõôéêïý ðÜíù áð' üëá åßíáé ëåéôïýñãçìá. - ÅÜí Þóáóôáí ôþñá 18 åôþí, èá êÜíáôå ôéò ßäéåò åðéëïãÝò óôï èÝìá ôùí óðïõäþí, ìå áõôÝò ðïõ êÜíáôå êÜðïôå; Áí áëëÜæáôå êÜôé, ôé èá Þôáí áõôü; - Íïìßæù ðùò ðÜëé ôéò ßäéåò åðéëïãÝò èá Ýêáíá, áöïý ðÜëé èá åðÝëåãá ìå ôï ìõáëü êáé ôçí êñßóç åíüò äåêáï÷ôÜ÷ñïíïõ áôüìïõ êé ü÷é ìå ôçí ùñéìüôçôá êáé ôçí êñßóç ðïõ Ý÷ù ôþñá. Ùóôüóï, óßãïõñá èá äéÜëåãá îáíÜ êÜôé ðïõ íá Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôçí åêðáßäåõóç, ãéáôß ëáôñåýù ôá ðáéäéÜ êáé ôç äéäáóêáëßá. Ìðïñåß íá äéÜëåãá áðëÜ êÜðïéá Üëëç åéäéêüôçôá ìå ðåñéóóüôåñåò ðéèáíüôçôåò åðáããåëìáôéêÞò áðïêáôÜóôáóçò. Ä. ÊáñáãéÜííç

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí â ÖåóôéâÜë ÍÝùí Äçìéïõñãþí ÊïæÜíçò Óõíå÷ßæåôáé ôï ÖåóôéâÜë ÍÝùí Äçìéïõñãþí. ÁõôÞ ôçí ÐáñáóêåõÞ 8/10 ôï âñÜäõ èá åìöáíéóôïýí óôï Gallery ôá ãêñïõð «ÁëêÞ» êáé Óïößá & Salata Band. â 6ï ÐáíåëëÞíéï ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ÷ïñþí Ôï 6ï ÐáíåëëÞíéï ÖåóôéâÜë Ðïíôéáêþí ÷ïñþí èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 9 Ïêôùâñßïõ óôï Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Ëåõêüâñõóçò. Åßóïäïò åëåýèåñç â ÏñåéâáôéêÞ ôïõñéóôéêÞ åîüñìçóç Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ÏñåéâáôéêÞ ÔïõñéóôéêÞ Åîüñìçóç óôá ÊáëÜâñõôá

â ¸êèåóç öùôïãñáößáò Óõíå÷ßæåôáé ç Ýêèåóç öùôïãñáößáò ôïõ ÁëÝîáíäñïõ ÂñåôôÜêïõ ìå ôßôëï «Ìõèïâñá÷ßåò» óôï âéâëéïðùëåßï ÌÉÅÔ óôç Èåóóáëïíßêç Ýùò ôéò 23 Ïêôùâñßïõ. ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç, ÓÜââáôï: 10:00 - 15:00 Ôñßôç, ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ: 10:00 - 21:00 â ¸êèåóç ãéá ôïí Ðüíôï óôá ÃñåâåíÜ ÐïëõèåìáôéêÞ Ýêèåóç ôïõ êáèçãçôÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Êùíóôáíôßíïõ ÖùôéÜäç ìå ôßôëï «Ðüíôïò Äéêáßùìá óôç ÌíÞìç» äéïñãáíþíåé ç íïìáñ÷éáêÞ áõôïäéïßêçóç Ãñåâåíþí, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç Ýêèåóç èá ðáñáìåß-

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò ¼íåéñá êé üíåéñá Þñèáíå Óôá ãåíÝèëéá ôùí ãéáóåìéþí Íý÷ôåò êáé íý÷ôåò óôéò ëåõêÝò áûðíßåò ôùí êýêíùí ç äñïóéÜ ãåííéÝôáé ìåò óôá öýëëá üðùò ìåò óôïí áðÝñáíôï ïõñáíü ôï îÜóôåñï óõíáßóèçìá ÏäõóóÝáò Åëýôçò

Åïñôïëüãéï ÈùìÜ Áðïóôüëïõ ÅñùôçÀäïò ÌÜñôõñïò Ìáêáñßïõ íÝïõ ÏóéïìÜñôõñïò ôïõ åê Êßïõ

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «Ìõñßæù ôá íý÷éá ìïõ» Ç öñÜóç ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí áñ÷áßá ôåëåôïõñãéêÞ óõíÞèåéá, êáôÜ ôçí ïðïßá ïé éÝñåéåò ôùí ìáíôåßùí âïõôïýóáí ôá äÜ÷ôõëÜ ôïõò ó’ Ýíá õãñü ìå âÜóç ôï äáöíÝëáéï, ôéò áíáèõìéÜóåéò ôïõ ïðïßïõ åéóÝðíåáí êáèþò ôá Ýöåñíáí êáôüðéí êïíôÜ óôç ìýôç ôïõò êáé ì’ áõôü ôïí ôñüðï Ýðåöôáí ó’ Ýíá åßäïò êáôáëçøßáò êáôÜ ôçí ïðïßá ðñïìÜíôåõáí ôá ìåëëïýìåíá.

Ôï îÝñáôå üôé… Áíïéãïêëåßíïõìå ôá ìÜôéá ìáò 15.000 öïñÝò ìÝóá óå ìéá ìÝñá Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò Æïýìå óå ìéá åðï÷Þ üðïõ ìüíï ôá ðåñéôôÜ ðñÜãìáôá ìÜò åßíáé áðïëýôùò áðáñáßôçôá. ¼óêáñ ÏõÜéëíô

Ï ÊÁÉÑÏÓ

TETAÑÔÇ 6/10

ÐÅÌÐÔÇ 7/10

17ï 12ï ÓõííåöéÜ

12ï 8ï ÓõííåöéÜ ÐéèáíÞ âñï÷Þ


ÈÁÑÑÏÓ

!

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ ÎåêéíÜ óÞìåñá ç ÔçëåèÝñìáíóç ÊïæÜíçò

Ð

Ðáñïõóßáóç ôïõ øçöïäåëôßïõ ôçò ËáúêÞò Óõóðåßñùóçò Äõô. Ìáêåäïíßáò

ëÞñçò êáé êáíïíéêÞ ðáñï÷Þ èåñìéêÞò åíÝñãåéáò èá Ý÷ïõí áðü óÞìåñá üëïé ïé êáôáíáëùôÝò ôçò ôçëåèÝñìáíóçò óôçí ÊïæÜíç, ôï Ä. Ä. ÍÝáò ×áñáõãÞò êáé ôç ÆÅÐ, êáèþò îåêéíÜåé ç êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ óõóôÞìáôïò. Ç äïêéìáóôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò ôçëåèÝñìáíóçò îåêßíçóå óôçí ðüëç Þäç áðü ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá ÷ùñßò íá ðáñïõóéáóôïýí ðñïâëÞìáôá êé Ýôóé áðü óÞìåñá ç Ä.Å.Õ.Á. ÊïæÜíçò áíïßãåé êáé êáíïíéêÜ ðéá ôéò ðáñï÷Ýò. Ï äéåõèõíôÞò ôçò ÔçëåèÝñìáíóçò óôçí ÊïæÜíç ËåõôÝñçò Êõðéñôßäçò áíáöåñüìåíïò óôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßá ôïõò óõóôÞìáôïò ôüíéóå ðùò «Ç äéáäéêáóßá ãéá ôç äïêéìÞ ôïõ óõóôÞìáôïò îåêßíçóå ðñéí áðü ìéá ó÷åäüí åâäïìÜäá, ôüóï óôçí ðüëç üóï êáé óôá Ä. Ä. ÓÞìåñá ðñüêåéôáé íá îåêéíÞóåé ç êáíïíéêÞ ðáñï÷Þ. Ðñïóðáèïýìå íá åßìáóôå ôõðéêïß êáé íá îåêéíÜìå ôçí ôçëåèÝñìáíóç íùñßôåñá áðü ôçí ôåëéêÞ çìåñïìçíßá. ¢ëëùóôå ôï óýóôçìá åðáñêåß áðüëõôá ãéá íá êáëýøåé ôéò õðÜñ÷ïõóåò áíÜãêåò áëëÜ êáé åêåßíåò ôéò áíÜãêåò ðïõ èá ðñïêýøïõí áñãüôåñá, êáèþò ôïí ÷åéìþíá ëüãù ôùí Üó÷çìùí êáéñéêþí óõíèçêþí ç æÞôçóç åßíáé áõîçìÝíç.» Ç æÞôçóç ãéá ôçí ôçëåèÝñìáíóç, óýìöùíá ìå ôïí ê. Êõðéñôßäç, Þôáí ìåãÜëç ôéò ðñïçãïýìåíåò çìÝñåò êáé áõôü öÜíçêå Þäç áðü ôéò çìÝñåò ôùí äïêéìþí. ÌÜëéóôá Þôáí áñêåôïß åêåßíïé ðïõ Üíïéîáí ôç èÝñìáíóç, êõñßùò ôéò âñáäéíÝò þñåò. Ï ê. Êõðéñôßäçò áíÝöåñå åðßóçò ðùò üóïé êáôáíáëùôÝò áíôéìåôùðßóïõí ïðïéïäÞðïôå ëåéôïõñãéêü ðñüâëçìá ìå ôï óýóôçìá ôçò ôçëåèÝñìáíóçò, ìðïñïýí íá åðéêïéíùíïýí ìå ôï ãñáöåßï ôçò ÔçëåèÝñìáíóçò óôçí ÊïæÜíç.

Åíåñãüò óõììåôï÷Þ ôùí íÝùí óôç äéáäéêáóßá áíáìüñöùóçò ôïõ ðëáéóßïõ ëåéôïõñãßáò ôùí Ôï.ÓÕÍ.

Ó

ýìöùíá ìå ôçí âáóéêÞ óõíéóôþóá ôïõ íÝïõ ðïëéôéêïý ó÷åäéáóìïý ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò ÍÝáò ÃåíéÜò ãéá ôçí ïõóéáóôéêÞ åíäõíÜìùóç ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í ìå êåíôñéêïýò óôü÷ïõò : • ôçí åíßó÷õóç ôçò áíôéðñïóùðåõôéêüôçôáò ôïõ èåóìïý (ìáæéêüôçôá) • ôç âåëôßùóç ôïõ èåóìéêïý-íïìéêïý ðëáéóßïõ ëåéôïõñãßáò ôïõò ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêÞ ó÷Ýóç ôïõò ìå ôéò äçìïôéêÝò áñ÷Ýò, ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí, ôçí åêðáéäåõôéêÞ êïéíüôçôá êáé åõñýôåñá ìå ôïõò öïñåßò êáé ôéò ïñãáíþóåéò ôùí íÝùí • ôç äéåýñõíóç ôùí äõíáôïôÞôùí äñÜóçò ôïõò êáé ôçí åíèÜññõíóç ôçò äõíáìéêüôåñçò ðáñÝìâáóÞò ôïõò óôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò • ôçí ðáéäáãùãéêÞ êáé åðéóôçìïíéêÞ ôïõò õðïóôÞñéîç • ôçí õðïóôÞñéîç êáé äéÜ÷õóç ôùí äñÜóåùí êáé ôùí ðñùôïâïõëéþí ôçò Ã.Ã.Í.à óå ôïðéêü åðßðåäï, Ùò ðñüåäñïò ôïõ ÔÏ.ÓÕ.Í Åëëçóðüíôïõ ìåôÜ êáé ôçí áðïóôïëÞ ôùí ðáñåìâÜóåùí ìáò êáé ôçí áðïôßìçóç ôùí äñÜóåùí ìáò óôïõò 2 ÷ñüíïõò ëåéôïõñãéÜò ôïõ Èåóìïý ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í êáôáèÝôù ãéá ôçí ÄéÜãíùóç ÐñïâëçìÜôùí êáé ôçí Äéåñåýíçóç Áíáãêþí, ðùò Ýíá áðü ôá âáóéêÜ êáé ßóùò ôï ìåãáëýôåñï êáé óçìáíôéêüôåñï ðñüâëçìá ôïõ Èåóìïý ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í ôçí Ýëëåéøç ÷ñçìáôïäüôçóçò áðü êÜèå ðëåõñÜ. Ãéá ôçí åíåñãü óõììåôï÷Þ ôùí ÍÝùí, ôüóï óôïí Èåóìü ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í, áëëÜ ðïëý ðåñéóóüôåñï óôçí åíåñãü óõììåôï÷Þ ôïõò óå üëá üóá óõìâáßíïõí ãýñù ôïõò êáé ôá üðïéá Ý÷ïõí Üìåóç ó÷Ýóç ìå áõôïýò, 1. Ðñïôåßíù ãéá ôçí äçìéïõñãßá ðñùôïâïõëéþí áðü ôá ÔÏ.ÓÕ.Í ôçí õðï÷ñåùôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõò áðü ôïõò ïéêåßïõò ÄÞìïõò ôïõò êáèþò åðßóçò êáé áðü ôçí ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá ÍÝáò ÃåíéÜò áíÜ Ýôïò ëåéôïõñãßáò ôïõò. 2. Åðßóçò ùò ðñüôáóç ðïõ ìðïñåß üíôùò íá áíáìïñöþóåé ðëÞñùò ôùí Èåóìü ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í, íá ôïí åíäõíáìþóåé ïõóéáóôéêÜ êÜíïíôáò ðéï åíåñãü, ðéï áðïôåëåóìáôéêü, ðñáãìáôéêÜ ÷ñÞóéìï êáé ìå áðüäåéîç ôçò óõìâïëÞò êáé ðáñÝìâáóçò ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í. óôá ðñïâëÞìáôá êáé ôá åíäéáöÝñïíôá ôùí ÍÝùí, Ðñïôåßíù ïé ðñüåäñïé ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í íá Ý÷ïõí ôï Äéêáßùìá ØÞöïõ óå üëá ôá èÝìáôá óôéò ÓõíåäñéÜóåéò ôùí Äçìïôéêþí Óõìâïõëßùí ôïõ ïéêåßïõ ÄÞìïõ ôïõò. ¢ëëùóôå äåí åßíáé Äçìïêñáôéêü íá ëáìâÜíïíôáé áðïöÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôï ÌÝëëïí, áíåîáñôÞôùò èÝìáôïò, êáé ïé ÍÝïé ïé ïðïßïé åßíáé ôï ÌÝëëïí, íá ìçí óõììåôÝ÷ïõí óå áõôÝò. ×ùñßò ôéò ðáñáðÜíù ðñïûðïèÝóåéò ôá ÔÏ.ÓÕ.Í ðïõ Þäç Ý÷ïõí åéóðñÜîåé ôçí áäéáöïñßá áðü ôïõò Þäç Èåóìéêïýò Öïñåßò èá ðåñéèùñéïðïéçèïýí áêüìá ðåñéóóüôåñï êáé äåí èá åðéôý÷ïõí ôï óôü÷ï ãéá ôïí ïðïßï äçìéïõñãÞèçêáí. Ìüíï Ýôóé ï Èåóìüò áõôüò ôùí ÔÏ.ÓÕ.Í èá ìðïñÝóåé íá Ý÷åé ÌÝëëïí êáé ôï ÁðïôÝëåóìá ôçò Åíåñãüò Óõììåôï÷Þò ôùí ÍÝùí. ÁÐÏ ÔÇÍ ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç ÓÔÇÍ 1ç ÖÁÓÇ ÄÉÁÂÏÕËÅÕÓÇÓ : ÔÅÔÁÑÔÇ 21 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2010 ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ Ê. ÊÏÊÊÉÍÉÄÇÓ ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÐÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÍÅÙÍ ÄÇÌÏÕ ÅËËÇÓÐÏÍÔÏÕ

ÐñïóùñéíÞ äéáêïðÞ ôçò êõêëïöïñßáò ôïõ áñéóôåñïý êëÜäïõ áðü Á/Ê Ìåôóüâïõ Ýùò Á/Ê Ðåñéóôåñßïõ óôçí Åãíáôßá Ïäü Áðü ôçí ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏÓ Á.Å. áíáêïéíþíåôáé üôé, óôo ðëáßóéo ôùí áðáéôïýìåíùí çëåêôñïìç÷áíïëïãéêþí åñãáóéþí ôïðïèÝôçóçò ãÝöõñáò óôÞñéîçò ðéíáêßäùí êáèïñéóìïý ëùñßäáò êõêëïöïñßáò, êáèþò êáé ãÝöõñáò óôÞñéîçò ðéíáêßäùí êáèïñéóìïý ëùñßäáò êõêëïöïñßáò êáé ðéíáêßäáò áíáããåëßáò êéíäýíïõ, èá äéáêïðåß ç êõêëïöïñßá ôïõ áñéóôåñïý êëÜäïõ ôçò Åãíáôßáò Ïäïý (êáôåýèõíóç áðü Èåóóáëïíßêç ðñïò ÉùÜííéíá), áðü Á/Ê Ìåôóüâïõ Ýùò ôïí Á/Ê Ðåñéóôåñßïõ, óôéò 07 Ïêôùâñßïõ 2010, çìÝñá ÐÝìðôç, áðü 07:00 ð.ì. Ýùò 17:00 ì.ì. Ç êõêëïöïñßá óôï äéÜóôçìá áõôü èá äéåîÜãåôáé áðü ôçí ÅèíéêÞ Ïäü Éùáííßíùí - ÔñéêÜëùí. Æçôïýìå ôçí êáôáíüçóç ôùí ïäçãþí ãéá ôçí ðñïóùñéíÞ ü÷ëçóç.

ÐÏËÅÌÉÊÇ ÊÁÔÁ ÔÏÕ ÅÈÍÏÕÓ

Óôçí ðáñïõóßáóç ôïõ øçöïäåëôßïõ ôçò ðñï÷þñçóå ç ËáúêÞ Óõóðåßñùóç Äõô. Ìáêåäïíßáò, ôï áðüãåõìá ôçò ðåñáóìÝíçò ÄåõôÝñáò óôçí áßèïõóá ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò. Ôï Üíïéãìá ôçò åêäÞëùóçò Ýãéíå ìå ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ ÃñáììáôÝá ôçò Í.Å ÊïæÜíçò ôïõ ÊÊÅ êáé õðïøçößïõ ðåñéöåñåéáêïý óõìâïýëïõ ìå ôï øçöïäÝëôéï ôçò ËáúêÞò Óõóðåßñùóçò, Ãéþñãïõ Óôñáâïý. Ç ðáñïõóßáóç ôïõ Óõíäõáóìïý Ýãéíå áðü ôïí õðïøÞöéï Ðåñéöåñåéáñ÷ç Äõô. Ìáêäïíßáò ôçò ËÁ.ÓÕ. Áíôþíç ÔóÜêùíá êáé óôçí óõíÝ÷åéá ôïðïèåôÞèçêáí ïé ôÝóóåñéò ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷åò ôïõ óõíäõáóìïý: Âáóßëçò ÊáñáìÞôñïò óôá ÃñåâåíÜ, Ãéþñãïò Ôßãêáò óôç ÊáóôïñéÜ, Íüíôáò Óôïëôßäçò óôçí ÊïæÜíç, êáé Ìáíþëçò ÂïãéáôæÞò óôçí Öëþñéíá. Ïìéëßá Á. ÔóÜêùíá Óôç ïìéëßá ôïõ ï Á. ÔóÜêùíáò áíÝöåñå: «Ôï øçöïäÝëôéï ôçò ËáúêÞò Óõóðåßñùóçò áðïôåëåßôáé áðü Üíäñåò êáé ãõíáßêåò áãùíéóôÝò ðïõ üëï ôï ðñïçãïýìåíï äéÜóôçìá, üëá ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá Þìáóôáí êáé åßìáóôå êáé óÞìåñá óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôçò ìÜ÷çò ãéá íá ìç ðåñÜóïõí ôá ìÝôñá ðïõ ôóáêßæïõí åñãáóéáêÜ êáé áóöáëéóôéêÜ äéêáéþìáôá, ãéá ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò ðïõ íá áíôáðïêñßíïíôáé óôï êüóôïò æùÞò, ãéá ðñáãìáôéêÞ ðñïóôáóßá ôùí áíÝñãùí. Åßìáóôå áõôïß ðïõ ðáëåýïõìå íá ìçí îåêëçñéóôïýí ïé áãñüôåò, áðü ôçí áíôéáãñïôéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò ÊÁÐ, ãéá ìåßùóç ôïõ êüóôïõò ôçò áãñïôéêÞò ðáñáãùãÞò, åããõçìÝíåò ôéìÝò ãéá ôá áãñïôéêÜ ðñïúüíôá, ðñïóôáóßá ôçò íôüðéáò ðáñáãùãÞò áðü ôéò áíåîÝëåãêôåò åéóáãùãÝò. Ðñïóôáóßá ôùí êáôáíáëùôþí áðü ôçí êåñäïóêïðßá ôùí ìåóáæüíôùí êáé êõñßùò ôùí ìåãáëåìðüñùí êáé ôùí ìïíïðùëéáêþí åìðïñéêþí ïìßëùí. Ðáëåýïõìå ãéá áðïêëåéóôéêÜ äçìüóéá Õãåßá – Ðáéäåßá – Ðñüíïéá, åíéáßá

êáé õøçëïý åðéðÝäïõ, ðïõ èá ðáñÝ÷ïíôáé áðü ôçí êåíôñéêÞ êõâÝñíçóç ãéá ôï óýíïëï ôïõ ëáïý. Ìå äõï êïõâÝíôåò ðáëåýïõìå ãéá Ýíá Üëëï äñüìï áíÜðôõîçò ãéá íá ãßíåé ï ðëïýôïò ðïõ ðáñÜãïõìå, ïé åñãÜôåò, ïé õðÜëëçëïé, ïé åðéóôÞìïíåò, ïé áãñüôåò êáé ïé áõôïáðáó÷ïëïýìåíïé, ðåñéïõóßá êáé åéóüäçìá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý ðïõ èá õðçñåôåß ôçí éêáíïðïßçóç ôùí óýã÷ñïíùí áíáãêþí ôçò ëáúêÞò ïéêïãåíåßáò êáé ü÷é ôá êÝñäç ôùí ìïíïðùëéáêþí ïìßëùí êáé ôùí åðé÷åéñÞóåùí. Èåùñïýìå ãåëïéüôçôá üôé ïé áõôïäéïéêçôéêïß åßíáé Üó÷åôïé êáé áíåîÜñôçôïé ìå üôé óõìâáßíåé óôçí êåíôñéêÞ ðïëéôéêÞ. Êáôáëáâáßíïõìå üôé èÝëïõí íá áðïðñïóáíáôïëßóïõí, íá êïñïúäÝøïõí ôï ëáü, íá ôïõ áñðÜîïõí ôçí øÞöï êáé ôçí åðïìÝíç ôùí åêëïãþí åðéêáëïýìåíïé ôç íïìéìüôçôá èá åßíáé ðéóôïß õðçñÝôåò êáé äéá÷åéñéóôÝò ôçò áíôéëáúêÞò êõâåñíçôéêÞò ðïëéôéêÞò, èá õëïðïéïýí êáôÜ ãñÜììá ôç «íïìéìüôçôá» ôïõ ìíçìïíßïõ, üðùò Ýêáíáí ìÝ÷ñé ôþñá ïé åêëåãìÝíïé íïìÜñ÷åò êáé äÞìáñ÷ïé ôçò ÍÄ, ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ïé äÞèåí «áíåîÜñôçôïé». Äåí åßíáé áöåëåßò, åßíáé åðéêßíäõíïé ãéá ôï ëáü êáé ôï êßíçìá, óõìðáñáóôÜôåò êáé óõíäéá÷åéñéóôÝò ôùí áíôéëáúêþí ðïëéôéêþí êáé ãé’ áõôü ðñÝðåé íá áðïìïíùèïýí áðü ôá ëáúêÜ óôñþìáôá. Ôï ðñüâëçìá äåí åßíáé ç öñáóôéêÞ êáôáäßêç ôïõ ìíçìïíßïõ. ÊñéôÞñéï øÞöïõ ðñÝðåé íá åßíáé êáé ç áíôßèåóç óôï ìíçìüíéï áëëÜ êáé óôïí ÊáëëéêñÜôç ðïõ åßíáé âáóéêü åñãáëåßï åöáñìïãÞò ôïõ ìíçìïíßïõ, éäéáßôåñá ãéá ôá æçôÞìáôá Ðáéäåßáò – Õãåßáò – Ðñüíïéáò, ôçí åíßó÷õóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ôùí éäéùôéêïðïéÞóåùí êáé ôùí ÓÄÉÔ, ôçò öïñïìðç÷ôéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò ôïðéêÞò äéïßêçóçò. Ìá ðÜíù áð’ üëá êñéôÞñéï øÞöïõ ðñÝðåé íá åßíáé ç êáôáäßêç ôùí ðïëéôéêþí ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ôçò áðåëåõèÝñùóçò ôùí áãïñþí, ôùí éäéùôéêïðïéÞóåùí. Ïé ðïëéôéêÝò ôïõ ÌÜáóôñé÷ô êáé ôçò ÏÍÅ, ôï Óýìöùíï Óôáèåñüôçôáò, ç åê÷þñçóç êõñéáñ÷éêþí äéêáéùìÜôùí êáé áñìïäéïôÞôùí óôçí ÅÅ êáé ôï ÍÁÔÏ, óôïõò éìðåñéáëéóôéêïýò ïñãáíéóìïýò ôïõ ÄÍÔ êáé ÅÊÔ.

Ãé’ áõôü æçôÜìå áãùíéóôéêÞ øÞöï õðåñÜóðéóçò ôùí óõìöåñüíôùí ôçò ëáúêÞò ïéêïãÝíåéáò, ôçò ðïëéôéêÞò ðïõ Ý÷åé áíÜãêç ï ëáüò êáé ç ÷þñá, áëëÜ êáé øÞöï êáôáäßêçò ôïõ ÐÁÓÏÊ, ôçò ÍÄ êáé ôùí êïììÜôùí ôïõ Åõñùìïíüäñïìïõ ðïõ ïäçãïýí óå åîáèëßùóç ôï ëáü ìáò. ÆçôÜìå øÞöï óõìðüñåõóçò ìå ôï ÊÊÅ, ôéò äõíÜìåéò ôïõ ÐÁÌÅ êáé ôçò ÐÁÓÕ, ôçò ÐÁÓÅÂÅ êáé ôùí Üëëùí âáóéêþí ìåôþðùí ðÜëçò, áíåîÜñôçôá ìå ôï âáèìü äéáöùíßáò ìå ôï ðñüãñáììá ôïõ ÊÊÅ êáé ôçí áíôßëçøç ôïõ ãéá ôï Óïóéáëéóìü. Ìáò îÝñåôå, ìáò ãíùñßæåôå, ìðïñåßôå íá ìáò åìðéóôåõôåßôå. Ïé äõíÜìåéò ôçò ËáúêÞò Óõóðåßñùóçò äßíïõìå åíéáßá áõôÞ ôçí ìÜ÷ç óå üëç ôç ÷þñá, ôüóï óôá äçìïôéêÜ üóï êáé óôá ðåñéöåñåéáêÜ øçöïäÝëôéá. Åìåßò äåí èÝëïõìå íá ãßíïõìå äéá÷åéñéóôÝò ôçò öôþ÷åéáò, ôùí êõâåñíçôéêþí ðïëéôéêþí. Èá åßìáóôå áãùíéóôÝò ðïõ èá äéåêäéêïýìå ìáæß ìå ôï ëáü. Èá ìðïýìå ìðñïóôÜ íá âïçèÞóïõìå ôïõò ëáúêïýò áãþíåò ãéá íá åßíáé ôï êßíçìá ðéï áðïôåëåóìáôéêü óôç äéåêäßêçóç ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí åñãáæïìÝíùí, íá áðïóðïýìå íÝåò êáôáêôÞóåéò. Èá äþóïõìå üëåò ìáò ôéò äõíÜìåéò þóôå íá óôåñéþíåé ç óõììá÷ßá ôùí åñãáæïìÝíùí óå êïéíïýò áãþíåò ìå ôïõò áõôïáðáó÷ïëïýìåíïõò, ôïõò ìéêñïýò áãñüôåò, âéïôÝ÷íåò êáé åìðüñïõò, ôïõò óðïõäáóôÝò êáé ôïõò öïéôçôÝò, ôéò ãõíáßêåò, óôç âÜóç ôçò áíÜãêçò íá áíïßîåé ç ðñïïðôéêÞ ãéá ìéá Üëëç áíÜðôõîç ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò, ãéá ôç ñéæéêÞ ëýóç ôùí ðñïâëçìÜôùí. Ìðïñïýìå íá ôïõò óôáìáôÞóïõìå, íá áíïßîïõìå ôïí Üëëï äñüìï áíÜðôõîçò, ìå Ýíá éó÷õñü ëáúêü êßíçìá, ìå áíáôñïðÞ ôïõ óõó÷åôéóìïý äõíÜìåùí õðÝñ ôùí øçöïäåëôßùí ôçò ËáúêÞò Óõóðåßñùóçò. Óôç ìÜ÷ç áõôÞ äåí ÷ùñÜåé êáíÝíáò åöçóõ÷áóìüò, êáìéÜ ìïéñïëáôñßá. Äå ÷ùñÜåé ç ëïãéêÞ ôïõ äåí ãßíåôáé ôßðïôá. Ï ëáüò íá ìçí êÜíåé ôï ëÜèïò ôçò áðï÷Þò áðü ôçò åêëïãÝò. Ç áðï÷Þ åßíáé äéáìáñôõñßá ÷ùñßò êáôåýèõíóç. Åñìçíåýåôáé êáé ùò áíï÷Þ êáé ùò ìéá Üëëç Üðïøç äéá÷åßñéóçò ôùí ßäéùí ðïëéôéêþí. Åíéó÷ýåé ôá ðïóïóôÜ ôùí øçöïäåëôßùí ðïõ óôçñßæïõí ôï ÐÁÓÏÊ êáé ç ÍÄ êáé èá ôçí ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ùò øÞöï áíï÷Þò êáé äéêáßùóçò ôçò ðïëéôéêÞò ôïõò. Ç øÞöïò óôç ËÁÚÊÇ ÓÕÓÐÅÉÑÙÓÇ, Ý÷åé óáöÞ êáôåýèõíóç êáé ðïëéôéêÞ ãñáììÞ. Åßíáé øÞöïò ãéá ìéá öéëïëáúêÞ ðïëéôéêÞ êáé ôáõôü÷ñïíá øÞöïò êáôáäßêçò ôùí ðïëéôéêþí ôïõ ÐÁÓÏÊ, ôçò ÍÄ, ôïõ ìíçìïíßïõ, ôïõ ÄÍÔ, ôçò ÅÊÔ êáé ôçò ÅÅ».

Ðïäçëáôïäñïìßá óôï äÞìï Ðôïëåìáúäáò ÓÔÏ ÐËÁÉÓÉÏ ÔÇÓ ÅÕÑÙÐÁÚÊÇÓ ÅÂÄÏÌÁÄÁÓ ÌÅÔÁÊÉÍÇÓÇÓ

Ìå óôü÷ï ôçí åõáéóèçôïðïßçóç ìéêñþí êáé ìåãÜëùí ðñïêåéìÝíïõ íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôá ðïäÞëáôÜ ôïõò þóôå íá áíáðôõ÷èåß óõíåßäçóç åíåñãþí ðïëéôþí ðÜíù óå èÝìáôá ðåñéâÜëëïíôïò, ï äÞìïò Ðôïëåìáúäáò äéïñãÜíùóå ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï ôï ìåóçìÝñé ðïäçëáôïäñïìßá ìå áöåôçñßá ôï ðÜñêï åêôÜêôùí áíáãêþí, óôï ðëáßóéï ôçò åõñùðáúêÞò åâäïìÜäáò ìåôáêßíçóçò. Óôçí ðïäçëáôïäñïìßá óõììåôåß÷áí ðïëëÜ ìéêñÜ ðáéäéÜ, ôá ïðïßá ìå åíèïõóéáóìü áêïëïýèçóáí ôç äéáäñïìÞ.

Ï äÞìïò Ðôïëåìáúäáò óõììåôåß÷å êáé öÝôïò åíåñãÜ óôçí ÅõñùðáúêÞ ÅâäïìÜäá Ìåôáêßíçóçò, ìå óôü÷ï íá õéïèåôçèåß ôï ðïäÞëáôï ùò âáóéêü ìÝóï ìåôáêßíçóçò, ìå óôü÷ï ôçí áíáâÜèìéóçò ôçò ðïéüôçôáò æùÞò óôçí ðüëç. Ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò Ãñçãüñçò Ôóéïýìáñçò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞ-

ëùóçò åðáíÝëáâå ôç âïýëçóç ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò íá âåëôéþóåé ôéò õðÜñ÷ïõóåò ðïäçëáôéêÝò äéáäñïìÝò ìÞêïõò 3 ÷éëéïìÝôñùí êáé íá äçìéïõñãÞóåé êáéíïýñãéåò, åíèáññýíïíôáò ìå áõôü ôïí ôñüðï ôç ÷ñÞóç ôïõ ðïäçëÜôïõ, ùò åíáëëáêôéêïý ìÝóïõ ìåôáêßíçóçò ìå ðïëëÜ ðëåïíåêôÞìáôá ôüóï ãéá ôïí ßäéï ôïí ðïäçëÜôç, üóï êáé ãéá ôï ðåñéâÜëëïí. Ï ê. Ôóéïýìáñçò ðáñüôñõíå ôá ðáéäéÜ íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôï ðïäÞëáôï ãéá ôéò ìåôáêéíÞóåéò ôïõò, áëëÜ êáé íá ðñïôñÝðïõí ôïõò ãïíåßò ôïõò íá áãïñÜæïõí áõôïêßíçôá íÝáò ôå÷íïëïãßáò ðïõ åêðÝìðïõí ëéãüôåñï äéïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá, åíþ óõíïìßëçóå ìáæß ôïõò êáé åíäéáöÝñèçêå ãéá ôéò ãíþóåéò ôïõò ó÷åôéêÜ ìå ôéò êëéìáôéêÝò áëëáãÝò êáé ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ç ÅõñùðáúêÞ ÅâäïìÜäá Ìåôáêßíçóçò Ý÷åé ùò óôü÷ï íá áíáäåß-

îåé ôç ó÷Ýóç ìåôáêéíÞóåùí, ñýðáíóçò êáé õãåßáò ìå óôü÷ï ôç ìåßùóç ôùí åêðïìðþí Üíèñáêá êáôÜ 30% ìÝ÷ñé ôï 2020, êÜôé óôï ïðïßï óôï÷åýåé ï äÞìïò Ðôïëåìáúäáò êáé äåóìåýåôáé áðü ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óôï Óýìöùíï ÄçìÜñ÷ùí, óôéò ÅíåñãåéáêÝò Ðüëåéò êáé óôï Äßêôõï Õãéþí Ðüëåùí. Åðßóçò, ï ê. Ôóéïýìáñçò ôüíéóå üôé ï äÞìïò Ðôïëåìáúäáò ðñïùèåß ôç ìåßùóç ôùí åêðïìðþí óå üëá ôá åðßðåäá, åðåíäýïíôáò óôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò êáé óôç ìåôÜâáóç óå çëåêôñïêßíçôá ï÷Þìáôá ðïõ ôñïöïäïôïýíôáé ìå ñåýìá áðü áíáíåþóéìåò ðçãÝò êáé èá áðïöÝñåé ïöÝëç óå üëá ôá åðßðåäá êáé ü÷é ìüíï ôï ðåñéâáëëïíôéêü. ÌåôÜ ôïí ôåñìáôéóìü êëçñþèçêáí ôñßá ðïäÞëáôá, äùñåÜ ôïõ äÞìïõ óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò êáé áðïíåìÞèçêáí Ýðáéíïé.

