Page 1

DEKRA SARREGUEMINES Contrôle Technique Automobile

UNE EXCLUSIVITÉ DEKRA

DEMANDEZ VOTRE CARTE

SARREGUEMINES | 14 NOVEMBRE 2017 | SEMAINE N° 46 | N° 1894 Passer une petite annonce c’est facile : www.telex.fr • ✆ 03 87 98 25 00 • Bon d’annonce • Au journal : Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

S R E Z VO PRÉPA ES-ACHATS C N VACA UB

CL CARTEVANTAGES A A DEKR ER ! T AS RA À NE P

+ DE 400€ D’ÉCONOMIE PAR AN POUR VOUS ET/OU VOS PROCHES

2 CENTRES À VOTRE SERVICE

Marché de Noël

Conférences

De 14h00 à 17h30

«La peinture allemande à la Renaissance»

Dimanche 26 Novembre

Sarreguemines

Z.I. Tél. 03 87 95 78 21 Z.C. Tél. 03 87 27 20 20

Proposé par L’Université Populaire Sarreguemines Confluences et la Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken, animé par Anne-Marie Werner, historienne d’art (en langue française). Au XVIème siècle, l’Allemagne devient un foyer majeur de l’humanisme et de la Renaissance et connaît un essor artistique sans précédent. Deux voyages d’études dans l’Italie du nord vont permettre à Albrecht Dürer d’approfondir ses recherches sur les nouvelles théories de l’espace et de les diffuser dans son propre pays. Le paysage, qui jusqu’alors servait de toile de fond à des scènes mythologiques ou religieuses, s’émancipe pour devenir un genre artistique à part entière. Notamment l’École du Danube, dont l’un des principaux tenants est Albrecht Altdorfer, en fera un sujet autonome. D’autres artistes, tels que Lucas Cranach, Hans Baldung dit Grien et Hans Holbein vont s’illustrer dans l’art du portrait qui suscite un véritable engouement... • Vendredi 17 novembre à 18h30 : Hans Holbein • Vendredi 24 novembre à 18h30 : Matthias Grünewald ■ Les conférences se déroulent au Pôle Ecole, Place Jeanne d’Arc, Sarreguemines (amphi, 2ème étage) Tarif : 5€ par conférence, 3€ pour les membres de l’U.P.

Venez découvrir nos « idées cadeaux » réalisées par les résidents. Venez déguster nos « pâtisseries maison » dans une ambiance chaleureuse ! ■

PORTES OUVERTES

DU 2 AU 11 MARS

-25%

30%

SUR LES FENÊTRES, PORTES ET VOLETS*

*

*

■ EHPAD - Maison de Retraite Ste Marie 40, rue des Romains Sarreguemines/Neunkirch Tél. 03 87 95 17 05 - Réservez vos repas pour midi !

TRYBA EST LÀ POUR ÇA !

TRYBA SARREGUEMINES

* Voir conditions sur tryba.com ou dans votre Espace Conseil.

67 route de Nancy Tél. 03.59.61.10.63

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

Concert : Sarreguemines p.2

Soirée humour : Drulingen p.4

O TIE RIGIN AN

O TIE RIGIN AN

Salon du livre : Sarreguemines p.6

Le s

90 cm x 190 cm :

CHANGEZ VOS ANCIENS VITRAGES ! UN PLACEMENT SÛR ET RENTABLE

140 cm x 190 cm : Double vitrages en ple remplacement de sim ciens an s ge ra ou double vit ou PVC alu is, bo es êtr sur fen

TVA 10 %

Nouvelle

Depuis 1923

47a, rue Pasteur Expo 57410 ROHRBACH-LES-BITCHE

Tél. 03 87 28 15 48

www.verrissima.fr

Marché Noël : Alsting.7

MaotmemleialscouNsuotmuains !

RANCE GAR EF

RANCE GAR EF

*Voir conditions sur tryba.com ou dans votre Espace Conseil.

• Hauteur 23cm – Soutien : Très ferme – Confort tonique • Suspension Air Spring 600 ressorts ensachés de forme tonneau en fil d’acier 20/10ème (base 140 x 190cm) • Carénage mousse perforé. • Face hiver : laine 150gr/m2 , ouate 200gr/m2 • Face été : ouate 200gr/m2 • Plateau piquage continu, piqure en profondeur du coutil • Traitement antibactériens et anti acariens. • Coutil plateau 85% polyester 15% viscose – coutil plate-bande 3D 100% micro aéré 100% polyester.

160 cm x 200 cm :

440 € 540 € 699 €

Éco part : +3€

Éco part : +6€

Éco part : +6€

Zone cora • En face de Bricoman • SARREGUEMINES • Tél. : 03 87 28 68 88 Laguna Coupé Initiale 2.0 DCI 175 cv BVA du 19/10/2012, 35000 kilomètres Garantie: 12 mois. Financement et extension de garantie possibles.

Reprise de votre véhicule pour tout achat d’un véhicule d’occasion

Contact : Jackie PIRO € tél. 06 76 48 76 41

15990

TELEX | Sarreguemines | Page 1


Actualités Horaires d’ouverture Du lundi au samedi de 8h à 20h

Nous parlons français et nous acceptons les cartes bleues Du 14/11/17 au 18/11/2017*

BOISSONS Bitburger Pils Stubbi**

8 1€11 €49

différents parfums, la bouteille de 1l ......................

ÉPICERIE - CREMERIE Confiture Zentis €66 « Frühstückkonfitüre » différents parfums, le pot de 200g .................... soit 3€30/kg

Dany + Sahne Danone

0 1€11 3€88 0€69 1€11

différentes sortes, le paquet de 4x115g .................. soit 2€41/kg

Café Jacobs Krönung

différentes variétés, le paquet de 500g ............... soit 7€76/kg

Chocolat Milka

différentes sortes, la tablette de 100g............... soit 6€90/kg

Biscuits Prince De Beukelaer

différentes variétés, le paquet de 400g ................... soit 2€78/kg

Bonbons Haribo à la gomme de fruits

différentes sortes, le paquet de 200g ................. soit 3€25/kg

Cornichons Kühne

0 1€99 1€29 €65

différentes recettes, le pot de 530g ...................... soit 3€75/kg

Riz Express Uncle Ben’s

différentes recettes, le paquet de 250g................. soit 5€16/kg

Soupe Maggi «Geniesser Suppe»

différentes sortes, le sachet .................................

Huile Mazola 100%

0 1

la bouteille de 750ml ............................................. soit 2€65/l

€79 €99

NOUVEAU A OERMINGEN !

FRUITS ET LÉGUMES

Poivrons-Mix

cat.2 origine Espagne, le paquet de 500g ......... soit 1€98/kg

Salade Iceberg

0 0€59

€99

cat.1 origine Allemagne, la pièce........................

SURGELÉS

20x0.33l (+3€10 de consigne) .............................. soit 1€29/l

Jus de fruit Granini

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Pizza Traditionale Dr Oetker

différentes sortes, le paquet de 370g ................... soit 6€/kg

Epinards à la crème Iglo

2 1€19 €22

différentes sortes, le paquet de 800g .................... soit 1€49/kg

le tube de 75ml ................................................... soit 9€20/kg

BOUCHERIE

Côtelettes de porc collier

3 3 4 7 4 1 1 1€99

■ Venez vous informer !

le kilo .....................................................................

Rôti de porc collier avec os

le kilo .....................................................................

Rôti de porc en croute

le kilo ...................................................................

Escalope de dinde fraiche

cat.A, le kilo ...........................................................

Poulet en sachet cuisson

le kilo ...................................................................

Pain de viande « Fleischkäse »

les 100g ....................................................................

Salami

différentes sortes, les 100g ....................................

Saucisse de foie de veau à la truffe Gourmet

€99 €99 €99 €99 €99 €29 €99

les 100g ...................................................................

*dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques. **L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt HANWEILER - 00 49 6805 611 95 “Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour” www.mangerbouger.fr

Sorties-séjours avec l'association Détente Loisir 57

Sorties Ski au Tyrol et Rome à Pâques

L'association organise en bus grand tourisme : Un Séjour Ski à Oberndorf station proche de Kitzbul au Tyrol Autrichien du 3 au 10 mars 2018 au tarif de 675€ (tarif enfant nous consulter). (ce tarif comprend le transport aller-retour, les nuitées à l'hôtel avec petit-déjeuner et repas du soir). L'association organise également un Séjour à Rome pour Pâques 2018 du 29 Mars au 3 avril au tarif de 440€. Association affiliée à la chambre des association sous le N° IM094120001. Cartes de membre de l'association : 2€. ■ Renseignements et inscriptions au 07 81 51 32 52 (à défaut répondeur) n'hésitez pas à consulter notre page Facebook détente loisirs 57 pour trouver bien d'autres sorties. E-Mail detenteloisir57@laposte.net TELEX | Sarreguemines | Page 2

Travailleurs frontaliers

1€99 1€59 0€69

différentes fraicheurs, le bidon de 990ml ............. soit 1€61/l

Dentifrice Dentagard

06 87 99 60 57

40ème anniversaire du Comité de Défense des Travailleurs Frontaliers de la Moselle Dimanche 19 novembre - 9h30. Salle des Fêtes - Hôtel de Ville SARREGUEMINES. Grande journée de mobilisation et de protestation des frontaliers ! Abrogation de toutes les discriminations qui frappent les travailleurs et retraités frontaliers dans le domaine social et fiscal (non reconnaissance des taux d’invalidité, imposition des retraites, CSG-CRDS, intérimaires, allocation de rentrée scolaire, cure, indemnités journalières de maladie, allocations familiales,retraites, Pflege-versicherung…) ■

différentes sortes, le lot de 12x100g..................... soit 1€66/kg

Adoucissant Lenor

- MAGNETISME

(don héréditaire depuis 3 générations) soulage les douleurs, aide à la cicatrisation. - HYPNOSE certifée par la F.I.R. gestion du stress, phobies, amincissement. Uniquement sur RV

Assemblée générale annuelle

AUTRES

Aliments pour chat Kitekat multipack

Pour paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr

La Main Magnétiseuse transfère son cabinet de Bischoffsheim et vous propose :

Les activités ES ! IMMANQUABL

Concert

Dimanche 19 novembre 2017 SARREGUEMINES - Eglise Saint Nicolas Sous l’impulsion de l’Ensemble Vocal Quintessence de Metz, le Chœur du Magnificat s’est créé avec plusieurs choristes de Moselle pour travailler sur un projet commun, soutenu par le Conseil Départemental : le MAGNIFICAT de John RUTTER. CONCERT UNIQUE à SARREGUEMINES dimanche 19 novembre 2017 à 15 heures. SONDERKONZERT in Saargmünd. Ein Geistlich Werk, lateinischen Text und dynamische Musik. Musikalische Leitung : Marc JUNG Promesse d’un magnifique concert de l’Avent auquel le public est invité nombreux (le concert sera filmé) ! ■

Infos :

■ Eintritt frei. Blog Ensemble Vocal Quintessence Metz

«Les Petits Frères des Pauvres» Sarreguemines et alentours.

Devenez bénévole près de chez vous pour rompre l’isolement de personnes âgées à Sarreguemines et alentours. En fonction de vos disponibilités (2h tous les 15 jours), vous pourrez rendre visite à une personne âgée pour discuter, échanger et partager un moment fraternel. ■ ■ Pour en savoir plus, contactez-nous au 07.83.35.47.85.


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

La population est informée qu’une battue de chasse sera organisée sur le lot de chasse n°3 Neunkirch et Folpersviller les samedis 18 novembre et 16 décembre 2017.

C

PROPRIÉTAIRE

Restos du Coeur Solidarité

L’Association Départementale des Restos du Coeur de Moselle-Est recherche : • des bénévoles pour accueillir les personnes dans les Centres d’activités • un trésorier • des chauffeurs de camionnette pour le ramassage de denrées alimentaires et la

VULCO VOUS PRÉPARE À L’HIVER !

! uvelle équipe Découvrez la no

du 16 octobre au 25 novembre

Anticipez

l’hiver !

