Page 1

Contrôle Technique Automobile

SECURITEST à FORBACH OFFRE EXCLUSIVE

30 €

*

*voir conditions dans votre centre

Profitez d’une CARTE CADEAU d’une valeur de

Depuis 1992, notre seul métier, être au service de votre sécurité.

www.forbach.securitest.fr

2018, VIVEZ-LA À FOND Place Robert Schumann • Tél. 03 87 84 11 61 MIROITERIE - VITRERIE - REMPLACEMENT - INSTALLATION GRAVURE - SABLAGE - IMPRESSION NUMÉRIQUE

Depuis

1884

Remplacement de casse • CRÉDENCES • MIROIRS, PLANS VASQUES • GARDE-CORPS • PLATEAUX DE TABLE, TABLETTES • MARQUISES, AUVENTS

• SIMPLE VITRAGE • DOUBLES ET TRIPLES VITRAGES • PAROIS DE DOUCHES • PORTES INTÉRIEURES, BATTANTES ET COULISSANTES

47a, rue Pasteur 57410 ROHRBACH-LES-BITCHE Tél. : 03 87 28 15 48

• RESTAURATION DE VITRAUX • CRÉATION DE VITRAUX • DALLES DE SOL • MARCHES D’ESCALIER

Devis gratuit

Anc. Ets KREIDL - 19, rue des Jardiniers 57000 METZ Tél. : 03 87 63 24 03

www.verrissima.fr

Commencez la Nouvelle Année en Beauté

34ème Salon du Mariage

Hôtel de Ville de Forbach

Samedi 20 et dimanche 21 janvier 2018 Alliance Coeur organise le grand rendez-vous incontournable des futurs mariés 2018/2019. De nombreux exposants, commerçants et artisans, seront heureux de vous aider à  réaliser vos rêves et vous proposeront des idées originales.... pour votre plus grand plaisir et pour faire de ce week-end votre week-end !!! • Défilés exceptionnels samedi à 16h et dimanche à 15h et à 17h. Ne manquez pas les très beaux défilés, qui vous donneront des idées de tenues pour le jour de votre mariage ! • Venez rencontrer les nombreux professionnels qui seront présents. Des commerçants et artisans locaux aimant leurs métiers seront là pour vous conseiller et vous accompagner : Robes de mariée, lingerie, prêt à porter homme, photographes, bijoutiers, achat Or, hôtellerie, fleuristes, traiteurs, pâtissiers, cours de danse, DJ, décoration, animation enfants, agent immobilier, constructeur....  Pour 2018, nous resterons fidèles à notre tradition, celle de vous accueillir dans la Convivialité

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

11761-VERRISSIMA-AP TELEX-63x75-122017.indd Les1rituels

du 08 janvier au 08 février 2018

FORBACH | 16 JANVIER 2018 | SEMAINE N° 03 | N° 1556

Passer une petite annonce c’est facile : www.telex.fr • ✆ 03 87 98 25 00 • Bon d’annonce • Au journal : Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

aromatiques

Soirée Harengs : Habsterdick p.2

Super loto quine : Merlebach p.6

Soirée Prestige Solidarité : Espace La Concorde à P.-Rosselle p.9

11/01/2018 15:55

> Soin visage ”découverte” aux huiles essentielles

35€00

(1)

relaxant aux huiles essentielles

39€50

(1)

> Soin corps ”découverte”

Choix - Qualité

Jusqu’à

Pour l’achat de 79€ de produits

> le soin (visage ou corps) vous est gracieusement

LDES SO sur vos produits

et la sérénité... et de vous faire rêver ! ■ ■ Informations pratiques : Entrée 2€ - Restauration sur place. Salon ouvert samedi 20 Janvier 2018 de 14h à 19h Salon ouvert dimanche 21 Janvier 2018 de 11h à 19h à l' Hôtel de Ville de Forbach Contact - Renseignements : Salon du Mariage de Forbach

préférés !

Jusqu’au 12 février 2018

Carrelages

(1)

offert

(1) Dans la limite des places disponibles et non cumulable avec une autre offre

- Prix

Salle de bains

MERLEBACH Zac de BETTING

03 87 81 42 51

FORBACH

Zone Europa MORSBACH

03 87 88 14 04

46 rue Nationale • FORBACH • 03 87 84 28 29

Magasins : Fermés le lundi

tilly.carrelage@wanadoo.fr www.tillycarrelages.com TELEX | Forbach | Page 1


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Sorties séjours avec l'association Détente Loisir 57 Sorties Ski au Tyrol et Rome à Pâques

C ouverture Z inguerie C harpente I solation

Visitez notre site : www.telex.fr

©Philippe Gargon

27 rue du 26 Novembre 1944 à VALMONT 06 52 04 50 76 contact@valmontoit.fr www.valmontoit.fr

L'association organise en bus grand tourisme : Un Séjour Ski à Oberndorf station proche de Kitzbul au Tyrol Autrichien du 3 au 10 mars 2018 au tarif de 675€ (tarif enfant nous consulter). Ce tarif comprend le transport aller-retour, les nuitées à l'hôtel avec petit-déjeuner et repas du soir). L'association organise également un Séjour à Rome pour Pâques 2018 du 29 Mars au 3 avril au tarif de 440€. Ass. affiliée à la chambre des associations sous N° IM094120001. ■ Renseignements et inscriptions au 07 81 51 32 52 (à défaut répondeur) n'hésitez pas à consulter notre page Facebook détente loisirs 57 pour trouver bien d'autres sorties. E-Mail detenteloisir57@laposte.net

Le dernier des hommes

Le Carreau - Scène Nationale de Forbach

Cartoun Sardines Théâtre Mardi 16.01 à 20:00 - Théâtre + musique Le Cartoun Sardines nous convie à la conférence de presse de la première du film Le Dernier des Hommes. La compagnie marseillaise met en parole le film de F. W. Murnau, réalisé en 1924 dans les studios de Berlin, deux ans après l’énorme succès de Nosferatu. Le film est historique, le spectacle en fait une restitution fidèle, amplement commentée. Le cinéma muet est transformé en spectacle grâce au jeu théâtral, à la musique et à la sonorisation en direct. Sur l’écran, on suit la déchéance du portier d’un grand hôtel qui, quand son âge l’empêche de porter les bagages avec la même facilité que par le passé, est muté au sous-sol en homme des toilettes. Brisé, il perd son prestige en même temps que son poste et son habit. Sur le plateau, F.W. Murnau, interviewé pour Radio Bavière, nous fait partager sa création dans les coulisses du cinéma. Surprenant ! ■ ■ Renseignements : Le Carreau Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan Avenue Saint-Rémy – B.P. 40190 F-57603 Forbach cedex + 33 (0)3 87 84 64 30 info@carreau-forbach.com www.carreau-forbach.com

Vous souhaitez apparaître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr TELEX | Forbach | Page 2

Soirée harengs

Vendredi 2 février 2017. Stiring Animations Informations et Découvertes organise une soirée harengs le vendredi 2 février 2017 à la salle Pasteur au Habsterdick. Au menu : Harengs à la crème et pommes de terre ou Knacks et salade de pommes de terre, cafés et desserts (boissons non comprises). Le prix est fixé à 10€ pour les non-membres et 8€ pour les membres de l'association. Les bulletins d'inscriptions sont disponibles à la bibliothèque. Inscriptions jusqu'au 26 janvier. ■ ■ Renseignements au 03 87 87 07 65 ou stiringanimations@ gmail.com


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

SANITAIRE ET CARRELAGE

-25

%

*

E M M A G A L SUR AGE L E R R A C E D ts indiqués e

* sauf prix n

*

POSSIBILITÉ DE FINANCEMENT EN PLUSIEURS MENSUALITÉS *Voir conditions en magasin.

photos non contractuelles

MEQUISA-BECKER

21, rue des Frères Rémy SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 16 42 ou 03 87 95 16 14

Office de Tourisme de la Communauté de Communes Freyming-Merlebach

• Grande soirée italienne - Freyming Merlebach Samedi 20 janvier de 17h à 22h Plongez au cœur de la culture italienne. Plusieurs associations seront aux côtés des bibliothécaires pour vous proposer le meilleur de la gastronomie italienne - à consommer sur place ou à emporter

PLAT DU JOUR

7

€ ,90

SUR PLACE ou à EMPORTER !

Du mercredi 17 janvier au 24 janvier 2018

■ MERCREDI 17 : Choucroute ( pour 1 euro de plus une bière 25 cl ) ■ JEUDI 18 : Escalope de dinde panée ■ VENDREDI 19 : Pennes aux moules ■ SAMEDI 20 : Veau Marengo ■ LUNDI 22 : Jambon braisé ■ MARDI 23 : Endive au jambon ■ MERCREDI 24 : Rôti de porc gitan

Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 11h30 à 14h00

MEQUISA

Z.I. de la Heid STIRING-WENDEL Tél. 03 87 87 52 93

- des stands d'artisanat, ainsi que des expositions. Sans oublier les animations comme le quizz vidéo, les contes, les interludes musicaux, les démonstrations de jeux de cartes et l'atelier de confection de pâtes fraîches. Sur inscription. À La Médiathèque Renseignements : 03 87 00 23 48. • Marche loisirs vélo Hombourg - Hombourg Haut Dimanche 21 janvier à 14h Organisée par Loisirs Vélo Hombourg. Rendez-vous sur le parking de la gare SNCF. Renseignements : 03 87 04 61 63. • Découverte du site de la carrière - Freyming Merlebach Mercredi 24 janvier à 9h00 Petite randonnée accompagnée, au cœur de la carrière où la nature reprend ses droits. Pensez à vous munir de jumelle. Participation gratuite. Inscriptions obligatoires à l'Office de tourisme CC Freyming-Merlebach. Renseignements : 03 87 90 53 53 • Découverte des danses folk - Freyming Merlebach Mercredi 24 janvier de 20h à 22h Atelier de découverte avec les Quetschekaschde (cercle, mazurka, danse Bretonne et Lorraine...) à L’Espace Wiselstein, 2 rue du Rocher. Ouvert à tous. Renseignements : 06 32 39 83 11 • Location de vélos électriques (réservés au + de 18 ans) – Hombourg-Haut Et pourquoi ne pas essayer de refaire du cyclotourisme tranquillement et aisément ? Découvrez tout près de chez vous, des endroits sympathiques et rendez-vous compte en empruntant

nos pistes cyclables, que notre région vaut le détour ! Pour une matinée, une après-midi, une journée ou un week-end, prenez le temps de flâner au gré de vos coups de pédales ! en Vélo à assistance électrique. Appelez ou venez nous rencontrer à l'Office de tourisme de la communauté de communes de Freyming-Merlebach, 1 Rue de la Gare 57470 Hombourg-Haut - Tél 03 87 90 53 53. ■ ■ Office de tourisme de la communauté de communes de Freyming-Merlebach Villa Gouvy - 1 rue de la Gare -57470 Hombourg-Haut Tél : 00 33 (0)3 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr www.facebook.com/TourismePaysFreymingMerlebach/

Réseau Forbus

Gratuité aux seniors forbachois La Ville de Forbach a renouvelé la gratuité du réseau Forbus aux seniors forbachois de 70 ans et plus qui ne sont pas imposables afin de favoriser leur mobilité. Les personnes intéressées doivent se faire connaître au Centre Communal d’Action Sociale (bureaux 10, 11, 12) aux heures d’ouverture de la mairie. Les personnes qui bénéficient déjà du dispositif doivent également venir pour faire renouveler leur carte de bus. ■ ■ Plus d’informations au 03 87 84 31 11 - 03 87 84 31 12.

TELEX | Forbach | Page 3


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Rugby France / Irlande Samedi 3 février 2018

France57 supporter club des équipes de France organise un déplacement en bus au stade de France pour la rencontre de rugby France / Irlande le samedi 3 février au tarif de 85€/pers. ■ ■ Inscr. et rens. au 07 50 47 59 29 après 16h E-Mail : france-57@laposte.net

TOUS TRAVAUX DE CIMETIÈRE

IER 2018 15 AU 21 JANV

OPE VOTRE HOROSC

s Faites appel à nos u pour vos obsèque

Amour, santé, finance...

Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?

Quand vous êtes démotivé au travail, apprenez à ne pas le montrer. Finance, une petite rentrée d’argent, mais ne dépensez pas tout d’un coup. Coté coeur, la bonne humeur devrait régner au sein du couple. Seul, suivez votre instinct, il sera fiable. Forme, bannissez le sucre! Chiffre chance. 1.4.14

TAUREAU

Analysez bien la situation. Le temps de réflexion est terminé, maintenant place à l’action et à la concrétisation de vos projets. Finance, dépenses pour l’habitat. Côté cœur, à deux, organisez une fête. Seul, un message peut vous surprendre. Forme, essayez l’aquagym. Chiffres chances. 5.9.11

GÉMEAUX

La réalisation de vos projets demandera de l’endurance, soyez régulier dans l’effort. Finance, vous gérez mieux vos dépenses. Côté cœur, votre besoin d’indépendance peut vous jouer des tours dans votre couple. Seul,vous pouvez rencontrer votre âme sœur. Forme, on se relaxe. Chiffres chances. 3.6.12

CANCER

Travailler en équipe vous apprendra à composer avec la personnalité de chacun. Finance, soyez conscient de l’état de vos comptes. Côté cœur, la vie de couple exigera de grands compromis. Seul, l’amour est incertain, mais vous aimerez cette période de flou. Forme,besoin de silence. Chiffres chances. 2.5.12

LION

Faites une pause si votre carrière vous prend trop la tête. Finance, gardez un rapport sain avec l’argent, dépenser sans gaspiller. Côté cœur, à deux, tranquille mais pénard. Seul, l’amour vous donnera des ailes. Forme, cultivez l’optimisme. Chiffres chances. 4.7.10

VIERGE

L’autodiscipline ça vous réussit, mais que l’on ne vienne pas vous dire comment faire! Finance, vous investissez. Côté cœur, à deux, vous êtes trop absent... Seul, ne doutez pas de votre charme. Forme, des allergies possibles. Chiffres chances. 5.8.13

Par ROSE-CÉCILE

BALANCE

TELEX | Forbach | Page 4

METTING

Tél. 03 87 08 01 22 Fax. 03 87 08 05 04 www.helmstetteretfils.com

Un peu de discipline ne vous fera pas de mal, ça et un soupçon d’organisation. Finance, ne dépensez que pour l’essentiel. Côté cœur, à deux, les choses seront simples. Seul, au jeu de la séduction, difficile de vous battre quand vous êtes en forme. Forme,dormez d’avantage. Chiffres chances.3.7.15

SCORPION

Travail, évitez l’agitation, calme et discrétion vous seront bénéfiques. Finance, c’est à vous de provoquer la chance. Côté cœur, à deux,on vous trouvera très calme, est ce que vous manigancez quelque chose? Seul ,vous faites des ravages. Forme, éliminés les kilos en trop. Chiffres chances. 1.9.18

SAGITTAIRE

Quand l’on sait ce que l’on veut faire, les choix de carrière sont plus simples. Mais savez vous ce que vous voulez? Finance, contentez-vous du nécessaire. Côté cœur,à deux, vous n’avez pas le même caractère, mais les contraires se rejoignent. Seul, faites votre déclaration. Forme, respirez! Chiffres chances.2.4.11

CAPRICORNE

Vous ferez avancer un projet personnel, bravo, il faut penser un peu à vous. Finance, de belles rentrées prévues. Côté cœur, à deux, exprimez vos sentiments. Seul, l’amour arrive parfois quand on s’y attend le moins. Forme, faites du sport en équipe. Chiffres chances. 9.1.20

VERSEAU

Vous venez souvent en aide aux autres, il est normal que, quand vous avez besoin d’aide, on réponde à votre appel. Finance, restez raisonnable. Côté cœur, à deux, ne compliquez pas les choses.Seul, envie d’aventures et d’exotisme. Forme, l’eau vous régénère. Chiffres chances. 4.2.16

POISSONS

Si vous voulez évoluer dans votre carrière, il faut croire en vous! Finance, bonne période pour renflouer vos comptes. Côté cœur, à deux, l’éducation des enfants sera un sujet important.Seul, le grand amour se construit peu à peu. Forme, gare aux excès de gourmandise. Chiffres chances. 3.5.21

TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

06 18 16 89 09

9 rue Principale

(c) Ultra Vomit

BÉLIER

• Fossoyage s e b m to e d se o p é •D ux de cimetière • Caveau • Tous trava

rose cécile voyance

Ultra Vomit

Boîte Noire – Halle Verrière - Meisenthal

Samedi 27 janvier à 20h30 (ouverture des portes). Prévente : 15€ / Soir : 18€ / Etudiants, -20 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, détenteurs de la carte de fidélité : 12€ sur présentation d’un justificatif / -14 ans accompagnés d’un adulte payant : 5€ ULTRA VOMIT / Métal parodique / Nantes + CRIS LUNA / Rock / Nancy • ULTRA VOMIT : Alliant la puissance de la musique métal avec l'hilarisme décapant du plus talentueux des comiques, Ultra Vomit est un groupuscule comme il n'en existe qu'un. Ultra Vomit est un groupe unique. Fondé en l'an de grâce 1999 par l'humble lycéen Fetus, accompagné d'un acolyte appelé Brian, le groupe commence sa carrière tranquillement en révolutionnant complètement la musique. C'est la révolution. Personne n'a encore jamais entendu ça. Un son de pure violence agrémenté d'un humour absolument irrésistible. • CRIS LUNA : Créé en 2012, Cris Luna distille un hard rock, Heavy prog unique et compte à son actif 3 albums. Le dernier en date sorti fin 2016 « Phoenix » a été remarqué par le magazine Rock&Folk comme une des meilleures productions hexagonale. La voix et la guitare de Cris, souveraine et sensorielle, promènent les mélodies d’enfer en paradis, Ben Cazzulini assassine ses fûts, divinement épaulé par la basse de Nicolas Fageot, les griffes soniques de la guitare de Florent Latarche viennent achever le travail. Cris Luna c’est du béton armé ! À consulter : Site internet Ultra Vomit : http://www.ultra-vomit.com/ Facebook Ultra Vomit : https://www.facebook.com/ultravomitofficiel/ ■ ■ Location : www.halle-verriere.fr

«Les Petits Frères des Pauvres»

Forbach et alentours.

