Issuu on Google+

КРАСКИ ГРУНТЫ КЛЕИ

2013


СВИДЕТЕЛЬСТВО О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ

2


ЗАВОД ПО ПРОИЗВОДСТВУ ЛАКОКРАСОЧНОЙ ПРОДУКЦИИ НЕМЕЦКОГО КОНЦЕРНА PUFAS

Компания «ПСП Санкт-Петербург» - это совместное российско-немецкое предприятие, с 2006 года осуществляющее в России производство товаров немецкого бренда «PUFAS». Компания «ПСП Санкт-Петербург» была основана совместно с немецким концерном «PUFAS Werk KG» - ведущим в Европе производителем сухих обойных клеев, специальной строительной химии, сухих строительных шпаклёвок и водно-дисперсионных красок под брендами «PUFAS», «Glutolin», «Decotrik». Наше производство основывается на опыте и знаниях наших немецких партнеров из фирмы «PUFAS», накопленных за долгие годы в конкуренции с другими мировыми производителями. Партнерство с немецким концерном «PUFAS Werk KG», а также высокий профессиональный уровень менеджеров и специалистов российского производства определяют ряд преимуществ производственной компании «ПСП Санкт-Петербург»: При строительстве завода было установлено новое высокотехнологичное, полностью автоматизированное оборудование концерна «Wilhelm Niemann» (Германия). Рекомендованное специалистами «PUFAS Werk KG» сырье поставляется непосредственно из Германии и других стран Европы. Современная лаборатория на территории завода постоянно контролирует качество готовой продукции. Рецептуры производимых товаров полностью соответствуют оригинальным рецептурам продукции концерна «PUFAS Werk KG». Качество готовой продукции подтверждено сертификатами государственного образца и рядом независимых организаций, проводящих испытания в данной области. Немецкие специалисты концерна «PUFAS Werk KG» постоянно осуществляют контроль производственного процесса. Большие мощности завода и правильно организованная логистическая схема позволяют в кратчайшие сроки осуществлять производство и доставку готовой продукции на склады дистрибьюторов и партнеров нашего завода. Широкая ассортиментная линейка продукции, производимой для профессионального и домашнего использования, позволяет конечному потребителю подобрать продукт, идеально отвечающий поставленной задаче, а значит – гарантирующий превосходный результат.

Предлагая нашим клиентам качественный продукт по рациональной цене, мы, в первую очередь, стремимся удовлетворить потребности конечного потребителя, лояльность которого является залогом успеха любого бизнеса.

ОБОЗНАЧЕНИЯ В КАТАЛОГЕ Товар устойчив к воздействию низких температур. Транспортировка от -40 °С до +35 °С. Хранение от +1 °С до +35 °С.

Возможна ручная или машинная колеровка

Экологичный товар, не содержит токсичных веществ и органических растворителей

3


СЕРИЯ ФАСАД

Èзносостойкая краска для лþбоãо климата

КРАСКИ

FASSADENWEISS (ФВ) - Краска фасадная Область применения Внутренние и наружные работы Наружные поверхности (фасады жилых зданий и ответственных архитектурных сооружений) и внутренние помещения, подвергающиеся высокой влажности и прочим климатическим воздействиям (подвалы, чердаки, паркинги и другие) Стены и потолки: бетонные, кирпичные, прочные известковоцементные, цементные, оштукатуренные и другие минеральные поверхности, загрунтованная поверхность дерева, старые покрытия водно-дисперсионной, перхлорвиниловой краски и других типов красок Свойства продукта Износостойкая краска устойчивая к атмосферным воздействиям Защитно-декоративные свойства покрытия сохраняются 5-7 лет (при соблюдении технологии нанесения) Высокая укрывистость Сохранение дышащей поверхности Защита от плесени и грибка благодаря фунгицидной добавке Время высыхания: межслойное полное

Расход 1 литр на: 2

60 мин.

6-8 м

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 7,35 16 14,7 10

поддон (шт.) 64 40

ФАСАДНАЯ КРАСКА (ФК), DECOSELF Область применения Внутренние и наружные работы Наружные поверхности и внутренние помещения, подвергающиеся высокой влажности и низким температурам (подвалы, чердаки, паркинги, лестничные клетки и другие) Стены: бетонные, каменные, кирпичные, оштукатуренные, деревянные Свойства продукта Матовая краска устойчивая к атмосферным воздействиям Укрывистость Сохранение дышащей поверхности Время высыхания: межслойное полное

Расход 1 литр на: 6-8 м2

60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 10 16,2 25,12

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 15,9 10 25,8 11 40 6

поддон (шт.) 40 33 22

FASADE-CLEAN - Удалитель солей и нитратных выделений Область применения Внутренние и наружные работы Наружные и внутренние поверхности (фасады зданий, парковки, цоколи, дорожки из камня) Стены: бетонные, каменные, оштукатуренные, кирпичные (облицовочные и силикатные), клинкеры и природный камень на фасадах зданий Свойства продукта Удаление нитратных выделений (высолов, солевых отложений) за счет высокой очищающей способности Полностью готов к применению Применение Расход 1 литр на: 10 м

4

2

Время высыхания: межслойное

Срок годности

60 мин.