120 jusq

Des panneaux de signalisation seront mis en place aux différentes entrées de la forêt et sur les chemins d’accès ainsi que sur la route départementale le jour de la battue. Pour la sécurité de tous, ces panneaux ne doivent être ni enlevés, ni détruits. ■

Offres valables jusqu’au 20/11/17

¤

u'à

RENAULT

Vigilence demandée

HANGEMENT DE

OFFERTS pour l'achat de pneus été, hiver ou toutes saisons*

*voir conditions au garage

PROMO BATTERIE 50 AH ��������55,00 € 60 AH ��������65,00 € 70 AH ��������75,00 € 12 Rue du Maréchal Kellermann redistribution dans les Centres • et des bénévoles occasionnels pour participer à l’Opération «Paquets Cadeaux» dans le magasin King Jouet à Saint-Avold pendant

10

¤

DE REPRISE sur votre ancienne batterie

PEUGEOT/CITROËN

Battue de chasse

le mois de décembre. ■ ■ Vous avez du temps libre, vous voulez vous rendre utile pour une action de solidarité, contactez l’Association au 09 83 20 94 62 ou par mail : ad57c.siege@restosducoeur.org

Calendrier sorties

ACCUEIL de JOUR pour personnes Alzheimer, troubles apparentés et personnes isolées. Accueil du Lundi au Vendredi de 8h45 à 17h00. - Aides financières pour les personnes âgées dépendantes ou les personnes handicapées. - Transport organisé. - Accueil temporaire possible. ■

Infos :

■ Au Centre de Soins Infirmiers,

13 rue des remparts 67430 DIEMERINGEN Tél. 03 88 00 41 25 Mail : csi.siege@orange.fr www.csi-diemeringen.fr

O

CLIO 2 CLIO 3 CLIO 4 TWINGO 3 MEGANE 3 MEGANE 4 MEGANE 4 SCENIC 3 SCENIC 3 LAGUNA 3 TALISMAN

14 15 15 15 15 15 16 15 16 16 16

VÉHICULE

O

C1 / 107 C2 / 1007 / 206 C3 / 207 / 208 / 1007 / DS3 C4 / CACTUS / 308 / DS4 BIPPER NEMO C3 PICASSO C4 / CACTUS / 308 / DS4 C4 PICASSO DS4 3008 (ancienne) 3008 ( nouvelle)

14 14 15 15 15 16 16 16 16 16 17

TARIF MINERVA 300,00 € 340,00 € 340,00 € 340,00 € 340,00 € 340,00 € 380,00 € 340,00 € 400,00 € 400,00 € 420,00 €

TARIF GOODYEAR 400,00 € 440,00 € 440,00 € 440,00 € 440,00 € 440,00 € 520,00 € 440,00 € 570,00 € 570,00 € 620,00 €

TARIF MINERVA 300,00 € 300,00 € 340,00 € 340,00 € 340,00 € 420,00 € 440,00 € 440,00 € 440,00 € 490,00 € 580,00 €

TARIF GOODYEAR 400,00 € 400,00 € 440,00 € 440,00 € 440,00 € 580,00 € 520,00 € 520,00 € 520,00 € 660,00 € 880,00 €

SARREGUEMINES 03 87 27 23 90

Clan des Tamalous

Vous vous occupez d’une personne dépendante ?

VÉHICULE

• 02 décembre 2017 : 1 journée libre à Stuttgart • 06 déc. 2017 : 1 journée libre à Strasbourg • 09 déc. 2017 : 1 journée libre à Heidelberg • Du 05 au 15 avril 2018 : séjour cure en Hongrie • Du 28 juillet au 04 août 2018 : séjour à Walchsee en Autriche Les départs se feront du dépôt des Autocars BRIAM SOCHA groupe ROYER au Technopôle de Forbach Sud ; autres lieux suivant destinations. ■ ■ Infos, inscriptions, tarifs : M. et Mme BIER Alain en téléphonant au 03 87 85 59 52 (répondeur en cas d’absence) ou par mail : leclandestmalous@ gmail.com

DIMENSIONS 155 70 13T

33,00 €

47.00 €

165 70 13T

34,00 €

49.00 €

175 70 13T

28,00 €

60,00 €

175 70 14T

37,00 €

65,00 €

175 65 14T

39,00 €

59,00 €

185 65 15T

42,00 €

63,00 €

195 65 15T

43,00 €

65,00 €

185 60 15T

41,00 €

68,00 €

195 60 15T

41,00 €

71,00 €

195 55 15T

52,00 €

89,00 €

205 60 16T

51,00 €

89,00 €

195 55 16T

52,00 €

97,00 €

205 55 16H

55,00 €

90,00 €

215 55 16T

60,00 €

103,00 €

225 55 16T

60,00 €

119,00 €

Capital

www.vulco.com

DES PETITS PAPIERS

POUR UNE BONNE CAUSE

Transformez vos vieux papiers et venez en aide aux enfants dans le besoin près de chez vous !

VOUS ! NOUS AVONS BESOIN DE RCI !

• Etc... ues • Publicités • Archives journaux • Magazines • Rev Apportez-nous vos vieux

ME

PERMANENCES :

• Mardi : de 14h à 17h • Mercredi : de 9h à 12h • Samedi : de 9h à 12h

NOUVEAU :

DES BACS SONT À VOTRE DISPOSITION

24H/24H

6 rue Cugnot - Zone Industrielle

57200 SARREGUEMINES

Rue en face de PEUGEOT - Rue de l’ancien STETA

06 50 20 69 26

facebook.com/du.papier.pour.enfance eco.papier.enfance@gmail.com

TELEX | Sarreguemines | Page 3


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Les activités ES ! IMMANQUABL

Sortie à Thermapolis Amnéville

Antoinette et son Maire Drulingen

Soirée humour organisée par Drulingen Animations le samedi 2 décembre à 20h30 à la Salle Polyvalente, vous présentera un spectacle humoristique : «Antoinette et son Maire» avec l’artiste alsacienne Manuela GROSS connue sous le nom d’Antoinette de Knackwiller accompagnée de son compère Marc HANSS originaire d’Alsace Bossue. ■

Infos :

■ Billet : 12€ Places numérotées sur réservation : A «La Clef des Champs», au Tabac-LotoPresse «Chez Marlyse» de Drulingen, au 06 71 59 72 58 (Marianne Schnepp), ou par mail : drulingen.animations@orange.fr Venez nombreux !

Marché de Noël Fémigym

Altwiller (67260) le 26.11.2017 dès 09h00.

Appel aux exposants. La Fémigym organise son marché de Noël le 26 novembre 2017 à la salle polyvalente d'Altwiller (67260). Les exposants sur le thème de noël sont les bienvenus : fabrication artisanale, couronne de l'Avent, idées cadeaux, vente d'articles sur le thème de Noël... 7€ la table en intérieur. Repas du midi sur réservation (7€) . Buvette et petite restauration assurée sur place par l'association toute la journée. ■ Réservation et infos au 06.10.71.20.60

La Maison des Jeunes et de la Culture de Sarralbe vous propose de venir vous détendre tous les 4èmes mardis du mois au centre thermal « Thermapolis » d’Amnéville. Départ de Sarralbe en bus, à 18h - RDV devant le café de la Poste, rue Bourgun (arrêt de bus). Possibilité de ramassage à Sarre Union, Keskastel, Richeling, Puttelange-aux-Lacs, Longeville-les- Saint-Avold. Coût de la sortie à Thermapolis : bus + entrée aux thermes (2h) = 25 €. Prix du bus pour les personnes qui souhaitent aller à la « Villa Pompéi » et paient leur billet d’entrée en individuel : 12,50 €. Paiement de la carte de membre de la MJC Sarralbe ou Saint-Avold obligatoire. ■

Infos :

■ Inscription obligatoire au plus tard le vendredi avant le jour de la sortie au 03 87 97 05 14.

Visitez notre site : www.telex.fr

! S É T N I L O I I B T I Manon A S I I V C E A votre Service ! O R S T S A STEZ VO

S E L A C O L S INFO

BOO

UN ÉVÈNEMENT À PROMOUVOIR ? UNE ACTUALITÉ ASSOCIATIVE ? Contactez-moi pour vos parutions dans le journal et sur le site !

EN QUELQUES CHIFFRES :

196 400 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteurs Sarreguemines, Forbach, Saint-Avold Sarrebourg, Saverne et environs

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE www.telex.fr

Pensez à contacter Manon Fillou : MON FIXE MON E-MAIL

web@telex.fr TELEX | Sarreguemines | Page 4

03 87 98 99 04


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

West Side Story

Jeudi 23 novembre à 20h00 Dans le cadre des films du répertoire – classiques du cinéma, les cinémas Forum et l’Université Populaire Sarreguemines Confluences vous proposent le jeudi 23 novembre à 20h00 West Side Story (1961, vost, 2h33) film musical américain réalisé par Robert Wise et Jerome Robbins, avec Natalie Wood, Richard Beymer, George Chakiris, Rita Moreno, Russ Tamblyn. Le film, dans sa nouvelle version numérisée, sera présenté par Patrick Giessberger, directeur de l’Université Populaire. Dans le West Side, bas quartier de New York, deux bandes de jeunes s'affrontent, les Sharks de Bernardo et les Jets de Riff. Un ex des Jets, Tony, s'éprend de Maria, la soeur de Bernardo. Tarif habituel des cinémas, tarif réduit aux membres de l’U.P.S.C. sur présentation de leur carte. ■

Si on te donne un château, tu le prends ? Jeudi 30 novembre à 20h00

Dans le cadre de la décentralisation du Festival Architecture la Maison de l’Architecture de Lorraine (Nancy), les cinémas Forum et l’Université Populaire Sarreguemines Confluences proposent au public de découvrir un documentaire (1h33, 2017) réalisé par Marina Déak, présente en salle pour un débat avec le public. Si on te donne un château, tu le prends ? est une photographie de la France périphérique d’aujourd’hui, via trois lieux. Une agence immobilière à la campagne, un plan de rénovation urbaine « dans les quartiers », des campeurs à l’année. Marina Déak nous interroge sur l’habitat, mais surtout : la norme, la solitude et la liberté, et peut-être, aussi, le partage et l’humour. Le film sera projeté le jeudi 30 novembre à 20h00 aux cinémas Forum. Tarif habituel, tarif réduit aux membres de l’U.P.S.C.

LUMINAIRES • MEUBLES • DÉCORATION • CADEAUX

Marché de Noël I.M.E. du Himmelsberg

Collection BEBA Tendance pure et design

ILLUMINEZ VOTRE INTÉRIEUR

à partir de 19€ Une visite s’impose... non ?

Tél. 03 88 72 02 12 Showroom de 500 m2

LUMINA RES

10 rue de la Cenpa - ZI du Ried - SCHWEIGHOUSE-S/-MODER NOUVEAUX HORAIRES : OUVERTURE NON-STOP Lundi 14h-18h30 / Mardi au vendredi 9h-18h30 / Samedi 9h-18h

Le Dimanche 03 décembre 2017 de 10h à 17h, organisé par l’Institut Médico-Éducatif du Himmelsberg, 4 rue de la Colline à Sarreguemines. Tous les produits, de grandes qualités gustatives, artisanales et artistiques, mis en vente sont réalisés avec les enfants et les adolescents de l’Institut. Ainsi de nombreuses idées cadeaux ou idées pour embellir votre maison à l’occasion des fêtes de fin d’année vous seront proposées. Pour le repas de midi, Pascal et son équipe vous proposent leur choucroute royale accompagnée par ses quenelles de foie maison et la traditionnelle bûche glacée en dessert. (Tarifs : 13€ pour un menu adulte et 9€ pour un menu enfant). Un stand gâteaux maison et café sera également ouvert. Cette année, MUSIC DANCE CONNECTION se joint à notre manifestation. Tout au long de la journée, un animateur sera présent à l’IME, il y aura également le Saint-Nicolas avec distribution gratuite de chocolats, diverses animations pour les enfants, la présence de chanteurs et musiciens de talent ainsi qu’une maquilleuse pour enfants. Venez nombreux ce premier dimanche de l’Avent, vous laisser imprégner par l’atmosphère particulière de la préparation de la fête de Noël. ■ ■ Pré-inscription pour le repas de midi au : 03 87 98 20 56. (Demandez Valérie Kiefer). Veuillez préciser lors de la pré-inscription si vous souhaitez déjeuner au service de 11h30 ou celui de 13h00.

Ramassage des objets encombrants Zetting - Dieding

La Communauté d’Agglomération Sarreguemines Confluences fait connaître que le prochain enlèvement des objets encombrants dans les communes de Zetting - Dieding se fera le jeudi 16 novembre 2017. Prière de sortir les objets avant 06h00 du matin. ■

Pour paraître dans nos pages actualités ?

Contactez-nous : web@telex.fr

TELEX | Sarreguemines | Page 5


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Sophrologie Séances collectives à Etzling L’association ANCRAGE vous propose tous les lundis (hors vacances scolaires), à 19h une pause dans votre quotidien pour vous approprier les outils pour mieux gérer stress et émotions, lâcher les tensions... Les séances se font assises ou debout pour expérimenter la détente et le bien être dans les positions du quotidien : pas de tenue particulière, sauf confortable. ■ ■ Pour toute information : Colette A.Fredsted 06 76 80 57 99 Coletteindar@yahoo.com

Un salon du livre à Sarreguemines !

Dimanche 19 novembre 2017

MBRE 2017 13 AU 19 NOVE E

OP VOTRE HOROSC

Amour, santé, finance...

Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?

BÉLIER

Si vous faites un déplacement d’ordre professionnel, il sera bénéfique à votre carrière, avec le succès à la clé. Finance, une tendance à la dépense. Côté cœur, climat de complicité pour les couples. Seul, vous êtes craquant. Forme, évitez les excès de table. Chiffres chances. 3.7.11.

TAUREAU

Vous pouvez avoir des qualités de meneur d’équipe, en tout cas, vous en donnerez des preuves ! Finance, coup de pouce du destin. Côté cœur, votre vie de couple est plutôt de bonne augure. Seul, plus séducteur que jamais. Forme, au top. Chiffres chances. 1.5.10.

GÉMEAUX

Ne tirez pas trop sur la corde ! Il faudra vous ménager, si vous souhaitez rester en forme tout au long de la semaine. Finance, une rentrée d’argent est en vue. Côté cœur, passez du temps avec celui ou celle que vous aimez. Seul, les copains d’abord. Forme, ne mangez pas trop vite. Chiffres chances. 4.8.12.

CANCER

Vous ferez preuve d’un talent pour la communication cela se révèlera très utile au travail. Finance, une idée peut vous valoir de l’or. Côté cœur, votre conjoint à besoin de votre présence. Seul, votre rêve va se réaliser... Fuyez les microbes. Chiffres chances. 2.5.15.