Ô

ï íåïåëëçíéêü êñÜôïò õðÞñîå äçìéïýñãçìá ôùí éó÷õñþí ôïõ 19ïõ áéþíá ðñïò åîõðçñÝôçóç ôùí óõìöåñüíôùí ôïõò. Áõôü äåí ìáò åðÝôñåøå ðïôÝ íá ôï äå÷èïýìå ï áññùóôçìÝíïò ìåãáëïúäåáôéóìüò ìáò. Ï éäåáôéóìüò áõôüò ðïëëÝò öïñÝò åðé÷åéñåßôáé íá ôáõôéóôåß ìå ôç ìåãÜëç éäÝá ôïõ ÃÝíïõò, äçëáäÞ ôçí åðéäßùîç íá åíôá÷èïýí óôïí åèíéêü êïñìü üëïé ïé áëýôñùôïé áäåëöïß óõí ¸ëëçíåò. Åî áéôßáò ôçò óýã÷õóçò áõôÞò êáôáäéêÜæåôáé óÞìåñá êÜèå ðñïóðÜèåéá ôïõ ðáñåëèüíôïò ãéá ìåôáôüðéóç ôùí óõíüñùí ôïõ íåïåëëçíéêïý êñÜôïõò ùò åðåêôáôéêÞ êáé åèíéêéóôéêÞ åíÝñãåéá. Ï 19ïò áéþíáò õðÞñîå ï áéþíáò Ýîáñóçò ôïõ äõôéêïý åèíéêéóìïý êáé ôçò êáëëéÝñãåéáò ôçò éäÝáò ôùí áìéãþí åèíéêÜ êñáôþí. Ï åèíéêéóìüò ìåôáäüèçêå ùò áóèÝíåéá óôç ÂáëêáíéêÞ ìÝóù ôùí äïôþí âáóéëéêþí ïßêùí ìå áíõðïëüãéóôåò óõíÝðåéåò ãéá ôïõò ëáïýò ôçò ÂáëêáíéêÞò, ëüãù ôùí óõññÜîåùí ðïõ ðñïêÜëåóå ìåôáîý ôùí êñáôþí. ÔÝëïò ðñïóÝâáëå êáé ôçí ïèùìáíéêÞ áõôïêñáôïñßá, ôçò ïðïßáò ôï ôÝëïò óçìÜäåøå ç ïñãáíùìÝíç ãåíïêôïíßá ôùí ÷ñéóôéáíéêþí ôçò ðëçèõóìþí óôï Ýäáöïò ôçò ÌéêñÜò Áóßáò, áöïý äåí ðñüëáâå íá åöáñìüóåé ôï ßäéï ó÷Ýäéï êáé óôç ÂáëêáíéêÞ, ôçí ïðïßá áðþëåóå. Ùò áíôßäñáóç ðñïò ôïí åèíéêéóìü, ï ïðïßïò áñãüôåñá ãÝííçóå ôá ôÝñáôá ôïõ öáóéóìïý êáé ôïõ íáæéóìïý, ï êïììïõíéóìüò, ãÝííçìá ôçò Äýóçò êé áõôüò, åîÞããåéëå ôïí ðñïëåôáñéáêü äéåèíéóìü ùò åããýçóç ôçò åéñçíéêÞò óõíýðáñîçò ôùí ëáþí. Õðü ôï ðñßóìá ôçò éäåïëïãßáò áõôÞò êÜðïéïé áðïäÝ÷èçêáí üôé ç åèíéêÞ óõíåßäçóç óõíéóôÜ å÷èñü ôçò åéñÞíçò êáé ç êáôáðïëÝìçóç ôçò éäÝáò ôïõ Ýèíïõò óõíéóôÜ öéëåéñçíéêÞ äñÜóç. ÂÝâáéá Þôáí áñêåôÞ ç åðé÷åßñçóç «Ìðáñìðáñüóóá» ôùí Ãåñìáíþí êáôÜ ôçò ÅÓÓÄ, þóôå íá ïíïìáóôåß ç èáõìáóôÞ áíôßóôáóç ôùí Ñþóùí, êáôÜ âÜóç, ùò ìåãÜëïò ðáôñéùôéêüò ðüëåìïò. Ç êáôÜññåõóç ôçò ÅÓÓÄ ðåíÞíôá Ýôç áñãüôåñá áðïêÜëõøå ôïí êáôáðéåóìÝíï ðáôñéùôéóìü ôùí åðß ìÝñïõò ëáþí ðïõ ôç óõãêñïôïýóáí, ï ïðïßïò åêäçëþèçêå ùò åèíéêéóìüò, áêñáßïò óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò, åèíéêéóìüò, ôïí ïðïßï áîéïðïßçóáí óôï Ýðáêñï ïé Üêñùò åèíéêéóôéêÝò ÇÐÁ óôçí ðïëéôéêÞ ôïõò êáôÜ ôçò åõñùðáúêÞò åíïðïßçóçò. Óôç ãçñáóìÝíç Åõñþðç ôá ðáèÞìáôá åê ôïõ åèíéêéóìïý Ýãéíáí ìáèÞìáôá êáé Üñ÷éóå íá ðíÝåé íÝïò Üíåìïò ìåôÜ ôï 1950. Ç ÅÏÊ áñ÷éêÜ êáé ç ÅÅ óôç óõíÝ÷åéá ðñüâáëëáí ùò ç åëðßäá ãéá ôçí åéñçíéêÞ óõíýðáñîç ôùí åõñùðáúêþí ëáþí. Ïé áñ÷éêüò óôü÷ïò Þôáí ç ïéêïíïìéêÞ óõíåñãáóßá ôïõ êåöáëáßïõ, ôï ïðïßï Üñ÷éóå íá ÷Üíåé ôá åèíéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé íá ìåôáôñÝðåôáé óå ðïëõåèíéêü, äçëáäÞ óå áíåèíéêü. Óôïõò ëáïýò ðïõ áãíïïýóáí ôï Üèëéï ðáé÷íßäé ôùí ÷ñçìáôéóôçñßùí êáé ôùí ôñáðåæþí ïé éèýíïíôåò ðïõëïýóáí ôï üñáìá ôçò ïéêïíïìéêÞò åõçìåñßáò ìå áíôÜëëáãìá ôçí áðïìÜêñõíóç áðü ôçí ðáôñïðáñÜäïôç öéëïðáôñßá. Êáé áí áõôÞ Þôáí áóèåíéêÞ óå Üëëïõò ëáïýò ìå âñá÷åßá éóôïñéêÞ ìíÞìç óå ìáò Þôáí Üêñùò áíåðôõãìÝíç. ÌÜëéóôá óõíôçñåßôï ìå Ýìöáóç áðü ôïõò êñáôïýíôåò ùò áíôßäïôï óôçí åðéññïÞ ôïõ êïììïõíéóìïý. Ôï ôñßðôõ÷ï ðáôñßäá, èñçóêåßá, ïéêïãÝíåéá áðåôÝëåóå ôï êáô’ åîï÷Þí éäåïëüãçìá ôçò Üñ÷ïõóáò ôÜîçò ùò ôï 1974, ïðüôå áõôü åãêáôáëåßöèçêå ìå ôçí áðïìÜêñõíóç áðü ôï ðñïóêÞíéï ôçò îåíüöåñôçò ÷ïýíôáò êáé ôçò õðïêáôÜóôáóÞò ôçò áðü îåíüöåñôïõò ðïëéôéêïýò. Ç Üñ÷ïõóá ôÜîç, ðïëéôéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ ïýôå áãÜðçóå ïýôå ðßóôåøå óôçí ðáôñßäá, êáèþò ãíþñéæå üôé ç éó÷ýò ôçò ðçãÜæåé áðü ôïí îÝíï ðáñÜãïíôá, ï ïðïßïò ñõèìßæåé ôá ðñÜãìáôá óôç ÷þñá ìáò. Áõôü ôï ãíþñéæå ðïëý êáëÜ ç ñÝðïõóá ðñïò ôïí ìáñîéóìü, áðü áíôßäñáóç ðñïò ôçí áóôéêÞ õðïêñéóßá, äéáíüçóç ôçò ÷þñáò. Êáé åðåéäÞ êÜðïéá åêêëçóéáóôéêÜ ðñüóùðá ðñïÝâáëëáí ùò äéåêäéêïýíôá åèíáñ÷éêü ñüëï ãéá ôçí Åêêëçóßá, ÷ùñßò íá Ý÷ïõí ôï óèÝíïò íá äéá÷ùñßóïõí ôç èÝóç ôïõò áðü ôçí Üñ÷ïõóá áóôéêÞ ôÜîç, ç áíôéðáôñéùôéóìüò Ýãéíå ìå ôçí ðÜñïäï ôùí åôþí ôáõôüóçìïò ìå ôçí ðïëåìéêÞ êáôÜ ôçò Åêêëçóßáò ôïõ ×ñéóôïý, ç ïðïßá êçñýóóåé ôçí ïéêïõìåíéêüôçôá, Ýííïéá, ôçí ïðïßá äåí êáôáíïÞóáìå óå âÜèïò ïýôå ïé éó÷õñéæüìåíïé üôé áðïôåëïýìå åíåñãÜ ìÝëç ôçò Åêêëçóßáò. Ç áóôéêÞ ôÜîç áîéïðïßçóå óôï Ýðáêñï ôçí ðñïåñãáóßá ôçò ìáñîéóôéêÞò äéáíüçóçò óôïí ÷þñï ôçò åêðáßäåõóçò. Ôï Ýäáöïò ìåôÜ ôçí áðïìÜêñõíóç ôçò ÷ïýíôáò Þôáí ðñïóöïñüôáôï ãéá ôçí ðïëåìéêÞ êáôÜ ôçò ðáôñßäïò. Ç ðáôñßäá âéÜóôçêå êáé üëïé áíôß íá óôñáöïýí êáôÜ ôùí âéáóôþí óôñÜöçêáí êáôÜ ôçò ðáôñßäïò! Ôï ðáôñéùôéêü öñüíçìá áìâëýíèçêå ìÝóá áðü ôéò åðÜëëçëåò áëëáãÝò óôá åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá, ðïõ êáôÝóôçóáí ôçí åêðáßäåõóç åèíéêÜ Ü÷ñùìç. ¹ôáí ôï ðñþôï âÞìá. Áêïëïýèçóå ôï Üëëï ôçò ôáýôéóçò ôùí üñùí ðáôñéùôéóìüò êáé åèíéêéóìüò ìå óõíÝðåéá ôçí ðïéíéêïðïßçóç ôïõ ðáôñéùôéóìïý. Ó´ áõôü óõíÝâáëëáí êáé ïé áêñïäåîéÝò ðïëéôéêÝò ïìÜäåò, ïé ïðïßåò áêüìç êáé üôáí êÜíïõí ïñèÝò ðïëéôéêÝò áíáëýóåéò óôá åèíéêÜ èÝìáôá äÝ÷ïíôáé åðßèåóç åê ìÝñïõò ôùí «ðñïïäåõôéêþí» äõíÜìåùí. ÁðïôÝëåóìá áõôïý åßíáé êÜèå ðáôñéþôçò íá óéùðÜ, üôáí äåí èÝëåé íá ôáõôéóôåß ìå ôïí ðïëéôéêü áõôü ÷þñï. ÔÝëïò, ìåôÜ ôçí êáôÜññåõóç ôïõ êïììïõíéóôéêïý êüóìïõ ï áóôéêüò êüóìïò åìöïñïýìåíïò áðü ôçí éäåïëïãßá ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò, åðé÷åßñçóå ôï ôñßôï êáé ôåëåõôáßï êôýðçìá êáôÜ ôïõ Ýèíïõò. ÁõôÞ ôç öïñÜ ðñüâáëå ùò áíáãêáßá ôçí åðáíåããñáöÞ ôçò éóôïñßáò. Áíõðïøßáóôïé Þ ðñïóêõíçìÝíïé ðñþçí ìáñîéóôÝò êáé ìáñîßæïíôåò ðïõ ðñïùèÞèçêáí óôïí ðáíåðéóôéìéáêü ÷þñï ìå ôéò åõëïãßåò ôçò áóôéêÞò åîïõóßáò ðñùôïóôáôïýí óôï åã÷åßñçìá áõôü óõíåðéêïõñïýìåíïé áðü ðëÞèïò êëçñïíüìùí ôçò ðÜëáé ðïôÝ «åèíéêïöñïóýíçò». ÓÞìåñá ïýôå ç ðáñáäïóéáêÞ ÄåîéÜ, ðüóï ìÜëëïí ôï «äçìïêñáôéêü» êÝíôñï êáé ïé «óïóéáëäçìïêñÜôåò» Ý÷ïõí ëüãïõò íá öïâïýíôáé ôï ðïëéôéêü êüóôïò áðü ôçí ðïëåìéêÞ ôïõò êáôÜ ôçò ðáôñßäïò. Ðñüóöáôá äéêçãüñïò, ðïõ åß÷å äçëþóåé óôï ðáñåëèüí åëëçíüöùíïò Åõñùðáßïò, äéïñßóôçêå áðü ôçí êõâÝñíçóç óå óçìáíôéêÞ èÝóç. Ìç êõâåñíçôéêÝò ïñãáíþóåéò áíèåëëçíéêÜ äñþóåò âñßóêïõí åýêïëá ÷ñçìáôïäüôçóç. Ôï äüãìá ôçò ìåéùìÝíçò åèíéêÞò êõñéáñ÷ßáò ðñïâÜëëåôáé ùò ðïëéôéêüò ñåáëéóìüò. Ôï äüãìá Íôáâïýôïãëïõ ðñïâÜëëåôáé ãéá íá ðåéóèåß ï åëëçíéêüò ëáüò üôé áðåéëïýìáóôå ìå íÝá Üëùóç, åíþ åßìáóôå Þäç áëùìÝíïé áðü ôï äõôéêü ðíåýìá ôçò õðïôÝëåéáò ìå áíôÜëëáãìá ôçí ïéêïíïìéêÞ åõìÜñåéá, ôçí ïðïßá ðëÝïí ìáò óôåñïýí ìå ìåèïäåõìÝíá âÞìáôá, ðïõ èá ìáò ïäçãÞóïõí ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôç íÝá öôþ÷éá äß÷ùò åëðßäá áíÜêáìøçò, áöïý ôï ÷ùñßò ðáôñßäá êåöÜëáéï, óõíåðéêïõñïýìåíï áðü áìåôáíüçôïõò äéåèíéóôÝò ìáñîéóôéêÞò ÷ñïéÜò êáé ðëÞèïò íåïåðï÷éôþí ôçò Üñ÷ïõóáò áóôéêÞò ôÜîçò üëùí ôùí áðï÷ñþóåùí, ðïõ äé÷Üæïõí ôïí ëáü, ôïí åêìáõëßæïõí êáé ôïí êñáôïýí óôéò êïììáôéêÝò óôñïýãêåò áðåñãÜæïíôáé ôï ôÝëïò ôùí ðáôñßäùí êáé ôùí åèþí. Èá êáôáöÝñïõí íá åðéôý÷ïõí ôïí óêïðü ôïõò; Ðéóôåýïõìå ðùò ü÷é. ÐÝñá áðü ôçí áðëçóôßá ôïõò, ðïõ ïäÞãçóå óôçí êáôÜññåõóç ôïõ «ïíåßñïõ» ìáò óôï ôÝëïò ôçò ôñéáêïíôáåôßáò ôïõ, åßíáé êáé ïé âáèåéÝò ñßæåò ìáò. ×éëéåôßåò ðÜëåøáí ôá èåñéÜ ôçò ãçò íá ìáò öÜíå êé áðüìåéíå ìáãéÜ. Åßíáé äõíáôü íá ôá ëçóìïíÞóïõìå üëá, åðåéäÞ êÜðïéïé «ðáíåðéóôçìéáêïß» ìå ôçí áðëü÷åñç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ Óüñïò êáé Üëëùí êÝíôñùí óôçí õðçñåóßá ôçò «áëÞèåéáò» èÝëïõí íá ìáò îåóôñáâþóïõí; ÂÝâáéá ðñÝðåé êáé ï ëáüò íá óõíåéäçôïðïéÞóåé ôá ëÜèç ðïõ äéÝðñáîå. ¼ôáí áäéáìáñôýñçôá áðïäÝ÷åôáé ôï ëå÷èÝí üôé ôá «öÜãáìå üëïé ìáæß», äÝ÷åôáé üôé üëïé ìáæß îå÷áñâáëþóáìå áõôÞ ôç äýóìïéñç ðáôñßäá ìáò! ¼ëïé ìáæß; «ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ»


ÈÁÑÑÏÓ

4 ÃÉÙÑÃÏÓ ÐÁÐÁÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ:

Ìå ôï ðñïó÷Ýäéï ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý êÜíïõìå Üëëï Ýíá ìåãÜëï âÞìá

Ï

Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, êáôÝèåóå, ôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝñá óôçí ÅðéôñïðÞ Ïéêïíïìéêþí ÕðïèÝóåùí ôçò ÂïõëÞò ôï ðñïó÷Ýäéï ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2011, áöïý åãêñßèçêå áðü ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï. Ï óõíôïðßôçò ìáò õðïõñãüò ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá, Ýêáíå ôçò åîÞò äÞëùóç: Åãêñßèçêå, óÞìåñá, áðü ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ôï ðñïó÷Ýäéï ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2011 êáé êáôáôÝèçêå óôçí áñìüäéá ÅðéôñïðÞ Ïéêïíïìéêþí ÕðïèÝóåùí ôçò ÂïõëÞò ãéá óõæÞôçóç. Ìå ôï ðñïó÷Ýäéï, áõôü êÜíïõìå Üëëï Ýíá ìåãÜëï âÞìá, ãéá íá óõììáæÝøïõìå ôá äçìüóéá ïéêïíïìéêÜ ôçò ÷þñáò ìáò, ãéá íá âÜëïõìå ôéò âÜóåéò ãéá ìéá óôÝñåá áíÜðôõîç ðïõ äçìéïõñãåß åðåíäýóåéò êáé íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò. Ìå ôï ðñïó÷Ýäéï áõôü, ëÝìå óôïõò ¸ëëçíåò ðïëßôåò üôé ïé èõóßåò ôïõò äåí ðÜíå ÷áìÝíåò, üôé, Þäç, áñ÷ßæåé êáé öáßíåôáé ç èåôéêÞ ðñïïðôéêÞ ãéá ôç ÷þñáò ìáò, üôé áíáêôïýìå ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ ÷Üèçêå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ôçí åìðéóôïóýíç áðü ôéò äéåèíåßò áãïñÝò, áðü ôïõò åôáßñïõò ìáò. ¼ìùò, ðÜíù áðü üëá áíáêôïýìå ôçí åìðéóôïóýíç áðü ôïõò ¸ëëçíåò ðïëßôåò, óôïõò ïðïßïõò âáóéæüìáóôå.

Ôï ëïõêÝôï ôçò ÌÅÈ ôïõ ÌðïäïóÜêåéïõ ðñÝðåé íá áðïöåõ÷èåß! ÄÇËÙÍÅÉ Ç ÄÉÅÕÈÕÍÔÑÉÁ ÔÇÓ ÊËÉÍÉÊÇÓ

Ç ÌÅÈ ôïõ Ã.Í ÐôïëåìáÀäáò «ÌðïäïóÜêåéï» ëåéôïõñãåß áðü ôï 2002 ìå äõíáìéêüôçôá 6-8 êëéíþí êáé Ý÷åé íïóçëåýóåé óõíïëéêÜ 976 áóèåíåßò ìå ðñïÝëåõóç áðü üëç ôçí ÄõôéêÞ áëëÜ êáé ôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá ìå óõíå÷Þ ðñïóðÜèåéá êÜëõøçò ôùí áíáãêþí ðáñÜ ôéò áíôéêåéìåíéêÝò åëëåßøåéò óå Ýìøõ÷ï äõíáìéêü. ¼ðùò åðéóçìáßíåé ç Äéåõèýíôñéá ôçò ÌÅÈ ÅõôÝñðç, Áðïóôïëßäïõ óôï «È», ôï ôåëåõôáßï äßìçíï üìùò ôá ðñïâëÞìáôá óôåëÝ÷ùóçò ôåßíïõí íá ãßíïõí áðáãïñåõôéêÜ ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôçò äåäïìÝíïõ üôé õðçñåôïýí ìüíïí 2 ãéáôñïß Åíôáôéêïëüãïé ìåôÜ ôçí ëÞîç èçôåßáò êáé ôçí áðï÷þñçóç äýï Åðéêïõñéêþí ãéáôñþí: «Ôï åðéêåßìåíï «ëïõêÝôï» áðïöåý÷èçêå ìÝ÷ñé óôéãìÞò ìüíïí ìå ôçí õðåñåñãáóßá ôùí õðáñ÷üíôùí ãéáôñþí ôçò ÌÅÈ , áëëÜ êáé ôùí Áíáéóèçóéïëüãùí ôïõ «ÌðïäïóÜêåéïõ» Íïóïêïìåßïõ ïé ïðïßïé óõìâÜëëïõí åöçìåñåýïíôáò ôáõôü÷ñïíá êáé óôçí ÌÅÈ êáé óôï Áíáéóèçóéïëïãéêü ÔìÞìá åðß åâäïìÜäåò ðëÝïí». ÄåäïìÝíïõ üôé ç óõãêåêñéìÝíç êáôÜóôáóç êÜèå Üëëï ðáñÜ äéáóöáëßæåé ôçí åýñõèìç ëåéôïõñãßá ôçò ìïíáäéêÞò ÌÅÈ ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò – ç ïðïßá óçìåéùôÝïí äåí Ý÷åé ìåéþóåé ôïõò ñõèìïýò ôçò, áëëÜ äÝ÷åôáé êáíïíéêÜ êáé íÝåò åéóáãùãÝò – êáé óå áíáìïíÞ ôïðïèÝôçóçò íÝùí éáôñþí ïé ïðïßïé êñßèçêáí óå ïñãáíéêÝò èÝóåéò, åßíáé áðáñáßôçôï ç ëåéôïõñãßá ôçò ÌÅÈ íá õðïóôçñé÷èåß ìå ôïõëÜ÷éóôïí Üëëïõò äýï åéäéêïýò ãéáôñïýò Üìåóá. Ç êá Äéåõèýíôñéá õðïãñáììßæåé üôé ðáñÜ ôéò Ýãêáéñåò êáé óôçí óõíÝ÷åéá åðáíáëáìâáíüìåíåò Ýùò åíáãþíéåò åíçìåñþóåéò êáé áéôÞìáôá ôçò Äéïßêçóçò ôïõ ÌðïäïóÜêåéïõ Íïóïêïìåßïõ ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüâëçìá, áëëÜ êáé ôéò åðáíáëáìâáíüìåíåò äÝóìåõóçò ôçò 3çò ÕÐÅ Äõô. Ìáêåäïíßáò üôé ç ëåéôïõñãßá ôçò ÌÅÈ åßíáé áðáñáßôçôï íá óõíå÷éóôåß êáé èá åíéó÷õèåß ôüóï ìå áðïóðáóìÝíï ãéáôñü üóï êáé ìå åðßóðåõóç äéïñéóìþí, ôï èÝìá äåí Ý÷åé áêüìç äéåõèåôçèåß. ÔÝëïò ç êá Áðïóôïëßäïõ õðïãñáììßæåé üôé ç ðáñÜôáóç ôçò ìç áóöáëïýò êÜëõøçò ôùí áóèåíþí êáé ôçò óõíå÷éæüìåíçò ÷ùñßò ëüãï êáôáðüíçóçò ôùí ãéáôñþí ôïõ ÌðïäïóÜêåéïõ Íïóïêïìåßïõ åßíáé ìßá êáôÜóôáóç ðïõ ðáñáâáßíåé ôï ãñÜììá êáé êõñßùò ôï ðíåýìá ôïõ íüìïõ êáé êáôáñãåß ôçí áîéïðñÝðåéá áóèåíþí, ãéáôñþí êáé ôçí Ýííïéá ôïõ óõãêñïôçìÝíïõ êñÜôïõò.

ÄéÝññçîáí ôï Äçìáñ÷åßï Åëëçóðüíôïõ ÊïæÜíçò

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ ÅÑÃÁÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÏÆÁÍÇÓ:

ÏëéêÞ áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí ðñïùèåß ç êõâÝñíçóç! Ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Í. ÊïæÜíçò, áðïññßðôåé êáôçãïñçìáôéêÜ ôçí ïëéêÞ áíáôñïðÞ ôïõ êáèåóôþôïò óôéò åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò ðïõ ðñïùèåß ìå Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá ç êõâÝñíçóç. Ï óêëçñüò ðõñÞíáò ôïõ åñãáôéêïý äéêáßïõ ôïõ ðñïçãïýìåíïõ áéþíá ìðÞêå óôï óôü÷áóôñï ôçò ôñüéêáò êáé ôçò êõâÝñíçóçò êáé ðõñïâïëåßôáé ìå ôï ó÷Ýäéï ðñïåäñéêïý äéáôÜãìáôïò, åðéóçìáßíåé ï ðñüåäñïò ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ Áñçò Êïõñêïýôáò. Ôï êïììÜôé áõôü ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí ðïõ ðëÞôôåôáé áðü ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá äåí ôüëìçóå íá ôï ðåéñÜîåé ìÝ÷ñé óÞìåñá êáíåßò. Ìå ôï Ð.Ä. åíéó÷ýåôáé ç åõåëéîßá óôïõò ôïìåßò ôùí áðïëýóåùí êáé ôùí áðïæçìéþóåùí ìå ðñïöáíÞ óôü÷ï ôç óõìðßåóç ôïõ ìéóèïëïãéêïý êüóôïõò ôùí åðé÷åéñÞóåùí. Ôáõôï÷ñüíùò èåóðßæïíôáé êßíçôñá ãéá ôçí ðñüóëçøç íÝùí åñãáæïìÝíùí. Åðßóçò ïõóéáóôéêÜ êáôáñãåßôáé ç äéáéôçóßá, áöïý ïñßæåôáé üôé ôï Ýíá ìÝñïò ìðïñåß íá ðñïóöýãåé ìïíïìåñþò ìüíï åöüóïí ôï Üëëï ìÝñïò áñíÞèçêå ôç ìåóïëÜâçóç. Óå ìßá åðï÷Þ ðïõ ç Üãñéá ëéôüôçôá êáé ç áíåñãßá ìáóôßæåé Ýñ÷åôáé ç íÝá ñýèìéóç ðïõ èÝëåé íá åðéâÜëëåé ç Ôñüéêá ìå ôçí ïðïßá èá õðåñéó÷ýïõí ïé åðé÷åéñçóéáêÝò óõìâÜóåéò Ýíáíôé ôùí êëáäéêþí óõìâÜóåùí åñãáóßáò êáé èá õðïãñÜöïíôáé îå÷ùñéóôÜ ãéá êÜèå åðé÷åßñçóç. Ç ðëÞñç áðïññýèìéóç ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí èá ïäçãÞóåé óýíôïìá êáé óôéò áôïìéêÝò óõìâÜóåéò åñãáóßáò. Ïé áðïæçìéþóåéò ìåéþíïíôáé êáôÜ 50% Ýììåóá, êáèþò åëá÷éóôïðïéåßôáé ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá Ýãêáéñçò ðñïåéäïðïßçóçò ôïõ åñãáæïìÝíïõ ðïõ áðïôåëåß êáé ôçí ðñïûðüèåóç ðåñéïñéóìïý ôçò áðïæçìßùóçò. Ìå ôï íÝï êáèåóôþò èá êõìáßíåôáé áðü Ýíáí Ýùò êáé ôÝóóåñéò ìÞíåò áíÜëïãá ìå ôçí ðñïûðçñåóßá ôïõ õðü áðüëõóç, üôáí óÞìåñá êõìáßíåôáé áðü Ýíáí Ýùò êáé 24 ìÞíåò! Åðßóçò, èá êáôáâÜëëïíôáé ìå… äüóåéò. ¼ôáí ç áðïæçìßùóç ëüãù êáôáããåëßáò ôçò óýìâáóçò åñãáóßáò õðåñâáßíåé ôéò áðïäï÷Ýò äýï ìçíþí, ï åñãïäüôçò õðï÷ñåïýôáé íá êáôáâÜëåé êáôÜ ôçí áðüëõóç ìÝñïò ôçò áðïæçìßùóçò ðïõ áíôéóôïé÷åß óôéò áðïäï÷Ýò äýï ìçíþí. Ôï õðüëïéðï ðïóü êáôáâÜëëåôáé óå äéìçíéáßåò äüóåéò, êÜèå ìßá áðü ôéò ïðïßåò äåí ìðïñåß íá åßíáé êáôþôåñç áðü ôéò áðïäï÷Ýò äýï ìçíþí, åêôüò êáé áí ôï ðïóü ðïõ õðïëåßðåôáé ãéá ôçí åîü-

öëçóç ôïõ óõíüëïõ ôçò áðïæçìéþóåùò åßíáé ìéêñüôåñï. Ç ðñþôç äüóç êáôáâÜëëåôáé ôçí åðïìÝíç ôçò óõìðëÞñùóçò äéìÞíïõ áðü ôçí áðüëõóç. Ãéá ôïõò íÝïõò çëéêßáò Ýùò 21 åôþí ðïõ åéóÝñ÷ïíôáé óôçí áãïñÜ åñãáóßáò ãéá ðñþôç öïñÜ ôï êáôþôáôï çìåñïìßóèéï êáé ï êáôþôáôïò ìéóèüò, ðïóïóôü 80% ôïõ êáôþôáôïõ ïñßïõ ìéóèïý Þ çìåñïìéóèßïõ ôçò ïéêåßáò óõëëïãéêÞò ñýèìéóçò êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí õößóôáôáé ôÝôïéá, ôçò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò (äçëáäÞ 592 åõñþ). Ôï Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá ðïõ ðáñáâéÜæåé ùìÜ ôï Óýíôáãìá, êáôáñãåß êÜèå êáíüíá åñãáôéêïý äéêáßïõ êáé áíáôñÝðåé êÜèå ìÝôñï ðñïóôáóßáò ãéá ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ìü÷èïõ êáé èá ðñïóðáèÞóïõìå ìå êÜèå ôñüðï íá áíáôñÝøïõìå áõôü ôï ó÷Ýäéï ôùí áíôéáóöáëéóôéêþí ìåôáññõèìßóåùí. ¼ðùò öáßíåôáé ç êõâÝñíçóç óå áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí ôñüéêá äåí Ý÷åé óêïðü íá óôáìáôÞóåé êáé ç åñãïäïóßá äåí åõ÷áñéóôéÝôáé ìå ôßðïôå. Ôá èÝëïõí üëá. ÈÝëïõí íá ãõñßóïõìå óôï ìåóáßùíá êáé íá åðéâÜëëïõí Ýíá íÝï ôýðï óêëáâéÜò. ÓÞìåñá ðåñéóóüôåñï áðü ðïôÝ áðáéôåßôáé Ýíáò îåóçêùìüò áðÝíáíôé ó’ áõôÜ êáé áðÝíáíôé ó’ áõôÜ ðïõ èá åðáêïëïõèÞóïõí. Ãéáôß áí äåí ôïõò óôáìáôÞóïõìå åìåßò äåí Ý÷ïõí óêïðü íá óôáìáôÞóïõí.

ÐÁÃÉÏ ÁÉÔÇÌÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ

Ïé öáñìáêïðïéïß õðÝñ ôçò çëåêôñïíéêÞò óõíôáãïãñÜöçóçò Ï ÐáíåëëÞíéïò Öáñìáêåõôéêüò Óýëëïãïò áíáêïßíùóå üôé óôçñßæåé ôï ó÷Ýäéï ôçò êõâÝñíçóçò ãéá ôçí çëåêôñïíéêÞ óõíôáãïãñÜöçóç ôùí öáñìÜêùí, ôçí ïðïßá Ý÷áí åîÜëëïõ ðñïôåßíåé ïé öáñìáêïðïéïß áðü ôç äåêáåôßá ôïõ 1990. ÆçôÜ ðÜíôùò íá õðÜñîåé ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäïò êáé åðéóçìáßíåé üôé ôá ôáìåßá êáé ôá êÝíôñá õãåßáò ðñÝðåé íá áðïêôÞóïõí ôïí êáôÜëëçëï

åîïðëéóìü. ¼ðùò áíáöÝñåé ç ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ÷èåò Ôñßôç, ç çëåêôñïíéêÞ óõíôáãïãñÜöçóç åßíáé Ýíá áêüìá âÞìá åêóõã÷ñïíéóìïý, ìåôÜ ôçí áõôïìáôïðïéçìÝíç äéá÷åßñéóç ôùí óõíôáãþí ôïõ ÉÊÁ ðïõ åöáñìüæåôáé áðü ôïí ÌÜñôéï. Óôçí áíáêïßíùóç åðéóçìáßíåôáé üôé «ðñÝðåé íá ó÷åäéáóôåß ðñïóåêôéêÜ ôï óçìáíôéêü áõôü åã÷åßñçìá êáé ðñùôáñ÷éêÜ ðñÝðåé íá åîïðëéóèïýí ôá ôáìåßá, ôá êÝíôñá õãåßáò êëð.

Åðßóçò ðñÝðåé íá äéáóöáëéóôåß ç óõìâáôüôçôá ôïõ óõóôÞìáôïò ìå ôï ëïãéóìéêü ðïõ äéáèÝôïõí ôá öáñìáêåßá, ôï áðüññçôï ôçò óõíôáãÞò êáé ôï üëï óýóôçìá íá ðåñéâÜëëåôáé áðü áðëïýò êáé åöáñìüóéìïõò êáíüíåò óõíôáãïãñÜöçóçò êáé êõñßùò íá äéá÷ùñßæåôáé ï ôïìÝáò åõèýíçò éáôñþí êáé öáñìáêïðïéþí. ÐáñÜëëçëá ðñÝðåé íá ëçöèåß ìÝñéìíá íá õðÜñîåé åðáñêÝò ìåôáâáôéêü äéÜóôçìá ðñïêåéìÝíïõ íá äïêéìáóôåß êáé íá ëåéôïõñãÞóåé óùóôÜ ôï óýóôçìá áðü ôçí áñ÷Þ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò».

ÌáèçóéáêÝò Äõóêïëßåò êáé «ÔìÞìáôá ¸íôáîçò»

Ï

üñïò «MáèçóéáêÝò äõóêïëßåò» áíáöÝñåôáé óôéò äéÜöïñåò äéáôáñá÷Ýò ðïõ äõó÷åñáßíïõí ôçí äéáäéêáóßá ìÜèçóçò êÜðïéïõ áôüìïõ. Ïé ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò åßíáé äéáöüñùí åéäþí, áíïìïéïãåíåßò ìåôáîý ôïõò, êáé âÝâáéá Ý÷ïõí äéáâáèìßóåéò. Ãé’ áõôü êáé äåí õðÜñ÷åé Ýíáò ðïëý óáöÞò ïñéóìüò ãé’ áõôÝò. Ãßíåôáé óõíå÷Þò ðñïóðÜèåéá ãéá âåëôßùóç ôïõ ïñéóìïý. Ãåíéêüôåñá ðÜíôùò, üôáí ìéëÜìå ãéá ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò, ìéëÜìå êõñßùò ãéá äõóêïëßåò ëüãïõ êáé ïìéëßáò (ðñïöïñéêüò ëüãïò), äõóêïëßåò óôï ãñáðôü ëüãï (äõóëåîßá) êáé äõóêïëßåò ìáèçìáôéêïý ëüãïõ (äõóáñéèìçóßá). Ïé ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò åßíáé Ýíá öáéíüìåíï ðïõ óõíáíôÜôáé óå üëåò ôéò åðï÷Ýò. Ðáëéüôåñá âÝâáéá ïé ðéèáíÝò ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò ðïõ áíôéìåôþðéæå Ýíá ðáéäß, åñìçíåýïíôáí ùò äéêÞ ôïõ áíéêáíüôçôá ãéá íá ìÜèåé Þ áðëþò ùò ôåìðåëéÜ . Ìå ôïí êáéñü Ýãéíå ðïëý äéáöïñåôéêÞ åêôßìçóç ôïõ èÝìáôïò. ÓÞìåñá åðßóçò ïé ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò äåí áðïôåëïýí áéôßá ãéá «áðïêëåéóìü» ôùí ðáéäéþí ðïõ ôéò áíôéìåôùðßæïõí, üðùò óõíÝâáéíå êÜðïôå -áí êáé èá ëÝãáìå üôé áêüìç õðÜñ÷åé êÜðïéá åðéöýëáîç, ßóùò êáé ðñïêáôÜëçøç, ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá. Ìéá ðïëý èåôéêÞ ðÜíôùò åîÝëéîç åßíáé üôé åäþ êáé ëßãá ÷ñüíéá ãßíåôáé ìßá ðñïóðÜèåéá óùóôüôåñçò ðñïóÝããéóçò ôïõ æçôÞìáôïò ôùí ìáèçóéáêþí äõóêïëéþí, êáèþò óå áñêåôÜ äçìüóéá ó÷ïëåßá ëåéôïõñãïýí ôá «ÔìÞìáôá ¸íôáîçò». Åßíáé ìéá ðñïóðÜèåéá ðïõ óôü÷ï Ý÷åé ôçí êáëýôåñç åêðáßäåõóç ôùí ðáéäéþí ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò, üðùò êáé ôç ó÷ïëéêÞ êáé êáô’ åðÝêôáóç êïéíùíéêÞ åíóùìÜôùóÞ ôïõò. Óôá ÔìÞìáôá áõôÜ ìðïñïýí íá åíôá÷èïýí ìáèçôÝò ðïõ Ý÷ïõí åéäéêÝò åêðáéäåõôéêÝò áíÜãêåò. Ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá åíôá÷èåß êÜðïéïò ìáèçôÞò óå áõôÜ åßíáé íá Ý÷åé ôç ãñáðôÞ óõãêáôÜèåóç ôùí ãïíéþí ôïõ êáé ôç âåâáßùóç ôçò äéáãíùóôéêÞò åðéôñïðÞò (Ê.Ä.Á.Õ.). Ç ëåéôïõñãßá ôùí ÔìçìÜôùí ¸íôáîçò åßíáé åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêÞ ãéá ôá ßäéá ôá ðáéäéÜ, ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò, áëëÜ êáé ôç ó÷ïëéêÞ êïéíüôçôá. ¼ëá áõôÜ âÝâáéá ìå ôçí ðñïûðüèåóç ôçò óùóôÞò êáé óõíåðïýò ëåéôïõñãßáò ôïõò ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôçí ýðáñîç åîåéäéêåõìÝíïõ äéäáêôéêïý ðñïóùðéêïý êáé õëéêïý, ôçí ïéêïíïìéêÞ, êáé ü÷é ìüíï, óôáèåñÞ åíßó÷õóç áðü ôï êñÜôïò êáé áðü ôçí ó÷ïëéêÞ êïéíüôçôá. Ç ìÝ÷ñé ôþñá åìðåéñßá áðü ôç ëåéôïõñãßá ôùí ÔìçìÜôùí ¸íôáîçò äåß÷íåé üôé Ý÷ïõí áðïôÝëåóìá êáé üôé ïé ðåñéóóüôåñïé ìáèçôÝò ðïõ óõììåôåß÷áí óå áõôÜ, Þôáí åõ÷áñéóôçìÝíïé. Äõóôõ÷þò üìùò õðÜñ÷ïõí êáé ðïëëÜ ðáñáäåßãìáôá ó÷ïëåßùí óôá ïðïßá äåí ëåéôïýñãçóáí ðïôÝ ÔìÞìáôá ¸íôáîçò, ðáñáäåßãìáôá ÔìçìÜôùí ðïõ éäñýèçêáí, áëëÜ ôåëéêÜ äåí ëåéôïýñãçóáí -ðáñÜ ôç æÞôçóç áðü ãïíåßò êáé ìáèçôÝòÞ õðïëåéôïýñãçóáí, üðùò âÝâáéá êáé ôüóá Üëëá óôçí åëëçíéêÞ åêðáßäåõóç. Áò åëðßóïõìå ðùò ôá ÔìÞìáôá ¸íôáîçò äåí èá êáôáñãçèïýí ìå ôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ, üðùò Ýãéíå ìå ôçí åíéó÷õôéêÞ äéäáóêáëßá êáé ôçí Ðñüóèåôç ÄéäáêôéêÞ ÓôÞñéîç, áëëÜ èá Ý÷ïõí ßóùò ìßá êáëýôåñç ìïßñá. Ãéáôß ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé ðùò ç åêðáßäåõóç ðñÝðåé íá åßíáé ãéá üëïõò. Ä. Ê.

