Issuu on Google+

Tweemaandelijks magazine | 37ste jaargang | V.U: Gemeentebestuur Bornem, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem | Erkenningsnummer P2A9084 | Afgiftekantoor 2800 Mechelen Masspost

w.uitinbornem.be • januari - februari 2013 • ww VrijeTijdsmagazine bornem

België - Belgique P.B - P.P. 2800 Mechelen 8/0829

Alex

Vanhee Muziekfotografie

AMERIKA

LIVE IT UP

KUNSTBENDE

Totaalspektakel

Rock on

Jong en creatief


TERUGBLIK

Het was…

… de eerste keer en mooi om te zien hoe twintig lokale kunstenaars hun verbeelding in de bomen hingen tijdens Kunst… de boom in! Wie in het Breeven passeerde, kon er niet naast kijken (of afblijven). En het bracht mensen op ideeën, want hier werd de eerste B-dichter geboren. Maar ach... wat weten bomen daar nu van!


inhoud

Dag dag Wat een feest! Ik heb de eer en het genoegen je uit te nodigen in een huis dat bruist. Je kan in Ter Dilft terecht voor klasbakken uit het theater, fijne én complexloze humor, klassieke en swingende muziek, beeldende kunst die doet fronsen én instemmen, docenten die hun artistieke inzichten vol overgave delen, poëzie… De academies, de bibliotheek, het cultuurcentrum, de jeugd- en cultuurdienst staan met zijn allen garant voor een kwalitatief en divers aanbod. Tientallen jongeren maken zich op voor de jaarlijkse Kunstbende. Ze strijken hier voor één dag neer en halen het onderste uit hun creatieve kast naar boven. Het doet telkens deugd zoveel goesting en energie te mogen aanschouwen. Ik geloof in de kracht van kunst. Ik wens je heel oprecht, voor elke dag, een beetje kunst. Je zal snel voelen dat het geen windeieren legt: ontspanning, inspiratie, discussie, energie… Griet Ivens Directeur cultuurcentrum Ter Dilft

inhoud

Kijken en luisteren 4 5 6 8 9 10 11 18

Nieuwjaarsconcert Sioen Live It Up! Michael Van Peel PACTT Dance Festival Kafka met de lach Ervandoor: Egypte Film in Ter Dilft

DOEN 17 22 23 24 26

De agenda van Jo De Vriendt Sporten in de winter Zelf een juweel maken Jazzclass Series Hildegard Van Bingen

UIT met kinderen 20 Kapitein Winokio 20 Wiejoow

BEzoeken 14 Mise en abyme 16 Alex Vanhee 28 Kunstbende

AANDACHT! Ter Dilft Nieuws wordt verstuurd naar inwoners van Bornem en abonnees en/of cursisten van cultuurcentrum Ter Dilft. Als je niet in Bornem woont en geen abonnementhouder of cursist bent, maar toch Ter Dilft Nieuws wil ontvangen, geef dan een seintje via info@terdilft.be.

Ter Dilft Nieuws

|

3


kijken en luisteren > muziek

Foto: Annie Van Gemert

Nieuwjaarsconcert met champagne

Braakland/ZheBilding

Dwaallicht - Kerstspecial Warre Borgmans en vijf muzikanten gingen aan de slag met Elsschots wereldberoemde novelle. Het resultaat, een sfeervolle en spetterende voorstelling, was dé hit van de Zomer Van Antwerpen 2010! Vrijdag 11/01 om 20.30 uur 18 - 16 euro www.braaklandzhebilding.be

Beverly Jo Scott

Foto: Christian Ruvolo

A Tribute to Janis Joplin

Belgische Kamerfilharmonie Het ándere nieuwjaarsconcert, sprankelend, toegankelijk en gevarieerd. In hartje winter haalt de Belgische Kamerfilharmonie o.l.v. Ben Haemhouts graag een stukje zon in huis, met bruisende werken van Rossini, het prachtige Adagio van Albinoni en het beroemde Intermezzo van Mascagni. Enkele ongekende pareltjes van Salieri en Boccherini vervolledigen een programma dat zorgt voor een warme en krachtige inzet van 2013. Soliste is Annelien Van Wauwe (klarinet) en de pittige presentatie door Kurt Van Eeghem doen we er graag bovenop! Zondag 6 januari om 11 uur 18 - 16 euro www.belgischekamerfilharmonie.be

4 | Ter Dilft Nieuws

Planet Janis is geen concert, maar een muzikale en visuele happening. Op een reuzenscherm worden clips in real time vermengd met op het podium live gefilmde beelden. Geen ‘greatest hits’, maar wel een persoonlijk doorleefde zoektocht naar de kern, bezieling en inspiratie van de mythologische Janis. Zaterdag 12/01 om 20 uur Theaterzaal de Kollebloem Kloosterhof 1, 2870 Puurs 18 - 16 euro www.liveconcerten.be Een organisatie van CC de Kollebloem.


kijken en luisteren > muziek

Foto: Giovanni Plozner

Sioen zet er een punt achter…

Frederik Sioen gaat na 10 jaar muziek maken als Sioen. (Sioen punt) verder. We belden hem tijdens de repetities voor zijn nieuwe theatertournee en hadden het o.a. over optreden in Zuid-Korea en Bornem.

Je neemt de 19-jarige Anna Rune mee op tournee? ‘Ik vind het belangrijk om jong talent een kans te geven. Ik was danig onder de indruk toen ik haar in het voorprogramma van Jef Neve zag. Ze is ook niet echt een voorprogramma tijdens de tournee: we spelen een aantal nummers samen voor de pauze.’

Hallo Frederik, vanwaar die Sioen.? ‘Ik ben nu op het punt (jawel) gekomen dat ik zekerder ben van mezelf. Door o.a. mijn ervaringen in Zuid-Afrika heb ik mijn muzikale identiteit gevonden. Mijn muziek is positiever geworden, minder melancholisch. Volgens mijn vrienden sluiten de nieuwe nummers meer aan bij wie ik ben. Op het podium zoek ik nu minder de bescherming van mijn piano, ben ik meer frontman.’

Wat zijn je plannen na deze theatertour? ‘Ik ga sowieso opnieuw optreden in Zuid-Korea. De ontvangst was daar super: uitverkochte concerten, erg dankbare en gemotiveerde fans… ik lijk er wel een tieneridool. Het deed mij ook beseffen dat we in België zaken te vanzelfsprekend vinden: veel optredens, festivals… Ik kijk er altijd naar uit om op tournee te gaan en met mijn muziek naar de mensen te trekken. Of het nu in Zuid-Korea, ZuidAfrika, Frankrijk of Duitsland is, ik heb er steeds zin in. In Bornem komt daar nog iets extra bij: ik heb er heel wat familie in de buurt, er is dus meestal een serieuze achterban aanwezig…’

Kan het publiek ook andere muziek verwachten? ‘De nummers van de nieuwe plaat weerspiegelen die evolutie, maar het blijft wel Sioen. We zijn volop nummers aan het herwerken voor de theatertournee, want we willen echt iets anders doen dan op de festivals. De inbreng van mijn muzikanten wordt zeer belangrijk. Ze zullen nadrukkelijker aanwezig zijn op het podium.’

Vrijdag 25 januari om 20.30 uur 18 - 16 euro www.sioen.net | www.annarunemusic.be

Ter Dilft Nieuws

|

5


kijken en luisteren > muziek

Gène Bervoets, Amaryllis Uitterlinden & Melinos Quartet

The Juliet Letters We gaan in navolging van Elvis Costello op zoek naar de ultieme liefdesbrief… Bevriende schrijvers en artiesten kropen al in de pen. Gène Bervoets leest voor en Amaryllis Uitterlinden zingt, begeleid door het Melinos strijkkwartet. Vrijdag 15 februari om 20.30 uur 16 - 14 euro www.maandacht.be

Camerata Janacek & Natasa Veljkovic

Avondconcert Camerata Janacek bestaat uit de voornaamste leden van de Janacek Filharmonie uit Ostrava en wordt geleid door de gedreven concertmeester Pavel Dolezal. De Servische pianiste Natasa Veljkovic beleeft momenteel haar grote internationale doorbraak. Samen brengen zij een schitterend feestelijk programma met muziek van Mozart, Haydn, Strauss en Dvorak.

T!P

stuur jouw ultieme liefdesbrief naar gene@maandacht.be Misschien wordt jouw verhaal wel voorgelezen?

LIVE IT UP!

Inleiding: Mathias Pieters.

