Issuu on Google+

頁1

AVerMedia Internal Newsletter 2013 年 4 月號

編輯者的話

目錄: 編輯者的話

1

郭先生開講

2

方圓之內

2–4

Frank Wang

最近參加主管會議時,窗外的天空都還是亮的,郭先生說:『春天來 了!』的確,日復一日的工作,還真會讓人忘記四季的變化是多麼的神奇 呀!在我們這一期的編輯會議中,我們決定了,我們要把春天的氣息傳遞 給大家。

圓剛小花輯

5

天元宮賞櫻花走春趣 6-7

春天來了,你還沒有感受到小草發芽、小花亂綻、大地一片清新嗎? 歡迎大家利用機會跟著家人、朋友到戶外走走。本期的【歐洲之春】 我們特別邀請到﹝遊俠﹞來和大家分享他的國外春遊經驗;另外也和大家

圓剛壘球社

8-9

歐洲之春

10-11

為工作繁忙而無閒欣賞圓剛之春,也可以看看本期的【圓剛小花攝影

2013台北地球日

12

輯】噢!這是一位知名但不願具名的攝影大師為大家到11F拍攝的,請大

男女老幼皆文藝

13

微醺的幸福

14-16

結語

17

分享登山社所舉辦的【天元宮賞櫻花走春趣】活動。若大家平日因

家一起按圖索驥的到11F看看吧。

本期的【方圓之內】將請特派記者髮襤客為大家介紹我在圓剛 『憶童趣 寫春聯』、『彩繪燈籠趣』等相關報導,另外,在今年福委會特 別鼓勵社團活動之下,我們將在本期為大家介紹近期於電子看板上曝光度 最高的社團 – 【圓剛壘球社】,讓我們一起來了解看看吧!

所以這期的內部情報、你還是會放棄嗎?! 你/妳期望在每一期的內部情報裡面看到什麼資訊呢?!或是,你/妳從 以前就有書寫文章的熱忱,卻苦於發揮的地方?!不管你們想表達什 麼,都歡迎你們寄信到以下信箱告訴我們 :) 擁有你們的支持是我們成 長的動力 :D 聯絡信箱:Frank Wang Frank.Wang@avermedia.com Penny Chen Penny.Chen@avermedia.com


頁2

郭先生開講

Penny Chen

郭先生於3月18日的主管會議中問到:『我們 的產品是不是做得太好了?超過客戶要求的品質太 多了呢 ?』郭先生強調這不是說我們要降低產品的 品質規格,而是我們選用的零件是不是可以不要用 的太好。如果選用太好的零件,可能顧客不但不會讚賞,反而會覺得 我們的價格沒有競爭力;好的東西一定是要讓顧客能夠欣賞的。

接著,郭先生表示現在全世界都把目光放在新興國家,因為新 興國家的機會很多。而最後藉由分享一篇2012年底在HBR的文章《What Panasonic learned in China》(檔案連結)。郭先生希望不管 是圓剛或圓展,都要把中國市場視為公司未來成長的重要區域。

方圓之內

髮襤客

如同右下角這張海報所說的,我們就是要讓大家覺得公司是有趣的,所以文創會將會在這一年舉辦 很多相關的活動。『憶童趣 寫春聯』是我們的新春第一炮,而這個活動也的確為蛇年的新春時節,帶來 熱鬧的氣氛、濃濃的年味,更為大家 在今年寫下『蛇我其誰』這類宏大的 目標。

▲『憶童趣 寫春聯』之活動海報


頁3

這個活動的總召是由顏文欽負責的,包括相關文房四寶的採買、書寫範本及搜集相關資料,真是謝 謝他呀!當我們工作人員於員山廠舉行此活動時,雖然參與的人數不算太多, 但是只要有來拿筆、寫字 的,都說好好玩!大家都是剛開始覺得不好意思,每個人看到我們都說:『毛筆耶!真的好久沒寫』, 但… 結果每個人都真的寫好久…(哈哈哈)

最後,本次活動除了邀請大家振筆揮毫,共同感受過年氣氛之 外,也邀請大家一同參與【義買春聯】歡喜做公益。本次義賣春聯總 共募得 NT$7105 元,募得款項將全數捐給中華基督教救助協會 的弱勢家庭兒童陪讀計畫,再次感謝大家的愛心與熱心參與。

在春節前寫春聯的活動中,大家的回應讓我們覺得這樣的活動方式應該是對的,所以文創會再一次 帶領大家共同歡度春節的尾巴,一起慶元宵,

彩繪燈籠趣。

本次的活動規劃是由 UEC 的 Isis 與 Aline 負責,包括公司的佈置、元宵活動訊息分享及燈籠與顏料 等採買,接著我們就在活動現場為各位準備空白燈籠,水彩筆、毛筆與顏料,並歡迎各位於活動期間蒞臨 現場,運用大家創新的巧思,將空白燈籠彩繪成“花燈”喔!!!