ËÜæáñïò Ëùôßäçò: ßäñõóç ÅÊÁ óôçí ÐôïëåìáÀäá

Ç ÁÑ×Ç ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÄÅÄÏÌÅÍÙÍ

«ÁíÞóõ÷ç» ãéá ôçí ÊÜñôá ôïõ Ðïëßôç Ìéëþíôáò óôçí ÅðéôñïðÞ Èåóìþí êáé ÄéáöÜíåéáò ôçò ÂïõëÞò, ï ðñüåäñïò ôçò Áñ÷Þò Ðñïóôáóßáò ÄåäïìÝíùí Ðñïóùðéêïý ×áñáêôÞñá äÞëùóå üôé áíçóõ÷åß ãéá ôçí «ÊÜñôá ôïõ Ðïëßôç» ðïõ ó÷åäéÜæåé ç êõâÝñíçóç, ùóôüóï äåí ìðïñåß íá ðÜñåé åðßóçìá èÝóç ðñéí ðáñïõóéáóôåß ôï áíôßóôïé÷ï íïìïó÷Ýäéï. «ÖõóéêÜ êáé áíçóõ÷ïýìå ãéá ôçí ÊÜñôá ôïõ Ðïëßôç, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá åðéëáìâáíüìåèá ìå âÜóç äçìïóéåýìáôá» äÞëùóå ï ×ñßóôïò ÃåñáñÞò. «¼ôáí ç êõâÝñíçóç áíáêïéíþóåé åðéóÞìùò ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ ó÷åôéêïý íïìïó÷åäßïõ, êáé, ðïëý ðåñéóóüôåñï, üôáí ôï èÝóåé ðñïò äçìüóéá äéáâïýëåõóç, ç Áñ÷Þ èá ôïðïèåôçèåß» åßðå. Ç ËÉÁÍÁ ÊÁÍÅËËÇ Ôùí äçëþóåùí åß÷áí ðñïçãçèåß ðáñáôçñÞóåéò ôçò âïõëåõôÞ ôïõ ÊÊÅ ËéÜíáò ÊáíÝëëç, ç ïðïßá áíáöÝñèçêå óôïõò êéíäýíïõò ðïõ åãêõìïíåß ç ðïëõ÷ñçóôéêÞ êÜñôá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò éäéùôéêÞò æùÞò êáé äåäïìÝíùí:

Ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 01 Ýùò 04-102010 Üãíùóôïé äñÜóôåò, äéÝññçîáí ôï ðáñÜèõñï êôçñßïõ üðïõ óôåãÜæåôáé ôï Äçìáñ÷åßï Åëëçóðüíôïõ óôçí ÊïéëÜäá ÊïæÜíçò êáé áöáßñåóáí:

«ÕðÜñ÷åé ôÝôïéá áõóôçñüôçôá óôï åðßðåäï ôùí áóöáëéóôéêþí êáëýøåùí åê ìÝñïõò ôùí áóöáëéóôéêþí åôáéñåéþí, ðïõ ç ðÜóá ðáñÜâáóç åê ìÝñïõò ôïõ áóöáëéóìÝíïõ, ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñéí ôï êÜðíéóìá, ìðïñåß íá óõíåðÜãåôáé áêýñùóç óõìâïëáßïõ. Áí äåí áíôéìåôùðéóôïýí áõôÜ, ç åðáðåéëïýìåíç ãåíßêåõóç êáíüíùí õðü ôï ðñüó÷çìá ôçò ôå÷íïëïãßáò, èá êáôáñãÞóåé ôçí Áñ÷Þ óáò ùò Áñ÷Þ» äÞëùóå ç ê. ÊáíÝëëç.

á) Ýíá ÷ñçìáôïêéâþôéï âÜñïõò (138) êéëþí, ôï ïðïßï ðåñéåß÷å Üãíùóôï áñéèìü âåâáéþóåùí êáôÜèåóçò äéêáéïëïãçôéêþí ãéá Ýêäïóç Üäåéáò äéáìïíÞò, Ýíá ìðëüê ìå ðáñÜâïëá äçìïóßïõ óõíïëéêïý ÷ñçìáôéêïý ðïóïý (1500) åõñþ êáé Üãíùóôï áñéèìü ìðëüê áðïäåßîåùí áðü ôá ìÝëç ôïõ ÊÁÐÇ ÄÞìïõ Åëëçóðüíôïõ ÊïæÜíçò, â) ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí (200) åõñþ áðü ôáìåßï ôïõ ÄÞìïõ êáé áðü óõñôÜñé ôïõ ãñáöåßïõ ´ÂïÞèåéá ãéá ôï óðßôé´. Ôá êëáðÝíôá Ýããñáöá åßíáé üëá áñéèìçìÝíá êáé óå ðåñßðôùóç ðáñÜíïìçò ÷ñÞóçò ôïõò èá åíôïðéóôïýí ùò ðëáóôÜ. Ï ÷þñïò åîåñåõíÞèçêå áðü åéäéêü óõíåñãåßï åãêëçìáôïëïãéêþí åñåõíþí. ÐñïáíÜêñéóç äéåíåñãåß ôï ÔìÞìá Áóöáëåßáò ÊïæÜíçò.

ÓêëçñÞ êñéôéêÞ ãéá ôïí ðñïûðïëïãéóìü

ÁÐÏ ÔÇ ÃÓÅÅ

ÆÇÔÅÉ ÌÅÔÑÁ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÔÇÓ ÁÐÁÓ×ÏËÇÓÇÓ ÊÁÉ ÔÙÍ ÁÍÅÑÃÙÍ Ðñüãåõóç ôçò óêëçñÞò ðïëéôéêÞò, ðïõ ðñüêåéôáé íá áêïëïõèÞóåé êáô' åöáñìïãÞ ôïõ Ìíçìïíßïõ, åéíáé ôï ðñïó÷Ýäéï ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ãéá ôï 2011, äÞëùóå ÷èåò Ôñßôç ï ðñüåäñïò ôçò ÃÓÅÅ, Ã.Ðáíáãüðïõëïò. ÓõãêåêñéìÝíá, ï ê. Ðáíáãüðïõëïò äÞëùóå üôé «ìå ôï ðñïó÷Ýäéï ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ðáßñíïõìå ìéá ðéêñÞ ãåýóç ôçò óêëçñÞò ðïëéôéêÞò, ðïõ ðñüêåéôáé íá áêïëïõèÞóåé êáô' åöáñìïãÞ ôïõ Ìíçìïíßïõ. Öüñïé, ðåñé-

êïðÝò, ìåãáëýôåñåò åðéâáñýíóåéò ãéá ôïí êüóìï ôçò ìéóèùôÞò åñãáóßáò». «Ôï åöéáëôéêü, üìùò, åßíáé ç åêôßíáîç ôçò áíåñãßáò óå äõóèåþñçôá ýøç», ðñïóÝèåóå ï ðñüåäñïò ôçò ÃÓÅÅ êáé æÞôçóå áðü ôçí êõâÝñíçóç íá ëçöèïýí «åäþ êáé ôþñá» ìÝôñá ãéá ôçí áðáó÷üëçóç êáé ôçí õðåñÜóðéóç ôùí áíÝñãùí «êáé âåâáßùò, ãéá ôçí åéóïäçìáôéêÞ áðïêáôÜóôáóç ôùí ÷áìçëüìéóèùí êáé ôùí ÷áìçëïóõíôáîéïý÷ùí, ðïõ âéþíïõí ðñáãìáôéêÜ óõíèÞêåò öôþ÷åéáò».

Ôçí ßäñõóç ÅÊÁ óôçí ÐôïëåìáÀäá áíáêïßíùóå óôçí åðßóêåøÞ ôïõ óôï ÌðïäïóÜêåéï Íïóïêïìåßï ÐôïëåìáÀäáò ï õðïøÞöéïò äÞìáñ÷ïò Åïñäáßáò ËÜæáñïò Ëùôßäçò. Óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÂïõëåõôÞ ôïõ Íïìïý ÁëÝêï ÁèáíáóéÜäç êáé ìåôÜ áðü åðáíåéëçììÝíåò åðéêïéíùíßåò ìå ôïí äéïéêçôÞ êáé ôïí õðïäéïéêçôÞ ôïõ ÅÊÁÂ, äüèçêå ç äéáâåâáßùóç üôé ç ßäñõóç ôïõ ÅÊÁ óôçí ðüëç åßíáé æÞôçìá çìåñþí. Óôçí åðßóêåøÞ ôïõ óôï Íïóïêïìåßï ôï ðñùß ôçò ÄåõôÝñáò 4 Ïêôùâñßïõ ï ËÜæáñïò Ëùôßäçò áñ÷éêÜ óõíáíôÞèçêå ìå ôç ÄéïéêçôÞ êõñßá ÔÜóá Ìðïýñôæïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá óõíïìßëçóå ìå åñãáæüìåíïõò óå üëïõò ôïõò ÷þñïõò ôïõ Íïóïêïìåßïõ. Óôá ðåñéóóüôåñá ôìÞìáôá ïé åñãáæüìåíïé, ãéáôñïß, íïóçëåõôÝò êáé äéïéêçôéêü ðñïóùðéêü, áíáöÝñèçêáí óôï ìåãÜëï ðñüâëçìá ôçò Ýëëåéøçò ðñïóùðéêïý. Ï ËÜæáñïò Ëùôßäçò Ýãéíå äåêôüò áðü ôïõò åñãáæüìåíïõò ìå ìåãÜëç ÷áñÜ êáèþò åßíáé ðáëéüò «ãíþñéìïò» ôïõ Íïóïêïìåßïõ, Ý÷ïíôáò äéáôåëÝóåé óôï ðáñåëèüí áíôéðñüåäñïò, áëëÜ êáé Ý÷ïíôáò óõìâÜëëåé óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ãéá ôçí åîáóöÜëéóç èÝóåùí éáôñéêïý ðñïóùðéêïý êáé ãéá ôçí ðñïìÞèåéá åîïðëéóìïý êáé ôçí ßäñõóç ôìçìÜôùí üðùò ç ìïíÜäá ôå÷íçôïý íåöñïý, ç ìïíÜäá åíôáôéêÞò èåñáðåßáò êáé Üëëåò. Ï ËÜæáñïò Ëùôßäçò áíÝöåñå üôé ðÜíôïôå óôçí ðïëéôéêÞ ôïõ äéáäñïìÞ ôï ÌðïäïóÜêåéï Íïóïêïìåßï áðïôÝëåóå ôçí ðñþôç ðñïôåñáéüôçôÜ ôïõ êáé üôé ùò äÞìáñ÷ïò èá äþóåé ìÜ÷ç ãéá ôç âåëôßùóç ôùí óõíèçêþí ëåéôïõñãßáò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ôï ïðïßï ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá åß÷å ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá. Ç ðñïóðÜèåéá ôçí ôùñéíÞò äéïßêçóçò ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò ÐáéäéáôñéêÞò êëéíéêÞò åßíáé óå êáëü äñüìï. «Ìáæß ìå ôç äéïßêçóç ôïõ Íïóïêïìåßïõ êáé ôïõò åñãáæüìåíïõò, éáôñéêü, íïóçëåõôéêü, äéïéêçôéêü êáé ôå÷íéêü ðñïóùðéêü, èá êÜíïõìå ôï ÌðïäïóÜêåéï Íïóïêïìåßï ðñüôõðï ëåéôïõñãßáò ãéá üëç ôçí ÐåñéöÝñåéá. Ïé óõìðïëßôåò ìáò äéêáéïýíôáé êáé áîßæïõí ôçò êáëýôåñçò äõíáôÞò ðåñßèáëøçò, êáèþò âñéóêüìáóôå óå ìéá ðåñéï÷Þ éäéáßôåñá åðéâáñõìÝíç ðåñéâáëëïíôéêÜ, ðïõ ðñïóÝöåñå êáé óõíå÷ßæåé íá ðñïóöÝñåé óôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá. Áõôü ðïõ åíäéáöÝñåé ôïí ðïëßôç åßíáé íá Ý÷åé ôçí êáëýôåñç ðåñßèáëøç áðü üðïéá åéäéêüôçôá ÷ñåéÜæåôáé ôç óôéãìÞ ðïõ ôç ÷ñåéÜæåôáé. Óå áõôü åìåßò åßìáóôå áäéáðñáãìÜôåõôïé».


ÈÁÑÑÏÓ

5

ÊÏÆÁÍÇ

ÍÉÊÏËÅÔÔÁ ÌÐÏÕÌÐÏÍÁÑÇ:

«Ï ðïëéôéóìüò Ý÷åé ãåñÜ èåìÝëéá óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò»

Ç

åíßó÷õóç áëëÜ êáé ç áíÜäåéîç ôçò ðïëéôéóôéêÞò ôáõôüôçôáò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò áðïôÝëåóå åäþ êáé ÷ñüíéá, áëëÜ êáé åðß ôçò äéêÞò ìïõ Áíôéäçìáñ÷ßáò ðïëéôéóìïý áðü ôï 2009, Ýíáí áðü ôïõò âáóéêïýò óôü÷ïõò ôçò ÄçìïôéêÞò ìáò áñ÷Þò. Åíßó÷õóç, ìÝóù ôçò äéáöýëáîçò ôçò ðëïýóéáò, ðïëõðïßêéëçò êáé ðïëõðïëéôéóìéêÞò, ðïëéôéóôéêÞò ìáò ðáñÜäïóçò êáé ôçò óôÞñéîçò ôçò óýã÷ñïíçò äçìéïõñãßáò. ÁíÜäåéîç, ìå êÜèå ðñüóöïñï ìÝóï, êõñßùò üìùò ìå ôçí ðñïóÝëêõóç ôùí íÝùí áíèñþðùí ðïõ äåí èá ëåéôïõñãïýí áðëþò êáé ìüíï ùò èåìáôïöýëáêåò ôïõ ðïëéôéóôéêïý ðëïýôïõ ðïõ ðáñÞ÷èç óå ðñïçãïýìåíåò åðï÷Ýò, áëëÜ èá ðñïóèÝôïõí äéáñêþò ó´ áõôüí ôéò äéêÝò ôïõò äçìéïõñãßåò ðïõ èá áðåéêïíßæïõí êáé èá åêöñÜæïõí ôç äéêÞ ôïõò åðï÷Þ. ¸íá åã÷åßñçìá ðïõ ìðïñåß, èåùñçôéêÜ, íá öÜíôáæå äýóêïëï, áëëÜ óôçí ðñÜîç áðïäåß÷ôçêå åöéêôü, ÷Üñç óôçí ïñãáíùìÝíç êáé ìåèïäéêÞ äïõëåéÜ ôïõ ÄÞìïõ êáé åéäéêüôåñá ôçò Áíôéäçìáñ÷ßáò ðïëéôéóìïý, ìå êáèïñéóôéêÞ ôç óõìâïëÞ üëùí üóùí åñãÜæïíôáé ãé´ áõôÞ. Êáèïñéóôéêüôåñç üëùí üìùò áðïäåß÷èçêå ç óõììåôï÷Þ ôïõ óõíüëïõ ôùí ðïëéôþí ôïõ ÄÞìïõ ìáò ó´ áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ ìå ìðñïóôÜñçäåò ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ðïëéôéóìïý, ôïõò èåìáôïöýëáêåò ôçò ëáúêÞò ìáò ðáñÜäïóçò êáé êëçñïíïìéÜò êáé ôïõò óýã÷ñïíïõò äçìéïõñãïýò, ðåôý÷áìå üëïé ìáæß íá âÜëïõìå ðñáãìáôéêÜ ôïí ðïëéôéóìü óôçí êáèçìåñéíüôçôá ìáò êáé íá ëÝìå, ÷ùñßò ß÷íïò õðåñâïëÞò, ðùò «óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò êáèçìåñéíÜ êÜôé ãßíåôáé ãýñù áð´ ôïí ðïëéôéóìü»! Ï ÊÁËËÉÊÑÁÔÇÓ êáé ç óõíýðáñîç ôùí ðÝíôå üìïñùí ÄÞìùí õðü ôï íÝï ÄÞìï ÊïæÜíçò áðü ôçí 1ç ÃåíÜñç ôïõ 2011 ìáò âñßóêåé êáé óôï ðåäßï ôïõ ðïëéôéóìïý Ýôïéìïõò. Ïé äéáöïñåôéêÝò ðïëéôéóôéêÝò áíáöïñÝò ôùí êáôïßêùí ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ äåí èá óõíáíôçèïýí ôþñá ãéá ðñþôç öïñÜ, áëëÜ èá óõíå÷ßóïõí ôç ãüíéìç ôïõò óõíåñãáóßá ìÝóá óå äéáöïñåôéêÜ, ìåãáëýôåñá, äéïéêçôéêÜ üñéá. ¼ëåò áõôÝò ïé äéáöïñåôéêÝò ðïëéôéóôéêÝò áíáöïñÝò óõíåñãÜæïíôáé, åíéó÷ýïõí ç ìßá ôçí Üëëç êáé áëëçëïóõìðëçñþíïíôáé êáé óôï óçìåñéíü ÄÞìï ÊïæÜíçò, óõíäéáìïñöþíïíôáò áõôü ôï õðÝñï÷ï øçöéäùôü ðïõ áðïôåëåß ôç óçìåñéíÞ ìáò ðïëéôéóôéêÞ ôáõôüôçôá. Ôï ÷Ýñé ðïõ óçêþíåôáé áêïýãïíôáò ôï ñõèìü ðïõ äßíïõí ôï êëáñßíï êáé ôá ÷Üëêéíá ãýñù áð´ ôïí ðáñáäïóéáêü Öáíü ôçò îå÷ùñéóôÞò êáé ìïíáäéêÞò ìáò áðïêñéÜò, åíþíåôáé ìå ôï ÷Ýñé ðïõ äïíåßôáé áð´ ôïõò Þ÷ïõò ôçò ëýñáò êáé ôïõ áããåßïõ, ãéá íá óõíáíôÞóïõí ìáæß êáé íá ãßíïõí Ýíá ìå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ÔóéáñôóéáìðÜ. Áõôüò åßíáé ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò óÞìåñá, áõôüò èá åßíáé êáé áýñéï. Ìéá ðïëõðïëéôéóìéêÞ êïéíùíßá ðïõ ÷ôßæåé ôçí ðïñåßá ôçò ìå üðïéá õëéêÜ Ýöåñáí ìáæß ôïõò Üíèñùðïé ðïõ ÷èåò åß÷áí äéáöïñåôéêÝò áíáöïñÝò, áëëÜ óÞìåñá âáäßæïõí óôïí ßäéï äñüìï êáé áãùíßæïíôáé ãéá Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí. Ôï êïéíü ôïõò ìÝëëïí. Ìéá êïéíùíßá áíïé÷ôÞ, ÷ùñßò öïâéêÜ óýíäñïìá, ðïõ üðùò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò ôïõ ÄÞìïõ, Ýôóé êáé óôïí ðïëéôéóìü ïéêïäïìåß ðÜíù óå ãåñÜ èåìÝëéá. ÈåìÝëéá üðùò åßíáé ç âéâëéïèÞêç, ç ÷áñôïèÞêç, ôï êëåéóôü êáé áíïéêôü èÝáôñï ìáò êáé ôá ìïõóåßá ìáò (Ëáïãñáöéêü, ÔïðéêÞò Éóôïñßáò, Áñ÷áéïëïãéêü). ÈåìÝëéá üðïõ Üíèéóáí äñÜóåéò ðïõ áöïñïýí êÜèå ìïñöÞ ðïëéôéóìïý, áð´ ôï èÝáôñï ìÝ÷ñé ôç ìïõóéêÞ, áð´ ôç öùôïãñáößá ìÝ÷ñé ôéò åéêáóôéêÝò äçìéïõñãßåò. ÈåìÝëéá üðïõ ïé íÝïé âñÞêáí ÷þñï ãéá íá áêïõìðÞóïõí ôéò äçìéïõñãéêÝò ôïõò áíçóõ÷ßåò, åßôå ìÝóù ôïõ ÖåóôéâÜë graffiti, åßôå ìÝóù ôïõ ÖåóôéâÜë ÍÝùí Äçìéïõñãþí Ôñáãïõäéïý ÊïæÜíçò, ãéá ôï ïðïßï äéêáéïýìáóôå íá åßìáóôå üëïé ðåñÞöáíïé, êáèþò åßíáé ðëÝïí ôï ìïíáäéêü äéáãùíéóôéêü öåóôéâÜë ôçò ÷þñáò, ìå áðïôÝëåóìá öÝôïò åêôüò áð´ ôéò åëëçíéêÝò óõììåôï÷Ýò íá Ý÷ïõìå óõììåôï÷Ýò êáé ôçí Éóðáíßá, ôçí Éôáëßá êáé ôï ÉóñáÞë. ÈåìÝëéá üðïõ ìéá åêäÞëùóç ôüóï óçìáíôéêÞ üðùò åßíáé ôï öåóôéâÜë áöÞãçóçò, ü÷é ìüíï êáôåãñÜöç êáé áõôÞ ùò ç ìïíáäéêÞ óôç ÷þñá, áëëÜ ðñïóÝëêõóå óõììåôï÷Ýò áð´ ôçí Åõñþðç ìÝ÷ñé êáé ôçí ÁöñéêÞ! Åßíáé áëÞèåéá ðùò üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá äïõëÝøáìå óêëçñÜ êáé ðåôý÷áìå ðïëëÜ. Äå óôáìáôÜìå üìùò åäþ. Ìå Ýíá íÝï ÄÞìï, ðëïõóéüôåñï óå áíèñþðéíï äõíáìéêü, ðïõ Ý÷åé üìùò êÜðïõ íá ðáôÞóåé, èá ðÜìå áêüìá ðéï ìðñïóôÜ. Ìå ôçí åíßó÷õóç êáé áíáâÜèìéóç ôùí õöéóôÜìåíùí õðïäïìþí êáé ôùí äïìþí ðïëéôéóìïý. Ìå ôç äçìéïõñãßá ôïõ íÝïõ óýã÷ñïíïõ êôéñßïõ ðïõ èá óôåãÜóåé ôç ÂéâëéïèÞêç ìáò, ðéíáêïèÞêçò óôï áñ÷ïíôéêü ÂáìâáêÜ, ÄçìïôéêÞò öùôïèÞêçò. Ìå ôçí ïñèïëïãéêÞ áîéïðïßçóç ôïõ öõóéêïý êÜëëïõò ôçò ëßìíçò ôïõ Ðïëõöýôïõ ãéá íá ãßíåé ðüëïò åðßóêåøçò ôïõñéóôþí. Ìá ðÜíù áð´ üëá, ôçí áíÜäåéîç ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ÷þñïõ êáé ôïõ Ìïõóåßïõ ôçò ÁéáíÞò, ðïõ ðñÝðåé åðéôÝëïõò íá ðÜñïõí ôç èÝóç ðïõ ôïõò áîßæåé óôïí áñ÷áéïëïãéêü ÷Üñôç ôçò ÷þñáò. Ìå üëá ôá ðáñáðÜíù äåí ìðïñþ ðáñÜ íá åßìáé áéóéüäïîç êáé óßãïõñç ãéá ôï ìÝëëïí. Êõñßùò üìùò áðïöáóéóìÝíç íá äïõëÝøïõìå üëïé ìáæß êáé íá ðåôý÷ïõìå. Ìáæß ìðïñïýìå ðåñéóóüôåñá.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÃÉÁÍÍÇ ÐÁÐÁÚÏÑÄÁÍÉÄÇ

Ï õðïøÞöéïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò, óôï ðëáßóéï ôçò ðñïåêëïãéêÞò ôïõ ðåñéïäåßáò, ôçí ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ, èá åðéóêåöèåß: ÙÑÁ ÔÏÐÏÓ ÅÐÉÓÊÅØÇÓ ÅÏÑÄÁÉÁ

9.00 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 18.00 19.00 19.45 20.00

Ðïëõéáôñåßá ÉÊÁ ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò Ðïëõéáôñåßá ÄÅÇ ÄéïéêçôéêÝò Õðçñåóßåò ÉÊÁ ÅìðïñéêÞ ÔñÜðåæá ÄÅÔÕÐ ËáúêÞ Ä.Ï.Õ. Áóôõíïìéêü ÔìÞìá ÐõñïóâåóôéêÞ Áóâåóôüðåôñá ÐñïÜóôåéï ÐåíôÜâñõóïò Ðåñäßêáò

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

Ï õðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò Âïúïõ ×ñÞóôïò ÆåõêëÞò ðáñïõóßáóå ôïí óõíäõáóìü ôïõ

Ð

áñïõóßá ðëÞèïõò ðïëéôþí áðü üëï ôï Âüéï êáé ðïëëþí óôåëå÷þí ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ðáñïõóßáóç ôçò äéáêÞñõîçò ôùí áñ÷þí êáé ôùí ðñïãñáììáôéêþí èÝóåùí ôïõ óõíäõáóìïý «ÍÝïé Ïñßæïíôåò ãéá ôï Âüéï» áðü ôïí õðïøÞöéï ÄÞìáñ÷ï ×ñÞóôï ÆåõêëÞ, ôï âñÜäõ ôçò ÄåõôÝñáò 4 Ïêôùâñßïõ, óôï Êïõêïõëßäåéï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ÓéÜôéóôáò. Ôçí åêäÞëùóå Üíïéîå ìå Ýíáí îå÷ùñéóôü ÷áéñåôéóìü ç äçìïôéêÞ óýìâïõëïò êáé ðñþçí áíôéäÞìáñ÷ïò ÍåÜðïëçò êá Åýç Ðñþéïõ, ç ïðïßá êáé Ýäùóå ôç óêõôÜëç óôïí ×ñÞóôï ÆåõêëÞ ãéá íá ðáñïõóéÜóåé ôï óõíäõáóìü ôïõ. Ï ê. ÆåõêëÞò áíáêïßíùóå åðßóçìá ìÝóá óôçí áóöõêôéêÜ áðü êüóìï áßèïõóá ôïõ ðíåõìáôéêïý êÝíôñïõ ÓéÜôéóôáò ôçí õðïøÞöéüôçôÜ ôïõ ãéá ôç äéåêäßêçóç ôïõ äçìáñ÷éáêïý èþêïõ ôïõ íåïóýóôáôïõ ÄÞìïõ Âïúïõ, áíÝëõóå ôç óôñáôçãéêÞ ôïõ óõíäõáóìïý ôïõ «ÍÝïé Ïñßæïíôåò ãéá ôï Âüúï» ãéá ôç èåìåëßùóç ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ Âïúïõ ìÝóá óôéò óçìåñéíÝò óõíèÞêåò, äßíïíôáò ôï óôßãìá ôçò áõôïäéïéêçôéêÞò áíôßëçøçò ðïõ ÷áñáêôçñßæåé ôïí ßäéï êáé ôçí êßíçóç ôçò ïðïßáò çãåßôáé. Ï ê. ÆåõêëÞò ìßëçóå ãéá Ýíá ÄÞìï ðïõ èá áãêáëéÜóåé êáé èá áöïìïéþóåé áñìïíéêÜ ôï óýíïëï ôùí Äçìïôþí óôç íÝá ðñáãìáôéêüôçôá ,ðáñÝ÷ïíôáò óå üëïõò ßóåò åõêáéñßåò ,ðÝñá áðü ôïðéêé-

óìïýò êáé óõìöÝñïíôá, ðÝñá áðü êïììáôéóìïýò êáé ðåñé÷áñáêþóåéò ðïõ äåí ïäçãïýí ðïõèåíÜ. ¸íáí ÄÞìï ðïõ èá ó÷åäéÜæåé äçìïêñáôéêÜ êáé èá åëÝã÷åôáé êïéíùíéêÜ, ðïõ èá ðñïùèåß ôá ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ôïðéêÜ ðñïâëÞìáôá, ðïõ èá áíôéìåôùðßæåé éóüôéìá üëïõò ôïõò ðïëßôåò êáé ìå äéáñêÞ áãþíá èá ðñïóðáèåß íá åîáóöáëßæåé ôçí áðáó÷üëçóç óå üëïõò, êáé êõñßùò óôïõò íÝïõò áíèñþðïõò. ¸íáí ÄÞìï ðïõ èá óôçñßæåé ïõóéáóôéêÜ üëåò ôéò åðáããåëìáôéêÝò ïìÜäåò êáé êõñßùò áõôÝò ðïõ äïêéìÜæïíôáé óêëçñÜ áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, üðùò ï åìðïñéêüò êüóìïò êáé ïé áãñüôåò. ¸íáí ÄÞìï ðïõ èá áíáäåéêíýåé êáé èá ðñïâÜëëåé ôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ, ôç âáñéÜ ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ êáé èá áîéïðïéåß ôá óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò (ôïðéêïýò – öõóéêïýò ðüñïõò),ãéá ôçí ðñïóÝëêõóç íÝùí ößëùí êáé åðéóêåðôþí. ¸íáí ÄÞìï êïéíùíéêÞò áëëçëåããýçò, óôÞñéîçò ôùí åõðáèþí ïìÜäùí ðëçèõóìïý êáé ôçò íåïëáßáò. ÖáíåñÜ éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôç óõììåôï÷Þ ôùí ðïëéôþí, ï ê. ÆåõêëÞò åðåóÞìáíå üôé «ÁíáëáìâÜíïõìå áðü óÞìåñá, ìå ôç äçìüóéá äéáêÞñõîç ôïõ óõíäõáóìïý ìáò, ðñùôïâïõëßá óõóðåßñùóçò êáé êïéíÞò óõóôñÜôåõóçò êáé êáëïýìå üëåò êáé üëïõò ôïõò Äçìüôåò ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ Âïúïõ, áíåîÜñôçôá áðü ðïëéôéêÞ, êïììáôéêÞ Þ Üëëç ôïðïèÝôçóç, íá åíùèïýí ìáæß ìáò, íá ÷áñÜîïõìå ìáæß ìéá íÝá äçìé-

ïõñãéêÞ ðïñåßá, ìå áöåôçñßá êáé ðñïïñéóìü ôïí Üíèñùðï, ôïí äçìüôç êáé êÜôïéêï ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ Âïúïõ». Ï ê. ÆåõêëÞò åðåóÞìáíå üôé ìÝóá áðü óåéñÜ åðáöþí ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ìáæß ìå ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá óå ïëüêëçñï ôï Âüéï ôüóï ìå óôåëÝ÷ç ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò üóï êáé ìå ðïëßôåò, öïñåßò êáé óõëëüãïõò, Ý÷åé ó÷çìáôßóåé ìßá óáöÞ åéêüíá ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñïâëÞìáôá êáé ôéò áíÜãêåò ôçò ðåñéï÷Þò, áëëÜ êáé ôéò ðáñåìâÜóåéò ðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí ãéá ôçí ïñãÜíùóç ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ êáé ôï ó÷åäéáóìü êáé åöáñìïöÞ åíüò áíáðôõîéáêïý ðñïãñÜììáôïò ãéá ïëüêëçñï ôï Âüéï. Ï ê. ÆåõêëÞò ïëïêëÞñùóå ôçí ïìéëßá ôïõ êáëþíôáò üëïõò ôïõò äçìüôåò ôïõ Âïúïõ íá äþóïõí Ýíá äõíáôü ðáñüí óôéò åêëïãÝò ôçò 7çò Íïåìâñßïõ êáé üëïé ìáæß åíùìÝíïé íá ÷áñÜîïõí íÝïõò ïñßæïíôåò ãéá ôï Âüéï. Ôï ðáñüí óôçí åêäÞëùóç Ýäùóå ï õðüøçöéïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò ê. Ãéþñãïò ÄáêÞò, óõíïäåõüìåíïõ áðü íïìáñ÷éáêïýò óõìâïýëïõò êáé óõíåñãÜôåò ôïõ, ï ÄÞìáñ÷ïò Áóêßïõ ê. Âáóßëçò ÐÜôñáò, ï ÄÞìáñ÷ïò ÓéÜôéóôáò ê. Êùíóôáíôßíïò Êïóìßäçò, ï ðñþçí Ãåíéêüò ÄéåõèõíôÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ��õôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Êùíóôáíôßíïò Êïêüëçò, ïé Ðñüåäñïé ôùí Ôïðéêþí Óõìâïõëßùí ôùí ÄÞìùí Áóêßïõ êáé ÓéÜôéóôáò, ößëïé, óõããåíåßò, óõíåñãáôÝò ôïõ ê. ÆåõêëÞ, êáé ðëÞèïò ðïëéôþí áðü ïëüêëçñï ôï Âüéï.

