Page 1

VOIR TOUTES NOS OFFRES EN PAGE 3

RÉF. 2315

4510 €

1.990 €

Dont 8€50 d’éco-participation

Voir conditions en magasin

1, rue Dessirier • Z.A. de la Bièvre • SARREBOURG • 03.87.07.88.78

+ DE

16 ANS

D’EXPÉRIENCE

Thomas Kubler

SARREBOURG | SAVERNE | INGWILLER 19.11.2018 | SEMAINE N° 47 | N° 958

NFO LOCALE

L’

Angle Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES ✆ 03 87 98 25 00

Villa d’Accueil Familial

Mackwiller – Oermingen – Steige

• FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE

Vente et pose SHOW ROOM Neuf et rénovation

Nos Villas, situées à proximité de toutes les commodités que vous aimez, vous accueillent dans un studio indépendant avec terrasse privative. Une famille agréée par le Département du Bas Rhin s’occupe de vous (1 famille d’accueil pour 3 résidents) : - Préparation des repas - Linge et ménage - Présence permanente d’un accueillant (24H/24 et 7J/7) au sein de la Villa - Prestation de service de grande qualité - Moins cher qu’un EHPAD ou une maison de retraite - Aides financières possibles (allocation logement, APA, PCH) - Établissements gérés par un organisme public : le Groupement de Coopération Sociale et Médico-sociale « L’accueil Familial » du Bas Rhin.

Distributeur INTERNORM 55 rue de Phalsbourg REDING - 03 87 08 85 42 fermetures.kubler@gmail.com

Venez visiter la Villa sur rendez-vous ! ■

■ Renseignements au 03 88 00 41 25 et par mail csi.siege@orange.fr

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

Marché de Noël : Bénestroff p.2

Dossier portes ouvertes : Ingwiller - 25.11.2018 p.6

Dossier automobile : Révision d’hiver p.16 & 17

FENÊTRES RÉE NT PORTES D’E VOLETS GARAGE PORTES DE

•Bois •PVC •Alu Menuisier, Menuiseries PVC CERTIFIÉ

RCS SARREGUEMINES B 331260 752

Rétraflex

Menuiserie Est S.A Bandeau 137 x 25

depuis 1989

FABRICANT

Prix direct d’usine Propre équipe de poseurs

COTEC SARL

SARREBOURG

✆ 03 87 03 13 13

SAVERNE

✆ 03 88 91 62 72

Seule la fenêtre garantie par la marque V-perfect est parfaite à tous égards. 100% esthétique.

PHALSBOURG

Nous réalisons aussi le contrôle technique des véhicules gaz

✆ 03 87 24 32 32

DIEUZE

En partenariat avec les assurances :

✆ 03 87 86 07 07

c’est notre métier.

CERTIFIED

Toute autre technologie produit un cordon de soudure qui, après avoir été nettoyé et peint pénalise l’esthétique et limite le potentiel de PVC 142 rue Poincaré MORHANGE 03 87 86 14 55 www.serplaste.fr - contact.serplaste@orange.fr

Contrôle technique Automobile

Rue de l’Eternité ST

■ FENÊTRES ■ PORTES ■ VOLETS PVC

JEAN KOURTZERODE

www.menuiserie-est.fr

03 87 24 26 40 - 06 82 83 34 37

Exclusivité

15% sur de réduction e ! ur ct fa e tr vo votre de sur présentation urance attestation ass

Centre de contrôle automobile

www.dekra-norisko.fr cotec.sarrebourg@orange.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 1


Actualités ■ Rénovation ■ Cloison - Isolation ■ Plafonds suspendus ■ Isolation soufflée

HOMMERT 03 87 25 67 81 2017

www.entreprisemd.fr

www.billiar.fr

URÉE D E U G N O L LOCATION QUES R A M I T L U VENTES M

116 rue St-Nicolas • SAVERNE • 03 88 71 55 55 25 av. Poincare • SARREBOURG • 03 87 23 22 22

Centre Socioculturel de Sarrebourg Prochainement

Bricolage pour adultes Initiation au Quilling. Mardi 20/11 de 14h à 16h. 5€. Sur inscription. Jeux de société en famille Les mercredis 21 et 28

novembre de 14h à 16h. Possibilité d’apporter vos jeux. Café des parents Jeudi 22/11 de 14h à 16h. Création d’un calendrier de l’Avent pour la famille. Atelier parent/enfant de - de 4 ans Pâte à sel. Mercredi 21/11 de 10h à 11h. Sur inscription. 2€ par enfant.

Atelier parent/enfant de + de 4 ans Bricolage de Noël. Mercredi 28/11 de 10h à 11h30. Sur inscription. 6€ par enfant. ■ ■ Rens. et inscriptions : Tél. : 03 87 23 67 94. E-mail : referentefamilles @sarrebourg.eu Facebook : Secteur Famille

• Fossoyage • Dépose de tombes ux de cimetière va a tr s u To • u a ve • Ca TELEX | Sarrebourg | Page 2

EURL

FABRICANT INSTALLATEUR DEPUIS 1973

Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets • Clôtures Portails et portillons - Stores intérieurs et extérieurs ... RGE

CERTIFICAT

QUALIBAT RGE 2017 2018

Restos du Coeur

DEVIS GRATUIT

SHOW ROOM de 500 m2

PROFILS FRANÇAIS FABRICATION À SARREBOURG

Sarrebourg

Campagne d'hiver 2018-2019 des Restos du Coeur de Sarrebourg Les inscriptions auront lieu aux dates et heures suivantes : MERCREDI 21 novembre de 13h30 à 16h30 VENDREDI 23 novembre de 13h30 à 16h30 LUNDI 26 novembre de 13h30 à 16h30 LUNDI 3 décembre de 13h30 à 16h30 LUNDI 10 décembre de 13h30 à 16h30 LUNDI 17 décembre de 13h30 à 16h30 et tous les LUNDIS des mois suivants. Ve u i l le z S V P vo u s munir des justificatifs de vos revenus et dépenses (loyer) ainsi que vos papiers d'identité. ■ ■ Pour pouvoir bénéficier d'une distribution, il est impératif de s'inscrire ! Aucune inscription n'aura lieu le jeudi, jour de distribution. Pour tous renseigne-

TOUS TRAVAUX DE CIMETIÈRE

s Faites appel à nos u pour vos obsèque

MENUISERIE ALU • PVC • VERANDA

Sorties...

9 rue Principale

METTING

Tél. 03 87 08 01 22 Fax. 03 87 08 05 04 www.helmstetteretfils.com

ectuée par notre équipe de poseurs.

Les Terrasses de la Sarre à SARREBOURG Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 eurlklein@wanadoo.fr www.kleinsarrebourg.fr

Pétales de Porcelaine Pour paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous :

web@telex.fr

ments, contactez le : 03 87 25 94 62 - 06 43 67 51 71 - 09 82 25 05 11

Conférence « La Route Européenne des Verriers »

L'Association GenVerrE « Généalogie des Verriers d'Europe  », représentée par Hubert GERARDIN, fera une conférence « La Route Européenne des Verriers » le 22 novembre à 14 heures, dans les locaux de l'Association Accueil des Villes de France, 11, allée des Aulnes à Sarrebourg. Entrée libre. ■ ■ Contact : cousin. franchub.gerardin@ wanadoo.fr et/ou : 03 87 24 43 54.

Le bouquet de Delphine

Jusqu’au 9 janvier 2019 au Musée de Sarrebourg. Cette pièce exceptionnelle de par sa rareté, sa technicité, sa fidélité naturaliste, est dans un état de conservation remarquable malgré la fragilité liée à la finesse de la porcelaine. Il a été créé à la Manufacture de Niderviller par les ouvriers, pour être offert à Delphine de Sabran, comtesse de Custine (1770-1826), épouse du propriétaire et surnommée la « Reine des roses ». Le bouquet a été conservé par les propriétaires successifs de la faïencerie puis leurs descendants. Il a longtemps été présenté dans un caisson en bois doré. Ce chef d’œuvre est remarquable par sa finesse d’exécution et son naturalisme botanique. L’exposition est complétée par de nombreuses œuvres tout en délicatesse des manufactures de Meissen, Vincennes, Lunéville et Strasbourg, provenant de musées et de collections privées. ■ ■ Ouvert tous les jours de 10h à 18h. Dimanches et jours fériés de 14h à 18h. Gratuit 1er dimanche du mois.

Les activités ES ! IMMANQUABL

Marché de Noël Bénestroff

Marché de Noël à Bénestroff organisé par Familles Rurales. À la salle polyvalente, le dimanche 2 décembre 2018 de 10h à 17h30. Nombreux exposants. Entrée gratuite. Restauration sur place. ■


MARIE THUET Voyante Médium

27 rue de la Forêt 57370 VILSBERG

Tél. 06 08 97 70 11 Déplacements 57-67

Un projet de vente immobilier ? Parlons-en ensemble !

Guérisseuse, maitre Reiki Passeuse d’âme magnétiseuse Secteur PHALSBOURG. Me déplace à domicile 06 24 06 82 07

n°siret : 384 077 053 00039

Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

NINA INTRANOVA

MEDIUM CANAL

Invitations

22, 23, 24 et 25 novembre les après-midi

Agent commercial RSAC : 512 583 774 - METZ

Bocksbrúnne Theáter à Sarre-Union

Le Bocksbrúnne-Theáter présente la nouvelle pièce de la saison 2018 : « E Hùss ze verkàfe » pièce en deux actes de Valérie SCHOENACKER. La pièce est une adaptation de l’émission télé de Stéphane Plaza «Maison à vendre». Une famille composée de trois générations, est au bord de la rupture. La décision est prise de vendre la maison qu’elle habite. Elle fait appel, par le biais d’une coach, à Stéphane Plaza. Tout le monde n’est pas d’accord avec Sophie, la décoratrice d’intérieur. Le home staging s’annonce très compliqué ! Représentations : - 17/11/2018 et 24/11/2018 à 20h. - 25/11/2018 à 14h30. Place numérotée. ■ ■ Réservation : 06 21 53 70 30. Tabac Richert SarreUnion.

Musée / Moulin de la Blies Jardin des faïenciers

Olivier HOFFMANN 06 43 11 54 04

RÉF. 246E Malé

Revêtement en microfibres aspect grainé, coloris 1 : T0013 Ardoise, coloris 2 : T0012 Tourterelle 100 % polyester. StrucCRÉDIT ture mixte bois massif, sapin, renforcé par panneaux de particules + mécanisme en fer. Suspensions assise sangles élastiques entrecroisées. Rembourrage assises en mousse polyuréthane HR 35 kg/m3. Dossiers en mousse polyuréAgent commercial RSAC : 331 159 129 cinéma L thane HR 18 kg/m3. Dimensions canapé home 192 x H 108 x P 96 cm, canapé 2 places L 136 x H 108 x P 96 cm, fauteuil de relaxation L 80 x H 108RÉF. x P 96246E cm. Malé Pieds métal

rencontres avec la terre et ses artisans, engendrées au fur et à mesure des pérégrinations du couple à travers la France. ■

Relai entre aidants RESAMEST

Vous accompagnez une personne âgée fragile, chaque premier mardi

Marchés de Noël

Pieds métal

Venez découvrir nos coffrets prêts à offrir, des surprises.

EN 10 MOIS

METZ ROBERT

TAEG fixe : 2,90% Mensualités de 70 €

Revêtement en microfibres aspect grainé, coloris 1 : T0013 Ardoise, coloris 2 : T0012 Tourterelle 100 % polyester. Structure mixte bois massif, sapin, renforcé par panneaux de particules + mécanisme en fer. Suspensions assise sangles élastiques entrecroisées. Rembourrage assises en mousse polyuréthane HR 35 kg/m3. Dossiers en mousse polyuréthane HR 18 kg/m3. Dimensions canapé home cinéma L 192 x H 108 x P 96 cm, canapé 2 places L 136 x H 108 x P 96 cm, fauteuil de relaxation L 80 x H 108 x P 96 cm.

du mois, une infirmière et une psychologue du RESAMEST vous accueillent au RELAI ENTRE AIDANTS à la Maison du 3ème âge, 8 rue Mangin à St Avold. Ce groupe a pour vocation d'échanger librement autour d'un café en compagnie d'autres aidants. Les sujets abordés lors de ce relai sont variés en fonction

Prix TTC

de Montant vos préoccupations total dû : CRÉDIT 700 € EN 10 du Un moment. crédit vous engage et doit être

1 000,00 € 1 008,50 € 1 010,50 € 2 001,00 € 2 504,50 € 1 998,50 € 2 598,50 € 3 001,00 € MOIS1 004,00 €

remboursé. Vérifiez vos capacités

Apport

309,09 € 317,59 € 319,59 € 591,25 € 842,38 € 616,69 € 832,38 € 940,53 € Prix TTC€ 313,09

Montant des échéances sans assurance facultativve

Montant total dû sans assurance

70,00 € 70,00 € 70,00 € 130,00 € 130,00 € 140,00 € 120,00 € 140,00Montant € Nombre des échéances d’échéances 70,00 sans€ assurance (mois) facultativve

Coût total de l’achat à crédit (= MT dû hors assu + apport)

Taux annuel effectif de l’assurance %

Chèque Cadhoc Taux débiteur fixe %

Taux annuel effectif global %

et 1 009,09 1500€ coffrets de Noël € 2,862 2,900 5,869%

700,00 € 700,00 €e 700,00 € 1 430,00 € 1 690,00 € 1 400,00 € 1 800,00 € 2 100,00 € Montant total 700,00 dû sans €

Coût mensuel de l’assurance facultative Emprunteur

Montant total dû au titre de l’assurance

1,79 € 1,79 € 1,79 € 2,86 € 3,24 € 2,82 € 3,40 € 3,84 € Montant total dû1,79 au titre € de l’assurance

17,90 € 17,90 € 17,90 € 31,46 € 42,12 € 28,20 € 51,00 € 57,60 € 17,90 €

3 salon du Shopping 1 017,59 € 2,862 2,900 1 019,59 € 2,862 2,900 2 021,25 € 2,862 2,900 2 532,38 € 2,862 2,900 2 016,69 € 2,862 2,900 2 632,38 € 2,862 2,900 3 040,53 € 2,862 2,900Taux Coût total de Taux Taux annuel l’achat à crédit annuel effectif 2,900 1 013,09 € débiteur 2,862global (= MT dû hors effectif de fixe % %

5,869% 5,869% 4,609% 4,473% 4,605% 4,447% 4,304% Coût mensuel de l’assurance 5,869% facultative

Dimanche 2 Décembre à Zilling

Marie THUET

27, rue de la forêt 57370 Vilsberg 06 08 97 70 11

assurance

assu + apport)

l’assurance %

Emprunteur

2 504,50 €

842,38 €

1 662,12 €

13

130,00 €

1 690,00 €

2 532,38 €

2,862

2,900

4,473%

3,24 €

42,12 €

santes années 60 - 70 - 80 - 90. Pour l’organisation de votre soirée dansante Catalogue 128 pages sur le thème des anOFFERT en magasin années 60 -70 - 80 - 90 nées 60 - 70 - 80 etc. ■

Sous réserve d’acceptation de CA€ Consumer capital de4,605% 554 482 422€, 097 1 998,50 € définitive 616,69 €du dossier 1 381,81de € crédit10par Sofinco, 140,00 €marque 1 400,00 2 016,69 €Finance, 2,862SA au2,900 2,82 € 542 28,20 € 522 RCS Paris, intermédiaire d’assurance à l’Orias n° 07 €008 079 siège 1 rue Victor Basch-CS70000 - 4,447% 91068 Massy Assurance facultative 2 598,50 € inscrit 832,38 € 1 766,12 15 (www.orias.fr) 120,00 € 1 800,00social € 2 632,38 € 2,862 2,900 3,40 €Cedex.51,00 € décès auprès de 3 001,00 CACI Life, totale et2 060,47 irréversible d’autonomie, permanente et €totale,2,862 incapacité totale de travail et3,84 assistance auprès de CACI non € perte 940,53 € € 15 140,00incapacité € 2 100,00 € 3 040,53 2,900 4,304% € 57,60 € Life et de Fidelia 1 004,00 Assistance. Vous disposez690,91 d’un€ droit 10 légal droit de€ rétractation. disposez sans frais € 313,09 € 70,00 700,00 €Vous1 013,09 € d’un 2,862droit d’opposition 2,900 5,869% 1,79à€l’utilisation 17,90 €de vos données personnelles à des fins de prospections commerciales en écrivant à l’adresse de votre magasin Château d’Ax qui figure en dernière page de ce document. Cette Exemple Pour l’achat Château d’un canapé d’un montant de 1 000€, dont après leunN° apport de 309,09€ soit un accessoire de 690,91€ remboursez 10 publicité a été conçue par: la société d’Ax pour les magasins ORIAS est indiqué au crédit dos de ce document dansvous le repiquage ou en magasin en mensualités de 70€ assurance facultative. Taux Annuel Effectif Global (TAEG) fixe de 2.90%.Taux débiteur fixe de 2,862%. de Le montant dû est de qualité d’intermédiaire de crédit nonhors exclusif de CA Consumer Finance. Il apporte son concours à la réalisation d’opérations crédit àtotal la consommation sans agir 700€. Le coût total de l’achat à crédit est de 1009,09€. Le coût mensuel de l’assurance facultative est de 1,79€ et s’ajoute aux mensualités ci-dessus. Le Taux en qualité de Prêteur. Vous disposez d’un droit rétractation. Annuel Effectif de l’Assurance est de de 5,869%. Le montant total dû au titre de l’assurance est de 17,90€. Offre valable du 27/08 au 30/09/2018.

Roby et Caroline

Exemple pour un crédit accessoire à une vente de 1008,50 € après apport de 317,59 € sur dix mois.

Sous réserve d’acceptation définitive du dossier de crédit par Sofinco, marque de CA Consumer Finance, SA au capital de 554 482 422€, 542 097 522 RCS Paris, intermédiaire d’assurance inscrit à l’Orias n° 07 008 079 (www.orias.fr) siège social 1 rue Victor Basch-CS70000 - 91068 Massy Cedex. Assurance facultative décès auprès de CACI Life, perte totale et irréversible d’autonomie, incapacité permanente et totale, incapacité totale de travail et assistance auprès de CACI non Life et de Fidelia Assistance. Vous disposez d’un droit légal droit de rétractation. Vous disposez d’un droit d’opposition sans frais à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections commerciales en écrivant à l’adresse de votre magasin Château d’Ax qui figure en dernière page de ce document. Cette Imprimé en France papier PEFC publicité a été conçue par la société Château d’Ax pour les magasins dont le N° ORIAS est indiqué au dos de ce document dans le repiquage ou ensurmagasin en qualité d’intermédiaire de crédit non exclusif de CA Consumer Finance. Il apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit à la consommation sans agir Imprimerie labellisée : Imprimvert en qualité de Prêteur. Vous disposez d’un droit de rétractation.

Prenez une photo de votre salon puis, de chez vous ou en magasin, préparez l’intégration de ONF I Gdans UR AT E U R 3 D votre futur canapéC Chateau d’Ax votre intérieur. R É A L I T É AU G M E N T É E Nos conseillers vous assisteront avec plaisir. Prenez une photo de votre salon puis, de chez vous ou en magasin, préparez l’intégration de Le rendu, extrêment réaliste, vous permettra futur canapé Chateau d’Ax dans votre de visualiser précisémentvotre le modèle choisi intérieur. dans votre intérieur. Nos conseillers vous assisteront avec plaisir. Vous ne pouvez pas vousLetromper ! rendu, extrêment réaliste, vous permettra

■ Renseignements : 03 87 29 21 43 E-Mail : contact@resamest.fr

Pour la réussite de votre soirée dansante réservez ROBY ET CAROLINE - Soirées dan-

de visualiser précisément le modèle choisi dans votre intérieur. Vous ne pouvez pas vous tromper !

A

Dont 8€50 d’éco-participation

Les prix présentés dans ce dépliant sont des prix maximum conseillés emportés, tarif de livraison affiché en magasin. Les tables basses s’entendent hors décoration et les lampes sans ampoules ; les têtières, coussins et plaids des canapés et fauteuils sont proposés en option (prix sur demande).

Liste des magasins, nouveautés et collections sur : www.chateau-dax.fr

Liste des magasins, nouveautés et collections sur : www.chateau-dax.fr

Liste des magasins,nouveautés et collections sur :

4510 €

1.990 €

■ Contact : Les tables basses s’entendent hors décoration et les lampes ampoules ; les têtières, coussins et plaids des canapés et 00sans 32 496 10 96 87 fauteuils sont proposés en option (prix sur demande). info@robyspectacles. com

Catalogue Les128 prixpages présentés dans ce Imprimé dépliant sont desPEFC prix maximum en France sur papier OFFERTconseillés en magasin Imprimerie labellisée : Imprimvert emportés, tarif de livraison affiché en magasin.

*

D’USINEffaires à faire !

OFFRE LIMITÉE à 5 exemplaires par magasin**

10 10 10 11 13 10 15 15 10

• Objectifs : poser TAEG fixede :des 2,90 de remboursement avant vous% Mensualités de 70 € engager. questions, échanger, Montant total dû : 700 € pour un créditmoins accessoire à une isolé. vente de 1008,50 € seExemple sentir Un crédit vous engage et doit être après apport de 317,59 € sur dix mois. remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement Entrée libre, gratuite,avant de vous engager. anonyme C O N F I et G Usans R AT EengaUR 3D RÉALIT gement. ■É AU G M E N T É E Soirées dansantes

DESTOCKAGE

RÉF. 2315

Nombre d’échéances (mois)

690,91 € 690,91 € 690,91 € 1 409,75 € 1 662,12 € 1 381,81 € 1 766,12 € 2 060,47 € Montant du Apport 690,91 € credit

309,09 € 690,91 € 10 1 000€, 70,00 après € 700,00 € de 1 009,09 € 2,862 2,900 accessoire 5,869% de 690,91€ 1,79 € 17,90 €remboursez 10 Exemple : Pour1 000,00 l’achat€ d’un canapé d’un montant de un apport 309,09€ soit un crédit vous € assurance 317,59 € 690,91 € Taux10Annuel70,00 € Global 700,00 € 1 017,59 2,862 2,900 fixe 5,869% 1,79 € 17,90 €total dû est de mensualités de1 008,50 70€ hors facultative. Effectif (TAEG) fixe de €2.90%.Taux débiteur de 2,862%. Le montant 1 010,50 319,59 € € 10 Le coût 70,00 € 700,00 € 1 019,59 € 2,862 2,900 et s’ajoute 5,869% aux mensualités 1,79 € 17,90 € 700€. Le coût total de €l’achat à crédit est 690,91 de 1009,09€. mensuel de l’assurance facultative est de 1,79€ ci-dessus. Le Taux Annuel Effectif de l’Assurance est de dû au de l’assurance est €de 17,90€. Offre du 27/082,86 au €30/09/2018. 2 001,00 € 591,25 € 5,869%. 1 409,75Le € montant 11 total 130,00 € titre1 430,00 € 2 021,25 2,862 2,900valable 4,609% 31,46 €

GRAND

L’ANGLE EN CUIR DE BUFFLE : AVEC 3 TÊTIÈRES RELEVABLES MULTIPOSITIONS

Montant du credit

À Gagner 1000€

www.chateau-dax.fr

2085 €

RÉF. 1787 Swing

LE CANAPÉ 3 PLACES EN MICROFIBRES

1.000 €

+ 8,50€ éco-participation = 1008,50€

à Sarreguemines

Exposition Céramique française (1970 - 2000) Collection Wolfgang et France Kermer Moulin de la Blies Jusqu'au 31 décembre. La collection rassemblée pendant plus de trente ans par Wolfgang et France Kermer brosse le panorama de la céramique française de la fin du 20ème siècle, une période particulièrement dynamique, en une centaine de céramiques et autant d'artistes. La richesse de cette collection est sa diversité mais aussi les

3600 €

RÉF. 234E Sand

LE CANAPÉ 3 PLACES EN CUIR ET TISSU AVEC 2 PLACES DE RELAXATION ÉLECTRIQUE

1.990 €

+ 11€ éco-participation = 2001€

RÉF. 1789

LE SALON D’ANGLE EN TISSU : 3 CHAUFFEUSES, ANGLE ET POUF

4354 €

1.990 €

Dont 8€50 d’éco-participation

*DESTOCKAGE D’USINE dans la limite des stocks disponibles dans les magasins franchisés exploités par des entreprises indépendantes de l’usine du 01/11 au 01/12/2018. ** Offre spéciale pour ce salon d’angle en cuir de buffle : réf 2315 en coloris 1940 Tourterelle aux dates de l’opération dans la limite de 5 exemplaires en magasin.

