Issuu on Google+

woonplaza

• • • • • • • • Hoorn

1 1

j

r i l

a

p

nr.

0

a

4 •

a

a r g

6

g

Meer muziek in huis met Sonos

2

n

Van Aalstweg

Happy de lente in met design meubelen

koop n zondage

3 april & ril 25 aap sdag) (2e pa

w o n e n • k e u k e n s • d o e - h e t- z e l f • b a d e n • s p o r t • l e k k e r e t e n • h i - f i • s l a p e n

• • • • • • •

www.woonplazahoorn.nl

• • • • • • •


ZONDAG 3 APRIL GEOPEND VAN 11.00 TOT 17.00 UUR

MEDEC DENKT MET U MEE!

€ 1 0 0 , - TOT

€250,INRUIL

VO O R U W OUDE BANKSTEL! UW OU

DE BANKSTEL KRIJGT EEN NIEUW HUIS Genoemde acties zijn geldig t/m zaterdag 9 april 2011. Acties zijn niet geldig op afgeprijsde artikelen. Wijzigingen voorbehouden.

MEDEC EERSTE ETAGE BOVEN CARPET RIGHT

DE TOEKOMST EEN VISIE OP ZITTEN

RELAXFAUTEUILS

Timeless rikaat Nederlands fab

UW LEEFTIJD BEPAALD UW KORTING!

0,25% KORTING PER LEEFTIJDSJAAR VOORBEELDEN: 60 JAAR = 15% KORTING 90 JAAR = 22,5% KORTING

DE BEST VERKOCHTE BOXSPRING VAN NEDERLAND!

antie laagste prijsgar

NU MET € 1.250,JUBILEUMKORTING

DIRECT LEVERBAAR, GRATIS BEZORGING, van Aalstweg 11, Hoorn (boven Carpet Right) Tel. 0229 267 413

www.medeczitmeubelen.nl


koop n zondage

3 april & ril 25 aap sdag) (2e pa

woonplaza

• • • • • • • • Hoorn

Van Aalstweg

Herontwikkeling van Woonplaza Hoorn

koopzondagen

3 april ••••••••••••••••••••

25 april

Na een lange voorbereiding is het dan eindelijk zover. Er is een

5

start gemaakt met de revitalisatie van het winkelcentrum.

(2e paasdag) Al jaren werden plannen gemaakt voor een upgrading en uitbreiding

Happy lente bij Vitaz

••••••••••••••••••••

van de woonboulevard aan de Van Aalstweg. Vanaf 2008 is dit traconsumenten uit Hoorn en wijde omgeving te blijven bedienen met

1 mei

het beste aanbod. Dit door een ruimer winkelaanbod in een prettige,

••••••••••••••••••••

kwalitatief hoogwaardige winkelomgeving te bieden.

5 juni

ject in opdracht van de huidige eigenaar voortgezet. Het doel is de

7

Zaken als bereikbaarheid, grootschaligheid, parkeren voor de deur en

••••••••••••••••••••

een goede mix van winkels zijn belangrijke kwaliteiten voor de consu-

Technisch slapen bij Morgana

ment. Het behoud hiervan is belangrijk. In combinatie met de verbetering van het parkeerterrein, de uitstraling van de gebouwen en de reclame-uitingen zal het winkelcentrum een

een ruimer winkelaanbod in een prettige, kwalitatief hoogwaardige winkelomgeving

11

Deens tuinmeubilair

nieuwe mooie toekomst tegemoet gaan. Intensief overleg met de ondernemers, gemeente, architecten, adviseurs en consumenten heeft ertoe geleid dat dit jaar de verandering in gang is gebracht. Het komende jaar zal de transformatie voort worden gezet, zodat u nu en in de toekomst

kunt blijven shoppen in Woonplaza Hoorn. snel bereikbaar

Veel winkelplezier,

15

Paul Heering

Trendhopper vernieuwd

Iedere donderdag koop avond

Reguliere openingstijden maandag: dinsdag:

13.00 - 18.00 9.00 - 18.00

woensdag:

9.00 - 18.00

donderdag:

9.00 - 21.00

vrijdag:

9.00 - 18.00

zaterdag:

9.00 - 19.00

koop­zondagen: 12.00 - 17.00

• • • • • • • • • • • 3

Gamma

5 Kwantum 6 Beter Bed 7 Jysk 8 Kvik

9 Leen Bakker 10 Decokay Hoorn 11 Vitaz/Runshopping Outlet 12 Bread & Butter

Enkhuizen

20 min.