ÓöïäñÞ åðßèåóç ÓáìáñÜ êáôÜ ôïõ ðñùèõðïõñãïý Óôï óôü÷áóôñï ôïõ ðñüåäñïõ ôçò ÍÄ Áíôþíç ÓáìáñÜ ìðÞêáí ç êõâÝñíçóç êáé ï ðñùèõðïõñãüò ðñïóùðéêÜ óå ïìéëßá ôïõ, ìå áöïñìÞ ôç óõìðëÞñùóç åíüò Ýôïõò áðü ôçí åêëïãÞ ôïõ ÐÁÓÏÊ. Åðé÷åéñþíôáò íá ðëÞîåé ôï ðñïößë ôïõ ðñùèõðïõñãïý, ï ê. ÓáìáñÜò îåêßíçóå ôçí ïìéëßá ôïõ ìå ôçí ðñïâïëÞ video, üðïõ åìöáíéæüôáí ï ê. ÐáðáíäñÝïõ íá ëÝåé: «ËåöôÜ õðÜñ÷ïõí». ÓáöÞò óôü÷ïò ôïõ ê. ÓáìáñÜ Þôáí íá åìöáíßóåé ôïí ðñùèõðïõñãü «áíáîéüðéóôï êáé áäýíáìï ðïõ óýñåôáé áðü ôéò åîåëßîåéò». Ôï âßíôåï Ýêëåéíå ìå ôï óýíèçìá «äþóå Ýíá êáëü ìÜèçìá ìå ôç øÞöï óïõ óôçí êõâÝñíçóç». ÁÐÏÔÉÌÇÓÇ Ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ Ýêáíå áñíçôéêÞ áðïôßìçóç ôïõ åíüò ÷ñüíïõ ôçò êõâÝñíçóçò, ëÝãïíôáò üôé åßíáé Ýíá êüììá ðïõ åßðå øÝìáôá ãéá íá åêëåãåß, ìåôÜ Ýêáíå ôá áíôßèåôá áðü áõôÜ ðïõ õðïó÷üôáí êáé ìåôÜ Ýóôçóå åîåôáóôéêÝò åðéôñïðÝò, ðñïêÜëåóå ðñùôïöáíÞ êñßóç äáíåéóìïý êáé õðÝãñáøå ôï Ìíçìüíéï äÝíïíôáò ÷åéñïðüäáñá ôçí ÷þñá. “ÅÐÉÊÉÍÄÕÍǔ «Åßíáé ìßá êõâÝñíçóç åðéêßíäõíç, ðïõ åîåëßóóåôáé óôçí ÷åéñüôåñç ôçò ôåëåõôáßáò 30åôßáò» åßðå ï ê. ÓáìáñÜò êáé óõíÝ÷éóå áíáöÝñïíôáò üôé «ôï ÐÁÓÏÊ åßðå øÝìáôá üôé äåí ãíþñéæå ôçí êáôÜóôáóç. Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ åîáðÜôçóå ôï åêëïãéêü óþìá ôÜæïíôáò óå üëïõò ëáãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá, ðáñÝëõóå ôïí äçìïóéïíïìéêü ìç÷áíéóìü êáé êáôÝññåõóáí ôá Ýóïäá, åíþ Ýêáíå êáé áë÷çìåßåò öïõóêþíïíôáò ôï Ýëëåéììá». Åßðå áêüìç üôé ç êõâÝñíçóç Üñ÷éóå íá äéáóýñåé ôçí ÷þñá óôï åîùôåñéêü ìå áðïôÝëåóìá íá åêôïîåõèïýí ôá spreads, äåí ðÞñå Ýãêáéñá ôá ìÝôñá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáí êáé ìåôÝôñåøå ôï ðñüâëçìá ôïõ åëëåßììáôïò óå êñßóç äáíåéóìïý. ÅðáíÝëáâå üôé ç êõâÝñíçóç äåí åöáñìüæåé ôï óùóôü ìßãìá ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò, ìå áðïôÝëåóìá íá âáèáßíåé ç ýöåóç. “ÊÅÑÄÏÓÊÏÐÉÊÁ ÐÁÉ×ÍÉÄÉÁ” Ãéá ôç óýóôáóç ÅîåôáóôéêÞò ãéá ôçí ïéêïíïìßá áíÝöåñå: «Ôþñá óôÞíïõí åîåôáóôéêÞ êáé ãéá ôçí ïéêïíïìßá

êáé Þäç Ý÷ïõí åðåêôåßíåé ôçí Ýñåõíá êÜôù áðü ôéò ðéÝóåéò ìáò áðü ôï 2000 êáé ìåôÜ. Áõôü ðïõ äåí óêÝðôïíôáé åßíáé íá ôçí åðåêôåßíïõí êáé óôï 2010. Ìçí óáò íïéÜæåé, èá ôï êÜíïõìå åìåßò, èá êÜíïõìå åîåôáóôéêÞ ãéá ôï ðþò öèÜóáìå óôï ìíçìüíéï, ðþò óôÞèçêáí êåñäïóêïðéêÜ ðáé÷íßäéá áðü ôéò åêëïãÝò êáé ìåôÜ». ÔÏ ÅËËÅÉÌÌÁ Óõíå÷ßæïíôáò ôçí åðßèåóÞ ôïõ, ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ õðïóôÞñéîå üôé êáé Üëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò åß÷áí êáé Ý÷ïõí åëëåßììáôá, áëëÜ «ìüíï ç äéêÞ ìáò êõâÝñíçóç ðáñÝäùóå ôá êëåéäéÜ ôçò äéáêõâÝñíçóçò óôçí ôñüéêá êáé Ýäåóå ÷åéñïðüäáñá ôïí åëëçíéêü ëáü». ÕðïóôÞñéîå üôé ìå ôï ëÜèïò ìßãìá ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò ôï ÷ñÝïò èá áõîÜíåôáé óõíå÷þò êáé ôï Ýëëåéììá äåí èá ìçäåíéóèåß. Êáôçãüñçóå ôçí êõâÝñíçóç üôé ôÞò Ý÷ïõí îåöýãåé ôá Ýóïäá êáé ïé äáðÜíåò, åîáããÝëëïõí -åßðå- ðñïûðïëïãéóìü ìå ðñüóèåôïõò öüñïõò êáé ðåñéêïðÝò äáðáíþí, ìå ýöåóç êáé ìå áíåñãßá óôï 15%. «Ðñüêåéôáé ãéá ðáãêüóìéï ñåêüñ ïéêïíïìéêÞò áíáðïôåëåóìáôéêüôçôáò» åßðå ï ê. ÓáìáñÜò. ÐñÝðåé íá âãïýìå áðü ôï ìíçìüíéï üóï ôï äõíáôüí íùñßôåñá, åßðå ï ê. ÓáìáñÜò êáé êáôçãüñçóå ôïí ðñùèõðïõñãü üôé ôï ÐÁÓÏÊ åðéóôñÝöåé óôïí öáýëï êñáôéóìü êáé óôçí åîáðÜôçóç ôïõ êüóìïõ. ÃÉÁ ÔÇ ÍÄ Ìßëçóå ãéá ôïõò äéêïýò ôïõ óôü÷ïõò, ëÝãïíôáò üôé «åìåßò äåí åßìáóôå ÐÁÓÏÊ êáé äåí ðñüêåéôáé íá õðïó÷åèïýìå ôßðïôå ðïõ ç ÷þñá äåí áíôÝ÷åé. Èá áðïêáôáóôÞóïõìå ôéò óõíôÜîåéò ôùí 700 åõñþ. Èá äçìéïõñãÞóïõìå ìßá åðéôåëéêÞ êáé åõÝëéêôç êõâÝñíçóç, ðïõ èá öÝñåé áðïôåëÝóìáôá óôçí áíáóõãêñüôçóç ôçò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò, èá äþóïõìå ðñïôåñáéüôçôá óôéò Üìåóåò åðåíäýóåéò. Èá áðïêáôáóôÞóïõìå ôïí åèíéêü ÷áñáêôÞñá ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé èá áíáâáèìßóïõìå ôçí ðïéüôçôá ôçò åêðáßäåõóçò. Èá âãïýìå áðü ôïí öáýëï êýêëï ôçò ýöåóçò êáé èá ìðïýìå óôïí åíÜñåôï êýêëï ôçò áíÜêáìøçò». “ËÅÖÔÁ ÕÐÁÑ×ÏÕ͔ Óôá åîùôåñéêÜ èÝìáôá åßðå üôé äåí èá êÜíåé äéáðñáãìáôåýóåéò áðü èÝóç áäõíáìßáò. Ï ÷ñüíïò ôïõ ÐÁÓÏÊ óõíïøßæåôáé ìå ðÝíôå öñÜóåéò: «Áðü ôï ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí, óôï ìáæß ôá öÜãáìå» åßðå ï ê. ÓáìáñÜò.

Ç öïñïëïãßá êáé ôá ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

Óôá áñ÷åßá áõôÜ èá åß÷áí ðñüóâáóç ôõðéêÜ ìåí üóïé åß÷áí ôï äéêáßùìá ïõóéáóôéêÜ äå üóïé åß÷áí ôç äíáôüôçôá ìå ôïí Ýíá Þ ôïí Üëëï ôñüðï. Ùò åðé÷åßñçìá ï Ì. Êïõôóüãéùñãáò ðñïÝâáëå ôçí ðÜôáîç ôçò ãñáöåéïêñáôßáò. Åõôõ÷þò ç éäÝá ôïõ áõôÞ äåí ôåëåóöüñçóå äéüôé áíôÝäñáóáí óèåíáñÜ üóïé åßäáí ôïí êßíäõíï ãéá ôçí éäéùôéêÞ ôïõò æùÞ, ôéò åëåõèåñßåò êáé ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá ôïõò êáèþò êáé ç Åêêëçóßá êáé ôïõ ôüôå Áñ÷éåðéóêüðïõ ×ñéóôïäïýëïõ óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ. Ôþñá öáßíåôáé ðùò ç éäÝá îáíÜñ÷åôáé. Åêóõã÷ñïíéóìÝíç êáé âåëôéùìÝíç áóöáëþò. Ìå âÜóç ôá ôåëåõôáßá êáôïñèþìáôá ôçò ôå÷íïëïãßáò. Êáé äåí åßíáé ðëÝïí ïãêþäçò öÜêåëïò ìå Ýããñáöá (êáé öùôïãñáößåò åóôßí üôå) êÜèå åßäïõò êáé êÜèå ãñáöéêïý ÷áñáêôÞñá. Ìéá êáëáßóèçôç êáé âïëéêÞ «Ýîõðíç» êÜñôá óáí ôéò ãíùóôÝò ôñáðåæéêÝò êÜñôåò. Ìå ôçí ðáñáðéóôéêÞ ïíïìáóßá «êÜñôá ôïõ ðïëßôç» ðïõ ðñïïñßæåôáé íá áíôéêáôáóôÞóåé ôçí ôáõôüôçôá. Ôá ðáëéÜ ÷ñüíéá, ôüôå ìå ôïõò öáêÝëïõò, ôïõëÜ÷éóôïí Ýëåãáí ôá ðñÜãìáôá ìå ôï üíïìÜ ôïõò. Ôþñá áíôß íá ðïõí, áò ðïýìå, êÜñôá ðáñáêïëïýèçóçò Þ êÜñôá åëÝã÷ïõ ðïëéôþí ôçí ïíïìÜæïõí áèþá «êÜñôá ôïõ ðïëßôç». Ôé óçìáßíåé Üñáãå áõôü äåí ìáò ôï îåêáèáñßæïõí. ÔÝëïò ðÜíôùí. Ç êÜñôá áõôÞ – ðïõ óçìåéùôÝïí Ý÷åé êáé ìåãÜëï êüóôïò (ëÝôå íá ìáò âÜëïõí íá ôçí ðëçñþóïõìå åìåßò;) – èá ðåñéÝ÷åé üëá ôá ïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá ôïõ êáôü÷ïõ ôçò: áêßíçôá, êéíçôÝò áîßåò, ëïãáñéáóìïß, ïöåéëÝò, ÁÖÌ, ÁÌÊÁ ê.á.) êáé ìÜëéóôá ìå ðñüãñáììá ðïõ íá êáôá÷ùñåß åýêïëá ôéò ôõ÷üí áëëáãÝò óå ïðïéïäÞðïôå áðü áõôÜ ôá óôïé÷åßá. ¼ëá ôá ðñïáíáöåñèÝíôá, èá åìöáíßæïíôáé óå «åíéáßá ïèüíç», óôçí ïðïßá èá Ý÷ïõí ðñüóâáóç åêôüò áðü ôïí êÜôï÷ï üëïé ïé ðñïìçèåõôÝò êáé åíäéáöåñüìåíïé áðü ôï äéáäßêôõï. Êáé âÝâáéá óôï äéáäßêôõï, åêôüò áðü ôï êñÜôïò êáé ôïõò ÷Üêåñåò, ìðáßíïõí êé Ýíá óùñü åôáéñßåò áóöáëéóôéêÝò ðïëõåèíéêÝò, ôñÜðåæåò, åéóðñáêôéêÝò ê.á. ùí ïýê Ýóôé áñéèìüò. ÄçëáäÞ ôá ðñïóùðéêÜ ìáò äåäïìÝíá ãíùóôÜ ôïéò ðÜóé. Óå «äéêáßïõò êáé áäßêïõò». Ìå üëåò ôéò óõíÝðåéåò ðïõ áõôü óõíåðÜãåôáé. ¼óï ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí ðñïóùðéêþí äåäïìÝíùí ìáò, èá åßíáé ìÜëëïí ìéêñüôåñç áðü üôé ôçí åðï÷Þ ôùí öáêÝëùí êïéíùíéêþí öñïíçìÜôùí! Êáé áò õðÜñ÷åé ôþñá – ôüôå äåí õðÞñ÷å – ç Áñ÷Þ Ðñïóôáóßáò Ðñïóùðéêþí ÄåäïìÝíùí (áíåîÜñôçôç áñ÷Þ) ðïõ âÝâáéá ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ìáò êáé öñïíôßæåé ãéá ìáò. ÁëÞèåéá ìÞðùò áíôÝäñáóå ôïõò ó÷åäéáóìïýò ôçò ÊõâÝñíçóçò ãéá ôéò «Ýîõðíåò» êÜñôåò êáé äåí ôï ðÞñáìå åßäçóç; Äåí íïìßæù. Óçìåéþíïõìå üôé ç ÁããëéêÞ ÊõâÝñíçóç åðé÷åßñçóå íá åðéâÜëëåé ôçí «êÜñôá ôïõ ðïëßôç» áëëÜ äåí ôá êáôÜöåñå ëüãù Ýíôïíùí ëáúêþí áíôéäñÜóåùí êáé ëüãù õøçëïý êüóôïõò óå êáéñïýò ïéêïíïìéêÞò äõóðñáãßáò. Ãéá ôçí Üëëç «Ýîõðíç» êÜñôá, áõôÞ ôùí óõíáëëáãþí, ïé êõâåñíþíôåò ðñïâÜëëïõí ôï åðé÷åßñçìá ôïõ Ì. Êïõôóüãéùñãá ðåñß ðÜôáîçò ôçò ãñáöåéïêñáôßáò êáé ôçò öïñïäéáöõãÞò ëåò êáé äåí õðÜñ÷ïõí Üëëïé ðñüóöïñïé ôñüðïé, ìéëÞóáìå óôï ÷èåóéíü ìáò öýëëï. Óõìðëçñþíïõìå áðëþò üôé ï ðñïãñáììáôéóìüò ôçò êõâÝñíçóçò, åßíáé áöïý ôéò ðåñÜóåé ÷ùñéóôÜ, ðñþôá ôçí «êÜñôá ôùí óõíáëëáãþí» (áðü 1-1-2011) êáé áñãüôåñá ôçí «êÜñôá ôïõ ðïëßôç» - ðéóôåýïíôáò ðùò Ýôóé èá ìéóïìïéñÜóåé ôéò ëáúêÝò áíôéäñÜóåéò – ç «êÜñôá ôùí óõíáëëáãþí» èá åíóùìáôùèåß óôçí «êÜñôá ôïõ ðïëßôç». ¸ôóé èá Ý÷ïõìå, ãéá ëüãïõò ðñïöáíþò äéåõêüëõíóçò ôïõ ðëÞñïõò åëÝã÷ïõ ôùí ðïëéôþí, ôéò «äýï óå ìßá» Þ ìÜëëïí üëá ôá, åõáßóèçôá êáé ìç, óôïé÷åßá ìáò óå ìéá «Ýîõðíç» êÜñôá. Ðïõ èá ôá åìðåñéÝ÷åé üëá: áñéèìü êÜñôáò (áíôß ôáõôüôçôáò), ÁÖÌ, ÁÌÊÁ, ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá, ïöåéëÝò ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç, õãåßá, óõíÞèåéåò, ðéóôåýù êëð. êáôáñãþíôáò Ýôóé üëá ôá éó÷ýïíôá áðüññçôá (Ôñáðåæéêü, Éáôñéêü, ðñïóùðéêü), êáôáñãþíôáò ïõóéáóôéêÜ ôçí éäéùôéêÞ æùÞ ôïõ êáèåíüò ìáò. Ç êÜñôá áõôÞ èá ðáñáåßíáé – åêôüò áðü áíôéóõíôáãìáôéêÞ – Ýîõðíç. Èá ôá îÝñåé êáé èá ôá ëÝåé üëá. Ôüóï Ýîõðíç ìÜëéóôá (üóï êáé ïé åìðíåõóôÝò ôçò) ðïõ íá ìáò èåùñåß üëïõò åìÜò êïõôïýò. Åßìáóôå Üñáãå ôüóï êïõôïß þóôå íá äå÷ôïýìå ôïí åîåõôåëéóìü ìáò; ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Ï Áíôþíçò Ìáõñßäçò ìå ôïí ÃéÜííç Ðáðáúïñäáíßäç Ç èÝóðéóç ôçò áéñåôÞò ÐåñéöåñåéáêÞò áõôïäéïßêçóçò, áíáìöéóâÞôçôá áðïôåëåß ìßá óçìáíôéêÞ åõêáéñßá , íá îåöýãïõìå áðü ôïí ëåãüìåíï «áèçíïêåíôñéóìü» êáé íá áíáëÜâïõìå ôéò ôý÷åò ôïõ ôüðïõ óôá ÷Ýñéá ìáò, åíåñãïðïéþíôáò ôï óýíïëï ôùí äçìéïõñãéêþí, ðáñáãùãéêþí, áíáðôõîéáêþí êáé áíáíåùôéêþí äõíÜìåùí ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò êáé ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò. Óôç íÝá ðñüêëçóç ðïõ Ý÷ïõìå ìðñïóôÜ ìáò, ãéá ôçí åêëïãÞ ôïõ ðñþôïõ áéñåôïý ÐåñéöåñåéÜñ÷ç êáé ôïõ ðñþôïõ áéñåôïý Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ óôç Äõô . Ìáêåäïíßá, áðïöÜóéóá íá óõììåôÝ÷ù äõíáìéêÜ êáé ïõóéáóôéêÜ, óôçñßæïíôáò ôçí õðïøçöéüôçôá ôïõ ÃéÜííç Ðáðáúïñäáíßäç. Ïé åëðßäåò êáé ïé ðñïóäïêßåò ðïõ ãåííÜ ç åðéëïãÞ åíüò íÝïõ, äõíáìéêïý êáé Üöèáñôïõ áíèñþðïõ, ìå ãíþóåéò êáé åõáéóèçóßá ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá Äõô. Ìáêåäïíßáò, óõíäõÜæïíôáé ìå ôçí áðüöáóç üëùí ìáò óôïí óõíäõáóìü, íá åñãáóôïýìå óõëëïãéêÜ êáé íá äñÜóïõìå áðïôåëåóìáôéêÜ, ãéá íá áíïßîïõìå íÝïõò äñüìïõò áíÜðôõîçò óôïí ôüðï ìáò. Ç ìÝ÷ñé óÞìåñá êïéíùíéêÞ ,åðáããåëìáôéêÞ áëëÜ êáé ðïëéôéêÞ äéáäñïìÞ ìïõ, êïíôÜ óôïõò ðïëßôåò êáé ôéò áíÜãêåò ôïõò, ìïõ äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá æçôÞóù ðñþôá áð? üëá ôçí õðåñøÞöéóç ôïõ óõíäõáóìïý ìáò óôéò 7 Íïåìâñßïõ êáé ôçí óôÞñéîç ôçò äéêÞò ìïõ õðïøçöéüôçôáò ùò Ðåñéöåñåéáêüò Óýìâïõëïò , þóôå íá êÜíïõìå üëïé ìáæß ðñÜîç ,áðü è��óåéò åõèýíçò, áõôÜ ðïõ ïñáìáôéæüìáóôå ãéá ôïí ôüðï ðïõ áãáðÜìå.


ÈÁÑÑÏÓ

$

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

Á’ ÅÐÓÊ

ÁðïôåëÝóìáôá ôïõ ðáéäéêïý ðñùôáèëÞìáôïò ÅÐÓ ÊïæÜíçò

4ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

ÔéôÜí Óåñâßùí – ÁÓ Âåëâåíôü 3-1 ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ – Ì. Áë. ¢ñäáóóáò 0-3 á.á. ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò – ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ 3-1 ÁÅ ÊïæÜíçò – ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò 3-0 á.á. ÁÅ Ðåñäßêêá – ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ 4-0 ÁÅ Åëßìåéáò – Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò 1-0 ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò – ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí 0-3 ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ – ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò 0-1

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

ÁÅ Ðåñäßêá ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÁÅ Åëßìåéáò ÁÅ ÊïæÜíçò ÔéôÜí Óåñâßùí Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ÁÓ Âåëâåíôü ÁÓ ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò

Óáââáôïêýñéáêï 02-03/10/2010 ÓÜââáôï 02/10/2010

12 10 10 10 9 7 7 6 6 4 3 3 3 3

[ãÞðåäï ÅÐÓ –ðëáóôéêü-(äéáéôçôÝò Ìáñüðïõëïò, Äñáãþãéáò, Óïõëßäçò)] ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ (10:30) ÁÅ ÊïæÜíçò – ÁÏ Êñüêïõ 7-0 ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ (12:00) ÔéôÜí Óåñâßùí – ÊïæÜíç 2004 0-8 [ãÞðåäï Îçñïëßìíçò (äéáéôçôÝò - (Êùôïýëáò, ÖùôéÜò, Áñáâïðïýëïõ)] ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ (10:30) Äáíáïß 2000 – ÁÅ ðïíôßùí Êáñáãéáííßùí 3-0 á.á.* ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ (12:00) Áê. ÓéÜôéóôáò – Áêñßôåò ÊïæÜíçò ä.ä.* [ãÞðåäï ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò (äéáéôçôÝò –Ìðéóïýêçò, Éùáííßäçò Í., ג’ ìáôßäçò)] ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ (10:30)Öïýöáò – Âõæáíôéíüò Áåôüò 4-2 ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ (12:00) ÇñáêëÞò Ðôïë. – ÁíáãÝííçóç Ðôïë. 1-2 Ñåðü: ÁÊ. Ðïä. ÂïÀïõ ¸íùóç ÍåÜðïëçò [ãÞðåäï ÃáëáôéíÞò (äéáéôçôÝò –Óýêïò, Óïõëßäçò)] ÔÆÏÕÍÉÏÑ (10:30) Áê. ÓéÜôéóôáò Á’ – ÊïæÜíç 2004 Ò 2-1 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (10:30) ÃáëáôéíÞ – ÊïæÜíç 2004 Á’ 0-17 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (11:45) Âáôåñü – ÍåÜðïëç 1-2 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (11:45) Áê. ÓéÜôéóôáò ’ – Åëðßäåò ÁÅÊ Â’ 3-5 [ãÞðåäï ÅÐÓ – ÷üñôï- (äéáéôçôÞò – ÌðáëôæÞò Ô.) ÌÉÍÉ (11:00) Åëðßäåò ÁÅÊ Á’ – Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò Á’ 0-10 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (12:15) ¢ñãéëïò – ÁÏ Êñüêïõ 3-2 [ãÞðåäïÌáõñïäåíäñßïõ (äéáéôçôÝò – Ôóéìåíôåñßäçò, Áìáíáôßäçò) ÌÉÍÉ (10:30) Âõæáíôéíüò Áåôüò – Áóâåóôüðåôñá 1-5 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (10:30) ËÝïíôåò – ÕøçëÜíôçò 15-0 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (11:45) Âõæáíôéíüò Áåôüò – Åèíéêüò 3-3

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (5ç)

* ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò & ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ äåí óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñùôÜèëçìá

ÁÓ Âåëâåíôü – Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ – ÔéôÜí Óåñâßùí ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò – ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ – ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò – ÁÅ ÊïæÜíçò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí – ÁÅ Ðåñäßêêá ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò – ÁÅ Åëßìåéáò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò – ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ

’ ÅÐÓÊ

ÊõñéáêÞ 03/10/2010

[ãÞðåäï ÅÐÓ (äéáéôçôÝò – Óïõëßäçò Å., Äñáãþãéáò Å.)] ÔÆÏÕÍÉÏÑ (10:30) Âåëâåíôü – ÊïæÜíç 2004 Ē 7-3 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (10:30) Áã. ÐáñáóêåõÞ – ÊïæÜíç 2004 ’ 1-4 ÔÆÏÕÍÉÏÑ (11:15) Ôéôáí Óåñâßùí – Åëðßäåò ÁÅÊ Á’ 2-6 [ãÞðåäï ÅÐÓ – ÷üñôï- (äéáéôçôÝò – ÂÜââïò, Áìáíáôßäçò, ÓðÝíôæáò)] ÌÉÍÉ (10:30) Âáôåñü Á’ – Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ’ 0-3 á.á.** ÌÉÍÉ (10:30) Åëðßäåò ÁÅÊ Â’ – ÔéôÜí Óåñâßùí 1-2 ÌÉÍÉ (11:45) Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò – Âáôåñü ’ 4-1 ÌÉÍÉ (11:45) Áêñßôåò ÊïæÜíçò – ÍåÜðïëç 8-0

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (4ç)

Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò – ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò Äüîá ÑïäéáíÞò - Áêñßôåò ÊïæÜíçò Éùíéêüò ÂáèõëÜêïõ – ÁóôñáðÞ Êëåßôïõ ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò – ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ – ¸ëáôïò ÅëÜôçò ÁÅ Êñáíéäßùí – ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ – Äüîá ÌåóóéáíÞò

3ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (⒠üìéëïò)

Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ – ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò – Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò – Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Ì. Áë. ×áñáõãÞò – Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò – ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ ÊïæÜíç 2004 – ÌðÝìðçäåò

3ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (ᒠüìéëïò)

Eïñäáúêüò

Óôç Öëþñéíá ìå ÐÁÏÊ Óôçí Öëþñéíá êáé ü÷é óôçí ÐôïëåìáÀäá èá äéåîá÷èåß ôåëéêÜ ï áãþíáò ãéá ôçí ôÝôáñôç öÜóç ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäáò ìåôáîý ôïõ Åïñäáúêïý êáé ôïõ ÐÁÏÊ. Ôï ßäéï åß÷å óõìâåß êáé ôçí ðåñóéíÞ ðåñßïäï, üðïõ ïé «ëéãíéôùñý÷ïé» áíôéìåôþðéóáí ôïí Ðáíáèçíáúêü óôçí ÊïæÜíç. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé Ýãéíáí ïé áðáñáßôçôåò åíÝñãåéåò áðü ôïõò éèýíïíôåò ôïõ Åïñäáúêïý , ðñïêåéìÝíïõ ç ïìÜäá íá áãùíéóôåß óôç öõóéêÞ ôçò Ýäñá. ÌÜëéóôá ç äéïßêçóç ËéÜìç æÞôçóå áðü ôçí ðïëåïäïìßá íá óôçèåß ìßá êåñêßäá 1500 èÝóåùí, ãéá íá êáëõöèïýí ìå áõôü ôïí ôñüðï ïé áíÜãêåò ôùí öéëÜèëùí ðïõ èá Þèåëáí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï ìáôò, ùóôüóï ôï áßôçìá ôïõò äåí Ýãéíå äåêôü áðü ôïõò áíèñþðïõò ôçò ðïëåïäïìßáò. ¸ôóé ïé Ìáêåäüíåò êáôÝëçîáí óôç ëýóç ôïõ, óôï ãÞðåäï ôçò Öëþñéíáò ðïõ Ý÷åé ÷ùñçôéêüôçôá 5500 èÝóåùí êáé ðëçñïß ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôïí áãþíá ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäáò ìå áíôßðáëï ôïí ÐÁÏÊ.

ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò – Äüîá ÑïäéáíÞò Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò – Éùíéêüò ÂáèõëÜêïõ Áêñßôåò ÊïæÜíçò – ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò – Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý – ÁÅ Êñáíéäßùí ¸ëáôïò ÅëÜôçò – ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò – Äüîá ÌåóóéáíÞò

ÁÅ Êñáíéäßùí Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Äüîá ÑïäéáíÞò Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò Éùíéêüò ÂáèõëÜêêïõ ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò ¸ëáôïò ÅëÜôçò Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ Äüîá ÌåóóéáíÞò ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò

1-5 3-0 5-1 1-0 2-3 0-1 3-1

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 9 7 6 6 6 6 4 4 4 4 3 1 0 0

Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ ÊïæÜíç 2004 Ì. Áë. ×áñáõãÞò ÌðÝìðçäåò Êïßëùí ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 9 9 7 6 6 6 6 6 4 2 0 0 0

* Ï Ößëéððïò Åìðïñßïõ äåí óõììåôÝ÷åé óôï ðñùôÜèëçìá

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (4ç)

Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò - Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò – Ößëéððïò Åìðïñßïõ Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò – ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò – Ì. Áë. ×áñáõãÞò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò – ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò – ÊïæÜíç 2004 ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ – ÌðÝìðçäåò

Åìâüëéìç ç 5ç áãùíéóôéêÞ Åðéêßíäõíåò áðïóôïëÝò ãéá ÊïæÜíç êáé Åïñäáéêü

3-5 1-2 1-3 2-4 1-3 3-5

* ç ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí óáí ãçðåäïý÷ïé áñíÞèçêáí íá öôéÜîïõí ãñáììÝò ãéá íá äéåîá÷èïýí ôá ðñáãñáììáôéóìÝíá ðáé÷íßäéá ôïõ ðáéäéêïý ðñùôáèëÞìáôïò ôçò ÅÐÓÊ ìå áðïôÝëåóìá íá ôéìùñçèïýí. **ç ïìÜäá ôïõ Âáôåñïý äåí åß÷å ôïí áðáñáßôçôï áñéèìü ôùí ðïäïóöáéñéóôþí ðïõ ðñïâëÝðåé ï êáíïíéóìüò ãéá íá ðáé÷ôåß ôï ðáé÷íßäé (êáôÝâçêå ìå 6 ðáßêôåò).

ÌÅÃÁËÇ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ ÔÏÕ “ÌÁÊÅÍÏÌÁ×ÏÕ ÅÏÑÄÁÉÁӔ 3ïò ÓÔÏ ÂÁËÊÁÍÉÊÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÊÁÑÁÔÅ

Ï ÌÐÉÌÐÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá óçìåßùóå ï Óýëëïãïò ôùí äéáêñßóåùí “ÌÁÊÅÄÏÍÏÌÁ×ÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁӔ óôï Âáëêáíéêü ÐñùôÜèëçìá êáñÜôå ðïõ äéåîÞ÷èç ôï ðåñáóìÝíï Óáââáôïêýñéáêï óôï ËïõôñÜêé Êïñéíèßáò. Ï 15 ÷ñüíïò Ãéþñãïò Ìðßìðáò ðÞñå ôçí ôñßôç èÝóç êáé ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï, ÷áñßæïíôáò óôçí ÐôïëåìáÀäá êáé óôçí Åïñäáßá ôçí éäéáßôåñç áõôÞ äéÜêñéóç. Õðåíèõìßæïõìå üôé äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ï Óýëëïãïò “ÌÁÊÅÄÏÍÏÌÁ×ÏӔ ðåôõ÷áßíåé äéåèíåßò äéáêñßóåéò. Ìå ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ ðñïðïíçôÞ Óôáýñïõ Ìðßìðá, ãßíåôáé ìßá êáôáðëçêôéêÞ äïõëåéÜ êáé ï “ÌÁÊÅÄÏÍÏÌÁ×ÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁӔ áðïôåëåß öõôþñéï áèëçôþí êáé ðñùôáèëçôþí.

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÊÁÑÁÔÅ ÓÔÇÍ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁ

ÊÏÆÁÍÇ ÐñïåäñéêÜ ãêÜæéá Óôçí ðñïðüíçóç ï Ãáâéçëßäçò

¸íôïíåò ðáñáôçñÞóåéò óôïõò ðáßêôåò ôçò ïìÜäáò ãéá ôçí åìöÜíéóÞ ôïõò ìå ôïí Åèíéêü (Ýöôáóáí óôçí åêðíïÞ óôï 1-1 êáé áðÝöõãáí ôçí Þôôá) Ýêáíå óôç ðñï÷èåóéíÞ ðñïðüíçóç ï ÁãÜðéïò Ãáâñéçëßäçò. Óôçí ÊïæÜíç õðÜñ÷åé óõãêñáôçìÝíç áéóéóéïäïîßá ãéá ôï äýóêïëï óçìåñéíü ìáôò óôç ÆÜêõíèï. Ï Âáóßëçò Ðáðáäüðïõëïò äåí Ý÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ ôïõò Ôñáõëü ÂéôÜêá êáé ÌðÜêáíï.

ÅÏÑÄÁÚÊÏÓ ØÜ÷íïõí áã÷ïëõôéêÜ... “Íôüðåò” áðü Áíôùíßïõ êáé ËéÜìç Ìüëéò ï Åïñäáúêüò... êáôÝêôçóå ôïí ôßôëï ôïõ öáâïñß, ç ðßåóç öáßíåôáé íá Ýãéíå áöüñçôç ãéá ôïõò ðáßêôåò ôïõ ÓùôÞñç Áíôùíßïõ. Ç ìïõñìïýñá óôéò êåñêßäåò ìåôÜ ôï ãêïë ôïõ Ìáêåäïíéêïý öüñôùóå ìå Üã÷ïò ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò ïìÜäáò, ïé ïðïßïé äåí áíôÝäñáóáí üðùò Ýðñåðå. Óôç ðñï÷èåóéíÞ ðñïðüíçóç, ï ðñüåäñïò ÓÜââáò ËéÜìçò åðé÷åßñçóå íá ôïíþóåé ôï çèéêü ôùí ðïäïóöáéñéóôþí åíüøåé ôïõ óçìåñéíïý áãþíá

5ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ Öùêéêüò-Ìáêåäïíéêüò Áåôüò Óêýäñáò-Ðüíôéïé Êáôåñßíçò Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò-Åïñäáúêüò ÊáëëïíÞ-ÏäõóóÝáò Áí. Óåññþí Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò-ÁíáãÝííçóç ÅðáíùìÞò ÆÜêõíèïò-ÊïæÜíç Äüîá Êñáíïýëáò-Ôýñíáâïò Íßêç Âüëïõ-ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí Ñåðü: Ì.ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò

Ôï ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá ÊáñÜôå äéåîÜãåôáé öÝôïò óôçí ÐôïëåìáÀäá! Ôï ÓÜââáôï 9 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 10 Ïêôùâñßïõ áðü ôéò 10ð.ì. ìÝ÷ñé ôéò 4ì.ì. óôï Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï ÐôïëåìáÀäáò (Ãéþñãïò ×áëêßäçò) èá äéåîá÷èïýí : - ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá ÊáñÜôå ÅöÞâùí – ÍÝùí - ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá ÊáñÜôå ÍÝùí Áíäñþí - ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá ÊáñÜôå ÍÝùí Ãõíáéêþí Ôï ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá äéåîÜãåôáé õðü ôçí áéãßäá ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò ÊáñÜôå êáé óõíäéïñãáíþíåôáé áðü ôïí Óýëëïãï ÌÁÊÅÄÏÍÏÌÁ×ÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁÓ êáé ôï ÄÇÌÏ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁÓ. Ïé óõíäéïñãáíùôÝò êáëïýí ôïõò êáôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò íá ôéìÞóïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôï ìåãÜëï áõôü ãåãïíüò. Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç ãéá ôï êïéíü. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò Ìðßìðáò Óôáýñïò, ôçë: 6984143391


ÈÁÑÑÏÓ

%

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

Á1 ÌðÜóêåô Ãõíáéêþí

ÔæÜìðïë óôéò 30/10 ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Óôéò 30 Ïêôùâñßïõ èá ãßíåé ôï ôæÜìðïë óôçí Á1 ãõíáéêþí óôï ìðÜóêåô ãéá ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 20102011 ìå ôç äéåîáãùãÞ ôçò 1çò áãùíéóôéêÞò. Ç áõëáßá ôçò êáíïíéêÞò ðåñéüäïõ ðÝöôåé ìåôÜ áðü 22 áãùíéóôéêÝò, óôéò 16 Áðñéëßïõ.

