Page 3

Evadez-vous

LES BONS PLANS DE L'ÉTÉ 2019

Parc Walygator

JB auto à Lorquin

Le parc Walygator est "LE" parc familial de référence du Grand Est. Petits et grands, partagez un moment inoubliable le temps d'une journée.

Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30 & le samedi de 8h à 12h.

les 15 attractions destinées aux jeunes aventuriers en herbe ! Pour cette saison 2019, le parc fêtera ses 30 ans. L'occasion idéale pour proposer toute une série d'évènements pour animer et faire vivre le parc au fil des saisons. Une nouvelle zone a vu le jour et est Plus de 40 attractions et spectacles à découvrir ! complètement thématisée Idéalement situé au carre- Pour les baroudeurs de sur l’univers « Far West » four de nombreuses fron- l'extrême, The Monster, le où les visiteurs pourront tières, le Parc Walygator plus grand coaster inversé se mettre dans la peau du possède une dimension d'Europe, ou encore G-lock grand shérif ! Il y a égaleinternationale puisque de pourront assouvir cette ment 6 points de restaunombreux visiteurs sont soif de sensations ! Le parc ration adaptés à tous les prêts à franchir les fron- pourra également convenir budgets et à tous les goûts, 1/4 de page 103 x142 Télex Eté 3 éditions pour le 29 juillet 19 tières pour profiter d'une à toutes les familles d'ex- donnant la possibilité aux journée au sein du parc. Il plorateurs puisque 16 at- visiteurs d'effectuer le tour a l'avantage de convenir à tractions sont adaptées à du monde des saveurs ! ■ l'ensemble de la famille l'ensemble de la tribu pour puisqu'il possède au total partager des moments Documents remis 40 attractions et spectacles. inoubliables. Sans oublier Copyright © Parc Walygator

votre disposition du lundi au samedi pour vous proposer des véhicules neufs, des occasions toutes marques et s’occuper de l’entretien de votre véhicule. Lorsque vous leur confiez votre véhicule, il vous est rendu nettoyé, propre, intérieur et extérieur. Pour mieux vos demandes ! Une large vous servir, JB AUTO disgamme de prestations est pose d’un vaste atelier aux er proposée : distribution, em- nouvelles normes de + de brayage, vidange, freinage, 1000 m² ; d’une exposition Julien et son équipe vous pneumatique, parallélisme, de véhicules et d’un stock offrent un service de proxi- diagnostic et dépannage. permanent de véhicules mité à Lorquin, à une dou- À votre disposition, une d'occasion. zaine de minutes de Sar- équipe de professionnels rebourg. Le garage met à intervient pour vous ap- Deux véhicules de courtoivotre service son équipe porter tous les conseils sie sont à votre disposition de professionnels de l’au- nécessaires pour l’achat, GRATUITEMENT. ■ tomobile pour tous vos be- l’entretien et la réparation soins. Il dispose d’un per- de tous vos véhicules. Ju- Documents remis sonnel qualifié à l’écoute de lien et son équipe sont à Copyright © JB Auto Garage

↘Plus d'informations sur : www.walygatorparc.com

↘Pour nous contacter : jbauto57790@gmail.com

Le fun à l'état pur !

À 12 min de Sarrebourg

Sortie

EN FAMILLE OU ENTRE AMIS

Marche gourmande à Schopperten 1er septembre 2019 : 8e Marche gourmande

Le dimanche 1er septembre 2019, l’union des associations de Schopperten et environs organise la 8e marche gourmande du terroir d’Alsace Bossue. À cette occasion, découvrez le parcours d’environ 10 kilomètres à travers les chemins bucoliques et ombragés de la plaine de la Sarre avec une faune et flore préservée. Les organisateurs vous cuisineront eux-mêmes un menu servi en 6 stations :

NOUVEAU

Réparation Multimarques 03 55 16 62 13

• Mise en jambe : Muffin du Randonneur • Apéritif : Knacks d’Alsace avec sa moutarde douce • Entrée : Grumbeere Fleisch Kichle (galettes de pommes de terre à la viande/salade • Plat : Bœuf à la broche/Spaëtzle au beurre • Fromage : Assortiment de fromages de la Ferme Herrenstein • Dessert/café : Délice glacé/café

OUVERT DEPUIS LE 1 JUILLET 2019.

LOCATION DE VÉLOS ÉLECTRIQUES À notre station de location au Musée les Mineurs Wendel à Petite Rosselle

PASS ANNUEL kms + de 300 lables cyc de pistes ort ! sans eff

70€

OFFRE TONIC

25€/jour

Avec votre panier repas

Tél. 03 87 85 02 43 • www.paysdeforbach.com contact@paysdeforbach.com

TELEX - GUIDE DE L’ÉTÉ 2019 | Hors série n°6 | Page 4

• Adultes : 29 € • Enfants (de – de 12 ans) : 14 € • Gratuit pour les - de 5 ans 1 VERRE DE DÉGUSTATION SERA OFFERT À CHAQUE PARTICIPANT !

Le nombre de participants est limité et les places attribuées selon l’ordre d’arrivée des inscriptions. Les départs auront lieu toutes les 15 minutes à partir de 10h et jusqu’à 12h30. Départ au Mille Club de Schopperten. ■

Documents remis | Copyright © Schopperten

↘Renseignements et inscriptions : contact@marche-gourmande-bio.fr ou 07 68 67 79 84 ou www.marche-gourmande-bio.fr

FOLSCHVILLER

S’OCCUPE DE VOTRE VOITURE POUR PARTIR EN VACANCES SANS STRESS FORFAIT SPÉCIAL

Départ en Vacances ur Révision garantie constructe 3 filtres Vidange 5W30 lawfap Nettoyage circuit d’admission avec la machine Bardhal

239

BUREAU D’INFORMATION TOURISTIQUE DE PETITE ROSSELLE

Tarifs par personne :

OFFRE FREINAGE

Plaquettes de frein offertes

pour l’achat de disques de frein posés • Jusqu’au 17/08/19

NOS SERVICES EN PLUS ! • Gardiennage de vos pneus • Passage au contrôle technique • Check up spécial départ

NOUVEAUTÉ AGRÉMENT VÉHICULES HYBRIDES

l’appli

TOUT PNEU FOLSCHVILLER

Tél. 03 87 92 21 17 e-mail : toutpneu@orange.fr - 42B, Avenue Foch (Face au Norma) TELEX - GUIDE DE L’ÉTÉ 2019 | Hors série n°6 | Page 5

Profile for Claude Vervin

TELEX DE L'ÉTÉ HORS SÉRIE  

TELEX DE L'ÉTÉ HORS SÉRIE  

Profile for telex.fr