Volendam

20 min.

Alkmaar

30 min.

Zaanstreek

25 min.

Projectmanagement voor de revitalisatie

Schagen

30 min.

namens Trans European Properties

Den Oever

20 min.

Uw route naar woonplaza hoorn Neem op de A7 de afslag Hoorn. Rechts aanhouden op de N506

G r a tis pa

Provincialeweg richting Hoorn. Na 1,1 km. linksaf de Dr. C.J.K. van Aalstweg op. U bent gearriveerd op Woonplaza Hoorn.

rkeren

Openbaar vervoer Kijk voor individuele openingstijden

Woonplaza Hoorn is ook per bus te bereiken. Vanaf treinstation Hoorn

op www.woonplazahoorn.nl

lijn 49 riching Hoogwoud. halte Dedemstraat/Keern.

•• • •• •• ••

15 min.

Heren2 BV

Wie zit waar? 1 EP:Beerepoot 2 RightRent

Purmerend

1

2

20

22

13 Beenhakker 14 Morgana Slaapkamers

15 Super Keukens/ 4 Profijt Meubel/Lampenier 16 Trendhopper 17 BCC 18 Mega Tegels en Badkamers 19 Sport Center Bouchier 20 Swiss Sense

19

3

18

17

16

15

14

13

12

21 11

10

8

7

6

5

 21 Medec Zitmeubelen en 11 Bedden

colofon: Uitgever: Promotion Paper, Postbus 94312, 1090 GH Amsterdam. tel. 020.50.47.150, email: info@promotionpaper.nl Marketing: Ron Waalboer. Traffic: Kyung Dijkman. Redactie/FOTOGRAFIE: ALEKSANDER WILLEMSE. Vormgeving: Villa Grafica. Verspreiding: Alfa. Oplage: 163.000. verspreidingsgebiEd: Abbekerk, Andijk, Avenhorn, Berkhout, Blokker, Bovenkarspel, Broek in Waterland, De Goorn, De Rijp, De Weere, Den Ilp, Den Oever, Edam, Enkhuizen, Graft, Grootebroek, Hauwert, Hem, Hensbroek, Hippolytushoef, Hoogkarspel, Hoogwoud, Hoorn, Ilpendam, Lutjebroek, Marken, Medemblik, Middenbeemster, Middenmeer, Midwoud, Monnickendam, Nibbixwoud, Nieuwe Niedorp, Obdam, Oosterland, Oosthuizen, Opmeer, Purmerend, Slootdorp, Spanbroek, Spierdijk, Ursem, Venhuizen, Volendam, Wervershoof, Wieringerwerf, Winkel, Wognum, Zuidoostbeemstrer, Zwaag, Zwaagdijk . Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden gebruikt. Promotion Paper houdt zich het recht voor zonder opgaaf van reden toestemming te weigeren. disclaimer: Promotion Paper streeft een kwalitatief hoogwaardig blad na, maar kan op geen enkele wijze de volledigheid en juistheid van Shopping Paper garanderen. Prijzen uit deze uitgave zijn onder voorbehoud.

woonplaza hoorn

3

w w w. w o o n p l a z a h o o r n . n l


VERHUIZEN? ghtRent Ri j bi en ag w ht ac vr of e sj Huur een auto, bu

Verhuis& bestelauto’s vanaf € 55,-

• Kijk op www.rightrent.nl voor verdere informatie • Of kom eens langs en informeer naar de voorwaarden

per dag incl. BTW

Openingstijden: maandag t/m zaterdag 8.00-18.00 uur

Dr C.J.K. van Aalstweg 7b

T 0229 291 691 F 0229 291 699

info@rightrent.nl www.rightrent.nl

(tegenover Gamma, naast Bouchier Sport Center)

