Page 1

Reporterska robota Chcesz nauczyć się pisać teksty prasowe? Stanąć przed kamerą lub nakręcić relację? W OKSiR ruszają dwa cykle warsztatów dziennikarskich str. 3 Miesięcznik bezpłatny

numer 112 • październik 2018 • ISSN 2080-8429

Taneczne

podróże

Natalia Głowala odbyła niezwykłą taneczną podróż po kilku krajach Europy str. 4 Reklama

Kanty w żelu Znakomity kompozytor, pianista i malarz. Jan Kanty Pawluśkiewicz pokaże swoje prace w Galerii Okno w świeckim ośrodku kultury str. 2

Co jest grane? • Wydarzenia • Koncerty • Kino

str. 2-6

Nakład 15 200 egz.


2

www.oksir.eu

KULTURA

PROSTO Z MOSTU ANDRZEJ BARTNIAK

C

o jakiś czas pojawia się opinia, że kino straciło dawną moc oddziaływania na zbiorową wyobraźnię, że przestało pobudzać do refleksji, jak miało to miejsce w latach 60., 70., czy 80. I gdy już wydaje się, że przekonanie tęskniących za kinem moralnego niepokoju czy francuską Nową Falą jest słuszne, pojawia się taki film, jak „Kler”. Smarzowski zdążył nas przyzwyczaić do tego, że funduje widzom ekstremalny poziom rozstroju nerwowego. Jednak to, co stało się za sprawą jego ostatniego filmu, wykracza daleko poza obszar recenzji filmowych. Przeciwnicy, jak i zwolennicy zajęli z góry upatrzone pozycje, zanim ktokolwiek z nich zobaczył ten film. Przez kraj przetoczyła się dyskusja, która podzieliła Polaków i samych księży. Ci ostatni przybrali także skrajne

postawy. Jedni przekonują, że oglądanie filmu to grzech, inni jak znany ks. Michał Barański „Barańczak” mówią, że film jest dobry i zachęcają do tego, by pójść do kina, mimo tego, że takiego Kościoła, jak ten przedstawiony w „Klerze” nie znają. Dlaczego? Nie dlatego, że są księżmi i nie chcą widzieć pewnych spraw. Chodzi o to, że podobny w wymowie film można zrobić o każdej grupie zawodowej. Ludzi złych, nieodpowiedzialnie wykonujących swój zawód, nadużywających władzy można znaleźć wśród lekarzy, sędziów, nauczycieli i wielu innych. Że tak jest świadczy pewna historia opowiadana przez reżysera. Pewnego dnia, gdy wypłacał pieniądze w banku, zbliżyła się do niego kasjerka, rozejrzał się czy nikt jej nie słyszy, po czym wyszeptała: „O bankach niech pan zrobi film”.

Reklama

DORADCA PODATKOWY Janusz Decka nr wpisu 4500

BIURO RACHUNKOWE SATYSFAKCJA = PERCEPCJA – OCZEKIWANIA

październik 2018

Kanty w żelu Znakomity kompozytor, pianista i malarz. Jan Kanty Pawluśkiewicz to wyjątkowa osobowość na polskiej scenie artystycznej. Galeria Okno zaprasza na wernisaż prac krakowskiego twórcy i spotkanie z ich autorem.

T

ego wydarzenia nie można opuścić. W sobotę 13 października odbędzie się wernisaż, prezentowanej już w Krakowie, Warszawie, Wrocławiu i Olsztynie wystawy „Voyage”. Swoje obrazy Jan Kanty Pawluśkiewicz maluje hinduskimi żelami rysunkowymi będącymi technologiczną nowinką wśród malarskich materiałów. Zdaniem artysty żel, jako narzędzie kryje ogromny potencjał. - On się błyszczy, przeskakuje, rozlewa. Stwarza wrażenie trójwymia-

rowości – podkreśla. - To rodzaj nadrealistycznych kreacji przeżyć, snów, nadziei, obaw. To świat prawdziwy, ale wizja rozmyta w nierealny sen. Żelart to połączenie współczesnej ekstrawagancji z konwulsywną klasyką. Architektura w obrazach Jana Kantego Pawluśkiewicza ma w sobie elementy nostalgii za czasami, w których ważna była estetyka przedmiotu, a przez to przyjemność obcowania z tzw. „pięknem niezależnym”, tak zagubionym we współczesnym świecie. Wprawdzie pretekstem do od-

wiedzin Świecia są prace malarskie, jednak wielu krakowskiego artystę kojarzy przede wszystkim jako kompozytora muzyki teatralnej, filmowej i kabaretowej, twórcę monumentalnych dzieł oratoryjno-kantatowych. Podczas spotkania autorskiego, które rozpocznie się o godz. 18.00, gość wykona kilka utworów muzycznych. Odbędzie się też projekcja filmu z pokazu malarstwa na fasadzie Teatru Starego w Krakowie. Wstęp wolny. ANDRZEJ BARTNIAK

andrzej.bartniak@oksir.eu

PEŁNA KSIĘGOWOŚĆ

Pełna księgowość – to wiedza w zakresie: • ewidencji przychodów i kosztów, • ewidencji majątku i źródeł jego finansowania, • inwentaryzacji majątku i zobowiązań, • sprawozdań finansowych, • karty wynagrodzeń pracowników.

„Maratończycy” z nagrodami FOT. ANDRZEJ BARTNIAK

POZIOM USŁUGI <=> JAKOŚĆ USŁUGI PROFESJONALNA OBSŁUGA <=> DOŚWIADCZANIE USŁUG

KANCELARIA GOSPODARCZA Janusz Decka ul. Gen. Hallera 4/14, 86-100 Świecie tel. 52 562 64 61, kom. 601 916 392 janusz.decka@wp.pl, www.decka.pl

Wydawca i redakcja: Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji ul. Wojska Polskiego 139, 86-100 Świecie tel. 52 562 73 70, e-mail: terazswiecie@oksir.eu Redaktor naczelny: Andrzej Pudrzyński, e-mail: andrzej.pudrzynski@oksir.eu Reklama: tel. 661 504 850 Skład: Studio M&M GRAPHIC Druk: Express Media sp. z o.o. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.

ZespółSzymonmówi zdobyłgłówną nagrodę w konkursie 35. Maratonu Piosenki Osobistej w Świeciu. W konkursie wzięło udział 11 wykonawców zakwalifikowanych na podstawie wcześniejszych zgłoszeń. Statuetkę „Punkt Widzenia”, ze zdobyciem której wiązała się kwota 5 tys. zł, otrzymałzespółSzymonmówi. Fundatorem nagrody był marszałek województwa Piotr Całbecki. Wyróżnienie i nagrodę w wysokości 3 tys. zł, ufundowane przez burmistrza Świecia, Tadeusz Pogoda wręczył młodym artystom występującym pod pseudonimem Long Lonely Winter. Wyróżnienia i nagrody w wysokości 1 tys. złzdobyli Pola Chobot&Adam Baran oraz Retrodisco. W tych przypadkach fundatorami byli burmistrz Świecia i Iwona Mazelewska, dyrektor OKSiR. Nagrodę specjalną w postaci zaproszenia do nagrania sesji live w studio radia UWM FM przyznano formacji Henry no Hurry. (bart)


www.oksir.eu

październik 2018

KULTURA

Reporterska robota

W

arsztaty dziennikarskie, które poprowadzą Andrzej Pudrzyński i Andrzej Bartniak, redaktorzy miesięcznika „Teraz Świecie” i portalu Extra Świecie, to propozycja dla tych, którzy chcieliby poznać tajniki warsztatu dziennikarskiego. Zajęcia przewidziane są dla młodzieży od 16. roku życia. W czasie cotygodniowych spotkań prowadzonych w swobodnej atmosferze, uczestnicy zajęć będą poznawać kolejne elementy warsztatu dziennikarskiego. To ciekawa propozycja także dla tych, którzy chcieliby w poważny sposób zaistnieć w mediach społecznościowych, prowadzić własny blog lub realizować się na portalu. Autorzy najlepszych tekstów i zdjęć mogą liczyć na ich publikację. Zajęcia są nieodpłatne. Aby wziąć w nich udział należy

