Club Carlson Elite Kit

SILVER, GOLD OG CONCIERGE ELITE-MEDLEMMER

Radisson Royal Hotel, Dubai

Radisson Blu Strand Hotel, Stockholm

Club Carlson℠ Elite-status gir deg forbedrede fordeler, enestående service og førsteklasses privilegier på alle våre 1000 Carlson Rezidor-hoteller verden over.

Velkommen til fantastiske hotellopplevelser, rike muligheter til bonuspoeng, bonusnetter og verdifulle innløsningsalternativer.

Flere poeng, flere samarbeidspartnere og flere destinasjoner gjør det raskere og enklere å innløse poeng. Og alt venter på deg.

Club Carlson. Lojalitet Belønnes.

clubcarlson.com

DET ER SÅ ENKELT Å FÅ OG INNLØSE GOLD POINTS® TRINN 1

Here’s howditt it works: Bruk kortet på alle hotellopphold.

• Få 20 Gold Points per amerikanske dollar du bruker på kvalifiserende hotellnetter, og på mat og drikke som føres opp på romregningen.

• Få Elite-bonuspoeng for alle kvalifiserende opphold (se Elitefordelsiden for mer informasjon).

• Gled deg over de eksklusive Club Carlson℠ Elite-privilegiene dine, som gratis romoppgradering, tidlig innsjekking / sen utsjekking med mer.

TRINN 2

Administrer kontoen din på clubcarlson.com/myaccount.

• Se kontosaldoen vokse mens du samler Gold Points til gratis bonusnetter.

• Les om programfordeler og spesielle kampanjemuligheter.

• Planlegg hvordan du skal bruke poengene dine.

TRINN 3

Løs inn poeng i bonusnetter og en rekke flotte belønninger.

• Få gratisnetter allerede fra 9000 Gold Points, uten datorestriksjoner på standardrom.

• Betal med poeng+kontanter for en bonusnatt fra 5000 Gold Points.

• Løs inn poeng i forhåndsbetalte MasterCard® eller PayPal™-innskudd.

• Bytt poengene dine i flybonuspoeng hos over 20 flyselskaper.

Forhåndsbetalte kort og andre innløsningstilbud til medlemmer varierer avhengig av medlemmets hjemland, og er ikke tilgjengelig for alle medlemmer. Alle innløsningsmuligheter er underlagt ytterligere vilkår og betingelser, som du finner på clubcarlson.com/termsandconditions. De oppførte forhandlerne er ikke tilknyttet Carlson Rezidor Hotel Group, og heller ikke sponsorer eller medsponsorer av Club Carlson. Vilkårene og alle deler av kortprogrammet kan endres eller avsluttes når som helst, uten forvarsel og etter sponsorens eller utstederens skjønn. Forhåndsbetalt MasterCard utstedes av Raphaels Bank, ifølge lisens fra MasterCard International Incorporated.

Radisson Blu Resort & Thalasso, Hammamet

10 %

Få poeng Få 20 Gold Points® per amerikanske dollar du bruker på kvalifiserende hotellnetter, og på mat og drikke som føres opp på romregningen.

15 % Gold Points-bonus på hvert opphold Få flere poeng raskere.

Silver Elite-medlemmer får 15 % bonus for hver amerikanske dollar som brukes på kvalifiserende opphold.

Få rabatt 10%på mat og drikke 10 % rabatt på mat og drikke på deltakende heldagsrestauranter ved hoteller i hele verden.

Gratis bonusnetter Få gratisnetter allerede fra 9000 Gold Points, uten datorestriksjoner på standardrom.

Innløsningsalternativer Gled deg over flotte innløsningsalternativer som flybonuspoeng, forhåndsbetalte kort, Express Awards på hotellet, med mer.

Elite-status raskere Elite-status raskere – i tillegg til betalte, kvalifiserende opphold, teller nå poeng+kontanter og innløste bonusnetter med på veien mot Elite-status.

clubcarlson.com/elitebenefits

Radisson Blu Bosphorus Hotel, Istanbul

Etter 15 netter eller 10 opphold på noen av våre over 1000 Carlson Rezidor-hoteller, blir du Club Carlson℠ Silver Elite-medlem og får dermed en rekke verdifulle fordeler og privilegier, inkludert:

Gratis romoppgradering Gled deg over komforten i en romoppgradering – som vil tilbys ved innsjekking forutsatt tilgjengelighet.

Servicetelefon for Elite-medlemmer Benytt deg av servicenumre reservert for Elite-medlemmer for å få hjelp med kontoopplysninger og reisebehov.

Tidlig innsjekking og sen utsjekking Eksklusiv tidlig innsjekking eller sen utsjekking ved forespørsel, forutsatt tilgjengelighet.