SARREBOURG 1, rue Dessirier Z.A. de la Bièvre

03 87 07 88 78

Photographies non contractuelles - Ambiances présentées à titre d’exemple. Sous réserve d’erreurs typographiques. Il est possible que certains magasins n’exposent pas l’intégralité des articles présentés dans ce document. Ils peuvent néanmoins vous les procurer aux mêmes conditions dans les meilleurs délais. Chateau d’Ax® est une marque déposée.

Christophe MERGER 06 14 05 32 88

VANDŒUVRE LÈS-NANCY 1, rue d’Albertville

03 83 15 19 62

ÉPINAL

Z.A.C. Des Terre Saint-Jean

03 29 81 20 20

STRASBOURG VENDENHEIM

13, rue du Commerce

03 88 81 93 45

TELEX | Sarrebourg | Page 3


s cours. Dan s devis en once, hor 0 mm non posé,en cette ann tation de mm à 1400 x 170 gris * sur présen 750 x 750 ou anodisé la limite de 9016 blanc mat coloris RAL

VENEZ DÉCOUVRIR 2018 DÉCEMBRE JUSQU’AU 31 NOS PAVILLONS DE JARDIN Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture... IQUAIREURE ET GARAGES INDÉPENDANTS E 20181 MOUST 31 DÉCEMBR R MES

cours. Dan s devis en once, hor 0 mm non posé,en cette ann tation de mm à 1400 x 170 gris * sur présen 750 x 750 ou anodisé la limite de 9016 blanc mat RAL coloris

Actualités

s

GA soi- TTC à poser Pavillon 90€ 2 3 e d à partir

NT SU ENROULEME ÀE USTIQUAMIRESURE Affinez votre silhouette Marché DÉCOUVRIR 1 MOwww.aucoeurdesmains.eu VENEZ DÉCOUVRIR Optimisez votre bien-être NT SURavez EVous M NOS PAVILLONS DE JARDIN LE U O R N E NOS PAVILLONS DEde JARDIN À Pensez à l’équilibre Noël JUSQU’AU

GAMME COMPLÈTE

VENEZ DÉCOUVRIR ERTE F F O mal au dos ? ET GARAGES INDÉPENDANTS ET GARAGES INDÉPENDANTS NOS PAVILLONS DE JARDIN alimentaire mmandées C co Hambach 2 fenêtres PV IsabelleR WENCKER ur E po T KRISS-LAURE 8 E propose 201 L’inter-association deOFFvous ET GARAGES 3 290€ INDÉPENDANTS Marie-Claire ZINCK S DE JARDIN VILLON 1918 LA REBOUTOLOGIE RIQUÉS ET PA andées

Pavillon à poser soi-même TTC 8 à partir de 3 290€ 191VENEZ

LÈTE GAMME COMP ME GAM

COMPLÈTE

soi-même Pavillon à poser à poser Pavillon TTC à partir de 3 290€

soi-même TTC

à partir de

*

*

*

Les activités ES ! IMMANQUABL ace

Made In Als

Théâtre

Dettwiller 1 MOUSTIQUAIRE Made In Alsace

OFFERTE OFFERTE OFFERTE OFFERTE

Votre88 commercial du secteur 73 68 18 53 www.trendel.alsace 03 73 38 00au 06 www.trendel.alsace 03 88 73 38 00 www.trendel.alsace

Prochaines manifestations Sarrebourg Moselle Sud

• EXPOSITION "QUAND LA GRAVURE CHUCHOTE AVEC L'IMPRIMÉ" Gratuit. Jusqu’au 29 décembre 2018 à la bibliothèque Pierre Messmer (exposition en Collection Messmer, ouvert les mardi, mercredi et vendredi de 13h00 à 18h00 et le samedi de 13h00 à 17h00), sauf jours fériés. Renseignements au 03 87 03 28 52. • EXPOSITION "DES PROTESTANTISMES ET DES PATRIMOINES DANS LE GRAND EST" Jusqu'au 9 janvier 2019, au Musée du Pays de Sarrebourg, rue du Musée à Sarrebourg. Évoquer 500 ans de patrimoine protestant dans le Grand Est, c’est montrer comment la Réforme a marqué de son empreinte le territoire de la nouvelle région. Outre la vie religieuse, le protestantisme a marqué le Grand Est par son action pédagogique, économique et sociale. Les églises baptistes, méthodistes et évangéliques de la 2ème moitié du XIXème siècle et l’arrivée des optants pour la France ont tissé un réseau d’équipements sociaux inspiré de la morale protestante. L’exposition veut faire découvrir la richesse patrimoniale née de cette diversité au travers de photographies déclinant la variété de l’architecture et des objets. Elle dévoile un pan de l’étude scientifique en cours sur le patrimoine protestant menée par le service Patrimoines et Inventaire de la Région Grand Est. Un ensemble d’orfèvrerie et d’objets d’art remarquable sera présenté au public donnant à voir la diversité de ce patrimoine. Du 1er novembre au 9 janvier 2019, ouvert tous les jours sauf les mardis, 25 et 26 décembre et 1er janvier, de 14h00 à 18h00. Ouverture les 24 et TELEX | Sarrebourg | Page 4

OFFERTE

* sur présentation de cette annonce, hors devis en cours. Dans coloris RALde9016 anodisé gris mm non posé,en la limite 750blanc x 750mat mmou à 1400 x 1700 coloris RAL 9016 blanc mat ou anodisé gris

1 MOUSTIQUAIRE 1 MOUSTIQUAIRE 1 MOUSTIQUAIRE

* sur présentation * sur présentation de cette deannonce, cette annonce, hors devis horsen devis cours. en cours. Dans Dans la limite la de limite 750de x 750 750 mm x 750 à 1400 mm àx1400 1700xmm 1700 non mm posé,en non posé,en * sur présentation de cette annonce, hors devis en cours. Dans coloris RAL de 9016 RAL mat blanc oumat anodisé ou anodisé gris gris la coloris limite 750 blanc x9016 750 mm à 1400 x 1700 mm non posé,en

Made In Alsace

Made In Alsace Made In Alsace

Théâtre Guntzviller

web@telex.fr

Made In Alsace Made In Alsace

* sur présentation de cette annonce, hors devis en cours. Dans la limite de 750 x 750 mm à 1400 x 1700 mm non posé,en coloris RAL 9016 blanc mat ou anodisé gris

Made In Alsace

ace

Made In Als

* sur présentation de cette annonce, hors devis en cours. Dans la limite de 750 x 750 mm à 1400 x 1700 mm non posé,en coloris RAL 9016 blanc mat ou anodisé gris

*

* sur présentation de cette annonce, hors devis en cours. Dans la limite de 750 x 750 mm à 1400 x 1700 mm non posé,en coloris RAL 9016 blanc mat ou anodisé gris

!

NOS PAVILLONS DE JARDIN ET GARAGES INDÉPENDANTS

!

NAU NAU

VENEZ DÉCOUVRIR DÉCOUVRIR NOSVENEZ PAVILLONS DE JARDIN NOS PAVILLONS DE JARDIN OFFERTE ET GARAGES INDÉPENDANTS VENEZ DÉCOUVRIR ET GARAGES INDÉPENDANTS

* sur présentation de cette annonce, hors devis en cours. Dans la limite de 750 x 750 mm à 1400 x 1700 mm non posé,en coloris RAL 9016 blanc mat ou anodisé gris

® Hambach-Roth organimm RAGES PRÉFABCONSEILS - DEGUSTATIONS 2018 es PVTÉCRIcoEU tr R, GA LÈTE pour 2 fenêES ème MPmarché CO E À votre domicile MM IN GA D’ sera son 26 BROUDERDORFF JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2018 meRAGE, PORTPHALSBOURG soi DE GA er RT pos RDIN Tel 03 87 03 10 70 ES-mê n, VOàLEle Pav , PO deTRillo Noël 25 TSdimanche VILLONS DE JA TTC PA ES2018 ET NÊ ÉS ace FE QU 1918 JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE ls RI DE 0€à 18h S PRÉFAB ou 06 87 08 80 15 sur RDV 06 04 15 42 12 .trendel.a 18T ALSACIEN de29 10h par tir de 3 1FAMOUSTIQUAIRE ànovembre ICAN BR20 RIEUR, GARAGE 88 73 38 00 www TÉ IN 1 MOUSTIQUAIRE D’ ES JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2018 RT PO , gymnase, 3 au rue du À ENROULEMENT SUR MESURE 0 GE RA GA ÀES ENROULEMENT SUR MESURE U A DE GUEN Sur TS, PORT à HàAHambach. stade 1inMOUSTIQUAIRE NÊTRES, VOLE e KÀleENROULEMENT del.alsace rm e SACIEN DE FE F AL OFFERTE T e AN u SUR MESURE IC R les étals l’on trouvera BR 0 www.tren FA 1918 0 8 3 3 7 8 variété d’arpour 2 fenêtres PVC0 commandées 38 2018 large 1918 AGUENAU une H à OFFERTE in FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGES PRÉFABRIQUÉS DE JARDIN * ET PAVILLONS le K ticles de Noël, crèches pour 2 fenêtres PVC commandées e erm LÈFTE 2018 MP E CO1918 ueDÉCOUVRIR R GAMM VENEZ pour fenêtres PVC commandées et2 leurs figurines, cou2018 Rue Ferme Klein à HAGUENAU 03 88 73 38 00 www.trendel.alsace me -mê soi serMPLÈTE on àDEEpo vill PaGA CO MM ronnes de l’Avent, bouFABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, NOS VOLETS, PORTES GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN TTC FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN PAVILLONS JARDIN -mêmeDE 3er29 soi0€ JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2018 rtiràde pos paon gies, et décorations à vill Pa TTC ET GARAGES INDÉPENDANTS diverses. Pour les gour0€ Rue Ferme Klein à HAGUENAU 03 88 73 38 00 29 www.trendel.alsace 3 E de tir LÈT MP par à Rue Ferme Klein à HAGUENAU 03 38 00 www.trendel.alsace E CO MM73 GA88 mets, une soupe aux -mê E me er soi LÈT à pos nE COMP Pav MM GAillo TTC pois sera servie à midi, même soi-0€ er29 pos3 Les Amnésiques de l’association théâtre « Au Pav par tirà de à illon À ENROULEMENT TTC ainsi que des grilladesSUR MESURE 0€ 29 Fil des Mots » sont heureux de vous présenter : 3 de à par tir et casse-croûte ; le puLa nuit de Valognes d’Éric-Emmanuel Schmitt le blic pourra également samedi 17 novembre 2018 à 20h30 dans la salle déguster avec modéACS St Jacques de Dettwiller. Entrée libre. ■ 1918 ration un succulent vin * JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2018 2 fenêtres PVC chaudpour et des gâteaux aucommandées 2018 courant de l’après-miJUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2018 JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2018 Les associations deET PAVILLONS DE JARDIN FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES31DEDÉCEMBRE GARAGE, PORTES GARAGES PRÉFABRIQUÉS JUSQU’AU 2018 D’INTÉRIEUR,di. Hambach-Roth prenÀ ENROULEMENT SUR MESURE dront une part impor1 MOUSTIQUAIRE tante dans la réussite À ENROULEMENT SUR MESURE À ENROULEMENT SUR MESURE Rue Ferme Klein à HAGUENAU 03 88 73 38 00 www.trendel.alsace À ENROULEMENT SUR MESURE La troupe théâtrale D’Lustig Teigelbach préde cette nouvelle édiMade In Alsace sente à la salle des fêtes de Guntzviller « SOS tion 2018. Ambiance et PAPYS », une comédie en 3 actes de Claude convivialité garanties, Dreyer : dimanche 18/11 à 15h, vendredi 23/11 à entrée libre. ■ * 20h, samedi 24/11 à 20h, vendredi 30/11 à 20h et pour 2 fenêtres PVC commandées ** pour 2 fenêtres PVC commandées pour 2 fenêtres PVC commandées 2018 2018 samedi 01/12 à 20h. Entrée : 8€. ■ pour 2 fenêtres PVC commandées* Pour paraître FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, dans nos pages Infos & réservations : EFENÊTRES, FENÊTRES, VOLETS,PORTES PORTESDE DED’INTÉRIEUR, GARAGE,PORTES PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGESPRÉFABRIQUÉS PRÉFABRIQUÉS PAVILLONS JARDIN VOLETS, GARAGE, D’INTÉRIEUR, GARAGES ETETPAVILLONS DEDEJARDIN TES DE GARAGE, PORTES GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN actualités ? ■ Réservation : M. Jacob au 03 87 07 91 34 ou TES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN à son domicile à Arzviller - 34, rue de l’Église. Contactez-nous : Rue Ferme Klein à HAGUENAU • 03 88 73 38 00 lein àà HAGUENAU Klein HAGUENAU 03 0388 8873 7338 3800 00 www.trendel.alsace www.trendel.alsace

31 décembre, se renseigner. Renseignements au 03 87 08 08 68. • EXPOSITION SUR "LES DROITS DE L'ENFANT" Exposition de photographies "Les droits de l'enfant : travail et droit à l'éducation", à la bibliothèque municipale Pierre Messmer de Sarrebourg, rue de la Paix, jusqu'au 24 novembre 2018. Entrée libre, mardi de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00, mercredi de 10h00 à 18h00, vendredi de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00 et samedi de 10h00 à 17h00, hors jours fériés. Renseignements au 03 87 03 28 52. • EXPOSITION DE PEINTURES DE MICHELLE BURNIER Exposition des tableaux de Michelle Burnier, "D'ici et d'ailleurs", jusqu'au 31 décembre 2018 à la Maison de la Presse, 49 Grand'rue à Sarrebourg. Entrée libre lundi de 14h00 à 18h00, du mardi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h30, samedi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, sauf jours fériés. Exposition non accessible aux personnes à mobilité réduite (1er étage). Gratuit. • Le 24/11/2018 - ANIMATION : À LA DECOUVERTE DES OISEAUX DU JARDIN Ateliers, stages de loisirs. Animation "A la découverte des oiseaux du jardin, samedi 24 novembre 2018, de 9h30 à 12h00, à la Maison du Clément à Belles-Forêts. Partez à la découverte des oiseaux du jardin et du verger de la Maison du Clément avec David Meyer. L'observation des oiseaux peut être complétée par la visite de la Maison du Clément. Renseignements : 06 01 79 69 31. • Le 24/11/2018 - COURS DE CUISINE Ateliers, stages de loisirs. La Petite Auberge et son

Concert Lixheim

La chorale Le Brunnenchor de Lixheim organise son concert de l’Avent samedi 1er décembre 2018 à 20h en l’église St Antoine de Lixheim. Entrée gratuite. ■ chef vous proposent des cours de cuisine pour épater votre famille, vos amis et vos convives ! Cours de cuisine samedi 24 novembre 2018, de 10h00 à 13h30 à l’atelier cuisine 11b rue de la Poste à Sarrebourg. Au menu : bouillon thaï au poulet et lait de coco, cabillaud grillé au parmesan, risotto, financier aux fruits rouges. Réservations au 03 87 03 82 43. Tarif : 34 € avec un verre de vin blanc. • Le 24/11/2018 - REPAS CONCERTS AVEC THE MARIO'S BANDS Bal, repas, thé dansant. Repas concert au centre socioculturel de Sarrebourg, rue des Berrichons et des Nivernais, samedi 24 novembre 2018. Accueil à partir de 18h30. 19h00-20h00 : apéritif musical avec ses délices d'ailleurs. 20h00 : repas poulet créole, riz à l'ananas. Tarif adulte : 20 €. 5€ pour les moins de 12 ans. Côté musique : dès 19h00 : Mario's Band n°1 : chansons fran-


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

PAIEMENT COMPTANT !

Achat Or :

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG çaises // À 21h30 : Mario's Band n°2 : blues et rock. Réservation avant le 19/11 au centre socioculturel, 03 87 23 67 94 / accueil@sarrebourg.eu • Le 24/11/2018 - SOIRÉE DE THÉÂTRE EN DIALECTE ALSACIEN Spectacle, représentation. Théâtre en dialecte à la salle des Chevaliers de Réding, samedi 24 novembre 2018, à 20h00, proposée par la Chorale Saint-Pierre et Saint-Paul de Réding et les Obadiers, avec « Tràfàri bie de Pompiers ! » pièce humoristique en 3 actes de Claude Dreyer. Réservation au 03 87 03 16 93 avant le 22 novembre 2018. Plein tarif : 8.50€. • Le 24/11/2018 - TABLE RONDE : L'HISTOIRE DES MIGRATIONS ET L'ACCUEIL DES MIGRANTS Gratuit. Conférence. Samedi 24 novembre 2018, à 14h00, à la bibliothèque Pierre Messmer, rue de la Paix. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Renseignements au 03 87 03 28 52. • Le 25/11/2018 - CONCERT DE LA SAINTE CÉCILE DE L'HARMONIE MUNICIPALE Gratuit. Spectacle, représentation. Concert de la Ste Cécile de l'Harmonie Municipale, dimanche 25 novembre 2018 à 15h00 à la salle des fêtes de Sarrebourg, sous la direction d’Yves Scheppler. Entrée libre. • Le 25/11/2018 - NOËL AU CHÂTEAU Gratuit. Foire, salon, marché. Manifestation dans le cadre de "Noëls de Moselle" : Noël au Château de Fénétrange c'est dimanche 25 novembre 2018 de 10h00 à 18h30 ! Au programme : Dès 10h00, marché de Noël au château et dans les rues de la cité médiévale, parade, animations médiévales, expositions en rapport avec les traditions de Noël en Alsace-Moselle, concerts... En détail : au château de 10h00 à 17h00 : bourse aux jouets, atelier "bredele" dans les cuisines du château, art verrier : démonstration de taille sur verre, démonstration de tourneurs sur bois, démonstration de travail de chiens de troupeaux sur des oies, animations médiévales : combats à l'épée et tirs à la catapulte, contes de Noël à la bibliothèque, expositions : "ciel de boules de Meisenthal", histoire du sapin de Noël, maquillage pour les enfants. Dans les rues du centre historique illuminées et parées de décorations peintes à la main, une 40aine d'exposants vous présenteront leurs fabrications artisanales et produits du terroir. À 15h00 et 17h00 : parade des associations conduite par Saint-Nicolas, fermée par les chevaux illuminés de la Cantera, animée par la fanfare Lionssongs Sarrebourg-Hoff. À 11h30 : apéritif concert. De 10h00 à 18h30 : buvette et restauration sous chapiteau chauffé : tartiflette, soupe, saucisse, vin chaud artisanal. À l'église à 10h30 : célébration oecuménique et dans l'après-midi : concerts de chants. • Du 25/11/2018 Au 05/01/2019 - SENTIER LUMINEUX DES NOELS D'ANTAN Gratuit. Exposition. Du 25 novembre 2018 au 5 janvier 2019, vous trouverez un petit parcours au coeur de la cité médiévale avec saynètes et projections de cartes postales anciennes sur certains bâtiments emblématiques de Fénétrange et dans la cour du château. En complément : salon de thé éphémère au château les samedis et dimanches après-midi. Expositions : ciel de boules de Meisenthal et histoire du sapin de Noël dans la cour du château. • Le 29/11/2018 - THÉ DANSANT Bal, repas, thé dansant. Thé dansant. Organisé par le Club de l'Amitié de Plaine-de-Walsch, animé par les Christalys à la salle des fêtes de Plaine-de-Walsch. Jeudi 29 novembre 2018 à partir de 14h30. Tarif : 6€ avec une boisson chaude et gâteau. Gratuit pour les "taxis danseurs". Renseignements au 06 78 79 58 32.

Visitez notre site : www.telex.fr

Découvrez notre site : www.telex.fr

Expertise gratuite

côté de 03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (ÀFoncia)

Horaires d’ouverture sur simple appel téléphonique

Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier • 75 rue Nationale FORBACH • 03 87 85 22 84

Black meubles I salons

du 21 au 24 novembre

Sur produits signalés par étiquettes spéciales

I literie

MEUBLES HERTZOG

13, rue d’Herbitzheim • 67970 OERMINGEN

Pub multi format - BLACK FRIDAY.indd 3

09/11/2018 17:26

www.hertzog-victor.com

NOUVEAUTÉ 2018 : Possibilité de prendre RDV en ligne sur notre site www.pompac.fr

3 rue Dessirier Zac les rives de la Bièvre 57400 SARREBOURG Tél. 03.87.23.76.50

9, rue de Bruxelles Parc Activité de la Mossig 67520 MARLENHEIM Tél. 03.88.59.58.08

Route de Brumath 67170 BERNOLSHEIM Tél. 03.88.96.54.38 TELEX | Sarrebourg | Page 5


Actualités Prochaines manifestations Sarrebourg Moselle Sud

• Le 30/11/2018 - CAFÉ LITTÉRAIRE Gratuit. Conférence. Café littéraire de la bibliothèque municipale Pierre Messmer de Sarrebourg, rue de la Paix, à 20h00, vendredi 30 novembre 2018. Ouvert à tous dans la limite des places disponibles. Entrée libre. Inscriptions : 03 87 03 28 52. • Le 30/11/2018 - CONCERT DU GROUPE KLEZMHEAR Spectacle, représentation. Klezmhear en concert, vendredi 30 novembre 2018 à 20h à l'Espace le Lorrain, 43 avenue Poincaré à Sarrebourg. Le quintette strasbourgeois vous invite au dépaysement avec de la musique klezmer et balkanique mais également ses propres compositions. • Le 01/12/2018 - PIÈCE DE THÉÂTRE : ÇA SE CORSE Spectacle, représentation. Pièce de théâtre « Ça se corse », de Jean-Pierre Audier, par la Compagnie Les Tréteaux de Sarrebourg, samedi 1er décembre 2018, à 20h30, au centre socioculturel de Sarrebourg, rue des Berrichons et des Nivernais. Spectacle tous publics d'une durée de 2h00 environ. Résumé : un concierge douteux, une voisine envahissante, une belle-mère autoritaire, un gendre sur le point d’accoucher… Et quelques autres personnages, tout aussi rocambolesques, composent cette pièce aux multiples rebondissements ! Prévente des billets au bureau d'information touristique de Sarrebourg. • Le 01+02/12/2018 - SAINT QUIRIN : VILLAGE DE NOËL Gratuit. Festival. Manifestation dans le cadre de "Noëls de Moselle" : "Saint-Quirin, village de Noël"

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

édition 2018. Retenez donc le samedi 1er et le dimanche 2 décembre prochain. Au programme : samedi 1er et dimanche 2 à partir de 14h00 : parcours spectacle "Les recettes oubliées du Père Noël", tout autour de la Prieurale. Dans le coeur historique d'un des plus beaux villages de France, on entre dans le temps de l'Avent grâce à un parcours spectacle : 150 acteurs, chanteurs, choristes, funambules, techniciens son et lumière, pyrotechniciens racontent cette année : "La Légende du Sapin de Noël". Le Père Noël arrivera en plein ciel entre les bulbes du clocher, à 30 m du sol dans son traîneau tiré par des rennes. La Fée de l'Hiver apportera la neige et dansera dans le ciel. Un feu d'artifices clôturera ces deux jours. À voir aussi : le calendrier de l'Avent géant - Concert de Noël, samedi 1er décembre 2018, à 15h00 et dimanche 2 à 14h00, en l'église Prieurale (gratuit). Marché de Noël, place de l'église : samedi 1er décembre à partir de 14h00 et dimanche à partir de 11h00. Également sur place : salon de thé, restauration et vin chaud. Entrée libre. Renseignements au 03 87 08 08 56. Gratuit. • Le 01/12/2018 - SÉANCES DE YOGA DU RIRE Manifestation sportive. Séance découverte du yoga du rire au centre socioculturel de Sarrebourg : samedi 1er décembre 2018, samedi 26 janvier 2019, samedi 23 février 2019, samedi 30 mars 2019, samedi 27 avril 2019 et samedi 25 mai 2019 de 14h00 à 16h00. Et samedi 29 juin 2019 de 9h30 à 11h30. Tout public, 10€/ personne/séance, gratuit pour les moins de 16 ans. Animation proposée par le club de Rire les Joyeux D'rire. Découverte du yoga du rire en famille : nouvelle technique efficace contre la morosité. Le rire est bon pour la santé, il développe la sensation de bien-

INGWILLER

à

DIMANCHE DE13H30À18H30

25

Portes ouvertes des commerçants organisées par l’Union des Commerçants d’Ingwiller.

