Page 1

Portes ouvertes les 1-2-3 mai 2014

-10%

Nocturne le vendredi 2 Nouveau Show Room décorations extérieures

SARREGUEMINES

22 avril 2014 l Semaine n°17 www.telex.fr

4 rue Hallingen - Zone Artisanale - 57520 ROUHLING

n°1723

UNE NOUVELLE CARTE TOURISTIQUE POUR LA DESTINATION SARREGUEMINES CONFLUENCES

CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES

EIL • CON CCU

S SEIL

A

NOUVELLE ADRESSE

Tél. 03 87 98 25 00

AQUALOR • Parc d’activités Route de Sarre-Union • FÉNÉTRANGE • Tél. +33 3 87 25 72 06 Fax +33 3 87 07 52 20 • www.aqualor.com

ANS

A

S SEIL

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

sur tout le magasin pendant la durée des portes ouvertes

PLUS DE 20 ANS D’EXPÉRIENCE AU SERVICE DE VOTRE SÉCURITÉ !

EIL • CON CCU

aux Z.C. rue des Boule 03 87 27 20 20

Z.I. rue J. Cugnot 03 87 95 78 21

Confiez-nous votre santé on vous confiera notre sérieux !!

Isolation extérieure - Façade

00 49 6805 690

Après plusieurs mois de travail en collaboration avec les mairies et les services de la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences, l'Office de Tourisme met à la disposition de sa clientèle une nouvelle carte touristique de Sarreguemines et de sa région. Le bon 'plan' d'Alex (indiqué sur la couverture), comprend dans le même document une carte complète des 26 communes au recto, et le plan touristique de la ville de Sarreguemines au verso. Document promotionnel indispensable dans le cadre de l'accueil des visiteurs ce printemps et pendant la saison estivale, il présente une offre riche et variée de toutes les curiosités incontournables du territoire. Les nouveautés : Une carte illustrée et dessinée pour mettre un relief l'ensemble de l'offre touristique de la Communauté d'Agglomération: monuments historiques, sites naturels, rivières, activités sportives, pistes cyclables ...

est l'une des nouveautés de cette nouvelle édition. Le bon 'plan' d'Alex?! Comme Alexandre de Geiger, patron des faïenceries de Sarreguemines et comme le papillon utilisé sur le célèbre service en faïence repris dans la communication de l'Office de Tourisme, Alex vous propose de suivre les illustrations pour vous laisser surprendre au fil des communes et au fil de l'eau par la richesse du patrimoine local. Autre nouveauté : afin de faciliter la recherche et la découverte des nouveaux visiteurs avant et pendant leur séjour, l'Office de Tourisme a choisi de géolocaliser des pictogrammes représentants les sites, restaurants, hébergements, activités, loisirs et transports directement sur le territoire. La carte est disponible gratuitement sur demande à l’Office de Tourisme ou téléchargeable sur son site Internet – rubrique Nos brochures.

DÉCOUVREZ LES 23 CHAINES GRATUITES FRANÇAISES ET PLUS DE 40 CHAINES ALLEMANDES SUR SATELLITE ASTRA

17,40

PANORAMA

/mois

pendant 12 mois +

OFFRE EXCLUSIVE ET

+

OFFERTS PENDANT 3 mois

PARABOLE & INSTALLATION

OFFERTES !!! d’une valeur de 180

SAINT-AVOLD - 03 87 00 10 00 SARREGUEMINES - 03 87 98 11 36

URGENT

RECRUTE

● 50 OPERATEURS

de PRODUCTION

JUSQU’AU 29 AVRIL 2014

Secteur usinage - moulage *Voir conditions en magasin pour tout nouvel abonnement à CANAL + ou CANALSAT

s e t r o P s e Fenêtr - Vé ran das

www.marquardtsaar.de

français Nous parlons

Chez votre distributeur agréé :

SCHWARTZ-HUM 03 87 95 49 42

Contrat de 4 mois. Expérience en industrie automobile + diplôme technique exigé

vos infos : � Pour actu@telex.fr

Z.I. des Frères Lumière SARREGUEMINES

TELEX SA PAGE 1


Vds lot de 7 tuyaux d’évacuation d’eau PVC gris, 3m.x200mm prix 250 Ä. 06.77.24.56.75 Vds beau lit corbeille 2m noyer style rég. + 2 matelas 1m bon état 500 Ä + gros fauteuil 100 Ä + machine à coudre meuble 100 Ä. 03.87.85.28.42 Cause déménagement, vds canapé d’angle à gauche, couleur bleue, microfibre, bon état général, 190 euros. 06.31.09.68.11 CODE WEB 406435

Vds foin, balles rondes, diam. 120 : 15 Ä (19 pièces dispo). 03.88.00.89.05

VOUS ETES PROPRIETAIRE DE BOIS OU FORET ? Nous vous proposons des solutions efficaces pour l’exploitation et la commercialisation de votre bois. Vous avez un arbre dangereux sur votre propriété ? Nous effectuons l’abattage ! Pour tout rens. M DE MEULEMESTER 06 27 12 57 16

Vds, Sarralbe, belles poutres chêne, très bon état, 400 ans, qualité, faible prix. 06.62.10.88.42

03 55 17 11 80

travauxforestier udosartoris sfr.fr

Vds motoculteur Staub 6000 t.b.é. fraise, charrue, faucheuse rotative + motoculeur Staub 5000M pour pces mais poss. réparation (prob. boite de vit.) le tout 2.000 Ä pas de vente séparée. 06.74.10.89.21 Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires, poss. livraison. 06.86.14.25.76 Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76

POSE ET FABRICATION SUR MESURE Portes sectionnelles Garde corps ❥ Portails ❥ Clôtures ALU-PVC ❥ Fenêtres PVC ❥ Volets roulants ALU-PVC ❥ ❥

Garde corps ALU et PVC

Vds bel auvent 4 saisons état impec. monté 1 fois longueur 3,50m pr caravane de plus de 4m, px neuf 700 Ä cédé 300 Ä. 03.87.87.33.41 06.76.24.16.43

PROMO Pellets Din+

Salle d’exposition :

62, rue de la République GROSBLIEDERSTROFF

Tél. 03 87 02 39 01 - 06 70 14 75 14

260

Nombreuses réalisations dans la région !

la palette

Paiement en 3X sans frais Voirenconditions magasin

WEYLAND ParcS & JardinS Rue de Schoeneck FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

VENDS

BOIS DE CHAUFFAGE SPÉCIAL CHEMINÉE POÊLE - CUISINIÈRE BOIS FENDU ET COUPÉ

Vds réfrigérateur, table chêne massif 3m, table cuisine 6 chaises, meuble télé 2 portes, commode 3 grds tiroirs + 2 petits, chambre à coucher enfant. 06.15.84.11.79

TOUTES LONGUEURS Livraison assurée toute l’année

ACHAT D’OR

C.Q.P. - MEISENTHAL 03 87 96 85 89 Vds 2 tonneaux chêne 200L px. 100 Ä. 06.77.24.56.75

Or ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or Nous payons 28 du gramme d’or fin Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK (A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) -

Warsteiner Pils* 20 x 0.5l (+3 10 de consigne) ou 24 x 0.33l (+3 42 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,20 le litre ou 1,51 le litre

11

Capri Sonne Différentes sortes. Le paquet de 10 x 0.20l (+3 30 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,00 le litre

Yaourt aux fruits Der grosse Bauer Différents parfums. Le pot de 250g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,76 le kilo

Beurre Weihenstephan

Tél. 00 49 681 968 70 66

1.99

Différentes sortes. Le paquet de 600g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,70 le kilo

Cappuccino Krüger

Différentes sortes. Le sachet de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 4,44 le kilo

Chocolat Ritter Sport

Différentes sortes. La tablette 250g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 6,36 le kilo

Pates 3 Glocken «Genuss pur» Différentes sortes. Le paquet de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,98 le kilo

Riz Uncle Bens

Différentes variétés. Le paquet de 500g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 2,98 le kilo

Cornichons Kühne

Le bocal de 670g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,48 le kilo

61 le stère

à partir de

240 la palette

Weyland Parcs & Jardins Paiement 3x rue de Schoeneck - FORBACH sans frais Selon disponibilités Tél. 03 87 13 38 12

Vds vaisselier chêne massif, Lg. 2,50m. Ht. 1,90 Pr. 0,55m. t.b.é. 400 Ä à déb. 03.87.92.61.40 CODE WEB 405885 Vds 10 stères bois chauff. quartier hêtre, coupé, livré, 68 Ä/stère. 06.12.95.60.35 Vds divers objets: livres, lampes, câbles, matériels pro., jeux, ameublement. Vide maison au 5, rue du Soleil à Fr. Merl. le 05 mai. 06.08.83.56.25 Vds aspirateur 380V pour combiné à bois marque Robland, t.b.é., prix à déb. 03.87.98.13.95 Vds, pour cuisine, banquette d’angle 2mx1.50m capitonnée + 2 chaises assorties, bon état, 150 Ä. 03.87.02.65.57 Vds cuves récup. eau de pluie 1.180L. coul. noir/blanc avec robinet sur palette PVC 40 Ä, géotextile terrassement + toile de paillage déco ép. 4mm poids 1.400gr/m2, livraison poss. + compresseur Kaeser 400V/350L. 06.71.80.31.25

Hachis mélange (porc boeuf) Le kg . . *L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

soit 5,16 le kilo

à partir de

BRIQUETTES bois compressé

5 4.99 7.99 7.99 7.99 6.99 7.49 5.99 4.44 3.33 .99

Vds tondeuse à gazon thermique larg. coupe 49cm, très bon état, prix à déb. 03.87.02.50.98

Cuisses de poulet Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vds vêtements de travail nfs, veste et chauss. de sécurité, par lot ou pièce T.43-44 + T.45-46 + T.56 + T.58-60. 06.83.77.11.70 ou 03.87.96.58.32

et nous Nous parlons français ues ble s rte ca acceptons les

Produits Knorr Fix Différentes sortes. Le sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Huile de tournesol Thomy

0.49 1.39

La bouteille de 0.75l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,85 le litre

Fruits et légumes Salade Cat.1 origine Allemagne. Différentes sortes. La pièce . . . .

Ananas

0 1.99

.79

1 .89 Saucisses blanches à griller Les 100g 0 Saucisses à griller XXL Les 100g 0.69 .89 Saucisses à griller de veau Les 100g 0

Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.29

Soit 12,90 le kilo

..

Soit 8,90 le kilo

........

Soit 6,90 le kilo

.

Soit 8,90 le kilo

Saucisses à griller au fromage Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 7,90 le kilo

0.79 1.69 1.99

Jambon cuit braisé Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 16,90 le kilo

Jambon séché du Tyrol Les 100g . . . . . . . . . Soit 19,90 le kilo

Pizza Wagner Steinofen

1.66

Différentes recettes. La boite de 320g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dessert glacé Viennetta Langnese Différentes sortes. La boite de 650ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,98 le litre

Poudre lessive Ariel Différentes sortes. Le paquet de 1.2kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 2,99 le kilo

Liquide vaisselle Pril

1.29

à GÜDINGEN

C1

MACHINES À SOUS, CAFÉ, CASINO avec salon fumeur

BISTRO

ouvert de 14h à 6h

Café, bière*, toutes boissons

GRAND PARKING

De nouvelles machines vous attendent Ouvert de

HARTMANNS AU 2A 10h à 4h SARREBRUCK - GUDINGEN

À 10 mn de Sarreguemines, au 2 feu à droite après Peugeot Saartal ème

3 1.29

Différentes sortes. Le flacon de 750ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 2,29 le litre

Horaires d’ouverture Du lundi au samedi de 8h à 20h

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour” www.mangerbouger.fr

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL

.59

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95 TELEX SA PAGE 2

VOTRE NOUVEAU CASINO

Surgelés soit 5,19 le kilo

Aspic de poulet ananas ou asia

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

Cat.1 origine Costa Rica. La pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lard mariné Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La plaquette de 250g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Muesli Kölln

BOIS DE CHAUFFAGE

Plat de côtes Charolais Le kg . . . . . . . . . . . . . Rôti de porc longe sans os Le kg . . . . . . Roulé de porc longe Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cordon bleu de porc Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . Côtes de porc marinées sans os longe Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Côtes de porc marinées sans os échine Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Côtes de porc marinées à la bière Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.99

0.44 1.29 2.22 2.22 1.59 0.99 1.49 0.99

Vds canapé 3 pl. + 2 fauteuils cadre chêne massif, bon état, 200 Ä. 03.87.07.93.27 / 06.14.01.00.76 Vds couteaux de collection genre Indiana Jones, pièces rares, px à déb. 06.80.78.84.58

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS - NOUVELLE SALLE DE JEUX

Cse déménagement vds meubles de jardin, table 6 chaises, canapé 2 places avec round corner cuir. 06.74.42.96.86

Vds motoculteur avec accessoires, prix à déb. 03.87.02.50.98 Vds volière de jardin neuve, forme hexagone, prix intéress. 03.87.09.38.56 ap. 20h

Suite décès vds Scooter électrique pour handicapé Comet 4 roues Invacare, 2 ans, état neuf, val. 4.000 Ä vds 2.000 Ä. 06.61.24.43.08 CODE WEB 405617

Jouer comporte des risques. Strictement interdits aux mineurs. *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Exploitation Forestière Udo Sartoris

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS - NOUVELLE SALLE DE JEUX

VENTES

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

Bonnes affaires

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Sarreguemines :

TIRAGE* 47.799 exemplaires *Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 47 799 exemplaires

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000 ISSN° 1293-6316


CUISINES ET SALLES DE BAINS RANGEMENTS ET DRESSINGS FABRICANT

avril S : Dimanche 27 TE R VE U O S iller TE R ew O Si P arché aux puces de à l’occasion du m

Présent au Salon de l’Habitat St Jean Kourtzerode les 26 et 27 avril

SIEWILLER / 03 88 00 61 80 w w w. c u i s i n e s - te u t s c h . f r

VENDS CANNONDALE RUSH Carbon 1 Etat impeccable

Avant déménagement vendons tout le contenu de notre maison. 06.84.75.45.97 pour rendez-vous Vds coffret de chantier complet en mono et tri, super état, avec câble 15m, prix 250 Ä. 06.10.85.29.50 Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches, chevrons, poutres, lames de terrasse. 00.49.1709076833 Vds tonnelle deux domes 6,20 sur 4,50 toit toile enduit, montée 1 fois t.b.é., px 200 Ä à déb. 06.13.06.21.87 Vds porte vitrée PVC blanc 2.240x1.080 - volet roulant, prix 500 Ä à déb. 03.87.96.34.94 Vds tondeuse tractée 190cc largeur de coupe 51cm servi 1 année px. 250 Ä. 03.88.00.46.25

ACHATS A C H E T E MEUBLES ANCIENS ARMOIRES • BUFFETS COMMODES “même en mauvais état“ BIBELOT • LUSTRES Débarrasse maison entière 03 87 97 37 32 06 98 77 12 14

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont

Tout en carbone, équipé XTR, Movic cross max. Prix : 2000 à déb.

Tél. 06 66 50 80 61 Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Consultez les phot Consultez photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds canapé 3 places sur Sarreguemines en parfait état, Long. 1m80. px. 80 Ä. 06.89.17.48.90 CODE WEB 405863 Vds beau bois de chauffage de qualité stère 50cm 64 Ä, 33cm 70 Ä par 6 stères de bois, possibilité stère par 2m à 45 Ä en rondin par 50 stères. 06.19.22.67.48 Vds motobineuse Dort 258, 3.5CV, t.b.é., 250 Ä. 03.87.97.90.70 Suite décès vds fauteuil éléctrique marque Invacare 2ans pr pers. handic., pliable av. options, val. 5.000 Ä vds 950 Ä. 03.87.85.01.19 ou 06.48.33.05.65

Part. vd surplus de terre végétale tamisée et bois de chauff., livraison possible. 06.30.37.93.80 Vds tondeuse gazon autoportée coupe 1m07, 13,5 cv, sans panier, 750 Ä + tondeuse gazon Wolf, 140 Ä. 06.68.95.26.58 Vds motoculteur 334 Bouyer, moteur Bernard, avec fraises, charrue, très peu utilisé, prix à déb. 03.87.09.49.76 Vds cabine de douche balnéo neuve (jamais utilisée) prix 9.000 Ä au lieu de 17.000 Ä, excellente affaire, unique! 06.62.10.88.42

+ de 1000 m2 dédiés au cheval et à son cavalier

C’est le prix d C’est d’une ’une p petite etite annonce annonc e sur notr notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

Venez découvrir notre salle d’exposition de 300 m2

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60

Retrouvez toutes sortes de selles, bottes, botines, pantalon... Ainsi que les marques Euroriding • Prestige • Wintec et bien d’autres Du lundi au vendredi de 8h à 18h • Samedi de 8h à 13h Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86 Achète volets anciens à persiennes + portes d’entrée. Chaises pliantes à lattes en fer + tables brasserie. 06.86.22.79.33 / 03.87.23.01.75

Achète meubles anciens, armoire buffet commode etc. meuble de pharmacie de bistro. même en sapin grille fer forgé portail clôture porte d’entrée escalier, meubles d’atelier en fer etc. vide maison compl. me dépl. ttes régions. 07.86.44.33.81 Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10

ACHAT OR Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant Bijouterie JANUS

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Achète meubles anciens armoire buffet... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique (saxophone, violon, contrebasse...), cartes postales, bibelots, lustres etc., moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

www.telex.fr Restaurant Grill

Le spécialiste de la cuisine mexicaine ! epuis d

L’adresse incontournable de tous les amigos !

19 ans !

Fermé le lundi et le samedi midi

Venez découvrir nos spareribs, nos tortillas et beaucoup d’autres spécialités !

Heuduckstrasse 63 • SARREBRUCK - 0049 681 515 46 Collectionneur cher. pubs anciennes, verres, thermomètre, plaques émaillées sur le chocolat, l’épicerie, le garage, les bières Amos, Maxéville, Longwy etc... 06.40.41.57.72 ap. 16h30 Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet 8è c., payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Sarre uenberg Fra

C’est C ’est le prix d d’une ’une p petite etite annonce sur notr annonce notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

Achète vieux chariots éléctr. à batterie et fenwick même HS. 06.73.53.53.18 Achète anciens meubles, anc. grilles fer forgé, portail, balcon, porte d’entrée, ancienne boiserie, cheminée, auge en grés, décoration de jardin, instruments de musique, vieille ferraille et voiture de collection, débarrasse cave et grenier. Paiement comptant. 06.76.46.99.68 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60 Débarrasse maison complète + achète tous objets anciens + collections. 06.31.52.18.78

Boutique julia Chaussures maroquinerie FEMMES HOMMES

Particulier achète Vespa Lambretta et motos anciennes même à restaurer. 06.12.48.94.50 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

-20

INFORMATIQUE La solution

Déplacement et devis gratuits

SOS PC 57

06 58 86 57 17

sauf RIEKER et REMONTE

225/40/18Y 139

99 ..............49 ..............55 ..............65 ..............49 ..............59 ..............65 ..............69 ..............69 ..............89 ..............79

Avec l’entretien à prix vulco !!! Nous vous rendons la route moins chère Kit distribution + Pompe a eau + pose

FORFAIT ENTRETIEN VIDANGE + FILTRE À HUILE 10W40 .....

59 79

90 90

44 64

90 90

PRÉ-CONTRÔLE + CONTRÔLE TECHNIQUE

59

contre visite OFFERTE

PROMO BATTERIE

Kit distribution + pompe à eau + pose AFFECTATION MOTEUR 306 1,9L D XUD9 après 12/93 306 1,9L D XUD9 jusqu’à 12/93 206 1,9L D DW8 206 2L HDI DW10TD jusqu’à 10/2000 206 1,1L TU1M TU9 206 2L HDI DW10TD après 10/2000 106 1,5L D TUD5 RENAULT 1,5L DCI K9K - 09/03 à 09/2004 RENAULT 1,5L DCI K9K jusqu’à 08/2003 RENAULT 1,5L DCI K9K après 04/2004 CLIO 1,2L D7F 206 1,4 HDI DV4TD 206 1,6 HDI DV6TED4 LAGUNA II 1,9L DCI F9Q MEGANE II 1,9 DCI F9Q LAGUNA I 2,2L D G8T752/794 PUNTO II 1,9L JTD 188A7000 VW GOLF V 1,9 TDI 90/105 cv BKC, BRU, BLS, BXE, BXJ, BXF VW GOLF V BMM GOLF IV 1,9L TDI 90 AGP / AQM / AGR / ALH

• 50 AH............59 • 60 AH............69 • 70 AH............79 • 90 AH............99

............-5 ............-6 ...........-7 ...........-9

294 294 244 294 194 294 294 294 294 294 244 344 344 394 394 440 344 394 394 394

SARREGUEMINES 03 87 27 23 90

Cher. partenaires de chasse mille hectares sect. Albestroff 40 bracelets, 8 battues. 06.07.46.50.53

Vide maison complète de la cave au grenier. 06.79.76.86.12 / 06.32.30.10.27

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35

Cherche H. ou F. pour défrisage avec un cheveu naturellement bouclé ou frisé, service bien rémunéré, offre pour pers. sérieuse et majeure. 03.87.95.51.85 ou 06.26.41.55.46

CLE EN MAINS

Montage PC Vente tous périphériques et Evolution PC Dépannage tous types

84 90

Cherche fossiles à louer de toutes tailles, de grande qualité, pour moulage. 06.99.02.34.23 le soir Cède gratuitement bois coupé et sec, pour cuisinière, contre l’enlèvement de branchages proven. de 4 arbres fruitiers abattus sur terrain attenant à Montbronn. 06.80.52.19.55

Urgent! Part. cherche personne qualifiée pour la pose de bordurettes sur Sarreinsming. 06.32.79.88.13

COURS ET LEÇONS

Musique à domicile piano et guitare.... Accord de piano, CESU accepté. 06.17.46.81.95 / 03.55.78.00.26

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

ANTIQUITES

MARQUES Fugitive

165 70 13T ...............33 165 70 14T ...............44 175 70 14T ...............48 175 65 14T ...............39 185 65 15T ...............49 195 65 15H ...............49 185 60 15H ...............49 195 60 15H ...............49 205 60 16H ...............59 205 55 16V ...............59

Offre valable jusqu au 03/05/14

Vds 6 bidons plastiques de 20L camping 7 Ä pièce + 2 appareils photo Canon Hanimex 30 Ä pièce. 03.87.87.66.98 Vds plafonnier moderne sur Sgms. En métal chromé, 11 points lumineux, halogène (ampoules fournies) L30xH17,5xP50 cm. Très Bon état. 55 Ä. 06.89.17.48.90 CODE WEB 406357 Vds machine à coudre Triomph mod. 947 très peu servi + nombr. access. prix 70 Ä, machine à pain Kenwood, servi 1x, prix 50 Ä. 06.71.14.76.66

114

FOIRE AUX PNEUS ETE GOODYEAR / DUNLOP SAVA / MINERVA

Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60

OBJETS -70

225/45/17W

dans la limite des stocks disponibles

5W40 ......

www.sos-pc-57.fr

Du 22 avril au 10 mai 2014

Sur la collection printemps/été

225 45 17 W MICHELIN . . . . . . . . .139. .99 225 45 17 W CONTINENTAL . . . . .129. .89 245 40 17 W PIRELLI . . . . . . . . . . .129. .89 235 45 17 W BRIDGESTONE . . . . .145. .99 235 45 17 W MICHELIN . . . . . . .155. .109 235 40 18 Y CONTINENTAL . . . .155. .125 245 45 17 W CONTINENTAL . . . .165. .129 255 35 18 Y CONTINENTAL . . . .175. .139 265 35 18 Y PIRELLI . . . . . . . . . .175. .139 255 35 19 Y BRIDGESTONE . . . .190. .149

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle. Faire offre 06.61.69.18.82

Antiquité/Brocante achète ancien lustre, bibelot, vaisselle, objet militaire, horloge, tableau, tout objet de déco., meuble ancien, débarrasse succession compl. 07.86.44.33.81

%

PROMO pneu été

Si vous ramenez votre ancienne batterie

Kaiserstraße 98 - 66399 BEBELSHEIM info@pferde-remise.de t www.pferde-remise.de lemens la A seu 00 49 6804 1690 010 5 min. aièprè re à front emines 00 49 174 59 42 722 gu

Mustang Remonte

24 route de Phalsbourg - SARRE-UNION - Tel : 03 88 00 47 84

DIVERS Cherche à acheter petite forêt sur secteur Lemberg et envir. 06.33.52.25.76 Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m2, long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.88.01.76.85

17 rue des sapins 57910 NEUFGRANGE

www.bambousphere.com Vente aux particuliers et aux professionnels Plus de 25 espèces de bambous de 20 cm à 12 ml, d’érables du Japon, de fontaines et de chaumes secs pour aménager votre jardin.