7219 Adv Woonplaza 7x200.indd 1

19-02-10 13:07

COTOne /V edA

*

€2.432,-

VerrAssend lAge prijzen deens 15% korting bij

design

Bij Kvik vieren we het voorjaar met veel fraai Deens design voor verrassend lage prijzen. Wacht niet te lang. De eerste 25 klanten die een offerte laten maken, krijgen van Kvik een prachtige siliconen vaas van de Deense designfirma Normann Copenhagen. Voor bloemen, pennen of ter decoratie. Bij Kvik groeit de inspiratie. Kom alles bekijken. www.kvik.nl

besteding vanaf

€ 250,-

*

Kvik Amsterdam: Roesiel 15, 1043 Bl Amsterdam, tel. 020 - 447 0000 Kvik Hoorn: Woonplaza Hoorn, Dr. C.J.K. van Aalstweg 10a, 1625 NV Hoorn, tel. 0229 - 211 511 open op: maandag van 13.00 tot 18.00 uur dinsdag t/m vrijdag van 9.30 tot 18.00 uur

donderdagavond van 19.00 tot 21.00 uur

*De adviesprijs is incl. kasten, plinten, handgrepen en werkblad en excl. spoelbak, *Vraag kraan, apparatuur envoorwaarden verlichting. naar de in de winkel

zaterdag van 9.30 tot 17.00 uur


Komde nanaier uwde

ver ! room w o h s

Geef uw interieur een frisse lente-look

Laat uw huis stralen

Tip

van de expert

Bij Vitaz kun je de lente al proeven. De smaakmakers halen het zonnetje in huis. De frisse kleuren geven weer een nieuwe boost qua interieurideeën.

tip van Robert Blokker:

Stijlvol en strak, maar lekker sprankelend

Haal de zon in huis, door frisse kleuren aan

We zien veel strakke lijnen in de stijlvolle meubelen bij VITAZ.

Laat uw huis stralen met de woonideeën van VITAZ WONEN!

Door toevoeging van verrassende frisse kleuren in de diverse stijl­

uw interieur toe te voegen. We inspireren u graag!

settings wordt u geïnspireerd om uw huis dat zonnige karakter te

vitaz wonen • Dr. C.J.K. van aalstweg 10e • Hoorn

geven waar we in deze tijd zo’n behoefte aan hebben.

T 0229-210543 • www.vitaz.nl

Wegens groot succes wordt deze trendy actie verlengd De nieuwste trends op het gebied van nachtrust vindt u hier ook nog eens betaalbaar. “Natuurlijk zijn we goedkoop!” Johan Schooneman van Beter Bed onderstreept dat graag. “En vergeet niet dat wij voor een hele

tip

Tip

betaalbare prijs ook nog eens de allernieuwste trends te bieden hebben.”

van de expert

Grote inkoopkorting

van Johan Schooneman:

“Wij zijn gewoon een van de

Odense boxsprin g

Topkwaliteit matrassen

50%

twee halen één betalen

korti

ng

grootste in Nederland. Daarom zijn we zo goedkoop.” Johan wil voornamelijk benadrukken dat de kwaliteit absoluut niet ten koste gaat van de prijs. Ook op het gebied van design gaat Beter Bed goed met z’n tijd mee. Luxe boxsprings, met voorzetbankje en achterwand in hetzelfde design, extra dikke tijk enzovoorts. Eigenlijk zou u gewoon eens een keertje moeten

Voor trendy slaapkamers is een bezoekje aan Beter Bed de moeite waard

komen kijken. Het zal u verrassen wat Beter Bed u eigenlijk allemaal te bieden heeft. Beter Bed Dr. C.J.K. van Aalstweg 12 B Hoorn • T 0229-271884 www.beterbed.nl

woonplaza hoorn

5

w w w. w o o n p l a z a h o o r n . n l


Het

recept

voor

...

een verrukkelijk voorjaar!

Eetkamberbank Kendix Leverbaar in diverse stoffen en leer. Prijs per bank vanaf € 532,-

Pannenkoekjes met vers fruit Meng 1,2 kg bloem met 140 gram mager melkpoeder, 100 gram suiker, 35 gram bakpoeder, 2 eetlepels zout. Dit mengsel kun je 6-8 maanden afgedekt bewaren op een koele droge plaats! De mix is goed voor 4 tot 5 bakbeurten. Gebruik voor 4-6 personen 300 gram mix, 1 ei, een scheutje zonnebloemolie en lauwwarm water. Klop het ei los met de olie. Voeg de mix en een flinke scheut lauw water toe. Meng tot een niet al te dik, glad beslag. Voeg evt. nog wat extra water toe. Verwarm een anti-aanbakpan en bestrijk de bodem met een dun laagje gesmolten boter of olie. Maak telkens 3 pannenkoekjes per keer en bak ze in ongeveer 1 minuut per kant bruin en gaar. Serveer met stroop, room, jam en vers fruit of combinatie.