Devenez bénévole près de chez vous pour rompre l’isolement de personnes âgées à Forbach et alentours. En fonction de vos disponibilités (2h tous les 15 jours), vous pourrez rendre visite à une personne âgée pour discuter, échanger et partager un moment fraternel. ■ ■ Renseignements : 06.24.22.72.77.


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Pôle ETP diabète et nutrition

Du 02 Janvier au 12 Février 2018

du RESAMEST.

Un réseau de santé en Moselle Est. Proche de chez vous pour vous aider à mieux vivre avec le diabète. Une équipe de professionnels de santé à votre écoute, disponible, pour vous apporter une réponse adaptée à vos besoins et améliorer votre vie quotidienne. Depuis 2004, la Maison du Diabète accueille chaque année plus de 400 patients, personnes diabétiques de type 2 mais aussi un public en surcharge pondérale sévère ou à hauts risques de développer la maladie. Il s’appuie sur le réseau RESAMEST pour la mise en œuvre du Programme d’Education Thérapeutique du patient diabétique et axe l’éducation sur les mesures non médicamenteuses : diététique, activité physique adaptée, soins des pieds, prévention des complications liées au diabète… Nos missions • Informer les patients, leur entourage et les professionnels de santé, sur le diabète, ses complications et sa prise en charge au quotidien. • Faciliter l’accès à la prévention et aux soins en développant des dispositifs d’accompagnement adéquat. • Favoriser la coordination du parcours de soins, la communication avec l’ensemble des professionnels de santé, services hospitaliers, associations… impliqués dans la prise en charge du diabète sur le territoire. Qui sommes nous ? Une équipe pluridisciplinaire de professionnels de santé à votre écoute, disponible pour vous aider à être acteur de votre santé. • Dr Guy SENG, Diabétologue et coordinateur médical. • Infirmières et diététiciennes du réseau. • Secrétaire. Nos objectifs • Vous permettre d’acquérir des compétences dans la gestion et la compréhension de la maladie, l’équilibre alimentaire, autocontrôle de la glycémie, prévention des lésions des pieds… dans le cadre du programme éducation du patient. • Proposer un accompagnement personnalisé prenant en compte les besoins de la personne diabétique, ses priorités, son contexte de vie, les contraintes liées à son Environnement, en complémentarité et en accord avec son médecin traitant, pivot de la prise en charge du patient. • Vous permettre aussi de rencontrer d’autres personnes concernées par le diabète et échanger avec les professionnels de RESAMEST, l’association des

SOLDES % *

Du 02 janvier au 12 février 2018

*Sur cuisines d’exposition signalées en magasin, hors éléctroménager et hors pose.

Jusqu’à

60

**

SUR NOS CUISINES D’EXPOSITION

SOLDES

*

JUSQU’À

-50

%

"Des prix renversants"

* Soldes d’hiver du 02/01/2018 au 12/02/2018 sur les produits signalés en magasin, dans la limite des stocks disponibles. Voir conditions de livraison et d’installation en magasin.

PLUS DE 1400 M2 D’EXPOSITION STIRING-WENDEL 120, rue Nationale Tél. : 03 87 87 41 85

GARANTIE QUALITÉ

www.scherer-cuisines.fr

SAINT-AVOLD Espace Patton Tél. 03 87 29 99 00

diabétiques de Moselle Est… Comment bénéficier des services du réseau ? Les différentes séances sont gratuites. Vous pouvez y participer à votre initiative ou après orientation par votre médecin traitant. N’hésitez pas à lui en parler. Prestations du réseau RESAMEST Toutes les prestations du réseau sont gratuites. Tous les patients bénéficient d’un bilan éducatif partagé et d’un plan personnalisé de santé. Cycles d’éducation thérapeutique sur • Créhange et Boulay • Consultations de diététique • Activité physique adaptée… En fonction du bilan éducatif, des difficultés rencontrées et des objectifs négociés avec le patient dans le cadre de son accompagnement, des suivis individuels, consultations éducatives, peuvent être proposés pour permettre l’accès à l’éducation thérapeutique. Le RESAMEST vous propose de participer à des cycles de formation de 5 séances d’éducation thérapeutique pour les personnes diabétiques sur la ville de Sarreguemines et Fr. Merlebach. Pensez à apporter votre carte vitale ou attestation de sécurité sociale. Et carnet de suivi de grossesse pour le diabète gestationnel. ■ ■ Contact : RESAMEST - Hôpital de Fr.-Merlebach, Bat C, 2ème Etage. 2 Rue de France 57804 Freyming-Merlebach - 06 71 64 14 71 contact@resamest.fr

Claudia Tagbo

"Lucky" - Vendredi 26 janvier à 20h30 au C. C. Pierre Messmer à St-Avold

www.scherer-cuisines.fr depuis

1967

50 ANS D’EXPÉRIENCE DANS LES BELLES CUISINES

STIRING-WENDEL

SAINT-AVOLD

120, rue Nationale

Espace Patton (Entrée M. Meuble)

03 87 87 41 85

03 87 92 76 60

«Lucky», «chanceuse» c’est ce que se dit Claudia Tagbo à l’idée de retrouver son public pour son deuxième spectacle. Pour ce nouvel opus, Claudia nous invite à la réflexion et aux rires, la maturité n’a pas effacé la folie. Soufflant le chaud et le froid, la sensualité et la légèreté, l’humoriste nous prend par la main et nous entraîne dans ses lubies et ses envies. Mêlant stand-up et comédie, elle revient encore plus détonante et surprenante. Claudia brise la chaîne du froid ambiant. Tarif plein : 32€. Réduit : 28€. Billet en abonnement, limité à 6o places. ■ ■ Rens. : O3. 87. 91. O8. O9 - centre.culturel@saint-avold.fr TELEX | Forbach | Page 5


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Spectacle "Le Tourdion"

"Des jours meilleurs" au C. C. Pierre Messmer à St-Avold le samedi 20 janvier à 20h30 «La fête en Chansons», le groupe des adultes du Tourdion est composé d’une soixantaine de membres qui partagent une même passion : la chanson française contemporaine. Ils accompagnent leurs chants de mises en scène, de jeux de lumière, de vidéos, pour un spectacle vivant, qui passe de l’émotion à la joie de vivre, de chants intimistes aux chants plus festifs. Le spectacle, «Des jours meilleurs» retrace les années de crise, de doute qui sont suivies d’envies de changement, de renouveau, de lendemains meilleurs… ■ ■ Renseignements : Tél. O3. 87. 91. O8. O9

au Cette semaineINÉ ! K CINÉMA MÉGA Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma MÉGA KINÉ du :

BRILLANTISSIME

Angela pense avoir une vie idéale. Elle vit à Nice, dans un bel appartement, avec un beau mari et une charmante ado. Mais le soir de Noël, sa fille la laisse pour rejoindre son petit copain, son mari la quitte et sa meilleure amie préfère prendre des somnifères plutôt que de passer la soirée avec elle. Angela n’a plus d’autre choix que celui de se reconstruire... ■

24H LIMIT

Travis Conrad, tueur d’élite d’une organisation paramilitaire, est tué en mission. Mais une procédure médicale expérimentale mise en place par ses employeurs le ramène à la vie, lui offrant 24 heures supplémentaires. Dans cette course contre la mort, comment Travis va-t-il pouvoir se sortir de ce piège ? ■

CINÉMA CGR MÉGA KINÉ FREYMING TELEX | Forbach | Page 6

Voyages

Avec l’ABSCVA L’ABSCVA vous propose pour 2018 : • Berlin du 25 avril au 1er mai, date limite 15 février. • Bavière du 5 au 14 octobre 2018, date limite 15 mars. • Malte, Sicile, Toscane, Sicile, date limite 15 janvier. • Toulouse, date limite d’inscription 15 février. • Londres, Belgique, Mont St Michel, Rambouillet, Troyes Les programmes des voyages 2018 sont disponible chez le président de l’ABSCVA à savoir : n n Téléphone 03 87 04 29 98 Mail : Wilhelm.robert@wanadoo.fr

Super Loto Quine

AMI-AMI

Quoi de mieux pour ne plus jamais souffrir en amour que de tourner le dos à la vie de couple et de s’installer en coloc’ avec son meilleur ami ? C’est en tout cas ce qu’a décidé Vincent, ravagé par sa dernière rupture ! À un détail près : son meilleur ami est une meilleure amie, Néféli, jeune avocate déjantée. À peine installés, les deux potes se jurent de ne plus jamais tomber amoureux, de vivre d’amitié et d’histoires sans lendemain. Mais après quelques semaines de cohabitation complice et festive, Vincent rencontre Julie… ■

Dimanche 21 Janvier 2018 LA PROMESSE DE L’AUBE ■ FILM KINÉ CLUB

De son enfance difficile en Pologne en passant par son adolescence sous le soleil de Nice, jusqu’à ses exploits d’aviateur en Afrique pendant la Seconde Guerre mondiale… Romain Gary a vécu une vie extraordinaire. Mais cet acharnement à vivre mille vies, à devenir un grand homme et un écrivain célèbre, c’est à Nina, sa mère, qu’il le doit. ■

Toujours à l’affiche :

DOWNSIZING NORMANDIE NUE LE GRAND JEU INSIDIOUS 4 (interdit -12ans) BURN OUT JUMANJI FERDINAND WONDER STAR WARS : les derniers Jedi PADDINGTON 2 COCO

Événement :

AVANT PREMIÈRES :

■ THE PASSENGER Lundi 22 Janvier à 20h ■ THE GREATEST SHOWMAN Mardi 23 janvier à 19h45

Sport :

■ NBA Samedi 20 janvier à 21h RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET: WWW.CGRCINEMAS.FR/MEGAKINE/RESERVER

Adresse & Contact :

* Majoration des tarifs de 1€ pour les films en 3D (majoration offerte pour les porteurs de la carte fidélité CGR)

de Nou la ve se au m té ain e

Du Mercredi 10 au Mardi 16 Janvier 2018

Les activités ES ! IMMANQUABL

RN 3, Route de Metz 57800 - 57 800 FR-MERLEBACH Tél.0387001928-Mail:megacgr.freyming@cgrcinemas.fr

Films et séances sur internet : www.cgrcinemas.fr/megakine

Organisé par l’association AMDQ. Salle Vouters Merlebach. Valeur de 4200 à 4500€. Dernier carton plein 1500/1900€. n n Réservation par sms au 06 79 42 91 46

Marche populaire Flétrange-Dorviller

11ème Marche Populaire Internationale d’Hiver. Flétrange Sport Animation organise sa 11ème marche populaire internationale d’hiver le dimanche 21 janvier. La marche se fera sur un parcours de 10 km, ainsi qu’un parcours adapté (5 km), au départ du complexe sportif de Flétrange rue du chêne dès 8h, sous l’égide de la FFSP. La participation est ouverte à tous, celleci vaut déclaration de bonne santé. Inscription sur place, la cotisation de participation est de 2€ avec estampille IVV. Possibilité de se doucher à l’arrivée. Restauration et buvette sur place dont un repas complet à 8€. n n Infos & Inscriptions : Thiel Gérard 03.87.94.18.83 – 07.81.97.58.70 Mail : fletrangesa.foot@orange.fr.

Balade Nature

autour des étangs de la ligne Maginot Aquatique L’Office de tourisme de la CC Freyming-Merlebach et la LPO «Pays des Lacs» vous proposent : Balade Nature autour des étangs de la ligne Maginot Aquatique. Dans le cadre de la «Journée mondiale des zones humides» Samedi 3 février à 8h30 Durée : env. 2h30 – Rendez-vous au foyer communal à Hoste. ■ ■ Rens. : Office de tourisme CC Fr.-Merlebach 57470 Hombourg-Haut - Tél : 03 87 90 53 53 Mail : otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr


Loisirs / Expositions... T

Le Salon du Mariage

SAARBRÜCKEN Congresshalle 20 et 21 janvier 2018 Samedi et dimanche de 10h à 18h

Le GRETA LORRAINE EST

Propose des formations à destination des Demandeurs d’emploi inscrits à Pôle Emploi ayant validé un Projet Professionnel d’Accès à l’Emploi (PPAE) SARREGUEMINES

Formation « Allemand professionnel » itinéraire 1 du 1er février 2018 au 27 avril 2018 Réunions d’informations collectives au GRETA, 27 Rue du Champ de Mars à SARREGUEMINES • Vendredi 19 janvier 2018 de 9h00 à 12h00 • Mardi 23 Janvier 2018 de 9h00 à 12h00

FORBACH

Formation « Allemand professionnel » itinéraire 1 du 12 février 2018 au 11 mai 2018 Réunions d’informations collectives : Lycée Jean Moulin 7 rue Maurice Barrès – Forbach • Lundi 29 janvier 2018 de 9h00 à 12h00 • Jeudi 1er février 2018 de 9h00 à 12h00 • Lundi 5 février 2018 de 9h00 à 12h00

SAINT AVOLD

Grand Corps Malade

Samedi 27 janvier 2018 à 20h30 au Centre Culturel Pierre Messmer à Saint-Avold

Nouvel album Février 2O18. Après la sortie d’un premier long métrage «Patients» en mars dernier qui a cumulé plus d’1 million de spectateurs, Grand Corps Malade travaille sur son prochain album. Fort du succès de son dernier disque certifié platine et d’une tournée de plus de 13O dates, il repartira donc sur les routes dès le début de l'année prochaine avec ses musiciens pour présenter ses nouveaux titres. Concert présenté par Rachidou Music et Caramba Spectacles. Tarif plein : 32€. Réduit : 28€. - de 18 ans : 20€. ■ ■ Renseignements : Tél. O3. 87. 91. O8. O9 centre.culturel@saint-avold.fr

Espace Cassin - Bitche

Formation « Allemand professionnel » itinéraire 1er du 26 février 2018 au 24 mai 2018 Réunions d’informations collectives : DFGI - Lycée Charles Jully - 59 Rue du Maréchal Foch -57500 SAINT AVOLD • Vendredi 9 février 2018 de 9h00 à 12h00 • Mardi 13 février 2018 de 9h00 à 12h00 • Jeudi 15 février 2018 de 9h00 à 12h00

CREUTZWALD

Formation CQP Monteur(se) Régleur(se) d’équipement de fabrication Certification reconnue par la branche Professionnelle de la Plasturgie. Du 5 février 2018 au 29 mai 2018 Niveau de recrutement : CAP - BEP INDUSTRIEL MINIMUM Réunions d’informations collectives au Lycée F. MAYER à Creutzwald • Les 22 et 23 janvier 2018 de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 17h30 • Le 26 janvier 2018 de 8h30 à 11h30

GRETA LORRAINE EST

27 rue du Champ de Mars • SARREGUEMINES • ✆ 03 87 98 96 00 ou greta-lorraine-est@ac-nancy-metz.fr Retrouvez nous sur : www.facebook.com/greta.lorraine.est

Prochains spectacles

• Samedi 24 février : Soirée opéra et opérette avec Tony PIscopo (ténor), Alicia Richard (soprano) et Jonathan Fournel (piano) • Vendredi 23 mars : Tri Yann (musique) • Jeudi 5 avril : La Revue Scoute (humour en français) • Jeudi 12 avril : Ballet national de Russie (danse). ■ ■ Billetterie à l'Espace Cassin à Bitche, mais aussi sur internet : http://www.digitick.com/fr/recherche?query=bitche https://www.ticketmaster.fr/fr/resultat?ipSearch=bitche http://www.francebillet.com/recherche/recherche. do?masquerComplet=on&spectaclesArtistes=bitche&sortBy=date_up https://www.ticket-regional.de/events.php

Concert de Gala

Musique Municipale de Sarreguemines

Le 20 janvier 2018. La Musique Municipale de Sarreguemines propose son traditionnel concert de gala qui se déroulera le samedi 20 janvier 2018 à partir de 20 heures dans la salle de l’Hôtel de Ville de Sarreguemines. Le thème retenu cette année s’articule autour de l’annonce «BRODWAY S’INVITE À SARREGUEMINES». Sous la direction de François Meilhac, chef de musique, assisté par Joseph Dieffenthaler, sous-chef de musique, une première partie du programme verra la batterie-fanfare, interpréter deux œuvres de son répertoire. Au cours de la suite de cette première partie et pendant toute la deuxième partie, la musique interprétera des arrangements composés pour orchestre d’harmonie avec notamment des airs célèbres issus de West Side Story, Grease, Starmania et de nombreuses autres surprises. Le prix du billet d’entrée est de 5€, sans réservation et en placement libre, dans la limite des places autorisées. Les billets sont en vente à l’Office du Tourisme de Sarreguemines et au secrétariat du Conservatoire de Sarreguemines. L’ouverture des portes est fixée à 19h15. ■ TELEX | Forbach | Page 7


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Vous êtes atteint de rhumatismes inflammatoires chroniques ? Avec SOCOLOR, une équipe de professionnels de santé est à votre écoute

Polyarthrite rhumatoïde ? Spondylarthrite ? Rhumatisme psoriasique ? Vous êtes atteint de rhumatismes inflammatoires chroniques ? Une équipe de professionnels de santé est à votre écoute, pour vous apporter une réponse adaptée à vos besoins et améliorer votre vie quotidienne… Venez participer aux séances d’éducation thérapeutique en rhumatologie sur les villes de Créhange, Sarreguemines et Longwy. Comment adhérer ? L’adhésion est gratuite. Vous pouvez vous y inscrire ou votre médecin traitant pourra vous orienter avec un courrier d’accompagnement vers SOCOLOR. N’hésitez pas à lui en parler ! SOCOLOR vous propose un programme d’éducation thérapeutique des patients porteurs de rhumatismes inflammatoires chroniques en vous permettant de participer aux ateliers avec des professionnels de santé : Dr POIVRET, Rhumatologue et Coordinateur médical, infirmières libérales, pharmaciens, kinésithérapeutes, diététicien, coach sportif,… et patients experts NOS MISSIONS • Informer les patients, leur entourage et les professionnels de santé, sur les rhumatismes inflammatoires chroniques, ses complications et sa prise en charge au quotidien. • Faciliter l’accès à la prévention et aux soins en développant des dispositifs d’accompagnement adéquat. • Favoriser la coordination du parcours de soins, la communication avec l’ensemble des professionnels de santé, services hospitaliers, associations de patients impliqués dans la prise en charge des rhumatismes inflammatoires chroniques sur le territoire. NOS OBJECTIFS • Vous permettre d’acquérir des compétences dans la gestion et la compréhension de la maladie, des traitements, l’équilibre alimentaire, savoir expliquer sa maladie à son entourage, etc. Dans le cadre du programme éducation du patient. • Proposer un accompagnement personnalisé prenant en compte les besoins de la personne, ses priorités, son contexte de vie, les contraintes liées à son environnement, en complémentarité et en accord avec son médecin traitant, pivot de la prise en charge du patient. • Vous permettre aussi de rencontrer d’autres personnes concernées par les rhumatismes inflammatoires chroniques et échanger avec les professionnels de santé et patients experts. LES PRESTATIONS DE SOCOLOR Les prestations du réseau sont gratuites. Tous les patients bénéficient d’un bilan éducatif partagé et d’un plan personnalisé de santé. • Cycles d’éducation thérapeutique sur Créhange, Sarreguemines et Longwy. • Activité physique adaptée. En fonction du bilan éducatif, des difficultés rencontrées et des objectifs négociés avec le patient dans le cadre de son accompagnement, des ateliers en groupe ou individuel lui seront proposés. ■ Pour tous rens. ou inscription, contactez-nous : SOCOLOR - Tél : 06 71 64 14 71 Lors de votre 1ère visite, pensez à apporter votre carte vitale et liste de médicaments.

