Issuu on Google+

Enfin, l’heure des vacances a sonné… Vous vous apprêtez à passer en mode tongs, chapeau de paille et maillot de bain ? Mais, à quelques jours du grand départ, êtes vous certain(e) d’avoir pensé à tout ? Pas de panique, avec nos « bons plans de l’été », vous trouverez de quoi compléter votre liste de « choses à faire avant de partir ».  Pour le reste, vivez l’été sans vous stresser…

TELEX STA PAGE 10


CREUTZWALD EXCLUSIF

OPERATION PNEUS SPECIALE VACANCES 1er PRIX

NORAUTO BY HANKOOK

MICHELIN

30,50€ 34,90€ 37,50€ 39,50€ 45,50€ 45,50€ 47,50€ 49,90€ 44,90€ 47,50€ 53,90€ 59,90€ 69,90€ 65,90€ 60,90€ 66,90€ 63,50€ 70,50€ 67,50€

40,40€ 43,90€ 44,90€ 52,90€ 55,50€ 59,50€ 53,90€ 79,90€ 54,90€ 69,90€ 70,50€ 81,50€ 102,90€ 92,50€ 116,90€ 151,90€ 140,90€ 133,90€ 107,50€

48,90€ 53,90€ 53,90€ 63,90€ 66,50€ 81,90€ 64,50€ 95,90€ 66,50€ 83,90€ 83,90€ 97,90€ 131,40€ 110,90€ 150,90€ 169,50€ 156,90€ 148,90€ 129,50€

Dimensions

FORFAIT PARALLELISME

155/70/13 T 165/70/13 T 175/65/14 T 185/65/14 T 185/65/15 T 185/65/15 H 195/65/15 H 195/55/15 V 195/50/15 V 185/60/15 88 H 205/55/16 V 205/60/16 H 215/55/16 93 V 225/45/18 91 W 205/50/17 93 W 225/50/17 98 W 215/50/17 95 W 215/55/17 94 W 225/40/18 92 W

GAMME DE COFFRE DE TOIT NORAUTO BERMUDE Garantie 5 ans

PORTE-VÉLOS NORAUTO NORBIKE 3R Porte-vélos à sangles Bloc-cadres individuels pour protéger les vélos Amortisseurs de mouvements intégrés aux sangles Réhaussé, idéal pour break, monospace et SUV Garantie 5 ans

PRODUITS D’ENTRETIEN GS27 (1)

dont 0,10€ d’Eco participation

Offre valable sur une sélection de produits(3) : Exemple : pack de 32 lingettes nettoyant plastiques à 8,21€ au lieu de 10,95€

GLACIÈRE EZETIL SOUPLE 12V 28L

GLACIÈRE EZETIL BI-ÉNERGIE 29L

COYOTE OYO Le premier assistant d’aide à la conduite à la carte ! Utilisez-le en fonction de vos besoins en achetant un pass sur oyo-pass.com : 2€ pour le pass journée 5€ pour le pass week end, 10€ pour le pass semaine, 20€ pour le pass mois Plus besoin de payer un abonnement annuel ! Bénéficiez de la communauté Coyote à petit prix.

ASPIRATEUR BLACK & DECKER PAD1200

GLACIERE SUN&FUN 12V24 L 24 Litres. Contenance : 6 bouteilles de 1,5L ou 24 canettes de 33cl. Répartition homogène du froid Garantie 1 an

GLACIÈRE BI-ÉNERGIE 12/230V 40L

Sans sac. Puissance d’aspiration optimale. Câble d’alimentation de 5m. Prise allume-cigare (prise 12 V). Livré avec son sac de rangement.

ZA rue Saint-Flour • Creutzwald

Tél. : 03 87 82 80 34 Parking Centre Commercial Leclerc

En été,

faites ce qu’il vous plait ! TELEX STA PAGE 11


LAISSER SA MAISON EN BON ORDRE Vacances, j’oublie tout ? Peut-être, mais avant de partir, pensez tout de même à vérifier que les lumières et autres appareils électriques sont éteints, les fenêtres fermées et les volets baissés. Deux précautions valant mieux qu’une, il est recommandé de laisser ses clés à un proche ou à un voisin de confiance, qui viendra à intervalles réguliers s’assurer que tout est en ordre, arroser les plantes voire nourrir les poissons rouges… Et, pour plus de sécurité, vous pouvez faire appel au dispositif «tranquilité vacances», proposé par la police ou la gendarmerie.

ction latérale, •Fonction 3 en 1 : Éjeing ramassage et mulch coupe : 53cm •Grande largeur de

339,90€ ASIN !