przesłać zgłoszenie na adres: terazswiecie@oksir.eu. Możliwy jest też kontakt telefoniczny pod numerem 661 504 850. Ilość miejsc ograniczona. W listopadzie rusza także projekt #pogodzinach! To z kolei oferta dla młodych ludzi, którzy chcieliby spróbować swoich szans w pracy przed kamerą. OKSiR zamierza stworzyć wyjątkową redakcję, której zadaniem będzie realizacja zapowiedzi i relacji z wydarzeń kulturalnych, sportowych i rekreacyjnych odbywających się w Świeciu. Wszystko pod okiem ekspertów: ekipy filmowej, dziennikarzy, specjalistów od promocji. Filmy będzie można oglądać na kanale YouTube oraz w TV CSW. Casting na prowadzących program telewizyjny odbędzie się 11 października o godzinie 17.00 w Galerii Okno (wejście przez Klubokawiarnię Kultura).

FOT. ARCHIWUM

Usta milczą, dusza śpiewa FOT. 123RF

Chcesz nauczyć się pisać teksty prasowe, które wszystkich zainteresują? Dowiedzieć się, czym różni się przygotowywanie artykułów do gazet i na portal internetowy? A może wolisz pracę przed kamerą? W OKSiR ruszają dwa cykle szkoleń dla pasjonatów szeroko Chcesz spróbować swoich sił w pojętego dziennikarstwa. warsztaty dla zainteresowanych

3

Nieczęsto na scenie świeckiego ośrodka kultury gości operetka. Zwłaszcza tak udana, jak „Wesoła wdówka”, gdzie niemal każda aria to przebój znany nie tylko miłośnikom tego gatunku. dziennikarstwie? OKSiR rozpoczyna

Zgłoszenie chęci udziału w castingu należy wysłać na adres agnieszka.puza@oksir.eu. Więcej informacji można uzyskać po numerem 602 631 177. Zadanie dla uczestników castingu przewiduje zapowiedzenie przed kamerą dwóch wydarzeń. Można skorzystać z przygotowanego tekstu wysyłanego po zgłoszeniu na maila lub przygotować swoją wersję zapowiedzi. Casting poprowadzą: Łukasz Sowiński (filmowiec, fotograf), Paulina Walendziak (aktorka), Andrzej Bartniak (redaktor miesięcznika „Teraz Świecie” i portalu Extra Świecie), Ariel Stawski (kierownik Parku Wodnego w Świeciu, animator kultury, konferansjer) oraz Agnieszka Puza (kierownik Działu Promocji i Sponsoringu OKSiR, organizatorka warsztatów rozwojowych). ANDRZEJ BARTNIAK

andrzej.bartniak@oksir.eu

P

remiera operetki Franza Lehara odbyła się w Wiedniu w 1905 roku. Autorami libretta, które powstało jako pierwsze, byli Victor Léon i Leo Stein. Skomponowanie muzyki powierzyli Richardowi Haubergerowi. Gdy jednak zapoznali się z pierwszymi próbkami przedstawionymi przez uznanego profesora Akademii Wiedeńskiej, byli mocno zdegustowani efektami jego pracy. Muzyka była po prostu nudna. Postanowili poszukać kogoś ze świeżym spojrzeniem. W trakcie tych poszukiwań trafili na Lehara, którego początkowo nikt nie brał pod uwagę. I w znacznej mierze to jego zasługą jest, że „Wesoła wdówka” jest dziś jedną z najczęściej wystawianych operetek. Chociaż pierwsze wykonania wcale nie wróżyły takiego sukcesu. Wielu uważało, że libretto jest zbyt śmiałe, za dużo w nim nieprzyzwoitej erotyki. O dziwo, wrażenia nie robiła nawet chwytliwa muzyka.

Impresario wiedeńskiego teatru Emil Steininger rozdawał darmowe bilety, bo sala świeciła pustkami. Jednak już po kilkudziesięciu przedstawieniach było jasne, że dzieło przyniesie jego autorom majątek i sławę. „Wesoła wdówka” to opowieść o miłości, zdradzie małżeńskiej i odpowiedzialności. Historia owiana niepowtarzalną atmosferą paryskich kabaretów oraz nieskrępowanych zabaw w sali balowej. Libretto pełne intryg i wpadek przyciąga dużą dawką dobrego humoru i bogactwem strojów. Produkcja Wojciecha Mrozka z udziałem solistów, zespołu kameralnego i tancerzy Narodowego Teatru Operetki w Tarnopolu gwarantuje ponad dwie godziny doskonałej rozrywki na wysokim poziomie artystycznym. To z „Wesołej wdówki” pochodzą tak popularne utwory, jak „Ach, kobietki” czy walc, nucony pod każdą długością geograficzną „Usta milczą, dusza śpiewa”. (bart) Spektakl odbędzie się 28 października o godz. 18.00, sala widowiskowa OKSiR w Świeciu. Bilety w cenie 70/80 zł dostępne w Punkcie Informacji OKSiR oraz na biletyna.pl. Reklama

Oferta wydawnicza OKSiR powiększyła się o nowy miesięcznik. Właśnie ukazał się drugi numer „Domu wariatów”. Tworzący go autorzy niczego nie owijają w bawełnę. Piszą, jak jest.

M

iesięcznik, powstający pod szyldem Alternatywnej Pracowni Kultury, z założenia jest tytułem artystyczno-kulturalnym, co oznacza, że nieco wymyka się typowym wyobrażeniom o prasie. Tworzący go autorzy zamierzają zajmować się przede wszystkim zdarzeniami z zakresu kultury. - „Dom wariatów” tłumaczy zdarzenia, które realizujemy, żeby nie było, że jesteśmy tylko wariatami – wyjaśnia w charakterystyczny dla siebie sposób Marek Tomasik, ojciec lub

matka tego przedsięwzięcia. Tworzący miesięcznik próbują dowodzić, że robienie gazety też może być sztuką. Uwagę zwraca wyjątkowa dbałość o stronę graficzną. Teksty też prowokują do myślenia. W drugim numerze możemy np. przeczytać: o nieistniejących filmach w nieistniejących kinach, felieton Mateusza Nowaka „O relacjach międzymiastowych”, recenzję książki „Dygot” przygotowaną przez Marcina Warmke i rozwiązać rebus Rybusa. Nie można też nie wspomnieć o plakacie wyborczym kandydata na burmistrza Fioletowego Psa. Gazeta dostępna jest bezpłatnie w Punkcie Informacji OKSiR, Klubokawiarni Kultura oraz Miejskiej Bibliotece Publicznej w Świeciu. (bart)

FOT. ANDRZEJ BARTNIAK

Gazeta wcale nie dla wariatów Dawid Spichalski

662 219 392 PRZEPROWADZKI USŁUGI TRANSPORTOWE

Drugi numer „Domu wariatów”


4

www.oksir.eu

KULTURA

październik 2018

Taneczne podróże Najbardziej zaskakujące doświadczenie? - Z pewnością zajęcia z baletu w Budapeszcie – mówi Natalia Głowala, instruktorka breakdance w OKSiR. W czasie wakacji odbyła niezwykłą podróż, której celem były szkoły i obóz taneczny w kilku krajach Europy.