Heerlijk ontbijten

&

Hanglamp Skive

Van Lirio. Leverbaar in zwart of wit. € 539,-

Genieten van Kleur

&

De buitenwereld ontwaakt. De eerste knoppen komen door… Tijd om het huis klaar voor het voorjaar en de zomer te maken. Dat wordt optimaal genieten. Ideeën nodig? Wij nodigen u uit om te ontdekken hoe u uw huis sfeervol, vrolijk en overzichtelijk kunt maken.Het leven is te kort: vier het daarom iedere dag! Kom langs voor inspiratie, tips en meer recepten.

de Smaakmakers

Uitgerust de dag beginnen

VT Wonen Actie Leverbaar in verschillende kleur en opstellingen Van € 1999,- Nu € 1499,-

Design

Auping Actie Auping matrassen, boxsprings, spiralen, kussens, dekbedden, Auping auronde. Alleen deze week!

BTW... weg ermee! Vitaz Art Diverse handgeschilderde kunstwerken. Leverbaar op diverse afmetingen Vanaf € 79,-

Actie is geldig t/m 4-4-2011

Agendatip ComedyKnight 9 april 2011, 6 comedians, 3 podia in Medemblik Op zaterdag 9 april zal er voor het eerst op drie locaties in Medemblik een comedynight plaatsvinden onder de naam ComedyKnight, waar onder andere Kristel Zweers en Martijn Koning zullen optreden. De avond wordt georganiseerd door het West-Friese gezelschap Stichting Getupstandup dat overal in Noord-Holland comedyavonden organiseerd. De drie locaties waar de bezoeker langs kan gaan, zijn muziekcafé Brakeboer, de Tritonbar en feestcafé ‘t Kraaienest. Naast Kristel Zweers (ex-Lama) en Martijn Koning (finalist Cameretten 2010) treden ook Michel Wolf, Patrick Meijer, René van Meurs en Wouter Monden op. De kaarten zijn alleen verkrijgbaar in de voorverkoop via www.comdeyknight.nl. Kosten passe-partout € 9,99.

Vi ta z w o n e n W o o n p l a z a DR. C.J.K.

1 6 2 5

H o o r n

VAN

AALSTWEG 10E

N V

H o o r n

t:

0229 - 21 05 43

e-mail:

i n f o @ v i ta z . n l

w w w . v i t a z . n l


Nieuwe afdeling ‘technisch slapen’ bij Morgana ‘Technisch slapen’, het klinkt bijna wetenschappelijk en dat is ook eigenlijk precies zoals ze uw nachtrust benaderen bij Morgana in Hoorn. “De combinatie van matras en bodem moet gewoon kloppen”, zegt Rick Bot.

ste e b e D -

Slaap s atie combin

Compleet super-de-luxe ingerichte slaapkamers inclusief alle denkbare accessoires

tip van Rick Bot:

Tip

van de expert

Let goed

Nieuwe hypermoderne afdeling

Dat varieert van latex matrassen, tot traagschuim en koudschuim.

“Vanzelfsprekend is die combinatie voor elk lichaam verschillend.” Het

Maar ook pocketvering, want ook dat heeft nog steeds een belangrijk

gaat er dus om dat ieder mens zijn of haar eigen specifieke onder-

plaats in het assortiment.

Op de nieuwe afdeling ‘technisch slapen’ vindt u de beste mogelijke,

Morgana Slaapkamers • Dr. C.J.K. van Aalstweg 8 B • Hoorn

wetenschappelijk onderbouwde, slaapcombinaties voor uw lichaam.

T 0229-266639 • www.morganahoorn.nl

Bij Morgana vindt u de meest veel- zijdige collectie

MiJn comfort Morgana heeft uw persoonlijke slaap- oplossing

Zonder een goede bodem kan namelijk zelfs het allerbeste matras niet goed z’n

steuning vindt. En die kunnen ze nauwkeurig uitmeten bij Morgana.

