Issuu on Google+

06

a+iy 18 - a+iy 24, 2013

jq;fj;jPgk;

rh;thjpfhupfs; tho;e;jjhfr; rupj;jpukpy;iy rh;thjpfhuk; epiyj;jjhf tuyhWkpy;iy ,yq;ifj; jkpoupd; mtyj;Jf;F xU KbT my;yJ tpbT tuj;jhd; Ntz;Lk;. vg;gb cyif Mz;l rh;thjpfhupfSk;> rh;thjpfhuKk; KbTf;F te;jNjh> mNjNghy rhk;uh[;[paq;fSk;> ty;yuRfSk; KbTf;F tuj;jhd; nra;jd. Mz;b murdhd tuyhWk; murd; Mz;bahd tuyWk; mNefk; cz;L. kdpjd; vd;g td; MW mwpT gilj;j kpUfk; vd; gJ kl;Lkd;wp> mt dpd; ntwp> kJ ntwp ahf ,Uf;fyhk;> Nghij jiyf;Nfwp NghFk; top njup ahJ mope;J tpLthd;. my;yJ mopf;fg;gLthd;. gyk;> gytPdk;> kjk; kkij vd;gd fz;fis kiwj;JtpLk;. mNjNghy rpq;fsg; ngUk;ghd;ikapdh; ifapy; gpupj;jhdpah; nfhLj;j Ml;rp> mjpfhuk; mth; fspd; ,dntwp> kj ntwp> mjpfhu ntwp vd mth;fspd; kkij fz;fis kiwj;Jtpl;lJ. Ml;rp> mjpfhuk;> gzk;;> gjtp> gl;lhsk; vy;yhk; jk;kplk; ,Ug;gjhy; rpWghd;ikapdiu mopj;Jtpl Muk;gpj;jdh;. mjd; KbT jkpopd mopg;gpy; Kbtile;jJ. Mdhy; mjw;Fg; gpwF mJ K];yPk;fs;> rpq;fs fpwP];jth;fs; vd Muk;gpf;Fk; vd gy jilit $wpapUe;Njd;. mJ vt;tsT cz;ik vd; gij ,d;W K];yPk;fSk;> fpwp];jth;fSk; mDgtpf;fj; njhlq;fpAs;sdh;. mjhtJ K];yPk;fSk;> fpwP];jth;fSk; Vida rpWghd;ik ,dq;fSk; jkpopdKk; xd;W Nrh;e;J [dehaf Kiwapy; Nghuhbdhy; ve;jr; rh; thjpfhupAk; rh;thjpfhuKk; ,Ue;j ,lk; njupahJ mope;JtpLk; vd;gjw;F fhe;jp> khl;bd; Y}jh; fpq;> ney;rd; kz;Nlyh vd;gth;fSk; mth;fSld; Nrh;e;j kf;fs; $l;lKk; gilj;j tuyhW kw;wth;fSf;F Gfl;lg;gl Ntz; ba tuyhw;Wf; flik. ,J ,d;W Mrpah> Mgpupf;fh> INuhg;gpah> njd; mnkupf;fh> tl mnkupf;fh> mNugpa ehLfs; vd Jsph;tpl;L ngU tpUl;rkhf gy rh; thjpfhupfspd; KbTf;Fk;> rpiw> Ml;rpia ,oe;J mfjpahff; $l thOk; epiyia cUthf;fp tpl;lJ> cUthf;fp tUfpd;wJ. me;j tifapy; jkpo upd; epahakhd Nghuhl;lj;ij mlf;fp eRf;fp rpiw rpj;jputij nfhiy nfhs;is jP itg;G vd nra;j rpq;fsth; MAjg; Nghuhl;lj;Jf;F top Nfhypdh;. me;j MAjg; Nghuhl;lj;jhy; mope;j jkpopdk; Nghy; rpq;fstUk; mope;jdh;. nghUshjhu tPo;r;rp> Ntiyapy;yhj; jpz;lhl;lk;> gz tPf;fk;> Coy;> Nkhrb> ePjp> eph;thfr; rPh;NfL vd;gd ,yq;ifr; rpq;fstiug; gy jiyKiwf;F fldhspahf;fptpl;lJ. mNjNghy b.v]; Nrdehaf;fh Kjy; kfpe;j uh[gf;~ tiu Ml;rp ,oe;J mjpfhuk; ,oe;J tho Ntz;ba fhyk; te;Nj jPUk;. mij czh;e;J K];yPk; kf;fs; jkpo; kf;fSld; ,ize;J jkpopd tpLjiyia kl;Lky;y> K];yPk; kf;fspd; tpLjiyiaAk; ngw Ntz;ba fhyk; te;Jtpl;lJ. my;yhtpl;lhy; mth;fis mopf;f Muk; gpj;Jtpl;l kfpe;j uh[gf;~ Ntfkhfr; nray;gLfpd;whh;. vy;yhr;rpq;fs Ml;rpapYk; K];yPk; mirkr;rh;fs; ,Ue;jhh;fs;. my;yJ ,zf;f murpay; nra;jdh;. ,d;Wk; kfpe;j uh[gf;~ Ml;rpapy; jkpopdg; gLnfhiyiar; nra;a ,e;j K];yPk; mikr;rh;fSk; ehlhSkd;w cWg;gpdh;fSk; cjtp nra;jdh;. Mdhy; mz;ikf;fhykhf Nfhj;jgha uh[gf;~ jiyikapy; cUthf;fg;gl;L nraw;gLj;jg;gl;L tUk; nghJgy Nrdh> rpq;fsuhta> uhzt rf;jp vdg;gy ,dthj mikg;Gfs; irt jkpo; Nfhtpy;fis cilg;gJk;> fsthLtJk; Gj;jh; rpiyia epWTtJk; jkpo; irtf; Nfhtpy;fis rpq;fsth; fl;Lg;ghl;by; nfhz;L tUtJk; jkpoh; gFjpapy; rpq;fs; FbNaw;wk;> jkpoh;fspd; epyk; Gyk; tPL tpahghuk; vd jk;trkhf;fpf; nfhs;tJk; eilngWfpd;wJ. Mdhy; m];th;> igrh;> fhjh;> `f;fPk;> `p];Gy;yh> mjhTy;yh> grPh; vd mikr;rh;fs; ehlhSkd;w cWg;gpdh;fs; kfpe;j rNfhjuh;fs; nfhLf;Fk; kbg;gpr;iria ngw;W mth;fisf; flTshfg; Nghw;wp tU fpd;wdh;. fle;j 4 Mz;Lfshf gy gs;spthry;fs; K];yPk; FbapUg;Gfs;