Vente sur RDV 7j/7

Tél. 06 85 03 42 37 - 07 50 52 71 88 TELEX SA PAGE 3


Bonnes affaires COURS ET LEÇONS PROF PARTICULIER SE DEPLACE TOUTE L’ANNEE POUR DONNER

COURS DE MATHS PHYSIQUE, CHIMIE, ALGORITHMIQUE et INFORMATIQUE Niveau 6ème à Bac+2 Tél. 06 73 43 04 72

Deutsch besser sprechen und schreiben, prof. allemand et traducteur assermenté donne cours de langues personnalisés, traduit vos certificats, contrats, C.V. etc. et optimise votre recherche de travails en Allemagne. 03.87.02.58.25 ou 00.49.6813905139

ANIMAUX

Consultez les phot Consultez photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

Cherche agnelles pour paturage 3 à 4 mois. 03.87.79.14.04

ex.fr elle w..tte www

A réserver chihuahua nés le 25/02 dispo le 30/04 puce mère 250269799054824 de 850 Ä à 1.800 Ä pour la miniature. 07.50.96.51.92 CODE WEB 406353

Vds chiots Yorkshire 1 M. + 1 F. nés le 29/12/13, non LOF, mère puce 250269700260854, élevés en famille, pucés vacc. et vermif., parents visib., dispon. de ste, prix 600 Ä. 06.62.54.57.66 Jeune couple orpington fauve 30 Ä + 3 poulettes marrans 10 Ä/pce + poussins. 03.87.01.23.16 Vds poules pondeuses rousses 18 mois : 4 Ä/pce et 13 mois : 6 Ä/pce. 06.86.14.25.76 Vds chatons maines coons dispo début mai, très bonnes origines, gros modèle, mâles et femelles couleur : blanc, smoke, black silver. Papa mesure 1m05 et pèse 9kg500, lof, vacc, pucés, mère 250268730130030, à partir de 950 Ä. 06.81.18.00.23 ou lorrain48@yahoo.fr CODE WEB 405601

OUVERTURE JEUDI 24 AVRIL 2014

Menu midi Menu soir 90 à partir de 9 à partir de 17 Venez découvrir tous nos plats sur notre carte

A saisir selle western Bareffoot Arizona Nut neuve px. 950 Ä. 06.14.81.12.06 CODE WEB 405771 Vds chiots Bichon Frisé LOF nés le 13/02/2014, pucés vacc. vermif., mère 250269602373506. 06.15.20.86.00 CODE WEB 405820

Vds adorables châtons Chartreux gris bleuté 400 Ä vac. nés le 14/02/14 mère 250269800153092 sevrés pour Pâques. 06.84.81.54.64 Vds mâle type Chihuahua né 24/10/2013, poils courts, coul. sable, pucé vacc., mère 250269801474156, prix 650 Ä. 06.73.97.61.68

Vds 1 chiot mâle Labrador chocolat, Lof, né le 18.12.2013, élevé en famille, pucés vac. passeport européen, mère 250269602586434. 03.87.93.06.06 ou 06.80.40.75.05 CODE WEB 405178 Vds 1 chiot mâle Lhassa Apso mâle non LOF né 07/02/14 vacc. pucé 250269810307024 vermif., cert. bne santé, 400 Ä. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 A réserver chiots berger allemand lof 2 m. 8 f. nés le 14/02/14, poils courts noir et feu, bonnes origines, vacc. pucés, verm. Mère 2GWK853. 03.87.01.24.13 CODE WEB 404582 Vds carpes Koi très belles couleurs à partir de 5 Ä, esturgeons diamants petites et très grosses tailles, + gros pieds de nénuphar 3 Ä pièce. 06.87.86.69.45 Vds chiots Jack Russel 3 M. et 3F., non LOF, dispo début juin, mère 2GBP678. 03.87.13.98.97

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Cheval Nature pour Tous vous accompagne à cheval en pleine nature encadrement individualisé 15 Ä/h, initiation débutant et accueil handicapés. 06.14.81.12.06 CODE WEB 405774 Vds Lhassa Apso F. non LOF fauve née le 15/11/2006, puce 250269801074149 : 100 Ä et Lhassa Apso M. non LOF beige né 22/10/2008, puce 250269801331726 : 100 Ä. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

Votre

PETITE ANNONCE dans

c’est à partir de

*

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70 » 1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

TELEX SA PAGE 4


TELEX SA PAGE 5


Automobile RENAULT ENTREPRISE

GAUSS + ferrailles + métaux Démarches administratives assurées par nos soins

06 71 99 72 94

Siret n°75000540700010

ACHETE TOUS TYPES DE VOITURES

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds Kangoo 1.5 DCi 5 places t.b.é., 2004, 80.000 km, 5.500 Ä. 06.71.03.08.01

Vds Espace3 - 2,2 DT Elysée t.b.é., 1ère main, non fumeur, 07/2000, 206.700km. bvm5, abs, dir. assistée, climatisation et désemb. rapide, 2 retro élect. dégivrants, anti-démar codé, afich. temp. extér. HIFI Pioneer intégrée avec changeur 6 CD, mains libres Parrot MKi9200, vitres teintées, pare-brise réfléchis. 4 vitres élect, 6 stores paresoleil, sièges velours coulis. sur rail et amovibles, jantes alu Estoril avec pneus récents 225/55R16, attache remorque, vidange 01/14, cour. ditrib. OK 2016, entretien pro. voiture confortable, pratique et très soignée, 3.900 Ä. 06.85.16.22.94 CODE WEB 405794

Vds Clio Estate 1.5 DCI 90, Business EC02, garantie 12 mois, année 2011/06/29, 66.000 km, gris clair + GPS, prix 8.500 Ä à déb. 03.57.56.42.07

PEUGEOT

Consultez les phot Consultez photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www

Vds 206 SW Quiksilver 2.0 HDi an 2004, 219.500 km, b.é.g. entretien Peugeot, c.t.ok dern. révis. 26.02.14, attach. remorque, pns neige tôle, auto-radio Sony 4.000 Ä à déb. 06.14.46.95.87 CODE WEB 406178 Vds 207 1L6 110 Hdi oct. 2006, 100.000kms, noire métal. 3ptes. f.c. v.é. clim. j.a. c.t. OK, carnet, 4.900 Ä. 06.81.56.68.45 Vds 206RC 2.0L 180ch 2005, 118.000km, chargeur cd, clim, ord. bord etc... roue de secours, 4 pneus neufs, 7.000 Ä. 06.79.37.55.03 ap. 10h. Vds 307 SW HDi an. 2007 150.000kms, clim. c.t. vierge, px 5.400 Ä. 06.99.19.30.63 CODE WEB 406076

Vds 207 HDi mod 2009, 1L6, 92 cv, 53.000 km, entretien régulier, px 8.000 Ä. 06.09.51.89.24 Vds 206 HDi 2002 160.000kms gris métal. 3ptes f.c. d.a. v.é. clim. c.t. OK bon état gén. 2.400 Ä. 07.51.86.02.80 Vds break 306 HDi 5 cv, 250.000 km, frreins neufs, courroies changées, bleu nuit, t.b.é. 03.87.90.31.66 Vds 307 HDi 110CV Phase II 5p. 130.000kms clim. très soignée avec factures et carnet 5.500 Ä. 06.11.89.90.26 Vds 307 HDi SW 110CV clim. toit panoramique, état exceptionnel, 128.000kms, 4.900 Ä à déb. 06.60.19.16.51 Vds 406 turbo diesel an. 2000, bon état + roues 175/65x14 neuves, px à déb. 06.73.12.91.04

Vds 307 HDi 2L 90CV an. 2004 noire 108.000kms 3ptes kit. distr. + vidange effectués, pas de frais à prévoir, clim. poste CD comm. vol., état imp. c.t. OK 4.890 Ä. 06.17.37.26.06 307 SW 4 vitres et rétros électr. clim. auto. airbags, abs, direction assistée, radio cd commande au volant, ordi de bord, jantes alu, moteur 2L 16S HDi 136cv, sans fap, boite 6 vit. accoudoir central, toit panor. barres de toit, attelage démontable sans outils, essuie-glace auto. allumage des feux auto. kit main libre parrot, téléphone, fermeture centralisée etc... 6.500 Ä. 06.38.10.33.10 CODE WEB 405477 406 2L. HDi 90 CV, 08/2000, 141.000 km, distri à jour, d.a. v.é. f.c., t.b.é.g., clim., CT OK, 2.700 Ä. 06.88.04.68.89

KIENER RINGO ACHETE FER et MÉTAUX ÉPAVES VÉHICULES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES INCLUSES 06 33 03 68 92 06 33 03 67 56

Vds Scenic 1.5 DCi 105cv 07/2006, t.b.é. 1ère main,118.500km, entret. régul. gge, avec factures, 5.300 Ä à déb. 06.21.24.08.77

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES + TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX Démarches administratives assurées par nos soins. Siret : 444 854 780

03 87 09 50 38 06 70 83 59 55

Vds Scenic de 03/2003 diesel 5 portes révision faite en décembre et les 4 pneus sont neufs, 206.000km C.T. ok, 1.800 Ä. 06.10.93.28.52 CODE WEB 406046

Achète tout véhicule camion même accidenté ou HS

et TOUS FERS et METAUX Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

Tél. 06 31 26 47 58 03 87 28 57 69 Vds Scénic Es 1,6L. 16V Fairway, année 2002, 112.500km, bordeaux métal, nombreux équipements, CT RAS, 2.700 Ä. 06.71.30.56.17 CODE WEB 406175

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Laguna coupé, 10/2011, noire, garantie constr. 10/2014, 48.000 km, intér. cuir, nbr. options, t.b.é. 14.000 Ä à déb. 06.63.77.85.86 ACHETE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE Toutes sortes • Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

03 87 95 69 05 06 71 85 97 93

Vds Twingo ess. an. 2001, 140.000 km, bon état, 1.500 Ä à déb. 06.63.77.85.86

ACHETE Vieilles voitures et ferrailles toutes sortes

L’évènement de l’année ! Jusqu’au 30 avril 2014

Grande BRADERIE Des

S E R F F O *

s a p e n à

r e u q man *sur produits signalés par étiquette spéciale

Paiement cash Enlèvement gratuit

Fer et Métaux suivant le cours (adm. réglé par nos soins)

06 11 90 18 04

57, route de Nancy SARREGUEMINES Tél. 03 87 02 98 95

ou 03 87 28 74 19 Vds Espace II an 2002, diesel, 2.2L 7 pl. 8 cv, clim, 175.000 km, distri. radiateur neufs, px 3.600 Ä. 03.87.89.46.54 TELEX SA PAGE 6

Tous nos meubles sont livrés gratuitement et

bien

installés*

Dans la région de distribution du Telex.


Vds Citroen DS3 So Chic diesel, 06/2011, 47.000km, entretien garage, avec 4 pneus été + hiver, excellent état, nombreuses options. Prix 14.000 Ä. 06.10.16.11.89 CODE WEB 405535

Automobile

FORD PEUGEOT

4x4

Vds 406 break an. 2000, 136.000km, 1,8L, 16s 110cv, distri + embrayage changés, Ct correct. Ordinateur de bord - Clim auto + 4 roues neige + barres toit transversales, 2.700 Ä. 06.17.17.20.85 CODE WEB 406144 Vds 406 ess. t.b.é., CT + distri OK, an. 2000, 186.000 km, 4 pneus neufs, jtes alu, clim., 1.700 Ä. 06.83.78.65.31 CODE WEB 406210

Vds Touareg R5 TDi, t.b.é. ttes opts, an 23.11.2005, 9.500 Ä. 06.08.82.59.81 Pajéro Intercolor an. 90 c.t. OK, 240.000km, px. 1.500 Ä à déb. 06.27.18.21.53 / 03.87.08.83.17 Vds Nissan Qashqai 1.5 DCi 106, toit pano. an 2010, 79.200 km, j.a. 18" non fum. non accidenté, bluetooth, caméra recul, 12.500 Ä à déb. 06.71.54.63.21 CODE WEB 405598 Vds 4x4 Vitara cabriolet 2L2 HDi, année 2005, 125.000 km, entretien régulier, c.t. ok prix 6.000 Ä à déb. 06.87.08.25.82 CODE WEB 405525

C’est C ’est le prix d’une d’une p petite etite annonce sur notr annonce notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

406 Coupé Plantinum V6, 05/98, 146.000 km, bleu mét., intér. cuir noir, 1ère main, abs, cd, ja, to, airb., odb, clim., anti-dém., vé, da, esp, vc, sièges él., (8 jantes alu, ct ok, véh. non fumeur, 1ère main, jamais accidenté, servo, wegfahrsp, 6 fach cd wechsler, cb funk, airb., colorglas, garagenwagen), 3.200 Ä.- à disc., Tel. 0049.68818467 CODE WEB 405660 Vds 406 HDi 110cv c.t. OK, an. 2000, 4 vitres élec. ordi de bord, bleu de Chine, entretien régulier, 223.500km, px. 2.100 Ä. 06.89.23.23.56 Retraité vd 407 essence 7 cv, mod. Executive an 2004, 86.000 km, ver métal, attach. caravane 3 rideaux pare-soleil intégrés, pneus neige t.b.é + 4 pneus été neufs, freins neufs, révision effec. c.t. vierge, px à déb. 03.87.82.78.91 Vds très belle 407 1.6L HDi 110 an. 2007, 71.300km, nbrses options, c.t. OK, 7.200 Ä. 06.12.04.70.49 CODE WEB 405712 Vds 607 HDi 136CV Phase II an. 2008 pack cuir ttes options, 135.000kms distr. OK, c.t. OK, état neuf px 9.500 Ä. 06.09.17.91.54 Vds Partner HDi an. 2005 5pl. 114.000kms clim. t.b.é. c.t. vierge, px 5.500 Ä. 06.36.69.08.24 Partner 5 pl. 2L HDi de 2003, gris métal, limitateur de vit. sièges chauff., rév. complète OK, 108.000km, 4.600 Ä. 06.73.58.40.00 Peugeot 309 GL blanche de 1989, 120.296km rééls, roulante px. 400 Ä. 03.87.01.23.16 Vds Peugeot 1007 1.4 HDi Dolce pack, 12/2006, 70.000km, 4 pneus hiver neufs, 4.800 Ä. 06.78.84.26.32 CODE WEB 405444

CITROEN Berlingo noir 5 pl. 1L9 diesel de 99, 150.000km, px. 2.800 Ä. 06.73.58.40.00 Vds Berlingo 2L HDi 2pl. 2003 c.t. OK suspension et pneus av. neufs, révision OK, px 2.200 Ä. 06.83.29.08.28 Berlingo Plus 5 pl. 2L. HDi 90, an. 2005, 147.000 km, bleu royal, clim. v.é. d.a. r.é. f.c. j.a. att. rem. 2 ptes latér. coulis., carnet d’entr., CT OK, très propre, 4.300 Ä. 06.25.01.12.24 Berlingo 2L. HDi 90 CV, 02/2001, 145.500 km, clim. v.é. f.c. d.a., voiture en bon état, 1 è r e main, carnet, 3.200 Ä. 06.88.04.68.89 Berlingo 2 pl. 2L HDi rouge 2005, 126.000km, train arr. neuf + 4 pneus neufs, 4.100 Ä. 06.73.58.40.00 Berlingo 2L HDi gris mét. 145.800km, 2001, courroie distri ok, rév. complète, 3.200 Ä. 06.73.58.40.00 Beau Berlingo 2L HDi 90 an 2005 139.000km, clim, att. rem. stéréo sat, rév. générale, exc. état gal, 4.490 Ä. 06.16.30.18.01 Vds C1 Exclusive HDi en super état, 2010, rouge, clim. + jtes alu, intér. cuir Alcantara, 48.000 kms, prix 7.200 Ä. 06.77.54.17.78

Vds C5 II 2.0 HDi FAP 140 CV an. 2009, 1 ère main, 88.000 km, ABS, ESP, airb., susp. hydraul., ph. Xenon, aide stat. AV-AR, clim. auto, détect. pluie, 4 pns neige Michelin, t.b.é., 12.000 Ä. 03.87.95.55.30 CODE WEB 406372 Vds C5 HDi 110 CV, 09/2001, ord., clim. auto, détect. pluie + feux, vitr. élec., 138.000 km, argus 2.900 Ä. 06.66.63.74.62 CODE WEB 405574 Vds Saxo essence boit automoatique, an 97, 62.000 km, c.t. ok, bon état, px 1.900 Ä à déb. 06.10.64.48.01 Vds Xsara 2L. HDi 90 CV, 09/2002, 146.800 km, v.é. d.a. f.c., distri OK, CT neuf et OK, 2.800 Ä. 06.88.04.68.89 Xsara 2L HDi verte, 2000, 171.000km, 1ère main, distri et freins neufs, révisée, 2.500 Ä. 06.73.58.40.00 Magnifique Evasion 2L HDi 110 8 pl. an. 2001 189.000km, clim, stéréo sat, ve, da, fc, rév. gale, c.t. OK, exc. état gal, 3.000 Ä. 06.16.30.18.01

C’est le prix d C’est d’une ’une p petite etite annonce annonc e sur notr notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

Vds Ford Fiesta TDCi 70 cv. Titanium 07/2011, rév. 65.000km OK, état neuf, 8.900 Ä. 06.82.93.19.55 Vds Ford Fiesta Senso Plus 1,6L diesel 90CV 5p. 5CV 05/2007 119.000kms révision compl. 4 pneus neufs + 4 roues hiver, 1ère main, nbres opt. px 4.900 Ä. 03.87.89.52.51

Vds Ford Fiesta ess. an. 09/98 cse dble emploi c.t. OK à l’achat du véhicule, aucun frais à prévoir, très propre et très belle voit. px rais. 06.26.67.81.27 ou 06.24.11.16.46 Vds Ford Ka 1.3 essence 4 cv, an 2005, 82.000 km t.b.é. 2.900 Ä à déb + Fiesta 1.3 essence an 2002, 116.000 km, 5 ptes, 2.200 Ä à déb. 09.71.57.75.41 ou 07.87.93.02.11 Vds Ford Grand C-Max TDCi 140 titanium diesel, 5.600 km, 11.2013, blanc, 23.000 Ä. 06.62.51.59.31 ou 03.87.90.78.32 CODE WEB 405701 Vds Ford Kuga noire Trend très bon état 2010 98.000kms, 1ère main, pneus neufs, 14.800 Ä. 03.87.94.58.65 ou 06.62.41.83.12 Vds Ford C.Max titanium 06/2011, 1.6 TDCi 115ch, 60.000km, nombreuses options dont pare brise chauffant avant, gps etc... 14.300e à débattre. 06.33.82.77.03 CODE WEB 405662

VAG

Vds Fiesta 1,4 TDCi 68cv Titanium 5p., 56.000 km, 1ère main, 02/2010. c.t. OK. Bon état général, très propre. 8.700 Ä. Tél après 18h. 06.30.99.02.37 CODE WEB 405924

Vds Audi A6 2.5 TDi Tip, 215.000 km, toutes options, cuir, pneus 80 % neige 80 %, fact. garage 2.200 Ä mars 2014, cont. tech. ok px 4.900 Ä. 06.33.78.39.25

Golf Plus TDi 105 CV United, 11/2008, 93.000 km, ttes options sauf GPS, coul. grise, prix 9.500 Ä. 06.08.27.25.16 CODE WEB 405966 Vds Polo ess. gris métal. 14L 5p. an. 2000 entretien régulier 112.000kms, px 2.300 Ä. 07.71.11.24.61 CODE WEB 406037 A3 blanche 1.9 TDi 105 CV, 2006, 194.000 km, 3 ptes, peint. nve, v.é. r.é. d.a. clim. ABS ESP vit. teint., nbr. opts, t.o., jtes 17", pns hiv. nfs, vidange + CT OK, t.b.é. 6.700 Ä à déb. 06.18.25.85.83 Audi TT 1.8 turbo 180ch année 1999, 142.000km, clim auto, ve, abs, esp, sièges chauffants, kit parrot (main libre) intérieur cuir, 4 pneus neufs, pare brise neuf, c.t. OK, carnet d’entretien à jour, 7.000 Ä. 06.88.12.37.61 CODE WEB 406257 Audi Q3 2.0 TDi Ambition Luxe, gris clair/cuir complet noir, GPS MMi, Xenons, 03/2012, 63.000 km, sous garantie jusq’au 03/2017. 06.76.11.96.28