G DANS TOUT LE MA

SOLDES

-50%

jusqu’à

OPTIMUM SERVICES Assistance administrative Ecrivain public à domicile AUX ENTREPRISES et PARTICULIERS NOS SOLUTIONS Faciliter votre quotidien afin d’optimiser votre temps de travail ■ Assistance de gestion ■ Service de secrétariat ■ Service à domicile ■

*Selon étiquetage en

magasin

TONDEUSE THERMIQUE TRACTÉE 53 SPK HW MTD Moteur Kawasaki 179cc. Réglage de la hauteur de coupe centralisé 6 positions. Grandes roues arrières. Brancard repliable avec mousse confort. Bac de remplissage semi rigide de 80 L avec témoin de remplissage. Garantie 2 ans. Réf. 645019

ABRIS BOIS CAPUCINE

3,20x3,40 m. Mesure au sol 3m x 3 m. Epaisseur 28 mm,9 m2. Sapin non traité. Réf. 614783.

Autres modèles disponibles

669€

VOS AVANTAGES Economies : Pas de charges fixes, vous ne payez que le travail effectué selon un tarif contractuellement défini. ■ Souplesse : Pas de formalités administratives liées à l’embauche. ■ Productivité : Vous libérez du temps que vous pouvez consacrer à votre activité principale. ■

*

SAINT-AVOLD Rue de Brack • Espace Patton • Tél.: 03 87 29 81 81 Ouver ture : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h • Samedi de 9h à 19h non-stop !

Bureau - Pôle d’Activité RN 74 MORHANGE «DOMOFUTURA» Tél. 03 87 86 77 66 - Tél. 06 77 55 18 29 Mail : optimum57@free.fr

BIEN SE PROTÉGER DU SOLEIL Bar d’ambiance - Discothèque

T OUVER

Vendredi - Samedi de 21h à 7h Jeudi - Dimanche de 21h à 2h

Soirées à thèmes ou sur réservations C.E. - Associations - Anniversaires ou tout autre évènement. Possibilité de réservations de salle ou table

7 rue Mangin - ST-AVOLD Tél. 07 85 53 46 99 www.facebook.com / lavilla.neuve

TELEX STA PAGE 12

asin

Voir règlement en mag

Ah, ce soleil ! On le recherche, il booste notre moral… mais il faut aussi savoir s’en protéger. La crème solaire est donc in-dis-pen-sable ! Plus votre peau est claire, plus vous êtes sensible aux rayonnements ultra-violets. Les enfants sont également plus fragiles à cet égard, il convient donc de les couvrir au maximum en plus de l’application d’une crème solaire (chapeau ou casquette, lunettes, t-shirt…). Dans tous les cas, il est conseillé de renouveler l’application de crème solaire toutes les deux heures.  On recommande par ailleurs de ne pas s’exposer au soleil à son zénith, à savoir entre midi et 16 heures. Dans cet intervalle, l’art du farniente se pratique tout aussi bien à l’ombre !


QUOI METTRE DANS SA VALISE ? A quoi bon partir en vacances si c’est pour y vivre comme le reste de l’année ? Si vous êtes dans cet état d’esprit, vous éviterez d’encombrer vos bagages avec certains des « gadgets » qui ont envahi notre quotidien. Et si vous emportiez plutôt ce bouquin qu’on vous a offert pour votre anniversaire, mais que vous n’avez jamais pris le temps d’ouvrir depuis ? Dans le cas d’un séjour en famille ou entre amis, un jeu de cartes ou un bon vieux jeu de société pourra s’avérer utile pour égayer une ou plusieurs soirées sur votre lieu de villégiature. Enfin, si vous prenez avec vous un appareil photo, pensez aux piles de rechange : rien de plus rageant que de vous trouver dépourvu(e) au moment d’immortaliser le plus beau coucher de soleil de votre vie…

TELEX STA PAGE 13


Bons plans ete sta