Guía práctica para la elaboración de un tesauro

Page 26

Guía Práctica para la Elaboración de un Tesauro

​ M. Antonia Osés

Otros ejemplos de abreviaturas y términos ocultos para el usuario, con los que se llega a la información preferente. Tomados del ​ Vocabulario Electoral Argentino

Algunas observaciones Las relaciones de equivalencia sólo pueden ocurrir entre un término preferente y otro no preferente. Por ello, no hay relación entre los términos no preferidos. Una relación de equivalencia no puede ocurrir entre un término y un concepto; esto es debido a que es el término el que representa al concepto 4 . Por ello, cuando existen varios términos para referirse a un concepto, un término, denominado ​ preferente​ , ​ preferido o ​ descriptor es el término 4

En los tesauros multilingües, existen relaciones de equivalencia entre los ​

conceptos de todos los idiomas, sin embargo no se generan como UP USE, sino que aparece una forma que es EQ (equivalente) para expresarla. lexicoantonia@gmail.com​

​ terminologaentusiasta.blogspot.com.ar

25


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.