Spør i resepsjonen.

Roll Over-netter Få et forsprang i det nye programåret: Vi overfører automatisk dine ubrukte kvalifiserende netter.

Symphony Style Hotel, Kuwait – Quorvus Collection

15 %

Få poeng Få 20 Gold Points® per amerikanske dollar du bruker på kvalifiserende hotellnetter, og på mat og drikke som føres opp på romregningen.

35 % Gold Points-bonus på hvert opphold Få flere poeng raskere.

Gold Elite-medlemmer får 35 % bonus for hver amerikanske dollar som brukes på kvalifiserende opphold.

Få rabatt 15%på mat og drikke 15 % rabatt på mat og drikke på deltakende heldagsrestauranter ved hoteller i hele verden.

Gratis bonusnetter Få gratisnetter allerede fra 9000 Gold Points, uten datorestriksjoner på standardrom.

Innløsningsalternativer Gled deg over flotte innløsningsalternativer som flybonuspoeng, forhåndsbetalte kort, Express Awards på hotellet, med mer.

Elite-status raskere Elite-status raskere – i tillegg til betalte, kvalifiserende opphold, teller nå poeng+kontanter og innløste bonusnetter med på veien mot Elite-status.

clubcarlson.com/elitebenefits

Etter 35 netter eller 20 opphold på noen av våre over 1000 Carlson Rezidor-hoteller blir du Club Carlson℠ Gold Elite-medlem, og får dermed en rekke verdifulle fordeler og privilegier, inkludert:

Gratis romoppgradering Gled deg over komforten i en romoppgradering – som vil tilbys ved innsjekking forutsatt tilgjengelighet.

Tidlig innsjekking og sen utsjekking Eksklusiv tidlig innsjekking eller sen utsjekking ved forespørsel, forutsatt tilgjengelighet.

Spør i resepsjonen.

Roll Over-netter Få et forsprang i det nye programåret: Vi overfører automatisk dine ubrukte kvalifiserende netter.

Servicetelefon for Elite-medlemmer Benytt deg av servicenumre reservert for Elite-medlemmer for å få hjelp med kontoopplysninger og reisebehov.

Ledig rom-garanti Opplev vår spesielle ledig rom-garanti inntil 72 timer før ankomst når du bestiller opphold gjennom vår eksklusive servicetelefon for Elite-medlemmer.

75 %

20 %

Få poeng Få 20 Gold Points® per amerikanske dollar du bruker på kvalifiserende hotellnetter, og på mat og drikke som føres opp på romregningen.

75 % Gold Points-bonus på hvert opphold Få flere poeng raskere.

Concierge Elite-medlemmer får 75 % bonus for hver amerikanske dollar som brukes på kvalifiserende opphold.

Få rabatt 15%på mat og drikke 20 % rabatt på mat og drikke på deltakende heldagsrestauranter ved hoteller i hele verden.

Gratis kontinental frokost Få en flott start på dagen med gratis kontinental frokost i deltakende hotellrestauranter.

Gratis bonusnetter Få gratisnetter allerede fra 9000 Gold Points, uten datorestriksjoner på standardrom.

Innløsningsalternativer Gled deg over flotte innløsningsalternativer som flybonuspoeng, forhåndsbetalte kort, Express Awards på hotellet, med mer.

clubcarlson.com/elitebenefits

The May Fair Hotel, London

Etter 75 netter eller 30 opphold på noen av våre over 1000 Carlson Rezidor-hoteller, blir du Club Carlson℠ Concierge Elite-medlem og får dermed en rekke verdifulle fordeler og privilegier, inkludert:

Tidlig innsjekking og sen utsjekking Eksklusiv tidlig innsjekking eller sen utsjekking ved forespørsel, forutsatt tilgjengelighet. Spør i resepsjonen.

Gratis romoppgradering Gled deg over komforten i en romoppgradering – som vil tilbys ved innsjekking forutsatt tilgjengelighet.

Velkomstgave på rommet Få velkomstgave på rommet.

Elite-status raskere Elite-status raskere – i tillegg til betalte, kvalifiserende opphold, teller nå poeng+kontanter og innløste bonusnetter med på veien mot Elite-status.

Roll Over-netter Få et forsprang i det nye programåret: Vi overfører automatisk dine ubrukte kvalifiserende netter.

Servicetelefon for Elite-medlemmer Benytt deg av servicenumre reservert for Elite-medlemmer for å få hjelp med kontoopplysninger og reisebehov.

Ledig rom-garanti Opplev vår spesielle ledig rom-garanti inntil 48 timer før ankomst når du bestiller opphold gjennom vår eksklusive servicetelefon for Elite-medlemmer.

brands DU ELSKER Individual Luxury.

