Page 1


DIALUNA 16 DECEMBER , 2013

Ir. Edwin Jacobs di SVb:

Reto grandi di fondo di pensioen: Su gasto y su entradanan E pensioen di AOV ta un entrada masha importante pa nos grandinan. Un gran mayoria di nos grandinan tin solamente e pensioen di AOV. Di otro banda e fondo di AOV ta ricibi tur luna su entrada di primanan cu trahadonan ta paga, hunto cu nan doñonan di trabao.

e cantidad record di 35.222 na 2030. No tin duda cu e aumento den cantidad di pensionado ta bay acompaña cu aumento grandi di e sumanan di pension di behes cu e fondo lo mester paga na pensionadonan.

actual, e cantidad di trahado cu ta paga prima di AOV pa pensioen lo aumenta un tiki yegando 2,0 trahado na 2030. Ainda, esaki ta keda un reto pa e fondo di pensioen di AOV.

Den caso cu e proposicion riba Un otro reto cu e fondo di mesa keda acepta y edad di DESAROYO DEN CANTIDAD DI TRAHADOR PA pensioen ta enfrentando ta E ultimo añanan e fondo di pension subi gradualmente, PENSIONADO DI AOV esun didisue entradanan na cantidad di pensionado na AOV ta enfrentando e reto 8.5 9.0 2030 aki lo keda limita na 27.087. mas grandi den suprima. existencia E reto nos por E cambio den e sistema lo condi 53 aña. E entradanan medi- na 8.0 constata momento cu nos ante primanan cu trahadonan tribui na frena crecemento di 7.0 studia e cantidad trahado 6.3 ta pagando no ta yega pa paga gastonan di e fondo. pagado 6.0 tur pensioen tur luna. E fondodi prima cu tin pa cada 4.7 Ir. Edwin Jacobs di SVb: 4.7 pensioen cu e fondo paga. E Un otro reto cu eta fondo di pendi AOV ta conociendo deficit. 5.0 4.0 sioen ta enfrentando ta con esun siguiente grafico ta indica 4.0 E situacion aki basicamente ta di su entradanan na prima. E desde 1960 e indicadornan a 2.6 2.5 2.5 3.0 2.4 consecuencia di dos desaroyo reto aki nos por constata na cambia den tempo. Si na 1960, importante den comunidad. Di momento cu nos studia e can2.0 E banda, pensioen di AOV tapensioun entrada masha importante grandinan. Un gran mayoria di nos Aruba tabata conoce 8,5padinos tidad trahado pagado prima un e cantidad di 2.4 1.0 1.9 1.6 tin pa cada pensioen nadonan a bin aumentando trahado cucuta prima dicue efondo di AOV ta ricibi tur luna su grandinan tin ta solamente e pensioen dipaga AOV. Di otro banda 0.0 fondo ta paga. E siguiente continuamente desde 1960. AOV pa cada pensioen di grafentrada di primanan cunos trahadonan nan 1960 doñonan di trabao.1960 1972 1981 1991 2000 2010 2015 2020 2025 tapaga, indicahunto con cu desde Esaki ta efecto di loke ta ico ta AOV, na 2010 esaki a baha te yama envehecimento di nos e indicadornan a cambia den AOV reforma AOV sin cambio na 2,6 trahado cada tempo. pa Si na 1960, Aruba tapoblacion. E siguiente grafico epensioen. fondo di AOVbata enfrentando reto di mas Yta den caso no conoce 8,5ecu trahado cu grandi den su existencia di 53 aña. taE ultimo ilustra añanan e crecemento den prima dita AOV padi cada cantidad di pensionado desde bin cambio den e sistema AOV, aki lo E entradanan mediante primanantacupaga trahadonan pagando no ta yegaepacantidad paga tur pensioen tur sigui baha y yega na 1.4 trahado pa pensioen di AOV, na 2010 esa1960 y e proyeccion cu Banpensioen na 2030. luna. E fondo di AOV ta conociendo deficit.