Foto: Rafaël Balrak

Donderdag 17/01 om 20.30 uur 20 - 18 euro www.cameratajanacek.cz www.veljkovic.net

Foto: Steve Demarsin

Father Damian / MIAVA / Diablo Boulevard / Only The Lonelies Na 16 jaar keren de lokale helden van Father Damian op algemeen verzoek terug naar het podium. De intro’s en riffs zijn nog altijd even catchy en pompend als toen! Not The Beatles

They are alive and from Belgium! Met een onvervalst Liverpools accent, authentieke kleding, origineel instrumentarium en werkelijk perfecte vocalen brengt Not The Beatles een wervelende act met de grootste hits, humor en dat onmiskenbare sixtiesgevoel. Een strijkkwartet en pianist David Poltrock zorgen voor muzikale extra’s. Donderdag 24/01 om 20.30 uur 18 - 16 euro www.notthebeatles.com

6 | Ter Dilft Nieuws

MIAVA aka Maria Isn’t A Virgin Anymore wordt na 2 EP’s overladen met superlatieven. Hun indrukwekkende live reputatie en eerste full cd brengt hen naar Klein-Brabant. Headliner Diablo Boulevard haalt zijn invloeden bij bands als Danzig, The Cult, Guns ‘N Roses en Black Label Society en heeft met frontman Alex Agnew een charismatisch volksmenner in de rangen.

W!N

Only The Lonelies sluiten af: Gunther D (StuBru) en zijn jeugdvijand Pieter Vanassche draaien stevige rock ‘n-roll, afgewisseld met moderne beats en vergeten hits. I.s.m. CC de Kollebloem, vzw Pukema Rock en 100% Puur.

Zaterdag 16 februari vanaf 20 uur Black Box Ter Dilft Bornem | 10 euro www.live-it-up.be

Tickets voor dit concert via www.terdilft.be!


kijken en luisteren > muziek

Foto: Jeff Ilse

in de kijker

SimoensTrio

April Verch

10 jaar: een bloemlezing

In concert

Het SimoensTrio viert zijn 10de verjaardag met een duik in het repertoire van het voorbije decennium. Schubert, Rachmaninoff en Bernstein worden gecombineerd met Devreese en Dvorak. An (viool), Veerle (cello) en Katrijn (piano) Simoens zijn jong en gedreven en delen dezelfde passie voor muziek.

De internationaal bekende Canadese April Verch brengt muziek uit haar geboortestreek, de Ottawa Valley. Een voetenstampende mix van Ierse, Schotse, Franse, Duitse en Poolse invloeden wordt geserveerd met een stevig sausje van Amerikaanse countrymuziek. Voor deze tournee worden ze vergezeld door de virtuoze tapdanser Nic Gareiss (foto). Donderdag 28 februari om 20.30 uur 16 - 14 euro www.aprilverch.com Een concert i.k.v. Toernee Mondial.

Zondag 17/02 om 11 uur Kasteel d’Ursel Hingene 14 - 12 euro | Aperitief inbegrepen www.simoenstrio.be

helaas, UITVERKOCHT!

Musicland Productions

Ladies of the Fifties Maria Plessers, Liv Van Aelst, Annique Janissen en Tine Truwant slaan de handen in elkaar voor een heerlijk nostalgische show. Samen met hun swingend jazzcombo brengen ze alle grote hits van de bekendste fiftieszangeressen zoals Connie Francis, Doris Day, Ella Fitzgerald, Marilyn Monroe, Judy Garland, Peggy Lee… Dinsdag 19/02 om 14 uur 14 euro | Koffie inbegrepen www.musiclandproductions.com

Duo XXI

Walking Through

Histrylogie

Elke Tierens (fluiten) en Jan Cherlet (slagwerk) startten 10 jaar geleden hun kamermuziekensemble voor fluiten en slagwerk, een gedurfde combinatie. Hun eerste full cd Walking Through is een warme, eigenzinnige mix geworden van klassiek, jazz, folk en wereldmuziek. Bjorn Denys, slagwerker en studiegenoot uit hun Brusselse conservatoriumjaren, versterkt de tandem.

History of a Song for My Love

Zondag 03/03 om 11 uur Kasteel d’Ursel Hingene 12 - 10 euro | Aperitief inbegrepen www.duoxxi.be

Donderdag 14/02 om 20.30 uur

een avondje

uit in Bornem www.uitinbornem.be

Ter Dilft Nieuws

|

7


kijken en luisteren > podium

Bijna uitverkocht!

Guga

Maestroloog  Guga schept in zijn allereerste avondvullende theatershow Maestroloog een parallel universum waarin de BV’s misschien dezelfde zijn, maar zichzelf overstijgen. Vraag dat maar aan mevrouw Gunter Lamoot: ‘Met het licht uit’, bloosde ze, ‘zou ik niet weten of nu de echte Gunter of de andere naast me in bed ligt.’

‘Michael Van Peel steekt Geert Hoste met succes naar de kroon.’ (De Morgen)

Foto: Johannes Vande Voorde

Donderdag 31/01 om 20.30 uur 14 - 12 euro www.gugabaul.be

helemaal UITVERKOCHT! ’t Arsenaal

Winter Woensdag 30/01 om 20.30 uur www.tarsenaal.be

Michael Van Peel

Urbanus

Van Peel overleeft 2012

Urbanus zelf!

Begin 2013, als de Mayawekker afloopt en snoozen geen zin meer heeft, na de Dag des Oordeels, verkneukelt Van Peel zich samen met een zaal vol andere overlevers in een finale eindejaarsconference over de dolle fratsen van het laatste rampenjaar. Blij als een brandnetel op een mesthoop.

Donderdag 07/02 om 20.30 uur Vrijdag 08/02 om 20.30 uur www.urbanuszelf.eu

Donderdag 10 januari om 20.30 uur 14 – 12 euro www.michaelvanpeel.be

8 | Ter Dilft Nieuws

Hier is wat ik denk Donderdag 21/02 om 20.30 uur Vrijdag 22/02 om 20.30 uur www.wouterdeprez.be

Foto: Peter De Schryver

Voorprogramma William Boeva is de grappigste dwerg der Lage Landen. Met een mond groter dan zijn gestalte geeft hij als een ware stand-upper zijn klare kijk op de wereld. Hij wil dat de mensen zijn ‘soort’ leren kennen, want misschien zijn er niet zoveel verschillen als het oog doet vermoeden…

Wouter Deprez


kijken en luisteren > podium

PACTT

Dance Festival Op het programma (o.v.): - de! Kunsthumaniora - DANSPUNT: Folle et Fou - Werk van oud-leerlingen van de! Kunsthumaniora - Codarts: Hogeschool voor Muziek en Dans Rotterdam - P.A.R.T.S. Brussel - Nederlands Danstheater Den Haag

In deze dansvoorstelling staan jonge dansers uit verschillende Europese dansopleidingen samen met professionele dansers en dansgezelschappen op het podium. Naast de dansvoorstelling is er ook een masterclass.

Zondag 24 februari om 15 uur 15 - 12 euro (o.a. leden Danspunt) www.khadans.be

in de kijker

Katrien De Becker & Herbert Flack

De dame met het hondje Een oudere bankier uit Moskou en een jonge, onervaren vrouw ontmoeten mekaar in de mondaine badplaats Jalta. Ze zijn allebei ongelukkig in hun huwelijk... Al snel worden we de bevoorrechte getuige van een ontluikende idylle.

Wanneer de korte affaire omslaat in een alles overspoelende liefde, stelt zich de vraag of hen samen een gelukkige toekomst is beschoren. Wat als een zomerse flirt begint, eindigt in een hartverscheurend liefdesverhaal.

Een subtiele bewerking van een novelle van Anton Tsjechov door Claude Merle. Woensdag 27 februari om 20.30 uur 16 - 14 euro www.collageproducties.be

Ter Dilft Nieuws

|

9


kijken en luisteren > woord

Dag van het deeltijds kunstonderwijs

De klas van Remko Van Damme tijdens de repetities

Kafka met de Naar aanleiding van de Dag van het Deeltijds Kunstonderwijs brengen de

leerlingen van de academie het totaalspektakel Amerika, gebaseerd op een roman van Franz Kafka en in regie van Remko Van Damme.

Opendeurdag Academie Muziek Woord en Dans Zaterdag 2 februari 10 tot 13 uur: open lessen en concertpodium vanaf 13 uur: receptie in het cultuurcafé, opgeluisterd door jazz- en popensembles om 15 en om 18 uur: voorstelling ‘Amerika’

10 | Ter Dilft Nieuws

‘Amerika vertelt de tragikomische geschiedenis van Karl Rossmann, die als 16-jarige naar Amerika emigreert, in de hoop een schuld uit het verleden kwijt te raken. Eenzaam en hulpeloos staat hij in het drukke Amerikaanse leven. Hij voert een moeilijke en lange strijd om als fatsoenlijk mens te leven. Hij doet zijn best, maar maakt telkens weer fouten en geraakt ongewild dieper in moeilijkheden. Het tragische wordt zo komisch dat het doet denken aan de beste films van de grote Charlie Chaplin!’