MiJn stijl

op de combinatie.

werk doen.

LentekriebeLs? *

25% uctie

introd g kortin

MiJn ruimte De perfecte kast voor uw ruimte

MiJn sfeer

ek

ie d llect

o we c u e i n

Geniet bij Morgana van de laatste trends in bedmode

*

ken k e r t ver o d e b

Vraag naar de voorwaarden. Druk- en zetfouten voorbehouden. Actie is geldig t/m 10 april 2011.

Hoorn Gevestigd op Woonplaza | Van Aalstweg 8B | 0229 - 266 639 | www.morgana.com woonplaza hoorn

7

w w w. w o o n p l a z a h o o r n . n l


A GROTE COLLECTIE W VERSCHILLENDE MER BIJ TENNIS CENTER KUNT U TERECHT VOOR: • 24-UUR BESPAN SERVICE

• ALTIJD DE NIEUWSTE COLLECTIE

• VAKKUNDIGE MEDEWERKERS

• BEDRUKKING MOGELIJKHEID

• EEN BREED ASSORTIMENT

• UW TEAM WEAR SPECIALIST

PRINCE O“ SPEEDPORT TOUR FRAME

PRINCE RED LITE DB OS

VAN 219,95 VOOR

VAN 179,95 VOOR

TECNIFIBRE REBOUND SOFT WHITE

WILSON BOLD BLX

Racket voor wedstrijdspelers

Oversized racket voor recreant met gemiddeld niveau

129,95

169,95

Damesracket voor de beginnende speler

NU

Racket voor de recreant die verder wil komen

NU

HEREN EN DAMES WANDELSCHOEN

New Balance Verkrijgbaar in verschillende breedtmaten

109,95

Dr. C.J.K. van Aalstweg 7C (Runshoppingcenter) 1625 NV HOORN Tel. 0229-215661

VAN 129,95 VOOR

99,95

99,95

K-SWISS TEMION OMNI

ASICS GEL CHALLENGER OC

Dames en heren tennisschoen geschikt voor gravel en kunstgras

Heren tennisschoen geschikt voor gravel en kunstgras

Rackettas voor maximaal 6 rackets

NU

14,95

PRINCE TOUR TEAM GREEN 12R Rackettas voor maximaal 12 rackets

VAN 89,95 VOOR

VAN 49,95 VOOR

49,95

29,95

Bouchier heeft alle merken in huis voor toptennis, o.a.

NIKE, ADIDAS, SJENG SCHALKEN,

Verpakt per 30 stuks

69,95

49,95

WILSON ADVANTAGE 6 RACKET BAG

GOLFBALLEN

VAN 99,95 VOOR

VAN 69,95 VOOR

LUTHA, BABOLAT, ASICS, K-SWISS,

PRINCE, WILSON, HEAD

KOM SNEL LANGS ZE EN PROFITEER VANINDGEEN! ENORME AANBIED

GOLFHANDSCHOENEN Per stuk 6,95

NU 2 VOOR

109,95

C


ANDELSCHOENEN VRA:N RKEN WAARONDE BERGSCHOENEN DIVERSE MODELLEN NU MET

30RT% ING

KO

BIJ RUNNING CENTER KUNT U TERECHT VOOR: • GOED ADVIES

• ALTIJD DE NIEUWSTE COLLECTIE

• VAKKUNDIGE MEDEWERKERS

• GRATIS VOETSCAN

• EEN BREED ASSORTIMENT

• UW TEAM WEAR SPECIALIST

SCHOEN ANTIPRONATIE Asics Flasafire Dames/heren

NU

89,95

NEUTRALE SCHOEN

BIJ AANKOOP VAN EEN N RUNNINGSCHOEN EE.V T.W CK JA OP LO RD HA

39,95 KADO

Niet geldig i.c.m. afgeprijsde schoenen

MIZUNO DAMESLOOPSET

Asics Cumulus Dames/heren

Keuze uit twee shirts

NU

119,95

NEUTRALE SCHOEN

VAN 79,85 VOOR

59,00

DRINK GORDEL SET

Asics Nimbus Dames/heren

NU

149,95

NEUTRALE SCHOEN

NU

24,95

ANTIPRONATIE SCHOEN

Saucony Triumph Dames/heren

Saucony ProGrid Omni Dames/heren

NU

S T E S F L O G E T E L P COM

VANAF

169,-

NU

124,95

139,95

NEUTRALE SCHOEN

ANTIPRONATIE SCHOEN

New Balance 1080 Dames/heren

New Balance 860 Dames/heren

NU

145,00

OPENINGSTIJDEN: Maandag 13.00 - 18.00 uur Dinsdag t/m vrijdag 09.30 - 18.00 uur (Donderdag koopavond tot 21.00 uur) Zaterdag 09.30 - 17.00 uur