NOVEMBRE

• Nombreuses animations, 3 groupes musicaux ! • Des navettes à disposition pour rejoindre les différents commerces • 30ème anniversaire • 50 commerçants et artisans participants

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez nous : web@telex.fr être, réduit l’anxiété, élimine le stress, augmente la confiance en soi. Le rire favorise un état d’esprit optimiste et joyeux. Il permet un entraînement vers un mieux-être prouvé par de nombreuses études. Le groupe facilite les éclats de rire. Il mobilise en douceur la plupart des muscles de notre corps, l'entraînant à aller de mieux en mieux. La clé est de se respecter. Avec cette gymnastique originale, simple, joyeuse, ludique, le rire est assuré et l’on ressort de la séance avec l’esprit allégé et le corps relaxé. Le yoga du rire existe depuis plus de 20 ans et a été fondé par un médecin indien, il est pratiqué dans de nombreux clubs en France et dans plus de 100 pays dans le monde, je le propose aussi entreprises, campings, écoles, manifestations. Venez expérimenter une séance joyeuse. À la portée de tous, tous publics, enfants (gratuit) acceptés avec leurs parents. Séances de yoga du rire : 06 98 40 89 02. Mail : lumieredisa@gmail.com assoss.fr/lumieredisa/

Profitez des

PORTES OUVERTES DU 25 NOVEMBRE 2018

pour découvrir onstration Le Cake Factory

Le Cook Expert

Dém & Dégustation

GRATUITES !

Venez partager un bon moment !

Semaine

www.mode-et-style.fr

79.99

99.99

-20 %

du 20 au 25 novembre 2018

Sur les vestes hommes et femmes Vendredi - Samedi - Dimanche % Sur le reste du magasin

-20

Doudoune ONLY

Doudoune GARC

IA

Consultez notre page Facebook et n’hésitez pas à faire vos réservations

PORTES OUVERTES à INGWILLER Dimanche 25 novembre de 14h à 18h30

34, rue du Général-Philippot INGWILLER - 03 88 89 54 72

TELEX | Sarrebourg | Page 6

Rue Paul-Paray - parking Super U DIEMERINGEN - 03 88 71 80 89

76, Rue de Bitche GOETZENBRUCK - 03 87 96 94 11

Semaine BLACK FRIDAY DU 20 AU 25 NOVEMBRE 2018

Promos exceptionnelles sur tous les rayons ! IMAGE - SON - MULTIMÉDIA ÉLECTROMÉNAGER

INGWILLER 109 rue du Général Goureau

Mardi au vendredi 9h-12h et 14h-18h30 • Samedi 9h-12h et 14h-17h Tél. 03 88 89 43 23 gitem.ingwiller@orange.fr


Pr i x a u Pr i x a u Pr i x a u

M I L L I M È T R E MILLIMÈTRE SCHMIDT GROUPE SAS - RCS COLMAR B 326 784 709 - Crédit Photo : Atelier Marc BARRAL BARON et Visiolab - Photo non contractuelle SCHMIDT GROUPE SAS - RCS COLMAR B 326 784 709 - Crédit Photo : Atelier Marc BARRAL BARON et Visiolab - Photo nonnon contractuelle SCHMIDT GROUPE SAS - RCS COLMAR B 326 784 709 - Crédit Photo : Atelier Marc BARRAL BARON et Visiolab - Photo contractuelle

q uu ’’ a a uu 2 24 4 nn o o vv e em mb b rr e e JJ uu ss q Jusqu’au 24 novembre

C ’est ’est chez chez Schmidt Schmidt et et c’est c’est maintenant maintenant :: des des cuisines cuisines en en vrai vrai sur-mesure, sur-mesure, au au millimètre millimètre près, près, C qui gagnent de la la et place sans perdre en en élégance. Et comme chez Schmidt Schmidt nous ne ne près, faisons jamais jamais les les de place perdre élégance. chez nous faisons Cqui ’estgagnent chez Schmidt c’estsans maintenant : des cuisines Et encomme vrai sur-mesure, au millimètre choses à moitié, moitié, jusqu ’au sans 24 novembre novembre nos prix aussi aussi sont millimétriques, pour les ne budgets les plus calculés. calculés. choses à ’au 24 prix millimétriques, pour les budgets plus qui gagnent de lajusqu place perdre ennos élégance. Et sont comme chez Schmidt nous faisonsles jamais les Et si c’était précisément le meilleur moment pour venir nous parler de vos projets ? Et si c’était précisément moment pouraussi venirsont nousmillimétriques, parler de vospour projets ? choses à moitié, jusqu ’au le24meilleur novembre nos prix les budgets les plus calculés. Et si c’était précisément le meilleur moment pour venir nous parler de vos projets ?

www.homedesign.schmidt www.homedesign.schmidt Votre magasin Schmidt

Votre magasin Schmidt Votre magasin 118, avenue Gallieni Schmidt 118, Gallieni Zoneavenue d’Activités Ariane plus, 93140 BondyGallieni 93140 Bondy 118, avenue 93140 Bondy

57400 Buhl-Lorraine - Tél. : 03 87 25 70 40

Annonce Presse Presse A4 A4 -- Novembre Novembre 2018 2018 -- Vertical.indd Vertical.indd 1 1 Annonce Annonce Presse A4 - Novembre 2018 - Vertical.indd 1

08/10/2018 12:14

08/10/2018| Page 12:147 TELEX | Sarrebourg

08/10/2018 12:14


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Immotruck arrive dans votre secteur ! DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUX EMPLACEMENTS :

Drulingen - Place Martzloff

CAMPAGNE & VILLE L’agence Immo qui vient à vous

ESTIMATION

Mercredi de 8h à 12h

GRATUITE

Phalsbourg - Intermarché Samedi de 8h à 12h NOUS VENONS AUSSI OÙ VOUS VOULEZ :

Prenez rendez-vous au 03 88 22 88 20 ou sur www.immotruck.com

Les activités ES ! IMMANQUABL

Loto de Noël Vescheim

Organisé par l’association AMICA le dimanche 2 décembre à 14h salle Espace Arcadie. Ouverture des portes à partir de 13h. 1 carton 3€, 3 cartons 8€, 7 cartons 15€. 1 carton offert pour 7 achetés. À gagner : 1 console PS4 FIFA 19, 1 tablette 10,1“, 1 smartbox tentations aventures et d’autres lots. Buvette et buffet sur place. ■

Marché de Noël Diane-Capelle

L’association “Les Dianes“ organise son marché de Noël le 2 décembre 2018 de 10h à 17h, à la salle Eulalie de Diane-Capelle (57830). Les exposants sur le thème de Noël sont les bienvenus : 2€ le mètre sur table. Buvette et restauration assurées sur place par l’association. ■

Infos :

■ Réservations : pailloux25@orange.fr.

Prochaines manifestations Sarrebourg Moselle Sud

• Le 02/12/2018 - ANIMATION DE NOËL AU MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG Gratuit. Animation de Noël : dimanche 2 décembre 2018 de 14h00 à 18h00, dans le cadre de l’exposition Pétales de porcelaine, le bouquet de Delphine, le Musée du Pays de Sarrebourg propose un atelier participatif encadré par Rose-Marie Crespin, artiste contemporaine, pour décorer le sapin de Noël du musée, une oeuvre collective sur le thème des fleurs. Pour petits et grands. Participation libre et gratuite. Rens. et inscr. : com.musee.sarrebourg@wanadoo.fr ou au 03 87 08 08 70. • Le 02/12/2018 - ENTRÉE GRATUITE POUR TOUS AU PARCOURS CHAGALL - MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG Gratuit. Portes ouvertes. Le Parcours Chagall est ouvert gratuitement tous les premiers dimanches du mois, toute l'année. Il mène le visiteur de la Chapelle des Cordeliers où l'on peut admirer les vitraux de Marc Chagall dont le vitrail "La Paix" (12 m de haut), vers un jardin, espace de transparence et de lumière puis vers le musée et la tapisserie "La Paix". Le musée présente, dans une architecture contemporaine due à l'architecte Bernard Desmoulin, des collections archéologiques de la région de Sarrebourg ainsi que des faïences et des porcelaines de Niderviller. • Le 02/12/2018 - MARCHÉ DE NOËL Gratuit. Foire, salon, marché. Marché de Noël organisé dimanche 2 décembre 2018 de 10h00 à 17h00, dans la salle Eulalie de Diane Capelle, rue Principale. • Le 02/12/2018 - MARCHÉ DE NOËL Gratuit. Foire, salon, marché. Marché de Noël, dimanche 2 décembre 2018, de 14h00 à 18h00, à la salle polyvalente de Gondrexange, rue Antoine Huber.

Visitez notre site : www.telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 8

Vous êtes atteint de rhumatismes inflammatoires chroniques ? Polyarthrite rhumatoïde ? Spondylarthrite ? Rhumatisme psoriasique ?

Avec SOCOLOR, une équipe de professionnels de santé est à votre écoute, pour vous apporter une réponse adaptée à vos besoins et améliorer votre vie quotidienne… Venez participer aux séances d’éducation thérapeutique en rhumatologie sur les villes de Créhange, Sarreguemines et Boulay. Comment adhérer ? L’adhésion est gratuite. Vous pouvez vous y inscrire ou votre médecin traitant pourra vous orienter avec un courrier d’accompagnement vers SOCOLOR. N’hésitez pas à lui en parler ! SOCOLOR vous propose un programme d’éducation thérapeutique des patients porteurs de rhumatismes inflammatoires chroniques et vous permet de participer aux ateliers avec des professionnels de santé : Dr POIVRET, Rhumatologue et Coordinateur médical, infirmières libérales, pharmaciens, kinésithérapeutes, diététicien, sophrologue, coach sportif… et patients ressource (AFS, AFPric) NOS MISSIONS • Informer les patients, leur entourage et les professionnels de santé, sur les rhumatismes inflammatoires chroniques, leurs complications et leur prise en charge au quotidien. • Faciliter l’accès à la prévention et aux soins en développant des dispositifs d’accompagnement adéquats. • Favoriser la coordination du parcours de soins, la communication avec l’ensemble des professionnels de santé (médecin traitant, rhumatologue…), services hospitaliers, associations de patients impliqués dans la prise en charge des rhumatismes inflammatoires chroniques sur le territoire. NOS OBJECTIFS • Vous permettre d’acquérir des compétences dans la gestion et la compréhension de la maladie, des traitements, l’équilibre alimentaire, savoir expliquer

Concert de l’Avent Walscheid

La chorale Saint Léon de Walscheid (juniors et séniors) donnera son traditionnel Concert de l’Avent, dimanche 2 décembre 2018 à 16h, en l’église de Walscheid. Le programme sera consacré aux oeuvres sacrées et aux chants de Noël. Pour rehausser ce concert, nous accueillerons le Petit Choeur Vivace de Sarre-Union sous la direction de Nicole Roser. Venez nombreux vous mettre dans l’ambiance de Noël. Entrée gratuite. Panier à l’entracte. ■

Infos :

■ Contact : Marceline Bellot : 06 73 36 45 89

Yoga du rire-santé Sarrebourg

Le rire est un entraînement vers un mieux-être prouvé par de nombreuses études car il mobilise en douceur la plupart des muscles de notre corps. Avec cette gymnastique originale, on ressort avec l’esprit allégé et le corps relaxé. Le yoga du rire a été fondé par un médecin indien, il est pratiqué dans de nombreux clubs, entreprises, écoles... dans plus de 100 pays dans le monde. Venez expérimenter une séance au Centre Socio-culturel de Sarrebourg. ■

Infos :

■ Tout public, enfants acceptés (avec leurs parents), 10€ la séance, enfants gratuits - sur inscription. Samedi 01/12 de 14h à 16h. Isabelle : 06 98 40 89 02. www.assoss.fr/lumieredisa.


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Bourse aux jouets et livres enfants Sarreguemines

L’InterAssociation de Sarreguemines organise une collecte de jouets et livres enfants en bon état et de tous âges. Vous pouvez déposer vos dons jusqu’au 6 décembre 2018 de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h30. La vente se fera lors de la Bourse aux jouets et livres le dimanche 9 décembre 2018 de 14h00 à 17h00. L’intégralité de la recette sera reversée aux Restos du Cœur. « On compte sur vous… ! ». ■ ■ Renseignements : InterAssociation de Sarreguemines (bâtiment Foyer Culturel), 3 rue Jacques Roth. Tél. : 03 87 95 25 03.

sa maladie à son entourage, etc. Dans le cadre du programme éducation thérapeutique du patient. • Proposer un accompagnement personnalisé prenant en compte les besoins de la personne, ses priorités, son contexte de vie, les contraintes liées à son environnement… • Vous permettre aussi de rencontrer d’autres personnes concernées par les rhumatismes inflammatoires chroniques et échanger avec les professionnels de santé et patients ressource. LES PRESTATIONS DE SOCOLOR Les prestations du réseau sont gratuites. Tous les patients bénéficient d’un bilan éducatif partagé et d’un plan personnalisé de santé. • Cycles d’éducation thérapeutique sur Créhange, Sarreguemines, Boulay et Freyming-Merlebach. • Activité physique adaptée (APA). En fonction du bilan éducatif, des difficultés rencontrées et des objectifs négociés avec le patient dans le cadre de son accompagnement, des ateliers en groupe ou individuels lui seront proposés. ■ Pour tous renseignements ou inscription, contactez-nous : SOCOLOR - Tél : 06 71 64 14 71.

AUBERGE DU MESNIL 23 - 24 - 25 Novembre

Week-end Grenouilles

À volonté pour 19.50€ + Carte Exotique et du Terroir

XOUAXANGE

À 10 min de Sarrebourg • Tél. 03 87 25 03 44

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr

« Bûches et Galettes » Livre de cuisine - Eva Harlé La Sarrebourgeoise Eva Harlé est passionnée par la cuisine depuis son plus jeune âge. Il y a dix ans, elle a eu envie de regrouper toutes ses recettes éparpillées en un même lieu. Les siennes, mais aussi celles de l’atelier cuisine qu’elle a tenu durant trois années avec des enfants de six à douze ans. C’est ainsi qu’est né le blog evacuisine.fr. Astucieuse solution pour conserver ses recettes, son blog lui permet également de les partager en temps réel avec ses proches. Elle y publie d’ailleurs deux nouvelles recettes chaque semaine. Au fil des années, la dizaine de visites par jour sur son blog s’est transformée en centaines puis en milliers, dépassant aujourd’hui les 150 000 visites mensuelles. Au-delà du temps qu’elle passe à confectionner, photographier, écrire ses recettes et les publier, elle tient à entretenir un vrai lien avec les lecteurs de son blog en

répondant à toutes leurs questions. En plus de son blog, Eva Harlé travaille la journée dans une bibliothèque. En 2009, elle fait la connaissance d’une éditrice de livres de cuisine. C’est alors que deux de ses passions se rencontrent ; elle décide donc de se lancer, elle aussi, dans l’écriture de livres de cuisine. Le dernier né s’appelle « Bûches et Galettes ». Il contient 15 recettes de bûches de Noël et 15 recettes de galettes des rois. De quoi se faire plaisir pour la saison des gourmandises qui approche ! ■ Infos : « Bûches et Galettes » d’Eva Harlé, paru chez Hachette Pratique. Prix : 7,99€. Blog d’Eva Harlé : evacuisine.fr Elle tient également le blog avecmespetitesmains. fr sur lequel elle partage des recettes de cuisine, des bricolages et des lectures pour enfant.

ecouurs J con

À GAGNER : E 1 EXEMPLAIR livre dédicacé du le ttes » « Bûches et Gaarlé d’Eva H

QUESTION : ? ?

?

Combien le livre comportet-il de recettes ?

(Petit indice : Lisez attentivement l’article ci-dessus)

Réponse par mail :

contactweb@telex.fr

Du 20.11.2018 au 29.11.2018 Tirage au sort parmi les bonnes réponses. Résultats publiés le 04.12.2018

Espace Carrelage MATT Éric

Vente & Pose ▪ Chape

17 rue de Lorraine 57565 NIDERVILLER ▪ Carrelage

03 54 83 25 01 info@e-carrelage.fr www.e-carrelage.fr OWROOM

▪ Marbre ▪ Granit ▪ Revêtement de sol

SH NOUVEAUX HORAIRES ! Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8h30 à 11h30 et 13h45 à 16h Mercredi 9h à 12h • Samedi 9h à 12h et 13h30 à 17h

Réveillon 2018/2019

Organisé par l’Amicale de la Police de Forbach

31 déc. 2018 à p. de 20h - Salle des Fêtes à Forbach Au menu : • buffet froid - avec foie gras, saumon fumé, saumon Belle-Vue, terrine de St Jacques, crevettes, terrine de chevreuil et jambon cru. • plat chaud : quasi de bœuf braisé avec légumes et croquettes. • buffet de fromages • dessert : assiette gourmande • café et soupe à l’oignon. Prix : 67€/ pers. Boissons comprises (vin blanc, rosé ou rouge, eau, café) L’apéritif sera offert par l’Amicale. La soirée sera animée par Fernand. Venez nombreux et joyeux ! ■ ■ Réservez dès à présent auprès de Joël 06 59 44 88 86 ou Billy 06 42 99 61 53. Page facebook : www.facebook.com/ccfm.tourisme/ TELEX | Sarrebourg | Page 9


Les activités ES ! IMMANQUABL

Concerts East Floyd Suite Tournée 2018

EAST FLOYD a tribute to Pink Floyd : Plaire & Satisfaire, telle est notre ambition ! Samedi 15 décembre - L’EcRhin GAMBSHEIM (67). Plongez dans l’univers Pink Floyd à 20h à l’EcRhin ! Dark Side of the Moon - Wish you were here - The Wall - A Momentary Lapse of Reason - Division Bell - Endless River… Entrée non VIP : 25€ (Concert seul). Ouverture des portes 19h30 - Petite restauration & bar possible. Entrée VIP : 75€ (concert, repas gastronomique 4 plats & 4 boissons). Accueil personnalisé à 19h. Billetterie : www.billetweb.fr Vendredi 21 décembre - SOIRÉE GALA ZORNHOFF MONSWILLER (67). 4 ambiances musicales + repas gastronomique all inklusiv 75€. Accueil personnalisé à 19h, buffets festifs (4 plats), musiques jazzy–folk–country–pop-rock. Concert de clôture avec EAST FLOYD a tribute to Pink Floyd. Le meilleur de la musique autour de bonnes saveurs, pour que cette Fête de fin d’année soit pleinement réussie ! Billetterie : www.billetweb.fr et www.lezornhoff.fr ■

Infos :

■ Tél. 06 80 03 35 32. Facebook - EAST FLOYD A TRIBUTE TO PINK FLOYD

Actualités CinéSar de Sarrebourg Prochainement

• Semaine Européenne de la réduction des Déchets Du 19 au 25 novembre 2018 Avec la projection du film documentaire « Regards sur nos assiettes » de Pierre Beccu. Synopsis : six étudiants en géographie enquêtent sur notre alimentation. De leur assiette au sol, ils arpentent le territoire pour trouver des réponses, là où ils consomment, sans aucun a priori, armés de leur seule curiosité. Ils découvrent d'une façon spontanée l'innovation et le bon sens des expériences positives au coin de chez eux. Un voyage original, qui va des interrogations légitimes sur la santé à la quête de sens dans nos vies. Séances tous les jours du 19 au 25 novembre à 17h45. Tarif d'entrée : 6.50 € par personne (5 € pour les - de 14 ans). • Ballet « Hommage à Jerome Robbins » Lundi 10 décembre à 19h45 Hommage à Jerome Robbins (Opéra de Paris-FRA Cinéma). En direct du Palais Garnier à 20h00 le 08/11/2018. En différé dans votre cinéma le lundi 10 décembre 2018. Jerome Robbins considérait le Ballet de l'Opéra de Paris comme sa seconde famille après le New York City Ballet. Ce spectacle en son honneur réunit des œuvres qui témoignent de l'infinie diversité de ses sources d'inspiration et de son génie de la scène. Entre l'énergie de Glass Pieces, pièce de grand format, et la douceur tout intérieure d'Afternoon of a Faun et de A Suite of Dances, se dessine cette capacité rare de faire vibrer les corps dans une compréhension vivante de la musique. Avec l'entrée au répertoire du célèbre Fancy Free, véritable portrait théâtral d'une époque, Robbins offre une autre facette de ses talents. Durée : 2h10 dont un entracte de 20 mn. • Ciné-Débat autour du film « Lindy Lou, Jurée N°2 » Mardi 11 décembre à 20h00 « Lindy Lou, jurée n°2 ». Réalisé par Florent Vassault. Synopsis : il y a plus de 20 ans, Lindy Lou a été appelée pour faire partie d'un jury. Depuis, la culpabilité la ronge. Sa rédemption passera-t-elle... Un échange autour du film aura lieu après la projection du mardi 11 décembre à 20h00. Tarif réduit à 6.50 € la place pour tous ! ■

Sorties / Animations...

aine Sortie de la sem CinéSar !

Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma CinéSar de Sarrebourg : Du Mercredi 21 au Mardi 27 novembre 2018 OVERLORD

À la veille du débarquement, un groupe de parachutistes est largué en France occupée. Alors qu’ils luttent pour accomplir ce qui ressemble à une mission impossible, ils tombent sur un laboratoire secret dans lequel sont menées des expériences surnaturelles, aussi étranges que terrifiantes. ■

MAUVAISES HERBES

Waël, un ancien enfant des rues, vit de petites arnaques. Sa vie prend un tournant le jour où on lui offre un job bénévole dans un centre d’enfants exclus du système scolaire. Waël se retrouve peu à peu responsable d’un groupe de six adolescents. De cette rencontre explosive va naître un véritable miracle. ■

THUNDER ROAD

L'histoire de Jimmy Arnaud, un policier texan qui essaie tant bien que mal d'élever sa fille. Le portrait tragi-comique d'une figure d'une Amérique vacillante. ■

COLD WAR

Pendant la guerre froide, entre la Pologne stalinienne et le Paris bohème des années 1950, un musicien épris de liberté et une jeune chanteuse passionnée vivent un amour impossible dans une époque impossible. ■

Adresse & Contact :

18 rue Division Leclerc - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 07 07 61 - Mail : contact@cinesar-sarrebourg.fr

Films et séances sur internet : www.cinesar-sarrebourg.fr

Le Rocher de Dabo

Site majestueux des Vosges mosellanes Le Rocher de Dabo offre un panorama à 360° unique sur les Vosges mosellanes et le Plateau lorrain. ■ Informations billetterie : Commune de Dabo 03 87 07 40 12 ou dabo.mairie@wanadoo.fr Informations touristiques, pratiques et visites guidées pour groupes : Office de Tourisme du Pays de Phalsbourg – 03 87 07 47 51 ou tourisme@paysdephalsbourg.fr TELEX | Sarrebourg | Page 10


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Les activités ES ! IMMANQUABL

Diabète & Nutrition :

Éducation Thérapeutique du Patient

Noël au château Fénétrange

Venez découvrir les animations de Noël au Château de Fénétrange, le dimanche 25 novembre de 10h à 18h30, avec la bourse aux jouets organisée par les Poolettes, des concerts, des combats d’épée, tir de catapulte, art verrier, travail de chien de troupeaux sur des oies, spectacle équestre en lumière, tourneur sur bois, atelier braedele, activités spéciales enfants. Venez nombreux, vous serez charmés par la parade de Noël. Jeu de piste des lutins sur le sentier lumineux des Noëls d’Antan du 25 novembre au 6 janvier. ■

Infos :

■ Infos et téléchargement sur : www. fenetrange patrimoine.com rubrique “noël au château“.

PARTAGEZ VOS RECETTES

ET TENTEZ DE GAGNER

2

places de CINÉMA ! Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Envoyez votre recette à : contactweb@telex.fr

Jeu-coBncraovuoràs RÉSULTATS DU

DICE DAUGLESNGCELASN M EI H De Y HELIN GU ECK De SCHOEN

Le RESAMEST : un réseau de santé en Moselle-Est, proche de chez vous pour vous aider à mieux vivre avec le diabète. Une équipe de professionnels de santé à votre écoute, disponible, pour vous apporter une réponse adaptée à vos besoins et améliorer votre vie quotidienne. Chaque année, nous accueillons plus de 400 patients : - personnes diabétiques de type 2, - public en surcharge pondérale sévère ou à hauts risques de développer la maladie. Le programme d’Éducation Thérapeutique du patient diabétique est axé sur les mesures non médicamenteuses : diététique, activité physique adaptée, auto soins, soins des pieds, prévention des complications liées au diabète… Qui sommes-nous ? Une équipe pluridisciplinaire de professionnels de santé (Médecin, Infirmières et Diététiciennes) à votre écoute, disponible pour vous aider à être acteur de votre santé. Nos missions : - Informer les patients, leur entourage et les professionnels de santé, sur le diabète, ses complications et sa prise en charge au quotidien. - Faciliter l’accès à la prévention et aux soins en développant des dispositifs d’accompagnement adéquats. - Favoriser la coordination du parcours de soins, la communication avec l’ensemble des professionnels de santé, services hospitaliers, associations… impliqués dans la prise en charge du diabète sur le territoire. Nos objectifs : - Vous permettre d’acquérir des compétences dans la gestion et la compréhension de la maladie, l’équilibre alimentaire, autocontrôle de la glycémie, prévention des lésions des pieds… dans le cadre du programme éducation du patient. - Proposer un accompagnement personnalisé prenant en compte les besoins de la personne diabétique, ses priorités, son contexte de vie, les contraintes liées à son environnement, en complémentarité et en accord avec son médecin traitant, pivot de la prise en charge du patient. - Vous permettre aussi de rencontrer d’autres personnes concernées par le diabète et échanger avec les professionnels de RESAMEST, l’association des diabétiques de Moselle-Est… Comment bénéficier des services du réseau ? Vous pouvez y participer à votre initiative ou après orientation par votre médecin traitant. N’hésitez pas à lui en parler. Toutes les prestations du réseau sont gratuites. Tous les patients bénéficient d’un bilan éducatif partagé et d’un plan personnalisé de santé. Les séances sont organisées à : • Boulay • Créhange • Forbach • Freyming-Merlebach • Sarreguemines En fonction du bilan éducatif, des difficultés rencontrées et des objectifs négociés avec le patient dans le cadre de son accompagnement, des suivis individuels, consultations éducatives, peuvent être proposés pour permettre l’accès à l’éducation thérapeutique.

qui remportent du livre plaire dédicacétée em ex un an « L’Alsace enchtin » de Leïla Mar

■ Contact : Secrétariat : 03 87 29 21 43 - Créhange et Boulay : 06 71 64 14 71 / www.resamest.com

la La recette de SEMAINE !

BREDELE À LA CANNELLE ET AU CHOCOLAT Ingrédients : (pour 50 bredele)

• 100 g de beurre ramolli • 60 g de sucre en poudre • 40 g de poudre d’amandes • 2 jaunes d’œuf • 2 càc de cannelle en poudre • 200 g de farine • une pincée de levure chimique • 70 g de chocolat noir à pâtisser

Recette :

• Mélangez le beurre ramolli avec le sucre en poudre jusqu’à ce qu’il devienne blanc et mousseux. (Au robot ou à l’aide d’une cuillère en bois.) • Ajoutez les jaunes d’œuf puis la farine, la levure, la cannelle et la poudre d’amande. Mélangez et formez une boule de pâte bien homogène. • Laissez reposer la pâte pendant environ 30 mn au réfrigérateur. • Préchauffez le four à 180° (th. 6). • Étalez-la sur un plan de travail fariné et découpez des formes à l’aide d’emporte-pièces. • Déposez-les au fur et à mesure sur une plaque de four recouverte de papier sulfurisé.

Cuisson :

• Faites cuire les bredele pendant 10-12 mn à 180°. Ils doivent être légèrement dorés en dessous. • Faites fondre le chocolat au bain-marie et lorsqu’il est fondu, remuez-le pour qu’il devienne brillant. • Trempez la moitié de chaque biscuit dans le chocolat fondu et déposez-les sur du papier sulfurisé le temps que le chocolat durcisse. • Conservez-les dans une boîte en fer jusqu’à Noël !

“Merci à : Eva Harlé pour cette recette !” www.evacuisine.fr

N’hésitez pas à partager vos recettes : Envoyez vos recettes par mail à : contactweb@telex.fr

Votre recette publiée dans le journal et sur le site TELEX

TRÉE 11ENENTRÉ

E

= 2 PLACES DE CINÉMA !

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 11


Les bonnes

AFFAIRES CRÉDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDE ex.: 84€/mois pour 5000€, ou 227€/mois pour 20.000€ ou 566€/mois pour 50.000€ de crédit

Pour des citoyens qui travaillent en Allemagne, mais qui résident en France.

ANNEN FINANCE

Tel.: 0049 68 32 807 29 59

VENTES

Vds tour à bois marque Creusen, très bon état. 07.60.88.91.98 2

Vds scie circulaire, très bon état. 06.87.86.69.45 Vds meuble scie sauteuse, scie Fein, coffret à outils douilles. 06.13.03.54.30

Vds 80 m de tuiles "Gilardoni" + accessoires, px à voir. 06.03.23.10.25 Vds, cse déménag., lave-vaisselle Beko 150 € + hotte de cuisine 50 € à déb. 07.71.06.59.36

A voir! Vds, cse démén., très belle s. à manger merisier massif : table ronde diam. 1.20m + 2 rall. 45cm + 4 chaises, bahut 3 ptes 1.80m, vitrine galbée 1.10x1.70mH., 890 € à déb., état impec. 09.63.55.25.41

Vds 7 poutres IPN haut 14 cm larg 6 cm 6 ml + 2 poutres IPN haut 30 cm larg 35 cm 10,50 ml + poutre IPN haut 20 cm larg 20 cm 11 ml + poutre IPN haut 24 cm larg 24 cm 10,50 ml. 06.31.37.02.31

Vide et débarasse maison ou appartement contre récupération équitable. 07.83.90.85.87

Vds, cse manque de place, lit 140x190 style moderne avec éclairage et chevets intégrés, sommier + matelas, grde commode + miroir, état impec., sacrifié à 400 €. 03.87.96.74.32

3 grilles Mottez murales avec nécessaire à fixer + 32 accessoires crochets et autres rangements, gain de place, 390 €. 06.48.90.58.93 CODE WEB 210840

Vds pommes, plusieurs variétés, garanties non traitées + noix. 03.88.01.71.17 ou 06.73.22.60.83

Restaurant

«Chez l’Ami Fritz» Vds 1 pressoir à raisins avec tonneau à bois contenant 1000 L + 30 tuyaux PVC diam 10 cm long 4 m. 06.31.37.02.31

Vds fourneau Godin état neuf 500 € et 4 chaises blanches haut dossier 40 €. 06.43.08.86.74 Vds machine à bois 5 opérations Kity + aspirateur 1.550 € + scie à ruban 350 W px 40 € + meuleuse sur pied 1.800 W 35 €, le tout en bon état. 03.87.92.27.93 Vds four intégré Bosch HB, hotte déco inox verre, état neuf, prix à débattre. 07.88.17.12.72 Vds table basse, 3 plateaux verre amovibles, piétement acier, prix 100 €. 06.08.42.33.69 CODE WEB 210666 Vds canapé 3 places + canapé 2 places + pouf vert, très bon état, 400 €. 06.99.20.92.98

Vds 3 cuisinières fonte 100 € pièce, bon état. 03.87.03.45.36 Bois de chauffage sec, quartier, hêtre charme scié à 60 € le stère, livraison possible. 06.82.42.97.31

Vds plus de 100 m3 de paille de céréales très bien conservée, en petites bottes, (cse maison à débarrasser) à enlever sur place. 07.69.42.69.23 rég. Albestroff Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 37KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.) Vds cheval à bascule collector, état neuf, prix 120 €. 06.08.42.33.69 CODE WEB 210668

Vds volets battants PVC blanc (2pces), jamais utilisés, dimensions H. 143cm, l. 69cm, ép. 3,5cm, 80 €. 06.99.50.01.22 CODE WEB 211619 Vds robot de piscine état neuf, encore sous garantie, prix 750 €. 06.08.42.33.69 CODE WEB 210675 Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 TELEX | Sarrebourg | Page

Vds personnages de Noël en céramique 90 cm px 500 €/pièce (val. neuve 1.500 €/pce). 03.87.23.88.71 CODE WEB 210850 Part. vd plaques de verre, étain accessoires pour fabriquer lampes, livres etc. Tiffany, à voir sur place. 06.43.76.36.71 Vds poêle à pétrole électron. tr. peu servi 110 €, mach. à laver tr. peu servi 1200t/min t.b.é. 120 €. 06.21.62.00.55 12

7, clos des Scientifiques - Résidence Galois 57400 SARREBOURG - bati.crepi@live.fr

Vds téléphone amplifié avec fonctions de sécurité compatible Box ADSL neuf valeur 100 €, cédé 35 €. 06.80.03.18.45 CODE WEB 210478 Vds chaudière bois Euroclima Inno 32 - 3 ballons tampon, sonde extérieure, px 4.000 €. 06.77.10.35.22

Tél. 06 84 52 74 72 - DEVIS GRATUIT Vds 1 lit 1 pers. blanc à 10 € (donne le matelas et divers access.), 1 bureau en teck ado (pas servi) 10 €, vaisselle blanche... petits prix, cse déménag. + divers meubles. 03.87.98.46.55

Vds presse à carton hydraulique HSM pouvant réaliser des bottes de 500 kg. 06.30.36.66.02

Vds chaudière fuel Oertli De Dietrich mod 2010 - 286 kw t.b.é. entretien annuel fait px 1.000 €. 06.16.53.98.26

Vds 2 radiateurs bain d’huile, neufs, acheté le 5/9/2018 pour 69,90 € pièce, prix Leclerc vendu 100 € les 2. 03.87.25.02.97

Vds groupe électrogène 2,5 KW ess px 200 €, draps de lin Kelche + vélo d’appt complet neuf + pots en grès Betschdorf anciens px à déb. 06.70.43.43.02

Vds cheminée foyer fermé t.b.é. peu servi, prix à voir s/place, mach. à café prof. 40 tasses à 40 €, lit complet 140x190 av. 2 somm. + 2 chev. merisier, 35 € l’ens. 03.54.85.98.33

Vds fourneau émaillé vert et noir, colonne, bon état pour bois et charbon 250 € + scie coupe bûche essence 5,5 cv, neuve, px à négocier. 06.81.22.18.35 Vds machine à laver Siemens 14W570 neuve, garantie 02/01/20, 399 €.Contact leyviller@sfr.frCODE WEB 211665

Vds belle cheminée ethanol Mt Blanc "Direct Cheminée" rouge, très bon état, val. neuve 1.949 € cédée 899 € à déb. 07.69.67.42.30 CODE WEB 211272 Vds plots en chêne sec, différentes épaisseurs, longueur max 5 mètres, px 400 €/m 3 . 03.87.01.87.26

Vds sommier relevable avec plots de relaxation 90 x 190 neuf servi 2 mois valeur 950 euro prix 65 €. 06.80.03.18.45 CODE WEB 210477

Vds, cse déménag., différ. armoires en bois massif, lavelinge 10 kg, le tout en parfait état, prix à déb. 06.84.81.54.64 Stiring-Wendel

Vds machines à bois : scie circulaire, toupie, dégau, raboteuse + tour à bois + établi quasi neuf. 03.87.83.04.68

87 03 10 40

Vends meuble télé chêne massif, état impeccable, haut. 170, larg. 115, prof. 0,60. Les portes du haut, le tiroir et l’étagère du bas sont coulissantes, le devant du tiroir est rabattalbe, 100 €. 06.30.73.88.94 CODE WEB 210325

- Crépi traditionnel, Crépi teinté - Filet colle, Isolation ext. DEPUIS 20 ANS - Maçonnerie - Peinture

Vds bureau ministre bois an 1950, 1 globe an 1900, 1 marqueterie, prix à débattre. 06.84.45.83.04

Cuisine de tradition

76 Grand’Rue - SARREBOURG - 03

BATI-CREPISSAGE

Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine + noix et coings. 07.50.95.05.50

Vds armoire salle à manger chêne massif, création ébéniste 1920/1930, en parfait état, en deux parties : 2 portes hautes vitrées bombées L. 2,00m H. 1,75m, Pr. 0,53m, prix à déb. 600 €. 06.99.50.01.22 CODE WEB 211624 Sciure de bois feuillus secs idéal pour fumer viandes, poisson, paillage box ou fleurs, 15 € le big bag d’1m 3 . 06.82.42.97.31 Vds poêle De Dietrich bois, prix à débattre + porte cuisine verre multicolore. 03.88.01.55.65 Vds pierres en grès 40x40 et divers. 06.27.48.03.97 Vds livres Gi-Gong médecine traditionnelle chinoise etc... 03.87.98.49.15 Vds chambre à coucher lit 140x190, armoire 2 chevets, sommier matelas 100 €, lit pliant 120x190 avec 2 matelas 30 €. 03.87.86.28.07 Vds tables avec chaises, cuisinière élec. avec four, cuisinière gaz de ville, buffet de cuisine 8 ptes 6 tiroirs, buffet de cuisine 4 ptes, 1 chbre à coucher complète, le tout en bon état. 06.15.84.11.79 (pas de sms)

Vds, cse décès, une centaine de boules de Noël rouges à 1.70 €/pce, des anges de Noël, 2 vitrines murales avec tous les saints de l’église, une collection de chapelets avec un livre et d’autres objets qui concernent Noël, 3 plats neufs mini-pizza, prix très intéress. 03.87.28.95.81 dans la journée ou ap. 17h30 Vds grand lustre fer forgé vert antique, lampes bougies, prix 200 €. 06.08.42.33.69 CODE WEB 210662 Vds 6 grandes bouteilles gaz 35 kg, prix 30 €/pce. 03.87.02.50.39 Vds beau bois de chauffage, coupé en 33 ou 50 cm. 06.86.82.79.62 ou 03.87.01.05.85 ap 18h Cause retraite, vds tout matériel agencement boulangerie, bon prix. 06.06.85.15.90 Vds table de salon fer forgé 105x65x55, miroir Henri II, larg. 56, haut 106, transat PVC blanc neuf 20 €, pots en grès. 03.87.07.80.52 Vds chaudière fuel De Dietrich, 1989, état impec., cause changem. chauffage, prix 900 €. 07.85.55.24.38 de 16h à 20h

Ancien poêle à bois (Le vosgien) vert émaillé, bon état, à récupérer sur place, pas d’envoi, 150 €. 03.87.98.42.94 CODE WEB 211419

Vds climatiseur pour cave à vin (à démonter) prix 300 €. 06.08.42.33.69 CODE WEB 210650 Vds lit rustique 120 cm larg avec matelas + sommier t.b.é. avec cosy 100 € + chambre ancienne 100 €. 07.70.58.38.88

Particulier vend magnifique sérigraphie réalisée par les ateliers "Selium" d’après l’oeuvre originale de Salvador Dali "Femme à la tête de roses". Série limitée 360/375. Editée le 22 septembre 1994. Celle ci est la 360ème sur 375 sérigraphies réalisées. Sérigraphie vendu avec son certificat d’authenticité entourée par un superbe cadre blanc à liseret doré. Dimensions : hauteur 88cm et largeur 67cm. prix de vente 1.800 €. Prix à débattre raisonnablement. Affaire à saisir. Très belle déco à accrocher dans un salon ou un couloir ou très beau cadeau à offrir. Prière de me contacter uniquement 06.24.82.96.42. Annonce sérieuse. Vente à personne sérieuse. Très beau tableau, rare. Affaire à saisir. CODE WEB 211307 Vds matériel boucherie : hachoir, trancheuse, scie à os, cutter 10 L 230 V tourne-broche barre 180 cm inox. 06.81.15.51.94 ou fax 03.88.28.74.70

Vends Flipper de bar GottliebTX sector Multiball. Bon état, 1.800 €. 06.85.26.14.20. CODE WEB 211835

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


VENTES Vds solarium Alisun E34 + pro. 24 néons, combiné haut-bas, prix 1.200 €. 06.85.67.40.59

Achète objets anciens, bibelots, lustres, horloges, instruments de musique, mobiliers de pharmacie - épicerie anciens, débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14

TAXI PHOENIX 06 15 17 82 85

Cherche motoculteur Kubota ou Iseki avec accessoires rotovato, fraises, remorque, à voir. 07.79.80.70.98

ACHATS Recherche tous objets en pâte de verre anciens vases, gobelets, lustres, vide-poches, de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres + vitraux anciens. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 211634

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50 Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54 Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont Collectionneur achète tout sur thème garage ancien, bidons huile, plaques publicité etc. 06.33.59.71.75

Achète toutes pièces anciennes Or et Argent, Napoléon, Louis, Hercule, Semeuses de 5/10/20/50/100 francs, discrétion assurée. 07.85.32.45.88 CODE WEB 207862 Recherche Babyfoot de bar avec monnayeur et Flipper. En bon état ou à rénover, prix à définir en fonction de l’état. Bonzini uniquement. 06.78.38.74.17 CODE WEB 210289

Achète, cher et paiement immédiat, tout carillon Westminster, Odo et toutes autres marques, même en mauvais état. Joignable 7j/7 au 06.07.95.29.84 CODE WEB 211154

Recherche plaques publicitaires anciennes + pièces de Vespa, Piaggio... 06.22.08.46.53

• Transports de malades assis et de personnes en fauteuil roulant • Dialyse • Radiothérapie • Chimiothérapie • Consultations… Recherche petit tracteur marque Staub AM10 ou tracteur marque Holder. 07.79.80.70.98 Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité à 1 €/kg. 06.27.86.65.20

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 200237 Cherche tête de compresseur 2 cylindres pour cuve 300 L. 06.27.81.34.53

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 209663

Recherche motos anciennes toutes cylindrées, même à restaurer, scooter Vespa, Lambretta, Flandria, Honda Monkey, solex, anc. mobyl. Motobécane, Peugeot, Piaggo etc. 06.62.08.33.31 CODE WEB 207684 Achète livres, bandes dessinées, CD. DVD, vinyls, magazines, timbres.... Saverne et env. paiement comptant. 06.80.64.88.41 Achète télécartes françaises de 1987 à 1990 et NSB + télécartes 5 unités, 25 unités et 50 unités. 06.15.08.05.44

Achète violon, violoncelle, contrebasse, guitare, même en mauvais état. Je me déplace, paiements en espèce. 06.27.66.40.29 CODE WEB 210642 Achète cher tous vins et alcools (même très vieux) bourgogne, bordeaux, vin du Jura, rhum, chartreuse, me déplace, paiement comptant. 06.61.48.94.71 CODE WEB 210429 Achète instruments de musique : violon, violoncelle, contrebasse, même en mauvais état. 06.37.87.08.03 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 207827

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, coiffures et casque à pointe, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 209657

Recherche ancien carillon Westminster de marque Odo, Jura, Carrez, même hors service. 06.16.29.57.70 CODE WEB 195305 Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 207826

Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

Taxi conventio agrée Sécurité nné, so et toutes caiss ciale es

Passionnée de poupées anciennes recherche poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèles, vêtements de poupées anciennes, automates et mannequins de vitrine anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 211633 Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83 Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

Vds trotteur Puky, très bon état, 25 €. 06.31.09.68.11 CODE WEB 211465 Vds fourneau Panadero 11 kw 50 € + 2 pneus 215/55 17" usure 50 € px 40 €. 06.74.46.41.23

Retraité achète au meilleur prix tout objet et souvenir militaire : uniforme, casque, médaille, équipem. et livret militaire. 06.52.53.94.71 ou 06.60.29.20.01 CODE WEB 198031 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 207823 Achète violons, violoncelles même en mauvais état à bon prix. 06.09.93.60.61

OBJETS -70€

Vds 2 radiateurs électriques muraux, servi 5 ans, vendu 50 € les 2. 03.87.25.02.97

DIVERS

Vds mignatures sur ivoire, différents modèles, px de 50 à 70 €. 06.16.16.86.31

Contre récupération je débarasse gratuitement tout ce qui vous encombre. 06.46.25.85.45

Vds 4 chaises bois paillées : 38 € + vase boule : intér. bleu / extér. rouge brûlé prix 70 €. 03.87.97.82.57

Vide Maison à Imling (57400), près de Sarrebourg, Samedi 24 Novembre 2018 de 14h à 17h30, 30 rue du château. Beaux objets anciens : Meubles, décoration, vaisselle, linge de maison,.. Venez faire de très bonnes affaires !