頁4

本次燈籠特別準備 150 組、依同仁到場之先後順序發放,只要同仁與他們彩繪完 的燈籠作品拍照後,即可將彩繪的燈籠帶回家與親友分享,一起慶元宵噢。

對文創會的委員們來說,同仁們開心的笑臉就是給我們最大的鼓勵 :)


頁5

圓剛小花輯

Penny Chen

春天的腳步近了,還沒感受到嗎!?那麼就抽空到公司的 11 樓去看看吧!就我所知,公司的 11 樓 可是一直有著『空中花園』的美名噢!而若是你工作繁忙到沒有時間往 11 樓走走的話,就請你跟隨著我 們本期內部情報的腳步來探訪一下圓剛 11 樓悄悄到來的春天小花吧 :)

本期內部情報我們特別邀請到一位知名但不願具名的攝影大師為大家捕捉春天的印記。11 樓的這些 小花小草都是由總務為大家精心挑選的,仔細看的話還會發現樓上處處充滿驚奇,例如你會發現我們種有 木瓜阿、金桔阿等等東西,我自己是覺得很酷啦,哈哈哈。

而由於我們並非賞花的專業高手,僅能將照片分享給大家,若是大家對於照片中的花花草草有疑問 的話,也可以詢問看看總務處的同仁噢!!!那麼以下,就請大家慢慢欣賞吧 :)


頁6

天元宮賞櫻花走春趣

Frank Wang

登山社的賞櫻又走春真有趣 :) 6:00 鬧鐘響起時的第一個念頭就是『許久沒有那麼早起床了!昨晚下了一夜的 雨,今天的行程應該不會受到影響吧!再賴一下床吧!』但,突然一個念頭,跳下床看 一下窗外,還好地是乾的!簡單梳洗後出門,搭上捷運,得再 7:20 到淡水捷運站跟大家 集合呀!

到了捷運站,18 位該來的都來了,居然沒有人缺席,真是佩服這些熱愛登山的夥伴們! 今天活動的起因就是天元宮的櫻花在去年賞櫻時人潮大爆滿,所以登山社今年的走春活動就是先賞 櫻、後賞櫻。一到天元宮只能說美呆了,真想趕快拍照去!雖然這時開始飄起了綿綿細雨, 但不只沒有受 到影響,反而有一種濕意中的詩意,真好!

社長宣佈大家有一個小時的時間拍照,預計 9:10 集合,向陽明山上的向天池出發!話一說完,大家 紛紛拿出拍照的傢伙,喀擦咯擦的開始照相, 我也拿出我的手機,把握時間的使命的拍,以下就是我的成果 喔!

大家集合後,就往陽明山上出發了。天元宮在山 下, 向天池在陽明山上...想到這裡,好像繼續賞櫻是比 較好的選擇喔!但這只是心裡的 OS,沒說出口...『大家 要注意,雨絲已經慢慢變粗了喔!』我說出暗示大家的 話!但大家都回過頭來用疑惑的表情問我,『你的雨衣 怎麼還不穿呢?』『你有帶嗎?』『沒帶我可以借你, 要嗎?』...我也只好 支支吾吾的說雨還好、還不夠大到要穿雨衣...就這樣,我就上吧!

接下來就右邊的這張圖來跟大家介紹我們要走的路:天元宮→ 古砌石步道→ !@%##@%$#$ à^&%& à?(^)(*&)(*^&*à~#$@% ^$& % %^&%*&→向天池→向天山→面天山→面天古道→二子坪 →搭車到捷運站→溫暖的家 (註:那些 !@%##@ 是一大段莫名無比 的上坡),我也只能說,這是我走過 『最硬的春』!


頁7

雖然過程中有滿頭的汗水、痠軟的大腿、泥濘的上坡、 險峻的下坡,但也有休息的喜悅、朋友的扶持、美景的欣 賞、彼此的歡樂,再次感謝 Cicada 社長與居正嚮導的帶領, 這也是我走過『最棒的春』。

以下就跟大家分享一路上的照片,希望大家都能參加登 山社的活動,感受我的感受!