NU

129,95


JYSK start het voorjaar met veel voordeel Nu

0% 3r0ti-n5 lle g op a

Met het voorjaar in zicht is Nederland alweer druk bezig met het bekijken en kopen van tuinmeubilair. Met het Deense woonwarenhuis JYSK heeft Nederland er een heel grote aanbieder van tuinmeubilair bij.

s! ko ussen tuink p

Kijk onl JYSK.

OREGON TAFEL + 4 OREGON STOELEN Gezellige en praktische set van hardhout. Door de inklapbare tafel Ø110 cm is de set gemakkelijk op te bergen. Met 4 bijpassende stoelen. FSCgecertificeerd hardhout. Tafel €89,99 Stoel €39,99 Tafel + 4 stoelen

CARPI LOUNGE SET Tafel B53 x L90 x H42 cm met bijpassende 2-zits bank en 2 comfortabele fauteuils van staal en handgeweven,

€250,-

€175,-

weerbestendig petan. Incl. kussens met wasbare, structuur geweven polyester hoezen. €349,-

Uw voordeel €99,-

Uw voordeel €74,95

Op het gebied van duurzaam FSC hout is JYSK zelfs de grootste

Naast houten tuinmeubilair heeft JYSK een compleet assorti-

leverancier van Europa. JYSK verkoopt uitsluitend FSC gecer-

ment van aluminium en kunststof tuinmeubelen en bijbehorende

tificeerde hardhouten tuinmeubelen, die kunnen worden getra-

artikelen als tuinkussens, parasols, BBQ’s en

ceerd tot land van herkomst, provincie, bos, fabriek en magazijn.

onderhoudsartikelen, alles tegen zeer scherpe prijzen.

In samenwerking met het WWF Wereldnatuurfonds breidt JYSK elk jaar het FSC-percentage uit. Ook is JYSK medeoprichter van het

Aanbiedingen gelden van 28 maart t/m 10 april 2011. Bezoek

TFT, Tropical Forest Trust, dat doelgericht investeert in bosgebieden

voor ons uitgebreide tuinassortiment en onze andere gewel-

en fabrieken die voldoen aan de strengste eisen voor wat betreft

dige aanbiedingen uw JYSK winkel of kijk op JYSK.nl

sociale en milieukundige normen. Zie ook www.tropicalforesttrust.com

Jysk • Dr. C.J.K. van Aalstweg 12C Hoorn • T 0229-212439 • www.JYSK.nl

Beenhakker levert met zorg en persoonlijke aandacht voor u onder andere: » sta-op fauteuils » rolstoelen » scootmobielen » loophulpen » aanverwante producten

Vertrouwd leverancier in uw regio Wij nodigen u van harte uit in onze showroom met een groot assortiment mobiliteitshulpmiddelen. Een kopje koffie staat voor u klaar!

BHR Hoorn - Shoppingpaper Januar1 1

woonplaza hoorn

11

Hoorn Dr C.J.K. van Aalstweg 8a 1625 NV Hoorn T 0229 - 55 22 20 F 0229 - 55 22 22 info@beenhakker.nl www.beenhakker.nl

w w w. w o o n p l a z a h o o r n . n l

26-1-2010 11:59:19


Donderdagavond Koopavond !!!

