Page 6

содержание

Издатель: Сергей Ильиных Руководитель проекта: Елена Дмитриева dmitrieva3333@mail.ru Редакция: (+34) 922 719 684 Рекламный отдел: (+34) 695 805 494 ventas@otenerife.com Шеф-редактор: Екатерина Басова-Гонсалес (+34) 695 827 256 Авторы: Екатерина Басова-Гонсалес, Елена Дмитриева, Сергей Ильиных, Мануэль Перес, Алексей Светлов, Анна Тихомирова, Андрей Шамин Корректор: Ирина Колычева Фотографы: Екатерина Басова-Гонсалес, Евгений Миронов, Юрий Шмидт Фотобанк: Shutterstock.com Дизайнер: Руслан Надеев (www.iruslan.ru) Отдел недвижимости: Андрей Шамин (+34) 634 024 609, www.otenerife.com Учредитель проекта: La Isla Rusa y Publicidad S.L. C.I.F.: B-76575042 Тираж: 5 000 экз. Depósito legal: TF 111-2012

экскурсия

ОТКРЫТЬ КАНАРЫ ЗАНОВО

12

Список экскурсий давно устоялся, и большинство туроператоров работают по накатанной. Именно поэтому любая попытка дерзнуть и нарушить порядок крайне ценна.

Журнал распространяется бесплатно и по подписке. Редакция не несет ответственности за информацию, размещаемую в рекламных блоках. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции Editor: Sergey Ilinykh Directora del proyecto: Elena Dmítrieva dmitrieva3333@mail.ru Redacción: 922 719 684 Publicidad en la revista: (+34) 695 805 494 ventas@otenerife.com Redactora jefe: Ekaterina Básova González (+34) 695 827 256 Diseño: Ruslan Nadeev (www.iruslan.ru) Textos: Ekaterina Básova González, Elena Dmítrieva, Sergey Ilinykh, Manuel Pérez, Alexey Svetlóv, Anna Tijomírova, Andrey Shamin Сorrector: Irina Kólycheva Fotógrafos: Ekaterina Básova González, Evgueniy Mironov, Juri Schmidt Shutterstock.com «OCCO»: SOBRE TENERIFE EN RUSO La Isla Rusa y Publicidad S.L. C.I.F.: B-76575042 Tirada: 5 000 ejemplares Depósito legal: TF 111-2012 La revista no tiene responsobilidad sobre información puesta en materiales de propaganda y publicidad. La redacción no comparte necesariamente todas las opiniones expresadas en esta revista

caleidoscopio ruso

NAVIDADES RUSAS

35

Las fiestas de invierno en Rusia, El Año Nuevo y la Navidad, no son menos interesantes ni mágicas que, por ejemplo, las españolas. A pesar de que la secuencia y las tradiciones difieren bastante, su celebración en Moscú, San Petersburgo e, incluso, Velikiy Ustyug puede devenir una experiencia turística inolvidable.

Profile for Publicidad Rusa

Журнал "ОСТРОВ СОКРОВИЩ"_04_январь_2013  

Журнал о Тенерифе и Канарских островах, отдых на Тенерифе, недвижимость Тенерифе, спорт на Тенерифе

Журнал "ОСТРОВ СОКРОВИЩ"_04_январь_2013  

Журнал о Тенерифе и Канарских островах, отдых на Тенерифе, недвижимость Тенерифе, спорт на Тенерифе

Advertisement