Pierwszym punktem postojowym była Flying Steps Academy. - To prestiżowa berlińska szkoła tańca, w której zajęci prowadzi B-boy Samir, autorytet jeśli chodzi o breakdance – podkreśla świecka instruktorka. - Zapisałam się na jednodniowe zajęcia w grupie dla zaawansowanych. Chociaż byłam jedyną osobą z zewnątrz – wszyscy pozostali stanowili stały skład – nie czułam się nieswojo. Chciałam skonfrontować swoje umiejętności z najlepszymi. Mówiąc nieskromnie, wypadłam dobrze. Na koniec zajęć Samir gratulował mi, co traktuję jako spore wyróżnienie.

Gdańsk W układanym wiosną planie, Gdańska nie było na trasie. Pojawił się dość niespodziewanie. Wiązało się z przyjazdem B-boya Menno, mistrza Red Bull BC One z 2017 r. Przyjechał do Polski jako gość imprezy Gdańsk Dźwiga Muzę. To spotkanie okazało się ważne może nie tyle z warsztatowego punktu widzenia, co doświadczenia mentalnego. - Menno to zaskakująco skromny człowiek – mówi pani Natalia. - Wręcz nieśmiały. Historia jego życia, to opowieść, którą z pewnością będę chciała przekazywać dzieciom przychodzącym na moje zajęcia. W zasadzie nie miał on żadnych predyspo-

bardziej skomplikowane figury czy kombinacje wykonywane na wyższym etapie kształcenia – tłumaczy. - Z pewnością było to efektem wieloletniej pracy i kształcenia się. W breakdance wiele ewolucji wykonywanych jest w powietrzu, co wiąże się z odpowiednim upadaniem i częstym kontaktem z parkietem. Było to dla mnie dosyć trudne doświadczenie, chociaż niewątpliwie ciekawe. Wiem jedno, to nie moja bajka, ale by tak powiedzieć z pełną świadomością, trzeba było tego mocno dotknąć.

Budapeszt

Berlin. Natalia Głowala i B-boy Samir

zycji do tego, by być tancerzem, nie mówiąc już o mistrzostwie świata. Przewracał się o własne nogi. Z tego powodu dość długo był mocno wycofany. Postanowił jednak, że nauczy się czegoś, czym zadziwi wszystkich. To, co osiągnął zawdzięcza ciężkiej pracy i wierze, że podąża słuszną drogą. Ciekawie mówił też o show biznesie. To niezwykle dojrzały artysta.

Kraków Tylko wtajemniczeni wiedzą, że w Krakowie odbywa się największy na świecie obóz taneczny breakdance. Impreza cieszy się tak dużą renomą, że zjeżdżają na nią miłośnicy ulicznego tańca z całego świata. Podobnie jak zaproszeni instruktorzy. - Obóz, w którym uczestniczy około 500 osób, jest naprawdę niezwykłą mieszanką kulturową – opowiada pani Natalia. - Poznałam ludzi z Chile, Panamy, Kanady, USA i kilku krajów Azji. Niektórzy kupując bilet nawet nie za bardzo wiedzieli, gdzie leży Polska. Wybrali ten kierunek, bo słyszeli wiele dobrego o zajęciach w Krakowie. Dlatego nie mogło mnie na nich zbraknąć. O wartości obozu świadczy nie tylko doskonała atmosfera, o co od lat dbają organizatorzy, ale przede wszystkim kadra instruktorska. W jej składzie znalazł się m.in. Daniel „Cloud” Campos. - To mój taneczny gru – mówi Głowala. - To człowiek, który osiągnął absolutnie wszystko, co tylko można

w tej dziedzinie życia. Ceniony jest także za to, jak poprowadził swoją karierę. Rozmowy z kimś takim, a były ku temu liczne okazje, pozwoliły lepiej zrozumieć pewne ważne dla mnie kwestie. Nie mniej pouczające były dyskusje z innymi wspaniałymi ludźmi, których jednoczy idea tańca. Zawarłam znajomości, dzięki którym mam teraz zapewniony nocleg i miłe towarzystwo w kilkunastu krajach – śmieje się.

Jeszcze ciekawszym doświadczeniem okazał się wyjazd na Węgry. Jedną z przyczyn była bariera językowa. - Okazuje się, że na Węgrzech angielski nie jest szczególnie popularny – zauważa Natalia Głowala. - Ze stron internetowych szkół tańca nie mogłam się dowiedzieć niczego, bo nie było wersji anglojęzycznych. A gdy już złapałam kontakt z kimś, kto zna angielski, zwykle kierował mnie do instruktora, z którym można było porozmawiać tylko po węgiersku. W efekcie jechałam do Budapesztu trochę w ciemno. Wiedziałam tylko jedno. To będzie dobra szkoła. Na miejscu okazało się, że budapesztańska palcówka proponuje zajęcia z baletu. W dodatku przez małe nieporozumienie Natalia Głowala dostała się do grupy zaawansowanej.

- Gdy przyszłam na zajęcia było trochę śmiechu, ale postanowiłam spróbować – opowiada. - Oczywiście balet to tak odrębny świat, że nie sposób wejść w niego od tak. Instruktorka, zresztą bardzo sympatyczna dziewczyna w moim wieku, powiedziała, że miałam wypisane na twarzy przerażenie. Trudno żebym nie miała gdy widziałam, jak tańczą osoby będące ze mną w grupie. W końcu wytłumaczyłyśmy sobie, że nie jestem baletnicą i na pewno już nią nie będę, bo nie mogłabym się w pełni wyrazić, tak jak w przypadku breakdance. Niemniej chylę czoła przed wszystkimi profesjonalnymi tancerzami baletowymi, za ich ogromną pracę i to ile czasu poświęcają na treningi. Natalia Głowala nie ma wątpliwości, że były to jedne z piękniejszych wakacji w jej życiu. - Spotkałam ludzi, których historie, podejście do pasji, do życia i ich doświadczenie zostawiły we mnie ślad, coś co mogę przemyśleć, co mogę odtworzyć, wnieść do swojej pracy tanecznej – zaznacza. - Oprócz nowych ruchów, umiejętności mam mnóstwo wspomnień i czas który upłynął najpiękniej jak mógł, ponieważ wykorzystałam go na swój rozwój. Podróż będzie mieć swój ciąg dalszy. W planach jest odwiedzenie także Francji i Norwegii. ANDRZEJ BARTNIAK

andrzej.bartniak@oksir.eu FOT. ARCHIWUM

Berlin

FOT. ARCHIWUM

Z

jednej strony chciałam się sprawdzić, jaki osiągnęła poziom zaawansowania, z drugiej spróbować czegoś nowego – tłumaczy Natalia Głowala, autorka spektakli tanecznych „Dwa światy” i „Twist”. Zdaniem instruktorki związanej w OKSiR w Świeciu, taniec wymaga ciągłego doskonalenia warsztatu. Zwłaszcza, gdy ktoś ma zakusy, by reżyserować duże spektakle. Konieczne jest szukanie nowych pomysłów choreograficznych. Tak zrodziła się idea, aby w czasie wakacji odbyć podróż, której celem nie były zabytki i piękne widoki, jakie oferuje Europa, ale szkoły tańca. Oczywiście nie oznacza to, że nie udało się nic zobaczyć podczas pobytu w Anglii, Niemczech czy na Węgrzech. Niewątpliwie w realizacji planu pomogło stypendium kulturalne, które otrzymała tancerka od gminy Świecie. Nie starczyło na wszystko, ale stanowiło mocny fundament, na którym można było budować plan podróży.