K];yPk; ngz;fspd; Mil vd;gdtw;iw vjph;j;jth;fs; mz;ikapy; ,iwr;rpf;fhf khL ntl;Ltij jil nra;a Ntz;Lk;> `yhy; rhd;wpjo; ,y;yhky; nra;a Ntz;Lk; vd;W vLj;j eltbf;iffspdhy; K];yPk; gy topfspy; ghjpf;fg;gLfpd;wdh;. ,g;nghOJ K];yPk; ngz;fs; mzpAk; ep[hg; cilfis jil nra;a Nt z;Lk; vd;fpd;wdh;. K];yPk; fspd; Gdpjg; ngU ehshd uk;lhd; njhlq;fpa Neuk; kfpaq;fidapy; xU gs;spthriy mb j;J nehUf;fptpl;l dh;. mz;ikapy; kfpe;j uh[ gf;~itr; re;jpj;j K];yPk; mikr;rh;fs; ,Jgw;wp Fwpg;gpl;l Neuk;> mg;gbahd rk;gtj;ij ehd; mwpe;jpUf;ftpy;iy vd;Wk;> vq;F vg;gb ahuhy; elj;jg;gl;lJ vd;W kfpe;j Nfl;Ls;shh;. mjw;F kfpaq;fidapy; nghJgy Nrdh vd;W gjpyspj;Js;sdh;. clNd nfhjpg;gile;j kfpe;j uh[gf;~> mg;gbay;y mjw;Ff; fhuzk; mikr;rh; ut+g; `f;fPk; vd;Wk; mth; fpof;F khfhzrigj; Njh;jypy; ngsj;j gpf;Ffis Rk;kh Fiw $wpdhh;. mg;gbr; nra;jjd; %yk; ngsj;j gpf;Ffis jl;b vOg;gptpl;lhh;. ngsj;j gpf;Ffs; mg;gbahdth;fs; my;y vd;W $wpAs;shh;. mNjNghy m];th; mbf;fb ehlhSkd;wj;Jf;F cs;NsAk; ntsp NaAk; kfpe;j rNfhjuh;fis Nghw;WtJk; jkpo; Njrpaf; $l;likg;gpdiu jhf;FtJkhf cs;shh;. ,th;fSf;F ,ijtpl Nkhrkhd mopit Vw;gLj;j cUthf;fg;gl;litjhd; ,e;j Gj;j gpf;Ffisf; nfhz;l mikg;Gfs;. ,jid ,af;Fgth;fs; kfpe;j uh[gf;~> Nfhj;jgha uh[gf;~> ehky;> grpy;> rky; MfpNahh; ,g;nghOJ njkl;lnfhilapy; ,iwr;rp ntl;L kplj;jpy; ,iwr;rp Vw;wpr; nrd;w nyhwpia Gj;j gpf;Fs; jhf;fp jPf;fpiu ahf;fptpl;ldh;. mNjNeuk; m];th; Kjyikr;rh; Ntl;ghsh; Njh;tpy; jkpo; Njrpaf; $l;likg;Gf;Fs; Fj;Jntl;L vd;Wk; murhq;fj;ij nghWj;jtiuapy; ve;jr;rpf;fYk; fpilahJ vd;W $wpAs;shh;. ,th; tlf;fpYs;s K];yPk; fsplk; Ngha; murhq;fj;Jf;F thf;fspf;Fk;gb Nfl;lhy; K];yPk;fNs