‘Het tragische wordt komisch’ ‘Deze voorstelling wordt gebracht door de toneelklassen hogere graad, de zang- en muziekklassen en de dansafdeling. Het geheel schaart zich in de traditie van de bekende musicals en is als voorstelling  een mooie staalkaart van wat onze academie te bieden heeft.’


kijken en luisteren > woord

T!P

van de bib

Spring op 31/01 eens binnen in de bib en ontvang een setje gedichten van B-dichter Akim. J. Willems!

Ervandoor

‘Egypte: veel meer dan strandvertier en Nijlcruises’ Egypte: bakermat van onze cultuur

Een reisreportage van Dirk Rosseel Deze reportage toont vooral dat het gastvrije Egypte meer te bieden heeft dan het strandvertier aan de Rode Zee en de Nijlcruises langs de monumenten uit de tijd van de farao’s.

lach

Vanuit hoofdstad Caïro trekken we richting de piramides van Giseh en met een publieke veerboot varen we in het avondlicht op de Nijl. Zowel de Sinaï als de Libische woestijn komen aan bod, net als het Suezkanaal en de dammen van Aswan. Natuurlijk hebben we het ook even over de geschiedenis van het oude Egypte, met bijzondere aandacht voor de impact van de farao’s op ons eigen christendom. Vrijdag 8 februari om 20 uur Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 5 euro I.s.m. vtbKultuur Klein-Brabant

‘Tijdens de repetities, waar veelvuldig gebruik gemaakt wordt van allerhande attributen (bolhoedjes, valse baarden en pruiken) wordt geregeld uitbundig geschaterd met de komische situaties waarin onze held verzeild raakt. Ook de onhandige liefdesontwikkelingen van het hoofdpersonage zorgen steevast voor de nodige hilariteit.’

Zaterdag 2 februari om 15 en 18 uur Schouwburg Ter Dilft 2 euro Reservaties via het AMWD-secretariaat: 03 890 69 55 of amwd@bornem.be

Ter Dilft Nieuws

|

11


‘Ik ben geen starfucker. Ik zie geen rockster, maar een mens.’

Expo Faces: 20 jaar muziekfotografie van 28 januari tot en met 24 februari

woord Het leven voor en achter het podium Alex Vanhee over muziekfotografie vrijdag 1 februari om 20.30 uur

Workshops (volzet!) Zaterdag 2 februari Zaterdag 16 februari van 14 tot 17.30 uur

12 | Ter Dilft Nieuws


interview

Muziekfotograaf Alex Vanhee over zijn leven en werk

Fotografie is kiezen Alex Vanhee (Poperinge, 1965) is al meer dan 20 jaar een vaste waarde in de Belgische concertfotografie. Naar aanleiding van de expo Faces komt hij in Ter Dilft praten over zijn werk en begeleidt hij twee workshops. Foto Thomas Vanhaute

Alex, hoe ben je in de muziekfotografie begonnen? ‘In mijn opleiding als grafisch vormgever zat ook fotografie. Als jonge gast in de jaren ’80 kocht ik Britse magazines zoals The Face en was ik fan van de foto’s van Anton Corbijn voor New Musical Express. Het fotoboek The Americans van Robert Frank overtuigde mij helemaal: je kan een verhaal vertellen met beelden.’ ‘Ik deed heel veel rond muziek. Ik werkte bv. achter de schermen bij concerten in Poperinge en begon foto’s te maken. Tijdens mijn opleiding was er een fotoreeks over concerten en voor mijn eindwerk fotografeerde ik Vlaamse playbackers in hun huiskamer. Toen ik met mijn werk naar De Morgen stapte, kon ik er beginnen als freelancer…’ Wat is er zo bijzonder aan concerten fotograferen? ‘Het is een moeilijke en onderschatte discipline, een beetje zoals sportfotografie. Je moet snel werken onder moeilijke omstandigheden. Muziek kan je niet fotograferen: je probeert iets op beeld vast te leggen dat niet vast te leggen valt. Je krijgt de muziek ook niet te horen als je achteraf een concertfoto bekijkt.’

Wat is er veranderd in die 20 jaar? ‘Vroeger was rockmuziek meer underground, waren muzikanten outsiders. Nu zijn rock- en popmuzikanten sterren. Er zijn veel meer concerten met meer publiek en mediabelangstelling. Optredens zijn evenementen geworden. Mensen staan te keuvelen en met hun gsm foto’s te nemen. Ik vraag me dan af of die mensen nog gewoon genieten van de muziek. Het lijkt wel een bus toeristen die al filmend uitstappen, zonder eerst te kijken en te luisteren.’ ‘Als persfotograaf moet je dan het verschil proberen maken. Door de nieuwe media is alles vaak al gefilmd of gefotografeerd. Wij krijgen 3 nummers om Madonna te fotograferen, het publiek kan het hele concert alle kostuumwissels vastleggen. Het verschil kan je maken door te kiezen: het juiste beeld op het juiste moment.’ Speelt je persoonlijke voorkeur een rol? ‘Helemaal niet. Als ik een portret maak, vertrek ik vanuit respect voor de mens. Ik zie geen rockster, maar een mens. Ik ben geen starfucker. Je bent geen muziekfotograaf om sterren te ontmoeten, wel uit liefde voor fotografie en muziek.’ ‘Die interesse voor muziek zorgt er ook voor dat ik het graag blijf doen. Ik ben enorm benieuwd naar nieuwe bands, wil niks missen. Ik ben sowieso graag onderweg. Anderzijds moet je als freelance fotograaf ook veel werken om rond te komen… 3 villa’s zijn voor ons niet direct weggelegd (lacht)…’

Alex over

Florence and the Machine ‘Toeren is soms hard en zwaar. Tijdens de shoot met Florence wou ze wel alles doen, maar telkens met een diepe zucht. Ze was het toeren en de interviews en fotoshoots duidelijk beu. Achteraf zat ik in de gang backstage wat te werken en zag plots Florence wenend buiten stappen. De interviewer had blijkbaar een gevoelige snaar geraakt. Ze was ‘homesick’ en helemaal vermoeid. Een uur later op het podium was daar niets van te zien. Ze gaf zich volledig over in handen van het publiek. Een menselijk wrak backstage, op het podium een ster…’ © Alex Vanhee

Ter Dilft Nieuws

|

13


bezoeken > expo in ter dilft

expo alex vanhee

Faces: 20 jaar muziekfotografie

Van links naar rechts: Nick Cave, Boy George en Amy Winehouse

Van 28 januari tot en met 24 februari

Muziekfotograaf Alex Vanhee selecteerde voor Ter Dilft een reeks concertbeelden en portretten van muziekiconen, in kleur- en zwart-wit. Concertgangers kennen ongetwijfeld dit gevoel van frustratie. Er wordt een groot concert aangekondigd, de kaartenverkoop start om 10 uur ’s morgens. Je zit al een uur vooraf gespannen voor je pc, je probeert als een gek die zo begeerde tickets te bemachtigen… maar op een half uur is het concert uitverkocht en jij blijft vloekend achter zonder ticket.

tijdschriften. Bovendien is hij niet alleen sant in eigen land. Internationale sterren en platenlabels kloppen ook bij hem aan voor het ontwerp van cd- en dvd-hoezen of andere exclusieve beelden.

Wel, dan verzachten de foto’s van Alex Vanhee in de krant na afloop de pijn een beetje. Telkens weer weet hij de magie en de chemie van een optreden te vangen. Dat maakt hem dan ook tot een van de beste rockfotografen van ons land. Hij werkt voor binnen- en buitenlandse kranten en

T!P

14 | Ter Dilft Nieuws

Deze expo is alle dagen vrij toegankelijk van 14 tot 20 uur en tijdens de voorstellingen. Zondag gesloten!

Het leven voor en achter het podium Alex Vanhee over muziekfotografie vrijdag 1 februari om 20.30 uur 10 - 8 euro | www.alexvanhee.be


bezoeken > expo in ter dilft

Share.Your.Art.Now.