Londyn W odróżnieniu od wcześniejszych wyjazdów, pobyt w Anglii zapowiadał się na najdłuższy, bo miał trwać sześć dni. - Uznałam, że skoro już wybrałam się tak daleko, to skorzystam z okazji i zrobię sobie małą rundę po ważniejszych miastach Wielkiej Brytanii – mówi świecka instruktora. - Oczywiście pobyt zaczął się od zajęć w Pineapple Dance Studio w Londynie. Brałam udział w zajęciach z jazzu. Ten rodzaj tańca jest dość odległy od breakdance, jednak jak zaznacza Natalia Głowala, tancerz powinien być wszechstronny. Nie we wszystkim będzie dobry, ale warto mieć pojęcie, jakich predyspozycji wymaga się od tancerzy specjalizujących się w innych stylach. - Pewnym zaskoczeniem było, że podstawowe kroki i ruchy, na których opierała się duża część choreografii sprawiały mi większe trudności niż

Kraków. Świecianka ze swoim idolem Danielem „Cloud” Camposem


www.oksir.eu

październik 2018

KULTURA

5

Amerykański głos poszukiwany

Z

wyjątkiem jednej, kompozycje powstały na przestrzeni od stycznia do kwietnia tego roku. - Przyznam, że ten etap pracy był dla mnie dość łatwy – mówi gitarzysta. - Pomysły pojawiały się jeden po drugim. Nawet przez moment nie czułem, że może przyjść jakaś blokada, która sprawi, że będę miał problem z przygotowaniem odpowiedniej ilości dobrego materiału. Przynajmniej w moim odczuciu. Oczywiście ostateczna ocena należeć będzie do słuchaczy.

Swoje partie nagrywał w domu oraz w studiach w OKSiR i Bydgoszczy. Projekt wsparło kilku znajomych muzyków. W dwóch numerach jako wokalista pojawi się Bartek Wojciechowski z bydgoskiej formacji Factor 8. W monecie składania numeru nie było jeszcze znane

nazwisko wokalistki, która ma zaśpiewać jedną z piosenek. - Szukam kogoś o „amerykańskiej” barwie głosu – mówi Przemysław Drewkowski. - Jest kilka typów, ale jeszcze nie wiem, kto to ostatecznie będzie. W każdym razie mam jasną wizję, jak powinno to brzmieć, teraz tylko muszę dopasować do tego odpowiednią osobę. W trakcie zgrywania materiału okazało się, że to, co dobrze brzmiało na próbach lub jeszcze wcześniej na etapie komponowania, nie do końca sprawdzało się w czasie nagrań. - W kilu numerach partie perkusji i basu trzeba było mocno przearanżować – tłumaczy muzyk. - Nagrywanie płyty jest czymś zupełnie innym niż granie na żywo. Poza tym pojawiły się nowe rozwiązania, których wcześniej nie brałem pod uwagę. Generalnie nie było łatwo, ale mało kto mówi, że praca w studio jest przyjemnością.

FOT. ANDRZEJ BARTNIAK

W listopadzie ukaże się płyta Przemysława Drewkowskiego. Na debiutanckim krążku świeckiego gitarzysty i instruktora OKSiR znajdzie się siedem kompozycji. W większości będą to utwory instrumentalne.

Debiutancki krążek Przemysława Drewkowskiego będzie nosiłtytuł„Nowy czas...”

teresowań i możliwości jako kompozytora i przede wszystkim gitarzysty. Dlatego obok numerów typowo rockowych, znajdą się też te utrzymane w stylu fusion czy funky.

Płyta „Nowy czas...”, bo taki tytuł będzie miał debiut Przemysława Drewkowskiego, ma stanowić swego rodzaju przekrój jego zain-

Premierę albumu zaplanowano na 17 listopada podczas koncertu promującego krążek. ANDRZEJ BARTNIAK

andrzej.bartniak@oksir.eu

Murowane abecadło FOT. ANDRZEJ BARTNIAK

FOT. ANDRZEJ BARTNIAK

Spotkanie pokoleń Za sprawą programu Żyj Kulturą przez dwa dni ogród świeckiego Domu Pomocy Społecznej tętnił życiem. Pensjonariusze placówki cieszyli się towarzystwem setek osób, które skorzystały z zaproszenia na ten dość nietypowy festyn.

P

rojekt „Ogród pokoleń” przygotowała grupa wolontariuszy związanych Domem Pomocy Społecznej prowadzonym przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia św. Wincentego a Paulo. Tak brzmi pełna nazwa tej placówki mieszczącej się w sąsiedztwie Nowego Szpitala w Świeciu. Integracyjny festyn miała dwie odsłony. Scenariusz każdej z nich był podobny. Zmieniały się tylko menu i młodzi goście, uczniowie świeckich szkół zaproszeni na imprezę. Jak łatwo się domyślić, była ona miłą odskoczną dla pensjonariuszy przyzwyczajonych do rutyny, niejako wpisanej w tryb życia tego typu miejsca. Spotkania z osobami starszymi, często poważnie schorowanymi nie były też obojętnym doświadczeniem dla ludzi młodych. Jedni i drudzy czerpali z tego spotkania pokoleń. Chyba największą atrakcją okazały się przesympatyczne alpaki, które na co dzień wykorzystywane są do te-

Młodzi artyści szybko się uwinęli

Alternatywna Pracownia Kultury coraz mocniej akcentuje swoją obecność w przestrzeni publicznej. Jej ostatnie działanie to mural przy ul. Wyzwolenia w Świeciu. Betonowy płot pomalowały zaproszone do współpracy dzieci. Niewątpliwą atrakcją były poczciwe lamy

rapii osób chorych i niepełnosprawnych. Ponadto w programie znalazły się też przejażdżka bryczką, stoiska i zagrody z małymi zwierzętami, gry i zabawy oraz wizyta policjantów i strażaków, którzy opowiadali o swo-

jej pracy. Głównym sponsorem programu Żyj Kulturą, realizowanego przez świecki OKSiR, jest Mondi Świecie S.A. ANDRZEJ BARTNIAK

andrzej.bartniak@oksir.eu

Z

aledwie trzech godzin potrzebowali uczestnicy akcji „Kolorowe abecadło”, aby odmienić mur przy ul. Wyzwolenia. Plan happeningu przewidywał, że mur będzie malowany przez dwa dni 15 i 16 września. Jednak dzieci z takim zapałem

przystąpiły do dzieła, że już pierwszego dnia o godz. 13.30 całe ogrodzenie było pokryte kolorowym graffiti. Na każdym z segmentów umieszczono jedną literę alfabetu. Organizatorami tej artystycznej akcji, w której wzięli udział uczniowie świeckich szkół oraz wychowankowie Domu Dziecka w Bąkowie byli Alternatywna Pracownia Kultury działająca przy Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Świeciu, Stowarzyszenie Magazyn Sztuk i Stolarnia Suchomski. Pracami graficznymi kierowali studenci i absolwenci Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. (bart)


6

www.oksir.eu

KULTURA

październik 2018

Wszystko może pobudzać wyobraźnię Geometryczne figury, kontrasty, odbicia, w które najczęściej wpisany jest człowiek. Natalia Trochowska jest coraz bliżej stworzenia swojego niepowtarzalnego stylu będącego jej znakiem rozpoznawczym. Już teraz wielu wróży świeciance artystyczną karierę.

I

lustracje przygotowane z myślą o 35. Maratonie Piosenki Osobistej spotkały się z wielkim uznaniem. Nie tylko w Świeciu, ale również w Warszawie, dokąd trafiły za sprawą Majki Hałabudy, dyrektora artystycznego MPO. W Związku Autorów i Kompozytorów Scenicznych dopytywano, kim jest autorka tych wyjątkowych prac. Być może to zainteresowanie przyniesie wkrótce konkretne owoce.