thf;fspg;ghh;fs; vd;gJ Nfs;tpf;Fwp. mNjNeuk; nghJgy Nrdh mikg;gpd; nrayhsh; fynfhl mj;Nj Qhdrhu Njuh; K];yPk; mbg;gilthjk; rk;ge;jkhf vkJ nfhs;if xd;iw Kd; itj;Js;Nshk;. Gypg;gaq;fu thjk; Njhw;fbf;fg;gl;l gpd;G> ,yq;ifapy; khj;jpuky;y cyfshtpa uPjpapy; K];yPk; mbg;gilthjk; ghuJ}ukhf Kd;ndLf;fg;gLfpd;wJ. K];yPk; mbg;gil thjj;ijg; gug;g rpW rpW FOf;fs; Muk;gpf;fg;gl;Ls;sd. ,J xU rpq;fs ngsj;j ehL ahtUk; mwpth;. my;nfa;lh> jypghd;> njs`Pj; Mfpa mikg;Gfs; ehL fspy; K];yPk; jPtputhjj;ijg; gug;Gk; eltbf;iffis Nkw;nfhz;L tUfpd;wd. ,jw;Fs; K];yPk; r%fj;ij Eiog;gjw;F eltbf;if Kd;ndLf; fg;gLfpd;wJ. Mdhy; ,t;thwhd rk;gtq;fs; njhlh;gpy; murpay;thjpfs; vtUk; tha; jpwg;gjpy;iy. gs;spthry; kPJ ehk; jhf;Fjy; elj;jtpy;iy. K];yPk;fs; mzpAk; ep[hg;> Gh;fhtpw;F epr;rakhf jil tpjpf;f Ntz;Lk;. mjpy; mepahak; xd;Wkpy;iy. ,yq;ifapy; $Ljyhf flj;jypy; <LgL gth;fs;> Nghijg;nghUs; nfhz;L tUgth;fs;> ghjhs cyf Nfh];bapdh; tUkhd tup nrYj;jhJ tpLgth;fs; vy;yhk; K];yPk;fs; vd;W K];yPk; fisj; juf;Fiwthff; $wpAs;shh;. tpiutpy; ,th;fs; K];yPk; Gypfs; vd;W $w Neuk; vLf;fhJ. vdNt K];yPk; kf;fSk; murpay; jiy th;fSk; ,dpAk; jkpopdj;jpy; ,Ue;J jdpj;jpUf;fhJ xd;Wgl;l tlf;F fpof;fpy; ,ize;j xU mjpfhug; gutyhf;fg;gl;l Ml;rpapy; rfrkhf tho Kd;tu Ntz;Lk;. jkpo;kf;fs; ePl;Lk; fuq;fis mth;fs; ifg;gpbf;f Ntz;Lk;. fpof;F khfhzrigapy; xU K];yPk;fspd; Ml;rpia ,of;f Jizahf ,Ue;j K];yPk; fhq;fpu]; ,d;W mjw;fhd tpiyia nrYj;jpf;nfhz; bUf;fpd;wJ. vdNt [dehaf ghuk;gupaj;ij fl;bnaOg;gp midtUk; rk cupikAld; tho ,yq;if tho; K];yPk;fs;> fpwp];jth;fs;> ngsj;jhfs; jkpoh;fs; xd;wpiza Ntz;ba fhyk; te;Jtpl;lJ. (njhlh;r;rp 13y;)


06 july 18