PARTAGEZ VOS RECETTES

ET TENTEZ DE GAGNER

2

places de CINÉMA ! Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

la La recette de SEMAINE !

PETITS GÂTEAUX SALÉS AUX NOIX ET AU COMTÉ

Excellents en apéro avec un verre de bon vin pétillant !

Préparation : 30 minutes. Cuisson : 20 minutes. ■ Ingrédients : 180 g de farine, 70 g de poudre de noix, 1/2 c. à café de sel, 110 g de beurre tempéré coupé en petits morceaux, 180 g de Comté râpé, 30 g d’huile de noix, 1 jaune d’œuf ■ Pour la dorure et la finition : 1 œuf battu en omelette, cerneaux de noix

Réalisation :

• Mélangez la farine, la poudre de noix et le sel. Sablez avec le beurre. Ajoutez le Comté, l’huile de noix et le jaune d’œuf. Mélangez de manière à former une boule homogène. Emballez-la dans du film alimentaire et laissez-la reposer au frais pendant 1 heure • Etalez la pâte au rouleau sur une épaisseur de 2 mm environ. Découpez des formes à l’emporte-pièce de votre choix. • Placez les formes sur des plaques de cuisson recouvertes de papier sulfurisé. Appliquez la dorure au pinceau. Enfin, déposez un cerneau de noix sur chaque biscuit. Enfournez pour 20 minutes de cuisson à 160°C. • Laissez refroidir sur une grille et stockez dans une boîte métallique. • Ces petits gâteaux se conservent sans problème plusieurs jours dans une boîte en fer. N’hésitez pas à en préparer en plus grande quantité pour pouvoir les congeler et en disposer à votre convenance. Ils décongèlent très rapidement. Vous pouvez au besoin les passer au four 2 minutes pour leur redonner tout leur croustillant.

“Merci à : A. Mathia de Sarreguemines pour cette recette !”

N’hésitez pas à partager vos recettes :

Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Vous souhaitez apparaître dans nos pages actualités ? TELEX | Forbach | Page 8

www.telex.fr

Notes :

Envoyez votre recette à : contactweb@telex.fr Contactez nous : web@telex.fr

Toute l’actualité locale sur :

Envoyez vos recettes par mail à : contactweb@telex.fr

Votre recette publiée dans le journal et sur le site TELEX

TRÉE 11ENENTRÉ

E

= 2 PLACES DE CINÉMA !


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Soirée Prestige Solidarité

À l’Espace La Concorde à Petite-Rosselle Samedi 20 janvier 2018 à 20h00. Avec un hommage tout particulier, à Johnny Halliday, par John Sky ! Une fois de plus, une belle soirée solidarité, dans sa version danses et spectacles est lancée. L’orchestre Jacky Mélody, les Amis des secouristes français en partenariat avec La ville de Petite-Rosselle, auront le plaisir de vous accueillir le samedi 20 janvier 2018 à 20h, ouverture des portes à partir de 19h à l’Espace la Concorde (Contour St Charles), pour une Soirée Prestige Solidarité avec dîner dansant. Les bénéfices seront reversés intégralement au Centre Communal d’Action Sociale de Petite-Rosselle, le C.C.A.S. qui aide et soutient les plus défavorisés. Animation et direction artistique assurées par l’orchestre Jacky Mélody, avec son répertoire très varié, avec la participation de : • John Sky, fan de Johnny Halliday, qui lui rendra un hommage en interprétant cinq de ses chansons avec l’orchestre Jacky Mélody. • Amandine et Sarah, tour de chant. • L’association Espoir et Vie du Mali, musique djembé et danse africaine du Mali, avec Aminata • Magikoltes, close up en salle • Sly le tatoueur, tour de chansons de Renaud • Anais et Fabien, couple de chant professionnel, tour de chant style Sweet Peopel • Etienne, créateur et constructeur d’orgues de barbarie • «Les experts de vos nuits», groupe de transformistes. Et bien d’autres surprises ! Dîner dansant avec au menu :

Foie gras de canard Brioche et sa compotée de betteraves Sorbet poire Williams Suprême de pintade au jus de morilles Galette de pommes de terre Gratin crémeux aux légumes - Fromages Coupe Melba framboise Le tout préparé et servi par le traiteur Doller à Stiring-Wendel Une belle soirée en perspective, pour une noble cause. Divertissements, dîner et danses jusqu’au bout de la nuit. Véritable succès chaque année, à noter qu’aucun billet ne sera mis en vente le soir du spectacle, placement en salle par les organisateurs. Il serait prudent de réserver vos billets dès à présent ! • Tombola sur place avec l’aimable participation de nombreux commerçants • Entrée 28€ dîner dansant – spectacles (hors boissons) ■ ■ Vente des billets et renseignements : • En Mairie de Petite-Rosselle : tél 03 87 85 27 10 • À l’Espace La Concorde – Contour St Charles à Petite-Rosselle : tél 03 87 84 80 94 • Auprès des Amis des Secouristes Français : tél 03 87 85 00 24 • Au bureau d’informations touristiques à Petite-Rosselle / Site du Parc Explor Wendel : tél 03 87 84 33 36

Théâtre

À Henridorff

Saison 2018 - À la salle socioculturelle E REQUIEM FER DENNE IM KASCHTE Luschtstickel in 3 Akt vun. Raymond Weissenburger. Samedi 20 janvier à 20h - Dimanche 21 janvier à 14h30. Au profit de l’association SEVE Samedi 27 janvier à 20h - Dimanche 28 janvier à 14h30 Spéciale Séniors Samedi 3 février à 20h - Dimanche 4 février à 14h30 Vendredi 9 février à 20h - Samedi 10 février à 20h ■ ■ Réservations : Par téléphone du lundi au vendredi de 19h à 21h au 07 81 62 66 82 • Optique Erdmann, 3 Place d’Armes Phalsbourg aux heures d’ouverture du magasin • Salle socioculturelle de Henridorff les dimanches de 11h à 12h - À partir du 14 janvier 2018

TELEX | Forbach | Page 9


JUSQU’AU 12 FÉVRIER 2018

• Prix TTC à TVApo20rt%é • Matériel em e TVA • Possibilitéoud’10un% à 5.5% si installé*par nous

ÉNERGIES RENOUVELABLES

• Chaudière sol gaz condens 24 kw fab française Atlantic + sonde exterieure+ballon 3 726,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-30,52% 2 589,00 € • Poêle BLOKHUS gaz nat (FBLOKHUSGPN)+habillage single(FMDBLOKHUS) mod, Xpo 5 688,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-40,40% 3 390,00 €

Jusqu’à

30%

** PÔT CRÉDIT D’IM

• Chauffe-eau thermodynamique fab Oertli_De Dietrich 180 2 205,43 € ��������������������������������������������������������������������������������������-32,67% 1485,00 € • Chauffe-eau thermodynamique fab Oertli_De Dietrich 270 version split 2 653,48 € �������������������������������������������������������������������������������������-32,35% 1 795,00 € • Chauffe-eau thermodynamique fab Viessmann 254 l mod expo 3 154,80 € �������������������������������������������������������������������������������������-30,74% 2 185,00 € • POMPE À CHALEUR ATLANTIC haute température EXCELLIA 11 KW 10 374,00 € ������������������������������������������������������������������������������������-40,00% 6 224,40 € • Pompe à chaleur Hybride FIOUL 24kw/11 Kw fab française 13 420,80 € ������������������������������������������������������������������������������������-40,76% 7 950,00 € • POMPE À CHALEUR Chappée 11KW reléve chaud 7 164,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-50,00% 3 582,00 €

CHAUDIÈRES ,POÊLE À BOIS ET PELLETS • Chaudière Bois combustion inversée 30 KW -modèle démo-LIGNIUM A+ 6 042,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-76,00% • Poêle à pellets Haas-Sohn HSP 2�17 PREMIUM II 3 092,40 € �������������������������������������������������������������������������������������-30,64% • Poêle à pellet HSP 6 PALLAZZA III Noir/ceram Blanc 519-09C 4 276,32 € �������������������������������������������������������������������������������������-32,42% • Poêle à pellet PALLAZZA III 519-08-st Speck/perl/anthrac 4 459,65 € �������������������������������������������������������������������������������������-32,84% • Poêle à pellets 8 kw Oertli_De Dietrich Oppa démo 4 245,60 € �������������������������������������������������������������������������������������-45,94%

LE GAZ

30%PÔT CRÉDIT D’IM

1 450,00 € 2 145,00 € 2 890,00 € 2 995,00 € 2 295,00 €

PÔT CRÉDIT D’IM

**

• Gaz murale condensation chauffage+eau chaude 24 KW-fab française 2 525,08 € �������������������������������������������������������������������������������������-50,69% • Chaud murale condens Broetje WGB EVO 28kw chauf seul mod expo 4 140,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-56,64% • Gaz murale condensation chauffage 24 KW-fab française 2 904,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-39,91% • Chaudière sol gaz condens 24 kw fab Viessmann+ballon mod expo 4 293,60 € �������������������������������������������������������������������������������������-25,59%

• Chaudière fuel Riello basse température TREGI 3 23�9 kw sans brûleur 1 940,00 € �����������������������������������������������������������������������������������������-50,00% 970,00 € • Chaudière fuel Riello basse température TREGI 4 31,5 kw sans brûleur 2 048,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-50,00% 1 024,00 € • Chaudière fuel Riello basse température TREGI 3 23�9 kw+ ballon eau chaude sans brûleur 3 344,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-50,00% 1 672,00 € • Brûleur fuel fab française OEX 4LE 18 à 52 kw Oecofirst 1 184,40 € �����������������������������������������������������������������������������������������-61,25% 459,00 €

Jusqu’à

Jusqu’à

30%

LE FUEL

1 245,00 € 1 795,00 € 1 745,00 € 3 195,00 €

**

ÉLECTRICITÉ • Chaudière élect,GRETEL DSCV18 KW R M 2 418,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-50,00%

1 209,00 €

TRAITEMENT DE L’EAU • ADOUCISSEUR MILLENIUM CILLIT 2 598,00 € �������������������������������������������������������������������������������������-27,06% 1 895,00 € BALLON ÉCHANGEUR MIXTE EAU CHAUDE BRV200 ballon réchauffeur Mixte 2�2 Kw Mural 200L Auer 901,20 € ��������������������������������������������������������������������������������������������-44,63% 499,00 € SÈCHE SERVIETTE • Sèche serviette à eau chaude Droit 1�78 /60 929 W 198,00 € ���������������������������������������������������������������������������������������������� -50,00% 99,00 € • Sèche serviette à eau chaude Courbe 1�78 /601005 W 239,00 € ��������������������������������������������������������������������������������������������-50,00% 119,50 € • Climatiseur mural réversible chaud -froid 3kw 1 446,00 € �����������������������������������������������������������������������������������������-56,50% • Ensemble Meuble 60 +vasque+miroir 455,00 € ��������������������������������������������������������������������������������������������-44,63% • Cabine douche AQUARIUS ( en 4 colis) 695,00 € ��������������������������������������������������������������������������������������������-50,00%

629,00 € 251,94 € 347,50 €

INSTALLATEUR AGRÉÉ ! : SAV ET ENTRETIEN DES PRINCIPALES MARQUES DE CHAUDIÈRES, CLIMATISEURS ET POMPES À CHALEUR ! NOS MARQUES : ETC... ACHETER ET FAIRE INSTALLER SAV et ENTRETIEN des principales marques de PAR NOUS, C’EST L’ASSURANCE D’UNE MAISON BIEN CHAUFFÉE ET D’UNE INSTALLATION ÉCONOMIQUE CONSOMMANT PEU CHAUDIÈRES, CLIMATISEURS et POMPES À CHALEUR !!!

www.friderich-chauffage.fr • friderich.chauffage@orange.fr

26A RUE ML FOCH TELEX | Forbach | Page 10

*Soumis a conditions. Voir en magasin pose en sus. *Selon loi de finance 2017 * TVA 5,5% *Sous réserve de validation technique sur site. Sauf opérations en cours. Photo non contractuelles. Après acceptation de votre dossier de prêt par Solfea. Montage en sus selon devis personnalisé. Offres valables dans la limite des stocks disponibles.


JEUX MOTS FLÉCHÉS

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît Reconstituez le titre film numérotées dans lequel cette grâce aux lettres dans les du cases de lavedette grille. apparaît grâce aux lettres les cases numérotées de la vedette grille. apparaît. Reconstituer ledans titre du film dans lequel cette

8

7

bb

dd

dd

dd

1 1

cc

NOMBRE NOMBRE REMARREMARQUABLE QUABLE

VERSUS VERSUS

c c

PETITES PETITES BOÎTES BOÎTES

DÉFRAÎCHI DÉFRAÎCHI

9

9

IL RESIL RESSEMBLE SEMBLE À L’ABEILLE À L’ABEILLE

cc 55

cc

Rassembler les bâtonnets de surimi pour qu’ils forment un cercle régulier puis les attacher avec de la ficelle à rôti de manière à réaliser des anneaux de ficelle autour des bâtonnets tous les 2 cm. Une fois les bâtonnets bien liés, les couper dans le sens de la largeur et entre chaque anneau de ficelle, de manière à réaliser 3 tranches de tournedos. Placer les tournedos dans une poêle et les faire revenir 3 à 4 min de chaque côté, poivrer. Pendant ce temps, faire sauter les légumes à la poêle avec la sauce de soja, saler et poivrer. Placer les tournedos dans une assiette avec la garniture de légumes. Servir bien chaud et déguster.

cc

BOUT BOUT DEDE LITLIT ÉTATS-UNIS ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE D’AMÉRIQUE

aa

22

cc

ALUMINIUM ALUMINIUM

C

ENLEVÉ ENLEVÉ

aa APPORT APPORT AU MARIAGE AU MARIAGE

CABOCHE CABOCHE

b

a

a

INFIDÈLE INFIDÈLE CROISÉ CROISÉ

b

d

d

b

DIRIGÉ EN COMMUN DIRIGÉ DÉTERMIEN COMMUN NANT DÉTERMINANT

b

d

© EPP.

© EPP.

b

d d

b b

d

d

d

6 6

SANS VOIX

c

a

d d

a

INTRANSIGEANTS INTRANSIDÉSAVANGEANTS TAGÉ DÉSAVANTAGÉ

c7

7

LE BLANC ET LE NOIR LE BLANC POUR ET LE NOIR RIMBAUD POUR RIMBAUD

c

c

BERNÉ

a

5 erreurs : 1 - La vache ne tient plus qu’un seau. 2 - Un chien est apparu. 3 - Un nœud est visible sur le tronc de l’arbre. 4 - Le “?” a été remplacé par un “!”. 5 - La barrière, à l’arrière-plan, a disparu.

GRANDE ÉCOLE GRANDE ÉCOLE

BIEN APPRIS BIEN APPRIS

POSSESSIF

d d

d

c

a

c c

BERNÉ POSSESSIF

d

8

c

c c

8

c

Mathieu Rhuys

HORIZONTALEMENT

d d 5 - La barrière, à l’arrière-plan, a disparu. SANS VOIX

c

MESSAGE RADIO MESSAGE RADIO AFFECTA AILLEURS AFFECTA AILLEURS

MOTS CROISÉS

c c

SE JETA (SE) VENU 5 erreurs : AU MONDE SE JETA (SE) ASPÉRITÉ VENU tient plus qu’un seau. D’UNE 1 - La vache neAU OFFRE MONDE ASPÉRITÉ 2 - Un chien est apparu. SURFACE AU PUBLIC 3 OFFRE D’UNE 3 - Un nœud est visible sur le tronc de l’arbre. SURFACE AUremplacé PUBLIC par un “!”. 4 - Le “?”3a été

b

personnel.

