Page 1


Estamos en el cierre de este año y como organización queremos agradecerle a cada uno de los más de 16 millones de viajeros y visitantes que han transitado por nuestras terminales durante el año. Su confianza y preferencia nos compromete para fortalecer todos los días nuestra operación y a prestar más y mejores servicios, donde garanticemos la seguridad y el confort de todos los usuarios. Durante el 2016 avanzamos en el fortalecimiento de la operación con mejores instalaciones, renovación de la señalización que ahora será bilingüe, incluyente y sostenible, adecuaciones del pavimento en los patios operativos, nuevos espacios en la Terminal del sur para comodidad de los conductores y para garantizar seguridad de las personas que usan nuestras instalaciones, desarrollamos de una nueva página web y servicios digitales para mejorar la información con los turistas y ciudadanos, mantuvimos permanente interacción con las empresas, en la Mesa de transportadores, con el fin de unificar esfuerzos y alinearnos hacia un mismo objetivo: lograr una experiencia memorable. Así como las terminales operan los 365 días del año, de día y de noche, nuestro empeño en mejorar estos espacios, tampoco descansa. Muestra de ello, es el proyecto de alumbrados navideños que se logró en asocio con los centros comerciales Terminal del Norte y Terminal del sur, denominado Bolavidad. Queremos ser la puerta de entrada a esta época tradicional que evoca a la familia, turismo y encuentro. Trabajamos sin detenernos, porque la premisa

del conglomerado público liderado por el Alcalde, Federico Gutiérrez Zuluaga, es construir sobre lo construido hacia una ciudad del futuro la cual esté pensada para sus habitantes. La idea es que desde las 5 líneas del Plan de desarrollo, pero con un enfoque especial en la de Movilidad Sostenible una tarea de todos, podamos fortalecer el servicio de transporte para los ciudadanos y así crear conciencia sobre nuestra responsabilidad en el cuidado de los recursos naturales de nuestra ciudad y del planeta. Todo lo que hacemos, y más juntos, cuenta. Ovidio Antonio Buitrago Sierra Gerente General Terminales Medellín


Cuando decidimos recorrer los lugares más emblemáticos de Colombia bajo el deseo de conocer, descubrir, y redescubrir nuestra cultura, esencia, idiosincrasia, mitos, leyendas, naturaleza y paisajes, sin lugar a dudas, debemos centrar nuestra mirada en Antioquia, y mejor aún, en el Suroeste. Esta parte de la geografía nacional cuenta con 23 municipios enclavados en el Cañón del Río Cauca y la Cuenca del Río San Juan, cada uno con sus especiales características que van desde la tradicional arriería antioqueña, hasta espacios religiosos que dan fe de una creencia pura y ancestral; pero, además, de su tradicional y reconocida plataforma gastronómica. La Autopista Sur de Medellín es el inicio de la ruta que nos lleva al Suroeste Antioqueño, después de los primeros 12 kilómetros nos encontramos el primer municipio: Caldas, jurisdicción estratégica comercial que nos conecta con Amagá, Fredonia y Venecia.

Ana María Bedoya, Secretaria de competitividad de Venecia, afirmó: “El turismo se ha convertido en uno de los renglones más importantes para nuestro Municipio por la dinamización de la economía. Hoy los turistas pueden conocer todo el proceso que realizan los caficultores, quienes han acondicionado sus fincas cafeteras para brindar una excelente atención a los visitantes. Además, a Venecia, se contempla las maravillas de la geografía en los cerros tutelares: Bravo, Tusa y Cardona, los cuales son pirámides naturales, desde las cuales se pueden contemplar los vestigios indígenas existentes en sus laderas, como el Rostro de la India y el Altar Indígena”. En la ruta también nos encontramos a La Pintada, Angelópolis, Hispania, Betania, y Jericó, éste último mundialmente conocido en el círculo turístico-religioso por la canonización de la Madre Laura de Santa Catalina. Así lo confirma Carlos Arturo Londoño Jaramillo, Concejal del municipio de Jericó: “Después de la canonización de la Madre Laura