4 года

объем (л) 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 10 32 10 20

поддон (шт.) 96 60


ПРИМЕНЕНИЕ ФАСАДНЫХ КРАСОК Фасадные краски PUFAS применяют при температуре от +5°С до +30°С. Срок службы покрытия не менее 7 лет, при условии соблюдения правил подготовки, окраски поверхности и контроля за выполнением фасадных работ. Требования к окрашиваемой поверхности Окрашиваемая поверхность должна быть сухой, чистой, без трещин и высколов. Новые оштукатуренные поверхности должны быть выдержаны до окраски в течение 3-4 недель. Поверхность бетона и железобетонных конструкций, как правило, покрыта цементным клеем, поэтому при подготовке поверхности под окраску его обязательно необходимо удалить стальными щётками, шлифовальной машинкой или пескоструйной обработкой. Старые и ранее окрашенные поверхности обработать водой, подаваемой под высоким давлением (или водным раствором моющего средства). Непрочно держащиеся покрытия удалить. Трещины, возникшие в процессе эксплуатации, необходимо отремонтировать и выдержать до начала окрасочных работ не менее 24 часов. Новые бетонные поверхности можно окрашивать не ранее, чем через 2-3 месяца выдержки в атмосферных условиях, а здания из монолитного или сборного железобетона - через 4 месяца, либо через отопительный сезон. Поверхность газобетонных блоков и плит до окраски дополнительно оштукатурить либо зашпатлевать. Окрашивание поверхности Оштукатуренные поверхности перед окраской необходимо загрунтовать Грунтом Укрепляющим PUFAS PUTZ-und HAFTGRUND Концентрат. Зашпатлёванные, а также бетонные поверхности обязательно обработать Грунтом гидрозол-акрилат PUFAS TIEFGRUND Концентрат. Краску фасадную наносить на окрашиваемую поверхность пневматическим распылением, кистью или валиком в 2-3 слоя. Допускается разбавление краски холодной водой, но не более 10% от объема неразбавленной краски при нанесении первым слоем. Запрещается производить окрашивание при температуре воздуха и подложки ниже +5°С, во время атмосферных осадков и относительной влажности воздуха более 80%. Межслойная сушка должна быть не менее 1 часа при температуре (20±0,5)°С. При температуре окружающего воздуха ниже +15°С и относительной влажности воздуха выше 80% продолжительность сушки каждого слоя краски увеличивается с 1 до 24 часов.

5


СЕРИЯ ЭЛИТ

Íаивысший стандарт качества

КРАСКИ

GOLD STAR 45 – Эмаль акриловая Область применения Внутренние и наружные работы Сухие и помещения с повышенной влажностью (ванные комнаты, кухни, коридоры, лестничные клетки, спортивные залы, лечебно-профилактические учреждения и другие места общественного пользования), наружные поверхности под навесом Стены и потолки: бетонные, кирпичные, зашпатлеванные, оштукатуренные, гипсокартонные, деревянные Степень блеска Полуглянцевая (самая высокая степень блеска) и белизны Идеальная белизна Свойства продукта Высокая укрывистость Самая высокая устойчивость к износу и мытью с применением сильных моющих и дезинфицирующих средств (свыше 15000 циклов истирания по данным лабораторных исследований) за счет высочайшего содержания стирол-акрилатного латекса Расход 1 литр на: 2

8-10 м

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 3 года

объем (л) 2,7 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 3,5 22 11,9 10

поддон (шт.) 110 40

GOLD STAR 12 – Краска акрилатная Область применения Внутренние и наружные работы Сухие и помещения с повышенной влажностью (ванные комнаты, кухни, коридоры, лестничные клетки, спортивные залы, лечебнопрофилактические учреждения и другие места общественного пользования), наружные поверхности под навесом Стены и потолки: бетонные, кирпичные, зашпатлеванные, оштукатуренные, гипсокартонные, деревянные Степень блеска Полуматовая (высокая степень блеска) и белизны Идеальная белизна Свойства продукта Высокая укрывистость Высокая устойчивость к износу и мытью с применением моющих и дезинфицирующих средств (свыше 10000 циклов истирания по данным лабораторных исследований) за счет высокого содержания стирол-акрилатного латекса Расход 1 литр на: 2

8-10 м

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 3 года

объем (л) 2,7 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 3,5 22 11,6 10