MERCEDES

Consultez les photos Consultez photos d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son CODE tapan CODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds Merc. 320 CDi break an. 2000, argent mét., 204 CV, 355.000 km, 2.500 Ä à déb. 00.49.1726574086 Vds Mercedes Classe A 200 CDi Avantgarde noire, an 2009, 65.000km, 8 cv./140 cv, boite 6 vitesses ; 5L/100, Intérieur mi-cuir; jantes alliage, révisée régulièrement chez Mercedes (moteur à distribution par chaîne, pas de courroie à changer) état impecc. prix argus. 03.87.96.82.52 CODE WEB 406158 Vds Mercedes E300 TD aut., 04/99, toutes opts sauf navig., super état, 154.000 km, 5.000 Ä à déb. 06.85.41.94.96 Vds Mercedes 220 D an 95, 230.000 km, c.t. ok, 2 pneus hiver + 4 jtes, blanche, bon état, 1.500 Ä. 06.79.80.81.40 CODE WEB 405362

Exceptionnel : Retraité 85 ans ne pouvant plus conduire cause maladie brutale vd à regret sa superbe Mercedes 200 Serie W 123 9cv fiscaux et 109 ch din, année 1984, 123.000kms rééls, 1 e r e Main, phase 3 avec da, vte, fc, antenne électrique avec très bel auto radio cd à façade détachable, accoudoir central avant et arrière, re, ja y compris la roue de secours, gris métal, boite 5 vitesses, non fumeur, CT vierge de février 2014, retro droit chrome électrique, superbe interieur tissu bleu, appuis-tête arriere et plafonnier arrière. Mercedes la plus fiable. Tous les chromes sont magnifiques. Jamais restaurée. Absolument aucune fuite ni corrosion. Seuls les nostalgiques et les connaisseurs de la Marque pourront appreciés. Aucun frais à prevoir. Prix ferme sacrifié : 4.800 Ä. Vendue avec dossier complet d’entretien à l’appui, 4.335 Ä de factures à l’appui. Me contacter uniquement par tel au 06.33.72.34.71. Merci. Annonce sérieuse. CODE WEB 404108

www.telex.fr

DUOCUT 46 46 cm, 5 - 5,5 CV/essence Bac : 56 L Rendement théorique 1980 m2/h Avec moteur

Jusqu’au 31 mai 2014

Coll. psa vd C3 E-HDI 90 Exclusive 6 mois rouge ruby, gps, hifi, système camera recul, 4.400km 16.200 Ä. 06.15.71.50.92 CODE WEB 405753

1 038,-�

1 830,-�TTC

TTC

DUOCUT 53

Avec moteur

Vds Citroën HDI C4 noire, 82.000 km, 08/2009, 4 pneus neige, 1ère main, entretien garage, 7.500 Ä 06.16.17.88.90 CODE WEB 406391 Magnifique Picasso 2L HDi 90 Exclusive an. 2003, 142.000km, clim auto, stéréo sat., rég. vit., ordi de bord, jantes alu, roues compl. hiver, carnet entret. rév. gale, distri faite, c.t. OK, 3.500 Ä. 06.16.30.18.01 Vds Picasso HDi 2L 90CV an. 2003 149.000kms anthracite kit distr. + vidange effectués, j.a. + 4 roues hiver, att. rem. pas de frais à prévoir, px 4.490 Ä. 06.17.37.26.06

Vds Golf III TD an. 93, sans C.T., prix 500 Ä. 06.11.40.72.39

1 353,-� MBHE essence, 15,5 CV. MKHE essence, 16 CV.

TTC

53 cm, 6 CV/essence Bac : 80 L Rendement théorique : 2 385 m2/h

5 100,-�TTC

4 335,-�TTC BVHP

5 628,-�TTC

4 783,-�

2 roues motrices, essence 23 CV, bac 600 L vidange en hauteur jusqu’à 1,80 m

TTC

2 055,-�TTC 03 88 00 10 70

NOUVELLE PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . .22.900 PEUGEOT 407 SW 1,6 HDi 110 FAP Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.800 PEUGEOT 207 1.6 VTi 120 Allure 5 p. BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.000 RENAULT TWINGO 1.2l 60 Authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900 CITROEN C5 2.0 HDi 160 Exclusive BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.300 CITROEN C5 2.0 HDi 110 BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.200 CITROEN C4 1,6 HDi 92 Pack Ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.300 CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 138 Pack Dyn. BMP6 . . . . . . .9.500 CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Dynamique . . . . . .9.800 CITROEN XANTIA 2.0 HDi 110 SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900 CITROEN C3 PICASSO 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.500 CITROEN BERLINGO Fourgon vitré 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . .3.900 CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700 CITROEN DS3 1.6e-HDi 115 Sport Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.600 CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.900 CITROEN NEMO COMBI 1.4 HDi 70 XTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.800 CITROEN GRAND C4 PICASSO 1,6 e-HDi 115 Intens. . . . .27.740 CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.800 KIA SORENTO 2.5 CRDi Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.600 OPEL ASTRA VAN 1,3 CDTi 90 Pack Clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000

Web : www.stutzmann.fr. - Mail : garage@stutzmann.fr

Vds Peugeot Partner diesel 2L. 9 CV mod. 2005, 5 pl., 148.000 km, bon état + roues hiver, prix 5.250 Ä. 03.87.01.38.41 Vds 208 1.6 HDi FAP 92 CV Féline (ligne sport) 3 ptes, 03/05/2012, ttes opts, toit panoram., bleu virtuel, t.b.é., 13.000 Ä à déb. 06.81.20.99.12

Consultez les photos Consultez photos d’une d ’une annonce annonce en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

Voir condition en magasin selon stock disponible

67260 SARRE-UNION

16 450,-�HT

14 110,-�HT

9 900,-�

HT

MVEHH 2 roues motrices essence 18 CV bac 500 L Vidange au sol

8 353,-�HT PRO 53 LKX 53 cm, 4,3 - 6 CV/essence Bac : 85 L Rendement théorique 2 910m2/h

RINCK

PRO 51 K

2 990,-�

TTC

51 cm, 4,3 - 6 CV/essence Bac : 72 L Rendement théorique 2 090m2/h

03 87 98 66 50 Motoculture

37, rue Ste Barbe SARREGUEMINES - FOLPERSVILLER

ex.fr elle w..tte www TELEX SA PAGE 7


Automobile MERCEDES

OPEL

Vds coupé 220CDi an 2003 boite auto. ordi. bord. comm. volant. radio cd. phares et essuies glaces autom. sièges chauf. 4 roues hiver. 4 pns nfs sur j.a 5.000 Ä à déb. 06.22.34.32.94

Vds Opel Zafira 2.0 DTi Elegance, bleue, an 2004, 178.000 km, 3.800 Ä à déb. 03.87.94.68.80 Opel Insigna TDCi 160CV bva mod. Cosmo pack noir de 2010, 114.000km, ttes options, GPS boite auto, très bon état, 11.900 Ä. 03.87.90.77.07 CODE WEB 405736 Vds Opel Zafira CDTi 150 CV Din, 7 pl, fin 2008, ttes opts, toit pano, 140.000 km, intér. cuir 7.800 Ä à déb. 06.12.25.06.18 Vds Opel Zafira ess, an 2000, 255.000KM, ct ok, t.b.é. px. 1.250 Ä. Tel.0049 172 60 75 768 Corsa CDTi, 2009, 1ère main, 36.700 km, t.b.é., noir saphir, av. pneus neige, att. carav., 6.500 Ä. 03.87.06.19.53 CODE WEB 405383

BMW Vds BMW 320Ci décapotable noire clim. xénon volant multif. CD jtes alu, pneus neufs, px 9.000 Ä à déb. 06.88.08.69.41 Vds BMW 325 Ti Compact rouge, 2001, 109.000 km, clim. auto, CD, sièges semicuir, carnet à jour, t.b.é., C.T. OK, 5.500 Ä à déb. 06.78.80.09.80 CODE WEB 405575 Vds BMW 523i mod. 1997, 198.000 km, bon état, C.T. OK, rad. Business RDS charg. 6 CD, non fumeur, 2.500 Ä. 06.89.09.32.79 A saisir! BMW 520D autom. Pack Luxe, intér. cuir, an. 2012, 15.000 km, 4 pns neige, prix 34.000 Ä. 03.87.02.58.80 ou 06.80.20.93.66 Vds BMW 530 DA Berline Pack Luxe 230 CV, 2002, 182.000 km, sièg. chauff., GPS Europe, att. rem., nbr. opts, garantie 6 mois pces et m.- d’oeuv. intér. cuir, 4.990 Ä. 03.54.88.00.06 ou 06.82.91.06.85 CODE WEB 405131 Vds BMW 330 XD pack Luxe 4 roues motrices pneus été - hiver, 04.2007, 176.000 km, non fumeur 12.000 Ä. 06.07.21.21.86 Vds BMW X1 Drive 12/2011 42.000kms état neuf, full opt. noire, 4 pneus neige px 21.900 Ä. 06.68.51.16.20

FIAT Vds Fiat 600 an 05/2003 1,1L 55ch, 73.000km, bleue, 2 portes, t.b.é., 2.499 Ä à déb. Tel 0049.689789901 Fiat Punto Cult 1.2, 3 portes, essence, de mai 2006, 84.900km. Voiture économique. Bon état intérieur /extérieur. Puissance fis.: 4 cv, c.t. ok de janvier 2014 Distri.: ok. Options : Ordinateur de bord Direction assistée Abs- airbags Vitres éléctriques Clim Fermeture centralisée Option "City" (aide au stationnement) + 4 pneus d’été (pneus MS montés sur la voiture), 3.000 Ä. 06.70.03.74.87 CODE WEB 404341

AUTRES MARQUES

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi mod. 2007, 96.000 km, CT OK, t.b.é. 4.500 Ä. 06.71.03.08.01 Vds véhic. 2 places : Pgt Partner 1.6 HDi 90 an. 02/2004 b.é. gén. 273.000 km + Pgt Partner 1.6 HDi 92 an. 08/2008, b.é. gén., 271.000 km, entretien Gge Peugeot. uniquem. hres bur. 03.87.95.14.74 ou 06.07.67.08.80 Vds Citroën Jumpy vitré an. 2000, moteur 1.000 km turbo diesel, bon état. 06.06.82.12.03 Vds camion type Man 12224 LC an. 06/1999 Carrosser avec hayon élévateur 1.500 kg, 390.500 km + camion type Man 15280 LE an. 01/2006 Carrosser avec hayon élévateur 1.000 kg cabine Long 488.000 km, entretien garage Man. uniq. hres bur. 03.87.95.14.74 ou 06.07.67.08.80 Vds Kangoo 1.5 DCi, 2003, 120.000 km, 2.900 Ä. 06.71.03.08.01 Vds fourgon Ford Transit diesel 6CV 10/2011 30.000kms gris, px 9.200 Ä à débattre. 03.87.85.04.47

2 ROUES Consultez les photos Consultez photos d’une d ’une annonce annonce en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds cse dble emploi Proton 420 entière pour pièces 206.000 km, nbses pces changées, moteur impec. , px à déb 06.58.06.86.29. Vds Seat Exeo St 143 cv Style. Diesel, 1 ère main, 76 500 km. Entretien Seat à jour. Très bon état general, 14.500 Ä. Tél après 18h. 06.30.99.02.37 CODE WEB 405925 Vds Chevrolet Captiva 2.0 VCDi 150cv LT Pack an. 2008, ttes options, 7 places, 134.500 kms, 11.500 Ä à deb. 03.72.29.14.67 / 06.48.65.62.10 CODE WEB 405636 Dacia Sandero Lauréate 1.5 DCi 85 an. 2010, 96.000 km, gris mét., clim., autorad., CT OK, 5.490 Ä. 03.87.98.20.78 CODE WEB 406170

UTILITAIRES Vds Citroën Jumper HDi 100cv rallongé, surélevé, 12m3 cloison intérieure, bon état général, c.t. du 13/01/2014 ok, novembre 2002, 158.700km, 4.600 Ä. 03.88.00.06.40 Diemeringen CODE WEB 405538

C’est C ’est le prix d d’une ’une p petite etite annonce sur notr annonce notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

Vds vélo VTC marque Peugeot en bon état, taille M, 21 vitesses, px 89 Ä. 03.87.94.27.09 CODE WEB 405594 Vds Hyosung Aquila GV125, 2008, excellent état, 10.000km, révisée, 1.000 Ä. 06.60.10.67.69. CODE WEB 394221 Vds moto VFR 800 ABS 2006, 13.500 km px 6.000 Ä + ligne échappement VFR. 06.08.71.01.33 Vds BMW R1200RT an. 2010, 30.000km, b.é. nbres options, px. 12.800 Ä à débattre. 06.72.35.40.62 CODE WEB 405582 Vds scooter MBK Ovetto 49cm3, bleu clair, certificat de gravage, 650 Ä à déb. 06.88.31.57.89 Vds scooter Peugeot Jet Force 50cm 3 an. 2011, 6.500 km, 1.100 Ä + option casque et blouson. 06.81.63.82.24 CODE WEB 405530

Achète mobylette, motobécane, 103 SP, MVL SPX Vogue etc. + pièces. 07.81.81.69.57

Vds Yamaha TW 125 de 2001 avec 16.300kms t.b.é. px 900 Ä à déb. 03.87.85.00.44 ou 06.71.29.49.82

Vds quad Jianshe 250 4 temps utilitaire mod. XSide 2, année 2008, 1.500 Ä. 06.65.27.26.27

Vds scooter Suzuki AN125 6.000kms t.b.é. batterie neuve, px 1.000 Ä à débattre. 06.99.54.72.90

Vds moto 125cm3 Honda Rebel t.b.é. 07/1996 12.580kms + divers access. px 1.100 Ä. 06.74.48.03.01 CODE WEB 405624

www.telex.fr

Part. effectue petite réparations sur scooter, accepte chèq. emploi service. 06.68.28.11.53

TOYOTA Vds Toyota MR cabriolet avril 2004, 47.500 km, t.b.é. c.t. ok, prix 12.500 Ä à déb. 06.13.67.27.28 Vds Toyota Auris diesel 126 cv, an 2008, noire, 5 places, 53.000 km, c.t. ok, vit. élec. clim, att. remorque, 9.000 Ä. 06.85.18.85.07

ACCESSOIRES autos-motos Vds pièces de scooter Peugeot. 06.68.28.11.53 Vds remorque porte voiture Long. 4m10 largeur 1m90 PTAC 2T9 px. 2.200 Ä. 06.35.91.93.69 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 Ä. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35 Vds 4 pneus été 225/40/ZR18 état neuf 250 Ä. 03.87.81.21.04 Vds 4 roues complètes pneus 2.200 km, Kleber 185/60/R15 84 H val. 517 Ä cédés 250 Ä à déb. 06.80.78.84.58 Vds 4 pneus neige avec jantes tôle pour Clio 1.5 DCi 175/65x14 Uniroyal, très bon état, 200 Ä. 03.87.96.74.42

NISSAN Nissan Qashqai Acenta DCi106 ch. gris métal, 11/11/2009, 100.000km, trés bon état, 12.500 Ä. 06.84.74.42.55 CODE WEB 406128 TELEX SA PAGE 8

Urgent Vds cse santé Juke Tekna 1.5DCi blanc 6 mois 2.850kms, état neuf, non fumeur, ttes options, int. cuir bordé blanc, sous garantie construct. 14/10/16, px 18.600 Ä. 06.09.85.05.84

CARAVANES camping-car

Vds camping car Fiat 4 places an. 2008, 17.000km, nbrses options, vendu cause santé. 06.71.43.42.17 Vds caravane + avance en bois + abri de jardin à Mittersheim px à déb. 06.75.22.29.83 Vds C. Car Burstner Fiat Ducato 2L5 intérieur clair ant. omni lit fr. porte vélo, pneus, n.f. + courroie excel état 19.900 Ä. 06.50.66.12.44 sms

MACHINES AGRICOLES Vds piquets de parc acacia pointés, envir. 300 pièces. 03.87.09.81.99 Vds machine à planter + à arracher les pommes de terre + rouleau + bâche 380x480cm + pièces motoculteur + tracteur Mc Cormick 326, px 2.000 Ä. 03.87.96.58.32 Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.


H. élégant, allem., 67a. 1.84m 86 kg, n.f. n.b., bon phys., je vis en Lorraine, d.f.c. dame, âge indiff., très féminine, chvx longs, pour relat. sér. et durab. à 2, étrangère bienv. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10498

Rencontres

Vs êtes F. soignée, ronde, mariée ou non, 30-65a., vs rech. une rel. de qualité pour part. moments intenses de douceur, tendresse, sensualité avec H. 62a. marié 1.80 n.f. n.b., esprit jeune, bon bricol., tél. et photo souh., pas sérieuse s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10493 F. 60 ans, veuve, mince, yeux bleus phys. agr. n.f. sér. sentimentale attachée val. de la vie ch. H. gentil phys agr. doux sinc et honnête.Ecrire au b. du j. ss nº ST10482

ANNONCE SOUS S OUS NUMÉRO NUMÉRO Pour rrépondre Pour épondre à une annonce annonc e sous-numéro, sous-numéro, envoyer en voyer votre votre rréponse éponse par email à ll’adresse ’adresse :

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM SOIREE DANSANTE : Vendredi 25 Avril animé par Violetta & Lydia BALS DU MUGUET : Jeudi 1er Mai : Thé dansant de 16h à 21h Vendredi 2 Mai : Soirée dansante à p. de 20h30 animée par MARLEY BROWN - Salle + chapiteau ENTREE 7 RESERVATIONS :

Attention, A ttention, n n’oubliez ’oubliez pas de pr préciser éciser dans votre v otre mail mail,, le numér numéro o de ll’annonce ’annonce anon anonyme yme ! Bien évidemmen évidemment, t, vvous ous pouvez pouv ez ttoujours oujours rrépondre épondre par ccourrier. ourrier.

J.F. 38 ans sympa d.f.c. avec un H. sérieux et fidèle pour avoir une relation durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST10490 H. 71a., commerçant retraité, souh. renc. F. gentille pour relation sérieuse, âge et nationalité indiffér. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10503 P. realiser vos rêves et part. doux mom. de complic ; j.h. 48a, mignon, calin, prop amitié et + si aff. à couple ou F. sympa et libérée.Resp et discr ass. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10508 H. 48 ans passionné de danse désire partager sorties et + si complicité avec J.F. de 38 à 48 ans. Ecrire au b. du j. ss nº ST10507 J.H. 33a. cher. à renc. J.F. 27-35a. pour renc. sympa + si affinités, photo tél. souh., rép. assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10509

03 87 07 67 16

D. 1m70, 65 ans d.f.c. M. 45 à 55 ans, pour rompre solitude, tél souhaité. Ecrire au b. du j. ss nº ST10494 H. sérieux et honnête, fonct. Police Nationale en retraite, d.f.c. dame simple pour relation sérieuse, complice et simple, non fumeur. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10487 M. 50taine divorcé, sérieux, marre de la solitude souh. renc. F 50 à 55 ans pour refaire vie à 2, enft. accepté. Ecrire au b. du j. ss nº ST10488 H. début 50taine, simple et honnête d.f.c. femme 45/54 ans sérieuse pour relation sincère et durable. Pas motivée s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10485 Jeune africaine 38 ans ch. H. 40 à 70 ans pour rerlation sérieuse pouv. aboutir au mariage, annonce très sérieuse, aventurier s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST10481 Belle africaine 38 ans cherche H. 30 à 70 ans pour relation sérieuse, pas sérieux s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST10451 Moi Isa, aimerait revoir Philippe le motard que j’ai connu en 1997, mon coeur est à toi. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10514

H. début 50taine, phys. agréable, non fumeur, libre, sincère et sérieux d.f.c. F. pour amitié, voire + si affinités, réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10501 F. 60aine seule sérieuse ch. H. libre sincère la 60aine désirant une vie à deux, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10491 F. svelte, simple, douce, aimant nature, cher. H. 50taine grand, attentionné, n.f., bricoleur, pour projets à 2. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10512

Mardi 29 Avril à partir de 11h GB PARTY avec Mélanie Theodor Heuß Straße 17 66130 SARREBRUCK - 00 49 152 032 25 141 www.sw-ibiza.de

d’emploi

Emploi

CHERCHE SECT. FORBACH

PATISSIER Tél. 03 87 87 15 00 ou env. CV : sarltroice@wanadoo.fr

Part. cherche pour une journée un agent de sécurité (bonne rémunération). 00.49.681730629 ap. 20h (je parle français)

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Freundliche Bäckereiverkäuferinen Gesucht !! Bäckerei im Saarpfalzkreis, nähe Sarreguemines sucht Halbtagskraft u. Aushilfe für Samstag. Gute Deutschkenntnisse und Branchenkenntnisse sind erwünscht.

POUR RENFORCER SON EQUIPE RECHERCHE DE SUITE OU A CONVENIR

BON CUISINIER avec expérience

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an : Dorfbäckerei Ackermann - Bliestalstraße 63 - D-66399 Mandelbachtal

Elsässer Str. 105

KLEINBLITTERSDORF Depuis 2003 à votre service

H. dans la soixantaine cherche F. 63-68 ans pour crééer un restant de chemin harmonieux. Ecrire au b. du j. ss nº ST10510

SERVEUR/SE

Dame 60taine seule, sympa, agréable à vivre, un peu forte, d.f.c. H. grand, même profil, 64-71a., pour rompre solit. et construire une rel. sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10499

Bonne présentation, allemand souhaité

H. 48 ans, tendre, discret, désire renc. F. pour agréables, déliceux moments de plaisirs partagés, hyg. assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST10497

Envoyer ou déposer CV au : RESTAURANT LE BOULEVARD

Port. : 06 75 15 62 39 - Fixe 00 49 6805 930 10

4 Bld des Faïenceries - 57200 SARREGUEMINES

info@aktiv-zeitarbeit.com

BAR ET RESTAURANT

TRAVAIL TEMPORAIRE

NOUS RECHERCHONS POUR CHANTIERS EN REGIONAL et EN DEPLACEMENT

Electricien Ind./Bât. Sanitaire / Chauffagiste Peintre int./ext. Crépisseur

Jeune et dynamique, salaire selon capacité et motivation

VEHICULE et ALLEMAND SOUHAITES

ANNONCE SOUS S OUS NUMÉRO NUMÉRO

H. début 50taine, sympa, libre, d.f.c. J.F. 30-50a. pour amitié et tendres câlins + si affin., photo et tél. souhaités, discr. et réponse assurés. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10502

Pour rrépondre Pour épondre à une annonce annonc e sous-numéro, sous-numéro, envoyer en voyer votre votre rréponse éponse par email à ll’adresse ’adresse :

LE GRETA LORRAINE EST recrute

Votre

PETITE ANNONCE dans

c’est à partir de

SWINGER CLUB IBIZA THAIPARADIES Vendredi 25 Avril à partir de 19h GB PARTY avec Kim XXX

H. 61a. désire renc. dame 55-70a. pour partager une belle relation de complicité et d’amour, annonce sérieuse et sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10513

OFFRES

Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Un formateur en insertion en vacation pour deux journées par semaine, pendant 3 mois minimum. Démarrage des vacations en mai 2014. Rémunération variable en fonction de la prestation. Titulaire d'un BAC +3 ayant 3 ans d'expérience exigée dans l'insertion ou titulaire d'un BAC +2 avec 5 ans d'expérience dans l'insertion. L'habilitation ADVP serait un plus. Secteur géographique de Saint-Avold, Forbach et Sarreguemines.