Slaapkamer Fabienne in offwhite, massief grenen/MDF

Koopzond ag 3 apri Geopend van 12 l! De

ze aanbie .00 tot 17 ding is ge .00 uur ldig van 2 7 maart t/ m 9 april 2011

Linnenkast 3-deurs 220x185x64 cm

499,-

449,Ledikant 140x200 cm andere maten verkrijgbaar

219,-

179,Nachtkastje per stuk

67,99

59,99

Dekbedset Magnolia 100% katoen, in diverse maten, vanaf 140x200/220 cm

24,99

19,99

Dr. C.J.K. van Aalstweg 10C • 1625 NV • Hoorn • Deze aanbieding is geldig van 27 maart 2011 t/m 9 april 2011


Meer muziek in huis met Sonos bij EP:Beerepoot Wanneer het over muziek gaat, vindt EP:Beerepoot dat alle kamers een gelijke behandeling verdienen. Met Sonos is het mogelijk uw favoriete muziek af te spelen waar u maar wilt: in de slaapkamer, de achtertuin, zelfs in de badkamer.

Oneindig veel muziek “Met de aanraking van een vinger kunt u een wereld aan mu-

Speel elk nummer. In elke kamer. Draadloos.

ziek vinden en afspelen, of die nu

Tip

direct vanaf het internet wordt gestreamd of op uw computer

tip

staat. Stem af op uw favoriete radiostation of blader door uw

van de expert

van Robert van Wettum:

hele muziekbibliotheek. Via de populaire muziekdienst Spotify

Het Sonos multiroomsys-

heeft u direct toegang tot meer

teem is ook zeer geschikt

dan 10 miljoen nummers! U kunt

voor bedrijfsruimtes. Wij

in iedere kamer een ander num-

informeren u graag over de

mer afspelen of in alle kamers

diverse mogelijkheden van

tegelijk hetzelfde nummer. De

dit prachtige systeem.

keuze is aan u. Met de Sonos Controllers voor iPhone, iPod touch en iPad en sinds kort ook voor het Android-smartphones is het systeem zeer gemakkelijk te bedienen.� EP:Beerepoot Dr. C.J.K. van Aalstweg 5 / 5A Hoorn T 0229-502420 www.epbeerepoot.nl

BOXSPRINGS! BIJ DE GROOTSTE BOXSPRING-SPECIALIST VAN NEDERLAND!

700 , voordeel op de sense 2500

Sense 2500 1920,2620,elektrische uitvoering 140 x200cm

Koopzondag:

3 april a.s. van 12.00 - 17.00 uur

Hoorn, Dr. C.J.K. van Aalstweg 10d (boven Decokay) tel: (0229) 21 09 73 woonplaza hoorn

13

w w w. w o o n p l a z a h o o r n . n l


Veel meer dan u voor mogelijk houdt Een schitterend scherm. Een Multi-Touch-trackpad. Een snelle processor. En een batterij die u niet in de steek laat. Wat kan een mens zich nog meer wensen? Inderdaad, een aantrekkelijke prijs. Ook daarmee zit u met MacBook goed.

ApplE mACBook MC 516 500GB; Macbook met duurzame unibody behuizing uit 1 stuk met een gewicht van slechts 2,1 kilo. Met Intel Core 2 Duo 2,4 Ghz processor, 2 GB intern geheugen, 500 GB harde schijf, 13,3� LED scherm en Nvidia GeForce320 videokaart. Incl. mac oS X Snow leopard.

Exclusief bij BCC! 500 GB harde schijf 7 uur accuduur

999,Deze aanbieding is geldig t/m 17 april 2011 BCC hoorn

Dr. C.J.K. van Aalstweg 8 maandag 13:00 - 18:00 uur dinsdag 9:30 - 18:00 uur woensdag 9:30 - 18:00 uur donderdag 9:30 - 21:00 uur vrijdag 9:30 - 18:00 uur zaterdag 9:30 - 17:00 uur zondag Kijk op www.bcc.nl

week 13 hoorn tabloid.indd 1

16-3-2011 15:46:04


GinRATIS ter adviieeur s

Tip

van de expert

tip Trendhoppers keus:

De compleet ingerichte eet- en zithoek

Voor alle bankstellen van Trendhopper geldt dat deze verkrijgbaar zijn in meer dan 150 verschillende stoffen en kleuren.

Trendhopper: voor alle denkbare bankstellen Bij Trendhopper staat de nieuwe voorjaarscollectie bankstellen tot duizend euro klaar om door u te worden meegenomen. U haalt dan meteen de lente in uw huis. Want de nieuwe frisse kleuren en ontwerpen maken iedereen vrolijk.