поддон (шт.) 110 40

GOLD STAR 7 – Краска акрилатная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты) Стены и потолки: бетонные, кирпичные, зашпатлеванные, оштукатуренные, гипсокартонные, деревянные. Подходит для всех типов обоев под окраску (стеклообоев, структурно-волокнистых обоев) Степень блеска Шелковисто-матовая и белизны Идеальная белизна Свойства продукта Высочайшая укрывистость Хорошая устойчивость к истиранию и мытью с помощью мягкой ткани и губки Расход 1 литр на: 2

8-10 м

6

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 3 года

объем (л) 2,7 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 3,5 22 11,9 10

поддон (шт.) 110 40


СЕРИЯ ЭЛИТ

Íаивысший стандарт качества

GOLD STAR 2 – Краска акрилатная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры, жилые комнаты, медицинские учреждения) Стены и потолки: бетонные, кирпичные, зашпатлеванные, оштукатуренные, гипсокартонные, деревянные Степень блеска Совершенно матовая и белизны Идеальная белизна Свойства продукта Самая высокая укрывистость за счет высочайшего содержания матирующих компонентов Хорошая устойчивость к истиранию и мытью с помощью мягкой ткани и губки Расход 1 литр на: 2

8-10 м

СЕРИЯ ПРОФИ

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 3 года

объем (л) 2,7 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4,4 22 14,6 10

поддон (шт.) 110 40

Высокий стандарт качества

MATT-LATEX (МЛ) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры, жилые комнаты, медицинские учреждения, офисные помещения) Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности. Подходит для окраски обоев с древесным волокном Степень блеска Шелковисто-матовая и белизны Белоснежная Свойства продукта Высокая устойчивость к износу и мытью с применением сильных моющих и дезинфицирующих средств (свыше 7000 циклов истирания по данным лабораторных исследований) за счет большого содержания стирол-акрилатного латекса Высокая укрывистость Расход 1 литр на: 6-8 м2

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 3,8 22 7,6 16 15,2 10

поддон (шт.) 110 64 40

SUPERWEISS (СВ) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты) Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска Матовая и белизны Снежно-белая (высокая степень белизны за счет содержания большого количества пигментов) Свойства продукта Устойчивость к мытью с помощью мягкой ткани и губки Высокая укрывистость Расход 1 литр на: 6-8 м2

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4,05 22 8,1 16 16,2 10

поддон (шт.) 110 64 40

7


Высокий стандарт качества

СЕРИЯ ПРОФИ

КРАСКИ

WANDFARBE (ВФ) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты) Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска и белизны Свойства продукта

Расход 1 литр на:

Совершенно матовая Супер белая Влагостойкость Высокая укрывистость

Время высыхания: межслойное полное

2

60 мин.

6-8 м

СЕРИЯ ЭКОНОМ

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 7,75 16 15,50 10

поддон (шт.) 64 40

Экономичная упаковка для больших объемов производимых работ

МОЮЩАЯСЯ (КМ) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и помещения с повышенной влажностью (ванные комнаты, кухни, коридоры и жилые комнаты), а также помещения относящиеся по СанПиН к классу А (детские и лечебно-профилактические учреждения) Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска Шелковистая, с матовым напылением и белизны Белая Свойства продукта Высокая влагостойкость и изностойкость покрытия (cоответствует классу 2 по Din) Устойчивость к мытью с помощью мягкой ткани и губки Упаковка Профессиональная упаковка для окраски больших площадей Расход 1 литр на:

Время высыхания: межслойное полное

8 м2

60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 10 16,2 27,2

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 14,5 10 23,8 11 40 6

*

поддон (шт.) 40 33 12

ВЛАГОСТОЙКАЯ (КВ) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и помещения с повышенной влажностью (ванные комнаты, кухни, коридоры и жилые комнаты), а также помещения относящиеся по СанПиН к классу А (детские и лечебнопрофилактические учреждения) Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска и белизны Свойства продукта Упаковка Расход 1 литр на: 8 м2

С матовым напылением Белая Высокая влагостойкость Профессиональная упаковка для окраски больших площадей

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 10 16,2 25,8

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 15,5 10 25,1 11 40 6

* При машинной колеровке для фасовки 40 кг требуется дополнительное размешивание краски миксером

8

*

поддон (шт.) 40 33 12


СЕРИЯ ЭКОНОМ

Экономичная упаковка для больших объемов производимых работ

ИНТЕРЬЕРНАЯ (КИ) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты), а также помещения относящиеся по СанПиН к классу А (детские и лечебно-профилактические учреждения)

Степень блеска и белизны Свойства продукта Упаковка Расход 1 литр на:

Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности С матовым напылением Белая Влагостойкость Хорошая износостойкость Профессиональная упаковка для окраски больших площадей

Время высыхания: межслойное полное

8 м2

60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 10 16,2 25,8

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 15,5 10 25,1 11 40 6

*

поддон (шт.) 40 33 12

ДЛЯ СТЕН И ПОТОЛКА (СП) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты), а также помещения относящиеся по СанПиН к классу А (детские и лечебно-профилактические учреждения)