最後獻上一張 這次走春我最滿意 的照片。


頁8

圓剛壘球社

Johnny Lee / Vansen Lai

2009 年春末,整個台灣隸處於金融風暴之中,面對當時的困境,一場振奮人心的 國球比賽 - 〔世界棒球經典賽〕如期展開,心中想著只要中華隊拿下世界冠軍,就算經 濟再低迷,也會溫暖台灣人的心。然而,這一切一切,就在首戰被韓國隊 9:0 完封,面 對中國隊竟以 3 分差距飲恨落敗,中華隊提前在經典賽出局…...面對這雙重打擊,雖然 大環境不好,幾個愛好棒壘球的同仁決定要有所為,因此圓剛慢壘社成立。

在沒有獲得公司任何 經費補助之下,憑藉著大家 對壘球的熱情,自費製作 AVerMedia Logo 球衣,買 球具,每個週末在中正橋 下,或是晚上在青年公園, 揮汗練習。雖然是群雜牌 軍,但是大家一起打球,找 人 PK 的樂趣,竟也陸續打 敗技嘉、微星、MOXA 等球 隊,而有些成員從沒碰過壘 球,到現在可以上場比賽、 擊出安打、投出三振,已經 整整過了 3 年的時間。


頁9

當然,這 3 年的時間,一路走來,波折不斷。歷經蔣哥 受傷退出 Amelto,,Sam、Roger 等相繼離開。家庭革命, 人力短缺,經費不足,一度造成廢社。面臨如此的困境,慶 幸大家沒有忘記原本的初衷『快樂打壘球』,珍惜一起打球 的日子。而目前社團內總共有 29 位社員。

今年 2013 年 3 月,圓剛壘球社正式參加『台北市 松山區慢壘聯盟』,目標要打入球季四強,更期許能拿 到年度冠軍,讓圓剛的旗子能盎然的飄揚在每一座球場, 相信走出去就有希望。

最後,要感謝一個人『阿肥』,沒有這位 金主出錢租場地,這條路走的會更辛苦;謝謝 每個堅持到底的伙伴!

【球隊網址: http://avermedia.x43.com.tw】


頁10

歐洲之春

遊俠

春神在歐洲上演主旋律之前,其序曲是隱約可現的… 不似所謂的春雷所帶來的春蟄浮動,歐洲初春的氣息,有時是由隨處可見的特殊花 朶先擔綱演出的。英國三月初起,隨處可及的 daffodil 或黃或白的水仙花(同時也是威 爾斯的國花),紛紛從寒地中破土而出,初極微,但兩周內幾乎將整個英倫攻陷,浸淫其 其中,很難不感受到春的降臨。雖然花期只有不到一個月, 但其絢爛,早已一掃酷寒所帶來的蹣跚。接棒演出的是英吉 利海峽對岸尼德蘭的鬱金香花海,不僅空運外銷全球,每年 三月底四月初的庫肯霍夫,不遠千里而來的全世界粉絲,年 年上演一幕幕驚嘆的"讚"!

每年三月底的復活節,非但是基督徒與天主教徒 的重要節日,更是歐洲旅遊業步入旺季的肇始。大多 數的歐洲人,也在此四天的假期裡,同家人一起規劃 完今年夏季及聖誕假期的旅遊行程及機票,因為歐洲 有許多的廉價航空,早鳥優惠的動力下,早早訂票並 向公司請好未來九個月後要請的假便不足為奇。況且 在歐洲,有錢人坐火車,沒錢人坐飛機旅行,是再普 通不過的!管理的微妙在於,員工預請此假,至少代 表短期內沒有異動打算。這背後另外透露的意義不只 是個人的遊牧,而是一家人年度的逐水草而居,主管 要說不,是需要很大的勇氣。另外,這也給管理者足 夠的時間做此二至三周的 back-up plan。


頁11

三月最後一個周六的夏日節約時間,硬是多給予歐洲人 一個小時的日照(冬令要還的)。人們從寒冬的奄奄一息到步履 輕盈,從厚重笨拙到身輕如燕,知覺感官的全然甦醒,心靈與 空間再次重新對話。於是乎,公園裡隨處席地而坐的三三兩 兩,預告著新的一年的到來。原本略帶薄冰的河道,開始出現 划船的身影,百年歷史世仇的牛津劍橋年度划船賽,復 活節假期在泰晤士河畔忘情演出,河道旁,散步及慢跑 的人群,加上穿梭其中的狗兒們,正悠哉的與同輩們述 說過去三四個月的沈悶,鵝媽媽帶全家出遊的可愛畫 面,小娃兒熟練地操作著滑板車,原本收回室內的桌 椅,再次回到應有的戶外,咖啡香氣四溢,啤酒濃郁的 泡沫再次喚醒人們的味覺,原來,春天已然到來…

