Cantera Diez Hotel Boutique Morelia
AGUSTIN Y ROSY ARRIAGA Propietarios_Owners Benito Juárez, 63. Col. Centro Tel: (52) (443) 312 54 19 www.canteradiezhotel.com Las habitacionesThe rooms: 3 standard suites - 4 junior suites - 3 master suites - 1 suite principal TARIFASRATES: $ 2,162.40 - $ 3,688.00 pesos + 17% IMPUESTOSTAXES
Tras las clásicas formas de la fachada de este notable edificio del siglo XVIII líneas y conceptos rabiosamente contemporáneos. En sus interiores la cantera rosa se fusiona con las nuevas maderas, textiles y aceros de sus once cómodas suites que, distribuidas en la primera planta, se asoman a la catedral, el palacio de gobierno, la plaza de armas o la de Melchor Ocampo. La planta baja se destina a la recepción, el bar y el restaurante. Mágnificas vistas y privilegiada ubicación la de este renovado establecimiento que ha sabido unir 300 años en perfecto equilibrio. Nothing in the classic forms of the facade of this striking 18th century building would suggest that they concealed such highly contemporary lines and concepts. Inside, the pink stone –which identifies the city- blends with the new wood, textiles and steel of the hotel’s eleven comfortable suites which, distributed throughout the first floor, look out over the balconies onto the cathedral, the town hall, the parade ground and Melchor Ocampo Square. The reception, bar and restaurant are all located on the ground floor. This recently renovated hotel that has subtly incorporated 300 years of history boasts magnificent views and a superb location.
54
michoacan_mini_09.indd 54
14/4/09 16:38:04