Степень блеска и белизны Свойства продукта Упаковка Расход 1 литр на:

Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности С матовым напылением Белая Износостойкость, не мелит Укрывистость Профессиональная упаковка для окраски больших площадей

Время высыхания: межслойное полное

8 м2

60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 16,2 25,5

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 25,4 11 40 6

*

поддон (шт.) 33 12

ДЛЯ ПОТОЛКА (КП) – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты), а также помещения относящиеся по СанПиН к классу А (детские и лечебно-профилактические учреждения)

Степень блеска и белизны Свойства продукта Упаковка Расход 1 литр на: 8 м2

Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности С матовым напылением Белая Влагостойкость Укрывистость Профессиональная упаковка для окраски больших площадей

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 10 16,2 25,6

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 15,6 10 25,3 11 40 6

* При машинной колеровке для фасовки 40 кг требуется дополнительное размешивание краски миксером

*

поддон (шт.) 40 33 12

9


СЕРИЯ ДОМАШНЯЯ

Лучшее решение бытовых проблем

КРАСКИ

ДЛЯ ПОТОЛКА – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты) Потолки: оштукатуренные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска Матовая и белизны Молочно-белая Свойства продукта Влагостойкость Хорошая укрывистость Благодаря повышенной вязкости краска не разбрызгивается и не капает с инструмента Расход 1 литр на: 8 м2

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

Срок годности

24 часа

2 года

объем (л) 3 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4,41 22 7,35 16 13,23 10

поддон (шт.) 110 64 40

ДЛЯ ДЕТСКОЙ – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (идеальна для детских комнат) Стены и потолки: структурные обои под окраску, оштукатуренные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска Матовая и белизны Молочно-белая Свойства продукта Устойчивость к мытью с помощью мягкой ткани и губки Хорошая укрывистость Соответствие повышенным экологическим стандартам Расход 1 литр на: 8 м2

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

Срок годности

24 часа

2 года

объем (л) 3 5 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4,40 22 7,35 16 13,23 10

поддон (шт.) 110 64 40

ДЛЯ ВАННОЙ – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Помещения с повышенной влажностью (ванные комнаты, кухни, подвалы) Стены и потолки: оштукатуренные, зашпатлеванные, кирпичные, гипсокартонные и другие минеральные поверхности Степень блеска Матовая и белизны Молочно-белая Свойства продукта Устойчивость к мытью с применением моющих и дезинфицирующих средств Хорошая укрывистость Защита от плесени и грибка благодаря фунгицидной добавке Расход 1 литр на: 8 м2

10

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 3 5 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4,45 22 7,40 16 13,30 10

поддон (шт.) 110 64 40


СЕРИЯ ДОМАШНЯЯ

Лучшее решение бытовых проблем

ДЛЯ ОБОЕВ – Краска вододисперсионная Область применения Внутренние работы Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты) Стены: структурные обои под окраску Степень блеска Матовая и белизны Молочно-белая Свойства продукта Устойчивость к мытью с помощью мягкой ткани и губки Хорошая укрывистость Сохранение текстуры обоев при нанесении тонким слоем, возможно перекрашивание обоев до 10 раз Производится в не ароматизированном и в ароматизированном виде (аромат улетучивается после высыхания краски) Расход 1 литр на: 8 м2

Время высыхания: межслойное полное 60 мин.

24 часа

Срок годности 2 года

объем (л) 3 5 9

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4,44 22 7,55 16 13,59 10

поддон (шт.) 110 64 40

ПРИМЕНЕНИЕ КРАСОК Краски наносятся на подготовленную поверхность в два слоя при температуре не ниже +5 °С и относительной влажности (65±5)%. Для нанесения красок PUFAS можно использовать кисти, валики или пневмораспылитель. При нанесении первого слоя в краску можно добавить воду в количестве 10% от объёма неразбавленной краски. После полного высыхания первого слоя нанести второй слой неразбавленной краской. После окончания работы инструменты тщательно промыть водой. Краску можно тонировать универсальными красителями PUFAMIX, или с помощью машинной колеровки.

11


СЕРИЯ ПРОФИ

Íеобходимое дополнение к качественному ремонту

ГРУНТЫ

TIEFENGRUND (ЛФ) – Грунт гидрозол-акрилатный, концентрат Область применения Внутренние и наружные работы Стены и потолки: минеральные, не пористые и слабо впитывающие основания Свойства продукта Глубокая проникающая способность Сокращение расхода краски и клея за счет снижения впитывающей способности основания Сохранение дышащей поверхности основания Укрепление песочных, меловых и пористых поверхностей Прозрачность после высыхания Применение Концентрированный продукт, разбавляется водой 1:1 Расход 1 литр на:

Время высыхания: полное

Срок годности

10 м2

60 мин.