LION

Restez discret sur vos intentions et assumez vos obligations sans faire de vagues, même si le ciel vous pousse à la révolte. Finance, la chance est là, sachez la saisir. Côté cœur, à deux, vous ne serez pas d’humeur à supporter les remarques. Seul, vous serez exigeant. Chiffres chances. 7.8.16.

VIERGE

Profitez de cette période pour affiner vos plans pour votre avenir professionnel. Finance, correcte. Côté cœur, un vent de renouveau souffle sur votre vie à deux. Seul, quelqu’un occupe vos pensées. Forme, un rien d’anxiété, vite dissipé. Chiffres chances. 3.6.12.

Par ROSE-CÉCILE

BALANCE

Pas question de faire du surplace, vous serez gonflé à bloc et prêt à faire évoluer la situation. Finance, un intérêt pour la spéculation boursière. Côté cœur, des bons moments avec ceux que vous aimez. Seul, vous serez très ouvert. Forme, faites une cure de vitamines. Chiffres chances. 7.8.21.

SCORPION

Le ciel vous déroule le tapis rouge, le monde vous appartient ! Vous ne resterez pas une seconde inactif. Finance, tout est possible. Côté cœur, à deux, vous profitez de la vie. Seul, l’amour vient vers vous. Forme, vous récupérez facilement. Chiffres chances. 1.9.11.

SAGITTAIRE

Avec Mercure et Saturne à vos côtés, vous allez cartonner au travail. Finance, veillez à ce que votre générosité ne mette pas en péril votre budget. Côté cœur, à deux, vous serez très bavard, peut-être trop même. Seul, votre truc, c’est plutôt l’amour-copain. Forme, respirez. Chiffres chances. 2.10.7.

CAPRICORNE

Une fois n’est pas coutume, votre vie professionnelle sera un peu en retrait. Finance, faite preuve de prévoyance. Côté cœur, Vénus vous souffle le chaud et le froid. Seul, votre cœur va battre plus fort. Forme, douleurs musculaires. Chiffres chances. 4.6.14.

VERSEAU

Osez solliciter une augmentation ou des appuis, on ne pourra rien vous refuser. Finance, toutes les négociations avec l’étranger vous sera bénéfique. Côté cœur, à deux, franchement, vous avez connu mieux ! Seul, tournez la page. Forme, sommeil agité. Chiffres chances. 1.8.19.

POISSONS

Un début de semaine compliqué, mais à partir de jeudi, tout deviendra plus fluide. Finance, suivez votre intuition. Côté cœur, à deux, vous prenez conscience de votre bonheur. Seul, l’amour vous donne des ailes. Forme, moral fluctuant. Chiffres chances. 5.9.18.

TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

06 18 16 89 09 TELEX | Sarreguemines | Page 6

rose cécile voyance

Une trentaine d'auteurs locaux et régionaux participeront à la journée "À livre ouvert" organisée par l'association SAALOR, le 19 novembre. Le dimanche 19 novembre, l'association SAALOR créera l'événement avec la tenue de son premier salon du livre à Sarreguemines, à la maison de quartier Beausoleil. De 10h à 18h, quelque 30 auteurs de Moselle-Est et de l'Alsace voisine présenteront leurs ouvrages à cette occasion. Baptisé "À livre ouvert", ce salon se situe dans l'esprit de "Croqu'livres", un événement similaire organisé chaque année depuis 2012 en Alsace bossue, avec un succès constant, par l'association ABC (Alsace Bossue Culturelle). S'appuyant sur l'expérience d'ABC, qui prête son concours à l'organisation, SAALOR donne ainsi rendez-vous aux amoureux de la lecture en terre sarregueminoise. Pendant toute une journée, le public pourra découvrir des ouvrages allant du roman à la bande dessinée, en passant par la revue historique, le conte, la littérature jeunesse ou encore le polar. Le dialecte figurera également en bonne place sur certains stands. Les visiteurs auront tout loisir d'échanger avec les auteurs et d'obtenir leurs dédicaces. Créée en 2014, l'association SAALOR a pour vocation d'agir en faveur de la culture locale dans l'arrondissement de Sarreguemines et en Alsace bossue. Après l'édition d'un magazine et l'organisation de conférences sur le droit local et la langue régionale, cette journée marque une nouvelle étape de son action. ■ ■ L'entrée sera libre. Une buvette et une petite restauration seront proposée. Renseignements : 06 30 29 19 71.

Relai entre aidants RESAMEST

Vous accompagnez une personne âgée fragile, chaque premier mardi du mois, une infirmière et une psychologue du RESAMEST vous accueillent au "Relai entre aidants" à la Maison du 3ème âge, 8 rue Mangin à Saint-Avold. Ce groupe a pour vocation d'échanger librement autour d'un café en compagnie d'autres aidants. Les sujets abordés lors de ce relai sont variés en fonction de vos préoccupations du moment. Objectifs : poser des questions, échanger, se sentir moins isolé. L'entrée est libre, gratuite, anonyme et sans engagement. ■ ■ Contact : 03 87 29 21 43 contact@resamest.fr

Cours de danse de salon Apprenez à danser avec Atout Danse

L’Ass. Atout Danse, créée en 2009, a pour objet la pratique, la transmission et l’enseignement des danses de salon, également appelées danses de société. On y danse les rythmes «standard», comme la valse, la valse-lente, le tango, le foxtrot et le slow fox, les rythmes «latino» comme le jive, le chachacha, la rumba, la samba et également des danses dites «libres» comme la salsa, le rock and roll, le disco-fox, le swing… L’ass. pratique ses activités dans une ambiance agréable et conviviale au Foyer Socio Educatif de ROTH. Les locaux, spacieux et fonctionnels, sont mis à disposition par la commune de HAMBACH, qui soutient activement Atout Danse depuis sa création. Les séances de cours et de perfectionnement ont lieu, les lundis, mercredis et jeudis de 20h à 22h. ■ Rens. et inscriptions : Sur place au Foyer Socio Educatif de Roth tous les lundis à p. de 20h. Infos et contacts : 06 36 66 00 62 - 06 22 26 29 21 mail : alainpetry1@gmail.com / www.interassociation.org/atoutdanse www.sites.google.com/site/atoutdanse57/home


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Les activités ES ! IMMANQUABL

Marché de Noël artisanal et bio Dimanche 26 Novembre

De 9h à 16h à Nousseviller-Saint-Nabor. Tous vos producteurs dans un véritable marché de Noël à la ferme. Venez vous régaler avec des produits bio issus des artisans locaux au marché organisé par la collines des pies. • Pain (PORT Emmanuel) • Légumes (WEBER Franz) • Pommes de terre (Allemagne - Mr Weber • Fromage de chèvre (Birkenhof Nassweiler) • Fromage de Vache / Yaourts (Domon les Dieuze - Ferme des Tormentilles) • Vin (Saarbrücken Biovinaria / Mme Scherer) • Oeufs - Volaille (EARL de la Glissière) • Pâtisserie (Henriville - Mme Savard) • Miel (Vincent Gladel) • Arômes et Épices (Ronde aux Arômes - Mme Schneider) • Veau au détail + Boeuf (La colline des pies) • Porc (Gladel Vincent) • Confiture et saumon (Munch) • Tome (Vincent Mayer de Ibring) • Fruits frais (LANTZ Marc) • Décoration (Boutique Cathy-Hundling) • Flamme essentielle (bougie à la cire d’abeille, Rosanna Italia) . ■ 

Marie-Hélène Fery

Marché de Noël

À l'Espace Cassin. Bitche. Vendredi 24 novembre à 20h30.

TELERAMA : "Marie-Hélène Fery, originaire de Moselle, chante, conte et parvient à faire de ce spectacle, un véritable travail de mémoire. Joli !" PARIS MATCH : "Un vibrant hommage !" LE FIGARO ET VOUS : "Une soirée tendre et drôle" Avec Roger POULY, pianiste de Charles TRENET et Aurélien NOEL, accordéoniste, champion du monde. Tarifs : Normal : 14€ Réduit 12€ (les groupes de 10 personnes et plus, les demandeurs d'emploi, les familles nombreuses, les étudiants, les jeunes de moins de 18 ans, les personnes en situation de handicap, les cartes Cézam, CNAS, Lorachats, Inter CEA), 1/2/3 culture. Gratuit : enfant de – 14 ans accompagné, dans la limite des places disponibles. ■ ■ Renseignements et réservation : Association Cassin ESPACE RENE CASSIN - Rue du Général Stuhl 57230 BITCHE - Tél : 03 87 96 12 54 Email : culture@cc-paysdebitche.fr Facebook : Saison Culturelle de l'Association Cassin Vous pouvez également acheter vos billets : Office de Tourisme du Pays de Bitche Réseau France billet FNAC - Réseau Ticketmaster Ticket Regional - Nouveau : Digitick

Visitez notre site : www.telex.fr

Le 26 novembre à Alsting

De 10h à 18h. Au ‘‘Clos du verger’’ Place du Etzel. Un vaste choix de produits en tout genre à savoir : Vente de couronnes de l‘avent et arrangements de Noël, Artisanats, Parfums, Bijoux, Produits du terroir, & d’autres idées cadeaux… Le repas de midi sera servi sur réservation préalable… Toute la journée, Café-gâteau, Buvette, Vin chaud. ■

Infos :

■ Meyer Bernadette Tél. 06 75 30 61 93 Hoy Monique Tél : 03 87 99 15 36 Date limite pour les inscriptions 21.11.2017

Marché de Noël Holving

L’association Dynamique d’Avenir organise son 1er marché de Noël le dimanche 26.11.2017 au nouveau centre culturel de Holving de 10h à 18h. Animations et ateliers enfants tout au long de la journée. Présence du Père Noël et de ses lutins à partir de 14h. Menu de midi à 7 € : Lasagnes et salade verte, café gâteau. ■

Infos :

■ Pré-réservation du repas UNIQUEMENT au 06 14 24 36 12. Entrée libre et gratuite.

Jusqu’au 15 décembre 2017

-30

%

SUR TOUT LE RAYON LUMINAIRE * *dans la limite des stocks disponibles

MEQUISA-BECKER

21, rue des Frères Rémy SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 16 42 ou 03 87 95 16 14 TELEX | Sarreguemines | Page 7


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Marché de Noël Kalhausen

Le syndicat arboricole et horticole de Kalhausen organise, le dimanche 03 décembre 2017 à partir de 10h, un marché de Noël à la salle polyvalente de Kalhausen. Restauration sur place : • Soupe de pois cassés avec 2 Dampfnudel • Vin chaud • Casse–croûtes paysan (Burebrot) • Café et gâteaux • Buvette Saint Nicolas viendra récompenser les enfants sages en distribuant des friandises dans l’après midi. ■ ■ Toutes les personnes qui désirent encore s’inscrire pour exposer, peuvent s’adresser à Monsieur DELLINGER Denis au 03 87 02 06 44. Le coût de la table d’exposition (1m80 x 0.80) est de 8€.

e au Cette semainU M! CINÉMA FOR

Concert

Vendredi 22 décembre à 20h

LES PROGRAMMES :

Du Mercredi 15 Novembre au Mardi 21 Novembre 2017

JUSTICE LEAGUE

de Nou la ve se au m té ain e

Après avoir retrouvé foi en l’humanité, Bruce Wayne, inspiré par l’altruisme de Superman, sollicite l’aide de sa nouvelle alliée, Diana Prince, pour affronter un ennemi plus redoutable que jamais. Ensemble, Batman et Wonder Woman ne tardent pas à recruter une équipe de méta-humains pour faire face à cette menace inédite. Pourtant, malgré la force que représente cette ligue de héros sans précédent – Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg et Flash –, il est peut-être déjà trop tard pour sauver la planète d’une attaque apocalyptique… ■

Mercredi : 14h, 16h30 et 20h. Jeudi, Lundi et Mardi : 20h. Vendredi : 20h et 22h30. Samedi : 14h, 16h30, 20h et 22h30. Dimanche : 11h, 14h, 16h30 et 20h.

L’ÉTOILE DE NOËL

CARBONE

Mercredi et Dimanche : 15h45 et 20h. Vendredi : 20h et 22h30. Samedi : 15h45, 20h et 22h30. Lundi : 20h.

JIGSAW

Mercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi et Mardi : 17h45. Vendredi et Samedi : 17h45 et 22h30.

GEOSTORM

Mercredi : 15h45. Jeudi, Lundi et Mardi : 17h45. Vendredi : 17h45 et 22h30. Samedi : 15h45, 17h45 et 22h30. Dimanche : 15h45 et 17h45.

THOR 3 : RAGNAROK

Mercredi : 14h et 20h. Jeudi, Lundi et Mardi : 20h. Vendredi : 20h et 22h30. Samedi : 14h, 20h et 22h30. Dimanche : 11h, 14h et 20h.

AU-REVOIR LA-HAUT

Mercredi, Samedi et Dimanche : 14h et 20h. Jeudi et Lundi : 17h45. Vendredi et Mardi : 17h45 et 20h. Mercredi : 13h45 et 20h. Jeudi, Lundi et Mardi : 17h45 et 20h. Vendredi : 17h45, 20h et 22h30. Samedi : 13h45, 20h et 22h30. Dimanche : 11h, 13h45 et 20h.

HAPPY BIRTHDEAD

Mercredi et Samedi : 15h45. Dimanche : 11h et 15h45.