16ç ÁãùíéóôéêÞ (19/02/11) Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Áèçíáúêüò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× ÐñùôÝáò Âïýëáò-Åóðåñßäåò ÄÁÓÁË-ÐÁÏÊ ¢ñçò-Ðáëáéü ÖÜëçñï Ðáíéþíéïò-Ðáíáèçíáúêüò

1ç ÁãùíéóôéêÞ (30/10/10) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Ðáëáéü ÖÜëçñï ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Ðáíáèçíáúêüò Åóðåñßäåò-¢ñçò ÐÁÏÊ-Ðáíéþíéïò ÄÁÓÁË-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ÐñùôÝáò Âïýëáò-Áèçíáúêüò

17ç ÁãùíéóôéêÞ (26/02/11) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Áèçíáúêüò ÖÅÁ ÍÖ/Í×-ÐñùôÝáò Âïýëáò Åóðåñßäåò-ÄÁÓÁË Ðáëáéü ÖÜëçñï-ÐÁÏÊ Ðáíáèçíáúêüò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ¢ñçò-Ðáíéþíéïò

2ç ÁãùíéóôéêÞ (03/11/10) Ðáíáèçíáúêüò-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Áñçò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Ðáíéþíéïò-Åóðåñßäåò Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-ÐÁÏÊ Áèçíáúêüò-ÄÁÓÁË Ðáëáéü ÖÜëçñï-ÐñùôÝáò Âïýëáò 3ç ÁãùíéóôéêÞ (20/11/10) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Áñçò ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Ðáíéþíéïò Åóðåñßäåò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ÐÁÏÊ-Áèçíáúêüò ÄÁÓÁË-ÐñùôÝáò Âïýëáò Ðáëáéü ÖÜëçñï-Ðáíáèçíáúêüò 4ç ÁãùíéóôéêÞ (24/11/10) Ðáíéþíéïò-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Áèçíáúêüò-Åóðåñßäåò ÐñùôÝáò Âïýëáò-ÐÁÏÊ ÄÁÓÁË-Ðáëáéü ÖÜëçñï ¢ñçò-Ðáíáèçíáúêüò 5ç ÁãùíéóôéêÞ (27/11/10) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Áèçíáúêüò Åóðåñßäåò-ÐñùôÝáò Âïýëáò ÐÁÏÊ-ÄÁÓÁË Ðáëáéü ÖÜëçñï-Áñçò Ðáíáèçíáúêüò-Ðáíéþíéïò 6ç ÁãùíéóôéêÞ (04/12/10) Áèçíáúêüò-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò ÐñùôÝáò Âïýëáò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× ÄÁÓÁË-Åóðåñßäåò ÐÁÏÊ-Ðáëáéü ÖÜëçñï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Ðáíáèçíáúêüò Ðáíéþíéïò-¢ñçò

7ç ÁãùíéóôéêÞ (08/12/10) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-ÐñùôÝáò Âïýëáò ÖÅÁ ÍÖ/Í×-ÄÁÓÁË Åóðåñßäåò-ÐÁÏÊ Ðáëáéü ÖÜëçñï-Ðáíéþíéïò Ðáíáèçíáúêüò-Áèçíáúêüò ¢ñçò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ 8ç ÁãùíéóôéêÞ (11/12/10) ÄÁÓÁË-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò ÐÁÏÊ-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Åóðåñßäåò-Ðáëáéü ÖÜëçñï ÐñùôÝáò Âïýëáò-Ðáíáèçíáúêüò Áèçíáúêüò-¢ñçò Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Ðáíéþíéïò 9ç ÁãùíéóôéêÞ (18/12/10) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-ÐÁÏÊ ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Åóðåñßäåò Ðáëáéü ÖÜëçñï-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ Ðáíáèçíáúêüò-ÄÁÓÁË ¢ñçò-ÐñùôÝáò Âïýëáò Ðáíéþíéïò-Áèçíáúêüò 10ç ÁãùíéóôéêÞ (08/01/11) Åóðåñßäåò-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Ðáëáéü ÖÜëçñï ÐÁÏÊ-Ðáíáèçíáúêüò ÄÁÓÁË-¢ñçò ÐñùôÝáò Âïýëáò-Ðáíéþíéïò Áèçíáúêüò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ 11ç ÁãùíéóôéêÞ (15/01/11) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Ðáëáéü ÖÜëçñï-Áèçíáúêüò Ðáíáèçíáúêüò-Åóðåñßäåò

¢ñçò-ÐÁÏÊ Ðáíéþíéïò-ÄÁÓÁË Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-ÐñùôÝáò Âïýëáò 12ç ÁãùíéóôéêÞ (22/01/11) Ðáëáéü ÖÜëçñï-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Ðáíáèçíáúêüò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× ¢ñçò-Åóðåñßäåò Ðáíéþíéïò-ÐÁÏÊ Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-ÄÁÓÁË Áèçíáúêüò-ÐñùôÝáò Âïýëáò 13ç ÁãùíéóôéêÞ (29/01/11) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Ðáíáèçíáúêüò ÖÅÁ ÍÖ/Í×-¢ñçò Åóðåñßäåò-Ðáíéþíéïò ÐÁÏÊ-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ ÄÁÓÁË-Áèçíáúêüò ÐñùôÝáò Âïýëáò-Ðáëáéü ÖÜëçñï 14ç ÁãùíéóôéêÞ (05/02/11) ¢ñçò-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Ðáíéþíéïò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Åóðåñßäåò Áèçíáúêüò-ÐÁÏÊ ÐñùôÝáò Âïýëáò-ÄÁÓÁË Ðáíáèçíáúêüò-Ðáëáéü ÖÜëçñï 15ç ÁãùíéóôéêÞ (12/02/11) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Ðáíéþíéïò ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ Åóðåñßäåò-Áèçíáúêüò ÐÁÏÊ-ÐñùôÝáò Âïýëáò Ðáëáéü ÖÜëçñï-ÄÁÓÁË Ðáíáèçíáúêüò-¢ñçò

18ç ÁãùíéóôéêÞ (12/03/11) ÐñùôÝáò Âïýëáò-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò ÄÁÓÁË-ÖÅÁ ÍÖ/Í× ÐÁÏÊ-Åóðåñßäåò Ðáíéþíéïò-Ðáëáéü ÖÜëçñï Áèçíáúêüò-Ðáíáèçíáúêüò Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-¢ñçò 19ç ÁãùíéóôéêÞ (19/03/11) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-ÄÁÓÁË ÖÅÁ ÍÖ/Í×-ÐÁÏÊ Ðáëáéü ÖÜëçñï-Åóðåñßäåò Ðáíáèçíáúêüò-ÐñùôÝáò Âïýëáò ¢ñçò-Áèçíáúêüò Ðáíéþíéïò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ 20ç ÁãùíéóôéêÞ (26/03/11) ÐÁÏÊ-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Åóðåñßäåò-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Ðáëáéü ÖÜëçñï ÄÁÓÁË-Ðáíáèçíáúêüò ÐñùôÝáò Âïýëáò-¢ñçò Áèçíáúêüò-Ðáíéþíéïò 21ç ÁãùíéóôéêÞ (09/04/11) Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò-Åóðåñßäåò Ðáëáéü ÖÜëçñï-ÖÅÁ ÍÖ/Í× Ðáíáèçíáúêüò-ÐÁÏÊ ¢ñçò-ÄÁÓÁË Ðáíéþíéïò-ÐñùôÝáò Âïýëáò Ïëõìðéáêüò Âüëïõ-Áèçíáúêüò 22ç ÁãùíéóôéêÞ (16/04/11) ÖÅÁ ÍÖ/Í×-Áðüëëùí ÐôïëåìáÀäáò Áèçíáúêüò-Ðáëáéü ÖÜëçñï Åóðåñßäåò-Ðáíáèçíáúêüò ÐÁÏÊ-¢ñçò ÄÁÓÁË-Ðáíéþíéïò ÐñùôÝáò Âïýëáò-Ïëõìðéáêüò Âüëïõ

Äåí ôÝèçêå èÝìá äéáéôçóßáò óôï Ä.Ó. ôçò Óïýðåñ Ëéãê ÈÝìá äéáéôçóßáò äåí ôÝèçêå óôç óçìåñéíÞ (5/10) óõíåäñßáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôçò Óïýðåñ Ëßãêáò. Áí êáé ôéò ðñïçãïýìåíåò çìÝñåò åèåùñåßôï âÝâáéï üôé ç óõæÞôçóç ãéá ôï “êáõôü èÝìᔠôùí çìåñþí èá Ýöôáíå...óôï êüêêéíï, åíôïýôïéò, üðùò ôüíéóå êáé ìåôÜ ôç óõíåäñßáóç ï ðñüåäñïò ôçò äéïñãáíþôñéáò áñ÷Þò, ÂáããÝëçò ÌáñéíÜêçò “...äåí áíáöåñèÞêáìå êáèüëïõ ãéá ôç äéáéôçóßá êáé, ìÜëéóôá, ìïõ Ýêáíå åíôýðùóç ðïõ áðü ôï ðñùß áêïõãüôáí óôá ñáäéüöùíá üôé èá óõæçôïýóáìå ãéá ôï èÝìá áõôü”. Ï éäéïêôÞôçò ôïõ Ïëõìðéáêïý áíáêïßíùóå, ðáñÜëëçëá, ôçí åðÝêôáóç ôçò óõíåñãáóßáò ìå Nova/Forthnet ãé’ Üëëá äýï ÷ñüíéá, óå ü,ôé áöïñÜ ôá ôçëåïðôéêÜ äéêáéþìáôá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ÏÐÁÐ ôçò Óïýðåñ Ëßãêáò. Ç íÝá óýìâáóç èá Ý÷åé éó÷ý Ýùò ôï êáëïêáßñé ôïõ 2014 (ç ðñïçãïýìåíç ôåëåßùíå ôïí Éïýíéï ôïõ 2012).

ÁíáëõôéêÜ ïé áðïöÜóåéò ðïõ ðÜñèçêáí óôç äéÜñêåéá ôçò óõíåäñßáóçò, üðùò áíáêïéíþèçêáí áðü ôç Óïýðåñ Ëßãêá: “Áðïäï÷Þ ðñüôáóçò ôïõ ôçëåïðôéêïý óôáèìïý Forthnet/Nova ãéá óýíáøç Óýìâáóçò ÊåíôñéêÞò Äéá÷åßñéóçò Ôçëåïðôéêþí ÄéêáéùìÜôùí äéÜñêåéáò 4 åôþí, äçëáäÞ ìÝ÷ñé êáé ôçí ðåñßïäï 2013-2014. Ôï óõíïëéêü áíôßôéìï ôçò Óýìâáóçò èá áíÝñ÷åôáé óôá 176 åêáôïììýñéá åõñþ. Ç Forthnet/Nova èá áíáëÜâåé ôá äéêáéþìáôá êáé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ áãþíá 4çò åðéëïãÞò ðïõ ìåôÝäéäå ï ôçëåïðôéêüò óôáèìüò ÓÊÁÚ. ¸ãéíå áðïäï÷Þ ðñüôáóçò ôçò ÏÐÁÐ Á.Å. ãéá åéóáãùãÞ ñçôñþí âßáò óôçí õöéóôÜìåíç óýìâáóç áíôáðïäïôéêÞò ÷ïñçãßáò ìå ôéò áêüëïõèåò ðñïôÜóåéò êáé ðáñÜëëçëá åîïõóéïäïôÞèçêå ï ðñüåäñïò ôçò Super League ê. ÂáããÝëçò ÌáñéíÜêçò, üðùò åéóÝëèåé óå äéáðñáãìáôåýóåéò ìå ôçí ÏÐÁÐ Á.Å. ãéá óýíáøç íÝáò óýìâáóçò ÷ïñçãßáò äéÜñêåéáò ôñéþí åôþí.

Ç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ, ãéá ôçí ðñþôç ðåñßïäï ôçò åðÝêôáóçò èá âÜëåé óôï ôáìåßï ôçò ôï ðïóü ôùí 43 åê. åõñþ, åíþ 4 åê. åõñþ ðåñéóóüôåñá ðñïâëÝðåé ç óõìöùíßá ãéá ôï äåýôåñï ÷ñüíï. Äåí îåêáèÜñéóå áêüìç ôé èá ãßíåé ìå ôïõò Ïëõìðéáêü êáé ÎÜíèç, ôá ôçëåïðôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí ïðïßùí äéáôçñåß ç ÍÅÔ (ôï óõìâüëáéï ôïõ Ïëõìðéáêïý ìå ôçí êñáôéêÞ ôçëåüñáóç ôåëåéþíåé ôï êáëïêáßñé ôïõ 2011, åíþ ôçò ÎÜíèçò ó´ Ýíá åðéðëÝïí ÷ñüíï, äçëáäÞ, ôï 2012). Ï ÂáããÝëçò ÌáñéíÜêçò ñùôÞèçêå ãéá ôï áí ïé “åñõèñüëåõêïé” èá åíóùìáôùèïýí óôçí êåíôñéêÞ äéá÷åßñéóç, áëëÜ üðùò åßðå “...äåí óõæçôÞèçêå êÜôé ôÝôïéï”. Ï ÂáããÝëçò ÌáñéíÜêçò Ýêáíå ëüãï ãéá “ïìüöùíåò áðïöÜóåéò” óôç äéÜñêåéá ôçò óõíåäñßáóçò, åíþ ãéá ôï èÝìá ôçò âßáò ó÷ïëßáóå: “ÓõæçôÞóáìå ãé´ áõôü, óôï ðëáßóéï ôçò ÷ïñçãßáò ðïõ õðÜñ÷åé

1) Ôá Üñèñá ôïõ Ð.Ê. ðïõ åìðßðôïõí óå ‘ÑÞôñåò Âßáò’ åßíáé: Áñèñï 15.2.ä, 15.2.å êáé 15.2.óô (áöïñÜ óå ñßøåéò êáôÜ ðïäïóöáéñéóôþí, áîéùìáôïý÷ùí Þ èåáôþí ôçò áíôßðáëçò ïìÜäáò êáèþò êáé óå âáñý ôñáõìáôéóìü áõôþí). ¢ñèñï 15.3, 15.4 êáé 15.5 (áöïñÜ óôçí äçìéïõñãßá åðåéóïäßùí). ¢ñèñï 18 (áöïñÜ áðåéëÝò óå áîéùìáôïý÷ïõò). ¢ñèñï 19 (áöïñÜ ÷ñÞóç âßáò óå âÜñïò áîéùìáôïý÷ùí). ¢ñèñï 23 (áöïñÜ èÝìáôá ñáôóéóìïý). 2) Ôï ðïóü ôùí ‘Ñçôñþí Âßáò’ ïñßæåôáé óôï 50% ôçò åðéâëçèåßóáò ðïéíÞò. 3) Ôï óõíïëéêü ðïóü ðïõ èá ðáñáêñáôåßôáé èá áíáäéáíÝìåôáé óôéò ÐÁÅ-ÌÝëç ôçò Super League ìå ãíþìïíá óåéñÜ êñéôçñßùí üðùò ìåôáîý Üëëùí ôçí åðéâñÜâåõóç ôùí ïìÜäùí ðïõ äå äçìéïýñãçóáí åðåéóüäéá.

Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò áëëçëåããýçò ôçò UEFA, êÜèå ïìÜäá, ðëçí ôùí ÐÁÏ, ÏÓÖÐ, ïé ïðïßïé óõììåôåß÷áí óôá ðëÝé ïö êáé ôïõò ïìßëïõò ôïõ ôóÜìðéïíò ëéãê ôçò ðåñóéíÞò ðåñéüäïõ, èá åíéó÷õèåß ìå 176.000. Ôï óõíïëéêü ðïóü áëëçëåããýçò áíÝñ÷åôáé ðåñßðïõ óôá 2,5 åê. åõñþ. Èá óôáëåß åðéóôïëÞ ðñïò ôïí õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí, ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóöáëéóôåß áðüäïóç ðïóïóôïý 10% óôéò åðáããåëìáôéêÝò åíþóåéò (Þôïé óôç Óïýðåñ Ëßãêá êáé óôçí Football League), áöåíüò åðß ôùí åôÞóéùí áêáèÜñéóôùí åóüäùí áðü óôïé÷çìáôéêÜ ðáé÷íßäéá ðïõ óõìðåñéëáìâÜíïõí áãþíåò ôùí åëëçíéêþí ðñùôáèëçìÜôùí ðïõ èá äéïñãáíþíïõí ðñüóùðá ðïõ èá ëÜâïõí Üäåéåò äéåîáãùãÞò óôïé÷Þìáôïò (ðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò ÏÐÁÐ Á.Å.) êáé áöåôÝñïõ åðß ôçò åöÜðáî áìïéâÞò áðüêôçóçò ôùí ßäéùí áäåéþí. Èá óôáëåß åðéóôïëÞ ðñïò ôïí õðïõñãü Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç, ìå áßôçìá ôçí êáôÜñãçóç ôïõ ðïóïóôïý 10% ðïõ ðáñáêñáôåßôáé õðÝñ ôïõ Åðéêïõñéêïý Ôáìåßïõ ôçò ÅëëçíéêÞò ×ùñïöõëáêÞò (ÅÔÅ×) êáé õðÝñ ôïõ Ôáìåßïõ ÁóöÜëéóçò ÕðáëëÞëùí Áóôõíïìßáò Ðüëåùí (ÔÁÕÁÐ). ÓõóôÜèçêå åðéôñïðÞ áðïôåëïýìåíç áðü ôïõò ê.ê. ÂåêñÞ, Êáíåëëüðïõëï, Êïíôïâáæáéíßôç, ØùìéÜäç, ôïí ãåíéêü äéåõèõíôÞ êáé ôïí íïìéêü óýìâïõëï ôçò Óïýðåñ Ëßãêáò, ðñïêåéìÝíïõ íá åðåîåñãáóôåß ðñïôÜóåéò ôñïðïðïßçóçò ôïõ Êáôáóôáôéêïý ôçò äéïñãáíþôñéáò áñ÷Þò. Áðïöáóßóôçêå ïìüöùíá ç ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôçò Football League ìå ôï ðïóüí ôùí 2,2 åê. åõñþ ãéá ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 2010-2011. Áðïöáóßóôçêå üðùò ï áíáðëçñùôÞò ðñüåäñïò ôçò Óïýðåñ

ÔÁ ÃÑÅÂÅÍÁ ÓÔÁ ÃÇÐÅÄÁ ÁðïôåëÝóìáôá ÓáââÜôïõ 2-10-2010 Å.Ð.Ó. Ãñåâåíþí Á´ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ ÅÐÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ

Êåñáõíüò Áãßïõ Ãåùñãßïõ – ¢ñçò ÌçëéÜò ÁÅ ÊïêêéíéÜò – ÐïëõäÝíäñïõ-Êáìâïõíéáêüò ÄåóêÜôçò ÁÅ Ðïíôßùí ÁÅÐ- ¢ñçò Êáñðåñïý ÁÃÏ ÄÞìçôñáò – Ôï Íåï÷þñé ÁëéÜêìùí Êéâùôïý– ÁÖÓ ÁìõãäáëéÜò

4-2 0-3 0-2 3-1 3-1

BAÈÌÏËÏÃÉÁ

1 ÁËÉÁÊÌÙÍ ÊÉÂÙÔÏÕ 2 ÊÔÇÍ.ÁÓÔ.ÊÁËÇÑÁ× 3 ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ ÁÅÐ 4 Ð.Í.ÐÏÍÔÉÍÇÓ 5 ÊÅÑ.ÁÃ.ÃÅÙÑÃÉÏÕ 6 ÁÑÇÓ ÊÁÑÐÅÑÏÕ 7 ÃÑÅÂÅÍÁ ÁÅÑÁÔÁ 8 ÁÑÇÓ ÌÇËÉÁÓ 9 ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÉÔÅÁÓ 10 ÊÁÌÂ.ÄÅÓÊÁÔÇÓ 11 ÍÅÏ×ÙÑÉ 12 ÁÅ ÊÏÊÊÉÍÉÁÓ-ÐÏË 13 ÁÃÏ ÄÇÌÇÔÑÁ 14 ÁÖÓ ÁÌÕÃÄÁËÉÁ

9 6 6 6 6 6 5 4 4 3 1 1 1 0

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÁÅ ÊïêêéíéÜò Ðïë. – Êåñáõíüò Áãßïõ Ãåùñãßïõ ¢ñçò ÌçëéÜò - Êåñ. ÉôÝáò Êáìâïõíéáêüò ÄåóêÜôçò – Ð.Í. ÐïíôéíÞò ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá - ÁÅ Ðïíôßùí ÁÅÐÓ ÊÔçí.Áóô .ÊáëçñÜ÷çò - ÁÃÏ ÄÞìçôñáò ¢ñçò Êáñðåñïý - Áë. Êéâùôïý Íåï÷þñé - ÁÖÓ ÁìõãäáëéÜò

B´ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ ÅÐÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ Ä.Ðáëéïýñáò - Áåô.Áã. Èåïäþñùí ÐÁÏ Ôñéöõëëéáêüò - Ä.Ðáëáéï÷ùñßïõ ÁÏ Áìåñïõ ÌçëéÜò - ÐÁÏ ÖÝëëéïõ Êåñ. ÌåãÜñïõ - ÁÅ ÓõäÝíäñïõ ÌÁ ÅëåõèÝñïõ - ÌÁ ÔñéêïêéÜò 1 Äüîá ÐáëéïõñéÜò 2 Êåñáõíüò ÌåãÜñïõ 3 ÐÜï Ôñéöõëéáêüò 4 ÌÁ Ôñéêêïêßáò 5 Äüîá Ðáëáéïxùñßïõ 6 Áåôüò Áã. Èåïäþñùí 7 ÁÏ ÁìÝñïõ ÌçëéÜò 8 ÐÜï Öåëëßïõ 9 ÌÁ ÅëåõèÝñïõ 10 ÁÅ ÓõäÝíäñïõ

3-2 2-1 1-3 9-0 3-2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Ä.Ðáëáéï÷ùñßïõ - Áåô. Áã. Èåïäþñùí ÌÁ ÔñéêïêêéÜò - ÐÁÏ Ôñéöõëëéêüò ÁÅ ÓõíäÝíäñïõ - Ä.Ðáëéïýñáò ÐÁÏ ÖÝëëéïõ - ÌÁ ÅåõèÝñïõ ÁÏ Áìåñïõ ÌçëéÜò - Êåñ. ÌåãÜñïõ

ÅÐÓ ÊáóôïñéÜò Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 4çò áãùíéóôéêÞò

Ôïõò ðñþôïõò ôçò âáèìïýò óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá áðþëåóå ç ðñùôïðüñïò ôçò âáèìïëïãßáò ÁóôñáðÞ Ìåò/ìßáò ç ïðïßá áí


ÈÁÑÑÏÓ

& Aíáêïßíùóç õðïøçöéüôçôáò ôïõ éáôñïý ÄçìÞôñç Ìïõôóéïýíá ìå ôçí ÁÍÍÁ ÍÁÍÏÐÏÕËÏÕ Ìå ôçí âáóéêÞ ðåðïßèçóç üôé åìåßò ç íåþôåñç ãåíéÜ ðñÝðåé íá óõììåôÝ÷ïõìå óôá êïéíÜ ôïõ ôüðïõ ìáò êáé ü÷é

áðëÜ íá äéáìáñôõñüìáóôå Ìå ôçí ðßóôç üôé ç ÁÍÍÁ ÍÁÍÏÐÏÕËÏÕ èá åßíáé ç éêáíÞ ÄÞìáñ÷ïò ðïõ ìðïñåß ìå äïõëåéÜ , íá ïäçãÞóåé ôïí ôüðï ìáò óôïõò äñüìïõò ôçò áíÜðôõîçò. Ìå ôçí áðüöáóç íá õðçñåôÞóù ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ êáé áðü Üëëç èÝóç , üðùò ìÝ÷ñé óÞìåñá ôï ðñÜôôù óôïí ÷þñï ôçò õãåßáò. ÊáôÝñ÷ïìáé óáí õðïøÞöéïò äçìïôéêüò óýìâïõëïò óôïí ÄÞìï ôçò ÊïæÜíçò ìå ôïí óõíäõáóìü ÍÅÏÓ ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ – ÍÅÁ ÅÐÏ×Ç, óôï ðëåõñü ôçò Áííáò Íáíïðïýëïõ. Ç áõôïäéïßêçóç ìáò åíþíåé. Ç äéÜèåóç ðñïóöïñÜò êáé ç áíÜãêç âåëôßùóçò ôçò õãåéïíïìéêÞò ðåñßèáëøçò óôïí ÄÞìï áðïôåëåß ôï âáóéêü êßíçôñï êáé óôü÷ï ôáõôü÷ñïíá. Åíþíïõìå äõíÜìåéò êáé ðñï÷ùñïýìå ìå åëðßäá êáé üñáìá Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ. ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÌÏÕÔÓÉÏÕÍÁÓ Åéäéêåõüìåíïò ãåíéêüò Éáôñüò ÕðïøÞöéïò äçìïôéêüò óýìâïõëïò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò.

Áíáêïßíùóç õðïøçöéüôçôáò ôïõ Êïíôïãïýíç ÈåïöÜíç ÌÅ ÔÏ ÓÕÍÄÕÁÓÌÏ ÔÇÓ ÁÍÍÁÓ ÍÁÍÏÐÏÕËÏÕ Ï íÝïò ÄÞìïò ÊïæÜíçò áîßæåé íá äéïéêçèåß áðü íÝï ó÷Þìá ìå êáéíïôüìåò éäÝåò, áíôéëÞøåéò êáé ðïëéôéêÝò. Æïýìå êáé åðåíäýïõìå óôïí ôüðï ìáò êáé æçôïýìå êáëýôåñåò ðñïïðôéêÝò ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò. Óáí íÝïò åëåýèåñïò åðáããåëìáôßáò åðéäéþêù áíÜðôõîç êáé äéÝîïäï áðü ôçí êñßóç ãéá ôïí ôüðï ìïõ. Óáí íÝïò ðáôÝñáò èÝëù ìéá êáëýôåñç ðüëç ãéá ôï ðáéäß ìïõ. Óáí Êïæáíßôçò èåùñþ õðï÷ñÝùóÞ ìïõ íá óõíôá÷èþ óôï ðëåõñü ìéáò Ýìðåéñçò, ìá÷çôéêÞò, äéåêäéêçôéêÞò áõôïäéïéêçôéêÞò ðñïóùðéêüôçôáò ðïõ åßíáé ç ´Áííá Íáíïðïýëïõ. Ìáæß ìå ôïõò õðüëïéðïõò ðïëý éêáíïýò êáé Üîéïõò óõíåñãÜôåò, Ýíá óýíïëï Üöèáñôùí êáé éêáíþí èá öÝñïõìå ôçí ÍÅÁ ÅÐÏ×Ç óôïí ÄÞìï ôçò ÊïæÜíçò. Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ. ÈåïöÜíçò Êïíôïãïýíçò ôïõ ÆÞóç, Áðüöïéôïò Äéïßêçóçò åðé÷åéñÞóåùí Õðåýèõíïò ÊëéíéêÞò Êïíôïãïýíç

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

ÓõíÜíôçóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ãñåâåíþí ìå ôïí Ðñüåäñï ôçò Í.Ä

Ìå ôïí Áñ÷çãü ôçò ÁîéùìáôéêÞò Áíôéðïëßôåõóçò êáé Ðñüåäñï ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ê. Áíôþíç ÓáìáñÜ ï ïðïßïò åãêáéíßáóå ôçí ðåñéïäåßá ôïõ óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá áðü ôçí ðüëç ôùí Ãñåâåíþí, óõíáíôÞèçêå ï ÄÞìáñ÷ïò Ãñåâåíþí ê. Ãéþñãïò Íïýôóïò ôçí ÐáñáóêåõÞ 1-102010. Õðïäå÷üìåíïò ôïí Ðñüåäñï ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò óôï Äçìáñ÷åßï Ãñåâåíþí, ï ê. ÄÞìáñ÷ïò ôïý äþñéóå åêäüóåéò ôïõ

Ôï ÄÞìáñ÷ï ÊáóôïñéÜò ê. ÉùÜííç Ôóáìßóç åðéóêÝöèçêå ï Ðñüåäñïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò Áíôþíçò ÓáìáñÜò, ôçí ÐáñáóêåõÞ 1-10-2010 óõíïäåõüìåíïò áðü ôïõò ô. Õðïõñãïýò ê.ê. Ã.Öþëéá êáé Åõñ.Óôõëéáíßäç, ÂïõëåõôÝò, ÍïìÜñ÷åò, ÐïëéôåõôÝò êáé óôåëÝ÷ç ôïõ êüììáôïò ôçò ÁîéùìáôéêÞò Áíôéðïëßôåõóçò. Óôç óõæÞôçóç ðïõ åðáêïëïýèçóå óôï Ãñáöåßï ôïõ ê. ÄçìÜñ÷ïõ ðáñïõóßá óõíåñãáôþí ôïõ, ï ê. Ôóáìßóçò åíçìÝñùóå ôïí ê. Ðñüåäñï ãéá ôï Ýñãï ðïõ åðéôÝëåóå ç ðáñïýóá ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ, -ðáñÜ ôéò äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõãêõñßåò ôçò Ðáôñßäáò ìáò, ôá ôïðéêÜ ìáò ðñïâëÞìáôá áëëÜ êáé ôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ôçò ôïðéêÞò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò- êáé åéäéêüôåñá ãéá ôçí ïñèÞ äéá÷åßñéóç ôùí ïéêïíïìéêþí ôïõ ÄÞìïõ, ôçí áðïðëçñùìÞ

ôïìåßò ôïõ ðïëéôéóìïý üðùò âéâëßï, èÝáôñï, ìïõóéêÞ, åéêáóôéêÜ, êéíçìáôïãñÜöï, ÷ïñü, ôçëåüñáóç êáé äéáäßêôõï. ×ßëéá ðåíôáêüóéá Üôïìá Üíù ôùí 18 åôþí áð’ üëç ôçí ÅëëÜäá åßíáé ôï áíôéðñïóùðåõôéêü äåßãìá, ðïõ Ýëáâå ìÝñïò óôç ôçëåöùíéêÞ äçìïóêüðçóç êáé áöïñÜ ôçí ðåñßïäï Éïõíßïõ - Óåðôåìâñßïõ 2010. Ï Èåüäùñïò Áããåëüðïõëïò, ç ×Üñéò Áëåîßïõ, ï Èýìéïò ÊáñáêáôóÜíçò, ï ÄçìÞôñçò ÐáðáúùÜííïõ, ç ÊéêÞ ÄçìïõëÜ êáé ï Äïìßíéêïò Èåïôïêüðïõëïò áíáäåéêíýïíôáé áðü ôçí Ýñåõíá ùò ïé ðéï áîéüëïãïé ¸ëëçíåò êáëëéôÝ÷íåò óôïí ôïìÝá ôïõò. Åéäéêüôåñá áðü ôï ÷þñï ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ îå÷þñéóáí ïé ÈáíÜóçò ÂÝããïò, ÐáíôåëÞò Âïýëãáñçò, Ìé÷Üëçò ÊáêïãéÜííçò, Íßêïò Êïýñêïõëïò, Ãéþñãïò Öïýíôáò êáé ÄçìÞôñçò ×ïñí. Áðü ôïí ÷þñï ôçò ìïõóéêÞò ïé Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò, ÓôÝëéïò Êáæáíôæßäçò, Ãéþñãïò ÍôáëÜñáò, ÂáããÝëçò Ðáðáèáíáóßïõ, Âáóßëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáé ÌÜíïò ×áôæéäÜêéò. Áðü ôïí ÷þñï ôïõ èåÜôñïõ ïé ÊÜñïëïò Êïõí, ÓùôÞñçò ÌïõóôÜêáò, ÃéÜííçò ÌðÝæïò, Êþóôáò ×áôæç÷ñÞóôïò, ÄçìÞôñçò ×ïñí êáé ÐÝôñïò Öéëéððßäçò. Áðü ôï ÷þñï ôïõ ÷ïñïý ïé ÄçìÞôñçò ÐáðáúùÜííïõ êáé Öþôçò Ìåôáîüðïõëïò. Áðü ôïí ÷þñï ôçò ëïãïôå÷íßáò êáé ôçò ðïßçóçò ïé ÏäõóóÝáò Åëýôçò, Êùíóôáíôßíïò ÊáâÜöçò, ÃéÜííçò Ñßôóïò êáé Ãéþñãïò ÓåöÝñçò. ÔÝëïò, áðü ôéò åéêáóôéêÝò ôÝ÷íåò îå÷þñéóáí ï ÃéÜííçò Ìüñáëçò, ï ÄçìÞôñçò ÌõôáñÜò êáé ï ÁëÝêïò Öáóéáíüò. Óå ü,ôé áöïñÜ ôçí åðéóêåøéìüôçôá óôá ìïõóåßá êáé ôïõò áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò 61,7% ôùí åñùôçèÝíôùí äçëþíåé üôé ôá åðéóêÝðôåôáé óðÜíéá êáé 12,1% ðïôÝ. ÉäéáéôÝñùò õøçëÜ åìöáíßæïíôáé ôá

ðïóïóôÜ üóùí äåí ðáñáêïëïõèïýí ðïôÝ åêäçëþóåéò, êõñßùò ÷ïñïý, ëïãïôå÷íßáò êáé åéêáóôéêþí. Óõ÷íüôåñá åìöáíßæïíôáé íá ðáñáêïëïõèïýí ìïõóéêÝò åêäçëþóåéò (ð÷. óõíáõëßåò, öåóôéâÜë) êáé êéíçìáôïãñÜöï, åíþ, ôï êáëïêáßñé áíáäåéêíýåôáé ç ðåñßïäïò êáôÜ ôçí ïðïßá, óôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü ôïõò (43,8%) ïé åñùôçèÝíôåò ðáñáêïëïõèïýí ðåñéóóüôåñåò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò. Ç øõ÷áãùãßá (79,2%), ç åêðáßäåõóç (30,4%) êáé ôï ðñïóùðéêü åíäéáöÝñïí (25,3%) áðïôåëïýí ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò ëüãïõò ðáñáêïëïýèçóçò ìßáò ðïëéôéóôéêÞò åêäÞëùóçò. ÅðéðëÝïí, ùò óçìáíôéêüò ëüãïò áíáäåéêíýåôáé êáé ç ôéìÞ ôïõ åéóéôçñßïõ (13,4%), êõñßùò ãéá ôéò íåüôåñåò çëéêßåò. ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí åíçìÝñùóç, 63,9% åðéëÝãïõí íá åíçìåñùèïýí êõñßùò áðü ôçí ôçëåüñáóç êáé ôï ñáäéüöùíï ãéá ôéò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò, ðïõ äéïñãáíþíïíôáé, êáé äåõôåñåõüíôùò áðü ôéò åöçìåñßäåò (54%) êáé ôá ðåñéïäéêÜ. Ôï ºíôåñíåô (24,7%) «êåñäßæåé» ôéò ðñïôéìÞóåéò ôùí áôüìùí íåüôåñçò çëéêßáò, åíþ áðü ößëïõò (15,1%) åíçìåñþíïíôáé óõ÷íüôåñá ïé ãõíáßêåò. Óôçí åñþôçóç óå ðïéïõò ôïìåßò èá åðéèõìïýóáí íá äéïñãáíþíïíôáé ðåñéóóüôåñåò åêäçëþóåéò, ç ðëåéïøçößá ôùí åñùôçèÝíôùí (49,7%) -êõñßùò Üôïìá ìåãáëýôåñçò çëéêßáò êáé ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéöÝñåéáò- åðéèõìïýí ðáñáóôÜóåéò èåÜôñïõ êáé ÷ïñïý, åíþ ðåñéóóüôåñåò ìïõóéêÝò åêäçëþóåéò (41,8%) öáßíåôáé íá ðñïôéìïýí ïé íåüôåñåò çëéêßåò êáé ïé êÜôïéêïé ôùí ìåãÜëùí ðüëåùí. ÅíäéáöÝñïí ðñïêáëåß ôï ãåãïíüò üôé áðü ôï óýíïëï ôùí óõììåôå÷üíôùí ãïíÝùí óôçí Ýñåõíá, éäéáéôÝñùò õøçëÜ åìöáíßæïíôáé ôá ðïóïóôÜ (57%) åêåßíùí, ðïõ äåí ðçãáßíïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò óå ðáéäéêÝò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò.

ÐñÜóéíåò åðåíäýóåéò êüíôñá óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç Óôá ðáíåðéóôÞìéá ôïõ ‘Åîåôåñ êáé ôïõ Ðëßìïõè, óôá íïôéïäõôéêÜ ôçò Áããëßáò, ôï 90% ôùí öïéôçôþí, ðïõ ðáñáêïëïõèïýí ìáèÞìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôéò êáèáñÝò ôå÷íïëïãßåò êáé ôï ðåñéâÜëëïí, äåí ìÝíïõí Üíåñãïé ãéá ðïëý êáéñü ìåôÜ ôçí áðïöïßôçóç: áðïññïöþíôáé, Üìåóá, êÜèå ÷ñüíï óôïí ôïìÝá ôçò ïéêïíïìßáò ÷áìçëþí åêðïìðþí äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá.

Ìåßùóç - 66.6% óôçí áãïñÜ áõôïêéíÞôïõ ôï ÓåðôÝìâñéï âëÝðåé ï Óýíäåóìïò ÅéóáãùãÝùí Áíôéðñïóþðùí ÁõôïêéíÞôùí ðïõ óå áíáêïßíùóÞ ôïõ óçìåéþíåé üôé ç åêôéìþìåíç åôÞóéá õóôÝñçóç áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü óôá ó÷åôéæüìåíá äçìïóéïíïìéêÜ Ýóïäá èá öôÜóåé ôá 350-400 åêáôïììýñéá åõñþ. Óôçí áíáêïßíùóç ôïõ óõíäÝóìïõ óçìåéþíåôáé üôé ôï ÓåðôÝìâñéï ç áãïñÜ áõôïêéíÞôïõ ðåñéïñßóôçêå óôéò 5.944 ôáîéíïìÞóåéò, êéíÞèçêå äçëáäÞ, ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôç âáñýôçôá ôïõ ìçíüò, ìå åôÞóéï ñõèìü ôçò ôÜîçò ôùí 85 - 90.000 ðùëÞóåùí, áðü 260 290.000 ðïõ êéíïýíôáí ôç ðåñáóìÝíç äåêáåôßá. Óå áðüëõôïõò áñéèìïýò, ç êÜìøç ôùí ðùëÞóåùí Ýöèáóå ôï - 66,6%, ùò ðñïò ôï

ìÝóï üñï ôùí áíôßóôïé÷ùí ìçíþí ôçò ðåñéüäïõ 2004-2009 (17.951 ôáîéíïìÞóåéò) Þ ôï 49,9%, ùò ðñïò ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2009 (11.956 ôáîéíïìÞóåéò), ðåñßïäï êáôÜ ôçí ïðïßá ç áãïñÜ åß÷å «ðáãþóåé», åí áíáìïíÞ ôçò åöáñìïãÞò ôçò áðüóõñóçò ôïõ Ïêôùâñßïõ ôïõ 2009, ðïõ äéÞñêåóå åíÜìéóç ìÞíá. ‘’Áêüìç êáé óõíõðïëïãßæïíôáò ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 2010, êáôÜ ôïõò ïðïßïõò ç êÜìøç Þôáí ó÷åôéêÜ ðåñéïñéóìÝíç ìå åê ìåôáöïñÜò ðùëÞóåéò áðü ôï 2009, ç áãïñÜ áõôïêéíÞôïõ ôï ðñþôï åííåÜìçíï ôïõ 2010 ãíùñßæåé ðôþóç -43,4%, ùò ðñïò ôï ìÝóï üñï ôùí åííåÜìçíùí ôçò ðåñéüäïõ ôùí åôþí 2004-2009 Þ -31,9%, ùò ðñïò ôï åííåÜìçíï ôïõ 2009.