ROI - TE - LAIT / ROITELET

a a

ANCIENNE ANCIENNECLASSE CLASSE SOCIALE SOCIALE VALIDÉ VALIDÉ

Verticalement – 1 – Edifice religieux, lieu – Discours prononcé pour le feu. En ville. – nête. – 4 – Se dit pour un pied de travers. Source : Agence Kingcom. précis. – 5 – Vent régulier soufflant toute coude. – 6 – Réparées après cassure. HARADE Héraclès. Terre de nature très pauvre. – 8 • Mon troisième est souvent pris • Mon premier seflèches meurt aux irrésistibles. – 9 – Vraiment bien en traite. au théâtre. – 10 est – un Sourire deMon bambin. Ils sont traditionnels. • Mon deuxième tout est un sire concis.

PRONOM PERSONNEL SUJET PRONOM PERSONNEL SUJET

096

LE JEU DES 5 ERREURS

SOLUTION : LA RUPTURE SOLUTION : Il existe cinqLA différences RUPTURE entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

– A –096 Avion chargé d’engins détonants. – B – Cercle mammaire. Personnel des deux genres. – C – Prends une part active. – D – Réflexe incontrôlable. Jardin d’acclimatation. Désignation utilisée pour le sélénium. – E – Jaune pâle. – F – Elle diffuse vos airs favoris. Il dort comme un loir. – G – Puissant explosif. Id est. Raid boursier. – H – C’est justement le contraire ! – I – Au large des côtes rochelaises. On le parle dans les Highlands. Cours de faible débit. – J – Préfère passer à côté. Trop enveloppé.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT – 1 – Edifice religieux, lieu du premier sacrement. – 2 – Discours prononcé pour le feu. En ville. – 3 – Commerçant malhonnête. – 4 – Se dit pour un pied de travers. Un tiers de bonbon. Très précis. – 5 – Vent régulier soufflant toute l’année. A donc trop levé le coude. – 6 – Réparées après cassure. – 7 – Elle fut promise à Héraclès. Terre de nature très pauvre. – 8 – Pli inversé. Un garçon ailé aux flèches irrésistibles. – 9 – Vraiment bien attrapées. Drame lyrique. – 10 – Sourire de bambin. Ils sont traditionnels.

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

JENNIFER ANISTON JENNIFER ANISTON

Sudoku

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 9 9 4 6 8 3 2 5 1 7 8 5 1 7 4 6 9 2 3 7 3 2 9 5 1 6 8 4

SUDOKU

2 6 7 1 8 5 4 3 9 4 8 3 6 9 7 2 5 1

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

5 1 9 3 2 4 8 7 6 1 7 8 2 6 9 3 4 5

R A U E U S E L I S E R V S P I E E T S I T U S A A L O T E I D O T N E R G U E T R A M M E A E U I S T E S N A T U V C O L O L E G A E G O R E E M E T I S

R H O T M U R L E

LA RUPTURE

L O L U P T I G N A R E E E U S P V O S G E R

8 4 6 9 2 6 8 5 7

5

9

6 9

7 2 5 4

1 7

1

4 3 7 2 6 1 5 4 9 7 3 8 4 6 9 2 5 7

3

6 8

6 7 3

5

5 ERREURS : 1 - La vache ne tient plus qu’un seau. 2 - Un chien est apparu. 3 - Un nœud est visible sur le tronc de l’arbre. 4 - Le “?” a été remplacé par un “!”. 5 - La barrière, à l’arrière-plan, a disparu.

4

6105 4 1 3 7 9 8 6 2

6 4 7 3 9 4 7 8 1 7 6 9

3 9 4 5 7 8 1 6 2

R E M U E M É N I N G E S

9 E U E S

a a

c c

9

DÉSINFECDÉSINFECTION TION COUTUMES COUTUMES

4

INSTALLER INSTALLER DES DES PANNEAUX PANNEAUX PRÉSIDÉEPRÉSIDÉE

VOISINE VOISINE D’AIX D’AIX

9

8

10 R I S E T T E

4

7

6

bb

d d

c c

6

5

OFFICIER OFFICIER OTTOMAN OTTOMAN ALGUE ALGUE VERTE VERTE

bb

d

5

U S

d

4

O P E R A

RETIRA IL ESTRETIRA IL EST EN CAOUTEN CAOUTCHOUC CHOUC

b b

SPORT D’HIVERSPORT D’HIVER BOUQUINER BOUQUINER

4

5 6 7 8 A R D I L E L I C I P Z O O E L L E L E R I E O V E R S R S E E G R

a a

3

2 3 4 O M B R E O A R T I C S A B O N O N T I N E E V I T

SENSUELLE SENSUELLE

3

2

1 B A P T I S T E R E

INSTALLER b INSTALLER b

2 1

LE COIN DES GOURMETS A – Avion chargé d’engin Ingrédients pour 6Cercle personnes :mammaire. Personnel des deux genres. 28 bâtonnets de surimi, 200 g de haricots verts, 100 g de petits pois, 1 poivron rouge, 1 courgette, 1 carotte, cl de active. – D – 1Réflexe incontrôlable. sauce de soja, 1 rouleau de ficelle à rôti, sel, poivre. Désignation utilisée pour le sélénium. – E Préparation : 25 minutes. Cuisson : 10 minutes. fuse vos airs favoris. Il dort comme un loir. Réalisation : est. Raid boursier. – H – C’est justement Faire bouillir un grand volume d’eau dans une casserole. Laver les légumes puis éplucher la carotte et la courgette. On le parle dans les des côtes rochelaises. Couper la courgette en petits cubes, râper la carotte, puis émincer finement ledébit. poivron. Plonger tous les légumes dans l’eau bouillante pendant – J – Préfère passer à côté. Trop envelop 3 à 4 min puis rafraîchir sous l’eau froide pour stopper la cuisson et garder le croquant. TOURNEDOS DE SURIMI POÊLÉ ET SES Horizontalement – LÉGUMES FONDANTS

A B C D E F G H I J

1

Aude Mont-Rachet

TELEX | Forbach | Page 11


-50

%*SOLDES MESMES SOLDES D’HIVER

50 SOL SOLD SOLDES 50 50 SOLDESSOLDES D’HIVER 50 %* -50 5 50 -50 JUSQU’À JUSQU’À

MES

FA BR ICATIO N FR AN

CA ISE

CANAPÉ 3 PLACES ANNA GIATTI RELAXATION

BAHUT BAS CONTEMPORAIN

BAHUT BAS CONTEMPORAIN

1650.00 %* €

+ ECO-PART 9.50€

JUSQU’À MES

Structure panneaux de particules plaqués chêne Façades cadres chêne massif ou alaisées chêne massif sur panneaux de particules – Finition chêne naturel brossé teinte hydro-fond dur hydro-vernis de finition hydro. Dimensions : L. 230 x P. 51 x H. 101,5 cm ( COLLECTION COMPLÈTE SUR DEMANDE )

MES

D

2490.

MEUBLES MES 00JUSQU’À JUSQU’À JUSQU’À SALONS LITERIE %

+ ECO-PART 11.00€

JUSQU’À

Structure bois massif et panneaux agglomérés Suspension ressort Nosag; Garnissage mousse de polyuréthane HR 35 kg/m3 Recouvert tissu 96 % polyester et 4 % nylon

JUSQU’À

2 MOTEURS SUR CHAQUE RELAX !

MEUBLES SALONS LITERIE DÉCORATION DRESSING

MEUBLES SALONS LITERIE DÉCORATION DRESSING

(assise + têtière) Dimensions : L. 208 x P. 113 x H. 87 cm

( COLLECTION COMPLÈTE SUR DEMANDE )

JUSQU’À

MEUBLES SALONS LITERIE DÉCORATION DRESSING MEUBLESMEU

FAUTEUILS DE RELAXATION ÉLECTRIQUES EN CUIR - 2 MOTEURS 2 modèles au choix au même prix !

KARMA (PIED MÉTAL) OU FLOWER (PIED BOIS)

MES

SOLDES

-50

1490.

FA BR ICATIO N FR AN

SALONS SAL LITERIE D DÉCORATIONLITE DRESSING DÉCOR

MEUBLES SALONS € LITERIE 00 JUSQU’À DÉCORATION DRESSING

Structure métal et bois massif Suspension ressorts Nosag Assise mousse polyuréthane thermo-moulée HR densité 60 kg/m3 Recouvert cuir vachette rectifié pigmenté avec dos et plates-bandes en PVC. Dimensions KARMA : L. 83 x H. 111 x P. 86 cm Dimensions FLOWER : L. 81 x H. 111 x P. 89 cm (Existent en différents coloris)

+ ECO-PART 4.00€

MEUBLES DÉCORATION SALONS DRESSING LITERIE DÉCORATION DRESSING

DRES

*Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

CA ISE

CANAPÉ TRANSFORMABLE ESPACE DIVA STORE EN COUCHAGE 140 à partir de

999.€00

SALON D’ANGLE QUEBEC

Structure Panneaux de particules et bois massif - Suspension ressorts zig zag - Garnissage mousse polyuréthane HR 30kg/m3 + mousse de contact 25kg/m3+ ouate 150gr/m² - Recouvert polyuréthane coloris bleu. 1 fonction relax électrique Têtières réglables – piètement métal chromé. Dimensions : L. 299 x l 226 xHt 80 cm. ( COLLECTION COMPLÈTE SUR DEMANDE )

%

MEUBLES SALONS LITERIE DÉCORATION DRESSING sans fra

10 FOIS offer

*Pendant la durée légale des sol définie par décret.

1790.00

HABITAT

A découvrir chez

EN TOUTE CONFIANCE DEPU

+ ECO-PART 11.00€

à Moulin-Neuf

FILLIUNG * Offre non cumulable valable du 10/01 au 20/02/18 dans les magasins participants, sur le prix TTC conseillé au 10/03/2017, dans les revêtements de cuirs et de tissus, pour l’achat d’un ensemble fauteuil et pouf hors option (Legconfort) des modèles suivants Stressless ; Mayfain, Stressless City, Stressless Metro ; Stressless Reno, Stressless View, Stressless Magic. Autre offre : économisez 400 € sur l’achat d’un canapé multiplace Stressless (hors canapé Ekornes et Stressless Lounge ). Voir conditions en magasin.

TELEX | Forbach | Page 12

RUE NATIONALE TÉL 03 87 04 41 06

HOMBOURG-HAUT

*Pendant ww w. m elaudurée b l elégale sdéfinie par décret.

CHA

ZONE COR

S


0 0 + 50 50 0

S%*D’HIVER %* LDES D’HIVER DES D’HIVERD’HIVER %* ER %*%* S D’HIVER

PACK MOTORISE PRIVILEGE + MATELAS BLUES TECHNILAT 2*80*200CM

CA ISE FA BR ICATIO N FR AN

AME POLYURÉTHANE

JUSQU’AU 12 FÉVRIER 2018

%*

S OS MO OM RO PR N SP ES DO TNLTES NA AD DN NE PEP OLDES SS S O N E D SOL

PACK MOTORISÉ PRIVILÈGE + MATELAS BLUES TECHNILAT 2*80*200 CM

MATELAS : âme polyuréthane 20 cm densité 35 kg/m3 haute résilience à cellules ouvertes à base d’huile de soja • Coutil G10 67 % polyester 33 % viscose • Face été et hiver : plateau ouate • Hauteur totale : 15 cm.

A90 ou finition bois merisier ou wengé • Lattes multiplis de hêtre recouvertes d’un film protecteur • Parties relevables en hêtre laqué anthracite • Modèle équipé de 2 blocs moteurs basse tension avec remise à zéro • Télécommande filaire • Pieds en option.

PACK SPIKE BULTEX : MATELAS + SOMMIER

Matelas : confort premium équilibré âme empreinte 100 % Bultex Nano

MEUBLES UBLES SALONS LONS LITERIE ERIE DÉCORATION RATION DRESSING

rt

ldes

Sommier : confort ferme

hauteur 14 cm • 12 lattes bois massif, renfort central • 4 masses d’angle en hêtre massif • Finition déco simili cuir taupe.

D’HIVER

ais

• Hauteur totale : 23 cm • Face hiver : body soft laine Shetland • Face été : lin. • Densité 33 kg/m3 • Tissu stretch traitements antiacarien et antibactérien.

CA ISE FA BR ICATIO N FR AN

*Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

%*

PACK SPIKE BULTEX MATELAS + SOMMIER 140*190CM

DES OFFRES EXCEPTIONNELLES SUR NOS PACKS PACK ORPHÉE TECHNILAT : MATELAS + SOMMIER

Matelas : 100 % latex 83 kg/m3 • 7 zones de soutien. • Face hiver : ouate et

laine vierge 150 g/m² • Face été : ouate de polyester 300 g/m3 • Coutil 81 % polyester, 19 % viscose. Sommier : encadrement en sapin du Nord • Lattes multiplis de hêtre 7 plis • 2 x 20 lattes pour un sommier 140 x 190 cm • Plateau antidérapant • Finition déco gris • Pieds en option.

7 ZONES DE SOUTIEN

895.00 €

FA BR ICATIO N FR AN

CA ISE

+ ECO-PART 10.50€

*Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

PACK 160*200 cm :

PACK ORPHEE TECHNILAT MATELAS + SOMMIER 140*190 CM

1.095 €

+ 10,50 € éco-part

895.€ 00

MATELAS XÉNON BULTEX

+ ECO-PART 10.50€

Âme 100 % Bultex Nano 33 kg/m3 FERME • Hauteur totale : 20 cm • Matelas 100 % hypoallergénique Coutil 100 % polyester traitements antiacarien et antibactérien.

*Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

RANGEZ

PACK 160*200 cm :

FA BR ICATIO N FR AN

349.00 €

*Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Exemple pour un crédit accessoire à une vente de 1140€ sur 10 mois. Offre de crédit accessoire à une vente de 150€ à 21500€ sur une durée de 10 mois, pour un achat de 150€ à 21500€. Le coût du crédit est pris en charge par votre magasin. Taux Annuel Effectif Global fixe : 0%. Offre valable jusqu’au 12/02/2018 Exemple hors assurance facultative : pour un achat et un crédit accessoire à une vente de 1140€ sur 10 mois, vous remboursez 10 mensualités de 79,90€ avec un acompte de 341 € soit un acompte de 30% du montant total de l’achat. Montant total dû (par l’emprunteur) : 1140,00€. Le coût du crédit (TAEG fixe : 8,90%, taux débiteurfixe de 8,56%, intérêts : 31,00€) est pris en charge par votre magasin. Le coût de l’assurance facultative (Décès, Perte totale et Irréversible d’Autonomie et maladie accident) souscrite auprès de Cardif Assurance Vie et Cardif Assurances Risques divers, est de 2,00€/mois et s’ajoute au montant de la mensualité de l’exemple ci-dessus.Sous réserve d’étude et d’acceptation du dossier par BNP Paribas Personal Finance. Vous disposezd’un droit de rétractation. Cetelem est une marque de BNP Paribas Personal Finance, 1 boulevard Haussmann 75009 Paris, Société Anonyme au capital de 453 225 976 €, 542 097 902 RCS Paris. N° ORIAS : 07 023 128 (www.orias.fr).Cette publicité est diffusée par votre point de vente en qualité d’intermédiaire de crédit à titre non exclusif de BNP Paribas Personal Finance. Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit à la consommation sans agir en qualité de Prêteur.

AT

90*190 cm :

160*200 cm : 180*200 cm :

+ ECO-PART 3.00€

FA BR ICATIO N FR AN

CA ISE

ORT 7 ZONES DE CONF

définie par décret.

PRIX

*Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

EXCEPTIONNELS

CHAMBRE • DRESSING • MEUBLE TV • BIBLIOTHÈQUE •

i l lsoldes iung.com efdes

%*

279 € + 3 € éco-part 429 € + 6 € éco-part Pendant la durée légale des soldes 499 € + 6 €*éco-part

*Offre promotionnelle valable exclusivement sur les produits et collections présentés dans ce dépliant. Voir conditions en pages intérieures.

UIS 1929

DES OFFRES EXCEPTIONNELLES SUR NOS MATELAS

CA ISE

20

JUSQU’À

EN BEAUTÉ !

1.095 €

+ 10,50 € éco-part

*Pendant la durée légale des soldes 140*190 cm * Pendant période légale définie parladécret. À P R I X E XC E P T I O N N E L S des soldes définie par décrét

AMBRE

+ ECO-PART 17.00€

SOMMIER MOTORISÉ : encadrement sapin latté recouvert finition tissu A40 ou

et

SSING

1590.00 €

SUR LE DRESSING ET CHAMBRES À COUCHER

MATELAS WESTMOUNT CROWN BEDDING 140*190 CM SUR-MESURE

530.€00 + ECO-PART 6.00€

MATELAS WESTMOUNT CROWN BEDDING

Matelas suspension 912 ressorts ensachés • 7 zones de confort • 1 face mousse de confort haute densité et une face dormeur en mousse à mémoire de forme • Garnissage ouate de polyester double épaisseur bi-densité • Coutil stretch polyester.

160*200 cm : 180*200 cm :

630 € + 6 € éco-part 730 € + 6 € éco-part

VENEZ DÉCOUVRIR NOS ESPACES DE RANGEMENT ! *Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

-

DRESSING

RA EN FACE DE BRICOMAN TÉL 03 87 28 68 88

SARREGUEMINES

TÉL 03 87 04 55 45

HOMBOURG-HAUT TELEX | Forbach | Page 13


Les bonnes

AFFAIRES

ACHAT OR

CRÉDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant Bijouterie JANUS sans taxes

ANNEN FINANCE Tel.: 0049 68 32 807 29 59

ex.: 84€/mois pour 5000€, ou 227€/mois pour 20.000€ ou 566€/mois pour 50.000€ de crédit Pour des citoyens qui travaillent en Allemagne, mais qui résident en France.