LA MONTAGNE ENTRE NOUS

Mercredi et Dimanche : 13h45 et 20h. Jedui, Lundi et Mardi : 20h. Vendredi : 20h et 22h30. Samedi : 13h45, 20h et 22h30.

JALOUSE

Mercredi, Samedi et Dimanche : 15h45, 17h45 et 20h. Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi : 17h45 et 20h.

DADDY COOL

Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche, Lundi et Mardi : 17h45.

OPERATION CASSE-NOISETTE 2

THE SQUARE ■ EN VOSTFR Mercredi, Samedi et Dimanche : 16h30. LE MONDE SECRET DES EMOJIS

Mercredi et Samedi : 13h45. Dimanche : 11h et 13h45.

L’ECOLE BUISSONNIERE

Mercredi, Samedi et Dimanche : 16h30.

LE JEUNE KARL MARX ■ EN VOSTFR Mercredi, Vendredi et Lundi : 17h45. Jeudi et Mardi : 17h45 et 20h. BROOKLYN YIDDISH ■ EN VOSTFR Jeudi : 20h. Dimanche : 11h. Ciné-Fil Lundi 20 novembre à 20h.

Adresse & Contact :

1, rue du Maire Massing - 57 200 SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 07 30 - Mail : cinemaforum@wanadoo.fr

Films et séances sur internet : www.lescinemasforum.com

TELEX | Sarreguemines | Page 8

« The ELSASS PINK FLOYD » devient « EAST FLOYD… A tribute to Pink Floyd » Christian SCHREPFER – Guitares & chant Gabriel MARTIN – Batterie & percussions Jacky SPRENG – Claviers Laurent WOLFF – Saxophone Michel TORRES – Percussions & chant Pascal STEPHAN – Basse Musiciens confirmés enseignants en musique et fans des premières heures du célèbre groupe mythique, notre vocation vise à reproduire de la plus fidèle des manières l’oeuvre de Pink Floyd. Son, lumière, vidéos, et ambiance planante laissant place au rêve, à la réflexion, au spectacle, au show à la portée d’un public avisé ou non, telle est notre volonté. Notre motivation : Vous faire vibrer en nous faisant plaisir ! Nos partenaires et sponsors nous accompagnent pour vous apporter le meilleur du LIVE. Ces techniciens et soutiens qui travaillent ou contribuent dans l’ombre à la bonne réalisation du spectacle ne doivent pas être oubliés ! Nous les remercions chaleureusement. Rdv le vendredi 22 décembre à 20H à l’Espace Culturel du Zornhoff à MONSWILLER ! ■

Infos :

■ Tarifs : le concert : 19€90. Le concert & carré VIP ambiance NOËL : 55€ par personne www.lezornhoff.fr - Tél. 06 80 03 35 32

EPOUSE-MOI MON POTE

Mercredi et Samedi : 13h45, 15h45 et 17h45. Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi : 17h45. Dimanche : 11h, 13h45, 15h45 et 17h45.

Mercredi et Dimanche : 13h45 et 20h. Jeudi, Lundi et Mardi : 20h. Vendredi : 20h et 22h30. Samedi : 13h45, 20h et 22h30.

Les activités ES ! IMMANQUABL

Conférence

«La guérison de nos BLESSURES DE L’ENFANCE : pour une relation bienveillante avec nos enfants» Celle-ci s’adresse autant aux parents d’enfants qui recherchent à apaiser leurs relations, qu’aux adultes (parents ou non !) qui vivent un mal-être (dépression, manque de confiance en soi, addictions, relations houleuses…) car la clé de ce mal être se trouve bien souvent dans la relation que nous avons eue avec nos parents, alors que nous ne l’avions même pas soupçonné. Lors de cette conférence, nous aborderons les dernières découvertes neurologiques, qui nous permettent de comprendre ce qu’il se passe dans le cerveau de l’enfant lorsque celui-ci est en colère, lorsqu’il est puni, et dans bien d’autres situations, ainsi que les conséquences qui en découlent jusque dans sa vie d’adulte et de parent… ■

Infos :

■ ROHRBACH-LES-BITCHE : Mardi 21.11.2017 à 19h30. Salle De La Tour, rue Chanoine Châtelain (devant la mairie) HAMBACH : Mercredi 22.11.2017 à 19h30 Salle Polyvalente (Salles 3 et 4), 8 rue du Stade Entrée : 10€. Par Valérie MALLICK-JUNG PRATICIENNE DE SANTE NATUROPATHE


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Männele & Bredele

Exposants Männele & Bredele

Vin chaud

Exposants

*Repas 10€ *Repas 10€ (couscous)

*Repas réalisé par les CAP •CUISINE • Surauréservation 03limite 88 00 82 66 • Date limite le 24/11 *Repas réalisé par les CAP CUISINE Sur réservation 03 88 00 82 66 au • Date le 24/11

Lycée Professionnel et Centre de Formation Continue Lycée Professionnel et Centre de Continue Lycée Professionnel et Formation Centre de Formation Continue

Sainte Thérèse de Oermingen

44 rue des alliés 67970 Oermingen - 03 88 00 82 66 rue des alliés 67970 Oermingen - 03 88 00 82 66 - www.lp-sainte-therese.com www.lp-sainte-therese.com

Théâtre de Grundviller

Samedi 18 novembre 2017 à Rouhling

L'Association Culturelle et Sportive de Rouhling a le plaisir d'accueillir le samedi 18 novembre 2017, la troupe de Grundviller. La représentation aura lieu à l'Espace Culturel et Sportif de Rouhling à 20h. Elle nous présentera sa nouvelle comédie en patois en 3 actes : Zwei Mal zwei macht noch long nit "sechs" ! Résumé de la pièce : Léo est assureur et vient voir son ami Max pour renouveler un contrat d'assurance. Mais en fait il vient plutôt pour courtiser sa femme Lylou. Max de son côté n'a d'yeux que pour Chantal, la femme de Léo. Mais les deux femmes, complices, décident de leur tendre un piège pour leur faciliter cette escapade extra-conjugale et pour voir jusqu'où ils seront capables d'aller. Elles inscrivent leurs maris, l'un à un marathon nocturne et l'autre à une pêche nocturne en sachant que Max rejoindra la femme de Léo et que Léo en profitera pour rejoindre la femme de Max. Mais rien ne se passera comme prévu ! Les deux hommes s'engouffrent dans des explications insolites et auront du mal à se dépatouiller dans leurs mensonges. D'autres personnages viennent encore pimenter l'histoire : un huissier qui doit constater un adultère, l'oncle de Max et sa femme et Petronille, une jeune fille au pair antillaise. ■ ■ Nous vous invitons à réserver vos billets dans les commerces de la localité ou par téléphone au 03.87.27.01.51 ou au 03.87.09.07.47

12

ème

(couscous)

4 rue des alliés 67970 Oermingen - 03 88 00 82 66 - www.lp-sainte-therese.com

Spectacle vocal et musical

12 édition de la Course Internationale des Mères et Pères Noël

Décorations

Sainte Thérèse de Oermingen Sainte Thérèse de Oermingen

Love

Rendez-vous à ème Forbach

Vin chaud Décorations

OU À L’OFFICE DE TOURISME DE FORBACH

ORGANISÉ PAR DÉFIS AVENTURE

course internationale des pères et mères noël de forbach

Dimanche 03 décembre 2017. Départ des courses - 5 et 10 kms - à 15h et départ de la course des enfants à 14h. Informations : Défis Aventure encourage les coureurs à s’inscrire avant le 30/11/2017 à l’Office de Tourisme - Avenue St Rémy - 57600 Forbach. Ou en ligne, bulletin d’inscription à télécharger sur www.event.dag-system.com/evenements Samedi 02 décembre de 14h à 18h, inscriptions sur place et retrait des dossards à la salle des fêtes de Forbach. NOUVEAUTÉ cette année ! «La marche gourmande de Noël», boucle de 5 km - parcours ville et Schlossberg. Dimanche 03 décembre - Départ 11h30 place du marché à Forbach. - 1er arrêt au restaurant Le KRO pour l’apéro. - 2ème arrêt au restaurant le Vieux Strasbourg pour une choucroute et un verre de vin. - 3ème arrêt au restaurant la Petite Ardoise pour le dessert/café. ■ ■ Inscriptions à l’office de Tourisme, avenue St

Rémy à Forbach. Tarif : 20€ - Costume obligatoire, laissez libre cours à votre âme d’enfant ! Date limite d’inscription jeudi 30/11/2017

NOUVEAU DANS VOTRE REGION

Le Relooking By Psyché

Agence de conseils en image et relooking

Pour paraître dans nos pages actualités ?

Contactez-nous : web@telex.fr

Les activités ES ! IMMANQUABL

Changez de style, Changez de look, Révélez-vous ! Conseils vestimentaires, test de colorimétrie, accompagnement au shopping, tri de la garde-robe, conseils coiffure, cours de maquillage…

Pour Elle ou pour Lui

Tous les budgets avec différentes formules existantes Consultez le site : https://www.psyche-consulting.com OU Contactez-moi au 06 87 43 18 08

-20%sur les forfaits ou -10%à la carte

Les Joyeux Compagnons (choeur d’hommes) présente son nouveau spectacle LOVE, en collaboration avec le trio vocal féminin The Glam’Sisters, passionné de musique rétro des années 40-50 et interprète de célèbres titres des Puppini Sisters et des Andrew’s Sisters. Le chœur d’hommes donne de nombreux concerts chaque année dans la région et produit régulièrement des spectacles vocaux et musicaux. C’est un show unique qui replongera le public dans l’insouciance et la joie des années 50, avec une ambiance glamour et chic. Séances : Samedi 18/11/2017 – 20h00 Dimanche 19/11/2017 – 16h00 Espace culturel – Rue Jean Moulin 57510 Puttelange-aux-Lacs. Buvette et petite restauration à l’entracte et à la fin du spectacle. ■

Infos :

■ Tarif unique : 10€. Billets en vente à la librairie-presse « Chez Angèle » à Puttelange-aux-Lacs, auprès des choristes, ou le soir même du spectacle (dans la limite des places disponibles).

Appel aux exposants Le syndicat arboricole et horticole de Kalhausen organise, le 03 décembre 2017 un marché de Noël à la salle polyvalente de Kalhausen à partir de 8h. Les exposants sur le thème de Noël sont les bienvenus. Couronnes de l’Avent, décoration de table, gâteaux de Noël, idées cadeaux : toutes vos œuvres sont attendues pour être vendues lors de cette journée. Il sera possible de prendre un repas chaud : soupe de pois cassés avec 2 Dampfnudel Buvette et petite restauration (Burebrot, café/ gâteaux) seront assurées toute la journée par les membres du syndicat. ■

Infos :

■ Merci de vous inscrire auprès de Denis Dellinger (03 87 02 06 44). La table à l’intérieur de la salle est au prix de 8€ (dimensions : 1.80 m x 0.80 m)

Réveillon 2017

Le 31 décembre 2017 à partir de 19h30

Salle Hôtel de Ville à Forbach. Organisé par l’Amicale de la Police de Forbach. Au menu : • Buffet froid - avec foie gras - saumon fumé, saumon Belle-Vue, terrine de St Jacques, crevettes, terrine de chevreuil et jambon cru. • Plats chauds : Ragoût de biche, daube de bœuf, suprême de pintade et accompagnement légumes. • Buffet de fromages - Dessert : assiette gourmande. • Café et Soupe à l’oignon. Prix : 65€/pers. boissons comprises (vin blanc, rosé ou rouge, eau, café) L’apéritif sera offert par l’Amicale ! L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Le groupe De Dantos animera la soirée. ■ ■ Réservez dès à présent ! Auprès de Joël 06.59.44.88.86 ou Billy 06 42 99 61 53 Venez nombreux et joyeux !

(Offre valable jusqu’au 31/12/17. Sur présentation de cette annonce)

TELEX | Sarreguemines | Page 9


Actualités

Sorties / Animations...

"Trust" en concert

à la Halle Verrière à Meisenthal

Samedi 2 Décembre 2017 - 19h (ouverture des portes). Prévente : 28€. Etudiants, -20 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, détenteurs de la carte de fidélité : 25€ sur présentation d’un justificatif -14 ans accompagnés d’un adulte payant : 14€. Eurêka défriche les talents, programme des artistes locaux, nationaux ou internationaux prometteurs, et favorise l’accessibilité à ses concerts par des tarifs réduits. ROCK À L’USINE : TRUST (Hard Rock/ Nanterre) + Invités TRUST a su redonner confiance au rock français à coups d’injections de riffs puissants et de textes martelés sur l’enclume. Rebelles dont l’«Antisocial», plus qu’un hymne, devient le symbole d’une jeunesse qui refuse les magouilles politiques, et se forge dans le béton des cités dortoirs. Le groupe reste encore à ce jour une référence inégalée pour bien des icônes de la musique d’AC/DC à Iron Maiden en passant par Metallica ou Scorpions, qui n’ont pas oublié la déflagration sonique des «Frenchies». L’icône d’une génération est de retour pour réveiller l’adrénaline en chacun de nous avec sa tournée «Au Nom de la Rage». ■ ■ À consulter : Facebook Trust : https://www.facebook.com/TrustOfficiel/ Location : www.halle-verriere.fr

NOËL SOLIDARITÉ Pour que les enfants des milieux défavorisés fêtent aussi Noël, participez à notre opération “Noël Solidarité“

Déposez du mercredi 15 novembre au mercredi 6 décembre 2017 vos jouets, livres, etc... en bon état au :

Rue d’or - Rue de la Paix

57200 SARREGUEMINES Pour faciliter le transport et l’acheminement des jouets vers les centres de tri, merci de bien vouloir nous les remettre dans des cartons. Tous les enfants vous remercient d’avance !