Cherche tous objets de décoration signé Line Vautrin, miroirs, lampes, bijoux, boîtes... 06.62.07.16.19 CODE WEB 207856

J.H. 50a., encore actif, cher. pers. ou couple +70 ans, sans enft, pour créer une amitié et vous aider dans différ. domaines. 07.50.96.29.72

Achète : manteau et veste en fourrure, sac à main - foulards vieilles montres et bijoux de marque + tableaux. 00.49.15778849853

Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Vends porte d’entrée en bois. A rafraichir, dim. avec cadre 98 x 225. Porte seule 90 x 212,5cm, 70 €. 06.32.77.81.58 CODE WEB 211429 Vds ancien moteur Bernard sur monte-tuile, très bon moteur, px 60 €. 07.71.26.45.41

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 207822

Vds commode chêne clair dessus plaque de marbre 50 €, 2 chauffages bouteilles gaz état neuf 45 € pce, aspirateur de fumée pour cheminée extérieure 50 €, bétonnière état neuf 50 €, lit pin 1 pers. 40 €, 5 rouleaux laine de verre haut 1m20 (pour comble) 15 € pce. 06.81.22.18.35

Vds fenêtre PVC dble vitrage haut 1m54, long 1m67, px 60 €. 06.27.81.34.53

D. à la retraite cherche personne pro de la couture pour m’apprendre à Créhange des modules juste pour m’occuper et rompre la solitude. 06.79.77.39.78 le matin

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds 2 roues compl. hiver 155/70x14 pour Renault px 40 € + 2 roues compl. hiver pour Renault Scénic 16" 205/55x16 px 70 €. 06.27.81.34.53 TELEX | Sarrebourg | Page 13


Les annonces

Les bonnes

AUTOMOBILE

AFFAIRES VOYANCE

www.telex.fr

Border Collie noir et blanc, prénommé Lithium a été volé. Il est pucé. Une belle récompense sera assurée à sa restitution. 06.74.41.94.32 CODE WEB 211333

RENAULT

PEUGEOT 307 BREAK

Vds Clio ess., rév. complète, CT OK, très bon état gén. 1.200 € + Clio II 5 ptes 1.800 €, C.T. OK. 06.80.01.61.66

CABINET DE VOYANCE DANSO

Spécialité des couples, voyant, médium, marabout, astrologue, tarologue, numérologue. L’honnêteté est la base de mon travail. 25 ans d’expérience. Sérieux et rapide. Aide à résoudre vos problèmes : retour d’affection, protection, chance aux jeux. Reçoit, se déplace, ou travail par correspondance. Résultat sous 3 jours. 07 51 22 48 44 - 03 87 09 73 89 (discrétion assurée).

COURS ET LEÇONS

03 87 02 82 35

Secteurs : Sarrebourg, Dieuze...

03 88 73 44 95

Secteurs : Sarre-Union, Saverne...

www.excellence-et-reussite.fr

Etudiante en école de commerce cherche pers. pour soutien ponctuel en allemand, rég. Sarrebourg, Phalsbourg, Saverne. 06.85.46.16.43 Musicien expérimenté donne cours de piano, clavier synthétiseur, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91 Institutrice retraitée (licence de pyscho) à Fénétrange donne cours de soutien, suivi scolaire (primaire et collège) Accepte CESU. 03.54.83.16.64 / 06.68.21.25.09

Saïko à l’adoption SPA de Forbach, croisé Border Collie de 4 ans, pucé, vacciné, et castré. Chien dynamique et affectueux, cherche maitres expérimentés, disponibles et actifs. Plusieurs rencontres au refuge nécessaires pour qu’il accorde sa confiance. Dans l’idéal maison avec jardin, sans jeunes enfants. 06.29.33.10.04 CODE WEB 211091 Donne femelle Boxer couleur bringé, tat. 250268501440067, Siren 82745218600014,née le 01/01/2018, gentille, sociable, chienne qui a besoin d’un peu d’éducation pour la propreté. 06.41.48.02.71

Ingénieur des Mines, 12 ans d’expérience, donne cours de maths, physique, de la 3ème à Bac + 1 (médecine, PACES), CESU accepté. 06.50.18.22.20

Vds une centaine d’Ancistrus ou lèche-vitres, différentes longueurs, à partir de 2 €. 06.63.19.53.79 Vds lapins garantis nains issus d’adultes primés aux expositions. 06.70.41.17.73 A réserver chiots Border Collie, nés le 18/09/18, bleu merle, yeux bleus, 2 mâles + 2 femelles noir et blanc, parents visibles sur place, tat. 250269812119316, siren 82745218600014, dispo. 18/11, 650 €. 06.41.48.02.71 CODE WEB 210895

Vds agneaux Sufflock, mâles, pure race. 06.30.91.41.45

Je cède quelques oiseaux Diamants Goulds de cette année 2018 tres jolis couleurs mâles et femelles à choisir sur place , px 40 €. 07.82.61.47.80 CODE WEB 211250

Vds lapins de consommation et reproduction + lapins poils longs. 06.27.48.03.97

Vds poules hollandaises naines à huppes blanches ou noires 15 € l’unité. 03.87.24.31.89

Ancien professeur de mathématiques donne cours de mathématiques sur ordinateur ou tablette par Skype ou joinme à destination des élèves de collège et lycée, 2x3/4 d’h. de cours par sem. 15 €. Enregistrement d’une partie du cours sur vidéo facilitant la mémorisation de l’exercice. Forum en lien avec l’activité mathlyceeparvideos.clicforum.com. 06.80.45.20.24 après 19h. Difficultés au collège et en primaire ? Besoin d’aide pour remédiation et approfondissement ? Je donne cours de maths, français, langues vivantes de la 6ème à la 3ème, chèque emploi service. 06.81.01.86.29

1PHASE3 1.2 ess. 60cv 10.2000 - 138.500 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 2300 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

FORD FOCUS C-MAX 2 Litres TDCI 135 cv 07 2006. 180 800 kms 4 pneus neufs, CT ok, distri. ok Garantie - Prix : 3500 €

Vds perruches reproductrices + 1 petite volière intérieure sur roulettes px 50 €. 06.95.52.55.49

TOUTES MATIÈRES

Suite vidange d’un bassin, vds esturgeons herbivores Koï, différentes tailles et variétés. 06.87.86.69.45 Vends 2 moutons femelles 7 mois, 130 €. 03.72.29.21.90 le soir de préférence. Donne 2 moutons mâles pure race d’Ouessant, âgées de 2 et 3 ans. 06.33.74.83.26 Vds 6 cages à lapins béton px 80 €. 03.87.03.45.36

Vds chien Sao-Miguel mâle, 2 ans, affectueux et très sociable vac. pucé 250268781712825, SIRET 52071280300011. 06.14.31.94.75 CODE WEB 211508 Vds lapins pour reproduction ou consommation. 06.44.30.12.81

Diplômé d’Etat propose soutien scolaire, aide aux devoirs en math, physique, chimie. Se déplace. 06.95.54.29.70

ANIMAUX Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76 TELEX | Sarrebourg | Page 14

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 appelez l’aprèsmidi à partir de 14h, merci Vds 2 châtons mâles Bengal Loof, nés le 07.08.2018, vac, pucés, 250268501536875 Siret 81529476400015, px 800 €. 06.81.26.95.51

ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG 03 87 03 70 18

Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur

www.pechetruite57.fr

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds superbe 307 SW 2L HDi, 136, an 2005, 198.000 km, ttes opts, révision générale, distri. faite, embrayage neuf, c.t. ok, px 2.890 €. 06.16.30.18.01

RENAULT TWINGO

Perdu perroquet Gris du Gabon dans la région de Morhange. Recherché dans un périmètre de 30km (au moins). Si vous l’avez recueilli, aperçu, ou détenez des informations, contactez nous. 06.31.10.14.89 ou la gendarmerie. Grosse récompense. CODE WEB 210774

7 places -2 litres HDI 90cv 2003 - 243.000 kms distri. ok - CT ok - révision Garantie - Prix : 2800 €

Exceptionnel : à saisir 3.800 €. Particulier soigneux, non fumeur, vend très belle Renault Clio 2 phase 2, 5 portes, 1.4L 16V avec la finition haut de gamme "Privilège" de septembre 2001 et seulement 132.000kms réels. De couleur gris anthracite métal avec un très bel intérieur en velours beige clair. 6CV fiscaux et 98ch Din. Cette version possède la boite 5, la direction assistée, les vitres teintées électriques, la fermeture centralisée (possède le double), les rétroviseurs électriques, 4 airbags, ABS, la climatisation automatique digitale (fonctionnelle) appuis têtes avant et arrière, volant réglable en hauteur, surtapis de sol avant et arrière, bel autoradio CD a recherche RDS "Pioneer", antibrouillards avant et arrière. Véhicule vendu avec son controle technique effectué le 27/10/18 parfait (aucun frais à prévoir). Révision "Renault" effectuée recemment avec toutes factures à l’appui. Très bonne fintion. Toujours couchée au garage. Etat exceptionnel d’origine. Citadine hyper fiable mais surtout confortable à l’usage. Prix et affaire à saisir de suite. Me contacter uniquement 06.24.82.96.42. Annonce sérieuse CODE WEB 211070 Vds magnifique Clio Estate 1.5 L DCi, 75 mod 2011, 118.000 km, révision générale, c.t. vierge, excel. état général, 4.690 €. 06.16.30.18.01 Vds Laguna essence, an 97, bte auto, 175.000 km, pour pièces t.b.é., nbses pces neuves, pneus nfs, embray. à voir 300 €. 07.71.24.35.63

Vds Kangoo diesel mod 99, 260.000 km, b.é.g. c.t. ok px 2.000 €. 07.88.73.78.30 CODE WEB 211492

PEUGEOT

Vds Twingo 3 Zen Ener TCE 90 cause double emploi, 4 cv rouge, 5 portes, 3.900 km réels,sept 2017. avec options comme neuve. 10.000 € à deb. 06.01.74.22.98 CODE WEB 210165

Vds 407 SW 2L5 HDi, 170 Bi Turbo mod. 2009, 170.000 km, révision générale, c.t. ok, excel état général, px 3.900 €. 06.16.30.18.01

PEUGEOT 508 GT

■ PEUGEOT 2008

1,6 BLUEHDI 100CV ACTIVE

2016 30 050 km - 13 990€

03 87 24 75 75 Vds Partner familial diesel très bon état gén. CT OK + 206 HDi, t.b.é. gén., CT OK. 06.80.01.61.66

2.2 litres HDI 205cv 10.2013. 158.000 kms Boite Aut. - nbrs options - CT ok Garantie - Prix : 10 600 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Pgt 807 2.2 HDi très bon état, C.T. OK, entretien à jour, bte autom., 230.000 km, 6.000 €. 06.69.11.91.38

4X4

■ PEUGEOT 2008

1,2 110CV PURETECH EAT6 ALLURE

2018 10 km - 19 990€

03 87 24 75 75 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. CT OK 1.700 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 210658

Vds Nissan Juke 1.6 ie DIG-T 190 All-Mode 4x4 Tekna M-CVT, b.v. auto, an. 2012, 40.000 km + 4 pneus neige s/jtes alu, 13.500 €. 06.16.72.58.75 Vds Toyota Rav 4 ess. 3 ptes, 110 cv, bon état, c.t. ok, 182.000 km, vit. élec. peint. mét. attache remorque, j. lar. px 2.800 €. 07.84.06.35.01 Vds 4x4 Honda CR-V 2.2L. DTEC Luxury, 2012, toutes options, b.v.a., coul. rouge, 108.000 km, état impec., 16.500 €. 06.85.67.40.59 Pick Up Mitsubishi L 200 II Intense, double cabine, année 2014, 51.850km, 178CV, 4 portes, boite auto. Clim auto, bac de benne, attelage remorque; 19.900 €. 06.07.59.27.82 CODE WEB 211522

Vds Mégane II GT bleue, an 2007, 180.000 km, en très bon état, c.t. ok, bn prix à déb. 06.73.12.91.04 Mégane Scenic diesel, bon état général, changement moteur + dst + kit embray. + pompe à eau, 1.950 €. 06.41.97.05.89

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

■ PEUGEOT 2008

1,2 110CV PURETECH EAT6 ALLURE

2018 10 km - 19 990€

03 87 24 75 75 Vds belle 206 CC 1.4 TDi, décapotable, an. 2006, bien entretenue, 285.000 km, prix 2.500 €. 06.19.61.71.42

Vds Dodge WC51 4x4 année 1947, bon état, 11.000 €. 06.75.64.73.09 CODE WEB 211502


CITROEN

Vds Polo ess., Golf TDi, C.T. OK. 06.80.01.61.66

MERCEDES CITROËN C3 1 PHASE 2 1.4 litre HDI 70cv 2006 - 212.000 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 3000 €

■ CITROËN DS4

2.0 HDI SO CHIC - GRIS 2014 58 280 km - 13 490€

03 87 24 75 75

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Citroën Berlingo 1.9 diesel an. 1999, CT OK jusq. 2020, 182.000 km, bon état, prix 1.500 € à déb. 06.61.90.59.39

FORD

■ CITROËN DS4

2,0 HDI SPORT CHIC 2014 92 990 km - 12 990€

03 87 24 75 75 Retraité vend Citroën Xsara HDi 3 portes, excel. état, prix 700 € à déb. 03.87.02.95.56

NISSAN NOTE

1.5 litre DCI 85cv 12.2007 - 240.000 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 3200 €

Mercedes classe E, date de première mise en circulation 02/2010, 175.000km avec moteur EURO 5 V6 CDi, à 4 roues motrices et automatique. Le véhicule est bien entretenu et en très bon état. Il a une petite bosse sur la porte arrière droite. Les sièges du conducteur et du passager avant présentent de légères traces d’usure. Grille de protection pour chien avec séparateur de compartiment à bagages. Couvercle du compartiment de chargement disponible. Nouvelle roue de série avec pneus hiver comme roue de secours. Service "B" effectué. Jusqu’en 2016 maintenance effectué chez Mercedes. Inspection et essai routier sur rendez vous car le véhicule est utilisé quotidiennement. Vente privé, aucun retour, aucune garantie. 16.000 € à débattre. 00491711104934 CODE WEB 210475

Vends BMW 320D, Alpinweiss, année 2013, 92.000km, excellent état, 15.000 €. 06.31.52.12.62 CODE WEB 211005

AUTRES MARQUES

Essence et GPL 11.2009 - 94 769 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 4800 €

■ SEAT ARONA

1.0 ECOTSI 115CV FR BLANC 2018 10 km - 20 990€

1,2 PURETECH 82CV SHINE 2018 10 km - 14 590€

03 87 24 75 75

VAG CITROEN C1

1.4 HDI 55CV - 180.000 kms 2007 Distribution neuve, révision 2 pneus neufs, CT ok, Garantie Prix : 3200 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

■ VW GOLF 7 C4 II VTi, 120CV, Confort, 69.000km, année juin 2014, couleur bleu bourrasque, GPS, toit panoramique, régulateur, limitateur de vitesse, aide au démarrage en côte, jantes Alu 17", ttes options, pneus, disque et plaquettes avant neufs, contröle technique RAS, entretenue par professionnels (factures à l’appui), 11.000 €. 06.10.18.68.83 CODE WEB 211740

1,4 TSI 150CV CARAT GRIS 2016 25 000 km - 19 990€

03 87 24 75 75

Superbe Mercedes GLC 220D 4 Matic Exclusive, 125kw/ 170CV, 9CV, MEC 02/09/16, sous garantie Mercedes jusqu’au 10/01/2020. Gris Selenit, 28.000km, boite auto 9G, direct. assist. asservie à la vitesse, Adaptive Brake, ASR, ESP, double xenon ILS (Intelligent Light System), Attention assist, feux de jour LED, PArktronic (se gare seule en créneau), GPS, avec Live Trafic Information, Radio Audio 20CD, protection piéton, Bluetooth, Agility control, Clim Thermatic, siège chauffants, ABS, Tempmat et Speedtronic, Collision Prévention Assist Plus, Pack Chrome, tapis de sol, banquette arrière 2/3 - 1/3, 4 tapis de sol, etc... La voiture est dans un état proche du neuf. Elle est très soignée. A sasir 36.000 €. Je demeure à Bousbach 57460 entre Forbach et Sarreguemines. 03.87.84.15.65 ou 06.82.87.14.06 CODE WEB 211871

BMW

Golf plus 2009, TDi, 113.000km, tb état, rég., ordi. radar AV, courroie OK, entretien VAG, 7.650 €. 06.84.36.53.58 CODE WEB 210807

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS

2.2 ED4 PURE NOIR

Vds 4 jantes 4 trous pour pneus 185x60x15 px 50 €. 06.18.01.91.81

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vds 4 roues pneus hiver nfs 165/70R14 prix 250 € et 4 roues hiver, servi 1x, 175/65R15 prix 300 €. 07.81.57.42.32

2014 - 86 190 km - 24 990€

03 87 24 75 75 Vds Kia Venga 1.6 CRDi 115 cv, 91.000 km, 1ère main, an 2011, toit ouvrant panoramique, excel état px 6.000 €. 06.68.52.62.92

UTILITAIRES Vds Citroën Berlingo utilitaire, 182.000 km, an 2010, bon état général, px 3.500 €. 06.75.77.93.49 Vds Partner / Berlingo diesel + Pgt Expert TD, C.T. OK. 06.80.01.61.66

2 ROUES Porsche Cayenne diesel, an. 2009, 1ère main, noir mét., cuir noir, 121.000km certifiés, xénon, GPS, susp. pneumatique, hayon électrique, sièges élec. chauffants, volant chauf. bluetooth, trappe à ski, alarme, tapis de sol, vitres sur teintées, jantes 18", pneus neufs, révisions exclusivement Porsche, carnet à jour, non accidentée, non fumeur, excellent état, 21.900 €. 06.09.91.32.46 CODE WEB 211097

DACIA LOGAN

Vds tandem Motobécane an 1950-1955, px 500 €. 06.03.23.10.25 Vds Lambretta LD 125 195G complète t.b.é. 2.500 € + Solex 2200 t.b.é. 450 € + Solex 3800 t b.é. 600 € les 2 avec sacoche. 06.07.59.48.46

Vds très belle BMW X5 3.0D, 258 CV, 2014, noir métal., 7 places, toit ouv. panoram., head up Display, 54.000 km, 39.900 €. 06.34.02.62.90 CODE WEB 209226

Dacia Stepway, 16/08/17, 1ère main, 20.000km, garantie constructeur, véhicule non fumeur, révision des 1 an effectuée le 20/07/18 (avec facture), aucune réparation à prévoir, 11.500 €. 06.38.41.47.02

Vds 4 roues hiver, jantes tôle, 4 trous, 215/60/R16, bon état, px 300 €. 06.24.08.24.53 Vds 4 roues complètes hiver Michelin bon état 175/65R14, jtes 4 trous (Clio II) prix 260 €. 03.87.95.54.41

Vds VTT électrique marque Bitwin, peu servi, prix 800 € (valeur neuve 1.100 €). 03.87.93.67.45 ou 06.86.27.19.23 Vds 4 pneus hiver avec jantes 165/70 R14 81T, 170 €. 06.83.84.31.20 CODE WEB 211533

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Smart Fortwo modèle Passion an 2009, 85.000 km, nbses options, t.b.é. px 4.200 € à déb. 06.13.67.27.28

Coffre de toit nord auto avec clef et visserie L.1,30m x 0,90 m H. 0,37m 65 €, roue neuve Volvo 205 x 65 x 1594V 30 €. 06.80.03.18.45 CODE WEB 210499

Vds Honda CBR 600 F 90 cv, t.b.é. entièrement révisée, 4.893 km, ttes options, très adaptée à une femme, px 3.500 €. 06.16.88.05.49 CODE WEB 210430

1,4 litre essence 75cv 2006. 150.000 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 2900 €

CITRÖEN PICASSO

Vds C4 1.6 HDi an. 2005, embr. freins plaquettes neufs, révision, CT OK, t.b.é., 280.000 km, 1.800 €. 06.15.71.54.90

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

1.5 litre DCI 90CV 08.2011 136.000 kms Distrib. neuve, révision - CT ok Garantie- Prix : 4900 €

Vds magnifique BMW Série 5 ess. an 1997, 212.774 km, noire, t.b.é. cse décès, donne 4 pneus px 5.000 €. 03.87.92.03.82

Vds Audi A 5 Cabriolet 2.0 TDi Avus diesel, 177 cv Din, an 2014, 10 cv, 68.800 km, 2 ptes, boite auto. blanc glacier, c.t. ok px 25.900 €. 06.74.42.96.86 ou 06.07.49.18.91 CODE WEB 211142

2 litres D4D 115cv Ditribution ok - révision CT ok - Garantie Prix : 3500 €

DACIA SANDERO

1.6 litre HDI 07.2006. 135.000 kms régul. vitesse, radar recul. distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 4500 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

TOYOTA COROLLA VERSO

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

03 87 24 75 75

■ RANG ROVER EVOQUE

■ CITROËN C3

TOYOTA

DACIA SANDERO

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Ford C-Max TCDI Ghia noire, 2010, tb état, rodi. régul., vitres et rétro électriques, entretien Ford, attache remorque, non fumeur, 59.850 km, 6.850 €. 06.84.36.53.58 CODE WEB 210801

Réparations mécaniques - Self service Décalaminage moteur - Installateur agrée kit éthanol

Vds 4 roues : pneus hiver neufs, pour Renault Laguna, prix 200 €. 03.87.04.48.39 ou 06.88.29.11.78 Vds BMW 1200 RT an. 2008, ttes options, régul. vit. - GPS - ABS etc., 30.000 km, pneus neufs, état impec., 9.000 €. 06.16.47.25.40 CODE WEB 211026

www.telex.fr

Vends 4 jantes alu avec pneus neige 205 55 R16, 2 pneus sont en bon état, 80 €. 03.87.98.42.94 Vds 4 roues hiver jantes tôle 205/55/R16 CMax px 200 €. 06.56.73.50.55

Vds 4 roues pneus tout terrain pour Suzuki ou Santana 200 € , 4 roues jantes chrome pour Jeep Wrangler YJ 200 €. 03.88.70.04.14 TELEX | Sarrebourg | Page 15


22/24 rue Lt Bildstein

SARREBOURG

RÉPARATION VÉHICULES

TOUTES MARQUES

VENTE DE PNEUS HIVER

BATTERIES • JANTES • PNEUS • DÉMARREURS ALTERNATEURS • TRAIN ARRIÈRE...

Ventes véhicules occasion

PETITS PRIX

DOSSIER SPÉCIAL AUTOMOBILE

RÉVISION AVANT L’HIVER !

Les conditions météorologiques hivernales ne facilitent pas la tâche du conducteur. L’obscurité, le froid, la pluie, la neige, le brouillard et le verglas sont autant de complications qui rendent la conduite plus fatigante et plus risquée. S’il est important d’avoir un véhicule bien entretenu toute l’année, c’est d’autant plus vrai lorsque les conditions de circulation sont difficiles. Être aux petits soins avec son véhicule en effectuant certaines vérifications et entretiens avant les premiers grands froids et régulièrement durant l’hiver permettra d’appréhender cette période plus sereinement.