ôùí ÷ñåþí êáé áíáöÝñèçêå óå óõãêåêñéìÝíá Ýñãá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí êáé óå Üëëá ðïõ åêêñåìïýí áðü Ýëëåéøç ÷ñçìáôïäïôÞóåùí, üðùò ç åîõãßáíóç êáé óùôçñßá ôçò ëßìíçò, ç äéÜóùóç ôïõ Ìíçìåéáêïý ðëïýôïõ, ç áíÝãåñóç Ðïëéôéóôéêïý- Óõíåäñéáêïý ÊÝíôñïõ, Ýñãùí ôùí ÓÄÉÔ êëð. Ï ê. Ðñüåäñïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò Üêïõóå ìå ðïëý ðñïóï÷Þ ôçí ôåêìçñéùìÝíç åíçìÝñùóç ðïõ Ýãéíå áðü ôïí ê. ÄÞìáñ÷ï êáé áðïäÝ÷èçêå ôüóï ôçí åíçìÝñùóç ãéá ôï Ýñãï ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò, üóï êáé ôçí áíáãêáéüôçôá ïëïêëÞñùóçò ôùí Ýñãùí ðïõ õðïëåßðïíôáé íá åêôåëåóèïýí êáé õðïó÷Ýèçêå ôçí ðëÞñç óõìðáñÜóôáóÞ ôïõ êáé åéäéêüôåñá óõíôÜ÷èçêå áðüëõôá óôçí åðßëõóç èåìÜôùí ôçò Ãïõíïðïéßáò, ìå ôéò áðüøåéò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ.

ÐáíåëëáäéêÞ Ýñåõíá ãéá ôç ãíþóç êáé ôïí åíäéáöÝñïí ôùí ÅëëÞíùí ðåñß ôïí Ðïëéôéóìü

Ôçí þñá ðïõ ç åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá äéÝñ÷åôáé ôç ìåãáëýôåñç êñßóç ôçò íåüôåñçò éóôïñßáò ôçò, ïé ¸ëëçíåò, óýìöùíá ìå ó÷åôéêÞ Ýñåõíá, ðáñïõóéÜæïíôáé éäéáéôÝñùò «åðéöõëáêôéêïß» ãéá ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï óõììåôÝ÷ïõí óôï ðïëéôéóôéêü «ãßãíåóèáé», «áäáåßò» óôç ãíþóç ôïõò ó÷åôéêÜ ìå ðñüóùðá -áãíïïýí áêüìç êáé ôï üíïìá ôïõ óçìåñéíïý õðïõñãïý Ðïëéôéóìïý- êáé åêðïìðÝò ðïëéôéóìïý êáé éäéáéôÝñùò áñíçôéêïß óôï ìÝãá èÝìá ôçò êñáôéêÞò åðé÷ïñÞãçóçò óå öïñåßò êáé èåÜìáôá ðïëéôéóôéêïý åíäéáöÝñïíôïò. ÅðéðëÝïí, áðáéóéüäïîïé ãéá ôï ðþò ôï åêðáéäåõôéêü óýóôçìá âïçèÜåé êáé åêðáéäåýåé ôïõò íÝïõò áíèñþðïõò êáé ôÝëïò, ôï öèçíü Þ ôï äùñåÜí åéóéôÞñéï öáßíåôáé íá åßíáé ï ìåãÜëïò óýììá÷ïò ôïõ ¸ëëçíá ãéá íá óõììåôÜó÷åé óôçí øõ÷áãùãßá. Åéäéêüôåñá, óôçí óõíôñéðôéêÞ ôïõò ðëåéïøçößá (94,6%) ïé ¸ëëçíåò äåí óõììåôÝ÷ïõí åíåñãÜ óôçí ðïëéôéóôéêÞ æùÞ ôïõ ôüðïõ êáôïéêßáò ôïõò, åíþ óå ìåãÜëï ðïóïóôü (81,4%) åìöáíßæïíôáé íá ìçí åßíáé éêáíïðïéçìÝíïé áðü ôçí ðïëéôéóôéêÞ «ðáñáãùãÞ» ôçò ÷þñáò. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ðñþôçò ðáíåëëáäéêÞò Ýñåõíáò ìå ôßôëï «Óöõãìüò Ðïëéôéóìïý» áíáìÝíåôáé íá äçìïóéïðïéçèïýí óå ëßãåò þñåò. Ðñüêåéôáé ãéá äçìïóêüðçóç, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü ôçí åôáéñåßá åñåõíþí ÁÐÏØÉÓ SRM ìå ðñùôïâïõëßá ôçò åôáéñåßáò «Äéåèíåßò Ó÷Ýóåéò Ðïëéôéóìïý» êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Åëëçíïáìåñéêáíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ. Ç Ýñåõíá Ý÷åé åíôá÷èåß óôï ðëáßóéï ôçò íÝáò ðñùôïâïõëßáò ôïõ Åëëçíïáìåñéêáíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ãéá ôçí ðñïþèçóç åðé÷åéñçìáôéêþí êáé ðïëéôéóôéêþí äñÜóåùí ìå ïñßæïíôá äåêáåôßáò êáé åðé÷åéñåß íá áðïôõðþóåé ôç ãíþìç ôïõ êïéíïý óå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí üëïõò ôïõò

ÌÝôñá óôÞñéîçò æçôïýí ïé åéóáãùãåßò áõôïêéíÞôùí

ÄÞìïõ êáé êáëÜèé ìå ôá ìïíáäéêÜ ðñïúüíôá ôïõ ôüðïõ ìáò, åíþ åß÷áí ôçí åõêáéñßá ìéáò ïõóéáóôéêÞò êáô’ éäßáí óõæÞôçóçò ãéá ôéò ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò. Ï ê. ÓáìáñÜò ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò óõíÜíôçóçò äÞëùóå óôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ôá åîÞò: «ÈÝëù êé åãþ íá ðù ãéá ôïí ÄÞìáñ÷ï êáé íá ôï äçëþóù Ýôóé îåêÜèáñá üôé õðÜñ÷åé êáé áãÜðç êé åìðéóôïóýíç êé åõ÷áñéóôßåò ãéá ôï Ýñãï ðïõ Ý÷åé êÜíåé êáé ôáõôü÷ñïíá íá ðù üôé ðñïò ôï áýñéï ìáæß èá ðçãáßíïõìå».

Ôïí ÄÞìáñ÷ï ÊáóôïñéÜò åðéóêÝöèçêå ï Ðñüåäñïò ôçò Í.Ä

Óôç Ãåñìáíßá, ç áõôïêéíçôïâéïìç÷áíßá BMW óôÝëíåé ôïõò çëåêôñïëüãïõò êáé ìç÷áíïëüãïõò ìç÷áíéêïýò ôçò ðßóù óôá èñáíßá, ðñïêåéìÝíïõ íá «îåóêïíßóïõí» êáé íá åìðëïõôßóïõí ôéò ãíþóåéò ôïõò ãéá íá åßíáé óå èÝóç íá åöáñìüóïõí ôéò íÝåò, õâñéäéêÝò ôå÷íïëïãßåò. Êé áõôü åðåéäÞ ç ðñÜóéíç ïéêïíïìßá -ìå áíôßóôïé÷ç æÞôçóç ãéá ôá ðñÜóéíá åðáããÝëìáôá- ãßíåôáé óôáäéáêÜ ðñÜîç, ÷Üñç -ìåôáîý Üëëùí- êáé óôá ãåííáéüäùñá ðáêÝôá «ðñÜóéíùí» êéíÞôñùí, ýøïõò äéóåêáôïììõñßùí åõñþ, ðïõ ïé åõñùðáúêÝò êõâåñíÞóåéò åíåñãïðïßçóáí Þäç áðü ðñüðåñóé, óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá ðåñéïñßóïõí ôéò åðéðôþóåéò ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Ôïí äñüìï äåß÷íåé ôï Âåñïëßíï: ôï ýøïò ôùí «äßäõìùí» ðáêÝôùí ïéêïíïìéêþí êéíÞôñùí ôçò Ãåñìáíßáò (ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 2008 êáé ôïí ÉáíïõÜñéï 2009) áíÝñ÷åôáé óå 100 äéó. åõñþ. Áð’ áõôÜ, ðïóïóôü 13,2% áöïñÜ êáèáñÜ ðñÜóéíåò åðåíäýóåéò ãéá ôçí ðñüëçøç ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò

¼óïí áöïñÜ ôçí ðñïïðôéêÞ ç ÅëëÜäá íá åðåíäýóåé óôïí ðïëéôéóìü áêüìá êáé óå ðåñéüäïõò ïéêïíïìéêÞò óôåíüôçôáò, ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïíüôçôá ôùí åñùôþìåíùí ( 89,2%), åìöáíßæåôáé èåôéêÞ. Óôçí åñþôçóç áí ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷ïõí ãßíåé óçìáíôéêÜ âÞìáôá ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ ðïëéôéóôéêïý ðñïúüíôïò ôçò ÷þñáò, ïé ðåñéóóüôåñïé (58,4%) áðÜíôçóáí áñíçôéêÜ, åíþ áñêåôïß (22,4%) äÞëùóáí Üãíïéá. ÅðéðëÝïí, óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò ïé åñùôçèÝíôåò (54,6%) èåùñïýí üôé ðñÝðåé í’ áëëÜîåé ôï ìïíôÝëï êñáôéêþí åðé÷ïñçãÞóåùí ôùí äéáöüñùí ðïëéôéóôéêþí ðáñáãùãþí. Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá 66,3% èåùñïýí üôé ç ÅëëÜäá äåí åðåíäýåé åðáñêþò óôïí ðïëéôéóôéêü ôïõñéóìü, åíþ 64,7% åêôéìïýí üôé ç ÷þñá äåí ðñïùèåß åðáñêþò ôïí ðïëéôéóìü ôçò óôï åîùôåñéêü. Óå ðïóïóôü 86,6% èåùñïýí üôé ôï êñÜôïò äåí åðåíäýåé åðáñêþò óôç óýã÷ñïíç ðïëéôéóôéêÞ äçìéïõñãßá, óôçñßæïíôáò äçìéïõñãïýò êáé ðáñáãùãïýò. Óå ðïóïóôü 80% õðïóôçñßæïõí üôé õðÜñ÷åé äéáðëïêÞ êáé äéáöèïñÜ óôï ÷þñï ôïõ ðïëéôéóìïý, åíþ ôá ðïóïóôÜ åìöáíßæïíôáé áõîçìÝíá, üóï áõîÜíåôáé ç çëéêßá êáé âåëôéþíåôáé ôï ìïñöùôéêü åðßðåäï ôùí óõììåôå÷üíôùí óôçí Ýñåõíá. Óôçí åñþôçóç «ðïéïò åßíáé õðïõñãüò Ðïëéôéóìïý ôçò ÷þñáò» óôçí ðëåéïøçößá ôïõò ïé åñùôçèÝíôåò (90,1%) äçëþíïõí Üãíïéá. Ìüëéò 9,9% áíáãíùñßæïõí ôïí Ðáýëï ÃåñïõëÜíï. ÔÝëïò, ìüëéò Ýíáò óôïõò 100 èåùñïýí üôé ôï åëëçíéêü åêðáéäåõôéêü óýóôçìá âïçèÜåé ðïëý óôç äçìéïõñãßá ðïëéôéóôéêÞò óõíåßäçóçò. Óôçí åñþôçóç ðïéá èåùñïýí ðïëéôéóôéêÞ åêðïìðÞ óôçí ôçëåüñáóç, ïé ðåñéóóüôåñïé áíáöÝñèçêáí óå ðáñáãùãÝò ôçò äçìüóéáò ôçëåüñáóçò, üðùò «¸÷åé ãïýóôï», «Óôá Üêñá» êáé «Óôçí ÕãåéÜ ìáò» (ÍÅÔ).

ÇìåñÞóéá åêäñïìÞ áðü ôçí ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ÇìåñÞóéá åêäñïìÞ ôçí ÊõñéáêÞ 10ç Ïêôùâñßïõ 2010, èá åðéóêåöèïýìå ôïõò áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò Âåñãßíáò, êáé ÐÝëëáò. Ðáñáêáëïýìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôçò ËÝó÷çò íá äçëþóïõí Ýãêáéñá ôç óõììåôï÷Þ ôïõò. Ôçë. 24610/30330, 36741,30656, 30207,40842.

ÉåñÞ áãñõðíßá (ìåôáîý Üëëùí ÷ñçìáôïäïôïýíôáé äñÜóåéò åíåñãåéáêÞò áðïäïôéêüôçôáò ôùí êôçñßùí, áõôïêßíçôá ÷áìçëþí åêðïìðþí, öéëéêüôåñá ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí ìÝóá ìáæéêÞò ìåôáöïñÜò êôë). Ç êõâÝñíçóç ôùí Ðáñéóßùí, áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò, óôï ðëáßóéï ôïõ äéêïý ôçò Ó÷åäßïõ ÏéêïíïìéêÞò ÁíÜêáìøçò (ÄåêÝìâñéïò 2008), åíåñãïðïßçóå êßíçôñá ýøïõò 26 äéó. åõñþ, åê ôùí ïðïßùí ðïóïóôü 21,2% êáôåõèýíåôáé óå äñÜóåéò åíßó÷õóçò êáèáñÜ ðñÜóéíùí åðåíäýóåùí, ÷ñçìáôïäïôþíôáò- ìåôáîý Üëëùí- ôï óéäçñüäñïìï õøçëþí ôá÷õôÞôùí, åãêáôáóôÜóåéò áíáíåþóéìùí ðçãþí åíÝñãåéáò êáé õðïäïìÝò çëåêôñéóìïý.

Ç êáèéåñùìÝíç ðéá ìçíéáßá óýíáîç – áãñõðíßá óôïí Éåñü Íáü ôùí Ôñéþí Éåñáñ÷þí ôïõ ÔÅÉ Äõô. Ìáêåäïíßáò èá ãßíåé óÞìåñá ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010 óôéò 9.30 ì.ì. Èá ôåëåóôïýí ï åóðåñéíüò, ï Ïñèñïò êáé ç Èåßá Ëåéôïõñãßá êáé èá ôåëåéþóïõìå óôéò 12.30 ìåôÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá.

ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÃÁÌÏÕ

Ãíùóôïðïéåßôáé üôé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï Íéêüëáïò Ìðáôóßëáò ôïõ Êùí/íïõ êáé ôçò ×ñõóïýëáò ôï ãÝíïò Ìðïõ÷Üñá ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç ÁñãõñÞ ÌðáóäÝêç ôïõ Áèáíáóßïõ êáé ôçò ÂáóéëéêÞò ôï ãÝíïò Äüôóéïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÁèÞíá, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí.


'

ÈÁÑÑÏÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÔéìÜôáé ï ðñþôïò Åëëçíïáìåñéêáíüò, ðïõ Ýãéíå ïìïóðïíäéáêüò äéêáóôÞò Ôïí ðñþôï Åëëçíïáìåñéêáíü ðïõ áíåëß÷èçêå óôç èÝóç ôïõ ïìïóðïíäéáêïý äéêáóôÞ, óôéò ÇÐÁ, Thomas Lampros (Ôüìáò ËÜìðñïõ), èá ôéìÞóåé, óå åéäéêÞ åêäÞëùóç, óôéò 8 Ïêôùâñßïõ, ôï ºäñõìá ÍïìéêÞò ôçò åðáñ÷ßáò Áóôáìðïýëá ôïõ Ï÷Üéï. Ôï ºäñõìá, ìå áöïñìÞ ôç äéóåêáôïíôáåôçñßäá ôçò åðáñ÷ßáò Áóôáìðïýëá, áðïöÜóéóå íá ôéìÞóåé ôïõò äéêáóôÝò êáé äéêçãüñïõò ôçò ðåñéï÷Þò, ðïõ ðÝôõ÷áí ôçí åèíéêÞ áíáãíþñéóç êáé óõíÝâáëáí ôá ìÝãéóôá óôçí ðñïþèçóç ôùí õøçëüôåñùí óôÜíôáñô ôùí íüìùí êáé ôçò äéêáéïóýíçò, åí ãÝíåé. Ï äéêáóôÞò Thomas D. Lampros, ãéïò ôùí ÅëëÞíùí ìåôáíáóôþí ÄçìÞôñéïõ êáé Ðáíáãïýëáò ËÜìðñïõ, ïëïêëÞñùóå ôéò íïìéêÝò óðïõäÝò óôï ÊïëëÝãéï Cleveland-Marshall êáé ôï 1952, óå çëéêßá 22 åôþí, Ýãéíå ï íåüôåñïò åðéôõ÷þí óôéò åîåôÜóåéò ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ ôïõ Ï÷Üéï. Ôï 1960, óå çëéêßá 30 åôþí, ï äéêáóôÞò Thomas Lampros åîåëÝãç íá õðçñåôÞóåé óôï åðáñ÷éáêü äéêáóôÞñéï êïéíïý äéêáßïõ ôçò Áóôáìðïýëá. Ìå ôçí éäéüôçôÜ ôïõ áõôÞ êáèéÝñùóå Ýíá åèåëïíôéêü ðñüãñáììá äçìüóéùí óõíçãüñùí, ðïõ ðáñåß÷å äùñåÜí íïìéêÞ õðïóôÞñéîç óå Üðïñïõò êáôçãïñïõìÝíïõò. Ôï 1967, óå çëéêßá 37 åôþí, ï Thomas Lampros äéïñßóôçêå áðü ôïí ôüôå Áìåñéêáíü ðñüåäñï Ëßíôïí Ôæüíóïí, äéêáóôÞò óôï Ïìïóðïíäéáêü ÄéêáóôÞñéï. ¸ðåéôá áðü ôçí åðéêýñùóç ôïõ äéïñéóìïý ôïõ áðü ôçí áìåñéêáíéêÞ Ãåñïõóßá, Ýãéíå ï ðñþôïò Åëëçíïáìåñéêáíüò ðïõ áíÝëáâå ðïôÝ êáèÞêïíôá ïìïóðïíäéáêïý äéêáóôÞ. Óôéò 16 Éáíïõáñßïõ 1990, ïñêßóôçêå ùò áñ÷éäéêáóôÞò ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Äéêáóôçñßïõ ôùí ÇÐÁ ãéá ôï äéêáóôÞñéï ôçò âüñåéáò ðåñéöÝñåéáò ôïõ Ï÷Üéï. Óå áíáêïßíùóç Ôýðïõ, ðïõ äüèçêå óôç äçìïóéüôçôá áðü ôï áìåñéêáíéêü Ðåñéöåñåéáêü ÄéêáóôÞñéï ôïõ Ï÷Üéï, ï Åëëçíïáìåñéêáíüò äéêáóôÞò ðåñéãñÜöåôáé ùò “äßêáéïò êáé áíïé÷ôüìõáëïò”, “åõãåíéêüò ìå ôïõò äéêçãüñïõò áëëÜ êáé ôïõò êáôçãïñïýìåíïõò” êáé “ï ðëÝïí äçìéïõñãéêüò, êáéíïôüìïò äéêáóôÞò ôçò ðåñéöÝñåéáò”. Óôçí ßäéá áíáêïßíùóç, áíáöÝñåôáé åðßóçò: “… ï äéêáóôÞò Lampros Ý÷åé åðáíåéëçììÝíá ôéìçèåß ãéá ôçí ôéìéüôçôá êáé ôéò êáéíïôüìåò ôáêôéêÝò ôïõ óôç äçìéïõñãßá óõóôçìÜôùí åðßëõóçò äéáìá÷þí, ðïõ êáôáóôïýí äõíáôÞ ôçí áðïöõãÞ ìáêñþí êáé äáðáíçñþí äéêþí”. Ç ãíùóôüôåñç ìÝèïäüò ôïõ êé áõôÞ ðïõ Ý÷åé åõñÝùò õéïèåôçèåß åßíáé ç “Summary Jury Trial”, ðïõ êáôáñôßóôçêå áðü ôïí Åëëçíïáìåñéêáíü äéêáóôÞ ôï 1980. ÂÜóåé ôçò ìåèüäïõ áõôÞò, ïé äéêçãüñïé ðáñïõóéÜæïõí ôçí õðüèåóÞ ôïõò åíþðéïí ôçò Ýäñáò, ÷ùñßò íá õðïâÜëëïõí óå ìáêñïóêåëåßò êáé ÷ñïíïâüñåò êáôáèÝóåéò ôïõò ìÜñôõñåò, áëëÜ óõíïøßæïíôáò ôá ãåãïíüôá êáé ôïõò éó÷õñéóìïýò åðß ôçò åîåôáæüìåíçò äéáöéëïíéêßáò. Ï äéêáóôÞò óôç óõíÝ÷åéá åêäßäåé ìéá ãíùìïäüôçóç, ç ïðïßá äåí åßíáé äåóìåõôéêÞ, áëëÜ ëåéôïõñãåß ùò ïäçãüò ãéá ôçí åîùäéêáóôéêÞ åðßëõóç ôçò õðüèåóçò. Ç ìÝèïäïò áõôÞ áíáãíùñßóôçêå, óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ùò Ýíáò áðïôåëåóìáôéêüò ôñüðïò ðñïþèçóçò ôçò ôá÷åßáò áðïíïìÞò ôçò äéêáéïóýíçò êáé õéïèåôÞèçêå áðü ôï Äéêáóôéêü ÓõíÝäñéï ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí, ôï 1984. Ï áñ÷éäéêáóôÞò ôïõ Áíþôáôïõ Äéêáóôçñßïõ ôùí ÇÐÁ, Ãïõüñåí ÌðÝñãêåñ, åîÞñå åðáíåéëçììÝíá ôï Ýñãï ôïõ Thomas Lampros, ï ïðïßïò ôéìÞèçêå- ìåôáîý Üëëùí- ôï 1983 êáé ìå ôï âñáâåßï ôïõ ÊÝíôñïõ Äçìïóßùí Ðüñùí ãéá “ôá ðëÝïí åîáéñåôéêÜ åðéôåýãìáôá óôçí åíáëëáêôéêÞ åðßëõóç äéåíÝîåùí” . Óôéò 30 Áðñéëßïõ 1996, ï ôüôå ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ, Ìðéë Êëßíôïí, õðÝãñáøå ôï äéÜôáãìá 10413 ôïõ áìåñéêáíéêïý êñÜôïõò, ìå ôï ïðïßï äüèçêå ôï üíïìá ôïõ Åëëçíïáìåñéêáíïý äéêáóôÞ óôï ïìïóðïíäéáêü êôÞñéï êáé äéêáóôéêü ìÝãáñï ôïõ Youngstown, óôï Ï÷Üéï.

ÅíçìÝñùóç ãéá ôï LEADER óôï ÄÞìï Åëßìåéáò Ï ÄÞìïò Åëßìåéáò êáé ç ÁíáðôõîéáêÞ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Á.Å. – ANKO, ðïõ åßíáé ç ÏìÜäá ÔïðéêÞò ÄñÜóçò (Ï.Ô.Ä.) ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ ¢îïíá 4 ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò (ÐÁÁ) ôçò ÅëëÜäáò 2007-2013 : «ÅöáñìïãÞ ôçò ðñïóÝããéóçò LEADER» ðñïóêáëïýí ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò õðïøÞöéïõò åðåíäõôÝò, êáôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò, óå åíçìåñùôéêÞ óõíÜíôçóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 6/10/2010 êáé þñá 7:00ìì óôçí Áßèïõóá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ÊÝíôñïõ Êñüêïõ. Ç åíçìÝñùóç èá áöïñÜ ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò LEADER, ôçí áíÜëõóç ôùí äñÜóåùí ðïõ Ý÷ïõí ðñïêçñõ÷èåß áðü ôçí ÁÍÊÏ óôï ðëáßóéï ôçò 1çò ðñïêÞñõîçò êáèþò êáé ôùí äõíáôïôÞôùí êáé åõêáéñéþí ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé áðü ôï ðñüãñáììá Ýôóé þóôå íá êáôáèÝóïõí ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñïé åíäéáöåñüìåíïé, Ýùò ôéò 19 Íïåìâñßïõ 2010, ðïõ åßíáé ç êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí.

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010

ÁìåôÜâëçôï ôï ïéêïíïìéêü êëßìá ôïí ÓåðôÝìâñéï

Ì

éêñÞ Üíïäï êáôÜ 0,3 ìïíÜäåò ôïí ÓåðôÝìâñéï óçìåéþíåé ï Äåßêôçò Ïéêïíïìéêïý Êëßìáôïò óôçí ÅëëÜäá óå ó÷Ýóç ìå ôïí Éïýëéï (áëëÜ ìéêñÞ ðôþóç óå óýãêñéóç ìå ôïí Áýãïõóôï) êáé äéáìïñöþíåôáé óôéò 66,6 ìïíÜäåò.

Áðü ôïõò åðéìÝñïõò ôïìåßò ôçò ïéêïíïìßáò, ôï êëßìá âåëôéþíåôáé óôéò Õðçñåóßåò, óôáèåñïðïéåßôáé óôç Âéïìç÷áíßá, åíþ óçìåéþíåé Ýíôïíç åðéäåßíùóç óôéò ÊáôáóêåõÝò. Óôï Ëéáíéêü Åìðüñéï, ôï ïéêïíïìéêü êëßìá ðáñáìÝíåé åîáéñåôéêÜ äõóìåíÝò åíþ óå éóôïñéêÜ ÷áìçëÜ åðßðåäá êéíåßôáé êáé ç êáôáíáëùôéêÞ åìðéóôïóýíç, áðü ôïí ÌÜéï. Ïé åðé÷åéñçìáôéêÝò ðñïóäïêßåò ðáñáìÝíïõí åðïìÝíùò, ìå ìéêñÝò äéáêõìÜíóåéò, óå ðïëý ÷áìçëÜ åðßðåäá ôïõò ôåëåõôáßïõò åðôÜ ìÞíåò, ìå ôï Ëéáíéêü Åìðüñéï, ôéò ÊáôáóêåõÝò, áëëÜ êáé ôçí åìðéóôïóýíç ôùí êáôáíáëùôþí áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò æÞôçóçò íá Ý÷ïõí õðïóôåß ôï éó÷õñüôåñï ðëÞãìá áðü ôç äõóìåíÞ ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá. Ç óõãêñÜôçóç ôùí êáôáíáëùôéêþí äáðáíþí áðü ôç ìßá, áëëÜ êáé ç ðéóôùôéêÞ óôåíüôçôá ðïõ Ý÷åé ðåñéïñßóåé ôç ñåõóôüôçôá óõíôçñïýí ôçí õöåóéáêÞ ðïñåßá ôçò ïéêïíïìßáò, åéêüíá ðïõ áíáìÝíåôáé íá äéáôçñçèåß ôï åðüìåíï ôñßìçíï ôïõëÜ÷éóôïí. Áíáëõôéêüôåñá: - óôç âéïìç÷áíßá, ïé ðñïâëÝøåéò ôçò ðáñáãùãÞò äåí ìåôáâÜëëïíôáé óå ó÷Ýóç ìå ôïí Éïýëéï, åíþ Üíïäïò êáôáãñÜöåôáé óôéò åêôéìÞóåéò ãéá ôï ôñÝ÷ïí åðßðåäï ôçò æÞôçóçò êáé ôùí

ðáñáããåëéþí, ìå ôï ó÷åôéêü äåßêôç óôá áðïèÝìáôá íá áõîÜíåôáé åëáöñÜ. - óôéò õðçñåóßåò, óçìåéþíåôáé ìéêñÞ âåëôßùóç óå âáóéêïýò äåßêôåò: ïé áñíçôéêÝò åêôéìÞóåéò ãéá ôï ôñÝ÷ïí åðßðåäï åñãáóéþí êáé ôçí ôñÝ÷ïõóá ðïñåßá ôçò æÞôçóçò áìâëýíïíôáé óçìáíôéêÜ, üðùò êáé ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôç âñá÷õðñüèåóìç ðïñåßá ôçò æÞôçóçò. - óôï ëéáíéêü åìðüñéï, ôï êëßìá åðéäåéíþíåôáé ëüãù ôçò ìåãÜëçò äéüãêùóçò ôùí áðïèåìÜôùí, ðáñüëï ðïõ ïé áñíçôéêÝò åêôéìÞóåéò ãéá ôéò ôñÝ÷ïõóåò ðùëÞóåéò êáé ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôçí åîÝëéîç ôçò æÞôçóçò ðåñéïñßæïíôáé ó÷åôéêÜ. - óôéò êáôáóêåõÝò, ç åðéäåßíùóç

ôïõ ó÷åôéêïý äåßêôç åêðïñåýåôáé áðü ôç ìåßùóç ôùí åêôéìÞóåùí ãéá ôï åðßðåäï ðñïãñÜììáôïò åñãáóéþí, áëëÜ êõñßùò áðü ôçí åðéäåßíùóç ôùí ðñïâëÝøåùí ãéá ôçí áðáó÷üëçóç ôïõ ôïìÝá. - óôçí êáôáíáëùôéêÞ åìðéóôïóýíç, åíéó÷ýïíôáé ïé áñíçôéêÝò ðñïâëÝøåéò ôùí íïéêïêõñéþí ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç êáé ïé áíôßóôïé÷åò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò, åíþ äõóìåíåßò åßíáé êáé ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôçí áíåñãßá. Ìüíï ç ðñüèåóç ãéá áðïôáìßåõóç óôï åðüìåíï 12-ìçíï öáßíåôáé íá åíéó÷ýåôáé ôïí ÓåðôÝìâñéï, ùò áðïôÝëåóìá ôçò óõãêñáôçìÝíçò êáôáíáëùôéêÞò óõìðåñéöïñÜò, êáé ôùí äõóêïëéþí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ðïëëÜ íïéêïêõñéÜ.

ÍÝïé ïìïãåíåßò êñïßóïé ÐÝñóé óôçí ðñþôç èÝóç ôïõ êáôáëüãïõ ôùí ðëïõóéüôåñùí íÝùí ôçò Áõóôñáëßáò (êÜôù ôùí 40 åôþí) öéãïõñÜñéæå Ýíáò ïìïãåíÞò. ¹ôáí ï Ñïò ÌáêñÞò ìå ìéá ðåñéïõóßá 460 åêáôïììõñßùí äïëáñßùí.

ôï Ëïò ¢íôæåëåò êáé êáëýôåñïõò ðåëÜôåò ôá áóôÝñéá ôïõ ×üëéãïõíô. Ç ðåñéïõóßá ôïõ åêôéìÜôáé ãýñù óôá 90 åêáôïììýñéá äïëÜñéá êáé âñßóêåôáé óôçí 12ç èÝóç ôùí ðëïõóéüôåñùí íÝùí ôçò Áõóôñáëßáò. Ç åôáéñßá ôïõ ÐåñäÞ åßíáé ðëÝïí êáé åðßóçìïò ÷ïñçãüò ôùí âñáâåßùí Emmy, êáé ç äñáóôçñéüôçôá ôïõ êáèçìåñéíÜ áðáó÷ïëåß ôá áõóôñáëéáíÜ êáé äéåèíÞ ìÝóá åíçìÝñùóçò. Ç åôáéñßá ôïõ åßíáé ìéá ïéêïãåíåéáêÞ åðé÷åßñçóç ðïõ Ý÷åé åðåêôáèåß óôï åîùôåñéêü -êõñßùò óôéò ÇÐÁ- âáóéæüìåíç óôç óõíåñãáóßá êáé ôçí åìðéóôïóýíç ôùí áäåëöþí ÍáðïëÝïíôá êáé ÅììáíïõÞë ÐåñäÞ êáé ôçò óõæýãïõ ôïõ ÍáðïëÝïíôá ÐåñäÞ. Ôá êáëëõíôéêÜ “ÍáðïëÝùí ÐåñäÞò” äéáôßèåíôáé ìÝóù ìåãÜëùí åìðïñéêþí êÝíôñùí óå üëï ôïí êüóìï êáé êõñßùò óôéò ÇÐÁ. Óôçí Áõóôñáëßá äéáêéíïýíôáé êáé ìÝóù ôçò ãíùóôÞò áëõóßäáò êáôáóôçìÜôùí “David Jones” êáé öáñìáêåßùí êáé êÝíôñùí áéóèçôéêÞò.

ÖÝôïò ôï üíïìá ôïõ Ñïò ÌáêñÞ ü÷é ìüíï äåí åßíáé óôçí ðñþôç èÝóç áëëÜ ïýôå êáí ìÝóá óôá ðñþôá åêáôü. ¼÷é äåí Ý÷áóå ôá åêáôïììýñéÜ ôïõ. ÁðëÜ áðïöÜóéóå íá åíþóåé ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ ìå áõôÝò ôïõ ðáôÝñá ôïõ, Êþóôá ÌáêñÞ, åíüò åê ôùí ðëïõóéïôÝñùí êáôïßêùí ôçò Áõóôñáëßáò. Óýìöùíá ìå ôï ïéêïíïìéêü ðåñéïäéêü BRW, ðïõ äçìïóéåýåé ôïõò ó÷åôéêïýò êáôáëüãïõò, ç ðåñéïõóßá ôïõ ãåííçìÝíïõ óôçí ÅëëÜäá, Êþóôá ÌáêñÞ, îåðåñíÜ ôï Ýíá äéóåêáôïììýñéï äïëÜñéá êáé åßíáé ï ìïíáäéêüò ïìïãåíÞò äéóåêáôïììõñéïý÷ïò ôçò Áõóôñáëßáò. Óôïí êáôÜëïãï ôùí åêáôü ðëïõóéïôÝñùí íÝùí ôçò Áõóôñáëßáò õðÜñ÷ïõí üìùò äõï Üëëá åëëçíéêÜ ïíüìáôá. Åßíáé ï ÍáðïëÝïí ÐåñäÞò, ï “âáóéëéÜò” ôùí êáëëõíôéêþí. Ï 40÷ñïíïò óÞìåñá, ÍáðïëÝùí ÐåñäÞò, îåêßíçóå óåìíÜ êáé ôáðåéíÜ áðü ìéá åñãáôéêÞ óõíïéêßá ôïõ Óßäíåú êáé Ýóôçóå ìéá ðáãêüóìéá áõôïêñáôïñßá ìå åðßêåíôñï

Ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí åðéôõ÷ßá ôçò åðé÷åßñçóçò ï ÅììáíïõÞë ÐåñäÞò åðéóçìáßíåé - ìåôáîý Üëëùí - ôá åîÞò: “¸÷ïíôáò ðñïÝëèåé áðü ìéá ìéêñÞ åëëçíéêÞ åðé÷åßñçóç, åßíáé êáôüñèùìá ðïõ ôñåéò ¸ëëçíåò êáôÜöåñáí íá ðáñáìåßíïõí ìáæß ãéá ôüóï êáéñü”. Ï Üëëïò ïìïãåíÞò ðïõ âñßóêåôáé óôç ëßóôá ôùí ðëïõóßùí íÝùí ôçò Áõóôñáëßáò ðïõ äçìïóéåýåé ôï ðåñéïäéêü BRW åßíáé ï 31÷ñïíïò Êþóôáò ÁèáíáóéÜäçò áðü ôï Óßäíåú ìå ìéá ðåñéïõóßá 72 åêáôïììõñßùí äïëáñßùí (ôçí äéðëáóßáóå óå ó÷Ýóç ìå ðÝñóé). Ï ÁèáíáóéÜäçò åãêáôÝëåéøå ôçí êáñéÝñá ôïõ ùò ðïäïóöáéñéóôÞò ðñéí äÝêá ÷ñüíéá ãéá íá áó÷ïëçèåß ìå ìéá ïéêïãåíåéáêÞ ðÜìð. Óôç óõíÝ÷åéá Üíïéîå Ýíá «ìðïõôßê» êáôÜóôçìá ãéá ðßôóåò (Crust Gourment Pizza Bar) êáé óÞìåñá äéáèÝôåé ìéá áëõóßäá 63 êáôáóôçìÜôùí óå üëç ôçí Áõóôñáëßá ìå ðñïïðôéêÞ íá áíïßîåé Üëëá 20 óôïõò åðüìåíïõò äþäåêá ìÞíåò åíþ Þäç åðåêôåßíåôáé êáé óôçí Áóßá ìå ðñþôï óôáèìü ôç Óéãêáðïýñç.

ÅâäïìÜäá ÍïìðÝë Ç ôñÝ÷ïõóá åâäïìÜäá, áðü åðéóôçìïíéêÞ Üðïøç, ìðïñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß «ÅâäïìÜäá ÍïìðÝë», áöïý áðïíÝìïíôáé áðü ôç ÂáóéëéêÞ ÓïõçäéêÞ Áêáäçìßá Åðéóôçìþí êáé ôï óïõçäéêü éáôñéêü Éíóôéôïýôï Êáñïëßíóêá êáôáñ÷Üò, ôá ôñßá åðßæçëá ÍïìðÝë Öõóéïëïãßáò/ÉáôñéêÞò (÷èåò), ÖõóéêÞò (óÞìåñá) êáé ×çìåßáò (áýñéï) ãéá ôï 2010. ÁìÝóùò ìåôÜ áêïëïõèåß ç áðïíïìÞ ôùí ìç åðéóôçìïíéêþí âñáâåßùí ÍïìðÝë (Ëïãïôå÷íßáò, ÅéñÞíçò, Ïéêïíïìéêþí Åðéóôçìþí). ÓõãêåêñéìÝíá, ôï ÍïìðÝë Ëïãïôå÷íßáò ôçí ÐÝìðôç, ôï ÍïìðÝë ÅéñÞíçò ôçí ÐáñáóêåõÞ óôï ¼óëï (áðïíÝìåôáé áðü ôç ÍïñâçãéêÞ ÅðéôñïðÞ ÍïìðÝë) êáé ôï ÍïìðÝë Ïéêïíïìßáò ôç ÄåõôÝñá 11 Ïêôùâñßïõ (áðü ôçí ÔñÜðåæá ôçò Óïõçäßáò). Ôï êÜèå âñáâåßï óõíïäåýåôáé áðü ÷ñçìáôéêü ðïóü ýøïõò 10 åêáôïììõñßùí óïõçäéêþí êïñùíþí (ðåñßðïõ 1,5 åêáô. åõñþ). Ïé åðéóôÞìïíåò ÁíôñÝ ÃêÝéì êáé Êïíóôáíôßí ÍïâïóÝëïö, ñùóéêÞò êáôáãùãÞò êáé ïé äýï, ìïéñÜóôçêáí ôï Âñáâåßï ÍïìðÝë ÖõóéêÞò 2010, ãéá “ôéò åðáíáóôáôéêÝò åñãáóßåò ôïõò óôï ãñáöÝíéï”, Ýíá õëéêü ðïõ ìðïñåß íá öÝñåé åðáíÜóôáóç óôçí çëåêôñïíéêÞ. Ôï ÍïìðÝë ÉáôñéêÞò-Öõóéïëïãßáò ãéá ôï 2010 áðïíåìÞèçêå óôïí ï 85÷ñïíï Âñåôáíü öõóéïëüãïò Ñüìðåñô ¸íôïõáñíôò, ôï Ýñãï ôïõ ïðïßïõ ïäÞãçóå óôï ðñþôï “ðáéäß ôïõ óùëÞíá”.