TELEX avec les Restos du Cœur TELEX | Sarreguemines | Page 10


Les bonnes

AFFAIRES PELLETS Din + BOIS DE CHAUFFAGE rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

LAURENT

L’HOMME ORCHESTRE anime vos fêtes Public - Privé

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant Bijouterie JANUS sans taxes

ANNEN FINANCE Tel.: 0049 68 32 807 29 59 Vds plaque de cuisson à induction 4 feux De Dietrich DT1705X, 7.200W, prix à débattre. 03.87.02.50.98

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Vds environ 1.400 tuiles plates anciennes, l’ensemble 500 € ou prix à voir selon quantité. 03.87.23.87.40 ou 07.71.25.32.48

Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, chb. à coucher 2 pers., buffet de cuisine avec tab. et chaises, plusieurs meubles, cuisinière gaz, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

Vds cutter à viande 10 litres, 220 V. 06.17.25.77.69

Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

+ 20 ans d’expérience clavier - chant accordéon - trompette

ex.: 84€/mois pour 5000€, ou 227€/mois pour 20.000€ ou 566€/mois pour 50.000€ de crédit Pour des citoyens qui travaillent en Allemagne, mais qui résident en France.

Ouvert : mardi - mercredi et vendredi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30

Vds canapé velours beige et vert, 70 €, commode av. marbre + étagère + 3 tiroirs 190 €, table ronde avec rallonge centrale 50 €. 06.35.90.73.70

VENTES

CRÉDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations

Vds matelas 90x190, acheté Maison de la Literie, très peu servi, val. neuf 348 € sacrifié 90 €. 03.87.95.45.50 ou 06.73.63.32.23

Paiement 3x sans frais Weyland Parcs & Jardins

ACHAT OR

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

Vds pommes bio cueillies 1er choix + jus de pommes sur Lemberg. 06.33.52.25.76

Vds motoculteur Kubota 510 px 700 € + tondeuse gazon avec panier 120 €. 06.63.19.10.67

Tél. 06 06 62 59 91 03 87 98 86 81

Vds machine à tricoter Singer complète avec duble fronture, chariot ajours, t.b.é. servie 2 mois avec boitier électronique pour jacquard 1.500 € + 2 machines à coudre à pédale avec piétinement en fer forgé t.b.é. état de marche, lit pour jeune fille métal doré 15 €, 4 meubles de sdb 40 € le lot. 03.87.92.19.86 ou 07.83.50.45.56

Vds scie à ruban, peu utilisée. 03.87.24.11.95 Vide maison au 73 Boulevard de Lorraine à Saint-Avold les 2 et 3 décembre 2017 à partir de 10 h. 06.12.80.32.56

Vds chaise roulante en très bon état, val. neuve 1.500 € cédée 400 € + déambulateur t.b.é. 100 €. 06.30.03.51.34 CODE WEB 192266

E E I R V T EN TEZ VO

S O O B

Vds tronçonneuse Stihl 036, joints etc. neufs : 350 € à déb. + tronç. Stihl 261 : 350 € à déb. + tronç. Stihl 270 : 350 € à déb. ou 1.000 € les trois à déb. 06.59.72.88.38

Vds remorque vélo pour enfant, état impec. servi 3 fois. Neuf 180 €, cède 100 €. 06.77.24.56.75 CODE WEB 192091

ROLBING

SCHWEYEN

GROSBLIEDERSTROFF

LIXING L. ROUHLING

ROUHLING

HUNDLING

DIEBLING METZING

WOELFLING

WIESVILLER WOUSTVILLER ZETTING GUEBENHOUSE NEUFGRANGE ROTH DIEDING ERNESTVILLER ELLVILLER WITTRING HECKENRANSBACH SILTZHEIM

Nathalie

PUTTELANGE AUX LACS Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarreguemines

HAMBACH

ACHEN

REMERING L. P.

ST JEAN ROHRBACH

HILSPRICH

DIDERFING HIRBACH

(Nord-Ouest)

RICHELING BALLERING BETTRING HOLVING

HINSING

KAPPELKLINGER AUDVILLER HAZEMBOURG KIRVILLER

LEMBERG

OERMINGEN

MOUTERHOUSE

ST LOUIS LÈS BITCHE GOETZENBRUCK

VOELLERDINGEN

BUTTEN

LORENTZEN

SOUCHT

MEISENTHAL

DIEMERINGEN

MON PORTABLE

47 800 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteur Sarreguemines et environs

06 33 14 99 49

MON FIXE

EN QUELQUES CHIFFRES

Pensez à contacter Christine Biarnais : MON PORTABLE

+ANNONCEURS de 80PROFESSIONNELS

06 03 25 14 21

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE

03 87 98 98 92

nous font confiance chaque semaine

03 87 98 98 91 n.badonnel@telex.fr

GLASENBERG

MONTBRONN

RAHLING

Pensez à contacter Nathalie Badonnel :

MON E-MAIL

REYERSVILLER

LAMBACH

BINING

SCHMITTVILLER

DOMFESSEL KESKASTEL

BITCHE

SIERSTHAL

DEHLINGEN

RECH EICH STEINBACH LE VAL DE GUEBLANGE SCHWEIX VENTZVILLER

SCHORBACH

EGUELSHARDT

ROHRBACH L. BITCHE

SINGLING

KALHAUSEN

HERBITZHEIM SALTZBRONN

HOTTVILLER

ROPPEVILLER HASPELSCHIEDT

ENCHENBERG

WILLERWALD

SARRALBE

BETTVILLER

HOELLING

ETTING

GRUNDVILLER

NOUSSEVILLER LÈS BITCHE

URBACH

GUISING

BOUSSEVILLER

LENGELSHEIM HANVILLER

WEISKIRCH

EPPING GUIDERKIRCH

RIMLING SARREINSMING

LOUPERSHOUSE

HOSTE

ERCHING

OBERGAILBACH BLIESBRUCK

EBERSING

SARREGUEMINES

REMELFING

LIEDERSCHIEDT

ESCHVILLER

FOLPERSVILLER

IPPLING

WALDHOUSE

BREIDENBACH

ORMERSVILLER

BLIES SCHWEYEN

FRAUENBERG

WELFERDING

WALSCHBRONN

Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur VOLMUNSTER Sarreguemines LOUTZVILLER

BLIES GUERS VILLER

Vds motobineuse Oleo-Mac mh180 r année 2006 peu servi, 250 €. 06.59.56.13.64. CODE WEB 192104

Christine

ALSTING

CADENBRONN

Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds bois de chauffage sec chêne et hêtre, 50 € à prendre sur place. 06.20.74.40.24

! ? É B T I U V I P T E C D A

S L E N ON I S S E PROF

Vds belle cheminée complète, marbre rose, insert, 14 kw "Les Radiantes" t.b.é. avec tuyaux, 500 €. 06.32.22.10.78

Vds horloge à carillon marq. Vedette, état impec., prix 800 €, table à dessin prix 250 €. 06.30.03.51.34 CODE WEB 192264

www.telex.fr

MON FIXE

MON E-MAIL

c.biarnais@telex.fr TELEX | Sarreguemines | Page 11


Les bonnes

AFFAIRES E PASSER UNN CE PETITE ANNO

telex.fr

Vds horloge style comtoise année 1973, blanc craquelé, parfait état haut 218 larg. 53 prof. 28 px 500 €. 06.85.35.74.31 CODE WEB 192310

03 87 98 25 00 VENTES

Vds noix décortiquées 12 euros/kg. 06.73.80.16.93 (région Sarre Union)

Vends ressorts pour portes de garage basculantes, 45 €/pièce. 06.77.24.56.75

A saisir! Vds potirons 10 kg et plus, à partir de 10 €, Butternut 4 €, potimarrons 3.50 € et pommes de terre 0.80 €/kg, le tout non traité. 06.68.22.66.41 Vds piano numérique mod. Yamaha DGX 305, état irréprochable + amplific. Peavey 130W, le tout 350 €. 06.82.31.96.39

Vds 2 cuves à mazout de 1.500L. à 75 €/pce. 06.80.52.19.55

Vds lit + matelas 70x140 marque Sauthon (achetés chez BB9), t.b.é., prix 90 €, photo sur demande. 06.87.10.23.76

Vds fer I 3m30x10x5, grillage rigide avec poteaux coul. vert, 22 m linéaire, 1m de haut x2m de long. 06.68.95.26.58

Vds bois de chauffage hêtre, charme et chêne en 1m : 54 €/st. livré. 06.85.94.66.95

Vds tracteur tondeuse gazon 16,5 cv coupe 1m07, éjection latérale, sans panier 700 €. 06.63.19.10.67

Part. vend très beaux papiers peints, 3 € le rouleau. 06.80.52.19.55

Vds bois de chauffage en grumes, en stère, hêtre et chêne, 5 m. 06.36.25.16.23 Vds poussette pour chien pliable + coussin, 100 €. 03.87.02.78.12

Vds banc d’angle chêne massif, assise et dossier en tissu, 1.80x1.40 + 1 table à rallonges 1.20m (+2x 0.40) + 1 chaise, 150 € à déb. 06.84.56.72.94

Vds 2 manos-oxy + ACE Sauvageot + découpeur, soudeur, tuyau gratuit. 06.77.44.56.50

Vds petit matériel électrique, coffret relais etc... donne console d’essai préparé. 06.77.44.56.50

Vds vitrine chêne massif L. XIV, larg. 1.33m - haut. 2.20m avec chapeau de gendarme, prix intéress. 06.33.52.25.76 Vends vêtements femme très peu servis, T. 44, 46, 48, SV, pulls, jupes, robes, ensembles, vestes, 3/4, manteaux, 1 manteau en queue de vison, visible à Boulay à des prix très intéressants. 06.87.84.02.53

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48 Vds échafaudage professionnel 100 m2, peut être vendu séparément. 06.68.95.26.58 Vds vestes homme XL 15 €, une fourrée 40 €, doudoune 10 ans 10 €, pantalons pulls garçon 5 €. 03.87.85.30.74 Vds lit + sommier 190x90 + chevet + commode 3 tir., bon état, le tout 150 € à déb. 06.84.56.72.94

Vds coke cal. 20/40 : 300 € la tonne et les 2 tonnes : 500 €, livraison gratuite. 06.22.07.23.14 ou 06.46.21.94.34

Vds 2 canapés, meuble TV et table basse bon état, le tout 300 €. 06.36.23.32.48 CODE WEB 191953

Vds bois chauffage livré rayon 25km Sarralbe, 65 € en 33cm, 67 € en 25cm, 63 € en 50cm. 06.08.51.44.58

Vend renard empaillé sur socle bois, 300 €. 03.87.29.03.85

JE PASSE MA

Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 37KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.)

Vends monte escalier électrique, cause double emploi, 1.300 €. 03.87.29.03.85 Vds machine à coudre Singer 1955 avec son meuble, bon état de marche, nombreux accessoires, 550 € à déb. 06.60.88.95.33

Vds salle à manger chêne clair en très bon état, 1 vitrine + 1 table ronde avec 4 chaises assise toile + 1 bahut long. 2.40m, l’ensemb. 590 €. 06.08.78.73.41 CODE WEB 192269 Vds tables et chaises de restauration et divers + machine à coudre Singer. 03.88.00.61.86 Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE LUNDI 11H

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold ❏ Sarrebourg

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le lundi 11h - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

12 20€ 25€ 40€ 20€

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX | Sarreguemines | Page 12

Cryptogramme 

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email :��������������������������������������������������������������������������������������������������

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX


VENTES

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Vds sono table mixage Yamaha EMX 2300, parfait état, 12 entrées XLR ou Jack avec H.P. Zeck 400W, prix 550 €. 06.82.31.96.39

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 187034

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 187031 Recherche des juke-boxs, flippers et bornes d’acarde, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Particulier cherche poutre chêne ancienne long. 2.20m. Merci d’appeler au 03.87.95.45.50

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 178033

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 187033 Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Achète cartes postales, en lots, vrac ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34. Merlebach Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont Achète jeux et consoles vidéo super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation, NEO GEO etc.... 06.95.24.44.39 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 189110 Achète anciens meubles, anc. grilles fer forgé, portail, balcon, porte d’entrée, ancienne boiserie, cheminée, auge en grés, décoration de jardin, instruments de musique, vieille ferraille et voiture de collection, débarrasse cave et grenier. Paiement comptant. 06.76.46.99.68

Niveau 6ème à Bac+2

Tél. 06 73 43 04 72 Ingénieur des Mines 10 ans d’expérience, donne cours de maths, physique, la 3ème à Bac + 1 (médecine, PACES), CESU accepté. 06.50.18.22.20

ACHATS

Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83

COURS DE MATHS, PHYSIQUE CHIMIE et ALGORITHMIQUE

Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76

www.nrp-services.fr

Vends veste indienne, grande taille, 300 €. 03.87.29.03.85

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50

PROF. PARTICULIER SE DÉPLACE TOUTE L’ANNÉE POUR DONNER

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, casques, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 189108

Enseignante propose aide aux devoirs, soutien scolaire et cours particuliers du CP à la 3ème. Région Sarreguemines, Rohrbach les Bitche. 06.71.62.10.99