Attention, A ttention, n n’oubliez ’oubliez pas de pr préciser éciser dans votre v otre mail mail,, le numér numéro o de ll’annonce ’annonce anon anonyme yme !

Un psychologue en vacation pour une journée par semaine, pendant 2 mois minimum. Démarrage des vacations en mai 2014. Rémunération variable en fonction de la prestation. Titulaire d'un Master en Psychologie ayant une expérience exigée dans la construction de projet, la recherche d'emploi et la psychométrie. Secteur géographique de Saint-Avold, Forbach et Sarreguemines.

SARREGUEMINES

Votre candidature est à envoyer par mail :

greta-lorraine-est@ac-nancy-metz.fr à l'attention de Cindy Fritz ou par voie postale : Greta Lorraine Est - 27 rue du Champ de Mars 57200 Sarreguemines

Entrée au-dessous du parking couvert à côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Bien évidemmen évidemment, t, vvous ous pouvez pouv ez ttoujours oujours rrépondre épondre par ccourrier. ourrier.

CABINET DE RADIOLOGIE cherche

SECRETAIRE MEDICALE Expérimentée EN RADIOLOGIE Très bonne connaissance du vocabulaire médical et frappe rapide exigées

CDD - CDi à convenir Tél. 03 87 98 21 06 radiologie.sibille@orange.fr

Recherchons

CARROSSIER avec permis PL Pas sérieux s’abstenir Expérience souhaitée Secteur Freyming-Merlebach

*

recherche

1 infographiste Profil : sérieux, motivé, créatif et ayant l’esprit d’équipe.

C.D.I. - Plein temps - Entrée immédiate.

sachant parler allemand Véhicule indispensable

Maîtrise indispensable des logiciels X-Press, Photoshop et Illustrator. Notions InDesign.

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00 Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

recherche

> Peintres sableurs > Soudeurs > Assembleurs au plan > Monteurs en gaines de ventilation > Frigoristes > Electriciens ind. > Calorifugeurs > Serruriers

confirmé(e)

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70 » 1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

Tél. 06 07 69 13 27

Envoyer C.V. + photo + lettre de motivation à :

TELEX - A l’attention de M. Denis Hergott rue d’Or / rue de la paix 57205 SARREGUEMINES cedex ou par email à : d.hergott@telex.fr

14 rue Nationale

Brême d’Or Spicheren Tél. 03 87 87 51 43

RECHERCHE

PAYSAGISTE Minimum 1 an d’expérience Weyland Parcs & Jardins Tél. 03 87 13 38 12

TELEX SA PAGE 9


Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

RESTAURANT DIE BÄREN STUB RECRUTE POUR SON NOUVEL HOTEL/RESTAURANT À GRÄFINTHAL

Emploi

Cuisinier/ère Serveur/euse Plongeur/euse Aide-cuisinier/ère Aide-Bar Aide service À temps complet, temps partiel ou renfort we.

GRAFINTHAL 3 - 66399 MANDELBACHTAL ( OT BLIESMENGEN BOLCHEN) TEL. 00 49 162 965 62 18

Bouygues Telecom RECRUTE pour les sites de Forbach St-Avold - Sarreguemines

des CONTRATS de PROFESSIONNALISATION BTS MUC ainsi que Licence DESSMA Début du contrat Juillet 2014 Ecrire au BDJ sous n°27968 qui transmettra

Restaurant à l’ECLUSE 16 à Altwiller recherche pour la rentrée septembre 2014

PREPARATION CAP et BP

APPRENTI/E Salle et Cuisine Tél. pour rendez-vous au : 03 88 00 90 42

DIEMERINGEN Patrick GANGLOFF Réception - Traiteur cherche

OFFRES d’emploi

Particulier cherche bricoleur(se), débrouillard(e), honnête pour m’aider dans l’avancée de mes travaux. Retraité(e), chomeur(se) , étudiant(e) ou auto-entrepreneur (se)Travail sur toute l’année, pas d’urgence mais de la continuité, horaires au choix. Carrelage, Menuiserie (portes, fenêtres, ossatures bois pour isolation intérieure chanvre, parquet surélevé dans grange, finition clotûre bois, habillement terrasse en bois) 80 Ä par intervention ou au forfait à négocier selon tâche. Restauration et hébergement sur place possible si nécessaire. Region de BitcheCESU ou Fiche de paie par société de portage. 06.76.42.18.66

CUISINIER/E EN EXTRA DEMANDES Contactez-nous au : 03 88 00 40 94 d’emploi

Restaurant Sarreguemines recherche

SERVEUSE Midi : du Mardi au Vendredi + le Dimanche Soir : Vendredi et Samedi

Tél. 06 74 41 61 92

Gaststätte Lilli sucht Mitarbeiter in Voll. u. Teilzeit für Früh - Mittag und Nachtdienst Saargemünder Str. 147 66271 Kleinbl. (Hanweiler) - Tél. 00 49 6897 55 192

Effectue petits travaux de peinture, nettoyage toiture etc. (CESU). 07.86.44.33.81 J.F. avec expér. cherche à faire travaux de couture ou heures de ménage sur Sgms ou environs. 06.78.33.20.02 Aide-soignante diplômée avec expérience, sérieuse propose mes services aux personnes ne pouvant plus rester seules. Je travaille uniquement de nuit. N’hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements. 07.88.08.82.67

Formation

F. sérieuse, consciencieuse avec expér. aimant le contact propose ménage, préparation repas, courses, aide à la toilette, promenade, soutien moral sect. La Petite Pierre / Drulingen. 03.88.01.40.78

Femme sérieuse cherche à faire heures de ménage chez personnes âgées sur le secteur de Bitche ou 10 km aux alentours. 03.72.29.26.52 ap. 16h

D. sér. propose ses services chez pers. âgées, tenir comp. prép. repas, sortir, ciné, courses, balade etc... effect. repassage, petit ménage, très dispo. 06.69.50.17.74

Cherche à faire ts travaux espaces verts, abattage, taille haie, débroussaillage + travaux peint ext. + couverture zinguerie, CESU accepté. 06.85.84.57.78

Femme sérieuse cherche heures de ménage ou fait les courses secteur Bitche, Volmunster. 06.21.82.24.50 Jeune homme sérieux et expérimenté propose ses services pour travaux d’intérieur : peintures murs et plafonds, papiers peints, fibre de verre, pose parquet et carrelage... travail soigné et tarifs attractifs. CESU accepté. 06.44.33.33.41 CODE WEB 383033 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes et carrelage, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

Assistante de vie diplômée s’occupe des pers. âgées ou dépendantes ainsi que les tâches quotidiennes (prép. des repas, ménage, course...) 06.27.25.07.02 Part. effectue multiservices tous corps de métier, référence qualité prix, accepte CESU.03.87.84.13.19 ou 06.46.36.39.49 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Part. effectue travaux de tonte et de débroussaillage sur Forbach et env. (rayon de 25kms), travail soigné, 10 Ä/heure. CESU. 06.77.58.96.22

H. 25a. d’expér. cher. à effectuer tous travaux de menuiserie, placards, parquets etc..., acc. CESU. 06.33.52.25.76 / 03.87.06.45.55

Repasse votre linge, les 2 bassines 15 Ä, secteur Montbronn et alentours. 06.85.21.91.26 J.H. sérieux réalise trav. peinture intér./extér., tapisserie, traitem. de dalles, murets, façade, toiture, accepte CESU. 06.47.18.49.66

Femme sérieuse cherche à faire heures de ménage le matin ou le soir chez particulier ou professionnel sur Sarreguemines. 06.74.13.42.57

Jeune homme qualifié effectue l’entretien de votre jardin, CESU accepté. 07.85.36.57.84 Tous vos petits travaux d’entretien et de réparation, maçonnerie, plomberie, menuiserie, travail soigné, paiem. CESU. 06.86.26.37.69 Cherche à faire heures de ménage sur Sgms et environs, travail soigné 06.81.40.51.49

Femme honnête cher. à faire ménage, repassage et babysitting sur Sgms et environs, accepte CESU. 06.40.24.87.92

Effectue tous travaux int. ext., rénovation, aménagement, démolition et tous divers travaux esp. vert, jardinage - élégage - abattage etc., accepte CESU. 06.99.43.34.50

Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Suche Arbeit im Haus, um’s Haus... Gartenarbeit, kleine Reparaturen usw., CESU. 03.55.17.12.38

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Effectue travaux taillage d’arbres divers thuyas sapins cyprès troènes bouleaux fruitiers etc. + abattage déracinage défrichage de terrain, réparation et entretien des jardins, bois coupé et branches débarrassés, possède camion + matériel, travail sérieux assuré, acc. CESU. 06.72.95.96.47 ts les jours Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 J. H. cherche à faire petits travaux de maçonnerie, papier peint, peinture, carrelage, acc. chèque emploi serv. 03.55.15.33.25 ou 06.28.42.28.06

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 Fais ts travaux jardinage débroussaillage taille haies tuyas troène, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.21.32.13.22 Jeune femme sérieuse cherche à faire heures de ménage sur Sgms et alentours. 06.18.11.07.89 Femme sérieuse avec expérience propose services tâches ménagères et/ou aide à la personne, alentours Rohrbach ou Bitche, accepte CESU. 06.09.61.92.98 Maçon 30a. expér. dans le BTP effec. ts trav. maçonn., constr. nve ou rénov., acc. chèq. emp. serv. Sgms 06.15.63.39.71

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53 Dame sérieuse cher. à faire heures de ménage ou extras dans la restauration, secteur Bitche. 06.72.12.18.50

GARDE D’ENFANTS Assist. maternelle agréée dispo de suite pour 1 bébé à Kalhausen, horaires de garde flexibles et possible de nuit. 06.82.54.55.21 Assistante maternelle dynamique, aimant les enfants, env. non fumeur, sans animaux accueille votre petit bout à Achen. Une place pour un bébé et une pour un enfant de 2 ans. 06.17.90.03.56

Le Greta de Lorraine Est propose des formations :

4 façons

Préqualification vers les Métiers de l’Industrie (action financée par la Région Lorraine)

Lieu : Lycée H. Nominé du 26/05/2014 au 17/10/2014 avec 466 heures en centre et 238 h en entreprises Informations et recrutements (entretiens et tests) aux dates suivantes Mardi 06 Mai 2014 de 9h00 à 11h30 Mercredi 07 Mai 2014 de 9h00 à 11h30 Lundi 12 Mai 2014 de 9h00 à 11h30 Mardi 13 Mai 2014 de 14h00 à 16h30 Vendredi 16 mai 2014 de 9h00 à 11h30

de passer votre

1

à l’accueil de votre agence

telex

rue d’or / rue de la paix

sarreguemines

petite annonce 2 par téléphone au

Lieu : Greta LORRAINE EST, 27 rue du Champ de Mars 57200 SARREGUEMINES - Tel : 03 87 98 96 00

03 87 98 25 00

Publics : - Demandeur d’emploi de moins de 26 ans : Missions Locales Moselle Est. - Autres demandeurs d’emploi : Pôles emploi Moselle Est

Bilan de compétences Destinés aux salariés et aux personnes en CSP Renseignements auprès de M. Borsenberger et Mme Fritz Au 03 87 98 96 00 ou au 03 87 29 69 00

VAE

Prérequis : 3 ans d’expérience professionnelle pour valider un diplôme Du CAP au BTS Renseignements auprès de M. Borsenberger et Mme Fritz Au 03 87 98 96 00 ou au 03 87 29 69 00 TELEX SA PAGE 10

3 sur notre site

www.telex.fr 4 par courrier à

telex

rue d’or / rue de la paix 57200 sarreguemines


Professionnel et particulier

Immobilier NOUVEAU

OUVERT le samedi matin

VENTES

ECHANGEZ VOTRE MAISON

ROTH

VOTRE MAISON est trop grande, vous COUTE TROP CHERE à rénover ? Alors ECHANGEZ VOTRE MAISON avec notre châlet tout équipé !!

maisons RT 2012

DES PRODUITS EXCLUSIFS

A CONSTRUIRE

Terrain 7 ares, 3 ch., BW 96m2, chauffage au sol en partie jour.

Les conditions : votre maison ne doit pas porter d’hypothèque, soldée de ses crédits, d’une valeur d’au moins 100.000 et se trouver dans le secteur de Sarreguemines.

209.700 TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : 06 80 23 92 47

03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds, Rahling, maison neuve plain-pied 110m2 habit. sur 6 ares arborés et clôturés, 3 chambres, chauffage poêle de masse bois, DPE : D, GES : A, 185.000 Ä. 06.04.49.30.48 CODE WEB 405384 Vds Sgms, proche C.V., immeuble avec 2 appts F3 75m2 et 66m2, db. vitr., chf ind. gaz, 2è ét. aménageable, caves, esp. vert 2a., 180.000 Ä. 06.30.55.91.24

Vds, Bettviller, maison 120m2, 5 pces cuis. sdb., sur terrain 8 ares, bon état, prix 165.000 Ä à déb. 03.87.02.62.92 Une opportunité, une maison à moindre coût. Avec les loyers financez une partie de votre investissement axe Bitche Sarreguemines Sarralbe, 230.000 Ä. 06.73.26.79.61

FERMETURES DU BÂTIMENT PVC - ALU - BOIS/ALU - PVC/ALU

FENÊTRES PORTES D’ENTRÉE VOLETS ROULANTS VOLETS BATTANTS PORTES DE GARAGE

Route de Sarreguemines - 57980 METZING Tél. 03 87 02 80 69 - Fax 03 87 02 58 74 danieldupre3@wanadoo.fr Vds chalet en bon état sur 12,5a de verger clos 57412 Achen/Salwies, px à débattre. 06.04.15.49.91 Vds maison de campagne, dans petit village proche Sgms (entre Zetting et Wittring), 4 ch. à c., cuis., salon, sdb., 2 garages, sur 15 ares clôturés avec arbres fruitiers, 75.000 Ä. Visite au 27 Grd Rue à Dieding Wittring vds maison de village 125 m2, ds imp. sur terrain clos, 3 chbres, cuis+sdb éq. chauf fuel, garage porte élec. cave, dépendance, belle terrasse, esp. vert, aucun travaux à prévoir 145.000 Ä. 06.07.74.22.80 Bliesbrück, maison F5 90m2, 8a. terrain, dans impasse au calme - cadre verdure, 4 chb. séj. cuis., chf centr. gaz de ville, garage, db. vitr. 03.72.29.11.27 ou 07.81.37.70.94

Petit-Réderching, vds maison F7 (passé historique) restaurée, sans travaux, à voir absolum., 120.000 Ä. 06.76.85.53.48 CODE WEB 405382 Une maison sur Sgms, à l’écart, à qques pas de la zone comm., très agréab. à vivre, rdc. + 1er + terrasse + terrain, très stylée, 3 chb. à l’étag., sdb., WC, rez de jard. : 1 chb. salon séjour cuis. équip., garage, 185.000 Ä. 06.50.37.92.98 A Rouhling, sur terrain de 13 ares, agréable maison de village de 135m2, comprenant : salon/salle à manger, cuisine avec balcon, 4 chambres (parquet), salle de bain-wc, combles aménageables sur + de 60m2, caves, garage, terrasse. Chauffage gaz. Travaux à prévoir. Px. 139.000 Ä. 06 95 22 16 38 CODE WEB 405884

Consultez les phot Consultez photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www A 5 km de Sgms, maison croquante, rdc. en L, cuis. bien équip. en U, 1 vaste sal. séj., terrasse claire spacieuse, à l’étag. 3 chb. sdb. WC 1 chb. d’amis, 1 annexe accolée av. 1 sup. salle de jeux, beau terrain arboré 10a. avec sup. pisc. couv. et chauffée, grd gar., grde annexe rangem., 209.000 Ä. 06.85.71.39.16 Sarre-Union près C.V., 2 maisons avec terrain, F3 85m2 cuis. équip., bon état + appt 65m2 avec terrain 15a. en commun compr. arbres fruitiers, esp. vert dvt la maison, 2 garages, cour, cave, chf fuel + poêle à granulés, db. vitr., 130.000 Ä les 2 maisons. 06.52.31.27.74 ou 03.88.00.11.36 Maison traditionnelle située à Grosblie., an. 2010, 5 pièces carrelées, cuisine équipée ouverte sur sàm./séjour donnant sur 2 terrasses carrelées dont 1 couverte de 40m2, 3 ch. à coucher, 2 sdb., 2 WC, 1 buanderie équipée cuisine, 2 garages de 40m2 chacun carrelés chauffés, plâtres murs/plafonds blanchis peinture latex, chauff. au sol élec., 1 dépendance de 20m 2 chauffée/carrelée désservie en eau ch. et fr., terrain clôturé arboré, situation except., endr. calme, proche infrastructures, px 255.000 Ä. Contact uniqu. tél. ap 17h au 06.86.43.38.45 ou 06.77.78.18.58 h.d.b. CODE WEB 405216

NOUVEAU

Crépis Peinture int/ext Isolation extérieure Ravalement de façade

BARDAGE

Pierre : 07 81 43 33 04

DEVIS GRATUIT 06 65 52 84 94 SARREGUEMINES

Sgms, vds F1 35m2 à 5 min. du centre, idéal investisseur, (déjà loué), prix 47.000 Ä. 03.87.02.87.63 ap. 17h Vds Forbach beau F3 de 56m2 1er ét. dans imm. trés prat. cuis. équi. A voir ! 47.000 Ä, faire offre après visite,06.30.11.04.67 Stiring vds F3 75m2 sans travaux proche centre ville dans rue calme, cuis. et sdb équipées, esp. extérieur avec barbecue, tr. bonnes prestations, px 92.000 Ä. 06.07.61.11.36

Avoir le sentiment d’être en vacances en vivant au bord de l’eau Châlet F4 de 100m2 de 2009 (60m2 + 40m2 mansardé) au bord du plan d’eau de l’étang ST VIT de Neufgrange, terrasse bois, construction en briques cellulaires, revêtement en bois, fondations en béton armé. Une location foncière vous sera demandée d’un montant de 295 par mois !