Jedną z pierwszych wystaw, na której można było oglądać prace Natalii Trochowskiej była ta zorganizowano w 2014 r. przez Towarzystwo Miłośników Ziemi Świeckiej. Podczas pierwszej odsłony projektu Świecka Sztuka zaprezentowali się Julia Osinska, Marcin Zaremba i Natalia Trochowska. Każdy z autorów przestawił po 10 ilustracji. - Od tamtej pory mój styl rysowania dosyć mocno się zmienił – podkreśla tegoroczna absolwentka grafiki projektowej na wydziale grafiki i komunikacji wizualnej Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. - Jednak już wtedy coś mnie pchało w kierunku ilustracji. Dużo eksperymentowałam z różnymi stylami, technikami, zresztą jak większość uczniów liceum plastycznego.

Świecianka skończyła liceum im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy. W tym, że powinna rozwijać swój Reklama

Jak powstają ilustracje? Obecnie najczęściej za pomocą komputera. - Chociaż punktem wyjścia często jest rysunek sporządzony na papierze – zaznacza Natalia Trochowska. - Używam komputera ze względu na wygodę. Pozwala zaoszczędzić czas, chociaż chciałabym tworzyć także np. z wykorzystaniem sitodruku, który również ma ogromny potencjał. Nie chcę się ograniczać tylko do jednej techniki. Szukam. Także inspiracji, chociaż im dłużej pracuję, tym mam ich więcej. W zasadzie wszystko może pobudzać wyobraźnię i być źródłem pomysłu. Jakimś napotkany motyw roślinny, cień, układ linii na murze. Dużo szkicuję. Jedne rysunki bardzo szybko stają się większymi projektami, inne leżą w szufladzie i czekają na swój moment. Natalia Trochowska: Nie chcę się ograniczać tylko do jednej techniki. Szukam. Także inspiracji, chociaż im dłużej pracuję, tym mam ich więcej

talent niezwykle mocno utwierdzali ją rodzice. Stąd taki, a nie inny wybór najpierw szkoły średniej, a później uniwersytetu w Poznaniu. W czasie studiów fascynacja ilustracją na jakiś czas zeszła na drugi plan. Natalia skupiała na wymaganiach związanych ze studiami. Jak przyznała w jednym z wywiadów, w pewnym momencie pojawiło się zrezygnowanie. Szukając w sobie motywacji, wróciła do ilustracji. Dość znaczącym momentem z tego powrotu był udział w warsztatach ilustratorskich organizowanych w ramach Art & Fashion Forum by Graży-

na Kulczyk. To wydarzenie łączące modę i sztukę. Zajęcia prowadziła Olka Osadzińska. Udział w tym wydarzeniu Natalia zawdzięcza magazynowi „K MAG”, który dostrzegł jej talent. W ten sposób zadebiutowała w prasie, miała też kilka zleceń dla sieci hoteli. Te nowe wyzwania zachęcały ją do penetrowania nowych obszarów, szukania właściwych środków wyrazu do prezentacji różnych, często bardzo odmiennych treści. Artystka, chociaż nie przepada za tym określeniem, szczególni lubi tworzyć projekty związane z muzyką.

Zaczęła od współpracy z krakowskim klubem Serce. Jej ostatnie dziecko na styku muzyki i obrazu to cykl ilustracji wykonanych na potrzeby Maratonu Piosenki Osobistej w Świeciu. - Bardzo się ucieszyłam, gdy Majka Hałabuda zaproponowała, abym to właśnie ja przygotowała materiał graficzny. Było to dla mnie duże wyzwanie. Cieszę się, że efekt mojej pracy spotkał się z tak pozytywnym odbiorem. Mam nadzieję, że nie były to ostanie tego typu zlecenia wykonane dla OKSiR-u w Świeciu.

Natchnienia szuka też w dziełach mistrzów, chociażby takich jak Andy Warhol, Dawid Ryski, Gosia Herby, Patrycja Podkościelny czy David Hockney. Od czasów studiów świecianka związana jest z Poznaniem i póki co nie przewiduje przeprowadzki. Plan na przyszłość to praca, która pozwoli ugruntować jej pozycję, jako ilustratorki, bo nie wiedzieć czemu, świadomie odrzuca określenie artystka. Nie wyklucza wspólnych projektów ze swoim chłopakiem Michałem, który jest fotografem. ANDRZEJ BARTNIAK

andrzej.bartniak@oksir.eu


www.oksir.eu

październik 2018

REKLAMA

Zareklamuj się w kinie Wrzos! Dotrzyj do mieszkańców kilku powiatów!

Kino Wrzos odwiedza 10 tys. osób miesięcznie Na filmy przyjeżdżają mieszkańcy powiatów świeckiego, chełmińskiego i tucholskiego Twoja reklama dotrze do szerokiego grona odbiorców! Możesz zamieścić reklamę banerową lub filmową Twoja reklama będzie wyświetlała się przed wszystkimi seansami Przez cały miesiąc! A wszystko to w konkurencyjnych cenach Służymy fachową pomocą Zapraszamy do współpracy!

Sprawdź nas! Tel. 661 504 850

STS SOMAR

7


8

www.oksir.eu

SPORT

październik 2018

Połączyła ich pasja do dwóch kółek

Z

aczęło się od wspólnego uczestnictwa w rajdach turystycznych, organizowanych w Polsce. Kilkoro świecian wzięło udział między innymi w rajdzie Kaszebe na dystansie 125 kilometrów oraz w bydgoskiej edycji Rajdu Niepodległości, którego trasa liczyła bagatela 111 kilometrów. - Lubimy jeździć razem, bo w grupie jest po prostu raźniej, stąd pojawił się pomysł na sformalizowanie naszej działalności – mówi Ryszard Kowalski, przedstawiciel Stowarzyszenia Rowe-Rowe.

Świecie z potencjałem Stowarzyszenie jest bardzo młode, bo oficjalnie działa od sierpnia. Na razie liczy około dziesięciorga członków, ale w planach jest szybki rozwój i zwielokrotnienie bazy członkowskiej. - Zdecydowaliśmy się na założenie stowarzyszenia, ponieważ uważamy, że w Świeciu jest ogromny potencjał na uprawianie turystyki rowerowej. W naszych celach statutowych jest nie tylko promowanie samej jazdy na rowerze, ale również poznawanie naszego regionu i jego tradycji. Dlatego też urządzamy sobie wycieczki do takich miejsc jak chata w Chrystkowie, czy kamień w Leosi, aby na chwilę się zatrzymać i porozmawiać o tych obiektach. Poza tym większość z nas ma takie profesje, że prowadzi Reklama

dość siedzący tryb życia, stąd rower wydaje się być doskonałą odskocznią i świetnym sposobem na spędzanie wolnego czasu – dodaje lider stowarzyszenia.

Bezpieczeństwo przede wszystkim Ryszard Kowalski jest z zawodu instruktorem nauki jazdy, podkreśla więc, że bardzo ważny jest dla niego aspekt bezpieczeństwa podczas rajdów. - To trochę moje zboczenie zawodowe, ale zwracam na to szczególną uwagę. Wyjaśniam więc uczestnikom naszych imprez, jak należy jeździć, aby było bezpiecznie – mówi. - Należy jednak pamiętać, że rajdy rowerowe to forma turystyczno-rekreacyjna. My się nie ścigamy. Jedziemy razem w grupie i staramy się utrzymywać równe dla wszystkich uczestników tempo. Gdy ktoś nie nadąża i zostaje z tyłu, reszta zwalnia – wyjaśnia. Mimo to dystanse ponad stukilometrowe jak na amatorów mogą robić wrażenie. Podczas dłuższych wycieczek grupa nawzajem się wspiera. Często nawet kolarzom towarzyszy samochód z pomocą techniczną w razie ewentualnych usterek, które przecież się zdarzają.