el municipio se ha venido preparando para atender la gran cantidad de turistas, próximamente tendremos en funcionamiento el cable aéreo y contamos con algunos lugares para practicar el parapente y muchos parajes para disfrutar del ecoturismo”. Andes y Jardín también hacen parte de esta ruta al Suroeste Antioqueño, que de acuerdo a la sabiduría popular, se les considera al segundo, “El pueblo más lindo de Antioquia” por sus sus construcciones coloridas que conservan los rasgos de la arquitectura colonial antioqueña, con sus cafés y hoteles de vivos colores, invitan a sus visitantes a disfrutar de una estadía inolvidable. En este recorrido con una diversa variedad de climas térmicos, transporte permanente desde la Terminal del Sur, Alberto Díaz Muñoz, con empresas como Coonorte, Alsur, Cootrasandina, Transportes Suroeste, Coomutran, Tratam, Transportes Jericó, Flota Fredonia, Cootrangel, Rápido Ochoa, Expreso Valparaíso Caramanta, Flota Occidental y Cootransbet. Además, existe multiplicidad de opciones de tarifas hoteleras y de alojamiento en fincas cafeteras acondicionadas para el confort de sus visitantes. En esta zona el viajero podrá conocer y vivir la experiencia del proceso de producción del café, producto insignia de la economía de la región, admirar la arquitectura de sus templos de la colonización española del siglo XlX, practicar actividades como: ecoturismo, deportes extremos y de aventura entre: kayak, rafting, parapentismo y ciclo-montañismo, entre otros.

Y fue en esta parte del recorrido, donde nos encontramos a dos turistas, enamorados de la región. Michael Stoeven, turista alemán, aseguró que: “es muy lindo muy relajado y muy hermoso con gente muy amable”. Por su parte, Erney García Peláez, oriundo de Angelópolis consideró que: “Bonitos paisajes y variados gente bonita, lleno de lugares espectaculares con construcciones coloniales muy colorida con riachuelos carreteras destapadas para dar un gran paseo en cuatrimoto y admirar sus lugares sus cultivos de café y su agricultura”. Son paisajes, experiencias y momentos que se conservarán en la retina de aquellos que, con seguridad, irán por diferentes latitudes pregonando su belleza, pero la única forma de conocer estas tierras donde se levantan los farallones del Citará, y son cuna del escritor Manuel Mejía Vallejo, es recorriéndolas.


When we decided to visit the most emblematic places of Colombia under the desire to know, discover, and rediscover our culture, essence, idiosyncrasy, myths, legends, nature and landscapes; we had to focus our attention in Antioquia, and being more specific, in it´s Southwest region. This part of the national territory has 23 towns nestled in the “Cañón del Rio Cauca” and the “Cuenca del Río San Juan”, each of them with its special features ranging from traditional Antiochian “arriería”, to religious spaces that attest to a pure belief; including their traditional and renowned gastronomic platform. Medellin´s south highway is the beginning of the path that leads to the Antiochian Southwest, after the first 12 kilometers we are at the first municipality: Caldas, commercial strategic jurisdiction that connects us with Amagá, Fredonia and Venecia.

Ana Maria Bedoya, Secretary of competitiveness of Venecia, said: “Tourism has become one of the most important incomes of our municipality for the revitalization of the economic lines. Today, tourists can know the whole process made by farmers, who have conditioned their coffee farms to provide excellent service to visitors. In addition, when visitors arrive to Venecia, they can appreciate the wonders of geography contemplated by the tutelary hills: Bravo, Tusa and Cardona, which are natural pyramids, from which you can see existing indigenous remains on its slopes, such as the Face of India and the Indian Altar”.

On route we also find La Pintada, Angelópolis, Hispania, Betania and Jericó, known worldwide in the tourist-religious circle for the canonization of Mother Laura de Santa Catalina. This was confirmed by Carlos Arturo Londoño Jaramillo, councilor of the municipality of Jericó: “After the canonization of Mother Laura, this municipality has been preparing to meet the large number of tourists, soon we will operate the ropeway and we have some places for paragliding and many places to enjoy ecotourism”. Andes and Jardín are also part of this route to the Antiochian Southwest, the second one, according to popular wisdom, is considered the “Cutest town of Antioquia” by its colorful buildings that retain the features of the Antiochian colonial architecture, with its cafes and colorful hotels, it invites visitors to enjoy


an unforgettable stay. On this tour with a diverse variety of thermal climates, permanent transport from the South Terminal, Alberto Diaz Muñoz, with companies like Coonorte, Alsur, Cootrasandina, Transportes Suroeste, Coomutran, Tratam, Transportes Jericó, Flota Fredonia, Cootrangel, Rápido Ochoa, Expreso Valparaíso Caramanta, Flota Occidental and Cootransbet. In addition, there is a multiple variety of hotel rates and lodging in coffee farms, fully equipped for the comfort of its visitors. In this area the traveler can get to know and experience the process of coffee production, flagship of the economy of the region, admire the architecture of the temples of the Spanish colonization of the nineteenth century, develop activities such as: the practice of ecotourism, extreme sports such as kayaking, rafting, paragliding, cycleclimbing, among others. And it was in this part of the route where we met two tourists, lovers of the region. Michael

