Page 28

Nº3 JANUARY / ENERO 2016

SHOPPING CENTRES EINKAUFSZENTREN / CENTROS COMERCIALES

29

Los gigantes de las compras y el ocio Son los grandes gigantes de las compras, la alimentación y el ocio. Los centros comerciales ofrecen la posibilidad de pasarse todo el día y salir con la ropa de la próxima temporada, con la que alucinarán en casa familiares y amigos.

SANTA CRUZ. Los grandes centros

comerciales se concentran en la Avenida 3 de Mayo. El mascarón de proa lo pone El Corte Inglés (los tradicionales grandes almacenes españoles)y, si sigue caminando hacia arriba, encontrará Centro Comercial 3 de Mayo (con MediaMark), el Centro Comercial Meridiano (con los cines Yelmo y Carrefour, el gigante de la alimentación, ropa y electrónica) y los tradicionales Wehbe. En la Zona Centro, destaca la oferta de Parque Bulevard (junto a la céntrica calle de El Pilar).

Einkaufs- und Freizeitgiganten Die Einkaufszentren sind die Giganten bei Einkäufen, Lebensmitteln und Freizeit. Sie bieten die Möglichkeit, einen herrlichen Tag zu verbringen und die aktuellsten Modeartikel zu erwerben, die Verwandte und Freunde in Staunen versetzen.

SANTA CRUZ. Die größten Einkaufszentren

befinden sich entlang der Avenida 3 de Mayo. Bergauf gehend bildet das große, traditionelle spanische Kaufhaus El Corte Inglés gewissermaßen die Galionsfigur, gefolgt von den Einkaufszentren Centro Comercial 3 de Mayo (mit Media Markt) und Centro Comercial Meridiano (mit dem Multiplex-Kino Yelmo und Carrefour, dem Giganten für Einkäufe, Lebensmittel und Freizeit), und schließlich das traditionelle Modehaus Wehbe. In der Innenstadt gilt es vor allem das Einkaufszentrum Parque Bulevard (an der Straße El Pilar gelegen) hervorzuheben.

LA LAGUNA. Eine der größten Einkaufszonen Teneriffas befindet sich in unmittelbarer Nähe der Verbindungsstraße zwischen der Nord- und Südautobahn der Insel. Zu dem Einkaufsparadies gehören solch international führende Marken wie Alcampo (eine der bedeutendsten Ketten Spaniens mit einer Vielzahl von Einkaufspassagen mit weltweit führenden Marken und einem Multiplex-Kino), IKEA, Decathlon, Kiabi, sowie Outlet-Shops von El Corte Inglés, Makro, Lidl, Conforama y Leroy Merlín. ARONA-ADEJE. Ein weiterer großer Magnet für große Marken von Konsum und Freizeit. Den ultimativen Luxus finden Sie im Einkaufszentrum

Plaza del Duque, umgeben von den exklusivsten Hotels Teneriffas (mit Marken wie Cartier, Ideal Joyeros, Armani und Escada). Für jeden Geldbeutel werden Sie sich wie ein Fisch im Wasser im Centro Comercial Gran Sur fühlen (mit international großen Namen der Mode und, was sehr wichtig ist, einem Filmangebot in Originalversion). Weiterhin gibt es hier El Mirador, The Corner, Siam Mall und Parque Santiago VI (die beiden zuletzt genannten ebenfalls im Segment der großen internationalen Franchise-Marken für Kleidung und Accessoires). Schließlich befindet sich zur Zeit in der Umgebung des Tropicana ein weiteres riesiges Einkaufszentrum im Bau.

LA OROTAVA. Hier liegt das größte Einkaufszentrum des Inselnordens, das Centro Comercial La Villa (Alcampo, Yelmo Multiplex-Kino, internationale Bekleidungs- und Lebensmittelmarken), sowie ein OutletHaus des El Corte Inglés (in El Trompo). PUERTO DE LA CRUZ. Das große Geschäftszentrum par excellence dieser Zone ist das, sogar sonntags geöffnete Centro Comercial Las Pirámides, sowie im Stadtzentrum an der Plaza del Charco das Einkaufszentrum Columbus, in dem Sie u. a. alles an Elektronik, Schmuck, Tabakwaren und Kunsthandwerk finden.

LA LAGUNA. Una de las grandes zonas comerciales de Tenerife se encuentra aquí, en las intersecciones de las autopistas Norte y Sur. El paraíso de las compras se escribe con marcas como Alcampo (uno de los más grandes de España, lleno de avenidas comerciales con todas las grandes marcas internacionales y cines), IKEA, Decathlon, Kiabi, el outlet de El Corte Inglés, Makro, Lidl, Conforama y Leroy Merlín. ARONA-ADEJE. Se trata de otro de los grandes imanes para las marcas gigantes del consumo y el ocio. El máximo lujo está en Centro Comercial Plaza del Duque, rodeado de los hoteles más exclusivos de Tenerife, (con marcas como Cartier, Ideal Joyeros, Armani o Escada). Para todos los bolsillos, se sentirá como pez en el agua en el Centro Comercial Gran Sur (con las grandes marcas de la moda y, muy importante, cine en versión original), El Mirador, The Corner, Siam Mall y Parque Santiago VI (estos dos últimos también en el segmento de las grandes franquicias de ropa y complementos internacionales). Por la zona del Tropicana también se construye un nuevo gigante de las compras. LA OROTAVA. Es el gran centro de

consumo de toda la comarca norte de la Isla. Alrededor del Centro Comercial La Villa (Alcampo, cines Yelmo y marcas internacionales de ropa y alimentación) encontrará el outlet de El Corte Inglés (en El Trompo).

PUERTO DE LA CRUZ.

El centro comercial por excelencia de esta zona, abierto incluso en domingos, es el Centro Comercial Las Pirámides y, en pleno centro, en La Plaza del Charco, el centro comercial Columbus ofrece sobre todo electrónica, joyería, tabaco y artesanía).

TENERIFE EXPRESS 3  

Para cruceristas de un día y turistas de una semana, no te pierdas los mejores lugares de la isla de Tenerife, con fotos, planos, mapas y re...

TENERIFE EXPRESS 3  

Para cruceristas de un día y turistas de una semana, no te pierdas los mejores lugares de la isla de Tenerife, con fotos, planos, mapas y re...

Advertisement