OBJETS -70€

Musicien expérimenté donne cours de clavier synthétiseur, piano, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91

Vds vitre double vitrage 0.61x1.85 sans cadre, état neuf, prix 50 €. 03.87.02.02.90 Vds meuble TV-HiFi en chêne massif 1.40x0.50 et table basse chêne mass. 1.30x0.60, bon état, le tout 50 € à déb. 06.84.56.72.94 Vds 4 pneus neige montés s/ jantes 195/65x15, très bon état, 69 €/pce. 03.54.27.47.18 l’aprèsmidi Vds matelas 140x190 bon état, peu servi, prix 20 € et donne ancienne cuisinière gaz. 06.85.41.50.73 Vds table à langer en t.b.é. 30 €, photo sur demande. 06.87.10.23.76 Urgent! Cse démén., vds canapé 3 pl. cuir noir, contour brun clair, 3 tiroirs + 1 fauteuil, prix 50 €. 07.77.31.22.42

Collectionneur cherche vieille pompe à essence de garage, pubs anciennes, tables, affiches, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du garage, épicerie, chocolat, les bières Amos, Boulay, Longwy etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 189109

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©

Institutrice retraitée à Fénétrange donne cours de soutien, suivi scolaire du CP à la 4 è m e . Accepte CESU. 03.54.83.16.64 / 06.68.21.25.09

Vds 2 pneus Uniroyal 165/65x13 montés sur jantes en tôle, 5% d’usure, prix 60 €. 06.81.94.76.63

DIVERS Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 187032

Cède gratuitement beaux sapins, 20m de haut, pour faire pellets ou autres. 06.73.12.91.04 Débarrasse maison, grenier, cave, grange, commerces, succession, fers et métaux, travail soigné. 06.63.89.06.35

Achète violons, violoncelles et contrebasses même en mauvais état, je me déplace, paiement en espèces. 06.27.66.40.29

COURS ET LEÇONS

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Je suis une élève de Terminale S et j’aurais besoin d’aide en SVT et en Physique. 06.41.42.08.39

Difficultés au collège ? Besoin d’aide pour remédiation et approfondissement ? Je donne cours de maths, français, langues vivantes de la 6ème à la 3ème, chèque emploi service. 06.81.01.86.29 Donne cours de piano à domicile méthode traditionnelle et personnalisée adaptée à l’élève. 06.06.99.98.33 ou 03.87.88.38.70 Professeur donne cours de mathématiques et sciences de 6ème à T.S sur Forbach, peut se déplacer. 03.87.13.11.67

ANIMAUX Vds chiots Teckel nain fauve charbonné : 2 M. poil long, mère 250269802571477 et à réserver 3 F. poil long, mère 250269604893387 vacc. puc. verm. certif. bne santé, SIREN 445273345, fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds bélier Texel 16 mois pour troupeau et agneaux mâles de l’année + dindes pour Noël. 03.88.01.91.48 Recherche faisans dorés, lady amhest argenté tragopan mâle, adulte en couleur ou croisement. 06.99.02.34.23

PERDU perroquet nommé Saphir, vu récemment sur Woustviller, Hambach, Neufgrange (sept./oct.), peureux ne pas l’approcher mais nous appeler au 06.56.70.18.42 ou 06.26.65.52.87 CODE WEB 191387 Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 Hilsprich, loue boxs neufs et spacieux pour chevaux, ânes, poneys, dans un cadre verdoyant, calme, proche de la nature, 140 €/mois. 06.82.62.06.58 Vds couple faisan commun et doré, âge 5 mois, prix 30 €. 03.87.02.79.36 Vds divers mandarins pada, roselin du Mexique, colombes diamant, tourterelles, divers. 06.36.15.99.99 Vds 2 moutons mâle et femelle, 8 mois, 70 € pièce. 03.72.29.21.90 le soir de préférence. Vds chiots Schnautzer Géant noirs nés le 30/08/17, mère 276098104993611, pucés vacc. 06.09.90.00.76 Vds croisé Berge Belge Malinois, 6 mois, mâle,vac, pucé 250268801652079, sociable, bon chien de garde, SIREN 5207128103. 06.14.31.94.75

VOYANCE VOYANT ABDOU Fort d’une expérience de plusieurs années :

Retour de l’Etre Aimé Chance aux jeux Envoûtement et Désenvoûtement Résultats en 72h Tél. 06 73 83 19 70

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Achète violons, violoncelles même en mauvais état à bon prix. 06.09.93.60.61 Achète meubles anciens, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, Donne cours de soutien de maths niveau 6ème à 2nde, se déplace. (accepte CESU). 06.77.01.05.46

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur. TELEX | Sarreguemines | Page 13


Les annonces

AUTOMOBILE Achète tout véhicule/camion même accidenté ou HS

TOUS FERS et METAUX Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

Tél. 06 31 26 47 58 • 03 87 28 57 69 VIDE Maison / Cave / Grenier SAUZER LOUIS

FER ET MÉTAUX

RENAULT ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

PEUGEOT Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. 1.400 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 190987 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 307 HDi, t.b.é. gén. 06.80.01.61.66 Vds 207 ess. 1.4, 75 CV, 3 ptes, 2008, noire, 88.000 km, clim. + opts, état except., carn. + fact. d’entr., 5.300 €. 06.09.17.91.54 Vds Peugeot 308 HDi 90 cv, oct. 2009, 200.000 km, bon état général, c.t. vierge, 5.400 €. 06.35.34.25.23 Pgt Partner 1.9 diesel, 1999, 199.000 km, rouge métal., train AR neuf, révis. faites, CT OK, 1.900 €. 06.73.58.40.00 Vds Pgt Partner 2L. HDi 5 pl., 2004, 143.000 km, révis. faite, CT OK, 3.900 €. 06.73.58.40.00 Urgent ! A vendre 3008 Peugeot Style, an 2012, HDi, 68.000 km, état impec. px 11.900 € à déb. 06.69.35.37.74

Vds superbe Mercedes Classe A 160 1,6 ES an 2009, 93.000 km, nbses opts, c.t. vierge, rév. générale, excel état général px 6.500 €. 06.16.30.18.01 Vds Mercedes Classe A Edition CDi 180 12/4/10, très bon état 44.900 km certifiés, toit panoramique, 2 trains de pneus, toujours au garage, 10.900 €. 06.74.66.51.64 soir

Vds Citroën Saxo 1.1L, 1996, faible kilométrage 51.500kms, carrosserie et intérieur en excellent état, contrôle technique OK, 4 pneufs neufs, pas de frais à prévoir, véhicule économique, idéal jeune conducteur ou second véhicule, 1.800 € à débattre. 06.32.75.31.20 CODE WEB 192079 RECUPERE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE Toutes sortes

• Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

03 87 95 69 05 06 71 85 97 93

Vds Citroën C4 Picasso EHDi 110 Airdream 6 cv, auto 03.2013, 50.000 km, c.t. ok, t.b.é. super équipée 11.900 €. 03.87.01.05.54 Vds Xsara 1.9 diesel, 1999, 159.600 km, courroie distri neuve, révis. faite, CT OK, 2.200 €. 06.73.58.40.00

VAG Vds Polo, Golf TDi et Audi A3 TDi. 06.80.01.61.66 Vds A4 V6 Quattro grise, diesel, an 2002, excel état , px à débattre. 06.42.47.80.06

AR – Clim- Rég/Lim 13 500 € G. 12 MOIS

Vds magnifique Mercedes Classe C Coupé Sport 200 CDi, mod 2006, 97.000 km, 1ère main, nbses opts, rév. générale, c.t. ok. excel état général 6.990 €. 06.16.30.18.01

CITROËN DS3 1.6 e-HDI 92 So Chic BMP6 25/10/2012 – 59 000 kms Radars AR – Rég/Lim – Clim. Auto – Radio CD 10 500 € G. 6 MOIS

Vds Kangoo 1.4 familial, 2002, Ou encore : DS4 CROSSBACK, Nv Grand C4 Pic, 3008, C3... état acceptable, C.T. neuf, pneus Consultez toutes nos offres sur www.stutzmann.fr neufs, prix 1.800 €. 06.37.35.36.07 TELEX | Sarreguemines | Page 14

AUTRES MARQUES Vds Smart Fortwo noire, 2009, 45.000 km, bon état, bien chaussée, c.t. vierge, achetée garage Mercedes, 2ème main, entretien fait 4.200 €. 07.85.54.03.52

Vds 4 pneus hiver avec jantes alu servi 2 hivers, 205/50/R17 pour Mercedes A176, B246/242, CLA117, vendus 600 €. 06.89.33.33.36 Vds 4 roues complètes C5, pneus proche du neuf, jantes 5 trous en alu, très bon état, 225/50x16, prix 400 €. 06.04.13.50.66 Vds 4 roues hiver Michelin 185/65/15 et 195/55/16 Michelin. 06.21.24.55.45 Vds 4 roues complètes neige Continental sur jtes tôle 5 trous, pneus 215/65R16, prix 200 €. 06.76.41.03.30 Vds 4 roues hiver pneus Dunlop 195/65 R 15 jantes 5 trous et diam. 18 mm écrous, px 400 €. 03.88.41.87.38

Vds 4 pneus hiver sur jantes alu, couleur anthracite 215/65/16 pour Audi Q3 ou autres compatibles, tbé, 400 €. 06.88.10.55.70 CODE WEB 191640

Récupère épave et toutes sortes de métaux. Administratif par nos soins

Vds trains arrières 206, 306, Xsara rénovés axes et roulements, à partir de 250 €. 06.11.76.67.62

Tél. 06 47 53 45 37

Vds Nissan X Trail 2016 Tekna Xtronic diesel, automatique, super état, 47.100km, + 2 pneus neufs, 25.000 € à déb. 07.82.00.23.10 CODE WEB 191694

Vds pour 2 CV ailes ar-av, portes ar - av, capot d’occasion, bon état, lot pour club, association. 06.77.44.56.50

NISSAN

Vds 4 pneus hiver avec jtes 4 tr. Kleber 185/65x15 à 200 € + 4 pneus hiver sur jtes 4 tr. Firestone 185/65x15 à 150 €. 03.87.02.19.85 ou 06.73.92.14.04

BMW Vends pack hiver Tiguan, origine VW, 4 roues complètes jantes Alu, pneus 215/65/16 MS Pirelli (12.000km) avec facture d’achat, 550 €. 06.24.78.37.40 CODE WEB 191287 Vds 4 pneus neige Hankook sur jtes tôle 185/60x15 Clio 3, t.b.é., prix 160 € + 4 pneus été Hankook 205/55x16, 9.000 km, prix 100 €. 06.80.30.02.36 Vds BMW 325 D coupé Pack Luxe, diesel 197ch, noire, toutes options, sièges électriques cuirs, contrôle technique OK, carrosserie et intérieur impeccables, 143.000km, 11.800 € à débattre devant le véhicule. 06.88.83.50.99 CODE WEB 192159

Vds 4 roues hiver jantes alu 205/55 R 16 Michelin pour Mercedes A - B et C, px 225 €. 06.89.42.62.04

Vds Partner / Berlingo diesel + Jumpy TD. 06.80.01.61.66

Fers et Métaux Superbe Mercedes Classe C 220CDI W205, Avantgarde Bluetec, 170CV, 9CV, MEC 20/05/14, 45.000km, b.v. manuelle 6v., 4 jantes 17 pns été + 4 jantes Alu pneus neige, Adaptive Brake (aide au démarrage en côte). ASR, ESP, Parktronic, navigation/ GPS, radio Audio Média interface, pack téléphonie Bluetooth, Agility control, Clim thermatic, siège semi cuir chauffants Artico, ABS, Tempomat et Speedtronic, Collision Prévention assyst Plus, dernière révision chez Mercedes le 07/07/2017 à 39.627km (815 €), 2 pneus avant et les plaquettes de frein arrière sont neufs. La voiture est dans un état proche du neuf, 23.500 €. Je demeure en Moselle à 57460 Bousbach, à env. 60km de Metz. Entre Forbach et Sarreguemines. 03.87.84.15.65 / 06.82.87.14.06 CODE WEB 187787

Vds roues compl. avec pneus neige Michelin Alpin 175/65x14, prix 250 € à déb. 06.29.77.47.28

UTILITAIRES

Mickael

Vds Golf VII 1.6 TDi 105 Bluemotion Techn. Fap, Confortline 17.06.2013 DSG7, noir nacré, 103.000 km, état neufr, entr. VW, 13.500 € à déb. 06.76.34.15.91

03 88 00 98 68

Vds BMW 330 XD bvm. 5 vit., gris métal., int. spécial cuir rouge, ext. + int. t.b.é., 286.000 km, an. 2001, CT OK, très bon moteur, ent. révisé, véhic. imp. en hiver. 06.80.82.02.98

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS

Vds A6 break 2.5 TDi, 12/2003, autom., gris mét., 320.000 km, t.b.é. + 4 roues hiver, prob. boîte, 2.200 € à déb. 06.86.21.28.24

SARRE-UNION - DRULINGEN Nouvelle PEUGEOT 208 1.2 Puretech 82 Style 5P. 28/09/2016 – 15 000 kms GPS – Bluetooth – Radars

03 87 98 25 00

Vds Berlingo 2L. HDi 5 pl. an. 2000, 136.000 km, révis. faites, C.T. OK, 2.700 €. 06.73.58.40.00

03 87 09 50 38 06 70 83 59 55

Vend Twingo 2 de 2010, diesel, 1.5 DCi, 65, CT OK, 1ère main, 3.800 €. 06.82.43.94.28 CODE WEB 191433

telex.fr

MERCEDES

Siret : 444 854 780

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

E PASSER UNN CE O N N A E T I T E P

CITROEN

Démarches administratives assurées par nos soins.