„Piątak” na składkę Jak działa samo stowarzyszenie? - Na razie bazujemy na składkach

członkowskich, które wynoszą 5 złotych miesięcznie, ale szukamy oczywiście sponsorów i różnych form wsparcia. Ostatnio koszulki ufundował nam radny Tomasz Chiliński, który uczestniczy często z nami we wspólnych wypadach. Chcemy być rozpoznawalni, aby promować również nasz region i logo, które łączy w sobie elementy sportowe z herbem Świecia. Staramy się minimum raz w tygodniu skrzykiwać poprzez media społecznościowe i urządzać sobie spontaniczne wycieczki. Nie zawsze jednak wszystkim pasuje, dlatego naszym najważniejszym celem jest pozyskanie większej ilości członków do stowarzyszenia – dodaje przedstawiciel Rowe-Rowe.

ZDJĘCIA ARCHIWUM R. KOWALSKIEGO

Miłośnicy turystyki na dwóch kółkach ze Świecia postanowili zgrupować siły i założyć stowarzyszenie o nazwie Rowe-Rowe. Na razie jest ich jeszcze niewielu, ale wkrótce ma się to zmienić, bo jak sami mówią, w grupie jeździ się o wiele przyjemniej.

Stowarzyszenie Rowe-Rowe na razie liczy około dziesięciorga członków, ale planuje systematycznie się rozwijać.

Pojadą do Grupy Stowarzyszenie planuje zorganizować 11 listopada rajd w ramach obchodów Święta Niepodległości, którego trasa miałaby się kończyć na cmentarzu w Grupie. - Chcemy w tym historycznym miejscu złożyć wieniec, by w ten sposób upamiętnić tak ważną dla naszego kraju rocznicę. Być może uda nam się również załatwić wspólny poczęstunek dla uczestników. W ten sposób wpisujemy się w akcję „Ku niepodległości”, w ramach której w całym kraju organizuje się podobne imprezy właśnie na rowerach. Już teraz wszystkich serdecznie zapraszamy. Mamy także zamiar wystawić się

Członkowie stowarzyszenia mają na swoim koncie udziałw licznych rajdach

w październikowych targach „Sport, Zdrowie, Uroda” w świeckiej Hali Widowiskowo-Sportowej, gdzie będziemy zachęcać do przyłączenia się

do naszego stowarzyszenia – podsumowuje Ryszard Kowalski. TOMASZ KELLER

terazswiecie@oksir.eu


www.oksir.eu

październik 2018

REKLAMA

WYKAZ MIEJSC POSTOJU POJAZDU DO MOBILNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW PROBLEMOWYCH – JESIEŃ 2018 ROK LP.

SOŁECTWO

MIEJSCE POSTOJU 1. Osiedle Piłsudskiego wjazd od strony Konsylium

1

ŚWIECIE

2. Parking przy Hali Widowiskowo - Sportowej 3. ul. Nadbrzeżna (koło mostu na Wdzie) 4. ul. Tucholska (koło sali gimnastycznej)

2

GRUCZNO

1. Przy kościele

KOSOWO

2. Nowe domki

DWORZYSKO

3. Przy świetlicy 1. Terespol, sklep przy dworcu

POLSKI KONOPAT

2. Osiedle Terespol, ul. Modrzewiowa 3. Drozdowo - w okolicy ronda 4. PGR bloki

3 KOZŁOWO

5. Koło zapory (zajazd autobusu) 1. Skarszewo - za przystankiem autobusowym

SULNOWO

3. Sulnowo - przy świetlicy

4

5

2. Dziki - koło przystanku autobusowego

SULNÓWKO

4. Działki koło Deczna

TOPOLINEK

1. Przy kapliczce

CHRYSTKOWO

2. Przykapliczce

GŁOGÓWKO

3. Przy świetlicy

SARTOWICE 6 WIĄG

1. Górne Sartowice - parking przy blokach 2. Dolne Sartowice - koło domu Pana B. Spichalskiego

ŚWIECIE

2. 9.00 - 9.40 3. 10.00 - 10.40 4. 11.00 - 11.40 13.10.2018 1. 8.00 - 8.40 13.10.2018 2. 9.00 - 9.40 13.10.2018 3. 10.00 - 10.40 20.10.2018 1. 8.00 - 8.30 2. 8.40 - 9.20 3. 9.40 - 10.10 4. 10.20 - 10.50 20.10.2018 5. 11.10 - 11.40 27.10.2018 1. 8.00 - 8.40 2. 9.00 - 9.40 3. 10.00 - 10.40 27.10.2018 4. 11.00 - 11.40 10.11.2018 1. 8.00 - 8.40 10.11.2018 2. 9.00 - 9.40 10.11.2018 3. 10.00 - 10.40 17.11.2018 1. 8.00 - 8.40 2. 9.00 - 9.40

4. Morsk - koło domu Pani Maj

4. 11.00 - 11.40

2. Parking przy Inkubatorze Przedsiębiorczości (ul. Chmielniki) 3. Osiedle 800 - lecia ul. Miernickiego („pętla”) Publicznej 1. Czapelki - przy świetlicy

CZAPLE

1. 8.00 - 8.40

17.11.2018

4. Marianki – parking naprzeciwko Miejskiej Biblioteki

8

06.10.2018

3. Przy dawnej bazie SKR (droga za nową szkołą w prawo) 1. Przechowo, parking przy Parafii Chrystusa Króla

7

DATA/GODZINA*

2. Czaple - przy świetlicy 3. Ernestowo - przy świetlicy

3. 10.00 - 10.40

24.11.2018 1. 8.00 - 8.40 2. 9.00 - 9.40 3. 10.00 - 10.40 4. 11.00 – 11.40 01.12.2018 1. 8.00 - 8.40 2. 9.00 - 9.40 3. 10.00 - 10.40

*w przypadku, gdy zaistnieje konieczność rozładunku pojazdu – przybycie do wskazanego miejsca postoju może zostać opóźnione do 10 minut

9


10

www.oksir.eu

REKLAMA

październik 2018

Sprawdź, z jakiego okręgu w gminie OBWIESZCZENIE Burmistrza Świecia z dnia 21 września 2018 roku Na podstawie art. 16 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2018 r. poz. 754, 1000 i 1349), w związku z uchwałą Nr 340/18 Rady Miejskiej w Świeciu z dnia 26 kwietnia 2018 roku w sprawie podziału gminy Świecie na stałe obwody głosowania (Dz. Urz. Woj. Kujawsko-Pomorskiego z 2018 r., poz. 2537) oraz uchwałą Nr 365/18 Rady Miejskiej w Świeciu z dnia 30 sierpnia 2018 roku w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów organów jednostek samorządu terytorialnego zarządzonych na dzień 21 października 2018 roku (Dz. Urz. Woj. Kujawsko-Pomorskiego z 2018 r., poz. 4382), Burmistrz Świecia podaje do wiadomości wyborców informację o numerach oraz granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych oraz możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast zarządzonych na dzień 21 października 2018 r.:

Nr obwodu głosowania

Granice obwodu głosowania

Siedziba obwodowej komisji wyborczej

1

miasto ŚWIECIE – ulice: AGRESTOWA, ARONIOWA, BRZOSKWINIOWA, CISOWA, CZEREŚNIOWA, FLORIANA CEYNOWY, FRANCISZKA MIERNICKIEGO, GEN. WŁADYSŁAWA SIKORSKIEGO, GRABOWA, JABŁONIOWA, JAGODOWA, JAŁOWCOWA, JERZEGO I. KONOPACKIEGO, JESIONOWA, JEŻYNOWA, JÓZEFA BEDNARZA, KOCIEWSKA, KS. BERNARDA SYCHTY, LASKOWICKA, MIECZYSŁAWA PETELSKIEGO, MIECZYSŁAWA SŁABĘCKIEGO, MIODOWA, MORELOWA, NEKTAROWA, OWOCOWA, PORZECZKOWA, POZIOMKOWA, PSZCZELA, RZEPAKOWA, SOLIDARNOŚCI, STANISŁAWA JABŁONOWSKIEGO, ŚLIWKOWA, ŚW. WOJCIECHA, ŚWIĘTOPEŁKA, WIATRAKOWA, WIERZBOWA, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 126 do końca parzyste i od Nr 155 do końca nieparzyste.