Reto grandi di fondo di pensioen: Su gasto y su entradanan

co di Seguro Social a haci pa ki a baha te na 2,6 trahado pa loke ta e cantidad di pensio- cada pensioen. Y den caso cu di den cambionan no bin cambio e sistema actual, e cantidad di trahado cu ta nadonan te cu aña Cu 2030.e proposicion di AOV, e cantidad lo sigui pensioen lo aumenta unakitiki yegando 2,0 trahado na 2030. Ainda, baha y yega na trahado pa Den caso cu no trece cambio fondo di pensioen di1.4 AOV. den e sistema di AOV, e canti- cada pensioen na 2030. dad di pensionadonan lo aumenta di 16.885 na 2010 te na Cu e proposicion di cambionan

E situacion aki basicamente ta consecuencia di dos desaroyo importante den comunidad. Di un banda, e cantidad di pensionadonan a bin ta aumentando continuamente desde 1960. Esaki ta efecto di loke nos ta yama envehecimento di nos poblacion. E siguiente grafico ta ilustra e crecemento den cantidad di pensionado desde 1960 y e proyeccion cu Banco di Seguro Social a haci pa loke ta e cantidad di pensionadonan te cu aña 2030. PROYECCION DI CANTIDAD DI PENSIONADO DI UN AOV SIN CAMBIO Y UN AOV REFORMA

40,000

35,222 31,964

35,000 30,000

26,811

25,000

21,555

20,000

5,000 1,646 2,561

27,087

10,097 5044 5995

22,860

10,000

21,555

15,000

20,765

16,885

0 1960 1972 1981 1991 2000 2010 2015 2020 2025 2030 AOV sin cambio

AOV reforma

Den caso cu no trece cambio den e sistema di AOV, e cantidad di pensionadonan lo aumenta di

2.0 1.4 2030

cada

paga prima di AOV pa esaki ta keda un reto pa e

5


PAGINA 10

DIARIO

Ir. Edwin Jacobs di SVb:

E reto di nos fondo di pensioen: Su gasto y su entradanan

ORANJESTAD (AAN) : E pensioen di AOV ta un entrada masha importante pa nos grandinan. Un gran mayoria di nos grandinan tin solamente e pensioen di AOV. Di otro banda e fondo di AOV ta ricibi tur luna su entrada di primanan cu trahadonan ta paga, hunto cu nan doñonan di trabao. E ultimo añanan e fondo di AOV ta enfrentando e reto di mas grandi den su existencia di 53 aña. E entradanan mediante primanan cu trahadonan ta pagando no ta yega pa paga tur pensioen tur luna. E fondo di AOV ta conociendo deficit. E situacion aki basicamente ta consecuencia di dos desaroyo importante den comunidad. Di un banda, e cantidad di pensionadonan a bin ta aumentando continuamente desde 1960. Esaki ta efecto di loke nos ta yama envehecimento di nos poblacion. E siguiente grafico ta ilustra e crecemento den cantidad di pensionado desde 1960 y e proyeccion cu Banco di Seguro Social a haci pa loke ta e cantidad di pensionadonan te cu aña 2030.Den caso cu no trece cambio den e sistema di AOV, e cantidad di pensionadonan lo aumenta di 16.885 na 2010 te na e cantidad record di 35.222 na 2030. No tin duda cu e aumento den cantidad di pensionado ta bay acompaña cu aumento grandi di e sumanan di pension di behes cu e fondo lo mester paga na pensionadonan. Den caso cu e proposicion riba mesa keda acepta y edad di pen-

sion subi gradualmente, e cantidad di pensionado na 2030 lo keda limita na 27.087. E cambio den e sistema lo contribui na frena crecemento di gastonan di e fondo. Un otro reto cu e fondo di pensioen ta enfrentando ta esun di su entradanan na prima. E reto aki nos por constata na momento cu nos studia e cantidad trahado pagado di prima cu tin pa cada pensioen cu e fondo ta paga. E siguiente grafico ta indica con desde 1960 e indicadornan a cambia den tempo. Si na 1960, Aruba tabata conoce 8,5 trahado cu ta paga prima di AOV pa cada pensioen di AOV, na 2010 esaki a baha te na 2,6 trahado pa cada pensioen. Y den caso

cu no bin cambio den e sistema di AOV, e cantidad aki lo sigui baha y yega na 1.4 trahado pa cada pensioen na 2030. Cu e proposicion di cambionan actual, e cantidad di trahado cu ta paga prima di AOV pa pensioen lo aumenta un tiki yegando 2,0 trahado na 2030. Ainda, esaki ta keda un reto pa e fondo di pensioen di AOV.

DIALUNA 16 DECEMBER 2013

161213  
Advertisement