Mise en Abyme 2

1

3

Share Your Art Now is een jong en dynamisch platform dat talentvolle, maar vaak nog niet ontdekte kunstenaars bij het publiek wil introduceren. Voor deze expo selecteerde S.Y.A.N. werk van Jesse Cremers, Joeri De Mulder, PEter dePELchin, Laura Ginneberge, Remy Habets, Julien Lanoo, Jan Verhaeghe en Lea Vidakovic. De titel en rode draad linkt zich mooi aan de locatie zelf, nl. aan de schouwburg. Theater wordt hier duchtig opgevoerd. Daarom gaat deze tentoonstelling associatief aan de slag met ‘theater’. Een expo die nadenkt over het ‘theater’ als micro-reflectie op het leven. 5

Deze dubbele reflectie is vergelijkbaar met een spiegeling. Een oneindige spiegeling van de kosmos. Mise en abyme.

4

1. PEter dePELchin Malice gets killed 2. Joeri De Mulder Copyright Infringement 3. Julien Lanoo Le Ballet 4. Remy Habets The Emperor’s mirrors 5. Laura Ginneberge Maske

Nog tot en met 20 januari Deze expo is alle dagen vrij toegankelijk van 14 tot 18 uur en tijdens de voorstellingen, zondag van 14 tot 16 uur. Check zeker onze sluitingsdagen tijdens de feestdagen! www.shareyourartnow.com

Ter Dilft Nieuws

|

15


bezoeken > expo in ter dilft

Nice to meet you Tim Verhaegen http://tv-art.blogspot.be

Vers uit onze poulain zijn potlood en borstel. Hij schopte het ondertussen al tot in de krant (Gazet Van Antwerpen). Zijn eerste stappen naar eeuwige roem?!

Fotografiecircuit Vlaanderen

Yel Ratajczak

Ignace Pollentier

Unpolished Portraits

[framed arch.]

‘Als mensen me intrigeren, als individuen of koppels me raken of uitdagen als fotografe, spreek ik hen aan om een portret te maken en probeer hun kracht te tonen in mijn beelden. Dit verplicht mij om een vertrouwensband te scheppen. Iemand op zijn gemak stellen is steeds opnieuw een barrière waar we overheen moeten. En het is net die pas verworven band die wordt weerspiegeld in mijn beelden en in de blik van de mensen. Je voelt de impact van de fotograaf op het gebeuren. De imperfectie van de huid, het onevenwichtige in de gezichten geven deze beelden een inhoud.

‘Passie voor architectuur is een constante in al mijn beelden. Niet het architectuurobject ‘an sich’ prikkelt mijn interesse, eerder de zoektocht in en rond een gebouw naar de meest specifieke sfeer, het detail, de confrontatie met zijn omgeving of met zijn gebruikers, die precies dat gebouw typeren. Die indruk of dat gevoel probeer ik dan zo goed mogelijk te kadreren, in een ‘frame’ te plaatsen.’

van 9 januari tot en met 4 februari www.yelphoto.be

16 | Ter Dilft Nieuws

van 6 februari tot en met 4 maart ikzie.in-one-day.com

Wist je dat? Ignace is als architect gevestigd in Bornem. Hij geeft graag een woordje uitleg bij zijn foto’s op zondag 17/02 tussen 11 en 13 uur!


doen > de agenda van

In deze rubriek laten we je graag neuzen in de agenda van één van onze vrijetijdsmedewerkers.

De agenda van

Jo De Vriendt

> toeristisch coördinator Toerisme Klein-Brabant - Scheldeland, 43 jaar

1 3 4

Januari is dé maand van nieuwjaarsrecepties en -feestjes. Op één daarvan zal ik alvast niet ontbreken: de jaarlijkse nieuwjaarsbijeenkomst van onze uitgebreide familie. Enerzijds al jaren een traditie, anderzijds zeer handig: alle nieuwjaarswensen centraal op één plaats. En natuurlijk wordt het gezellig, zeker met de zelfgemaakte gerechten en desserttafel van de tantes en de nonkels!

Woensdag 23 januari

Een dagje later staat het

optreden They are alive and from Belgium! van Not The Beatles in cultuurcentrum Ter Dilft (24/01) in onze agenda. Volgens de seizoensbrochure is dit optreden veel meer dan een imitatie. We zijn benieuwd en laten ons graag verrassen.

2

Ook op 14 februari trekken we naar Ter Dilft voor Histrylogie: history of a song for my love. Muzen in de muziek, verhalen achter hartverscheurende nummers over de liefde-van-hun-leven... Samen met Zaki gaan we op muzikale ontdekkingstocht. Mijn vriendin is een beetje sceptisch want Zaki was mijn keuze… maar met een romantisch etentje vooraf kan deze Valentijnsavond zeker niet stuk.

5

gaan werk en ontspanning hand in hand. Die avond maken we de winnaars bekend van de jaarlijkse kerststallenwedstrijd van Toerisme Klein-Brabant – Scheldeland. In aanwezigheid van de kerststallencomités uit heel Klein-Brabant worden de juryrapporten voorgelezen. Nadien wordt er vanzelfsprekend geklonken op de overwinning of wordt (waar nodig) de teleurstelling weggespoeld.

wekelijkse ritten

Vanaf februari starten opnieuw de op zondagmorgen van mijn wielerclub Club 71. Het seizoen begint vroeg voor een echte wielertoerist… Hopelijk hebben de voorbije recepties en -feestjes de conditie niet te erg aangetast!

Ter Dilft Nieuws

|

17


kijken en luisteren > film in ter dilft

T!P van de filmwerkgroep

Mads Mikkelsen, terecht gelauwerd als beste acteur.

Jagten (The Hunt) In 1998 zette Tomas Vinterberg de Dogma 95-beweging op de kaart met Festen. Daarna maakte hij enkele films waarrond het stil bleef. In 2010 draaiden we Submarino in Ter Dilft. Het was een sterke comeback. Nu is Vinterberg helemaal terug met Jagten.  Tim Merckx, filmwerkgroep Ter Dilft:

‘Jagten - of The Hunt - gaat over Lucas, een pas gescheiden kleuterleider, die zijn leven opnieuw op de rails probeert te duwen. Net op het moment dat hij daarin lijkt te gaan slagen, wordt hij

door een vijfjarige kleuter onterecht beschuldigd van kindermisbruik. Een heksenjacht door de inwoners van het Deens dorpje is het gevolg.’ ‘Mads Mikkelsens acteerbereik is groot. Van slager in een splatstick (The Green Butchers) via diepgelovig priester in een zwarte komedie (Adam’s Apples) tot slechterik in een Bondfilm (Casino Royale). Met deze film laat hij weer zijn kwetsbare kant zien in een robuuste kerstfilm die onheil voorspelt in al zijn poriën. Jagten won op het Filmfestival van Gent de publiekprijs en is een niet te missen film om het nieuwe jaar mee in te zetten!’ Dinsdag 15 januari om 20.30 uur

PRAKTISCH Fijn film kijken • groot scherm, airco, digitaal beeld en geluid • zonder reclame of pauze • geen drank, chips of frieten

18 | Ter Dilft Nieuws

Prijzen 6 - 5 euro (3 euro met Familiekaart) 3D-films: 7 euro (5 euro met Familiekaart)

Familiefilm = Familiekaart Als je een Familiekaart aanschaft (10 euro), gaat heel het gezin en vriendjes bij familiefilms binnen aan 3 euro (3D-films: 5 euro)!

Nieuws Extra data of nieuwe films vind je op www.terdilft.be


kijken en luisteren > film in ter dilft

dinsdagFilms - 20.30 uur 8 januari

zaterdagfilm - 20.30 uur Amour

12 januari

Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk, 2012, 126’

Georges en Anne, twee gepensioneerde muziekleraren, wonen in Parijs in een groot appartement. Hun dochter, ook een musicus, woont in het buitenland. Op een dag krijgt Anne een herseninfarct en raakt aan één kant van haar lichaam verlamd. Dit stelt de relatie tussen ouders en dochter behoorlijk op de proef.

15 januari

Denemarken, 2012, 106’ | Regie: Thomas Vinterberg

Lucas, een pas gescheiden kleuterleider, probeert zijn leven opnieuw op de rails te duwen. Net als hij daarin lijkt te gaan slagen, wordt hij door een vijfjarige kleuter onterecht beschuldigd van kindermisbruik. Dit leidt tot een heksenjacht door de inwoners van het Deens dorpje.

22 januari

Jagten

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 VS, 2012, 120’ | Regie: Bill Condon

De lang verwachte climax van The Twilight Saga. Na de succesvolle verfilmingen van Twilight, New Moon en Eclipse, is dit het laatste deel over de liefde tussen de gewone tiener Bella en de vampier Edward.