PNEUS

un premier temps, il est important d’en vérifier l’état général pour s’assurer de l’absence d’hernies ou de déchirures. Ensuite, c’est au tour des témoins d’usure Les pneus d’une voiture sont les seuls équipements à d’être contrôlés. Attention, ceux-ci peuvent varier selon être en contact direct avec la route ; ils sont donc les gales marques des pneumatiques. Grâce à eux ou à une rants de l’adhérence du véhicule sur la chaussée. Pour jauge, on s’assure que les rainures sont encore assez vérifier l’état de ses pneus, on gare sa voiture sur une profondes selon les normes en vigueur pour chaque surface plane et on tourne légèrement les roues. Dans type de pneu (hiver/été). En cas de doute, on n’hésite pas à s’adresser à un professionnel qui saura nous renseigner. On vérifie également la pression des pneus sans oublier la roue de secours. La juste pression à appliquer à chacun des pneumatiques peut être inscrite à différents endroits : à l’intérieur de la portière conducteur, R IE UL IC dans la boîte à gants ou RT PA VÉHICULES dans le carnet d’entretien. • CAPTUR Tce120 Avoir la pression adéquate • CLIO IV Tce90 Edc Intens 2015 sur chacun des pneumaExpression 2015 • CAPTUR Dci90 tiques permet de profiter • CLIO IV Tce90 Intens EDC 2015 de la meilleure adhérence Intens Energy 2014 • QASHQAI Dci110 possible du pneu sur la • MICRA 1.2e Buisness Pack Chrome 2015 chaussée et d’optimiser Visia Pack 2017 • A4 Quattro sa durée de vie. De plus, • DUSTER Dci110 3.0V6 Tdi240 2008 et même s’ils ne sont Ambiance 4x2 2014 pas encore obligatoires, • DUSTER Dci110 RÉCUPÉRABLE s’équiper de pneus hiver Privilège 4x2 2014 UTILITAIRES : TVA est vivement recomman• SANDERO Stepway. • KANGOO DCI75 dé pendant cette période. Prest.

GARAGE

MAZERAND

PIÈCES NEUVES OU D’OCCASION

✆ Tél. 03 87 25 36 69 • lj-campingcar@orange.fr

optiques. Ensuite, on vérifie leur puissance ainsi que la hauteur et la direction de leur faisceau. Des phares bien ajustés permettent de mieux éclairer la chaussée tout en réduisant les risques d’éblouissement des autres conducteurs. Pour s’assurer d’être vu par les autres automobilistes, on vérifie également tous les autres feux du véhicule (feux stop, feux de brouillard, clignotants, etc.).

SURFACES VITRÉES

En raison des intempéries et du salage des routes, les véhicules ont tendance à accumuler plus vite la saleté en hiver. Le pare-brise, la vitre arrière ainsi que les autres vitres doivent donc être régulièrement nettoyés à l’extérieur comme à l’intérieur, sans oublier les rétroviseurs. Lors de ce grand nettoyage, il peut être judicieux de faire attention aux petits éclats et de les faire réparer si c’est possible. Cela évitera qu’un éventuel choc thermique n’agrandisse les impacts ou ne fissure le pare-brise. Après avoir vérifié l’état et la propreté de ses essuie-glaces avant et arrière, on en profite pour faire le plein de liquide lave-glace adapté aux températures négatives. En effet, lorsque les conditions extérieures ne sont pas idéales, mieux vaut avoir des essuie-glaces en bon état et suffisamment de liquide lave-glace pour éviter d’aggraver le manque de visibilité. Cependant, même s’il peut être très tentant de laver sa voiture pleine de sel et de boue pendant l’hiver, il est recommandé d’attendre que les températures remontent. En effet, cela évitera que de l’eau ne s’infiltre et ne gèle, mettant en péril le fonctionnement de certains composants. TELEX Communication

1 Route de Sarrebourg - LIXHEIM

Cft 2012

Tce90 2015

• SANDERO

• KANGOO DCI75

• KANGOO Dci110

• KANGOO DCI90

Ambiance clim Tce90 2015

Grd Cft 2014

Privilège 5pl 2014

Grd Cft 2013

RECHERCHE PERSONNALISÉE TOUTES MARQUES SUR DEMANDE Retrouvez toutes nos occasions sur :

www.mazerand.pro

Retrouvez nous également sur

garage.mazerand.lixheim

Portable : 06 63 51 23 03 Tél. 03 87 07 71 46

Mail : ludovic.mazerand@gmail.com TELEX | Sarrebourg | Page 16

PHARES & FEUX

Le raccourcissement des journées ainsi que les intempéries entraînent une baisse de la visibilité pour tous les conducteurs. Sur la route, il est donc plus difficile de voir et d’être vu. Afin de maximiser la visibilité, il convient de vérifier les phares de son véhicule. Dans un premier temps, on s’assure de la propreté et de la transparence des

AUDI Q3 QUATTRO 2.0 TDI 150 STRONIC ...................... 07/18 ............................ 25 KM AUDI A4 AVANT QUATTRO 3.0 TDI 245 .......................... 07/15 .....................70 300 KM CITROEN C3 1.4 HDI BUSINESS...................................... 01/15 .....................87 610 KM CITROEN C4 CACTUS EHDI 92 FEEL ETG6 + GPS .......... 05/15 .....................49 214 KM CITROEN C-ELYSÉE HDI 100 EXCLUSIVE........................ 11/16 ............................ 30 KM DACIA DUSTER 1.5 DCI 110 PRESTIGE .......................... 04/18 DACIA SANDERO II STEPWAY PLUS TCE 90................... 08/18 .......................2 531 KM FIAT 500 POPSTAR 1.2 ................................................... 05/16 .....................25 350 KM PEUGEOT 108 1.2 82CH ACTIVE ..................................... 03/15 .....................50 000 KM PEUGEOT 208 1.4 HDI 68CV ACTIVE .............................. 02/15 .....................68 400 KM PEUGEOT 208 PURETECH ACTIVE............................................. ............................NEUVE PEUGEOT 308 1.6 HDI 100 ACTIVE ................................ 02/16 .....................46 900 KM RENAULT CLIO 1.5D DCI 90 BUSINESS .......................... 04/15 .....................89 540 KM RENAULT CLIO 1.5 DCI 90 DYNAMIQUE ......................... 09/13 .................. 101 956 KM RENAULT MEGANE ESTATE 1.5 DCI 110 ........................ 12/10 .....................78 180 KM RENAULT KADJAR XMOD ENERGY 130 TOIT PANO. ..... 12/17 .....................11 200 KM VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI TRENDLINE ....................... 04/17 .....................18 710 KM

UTILITAIRES CITROEN BERLINGO L1 CLUB HDI90 .............................. 05/15 .......................84 000 KM


www.garage-gerard.com 03 87 24 75 75 PHALSBOURG/WALSCHEID/INGWILLER

Garage Gérard Gérard: :développement développement Garage sur les deroue roue Garage Gérard : développement sur les chapeaux chapeaux de sur les chapeaux de roue

Les frères et sœur Raphaël, Michaël et Estelle travaillent ensemble à la poursuite du développement de l’entreprise familiale créée en 1959 par leur grand-père à Walscheid. Les frères et sœur Raphaël, Michaël et Estelle travaillent ensemble à la poursuite du développement de l’entreprise familiale créée en 1959 par leur grand-père à Walscheid. ² auau rond-point de de Phalsbourg pourpour poursuivre l’aventure du garage Gérard.Gérard. Photo Laurent MAMI MAMI Un local local de Un de 11 250 250 m m²est esten encours coursd’aménagement d’aménagement rond-point Phalsbourg poursuivre l’aventure du garage Photo Laurent

Créé en 1959, le garage Gérard est

dans l’entretien, les réparations,

Et vous avez racheté l’entrepri-

aussi un nœud routier important.

tons sur le rond-point de Phals-

D’autant qu’ilNous n’y dans aavons pas garage de l’autoroute. aussi détallé un bureau les locaux vente automobile butéHK lamultimarques vente sur internet. Ici,rondc’est de Courses, au dans coin.l’autoroute. En et 2016, facileled’accès, ça nous avons ouvre point de Nous installé unde bureau dans les locaux une zone chalandise plus granavons aussi débuté la vente de HK Courses, auété rond-point de de. Le succès a au rendezsur internet. Ici, c’est facile l’autoroute. Nous avons aussi dévous. Nouset avons multiplié nos d’accès, ça nous ouvre buté la vente internet.proposer Ici, c’est ventes. Noussurpouvons une zone de etchalandise plus facile d’accès, nous ouvre les modèles de 35 ça marques, à des grande. Le succès a granété au une de chalandise plus prixzone inférieurs à un concessionrendez-vous. Nous avons de. Leclassique. succès aLà, été au sommes rendeznaire nous multiplié Nous vous. Nous nos avons multiplié nos indépendants, et ventes. nous pouvons pouvons proposer les modèles ventes. pouvons proposer négocierNous les volumes directement les modèles 35 marques, àNous des inde 35 marques, à des prix auprès des de constructeurs. prix à 90 un voitures concessionférieurs un àconcessionnaire avonsinférieurs deà 60 en naire Là, noussommes sommes classique. Là,pouvons nous stock,classique. et nous disposer indépendants, etetnous pouvons de 7 000 véhicules déjà prêts en indépendants, nous pouvons négocier lesles volumes directement stock usine, livrables dans les 15 négocier volumes direcauprès des constructeurs. Nous jours. » auprès des constructement avons de 60 à avons 90 voitures en à teurs. Nous de 60 stock, et nous pouvons disposer investissez 90 Vous voitures en maintenant stock, et nous de 7 000 véhiculesdedéjà prêts m2 à7en000 dans un bâtiment 1 250de pouvons disposer stock usine, Pourquoi livrables dans les 15 ? Phalsbourg. véhicules déjà prêts en stock jours. » voulons continuer « Nous à déusine, livrables dans les 15 velopper notre activité. Nous resjours. Vous » investissez maintenant

espace,étaient mais a fermé en juin. Dès locaux disponibles, on a qu’on a su que les locaux étaient pris contact avec le propriétaire on a pris avec etdisponibles, on a signé unecontact promesse propriétaire on a signé uneen dele vente. Les ettravaux sont promesse de vente. Les travaux cours. Les bureaux sont ouvert depuis le premier octobre. C’est l’investissement le plus important de l’histoire de notre entreprise. Mais ces locaux sont adaptés à nos besoins et modernes. Le client sera au cœur de notre projet. Nous y aurons un atelier tous services, un studio photo pour les voitures, un portique de lavage pour une préparation haut de gamme, un espace de livraison digne de ce nom, et de la place pour exposer 15 véhicules. L’objectif est de continuer le développement de notre entreprise familiale. »

les réparations, Et vous avez racheté l’entre- C’est aussi un nœud routier « Nous voulons continuer à Créé en le1959, le garage Gérard est l’entretien, devenu premier concessionnaire se en 2006… On s’est dit que ce serait dommabourg. Mais de l’autre côté de HK la carrosserie. En 2001, j’ai passé carrosserie. En 2001, développer notre prise enEtdéveloppement 2006… important. On dit que ce grand-père devenu concessionLes frèresleetpremier sœur Raphaël, Estelle travaillent ensemble la poursuite du de l’entreprise créée en par leur Walscheid. multimarques du Pays de Michaël etla « Oui. l’activité a continué à gefamiliale de ne pas ys’est être1959 installé. Courses. àEvad Sportactivité. occupaitNous cet un bac pro commerce dans l’idéeàj’ai passé un bac pro commerce surale rond-point «progresser. Oui. Et l’activité continué à garage serait dommage degarage ne MAMI pas naire multimarques du enPays coursded’aménagement aularond-point de Phalsbourg pour poursuivre Gérard. Laurent Un local de L’entreprise 1 250 m ² est Sarrebourg. familiale En 2008,al’aventure Renault a du D’autant qu’ilPhoto n’y a pas de y restons espace, mais fermé en juin. Dèsde de développer vente de voitudans l’idée de créé développer Mais de l’autre côté Enreprenne 2008, Renault installé. D’autant qu’il n’y Phalsbourg. Sarrebourg. L’entreprise familiale poursuit son développement, avec proposé qu’on la con- a être vente multimarques automobile qu’on a su que les locaux étaient res, et nous avons un centre la progresser. de voitures, et nous HKsur Courses. Evad Sport Créé en 1959, ledéveloppement, garage Gérard Et vous d’Ingwiller, avez racheté reprenne l’entrepriun nœud important. le rond-point de Phalsdans l’entretien, les réparations, proposé qu’on pasle garage de vente multi- detons poursuit sond’un avec vente l’acquisition nouveau hallest cession après le dé- la aaussi dans coin. Enroutier 2016, nous avons disponibles, on a pris contact avecocde véhicules d’occasion. En devenu concessionnaire se en 2006… On s’est un ditbureau que ce dans seraitles dommabourg. Mais de l’autre côté de HK la carrosserie. En 2001, j’ai passé unde centre deavé- concession cet espace, a fermé d’Ingwiller, automobile dans le cupait l’acquisition d’un nouveau hall d’ac- avons d’accueilleàpremier Phalsbourg. part à la retraite du gérant.après Mais le marques installé locaux le propriétaire et onmais a signé une 2003, lecréé garage Walscheid multimarques du Pays de « Oui. l’activité apas continué à: ge deEnCourses, ne2016, pas nous yauêtre installé. Evad Sport occupait cetles un prod’occasion. commerce l’idée hicules En 2003, départ juin. Dès aLes sutravaux que les locaux n’étaient adaptés de HK rond-point de promesse dequ’on vente. étébac refait, avec un dans showroom àEtla retraite du gérant. coin. avons ins- enCourses. cueil à Phalsbourg.

C C C

Sarrebourg. L’entreprise familiale omment est née votre poursuit son développement, avec entreprise ? est née votre omment l’acquisition d’un GÉRARD, nouveau Michaël entreprise ? hallgéd’accueil à Phalsbourg. rant deMichaël Garage Gérard : « Mon GÉRARD, gérant grand-père ouvert un de GarageaGérard : garage omment1959 est née à votre Walscheid. «Renault Mon en grand-père a ouvert entreprise ? père Michel et Ses deux fils, mon un garage Renault en 1959 à Michaël GÉRARD, mon oncle Patrice, l’ont reprisgéen Walscheid. Ses deux fils, mon rant Garage Gérard « Mon 1995.deLe garage était :spécialisé père Michel et mon grand-père a ouvert unoncle garagePatrice, l’ont repris en 1995. Renault en 1959 à Walscheid. Le garage était Ses deux fils, monspécialisé père Michel etdans

« « «

de développer vente de voitule garage delaWalscheid a été pour les voitures. Nous dispores, et nous avons crééshowroom un centre sions d’une cinquantaine de vérefait, avec un de véhicules d’occasion. Endishicules, notamment desNous Renault. pour les voitures. 2003, garage de cinquantaine Walscheid bien marché. De 3 à 4a Et ça aletrès posions d’une été refait,vendues avec unparshowroom voitures an, nousdes de véhicules, notamment pour les passés voitures. Nous disposommes Renault. Et ça àa une trèscentaine. bien marsions d’unevoulu cinquantaine de véJ’ai donc développer daché. Denotamment 3 à 4 voitures vendues hicules, des Renault. vantage et me concentrer sur cetpar an, nous sommes passés à très bien Et a te ça activité. » marché. De 3 à 4 une centaine. voulu voitures venduesJ’ai par donc an, nous développer et me sommes passésdavantage à une centaine. concentrer surdévelopper cette activité. J’ai donc voulu da- »

vantage et me concentrer sur cetmon oncle Patrice, l’ont repris en activité. » 1995. Le garage était spécialisé L’entreprise est toujours te familiale.

Sur les 16 membres du personnel, nous sommes 6 Gérard. Nous sommes très proches, et c’est unest avantage. Tout le L’entreprise toujours monde donne son pour familiale. Sur les 16 membres L’entreprise estmaximum toujours familiale. poursuivre l’œuvre de grand-père. du les personnel, nous sommes Sur 16 membres du notre personnel, nous C’est une6fierté. 6 Gérard. Nous»sommes trèstrès sommes Gérard. Nous sommes Michaël Gérard, gérant de l’entreprise proches, c’est un avantage. Tout proches, etet c’est un avantage. Tout le Garage Gérard le monde donne son maximum monde donne son maximum pour poursuivre l’œuvre de notre grand-père. pour poursuivre l’œuvre de notre C’est une fierté.C’est » une fierté. » grand-père. Michaël gérant de l’entreprise MichaëlGérard, Gérard, gérant de Garage GérardGarage Gérard l’entreprise

Photo L. MAMI

Photo Photo L. L. MAMI MAMI

progresser. En 2008, Renault nous avons acheté unn’étaient terrain dansapas Mais les locaux proposé qu’on reprenne con-y la zone commerciale, et la nous adaptés : nous avons acheté cession d’Ingwiller, après le comdéavons créé undans nouveau garage en un terrain la zone part du gérant. Mais 2010.à »la retraite merciale, et nous y avons créé les locaux n’étaient pas adaptés : un nouveau garage en 2010. »

nous avons acheté un terrain Pourquoi être devenu un dans la zonemutimarques commerciale, et nous garage en 2013 ? y Pourquoi être devenu unengaavons créé un nouveau « À l’époque, Renaultgarage représenrage mutimarques en 2013 ? 2010. tait 25» % du parc automobile en «France. À l’époque, Renault repréOn passait à côté de 75 % sentait 25 du notre parc autoPourquoi être devenu un enseidu marché. En% 2013, mobile en France. On multigarage 2013 ?passait gne demutimarques Walscheid esten passée «côté À l’époque, Renault àmarques, de % dureprésenmarché. en 75 s’appuyant sur le satait 25 % du parc automobile en de En 2013, enseigne voir-faire dunotre réseau AD, le leader France. Onde passait à côté de 75 % Walscheid est passée multieuropéen la réparation autodu marché. En notreest enseimobile. Notre personnel formarques, en2013, s’appuyant sur gne de Walscheid passée multimésavoir-faire pour pouvoir est intervenir sur lesAD, le du réseau marques, en s’appuyant sur le sala grande majorité levéhicules leaderdeeuropéen de la révoir-faire duautomobile. réseau AD, le leader des marques. » paration Notre européen de la réparation autopersonnel est formé pour mobile. Notre personnel est forPourquoi s’être ensuitesur instalpouvoir intervenir les vémé pouvoir lé àpour Phalsbourg ? intervenir sur les hicules de la grande majorité véhicules de la est grande majorité « Phalsbourg à mi-chemin des marques. des marques. » et»Ingwiller. C’est entre Walscheid

Pourquoi s’être ensuite Pourquoi s’être ensuite instal- installé à Phalsbourg ? lé à Phalsbourg ? « Phalsbourg estàà mi-chemin mi-chemin « Phalsbourg est entre Walscheid et Ingwiller. entre Walscheid et Ingwiller. C’est

dans un bâtiment de 1 250 m2 à

Vous investissez Pourquoimaintenant ? Phalsbourg. dans un voulons bâtiment de 1 250 « Nous continuer à dé-m² àvelopper Phalsbourg. Pourquoi ? notre activité. Nous res-

Retrouvez plus d’information sur notre site www.garage-gerard.com

TELEX | Sarrebourg | Page 17


Les annonces

AUTOMOBILE www.telex.fr

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds trains arrières 106, 206, 306, Saxo, Patner, Berlingo, Xsara rénovés axes et roulements, à partir de 250 €. 06.11.76.67.62

Nissan Patrol GR Y61, année 2005, 122.000km, 118CV, 3 portes, 4RM, jantes alu, clim. attelange remorque, 2ème jeu de roues, 9.800 €. 06.07.59.27.82 CODE WEB 211517

CARAVANES CAMPING-CAR

Vds 4 pneus hiver 175/65 R 14 T bon état sur jantes 4 trous pour Twingo 2 ou autres px 150 €. 06.48.25.03.24

Camping Car Best Of 28, c.c. 05/2014, porteur Ford 2,2L TDCi 140CV, 11.228kms, chaine de distribution, BVM 6, Dimensions : L 7,25m, l.2,30m, H. 2,76m, 39.000 €. 06.65.98.37.93 CODE WEB 211291 Vends 4 roues complètes : pneus hiver Goodyear ultragrip 9, dimensions 205/55/R16 91H, montées sur jantes alu AV Wheels, état neuf, utilisé 1 hiver de 4.000km, étaient montées sur BMW série 1 116D, vente pour cause de changement de voiture, 400 € non négociable. 03.87.25.36.18 CODE WEB 210885

4 roues Volvo S80 R15 80E, outil pour courroie crantée 30 €, rétroviseur gauche 30 €, galerie 30 €. 06.80.03.18.45 CODE WEB 210486 Vds 4 pneus hiver sur jantes alu servis 2 mois 185/60 R 15 5 trous. 03.87.23.88.71

NISSAN

Vds caravane + auvent sur terrain dans camping ouvert toute l’année, entièrement recouvert d’un toit neuf. Auvent : cuisine complétement équipée. Caravane : deux couchages double, terrasse protégé avec salond e jardin, proche étang, plage, aire jeux enfants et terrain de pétange, 6.000 €. 09.67.22.51.18 CODE WEB 211328

MACHINES AGRICOLES Vds charrue pour vache, chevaux, 1er tracteur px 200 €. 06.16.16.86.31 Vds charrue 4-5 socs réversibles Vogel-Noot comme neuve, herse lourde Quivogne 6m30 comme neuve + chisel 2m50 - 11 temps, t.b.é. 06.85.42.54.47 Vds remorque de 6 stères essieu de camion, pneu en bon état, 350 €. 06.88.69.24.32 CODE WEB 211897 Vds fendeuse à bois 30 tonnes, Téléscopique Manitou MT932, le tout en très bon état. 06.73.22.60.83

■ NISSAN QASHQAI

1,6 DCI 130 ACENTA NOIR 2018 10 km - 21 990€

03 87 24 75 75

Vds broyeur branches diam. 13cm avec prise de force tracteur + faucheuse 4 toupies Kuhn + broyeur de céréales Kuhn + semoir Sulky ,50 m 06.27.48.03.97

Les annonces

EMPLOI

OFFRES D’EMPLOI recherche

POSEUR H/F

confirmé(e) à temps plein à compter du 2 janvier 2019, en vu du développement de l’entreprise. Merci d’envoyer votre CV par mail : ecocuisine. sarrebourg@orange.fr

Tél. 03 87 03 55 32

Urgent cherche femme/homme de ménage, et repassage, dial. repas, vitres, sérieuse, ponctuel, dynamique. Région Phalsbourg, Sarrebourg. Une fois par semaine, souvent les samedis, voir plus si besoin. Possibilité d’être cherché et ramené. Règlement chèque, Urssaf ou autres. Tarif horaire de 12 € à 15 € net. Non sérieux s’abstenir de suite. 06.69.93.84.94

VIGILANCE :

Ne donnez pas suite!

TELEX | Sarrebourg | Page 18

Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

Distribution Recherche DISTRIBUTEURS de journaux et d’imprimés

Voiture indispensable

Propose tous travaux espace vert à petits prix, travail propre et sérieux. Elagage, ététage, abattage sur tout types d’arbres, même arbres dangereux, arbres fruitiers, taille haies, tonte pelouse, 20 ans d’expérience. Je suis équipée de tous les outils ainsi que d’une camionnette, déplacement dans toutes la Lorraine. N’hésitez pas à m’appeler, CESU accepté. 06.11.77.87.64 CODE WEB 210640

F. sérieuse 38 ans d’exp. cherche heures à faire comme dame de compagnie, garde d’enfents ou heures de ménage sect. Sarrebourg et env. pas sér. s’abst. 07.80.36.44.93

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Carreleur plus de 30ans d’expérience effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit., expér. 30 ans, acc. CESU. 07.68.41.63.50

Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Maçon 15 ans exp. cherche tous travaux maçonnerie, cloisons (BA13) faux plafonds excellente finition, peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc.. travail soigné. CESU. 06.09.46.27.59 Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71

Plâtrier retraité 40a. d’expérience fait tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, prix raisonnable, acc. CESU. 06.24.09.96.06 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 ap. 17h

03 87 98 98 97 HDB

Wir suchen ab Fühjahr 2019 ein zuverlässiges Verwalterehepaar für eine Fereinvilla an der Côte d’Azur, gerne Frührentnerpaar, bilingual duetsch/französisch, mit handwerklichen Fähigkeiten. Die Aufgaben : Verwaltung von 3 Appartements, Gästebetreuung, Gartenpflege, Instandhaltung. Ein eigenes möbliertes Appartement F3 mit 65m2 WohnflÄche wird zur Verfüngung gestellt. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13699

DEMANDES D’EMPLOI

Si le prix d’une Petite annonce vous parait trop faible. Si un annonceur vous recontacte en vous demandant l’ensemble de vos coordonnées. Vous propose un paiement par Mandat Cash, Western Union, Transcash.