4 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 2,5 42 5 32 10 20

поддон (шт.) 126 96 60

ГРУНТ ПРОПИТОЧНЫЙ (ГП) Область применения Внутренние и наружные работы Стены и потолки: минеральные, пористые и впитывающие основания Свойства продукта Глубокая проникающая способность Сохранение дышащей поверхности основания Защита от плесени и грибка благодаря фунгицидной добавке Сокращение расхода краски и клея за счет снижения впитывающей способности основания Укрепление песочных, меловых и пористых поверхностей Прозрачность после высыхания Применение Готов к применению, не разбавлять Расход 1 литр на:

Время высыхания: полное

Срок годности

10 м2

60 мин.

4 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 2,5 42 5 32 10 20

поддон (шт.) 126 96 60

PUTZ- UND HAFTGRUND (ПХ) – Грунт под штукатурку укрепляюùий, концентрат Область применения Внутренние и наружные работы Полы, стены, потолки: минеральные, осыпающиеся, пористые и другие впитывающие основания Может быть использован как самостоятельное покрытие для минеральных и окрашенных дисперсионными красками поверхностей, благодаря образованию на ней особой защитной пленки Свойства продукта Повышение адгезии (сцепления) покрытия с основанием Укрепление поверхностного слоя Сохранение дышащей поверхности основания Прозрачность после высыхания Высококонцентрированный продукт, разбавляется водой в проПрименение порции от 1:2 до 1:9

12

Расход 1 литр на:

Время высыхания: полное

Срок годности

10 м2

60 мин.

4 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 2,5 42 5 32 10 20

поддон (шт.) 126 96 60


СЕРИЯ ПРОФИ

Íеобходимое дополнение к качественному ремонту

ГРУНТ ВЛАГОЗАЩИТНЫЙ (ГВ), концентрат Область применения Внутренние и наружные работы Полы, стены, потолки: минеральные и деревянные основания, гипсокартонные листы и плиты Свойства продукта Образование влагозащитной пленки, обеспечение влагостойкости поверхности перед проведением финишных работ Защита от плесени и грибка благодаря фунгицидной добавке Сокращение расхода краски и клея за счет снижения впитывающей способности основания Применение Высококонцентрированный продукт, разбавляется водой в пропорции от 1:1 до 1:6. В неразбавленном виде возможно применение для гидроизоляции при устройстве стяжек и выравнивании полов Расход 1 литр на:

Время высыхания: полное

Срок годности

10 м2

60 мин.

4 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 2,5 42 5 32 10 20

поддон (шт.) 126 96 60

ГРУНТ ПОД СТЯÆКУ (ГС) Область применения Внутренние работы Полы: песочно-цементные, гипсоволокнистые и деревянные основания, известково-песочный камень, бетон, газобетон, кирпич, цементная плита Самостоятельное покрытие для минеральных поверхностей Свойства продукта Не вступает в химическую реакцию с бетонным основанием, благодаря щелочестойкости Предотвращение образования пузырьков на поверхности основания при нанесении раствора для стяжки Улучшение растекания раствора для стяжки Применение Готов к применению Расход 1 литр на: 10 м2

Время высыхания: полное 60 мин.

Срок годности 4 года

объем (л) 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 10 20

поддон (шт.) 60

BETOKONTAKT (БК) - Грунт для повышения адгезии Область применения Внутренние работы Полы, стены, потолки: минеральные и деревянные основания со слабой впитывающей способностью и пенополистерольные плиты Свойства продукта Создание высочайшей адгезии (сцепления) покрытия с основанием за счет содержания кварцевого песка и образования пористой, шероховатой поверхности Сокращение расхода краски и клея за счет снижения впитывающей способности основания Укрепление поверхности Увеличение срока службы наносимых материалов Применение Готов к применению Расход 1 кг на:

Время высыхания: полное

Срок годности

4-5 м2

60 мин.

4 года

объем (л) -

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 5 22 15 10

поддон (шт.) 110 40

13


Íеобходимое дополнение к качественному ремонту

СЕРИЯ ПРОФИ

ГРУНТЫ

GRUNDIERWEISS (ГК)- Грунтовочная краска Область применения Внутренние работы Стены и потолки: бетонные, кирпичные, гипсокартонные, цементные оштукатуренные и другие минеральные и деревянные поверхности Рекомендуется перед нанесением декоративных материалов и гладких покрытий Рекомендуется для грунтования перед оклейкой обоями Свойства продукта Выравнивание цвета при окраске дорогостоящими красками по тёмным и/или контрастным основаниям Рекомендуется использовать в комплексе с красками, колерованными в цвета, обладающие низкой укрывистостью Повышение адгезии (сцепления) покрытия поверхности с основаниями Сохранение дышащей поверхности основания Высокая укрывистость Время высыхания: межслойное полное

Расход 1 литр на: 8 м2

60 мин.