De accessoires zijn nieuw

Kom voor de nieuwe accessoireafdeling

te komen bekijken. Misschien aankomende koopzondag al wel. Een

De stijlen die Trendhopper dit voorjaar te bieden heeft, lopen uiteen van

paar leuke nieuwe dingetjes geven al snel een heel fris en vernieuwd

landelijk tot modern. In ieder geval is alles, zoals je van Trendhopper

gezicht aan uw huis dit voorjaar.

mag verwachten, helemaal van deze tijd. En tegen de betaalbare prijs die u eveneens van Trendhopper gewend bent.

TRENDHOPPER • Dr. C.J.K. van Aalstweg 8 E • Hoorn

In ieder geval moet u snel even binnenlopen om de nieuwe accessoires

t 0229-282626 • www.TRENDHOPPER.nl

2e (vouw)gordijn halve prijs!*

Combineer een donker en een lichtdoorlatend vouwgordijn. Daarmee laat u overdag getemperd licht binnen en ‘s avonds heeft u geen last van inkijk.

www.shadow-inside.be

Overgordijnen van Inside maken uw interieur compleet. Ze zijn in elke stof van hetOvergordijnen Inside-programma verkrijgbaar combineren perfect met onze van Inside maken uw en interieur compleet.daarom Ze zijn in elke stof van het vouwgordijnen. Samen zorgen ze voor uw privacy en met comfort! Inside-gamma verkrijgbaar en combineren daarom perfect onze vouwgordijnen. Heel d Samen zorgen ze voor uw privacy en comfort: overdag laat het vouwgordijnm licht door e

Profiteer van onze speciale ‘Inside’-actie: en ‘s avonds maakt u het met de overgordijnen heel gezellig. 2e (vouw)gordijn nu voor de halve prijs!*

aand

april

HOORN VERF

BEHANG

woonplaza hoorn

ZONWERING

15

www.adfun.be

van interieurstyliste Lion Koene:

* De kleinste maat voor de halve prijs.

TIP

GORDIJNSTOFFEN

VLOERBEDEKKING

w w w. w o o n p l a z a h o o r n . n l

INBOUWKASTEN


Speelt iTunes, internetradio en Spotify op audioapparatuur die u al bezit. Draadloos.

Sonos ZonePlayer 90 Het draadloze Sonos Multi-Room muzieksysteem speelt uw favoriete muziek vanaf uw pc, Mac of netwerk harde schijf. En omdat Sonos verbonden is met het internet heeft u ook toegang tot duizenden internetradiostations plus miljoenen songs van online muziekdiensten, zoals Deezer en het immens populaire Spotify. Met de gratis Sonos Controller App op uw iPhone, iPad of iPod Touch bedient u alle muziek vanuit de palm van uw hand. Snel eenvoudig en geheel draadloos. U beschikt reeds over een prima Hifi-geluidsinstallatie, maar wilt wel graag draadloos toegang tot uw iTunes

collectie en oneindig veel muziek via het internet? Dat kan met de Sonos ZonePlayer 90. Sluit de ZonePlayer aan op audioapparatuur die u al bezit en geniet van een wereld aan digitale muziek. Geheel draadloos zonder dat u hiervoor uw computer nodig heeft. Laat u informeren over alle mogelijkheden van het unieke Sonos Multi-Room muzieksysteem in de EP:Beerepoot Experience Store.

€ 349,Exclusief iPhone/iPad

Beleef lifestyle en entertainment

Advies, ontwerp en realisatie

De Experience Store is ontstaan vanuit de wens om meer te bieden dan andere elektronica winkels. Om zo te laten zien dat, naast een scherpe prijs, een nog belangrijker aspect van EP:Beerepoot beter naar voren komt, namelijk service. Bij ons staat de Experience Store voor “elektronica en meer...” op het gebied van service en totaaloplossingen.

Tijdens de inrichting van de verschillende toonkamers, werd het idee geboren om dergelijke complete opstellingen aan te bieden aan onze klanten. In samenwerking met aannemer SMIT B&A, verantwoordelijk voor de inrichting van de Experience Store, en een architect bieden wij onze klanten een compleet pakket van advies, ontwerp en realisatie.

Locatie: Dr. C.J.K. van Aalstweg 5a - Hoorn


Shopping Paper Woonplaza Hoorn 4