ÖùíÝò Íåñïý ìõñéÜäåò ÐåñéâÜëëïí êáé Ðïëéôéóìüò 2010 Ç 17ç Åöïñåßá Âõæáíôéíþí Áñ÷áéïôÞôùí êáé ï ÄÞìïò Âåëâåíôïý óôá ðëáßóéá ôïõ ÐñïãñÜììáôïò «ÐåñéâÜëëïí êáé Ðïëéôéóìüò 2010-ÖùíÝò íåñïý ìõñéÜäåò» ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðïëéôéóìïý, ïñãáíþíïõí ôéò åîÞò åêäçëþóåéò: Áðü ÐÝìðôç 7 ùò ÊõñéáêÞ 10 Ïêôùâñßïõ èá ãßíïíôáé áíïé÷ôÝò îåíáãÞóåéò óôï êïéíü áðü ôçí Áñ÷áéïëïãéêÞ Õðçñåóßá óôïí ÷þñï áíáóêáöÞò óôï ïéêüðåäï Êáìêïýôç (äßðëá áðü ôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÁÓÅÐÏÐ) êáé äéáíïìÞ åíçìåñùôéêïý öõëëáäßïõ. Ôçí ÊõñéáêÞ 10 Ïêôùâñßïõ, óôéò 11 ôï ðñùß óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Âåëâåíôïý èá ãßíåé ïìéëßá åíçìÝñùóç ãéá ôá ìÝ÷ñé óÞìåñá åõñÞìáôá êáé ôçí ðïñåßá ôçò áíáóêáöÞò, áðü ôçí ÐñïúóôáìÝíç ôçò 17çò ÅÂÁ ê. Ìáñßæá ÔóéÜðáëç.

Âéùìáôéêü óåìéíÜñéï ÈåÜôñïõ áðü ôï ÄÇÐÅÈÅ ÊïæÜíçò Ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò óõíå÷ßæïíôáò ãéá 4ç ÷ñïíéÜ ôç óõíåñãáóßá ôïõ ìå ôï «ÐáíåëëÞíéï Äßêôõï ãéá ôï ÈÝáôñï óôçí Åêðáßäåõóç» êáé ôçí ïìÜäá êáèçãçôþí «Ößëïé ôïõ ÈåÜôñïõ» äéïñãáíþíåé âéùìáôéêü óåìéíÜñéï ìïõóéêÞò êáé ñõèìïý ãéá åêðáéäåõôéêïýò ìå èÝìá: «Ç ìïõóéêÞ óôç èåáôñéêÞ ðñÜîç: ñõèìéêÝò êáé ìåëùäéêÝò ïìáäéêÝò åöáñìïãÝò» êáé åêðáéäåõôÞ ôïí ê. Êþóôá Âüìâïëï, óõíèÝôç, äéäÜóêùí óôç Ó÷ïëÞ Êáëþí Ôå÷íþí ôïõ Á.Ð.È.(Ýùò 25 Üôïìá). Çìåñïìçíßá äéåîáãùãÞò: ÓÜââáôï 9 Ïêôùâñßïõ 2010, áðü 5 ì.ì. – 9 ì.ì. êáé ÊõñéáêÞ 10 Ïêôùâñßïõ 2010, áðü 10 ð.ì. – 2 ì.ì. ×þñïò äéåîáãùãÞò: 1ï Ãåíéêü Ëýêåéï ÊïæÜíçò ÔéìÞ óõììåôï÷Þò: 25 Å To ÓÜââáôï 9 Ïêôùâñßïõ, áðü 11 ð.ì. – 1 ì.ì. ôï óåìéíÜñéï èá äéåîá÷èåß êáé ãéá ïìÜäá ìáèçôþí áðü ó÷ïëåßá ôçò ðüëçò, äùñåÜí. Ôçë. Åðéêïéíùíßáò: êá ÃéÜííá ÃêïõôæéáìÜíç: 6955061063 êáé 24610-39312. ÅããñáöÝò-ðëçñïöïñßåò: ôçë. 24610-24062, åóùô. 1 êá ÓéìÜñá Ôáóïýëá, Ýùò 6 Ïêôùâñßïõ.

Áýîçóç êáôÜ 30% ôïõ áñéèìïý ôùí îÝíùí ôïõñéóôþí Ôï Á’ ïêôÜìçíï ôïõ 2010 óôçí Áëâáíßá ÓçìáíôéêÞ áýîçóç óçìåßùóå ôï 2010 ï áñéèìüò ôùí ôïõñéóôþí óôçí Áëâáíßá óå óýãêñéóç ìå ðÝñóé. Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôïõ õðïõñãåßïõ Ôïõñéóìïý, Ðïëéôéóìïý êáé Áèëçôéóìïý ôçò Áëâáíßáò, ï áñéèìüò ôùí îÝíùí ôïõñéóôþí ðïõ åðéóêÝöèçêáí ôçí Áëâáíßá áõîÞèçêå öÝôïò êáôÜ 30% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2009 êáé åßíáé 2,7 ìåãáëýôåñïò óå ó÷Ýóç ìå ôï 2006. Ïé îÝíïé ôïõñßóôåò ðïõ åðéóêÝöèçêáí ôçí Áëâáíßá áðü ôïí ÉáíïõÜñéï ìÝ÷ñé ôïí Áýãïõóôï ôïõ 2010 Üããéîáí ôïõò 1.8 åêáôïììýñéá.


10 Ö3$3

Ö

‘ÇÖÖÖÖ֏ŠÃvƒ‘‰ÄÖÖ

ˆ‚‘‘“Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ��ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØŐÆ؎Æ؋‡ƒŽˆ”

OIKONOMIA ǼȝȕȗȔȒȓȇŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ǼȎŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȜșȈȊŸ țȜȊŸȍȆȓȊŸȎȝșȦŸȊȘȤŸȜȊŸȍȅȕȎȒȊŸ ȜȐȚŸǺȊșȎȝȖȎȈȕȒȊȚŸǽșȅȘȎȏȊȚ

ǹȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎŸŸ ȐŸțȝȌȟȦȕȎȝțȐŸ ȜȡȕŸȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȦȕŸ ȊȎșȗȘȗșȒȓȦȕŸŸ 1GBL@?ŸȓȊȒŸ !HGLBG@GLRE

ĭĿŸĿŅŅŁņŃńķŋŸĿʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŃŋŸńĻōĿŎłŖņłŁńĻņŸōŊĹĻŸŌōĻŸ ľķńĻŸĿŎŊŗŸ ŸĻʼnŕŸōĻŸņķĻŸľĶņĿŃĻŸʼnňŎŸŐňŊĸĽŁŌĿŸŌōňŸ ĿņņĿĶēŁņňŸōňŎŸŸŁŸĮŊĶʼnĿŀĻŸĠēʼnňŊĹňŎŸńĻџĝņĶʼnōŎŇŁŋŸōňŎŸĠŎŇĿĹņňŎŸīŕņōňŎŸ•īĻŊĿŎŇĿĹņŃĻ– ŸŕʼnŒŋŸĻņĻńňŃņŗłŁńĿŸŐłĿŋŸōŁņŸĮŊĹōŁ ŸŌōŁŸģĿŌŌĻŅňņĹńŁ ŸēĿŸĻŏňŊēĸŸōŁņŸŎʼnňĽŊĻŏĸŸľĻņĿŃňľňōŃńĸŋŸŌŖēļĻŌŁŋ ŸŖőňŎŋŸŸ ĿńĻō ŸĿŎŊŗ ŸēĿŸōŁŸğĠĥ ĮĠĬĨĝ

ǹȒŸȍȥȗŸȎȜȊȒșȎȈȎȚŸȑȊŸțȝȕȎȟȈțȗȝȕŸȕȊŸȔȎȒȜȗȝșȌȗȥȕŸŸ ȖȎȟȡșȒțȜȅŸȌȒȊŸȜȗȝȚŸȎȘȤǢȎȕȗȝȚŸȍȦȍȎȓȊŸǢȇȕȎȚŸǢȆȟșȒŸ ȕȊŸțȝȌȟȡȕȎȝȑȗȥȕŸȗȒŸțȜȤȔȗȒŸȜȗȝȚ ŸȓȅȜȒŸȘȗȝŸȑȊŸȊșȟȈțȎȒŸȕȊŸȌȈȕȎȒŸȊȒțȑȐȜȤŸțȜȗȝȚŸ ȘȎȔȅȜȎȚŸȜȡȕŸȍȥȗŸȎȜȊȒșȎȒȦȕŸȇȍȐŸȊȘȤŸȜȐȕŸȅȕȗȒȖȐŸȜȗȝŸ  ŸǺșȤȎȍșȗȚŸȓȊȒŸȍȒȎȝȑȥȕȡȕŸțȥǢȋȗȝȔȗȚŸȜȐȚŸȕȆȊȚŸ ȎȕȒȊȈȊȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸȑȊŸȎȈȕȊȒŸȗŸ ǽȏȎȞŸǼǢȈțȎȓŸȊȘȤŸȜȐȕŸ!HGLBG@GLREŸȎȕȦŸȗŸǮȓȔȎȕŸǽȈȔȜȗȕŸ ȊȘȤŸȜȐȕŸ1GBL@?ŸȑȊŸȎȈȕȊȒŸǢȐŸ ȎȓȜȎȔȎțȜȒȓȤȚŸȘșȤȎȍșȗȚŸȜȗȝŸ ǢȎȔȗȥȚŸȍȒȗȒȓȐȜȒȓȗȥŸțȝǢȋȗȝȔȈȗȝ ŸǹȒŸȍȥȗŸȎȜȊȒșȎȈȎȚŸ ȎȈȟȊȕŸȎȖȎȜȅțȎȒŸțȝȌȟȦȕȎȝțȐŸȓȊȒŸȜȗŸ ŸȊȔȔȅŸȜȎȔȒȓȅŸȐŸ!HGLBG@GLREŸ ȐŸǢȒȓșȤȜȎșȐ ŸȊȔȔȅŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅŸȘȒȗŸ ȎȥșȡțȜȐŸȊȘȤŸȜȒȚŸȍȥȗ ŸȜȎȔȒȓȅŸȆȓȊȕȎŸȘȈțȡ ŸǹȒŸțȝȏȐȜȇțȎȒȚŸȖȊȕȅșȟȒțȊȕŸȞȆȜȗȚŸ ǢȎȜȅŸȜȐȕŸȗǢȊȔȇŸǢȎȜȅȋȊțȐŸ ȜȐȚŸțȝȕȆȕȡțȐȚŸ"@ELRŸȓȊȒŸ ,HPLVN@KL ŸȘȗȝŸȍȐǢȒȗȥșȌȐțȊȕŸȆȕȊȕŸȒțȟȝșȤȜȎșȗŸȘȤȔȗŸ țȜȐȕŸȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȇŸȊȎșȗȘȗșȒȓȇŸȊȌȗșȅ

DZŸ# X"ŸȓȊȒŸȐŸǽșȅȘȎȏȊŸǺȎȒșȊȒȦȚŸȊȕȊȓȗȒȕȦȕȗȝȕŸȜȐȕŸȝȘȗȌșȊȞȇŸțȝǢȞȡȕȈȊȚŸȌȒȊŸȜȐȕŸȘȊșȗȟȇŸȘȒțȜȡȜȒȓȦȕŸȌșȊǢǢȦȕ ŸțȝȕȗȔȒȓȗȥŸȥȠȗȝȚŸŸȎȓȊȜ

ŸȘșȗȚŸȜȒȚŸȑȝȌȊȜșȒȓȆȚŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸǺȎȒșȊȒȦȚŸțȜȐŸǻȗȝǢȊȕȈȊ ŸȜȐŸǭȗȝȔȌȊșȈȊŸȓȊȒŸȜȐȕŸǬȔȋȊȕȈȊ ŸȌȒȊŸȜȐŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐŸȜȡȕŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕŸțȎŸȊȝȜȆȚŸȜȒȚŸȟȦșȎȚ ŸǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸȐŸWBPR@MKŸ RGDŸXHFRGBRŸȑȊŸȔȅȋȎȒŸŸȎȓȊȜ

Ÿ ȐŸWBPR@MKŸ RGDŸ MEURPBRŸŸȎȓȊȜ ŸȓȊȒŸȐŸ0BPRGRŸ RGDŸŸȎȓȊȜ

ŸțȜȗŸȘȔȊȈțȒȗŸȜȐȚŸȕȆȊȚŸțȝǢȞȡȕȈȊȚŸǢȎŸȜȐȕŸ# X" ŸŸDZŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐŸȜȐȚŸ# X"ŸȑȊŸȘșȗțȞȆșȎȒŸțȜȒȚŸȜșȎȒȚŸȜșȅȘȎȏȎȚŸǢȎțȗȘșȤȑȎțǢȊŸȓȎȞȅȔȊȒȊŸȝȠȐȔȇȚŸȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚŸȜȊŸȗȘȗȈȊŸȑȊŸțȜȐșȈȖȗȝȕŸȜȐŸ ȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȒȓȇŸȜȗȝȚŸȋȅțȐ ŸȑȊŸȍȒȊȞȗșȗȘȗȒȇțȗȝȕŸȓȊȒŸȑȊŸȎȘȎȓȜȎȈȕȗȝȕŸȜȐŸȍȒȅșȓȎȒȊŸȡșȈǢȊȕțȐȚŸȜȡȕŸȝȘȗȟșȎȦțȎȡȕŸȜȗȝȚŸȓȊȒŸȑȊŸ țȜȐșȈȖȗȝȕŸȜȒȚŸȟȗșȐȌȈȎȚŸȜȗȝȚŸȘșȗȚŸȜȐȕŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊ ŸǯȘȒȘȔȆȗȕŸȑȊŸțȝǢȋȅȔȔȗȝȕŸțȜȐȕŸȎȕȍȝȕȅǢȡțȐŸȜȐȚŸȘȊșȗȝțȈȊȚŸȜȗȝȚŸțȎŸȊȝȜȆȚŸ ȜȒȚŸȊȌȗșȆȚ ŸŸ•ǶȊȚŸȟȊșȗȘȗȒȎȈŸȒȍȒȊȈȜȎșȊŸȜȗŸȤȜȒŸȎȘȎȓȜȎȈȕȗȝǢȎŸȜȐŸțȝȕȎșȌȊțȈȊŸǢȊȚŸǢȎŸȜȒȚŸȑȝȌȊȜșȒȓȆȚŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸǺȎȒșȊȒȦȚŸțȜȐȕŸȘȎșȒȗȟȇŸȜȡȕŸǭȊȔȓȊȕȈȡȕ ŸȓȊȑȦȚŸȐŸȎȕȈțȟȝțȐŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕŸȓȊȒŸȜȐȚŸȘșȊȌǢȊȜȒȓȇȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚŸȎȈȕȊȒŸȒȍȒȊȈȜȎșȊŸțȐǢȊȕȜȒȓȇ ŸȍȎȍȗǢȆȕȐȚŸȜȐȚŸȊțȑȎȕȗȥȚŸȊȕȅȓȊǢȠȐȚŸțȎŸȘȗȔȔȆȚŸȟȦșȎȚŸȜȐȚŸȕȗȜȒȗȊȕȊȜȗȔȒȓȇȚŸǯȝșȦȘȐȚ ŸDZŸțȝǢȞȡȕȈȊŸȊȝȜȇŸȑȊŸȍȒȊțȞȊȔȈțȎȒŸȜȐŸȍȒȗȟȆȜȎȝțȐŸȍȊȕȎȈȡȕŸțȜȗȕŸȒȍȒȡȜȒȓȤŸȜȗǢȆȊŸțȜȐŸǻȗȝǢȊȕȈȊ ŸȜȐŸǭȗȝȔȌȊșȈȊŸȓȊȒŸȜȐȕŸǬȔȋȊȕȈȊ ŸțȎŸǢȈȊŸȘȎșȈȗȍȗŸȓȊȜȅŸȜȐȕŸȗȘȗȈȊŸ ȘȗȔȔȆȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȎȖȊȓȗȔȗȝȑȗȥȕŸȕȊŸȊȕȜȒǢȎȜȡȘȈȏȗȝȕŸȍȝțȓȗȔȈȎȚŸțȜȐȕŸȎȖȎȥșȎțȐŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȌȒȊŸȜȐȕŸȔȎȒȜȗȝșȌȈȊŸȓȊȒŸȜȐȕŸ ȊȕȅȘȜȝȖȇŸȜȗȝȚ– ŸȍȇȔȡțȎŸȗŸȓ Ÿ,B>DŸ0@KK@OFRG Ÿ+RGRUBGUŸ"BP@>LHPŸAHPŸ$BGRG>BREŸ'GKLBLMLBHGKŸȜȐȚŸ# X" ŸŸ•ǮȒȊŸȜȗȕŸȤǢȒȔȗŸȜȐȚŸ ǽșȅȘȎȏȊȚŸǺȎȒșȊȒȦȚŸȎȈȕȊȒŸȘȗȔȥŸțȐǢȊȕȜȒȓȇŸȐŸțȝǢȞȡȕȈȊŸǢȎŸȜȐȕŸ# X" ŸǹŸȤǢȒȔȗȚŸȝȘȗțȜȐșȈȏȎȒŸȤȔȗȝȚŸȜȗȝȚŸȜȗǢȎȈȚŸȜȐȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚŸțȜȒȚŸȜșȎȒȚŸȊȝȜȆȚŸȟȦșȎȚŸȓȊȒŸǢȎŸȜȐȕŸȓȈȕȐțȐŸȊȝȜȇŸȎȕȒțȟȥȎȒŸȘȎșȎȜȊȈșȡŸȜȒȚŸȍȝȕȊȜȤȜȐȜȎȚŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȘȗȝŸȍȒȊȑȆȜȎȒ ŸǽȊŸȕȆȊŸ ȍȅȕȎȒȊŸȑȊŸȍȒȗȟȎȜȎȝȑȗȥȕŸȜȤțȗŸțȎŸǢȒȓșȗǢȎțȊȈȎȚŸȤțȗŸȓȊȒŸțȎŸǢȎȌȅȔȎȚŸȒȍȒȡȜȒȓȆȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȓȊȒŸȑȊŸȎȕȒțȟȥțȗȝȕŸȜȊŸȓȎȞȅȔȊȒȊŸȘȗȝŸ ȍȒȊȜȈȑȎȕȜȊȒŸțȜȗȝȚŸȘȎȔȅȜȎȚŸǢȊȚŸȓȊȒŸțȜȒȚŸȜȗȘȒȓȆȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ– ŸȍȇȔȡțȎŸȗŸȓ ŸDZȔȈȊȚŸǶȈȔȐȚ ŸǬȕȊȘȔȐșȡȜȇȚŸȧȒȎȝȑȥȕȡȕŸǼȥǢȋȗȝȔȗȚŸ ȜȗȝŸǹǢȈȔȗȝŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸǺȎȒșȊȒȦȚ ŸǬȝȜȤŸȜȗŸȘȊȓȆȜȗŸȍȊȕȎȈȡȕ ŸȘȗȝŸȑȊŸȍȗȑȎȈŸțȎŸȍȥȗŸȍȤțȎȒȚ ŸȎȕȜȅțțȎȜȊȒŸțȜȗŸ(HBGLŸ'GL@PGRLBHGREŸ $BGRG>BREŸ'GKLBLMLBHGKŸ>LBHGŸWERGŸȓȊȒŸȎȈȕȊȒŸǢȆșȗȚŸǢȈȊȚŸțȎȒșȅȚŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȡȕŸȍȊȕȎȈȡȕŸȘȗȝŸȆȟȗȝȕŸȍȗȑȎȈŸțȜȒȚŸȑȝȌȊȜșȒȓȆȚŸȜȡȕŸ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȡȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸȗǢȈȔȡȕŸȜȐȚŸȍȝȜȒȓȇȚŸǯȝșȦȘȐȚŸțȜȐȕŸȘȎșȒȗȟȇŸȜȗȝȚŸȜȎȔȎȝȜȊȈȗȝȚŸŸǢȇȕȎȚ ŸŸŸŸǼȜȗŸȘȔȊȈțȒȗŸȜȗȝŸ(HBGLŸ 'GL@PGRLBHGREŸ$BGRG>BREŸ'GKLBLMLBHGKŸ>LBHGŸWERG ŸȘȗȝŸțȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎŸȜȗȕŸǿȎȋșȗȝȅșȒȗŸȜȗȝŸ ŸȐŸ# X" ŸȐŸǺȊȌȓȤțǢȒȊŸǽșȅȘȎȏȊŸȓȊȒŸȐŸǯȝșȡȘȊȢȓȇŸǽșȅȘȎȏȊŸǯȘȎȕȍȥțȎȡȕŸ#' ŸȆȟȗȝȕŸțȝǢȞȡȕȇțȎȒŸȕȊŸȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȇțȗȝȕŸțȎŸȍȒȅțȜȐǢȊŸȍȥȗŸȎȜȦȕŸǢȎŸțȝȕȗȔȒȓȅŸ ŸȍȒț ŸȜȒȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȎȚŸȜȡȕŸȟȡșȦȕŸȜȐȚŸȊȕȊȜȗȔȒȓȇȚŸǯȝșȦȘȐȚŸǢȆțȡŸȜȗȝŸȜșȊȘȎȏȒȓȗȥŸȜȗǢȆȊ

-0,40 -0,94 -0,73 -0,39 -0,79 -0,25

Āûñöìýóüýñûóù

0,97 %

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǻǿȀǹǿȍȂǹ ȂǼȉȅȋǾ ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǻǿȀǹǿȍȂǹ ȅȂȅȁȅ ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǿȀǹǿȍȂǹ ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

1,55 4,96 19,02 4,75 5,92 15,31 0,66 5,8 9,06 0,59 1,25 4,98 3,8 0,85 1,52 1 3,53 0,89 2,26 3,74 2,34 4,07 2,16 11,61 0,83 0,42 0,75 7,39 1,17 3,1 5,75 5,35 3,99 4,85 1,9 0,62 2,86 4,15 0,48 3,69 7,75 0,41 0,35 7,28 4,27 11,3 13,3 11,8 5,57 3,85 4,58 3,9 2,34 4,09 2,74 15,47 9 0,79 0,69

3,98 -1,45 5,56 4,15 -1,02 0,67 3,51

4,94 2,7 4,17 -3,29 -1,11 0,89 -0,27 -0,43 -0,73 -1,82 0,69 1,22 7,69 8,7 0,14 0,86 2,65 0,52 6,79 1,79 -0,21 1,64 0,7 1,22 6,67 0,82 -0,64 -2,38 2,94 0,41 0,23 -1,22 -1,12 -1,17 5,29 2,67 -0,22 -2,5 1,3 5,96 0,74 3,34 -1,25 2,99

189.791 2.158.484 315.080 1.520.817 13.710 88.623 98.931 21.205 12.720 216.508 76.272 75.717 5.878 1.733.166 1.063.182 276.687 2.593 390.465 4.457 143.410 224.754 54.432 42.520 371.314 5.033 27.162.865 42.230.051 12.981.812 21.006 145.444 69.719 89.033 7.180 8.330 4.769 21.895 393.222 3.628 1.487.237 1.333.736 31.665 71.383 21.733 211.933 326.416 1.024 4.320 708.590 1.427.127 1.943.161 500 5.863 48.036 501.889 142.315 143.556 11.750 206.407 46.690

1,54 4,71 19,02 4,47 5,88 14,6 0,65 5,8 8,6 0,56 1,22 4,96 3,75 0,8 1,48 0,96 3,52 0,89 2,2 3,71 2,32 4,02 2,16 11,53 0,82 0,38 0,68 7,27 1,14 3,02 5,61 5,04 3,93 4,81 1,87 0,61 2,85 4,1 0,44 3,59 7,75 0,41 0,33 7,2 4,22 11,2 13,23 11,65 5,21 3,69 4,41 3,9 2,32 3,85 2,72 15 9 0,78 0,66

1,57 5,05 19,43 4,9 5,99 15,5 0,68 6,03 9,13 0,59 1,26 5,05 3,8 0,85 1,53 1,01 3,77 0,93 2,26 3,85 2,41 4,1 2,23 11,78 0,84 0,44 0,8 7,59 1,19 3,14 5,79 5,35 4,02 4,91 1,9 0,63 2,92 4,22 0,48 3,73 8 0,43 0,35 7,37 4,31 11,3 13,53 12,21 5,58 3,86 4,59 4 2,38 4,09 2,82 15,74 9 0,81 0,69

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ 7,25 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍȉ 15,67

2,11 1,82

4.537 92

7,15 15,55

7,29 15,67

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO)

ŸīĶņŒŸĻʼnŕŸōĻŸĿʼnĹʼnĿľĻŸōŒņŸ ŸēňņĶľŒņŸĿʼnĻņĸŅłĿŸ ŁŸŐŊŁēĻōŃŌōŁŊŃĻńĸŸĻĽňŊĶŸŌōŁŸŌŎņĿľŊĹĻŌŁŸōňŎŸıŊŁēĻōŃŌōŁŊĹňŎŸŐłĿŋŸŸĮŊĹōŁ ŸēĿŸōŃŋŸōŃēķŋŸōŒņŸēĿōňŐŗņŸ ņĻŸńŃņňŖņōĻџŌĿŸĻņňľŃńĸŸōŊňŐŃĶŸĽŃĻŸľĿŖōĿŊŁŸŌŎņĿŐĸŸŌŎņĿľŊĹĻŌŁ

-ŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸȆȓȔȎȒțȎŸțȜȒȚŸ  ŸǢȗȕȅȍȎȚŸțȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚŸȓȆșȍȐŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ  Ÿ DZŸȊȖȈȊŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȊȕȇȔȑȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ Ÿ ȎȝșȦ

ǯȕȜȗȕȗŸȊȌȗșȊțȜȒȓȤŸȎȕȍȒȊȞȆșȗȕŸȎȓȍȐȔȦȑȐȓȎŸȌȒȊŸȜȒȚŸ ǢȎȜȗȟȆȚŸȜȗȝŸǹǽǯ   ŸȜȐȚŸ#MPH=RGDŸ   ŸȜȗȝŸǽǽŸ    ŸȜȐȚŸ+'%Ÿ  ŸȓȊȒŸȜȐȚŸEIVRŸ RGDŸ   Ÿ ȎȕȦŸǢȎŸȅȕȗȍȗŸ ŸȆȓȔȎȒțȎŸȐŸǢȎȜȗȟȇŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚ

ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȅȕȗȍȗŸ țȎŸȘȗțȗțȜȤŸ  ŸȎȕȦŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȎŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸ ǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȅȕȗȍȗŸ 

ǬȘȤŸȜȗȝȚŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȍȎȈȓȜȎȚŸȜȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕŸ  ŸȓȊȒŸȜȡȕŸ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕŸǾȘȐșȎțȒȦȕŸ  

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚŸȜȒȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȊȕŸȗȒŸ ȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸȜșȗȞȈǢȡȕŸ  ŸȓȊȒŸȜȡȕŸǽȊȖȒȍȒȦȕŸ   Ÿ ŸǢȎȜȗȟȆȚŸȓȒȕȇȑȐȓȊȕŸȊȕȗȍȒȓȅ ŸŸȘȜȡȜȒȓȅŸȓȊȒŸŸ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸțȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸțȐǢȎȈȡțȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸǴȔȗȝȓȈȕȊȚŸ   ŸWRI@PIR>DŸ   ǯȔȞȈȓȗŸȓȗŸ  ŸȓȊȒŸ *HUBKFHKŸ   Ÿ ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȘȜȦțȐŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸǬȔȞȊŸ ǮȓșȈțȒȕŸ   ŸǬȓșȈȜȊȚŸ   ŸǽȎȌȤȘȗȝȔȗȚŸ  ŸȓȊȒŸ ǯȔȔȐȕȒȓȆȚŸdzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚŸ  

ǹȒŸȘȒțȜȡȜȒȓȆȚŸȌșȊǢǢȆȚŸŸŸȎȓȊȜ ŸȑȊŸȎȕȒțȟȥțȗȝȕŸȜȐŸȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊŸȜȡȕŸȑȝȌȊȜșȒȓȦȕŸ ȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸȕȊŸȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȗȥȕŸȜȒȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȜȐȚŸǷǬŸǯȝșȦȘȐȚŸ

ǹdzŸǬǮǹǻǯǼ

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ȓȊȜȅŸ– ŸțȐǢȎȈȡțȎŸȗŸȓ ŸǴȗȕȜȊȓȤȞ Ÿ

ǼȝȕȎșȌȊțȈȊŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸǺȎȒșȊȒȦȚŸțȜȐŸǻȗȝǢȊȕȈȊ Ÿ ȜȐŸǭȗȝȔȌȊșȈȊŸȓȊȒŸȜȐȕŸǬȔȋȊȕȈȊŸǢȎŸȜȐȕŸ# X"ŸŸȎȓȊȜ ŸȌȒȊŸŸ ȜȐŸțȜȇșȒȖȐŸȜȐȚŸȘșȊȌǢȊȜȒȓȇȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚŸȜȡȕŸȟȡșȦȕŸȊȝȜȦȕŸ

Ÿ

5.570,40 6.152,88 3.664,98 10.787,03 2.352,11 9.381,06 1,36930 0,95300 1.313,500 83,43

ǸȎȘȆșȊțȎŸȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸ ȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸȜȐȕŸǽșȈȜȐ

ǶȆȟșȒŸȘȆșȝțȒŸ  ŸȐŸțȝǢǢȎȜȗȟȇŸȜȡȕŸȎȔȔȐȕȒȓȦȕŸ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕŸțȜȗŸȟȊșȜȗȞȝȔȅȓȒȗŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸȇȜȊȕŸțȟȎȜȒȓȅŸ ȘȎșȒȗșȒțǢȆȕȐ ŸȓȊȑȦȚŸȗȒŸȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȇțȎȒȚŸȊȘȤŸȜȒȚŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸŸ ȜșȅȘȎȏȎȚŸȇȜȊȕŸȎȝȓȗȔȤȜȎșȎȚ ŸǥȜțȒ ŸȎȕȦŸȐŸǯȔȔȅȍȊŸȓȊȜȆȟȎȒŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸțȜȗŸǢȎȜȗȟȒȓȤŸȓȎȞȅȔȊȒȗ ŸȤțȗŸȍȐȔȊȍȇŸȐŸǻȡțȈȊŸȓȊȒŸȐŸ ǽȗȝșȓȈȊ ŸȗȒŸȎȌȓȎȓșȒǢȆȕȎȚŸȊȘȤŸȜȗŸǼȝǢȋȗȥȔȒȗŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸȟșȐǶȎŸȜȐȕŸȎȝȓȊȒșȈȊŸȜȐȚŸȝȘȗȌșȊȞȇȚ ŸȗŸǻȦțȗȚŸȘșȤȎȍșȗȚŸȜȐȚŸȜșȅ- ǢȊȜȗȍȗȜȇțȎȒȚŸȌȒȊŸȜȐŸȟȦșȊŸǢȊȚŸȇȜȊȕŸțȜȗŸ ŸȜȗȝŸțȝȕȤȔȗȝŸ ȘȎȏȊȚ ŸǬȕȜșȆȒŸǴȗȕȜȊȓȤȞ ŸȌȕȡțȜȗȘȗȈȐțȎŸȊȓȤǢȐŸȤȜȒŸȐŸǺȊșȎȝ- ȜȡȕŸȍȊȕȎȈȡȕŸȜȐȚŸȘȎșȒȤȍȗȝŸ  ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȌȒȊŸȜȐȕŸ ȖȎȈȕȒȊŸȋșȈțȓȎȜȊȒŸțȎŸȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥțȎȒȚŸǢȎŸȍȥȗŸȊȕȊȘȜȝȖȒȊȓȗȥȚŸ ǽȗȝșȓȈȊŸŸȓȊȒŸ ŸȌȒȊŸȜȐŸǻȡțȈȊ ŸŸ ȗșȌȊȕȒțǢȗȥȚŸȓȊȒŸȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȅŸȒȍșȥǢȊȜȊŸǢȎŸȘȒțȜȗȔȐȘȜȒȓȇŸȊȖȒȗȔȤȌȐțȐŸ•ǬǬǬ– ŸȊȔȔȅŸȓȊȒŸǢȎŸȜȐȕŸȓȝȋȆșȕȐțȐŸȜȐȚŸǼȎșȋȈǽȐȕŸȒȓȊȕȗȘȗȈȐțȇŸȜȗȝŸȌȒȊŸȜȐŸțȝȕȎșȌȊțȈȊŸǢȎŸȜȐȕŸǺȊșȎȝȖȎȈȕȒȊ Ÿ ȊȚ ŸȌȒȊŸȜȐȕŸȎȈțȗȍȤŸȜȗȝȚŸțȜȗŸǢȎȜȗȟȒȓȤŸȜȐȚŸȓȎȞȅȔȊȒȗ ŸǬȕȊȔȝȜȒȓȅ Ÿ ȎȖȆȞșȊțȎŸȊȘȤŸȜȐȕŸȘȔȎȝșȅŸȜȗȝŸȗŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȤȚŸȍȒȎȝȑȝȕȜȇȚŸȜȐȚŸ țȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȗȕŸȓ ŸǴȗȕȜȊȓȤȞ ŸȐŸǺȊșȎȝȖȎȈȕȒȊŸ ȘȗȝŸǢȆȟșȒŸțȇǢȎ- ǽǯǻǷǬ ŸǺȊȕȊȌȒȦȜȐȚŸǺȤȑȗȚ ŸȓȊȑȦȚŸ ȤȘȡȚŸȎȈȘȎ ŸȗŸȤǢȒȔȗȚŸȎȘȎșȊŸȆȟȎȒŸȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȇțȎȒŸțȜȐŸȟȦșȊŸǢȊȚŸŸȎȘȎȕȍȥțȎȒȚ Ÿțȝȕȗ- ȓȜȎȈȕȎȜȊȒŸțȎŸȜșȎȒȚŸȐȘȎȈșȗȝȚŸǯȝșȦȘȐ ŸǬțȈȊŸȓȊȒŸǬȞșȒȓȇ ŸǢȎȜȊȔȒȓȗȥŸȥȠȗȝȚŸŸȎȓȊȜ ŸȍȗȔȊșȈȡȕ ŸȎȜȗȒǢȅȏȎȜȊȒŸȕȊŸȝȘȗȌșȅȠȎȒŸȓȒŸ ȖȥŸȜȡȕŸȗȘȗȈȡȕŸȓȊȒŸȐŸȘȎșȒȗȟȇŸȊșǢȗȍȒȗȜȇȜȡȕŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚ ŸŸ ȅȔȔȎȚŸțȝǢȋȅțȎȒȚŸǢȎŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸȎȜȊȒșȈȎȚŸŸȧȅȕȎȒȗŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸ ȎȌȓșȈȑȐȓȎŸȜȐȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȐŸȎȋȍȗǢȅȍȊŸȊȘȤŸȜȗŸǼȝǢȋȗȥȔȒȗŸȧȒȎȝǽȗŸȘȗțȤŸȜȗȝŸȍȊȕȎȈȗȝŸȑȊŸȝȘȗțȜȐșȈȖȎȒŸȜȗŸȘșȤȌșȊǢǢȊŸȎȘȎȕȍȥȑȝȕȜȦȕŸȌȒȊŸȜȐȕŸȊȕȊȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐŸȎȘȆȕȍȝțȐȚŸȓȊȒŸȘșȤțȑȎȜȊŸ țȎȡȕŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸțȜȐȕŸǯȔȔȅȍȊŸȓȊȒŸȜȐȕŸǺȊșȎȝȖȎȈȕȒȊŸȘȎșȒȗȟȇŸ ȆșȌȊŸțȜȗŸȒȊȜșȒȓȤŸȓȆȕȜșȗŸ•ǾȌȎȈȊ–ŸțȜȊŸǽȈșȊȕȊŸȓȊȜȊțȓȎȝȅțȜșȒȊŸ ȓȊȒŸȑȊŸȟșȐțȒǢȗȘȗȒȐȑȎȈŸ ǢȎȜȊȖȥŸȅȔȔȡȕ ŸȌȒȊŸȜȐȕŸȓȊȜȊțȓȎȝȇŸȍȥȗŸ ȇȜȊȕŸȐŸǽǯǻǷǬŸǬǯ ŸȎȕȦŸ•țȜȊŸȝȘȤȠȐ–ŸȋșȈțȓȎȜȊȒŸ ǢȎȜȊȖȥŸȅȔȔȡȕ Ÿ ȆșȌȡȕŸțȎŸȎȕȆșȌȎȒȊŸȓȊȒŸȝȘȗȍȗǢȆȚ ŸțȝǢȘȎșȒȔȊǢȋȊȕȗǢȆȕȡȕŸȜȡȕŸ ȓȊȒŸǢȒȊŸǢȗȕȅȍȊŸȍȗǢȒȓȦȕŸȝȔȒȓȦȕŸțȜȐȕŸǴȗȏȅȕȐ Ÿ ȑȎșǢȗȐȔȎȓȜșȒȓȦȕŸțȜȊȑǢȦȕŸȜȐȚŸǶȎȌȊȔȤȘȗȔȐȚŸȓȊȒŸȜȐȚŸǻȤȍȗȝ ŸŸDZŸ ǺȊșȎȝȖȎȈȕȒȊ ŸǢȎŸȆȍșȊŸȜȐŸDzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ŸȒȍșȥȑȐȓȎŸȊȘȤŸȜȒȚŸǯȔȔȅĝŅŅĻĽĸŸōĶŌŁŋŸŌōŃŋŸŐŊŁēĻōňľňōĸŌĿŃŋŸ ȍȊ ŸǽȗȝșȓȈȊŸȓȊȒŸǻȡțȈȊŸȗȒŸȜșȎȒȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȗȒŸǢȆȜȗȟȗȒ ŸǬȔȋȊĿŅŅŁņŃńŗņŸĿʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŒņ ȕȈȊ ŸǬȏȎșǢȘȊȢȜȏȅȕ ŸǬșǢȎȕȈȊ ŸǭȗȝȔȌȊșȈȊ ŸǮȎȡșȌȈȊ ŸǶȗȔȍȊȋȈȊ Ÿ ǻȗȝǢȊȕȈȊŸȓȊȒŸǹȝȓșȊȕȈȊ