英倫有名的 car-boot sale (跳蚤巿塲)再次貼出定 期活動日期及地點,原古蹟或歷史建築在休整一個寒冬 之後,嶄新地擁抱人群,威尼斯面具節狂歡,只是隆冬 的最後行板,繼之而起是南歐各地的嘉年華,凡此種 種,在在釋放春意。只要用心體會及生活,很少會錯過 初春的訊息。歐洲之春,靠的不是曆法,而是你我周遭 事物的改變… 遊俠 01-April-2013


頁12

2013 台北地球日-愛地球做就對了!

Penny Chen

《綠色市集》、《土地音樂會》 《草地講堂》、《地球電影院》 《末日美術館》、《遇見 · 未來影展》 活動時間: 2013.4.13(六) 12:00 ~ 21:00 / 2013.4.14(日) 10:00 ~ 18:00 活動地點:國立臺灣博物館前(臺北市襄陽路 2 號,二二八和平公園內) 大眾捷運:搭乘捷運至台大醫院站,4 號出口 綠色市集的現場,設計為提供城市居民創意 過友善環境生活的方案,今年從「食物與食品」、 「能源與生產」、「生態與土地」、「再生與修 復」四個與都市生活密切相關的議題,探討「土 地」、「生態」、「能源」、「再生」在城市生 活中的重要性,並且加強「行動與實踐」的宣導, 重新省思人與自然的互動關係,透過趣味體驗, 讓參與者在不同的面向,找到新出路,進而重新 選擇生活方式。

今年度仍配合面對氣候變遷之國際主軸舉辦 台北地球日,因應城市環境的需求,強調發揮在 地資源特性、縮短食物里程、能源管理的概念、 資源再生,取得創造資源的技巧,將健康、有機 的系統帶回城市生活。

*活動詳情請見: http://www.facebook.com/profile.php?id=1409558003#!/EarthDayTaipei


頁13

男女老幼皆文藝

Penny Chen

【糖果天后的藝想世界特展】

官方臉書連結:

展覽地點:中正紀念堂 展覽期間: 2013/05/11 ~ 2013/09/01 糖果天后賈姬.索金(Jackie Sorkin)把世界各個知 名的景點都搬到台灣來囉!!!展覽現場除了有用糖果工 藝雕塑出的糖果大世界、甜蜜美術館、糖果馬戲團、奇幻 城堡等五大展區、還有獨步全球的糖果城堡光影秀、更有 一座高達4公尺的巨型糖果機坐鎮準備挑戰你我的視覺感 官!!!

▲《糖果天后》賈姬.索金 (Jackie Sorki)

還記得2012年12月號的內部情報也曾經為大家介紹過這 種香甜的展覽 - 【糖果夢公園 - 糖果嘉年華】,喜歡糖果的 你/妳 有沒有follow到呢?!如果沒有,沒關係,記得這次要 好好的把握機會噢!!!

特別拍攝影片向台灣的朋友們問好 ,並且表 達自己有多麼期待可以到台北辦展覽!觀看 影片請直接點選截圖 :)

此展覽由自2013年1月15日~2013年4月21日在高雄駁二特區率先登場,而終於也即將於5月份來 到台北的中正紀念堂展出囉!!!我個人是超級期待的啦!!!而由於此展覽5月份才開始,目前台北場 尚未發佈早鳥票的優惠購票日期,有興趣的同仁請鎖定展覽相關網站搶票 :)

就讓好萊塢最炙手可熱的糖果天后帶領我們一起見證繽紛軟糖所面對的幾何工程大考驗吧! 【非看不可的 5 星級推薦】 一、3 大好萊塢名人,歐普拉、凱蒂.佩芮、派芮絲.希爾頓…等強力推薦 二、4 米高巨型糖果機,挑戰你我視覺感官 三、10 英呎寬仿真的夢幻城堡,光影中穿梭與人同高的糖果林 四、1,800 個小時手工打造,創新糖果工藝全球首度曝光 五、300,000 顆糖果製作巨型展件,開創不可思議的糖果世界