Stoeven, German tourist, said: “Very nice, very relaxing and very beautiful with very friendly people.” Meanwhile, Erney Garcia Pelaez, a native of Angelópolis. Gave her opinion as well: “Nice people, nice varied landscapes full of spectacular places with very colorful colonial buildings, with uncovered roads to give a great bike ride and admire their places, their coffee crops and agriculture”. Those are landscapes, experiences and moments that will be retained in the retina of those who will, for sure, go around different latitudes touting its beauty. But the only way to meet these lands where the cliffs of Citará rise, and where Manuel Mejia Vallejo was born, is travelling around them.


Atrás están quedando esos buses a los que todo les sonaba, tenían las sillas viejas e incómodas y sucias, poco seguros y estrechos. La nueva era de los buses procuran el confort, descanso, entretenimiento y hasta con servicio personalizado. Ahora es toda una experiencia para los pasajeros y sus mascotas. Entre las novedades de la operación de las empresas transportadoras que están en Terminales Medellín, es el Bus de doble piso. Este tiene capacidad para 60 pasajeros en viajes intermunicipales, el cual integra tecnología, espacio, comodidad, seguridad, justo a la medida de los modernos y avanzados buses de transporte en Latinoamérica y el mundo. Dany Sánchez López, administradora de la agencia de Flota Occidental en Medellín, lo confirma: “Quien viaja al interior de los nuevos buses, tiene un universo de comodidades y beneficios. En el primer piso estos vehículos llevan 12 pasajeros con todas las comodidades y servicios especializados, sillas semi-cama con reclinación a 160°, conexión wifi, conexiones para carga de energía de portátiles y celulares, pantallas individuales de 10 y baño para pasajeros con acabados de lujo; mientras que en el segundo piso podrán viajar 44 personas en cómodas sillas Pullman Tour con reclinación a 120° que harán de su viaje un momento muy placentero, zona con dispensador de café, agua y refrigerador”. Otros se han enfocado en crear una experiencia, en carretera, por lo que ofrecen servicio de bebidas y comidas hasta la silla. Y, como si fuera poco, han entendido el significado de


Es el caso de Carolina Molina Gómez, con tiquete para su destino: Medellín – Arboletes: “Iba a comprar mi tiquete para un bus normal, cuando llegué a la taquilla la señorita que me atendió me avisó que iba en un bus de dos pisos y la verdad me sentí muy emocionada, porque esto es novedoso y con mucha clase y elegancia, además de la sensación de viajar a casi cuatro metros de altura y la maravillosa vista del paisaje que desde allí se aprecia”. Viajar por tierra es más que un desplazamiento, es una experiencia de sabores, olores, paisajes y emociones, a lo que si se le suma un bus acondicionado con todas las comodidades, deja pocas excusas para no descubrir en familia los lugares más hermosos de Antioquia y Colombia.

las mascotas para muchos, por lo que les ofrecen elementos como guacales y cobijas para su comodidad. En el contexto de los nuevos sistemas del transporte moderno, es el usuario quien define sus expectativas; así lo dice Mateo Lara Rúa, ejecutivo de la empresa Rápido Ochoa: “Todos nuestros buses vienen ajustados con tecnología anti-volcamiento, aire acondicionado y suspensión neumática; en torno a las características especiales, es el viajero quien escoge el que más le convenga de acuerdo a sus necesidades”. Aun cuando los nuevos sistemas tecnológicos y de modernización ya están al servicio de los usuarios de transporte rural y urbano, hay quienes aún desconocen estos servicios y beneficios con los que cuentan empresas de transporte; no obstante, cuando se descubren, sus positivas reacciones no se hacen esperar.