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse, patiente et de confiance, gentille (30 ans d’ expérience), cher. à s’occuper d’une personne âgée, du lundi au samedi, handic. phys. ou mental, garde de nuit possible, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture (possède voiture), remplacements acceptés. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23

Part. effectue tous travaux petite maçonnerie, zinguerie, pavage, acc. CESU. 06.58.43.88.75 Je propose l’entretien de vos espaces verts, jardinage, bricolage, déneigement, fendre vos bûches de bois, sect. Saverne, Ingwiller et env. 20 km. 07.87.15.04.68 ou 03.88.03.29.44

Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, parpier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage Karcher, etc.. travail propre et soigné !! Accepte CESU. 06.18.31.63.07 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.72.36.23.17 Elagueur depuis plusieurs années avec véhicule et matériel effectue pdt toutes périodes de l’année travaux d’élagage et abattage d’abres, interv. sur arbre difficile d’accès, toute hauteur même arbre dans les fils élec. étêtage d’abres, taille d’arbres fruitiers, taille de haies, pose de clôture rigide ou souple, débroussaillage, terrassement, déplacement dans toute la région, tous paiements et CESU. 06.30.01.30.16

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Trouvez votre formation grâce à TELEX !


Les annonces

LE RESTAURANT DU PONT NEUF

RENCONTRE

MITTERSHEIM

H. 60taine, seul, agréable, tendre et tactile, recherche femme libre et douce, en manque d’affection comme moi, qui souh. se faire dorloter en toute confiance et discrétion et peut-être 1 jour devenir amis. Ecrire au b. du j. ss nº SB13696

SOIRÉES DANSANTES VENDREDI 23 Novembre

Animée par l’orchestre Melodia’s Entrée

VENDREDI 30 Novembre Animée par Marley Brown

Femme cherche des amies pour sorties et passer de bonnes soirées. Ecrire au b. du j. ss nº ST13713

R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 N’y a-t-il plus de femme qui cher. l’amour? que du matériel vacances et shopping...s’abstenir. J’ai 65 ans, je suis simple, honnête et sérieux, et je cher. une femme pour rompre solit. et faire un bout de chemin ensemble. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13668

Homme 68 ans, un ami sur qui on peut compter souhaite faire la connaissance d’une femme plus de 79 ans pour des sorties, discrétion assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST13687 H. 70a., veuf, souh. renc. dame, âge en rapport, simple et partante pour une relation durable et chaleureuse, annonce très sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13717

H. 49 ans, 1m71, physique agréable recherche 1 F. pour relations discrètes, en toute simplicité. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13729

JH 40 ans 1m78, châtain clair, envie de faire connaissance avec JF stable, cool, souriante, adorant déconner dans sa vie sans se prendre le choux, pour passer un moment de partage et d’échange et savourer la vie de tous les jours dans un climat de confiance et se découvrir dans le temps au fur et à mesure, photo souhaitée et réponse assurée de ma part, hop hop, à ta plume. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13692

Couple cherche couple, peut recevoir, se déplacer, discrétion demandée, nous sommes simples. Ecrire au b. du j. ss nº ST13722

H. 60 ans, physique agréable, serviable, tactile, peut recevoir couple en toute discrétion, complicité et amitié. Ecrire au b. du j. ss nº ST13724 H. 50 ans, cherche femme entre 50 et 60 ans, région Sarrebourg, enfant accepté. Ecrire au b. du j. ss nº SB13689

H. 71a. sérieux, simple, gentil et doux, très naturel, d.f.c. F. agréable pour amitié et + si affin. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13677

H. 60 ans, sérieux, simple, gentil et doux, très nature et proche des animaux rech. F. agréable, âge en rapport, pour amitié et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº SB13661

Cple 49 et 54 ans, allure agréable et mince, cherche couple pour amitié, complicité et plus. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13665

F. 60a., veuve, souh. renc. H. 60-65a. pour rompre sol., aimant sorties mais aussi profiter de la vie à deux, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13712 Homme marié, généreux, cherche F. pour moments coquins, peut me déplacer, discrétion demandée. Ecrire au b. du j. ss nº ST13723

7€

365

J.H. 50 ans, aimant la musique souh. renc. F. de 45 à 55 ans, 1m70 maxi, veuve, divorcée ou célib. pour refaire vie à 2, enft. accepté. Ecrire au b. du j. ss nº SB13727 J.H. 50a., encore actif, cher. pers. ou couple +70 ans, sans enft, pour créer une amitié et vous aider dans différ. domaines. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13674

Dame 65a., veuve, simple, sérieuse, facile à vivre, lasse de la solitude, d.f.c. H., âge en rapport, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13682 H. 77a., seul, non fum., ch. dame sérieuse, âge en rapp., av. permis si poss., pour sorties, prom., danses. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13708 J’adore la vie! Jolie bout de femme la 50taine, pétillante, dynam., aimerait partager sa joie de vivre avec H. 45-55a., phys. agréab., libre, sincère, stable, photo souh., pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13671

HAUS 16

Le meilleur des clubs...

0049 151 755 713 13 Offres actuelles : haus-16.6profis.de

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

..............................................

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

H. 56 ans d.f.c. avec femme entre 45 et 56 ans pour amitié et si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST13711

+49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.

Couple recherche homme de 65 ans et plus, seul, dispo, discret, curieux, généreux. Ecrire au b. du j. ss nº ST13707

JE PASSE MA

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE JEUDI 11H30

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarrebourg ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le jeudi 11h30 - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

Cryptogramme 

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

12 20€ 25€ 40€ 20€ €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

Adresse Email :�������������������������������������������������������������������������������������������������� Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX

TELEX | Sarrebourg | Page 19


Les annonces

RENCONTRE LE RESTAURANT DU PONT NEUF

MITTERSHEIM

SOIRÉE RÉVEILLON

Les annonces

IMMOBILIER

F1 40m2. Loyer : 283€ charges : 15€ - DPE : F

F2 53m2. Loyer : 323€ charges : 15€ - DPE : C

charges : 110€ - DPE : E

Chalet meublé 56m2 sur 280m2, vue directe lac St Vit à Neufgrange, salon, chb., sàm., sdb. douche, cuis., grenier, chauff. élec. et cheminée, pl. park., 47.000 € à déb. 07.81.93.15.23 CODE WEB 209985

50€

/pers

• Déclinaisons d’amuse-bouche • Gourmandises du Nouvel An (foie-gras, saumon fumé, magret de canard...) • Sorbet au crémant • Suprème de volaille à la crème de morilles pommes-croquettes mignardises et légumes • nougat glacé sur crème anglaise Orchestre - Cotillons et soupe à l’oignon compris R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 H. 58a., agréable à vivre, souhaite faire connaissance avec une femme de 55-63a. pour partager une relation sincère et durable, plus si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13678

F. fin 50taine, bcp de charme, souriante, d.f.c. H. 55 à 60a. "LIBRE" pour partager une relation honnête et sincère afin de démarrer une vie à deux sans nuage. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13702

H. 54a., 1.90m, phys. agréable, souh. renc. femme à part. 45a. pour vie à deux, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13695

H. la soixantaine à la recherche de Sissi pour partager de merveilleux moments. Et la même passion. Pas plus âgée que moi. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13721 D. 74 ans, seule, désire rencontrer M. sérieux et honnête pour sorties et rompre solitude, pas sérieux s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST13681 H. 52 ans, aimant les sorties, la moto, désire faire la connaissance d’une femme, âge en rapport, ayant les mêmes désirs. Ecrire au b. du j. ss nº SB13720 H. 55a., veuf, souh. renc. femme pour relation sérieuse et partager diverses sorties et loisirs. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13690 H. 55 ans, BCBG, gentil et dévoué, aimant inverser les rôles.. cherche autorité et femme aimant diriger.. Discrétion, sérieux et réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13700 Petite dame de 76 ans souhaite rencontrer un homme sympa, gentil, du même âge, pour vivre à deux simplement si atomes crochus. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13719

H. 69a., très gentil, cult., a.b. phys., aimant sorties et nat., d.f.c. dame simple, affect., pour partager vie heureuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13728 H. 62 ans, d.f.c. F. de 40 à 70 ans, bien ronde pour vie à deux et rompre solitude, pas sérieuse s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST13714 H. 47a., phys. agr., prévenant. Si tu meurs d’envie de goûter au bien-être, aux plaisirs exquis de ta sensualité fém., viens! rép. par téléphone. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13683 Couple soixantaine cherche femme bi, entre 50 et 60 ans, pouvant recevoir, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13716 H. 60taine recherche F. pour vivre les 30 dernières années à venir dans le bonheur au quotidien. Ecrire au b. du j. ss nº ST13664 Bel homme 59 ans de caractère plûtot soumis, je recherche une femme dominatrice avec laquelle envisager une belle et forte relation. Je peux vous accueillir dans les meilleures conditions chez moi près de Saverne. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13694

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds maison 160m2 à Nousseviller St Nabor (57990), état neuf, directement habitable, 6 pces, 4 chb., 2 sdb., grde cuisine équipée, dressing, terrasse, 2 pl. parking, garage, chauf. fuel, jardin clos sur champs 274m2, prix net vendeur 159.000 €. 06.07.43.58.84 CODE WEB 210266 Grundviller, vds maison 130m2, 2011, 3 chb. de 16m2, 2 sdb, grd séj., cuis. équip., garage, terrasse, chf au sol électr., 168.000 €. 06.87.37.38.69

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

À 12 minutes de Sarrebourg

Mais. familiale entièrement rénovée en 2013 comprenant entrée, séj ouvert sur cuis, salle d’eau, sdb, 3 ch. Terrasse et 2 gge, jardin.

DPE : D

Hono à charge vendeur.

PRIX : 155 000€ Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Pavillon F5 115m2 Cuisine et sdb équipées, instal. tv, cave, jardin. Loyer : 624,90€ - DPE : E

Tél. 06 13 41 36 19

www.telex.fr

Vds, Sarre-Union, maison avec 3 appts F2 sans travaux et sans charges. Pour tous rens. 06.08.77.72.16 Breidenbach, maison de 1963, 75m2, habit. rdc et étage : 4 pièces + sdb + cuisine, double vitr. et s/sol, attenant au garage, grange surf. 14 x 10m au sol avec int. part. rénové, tous projets aménageables selon souhait, puits, jardin et verger clos, faire offre après visite. 06.76.31.56.62 CODE WEB 211349

À 15 minutes de Sarrebourg

Mais indi. avec jardin, comp : entrée, cuis éq ouverte sur le salon et la salle à manger donnant accès à la véranda et à la terr., wc, sdb, 2 ch, combles aménagés avec 1 ch et un espace détente. SS complet : gge porte motorisée, une pièce bar, atelier, chaufferie et cave. DPE : D - Hono à charge vendeur.

PRIX : 171 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

A 5 min. de Sarreguemines, vds belle et grande maison 290m2 hab. sur un beau terrain clos et arboré, aucun travaux à prévoir. 07.82.48.40.63 Belle maison mitoyenne de 130m2 au centre ville Boulay Moselle, totalement rénovée, composée d’une cuisine équipée avec accès direct sur cour et une remise, un séjour, 4 belles grandes chambres (placard intégré) dont une chambre avec salle de douche et dressing, une grande salle de bain avec douche, baignoire et 2 lavabos, 3 WC, une cave et une place de parking réservé, chauffage économique électrique, 149.000 €. 06.85.75.04.44 CODE WEB 209959 Maison à St Avold, maison mitoyenne, 85m2 hab., à 250m lycée technique, cuis. équip. sdb, 3 ch. s/s. complet, chauf. gaz, db. vitrage, 147.000 €. 03.87.92.78.58 CODE WEB 210372

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

Idéal investisseur un immeuble composé au RDC d’un F2 et au 1er ét. d’un F3, les 2 appt sont actuellement loués. Combles aménageables possibilité création d’un logement supplémentaire.

Mais. mitoyenne d’un côté, à rénover comprenant au RDC : entrée, cuis, séj 1 chb, SDB. À l’étage 3 chb + combles aménageables gge et dépendance le tout sur plus de 6 ares de terrain. Possibilité également de créer plusieurs appt pour investissement locatif.

DPE : Vierge

2 bâtiments agricoles. Très belle surface pour stockage. Idéal entrepreneur, agriculteur. Possibilité d’acquérir un seul des bâtiments.

PRIX : 108 000€

PRIX : 50 000€

PRIX : 60 000€

À 15 minutes de Sarrebourg

Hono à charge vendeur.

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

À 15 minutes de Sarrebourg

Hono à charge vendeur.

À 10 minutes de Sarrebourg

DPE : vierge

Hono à charge acquéreur.

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

Belle surface pour cette maison familiale avec 3 chambres, à rénover.

Mais. ind. sur 14,35 ares de terrain, comprenant : entrée, salle à manger, bureau, cuis. éq., sdb avec wc, 1 chbr ; au 1er ét : palier, 4 grd chbr, salle d’eau avec wc, verrière; au 2e ét. : grenier et 2 pièces. Ss-sol complet : cave, cellier, chaufferie/ buanderie. 2 gges et dépendances. DPE : D - Hono à charge vendeur.

Jolie maison entièrement rénovée en 2009 comprenant : cuisine équipée ouverte sur séjour, 3 chbr wc, sdb, soussol complet, et jardin à visiter!

À 15 minutes de Sarrebourg

DPE : F

Hono à charge vendeur.

PRIX : 49 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

TELEX | Sarrebourg | Page 20

APPTS RÉNOVÉS à NEUF, MEUBLÉS, NON MEUBLÉS

F3 75m2. Loyer : 431,25€

Animée par l’orchestre Melodia’s

H. 38 ans physique agréable, souhaite faire connaissance avec F. 37-45 ans facile à vivre, sect. Creutzwald Bouzonville et StAvold. Ecrire au b. du j. ss nº ST13704

dans cadre de calme et de verdure École, collège, commerce sur PLACE

Isolation, cuisines et sdb équipées. Parking. Instal. tv, poss. garage.

VENTES MAISONS

Lundi 31 décembre 2018 Menu :

Sté COMIAGE loue

à RÉCHICOURT LE CHÂTEAU et à MOUSSEY

À 20 minutes de Sarrebourg

PRIX : 74 800€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

À 2 minutes de Sarrebourg

DPE : E

Hono à charge vendeur.

PRIX : 137 500€ Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Boucheporn vds maison pour investis. diagnostic effect le 21.9.2016, 5 pces, surf. hab. 117m2, 2 niv. terrain 2,32 a, dble vitrage, volets PVC, gd garage, 2 greniers, 2 caves, jard. clos px 45.000 € à déb. 06.65.62.85.69 Vds maison Eschbourg 115 m2, habitable de suite, 4 pces, 2 wc, cave, petit jard terrasse, garge, 99.900 €. 06.16.16.86.31

VENTES APPARTEMENTS Vends ou loue appartement F3, 81m2, à l’entré de Woustviller, proche de toutes commodités, 1er étage, cuisine équipée, garage, place de parking extérieur, balcon, 141.800 € ou 615 € à louer. 06.83.95.20.15 CODE WEB 210072

Vends appartement F2 de 60 m2 dans résidence sécurisé "Prés de Cygnes 1 " à OETING de 2012, terrasse de 24 m2 exposition sud Coin cuisine équipée, salon, salle à manger , 1 chambre , salle de avec douche et sèche serviette, armoire murale. Plancher chauffant électrique, deux parkings 85.000 € 06.83.43.75.06 CODE WEB 211437

Vds appts centre Forbach, charges annuelles réelles 376 €, rue Nationale au dessus Parfumerie Beauty Success, très bonne qualité phonique et thermique, mur parpaing rouge alvéole fenêtre double et triple vitr., chauf. gaz, ent. rénovés, cuis. carrelage sanitaire parquet, fenêtre, volet, entrée escalier en marbre, grandes fenêtres donc très lumineux et bien disposés coté jour/coté nuit, cave, poss. garage, le 60m2 64.000 € et le 80m2 84.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 211388 Vds Ingwiller appt 3 pces 78 m2, 5 mn à pied du ctre ville, gare et écoles, cuis. équip. de 2016 balcon, grand garage motorisé, park., DPE C 152.000 €. 03.88.89.60.94

TERRAINS Forbach, à env. 300m Pl. Marché, vds 2 terrains à bâtir : 1x 50.000 € - 1x 60.000 €, belle façade. 06.75.48.92.88 Vds beau terrain à construire 10 ares délimité par des arbustes, hors lotissem., dans village près de Morhange. 06.16.47.10.28 Achète terrain non constructible seulement, pré, forêt, verger.. secteur Sarrebourg 20km alentour. 060666617


TERRAINS Vds Hommarting 2 terrains à bâtir de 15 ares pièce, avec CU et terrains de 26 ares avec CU à bâitr. 06.08.96.45.44 ou 06.78.39.33.16 Phalsbourg hors lotissement, vds terrain viabilisé avec CU à bâtir, + de 15 ares, belle situation. 03.87.07.90.31 ou 06.80.74.05.54

LOUE LOCAL COMMERCIAL DE 800m2 Zone Commerciale de Grosbliederstroff

TRÈS BEAU LOCAL COMMERCIAL DE 800m2 EN EXCELLENT ÉTAT ÉLECTRICITÉ • CLIMATISATION • SANITAIRES • PARKING

Pour tous renseignements

Vds Brouderdorff terrain à bâtir de 28,64 a dans quartier calme et verdoyant, possib. de construire 2 maisons, px 49.800 € à déb. 06.79.34.50.23 CODE WEB 210951 Achète parcelles de forêt de 20 ares à 50 hectares, avec ou sans terrain, paiement et estimation avant exploitation. 06.81.60.73.67

FONDS DE COMMERCE Vds, environs Puttelange-auxLacs, fonds de commerce Bar Tabac. 03.87.04.26.85 Restauration rapide, vds fonds de commerce sur Forbach, excellente notoriété dans toute la région et très bon emplacement. Votre chiffre d’affaires sera à la hauteur de vos espérances! Si besoin, formation assurée par nos soins. 06.47.21.23.28 ou 06.76.04.14.54

GARAGES Loue emplacement pour voitures de collection dans bâtiment sécurisé, au mois ou à l’année, facile d’accès, région SarreUnion. 03.88.00.70.03

LOCAUX COMMERCIAUX Bitche, loue local commerc. avec vitrine, 3 pièces, env. 70m2, conv. à prof. libérale ou bureaux, pl. parking, loyer attractif. 06.23.50.15.15 Loue local commercial 200m2, situé rue Nationale Brême d’Or à Stiring-Wendel. 06.74.66.73.47

06 80 48 96 85

Centre ville Sarreguemines, loue appt F2 au rdc. 06.90.57.03.40 Bitche, loue F4 dans maison indiv. cuis. équipée, chauf. ind. fuel, terrasse, verdure, 490 € + 40 € ch, libre 01/11/18/ 06.07.82.60.71 ap. 16h. Loue maison à Grosbliederstroff, 155m2, ds une impasse très calme, 4 chambres, salon, sàm, cuisine équipée, 2 salle de bain, 3WC, dressing buanderie. Chauffage gaz, sans jardin, ni terrasse, garage 1 voiture, parking gratuit juste à côté, à 2min du tram, dispo de suite, 800 €/mois. 06.77.24.56.75 CODE WEB 210384

Herbitzheim, bel appart. 3p. lumineux et calme, 65m2, 2ème étage, calme, cuis. éqp. sdb/douche, gd garage, 460 € + 35 € av./ch. 06.08.90.75.64 CODE WEB 210788 Sarrebourg, loue studio proche Cora, 25m2, cuisine équipée, dans petit immeuble, loyer 280 € + 40 € ch. libre octobre (accepte visale). 06.84.33.74.24 Loue Sarralbe F2 45m2 avec balcon, cave, parking, garage. Chauff indi. gaz. 03.87.09.87.90 Enchenberg, loue de suite magnifique F4 98m2 avec sàm, 2 grandes chambres, cuisine, sdb, buanderie, garage. Espace vert, chauffage gaz, bonne isolation cl. D, 525 €. 06.81.69.33.44 2

Puttelange, loue F2 79m , cuis. équip., sdb. av. meuble, WC sép., débarras, park. privé, loy. 390 € + chg., libre de suite. Pour plus de rens. tél. au 06.08.32.27.76

Carling, part. loue local commerc. 70m2, bonne situation, parking à prox., loy. 500 € + av./ch. 50 €. 06.78.72.77.51

Loue, Puttelange, F3 70m2, balcon, 2ème étage, cave, parking, loy. 400 € + 70 € charg. 06.16.58.63.15

Loue Francaltroff local commercial, 100 m2, chauffage réversible/clim, conv. tous types de commerces, bureau, prof. libérale, 750 € chges cprises. 06.80.92.97.19 CODE WEB 211134

Loue Farébersviller village F3 mansardé 71 m2, dans maison calme et propre, cuis+sdb équip. grd espace vert, cave + park. chauf. indiv. gaz, loy 526 €, libre de suite. 06.29.30.35.76 CODE WEB 211696

Sarre-Union loue F3 85 m2 dans petit immeuble calme et agtréable, centre ville, cuis. toute équip. cave, chauf. gaz indiv. loy 550 € + chges. 06.30.55.28.82

Loue bel appt 3/4 pces 83m2 sur Stiring, au 2è ét. d’un petit imm. au calme, ref. à neuf, très lumineux, cuis. et sdb. équipées, dressing, belles prestations, bcp de cachet, petit garage fermé, loy. 570 € + ch. 06.76.28.66.50 CODE WEB 210866 Loue Forbach, ds pte rés. standing, F3 67m2, 1 chb., chf gaz, 2 mn centre, balcon, cave, gge, park., 530 € ch. compr. 06.71.30.08.22 ap. 17h

Loue F4 90m2 très lumineux, C.V. Forbach Pl. du Marché, prox. écoles, gare, mairie, médiathèque, CAC, 3 chb. à coucher, s. à manger, cuis. semiéquip., chauf. coll. gaz, DPE : C, loy. 500 € + av./ch. 06.23.69.46.69 hdb. ou 07.83.54.87.54

Freyming-Merlebach, au 18 rue St Exupéry, loue F3 avec balcon, cuis. équip. neuve, garage, parking, cave + jardin, loy. 600 €. 06.25.02.28.06 Behren Village, dans maison indiv., loue bel appt F3 env. 70m2, cuis. et sdb. équipées, 2 ch. à c., 1 grd séj., entrée indiv., endroit calme avec verdure, loy. 400 € + ch. 06.61.25.97.48 ou 03.87.87.99.50 CODE WEB 211778 Loue F4 90m2 très lumineux, C.V. Forbach Pl. du Marché, prox. écoles, gare, mairie, médiathèque, CAC, 3 chb. à coucher, s. à manger, cuis. semiéquip., chauf. coll. gaz, DPE : C, loy. 500 € + av./ch. 06.23.69.46.69 hdb. ou 07.83.54.87.54 Morhange loue F3 110 m2 en duplex, ctre ville, endroit calme, refait à neuf, loy 500 € chges cprises. 06.86.82.79.62