Offline 2 februari

België, 2012, 110’ | Regie: Peter Monsaert

Na 7 jaar gevangenisstraf wil Rudy opnieuw aan de slag als hersteller van wasmachines en hoopt hij op een verzoening met het gezin dat hij achterliet. Ondanks de steun van de gepensioneerde kapster Denise en van zijn vriend Rachid, wordt geen van beide plannen een succes…

29 januari

Argo VS, 2012, 120’ | Regie: Ben Affleck

Looper

Eind 1979, in volle Iraanse revolutie, bestormen militanten de Amerikaanse ambassade in Teheran en gijzelen 52 Amerikanen. Zes Amerikanen ontsnappen en duiken onder bij de Canadese ambassadeur. CIA-agent Tony Mendez bedenkt een gewaagd plan om ze te bevrijden. Duimen en vingers afflecken, woordspeelt Humo!

VS, 2012, 118’ | Regie: Rian Johnson

5 februari Anna Karenina VK, 2012, 131’ | Regie: Joe Wright De prachtige en levenslustige Anna voelt zich gevangen in haar liefdeloze huwelijk met de hooggeplaatste ambte naar Alexei Karenina. Als ze graaf Vronsky leert kennen, ontstaat er een gepassioneerde affaire met tragische gevolgen.

familieFilms Donderdag 03/01 om 14.30 uur

3 euro familiekaart

In een niet zo verre toekomst heeft de maffia een onfeilbaar systeem gevonden om zich te ontdoen van vervelende getuigen. Ze sturen hun slachtoffers terug in de tijd, naar onze eeuw, waar ze gedood worden door een hele nieuw soort huurmoordenaars, ‘Loopers’. Op een dag krijgt een van hen een wel heel bekend nieuw slachtoffer toegezonden... zichzelf. In deze spannende en superstrakke film werken spel, plot en effects perfect samen. Alle vraagtekens rond geloofwaardigheid worden vlot van tafel geveegd.

Donderdag 03/01 om 20.30 uur

Prinses Lillifee en de Kleine Eenhoorn

Frankenweenie (3D)

Duitsland, 2011, 70’

VS, 2012, 87’

In Pinkovia genieten prinses Lillifee en haar vrienden van een prachtige zomer. In een droom smeekt Rosalie de eenhoorn Lillifee om voor haar baby Lucy te zorgen. Als Lillifee ontwaakt, zit Lucy bij haar op bed, maar Rosalie is weg! Lillifee besluit om Lucy terug naar haar moeder te brengen…

5 euro familiekaart

In Tim Burtons Frankenweenie voert de jonge Victor een wetenschappelijk experiment uit om zijn geliefde hond Sparky weer tot leven te brengen. Dit heeft onbedoelde en soms monsterlijke gevolgen…

Ter Dilft Nieuws

|

19


uit met kinderen

de Robin Hood van de kindermuziek

HETPALEIS

Wiejoow

5+

Foto: Hans Vangeel

‘Eun spielsche preformabele sjauw, dondente lis sjauwspielschers un globa construwen. Of voor de duidelijkheid: een speels gebeuren waarin de toneelspelers een wereld bouwen. Of voor de nog duidelijkerheid: een spel van spelers die muziek en toneel spelen, en zo spelenderwijs een wereld spelen. Of voor de duidelijkstheid: een groep spelers die samen proberen te scheppen. En dit zonder taal. Of beter, zonder woorden maar in muziek en beeld.’

Kapitein Winokio

3+

Zingt hits van vroeger Kapitein Winokio ging op zoek naar het geheim van de meest aanstekelijke hits aller tijden. Hij koos er zijn favorieten uit en vertaalde ze samen met Frank Vanderlinden in het Nederlands. If I had a hammer wordt Had ik maar een hamer, Celebration kreeg de titel Feest! en Wild thing is een...Wild ding. Terwijl het jonge grut al dansend een snelcursus popgeschiedenis meekrijgt, herbeleven de ouders hun jeugd. Kinderen en ouders samen laten genieten van muziek… dat is de missie van Kapitein Winokio! Zaterdag 26 januari om 14.30 uur 14 euro | Familiekaart: 11 euro | Familievoorstelling vanaf 3 jaar www.kapiteinwinokio.be

W!N 20 | Ter Dilft Nieuws

Dimitri Leue bewees met stukken als AZEN, Lodewijk, de koninspinguïn en De blinde koning of de Mahabharata door de ogen van een blinde dat hij durft experimenteren met taal. Met Wiejoow slaat hij een nieuwe weg in en kiest hij voor de kracht van beeld en muziek. Wiejoow is een theatraal concert over hoe mensen met en tegen elkaar werken in een poging de wereld te creëren. Met: Benjamin Boutreur, Laura de Vries, Pieter-Jan De Wyngaert, Antoon Offeciers, Jonas Vermeulen en Bart Voet. Zaterdag 9 februari om 17 uur 14 euro | Familiekaart: 11 euro Familievoorstelling vanaf 5 jaar www.hetpaleis.be

leef je eens

uit in Bornem www.uitinbornem.be Tickets voor dit concert via www.terdilft.be!


valentijn

Love is in the air… 14 februari staat in onze agenda nog steeds aangekruist als ‘lievekesdag’. Cupido vuurt zijn pijlen af en haalt de romantiek in ieder van ons naar boven. Al plannen? Of nog op zoek naar iets? Alvast enkele ideetjes…

14/02: samen kopje onder

15/02: liefdevol schrijven

16/02: dansen met je liefste

Valentijnzwemmen in sportcentrum Breeven Checklist voor een romantische avond in het zwembad: • Glaasje cava voor elk koppel • Zwemmen bij romantisch kaarslicht • Aangepaste muziek in het zwembad • Valentijnsmenu in het Sportkafee

Gène Bervoets, Amaryllis Uitterlinden & Melinos Quartet

Boombal Intiem Hingene De Franse topgroep Sous Le Pont maakt een tournee langs grote steden als Amsterdam, Lyon, Milaan, Geneve, Toulouse en Utrecht, maar hun originele en warme balmuziek zal ook in Bornem ten dans uitnodigen.

The Juliet Letters Schrijf de ultieme liefdesbrief, stuur hem naar gene@maandacht.be en ga in Ter Dilft deze romantische voorstelling bekijken. In elke voorstelling worden de mooiste inzendingen uit de regio voorgelezen. Vrijdag 15 februari om 20.30 uur 16 - 14 euro

T!ps

Zaterdag 16 februari vanaf 20.30 uur Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 8 euro

van de bib: Valentijn@home

Toch geen romantisch uitstapje? Waarom niet met een boek, cd of film een intiem avondje in de zetel? Hier alvast enkele suggesties… South Riding:

romantische en dramatisch miniserie, met straf einde!

Kill for love van Chromatics

(elektro/indie/dance): een stevig stoere liefdesverklaring.

Afrodite van Isabel Allende: verhalen en anekdotes over voedsel en liefde, met recepten als Zalmverleiding, Pikant Konijn en Frambozenhoning.

Ter Dilft Nieuws

|

21


doen > sport

als het kriebelt...

Sporten in de winter? Zin om te sporten, maar geen zin in koude temperaturen? Kies dan voor een indoorsport! Je kan overdag gaan klimmen of squashen in sportcentrum Breeven. Ook zwemmen tijdens de schooluren kan. Hou er natuurlijk rekening mee dat het soms druk kan zijn. Squashen kan in de 2 squashboxen. Je kan hiervoor per halfuur reserveren (4 euro). Een abonnement van 11 beurten kost je 40 euro. Materiaal huren kost 1,50 euro. Meer info: sportdienst Bornem 03 889 65 00 of sport@bornem.be www.bornem.be/sport

22 | Ter Dilft Nieuws

Ook klimmen is mogelijk indien je over voldoende klimvaardigheid beschikt. Zo is de kennis van knopen en beveiligen vereist. Je kan het alle dagen doen, behalve op woensdag- en zaterdagnamiddag tussen 13.30 en 16.30 uur. Volwassenen betalen 5 euro per dagdeel, jongeren tot 16 jaar 2,5 euro. Materiaal kan je huren voor 1,5 euro. Als je overdag wil komen klimmen, kan je best even contact opnemen met de sportdienst.