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations

VENTES

Vds billard américain de précision Luxus Bodo, tapis refait à neuf, prix à débattre. 06.36.63.43.57

Ouvert : mardi - mercredi et vendredi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30

PELLETS Din + BOIS DE CHAUFFAGE

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Paiement 3x sans frais Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Vds canapé électrique 2 places, gris moyen, tbé, 250 € + tuiles Huguenot rouge, très bon état, 100 €. 06.69.45.94.31 CODE WEB 195482

Vds 1 fraise à neige marque Husqvarna ST 121E, très peu série, 200 €. 06.89.33.33.36

Vds motoculteur Bouyer, très robuste, idéal terre lourde avec charrue et fraise, superbe état. 06.17.25.77.69

Vds poêle bois rustique Supra 10 kw, acheté 1.300 € cédé 750 €, servi 1 saison, Arriance 57. 03.87.86.19.49

Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, chb. à coucher 2 pers., buffet de cuisine avec tab. et chaises, plusieurs meubles, cuisinière gaz, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds objectif 85mm fix F1.4 EX DG pour boitier Canon, comme neuf ave pare soleil, facture, prix exclusif, 500 €. 06.86.75.19.16 CODE WEB 195568

Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50

Suite décès, vendons s. à manger compl. (années 40) : table, chaises, buffet, vitrine : 475 €, cuisinière/four De Dietrich au gaz : 30 €, excell. état. 06.76.49.52.35

Vds salon 2 et 3 places cuir jaune clair marque "Steiner" bon état, prix 950 €. 06.36.34.81.92

Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds grumes de chêne, hêtre et acacia en 5 mètres. 06.36.25.16.23

Vds poussoir à saucisse 8 kg, 2 vitesses, 230 € + armoire colonne sdb blanche neuve (encore emballée) 2 ptes - 2 tir., H.180 - larg. 35 à 70 €. 06.74.90.69.39 Vds coke bonne qualité à Puttelange, prix 250 €/tonne. 06.72.46.46.86 Vds living av. vitrine style Régence, 100% chêne massif, super état L.2.53 H.1.96 P.0.60, prix 600 €. 06.09.52.37.61

Vds tôles ondulées + environ 500 agglos, L 0,50 H 0.20 larg 0,10. 06.31.37.02.31

Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Vds rabot électr. Makita 1100 avec coffret neuf, jamais servi, prix 350 €. 03.87.85.64.65

Vds cheminée d’angle complète avec insert, poutre bois, briques et pierres déco, le tout vendu sans hotte en plâtre px 80 €. 06.06.81.12.12

Vds chaudière De Dietrich CF CFR 126 an 1995 35 kw, px 500 € à déb. 03.87.57.03.97

Vds pour maquettiste bois, colle Balsa, vis, gros stock de pièces + quelques maquettes. 06.24.76.47.40

Vds, cse démén., table Gautier extens. 2m bon état 150 €, buffet Gautier 3 tir. 2 ptes bon état 300 €. 03.87.09.51.03

Vds, cse déménag., machine à laver, 1.200T./min., très peu servi., très bon état, prix 130 €. 06.21.62.00.55

Vds tapis de marche électrique, peu servi : 350 € à déb., orgue électronique double clavier + pédalier marque Fesma type Midi F.210 : prix 250 €. 03.87.02.52.79

Vds, pour femme : skis alpins + chauss. P.37 prix 50 €, skis fond + chauss. P.37 prix 50 €, raquettes neige 10 €. 06.19.12.18.38

JE PASSE MA

Achète violons, violoncelles même en mauvais état à bon prix. 06.09.93.60.61

ACHATS Achète violons, violoncelles et contrebasses même en mauvais état, je me déplace, paiement en espèces. 06.27.66.40.29 Bonjour, vous ou votre voisin avez une voiture ancienne ou une vespa des années 50-60-70? Alors appelez-moi svp! Je suis bricoleur et cherche de vieux articles. Je paye bien et récompense tte information, merci. 06.48.23.71.98

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 193259 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10 Achète pendules, statues, pâtes de verre Daum, Gallé, tableaux, violons, militaria, jouets anciens, disques. 03.82.58.83.76

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE LUNDI 11H

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Forbach ❏ Sarreguemines ❏ Saint-Avold ❏ Sarrebourg

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le lundi 11h - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

12 20€ 25€ 40€ 20€

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX | Forbach | Page 14

Cryptogramme 

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email :��������������������������������������������������������������������������������������������������

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX


ACHATS

Achète anc. instrum. musique guitare, violon, violoncelle, même en mauvais état, avec ou sans boîte. 07.86.44.33.81 Recherche des juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces détachées. 06.48.23.71.98 Achète cartes postales, en lots, vrac ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34. Merlebach

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 193261 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Achète jeux et consoles vidéo super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation 1-2-3-4, 3DS Wii XBox 360 One. 06.95.24.44.39

Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont Achète meubles anciens, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 178033

Achète anciens meubles de magasin : comptoir de pharmacie, meuble d’épicerie etc. 07.86.44.33.81 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96 Achète anc. porte d’entrée, avec ou sans encadrem., anc. portail en fer forgé, anc. grille de clôture, même en mauvais état etc. 07.86.44.33.81

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 193260

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 189110

! S É T N I L O I I B T I Manon A S I I V C E A votre Service ! O R S T AS EZ VO

Recherche ancien carillon Westminster de marque Odo, Girod, Carrez etc. ainsi que tte pendule ancienne, horloge et cartel, même hors service. 06.16.29.57.70 CODE WEB 195305

S E L A C O L S INFO

T S O BO

UN ÉVÈNEMENT À PROMOUVOIR ? UNE ACTUALITÉ ASSOCIATIVE ? Contactez-moi pour vos parutions dans le journal et sur le site !

EN QUELQUES CHIFFRES :

196 400 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteurs Sarreguemines, Forbach, Saint-Avold Sarrebourg, Saverne et environs

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE www.telex.fr

Pensez à contacter Manon Fillou : MON FIXE MON E-MAIL

web@telex.fr

03 87 98 99 04

TELEX | Forbach | Page 15


Les bonnes

E PASSER UNN CE O N N A E T I T E P

AFFAIRES

telex.fr

ACHATS

03 87 98 25 00

Achète grumes de chêne sur pieds, toutes qantités, paiment comptant. 06.66.40.84.75

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 193258

Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, casques, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 189108 Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83

Collectionneur cherche vieille pompe à essence de garage, pubs anciennes, tables, affiches, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du garage, épicerie, chocolat, les bières Amos, Boulay, Longwy etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 189109 Achète pièces 1 - 2 - 5 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

www.telex.fr

OBJETS -70€ Vds 2 bouteilles de gaz 30 € les 2 + Karcher 20 €. 06.21.24.55.45

DIVERS

Difficultés de l’apprentissage de la lecture, français, mathématiques, allemand, niveau primaire et collège par professeur expérimenté, CESU. 07.50.88.19.37

SOS SOS SOS, je suis victime de paranormal! Aidez-moi, répondez-moi, merci - à bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13257

Donne cours de piano à domicile méthode traditionnelle et personnalisée adaptée à l’élève. 06.06.99.98.33 ou 03.87.88.38.70

Bonjour, c’est Sabine qui cherche ses cousins Helmer et Ernewein, merci, à bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13259

COURS ET LEÇONS

Part. débarrasse votre maison, intervention rapide et soignée. 07.83.90.85.87

Formateur expérimenté donne cours de Français tous niveaux (prépare avec méthode au bac de Français et au brevet des collèges). Je dispense aussi des cours de Maths (collège et lycée). Tarifs : 22 €/h (collège), 26 € (lycée) et 28 € (supérieur). 06.37.41.32.76

Débarrasse maison, grenier, cave, grange, commerces, succession, fers et métaux, travail soigné. 06.63.89.06.35

! ? É B T I U V I P T E C D A

S L E N ON I S S E PROF

E E I R V T EN TEZ VO

S O O B

VIEILLE VERRERIE PETITE ROSSELLE

Nadine

SCHOENECK

BRUCH

Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur

Forbach

MARIENAU OETING MORSBACH ROSBRUCK

CUVELETTE

FREYMING MERLEBACH

FOLKLING COCHEREN BENING

THEDING

STIRING WENDEL

FORBACH ETZLING KERBACH BEHREN GAUBIVING BOUSBACH TENTELING

EBERING FAREBERSVILLER HOMBOURG-HAUT SEINGBOUSE FARSCHVILLER GUENVILLER HENRIVILLE

SPICHEREN

EN QUELQUES CHIFFRES :

43 900

MARIENTHAL CAPPEL

Pensez à contacter Nadine Wenner : MON PORTABLE

06 14 44 54 72

MON E-MAIL

n.wenner@telex.fr TELEX | Forbach | Page 16

BARST

JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteur Forbach et environs

+ de 80

ANNONCEURS PROFESSIONNELS nous font confiance chaque semaine

+ 20VISITEURS 000/MOIS SUR NOTRE SITE

www.telex.fr


COURS ET LEÇONS

Les annonces

AUTOMOBILE

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Donne cours de soutien de maths niveau 6ème à 2nde, se déplace. (accepte CESU). 06.77.01.05.46 Donne cours guitare et solfège, cours adaptés à l’élève, CESU accepté. 06.15.63.18.60 Donne cours de maths, secteur Boulay, Faulquemont, Freyming-Merlebach, de la 4ème à la terminale CESU accept. 06.50.79.12.44

ANIMAUX

RENAULT Vds Clio Extrême 1.2 16V ess., 5 CV, 2002, grise, 67.000 km, CT OK, t.b.é., 2.400 € à déb. 06.78.07.36.19

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76 Vds canards de barbarie noir bronzé, pure race, vaccinés, sujets d’exposition, bagués 2017, disponible 1 mâle et 3 femelles, très beaux sujets, 25 € le mâle, 17 € la femelle. 06.06.77.93.38 avant 20h ou laisser message, curieux s’abstenir.

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Vds très belle Pgt 207 Urban Move, 3 ptes, ess. 1.4 75 CV, gris fer métal., 09/2011, 1ère main, 79.000 km, distri freins AV et pneus neufs + 4 roues hiv., ent. révis., clim., rad. CD, t.b.é., 6.300 € à déb. 06.60.19.16.51

Vds Kangoo familial et maxi 1.5 DCi, 2007, 146.000 km, C.T. à jour, distri neuve, prix 3.800 €. 06.37.35.36.07

Vds magnifique 407 2L HDi, 136 cv, mod 2009, 179.000 km, révision générale, c.t. vierge, px 3.890 €. 06.16.30.18.01

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Vds 5 perruches élevées main : 4 lutino panachées vert, 1 ivoire, canaris femelles, poules naines Pekin mille fleurs. 06.35.94.93.75

Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

PEUGEOT Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 307 HDi, t.b.é. gén. 06.80.01.61.66

Vds sublimes chiots Chien Loup Tchécoslovaque 3 mâles nés le 25.11.2017, vac. et identifés microship mère 250268712217049 père et mère excellents caractères, élevés en famille, chiots sociabilisés aux enfants, aux différentes choses de la vie. Ils seront testés ADN + identification parentale, px 1.000 €, dispo 21 janvier 2018 06.22.18.27.33 CODE WEB 195743 Vds chiots Teckel poil dur/ poil ras Kannichen (extranains), non LOF, M. nés 17/09, tat. 233YFG - 233YFE, vacc., prix 650 €, SIREN 390916807. 06.86.86.34.46 Chiots Labradors noirs, 2 mâles, dispo. nés le 07/11/17, LOF, tatoués, vaccinés, Mère 2HCU041, Siren 42372601700019, 750 €. 06.78.08.04.73 / 03.29.85.90.39 Garde chiens ou chats en milieu familial dans maison avec jardin clôturé, secteur Sarreguemines - Forbach. 06.28.25.48.30 Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15

Eleveur amateur, cède très bon couples canaris couleurs, très bon siffleurs, mâles et femelles, à partir de 20 € pièce. Uniquement par 06.01.95.34.04 CODE WEB 194692

Vds Pgt 206 SW 1.4, 2003, révis. faite, C.T. OK, prix 2.400 €. 06.73.58.40.00

VOYANCE

Vds Pgt 207 Société 1.4 HDi Pack CD clim., 11/2009, 195.000 km, bon état, CT OK, pneus neige neufs + 1 jeu de roues complet, 3.200 € à déb. 06.20.24.52.10

VOYANT ABDOU Fort d’une expérience de plusieurs années :

Vds 407 SW HDi 170 CV, 2008, 129.000 km, clim., régul. vites., semi-cuir, t.b.é., CT ràs., 5.900 €. 06.99.19.30.63

Retour de l’Etre Aimé Chance aux jeux Envoûtement et Désenvoûtement Résultats en 72h Tél. 06 73 83 19 70

Pgt Partner 2 L. HDi, 2005, courroie distri - révisions et C.T. OK, 143.000 km, 3.990 €. 06.73.58.40.00

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©

Vds Peugeot 3008 HDi 150 cv Allure, novembre 2011, 75.000 km, toit panoramique,batterie neuve, attache remorque, 4 pneus neige, 10.500 € négoc06.70.65.18.66 ou 03.87.25.53.30 CODE WEB 195457

Superbe 508 SW GT blanc nacré, année 2012, état neuf, clim quadri zone, coffre électrique, cuir nappa, jantes été 19", jantes alu hiver 17", 123.000km garanti, toutes révisions chez Peugeot, 14.000 €. 06.28.29.14.31 CODE WEB 195144

CITROEN Vds GS Citroën an 1978 pour collectionneur. 06.31.37.02.31

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN

Vds Berlingo 2L. HDi 5 pl. an. 2000, 136.000 km, révis. faites, C.T. OK, 2.500 €. 06.73.58.40.00

Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE

Vds Berger Hollandais pure race, mâle, 2 ans, vac 250268802486039, sociable, bon chien de garde, SIREN 52071280300011. 06.14.31.94.75

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. 1.400 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 194608

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Citroën AX Essence, parfait état, 138.000kms, CT OK, 800 € à débattre. 06.70.95.23.55 CODE WEB 195364 Vds Xsara 1.9 diesel, 1999, 159.600 km, courroie distri neuve, révis. faite, CT OK, 2.000 €. 06.73.58.40.00

FORD Vds Ford S-Max 200 CV diesel, 200 CV, Sport Platinium, gris métal., ttes opts sauf toit ouvr., jtes alu 18", intér. tout cuir noir, 113.000 km, 09/2011, carnet entretien à jour chez le concess., 16.500 €. 06.70.05.18.44

VAG Vds Polo, Golf TDi et Audi A3 TDi. 06.80.01.61.66

MERCEDES Vds magnifique Mercedes Classe C Coupé Sport 200 CDi, mod 2006, 97.000 km, 1ère main, nbses opts, rév. générale, c.t. ok. excel état général 6.500 €. 06.16.30.18.01 Vds Mercedes C 200 CDi an 2002, équipements ABS ASR ESP airbags frontaux et latéraux régulateur et limitateur de vitesse, vitres électriques, ordinateur de bord,climatisation accoudoir central avant et arrière, sièges avant électriques,t.b.é. entretien régulier à Forbach, en dernier le 24.11.2017, toutes factures disponibles,273.000 km, équipement pneus neige sur jtes acier avec 4 roues origine Mercedes, pneus été dont 2 à changer, boite manuelle 6 v, faible puissance fiscale 8 cv, consommation en moyenne 5,9 L/100 px 3.900 € à déb. 07.68.64.26.39 CODE WEB 194507

Vds Mercedes C220, année 2002, équipements : ABS ASR ESP, airbags frontaux et latéraux, régulateur et limiteur de vitesses, vitres électriques, ordinateur de bord, climatisation, accoudoir central avant et arrière, sièges avant électriques, très bon état, entretien régulier à Forbach. Le dernier a été fait le 24/11/17, toutes factures disponibles, 273.000km, équipement pneus neiges sir jantes aciers avec 4 roues origines Mercedes, pneus été dont 2 à changer, boite manuelle 6V. faible puissance fiscale 8CV, consommation en moyenne 5,9L/ 100. 3.900 € à débattre. CODE WEB 194507

Vds Mercedes C220 Diesel, an 2000, 200.000 km, toit ouvrant, attache remorque, radio CD, c.t. ok, entr. régulier, 4 roues neige, 3.000 €. 06.32.76.91.28 Vds Mercedes CLK 240 coupé, 2002, nbses options lux., CT vierge oct. 2017, essence, automatique, argent métallisé, 280.000km, 4.500 €. 0049.16098765516

BMW Vds BMW 520 D Touring auto. an 2011, 160.000 km, ttes opts, gris métal, t.b.é. 14.500 € à déb. 06.13.67.27.28 BMW X3 30D, 6 cyl. diesel + 4 roues hiver, 1ère main, sous garantie BMW janv. 2019, contrat entretien BMW, 5 ans ou 100.000kms, excellent état intérieur + ext., affichage tête haute, navi. professional, caméra de recul, etc.., 64.500km, 33.000 €. 06.80.59.38.70 CODE WEB 195267 Vds Mini Cooper D Countryman diesel, an. 2014, 70.000km, entetien garage, boite auto. option et équipement, très bon état, 20.000 € à déb. 03.87.00.46.18

OPEL

Opel Zafira 1.9 CDTi, gris métal, 6 vitesses, régulateur, ordinateur de bord, clim automatique, année 2007, carnet entretien à jour, réseau Opel, 157.500km, parfait état, 7 places, 6 vitesses, allumage feux et essuie glace auto, vitres électriques, condamnation portes centralisées, anti brouillard, auto radio cd, + 4 pneus été... 5.500 €. 06.28.25.47.44 CODE WEB 195129

AUTRES MARQUES Vds Chevrolet Aveo 5 p. D, 2012, jantes alu, ht de gamme, état neuf, 120.000 km + 4 roues hiver, prix 5.500 €. 06.24.42.16.68

E PASSER UNN CE PETITE ANNO

telex.fr

03 87 98 25 00 TELEX | Forbach | Page 17


Les annonces

AUTOMOBILE

Vds 4 pneus neige 205/50/17 sur jantes tôle BMW 5 trous entraxe 70 px 80 €. 06.86.49.05.97 ou répondeur