СЕРИЯ ЭКОНОМ

Срок годности

4 часа

2 года

объем (л) 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 15 10

Íеобходимое дополнение к качественному ремонту

поддон (шт.) 40

ГРУНТЫ

ГРУНТ ДЛЯ ВНУТРЕННИХ РАБОТ, DECOSELF A 15 Область применения Внутренние работы Отапливаемые помещения с нормальной влажностью Стены, потолки Свойства продукта Обеспылевание поверхности Сохранение дышащей поверхности основания Сокращение расхода краски и клея за счет снижения впитывающей способности основания Прозрачность после высыхания Применение Готов к применению, не разбавлять Расход 1 литр на: 2

от 10 м

Время высыхания: полное

Срок годности

60 мин.

4 года

объем (л) 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 5 32 10 20

поддон (шт.) 96 60

ГРУНТ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ, DECOSELF A 50 Область применения Внутренние и наружные работы Отапливаемые и неотапливаемые помещения Полы, стены, потолки Свойства продукта Обеспылевание поверхности Сохранение дышащей поверхности основания Сокращение расхода краски и клея за счет снижения впитывающей способности основания Прозрачность после высыхания Применение Готов к применению, не разбавлять

14

Расход 1 литр на:

Время высыхания: полное

Срок годности

10 м2

60 мин.

4 года

объем (л) 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 5 32 10 20

поддон (шт.) 96 60


ПРИМЕНЕНИЕ ГРУНТОВ Основные назначения грунта – создание прочной связи между окрашиваемой поверхностью и последующими лакокрасочными слоями, выравнивание впитывающей способности обрабатываемой поверхности, а также обеспечение высокой защитной способности покрытия. Грунтование следует производить сразу же после окончания работ по подготовке поверхности. Грунт можно наносить валиком, кистью или краскораспылителем. Для сцепления образовавшейся на поверхности после шлифования пыли, а также для выравнивания впитывающей способности рекомендуется обработать поверхность грунтами PUFAS ГРУНТ Пропиточный или PUFAS Tiefengrund. При окраске ��оверхностей, подвергающихся воздействию повышенной влажности, грунтование рекомендуется производить при помощи кисти грунтом PUFAS Влагозащитный. В этом случае пленка воды, если она имеется на поверхности, смешивается с грунтом или удаляется в процессе растушевывания краски. Перед наклеиванием обоев необходимо выровнять впитывающую способность поверхности. Для этого подойдут грунты, не создающие защитную плёнку на поверхности, например PUFAS ГРУНТ Пропиточный или PUFAS Tiefengrund. Для укрепления старой поверхности штукатурок, а также при устройстве цементных стяжек на полах лучше всего применять PUFAS грунт укрепляющий Putz- und Haftgrund. Для создания адгезии на гладких и плотных со слабой впитывающей способностью минеральных основаниях внутри помещений (бетон, цементные штукатурки, пенополистирольные плиты, древесные плиты OSB, фанера), а также для подготовки основания перед нанесением цементных и гипсовых штукатурок применять BETOKONTAKT - грунт адгезионный для внутренних работ. Перед применением грунт хорошо перемешать для равномерного распределения наполнителя. Грунт равномерно наносится на подготовленную поверхность в один слой при помощи кисти или валика. После полного высыхания грунта (4 часа) можно приступать к дальнейшим работе. После того как поверхность выровнена и загрунтована, можно приступать к нанесению краски.

Основание и сфера применения/ пропорции в литрах

TIEFENGRUND

PUTZ- UND HAFTGRUND

Грунт влагозащитный

Грунт под стяжку

грунт

вода

грунт

вода

грунт

вода

грунт

вода

Бетон

1

1

1

5

1

3

1

1

Лёгкий бетон

1

1

1

3

1

2

1

1

Пористый бетон

1

-

1

2

1

2

1

1

Дерево/фанера/ДВП

1

1

1

6

1

3

1

-

Для укрепления осыпающихся оснований

-

-

1

3

1

3

-

-

Для снижения впитывающей способности поверхностей

1

1

1

7

1

6

1

-

ГКЛ в сухих помещениях

1

1

-

-

1

6

-

-

ГКЛ во влажных помещениях

-

-

-

-

1

5

-

-

Перед нанесением ровнителей для пола

-

-

1

5

1

2

1

1

Перед окраской и приклеиванием обоев

1

1

1

9

1

6

-

-

Использование грунта в качестве самостоятельного покрытия (только стены и потолок)

-

-

1

-

1

-

-

-

15


СЕРИЯ ПРОФИ

Íадеæная ôиксаöия

КЛЕИ

ОБОЙНЫЙ КЛЕЙ Область применения Все виды обоев (стеклообои, флизелиновые, текстильные, виниловые, тяжелые, специальные обои, предназначенные для окрашивания) Свойства продукта Высокая клеящая способность Нейтральный уровень ph, что препятствует образованию желтых пятен на поверхности обоев Защита от плесени и грибка, благодаря специальным добавкам Применение Удобная упаковка (овальное ведро) для нанесения валиком без использования дополнительной тары Готов к применению, не разбавлять Расход 1 литр на: 2

от 6 м

Время высыхания: полное

Срок годности

60 мин.