「如果我們的作品沒有讓客戶驚訝到眼珠掉出來,那就表示我們不夠盡責。」-賈姬‧索金


頁14

微醺的幸福

Penny Chen

伴隨著新學期的開始,本期〔陪讀班/希望閱讀 〕等公益活動也即將於 4/8 那 個禮拜開始動起來囉!!!本期陪讀班招募到的志工總共有 18 人(不含重複報名), 其中,新莊更新教會國小陪讀班共有 11 人,板橋國光教會國中陪讀班共有 8 人;而 希望閱讀招募到的志工總共有 12 人。

在此感謝大家的熱心參與,相關行前會訊息也會再寄送給大家 :)

行有餘力,把愛傳出去 :) 《新莊國小陪讀班》

《板橋國中陪讀班》

每個星期三

每個禮拜四

16:00-19:00

(志工分兩組,各組隔周前往)

18:00-20:00

《希望閱讀 有木國小》 每個月第二、四周

(志工分兩組,各組隔周前往)

星期五 13:00-16:0

(志工分兩組,各組輪流前往)

以上為本學期即將開始的志工活動資訊統整,若是你想參與,但忘了在志工招募期間報名,也歡迎你 於各個活動正式開始前與我聯絡噢!!! :)

2013 年 3 月 7 日(四) 整理舊衣,傳愛送暖 :) 一月初,我們於公司內部募集二手衣接近一個月的時間,並於年假過 後,募集志工們於 3 月 7 日下午 2 點開始,在建一路總公司的 7F 員工餐廳 進行整理。

一開始只有我和老王,我們 邊摺邊想:『究~竟~會不會只有 我們兩~個~人~呢?!』(擦汗)


頁15

而隨著時間一分一秒的過去,同仁們也陸陸續續的出現了。前前後後大約有 12 位同仁抽空前來,真 是太感人了(拭淚)。本來活動預計於 16:50 分左右結束,但是,在大家的幫忙之下,我們下午 4 點初即整 理完畢。4 點過後還有遇到好幾位想要前來幫忙的同仁,真的是很謝謝大家的熱心和愛心!!!

本次整理出來的 21 箱舊衣,已經分別寄送給『育成社會福利基金會』和『方舟啟智教養院』!!! 在此,再一次謝謝大家的幫忙,不管是捐贈二手衣,或是前來協助整理,謝謝 :)

2013 年 3 月 23 日(六) 包米志工大募集 in 八里 :) 這一天,我們來到中華基督教救助協會在八里的倉庫 協助將善心人士捐贈的 5000 公斤白米分裝成 2 公斤小包 裝以方便分送給弱勢以及急難家庭。

當天前往協助的圓剛同仁總共有 34 位。另外,還 有 9 位員工眷屬,8 位小朋友,現場總共有 51 位大小志 工一起共襄盛舉,最終大家合力完成了 2396 包米 :)


頁16

在這短短的三個小時裡,大家量米,封米,分裝米。或許,這就單純只是一個 付出勞力的工作,但只要想著包裝完成後的米可以幫助到需要幫助的人,我想內心就 是快樂的 :) 而包米活動結束之後,不少同仁也紛紛前往八里、淡水遊玩。付出一個早 上,悠閒享受一個午後,真是讓人滿足的一天!!!在此,再度謝謝大家的幫忙 :)

而本年度食物包的認捐,到今年 3 月底為止, 共有 78 位同仁認捐(含同仁眷屬),認捐總金額為 NT$95,000 元 :)


想了解更多有關志工

活動的消息或是

心得分享嗎?!那

就快到下面的連結

按『讚』吧!

結語

Penny Chen

哇哇哇,不知不覺已經

經歷了陰晴不定的寒冷冬天,漸漸地,日子一天天的暖和了起 來,台灣各地的花季也逐漸展開。前一陣子登山社所舉辦的走春也帶

編輯到第六篇內部情報 啦!!!真像在作夢 :P

大家欣賞到了美麗的櫻花,謝謝登山社。想當初我 2 月底去日本玩耍的 時候只看到幾株梅花,其他都是枯枝,哈哈哈哈哈,枯枝也別有一番風味啦(?)。 而本期的內部情報特別以『春天』為主題,就是想要帶給大家生氣蓬勃的綠意盎然 之感。希望大家可以在工作之餘保持活力,繼續支持內部情報 :)

特別要感謝的是本期內部情報的編輯群,因為有他們的情義相挺,大力協 助,才讓本期的內部情報如此多采多姿,大家都很深藏不露嘛!!!超厲害 :D

而 4/13(六)文創會也將舉辦【圓剛親子日】,再請大家多多支持噢!!!


AVerMedia Internal Newsletter_2013.04