Wist je dat? Tot 1 april 2013 sluit het zwembad op zaterdag om 18 uur i.p.v. om 19 uur!


doen > cursussen in Ter dilft

© Daan De Decker

in de kijker: Zelf een juweel maken

Kennismaking met het hedendaags juweel Hedendaagse juwelen zijn niet enkel een lichaamsversiering maar ook een expressiemiddel. Juweelontwerper Daan De Decker leidt je door de wereld van het hedendaagse sieraad en laat je zelf creatief aan de slag gaan. Je kan je eigen creativiteit botvieren door een kennismaking met het maken van modellen in was. Daan: ‘In de eerste sessies krijg je de theoretische basiskennis. Je wordt ingewijd in het ontstaansproces van een sieraad. Praktisch leer je eerst experimenteren met was, met behulp van allerlei gereedschappen en structuren. Daarna kiezen we

uit de ontworpen vormen het meest bruikbare om te vertalen in een draagbaar juweel. Een professionele gieterij zal het dan gieten in een zilveren juweel. We streven naar het maken van twee juwelen per deelnemer.’ Opgelet: deze cursus is enkel voor absolute beginners die nog geen cursus bij Daan hebben gevolgd! 5 woensdagen van 20 tot 22.30 uur 09/01, 16/01, 23/01, 30/01, 20/02 85 euro (materiaal: +/- 30 euro)

Daan De Decker

HOOFD-ZAKEN Luister- en schrijfcursus Aan de hand van muziekwerken die één en al devotie uitdragen, creëren we onze eigen teksten. Een beschouwing over de componist en de tijdsgeest gaan aan het schrijven vooraf. We luisteren en laten ons inspireren. 4 maandagen | 20 - 22 uur 07/01, 14/01, 21/01, 28/01 55 euro

Neuro-Linguistische Programmering Deze NLP-introductie is bedoeld voor mensen die hun manier van kijken, luisteren, denken en leren willen verbeteren of gewoonweg geboeid zijn door hoe wij functioneren. We wisselen stukjes theoretische uitleg af met prettige en leerrijke oefeningen. Geen voorkennis vereist. 4 maandagen | 19.30 - 22 uur 14/01, 21/01, 28/01, 04/02 50 euro

Territoriumtheorie Het begrip territorium wordt gebruikt bij het beschrijven van het gedrag van dieren. Ook mensen hebben de gewoonte een gebied af te bakenen. Korte stukken theorie worden afgewisseld met oefeningen waarbij de link gelegd wordt naar het leven van elke dag.

Ik ben goed genoeg Wil je jezelf graag leren zien zoals je bent? Wil je gewoner en spontaner jezelf kunnen zijn? Wil je meer zicht krijgen op wat je hindert om je ‘goed genoeg’ te voelen? Via creatieve oefeningen ontdek je in deze cursus antwoorden op deze vragen.

2 donderdagen 19.30 - 22 uur 31/01, 07/02 26 euro

3 dinsdagen 19 - 22.15 uur 05/03, 12/03, 19/03 55 euro

Ter Dilft Nieuws

|

23


doen > cursussen in ter dilft

BIJ-ZONDER

KLANK-KLEUREN

KUNST-KNEPEN Impressionistische aquarelklas Cézanne is vrijwel de enige Franse impressionist die zich toegelegd heeft op het aquarel. Als perfectionist heeft hij de essentie van de weergave aangeraakt. Hij mag als vader van de moderne kunst en het abstract beschouwd worden. Deze reeks is voor iedereen toegankelijk. 10 dinsdagen 19.30 - 22.30 uur vanaf 08/01 80 euro (excl. materiaal) Locatie: atelierruimte gemeenschapshuis Hingene, Vleminckxstraat 73

Acteren

Voor mensen met een verstandelijke beperking Voor wie dit of vorig seizoen de basisreeks volgde en de smaak te pakken heeft, is er nu een vervolgreeks! De kers op de taart is een echte voorstelling op een echt podium, onder echte spots en met een echt publiek.

 

15 woensdagen 9.30 - 11.30 uur Afwisselend in CC de Kollebloem en CC Ter Dilft Vanaf 23/01 (Puurs) Voorstelling om 15 en 19.30 uur op 29/05 (Puurs) 140 euro

KLANK-KLEUREN Luisteravonden Het impressionisme houdt van wazige, mysterieuze indrukken. Componisten vertalen dit veelkleurige schilderspalet in muziek. Deze reeks voert ons mee in de betoverende klankenwereld van het impressionisme. 4 maandagen | 20 - 22 uur

04/03: Franse kunst tijdens het fin-de-siècle 11/03: Claude Debussy 28/03: Maurice Ravel 25/03: Impressionisme over de Franse grenzen 50 euro per reeks 15 euro per sessie

24 | Ter Dilft Nieuws

JazzClass Series Jazz is hot in onze regio. Daarom organiseert Ter Dilft samen met de cultuurcentra van Puurs en Willebroek en vzw WORM een introductiereeks rond deze fascinerende muziek en haar helden.

Sieraden maken met Art Clay Silver Art Clay Silver is kneedbaar zilver. Het is makkelijk te vormen en dat geeft eindeloos veel mogelijkheden bij het maken van sieraden. In 4 sessies maken we een eigen setje zilveren sieraden. Er is geen voorkennis nodig. 4 woensdagen | 9 - 12 uur 09/01, 16/01, 23/01, 30/01 68 euro (excl. materiaal)

Jazzkenner Matthias Heyman schets gedurende 4 avonden een beeld van de jazz van bij haar duistere begin tot en met de ongrijpbare genre-, periode- en landsgrenzenoverschrijdende muziek die ze nu is. Duke Ellington, Miles Davis, Ornette Coleman, Weather Report, John Zorn… ze passeren allemaal de revue. Handige tips, luister- en videomateriaal en een uitgebreide discografie maken elke avond boeiend. We bekijken de (Belgische) jazz, de belangrijkste muzikanten, invloeden en stromingen. Ook worden de groepen die dit seizoen met JazzLab Series op tournee gaan op een originele manier geïntroduceerd. 4 dinsdagen van 20 tot 22 uur 19/02, 26/02, 05/03, 12/03 De Balans, R. Caluwaertstraat 10, Eikevliet 60 euro

T!p

16/03: concert De Beren Gieren

Ballonplooien Ballonnen zijn leuk voor jong en oud! In deze cursus leer je aan een snel tempo een aantal bruikbare en makkelijke ballonsculpturen maken. De reeks is geschikt voor professionals, kleuterjuffen of andere ballonsympathisanten. 2 zaterdagen 9.30 - 12.30 uur 02/03, 09/03 25 euro (materiaal: 10 euro)


doen > cursussen in ter dilft

LIJF-EIGEN

Gemmotherapie Gemmotherapie is een jonge tak van de fytotherapie die gebruik maakt van jonge scheuten en knoppen van planten. Je maakt in deze reeks kennis met de filosofie en belangrijkste pijlers van de gemmotherapie. We besteden veel aandacht aan het praktisch gebruik ervan. 6 dinsdagen | 19 - 21.30 uur 15/01, 22/01, 29/01, 05/02, 19/02, 26/02 75 euro (syllabus: 12,5 euro)

Doe de detox De lente is de periode bij uitstek om je lichaam te zuiveren of om te gaan detoxen. In deze sessies besteden we aandacht aan het verschil en hoe je er aan begint. Verder gaan we diep in op voeding en ondersteunende producten. 4 vrijdagen | 14 - 16.30 uur 22/02, 01/03, 08/03, 15/03 50 euro (syllabus: 5 euro)

stil-staan

Stilte brengt rust, stilte spreekt… Eind februari begeleidt Yola Thienpont een interactieve en ervaringsgerichte dag over de kunst van de stilte. ‘Het is niet zomaar stil. Stilte is niet vanzelfsprekend. Stilte valt zoals de avond en de nacht. Stilte is meer dan het ontbreken van geluid. Het geluid van klokken in de avondrust, het geritsel van dorre bladeren, het sijpelen van water, het suizen van de wind maken de stilte immers nog stiller en indringender. Stilte doorbreekt de gewone realiteit

T!p

Vrijdag 22 februari | 9.30 - 16.30 uur 10 euro

in Bornem ligt 1 van de 14 Vlaamse stiltegebieden!

HANDIG-HEDEN

smaak-maken

Fietsmechaniek In deze cursus leer je een aantal basistechnieken om je fiets goed te onderhouden. Je krijgt ook tips over prijzen, kwaliteit van materialen en rijgedrag. Je mag je eigen fiets meebrengen, maar er zal ter plekke ook genoeg oefenmateriaal aanwezig zijn.

Creatieve keuken Gezond en gevarieerd koken (met een klein budget) staat centraal in deze cursus. De inhoud wordt in samenspraak met de cursisten bepaald. We staan stil bij seizoensgebonden groenten en fruit. Ook de voedingswaarde van ingrediënten en de manier waarop je ze kan verwerken, staan op het programma.