Przedszkole Nr 4, ul. Kościuszki 16, 86-100 Świecie

2

miasto ŚWIECIE ulice: CHMIELNIKI, GEN. JÓZEFA HALLERA, GEN. JÓZEFA BEMA, GEN. STANISŁAWA MACZKA, KOŚCIUSZKI, MAJORA HENRYKA SUCHARSKIEGO, WOJSK ŁĄCZNOŚCI, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 141 do Nr 153 nieparzyste.

Szkoła Podstawowa Nr 2, ul. Chmielniki 5, 86-100 Świecie

3

miasto ŚWIECIE ulice: DUŻY RYNEK, KLASZTORNA od Nr 11 do końca, KOPERNIKA, KSIĘCIA GRZYMISŁAWA, MESTWINA, PODGÓRNA, STEFANA BATOREGO, SYBIRAKÓW od Nr 2 do Nr 6 parzyste i od Nr 7 do końca, ŚREDNIA, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 114 do Nr 124 parzyste.

Szkoła Podstawowa Nr 7, ul. Mickiewicza 6, 86-100 Świecie

4

miasto ŚWIECIE ulice: BROWAROWA, FARNA, GIMNAZJALNA, KLASZTORNA od Nr 1 do Nr 10, MAŁY RYNEK, MICKIEWICZA, MOSTOWA, NADBRZEŻNA, PAROWA, POCZTOWA, POLSKIEGO CZERWONEGO KRZYŻA, SĄDOWA, SZKOLNA, SYBIRAKÓW od Nr 1 do Nr 5 nieparzyste, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 100 do Nr 112 parzyste i od Nr 131 do Nr 139 nieparzyste, ZAMKOWA, ZIELONA.

Szkoła Podstawowa Nr 7, ul. Mickiewicza 6, 86-100 Świecie

5

miasto ŚWIECIE ulice: ARMII KRAJOWEJ od Nr 1 do Nr 13, CUKROWNIKÓW, MARII KONOPNICKIEJ, MŁYŃSKA, OGRODOWA, PARKOWA, POLNA, POŁUDNIOWA, ŚW. WINCENTEGO, WINCENTEGO WITOSA, WODNA od Nr 3K do Nr 30, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 64 do Nr 98 parzyste.

Szkoła Podstawowa Nr 3, ul. Ogrodowa 1C, 86-100 Świecie

6

miasto ŚWIECIE ulice: ALEJA JANA PAWŁA II od Nr 11 nieparzyste do końca i od Nr 16 parzyste do końca, CHOPINA, GABRIELI ZAPOLSKIEJ, JANA BRZECHWY, JANA KOCHANOWSKIEGO, JULIANA TUWIMA, KRASZEWSKIEGO, MARII DĄBROWSKIEJ, MIKOŁAJA REJA, OKRĘŻNA, SIENKIEWICZA, WŁADYSŁAWA REYMONTA, ZOFII NAŁKOWSKIEJ, ŻEROMSKIEGO.

Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji, ul. Wojska Polskiego 139, 86-100 Świecie

7

miasto ŚWIECIE ulice: BOLESŁAWA PRUSA, ELIZY ORZESZKOWEJ, IGNACEGO KRASICKIEGO, K. I. GAŁCZYŃSKIEGO, SŁOWACKIEGO, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 81 do Nr 129 nieparzyste, ŻWIRKI I WIGURY od Nr 2 do Nr 10 parzyste i Nr 17.

Miejsko-Gminna Przychodnia, ul. Wojska Polskiego 80, 86-105 Świecie

8

miasto ŚWIECIE ulice: ARMII KRAJOWEJ od Nr 14 do końca, CIEPŁA, FLISACKA, KS. STANISŁAWA KRAUSEGO od Nr 1 do Nr 5 nieparzyste, PADEREWSKIEGO od Nr 2 do Nr 4 parzyste, RZECZNA, RZEMIEŚLNICZA, SPŁAWNA, WILLOWA, WODNA od Nr 1 do Nr 3J, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 38A do Nr 62C parzyste i od Nr 69 do Nr 71F nieparzyste.

Towarzystwo Przyjaciół Dzieci, ul. Wojska Polskiego Barak Nr 1, 86-105 Świecie

9

miasto ŚWIECIE ulice: ALEJA JANA PAWŁA II od Nr 1 do Nr 5 nieparzyste i od Nr 6 do Nr 10, Nr 12 i Nr 14, KS. KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO od Nr 2 do końca parzyste, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 73 do Nr 79E nieparzyste, ŻWIRKI I WIGURY od Nr 1 do Nr 3B nieparzyste.

Szkoła Podstawowa Nr 8, Aleja Jana Pawła II 8, 86-105 Świecie

10

miasto ŚWIECIE ulice: KS. KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO od Nr 1 do końca nieparzyste, KS. STANISŁAWA KRAUSEGO Nr 2 i od Nr 7 do końca, PADEREWSKIEGO od Nr 4A do Nr 6C parzyste, ŻWIRKI I WIGURY od Nr 5 do Nr 11 nieparzyste.

Przedszkole Nr 8, ul. Ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 9, 86-105 Świecie

11

miasto ŚWIECIE ulice: ALEJA JANA PAWŁA II Nr 2, 2A i 4, GEN. WŁADYSŁAWA ANDERSA, IGNACEGO ŁUKASIEWICZA, PADEREWSKIEGO 1 - 5A nieparzyste, SKŁODOWSKIEJ-CURIE, STANISŁAWA HADYNY, WITOLDA LUTOSŁAWSKIEGO, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 67 do Nr 67D.

Przedszkole Nr 7, ul. Paderewskiego 4, 86-105 Świecie

12

miasto ŚWIECIE ulice: ALEKSANDRA GIERYMSKIEGO, FELIKSA DZIERŻANOWSKIEGO, HENRYKA WIENIAWSKIEGO, JACKA MALCZEWSKIEGO, JANA KIEPURY, JANA MATEJKI, JÓZEFA CHEŁMOŃSKIEGO, JÓZEFA WYBICKIEGO, KAROLA SZYMANOWSKIEGO, LEONA WYCZÓŁKOWSKIEGO, MIECZYSŁAWA KARŁOWICZA, OGIŃSKIEGO, PADEREWSKIEGO od Nr 5B do końca nieparzyste, STANISŁAWA MONIUSZKI, STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO, STROMA, SYGIETYŃSKIEGO, WITOLDA MAŁCUŻYŃSKIEGO, WOJCIECHA BOGUSŁAWSKIEGO, WOJCIECHA KOSSAKA.

Zespół Szkół Specjalnych Nr 1, ul. Paderewskiego 5A, 86-105 Świecie

13

miasto ŚWIECIE ulice: BOLESŁAWA CHROBREGO, JANA III SOBIESKIEGO, KAZIMIERZA WIELKIEGO, KS. STANISŁAWA KRAUSEGO 4, 4A i 6, MARSZAŁKA JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO, PADEREWSKIEGO od Nr 8 do końca parzyste, WŁADYSŁAWA JAGIEŁŁY, WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA.