•ǬȕŸȎȌȓșȒȑȗȥȕŸȓȊȒŸȗȒŸȕȆȎȚŸȊȝȜȆȚŸȎȘȎȕȍȥțȎȒȚ ŸȜȗŸȎȔȔȐȕȒȓȤŸȟȊșȜȗȞȝȔȅȓȒȗŸȜȡȕŸȍȊȕȎȈȡȕŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸȌȒȊŸȜȗŸŸȑȊŸȊȝȖȐȑȎȈŸ

ǽȐȕŸȗȔȗȓȔȇșȡțȐŸŸȜȐȚŸ țȝȌȟȦȕȎȝțȇȚŸȜȗȝȚŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȊȕŸȜȐŸȧȎȝȜȆșȊŸȗȒŸȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȆȚŸȊȎșȗȘȗșȒȓȆȚŸ1GBL@?Ÿ ȓȊȒŸ!HGLBG@GLRE ŸȊȖȈȊȚŸ Ÿ ȍȒț ŸȍȗȔȊșȈȡȕ ŸȍȐǢȒȗȝșȌȦȕȜȊȚŸȜȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȊȎșȗȘȗșȒȓȇŸȎȜȊȒșȎȈȊŸțȜȗȕŸȓȤțǢȗ Ÿ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ŸĥĻōĶŸ Ÿ ĿņŃŌŐŖłŁńĿŸŁŸĻĽňŊĶ

0,46 0,7 1,06 0,47 1,56 0,36 0,5 0,47 0,5 0,4 0,41 0,4 0,84 1,18 1,92 0,65 8,56 1,01 0,93 0,65 0,79

4.040

0,42

0,48

67.711 1.380 300 38.347 4.095 230 59.668 200 8.700 19.016 35.634

1,03 0,44 1,5 0,36 0,49 0,45 0,49 0,4 0,4 0,38 0,79

1,07 0,48 1,58 0,38 0,51 0,48 0,51 0,4 0,42 0,41 0,85

3,17 0,12 -3,81

600 2.282 8.951 54.224 10.915

1,92 0,58 8,45 1 0,9

1,92 0,65 8,58 1,07 0,94

1,28

14.054

0,77

0,81

4,95 -2,08 -1,89 -1,96

5,26 -2,38 1,2

KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO)

1,61 0,58 0,48 2,46 4,38 0,83 3,84 1,11 2,29 2,51 0,45 0,5 0,43 0,69 2,85 0,47 1,5 0,37 0,78 0,39 0,36 1,73 0,67 0,37 0,6 0,55 0,96 1,55 0,36 0,72 1,02 0,81 1,24 0,36 0,76 5,5 0,6 1,5 1,1 1,22 0,33 0,38 0,42 0,6 0,83 0,75 0,69 0,79 0,75 1,73 30,28 1,17 0,3 0,53 2,13 0,33 0,42 0,53 3,32 1,14 0,7 0,25 0,37 0,88 8,26 0,61 0,31 0,62 4,92 1,65 0,65 1,37 1,05 0,81 0,38 4,7 0,58 3,05 0,83 0,48 0,68 0,61 0,6 0,6 0,5 0,3 1,56 0,6 0,9 0,59

1,26 2.730 1,75 62.441 9,09 850 6,49 40 7,09 160 -3,49 1.000 2.420

1,59 0,56 0,47 2,46 4,37 0,83 3,53

1,7 0,59 0,48 2,46 4,49 0,83 3,9

0,44 -1,57 4,65 2,04

7.651 330 9.598 4.900 8.286 8.056 890 36.502 50 25.506 1.465 37.186

2,25 2,51 0,43 0,46 0,43 0,68 2,83 0,45 1,5 0,36 0,74 0,38

2,29 2,51 0,46 0,5 0,44 0,72 2,87 0,48 1,5 0,38 0,81 0,41

6,79 10 -9,46 1.234 -2,63 10.023 1,69 4.622 -9,84 9.710 6.152

1,73 0,67 0,37 0,6 0,55 0,93

1,73 0,78 0,39 0,61 0,61 0,96

0,35 -4,08 2,04 2,78 -4,88

5,88

50

0,36

0,36

-3,13

1.245 31

0,79 1,16

0,82 1,25

-1,79 5.370 3,45 3.690 1,35 11.075 17.062

5,49 0,59 1,35 0,99

5,6 0,6 1,5 1,13

-8,33 2.651 -2,56 10.700 2,44 5.295 1,69 2.500 6,41 3.641 -2,6 2.200 6,15 80 2,6 10.733 5,63 857

0,33 0,37 0,42 0,6 0,76 0,75 0,68 0,76 0,66

0,34 0,39 0,42 0,6 0,83 0,77 0,69 0,8 0,76

1,07 7.196 2,63 16.208 1.126 1,92 3.810 0,95 300 -2,94 13.159 -6,67 14.415 6.009 0,3 34.570 -3,39 5.120 1,45 9.117 4,17 2.341 31.600 -2,22 1.889

30 1,1 0,3 0,51 2,13 0,31 0,41 0,5 3,29 1,12 0,66 0,23 0,34 0,72

30,59 1,18 0,3 0,53 2,13 0,34 0,44 0,53 3,34 1,14 0,7 0,25 0,38 0,88

6,9 14.839 1,64 3.130 0,2 110 0,61 115

0,29 0,59 4,91 1,63

0,31 0,62 4,92 1,65

2.300

1,3

1,37

15,71 94.275 2.100 1,51 2.263 5,45 2.582 -5,57 100 -2,35 4.251 6,67 170 3,03 4.985

2,24

0,72 0,35 4,57 0,55 3,05 0,8 0,47 0,62

0,83 0,38 4,72 0,58 3,05 0,87 0,49 0,7

5,26 12.261 6,38 1.960 600 -5,45 5.430 1,69 6.360 -9,09 8.120 1.286

0,56 0,46 0,3 1,5 0,59 0,86 0,54

0,6 0,5 0,3 1,6 0,61 0,92 0,59

ŸǽȐȕŸȝȘȗȌșȊȞȇŸȜȗȝŸțȟȎȍȈȗȝŸȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐȚŸȜȡȕŸȍȊȕȎȒȊȓȦȕŸ ȜȐȚŸȝȘȗȟșȎȦțȎȡȕŸ+-1ŸǢȎŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸȘȒțȜȡȜșȒȦȕŸȜșȊȘȎȏȦȕŸȗȔȗȓȔȇșȡțȎŸțȜȒȚŸ  ŸȐŸǥȍșȊțȐŸYŸȀ ŸȁȊȔȔȈȍȊȚ

ǶȎŸȜȗŸȊȕȡȜȆșȡŸ+-1ŸȓȊȑȗșȈȏȗȕȜȊȒŸȗȒŸȤșȗȒŸȓȊȒŸȗȒŸȘșȗȣȘȗȑȆțȎȒȚŸȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐȚŸȓȊȒŸȊȕȊȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȜȗȝŸțȝȕȤȔȗȝŸ ȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸȝȘȗȟșȎȦțȎȡȕŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸȓȊȒŸȜȡȕŸȑȝȌȊȜșȒȓȦȕŸȜȐȚŸȘȗȝŸȆȟȗȝȕŸȆȍșȊŸțȜȐȕŸǯȔȔȅȍȊ

ǺȊșȅȔȔȐȔȊ ŸȐŸǥȍșȊțȐŸȊȕȊǢȆȕȎȒŸȜȐȕŸȊȘȤȞȊțȐŸȜȗȝŸǺȗȔȝǢȎȔȗȥȚŸǺșȡȜȗȍȒȓȎȈȗȝŸǬȑȐȕȦȕŸȊȕȊȞȗșȒȓȅŸǢȎŸȜȐȕŸȊȈȜȐțȐŸȜȐȚŸȘȎșȈŸ ȝȘȊȌȡȌȇȚŸȜȐȚŸțȜȒȚŸȍȒȊȜȅȖȎȒȚŸȜȗȝŸȅșȑșȗȝŸŸȜȗȝŸǷ  

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ    ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ĠľŊĻŌŁŸŸ ǾȘȎȌșȅȞȐŸȜȗŸțȟȆȍȒȗŸŸ ȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐȚŸȟșȆȗȝȚ

ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å 0,93 0,42 0,88 0,63 0,6 0,98 0,58 2,66 0,84 0,55 3,7 0,67 2,7 0,5 0,62 0,6 0,52 0,8 0,37 1,31 0,42 3,2 0,36 0,36 1,26

5,68 5 -2,22 1,61 9,09

Œ…„

-1,69 -1,85 -3,45 5,77

330 490 775 10.638 10 48.450 285 800 1.050 22.056

0,85 0,38 0,84 0,61 0,6 0,95 0,54 2,65 0,79 0,51

0,93 0,42 0,88 0,64 0,6 1,01 0,59 2,86 0,85 0,55

3,08

3.060

0,67

0,69

1,64 7.000 -3,23 4.785 -7,14 6.187 2,56 101.044 146.639 0,77 5.224

0,6 0,6 0,51 0,78 0,36 1,25

0,62 0,6 0,55 0,81 0,39 1,34

6

3,2

3,2

11

1,16

1,26

1.568 1.096 630 403

7,25 0,72 9,74 0,39

7,6 0,75 9,74 0,39

4,76

60 6.000 1.665 8.939

0,46 0,39 0,92 0,22

0,46 0,4 0,92 0,22

-8,33 -6,25

32.959 95 46.100

0,41 0,22 0,15

0,45 0,22 0,15

-2,71

40.300 854

0,1 12,56

0,1 12,57

2.300 148.999

0,39 0,22

0,39 0,24

5.650 500 50 500 10.118

2,13 0,37 7,23 0,24 2,03

2,29 0,37 7,23 0,26 2,1

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INFORMER (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,47 0,74 9,74 0,39 0,48 0,46 0,4 0,92 0,22 0,97 0,43 0,22 0,15 0,16 0,1 12,56 0,57 0,39 0,23 3,36 1,55 2,18 0,37 7,23 0,25 2,06 7,24 4,8 14 0,14 61 2,66 0,28 18,38 0,27 0,1 0,13 0,4 1,13 0,38 0,15 0,3 0,24 16,75 6,35 0,15 0,13 0,15

1,36 -5,13

-2,44

0,93 8,82 4,17 -0,48

76.372

4,67

4,84

20.890

0,13

0,15

0,76

1.894

2,58

2,78

2 8

399 210 8.545 22.000

18 0,27 0,1 0,12

18,86 0,27 0,11 0,14

-3,42

1.960

1,09

1,17

-6,25 -9,09 -7,69

45.084 1.778 60

0,15 0,3 0,24

0,16 0,33 0,24

22.418 10.850

0,13 0,15

0,14 0,15

14.263

0,08

0,09

140

1,5

1,5

100 10.298 300 9.761

0,09 0,31 0,18 0,12

0,09 0,33 0,18 0,13

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„ ǺǿȅȉǼȇ (Ȁ ǼǻȇǹȈǾ ǼǿȀȅȃǹ - Ǿ ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǼȁȁǾȃǿȀǹ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁ ǼȊȇȍȈȊȂ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ȀǼȇǹȂǼǿǹ ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȀȅȊȂȆǹȈ ȂǹȇǹȀ Ǿȁ ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ ȂǿȃȍǿȀǼȈ ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀ ȆȇȅȅǻǼȊ ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ ȉǼȄǹȆȇǼȉ

0,25 0,13 0,12 3,7 0,1 0,46 0,26 0,18 0,65 0,05 0,08 0,22 0,3 0,2 3,1 0,26 0,42 0,22 1,05 0,09

8,7 8,33

12.112 29.196

0,23 0,12

0,25 0,13

-9,09 9,52

30.000 2

0,1 0,46

0,1 0,46

450

0,05

0,05

29.250 155 15.273 12.009 29.390

0,2 3,1 0,26 0,39 0,21

0,21 3,1 0,27 0,44 0,24

1.000

0,09

0,09

-7,14 2,44 -4,35

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TR VIDAVO (Ȁ ENVITEC ( ǼȃȉǼȇȈȅĭ EPSILON N EUROXX ( ȀȇǾȉȍȃ ǹ MEDITERR Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȃȉȅȆȁǼȇ PERFORM ȅȆȉȅǾȁǼ DIVERSA ( ĭȅȊȃȉȁǿȃ

0,95 3,96 1,78 1,4 0,72 2,92 1,14 2,13 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 4,03

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼ HITECH SN MICROLAN ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȁȊȈǿǻǹ ǹ ǹȁȊȈǿǻǹ ǹ ǹȁĭǹ-ǺǾȉ ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅ ǹȉǼȇȂȍȃ ǹĭȅǿ ȂǼȈ ǺETANET ǻǿǼȀǹȉ ǹȉ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǼȂȆȅȇǿȀȅ ǼȂȆȅȇǿȀȅ ǼȃȍȂǼȃǾ ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ ȂǹȄǿȂ - Ȇ ȆȇǹȄǿȉǼȁ ȆȇǹȄǿȉǼȁ ȈǹȅȈ ĭǼȇ ȋǹȁȊǺǻȅĭ ȍȂǼīǹ ǹǼ

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ)

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

0,09 0,12 1,5 0,69 2,3 0,09 0,32 0,18 0,12 0,59 0,14

ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[ ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


11 ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ “ÈAPPOӔ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá äéáíïìÞ äéáöçìéóôéêþí öõëëáäßùí. Ðëçñ. ôçë. 6947 933530 Áðü ôçí âéïôå÷íßá ãáë/êþí ôï “ÌÁÑÊÁÔɔ æçôåßôáé : ïäçãüò - ðùëçôÞò ãéá ôï äßêôõï äéáíïìþí. Äßðëùìá ’ Þ Ã’ êáôçãïñßáò êáôÜ ðñïôßìçóç. Ðëçñ. ôçë. 6972899550 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí

Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íåáñüò Þ íåáñÞ ãéá åñãáóßá êáé Üôïìï ãéá ðáñáäüóåéò ðáêÝôïõ óå êåíôñéêü ìåæåäïðùëåßï. Ðëçñ. ôçë. 6937 422055

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ êáé óå ìáèçôÝò ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò. Ðëçñ. ôçë. 6972 511672 ÏÉÊÏÍÏÌÏËÏÃÏÓ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ìáêåäïíßáò Èåó/íßêçò êÜôï÷ïò ôïõ Cambridge Proficiency ðáñáäßäåé ÌáèçìáôéêÜ êáé ÁããëéêÜ óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðïëý ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 24610 24519 Öéëüëïãïò ìå ðáéäáãùãéêÞ êáôÜñôéóç ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. ÐñïóéôÝò ôéìÝò. Ðëçñ. ôçë. 6940703088 ÊáèçãÞôñéá Ãáëëéêþí áðüöïéôïò Åèíéêïý Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò êáé åíçëßêïõò. Ðëçñ. ôçë. 6948 000803 ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ Öéëüëïãïò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ óå ðïëý ðñïóéôÝò ôéìÝò. Ðëçñ. ôçë. 6942 413657 ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò áðüöïéôç Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåó/íßêçò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÐÑÏÓÉÔÅÓ. Ðëçñ. ôçë. 6948 529565 ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò áðüöïéôïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6946 501276 Áðüöïéôïò ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ôï ÁÐÈ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ êáé Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6997 291572 ÊáèçãçôÞò Âéïëïãßáò ìå ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò êáé öñïíôéóôçñéáêÞ ðåßñá, ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Âéïëïãßáò óå ìáèçôÝò Ò Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6937 193791

ÈÁÑÑÏÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï 260 ôì Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï ìå Ó.Ä. 1,4 åðß ôùí ïäþí Ã. ÊáñáâáããÝëç êáé Áñêáäßïõ (óôïí ðåæüäñïìï Ýìðñïóèåí É.Í. Áãßïõ Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò). Ðëçñ. ôçë. 6945 705504 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: á) åôïéìïðáñÜäïôá äéáìåñßóìáôá åðß ôçò ïäïý Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé éáôñåßùí ÉÊÁ) éáôñåßùí ÉÊÁ êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá â) êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë. 6945 855866 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 1375 ôì óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò åíôüò ó÷åäßïõ (ðùëåßôáé êáé ÷ùñéóôÜ óå äýï ìéóÜ ôåìÜ÷éá). Ðëçñ. ôçë. 6936 829320 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá íåüêôéóôï 120 ôì ðåñßðïõ ðïëõôåëïýò êáôáóêåÞò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí ÊïæÜíç ìå ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíï, WC

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ 2010 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ìå Üñéóôá õëéêÜ ìåãÜëç áðïèÞêç êáé êëåéóôü ãêáñÜæ óôïí ðñþôï üñïöï, äéüñïöçò ïéêïäïìÞò. Ðëçñ. ôçë. 24610 38646, 6944 658966 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò - ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ Êõñßá æçôåß åñãáóßá, öýëáîç çëéêéùìÝíùí. Ðëçñ. ôçë. 6978 008563

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ñåôéñÝ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò äéáìðåñÝò ìå ôæÜêé êáé åíôïé÷éóìÝíç êïõæßíá, éäáíéêü ãéá äýï öïéôçôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6974 335888 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá éóüãåéï, ãùíéáêü, óå åìðïñéêü äñüìï ôçò ÊïæÜíçò åðéöÜíåéáò 175 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6997 010092 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé ìå ôñåéò êñåâáôïêÜìáñåò, óáëïêïõæßíá, óôïí 1ï üñïöï åðß ôçò ïäïý Äïñõëáßïõ 11 ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, ìå áðïèÞêç, ÷þñï óôÜèìåõóçò, èùñáêéìÝíç ðüñôá. Ðëçñ. ôçë. 24610 41069, 24980 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: áíáêáéíéóìÝíç ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü Ðïëõæïýëç 4, óôïí 1ï üñïöï (ðëáôåßá ËáóóÜíç). Ðëçñ. ôçë. 24610 33625, 6932 501107 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 38 ôì ðåñéï÷Þ Áãßïõ Áèíáóßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6942 630612 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôï êÝíôñï óôïýíôéï ðïëõôåëåßáò ñåôéñÝ. ÐëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï, air contition, ôæáêïýæé, ôçë/íóç êëð. Ðëçñ. ôçë. 6974 706008 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óôçí Èåó/íßêç (ðåñ. óéäçñïäñïìéêïý óôáèìïý) ìå äýï äùìÜôéá, êïõæßíá, ìðÜíéï, áðïèÞêç. Ðëçñ. ôçë. 24610 41266 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü Âßôóé 37 óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 24610 37591

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 80 ôì óôï Ðñùôï÷þñé ÊïæÜíçò ðÜíù óôï êåíôñéêü äñüìï. Ðëçñ. ôçë. 6975 220267 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 3Üñé ìå êáèéóôéêü, äýï äùìÜôéá, êïõæßíá, ëïõôñü óôïí 2ï üñïöï ìå ÷þñï óôÜèìåõóçò óôçí ðõëùôÞ êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï êïíôÜ óôç Íïìáñ÷ßá. Ðëçñ. ôçë. 6977 975330 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: á) ãêáñóïíéÝñåò óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, 1ïò üñïöïò â) äéáìÝñéóìá äõÜñé êåíôñéêü, ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï, 1ïò üñïöïò, áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç. Ðëçñ. óôï ôçë. 24610 39317, 6945060866 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: á) ãêáñóïíéÝñá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò 1ïò üñïöïò â) äéáìÝñéóìá äõÜñé êåíôñéêü ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï 1ïò üñïöïò, áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 24610 39317, 6945 060866 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá ðëÞñùò åðéðëùìåíç, óå Üñéóôç êáôÜóôáóç óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò (2ïò üñïöïò, áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç). Ïäüò Åë. ÂåíéæÝëïõ 1, ôçë. 6972 038274, 24610 24029 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óå Üñéóôç êáôÜóôáóç óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò (1ïò üñïöïò, áõôüíïìç ôçëåèÝñìáçíóç). Ïäüò Åë. ÂåíéæÝëïõ 1, ôçë. 6972 038274, 24610 24029 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñåò óå íåüäìçôåò ïéêïäïìÝò óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 36840, 31680, 6944 435565

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 6 Ïêôùâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Êýñêïõ Ãåùñãßïõ óôçí ïäü Ïëýìðïõ 42 ôçë. 24610 23876 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Ðáðáäïðïýëïõ Ìáñßáò óôçí ïäü Åë. ÂåíéæÝëïõ 50 ôçë. 24610 40190

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓʒÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç ãéá öïéôçôÝò êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áíáêáéíéóìÝíï ôñßá äùìÜôéá, 360 Åõñþ. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äýï óôïýíôéï 40 ôì êáé 25 ôì êïõæßíá, ìåãÜëç ìðáíéÝñá, ô/è, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá. Óôçí ðëáôåßá Óê’ñêá, ÊïæÜíç, Í. Ôñïìðïýëç 1, ðïëý ëïãéêÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2 (ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá). Ðëçñ. ôçë. 24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ (Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ. ôçë. 23510 61992, 23510 28596, 6946 639127

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò “ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ” æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÔÁÊÔÏÐÏÉÇÓÇ ÇÌÉÕÐÁÉÈÑÉÙÍ êáé ëïéðþí ÷þñùí êáô’ åöáñìïãÞ ôïõ Í.3843/2010 áðü Áñ÷éôÝêôïíá Ìç÷áíéêü 10åôïýò åìðåéñßáò, ãñÞãïñá êáé ïéêïíïìéêÜ. Âáóßëçò Âáóéëüðïõëïò, Áñìåíïðïýëïõ 3, ÊïæÜíç Ôçë. 24610 25383, êéí. 6979006623

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç fast foods óôïí ðåæüäñïìï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6979771377 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ - ìðïõãÜôóá åðß ôçò ïäïý ÉððïêñÜôïõò áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï óå êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 22094, ðñùúíÝò þñåò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç áñôïðïéßáò - Æá÷áñïðëáóôéêÞò óôçí ÊïæÜíç (ÂÉ.ÐÅ ÊáóëÜò), ðëÞñùò åîïðëéóìÝíç (800ôì) êáé åíïéêéÜæåôáé ï ÷þñïò ðáñáãùãÞò (600ôì). Ðëçñ. ôçë. 24610 34891 ðñùéíÝò þñåò 8 Ýùò 10


ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΤΕ��ΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Η συμμετοχή…!

Η διαδικασία προθέρμανσης του συστήματος της Τηλεθέρμανσης Κοζάνης ολοκληρώνεται σήμερα, σύμφωνα με τη ΔΕΥΑΚ. Τις επόμενες ημέρες λοιπόν ξεκινά κανονικά η λειτουργία της Τηλεθέρμανσης. Οι καταναλωτές του δικτύου στην πόλη της Κοζάνης, της Νέας Χαραυγής και της ΖΕΠ θα ζεσταθούν..!

“Εναλλακτική Δράση”

Χάριν φιλότιμου…!

Αύριο στις 7 μ.μ. στην αίθουσα τέχνης της Αιανή Κοζάνης, θα παρουσιαστούν, η διακήρυξη, το όνομα και το λογότυπο της ανοιχτής περιφερειακής κίνησης πολιτών για την Δυτική Μακεδονία “Εναλλακτική Δράση”. Στην εκδήλωση θα μιλήσει ο Υποψήφιος Περιφεριάρχης Αντώνης Κύρινας.Ολα δείχνουν ότι ο ΣΥΝ κατέρχεται με δικό του υποψήφιο Περιφερειάρχη στη Δυτ. Μακεδονία!

Διακήρυξη αρχών ! Την Παρασκευή 8 Οκτωβρίου στις 8:30 το βράδυ στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων Ακρινής, o υποψήφιος Δήμαρχος Κοζάνης Κώστας Πουτακίδης, θα προβεί στην διακήρυξη αρχών και θέσεων του συνδυασμού του, «ΔΗΜΟΣ ΚΟΖΑΝΗΣ – ΔΗΜΟΣ ΑΝΟΙΧΤΟΣ»

Από κοινού τα σωματεία της Α.Δ.Ε.Δ.Υ. του Ν. Κοζάνης αποφάσισαν σε σύσκεψη χθες βράδυ στο Εργατικό Κέντρο Κοζάνης , να συμμετέχουν στην Πανελλαδική απεργία, που κήρυξε η Α.Δ.Ε.Δ.Υ. για αύριο Πέμπτη 7 Οκτωβρίου. Ενδιαφέρον έχει η συμμετοχή των δημοσίων υπαλλήλων στην αυριανή απεργία…!

Απέτρεψαν ένοπλη ληστεία…!

Πολύ σκεπτικοί δείχνουν οι γιατροί και εργαζόμενοι κατά την πρόσφατη επίσκεψη του υποψηφίου Δημάρχου Εορδαίας Λάζαρου Λωτίδη. Ο προβληματισμός αντανακλά το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι κλινικές στο Νοσοκομείο Πτολ/δας όπως η ΜΕΘ και οι υπόλοιπες που κρατούνται από το φιλότιμο των γιατρών και μόνο!

Όμορφη ατμόσφαιρα..!

Οι σίγουροι…!

Η Ομάδα Συνεργασίας του Τοπικού Παραρτήματος Κοζάνης του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού, με τη ευκαιρία της Ημέρας της τρίτης ηλικίας, την 1η Οκτωβρίου επισκέφθηκαν το γηροκομείο της Κοζάνης. Όλοι μαζί δημιούργησαν μια γλυκιά συντροφιά. Τους προσέφεραν λουλούδια, ήπιαν μαζί τους και χόρεψαν με τους ήχους των χάλκινων δημιουργώντας διάθεση και γενικά μια όμορφη ατμόσφαιρα για τους ανθρώπους που τόσα μας προσέφεραν !.

Η «Ομάδα Δίας» συνεχίζει τις επιτυχίες της. Χθες απέτρεψε μεγάλη ληστεία σε κεντρικό κοσμηματοπωλείο (πάνω από την Εθνική τράπεζα), στην Πτολεμαϊδα. Σύμφωνα με πληροφορίες οι αστυνομικοί εντόπισαν και συνέλαβαν τους δύο από τους τρεις ενόπλους και σεσημασμένους δράστες! Μπράβο στους αστυνομικούς…

Συναγερμός…! Σήμερα στις 11.30 το πρωί , στα πλαίσια της άσκησης ΤΑΜΣ «Παρμενίων 2010» θα πραγματοποιηθεί δοκιμαστική ενεργοποίηση του Συστήματος Αυτόματου Τηλεχειρισμού των Σειρήνων Συναγερμού Πολιτικής Άμυνας, διάρκειας ενός λεπτού. Μη τρομάξετε! Η ήχηση των σειρήνων έχει καθαρά δοκιμαστικό σκοπό και επομένως δεν υπάρχει λόγος σύγχυσης ή ανησυχίας.

Θα ζεσταθούν…!

Η Παναγιώτα Ορφανίδου και ο Χρήστος Ζευκλής παρουσίασαν τους συνδυασμούς τους. Η πρώτη στον Πεντάλοφο και ο δεύτερος στη Σιάτιστα. Απ’ ό,τι φαίνεται είναι οι δύο «σίγουροι» που κατέρχονται στο Δήμο Βοϊου και δεν αποκλείεται να προκύψει ένας τρίτος συνδυασμός. Εκτός κι αν το ΠαΣοΚ στηρίξει έναν απ’ τους δυο!

Ο πιθανός….! Ο Μιχάλης Ζιώγος είναι το τρίτο πρόσωπο που μιλά για διαδικασίες που ξεκίνησε με στόχο την κατάρτιση συνδυασμού στο Βοϊο Προσκαλεί τους πολίτες, «να στρατευτούν μαζί μας με ένα κοινό στόχο, όλοι μαζί για ένα καλύτερο αύριο». Τώρα αν θα τελεσφορήσουν οι διαδικασίες και προκύψει και τρίτος συνδυασμός στο Βοϊο, σύντομα θα το ξέρουμε!

Ο κορμός με φυντάνια..! Την Κυριακή στις 11 στο Κοβεδάρειο, αναμένεται να γίνει η παρουσία των υποψηφίων του συνδυασμού «Ενότητα για το νέο Δήμο Κοζάνης» του Λάζαρου Μαλούτα.Απ’ ό,τι φαίνεται ο βασικός κορμός της «Κοζανίτικης Ενότητας» παραμένει και περιστοιχίζεται με νέα «φυντάνια», νέους και νέες που υπόσχονται πολλά για την αυτοδιοίκηση και το Δήμο!

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Επιστημονικές αναλύσεις… Συνέχεια από την 1η «Τελείωσες για να στρώσω τραπέζι;» ρώτησε η θεία. «Άσε Πολυτίμη να πω τον καημό μου» είπε ο Αφεντούλης και συνέχισε: «Τι θα απογίνουμε εμείς οι μικροσυνταξιούχοι στην κρίση, όταν δεν υπάρχουν λεφτά για σιάξιμο της μασέλας και το αρμόδιο υπουργείο υπόσχεται περιορισμό των δαπανών; Άμα δεν τρώνε καλά οι ρήτορες πως θα κατεβάσουν γάλα, συγγνώμη ιδέες ήθελα να πω, την πείνα μου μέσα! Πώς θα εκφέρουν ορθώς το πολύπλοκο όνομα Υπουργείο Υγείας, Διατροφής και Άθλησης; Ευφημισμός θα μας φαίνεται άμα εμφιλοχωρήσουν στη σκέψη μας ασθένειες, ασιτία και καθισιό ελλείψει ενδιαφερόντων και ορέξεως για νέα δημιουργία.» «Περίσσεψε κανένας Πρωθυπουργός;» ρώτησε η σύζυγος με το τραπεζο-

μάντηλο στα χέρια. «Ο τρίτος είναι ο σημερινός. Αυτός δεν κάνει, ούτε μοιάζει με Κινέζο αλλά προσπαθεί να φέρει τους Κινέζους επί ελληνικού και κατ’ επέκταση ευρωπαϊκού εδάφους και κατ΄ αρχάς φαίνεται ότι το έχει επιτύχει, πέραν μάλιστα του αναμενομένου. Οι Κινέζοι δήλωσαν ότι μας εμπιστεύονται. Ας κάτσει όμως περισσότερο εδώ, να ιδωθούμε και να τα πούμε, αντί να τρέχει όλο έξω για δουλειές. Προχτές κόντεψε να τον υποδεχτεί στην Αθήνα… ο Κινέζος Πρωθυπουργός, λέμε τώρα, αλλά αεροπλάνα είναι αυτά και καμιά φορά καθυστερούν!» «Δεν σε παίρνει μαζί του να λες τις σπάνιες αναλύσεις σου από κοντά!» είπε η θεία κι έστρωσε το τραπέζι. «Οποία κατανόησις» μουρμούρισε ο Αφεντούλης και σταμάτησε την κουβέντα, καθότι, όταν τρώμε δεν μιλάμε. Μάλιστα! -Ω-

ww w w. th a ros. . gr

Συνεχίζονται οι έλεγχοι για την απαγόρευση του καπνίσματος

Ξεκίνησε εδώ και λίγες ημέρες η επιβολή προστίμων για την εφαρμογή του νέου αντικαπνιστικού νόμου. Ήδη τα καταστήματα και ιδιαίτερα τα καφέ της Κοζάνης έχουν συμμορφωθεί με τον νέο νόμο, ωστόσο έχουν αρχίσει να βλέπουν τα τραπέζια τους να παραμένουν άδεια. Τα πρόστιμα έχουν γίνει εφιάλτης για τους καταστηματάρχες οι οποίοι δηλώνουν πως πολλοί είναι εκείνοι που έχουν μειώσει κατά πολύ τις εξόδους τους λόγω

του καπνίσματος. Εάν ο καιρός το επιτρέπει αρκετοί είναι αυτοί που κάθονται έξω και καπνίζουν, αλλά το εσωτερικό των καταστημάτων παραμένει άδειο. Δυστυχώς οι λίγοι θαμώνες των καφέ που δεν είναι καπνιστές, δεν μπορούν να συντηρήσουν τα μαγαζιά. Οι ιδιοκτήτες των καφέ της πόλης επισημαίνουν πως θα έπρεπε να γίνουν κάποιες τροποποιήσεις, καθώς κανένα σχεδόν μαγαζί δεν μπορεί πλέον να ανταποκριθεί στα έξοδά του. Βέβαια στην Κοζάνη ακόμη η επιβολή προστίμων δεν έχει ξεκινήσει, αφού η αρμόδια υπηρεσία δεν έχει προμηθευτεί μέχρι στιγμής τα απαραίτητα έντυπα ελέγχων. Επομένως υπάρχει όπως φαίνεται λίγος χρόνος ακόμη για τους καπνιστές, οι οποίοι βέβαια αν δεν συμμορφώνονται με τις υποδείξεις των ελεγκτών, θα βρίσκονται ακόμη και στο αυτόφωρο, ενώ τα πρόστιμα που θα επιβάλλονται ποικίλουν ανάλογα με το χώρο που θα ανάβουν τσιγάρο. Συγκεκριμένα αν κάποιος καπνίζει στο γραφείο του, θα τιμωρείται με πρόστιμο 50 €, αλλά κάποιος που ανάβει τσιγάρο σε χώρους ευαίσθητους για τη δημόσια υγεία, π.χ. σε ένα νοσοκομείο, θα πληρώνει 100 €. Τα ανώτατα πρόστιμα

αφορούν ομάδες επαγγελματιών, όπως οι οδηγοί, οι οποίοι επιτρέπουν τη χρήση καπνού σε μέσα μεταφοράς, για τα οποία φέρουν την ευθύνη. Αν ο καπνιστής δεν συνεργαστεί με τους ελεγκτές, αρνηθεί να σβήσει το τσιγάρο, τους εξυβρίσει ή δεν δεχθεί να παραλάβει την κλήση, ενδέχεται να βρεθεί αντιμέτωπος ακόμη και με αυτόφωρο. Σε έναν χώρο εκτός από τον καπνιστή θα τιμωρείται και ο υπεύθυνος του χώρου. Μάλιστα τα πρόστιμα σε αυτές τις περιπτώσεις θα είναι μεγάλα και θα κυμαίνονται από 500 έως 10.000 ευρώ. Το πρόστιμο διπλασιάζεται ανά υποτροπή, τόσο όσον αφορά τον καπνιστή, όσο και τον υπεύθυνο του χώρου, όπου καταγράφεται η παράβαση. Για παράδειγμα για έναν ιδιοκτήτη καφετέριας την πρώτη φορά το πρόστιμο θα είναι 500 ευρώ, τη δεύτερη 1.000 ευρώ και την τρίτη 3.000 ευρώ. Οι παραβάτες θα καλούνται να πληρώσουν τα πρόστιμα στις κατά τόπους υπηρεσίες. Αν η εξόφληση γίνεται στις δύο πρώτες εβδομάδες, το πρόστιμο θα είναι μειωμένο κατά 50%. Τα χρήματα αυτά σε ποσοστό άνω του 80% θα επιστρέφονται στους ελεγκτικούς μηχανισμούς και θα αξιοποιούνται για να καλυφθούν ανάγκες, όπως οι αμοιβές για υπερωρίες και νυχτερινά.


ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010