10 donderdagen 20 - 22.30 uur vanaf 17/01 Gemeenschapshuis Eikevliet, Karel Suyckensstraat 6 135 euro

en geeft zicht op het ongewone. Stilte schept, stilte creëert, stilte spreekt.’ Fragmenten uit de 3 uur durende film The great silence, over het leven van de Kartuizers, dompelen ons onder in stilte en nodigen ons uit tot ‘verstillen’. Via meditatie, een visualisatieoefening, intuïtief schilderen en dialoog komen we tot rust en laten we de stilte tot ons en elkaar spreken.

Wijndegustatie Italiaanse wijnen degusteren wil zeggen veel verschillende druivensoorten leren kennen, met evenveel lekkere smaken.  We maken een mooie reis door het oneindige aanbod van Italiaanse druiven en wijnen. 3 vrijdagen | 19 - 21 uur 11/01, 18/01, 25/01 56 euro (incl. wijnen)

Prettige patatjes In de keuken kan je met de aardappel eindeloos variëren. In deze workshop speuren we naar de ongekende culinaire mogelijkheden die de aardappel in zijn mars heeft. Dinsdag 15 januari 19 - 22 uur 13 euro (excl. ingrediënten)

10 donderdagen 19 - 22 uur vanaf 10/01 120 euro (excl. ingrediënten) Ter Dilft Nieuws

|

25


doen > cursussen in ter dilft

smaak-maken

om-geven

Vegetarisch belegd broodje We bereiden heel wat vegetarische broodsmeersels, gaande van hartig tot zoet. Een vegetarische martino, een smoske zonder zuivel, groentensmeersels, humus… Na deze sessie zal jouw brooddoos er helemaal anders gaan uitzien! Dinsdag 22 januari 19 - 22 uur 30 euro

Vergeten groenten Vergeten groenten zijn ontzettend krachtig, vol van smaak en gezond omdat ze enkel volgens de seizoenen te verkrijgen zijn. We brengen ze terug helemaal tot hun recht en laten ons verrassen door hun smaken. Dinsdag 29 januari 19 - 22 uur 26 euro

Hildegard van Bingen Een fascinerende vrouw… Hildegard van Bingen leefde op de drempel van de 12de eeuw, maar haar kennis reikte verder dan de geleerden van die tijd. Ze combineerde de kennis van oude Kelten en Germanen met profeten van het Oude Testament. Ze aanschouwde unieke beelden van het Goddelijke en zag de kosmische mens als een Godslichaam in een mandorlafiguur: de gestalte van wijsheid in de kleur van het ‘heilige groen’ die het wereldrad vervult. Hildegard was gekend voor haar kennis van het gebruik van geneeskrachtige kruiden. Maar ze stond ook gekend als kloosterarts en kan een van de belangrijkste figuren uit de medische geschiedenis genoemd worden. Ze schreef helende muziek

en maakte tal van mandala’s over haar visioenen. Nancy Popieul laat je kennismaken met deze bijzondere vrouw en ontdekken wat ze nu meer dan ooit voor ons betekent. Zaterdag 2 maart van 10 tot 16 uur 20 euro

digi-taal Wijn en kaas uit Piëmonte Iedereen kent de regio Piëmonte met zijn ruim assortiment wijnen, waaronder topwijnen zoals Barolo, Barbaresco, Ghemme, Barbera en Nebbiolo. Maar dezelfde regio is ook vele kazen rijk. We ontdekken samen deze producten en de wonderbaarlijke combinaties ervan.

Tablets Wat is een tablet? Wat kan je ermee doen? Welke soorten zijn er? Waar let je op bij de aankoop? We bekijken de verschillende mogelijkheden en gaan dieper in op de verschillen tussen de Apple iPad, Android en Windows tablets. Uiteraard maken we voldoende tijd voor vragen. Voorkennis is niet nodig!

Maandag 18 februari 19 - 21 uur 26 euro

Donderdag 10 januari 19.30 - 22 uur 7 euro

26 | Ter Dilft Nieuws

Photoshop Elements Je neemt prachtige foto’s maar wil die nog beter maken? Photoshop Elements is het ideale programma om belichting, kleur en contrast van je beelden op te krikken. 13 maandagen 13.30 - 16.05 uur vanaf 14/01 40 euro

Wist je dat?

Het leven van Hildegard van Bingen werd in 2009 verfilmd onder de titel Vision.


doen > cursussen

digi-taal

cursussen TER DILFT PRAKTISCH INSCHRIJVEN

Aan het loket, via de website, telefonisch of via fax. Je betaalt best zo snel mogelijk je inschrijvingsgeld: dan is je inschrijving definitief. Wie onze betalingsherinnering negeert, wordt geschrapt. VOLZET

De plaatsen zijn beperkt. Het is dus belangrijk dat je vooraf inschrijft. Zet je naam evt. op de wachtlijst. Dan kunnen we je informeren over een vrijgekomen plaats of extra cursus. BETALEN

Op het secretariaat: contant, met bancontact, visa en proton. Door overschrijving op rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van je naam en cursus. Apps Apps zijn kleine programmaatjes die je op je smartphone, tablet of pc kan installeren. De toepassingen zijn eindeloos: foto’s bewerken, spelletjes, een reis plannen, muziek beluisteren, een restaurant in de buurt zoeken… Donderdag 17 januari 19.30 - 22 uur 13 euro

Werken in de cloud Wil je al je bestanden en gegevens bekijken en bewerken van op je werk- en thuiscomputer, laptop, tablet of smartphone? Dan is cloud computing de oplossing. Maar wat is dat eigenlijk en hoe werkt het?

Sociale netwerksites Zowel Facebook als andere sociale netwerksites maken hoe langer hoe meer deel uit van ons dagelijks leven: Twitter, Google+, LinkedIn en de allernieuwste hype: Pinterest. Deze netwerksites bieden niet alleen veel mogelijkheden, maar spijtig genoeg zijn er ook valkuilen. Hoe gebruik je ze op een goede manier? 2 dinsdagen | 19.30 - 22 uur 05/03, 12/03 26 euro

2 woensdagen 19.30 - 22 uur 20/02, 27/02 26 euro

Taal- en computercursussen in Ter Dilft komen in aanmerking voor opleidingscheques. Wij accepteren Sodexo- en Accor-cheques, net als Bornemse Kadobons en Ter Dilft-waardebons.

VOLZET! Deze cursusreeksen zijn intussen volzet: • Gezonde gerechtjes in • Mode en kleding 15 minuten • Italiaanse keuken voor gevorderden • Muziekfotografie met Alex Vanhee • Praktisch computeren • Sieraden maken met art clay • Origineel oosters silver (avond) • Rust brengen bij kinderen • Bapas, hapjes en verrines • Stijladvies • Tapas

T!P

Donderdag 24 januari 19.30 - 22 uur 13 euro

Mijn digitale muziek Tijdens deze cursus krijg je antwoord op al je vragen over muziek op je pc, mp3- of mp4speler, je iPod… Waar kan je muziek gratis, veilig en legaal downloaden van het internet? Wat is streaming? Hoe archiveer ik mijn muziek? En hoe zet ik mijn cd- en platencollectie om in een digitale collectie?

CHEQUES

Zet je op de wachtlijst: dan krijg je een seintje bij een vrijgekomen plaats of extra cursus.

PACTT Dance Festival Masterclass

Hedendaagse Dans

Net-werken thuis We leren hoe een netwerk functioneert, wat je er kan mee doen en hoe we het veilig kunnen houden. Vlot kunnen werken met Windows en internet is een vereiste!

Zondag 24 februari 13 - 14.30 uur 11 - 8 euro Info: www.khadans.be

Woensdag 6 maart 19.30 - 22 uur 13 euro

Ter Dilft Nieuws

|

27


kunstbende

Kunstbende voorronde

Let your heART Muziek, performance, dans, beeldend, foto, film, TXT, mode, DJ. Dat zijn de categorieën waarin jonge creatievelingen tijdens Kunstbende op zaterdag 2 maart in Ter Dilft hun ding kunnen doen. Jonge talenten kunnen tijdens deze voorronde laten zien wat ze in hun mars hebben. Hopelijk zit jij dan niet op Mars, maar mogen we je verwelkomen!

arty farty Je hoeft zeker geen Picasso, Freddy Mercury, Coco Chanel, Michael Jackson of Steven Spielberg te zijn om aan Kunstbende deel te nemen. Een naam als Mieke Metdepet die van hondenbrokken een hoed kan maken, of Ben Luchtig die jou met verstomming slaat wanneer hij met een heuse schetensymfonie op de proppen komt, kan al voldoende zijn om aan dit evenement deel te nemen. Iedereen heeft wel een talent en in iedereen zit wel een kunstenaar.