Sarralbe centre, vds appts, du F1 au F4, chauff. individuel, à partir de 21.900 Ä. 06.23.49.07.73

• Peinture • Déco • Papiers peints • Revêtement de sol • Outillage ZI - 7 rue Frères Lumière 57200 SARREGUEMINES en face de Bobo le Dino Tel: 03 87 27 19 90 FAX: 03 87 27 19 91 Vds Loupershouse au calme 2 mn axe autoroute A4 Strasbourg-Metz belle maison moderne semi-mitoy. 5 pces, 140 m2, aménagée avec matériaux nobles : granit, carrelage de qualité, stucco à l’italienne, éclairage led au sol dans l’ensemble de la maison, douche à l’italienne, 2 coins toilette, stores élec. cuis. équip. val 22.000 Ä, grd dressing, 3 chbres sur terrain 7 a, garage 2 voit. cabanon, park. terrasse suspendue avec abri ext. cheminée d’appoint pour agrémenter les belles soirées d’hiver, agence s’abst. 225.000 Ä. 07.50.32.10.93 CODE WEB 406047

METZING RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 4,12 ares, 3 ch., 99m2, chauffage au sol, 2 gges en partie jour. 172.600 TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds Stiring Wendel maison mitoyenne 90m2 + garage et jardin, dispo fin octobre prix 149.000 Ä. 06.79.84.18.46 Farschviller, maison de village sur 484m2 de terrain compr. 2 niveaux avec 2 entrées distinctes, 5 pces 140m2 hab., grange accolée sur le côté permettant une extension importante, prix 83.400 Ä, gros travaux à prévoir pour rafraîchir cette maison. 03.88.33.00.65 CODE WEB 406333 2

Vds maison Théding 190m salon séjour cuisine sdb 3 chamb. garage terrasse jardin 5ares dépendances 145.000 Ä. 03.87.89.50.95 ou 06.85.38.40.76 Vds maison 120 m2 Forbach, 6 p, proche centre, ttes commodités, chaudière gaz, pas de gros travaux, 135.000 Ä, 06.87.95.51.52. CODE WEB 405517 Vds Freyming-Merl. immeuble de 6 appts F3, chauf. éléctr. et sanitaire neufs, cave, park., jardin av. terrain 21a à bâtir + projet et permis de construire accordé pour 17 logements, px 290.000 Ä à déb. 06.34.06.07.10 Part. vd, à Forbach, petite résid. neuve de 3 étages compr. 7 appts, 400m2 avec ascenseur, chf indiv., cuis. équip., rue Hector Malot à Forbach, possibilité vente parkings attenants, px 700K Ä. 06.85.46.60.61 CODE WEB 406329 Vds Stiring-Wendel maison compr. 2 appts F5 et F3 cuis. int. chauf. fioul individ. 2 garages, une remise, cave, px 130.000 Ä. 06.83.41.52.47 CODE WEB 405399 Morhange vds maison plain pied 115m2 sur 10 a terrasse potager, garage, aucun trav nouveau prix 180.000 Ä à déb. 06.60.74.53.14 Vds à Lelling belle maison plain-pied 102 m2, terrain 8 ares, chauf. géothermie, belles prestations. 03.87.04.73.79 soir CODE WEB 405365

L’Hopital : maison mitoyenne cuis. équip. 2 ch. sdb, 2 wc, salon, cellier terrain 5,3 a, 115.300 Ä. 06.02.40.33.83 Vds ancien presbytère en fin de rénov. dans village calme en bout d’imp. à 10 mn de St-Avold, 30 mn de Metz, 300 m2 hab. terrain 14 a, belles prestations : chauf. neuf à granulés Wiesman, poêle à bois, isol. intérieur, menuiseries ext. neuves, bcq de charme : tomettes d’origine, parquet, hauteur sous plafond, belle cave voutée, px 243.000 Ä. 06.69.98.48.59 CODE WEB 406301 Vends Weyer maison + dépendance. Maison : 150m2. Dépendance : 79m2 Le tout sur 6 ares. 95.000 Ä. 03.88.00.66.55 CODE WEB 405434 Affaire à saisir sur Insming! Belle maison de caractère 200m2, toiture nve, dble vitr., gar. 2v., grd terrain 25a. arboré, prix 120.000 Ä. 03.87.01.67.06 ou 06.28.19.25.33 Vds chalet 45 m2 à la Tensch Francaltroff cuis. éq. douche, wc, clim + mobilier, grd park. 3 v. + terrasse 22.000 Ä à déb. 06.81.44.46.10 CODE WEB 405058

VENTES

appartements Vds, Sgms Welferding, copro de 3 appts, au rdc., pas de charg., 1 garage 1 cave + chaufferie indiv., 3 chb. + 1 grde pce salon sàm. cheminée, sdb. baign. douche et WC, cuis. équip., buand. + 2è WC, superbe véranda, accès direct à la pisc. privée, terrain env. 300 à 400m2 sans vis-à-vis, 152.000 Ä, agence et cur. s’abst. 06.36.99.08.00 seulem. entre 16h-18h Vds appart. à Sgms, proche du C.V. et Cora, cuis. équip., 2 chb., salon/séj., sdb., WC, placards, au 4è ét. avec ascens., 73.500 Ä. 06.85.71.39.16 Sgms, 5 min. centre, vds F4/5 120m2 dans maison indiv., 3 ch., sdb. équ. dble douche + sdb. baignoire, cuis. équipée, grde terrasse couv., 183.000 Ä. 06.47.71.75.16 ou 03.55.03.03.70 Sarre-Union proche C.V., collège et lycée, vds appt avec terrain, F3 65m2 avec garage, cour, cave, esp. vert devant l’appt et terrain 15a. en commun, db. vitr., chf fuel, (loué à 400 Ä mens.), px 50.000 Ä. 06.52.31.27.74 ou 03.88.00.11.36 Sarralbe, F2 mansardé 3è et dern. étag., cuis. équ. ouv. s/ séjour, 1 chb., sdb av. WC, 47m2 dt 37m2 Loi Carrez, cave + park. ext., bcp de charme, faibles charg., idéal invest. bonne rentab., 57.000 Ä. 06.16.65.03.74 ou 03.87.09.42.89 CODE WEB 405894 Vends, Nousseviller St Nabor, magnifique F4 95m2 alliant modernité d’une cuisine équip. design et tradition avec menuiseries en chêne massif, nbrx placards et rangem., chf ind. fuel, terrasse et accès direct aux garage et cave, 129.000 Ä. 06.78.92.91.12 ou 06.68.89.82.43 CODE WEB 404563

Oeting vds superbe appt. neuf F5 180m2 (vue panoramique) dble terrasse, grand garage, cave, chauf. sol. + F3 neuf 75m2, jardin, cave, garage, chauf. sol 06.52.68.48.18 ag. s’abst Part. vd, Forbach, dans pte résid. nve de 7 appts avec ascens., chf indiv., cuis. équip., rue Hector Malot à Forbach : 2 appts F1 30m2, balcon 6m2, au 1er et 2ème étag., 49K Ä par appt, possib. vente parkings attenants. 06.85.46.60.61 Vds St-Avold centre appt. 124m2 cuisine et sdb équipées, pas de travaux, parking, px 125.000 Ä. 06.75.48.92.88. Vds F4 Morhange 120 m2 posib. 3 chambres + cave + grenier dans résid. 2ème étage ss asc. chauf gaz, plein c.v. ts comm. 79.000 Ä. 07.70.86.41.00

ACHATS

immobiliers Cher. à acheter maison récente sur secteur Puttelange ou Henriville. 06.85.71.39.16

TERRAINS Vds terrain 21 ares à GrosRéderching, CU positif, prix 45.000 Ä. 06.48.74.37.69 Vds beau terrain à construire à Honskirch, bien situé, 16 ares, env. 20m façade. 00.49.17649216426 Vds terrain à construire viabilisé à Lambach, bien situé, belle vue, hors lotis. 12,75ares 26m de façade, px 3.500 Ä/are. 06.85.53.94.07 Vds terrain viabilisé 9.55 ares, 50.000 Ä, à Schweyen. 03.87.96.58.32 Vds terrain à bâtir rue Saint Nabor à Hundling, 10 min de Sarreguemines, 18 m de façade. Cadastre : 4 - section 8 et 9, 75.000 Ä. 06.58.44.61.05 Vds, Sgms, terrain 8a.80, façade 43m, possibilité collectif ou 3 maisons indiv., à voir. 06.24.03.32.52 Vds terrain à Oeting 7ares viabilisé + terrain à Schoeneck 7,66ares viabilisé, px à négocier. 00.49.15112104655 Vds terrain à construire de 10 a à Etzling ent. viabilisé hors lotissement en plus attenant au terrain 1 terrain de 12 a conv. verger, jard. ou chevaux. 06.89.15.41.44 Etzling vds beau terrain à bâtir 798m2 lot. du Coteau terrain d’angle 2 façades 21 et 38m, 8.500 Ä/are. 06.68.82.31.97 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain. 06.81.60.73.67 Vds étang à Leyviller 45 ares d’eau sur terrain 75 ares arboré avec chalet en po utr es e m pi lié e s px 65.000 Ä à déb. 03.87.01.81.50

C’est C ’est le prix d d’une ’une p petite etite annonce sur notr annonce notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

FONDS

de commerce Loue fonds de commerce 200m2 + hangar, au 79 rue des Tilleuls à Bitche. 03.87.96.26.93

Loue cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 890 Ä/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb

Sgms, local commerc., situation exceptionnelle en zone piétonne, WC handic. + gaz, volets extérieurs anti-effraction et vitres blindées, de préf. à bijouterie, téléphonie... loyer indiqué sur place, libre. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405114

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m2, loy. 420 Ä + 70 Ä ch (aide poss. CCi). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée ou hres de repas uniquem. CODE WEB 406034

Cession fonds de commerce salon de coiffure avec mobilier et matériel, secteur Rohrbach les Bitche, 35.000 Ä. 06.30.34.15.39

Loue Faulquemont c.v. local commercail 100 m 2 , pour commerces, bureau, prof. libérale et tte activ. médicale. 06.80.33.79.71

CAPITAUX CREDITS POUR FRONTALIERS ALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES Par Ex. : 90 /mois pour 5.000 emprûntés ou A partir de 280 /mois pour 20.000 emprûntés ou A partir de 580 /mois pour 50.000 emprûntés.

D’autres montants ou d’autres mensualités possibles. AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND Tél. 00 49 6832 808808 jusqu’à 20h

GARAGES A louer ou à vendre garage, Square du Zodiaque, 45 Ä, libre au 1er mai. 03.87.95.08.93 répondeur Loue garage 80m2, élect., eau, WC, Sarreguemines, cour commune, idéal artisan, atelier. 06.24.45.60.21 Loue, Sgms rue E. Jaunez, garages loy. 48 Ä. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

Loue sur St-Avold dépôts neufs 2.100m2 divisibles + bureaux, chargements à quai, accès gare SNCF à 50 m. 06.08.62.23.06 Loue Sarrebourg local commercial 600m2 avec CDEC état neuf, super isolé, parking 5.000m2, chauf air pulsé gaz 06.86.08.17.32 pas de sms merci

OFFRES locations

LOCAUX commerciaux Loue local pour camping-car. 06.80.37.59.94 Lemberg, loue local commercial 100m2, rénové il y a 3 ans, bonne situation, grand park., chauf fuel, loy. 550 Ä. 06.75.61.31.70 CODE WEB 406065 Loue, centre ville Sarreguemines, emplacement de 1er ordre, local commercial 280m2, libre de ste. 06.74.97.35.65 Loue très beau restaurantbar-pizzéria, en bordure d’étang, entièrem. équipé, possibilité logement sur place. 06.07.75.78.86 Loue, Sarralbe centre, local commercial 100m2 toutes activités, excellente situation. 06.62.10.88.42 Vds Sarreguemines local commercial de 170m2 offrant de nombreuses possibilités pour toutes sortes d’activité à l’entrée de la ville (rue de France) sur un axe passant. Emplacement de parking privé, 95.000 Ä. 06.08.18.14.94 CODE WEB 405112 Loue local professionnel zone artisanale de Hambach, 350m2 dont 20m2 de bureau, stockage, parking. 06.09.06.67.68 Zone industrielle Sgms, bureaux de 100 à 400m2 + hangar de 480 à 600m2, à louer ou à vendre. 06.74.30.65.55 Woustviller centre, loue local comm. 104m2 sur N74, 2 vitrines, parking, situat. exceptionnelle. 00.34.626443029 Vds, zone commerciale Grosblie., immeuble 260m2, possibilité salle d’expo, bureaux et appart. 06.07.28.66.56 Privé loue local 48m2 plein pied Farébersviller pour libérale ou bureau 450 Ä. 06.03.96.80.72 Forbach loue ou vds bureaux de 70m2 à 450m2 + grand parking, disponibles de suite. 03.87.85.00.24 ou 06.70.23.43.58 Loue local commercial Forbach centre ville rue piétonne 80m2 + réserve, libre de suite, loyer 650 Ä. 06.73.73.34.10

Du F1 au F2 MEUBLES de 16 à 46m2 sur SARREGUEMINES et ST-AVOLD à partir de 420 /mois toutes charges comprises Pas de frais d’agence

Tél. 07 81 15 25 37 Loue St-Jean Rohrbach F3 au calme. 03.87.89.34.26 A Diebling, appt F3 62m2 rdc., cuis. équip. ouv. sur sal./sj., 2 chbr., db. vitr., chauf. au sol, garage, cave, esp. vert, DPE : D, loy. 600 Ä, libre. 06.11.64.00.73 Gros-Réderching, beau F3 85m2 dans maison récente, chauf. gaz, cave + parking, loy. 430 Ä. 06.07.44.57.14 ap. 17h Sgms, beau F3 65m2 ref. à neuf, belles poutres apparentes, cuis. et sdb. équipées, douche, chf ind. gaz, cave, libre. 06.06.64.16.95 Sarralbe, F2 mansardé, 3è et dern. étag., cuis. équ. ouv. s/séjour, 1 chb., sdb av. WC, 47m2 dt 37m2 Loi Carrez, cave + park. ext., bcp de charme, 360 Ä + 50 Ä ch., garant oblig., libre de ste. 06.16.65.03.74 ou 03.87.09.42.89 CODE WEB 405895 Enchenberg, loue très beau F3 cuis. équ. neuve, salon, 2 chb., buand., jardin, parking, chf fuel, bonne isolation, situat. calme et ensoleillée, loy. 460 Ä. 03.87.02.79.58 ou 06.89.46.61.59 Loue, Herbitzheim, F2 48m2 sit. calme, chauf. élec., cuisine, salon, chb. à coucher, douche, WC, 300 Ä. 03.88.00.51.45 Sgms résid. Roland Garros, loue très beau F2 duplex 70m2, cuis. + sdb équipées, terras. 25m2 + balc., cave, gge, 550 Ä ch. comp., libre de ste. 06.07.79.79.07 Sgms Clos Montalivet, t.b. F2 + kitch. équ., grd balcon, asc., cave, park., 440 Ä + 60 Ä ch. 03.87.98.58.70 le soir

A LOUER A SARREGUEMINES Axe passant Vds 2 terrains à bâtir dont un viabilisé, clos à 8mn de Sarrebourg, prix à débattre. 06.33.83.90.67

LOCAUX Z.A. et Z.I. - Surfaces 450 - 500 - 600m2 Rens. : LORERCO - 03 87 95 62 43 TELEX SA PAGE 11


Loue Sgms, quartier Blauberg, somptueux F4 130m2 au 2ème étage d’une maison de style, cuis. équip., salon + 3 chb., parquet chêne, chf ind. gaz, tt conf., cadre verdure, classe énergie E, loy. 650 Ä av./ch. 50 Ä/2 pers. 06.89.17.52.69

Immobilier OFFRES locations

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 500 Ä + 50 Ä ch., libre fin mai. 03.87.98.59.02 Loue, Sgms centre ville, F3 rénové avec cuisine, 460 Ä charg. compr. 06.72.50.93.47 ou 03.87.09.93.89 ap. 19h Sarralbe, loue appt F3 à 430 Ä + ch., cuis. et sdb. équipées, chauf. gaz, libre. 06.07.27.53.64 Siltzheim, maison neuve, rue calme, belles prest., sal. sàm., cuis. et 2 sdb. équip., 3 ch., chauff. gaz/sol, buand., cave, 2 gar., balc., terr., jard., loy. 950 Ä. 03.87.98.14.10 Sgms Welferding loue F2 45 m2, 1 chambre. cuisine, salle à manger, salon. wc, s.d.b. loyer 490 Ä (410 Ä loy, ch. 80 Ä). 06.47.84.25.30 CODE WEB 402201 Grosblie., très beau F3 100m2 sdb. équ., possib. cuis. int., résid. endr. calme, belle vue, esp. vert, park. privé, cave, terras., lib. 15/07, 500 Ä + 50 Ä. 06.16.56.77.45, 06.81.94.38.08

Loue, Sgms C.V., beau F3 66m2, salon séjour, 2 chb., cuis. équip., sdb., WC, cellier, parquet, 480 Ä + 55 Ä ch., libre. 06.20.60.34.46 Loue, Sarralbe, maison F5, grande cuis. équipée, 2 sdb., cave, garage, jardin, loy. 800 Ä. 03.87.97.82.84 Sarre-Union, appt F3 lumineux, isol. ext. récente, loggia, fen. db. vitr. neuf, volets élec. neufs, cuis. aménagée, sdb, wc, 2 chb., prox. ts comm. - écoles - autoroute, esp. vert, 470 Ä + ch., agences s’abst. 06.60.54.44.18 Etting, loue beau F3, séjour, cuisine équipée, cellier, salle d eau et 2 chambres. Loyer 335 Ä + 65 Ä de charges (eau, chauffage, ordures ménagères, élec. commun). 06.80.60.83.91 CODE WEB 404819 Loue Sgms, dans pte résid. prox. CV et Hôpital Pax, F3 belles prestat. 85m2, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign. + dble lavabo), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 605 Ä + 70 Ä av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 404096

Loue au Val de Guéblange (proche Sarralbe) belle maison F6 180m2, cuis. et sdb. équipées, 4 chb., salon, sàm., balcon, terrasse + piscine, belles prestat., cave entièr. carrelée, gar. 2v., terrain clôturé, loy. 900 Ä. 06.72.33.01.70 CODE WEB 405462 Kalhausen, F3 70m 2 , rdc., chauf. gaz, terrasse, entièr. individualisé et rénové, loy 425 Ä + 50 Ä ch., libre. 06.83.15.64.18 Loue à Hanviller, 6 km de Bitche, F2 45m2 rdc., cuis. partiell. équip., chf fuel neuf, cave, terrasse, esp. vert, park., endr. calme, loy 300 Ä + ch., libre. 03.87.06.11.82 CODE WEB 405957 Loue 3,5 pièces 80m2, cuisine, sdb., sous combles, loy. 450 Ä, à Bettviller. 06.71.03.08.01 Sgms centre, beau F6 duplex mansardé tout neuf, cuis. équip., sdb. av. baign. et cabine douche, loy. 875 Ä garanties exigées, dispo. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405127 Sarralbe, loue appt 96m2, 2 chb., grd salon/sàm., cuis. et sdb. équipées, WC, placards, balcon, cave, tr. ensoleillé, 500 Ä + ch. 06.07.70.23.78 CODE WEB 405153

Loue Sarralbe prox c.v F4 refait à neuf, cuis. équip. cellier, 2 wc, garage, chauf sol, 650 Ä+loue Virming prox Morhange F3 cuis. équip. chauf. gaz, loyer à partir de 420 Ä. 06.80.07.27.61 Sgms proche C.V., au rdc. d’une maison neuve ind., F3 90m2, cuis. équip., chf gaz, terrasse, park. privé, loy. 580 Ä. 06.49.52.75.21 Bitche, loue ou vends, maison F5 rénovée, 3 chb. salon, séjour, cuis. et sdb équipées, chf bois/fuel + cheminée, sdb. au rdc., WC sép., douche + WC à l’étage, park., libre. 06.51.18.56.38 Bitche, Couvent des Capucins, appt F4 env. 90m2 avec jardin privatif, cuis. équip., chf ind. gaz, libre de ste, 510 Ä + 70 Ä ch. 06.61.11.02.22 Sgms, maison type F7 ht gamme, triplex, 250m2, 6 chb., 2 sdb., 4 WC, sal., cuis. équip., garage, balc., terras., chauf. aérothermie, vidéophone, parquet, granit, libre, loy. 1.300 Ä. 06.60.70.57.18 Loue, Rahling, appts F4 + F3 (celui-ci aménagé pour pers. handic.), 85m2, cuis. équipée, sdb. avec douche et baignoire, garage. 06.80.37.59.94

Loue Mackwiller F3 chauf gaz, terrasse, 400 Ä + 40 Ä ch. et 2 F1 chauf gaz, 250 Ä + 30 Ä ch. 03.88.00.05.72 après 20h. Sgms, F2 dans résid. standing, cuis. équip., superbe terrasse sans vis-à-vis, pte cave + park. privé, baign., chf gaz, ascens., loy. 420 Ä + 75 Ä av./ch. 06.66.50.80.61 C.V. Bitche, spacieux F4 110m2, 3 chb., cuis. + sdb. équipées, pompe à chaleur, triple vitrage, poss. garage, 550 Ä, libre en juin. 06.30.32.70.09 Goetzenbruck, F2 env. 70m2 entièr. ref. à neuf et F3 env. 80m2, cuis. équip., garage, cave, chf fuel, libres. 03.87.95.52.65 Loue Sgms Neunkirch, F2 45m2 rénové, cuis. équip., terrasse 10m2, calme, garage, libre, 395 Ä. 06.35.19.41.30 CODE WEB 400865 Loue 15 mn Sgs 15mn SarreUnion au calme beau F3 meublé env. 95 m2, cuis. éq. 2 chbres sdb douche, 2 park. 550 Ä ttes chges cprises (eau élec chauf). 06.76.64.03.84 Loue, Sgms, studio 40m2 rénové, rdc., chf gaz, park., loy. 290 Ä charg. comprises, libre de ste. 06.45.71.04.80 Loue, Sarralbe ctre, appt 120m2, lumineux, isolé, 3 chamb., salon, cuis., débarras, terrasse, cave. 06.62.10.88.42 Loue, Rémelfing, maison 1/2 mitoy., chf. fuel, 5 pces cuis. équ., grd balcon, sdb., jardin clôt., gar., cave, 150m école, libre déb. mai, loy. 700 Ä. 06.33.62.10.59 ap. 19h

Artisans Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

JEREMIE TOITURE

ALSACE LORRAINE TRAVAUX PUBLICS 18 ans d’expérience

CHARPENTE COUVERTURE ZINGUERIE

Garantie décennale

13 rue Principale - HILSPRICH 06 85 36 86 28 - 03 87 02 63 73 - djertoiture@live.fr

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre - Pose enrobé Délai d’intervention sous 10 jours maxi. Assainissement - Démolition - Rénovation LOCATION BENNES Clotûre - Maçonnerie - Placo - Chape - Carrelage A GRAVATS 67 - KESKASTEL - Tél. 06 67 78 88 93

COUVREUR - CHARPENTIER

DG COUVERTURE

www.langholz-dach.de

A. LANGHOLZ

CHARPENTE // COUVERTURE COUVERTURE CHARPENTE ZINGUERIE/ BARDAGE DEMOUSSAGE ZINGUERIE/ BARDAGE // DEMOUSSAGE PLATRE // CARREAUX CARREAUX DE DE PLATRE PLATRE PLATRE BA13 // ISOLATION ISOLATION BA13 TOUS TRAVAUX TRAVAUX // INTERIEUR INTERIEUR && EXTERIEUR EXTERIEUR TOUS PETITE MAÇONNERIE MAÇONNERIE PETITE

Inh. J. Röttig

MEISTERBETRIEB

D - 66453 GERSHEIM

Tél. 00 49 6843 - 262

%

TVA 10

Devis gratuit et rédigé en français

URSO CHAPES

IN VECCHIO TRAVAIL D’EXPERIENCE et de QUALITE

DEVIS GRATUIT

VOTRE SPECIALISTE EN CHAPE TRADITIONNELLE CHAPE FLUIDE ET CHAPE LEGERE

SARREGUEMINES SARREGUEMINES 03 87 87 95 95 08 08 33 33 -- 07 07 86 86 21 21 72 72 25 25 03

LES MEILLEURS PRIX DE LA REGION

DEVIS GRATUIT

Tél. 06 98 18 69 01 - 06 68 51 16 20 urso-in-vecchio@hotmail.de

NOUVELLE SALLE D’EXPO NOUVEAU RENOVATION DE FENETRES BOIS Portes, escaliers, cuisines, dressing, salles de bain ... NEUF et RENOVATION

Menuiserie R.SIPPEL - 03 87 92 34 43 Route de Lachambre ALTVILLER TELEX SA PAGE 12