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

AUTRES MARQUES

Vds 4 pneus hiver avec jtes alu, servis 2 hivers, 205/50/R17 pour Mercedes A176, B246/242, CLA117, vendus 400 €. 06.89.33.33.36

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds Seat Altea XL 1.6 TDi an. 11/2011, ttes options, jtes alu, pneus neige, t.b.é., 7.500 € à déb. 00.49.68311662811

Vds très belle Mini Clubman diesel Cooper, 09/2009, 80.400 km, toute d’origine avec un look de feu! jtes alu 17" avec pneus nfs, coul. intér./extér. chocolat metalic, rétro et butoir AR chromés, cuir et tissu marron/crème, planche de bord en noir boule de billard, CT OK, 9.400 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 195799

www.telex.fr

Vends Dacia Sandero, série limitée "Music", 1.2 16V, 75CV, pack confort, essence, boite 5V. 11.658km, gris comète métal. limiteur + régul. clim, jantes alliage, direct. assist. fermeture centr. lève vitre élect. roue de secours, 1ère mise en circulation juillet 2016, garantie constr. 07/2019, 8.890 €, A voir !. 06.24.60.11.60 CODE WEB 195574

4 très belles roues neige complètes comme neuves, Kleber 205/60 R15 à peine 1.500km, équipées jantes alu 4 trous, 406 / 406 coupé ou autres, 220 €. 06.24.81.22.51 CODE WEB 194678 Vds 4 roues compl., jtes alu Opel avec pneus Michelin Energy 195/65x15, pour Zafira et autre Opel, prix 60 €. 06.70.05.18.44

UTILITAIRES Vds Partner / Berlingo diesel + Jumpy TD. 06.80.01.61.66

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds 4 roues complètes pneus Michelin Alpin A4 205/55/R16 5 trous avec enjoliveurs, px 300 €. 03.87.91.41.04

Pneus hiver 225/50/17 BWM Série 5, 2 Uniroyal MS Plus neufs (7-8 mm), (prix du neuf : 160 €/pce), 2 Hankook Icebear très bon état (profil 5mm), prix du neuf : 205 €/pce montés sur jantes alliage 17" avec 20 boulons adaptés et 4 bagues de cnetrage 1 jante écaillée au niveau de la valve, 400 €. 06.77.19.21.00 CODE WEB 194815

Les annonces

EMPLOI

OFFRES D’EMPLOI Salon de coiffure Diagonal

Vds 4 roues hiver Michelin 185/65/15 pour Mercedes, VW, Audi, Séat et Skoda, état neuf. 06.21.24.55.45 Vend remorque de transport moto, Quad, état neuve, dimensions utiles : 1,28/1,78 cm, poids à vide : 115kg, PTC 500kg, essieu : 750kg, 1 rail moto, 1 rampe en alu, pour monter à côté d ela moto, points d’attaches supplémentaires, réalisés en inox, 900 €. 06.77.83.37.46 CODE WEB 195535 Vds trains arrières 106, 206, 306, Xsara rénovés axes et roulements, à partir de 250 €. 06.11.76.67.62

MACHINES AGRICOLES Vds fendeuse de bois 12 T sur prise hydraulique de tracteur 900 €. 06.32.66.61.78

recrute COIFFEUR H/F

Visitez notre site :

www.telex.fr

Pour Saarbrück et Kleinblittersdorf

Tél : 06 16 19 31 78

Mail : coiffure.camille@orange.fr

Restaurant en Allemagne À 20 Minutes de la frontière sur site touristique

Recherche pour un partenariat

CUISINIER/IÈRE

Très belle affaire avec terrasse Possibilité de logement sur place Prévoir un apport minimum Pour tous renseignements :

06 45 58 97 39

Sté Transport et Travaux Publics Sarreguemines recherche

MÉCANICIEN P.L. avec expérience

Veuillez envoyer votre C.V. à M.E.M.T. - 2A rue Thomas Edison Sarreguemines

PASSER UNE PETITE ANNONCE

! e l i c a f t s C’e

! T E N R E T N I R PA TELEX.FR

TELEX | Forbach | Page 18

! E N O H P É L PAR TÉ 03 87 98 25 00


Pour nos clients aux alentours de Saarlouis/Sarrebrueck nous recherchons

RECRUTE • PEINTRE INTÉRIEUR • ISOLATEUR EN FAÇADE • CONDUCTEUR DE CAR (TOURISME) • TECHNICIEN D’USINAGE • OPÉRATEUR EN FONDERIE • RÉGLEUR EN PLASTURGIE • CONDUCTEUR DE LIGNE (BAC + 2) • CHEF D’ÉQUIPE EN NETTOYAGE

l

• SOUDEUR TIG/ARC

Opérateurs de production (h/f) l Caristes (h/f)

avec Habilitations travaux en hauteur + Port du harnais

Pour le secteur Automobile

avec Habilitations travaux en hauteur + Port du harnais

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature ! DEKRA Arbeit GmbH

• MÉCANICIEN MONTEUR • CHAUFFEUR SPL (nationale)

• PLÂTRIER PLAQUISTE • MÉCANICIEN POIDS LOURD

Metzer Straße 42 – 66740 Saarlouis Tél. 0049 6831 48 78 70 - saarlouis.arbeit@dekra.com Dudweilerstraße 1 – 66111 Sarrebrueck Tél. 0049 681 59 53 460 - saarbruecken2.arbeit@dekra.com

3 rue de la Gare FORBACH

suchen

Im Raum Saar-Lor-Lux sind wir eines der erfolgreichsten Möbelhandelsunternehmen mit fast 400 Mitarbeitern und verstärken unser engagiertes Team. Hierzu veranstalten wir in unserem Zentrallager in 66280 Sulzbach-Neuweiler, Industriestraße am Donnerstag, den 18.01.2018 von 9:00 - 16:00 Uhr

OFFRES D’EMPLOI Ent région Sgms

cherche 1 couvreur zingueur expérimenté 1 aide couvreur zingueur

Tél. 06 88 47 63 44

mental quelques h./j. : soins corporels, lever/coucher, garde de nuit, etc... Secteur Forbach/Oeting/Stiring. 07.83.42.81.83

E PASSER UNN CE O N N A E T I T E P

telex.fr

einen offenen Bewerbertag.

Sie bringen bitte zu diesem Termin ihre Bewerbungsunterlagen Anschreiben, Foto, Lebenslauf sowie Zeugnisse einfach mit. Rechnen Sie bitte mit Wartezeiten.

Wir unseres suchen wir:zur Verstärkung Zursuchen Verstärkung unseres Teams Teams ab sofort: Wir suchen zur Verstärkung unseres suchen wir: Zur Verstärkung unseres Teams Dachdecker/in • Dachdeckermeister Teams ab sofort: suchen wir: Dachdeckermeister/in Dachdecker/in Dachdeckermeister • Dachdeckergesellen Betriebswirt/in Dachdecker/in Dachdeckermeister/in Dachdeckermeister Dachdeckergesellen • Klempner Helfer/in Dachdeckermeister/in Betriebswirt/in Dachdeckergesellen Klempner • Zimmermann Betriebswirt/in Helfer/in Klempner Zimmermann • Helfer Dachklempner/in Helfer/in • Azubis Zimmermann Helfer Dachklempner/in • Helfer Azubis Wir bieten unbefristeten ArbeitsverDachklempner/in • Azubis trag, gutes unbefristeten Arbeitsklima, Arbeitsverpünktliche Wir bieten chape, pose de pavés, douMail: info@bedachungen-vogelgesang.de Führerschein KlasseGmbH erwünscht Telefon: 0 68Arbeitsklima, 93-23 66B oder Ludwig Vogelgesang Bezahlung. trag, gutes pünktliche Wir bieten unbefristeten Arbeitsverche à l’italienne etc..., acZum Gerlen 11 · 66131 Ensheim Mail: info@bedachungen-vogelgesang.de Telefon: 0 68Arbeitsklima, 93-23 66 oder pünktliche cepte CESU. 06.68.65.30.17 Bezahlung. trag, Tel. 0DEMANDES 68gutes 93-Vogelgesang 23 66 Ludwig GmbH Mail: info@bedachungen-vogelgesang.de Bezahlung. Zum Gerlen 11 · 66131GmbH Ensheim Ludwig Vogelgesang D’EMPLOI Carreleur plus de 30ans Tel. 0Gerlen 68 Vogelgesang 93- 23 Zum 1166 · 66131GmbH Ensheim Ludwig d’expérience effectue ts Aux. de vie diplômée cherTel. 0 68 9323 66 Zum Gerlen 11 · 66131 Ensheim travaux de pose de carreche à s’occuper de pers. Tel. 0 68 93- 23 66 lage, travail soigné, prix raiâgées/handicap. phys. ou

Wir zur Verstärkung unseres Zursuchen Verstärkung unseres Teams Wir zur Verstärkung unseres Maçon, 20a. d’expérience, efTeams abwir: sofort: Zursuchen Verstärkung unseres Teams suchen Teams abwir: sofort: suchen fectue tous travx de maçonDachdecker/in • Dachdeckermeister Dachdeckermeister/in •• Dachdeckergesellen nerie, neuf et rénov., ainsi que Dachdecker/in Dachdeckermeister Betriebswirt/in • Klempner Dachdeckermeister/in dalles, pavés, chapes, crépis • Dachdeckergesellen Helfer/in • Zimmermann Betriebswirt/in abgeschlossene Handwerkslehre erwünscht Klempner tradit., acc. CESU. •• Helfer Dachklempner/in Helfer/in •• Azubis ZimmermannHandwerkslehre erwünscht 07.84.94.27.24 abgeschlossene Führerschein Klasse B erwünscht abgeschlossene Handwerkslehre erwünscht Wir bieten unbefristeten Arbeitsver• Helfer Telefon: 0 68Arbeitsklima, 93-23 66Handwerkslehre oder pünktliche erwünscht abgeschlossene trag, gutes Dachklempner/in • Azubis Mail: info@bedachungen-vogelgesang.de Bezahlung. Carreleur propose ses Führerschein Klasse B Handwerkslehre erwünscht abgeschlossene Führerschein Klasse B erwünschterwünscht Wir bieten unbefristeten ArbeitsverLudwig Vogelgesang GmbH services : carrelage (ts tyTelefon: 0 68Arbeitsklima, 93-23 oder Ensheim Zum 11 · 66 66131 trag, Gerlen gutes pünktliche Telefon: 6866 93-23 Mail: Führerschein Klasse66B oder erwünscht pes de carreaux), petite Tel. 0 info@bedachungen-vogelgesang.de 68 93-023 Bezahlung.

Tél. 03 87 85 86 00 • recrutement@temproconsulting.fr

Wir

03 87 98 25 00

Möbelauslieferer (m/w)

Der Führerschein C1 oder alt 3 für LKW bis 7,5 t ist Voraussetzung, handwerkliche Ausbildung ist von Vorteil!

Küchenmonteure (m/w)

wir suchen

PRODUKTIONSHELFER M/W

Sie sollten diese Tätigkeit bereits ausgeübt haben. Ein Führerschein Klasse B ist Voraussetzung!

Bezahlung nach Tarif

LKW-Fahrer (m/w)

für den internen Warenverkehr Der Führerschein CE für LKW über 7,5 t ist Voraussetzung,

Obere Rischbachstr. 2e - 66386 St. Ingbert Tel. 0049 6894 385550 • Fax 00 49 6894 385553 hotline@hoffmann-personaldienstleistungen.de www.hoffmann-personaldienstleistungen.de

Sich sich bern Sie ei un Ihre Z ukunfts

CONTRAT EN CDI TEMPS COMPLET EXPÉRIENCE EXIGÉE PLUS D’INFORMATIONS SE PRÉSENTER AU MAGASIN

TÉL. 03 87 28 35 20 Saarbrücken • Lebach • Homburg • Kaiserslautern • Trier • Bad Kreuznach

Eines der größten Möbelhäuser im Raum Saar-Lor-Lux

1 RUE POINCARÉ

SARREGUEMINES

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90

Dame très sérieuse dynam. av. expér. 30ans cher. sect. Forbach et Sgms à faire ménage/repassage ou s’occuper de pers. âgées, plaisantin s’abst., ann. sér. 06.31.41.65.04

SCHLOTTERBECK

Willkommen im Team!

Vorabinformationen erhalten Sie von Herrn Schelling unter 06897-5008131

RECHERCHE

VENDEUR(SE)

Wir bieten: Dauerarbeitsplatz, gutes Betriebsklima, leistungsgerechte Bezahlung in einem zukunftsorientierten und wirtschaftlich gesunden Unternehmen

sonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43

Mons. honnête et sérieux, excellent bricoleur et très expérimenté, effectue tous travaux int. et ext., travail impec. et soigné, libre les ap. midis, CESU. 07.86.89.21.62

Wir erwarten:

Freundliches Auftreten, Leistungsbereitschaft und Belastbarkeit im Rahmen geregelter Arbeitszeiten

Dame, 27a. d’expérience, hab. Bousbach, cher. à faire 2 à 3 H./sem. de ménage, repassage...parle patois, je me déplace dans un rayon de 10 km, accepte CESU. 03.87.13.35.82

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démoliTél. 03 87 98 21 06 tion, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autoradiologie.sibille@orange.fr bloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. Wir zur Verstärkung unseres Zursuchen Verstärkung unseres Teams serv. 06.70.82.34.31 Teams ab sofort:

l Bon allemand écrit et oral l Missions à long terme l Statut de frontalier possible à partir du premier jour!

Zentrale Sulzbach/Neuweiler

Cabinet de radiologie Sarreguemines cherche MANIPULATEUR H/F DIPLOMÉ(E) pour CDD/CDI à partir de Février à temps partiel + Renforcement

Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher.. Travail propre et soigné. Accepte CESU. 06.18.31.63.07 TELEX | Forbach | Page 19


Les annonces

EMPLOI

DEMANDES D’EMPLOI Effectue tous travaux de terrassement, aménagement extér., maçonnerie etc. (CESU). 06.50.22.30.37 Maçon 15 ans exp. cherche tous travaux maçonnerie, cloisons (BA13) faux plafonds excellente finition, peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc.. travail soigné. CESU. 06.09.46.27.59 J.H. cherche à faire travaux de peinture, papier peint, trame, BA13, isolation, chèque emploi service. 06.09.23.39.37 Propose ts travaux d’espaces verts, à petit prix, élagage, étêtage, abattage sur ts types d’arbres, débroussaillage, taille haies, CESU. 06.11.77.87.64 Auxiliaire de vie (15 ans d’expériences) cherche à s’occuper de personnes âgées + particuliers, tâches ménagères (repas, courses, repassages...), secteur Creutzwald et environ, CESU accepté. 03.87.81.16.86 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse, patiente et de confiance, gentille (29 ans d’ expérience), cher. à s’occuper d’une personne âgée, du lundi au samedi, handic. phys. ou mental, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, possède voiture. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.00.38.41 Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50 Jardinier de métier diplômé s’occupe de vos tailles de haies et d’arbres... sect. Forbach et env., CESU accepté. 06.52.74.48.35 TELEX | Forbach | Page 20

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Effectue tous travaux de tapisserie, peinture, pose de parquet, carrelage, balatum, moquette. Accepte maison et appartements complets. 07.50.28.45.49 accepte CESU Cherche à faire travaux de couverture, zinguerie, nettoyage, démoussage, travaux de rénovation façade, abattage d’arbres. 06.85.84.57.78 J.H. cherche à faire tous travaux lavage de vitres + vérandas, travail soigné, CESU accepté. 07.82.14.39.08 Cherche à faire tous travaux du bâtiment intérieur et extérieur, chèque emploi service. 06.20.13.08.07 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Je propose mes services en tant que couvreur pour réparation de toitures. CESU. 07.67.58.66.28 Aide-soignante expérim. cher. à s’occuper d’une pers. âgée, 24h/24, sur Sarreguemines et envir. 03.87.09.19.54 ou 06.67.00.20.84

Les annonces

RENCONTRE Homme 52 ans, 1m76, 82kg, cadre, cultivé, yeux bleus, cheveux clairs, bien fait, sportif, épaules larges, cherche une Dame, même profil, pour une relation dans le respect des désirs de chacun sur secteurs : Sarreguemines, St Avold, Forbach, discrétion assurée.. et, savoir vivre.. bien entendu.. bien à vous, Mesdames, au plaisir de vous lire. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13232 Recherche la jeune femme rencontrée chez le médecin à Grosblie le 29/12, votre voiture ne démarrait plus, après un petit échange, vous avez pu repartir, puis on s’est revu à la pharmacie où on a échanger un petit sourire. J’aimerais vous revoir. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13249

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

F. fin cinquantaine, charmante et souriante, aimant danses et belles promenades, cher. H. grand, 55-60a., sérieux et honnête, pour construire une vie à deux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13244

H. fin soixantaine, positif, qualités de coeur, d.f.c. dame, simple et agréable, pour construire relation heureuse à deux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13248

F. 61 ans, cherche F. pour amitiés + si affinités, j’aime les balades, les sorties, je me sens seule, voulez-vous rompre ma solitude, à bientôt peut-être. Ecrire au b. du j. ss nº ST13246

D. 60 ans, agréable, souriante, équilibrée, d.f.c. M. 59-66 ans, honnête, sérieux, cultivé, aimant sorties, voyages, balades, bricolage, pour vie à 2, pas sérieux s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº SB13258

Le meilleur des clubs...