28 | Ter Dilft Nieuws

Bende Kunstbende richt zich tot alle jongeren tussen 13 en 19 jaar. Hoe gek of normaal je ze ook maar kan bedenken of hoe gek of normaal zíj het maar kunnen bedenken. Tijdens de voorrondes is er dan ook weinig competitiviteit, iedereen heeft respect voor elkaar en elkaars werken. De Bornemse bende is intussen aan de 4de editie toe en telt jaarlijks bijna 200 deelnemers die kunnen rekenen op de inzet van de jeugddienst en de faciliteiten van Ter Dilft. Ook alle andere middelen die nodig zijn om hun talent letterlijk en figuurlijk in de spotlights te zetten, worden ingezet. van afrika tot in amerika Kunstbende wordt niet alleen in België georganiseerd. Ook in Nederland, waar het allemaal begonnen is, en Turkije, zelfs tot over de Atlantische Oceaan in landen zoals Aruba, Bonaire en Curaçao, kan je dit kunstige evenement terugvinden. Vergelijkbaar met Kunstbende zijn er nog wedstrijden in bv. Noorwegen, Zweden en Wales. Met deze landen wordt ook samengewerkt om de winnaars internationaal te kunnen begeleiden.


kunstbende

speak! pak de poen Meedoen voor het geld zit er bij Kunstbende niet in. Neen, de inzet is zelfs veel groter! Kunstbende wil kansen bieden aan kunstenaars om hun talenten verder te laten ontwikkelen. Daarom trekken de finalisten van alle voorrondes tijdens de paasvakantie op een 5-daags bootcamp. Daar kunnen ze zich onder professionele begeleiding voorbereiden op de belangrijke finale in Oostende. Ook aan diegenen die het nét niet haalden, heeft Kunstbende gedacht. Zij die stranden op de 2de of 3de plaats, krijgen naast een persoonlijk juryrapport met tips en tricks ook een uniek Kunstbende pretpakket! bkb’s: Bekende ‘kunstbendenaars’ De echte bollebozen en winnaars van Kunstbende krijgen de begeerde sleutel waarmee ze een nieuwe wereld kunnen openen! Onder persoonlijke en professionele begeleiding worden zij opgeleid tot echte sterren! Wat kan er nog mislopen als je kan zeggen dat je dé winnaar bent van Kunstbende? Zo is voor Brahim, Geppetto & The Whales, Steak Number Eight, Balthazar... het sprookje allemaal begonnen. Dank u Kunstbende!

Schrijf nu in! Recept Neem een aantal enthousiaste deelnemers, steek ze in de geschikte locatie, laat ze het tegen elkaar opnemen in verschillende kunstcategorieën. Voeg hier het groot aantal nieuwsgierigen en de 3-koppige jury aan toe en werk het geheel af met een bekende presentator. Voorronde Kunstbende Bornem 2013, om je vingers bij af te likken! Spijt dat je je niet hebt ingeschreven? Snappen we, maar dat is geen probleem, want inschrijven kan nog tot 31 januari via www.kunstbende.be!

KUNSTBENDE Zaterdag 2 maart Cultuurcentrum Ter Dilft Info jeugddienst Bornem 03 890 69 47 of jeugd@bornem.be www.bornem.be/jeugd

Ter Dilft Nieuws

|

29


praktisch

bereikbaarheid

Temsesteenweg

Parkeren in Bornem

ZIEKENHUIS

GEMEENTEHUIS

KERK

Boom straat

Ach

terw e

ides traa

t

STATION

Met de nieuwe parkeergarage aan de Achterweidestraat en de uitbreiding van de parking in het Breeven zijn er meer dan 500 nieuwe gratis parkeerplaatsen op wandelafstand bijgekomen.

Puurseste enweg t aa str ter os o l K

TER DILFT

ABDIJ

Abs veld straat

Br ee ve nd ree

f

Je kan Bornem ook vlot bereiken met de trein of met de (bel)bus. Er zijn haltes vlakbij de belangrijkste locaties.

COLRUYT

Onze tip: parkeer je wagen direct op één van deze randparkings en wandel naar je bestemming… of kom gewoon met de fiets!

BREEVEN

Bare lstraa

t

Sin

t-A m

and

ses tee n

we g

Cultuurcentrum Ter Dilft en sport- en recreatiecentrum Breeven beschikken over eigen parkeermogelijkheden. Op drukke momenten zijn deze parkings soms volzet. Je kan dan terecht op de randparkings rond Bornem-centrum.

KINDERBOERDERIJ

Colofon

eten en drinken

Ter Dilft Nieuws is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem. Oplage 11.800 exemplaren Redactie en vormgeving Gemeente Bornem Contactadres Communicatiedienst Bornem Hingenesteenweg 13 2880 Bornem 03 890 69 06 communicatie@bornem.be Drukwerk www.vanlijsebetten.be Coverfoto Thomas Vanhaute

30 | Ter Dilft Nieuws

Breeven Sportkafee Barelstraat 111C, Bornem 03 899 58 51 www.breevensportkafee.be Weeksuggesties. Groot terras naast speeltuin. Interieur en kinderspeelhoek vernieuwd! weekdagen open vanaf 11 uur zaterdag en zondag vanaf 10 uur

Cultuurcafé Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41, Bornem 0484 73 92 21 (café) 0489 44 64 24 (catering) cultuurcafe@dewalvis.com Muziek, expo. Snacks! weekdagen van 18 tot 24 uur, woensdag vanaf 13 uur zaterdag vanaf 10 uur zondag gesloten (tenzij bij activiteiten)


praktisch

Locaties en openingsuren Cultuurcentrum Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be open: weekdagen van 9 tot 12 en van 13 tot 19 uur zaterdag van 9 tot 12 uur Jeugddienst Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 47 jeugd@bornem.be www.bornem.be/jeugd open: weekdagen van 9 tot 12 en van 13 tot 16 uur, maandag en woensdag tot 18 uur, dinsdag en donderdag tot 17 uur Cultuurdienst Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 49 cultuur@bornem.be www.bornem.be open: weekdagen van 9 tot 12 en van 13.30 tot 16.30 uur

Noord-Zuid Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 44 noordzuid@bornem.be www.bornem.be open: weekdagen behalve vrijdag van 9 tot 12 en van 13.30 tot 16.30 uur

Kasteel d’Ursel Wolfgang d’Urselstraat 9, 2880 Bornem-Hingene 03 820 60 11 info@kasteeldursel.provant.be www.kasteeldursel.be enkel geopend bij activiteiten

Zwembad Breeven Barelstraat 111B, 2880 Bornem Academie muziek, woord en dans 03 889 65 00 Sint-Amandsesteenweg 41-43 sport@bornem.be 2880 Bornem www.bornem.be/sport 03 890 69 55 open: amwd@bornem.be weekdagen van 8 tot 21.30 uur, www.bornem.be maandag van 8 tot 16 uur open: weekdagen van 16 tot 20 uur zaterdag van 13 tot 19 uur woensdag van 13 tot 19.45 uur zon- & feestdagen van 10 tot 17 uur zaterdag van 9 tot 15 uur tijdens schoolvakanties: gesloten tijdens schoolvakanties maandag tot vrijdag van 13 tot 21.30 uur Bibliotheek zaterdag van 13 tot 19 uur Sint-Amandsesteenweg 41-43 zon- & feestdagen van 10 tot 17 uur 2880 Bornem 03 890 69 50 bibliotheek@bornem.be www.bornem.be/bib Alle vrijetijdsdiensten zijn gesloten open: weekdagen van 14 tot 20 uur op 31/12, 01/01 en 04/01. zaterdag van 9 tot 12 uur

Academie beeldende kunsten Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 771 10 03 info@academietemse.be www.academietemse.be open: maandag van 18.30 tot 22.30 uur dinsdag van 18.30 tot 22.30 uur woensdag van 13.30 tot 16.10 uur en van 18.30 tot 21.35 uur zaterdag van 9 tot 12 en van 13.30 tot 16.10 uur zondag van 9 tot 12.30 uur gesloten tijdens schoolvakanties Regionaal infokantoor Het Landhuis Boomstraat 1, 2880 Bornem 03 899 28 68 info@tkbs.be www.toerismekleinbrabant.be open: alle dagen van 10 tot 12.30 uur en van 13 tot 16 uur

de vzw Bijzondere Culturele Manifestaties Ter Dilft

Komt hier jouw logo? info 03 890 69 30

Ter Dilft Nieuws

|

31


OM naar

te kijken

www.uitinbornem.be

17.03 – 14.04 Invited to Invite XL

© Gudrun Makelberge

29.03 ashton brothers

28.04 supervlieg


Ter Dilft Nieuws januari - februari 2013