Keskastel, à louer F2 - F3 F4, cave + parking + espace vert. 06.71.04.32.84 Loue bel F1 proche cv Sgms chauf gaz cuis équipée, refait à neuf, dispo, loyer 340 Ä. 06.80.64.34.38 CODE WEB 406155 Loue, Sarre-Union, grand F3, cuis. équip., park., grenier, cave, loy. 450 Ä + ch. 20 Ä/pers., libre. 03.88.00.30.76 Sgms centre, 2è ét., F4 90m2 très lumineux, cuis. équip. : four - hotte - plaque - L.V. meubles, terrasse sur les toits 20m2, cave, chf ind. gaz, loy. 535 Ä + 45 Ä ch. 06.75.20.11.82 A Lengelsheim, loue F3 95m2 ent. rénové, cuis. équipée, terrasse, esp. vert, cave 30m2, park., poss. gar., loy. 310 Ä + ch. 03.87.96.52.11 ap. 17h CODE WEB 405551 Loue, Lemberg, loft 100m2, beau volume, bonne situation, chauf. fuel, grand park. Plus de rens. au 06.75.61.31.70 CODE WEB 406064 Bitche centre ville, appt F4 95m 2 , cuis., sdb., 3 chbres, salon, cour intér., park., garage, libre. 03.87.96.20.17 Hilsprich, maison indiv. 130m2, chf fuel, 4 ch. cuis. sàm, sdb, jardin, park., loy. 590 Ä + 35 Ä ch. 06.81.29.52.20 Loue, Sgms C.V., appt 77m2, 1er étage, entièr. rénové, chf ind. gaz, DPE : D, loy. 470 Ä av./ch. 45 Ä. 06.42.63.82.63 Puttelange aux Lacs, F3 ou F4, cuis. équipée, chf fuel, débarras, cour, jardin, endr. calme, parking, loyer 450 Ä. 06.63.22.05.31 / 03.87.02.30.92 Woustviller, dans pte résid., appt tt conf. 3 pces 75m2 cuis. équip., sdb, WC sép., placards, parqu., 2 balcons, chf ind. gaz, garage + park. privatif, cave, bon état, esp. vert, 540 Ä charg. compr., dispo 01/07. 06.65.25.70.64 CODE WEB 406171 Hundling, dans résid., F4 90m 2 spacieux, cuis. équip., balcon, gar. + park., esp. vert, loy. 590 Ä, lib. 1er mai. 03.87.02.52.45 Bitche, loue F3 rénové, cuis. intégrée, cave, garage, jardin, loy. 470 Ä + ch. 06.09.34.97.03 ou 03.72.29.03.99 Siltzheim au 10, rue de l’église, loue maison F4, garage, jardin, libre, loy. 450 Ä. 03.87.98.29.22 Bitche, quart. calme, beau F4 cuis. équip., 1er ét., db. vitr., chf gaz, balcon, grd jardin, park. privé, libre de ste, 500 Ä + ch. 06.74.13.30.85 Sarralbe centre, loue F2 - F3 et F4, chauf. indiv., loy. à partir de 310 Ä + ch. 06.23.49.07.73 Prox Sarre-Union loue maison 150m2 cuis. équi. 2 gges, c.c. fuel insert 8 ares cadre de verdure, 700 Ä. 03.88.00.16.28 Sgms, appt 85m2 légèrem. mansardé, entièrem. refait, 2è ét., 2 chb., grd salon/ sàm., cuis. équip., sdb. douche, chf ind. gaz, cave, park., possibilité garage, libre, 585 Ä + ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 403872 Loue Hilsprich F3 neuf, cuis équip, parking privé, très calme. Chauf électrique, très bonne isolation. Loyer 430 Ä dont 30 Ä de charges hors électricité. 06.47.89.30.08 ap. 19h. CODE WEB 405484 Loue à Diemeringen dans imm. construit en 2003 appart. 58m2 avec cuis. équipée et garage. DPE C, libre de suite. 06.21.53.70.30 Rohrbach, loue appt F3, chauff. gaz, cave et garage, loy. 440 Ä + 10 Ä charg. 03.87.95.43.09 ou 06.51.97.42.56 Sgms centre ville, au calme, loue très beau F4 120m2 en duplex, entièrem. refait, chauf. gaz, accès indépendant, cour privée, parking, loy. 690 Ä + 30 Ä ch., libre. 06.80.17.22.15 CODE WEB 405151 Grosblie., loue maison 140m2, cuis. et 2 sdb. équipées, 5 ch. à c., jardin et garage, calme, libre. 06.07.28.66.56

Sgms quart. Blies, superbe appt F3 dans imm. récent avec ascens., cuis. équ. coin repas salon 2 ch. à c. sdb., WC indiv., eau/gaz/ électr. cpteurs indiv., loy. 555 Ä charg. collectives compr. 06.85.71.39.16 A louer à Lambach appt 36 m2 cuis equipée, 380 Ä tts charges comprises 03.87.96.30.63 Sgms C.V., F5 dans résid., 3 chb. dont 1 av. douche, salon, sàm., cuis. équip., sdb., WC, balcon, ascens., 650 Ä + ch., libre. 03.87.98.59.02 Bitche, appts F2 - F3 - F5, près du centre ville et école, parking intérieur, chauf. gaz de ville. 06.08.76.29.71 Sarre-Union, F3 51m 2 , 1 er étage dans pte copro., cour intér., chf ind. gaz, 390 Ä + 30 Ä ch., libre. 06.13.81.14.23 Bitche, loue appt 75m2, 1 grande pièce à vivre + 2 chb., chf ind. fuel, 360 Ä + 40 Ä charg. 03.87.96.26.93 Loue, Rémering les Puttelange, appt F3 75m2, chf gaz, balcon, cave, park., 460 Ä + ch. 06.81.29.52.20 Sgms, loue appt F2, cuis. équip. ouverte s/séjour, grd placard dans la chambre, loy. 490 Ä. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405115 Loue, Sgms Welferding, appt 4 pces 90m2, très bon état, loy. 510 Ä + 50 Ä ch. 06.78.07.19.23 ou 03.87.97.01.33 Loue Hundling rue St. Nabor F3 1er étage, moderne et lumineux, 86m2, cuisine équipée, balcon, parking, 500 Ä + 110 Ä charges. 03.87.02.53.75 CODE WEB 406425 Loue Lemberg dans maison indiv. F3 r.d.c. entièr. rénové, espace vert, quart. calme, garage, chauf fuel indiv; conv. couple avec 1 enft, 490 Ä sans les chges. 06.81.87.53.75 Loue joli F3 rénové 65m2 cuis. équipée, centre Sgms, lumineux, dispo, loyer 470 Ä + charges. 06.80.64.34.38 CODE WEB 405667 Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 Ä. 06.76.60.25.34 Siltzheim, maison mitoy. réc. F4 110m2, 3 chb., salon, cuis. équip., WC au rdc., sdb. équip. à l’étage : douche à l’italienne meuble + WC, chf gaz, gar., terras., bel esp. vert clôturé, loy. 720 Ä, libre. 06.76.86.42.58 CODE WEB 406192 Sgms, 2 min. ctre ville, beau F4 100m2 style américain, refait à neuf, 2 ch. à c., salon/sàm., cuis. équ., sdb., WC, cour, cave, 550 Ä + 60 Ä ch, libre. 03.87.98.59.02 Hilsprich, F3 89m2 rdc., chf au sol carrelé, cuis. et sdb équipées, dispo de ste, 480 Ä charg. compr. 03.87.02.64.29 Sgms Palatinat, maison F4 duplex, chauf. au sol, garage, terrasse, jardin, loy. 900 Ä, lib. 01/07/14. 06.48.74.37.69 Loue Sgms, proche C.V., F3 75m2, 1er étage, chf ind. gaz, db. vitrage, DPE : D, cave, espace vert, libre de ste. 03.87.95.20.93 A Volmunster, très beau F2 de 75m2, cuisine équipée, chauffage fuel, loy. 350 Ä, libre de ste. 06.87.37.60.97 CODE WEB 405461 Loue, Sarre-Union, appt 2 pces 55m2, chf ind. gaz, parking, 420 Ä charg. compr. 03.88.00.13.33 ou 06.75.50.58.80 Diebling, F3 84m2 en rdc., cuis. équip., chauf. au sol, DPE : E, libre à part. 01/05/14, loy. 550 Ä. 06.11.64.00.73 Sarreinsming, loue grd F2 au calme, refait à neuf, chf ind. gaz, cuis. équip., balcon, cave, park., loy. 390 Ä hors charg. 06.17.78.11.19 Sgms Himmelsberg, ds résid. avec esp. verts, F2 cuis. équip., séjour, belle chbre, pl. cave, pl. park., 415 Ä + 110 Ä ch. (eau + chauf + entr. esp. verts compris). 06.17.88.86.28 CODE WEB 405967

Sgms C.V., très lumineux F3 85m2 rénové, dble vitr., parqu., chf ind. gaz, park., 490 Ä + 60 Ä ch., libre. 03.87.98.43.36 ou 06.45.10.84.23 Lixing les Rouhling, loue très beau F3 récent 81m2, pièce à vivre lumineuse et spacieuse, cuis. ouv., sdb. équip., grd balcon 10m2, chauff. sol, isol. basse consomm., entrée privative, 2 pl. park. attribuées, situat. calme et idyllique. 06.51.90.75.01 Loue, Sgms, F3 80m2 2 chb. sal. cuis. sdb. WC chf centr. db. vitr., 440 Ä + 20 Ä ch., libre de ste. 03.87.98.11.35 Loue, Sarralbe, F2 sympa, cuis. équip., garage, au calme, loy. 380 Ä charg. comprises. 06.74.54.15.66 Sarralbe, à louer F3 - F4 et F5, cave + parking + espace vert. 06.71.04.32.84

Consultez les photos Consultez photos d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son CODE tapan CODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Seingbouse loue F1 neuf 40m2 av. kitch. 2 min. A4, loyer 350 Ä. 06.81.75.16.94 Forbach Wiesberg loue appt. F2 ent. rénové, douche accessible handicapé, loyer 325 Ä + 70 Ä ch., libre 1er mai. 00.49.1748881945 ou 00.49.1748881945 Spicheren: à louer appt. type F3 90m2 env. entièrement rénové, libre de suite. Loyer 420 Ä + 30 Ä ac. sur ch., garage en sus 03.87.77.83.94 ou 06.03.61.12.21 Loue Stiring appt. ds maison ind. de 2 appts. 100m2, 2 chambres, pl. parking. 06.75.48.92.88 Loue 2 logements type F2 au 63 rue Nationale à Freyming Merlebach. Parking privé. 06.75.04.70.44 pour visites. CODE WEB 405714 Loue Folkling appt. 1er ét. sal. s. à m. 1 ch. douche garage, places parking, ch. éléctr. double vitrage b. isol. 420 Ä 09.64.42.96.42 Loue grand F3 mansardé Farébersviller village 71m2 ds maison calme et propre, cuis. et sdb équip., grd espace vert, cave + park. chauf. ind. gaz, loyer 579 Ä libre de suit DPE:C + F3 104m 2 rdc cuis. ent. équip. libre, DPE:F loyer 650 Ä. 03.87.89.46.29 ou 06.22.95.05.31 CODE WEB 405204 Forbach ctre ville, appt F3 84m2 entièr. rénové, 2 chb. à c., sal./sàm., cuis. partiell. équip., loggia 16m2, 570 Ä + ch., libre. 06.85.37.43.64 Loue appt. F4 120m2 Farébersviller dble vitr., chauf. ind. gaz. 06.84.01.29.63 Loue dans maison à Forbach appt. F2 meublé rénové tout équipé proche centre ville. 06.85.23.15.55 pas sér. s’abst. Loue Forbach appt. F4 2 chamb. chauf. gaz ind. dble vitr. cave, grande cour à l’arrière, L. 550 Ä + ch. possib. garage. 06.08.53.04.24 Loue grand F3 HombourgHaut quart. calm et agréable, tt conft, 1 chbre. véranda. chauf. ind. gaz, cheminée, garage, libre. 03.87.92.72.60 ou 06.24.21.41.47 Loue Forbach F4 avec terrasse, cave, box voiture en s/sol, loyer 630 Ä + 30 Ä ch. libre de suite. 06.11.37.88.72 Part. loue à Forbach, résid. nve du Schlossberg, 2 appts F1 30m2, balcon 6m2, cuis. équip., l’un au 1er ét. - l’autre au 2ème, dispos de ste, 300 Ä + 90 Ä ch. 06.85.46.60.61 ou 03.87.88.08.08 Loue centre ville Fr. Merlebach F2 48m2 4ème ét. asc. + loc. cave, calme, proche ts comm. et entre aut. Metz/ Strasb. loyer 330 Ä + 140 Ä ch. env. 03.87.04.53.65 Loue Tenteling F3 cuis. équip. cave, garage libre 1er juillet, loyer 490 Ä + 10 Ä charges. 06.36.64.70.03


Loue Carling F5 98 m 2 , sal+sàm, cuis. + sdb équip. 3 ch wc balc. cave gar. chauf gaz+clim cat D 550 Ä. 03.87.04.24.97 CODE WEB 405589

Immobilier OFFRES locations

Kerbach ds maison ind. idéal pour jne couple, 2ème ét. beau F4 95m 2 cuis. équip., sdb, wc, terr. gar. park. jardin, libre mai. 03.87.87.85.16 ou 06.06.96.94.33 Stiring (proche écoles et commerces), beau F4 100m2 ensoleillé, cuis. équip., parqu., balcon, chf ind. gaz, cave, garage, loy. 590 Ä + 40 Ä ch., libre. 06.76.28.66.50 CODE WEB 405616 Loue appart. 120m2 à Stiring, cuis. équip. ouv 2 chbres, dressing, balcon, 2 pl. pkg + garage, cave, 680 Ä + 80 Ä charges, dispo mai. 06.47.87.21.83 CODE WEB 405564 Loue Schoeneck F1 33m 2 cuis. sdb équipées, placard, balcon cave, park. chauf. sol loyer 365 Ä av. sur charges 50 Ä. 06.23.53.56.92 CODE WEB 405694 Spicheren loue F3 60m2 2 chamb. salon cuis., balcon, libre 1er juillet, loyer 520 Ä. 09.63.53.67.30 ou 06.72.88.68.05 Forbach loue F3 rue Gare 3è étage cuis. équipée sdb meubl. 2 balc. chauf. ind. gaz loyer 455 Ä + ch. 03.87.99.12.11 CODE WEB 406410 Loue F2 Forbach avec cave, loyer 340 Ä + 20 Ä charges, possibilité garage, libre 1er juin. 06.16.85.03.29 Loue Merlebach centre beau studio 45m2 lumineux ds petite résid. proche ttes commodités ent. carrelé, t.b.é., dble vitr., chauf. gaz ind., pl. de park., à voir, L. 300 Ä. 06.37.89.15.11 Part. loue Forbach, résid. nve du Schlossberg, F4 89m 2 avec terrasse 50m 2 , cuis. équip., 3è et dern. étag. av. ascens., libre, 650 Ä + 110 Ä ch. 06.85.46.60.61 ou 03.87.88.08.08

Forbach loue bel appt. 132m2 type F5 grd balcon, 2 sdb, cuis. équip. , 2 wc, L. 740 Ä + 33 Ä ch. poss. gar. 06.89.81.59.44 CODE WEB 405159 Loue Spicheren proche accès autor. F4 100m2 avec cave, espace vert, refait à neuf, loyer 650 Ä + av. sur charges 118 Ä (chauf. gaz et eau) libre + F3 100m2 cave, espace vert, cellier, L. 650 Ä + ch. idem libre. 06.84.18.61.18 CODE WEB 406382 Loue à Bousbach pavillon absolument neuf jamais habité, 115m2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + salle de bains avec baignoire + sèche-serviette + meuble sous-évier. Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + jardin privé + terrasse 25m2 privée. Chauffage au sol gaz, libre de suite, loyer 750 Ä + 25 Ä charges. 06.64.84.47.43 REMERING-LES-PUTTELANGE loue F4/5 duplex 110m2, chauf. gaz av. program., cuis. équipée, garage avec porte éléctr., interph., terrasse, loyer 600 Ä libre + F2 lumineux et spacieux constr. 2007 isolation Euromac, cuis. équip. chauf. gaz, interph. garage. 06.60.89.96.81 Loue maison Petite-Rosselle cave, jardin, 3 ch. salon, s. à m. cuisine sdb, wc, loyer 650 Ä. 06.88.80.53.10 Loue Forbach F2 cuis. équip. salon 1 chamb. garage L. 325 Ä + ch. + F2 cuis. équip. entièr. refait à neuf, garage, L. 435 Ä av. ch. 06.09.91.76.87 Forbach, part. loue ds résid. nve du Schlossberg : 2 appts F3 67m2, balcon 11m2, cuis. équip. L’un au rdc. loy. 530 Ä + 80 Ä ch. dispo 01/07 et l’autre au 1er ét. loy. 490 Ä + 60 Ä c h. d isp o 01/ 08. 06.85.46.60.61 ou 03.87.88.08.08

Loue Forbach proche centre F4 cuis. équip. balcon chauf. gaz garage L. 693 Ä + ch. + F3 cuis. équip. balcon chauf. gaz garage L. 577 Ä + ch. 06.09.91.76.87 Loue Morsbach 2 grands F2 ds maison ind. 1 chamb. cuis. sdb cave chauf. gaz conv. à retraité L. 440 Ä. 06.07.15.65.74

C’est C ’est le prix d d’une ’une p petite etite annonce sur notr annonce notre e sit site e internet in ternet ! N’ N’hésitez hésitez plus !

Loue Freybouse maison F3 chauf. fuel, endroit calme, parking, 450 Ä. 03.87.01.76.20 Loue Bisten en Lorraine prox Creutzwald F2 neuf 52 m2 390 Ä+40 Ä chges cuis équip. park. interphone cave. 03.87.89.12.93-06.62.20.49.3 9 CODE WEB 405495 Loue Macheren F3 duplex, cuis. équip. terrasse, park. privé, grd garage. 03.87.04.90.29 ou 06.68.72.14.47 Virming 10 km Morhange loue F3 100 m2, 2 chbres, cuis. sdb, 2 wc, dégagements, 2 cagibis, cave, parc, chauf élec+possib fourneau à bois, loy 430 Ä pas de charges. 06.89.47.38.48 Loue Boulay maison de ville près de la poste type T4 libre de suite loyer 600 Ä. 06.28.80.77.05 Part loue Créhange prox commerces bel appt type F4 cuis. + sdb équip. 2 chbres, cave, chauf sol. Pour tout autre renseignement 06.60.66.85.56 03.82.83.85. 56 CODE WEB 406463

Loue F3 98m2, Dieffenbach les Hellimer, 1er ét., cuis. éq., isolation extérieure récente, ch. ind. fuel garage + jardin, cave, pas de charge. 03.87.01.80.52 CODE WEB 406378 A Varsberg au calme loue F3 de 64 m2, séj. cuis. éq. 25 m2, 1 chbre à coucher 15 m2 + 1 pièce 9 m2, bureau 10 m2, sdb 5 m2, terrasse, garage si dispo, conv. jne cple, pers. seule ou retraité loy 520 Ä chges cprises. 03.87.82.11.13 CODE WEB 405524 Loue Valmont prox gare+commerces F3 dans maison au r.d.c. 3 pces, cuis. sdb, wc, balc. park. privé, garage+cave, chauf indiv. gaz, 510 Ä. 03.87.01.88.22 ou 06.77.91.64.42 Carling loue dans bel immeuble F3 56 m2 chauf indiv gaz d.v. 330 Ä + 30 Ä chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue, St Avold, super appt 3 p. cuis., 85 ou 68m2, spacieux, isolé, lumineux, confort, calme. 06.62.10.88.42 Loue Hirschland F5, chauf central, loyer 550 Ä. 09.53.90.85.25 Loue Vittersbourg F3 95m2 état neuf 2 chbr. salon séjour cuisine sdb wc chauf fuel, 400 Äloyer charges eau inclus, libre 1er mai. 06.85.55.58.03 / 03.87.01.25.59 Loue Fénétrange F2 1er étage loyer 350 Ä chauf. compris et F3 mansardé loyer 450 Ä chauf compris, libres. 06.87.39.38.83 Fénétrange : 17 rue du Vieux Pensionnat propriétaire loue F3 63m2 à 485 Ä charges et chauffage compris, t.b.é. possib. APL. 06.63.86.96.95 ou 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) Loue à Gungwiller au 01/06/2014 maison rénovée avec cuis. équipée, salon, 3 chbres, sdb, wc, gge, jardin, DPE en cours. 06.21.53.70.30 Loue Sarrebruck à Mr de préf. retraité de bon niveau 1 appt. meublé luxueux, loyer 600 Ä (nourri, logé) avec demande en contre partie d’un entretien d’un petit jardin. 00.49.681730629 je parle français

Avantageux à St-Avold F2 refait à neuf 42m2 ensoleillé ds résid. calme 3ème étage asc. interph., cave, balcon + parking, access. handic., L. 340 Ä + 100 Ä charges eau et chauf. compr. 07.86.71.79.22

VACANCES

Loue Grening F3 90 m2, r.d.c. prox. Hellimer, garage 2 voiture, loyer 400 Ä dispo 1er juin. 06.15.29.92.58 Carling loue dans bel immeuble F4 70 m2 d.v. chauf indiv gaz 415 Ä + 20 Ä chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 m mer, juin à septembre. 06.65.34.80.33 Loue Cap d’Ade villa 4/5pers. résid. fermée + park. 300m plage + studio 4pers. (2 adultes + 2 enfts). 03.87.85.03.94 le soir Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Loue ctre St Avold ds pte résid. soignée F2 53m2 état neuf, séj. 1 ch. cuis équip. sdb wc, loyer 370 Ä + 70 Ä de ch. 03.87.09.06.38 CODE WEB 406055 Loue maison Harprich 3 chbres, cuis. équip. sàm, 146 m2 habitable, garage, petit terrain, chauf fuel, DPE D 215, libre 1er juillet, 600 Ä. 06.68.95.26.58

Loue, près St Tropez, 2 pces, 2 balcons, park. fermé, ttes saisons, mer à 6 km. 03.87.09.51.80 ou 06.60.06.81.65 Impuriabrava loue appt. 4p. pisc. 3km plage + appt. 3p. 100m plage, garage, terr., 350 Ä h.s. et 500 Ä p.l. 03.87.85.09.88 ou 06.29.21.30.45 ou 03.87.85.82.32

Port-Leucate loue T3 4-5 pers. park. privé tt cft prox plage+commerces, jard. sécuriés, juin-juillet loc à la quinz ou au mois. 06.51.14.91.88 CODE WEB 405715 Loue Cap d’Agde ds résid. av. piscine + park. privé à 150m2 de la plage T3 5 couchages de juin à sept. 03.87.94.39.38 ou 06.87.07.18.79 83 Ste Maxime les Issambres dans domaine privé Pierre et Vacances part. loue appt 4 pers. gde terrasse sud vue mer piscine tennis plage privée, inclus, gratuits. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Joli appartement F2 de 43m2 à Gérardmer proche lac et centre ville. Cuisine équipée, salon avec tv, clic-clac confortable, chambre avec lit 140x190, salle de bain avec lave-linge, baignoire, wc. De 315 Ä à 395 Ä selon période. 09.65.36.59.12