H. 70a. souh. renc. dame, âge en rapport, pour vivre une belle relation complice et pourquoi pas le grand amour... Ecrire au b.d.j. ss nº SA13240

Couple la quarantaine cherche femme pour passer d’agréables moments coquins. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13238 Homme 38 ans, cherche Femme mariée pour passer d’agréables moments coquins, discrétions assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13252 H. 56a., sans attache, calme, sportif, n.f., désire renc. femme, humour, fidèle, tolérante, pour enfin se poser et vivre une 2ème vie sans grosse encombre. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13250

GARDE D’ENFANTS Maman propose de garder vos enfants à mon domicile dans maison avec jardin, tous les après-midis ou mercredi toute la journée, sect. Puttelange-aux-Lacs. 06.11.68.56.39

H. 69 ans cherche F. 60-65 ans pour un nouveau départ, Saverne, Marmoutier. Ecrire au b. du j. ss nº SB13247 J.F. 48a., 1.78m, phys. agréable, aime musique, marche, souh. renc. H. 45-52a. pour relation sincère, pas sérieux s’abst., photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13256 1 H. 71a. ttes opt., C.T. OK, d.f.c. 1 F. 55-70a. libre pour 2018 et +, sur Sarreguemines. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13233 H. 63 ans, seul, sans attaches, calme, cultivé, d.f.c. F. grande, bon physique, bon caractère, pour relation sérieuse, tél souh.Ecrire au b. du j. ss nº SB13242 H. cherche H., quel que soit le physique ou la corpulence, pour relation amicale et beaucoup plus. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13239

2H 99 = 49€

x 1 amusement

5H

3H x 4 amusements 99 x 2 amusements 99 = 69€ = 99€ Industriestr.31 66740 SARRELOUIS

0049 151 671 127 52 www.laluna-sls.de

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

H. la quarantaine d.f.c. avec homme de 30 à 50 ans pour rompre solitude et plus si affinité. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13253

Discrétion garantie dans la zone industrielle

Dieselstraße 13 D-66130 SB-Güdingen ✆ 00 49 68 18 83 85 92

patricias-world.com

365

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

..............................................

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

+49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.


Les annonces

IMMOBILIER

FORBACH : 139 920€ négoc.

• MOTORISATION & AUTOMATISME • PORTAILS & PORTES DE GARAGE • VOLETS ROULANTS • ALARMES Site photos : www.secumat57.magix.net

Belle et grde mais. lorraine 6p. avec magnifique terrain 13 ares + gge + pte dépendancece. DPE : E Hon. incl. charge acquéreur : 6%TTC (132 000€ hors hon.)

Notre avis : Le goût des mirabelles !

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

VOUS PROPOSE DE DEVENIR PROPRIÉTAIRE

NOUVEAUTÉS Portes de garage et d’entrée

2017

Vivre Bien Chez Soi, l’esthétique passe aussi par le portail !

SECTEUR MOSELLE SUD :

À FLEISHEIM - Vente d’une maison individuel de TYPE 4 environ 108 m² composée de 3 chambres, séjour accès terrasse, cuisine - Salle de bains avec WC séparé - cellier garage avec porte accès terrasse - jardin chauffage individuel électrique et insert - assainissement non collectif au prix de 100 000 € (hors frais de notaire) - Classe énergie E RÈGLEMENT DE LA VENTE :

1. L’offre est réservée prioritairement aux locataires actuels de Moselis et les gérants d’immeubles de Moselis ; 2. En cas de pluralité de candidatures, la priorité sera donnée au locataire ayant la plus grande antériorité sans interruption en tant que locataire de Moselis, et à jour du paiement de son loyer ; 3. Toutes les candidatures doivent être adressées par courrier au plus tard le 20 novembre 2016 à : Moselis - 3 rue de Courcelles - BP 25040 57 071 Metz cedex 3 - Tél. 03.87.55.75.00

Les visites seront effectuées pendant la période des dépôts de candidatures.

OETING : 219 450€ Très charmant chalet, dlb séj cheminée cuis éq, 2ch, terrasse balcon VUE EXCEPTIONNELLE, vaste terrain, double gge. DPE: E Hon. incl. charge acquéreur : 5%TTC (209 000€ hors hon.)

Notre avis : Votre rêve enfin réalisé

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

VENTES MAISONS FORBACH CENTRE PROCHE LYCÉE : 75 600 €

Maison à rénover 170 m² env. jardin cave, gge. DPE : D Hon. incl. charge acquéreur : 8%TTC (70 000€ hors hon.)

Notre avis : Une affaire!

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Urgent! Vds maison, 110m2 + studio, à Grosbliederstroff, cause divorce, prix 100.000 €. 06.34.16.29.14

BEHREN VILLAGE :168 000€

En plein village, belle maison ind 172m2 env entourée d’un terrain 8 ares : 5 p cui éq + petit appt complet indépendant. DPE : E Hon. incl. charge acquéreur : 5%TTC (160 000€ hors hon.)

Notre avis : Beaucoup de potentiel pour ce bien modulable

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds Merlebach, maison 7 pces (150m2 env.) + coin jard prox commerces et écoles, 2 salles d’eau et wc. Combles aménagées (env. 40m2), véranda à l’étage (env. 10m2), chauf fuel possibi poêlle à pellets (cheminée neuve), gaz en façade. Possib pr investisseurs de faire 2 apparts., 139.000 €. 06.30.59.80.78 / 06.48.74.14.75 PTE ROSSELLE : 121 900€

Au calme mais. 5 p, cuis éq. accès terrasse jardin, cave gge. DPE : E

Hon. incl. charge acquéreur : 6%TTC (115 000€ hors hon.)

Notre avis : Conviendrait bien à une petite famille.

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Kappelkinger, vds maison 200m2, 9 pièces, double vitr., partiell. non isolée, cave, jardin 5 ares + solide grange 280m2 + terrain à bâtir 7.40a. 05.63.39.57.53 CODE WEB 195319 PTE ROSSELLE : 116 600€ Votre maison individ. pl-pied 5 p., terrasse beau jardin ! Cave, pkg couv. 2 v. chauff. gaz. DPE : E Hon. incl. charge acquéreur : 6%TTC (110 000€ hors hon.)

Notre avis : Pour profiter de ce jardin au printemps, faites vite !

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds Seingbouse (10 mn nouveau ctre commercial de Farébersviller) maison indiv. 125 m2, 5 pces, 3 chbres, cuis. équip. sal séj. wc, sdb, jard. arboré, balc. garage 2 voit. sous-sol, px à déb, agence s’abst. 06.51.97.08.82

Hellering les Fénétrange, vds corps de ferme à rénover, 180m2, 5 pièces, chauf. ind. fuel avec radiateurs, dble vitrage, volets PVC, sous sol, terrain, dépend. 50.000 €. 03.87.07.88.75

Vds maison à Fr-Merlebach, derrière l’hôpital : quartier calme Reumeaux, compl. équipée, grand jardin arboré pouvant recevoir 39m de linge!! 79.000 €. 4 pces, 2 sdb, 1 étage, 4 dépendances, 2 cours, passage bus, park. 2 pl. et +. Appelez au 06.59.60.36.10

Hon. incl. charge acquéreur : 8%TTC (62 000€ hors hon.)

Notre avis : Nombreuses possibilités

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Visitez notre site :

www.telex.fr

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

TERRAINS

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Siltzheim, vend terrain à bâtir 12.31 ares, endroit calme, 7.300 € l’are. 06.70.00.05.41

Sarreguemines, vds 3 pièces 100m2, cuisine, sdb, parking + grand garage 120m2, prix 140.000 €. 06.69.41.19.00

48 lots ch. courantes/an : 650€ Hon. incl. charge acquéreur : 8%TTC (80 000€ hors hon.)

Mittersheim, maison familiale à vendre, 140m2, comprenant 3 chambres, 1 salle de bain avec douche italienne et 2 vasques séparées, 2 WC, 1 grande cuisine équipée, 1 salon pouvant faire office de chambre et une grande pièce à vivre. Un grand garage avec porte électrique, 1 jardin avec terrasse. Beaucoup de rangement au niveau du garage. Coin buanderie dans la cave et offre beaucoup de possibilité de rangement. Proximité commerces du village à 10 minutes à pied et lac à 15 minutes à pied, 170.000 €. 06.52.15.43.44 CODE WEB 195676

Vds Richeling terrain 15,76 ares à bâtir, 16 m de façade, impasse des 4 Vents, px 55.000 €. 06.75.82.57.92

VENTES APPARTEMENTS

FORBACH 10MN DU CENTRE À PIEDS : 86 400€ Ap. lumineux, dble séj. + balcon + cuis. éq. 3 ch. + gge + pkg + charges très raisonnables. DPE : D

Notre avis : Une belle affaire pour loger votre famille Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds bel appart. 100m2 dans petit immeuble neuf à Théding, dispo de suite. 06.71.46.03.33

ACHÈTE

Vds appts centre Forbach, charges annuelles réelles 376 €, rue Nationale au dessus Parfumerie Beauty Success, très bonne qualité phonique et thermique, mur parpaing rouge alvéole fenêtre double et triple vitr., chauf. gaz, ent. rénovés, cuis. carrelage sanitaire parquet, fenêtre, volet, entrée escalier en marbre, grandes fenêtres donc très lumineux et bien disposés coté jour/coté nuit, cave, poss. garage, le 60m2 64.000 € et le 80m2 84.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 195477 Creutzwald ctre ville, vds appt F3 env. 85 m2, cuis. équip. garage, cave, chauf. gaz, px 51.500 €. 07.81.40.06.05

Vends appartement F2 de 60m2 dans résidence sécurisée "Prés de Cygne 1" à Oeting. Terrasse de 24m2 exposition Sud, coin cuisine équipée, salon, salle à manger, salle avec douche et sèche serviette, armoire murale, placher chauffant électrique, 2 parkings, 89.000 €. 06.83.43.75.06 CODE WEB 194712

Vds St-Avold Carrière F3 68 m2, prox. commerces et écoles, cave indiv. balc. cagibi + étagères, d.v. élec. neuve, sdb refaite, possib. garage, px 53.500 €. 06.45.53.93.29

Garrebourg, maison de village au calme, 110m2, beaucoup de potentiel à rafraichir. Cuisine équipée refaite, séjour 3 chambres, sdb, wc séparé, fenêtres double vitrage pvc, jolie véranda, combles aménageables, toiture neuve, grand garage, cave, buanderie, terrain 2,54 ares, petite cour, 60.000 €, pas de frais d’agence. 06.81.67.88.03 CODE WEB 194820

Dans une maison ap. spacieux 5 p. harmonieusement réparties autour de l’entrée, balcons JARDIN cave pkg. 0 charges. DPE : D 10 lots ch. courantes/an : 0€ Hon. incl. charge acquéreur : 8%TTC (83 000€ hors hon.)

Notre avis : Rafraîchissez-le pour vous sentir bien chez vous

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Forbach, vds appartement 68m2, cuisine équipée, bon état, balcon + garage, parking, Cl. Energie D, prix 32.000 € à déb. 06.45.13.32.59

forêt feuillus et résineux, avec ou sans terrain, min. 1Ha.

Tél. 06 30 09 60 78 Vds terrain constructible à Eincheville, 2 hectares 50, conviendrait investisseur. 06.31.37.02.31 Achète forêt feuillue minimum 5 hectares avec terrain ou le bois sans terrain. 00.32.484266832 ou 06.81.60.73.67

FONDS DE COMMERCE Restauration rapide, vds fds de commerce sur Forbach après 30 ans d’activité, excell. situation. Vous pouvez reprendre ce commerce immédiatement et profiter de sa notoriété pour perpétuer un très bon C.A. Un suivi et une formation seront assurés par nos soins pour vous familiariser à la gestion de l’affaire. 06.76.04.14.54 Cherche gérant pour restaurant intégré dans un hôtel de 80 chambres, à 5 km de Sarrelouis, 245m2, de préférence cuisine française traditionnelle. 0049.1715139786 CODE WEB 195402

STIRING : 89 640€

SCHOENECK : 66 960€

Maison 200m2 env., terrain 6a. Travaux. DPE : D

128, rue Nationale - STIRING-WENDEL • Tél. 03 87 87 96 54 • secumat2@wanadoo.fr

Creutzwald, centre ville, bel appartement calme, 3 pièces, très lumineux, bien agencé. Surface 48m2 loi carrez, 60m2 au sol, totalement exploitable, au 2ème étage d’une copropriété (6 appts), charges : 520 €/an (eau comprise), chauffage gaz, internet HD, proximité commerces, crèche, médecins, 59.000 €. 06.52.37.92.36 CODE WEB 195218

LOCAUX COMMERCIAUX Hundling, loue hangar-dépôt 130m 2 , disponible le 01/02/2018, loyer 340 €. 03.87.02.51.07

www.telex.fr TELEX | Forbach | Page 21


Les annonces

IMMOBILIER LOCAUX COMMERCIAUX Forbach centre, Place du Marché, en face de l’Hôtel de Ville, propriétaire loue plusieurs très beaux bureaux, l’ensemble env. 100m2, neufs, chauffage gaz, double vitrage, peinture neuve, de suite ou à convenir, l’ensemble loyer 550 €. 03.87.04.77.71 sans messagerie

Loue beau local commercial à Boulay centre, surface 90m2, carrelage au sol, grande vitrine, cuisine, dépendance à l’arrière, cour intérieure, refait à neuf, libre de fond de commerce. 500 € + 60 € charges. 06.50.93.09.95 CODE WEB 195194

Rahling, beau F3 env. 60m2, cuisine complète, grd salon, cpteurs indiv. (eau, chauff. et électr.), 320 € + ch. 03.87.09.83.68 mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 194976 Sarreguemines, dans pte résid. récente, F3 85m2 lumineux, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign.), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 625 € + 80 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 193685 Sarreguemines Neunk., loue F3 état neuf, cuis. équip., 2 ch., sdb., chf sol ind. gaz, cave, garage, jard., loy. 630 € + 30 € ch., quart. calme, lib. 01/04. 06.08.46.87.06

À louer à Forbach

Bureaux (15 à 30m2) et Ateliers (100 à 200m2) neufs Loyers modérés Rens. 06 03 69 66 21

Sarrebourg, idéalement situé (terrasse de la Sarre) local professionnel récent en r.d.c. (accès handicapé) modulable de 11 m2 à 140 m2 en très bon état, parking, climatisation réversible, dispo de suite, bail précaire accepté. 06.17.22.81.91

OFFRES LOCATIONS Wiesviller loue, au 1er avril, super F4 individuel neuf de 120m2, 3 ch. à coucher, cuisine équipée ouverte sur salon, sàm, salle de bain équipée baignoire + douche à l’italienne, 2WC, buanderie, gde terrasse de 60m2 dont 13m2 couvert, gge 1 voiture + pl. parking couvert, porte garage + volets roulants élect. chauf. gaz sol. 03.87.09.14.88 / 06.06.43.80.03

Freyming-Merlebach, loue F1, cuis., sdb., loyer 250 € + 55 € charg. 06.24.47.35.55

Loue F2 et F3, Sarreguemines zone piétonne, petite terrasse à l’arrière, proche gare - tribunal commerces - écoles. 06.43.46.60.30 CODE WEB 195467

Etting, loue F3 83m2, 490 € + 36 € ch. chauffage sol Eco, cave, parking, jardin prox. école. 06.79.06.00.00 ou 06.73.41.15.66

Rahling, bel appt rénové entièrem. ouvert, 2è ét., baign.-douche, 2 WC, bureau, 1 ch. à c., plaq. cuiss. et L.V. neufs, 350 € + ch., cptrs eau/ chauf./élec. indiv. 03.87.09.83.68, mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 194983

Sarreguemines, loue studio 25m2 et F1 31m2, cuisine équipée, proche centre ville, loyer 335 € et 370 €. 06.36.63.43.57

Sans frais d’agence

23 rue de Metz - FR.-MERLEBACH - 03 87 93 90 90 TELEX | Forbach | Page 22

Merlebach centre loue ou vds F2 51 m2 env. gd salon; cuis. semi-équipée, chbre, grd dégagement, chauf. collec. loy 300 € ou à la vente 30.000 €. 06.83.15.19.39 ou 06.80.99.01.53 Forbach centre, loue F3 80m2, cuis. équip., chf ind. gaz, libre, loy. 480 € + 50 € ch. 06.81.80.63.09 Théding, loue : F2 env 60m2 pl-pied, park. privé, loy. 400 € tout compris + F4 loy. 500 € tout compris. 06.61.28.54.40

06 26 45 24 61

Nousseviller St Nabor, loue maison jumelée récente, salon-séjour, 3 chbres, cuis. équ., terrasse couverte, garage 2-3 voit., loy. 665 € ch. 30 €. 06.25.54.56.48

FREYMING-MERLEBACH : Appt F3, 1er étage, 109m², comp : Entrée ac placard, cuis équipée ouverte sur séjour, 2 chbr, sdb, wc séparé, 1 lingerie, chauf gaz ind. DPE : C ; GES : D. Loyer : 510€ + 70€ ch - DG : 510€ BOULAY : Appt F4, 3ème ét, 74m² comp : Entrée ac placard, cuisine, gd séjour, 3 chambres, sdb (baignoire), wc séparé, une lingerie, chauffage gaz. DPE : D ; GES : E. Loyer : 470€ + 80€ ch - DG : 470€ FREYMING-MERLEBACH : Appt F2, RDC, 60m², comprenant : Entrée ac placard, cuis équipée ouvertes sur séjour, 1 chambre, SDB, wc séparé, 1 lingerie, 1 cave, chauffage gaz individuel. DPE : D ; GES : E. Loyer : 350€ + Ch : 40€ - DG : 350€ SAINT AVOLD : Appt F3, 75m², comprenant : Entrée ac placard, cuis équipée, lingerie, 2 chambres, SDB, wc séparé, 1 cellier, 1 cave, gd séjour, chauff. gaz ind. DPE : C ; GES : D. Loyer : 380€ + 35€ ch. - DG : 380€

Loue F2/3 60m2 à StiringWendel, mansardé, chf ind. gaz, cuis. équipée, libre de ste, 440 € + 10 € ch., sdb. douche. 06.79.45.32.85

(idéal séniors ou personnels en mobilité professionnelle) Parking souterrain et aérien - commerces à proximité

Loue, Puttelange, F3 70m2, balcon, 2ème étage, cave, parking, loy. 400 € + 70 € charg. 06.16.58.63.15

Loue, pour mars 2018, appt F3 mansardé à Puttelangeaux-Lacs, cuis. équipée, loy. 430 € + ch. 06.20.24.52.10

A louer F5 de 142m2, centre ville Forbach, rénové, cuisine intégrée, ascens., 1er étage, loy. 600 € av.s/ charg. 250 € (chauffage + eau), énergie C/GES D. Appelez le 06.15.10.53.39 CODE WEB 195348

Au cœur de Forbach - rue Michel Debré À louer ds immeuble de standing • STUDIOS meublés et équipés - Loyer : 615€/ mois C.C. • APPT. F2 meublés et équipés - Loyer : 745€/ mois C.C.