2 года

объем (л) 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 5 16 10 10

поддон (шт.) 64 40

BODENKLEBER 525 – Клей для напольных покрытий Область применения Все виды напольных покрытий (бытовой линолеум на ПВХ и ТЗИ – основах, ковровые покрытия). Не применять для паркета, керамической плитки Свойства продукта Высокая клеящая способность за счет содержания специальных смол Выдерживает нагрузку от стульев на роликах Приклеенный линолеум устойчив к чистке Применение Готов к применению, не разбавлять Расход 1 кг на:

Время высыхания: полное

Срок годности

3-4 м2

24 часа

2 года

объем (л) -

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 7 16 14 10

поддон (шт.) 64 40

BODENKLEBER 522 – Клей для коммерческого линолеума Область применения Все виды коммерческих ПВХ покрытий (гомогенный и гетерогенный линолеум). Не применять для паркета, керамической плитки и покрытий на основе ТЗИ Свойства продукта Обладает высочайшей клеящей способностью за счет большого содержания специальных смол Выдерживает нагрузку от стульев на роликах Приклеенный линолеум устойчив к чистке Может применяться на полах с подогревом Применение Готов к применению, не разбавлять

16

Расход 1 кг на:

Время высыхания: полное

Срок годности

3-4 м2

24 часа

2 года

объем (л) -

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 7 16 14 10

поддон (шт.) 64 40


СЕРИЯ ПРОФИ

Íадеæная ôиксаöия

UNIVERSAL KLEBER PVA – Клей ПВА строительный Область применения Добавление в строительные растворы и смеси Грунтование стен перед оклейкой бумажными обоями Склеивание изделий из бумаги, картона, фанеры, оклеивание стен бумажными обоями Свойства продукта Высокая клеящая способность Дышащая поверхность Применение Разбавляется водой в пропорции 1:7 при грунтовании стен перед оклейкой бумажными обоями Расход 1 литр на:

Время высыхания: полное

Срок годности

4-5 м2

24 часа

1 год

СЕРИЯ ЭКОНОМ

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 2,5 22 5 16 10 10

поддон (шт.) 110 64 40

Эластичность смеси

КЛЕЙ ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ ПОКРЫТИЙ, DECOSELF Область применения Внутренние работы. Сухие и влажные помещения (кухни, коридоры и жилые комнаты) Приклеивание всех видов напольных покрытий (паркет, линолеум, ПВХ покрытия, ковролин и другие напольные покрытия) к впитывающим основаниям (бетон, наливные полы, стяжки, деревянные поверхности). Не применять для керамической плитки. Свойства продукта Высокая клеящая способность Эластичный клеевой шов, возможна коррекция положения напольного покрытия Применение Полностью готов к применению Расход 1 литр на:

Срок годности

2,5-4 м2

1 год

объем (л) 3 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 4 22 7 16 14 10

поддон (шт.) 110 64 40

ПВА СТРОИТЕЛЬНЫЙ DECOSELF Область применения Добавление в строительные растворы и смеси Свойства продукта Повышение эластичности и прочности строительной смеси Применение Перед применением тщательно перемешать. Добавлять в строительные растворы в последнюю очередь, после перемешивания раствора с водой в соотношении 1:10 (ПВА:раствор)

Расход 1 литр на:

Срок годности

5-15 л р-ра

2 года

объем (л) 2,5 5 10

Упаковочные характеристики: вес (кг) ряд (шт.) 2,5 22 5 16 10 10

поддон (шт.) 110 64 40

17


КЛЕИ ПРИМЕНЕНИЕ КЛЕЯ Обойный клей Наклеивание стеклообоев и обоев под окраску: Неразбавленный клей нанести на стену; После нанесения клея приложить обои и разгладить их резиновым валиком или шпателем; В течение 10 минут после приклеивания клей сохраняет пластичность, что даёт возможность корректировать положение обоев. Наклеивание виниловых обоев и обоев на бумажной основе: Необходимо равномерно нанести клей на полотно обоев; Сложить полотно пополам и выдержать 10-15 минут для пропитывания; После пропитывания приложить обои к оклеиваемой поверхности и разгладить их резиновым валиком или шпателем; В течение 10 минут после приклеивания клей сохраняет пластичность, что даёт возможность корректировать положение обоев. Возможно использование специальной машины для нанесения клея и нарезки обоев. Клей для напольных покрытий Приклеивание линолеума на ТЗИ и ПВХ основах, а также для ковровых и других подобных покрытий на впитывающие основания, для приклеивания гомогенных и гетерогенных коммерческих ПВХ покрытий к впитывающим и слабо впитывающим основаниям: Клей наносят на оклеиваемую поверхность зубчатым шпателем (А2 или В1) сплошным слоем; Склеиваемые поверхности совместить и плотно прижать на несколько секунд; В течение 30 минут сохраняет подвижность для возможности корректировки; Время высыхания 2 часа, время полного высыхания 24 часа. Клей ПВА строительный Наклеивание обоев: Нанести клей тонким слоем на бумажные обои; После нанесения клея приложить обои к оклеиваемой поверхности и разгладить резиновым валиком; Лишний клей сразу удалить сухой ветошью. Склеивание бумаги: Нанести клей на одну из склеиваемых (бумажных, картонных, фанерных и т.п.) поверхностей; После нанесения клея, приложить склеиваемые поверхности друг к другу и плотно прижать на 5-10 секунд; Лишний клей удалить сухой ветошью. Добавление в сухие смеси: Перед добавлением клея в сухую смесь проверить совместимость клея с сухой строительной смесью на небольшом объеме; При несовместимости в клее появится большое количество комков, хлопьев; Смешать клей с готовым раствором в соотношении 1:10.