El incremento en las necesidades de movilidad y soluciones de transporte terrestre para la conexión de territorios, ha llevado a alto flujo de pasajeros que se desplazan constantemente, tanto en el área urbana, como por carretera, demandando mayor comodidad, conectividad y seguridad. En este orden de ideas, y fiel a su intención de permanecer activa en los estándares de innovación globales, ahora Medellín apuesta a nuevas tendencias para desplazamientos por carretera en Colombia. Muestra de ello, es que por los puertos terrestres de Medellín se han movilizado en el último año, 786.346 vehículos para un promedio de pasajeros de 12.666.733 y según, Tatiana Serrato, Directora Ejecutiva del Consejo Ejecutivo del Transporte, Conalter, por todas las terminales de Colombia en el último año transitaron 119.278.709 de pasajeros en 12.150.857 de vehículos. Por lo anterior, de ahí de la importancia de la 6ª Exposición Busworld América Latina, feria que se ha convertido en un referente mundial de la industria de autobuses y autocares se realizará en Plaza Mayor de Convenciones y Exposiciones de Medellín entre los días 5 y 7 de diciembre. Fabio Rodríguez, Gerente de Busworld para América Latina, manifiesta que: “Esperamos contar con 70 compañías, con 7 mil visitantes quienes podrán recorrer todos los sitios de exposición; además, se tendrá la presencia de periodistas internacionales y 14 expertos conferencistas, quienes fortalecerán el evento

en la parte académica. Dentro de las novedades, están las tendencias en decoración de transporte urbano y de carretera, las nuevas propuestas para sillas, pisos, ventanas y todo aquello que comprende el mobiliario necesario para garantizar el confort de los pasajeros y conductores. El evento tendrá el apoyo del Ministerio de Transporte de Colombia, International Road Transport Unión – IRU, Asociación Nacional de Transportadores ASOTRANS, Alcaldía de Medellín, y la Asociación Colombiana de Empresarios. Contexto Informativo. Entrevista Fabio Rodríguez, Gerente de Busworld para América Latina.

Foto: Cortesía Busworld


¿Qué es Busworld International?. Busworld es la Feria B2B más grande del mundo en la industria de buses y autocares, exhibiendo buses, autocares y minibuses, así como partes, componentes y servicios. Busworld, apoyada por la Unión Internacional de Transporte por Carretera (IRU), se ha consolidado como un reconocido modelo de negocios y networking de carácter internacional; y, además, porque ofrece un amplio programa de conferencias especializadas. Medellín, por ser ahora uno de los principales destinos turísticos y empresariales de Latinoamérica, se suma ya a otras importantes sedes en el mundo como Rusia, China, India, Turquía, entre otros, donde se han desarrollado este tipo de eventos del sector automotriz.

Foto: Cortesía Busworld

¿Por qué fue escogida Medellín para este gran evento? Busworld escogió a Medellín como sede de la feria automotriz en 2016 por el creciente y evidente mercado de pasajeros en las áreas urbana y por carretera; por la permanente construcción de vías y carreteras; por su cada vez más elevada demanda turística; por sus eventos culturales, deportivos, científicos, empresariales; por su permanente intencionalidad en la innovación, por las condiciones económicas del país; pero, sobre todo, por su visionaria gente.


La mejor estrategia para integrar a los habitantes de una región y dar a conocer sus valores éticos, morales, académicos y culturales, es, sin lugar a dudas, a través de sus fiestas populares. Los antioqueños alegres por naturaleza, mantienen vivas sus tradiciones, herencia de españoles, indígenas y africanos. Entre carnavales, desfiles, bailes, comparsas, eventos culturales, deportivos y cabalgatas, se expresan; emociones, afectos

y alegrías a través de ritos, juegos y espectáculos públicos multitudinarios, que recuerdan lo esencial que es compartir con los demás, sentirse acompañados, útiles y saber que son parte importante de su región. En la presente edición damos a conocer algunas de las celebraciones anuales en municipios de Antioquia. ¡Prográmese en familia y viaje desde Terminales Medellín!.


Foto: CortesÍa IDEA

Ven y disfruta a través de Terminales Medellín en las fiestas municipales de diciembre


En cada uno de los 12 meses del año, Medellín es el destino para miles de personas. Algunos visitan la ciudad en plan de negocios, y otros movidos por una agenda turística; pero, podría decirse que existe un motivo principal por el cual todos llegan en el último mes: visitar el alumbrado navideño y en familia.

Y es que, de acuerdo a la planificación, diseño y visión de la navidad para 2016, y teniendo en cuenta que la ciudad es de todos y para todos, EPM convocó y motivó a cientos de internautas a través de múltiples canales de interacción, para que fueran ellos los encargados de aportar con ideas a los motivos centrales del alumbrado.

Esta tradición dada desde 1967 desde cuando se encendieron las primeras luces en diciembre y ha llevado es parte del reconocimiento internacional de la ciudad, donde se iluminan los corazones de los visitantes y turistas, se dibujan sonrisas, las calles y los árboles cambian su color.