Narbonne-Plage loue studio 4pers. vue mer, park., plage 100m 420 Ä/sem. h.s. 300 Ä. 07.80.31.26.75 Amélie les Bains studio prox thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 Ä/s. forfait cure 390 Ä. 05.63.37.00.17 ou 06.17.41.23.59 Canet-Plage loue, ds rés., maison T3 4/6 pers. tt conf., jardin, piscine, park., 400m mer, près centre, 250 à 500 Ä/s. 06.70.42.55.52 Loue Corse maison de village tout confort, cuis. équipée, séjour, 3 gdes chbres sépar. 2/6 pers., 5 km plage, mars à octobre, prix intéressant. 06.13.87.99.11 CODE WEB 406393 Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, mer+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47

Part. donne cours de clavier synthé à domicile. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91

Fréjus, loue appt 4 pers. tt confort, park. fermé, 600m plage, libre du 01/06 au 22/06 200 Ä/s, du 20/07 au 03/08 et du 17/08 au 31/08 : 600 Ä/qz. 03.88.00.40.98 La Grande-Motte, très belle situation, loue 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m2, ref. neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48 Baie Mont St Michel loue meublé, 400 m mer, vue panoramique depuis parc privé, à partir de 295 Ä/sem. 02.33.61.83.35

Loue Port Bormes les Mimosas studio 4-5 pers. balcon, vue plage, mer park. privé, piscine, t.v. 06.08.78.78.72 Grande Motte loue mobilhome 36m2, 6 pers. à 300m de la mer, piscine, clim : 290 Ä/sem. h.s., juillet-août 590 Ä/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel tt confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68 Pornic, loue pied-à-terre à 2 pas de l’océan, dans résid. avec piscine, pour 4/5 pers., tt confort + jardinet. 03.88.00.16.08 Location à Aubagne, jolie maisonnette pour 3-4 pers., près plages - La Ciotat - Cassis, 580 Ä/sem. 04.42.70.45.81 ou 06.62.00.39.90 06 Cannes part. loue appt 64 m2, 4 pers. quart. Basse Californie, calme, conft. park. privé, 2 mn mer, croisette. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR VENIR A AVANT LE LUNDI 12H

1

2

mon annonce

catégorie

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

(prix obligatoire)

Bonnes affaires Emplois / Animaux

2 3 4

Par ligne supplémentaire : + 1

Rencontres ? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

2

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Sarreguemines Forbach Saint-Avold Sarrebourg

6

Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs pour 3 secteu ème

le 4

5

durée

offert !

indiquez le n° de votre carte

espèces

Durée Durée de parution parution

Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 19/07 au 16/08 et du 30/08 au 13/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89 Loue appt grand standing Rosas Esp. piscine garage clim. proche comm. plage, du 05 au 19/07 et 02 au 09/08 550 Ä semaine. 03.87.89.48.22 Gérardmer, pied des pistes, T2 35m2 4/6 pers. terrasse, park., sem. 350/560 Ä, w.e. 170 Ä. 06.20.62.46.88 ou 06.83.37.65.78 www.tetrasvosges.com Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70 Loue mobil-home 6 pers. tout conft prox plage de juin à oct. camping 4* StJean-de-Monts Vendée à partir de 480 Ä/sem fun pass inclus, magn. complexe aquatique, belles prestations, club enft. 06.56.76.05.26 (06) Juan les Pins loue F1, terrasse sud, gge, 150m plage et comm, ttes périodes. 03.87.07.90.19 le soir, 06.86.69.48.52

visitez notre site : www.telex.fr

1

2

3

Objets O bjets - de 70

1

3

5

Bonnes affaires Bonnes affaires / Emplois Animaux A nimaux

3

5

8

A Auto uto / Moto Moto / Accessoires Accessoires

7 9 5

10 16 7

15 20 10

1

2

3

Objets O bjets - de 70

3

5

8

Bonnes affaires Bonnes affaires / Emplois Animaux A nimaux

5

8

12

A Auto uto / Moto Moto / Accessoires Accessoires

10 14 7

15 22 10

18 28 12

2 SECTEURS DE PARUTION ((en en semaines)

IImmobilier mmobilier / Vacances Vacances Rencontres Renc ontres

Mise en valeur + 5 (Annonce encadrée Premium)

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Annonce anonyme

+8

(Obligatoire pour RENCONTRES)

7

règlement chèque

options

Loue Bretagne chalet 2 pers. 175 Ä/sem, chbre cuis. télé sdb wc, 35 km Mont St-Michel, 10 mn St-Malo plage et forêt. 02.99.58.52.68 ou 06.87.07.14.41 CODE WEB 405902

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée Durée de parution parution

1

Loue à Barcares appart. T2 piscine, terrasse, parking privé, 200m de la plage, tout confort, commerces à proximité, de mai à sept. de 200 Ä à 450 Ä.03.87.85.83.83 CODE WEB 405009

GRILLE TARIFAIRE

Rencontres Renc ontres

Immobilier / Vacances

4

La Bresse Vosges, loue chalet appt, W.E. Pâques, 1er et 8 mai, Ascension, Pentecôte, du 19/07 au 31/08 (juin sept. tarif réduit), panorama exceptionnel, VTT-rando.-lac. 03.29.25.46.39 Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 Ä/sem. 03.82.85.98.12 ou 06.82.84.21.07

IImmobilier mmobilier / Vacances Vacances

Auto / Moto Accessoires

secteurs

La Bresse 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. 12 mn des pistes calme, px selon périodes, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

((en en semaines)

Objet - de 70

1

3

Décourvrez La Camargue! de Pâques à octobre! Aigues Mortes loue pavillons 2 ch. tt conf. gde terrasse cuis. éq., parking. 06.80.42.96.07

Loue Port-Leucate T3 tout conft. terrasse, park. privé fermé, 100 m plage, juin + 17 août au 31 août. 03.87.90.93.49

CB

Durée Durée de parution parution ((en en semaines)

1

2

3

envoi par courrier des réponses

Objets O bjets - de 70

5

9

12

retrait à l’agence

Bonnes affaires Bonnes affaires / Emplois Animaux A nimaux

10

15

20

A Auto uto / Moto Moto / Accessoires Accessoires

15 21 12

22 32 17

25 40 20

total

IImmobilier mmobilier / Vacances Vacances Rencontres Renc ontres

Tarif de l’annonce : date de validité

cryptogramme

Nom :

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

Ligne(s) supplémentaire(s) : Options :

Prénom : Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

TOTAL :

Adresse email : Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

proche de vous !

OFFERT !

PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 98 98 98 (paiement par carte bancaire)

Rue d’or - Rue de la Paix SARREGUEMINES

PAR FAX

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

03 87 95 36 99 (paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX

www.telex.fr (paiement par carte bancaire)

Rue d’or - Rue de la Paix B.P. 80529 57205 SARREGUEMINES Cedex

TELEX SA PAGE 13


DOSSIER SPÉCIAL

MODE & BEAUTÉ Printemps-été 2014

Un printemps tout en douceur avec le rose De tendresse et de lumière, on a une énorme envie. Et d’avoir bonne mine aussi. Alors, saisissons la belle opportunité des collections : le rose. Ce printemps, il rayonne dans toutes ses déclinaisons, ses harmonies et ses délicates unions.

Bonbon, dragée et chamallow Pour commencer, ouvrant le bal et seyant à nos teints pâles, les roses les plus doux sont de mise. Quel que soit son degré d'intensité, le rose demeure une couleur sucrée et cosy. Et l'on ne peut qu'apprécier et plébisciter ses propriétés calmantes et rassurantes, la sérénité qu'il confère. Oubliez les publications à l’eau de rose et pensez plutôt Bibliothèque Rose avec ses héros dynamiques et réjouis ! Les roses buvard, barbe à papa, dragée, guimauve, nuage sans oublier l’incroyable cuisse de nymphe, mais oui, mettent si bien les femmes en valeur, nimbant leur féminité. Sans toutefois déplaire aux messieurs qui apprécient justement leurs qualités, leur délicatesse et l’élégance un peu surannée mais si précieuse qu’ils confèrent. Pour attaquer les mois à venir d’un bon pied, voir la vie en rose c’est après tout être positif et optimiste, et se placer sous un bon jour. Exactement ce qu’il faut pour sortir de l’hiver !

Montée en pression Puis, très vite, il s’agira de faire entrer le soleil. Et avec lui, les coloris plus vifs, des forts au fluo. En route pour le fuchsia, le fraise, le framboise, le magenta, les roses persan, shocking, ultra ou vif, ainsi que certaines dérives chromatiques telles que le cerise, l’héliotrope, ou l'incroyable rose Mountbatten, qui mêle le rose et le gris. Si vous optez pour le rose dans ses nuances claires, vous pouvez le mêler ou l’associer avec d'autres tons pâles tels que le beige et le blanc, l'anis, le paille, le pêche, le parme ou le vieux rose. Si la dynamique de ses déclinaisons plus toniques vous booste, foncez sur les coloris intenses tels que le camel, le bronze, le céladon, le maïs, l’orange, le safran, mais aussi l'adriatique, le corail, le turquoise, le vert frais ou le violet. APEI-Actualités. Laurence Delsaut

TELEX SA PAGE 14

Beauté : coiffure

Une couleur : le rose Le rose est la couleur du printemps. En mode, il est partout, en maquillage, il nous donne bonne mine et en coiffure… il nous fait sortir du lot ! Le rose est en effet la couleur à oser sur les cheveux cette saison. Dans toutes ses nuances – de bubble gum à fuchsia,

Les tendances du moment Si vous avez envie de nouveauté, de fraîcheur et de fantaisie pour les beaux jours, alors les tendances coiffure de la saison devraient vous séduire. Le mot d’ordre : oser !

Bap ême

C m i pour tout achat d’une médaille ou d’une gourmette. �

MODE

Le printemps est bien là ! La belle saison revient, et avec elle l’envie de changer de look et d’afficher tenue allégée, teint éclatant et moral au top ! Vêtements, accessoires, bons plans… avec notre dossier « printemps-été 2014 », soyez en phase avec toutes les tendances mode et beauté du moment !

LA GRAVURE

Un vent de folie douce souffle sur les coiffures en vogue ce printemps-été. Adoptées par les people CREATEUR BIJOUTIER JOAILLIER d e p u i s quelques mois déjà, elles sont courtes ou colorées. L’idée : ne pas passer inaperçue. Vous laisserez-vous tenter ?

EST OFFERTE

LORAINA

3 rue de Verdun - 57200 SARREGUEMINES Tél. 03 87 28 78 94 - loraina@wanadoo.fr

on l’apprécie sur toute la chevelure ou en tye and dye (juste sur les pointes), en ombré (dégradé sur les longueurs), en splashlight (une bande de couleur au milieu de la chevelure) ou par touche, sur une frange ou une queue de cheval. Une tendance aux interprétations multiples à adopter pour une saison avec une coloration ou pour un soir grâce aux produits temporaires qui partent en un shampoing.


BEAUTÉ

Maquillage : une touche de bleu Avec le retour des beaux jours, fards à paupières, rouges à lèvres et vernis à ongles prennent des couleurs printanières. Parmi les nouveautés, on note le grand retour du bleu.

Une coupe : la pixie cut C’est la it-coupe du moment, celle pour laquelle les stars sont prêtes à sacrifier leurs crinières, de Jennifer Lawrence à Charlize Theron, en passant par Emma Watson ou Miley Cyrus. Appelée « pixie cut », cette coupe courte permet une grande variété de coiffures, grâce à des mèches gardées longues autour du visage, qui peuvent être plaquées, lissées ou ébouriffées. Polyvalente et pratique, elle possède les avantages des cheveux mi-longs - elle est modulable et féminine - et celles des cheveux courts, puisqu’elle met en valeur les traits du visage, est rapide à laver,

LA BOITE A CHEVEUX 6 Route de Phalsbourg - SARRE-UNION

Tél. 03 88 01 11 93

Coiffure Femme Homme & Enfant AVEC ET SANS RENDEZ-VOUS

Conseil en relooking sur rendez-vous sécher et coiffer. Pas étonnant qu’elle fasse tant d’émules !

Des reflets : le bronde « Bronde », voici un nouveau mot à retenir si vous êtes brune au teint mat. Contraction entre « brune » et « blonde », il s’agit d’un brun illuminé de nuances plus claires autour du visage, vrai coup de soleil à l’effet naturel, adapté aux carnations des vraies

brunes. La preuve, les beautés latinas Jennifer Lopez et Jessica Alba l’ont déjà adopté ! APEI-Actualités. Laure Hamann

Mode : Les petits deviennent grands À l’heure d’Internet et des réseaux sociaux, les enfants ne s’en laissent plus conter. Au courant des modes, ils ont des goûts bien affirmés. Nos petits pressent le mouvement et cherchent vite à devenir grands ! Même si tout reste relatif, voici nos 6-12 ans qui courent après le temps, et le rattrapent. Comme ils zappent, e-mailent, twittent ou instagrament, ils repèrent les tendances, les sélectionnent ou les abandonnent, et s’en emparent avant que les parents n’aient eu le temps de dire ouf. Presque ados, déjà !

Basiques mixtes Nés avec l’ère du numérique, nos « jeunes » ont des envies de mode différentes que celles de leurs prédécesseurs et le font savoir. Looks repérés sur la Toile, inspirés de ce qu’ils y regardent, prix comparés, approbation de leurs copains aussitôt validée… Ils savent ce qu’ils veulent, avant de passer à autre chose ! En priorité sur leur liste, des matières et des articles confortables pour effectuer toutes leurs activités sans contraintes ni complications, des devoirs aux jeux vidéo, des sorties en famille aux fêtes entre amis. Garçon ou fille, le choix se porte sur des couleurs basiques, des formes classiques, des modèles mixtes. Faciles à porter, faciles à vivre. Le jersey de coton, le denim, le molleton arrivent en tête. Le tee-shirt, le sweat, le jean et le blouson sont les grands vainqueurs toute catégorie… Mais heureusement, ce n’est pas tout !

C’est le moment d’actualiser votre palette de maquillage en piochant parmi les nouveautés de la saison. Le but : y apporter une dose de fantaisie et de couleur pour accueillir le printemps. Si l’idée de changer votre routine maquillage ne vous tente pas ou si vous êtes plutôt classique, laissez-vous tenter par un nouveau vernis à ongles. La tendance « nail art » est en plein boum et les vernis extravagants ne manquent pas. Faites votre choix entre les prune et les mauves, très tendance depuis cet hiver, les vernis aux reflets « scarabée » (or et émeraude par exemple) ou les bleus, des plus vifs aux plus tendres. Le top pour celles qui osent : des ongles « ombré » présentant un dégradé de couleur effectué grâce à de mini éponges (dip dye tool de Bourjois) : de quoi s’amuser cet été !

Couleurs sur les yeux Sur les paupières, la couleur a aussi sa place ! Le bleu fait ici sa réapparition, avec des fards ciel et turquoise à porter en fondu, éclairés par du blanc irisé, ou plus intenses sous forme de smoky. Si le bleu vous effraie, essayez le vert ! Le tout associé avec un mascara ultra black très pigmenté et des sourcils bien fournis (c’est le moment de laisser votre pince à épiler au placard !).

Nude toujours Un teint parfait mais naturel : l’idéal nude est de plus en plus facile à obtenir grâce à des fonds de teint et correcteurs qui fusionnent avec la peau, l’illuminent grâce à des pigments réflecteurs de lumière et l’hydratent avec leurs formules vitaminées. Fond de teint liquide ou crème, compact ou poudre : choisissez le produit qui convient le mieux à votre nature de peau et appliquez-le sur les zones d’ombre à camoufler pour corriger imperfections et signes de fatigue. Si vous recherchez un effet plus light, optez pour une BB cream, une CC cream ou, nouveauté, une blur cream qui « floute » les irrégularités et les pores pour laisser la peau veloutée (chez L’Oréal Paris). Enfin, sur les joues, une touche de rose irisé ou de terracotta vous donnera bonne mine. À finaliser avec un rouge à lèvres fruité, pêche, abricot ou prune ! APEI-Actualités. L. H.

Différence assumée Les garçons et filles qui lorgnent vers les ados manifestent des envies de se différencier. Il reste en effet des moments où ils revendiquent leur différence. Chaque genre s’oriente vers ses vêtements de prédilection. Les garçons affectionnent les blazers et les vestes, les chemises bleu ciel ou blanches, les gilets sans manches boutonnés, les blousons style bomber, les mocassins ou les derbies.

TELEX SA PAGE 15


DOSSIER SPÉCIAL

MODE & BEAUTÉ Printemps-été 2014

fruitées, d’autres par les parfums masculins, d’autres encore raffolent des effluves orientaux et capiteux. Des goûts liés à notre histoire, notre culture et à une sensibilité qui varie avec le temps et aussi selon le moment ! Ainsi, il n’est pas interdit d’adopter plusieurs parfums, un pour l’été, un pour l’hiver, un pour le soir…

L’heure du choix 2 espaces pour 1 seule adresse ! Caméléon coiffure et Belle & Zen

5 av. Général de Gaulle • BITCHE

03 87 06 17 42 Ouvert du lundi au samedi

Les filles s’épanouissent en robes légères en tulle, en blouses et chemisiers de voile ou dentelle, en jupes courtes, à volants, plis ou corolles, en babies ou sandales. Carreaux et écossais pour les premiers, fleurettes et vichy pour les secondes. Le tour est joué. Grandis, oui, mais toujours aussi charmants ces enfants du digital ! APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Beauté : Parfum, comment trouver le bon ? Pas toujours facile de trouver « son » odeur », le parfum qui nous accompagnera une saison, une année ou plus ! Conseils pour dénicher l’élu. Le choix d’un parfum ne s’explique pas, c’est une affaire toute personnelle. En la matière, il est déconseillé de se fier aux avis des autres, c’est soi-même qu’il faut écouter ! Les parfums se divisent en différentes familles. Il y a les boisés, les chyprés, les ambrés, les fleuris, les verts, les cuir… Un parfum peut aussi être l’alliance de plusieurs familles. Certains sont attirés par les odeurs solaires et

Pas facile de choisir un parfum en parfumerie. Les odeurs se mélangent et l’on ne sait plus ce que l’on aime. Il est conseillé de ne pas sentir plus de cinq effluves car au-delà le nez sature. Si un parfum vous plaît plus que les autres, vaporisez-le sur votre poignet et demandez un échantillon. Vous pourrez ainsi voir comment il évolue sur votre peau et le sentir chez vous sans être perturbé par les autres odeurs, c’est la meilleure façon de ne pas se tromper. Si vous souhaitez changer de parfum, parce que le vôtre vous a lassé, n’hésitez pas à sortir de votre zone de confort, en découvrant des effluves de familles différentes. Vous serez peut-être surpris, car le choix d’un parfum, c’est avant tout un coup de cœur !

Se parfumer Le parfum se vaporise à la naissance de la nuque, au creux des bras et dans le décolleté. Évitez les vêtements ou alors parfumez-les sur la doublure ou l’ourlet intérieur pour éviter les risques de tâches. Veillez à ne pas vaporiser vos bijoux ou vos perles. Certaines substances – les essences de bergamote et d’agrumes – peuvent être photosensibilisantes, à éviter avant un bain de soleil donc. En été, mieux vaut de toute façon utiliser une eau fraîche ou une eau de Cologne. Le parfum se conserve à l’abri de la lumière et de la chaleur. Il est conseillé de l’utiliser dans l’année qui suit son ouverture. À l’instar du vin, un parfum ne changera pas dans sa structure en vieillissant mais son odeur peut évoluer. APEI-Actualités. L. H.

Mode : Créativité et diversité séduisent Monsieur L’homme de ce printemps sort de l’hiver de façon tonique mais sans bousculade. De plus en plus à la recherche de confort en préservant l’élégance, de style sans se priver d’une certaine décontraction, il joue sur différents registres, mêlant les influences et les lignes.

Un mix ajusté Libre ! Monsieur cultive la nonchalance pour se donner un air détendu sans oublier le raffinement. Résultat : un kaléidoscope de tenues, de

TELEX SA PAGE 16

genres, de tombés et de proportions, toujours esthétiques mais avec un petit « je ne sais quoi » leur permettant de rester faciles à adapter par chacun. Personnalité, physique, travail, chaque paramètre de choix des vêtements masculins trouve réponse à son besoin. Et, dans la foulée, permet à celui qui les porte de passer de belles journées.Cette liberté surveillée, on la retrouve dans les couleurs. Certaines sautent aux yeux, acidulées et toniques, mais toujours délicatement et judicieusement calmées par des coloris plus doux. Aux gris se mêlent les prunes qui apprécient aussi les beiges et les bleu ciel

lorsque le temps vire au beau. Pointe d’anis, éclair d’azur, touche de sauge, volute de dragée, zeste de citron ponctuent la silhouette.