18


ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ В первую очередь, при реставрации лакокрасочного покрытия необходимо предварительно тщательно осмотреть поверхность. Если старое лакокрасочное покрытие прочно держится на поверхности в виде сплошного слоя, то его следует прогрунтовать и высушить перед нанесением нового покрытия. Если же покрытие держится непрочно, его необходимо полностью удалить, выровнять, а затем тщательно прогрунтовать поверхность. Если окрашивать предстоит ровную ранее неокрашенную поверхность, её следует тщательно прогрунтовать. Подготовка поверхности перед окрашиванием имеет большое значение для получения высококачественного покрытия и обеспечения длительного срока его службы. Основными этапами подготовки поверхности являются: 1. Очистка --› 2. Шпаклевание --› 3. Шлифование --› 4. Грунтовка Очистка необходима для подготовки поверхности к началу работы Способы очистки поверхности подразделяются на три основных группы: механические, термические и химические. К механическим способам очистки относятся: очистка инструментом (корщетки, шпатели, шлифовальные машинки), очистка при помощи песка, дроби, смеси песка и воды. Применяя эти способы можно получить хорошо очищенную поверхность с равномерной шероховато��тью, которая способствует наилучшей адгезии лакокрасочной пленки. К химическим способам очистки поверхности, прежде всего, относится удаление старых лакокрасочных покрытий и обезжиривание поверхности, которое производится с помощью щелочных составов, активных растворителей (смывок). Термический способ очистки применяется для очистки металла от ржавчины и окалины, а также для снятия слоёв старой органической краски при использовании пламени кислородноацетиленовой горелки. Для достижения наилучшего результата рекомендуем Вам воспользоваться специальными средствами, эффективно удаляющими основные виды загрязнений, такими как PUFAS Abbeizer+Dispersionsentferner - удалитель лакокрасочных покрытий и дисперсионных красок, PUFAS КОМЕТА - удалитель плесени. Шпаклевание применяется для выравнивания поверхности В помещениях с нормальной влажностью рекомендуется использовать гипсовые шпаклёвки, например PUFAS Glatt- und Fullspachtel - шпаклёвку для выравнивания и заполнения неровностей № 3 или усиленную целлюлозой PUFAS Fullspachtel innen - заполняющую и финишную шпаклёвку №1. Старые и недостаточно эластичные слои шпатлевки при эксплуатации могут растрескаться, в результате будут снижены защитные свойства покрытия. Поэтому шпатлевку следует наносить таким слоем, как указано в аннотации к конкретному товару. На загрунтованную поверхность наносят сначала местную шпатлевку, а потом сплошную. Каждый слой шпатлевки необходимо хорошо высушить. Число слоев не должно быть больше трех. В случае необходимости применения большего числа слоев шпатлевки, между ними применяют армировочные ленты и сетки PUFAS, а также наносят промежуточный слой, используя грунты PUFAS. Шлифование применяется для удаления неровностей и сглаживания шероховатостей В процессе шлифования обрабатываемая поверхность подвергается воздействию множества мельчайших абразивных зерен, вследствие чего образуются риски и она становится матовой, что способствует значительному улучшению адгезии между слоями покрытия. Для шлифовки применяется абразивная шкурка на бумажной или тканевой основе. Зернистость (номера) шкурок для шлифования выбирается в зависимости от вида обрабатываемой поверхности.

19


Изготовитель: ООО “ПСП СПБ”, 196641, Россия, Санкт-Петербург, Металлострой, дорога на Металлострой, д.15 Тел. (812) 703 18 17 www.pufas.net info@pufas.net

Произведено под контролем: PUFAS Werk KG, Hann. Munden, Германия. Тел. +49 5541 7003-01 www.pufas.ru export-ru@pufas.de

Напечатано в Санкт-Петербурге тираж 10 000 экз. не для продажи


2013 catalog pufas print