La mayoría de los participantes se basaron en algo central, fundamental, y sagrado para la esencia de la cultura antioqueña. Así lo confirma Jorge Londoño de la Cuesta, gerente de EPM: “Llegamos a la conclusión de que lo íbamos a hacer de una forma muy tradicional, que este año todo el Alumbrado Navideño, en los elementos más típicos y más tradicionales de esta fiesta, y que hicieran énfasis en la familia”. Los alumbrados que antes eran propios de la Avenida del Rio, este año, serán en toda la ciudad.

Medellín será el centro de la navidad en Colombia; y como tal, los personajes mágicos Antonio y Valentina, serán los maravillosos guías por el recorrido de luz y color de los miles de visitantes esperados. (Foto).


Es así como el diseño, el color, y la magia, darán luz a los valores familiares los que podrán verse en La Casa de la Plazoleta central del Parque Norte, el Árbol de Navidad de Carabobo, los regalos del Cerro Nutibara, el Pesebre de la entrada principal del Parque Norte y el ángel luminoso del cruce de la avenida Oriental con la avenida La Playa. Un recorrido para disfrutarlo en familia porque… En Navidad, Medellín es una gran familia. Jaime Gutiérrez Trujillo, turista de Manizales, afirmó: “Podría asegurar, sin temor a equivocarme, que este es el plan navideño para cientos de colombianos que viajan a Medellín para ver el Alumbrado Navideño. En Manizales ya es común ver a las familias programándose para visitar esta ciudad en época de navidad, pero con el firme deseo de ver lo novedoso de cada alumbrado”. Este año la ruta de la luz será así: comienza en el Teatro Pablo Tobón Uribe, sigue por Avenida La Playa, continua en el paseo peatonal de

Junín, el Parque Bolívar, Parque San Antonio, Carabobo Norte, Jardín Botánico y Parque Explora. Cabe destacar que el recorrido dentro del Parque Norte es gratuito; no obstante, las atracciones mecánicas sí tendrán costo para quienes decidan disfrutarlas. De ahí, se pasa a la Terminal del Norte y del Sur, donde puede apreciarse la Bolavidad, que es para disfrutar de la tradicional bolita del árbol pero en gran formato. De esta manera, la ciudad se verá iluminada, como ya es tradicional, por una completa obra de ingeniería luminotécnica de EPM, que, para este año, dispondrá de 31 millones de bombillas tipo LED, 42 mil figuras elaboradas a mano, 950 kilómetros de manguera luminosa y 13 toneladas de papel metalizado en diversos colores, entre otros elementos. Este es un plan y una experiencia inolvidable para todos, que nadie podrá perderse.

Each and every month of the year, Medellin is a destination chosen by thousands of people. Some visit the city on business plan, and others moved by a tourist agenda; but there is a main reason why they all come in December: visiting the Christmas lights with their families.

Medellin will not only be the center of Christmas in Colombia, but also the host of the great Colombian family, hence the magical characters Antonio and Valentina, will be the wonderful guides along the path of light and color of the thousands of visitors expected.

This tradition dates back to 1967, when the first lights came on in December and is now part of the international recognition of the city, where the hearts of visitors and tourists light up, smiles are drawn, streets and trees change their color.

According to the planning, design and vision of Christmas 2016, and considering that the city is of all and for all, EPM convened and motivated hundreds of Internet users across multiple interaction channels, in order for them to be responsible of providing them


with ideas for the central motifs of lighting. Most participants were based on some essentials of the Antiochian culture. This was confirmed by Jorge Londoño de la Cuesta, manager of EPM: “... We concluded that we were going to make it in a very traditional way, this year´s Christmas lighting will include the most typical and traditional elements of the feast , emphasizing on the family.” The lightings that were previously typical of the Avenida del Rio, will be distributed throughout the city this year.