Quorvus Collection℠ er en ny generasjon ekspertdrevne luksushoteller inspirert av den moderne, globale reisendes livsstil og vaner. Individuelt og inspirerende – alle utvalgte hoteller tilbyr gjestene en utsøkt opplevelse – en invitasjon til å nyte det beste et reisemål har å by på. quorvuscollection.com

Hotels Designed To Say Yes!

Radisson Blu® er et av verdens ledende hotellmerker – klassisk og moderne, med banebrytende eleganse og fantastiske detaljer. Hotellmerkets individuelt designede gjesterom, førsteklasses møte- og arrangementsfasiliteter, trening og spa, egne restauranter og barer, og Yes I Can!℠-innstillingen gir gjestene en virkelig unik opplevelse i dagens hotellverden. radissonblu.com

Caring. Sharing. Daring.

Radisson® er preget av moderne holdninger, sosialt ansvar og serviceinnstilling.

Omsorgsfullt, sjenerøst og dristig – Radisson etterstreber meningsfulle, personlige relasjoner og brenner for Yes I Can! -gjestfrihet. radisson.com

Smart, Engaging Service.

Park Plaza®-hotellenes trendsettende design fanger inn energien og stilen i alle de ulike omgivelsene. Park Plaza er et eksklusivt hotellmerke som tilbyr elegante gjesterom, enestående møterom og engasjerte ansatte – hoteller som anstrenger seg til det ytterste for å vise at de setter pris på gjestene. parkplaza.com

Adding Color To Life℠.

Park Inn® by Radisson er et friskt og energisk fullservice hotellmerke i det øvre mellomsjiktet, som gir både forretnings- og fritidsreisende den rimelige hotellopplevelsen de ønsker. parkinn.com

I love this Country℠.

Country Inns & Suites By Carlson℠ er et hotellmerke i det øvre mellomsjiktet som fokuserer på alltid å levere vennlig, gjennomført og behagelig gjestfrihet med hjemmekoselig preg. Fra gratis, varm frokost til gratis høyhastighets Internett – vi behandler gjester som en del av familien. countryinns.com

Park Plaza, Histria Pula

Club Carlson℠. Lojalitet Belønnes.

Samme hvor langt du reiser, er det enkelt å kontakte oss.

Vi setter stor pris på medlemmene våre og er glade for at du valgte Club Carlson som ditt foretrukne hotellbelønningsprogram.

Vi er til stede for å hjelpe deg.

Telefonnumre til Elite-medlemsservice Europa, Midtøsten og Afrika USA og Canada Karibia, Mexico, Mellom- og Sør-Amerika Asia/Stillehavsregionen Kina India Japan

E-postservice for Elite-medlemmer

clubcarlson.com

+44 207 949 0379 +1 800 613 3333 +1 402 501 5622 +61 2 9320 4499 400 1203 254 1800 1800 321 +66 33 821562 clubcarlson@carlsonrezidor.com

Lik oss: www.facebook.com/clubcarlson Følg oss: @clubcarlson

Club Carlson -medlemskap og andre funksjoner er underlagt Club Carlsons vilkår og betingelser, som kan leses på clubcarlson.com/termsandconditions.

Elite-fordeler varierer på de ulike deltakende hotellene, er avhengig av ledig kapasitet, og vil kanskje ikke være tilgjengelig på alle hoteller. Poengbonus kun på standardrom for kvalifiserende opphold og gjelder ikke bonuspoeng. Et oppgradert rom kan bety bedre utsikt eller høyere etasje, det kan være nyoppusset eller et hjørnerom. Concierge Elite-medlemmer kan være kvalifiserte for oppgradering til neste romkategori eller til standardsuite, hvis dette er ledig. Romoppgraderinger er begrenset til ett rom per medlem per opphold. Alle oppgraderinger er avhengig av ledig kapasitet. Kun én gratis kontinental frokost per natt per Concierge Elite-medlemsopphold er inkludert, og dette er kun tilgjengelig på hotellrestauranter i Quorvus Collection℠ og på Radisson Blu®, Radisson®, Park Plaza® og Park Inn® by Radisson. Deltakende hoteller og tilgjengelig fordeler kan variere og kan endres. Carlson Hotels, Inc. er medlem av det amerikanske Safe Harbor-programmet. Personopplysningene dine vil lagres i USA, kan overføres globalt, og vil behandles i samsvar med amerikanske Safe Harbor-prinsipper og vår personvernpolicy. ©2015 Carlson Hotels, Inc. Med enerett. Gyldig per 1. mars 2015.

15-EL-EMEA-NO

clubcarlson.com

Park Inn by Radisson, Amsterdam Airport Schiphol