Sarreguemines, loue appt F2 en rdc., cuis. équipée, chf gaz, possibilité garage, loy. 420 € + 20 € ch. 06.07.51.84.20

Centre ville Sarreguemines, beau F3 66m2, 2è étage, cuis. équip., sdb., WC, chf ind. gaz, parquet, cellier, lib. 03/03/18, loy. 450 € + 60 € ch. 06.20.60.34.46

Loue Stiring, quart. calme, F3 75m2, sal./séj., 2 chb., cuis. équip., sdb., WC sép., cave, jard., chf ind. gaz, 520 € + ch. 35 €. 03.87.87.46.87 ou 06.71.65.76.55

Petit-Réderching loue F2 80m2, cuis. équip., 330 € + Bitche : F5 duplex env. 100m2, cuis. amén., libre 06.23.50.15.15 Loue, Stiring-Wendel, F3 90m2, 2è étage, loy. 500 € + charg. indiv. 06.19.96.61.17 ap. 17h Loue, Schoeneck, grd F2 dans maison, loy. 530 € + 40 € charg., garage, cave, jardin, libre. 03.87.00.12.40 ap. 18h

Stiring-Wendel, loue F4 env. 100m2, cuisine, salon, 3 chb., sdb, garage, parking, loy 560 € + 50 € av/ ch. 03.87.85.61.22 rép. si absent Forbach rue de Verdun, loue F1, cuisine équipée, loyer 335 € + charges 35 €, caution 335 €. 03.87.84.57.91 ou 06.11.15.76.67 Loue F3 à Forbach, près Mont Ste Croix, dans maison indiv. composée de 2 appts, surf. 63m2 + 15m2 balc. s/jardin, chf ind. gaz, park., quart. calme et vert. 06.78.88.87.56 Stiring-Wendel, 8 rue du Général Leclerc dans résid. 4 familles, loue F4 rdc., sdb équipée douche à l’italienne, cave, 2 balc., garage + esp. verts, loyer 750 €. 06.08.33.69.71

Forbach, loue F2 45m2, cuis. équip. ouv. s/salon, douche dans chbre, WC sép., balcon, chf élec. + eau indiv., 370 € + 30 € ch. 06.77.08.10.80

Loue, Forbach, appt F3, 2 chb., cuis. équip. ouverte sur salon/séj., gde sdb baignoire, cave, loyer 470 € charg. compr. 06.24.02.97.28 Mme Marx

Stiring-Wendel, loue beau 3/4 pces 80m2 rdc., cuis. équip. ouverte, 2 ch. à c., sdb. avec WC sép., buand., garage fermé, loy. 525 € + 55 € ch. 06.76.28.66.50

Loue F4 Etzling 95m2 cuis. équip., chauf. ind. balcon, verdure, pièces en plus possib, loy. 620 € + 20 € chges. 03.88.50.04.45 CODE WEB 195682

DES LE MEILLEURCAUX ARTISANS LO Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics + de 20 ans d’expérience Garantie décennale

DEVIS GRATUIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 03 87 98 25 00 Mail : s.schwalb@telex.fr Merlebach, loue F3 85m2, chf ind. gaz, cave, garage, terrasse, parking, loy. 540 € charg. 20 €. 03.87.81.14.65, 06.79.52.90.22 ou 06.31.29.33.96 Forbach, loue joli F2 au calme, 55m2, rénové, très lumineux, PVC dble vitrage, parquet dans les chbres, chf ind. gaz, cave et park. extér., loy. 370 €. 06.82.68.67.90 CODE WEB 194765 Petite-Rosselle loue F2/F3 55 m2, d.v., chauf. collectif fuel, cuisine, cave, parking, 310 + 60 € chges chauf, entretien immeuble et élec des communs cpris. Tél.06.01.67.60.74 Petite-Rosselle (proche Allemagne), dans maison indiv. au rdc., loue beau 2 pces 40m2, propre, peinture faite, habitable de ste, loy. 340 € + 10 € ch. 06.22.69.76.16 Forbach ctre ville, appt F4 106,46m2 au sol, 96,93m2 Carrez, résid standing, asc, salon séj, 2 chbres, sdb baignoire, salle d’eau douche, WC cuisine équipée, cellier, 2 placards, terrasse avec store élect. place de parking ext. petite cave. Chauff indiv gaz., loyer 650 € + 73 € charges, libre, 1 place de parking souterrain possible pour 30 €. 03.87.98.22.53 / 06.83.26.93.35 pour RDV CODE WEB 195240

Forbach, rdc. d’une maison indiv. arborée, loue appt F6, 4 ch., salon balcon, sàm., cuis., sdb. baign., toil., cellier, cave, chf eau, chf gaz. ind., loy. 600 €. 03.87.85.10.99 Loue, Merlebach, F3 70m2, cave, balcon, parking loyer 490 € + charges DPE clas. D, bon état, quartier calme, libre de suite. 06.20.56.84.28 Forbach centre, loue F4 triplex 120m2, belle terrasse, 3 chambres, cuis. semi-équip., salon, libre de suite, loyer 650 €. 06.73.73.34.10 Forbach, très bel immeuble, propriétaire loue son superbe appart. F4 90m2 avec balcon, refait à neuf, calme, libre de suite ou à convenir, cuisine intégrée, belle salle de bains, chauffage individuel gaz, isolation phonique et thermique, loyer 590 €. 03.87.04.77.71 sans messagerie Forbach, rue Couturier, appt 40m2 compr. : séjour, chbre, coin cuis. équip., s. de douche, WC, cave, loy. 360 € av./ch. 35 €. 06.83.56.71.59 CODE WEB 195346 Loue F4+ de 103m2, centre ville de Forbach, loy. 500 € av. s/charg. 150 € (chauffage + eau), énergie C / GES D. Appelez le 06.15.10.53.39 CODE WEB 195431

E PASSER UNN CE PETITE ANNO

telex.fr

03 87 98 25 00


OFFRES LOCATIONS Loue F4 de 90m2, centre ville de Forbach, cuis. semi-équipée, loy. 470 € av. s/charg. 150 € (chauffage + eau), énergie C / GES D. Appelez le 06.15.10.53.39 CODE WEB 195421 Carling centre, loue spacieux F3 bis 100m2 au 2è ét., proche ttes commodités, tt conf., calme, cuis. ouv. s/séj., grds placards, chf cent. ind. gaz, loy. 513 € + 46 € ch. (dont av. s/cons. eau 28 €), possib. 1 ou 2 garages. 06.20.26.16.98 Loue St-Avold ctre dans petit immeuble de 5 appts grd F4 98 m€, gde cuis. terrasse privative, sal-sàm, 3 chbrers, sdb, garage, park. loy 660 € + 30 € chges. 06.18.38.20.68 Loue l’Hopital F4, rénové 3 chbres, salle à manger, cuis. équip. cave, park. commerces à prox. loy 500 € + 50 € chges. 06.21.91.59.54 CODE WEB 194596 Loue Longeville-lesSaint-Avold F3 75 m2, spacieux et lumineux, rénové, prox. commerces, séj. cuis. équip. 2 chbres, sdb équip., wc séparé, garage, cave et park. chauf. gaz, loy 495 € + chges, libre, 03.87.92.53.30 laissez message je vous rappelle CODE WEB 195244 Carling, loue appartement type F4 (2 chambres à coucher) salon, cuisine équipée, libre de suite, sdb meublée, balcon, cave, garage, jardin + cour, chauffage fioul, env. 90m2 habitable, libre de suite, 590 €, H.C. 03.87.04.27.60 / 07.83.54.08.32 Loue Hombourg-Haut F3 90 m2, dans petite maison, 2 chbres + salon cuis. sdb, wc, rénové, 500 € + studio 40 m2 ttes charges cprises. 06.76.33.22.64 Loue appartement de type T3 54m2, Villing, 2 chambres (10 à 11m2 chacune), salon séjour (18m2), cuisine, sdb et toilette. Chauffage pellet à ma charge, double vitrage, cave et possibilité de garage par la suite, disponible à partir du 01/02/2018, 390 €. 07.67.26.69.57 CODE WEB 195256

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 191378

Zimming, loue maison de village F4, chauffage gaz, loyer 520 €. 03.87.90.33.04

Saint-Avold, loue studio meublé neuf, parking privé, libre suite, loyer 330 €. 06.75.48.92.88

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

A louer Creutzwald F3 en r.d.c. accès pers. âgée facile, 5 mn ctre ville, loyer 430 € + 55 € chges. 06.21.05.60.06

Loue bel et grand appartement F3 à Boulay centre, 2ème étage, surface 90m2, cuisine équipée, carrelage au sol, chauffage central au gaz, double vitrage, salle de bain avec baignoire, wc séparé, cour intérieure commune, local à poubelle et à vélo, 520 € + 80 € (eau, chauffage, électricté des communs). 06.50.93.09.95 CODE WEB 195190 Loue, St-Avold ctre ville, F2 : sàm + chbre, cuis., sdb, wc, entrée avec dressing, asc + vidéophone, cave, chauf. gaz ind., possib. park. ext. privé, 470 € chges cprises. 03.87.94.24.69CODE WEB 195037 Prox. Faulquemont à Flétrange (14 km de St Avold), dans résid. très calme, très beaux F3 rdc. + 1er ét., lumineux, DPE : C, esp. vert et park. privé (réservé aux locataires de l’immeuble), tt conf., chf ind. gaz, cellier, tr. belle sdb (baign.+douche) et cuis. équip., 2 chb. avec parquet et nbrx placards. 03.87.94.29.36 ou 06.98.37.97.75 CODE WEB 195043

Loue appartement 1P./2P/3P meublés, location à partir d’un mois, 1 personne à partir de 15 €/jour. 0049.1715139786 Loue St-Avold résid. Vauban, 2 pces, 56 m2, cuis. équip. sdb, wc, 2 terrasses 21 m2, park. cave, libre le 15.2.2018. 06.19.59.95.99 Loue F2 à Seingbouse, 1 chambre, 1 séjour, cuisine, sdb, WC, chauf. gaz, double vitrage, parking privé, 385 € + 20 € ch. 03.87.89.51.45 Carling loue F3 56 m2, dble vitrage, chauf indiv. gaz, loyer 320 € + 30 € chges. 06.01.67.60.74 Loue à Longeville les StAvold F2 64 m2, avec label Promotelec, garage, parking, espace vert collectif, librel, oyer avec charges 479 €. 06.86.46.17.88

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Nancy Vandoeuvre, proche fac médecine et sciences, loue studio avec kitchen. équipée, 450 € avec garage. 06.24.47.35.55

VACANCES Neige et ski en Autriche

vacances scolaires Février 2018 Dernières disponibilités

Superbe hôtel 4

*

3/4 pension - piscine 03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, libre 1ère quinz de juillet. 06.65.34.80.33

Loue à Nebing, dans collectif, bel appt 2 pces, balcon, parking, cave, loy. 290 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14 Loue F5 à Nébing prox Albestroff rénové ds imm. coll. cuis équi. avec électro. chauf élec. isol. neuve. libre, 450 €. 06.85.27.77.33 Je suis 1 petit chalet pour max 5/6 pers. dans les Vosges à la Bresse à 1,5 km du domaine skiable, pensez à me louer cet hiver ou en février. 06.86.13.87.25 CODE WEB 193921

St Avold centre, Les Fleurs, loue studio 30m2 + cave + parking, bon quartier, 325 € / mois. 06.63.57.14.91 Loue appartement F3 à Guenviller, chauffage individuel fuel plus clim avec garage, 500 €. 06.11.56.15.93 L’Hôpital, loue F2 rdc., agréable appt 65m2, proche de ttes commodités, tout conf., calme, chf cent. fuel + climatiseur réversible (chaud/ froid), cuis. ouv. s/séj., terras., loy. 443 € + 46 € ch. (dont av. s/cons. électr. 35 €). 06.20.26.16.98

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

Loue à Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe) F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff., libre. 06.42.77.66.07 CODE WEB 195650

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 200km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 194979

Port-Fréjus, loue 2 pces, 2ème étage, gde terrasse, garage, plage+commerces à 5 mn, Cannes 35 km, Nice 64 km, St-Tropez 35 km, Ste Maxime 23 km. 06.19.78.18.47 CODE WEB 195642

Loue agréable appartement de vacances à Manigod (74230), à quelques km de La Clusaz : 3 pièces, 4 couchages, séjour, cuisine, 1 chambre avec 2 lits simples + 1 armoire, 1 chambre avec 2 lits superposés + 1 armoire, wc et sdb séparés, grand placard dans l’entrée, orientation Sud, vue panoramique, pied des pistes, commerces à 800m, de 250 à 650 €/semaine selon dates de séjour. 03.87.87.16.43 / 06.42.17.29.39 CODE WEB 195379 Dabo (57), repos et dépaysement, nature, rando, chalet avec vue panoramique, W.E. 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11

Quiberon (56) loue appts vue sur mer, 42 m2, 2 à 6 pers. face thalasso, parking. 03.88.49.02.11 ou 06.98.30.14.41 CODE WEB 195641 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71

Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, ski, promo hors vacances, 155 €/sem, libre février , ttes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 195339

St Tropez loue mobilhome bord de mer Pampelonne, vue sur mer, tout confort. 03.88.80.74.04 CODE WEB 195603 Loue Villa individuelle Cap d’Agde, 4 chambres avec piscine privée, toute équipée, jardin privatif dans le secteur prisé de la Pinède du Cap d’Agde. La plage se situe à 800 mètres, toutes commodités à proximité. location à la semaine à partir d’Avril. Tarifs selon saison et disponibilités. De Avril à fin Juin 1.000 €/semaine, de juillet à fin Août 1.600 €/semaine. 06.07.54.50.05 CODE WEB 194638 Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65

Jérémie et Stéphanie sont heureux propriétaires grâce à

TELEX.fr TELEX | Forbach | Page 23


Fête de la cochonaille

Quenelles de foie «maison» 1 kg + 500 g de choucroute

dans votre magasin Globus !

Produit dans nos ateliers charcuterie

Boucherie

Produits issus de notre propre charcuterie !

“Gouteux, savoureux et fait maison“

Offre spéciale

le Lot

5

50

Offres valables du 15 janvier au 20 janvier 2018, dans la limite des stocks disponibles - Sauf erreurs typographiques

Storck Super Dickmann’s soit 5,16 € le kg

Sucre fin “Korrekt“

Bâtonnets ou Bretzels Lorenz Plusieurs sortes Le kg : 4,40€ - 6,30€

Prix bas Offre spéciale

Offre spéciale

250 g

1 kg

1

Offre spéciale par 175 - 250 g

0

29 L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Averna Amaro 29% Vol. Liqueur à base de plante, à déguster pure ou en cocktail. Soit 12,84 € le litre

Offre spéciale

8

la bouteille de 0,7l

99

1

59

11

C’est mon monde !

Friteuse Maxi-Fry FF 1000 1900 W, contenance : 2,1 l, capacité : 1,2 kg, filtres métal, ouverture automatique

Inscrivez-vous

Cabas remplis, plein fait Economisez jusqu’à 4 centimes par litre ! Vous décidez des économies réalisées à la pompe !

et bénéficiez des La totalité de vos dépenses nombreux avantages effectuées tous les mois dans de notre programme votre magasin Gobus déterminent le montant de votre TANKESCHÖN

remise le mois suivant.

À partir de 50€ d’achat mensuels = économie de 1 cent par litre de carburant À partir de 100€ d’achats mensuels = économie de 2 cents par litre de carburant À partir de 200€ d’achats mensuels = économie de 3 cents par litre de carburant

Offre spéciale

34

99

À partir de 300€ d’achats mensuels = économie de 4 cents par litre de carburant

Notre offre de départ : 1 cent de remise par litre de carburant le premier mois. Même sans achats !

Retrouvez nos Conditions Générales Mein Globus en ligne sur www.globus.de/mein-globus. Les client déjà enregistrés dans le programme Tankeschön peuvent adhérer sur ce même site (les remises Tankeschön sont transférables sur le programme Globus-Tankstellen)

Perles fraîcheur Vernel Plusieurs sortes Soit 18,26 € le kg

Pour l’achat de 2 Mega packs de couches Pampers Baby Dry ou de Pampers Baby Dry Pants, recevez 5 € de remise ! Valable du 15/01 au 20/01/2018

Offre spéciale

le Mega Pack

4

19

75

99

Neunmorgenstraße, 66424

Homburg-Einöd www.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130

Couches Pampers Plusieurs sortes et contenances. Par 74 112 pièces. 10 pièces : 1,78 € - 2,70 €

Uniquement sur les produits nommés ci-dessus. Offre valable selon stocks disponibles. Coupons non cumulables et valables seulement si originaux. Toute reproduction interdite. Offre non remboursable en espèce.

!

260 g

Rathausstraße 53, 66333

Güdingen Völklingen www.globus-saarbruecken.de www.globus-voelklingen.de

Dieselstraße, 66740

Saarlouis www.globus-saarlouis.de

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr TELEX | Forbach | Page 24

Fo 0318  

Fo 0318

Fo 0318  

Fo 0318