7 jours / 7

Vds Mégane II DCi an. 2008, 130.000 km d’origine, entretien garage Renault, prix à déb. 06.73.12.91.04

Vds 4x4 Suzuki Vitara 1.6 ess. JLX blanc bâché, 3 ptes, 4 pl., 16S, courroie distri OK, an. 95, 182.000 km, 4 pneus T.T. neufs, attache, très bon moteur. 06.80.82.02.98

ENLÈVE VOITURES ACHÈTE TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX

Tél. 03 87 75 68 69

Exceptionnel : cause succession : retraité vend magnifique Renault Clio 1 phase 1, 3 portes, série spéciale "Cmub Med" avec le très fiable mais surtout économique moteur 1.2L Energy, année 1993 et seulement 86.210kms réels, 1ère main. Elle possède la boite 5 vitesses, les vitres teintées électrique, fermeture centralisée à distance (possède le double), toit ouvrant vitre avec store, pare soleil intérieur (très rare d’origine), superbe autoradio cassettes "JVC" d’origine, phares antibrouillard avant et arrière, rétroviseurs extérieurs réglables de l’intérieur, tapis de sol spécifiques "Clio". Très bel intérieur en tissu bleu en coordonnée avec la couleur carosserie. Non fumeur, état exceptionnel 100% d’origine. Jamais restaurée, toujours couchée au garage. Vendue avec cotrôle technique d’août 2017 vierge et carnet d’entretien Renault à jour et factures d’entretien et tous les documents à l’appui. Sort de la révision des 90.000kms de Renault. Aucun frais à prévoir. Ne possède absolument pas d’électronique. Très économique à l’usage car seulement 5,9L. de SP 95 aux 100kms. Pour avoir davantage de photos : veuillez consulter le site "les Anciennes.com". Prix sacrifié, à saisir car en baisse. Occasion et versio très rare à trouver, 2.900 €. Me contacter uniquement 06.33.72.34.71. Merci. Annonce sérieuse. Vente uniquement à personne soigneuse. Au plaisir de vous rencontrer. CODE WEB 191327

4X4

ENT. TONNELIER

06 11 90 18 04 Rachète toutes sortes de ferrailles et tous types de véhicules. Rachète toutes sortes de Mercedes. Paiement cash espèces, papiers administratifs par nos soins.

Vds Pgt 206 SW 1.4, 2003, révis. faite, C.T. OK, prix 2.600 €. 06.73.58.40.00

Vds 4 pneus hiver + jtes 5 trous + enjoliveurs 205/60 R16, roulés 1.000 km, val. neuve 730 € vds 400 €. 06.41.96.70.24 Vds 4 roues compl. pneus neige, 2 Michelin 185/60R14 + 2 Eurowin 165/70R14 s/jtes tôle 4 trous, très bon état, 30 €/pce. 06.35.92.17.97 ou 03.87.28.07.84 marie.sebert@hotmail.fr

Nissan Navara, Pick Up, double Cab 4 places, version DCi 190CV FAP XE 4x4, septembre 2013, gris minéral métallisé, options dont bac de benne, totalement révisé, pneus neufs, 64.200kms, 22.000 €, disponible 1er décembre. 03.88.01.87.07 CODE WEB 191699

MACHINES AGRICOLES Vds surélévateur Rabaud bon état, lève jusqu’à 6 m de haut, px 2.300 € à déb. 06.80.39.26.43 Cherche remorque benne agricole (Kibber) à ridelle 3 à 5 tonnes (genre Mengele, Deves, Robert, Heywang). 06.87.12.45.92

Visitez notre site :

www.telex.fr


Les annonces

LORRAINE SERVICES

EMPLOI

Creutzwald recherche

Restaurant Boulevard 262 recrute

CUISINIER H/F en CDI 5x8h / semaine

• OPÉRATEURS/TRICES DE PRODUCTION

sur secteur Creutzwald et Henriville. Diplôme technique et expérience dans le domaine de 1 an minimum obligatoire.

0049 681 87 33 33 • 07 78 37 40 39

LORRAINE SERVICES Agence d’emploi Tél. 03 87 90 13 07 - 06 75 19 53 33

Laboratoire d’analyses médicales

jeanclaude.muller@lorraineservices.com

CHERCHE

• SECRÉTAIRE MÉDICALE CDI 31 heures - URGENT

Expérience souhaitée Écrire au journal avec CV ou par email avec CV.

laboratoire.dorynoel@medilabest.fr

Cherche aide à domicile, dame 40/50 ans, env. de Sgms pour pers. convalescente, 4h le samedi et 4h le dimanche, 1 semaine sur 2. 06.19.94.05.56 après 20h

OFFRES D’EMPLOI Recherche

SECRÉTAIRE COMMERCIALE

à mi-temps - 20 à 25h/sem

Recherche pour entrée immédiate

CACES Nacelle - habilité travaux sous tension (niveau IV)

57520 GROSBLIEDERSTROFF ou sie2@wanadoo.fr

1 CANALISATEUR-TERRASSIER RÉSEAU SEC

CASINO / SALLE DE JEUX à Hanweiler recrute :

Pour chantiers régionaux - Expérience, motivation et permis B exigés. Salaire et avantages.

CACES 1 (niveau V)

SERVEUR/EUSE A temps complet - 3 postes 7/7 - Notions en allemand nécessaires

Candidature : ZI carrefour de l’Europe - rue Jean Prouvé 57600 MORSBACH ou par mail contact@lorelec.net

0049 172 67 47 013

STEUERFACHANGESTELLTER/E BZW.BUCHHALTER/IN Mit guten Deutschkenntnissen, zur Betreuung französischer Mandanten in den Bereichen Finanzund Lohnbuchhaltung, evtl. Jahresabschluss. Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins richten Sie bitte an :

Britz & Ries GmbH Steuerberatungsgesellschaft Bismarckstrasse 53 D 66121 SAARBRÜCKEN

Société spécialisée dans la construction de bâtiments ainsi que d’ouvrages en béton armé recherche H/F la : construction Société spécialisée dans

CHEFS D'EQUIPE ET MONTEURS CHEFS D'EQUIPE COFFREURS ET MONTEURS armé recherche H/F : FERRAILLEURS COFFREURS CHEFS D'EQUIPE CHEFS D'EQUIPE Activité béton armé : ouvrages circulaires CHEFS D’ÉQUIPE ET MONTEURS linéaires fondations de bâtiments FERRAILLEURS ET MONTEURS ET MONTEURS COFFREURS FERRAILLEURS bétonouvrages armé : ouvrages circulaires Activité Activité béton armé : circulaires - linéaires COFFREURS COFFREURS linéaires - fondations de bâtiments fondationsCHEFS de bâtiments D'EQUIPE FERRAILLEURS FERRAILLEURS CHEFS D’ÉQUIPE ET circulaires MONTEURS Activité béton armé : ouvrages circulaires Activité béton armé : ouvrages ET MONTEURS H/F H/F CHEFS D'EQUIPE Activité bâtiment : charpente, couverture, bardage... linéaires linéaires - fondations - fondations de bâtiments bâtiments Activitédebâtiment : charpente, couverture, bardage... ET MONTEURS H/F Ces postes nécessitent une grande mobilité Activité bâtiment : géographique sur le Grand-Est CHEFS D'EQUIPE CHEFS D'EQUIPE Ces postes nécessitent une grande mobilité géographique charpente, couverture, bardage... surET leET Grand-Est Merci d’adresser votre candidature MONTEURS H/F MONTEURS H/Fà : SYSTEME WOLF Rue des trois Bans - C.S. 10507 - 67480 LEUTENHEIM ou par mail : csturm@systeme-wolf.fr

de bâtiments ainsi que d’ouvrages en béton armé recherche H/F : Société spécialiséedans dans construction Société la la construction Sociétéspécialisée spécialisée dans la construction de bâtimentsainsi ainsique qued’ouvrages d’ouvragesenen dedebâtiments bâtiments ainsi que d’ouvrages en béton béton armé recherche H/F béton armé recherche H/F : :

1 MONTEUR ÉLECTRICIEN RÉSEAU

Envoyez CV à S.I.E : Rue du port

Wir sind eine Steuerberatungsgesellschaft spezialisiert auf die Betreuung von Filialen französischer Gesellschaften in Deutschland und suchen :

Ces postes nécessitent une grande géographique Merci d’adresser candidature à : SYSTEME WOLF Activité Activité bâtiment bâtiment : votre : mobilité des trois Bans - C.S. 10507 - 67480 LEUTENHEIM ou par mail : csturm@systeme-wolf.fr sur leRue Grand-Est charpente, couverture, bardage... charpente, couverture, bardage...

www.telex.fr

Merci d’adresser votre candidature à : SYSTEME WOLF

Rue des trois Bans -grande C.S. 10507 -mobilité 67480géographique LEUTENHEIM ou par mail : csturm@systeme-wolf.fr postes nécessitent grande géographique CesCes postes nécessitent uneune mobilité le Grand-Est sursur le Grand-Est

ALLMEN SERVICE HAGUENAU Recrute pour la France et l’Allemagne des :

ÉLECTRICIENS • PEINTRES CHAUFFAGISTES INSTALLATEURS SANITAIRES Chantiers longues durées et embauches possibles. Tél. 03 88 06 03 40 denise@allmen-service.com

pA pA ss , ss D, D -TAR -TAR VEVE LÈLÈ

Ez Ez

iN ... iN ... EmEm E ch TRch VoTR VoE

Nous Nous recherchons recherchons actuellement: :actuellement:

111,3 1,3 * * 6 6€€

r ahreh Distributeur/distributrice Distributeur/distributrice pap uereure se*lose lontyle n le petype dede courriers courriers et et dede journaux journaux * de dide distrib strib Notre Notre offre: offre:

Votre Votre profil: profil:

utiout n ion

temps partiel ou complet - Un -À Un contrat contrat de travail de travail - Vous - Vous avez avez au moins au moins 18 ans 18 ans et un et un revenu revenu régulier régulier - Vous disposez disposez de bonnes de bonnes en CDD (possibilité CDI)- Vous - Un - Un emploi emploi en toute en toute connaissances connaissances de en l‘allemand de allemand l‘allemand autonomie autonomie à l‘oral à l‘oral et àetl‘écrit à l‘écrit titulaire du - Une - Une formation formation adaptée adaptée - Vous - Vous êtes êtes en possession en possession permis dede conduire et d’un d’un permis permis conduire de conduire disposez d’un véhicule et une et une voiture voiture

Merci d’adresser votre candidature à : SYSTEME WOLF Merci d’adresser votre candidature à : SYSTEME WOLF Bans - C.S. 10507 - 67480 LEUTENHEIM ou par : csturm@systeme-wolf.fr RueRue desdes troistrois Bans - C.S. 10507 - 67480 LEUTENHEIM ou par mailmail : csturm@systeme-wolf.fr

Sie suchen eine neue Herausforderung ? Oder eine neue Perspektive ? Für die Zusammensetzung unseres neuen Teams suchen wir Sie ! MITARBEITER FÜR DEN TECHNISCHEN-SUPPORT Ihre Aufgaben : • Annahme von Störungen sowie deren Problemerfassung und Lösung per Telefon. • Ansprechpartner/in unsere Kunden im Inbound. • Arbeitszeiten von Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 18 Uhr. Ihr Profil : • Sie besitzen eine ausgeprägte Service- und Kundenorientierung. • Sie interessieren sich sehr für Technik und haben Freude an der Arbeit mit dem PC und den modernen Kommunikationsmedien. • Sie verfügen gute Deutsch - und/oder französichkenntnisse. • Sie zeichnen sich durch ein hohes Maß an Engagement, Zuverlässigkeit und Flexibilität aus. Wir bieten Ihnen : • einen Arbeitsplatz mit Festgehalt und unbefristeter Einstellung. • ein leistungsorientiertes Provisionsmodell. • attraktive Sozialleistungen, z.B. Betriebsrente. • einen Jahresurlaub von 24 bis zu 28 Tagen. • die bestmögliche Schulung und eine qualifizierte und umfangreiche Einarbeitung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt ? Nutzen Sie diese Chance und senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Anschrift oder per E-mail : KDW+ Service GmbH - Herr Achmed Mafroud - An der Trift 40 66123 SAARBRÜCKEN Deutschland. E-mail : bewerbung-saarbruecken@kdwplusservice.de

Postuler Postuler maintenant: maintenant: Postulez maintenant :

Tel.Tel. 0049 0049 (0)681 (0)681 502502 5610 5610 TELEX | Sarreguemines | Page 15


Les annonces

EMPLOI

OFFRES D’EMPLOI

DEMANDES D’EMPLOI

Pizzeria MIMO à Sarralbe cherche

LIVREUR H/F 4 soirs/semaine.