Le goût des belles matières Pour la ville, plutôt en début de saison, le costume dépareillé fait course en tête. Il ne se prive pas de quelques fantaisies bien contenues. Veste en jersey ou en lainage léger finement rayé sur pantalon en toile brute, paletot souple à grandes poches sur slim en denim, blazer droit à la coupe rigoureuse sur long bermuda souple… Tout cela dans des matières de qualité, revendiquant joli maintien, infroissabilité, reflet luxueux et toucher délicat. Cette envie se traduit par l’acquisition de quelques belles pièces plutôt que de plusieurs de qualité moindre. Ces matériaux servent de passerelle vers des éléments habituellement réservés au vestiaire féminin et qui font le grand saut. Chemise fleurie, foulard de soie, tons pastel, tunique, combinaison, imprimé luxuriant, pull brodé, top chemise… Des pièces qui séduiront les audacieux. APEI-Actualités. Laurence Delsaut


INFOS LE SECOND SOUFFLE DU SITE VERRIER La verrerie de Meisenthal, née en 1704, est le témoin, entre 1867 et 1894, du fantastique travail créatif d’Emile Gall., chef de file de l’Ecole de Nancy. L’usine qui compte jusqu’. 650 salariés et produit annuellement des millions d’objets usuels, ferme ses portes en 1969, laissant dans son sillage les souvenirs d’une aventure ouvrière désormais éteinte. En 1983, le Musée du Verre voit le jour sur la friche industrielle de Meisenthal. On y découvre la mémoire verri.re locale, par une projection de film, la salle des techniques et ses extraordinaires collections . Art Nouveau . n.es du travail collaboratif entre Emile Gall. et les verriers de Meisenthal. En 1992, le Centre International d’Art Verrier [CIAV] voit le jour

mettre en culture son héritage culturel et historique dans un objectif de développement local. UNE ANNÉE 2013 EXCEPTIONNELLE Les trois structures qui animent le Site Verrier croisent différents publics-usagers, sur un même site, autour de pratiques hétérogènes du champ culturel (patrimoine, design, arts vivants, arts plastiques…), de surcroit dans le cadre d’une prestation touristique. Les actions développées. Meisenthal ont un impact régional, national et international, multiplient les typologies de publics et les intérêts pour lesquels ils s’y rendent (Exposition, concert, stages, boutique, démonstrations, évènements…

thal - Place Robert Schuman / 57960 Meisenthal site-verrier-meisenthal.fr Musée du verre : 03 87 96 91 51 + Dans la région : www.etoilesterrestres.fr / www.tourismepaysdebitche.fr / w w w . o t paysdelapetitepierre.com www.parc-vosges-nord.fr / EXPOSITION TEMPORAIRE / ANDREAS BRANDOLINI & MEISENTHAL Demoiselles - Design Andreas Brandolini Vaurien- Design Andreas Brandolini Photo CIAV Meisenthal Photo CIAV Meisenthal. En marge de son engagement pour l’enseignement du design et de sa propre pratique du design et de l’architecture, An-

Brandolini a ainsi convoqué des moules anciens qu’il a remobilisés pour des productions contemporaines, réinterprété des typologies d’objets produits par le passé. Meisenthal ou détourné certains savoir-faire. Cette posture a permis de sauvegarder des techniques traditionnelles, mais surtout de donner naissance à des objets qui portent dans leur chair, une délicate tension entre tradition et modernité, la marque de fabrique. Brandolini à en quelques sortes, que vous découvrirez au travers la sélection d’objets présentes dans l’exposition Andreas Brandolini & Meisenthal. Andreas Brandolini est né en 1951 . Tauscha (D), près de Leipzig. Après des études en architecture à Berlin, il s’installe en tant que designer indépendant à Ulm jusqu’en 1981, puis fonde Bellefast collectif de design expérimental, à Berlin en 1982. En 1986 il crée son propre studio Brandolini, Bu� ro fu� r Getslatung. Andreas Brandolini mercredi 23 Avril au mardi 6 enseigne dans de nombreuses Ecole d’Art : HFG Offenburg, HDK Berlin, et surtout au sein de la H B K S a a r (Saarbru� cken) depuis 1989. Au cours de sa carrière il a conduit d’innombrables workshops expérimentaux, donné des conférences et participé àa des jury dans de nombreuse écoles d’art au Royaume Uni, France, Allemagne Brésiol, Belgique, Italie… Andreas Brandolini a connu divers objets et mobiliers édités par Cappellini, Zeus, Own Edition (…), signé de nombreux aménagements pour des boutiques, des lieux d’accueil collectif et dans l’espace public et a dessiné de nombreuses scénographies d’expositions.

TAXIS

JUSTINE Willerwald - Hambach - Holving

24H/24 - 7j/7 03 87 97 86 80

deme-charles.fr

03 87 97 07 07

Cinéma

Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma LE FORUM du : Avril 2014

� ÉGALEMENT EN SALLE :

et allume un premier four de fusion dans un l’ancienne taillerie de la Verrerie. L'enjeu de cette structure est de croiser les techniques verri.res traditionnelles et les questionnements portés par des créateurs contemporains, dans le but de revaloriser une filière économique et la confronter aux préoccupations de notre époque. En 1996, après de nombreuses années de préfiguration est crée le CADHAME (Collectif d’Artiste pour le Développement de la Halle Verrière de Meisenthal) qui a pour ambition de réhabiliter et animer la Halle Verrière, cathédrale industrielle de 3200 m. originellement dédiée au travail des souffleurs de verre et aujourd’hui reconvertie en lieu de diffusion artistique et culturelle – expositions, concerts, festivals de théâtre de rue, résidence d’artistes…) Le projet de reconversion du Site Verrier de Meisenthal est bien plus qu’un musée . ciel ouvert et témoigne de la volonté d’un pays et vouloir re-

). Les actions port.es par les 3 structures (individuellement et collectivement) ont généré une fréquentation annuelle de 48 811 personnes en 2013, soit une évolution de 37% depuis 2008 (35 560) SAISON TOURISTIQUE 2014 MUSEE DU VERRE - PROJECTION FILM - EXPOSITIONS « L’ENVERS DU DECOR » / « LE VERRE ART NOUVEAU » + NOUVEAU : EXPOSITION « ANDREAS BRANDOLINI & MEISENTHAL » + CENTRE INTERNATIONAL D’ART VERRIER - EXPOSITION RECHERCHES CREATIVES EN COURS - BOUTIQUE - DEMONSTRATION DES SOUFFLEURS DE VERRE JUSQU’AU 31 OCTOBRE 2014 OUVERT TOUS LES JOURS DE 14H00 A 18H00 / SAUF LE MARDI Visite du Musée du verre et démonstration des verriers : Tarif plein individuel : 6 / Réduit : 3 / Pass famille : 14 INFOS : Site Verrier de Meisen-

dreas Brandolini, designers allemand n. en 1951, s’est investi dans le projet du Centre International d’Art Verrier (CIAV) de Meisenthal depuis son origine. Créé en 1992, le CIAV a pour objectif de sauvegarder les savoir-faire traditionnels verriers en les croisant avec le regard de créateurs contemporains. Andreas Brandolini a oeuvré au CIAV en conduisant de nombreux workshops avec des Ecoles d’art européennes, en dirigeant d’importants programmes de recherche et en assurant sa direction artistique de 1996 . 2003. En qualité de designer il a également crée de nombreux objets édités en grandes séries, proposés dans des contextes limités ou restés . l’.tat de prototype, de pièces d’essais. Andreas Brandolini, milite pour un design social, qui ne s’affranchit pas du contexte de sa mise en oeuvre. Créer un objet en verre ici, implique d’aborder outre des questions techniques, des aspects historiques, sociaux, anthropologiques li.s au territoire de Meisenthal. Andreas

MAIFEST SAARBRÜCKEN La fête de mai à Saarbrücken

Son travail a été montré dans diverses expositions et salons internationaux Documenta8, Biennale de Milan & Sao Paulo, International DesignForum Singapur, Designcenter Los Angeles, Centre Pompidou Paris, Museum fu� r Kunst und Gewerbe Berlin, Grand Hornu – Belgique, DDays Paris…

BABY SITTING QU’EST CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ? NEED FOR SPEED DIVERGENTE NOE RIO 2 LES YEUX JAUNES DES CROCODILES CLOCHETTE ET LA FEE PIRATE CAPTAIN AMERICA FISTON LA COUR DE BABEL 96 HEURES KHUMBA BRICK MANSIONS UNE RENCONTRE HER en version originale sous-titrée En Avant première : BARBECUE le Mardi 29 Avril à 20h Pour les horaires veuillez consulter notre site :

www.lescinemasforum.com

Tous les jours à partir de 14h

du 25 avril au 12 mai 2014 sur les Saarterrassen

Grande fête foraine avec beaucoup d’attractions

• Vendredi 25 avril : 17h ouverture de la fête foraine • Tous les mardis : journée des enfants avec des tarifs réduits sur les manèges • Tous les jeudis sauf le 1er mai : journée familiale avec demi-tarif sur les manèges • Lundi 12 mai : grand feu d'artifice

Grandes attractions de cette année :

• PIEUVRE GÉANTE

RETROUVEZ LES FILMS ET LES SÉANCES SUR INTERNET : WWW.LESCINEMASFORUM.COM TELEX SA PAGE 17


Recette

INFOS

SOURIS D'AGNEAU CARAMÉLISÉE

BITCHE CAPITAL DU MOTOCROSS

ASSA

CIRCUIT DU MARTINS THAL

Chts de France des 10 km C'est à Valenciennes, ce dimanche que Yann Schrub est devenu champion de France junior du 10 km en couvrant la distance en 30'41'' (record personnel pulvérisé). Il a devancé le second de la course de 40'' et le troisième de 42''. Il entame ainsi de très belle manière sa saison estivale. Voici une réaction parue sur le site de la FFA 'Dans la course regroupant les juniors et les vétérans, le jeune Lorrain Yann Schrub (Sarreguemines Sarrebourg) a longtemps tenu la dragée haute à la vieille garde. Il a même donné de sa personne en tête de course « pour les remercier de m’avoir emmené avec eux en prenant un relais »''.

Le 26 et 27 Avril L'Union Motocycliste Bitchoise s'apprête à accueillir sur le circuit du Martins Thal la troisième épreuve du championnat de France Junior après Ernée et Yssingeaux. Ce championnat est la première marche pour de nombreux jeunes pilotes visant l'élite française et le mondial du motocross. De Jean Michel Bayle, en passant par Pichon et Villemin tous sont devenus champion du monde. Le championnat de

France junior est bien connu pour être un véritable révélateur de talents, sur les 80 pilotes inscrits 40 seront retenus après les qualifications du samedi Pour le moment c'est Herbreteau David qui mène la danse suivi de Le beau Julien, et Houzet David Outre le championnat de France, ce sont les pilotes régionaux du championnat de ligue Alsace Lorraine qui s'affronteront

sur le circuit du Martins Thal. Plusieurs catégories animeront ces deux jours en commençant par le MX 1qui sera représenté par les pilotes locaux dont Neu Anthony, Macler Ludovic,et Erland Christophe. En MX2 Jonathan Gangloff ,Zimmermann Enio ainsi que Léopold Quentin seront les outseiders pour cette catégorie. Venons au Challenge NCB etNCA dont 80 pi-

lotes sont engagés dont plusieurs pilotes locaux Gangloff Guillaume,Yann Kauderer, Raphael Kauderer pour ne nommer que quelques uns. La catégorie Kids est représenté par ArthurRoeckel pilote UMB Samedi essais à partir de 13h30, dimanche le spectateur pourra assister à 10 courses plus les qualifications le matin. Super finale à 16h30 remise des prix 18H

Critérium national de marche Et c'est à Limoges toujours ce dimanche qu'Axelle Ham a survolé le critérium national des jeunes à la marche en

couvrant la distance du 5000m cadette en 24'45''48 soit un record personnel pulvérisé et un nouveau record de Lorraine après avoir battu celui du 30' marche (5745m) la semaine dernière à Epinal. Elle a très largement distancé la seconde de la course qui est reléguée à près de 4'.

Ingrédients (6 personnes) : 6 souris d’agneau 1 gros oignon 5 cm de gingembre frais 3 c. à soupe d’huile 40 g de beurre 1 tête d’ail

Autres résultats : Salomé Saling a terminé 95ème au classement scratch chez les féminines au 10 km des championnats de France à Valenciennes en bouclant sa course en 39'52'' (nouveau RP) 10km et semi marathon de Thionville : Mathieu Ditsch a remporté le 10 km en 32'36'' Quant à Natahlie Da Ponte elle remporte une nouvelle victoire sur le semi-marathon en 1h19'21'' ce qui la situe actuellement au 13ème rang du bilan national. 10 km de Lunéville : Emilie Jacquot remporte les 10 km de Lunéville en 37'39''.

2 beaux brins de thym 2 c. à soupe de miel liquide 12 échalotes 10 cl de vinaigre de cidre

Préparation : 1/ Préchauffez le four à 150°C (th5), pelez et hachez l’oignon, épluchez et râpez le gingembre à la grille fine. 2/ Faites chauffer l’huile et mettez les souris d’agneau à colorer sur toutes les faces pendant 5 min puis retirez les souris et jetez l’huile. 3/ Faites fondre le beurre dans la cocotte et faites revenir l ‘oignon haché sur feu doux sans coloration puis remettez les souris, salez, poivrez, ajoutez la tête d’ail entière lavée et coupée en deux dans la largeur, le gingembre, le thym et le miel ; mélangez puis versez 15 cl d’eau. Couvrez la cocotte et enfournez pour 1 heure 30 de cuisson. 4/ Ce temps passé, ajoutez les échalotes épluchées mais entières, versez le vinaigre et 15 cl d’eau ; couvrez et remettez au four. 30 min plus tard, retirez les souris et gardez-les au chaud, enveloppées de papier aluminium. 5/ Posez la cocotte sur feu doux et faites réduire le jus de cuisson avec les échalotes pendant 5 minutes ou un peu plus puis remettez les souris dans la cocotte pour les imprégner de jus avant de servir avec des légumes de saison.

MARCHÉ AUX FLEURS ET REPLANTS DE LÉGUMES BARST Dimanche 27 Avril

THE DANSANT Dimanche 27 Avril 2014 de 15h à 19h animé par LES BALADINS Depuis plus de 10 ans, les horticulteurs de la région vous proposent un large choix de plantes. Vous retrouverez bien entendu des vivaces, des annuelles, des aromatiques ainsi que des plants de légumes pour embellir votre jardin ou votre ter-

Pour nous envoyer vos infos : actu@telex.fr

TELEX SA PAGE 18

au BEL ETAGE du CASINO à SARREBRUCK

rasse. Les professionnels présents seront heureux de partager avec vous leur passion du jardin. Vous pourrez les retrouver au centre du village de Barst de 9h à 18h. Une petite restauration vous sera proposé par une association locale.

Deutschnuhltal 17 Venez nombreux !

Météo Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

12°C

12°C

13°C

10°C

11°C


INFOS A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS � L'ASSOCIATION CLIP TONIC DE SARRE-UNION

Organise un stage de Zumba pour enfants pendant les vacances scolaires du lundi 28 au mercredi 30 avril 2014 Complexe de la Corderie à Sarre-Union Coût du stage 20, . Renseignements au 06 83 64 35 62 ou sur le site internet CLIP TONIC SARRE-UNION. L'Association CLIP TONIC de SarreUnion Organise son Gala de Danse annuelle samedi 10 mai 2014 à 20H00 Tarifs: Adultes 10, - Enfants de -12 ans 5, Petite restauration assurée Renseignements au 06 83 64 35 62 ou sur le site internet CLIP TONIC SARRE-UNION.

� REPETITION DU GROUPE MUSICAL DE JEUNES

Le groupe musical de jeunes tous instruments qui a dernièrement commencé poursuit finalement ses répétitions selon le programme suivant : Le lundi 28 avril de 10h00 à 12h30 et Le mardi 29 avril de 10h00 à 12h30 La séance du mardi 29 avril se conclura par un repas offert par l’école de musique. Les élèves seront libérés vers 13h30. Ces répétitions ont pour objectif de préparer le festival des cabanes en fête qui aura lieu le samedi 17 mai à Eschviller et qui entre dans le cadre de la convention qui lie les écoles de musique au conseil général et la fête de la musique 2014.

� CONFERENCE : LA PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR CHRONIQUE Le Docteur Gérard Torloting, Clinique de la douleur chronique, Hôpital Robert Pax, donnera une conférence le Mardi 22 avril à 20h00 à l’auditorium du Casino, Sarreguemines. Cette conférence est organisée par l’Université Populaire Sarreguemines Confluences en partenariat avec le Centre Hospitalier de Sarreguemines, la Ville de Sarreguemines et Colordspa (Coordination Lorraine Douleur – Soins Palliatifs –Accompagnement). Entrée libre.

� CONCERT DE PRINTEMPS

L'harmonie de Petersbach vous invite à son concert de Printemps le 26 avril 2014 à 20h30 à la salle polyvalente de Petersbach

� VACANCES SCOLAIRES -

"LE PETIT ARCHÉOLOGUE" AU PARC ARCHÉOLOGIQUE Les mardi 6 et mercredi 7 mai 2014 le Conseil Général de la Moselle propose au Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim un atelier sur le thème "Le petit archéologue" ouvert aux enfants de 8 ans à 11 ans. Rendez-vous les mardi 6 et mercredi 7 mai 2014, sur réservation. Loin des images traditionnelles que les enfants ont en tête lorsqu'on évoque l’archéologie, ce stage va en surprendre plus d’un ! Pendant deux demi-journées, ces archéologues en herbe vont découvrir la réalité du métier. Ils reproduiront tous les travaux manuels effectués sur des objets retrouvés lors de fouilles archéologiques. Lavage, tri, reconstitution d’un pot, fiche d’inventaire et dessin archéologique sont au programme de ces deux après-midi. Côté pratique : Mardi 6 et mercredi 7 mai de 13 H 30 à 16 H 30 / Tarif : 8 par enfant Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim, 1 rue Robert Schuman à Bliesbruck. Renseignements et réservations : 03 87 35 02 20 / Courriel : bliesbruck@cg57.fr Sur réservation uniquement

ALERT 57 ALERT 57 Association de lutte pour une éducation routière pour tous organise des stages de sensibilisation à la sécurité routière agrées par la Préfecture de Moselle. Ce stage s'adresse à tout conducteur ayant perdu au moins 4 points sur son permis de conduire, ainsi qu'aux jeunes conducteurs entrant dans le cadre du permis probatoire. Le stage se déroule sur deux jours et sont menées par deux animateurs agrées par le ministère des transports. Ces stages permettent à notre association d'intervenir bénévolement dans les écoles

pour éduquer les jeunes enfants aux dangers de la route. Renseignements et inscriptions: du lundi au samedi au 03.87.98.85.71 ou au 06.85.12.80.10 ou par mail:alert57@orange.fr et www.alert57.fr 19-20/05 A SAINT JEAN ROHRBACH ( entre Puttelange Aux Lacs et Hellimer ) rue du stade a la salle communaleparking gratuit. 19-20/05 A SARREGUEMINES rue du CHAMPS DE MARS AU GRETA - parking gratuit.

LAURA LES COULEURS DE LA VIE ROHRBACH-LES-BITCHE L’Association Laura les couleurs de la vie vous invite à une soirée au profit de la recherche contre le cancer à Rohrbach lès Bitche à la salle Robert Schuman le 3 Mai. 19h30 : Conférence Débat avec le Pr Chastagner. 21h00 : Dîner dansant animé par Michel et ses amis.

Repas : roulade de bœuf, légumes, pommes sautées, assiettes de fromages, tarte aux myrtilles et sa boule de glace, café, petits pains. Prix adultes : 22 / Enfants : 5 . Menu enfant : jambon, frites, ketchup. Renseignements au : 03 87 09 92 19 – 06 71 40 27 87. Attention nombre de places limitées par soucis de confort.

ASSOCIATION DANSES DE SOCIÉTÉ CIRCUIT DU MARTINS THAL L’association organise comme à son habitude une session de cours de danses de salon le Vendredi 25 Avril à 20h dans les locaux de l’interassociation, 3 rue Roth à Sarreguemines. Vous aurez l’occasion d’apprendre en couple des danses que vous pourrez mettre en pratique dès la fin des 10 séances de 2h30. La session comporte l’apprentissage des danses suivantes : cha-cha-cha, rumba, samba, rock n’roll, paso doble, disco fox, valse viennoise, valse lente et bien d’autres encore. Au sein de notre association, tous les couples sont accueillis avec attention, les membres du comité sont là pour répondre à toutes les questions et le feront volontiers et dans la bonne humeur. Nous seront heureux de vous accueillir dans notre session les pas-

sionnés ou futurs passionnés de danses, qu’ils souhaitent apprendre pour se divertir ou préparer leur mariage. Afin de vous familiariser dans les pas de danse, nous vous invitons à participer gratuitement à la première séance de cours, où vous pourrez assister à des démonstrations de danses qui y sont enseignées. N’hésitez plus, venez prendre part, dans une ambiance chaleureuse à nos cours de danses, préparés par des membres passionnés par l’enseignement de la danse de manière ludique, dynamique et efficace. Des cours de perfectionnement et d’entraînement sont bien entendu proposés à la suite de cette session. Pour tout renseignements vous pouvez téléphoner à l’accueil de l’interassociation au 03 87 95 25 03 ou au 06 43 56 45 31.

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS � DABO, UN WEEK END DE FÊTES POUR LES DANSEURS ! 3 GRANDS BALS La traditionnelle Fête du Muguet organisée par l'association Jetzt geht's los se tiendra des 30 avril au 4 mai prochain dans la grande salle de l'espace Léon IX de DABO. Mercredi 30 avril à 19h - Grand Bal avec "Déclic" Vendredi 2 mai à 19h - Grand Bal avec "Ma Bonne Etoile" Samedi 3 mai à 19h - Grand Bal avec "Santa Rosa " Tout au long du week-end : Buvette, restauration et vente de Muguet Prix d'entrée des Bals 5 Renseignements au 06 87 15 34 35

� DABO , 2 GRANDS LOTOS : PRÈS DE 9000 EUROS DE LOTS Jeudi 1er Mai : Grand LOTO à l'espace Léon IX de DABO à 14h (ouverture des portes et repas possible sur place à partir de 11h). Le loto est un spécial Bons d'achat. Près de 5000 en jeux en 33 parties. 1 bon d'achat de 1000 - 2 bons d'achat de 300 - 5 bons d'achat de 100 etc... ainsi qu'un lot surprise de grande valeur. 1 carton 3 - 3 cartons 8 - 6 cartons 15 - 12 cartons 28 - 18 cartons 40 . Pas de réservations (600 places disponibles). A noter le lot supplémentaire surprise de la Fête du Muguet d'une grande valeur. Renseignements au 06 47 93 22 82 Dimanche 4 Mai : Grand LOTO à l'espace Léon IX de DABO à 14h (ouverture des portes et repas possible sur place à partir de 11h). Le loto est un spécial Bons d'achat. Près de 5000 en jeux en 33 parties. 1 bon d'achat de 1000 - 2 bons d'achat de 300 - 5 bons d'achat de 100 etc... ainsi qu'un lot surprise de grande valeur. 1 carton 3 - 3 cartons 8 - 6 cartons 15 - 12 cartons 28 18 cartons 40 . Pas de réservations (600 places disponibles). A noter le lot supplémentaire surprise de la Fête du Muguet d'une grande valeur. Renseignements au 06 47 93 22 82 + 1 LOT SPECIAL pour les participants aux deux LOTOS

� MARCHÉ AUX PUCES À KALHAUSEN Le Syndicat des Arboriculteurs de Kalhausen organise le 4 Mai un Marché aux Puces à côté de la salle polyvalente de Kalhausen à partir de 8h pour le public (installation des exposants entre 6h et 8h). Restauration sur place. : Cuisse de poulet farcie, frites, salade vertes, fromage à 7,5 / Merguez, saucisses blanches ou côtelettes de porc / Café et gâteaux / Buvette. Pour tous renseignements ou réservations s’adresser à J.L Scheh au 03 87 02 01 57 ou 06 31 19 65 46.

Pour nous envoyer vos infos : actu@telex.fr TELEX SA PAGE 19


TELEX SA PAGE 20

Sa1714  

SA 1714

Sa1714  

SA 1714