Cherche colocataire retraité(e), aimant la campagne, ni fum. ni buv., cultivé, dans maison calme, verdure, vie familiale - annonce sérieuse plaisantin s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13698

Loue local 1.000m2 voire plus, plain-pied (dépôt ou surface de vente), Stiring-Wendel Z.I., sortie autoroute. 06.74.66.73.47

OFFRES LOCATIONS

Merlebach, loue F5 100m2 au 1er ét., cuis. équip., 2 sdb., grde terrasse, loy. 610 € + eau 30 € + chauf. 40 € = 680 €. 07.69.65.01.31

Forbach, loue appartement dans maison individuelle, comprenant le rez de chaussée et la cave. Lumineux, 2 grandes chambres dont une avec grand placard, cuisine équipée et salle de bain neuves, chaffage électrique, cave aménagée avec cheminée, garage 2 voitures + caves nombreux rangements. Parking, jardin. Logement équipé avec la fibre. Endroit très calme proche de toutes commodités, proche gare. Libre début novembre, 900 € hors charges. Pas sérieux s’abstenir. 06.25.64.39.68 CODE WEB 210985

Forbach, proche CV, particulier loue dans résidence soignée, avec ascenseur, beau F2 (56m2 + loggia), cuisine + sdb équipées, parking souterrain fermé + cave, 485 € + 80 € charges. A locataire sérieux et prévenant uniquement. 06.07.48.89.33 (après 19h de préf.) CODE WEB 211458 Theding Village, loue F3 82m2, terras., 2 chb., séj., cuis. équip., park., chf gaz, 585 € + 10 € ch., dispo de ste. 06.88.94.55.30 Loue jolie maison mitoyenne 96 m2 des 2 côtés à Bousbach (10 mn de Forbach, Sarreguemines et Sarrebruck) d’une superficie d’environ 96 m2. Construction 2012. Elle comprend une cuisine équipée, un salon-séjour, 3 chambres, 1 salle de bain, 2 WC, une terrasse et une espace vert. Chauffage au sol gaz. Elle dispose également d’un garage carrelé, 4 places de parking privé. Loyer 799 € charg. compr. (entretien chaudière + ordres ménagères). Souhaitons personnes en CDi ayant un revenu de 3 X le montant du loyer pour le foyer. Agence s’abstenir. Dispo le 29/11. 06.16.27.84.52 CODE WEB 210858 Forbach, F2 rénové, centre ville dans maison individuelle, 55m2, cuisine équipée, salon, chambre, salle de bain, rénové, 500 € inclus chauf., eau chaude + froide. 06.48.83.38.06 CODE WEB 210619 Morsbach loue grd F4 106m2 au 1er ét. d’une maison, cuis. équipée toute neuve, pl. park. privé, loy. 600 € + 60 € ch., libre de ste, pas sérieux s’abstenir. 07.81.60.27.54

Saint-Avold, quart. résidentiel (Parc du Tyrol), loue très belle maison, libre de ste ou à conv., proximité forêt, très calme, séjour, salon, 3 chbres, 3 sdb, grde cuisine intégrée avec coin repas, salle de jeux, 2 garages, cave à vin, chauf. gaz, nbrx placards rangmt, loy. 900 € 06.78.06.19.41 Loue Petit-Tenquin appt. F3 90 m2 2ème étage, cuis. 2 chbres, petite pce + débarras gd séjour, sdb baignoire, wc séparé, 450 €+chges. 07.85.87.25.17 Loue appt à Harprich, F3, 2 chbres, cuis. sdb avec douche, 2 terrasses, garage, bout de jardin, loy 450 €. 03.87.86.44.90 Saint Avold, loue F2, dans résidence calme, composé d’un hall, séjour, kitchenette, chambre, s. de bains et WC. Parking. Tous commerces et profession médicale sur place. 370 € + 70 € ch. 06.32.25.04.12. CODE WEB 209893

A louer à Falck, appartement pour un couple ou personne seule, dans un endroit très calme environ 90m2, situé au 1er étage, chauffage au gaz, composée : 2 chambres, salon,s alle à manger, cuisine équipée, réseau internet câblé (fibre optique), place de parking, 450 € + 100 € charges. Dans les charges sont incluses : chauffage au gaz, eau et entretiend es communs, libre de suite. 06.66.15.00.54 ou 06.04.07.29.23 CODE WEB 210923

DEPUIS 18 ANS À VOS CÔTÉS EY NOUVEAU à MOUSS Isabelle Mura-Brighi Agent Commercial PRIX 43 120€ FAI Classe Energ. : N.C Proche de Sarrebourg, dans un cadre grandiose, calme et verdoyant, magnifiques terrains entièrement viabilisés, de 6.52 ares à 11.64 ares. Libre de constructeur.

PRIX 38 500€ FAI Classe Energ. : N.C Proche de Sarrebourg, beau terrain constructible, viabilisé de 908 m2, façade de 26m. Dans un petit village agréable, sites touristiques.

PRIX 120 000€ FAI Classe Energ. : N.C Moussey, maison 7 pièces, 168 m2, cuisine équipée ouverte sur séjour salon, 4 chbrs, 1 sdb, 2 wc, combles aménagés,1 dépendance, terrain 2100 m2.

PRIX 168 000€ FAI Classe Energ. : N.C Secteur Lindre Basse, Maizières les Vic, belle maison de 6 pièces, terrain de 1450m2, 2 boxs à chevaux.

PRIX 19 000€ FAI A saisir !

Moussey, village agréable, très beau terrain constructible de 1739m2

isabellebrighi@outlook.fr

06 60 26 13 98 Loue à Laudrefang, 5 min. de St Avold beau F2 rénové, cuis. équip., douche à l’italienne, garage, libre, loy 500 € chauf. comris.06.20.74.08.84 Teterchen loue maison 93 m2, 5 chbres, cuis. équip. sdb baign. balnéo + douche, volets élec. chauf. élec. fuel et bois, 2 garages, cour, jard. 03.87.96.72.72 ou 0049.15252032578 Loue à Hirschland F3 de 70 m2 loyer 380 € + charges. 03.88.01.96.60 ou 06.50.02.96.60 Niderviller, loue appt F3, cuisine, salle à manger, 2 chambres, au 1er étage de la poste, loyer 390 € + chges. 03.87.23.80.02 Part. loue Saverne très beau F4 90 m2, 1er ét, asc. cuis. éq. gd séj. 3 ch, sdb éq wc sép, balc. 60m2, vue parc, très calme gge ind 700 € + ch. chauf. gaz, libre 1er décembre. 06.83.43.13.13 Loue Lixheim F3 de 86 m2, cuis. équip. 1er étage, chauf. compteur indiv. libre de suite, loy 480 € + 100 € avance sur charges. 03.54.46.60.83 ou 06.87.10.18.11

Lutzelbourg, loue chambre meublée bail/mois, 260 € compris élect. tv, chauf. wc, bain. 06.06.64.26.22 Mommenheim (entre Saverne et Strasbourg) loue F3 86 m2, petite résid. calme, gde cuis. séj. ouv. balc. 2 chbres, sdb, wc sép. gge 2 voit. park. chauf. gaz, 670 € + chges. 06.74.84.01.44 CODE WEB 212057 Troisfontaines, loue F2 cuisine équipée, garage, cave, dispo de suite, loyer 360 € + 10 € chges/ pers. 06.27.61.09.52 ou 06.29.45.91.69 Sarrebourg, à louer F2, 57m2 au calme, sous comble avec cuis. équip. Velux, tt confort, énergie E, (accepte visale), 370 € + 40 € ch. 06.84.33.74.24 Dieuze F3 62m2 ds petit imm. 2 ch. sal sàm cuis. sdb wc sép. dble vitr. b. isol. cave park. libre, aucun travaux à prévoir, 392 € + 57 € ch. 03.87.01.32.35 CODE WEB 211631 Reding, loue joli duplex F2, chauffage électrique, parking, balcon, libre de suite, 400 € + 28 € charges. 06.87.40.69.87

Loue Vilsberg (près de Phalsbourg) appt 4 pces, cuis et sdb équipées + terrasse + espace vert + park. 03.87.24.40.26 heures de repas

Loue maison 80m2 à Réchicourt le Château, 4 pces, cuis., cave, jardin, libre, loyer 490 €. 06.11.55.59.58

Sitifort-Harreberg loue F3 cuis. intégrée hauteur bar, 2 chambres, sdb avec baignoire, chauf. central, parking, 350 € hors charges. 03.87.03.76.15

Avricourt (57) à louer appartement F3, 1er étage à partir du 1er janvier 2019, chauffage fioul, cave, grenier, 320 €. 03.87.24.73.08

Loue centre ville Phalsbourg F4 95 m2, cuis. équip. sdb, 3 chbres, salon, eau chaude indiv. chauf central, loy 520 €. 03.87.24.34.22 Niderviller, loue beau F2, 60 m2, cuis. ent. équip. constr. de qualité, chauf. ind. gaz, park. privé, sdb, wc sép., DPE : C loy. 420 € + 45 € av/ch (eau, ordure ménag...). 06.73.72.62.90

Part. loue Phalsbourg centre 3 pièces, rénové (possibilité meublé) cuis. équipée, loyer 390 € + 35 € chges. 03.87.62.21.26 Loue à Phalsbourg grand loft 62m2 mansardé, kitchenette, 1 chbr. 1 grde pce, sdb baign. chauf. 465 € l’an, loyer 410 € + 10 € = 420 €, libre 1.1.2019. 03.87.25.36.43 ou 06.71.90.77.83 ou 06.08.02.14.09 CODE WEB 211690

TELEX | Sarrebourg | Page 21


DES LE MEILLEURCAUX ARTISANS LO

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! P. SIMON Depuis 2001

• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres 06 84 05 59 04

39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT

www.elagage-paysage.com

RESTAURATION DANS LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles Meubles marquetés vernis au tampon Devis gratuit

ARTISAN EBENISTE M. WACKER Michel

57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 - Port. 06 01 72 64 83

Autoentrepreneur Dessins, Esquisses

PERMIS CONSTRUIRE Nouveaux permis BBC disponibles

06 81 905 465

5 rue des Jardins 67290 LOHR

ELECTRICITE

MULLER Jean-Claude Electricité Générale Dépannage électrique

Au Service de vos Arbres

DEPUIS 1980

MOUSSEY

Arboriste - Grimpeur - Elagueur Diplômé

Tél. 06 12 13 33 44 PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 7 rue des Pêcheurs - 57400 SARREBOURG

emec@neuf.fr - 03 87 23 86 18

RENAUDIN STORES

✆ 06.81.65.50.59

DÔME DECO SHOP

Terrasse de la Sarre Sarrebourg ✆ 03.87.03.42.55

LUGER Espaces Verts Le plaisir du travail bien fait • Tonte gazon moyennes et grandes surfaces • Abattage d’arbres délicats • Élagage d’arbres par personnel qualifié • Taille haies • Engazonnement • Débroussaillage • Travaux mini pelle • Petit terrassement

13c, rue des Pêcheurs

intérieur/extérieur – revêtement sol/mur + 20 ans d’expérience/DEVIS GRATUIT à Buhl/lorraine à Sarrebourg

S.W. Tél. 06.13.58.28.36/ 03.55.16.51.23

CREPI ANDAC Depuis 1988

Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques Piquage ancien crépis - Maçonnerie

DEVIS GRATUIT - GARANTIE DECENNALE BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26

Vente de copeaux de bois pour le paillage 100% naturel 06 09 48 36 48

ENTREPRISE DE PEINTURE

CREPISSAGE • RAVALEMENT DE FAÇADES ENDUITS PROJETES • PEINTURE • ISOLATION EXT.

57400 SARREBOURG

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics + de 20 ans d’expérience Garantie décennale

DEVIS GRATUIT

Bureau d’études

en batiment ROMAC établit permis de construire

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

Tel. 03 87 24 80 46 CHARPENTE - COUVERTURE ZINGUERIE - ISOLATION

Le spécialiste toutes chapes

• CHAPE • CARRELAGE • Tél. 06 35 38 49 40 • SALLE DE BAIN • 57445 RÉDING • RÉNOVATION •

DK HABITAT dkhabitat@aol.fr

42 rue Division Leclerc 67290 PETERSBACH

03 88 00 82 56 ✆ 06 07 56 82 72

MARTIN DESSIN est à votre disposition pour établir

PERMIS DE CONSTRUIRE

sur RDV : Tél. 06 29 88 88 44 - 12 rue de la Forêt BROUDERDORFF martin.dessin@free.fr

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 06 33 14 99 49 - 03 87 98 98 91 - Mail : n.badonnel@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 22


OFFRES LOCATIONS Ingwiller beau F4 lumineux, cuisine équipée, chauf. élec. grenier, balcon, 520 € + 80 € chges. 06.81.37.75.44 Loue Lorquin F3 de 64 m2, 1er étage, sal/sàm, sdb, wc séparé, cuis. 2 chbres, isolation NF, prox ttes commodités, libre novembre, loy 435 € chges cprises. 06.08.82.59.31 Loue Phalsbourg appt 4 pces, 2ème étage, garage, place park., gde terrasse, cave, cuis. équip. neuve, quart. agréable, dispo 1.1.2019, 665 € + 80 € chges. 06.16.25.30.73 CODE WEB 211894

Loue ds le vieux Bouxwiller F2 45 m2 ds anc. ferme urbaine, cour intér., prox commerces, cuis. ouv. entièr. équip., wc sép., sdb douche italienne, pl. park.+cave, 555 €+25 € chges. 06.24.79.72.14 CODE WEB 211698 Loue à Goerlingen F3 rénové, cuisine équipée, garage, cave et jardin, loyer 450 € + chges. 03.88.01.96.08 ou 06.47.68.44.77 Loue Sarrebourg appt au 1er étage : 2 chbres + salon + séj., cuisine, débarras, sdb, wc séparé, chauf. gaz indiv. loy 600 €. 06.80.64.28.62 2

ème

Loue Rauwiller F3 75m , 2 étage, grande terrasse, loyer 440 € + 20 € charges, libre. 03.87.07.82.26 / 06.71.68.08.96

Vous avez vraiment de BONNES RAISONS de faire confiance à MAISONS CLAUDE RIZZON !

Loue Drulingen F3 entièrement refait à neuf, séj. cuis. équipée + 2 chambres, calme et lumineux dans immeuble de caractère prox tous commerces, park. loyer 480 € + 45 € chges. 06.82.34.31.36 CODE WEB 211692 Loue Sarrebourg av. de France très bel appart. F3 70 m2 env,1er et 2ème étage, cuis., sdb équip. baign., entièrement rénové, t.b. isolé, cave. 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75

Une nouvelle gamme créative et innovante !

Loue Sarrebourg petite maisonnette F2, cour privative carrelée, très bonne isolation, cuis. équip. neuve, sol carrelé. 03.87.03.28.80 ou 06.83.87.22.75

ABRESCHVILLER, Appt de type F2 en RDC,

comprenant : entrée avec placards, cuisine éq ouverte sur séj, 1 ch, salle de bains (baignoire, lavabo et WC). Cave. Classe energétique : Vierge - Réf : 28854

Loyer : 340€ - Charges : 25€ DG : 340€ - FA : 340€

03 87 08 69 62

Loue Schaeferhof F4, rénové, cuisine + sdb équip., buanderie, chauffage poêle à pellet, parking privé, libre de suite, 480 € + charges. 06.21.82.51.90

SARREBOURG

Loue Lixheim F3 meublé en partie, 71 m2, cuis. équip. chauf. cent. compt.individuel, libre de suite, DPE D 380 € + chges. 03.54.46.60.83 ou 06.87.10.18.11

SARREBOURG

Loue Niderviller beau F3 78 m2, construction récente, gd séjour, 2 chbres, cuis. équip. garage, wc sép. chauf. indiv. gaz, DPE : C, loyer 495 € + 45 € av. charges. 06.73.72.62.90

SARREBOURG

HESSE, au 1er étage, appartement comprenant : entrée, salon avec placards, cuisine, 1 chambre, salle de bains. Emplacement de parking privatif. Classe energétique : D - Réf : 28777 Loyer : 365€ - Charges : 40€ DG : 365€ - FA : 365€

03 87 08 69 62

SARREBOURG HOFF, F2 au RDC : cuisine

équipée ouverte sur séjour, 1 chambre, salle de bains (placards de rangements dans séjour, chambre et cuisine). Classe energétique : E - Réf : 28769

Loyer : 380€ - Charges : 30€ DG : 380€ - FA : 380€

03 87 08 69 62

Loue Fleisheim maison de 100 m2, rdc 2 pièces cuisine, salle de bain, 1er : 3 chambres 2 garages et 1 jardin, loy 580 €. 06.34.26.22.68

HARTZVILLER, Appt de type F3 en duplex, comprenant : entrée, cuis. semi-éq. ouverte sur séjour, sdb. À l’étage, hall (bureau), 2ch. Cave. Classe energétique : D - Réf : 29093 Loyer : 405€ - Charges : 35€ DG : 405€ - FA : 405€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, Coeur du centre-ville, appt de type F3, comprenant : entrée, cuisine équipée ouverte sur séjour, 2 chambres, sdb, toilettes. Classe energétique : D - Réf : 28865 Loyer : 450€ - Charges : 40€ DG : 450€ - FA : 450€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, Appt de type F4 en duplex compre-

nant en RDC : entrée ind., cuis., séj, toilettes, chaufferie. À l’étage : 3 chbrs dont 1 avec dressing, sdb. Classe energétique : D - Réf : 29090

Loyer : 450€ - Charges : 40€ DG : 450€ - FA : 450€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

NIDERVILLER, Appt au coeur du village, comprenant : entrée avec placards, cuis éq. ouv. sur séj, chb, sdb, toilettes. Chauffage ind. gaz. Emplacement de parking extérieur.

Classe energétique : C - Réf : 29097

Loyer : 420€ - Charges : 45€ DG : 420€ - FA : 420€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

PHALSBOURG, Appt de type T4, comprenant

entrée, cuisine équipée ouverte sur salon séjour, 2 chambres, salle de bains, terrasse. Classe energétique : C - Réf : 29108

Loyer : 547€ - Charges : 25€ DG : 547€ - FA : 547€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

ABRESCHVILLER, Appt de type F3/4, comprenant : entrée, cuis. éq. avec accès terrasse, salon, séj., 2 chambres, sdb, toilettes. Cave et gge. Classe energétique : Vierge - Réf : 28857

Loyer : 480€ - Charges : 35€ DG : 480€ - FA : 480€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

NIDERVILLER, coeur du village, construction

récente, appt de type F3, comprenant entrée, cuis éq ouverte sur séjour, 2 ch, salle de bains, toilettes. Emplacement de stationnement dans garage fermé. Classe energétique : C - Réf : 28778

Loyer : 495€ - Charges : 45€ DG : 495€ - FA : 495€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

NOMBREUX TERRAINS DISPONIBLES : CONSULTEZ-NOUS • La possibilité de personnaliser entièrement votre projet, en fonction de vos besoins et de votre budget • L’alliance de la tradition, de la rigueur et de l’innovation technique • Une qualité de construction réputée depuis de très nombreuses années • La collaboration avec des artisans locaux, soigneusement sélectionnés et reconnus pour leurs compétences • Toutes les garanties du contrat de construction

Comparez nos prix, vous serez surpris ! 55 ANS D’EXPÉRIENCE À VOTRE SERVICE

SARREBOURG • 03 87 23 93 20 • www.maisonsclauderizzon.fr

Diemeringen loue F3 de 71 m2, au 1er étage, cuis. séj. 2 chbres, wc, sdb, espace vert, chauf gaz, DPE : D, loy 460 € + 40 € chges, dispo. 03.88.00.68.59 apèrs 18h Loue Hesse appt en cours de rénovation type F3, cuis. équip. ouv. sur sal/séj. avec 2 chbres à coucher, sdb, garage, chauf. élec. possib. poêle, libre mi-décembre, loy 400 € + 20 € chges. 06.08.46.14.50 Loue Vieux Lixheim endroit calme F4/5 récent 98 m2, cuis. équip. 3 chbres, sal, sàm, sdb wc gren. terr. gge, chauf. indiv. fuel 580 € + 30 € av. charges, libre 01.12.2018. 03.87.07.91.50

Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, ski 155 €/sem hors vacances scolaires, libre Nouvel An et toutes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 210631

Vosges, La Bresse, loue très beau chalet 7 pers. + appt 4 pers., vac. Nv/An - du 17/02 au 24/02 (hors scol. 05/01 au 09/02 + mars tarif réduit) W.E. - sem. 03.29.25.46.39 CODE WEB 211023

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gîtes meublés 4-6-7 pers. tout conft. 15 mn pistes, vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25CODE WEB 211253

Je suis un petit chalet à 1,5 km des remontées mécaniques pour 5 à 6 pers à la Bresse dans les Vosges, pensez à me louer dès aujourd’hui. 07.72.24.64.10 CODE WEB 211895

Loue Mittelbergheim route des vins dans cadre exceptionnel chambre d’hôte, piscine, à partir de 65 € la nuité. 03.88.08.15.23 ou www.chambredhote-dolderalsace.com CODE WEB 201546

Loue Héming prox Sarrebourg et Centerparcs F5 cuis. équip. ouverte sur gd séj. 3 chbres, sdb, wc, loy 525 € 40 € provision chges. 06.36.28.06.37 Fénétrange propriétaire loue 385 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95

Particulier loue camping-car. 06.37.35.36.07 CODE WEB 211702

VACANCES Dabo (57), repos et dépaysement, nature, rando, chalet avec vue panoramique, W.E. 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71

Châtel "Porte du Soleil" loue studio 27 m2, 4 pers. cuis. et sdb équip. tout conft, terrasse sud, cave, park. proche remontées, saison hiver. 06.78.19.36.24 CODE WEB 211140 Marché de Noël à Saverne et env. loue dans quartier calme maison indiv. plain-pied, 2/4 pers., conft. wifi, park. clos, prox. gare, commerces, à la demande, à partir de 65 €/nuit; sem 430 €. 06.80.62.40.88 CODE WEB 211351

Loue Gertwiller (prox Obernai) gîte studio pour 2 pers. tout conft. avec SPA privé, clôturé Visitez notre site : couvert et fermé à l’abri des regards, nuité, we, semaine. 06.51.26.20.58 CODE WEB 210854 TELEX | Sarrebourg | Page 23

www.telex.fr


Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation

E L A T O T N O I T A D I U Q I L

à SARREBOURG BUHL

E R U T E M R E F T AVAN Sur tout le stock et s é s o p x e s e l b meu ! n i s a g a m en

POUR TRAVAUX Autorisation préfectorale n° 1/2018

S É I F I R C A S PRIX

-70%

JUSQU’À

TOUT DOIT DISPARAÎTRE !!!

DES CENTAINES DE MEUBLES • CHAMBRES À COUCHER SALLES À MANGER MODERNES • TABLES ET CHAISES DES DIZAINES DE SALONS TISSU • SALONS CUIR BANQUETTES, MATELAS ET SOMMIERS • LITERIE ÉLECTRIQUE • ETC...

VENEZ DÉCOUVRIR DES CENTAINES D’OFFRES EN MAGASIN !

-20%

TELEX | Sarrebourg | Page 24

Sur notre collection de linge

BLANC DES VOSGES

Profile for Claude Vervin

4718 SARREBOURG  

4718 SARREBOURG  

Profile for telex.fr