This is how, design, color, and magic, will give birth to family values , which will be seen at “La Casa de la Plazoleta central del Parque Norte”, the christmas tree at Carabobo, gifts from “Cerro Nutibara”, the nativity scene at the main entrance of the “Parque Norte” and the luminous angel located in the intersection of “la avenida Oriental” and “la avenida La Playa”. A tour to be enjoyed with the family because... “In Christmas time, Medellin is one great family”. Jaime Gutiérrez Trujillo, a tourist from Manizales said: “I could say without fear of contradiction, that this is the Christmas plan

for hundreds of Colombians traveling to Medellin. In Manizales, is very common to see families being programmed to visit this city at Christmas time, but with a strong desire to see the novelty of each lighting”. This year, the route has the following path: it begins at the “Teatro Pablo Tobón Uribe”, follows “Avenida La Playa”, continues on the pedestrian promenade of “Junín”, “Parque Bolívar”, “Parque San Antonio”, “Carabobo Norte”, “Jardín Botánico” and “Parque Explora”. The route along the “Parque Norte” will be free of charge; however, mechanical rides will cost to those who decide to enjoy them. Finally, visitors head to the North and South terminals of transportation, where they will be able to appreciate the traditional tree ball but in large format. In this way, the city will be illuminated, as it has been traditional and appealing, by a complete work of lighting engineering from EPM, which for this year, will have 31 million LED bulbs, 42 thousand handmade figures, 950 kilometers of hose light and 13 tons of foil in different colors, among others. This is an unforgettable plan and experience, that no one can miss.


Llega de nuevo la navidad y con ella las luces, los regalos, pero sobre todo la alegría de compartir en familia. En esta época de reencuentro y de tradiciones, Terminales Medellín es el lugar de partida y de llegada de 4 millones de viajeros que se prestan a reunirse con sus seres queridos para dar y recibir amor, ser solidarios, alimentar el espíritu y disfrutar de las pequeñas, o muy grandes, cosas de la vida. Es así, como a la Terminal del Norte Mariano Ospina Pérez y Terminal del Sur, Alberto Díaz Muñoz y sus centros comerciales, llega la Bolavidad. Este es un proyecto que evoca la tradicional bolita del árbol, pero que esta vez serán en gran formato. “Estoy maravillado. Me quedo corto en expresar lo que se siente ver estas bolas gigantes, respiro y vivo Navidad aquí en la terminal porque viajo todos los días a oriente”. Así describió lo que sintió, Arturo Villegas, un ingeniero que trabaja en el Retiro, pero vive en Medellín. Según, Ovidio Antonio Buitrago Sierra, Gerente de Terminales Medellín: “La navidad es una época que nos recuerda el sentido más familiar y tradicional y uno de los elementos

más característicos es la bolita del árbol. Lo que queremos es traer al presente esos recuerdos del ayer para los más grandes y para los niños, será todo un atractivo ver, cómo las bolitas que ponen en sus casas, son las mismas, pero con más de dos metros de altura. En total serán 100 bolas suspendidas en el techo de ambas terminales, se instalarán 140 reflectores de alta potencia pero ecológicos, 20 graficadores tipo láser, dos estaciones interactivas y luminosas y una estación de los niños, donde podrán interactuar y disfrutar”. En iniciativas anteriores no había una propuesta integral entre la parte operativa de la terminal y los centros comerciales que allí también convergen. Sin embargo, tras diseñarse una propuesta integral, unieron voluntades para tener una uniformidad conceptual articulada. Agregó Buitrago que: “Quisimos este año articularlos con los centros comerciales de cada Terminal y desarrollar un proyecto conjunto, que nos permitiera tener una armonía y un concepto único. Además, nos unimos al gran alumbrado de la ciudad que esta vez será en la zona norte, desde el Parque Norte y sectores aledaños. Estamos actuando


como un conglomerado desde la Alcaldía de Medellín, que cuenta con todos nosotros, para unir fuerzas y voluntades y así crear una gran experiencia de ciudad.” Los centros comerciales Terminal del Norte y Terminal del sur se visten de Bolavidad, y preparan, eventos, rifas, promociones y actividades que impulsan, además de los viajeros, el tráfico de visitantes de las comunas aledañas, densamente pobladas y que se han convertido en compradores habituales de las marcas residentes. “Hoy nos hemos convertido en protagonistas de la dinamización e integración de las comunas con el resto de la ciudad, este lugar se ha manifestado también como un

espacio de interacción de las diferentes clases sociales y culturales”, manifestó Rubén Darío Correa Mejía gerente del Centro Comercial del Norte. En el mismo sentido, Edier Velásquez, Administrador general del Centro Comercial Terminal Sur, indicó que: “La idea es que quien conozca la Bolavidad no la olvide y regrese”. Novenas navideñas, exhibición de 40 pesebres artísticos y presentación de grupos artísticos también hacen parte de las actividades que se tendrán los centros comerciales en esta época, que en esta ocasión, tiene un motivo adicional que invita a la unión, la integración y a viajar en familia hacia y desde Terminales Medellín donde se vive la Bolavidad.


Revista Terminales - Noviembre - Diciembre  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you