14

miasto ŚWIECIE ulice: AKACJOWA, BRONISŁAWA MALINOWSKIEGO, BZOWA, DĘBOWA, JANUSZA KUSOCIŃSKIEGO, JAŚMINOWA, KASZTANOWA, KAZIMIERZA GÓRSKIEGO, KLONOWA, KS. ALOJZEGO GÓRNOWICZA, KWIATOWA, LEONIDA TELIGI, MALINOWA, MODRAKOWA, MODRZEWIOWA, ORZECHOWA, RAJDOWA, RÓŻANA, SŁONECZNA, SPACEROWA, SPORTOWA, TADEUSZA ŚLUSARSKIEGO, TENISOWA, TOPOLOWA, WANDY RUTKIEWICZ, WIOŚLARSKA, WIŚNIOWA, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 7 do Nr 65 nieparzyste, WRZOSOWA.

Ochotnicza Straż Pożarna w Przechowie, ul. Sportowa 16, 86-105 Świecie

15

miasto ŚWIECIE ulice: BYDGOSKA, CHEŁMIŃSKA, FABRYCZNA, KOLEJOWA, KRÓTKA, LEŚNA, ŁĄKOWA, PRZEMYSŁOWA, TUCHOLSKA, WOJSKA POLSKIEGO od Nr 1 do Nr 6 i od Nr 8 do Nr 38 parzyste.

Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Wojska Polskiego 3, 86-105 Świecie

16

SOŁECTWO: GRUCZNO.

17

SOŁECTWA: CHRYSTKOWO, DWORZYSKO, GŁOGÓWKO KRÓLEWSKIE, KOSOWO, TOPOLINEK.

18

SOŁECTWA: KOZŁOWO, POLSKI KONOPAT.

19

SOŁECTWA: CZAPLE, SARTOWICE, WIĄG.

20

SOŁECTWA: SULNOWO, SULNÓWKO.

Spółdzielnia Mieszkaniowa „Pomóż Sam Sobie”, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 15, 86-105 Świecie

Szkoła Podstawowa, Gruczno ul. Chełmińska 5, 86-105 Świecie Szkoła Podstawowa, Gruczno ul. Chełmińska 5, 86-105 Świecie Szkoła Podstawowa, Terespol Pomorski ul. Szkolna 10, 86-105 Świecie Szkoła Podstawowa, Wiąg 86, 86-100 Świecie Świetlica Wiejska, Sulnowo 51A, 86-100 Świecie


www.oksir.eu

październik 2018

REKLAMA

11

i gdzie będziesz głosować Świecie Nr obwodu głosowania

Granice obwodu głosowania

Siedziba obwodowej komisji wyborczej

21

NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ „NOWY SZPITAL” W ŚWIECIU.

22

WOJEWÓDZKI SZPITAL DLA NERWOWO I PSYCHICZNIE CHORYCH W ŚWIECIU.

23

DOM POMOCY SPOŁECZNEJ PROWADZONY PRZEZ ZGROMADZENIE SIÓSTR MIŁOSIERDZIA ŚW. WINCENTEGO A' PAULO W ŚWIECIU.

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Nowy Szpital” w Świeciu, ul. Wojska Polskiego 126, 86-100 Świecie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Świeciu, ul. Sądowa 18, 86-100 Świecie Dom Pomocy Społecznej Prowadzony Przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia Św. Wincentego a' Paulo w Świeciu, ul. Wojska Polskiego 128, 86-100 Świecie

Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

Głosować korespondencyjnie mogą wyborcy posiadający orzeczenie o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, w tym także wyborcy posiadający orzeczenie organu rentowego o: 1) całkowitej niezdolności do pracy i niezdolności do samodzielnej egzystencji; 2) całkowitej niezdolności do pracy; 3) niezdolności do samodzielnej egzystencji; 4) o zaliczeniu do I grupy inwalidów; 5) o zaliczeniu do II grupy inwalidów; a także osoby о stałej albo długotrwałej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym, którym przysługuje zasiłek pielęgnacyjny. Zamiar głosowania korespondencyjnego powinien zostać zgłoszony do Komisarza Wyborczego w Bydgoszczy I najpóźniej do dnia 8 października 2018 r.

Głosować przez pełnomocnika mogą wyborcy którzy najpóźniej w dniu głosowania ukończą 75 lat lub posiadający orzeczenie o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, w tym także wyborcy posiadający orzeczenie organu rentowego o: 1) całkowitej niezdolności do pracy i niezdolności do samodzielnej egzystencji; 2) całkowitej niezdolności do pracy; 3) niezdolności do samodzielnej egzystencji; 4) o zaliczeniu do I grupy inwalidów; 5) o zaliczeniu do II grupy inwalidów; a także osoby о stałej albo długotrwałej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym, którym przysługuje zasiłek pielęgnacyjny. Wniosek o sporządzenie aktu pełnomocnictwa powinien zostać złożony do Burmistrza Świecia najpóźniej do dnia 12 października 2018 r.

Głosowanie w lokalach wyborczych odbywać się będzie w dniu 21 października 2018 r. od godz. 700 do godz. 2100. Burmistrz Świecia /-/ Tadeusz Pogoda

LGD rozdało granty Prawie 370 tys. zł wynosi wartość pięciu projektów na działania na rzecz osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym

Mobilne Punkty Informacji działały w terenie Święto Śliwki w Nowem, Święto Ziemniaka w Świeciu, Festiwal Chleba w Janiej Górze, dożynki gminne w Laskowicach, Piknik Rodzinny z Niepodległą w Świeciu czy Otwarcie Sezonu Turystycznego w Tleniu – wszędzie tam byliśmy razem z Mobilnymi Punktami Informacji.

U

mowy podpisano w siedzibie Lokalnej Grupy Działania „Gminy Powiatu Świeckiego”, która realizuje projekt „Od A_ktywności do Z_aradności”. Projekty będą dofinansowane w 85 proc. z Europejskiego Funduszu Społecznego. Ich realizacja rozpocznie się jeszcze w 2018 r. i potrwa maksymalnie rok. Obejmą w sumie 63 osoby z powiatu świeckiego. - Rozpoczynamy realizację tego działania jako pierwsi w województwie – podkreślał Zdzisław Plewa, prezes LGD podczas podpisania umów w Świeciu. Zawarto je z Towarzystwem Rozwoju Gminy Świekatowo na dwa projekty. Pierwszy o wartości 50 tys. zł

pozwoli na uruchomienie zajęć pozalekcyjnych w klubie młodzieżowym w Świekatowie, a drugi (22,5 tys. zł) na stworzenie w gminie klubu seniora. Firma Magdaleny Zuziak zamierza prowadzić diagnozę i integrację dzieci z deficytami rozwoju w gminach Dragacz i Warlubie (50 tys.). Firma Focus Training dzięki grantowi w wysokości 150 tys. zł będzie prowadziła aktywizację społeczną i zawodową w powiecie. Z kolei gmina Warlubie i miejscowy ośrodek pomocy społecznej dostały 94,6 tys. zł na działania, które mają umożliwić powrót na rynek pracy podopiecznym miejscowego ośrodka pomocy społecznej.

P

odczas każdego MPI informowaliśmy społeczność lokalną o naszych działaniach i aktualnych naborach. Dodatkowo prowadziliśmy konkurs wiedzy o LGD, gdzie nagrodami były nasze gadżety promocyjne. Bardzo dużym zainteresowaniem cieszyły się prowadzone przez nas animacje dla dzieci, kiedy to umilaliśmy czas najmłodszym wspólnym kolorowaniem obrazków. W październiku planujemy ogłoszenie kolejnych naborów. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.lgdswiecie.pl.


12

REKLAMA

www.oksir.eu

paĹşdziernik 2018

Teraz Świecie - październik 2018  

Bezpłatny miesięcznik społeczno-kulturalny „Teraz Świecie”, wydawany przez Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji.

Teraz Świecie - październik 2018  

Bezpłatny miesięcznik społeczno-kulturalny „Teraz Świecie”, wydawany przez Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji.

Advertisement