Se présenter au 43 rue Clémenceau vendredi 17 novembre de 14h à 18h

Carreleur plus de 30ans d’expérience effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43

E PASSER UNN CE PETITE ANNO

telex.fr

03 87 98 25 00

Recherche petits travaux d’assemblage à réaliser chez moi. Ecrire au b. du j. ss nº SB13143 Maçon coffreur effect. coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit. grésé, isolation intér./extér., carrelage, pavage, marche contre marche + clôture jardin (CESU). 06.23.26.75.47 Effectue tous travaux de terrassement, aménagement extér., maçonnerie etc. (CESU). 06.50.22.30.37 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse patiente et de confiance, gentille (28ans d’ expérience) cher. à s’occuper de pers. âgée à temps partiel du lundi au vendr., handic. phys. ou mentale, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, garde de nuit en cas d’urgence (possède voiture). 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23 Maçon 15 ans exp. cherche travaux maçonnerie, cloisons (BA13) faux plafonds excellente finition, peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc.. travail soigné. CESU. 06.09.46.27.59

Recherche pour entrée immédiate

1 SECRÉTAIRE TECHNIQUE

Maitrise du pack office et connaissances TP est un plus (niveau III ou IV + expérience) Candidature : ZI carrefour de l’Europe rue Jean Prouvé 57600 MORSBACH ou par mail contact@lorelec.net Cabinet d’Assurances à Sarralbe recherche pour entrée immédiate

COMMERCIAL SÉDENTAIRE H/F + partie prospection extérieure à temps partagé (fixe + frais + avantages) Notre ambition, la satisfaction, la confiance de nos clients

Contactez Pascal au 06 71 27 43 80 Recrute

•Centre INFIRMIER H/F de soins infirmiers Diemeringen Voiture+tél+malette+blouses

Centres de Soins Infirmiers

03 88 00 41 25 csi.siege@orange.fr

Dans le cadre de son évolution, enseigne leader sur son marché recherche vendeur(se) confirmé(e). Pour son magasin de Sarreguemines.

CDI - 35h - rémunération motivante Envoyer CV : maisondelaliterie@meubles-filliung.fr Recherche pour ses agences de Creutzwald et Sarreguemines

REVISEURS COMPTABLES EXPERIMENTES H/F

Missions : Gérer un portefeuille clients : révision comptable, suivi fiscal, établissement des comptes annuels, conseil à la clientèle. Interventions ponctuelles sur des missions d’audit légal. De formation Bac + 3 minimum (licence professionnelle, DCG, DSCG, etc), vous justifiez idéalement d’une expérience d’au moins 2 ans en cabinet d’expertise comptable. Maîtrise de l’allemand et /ou de l’anglais souhaitable. Autonome et organisé(e), vous êtes reconnu(e) pour votre capacité d’analyse et de synthèse ainsi que pour votre savoir être et votre sens de la communication. Adressez courrier de motivation, CV et photo à l’attention de Madame AUBERT CHAROLLOIS : SFM – 10 rue de Brack 57500 SAINT-AVOLD www.sfmexpertise.fr

TELEX | Sarreguemines | Page 16

Artisan retraité cherche à faire travaux de chauffage, sanitaires, dépannage + divers, CESU accepté. 06.74.94.77.90 Femme sérieuse et dynamique cher. à faire heures de ménage sur Rémelfing et environs proches. 07.81.36.89.72 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.00.38.41 Vous avez besoin d’une personne capable de vous soulager ou de vous seconder dans le travail administratif ? J’effectue divers travaux de secrétariat, à mon domicile ou dans vos locaux. Mes 10 années d’expériences m’ont permis d’acquérir le bagage nécessaire pour vous offrir un travail de qualité en toute discrétion : saisies de textes, de données, de devis, traduction diverses (allemand bilingue, anglais bon niveau), mise en page de documents (power point, word), réalisation tableaux excel simple.. tarif selon travaux (à l’heure ou au forfait). 06.36.96.61.46

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit., expér. 30 ans, acc. CESU. 07.68.41.63.50 J.H. cherche à faire travaux de peinture, papier peint, trame, BA13, isolation, chèque emploi service. 06.09.23.39.37 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Cherche à faire travaux de couverture, zinguerie, nettoyage, démoussage, travaux de rénovation façade. 06.85.84.57.78

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Dame très sérieuse dynam. av. expér. 30ans cher. sect. Forbach et Sgms à faire ménage/repassage ou s’occuper de pers. âgées, plaisantin s’abst., ann. sér. 06.31.41.65.04 Pensez à vos tvx d’intérieur, humidité, enduit traditionnel à la chaux, chape, dalle, escal. béton armé, démolition, ttes rénov. intér., 35 ans d’expér., CESU. 07.85.16.56.73

Dame de confiance souh. garder pers. âgée jour/nuit + repas et courses ou garde d’enft, sect. Bitche-Rohrbach-Sarreguemines-Diemeringen. 06.48.71.97.59 ap 19h

Urgent! J.F. sérieuse cher. à faire heures de ménage, plonge en restauration ou aide à la personne. 06.41.23.79.04

Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50

Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

Propose ts travaux d’espaces verts, à petit prix, élagage, étêtage, abattage sur ts types d’arbres, débroussaillage, taille haies, CESU. 06.11.77.87.64

H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture - zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher.. Travail propre et soigné. Accepte CESU. 06.18.31.63.07

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71

Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 J.H. cherche à faire travaux de papier peint, peitnure, trame, BA13, isolation, parquet, chèque emploi service. 09.51.48.26.27 ou 07.80.37.28.47

Entretien esp. verts, taille, tonte, débrouss., élagage, création jardin, divers tvx, accep. CESU. 06.09.27.68.27

Mons. honnête et sérieux, excellent bricoleur et très expérimenté, effectue tous travaux int. et ext., travail impec. et soigné, libre les ap. midis, CESU. 07.86.89.21.62

H. expérimenté et sérieux réalise trav. jardinage, débroussaillage, taille haies tuyas troène, élagage et abattage d’arbres, travail soigné, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.11.18.11.94

Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + tous trav. sur toiture, façade, peinture, dallage, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

Carreleur propose ses services : carrelage (ts types de carreaux), petite chape, pose de pavés, douche à l’italienne etc..., accepte CESU. 06.68.65.30.17

Mathieu, Hugo, Céline, Claire et Laura viennent de trouver leur formation grâce à

TELEX.fr


Les annonces

RENCONTRE

H. 61 ans, d.f.c. femme pour faire vie à deux, simple, douce, pas de prise de tête, aime nature, balade, vie normale, annonce sérieuse. Ecrire au b. du j. ss nº ST13145

D. seule, optimiste, ch. relat. amicale, F. ou H. 65-75a. pour rompre solitude, sorties ts genres, aim. lect. mus. voy. ciné jardin, possède voit. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13163

M. septuagénaire ancien chef d’entreprise cherche dame pour sorties, vacances et rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST13161

Rencontres sérieuses, concrètes,

ciblées à Sarreguemines

Vous souhaitez construire une relation heureuse, solide, durable avec une personne libre, motivée, qui partage votre motivation profonde de réussir votre relation. Lors d’un entretien personnalisé, en toute convivialité, (strictement confidentiel, sans engagement), nous ferons le point sur votre personnalité, vos goûts, votre vision de la vie, vos projets, et vos souhaits concernant la personne attendue. A votre écoute, et interlocutrice unique, je pourrai ainsi vous proposer des rencontres ciblées et personnalisées qui vous satisferont pleinement. Votre démarche est sécurisée, rassurante, humaine.

Renseignements et RV 03 87 66 83 60

www.avenircomplice.com Prix d’Excellence décerné par l’O.N.C.R.H à Fanny Jamot pour la performance de sa prestation, et son professionnalisme. Seule agence de Lorraine récompensée. Bureaux à Metz et Sarreguemines D. aimerait rencontrer M. 65-75a. libre, sérieux, cultivé, n.f., pour sorties + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13160

Cherche dame pour jouer aux cartes et m’accompagner dans les concours. Ecrire au b. du j. ss nº ST13150

H. 65a., allure jeune, bric., d.f.c. avec F. veuve, simple, sans prise de tête, pour chemin ensemble, vie norm. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13162

Dame septuagénaire, charmante, seule, avec rondeurs, agréable à vivre, cher. H. 68-76a. sérieux pour rompre solit. et + si affin. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13157

Dame cherche quelques amies pour papoter, se promener, prendre un café etc., pour passer l’hiver de façon conviviale. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13152 Homme 63a. cherche homme 63-75a. pour balades, sorties et + si entente, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13148 Pour rompre solitude et passer moments de complicité H. 58a. reçoit J.F. - F. libre et cool, à bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13173

H. cél. 50taine rech. F. 40-50a. pour rel. sinc. et durable et rompre solitude, pays de Bitche, Alsace. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13155

J.H. 26 ans, situation stable, aimant sorties, balades, resto, souhaite renc. J.F. de 18 à 35 ans pour sorties et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST13159 H. 60taine charmant 1m67 cherche D. féminine sympa pour rel. suivie ou occas.photo souhaitée..Ecrire au b. du j. ss nº ST13154 H. 59a., calme et sérieux, d.f.c. F. 52-55a., bonne présentation, max. 1.70m, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13169

Jeune quinqua., simple, rech. H. de préf. grand, gentil, sincère, avec bcp d’humour, pour balades, restos, vacances et + si affin. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13164 H. soixantaine cherche femme simple 45-55a. pour relation sincère, sorties, balades, vacances et plus. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13151

Bel homme 47 ans, cherche une relation sérieuse et durable. Aime faire des choses simples comme la cuisine, balades en forêt, bricolage. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13147 Vous qui avez envie d’une soirée calme, détendue, avec un soupçon de romantisme, loin des tracas du monde, je serai ravi de vous accueillir dans un nid douillet. J’ai 65 ans, 1,70m, 74kg, jeune d’esprit et de corps, plaisant, charmant, équilibré et assez d’imagination pour vous donner envie de revenir, contactez-moi. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13172

Zoé et Philippe filent le parfait amour depuis leur rencontre grâce à

H. 57a., aimant la nature, faire la cuisine, cherche H. pour rencontre sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13170

TELEX.fr Bon jardinier, Macgyver du bricolage, 66 ans, 1.70m, 75kg, sportif, agréable, romantique avec beaucoup d’humour, cherche femme avec maison pour participer et alléger son quotidien, main dans la main pour mieux affronter l’avenir, elle doit être agréable la journée comme au réveil, si tu lui ressembles, fais moi signe, l’avenir sera plus coloré. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13171

Thaiparadies

Homme 69 ans cherche femme 60-65 ans pour un nouveau départ, Saverne, Marmoutier. Ecrire au b. du j. ss nº SB13149

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Le meilleur des clubs...

Belle dame de 72 ans aimerait faire connaissance avec Monsieur sérieux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13167

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

CHAQUE JOUR SEXY TOP-FILLES

❤ Lenka, 1m50 ❤ 75A, TAILLE 36

18+

Obererkaiserstr. 177 – SANKT INGBERT / ROHRBACH Sonnette MÜLLER Tél. 0049 157 38 51 89 99

365

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

Dieselstraße 13 D-66130 SB-Güdingen ✆ 00 49 68 18 83 85 92

patricias-world.com

..............................................

À Pirmasens-WB

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

Dream Relax

Formule All Inclusive 89€/heure • Privé et discret Des femmes de Russie et de Pologne t’attendent

0049 176 23 88 96 99

Vend-Sam de 10h à 5h • Dim au Jeu de 10h à 1h

+49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.

TELEX | Sarreguemines | Page 17


Les annonces

IMMOBILIER VENTES MAISONS SARREGUEMINES RT 2012

À CONSTRUIRE

98m2, chauffage au sol Paiement livraison

Vds Ernestviller (Hecken) maison indiv. 102 m2, 4 pièces sur 9,37 a, cuis. aménagée, sous-sol cplet, garage, terrasse, grd emplacement stationnement, 198.000 €. 07.81.46.54.26 Vds maison 116 m2 à Forbach, terrasse 40 m2, tout conft, chauf. fuel, pompe à chaleur, poêle à granulés, toit et isol; neuf, px 128.000 €. 06.23.01.63.88

SARREGUEMINES RT 2012

220.800 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds Montbronn maison individuelle 2 appts, 166 m2, 18 ares de terrain, px 90.000 €. 03.87.27.67.87 Vds maison mitoyenne F5, rue de Nancy à Sarreguemines, 2 niveaux, cave, grenier, jardin, possibilité commerce. Pour plus de rens. env. mail : patoupy11@gmail.com Vds, Sarreguemines, immeuble près Pange et C.V. avec 2 appts F3, 2è ét. aménageable, db. vitr., chf ind. gaz, caves, esp. vert 2a., prix 180.000 € à déb. 06.30.55.91.24

Sarreinsming, vds maison 9 pces 200m2 à réhabiliter avec petit terrain constructible situé en face ou pouvant servir de park. (CU délivré), 90.000 € (le terrain contigu de 9a. avec CU peut être vdu séparém. pour 50.000 €). Si intér. tél. 06.80.17.22.15 CODE WEB 191464 Etting, vends maison plain pied 4 pièces, 3 chbres, cuis. équipée, dressing, salon salle à manger, sdb baign. + douche, garage, terrasse, chauf. élect. par radiateur inertie, VMC double flux. 06.08.94.76.42 CODE WEB 192526 Vds maison à Bitche an 2002, 5 pces + cave, 2,30 ares, garage, pas de travaux à faire. 06.65.28.94.88 après 18h

À CONSTRUIRE

95m2, chauffage au sol Paiement livraison

196.600 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds belle maison lumineuse entièrement rénovée, avec charme, en 2000, 6 pces et 2 ptes pces, sur 5.60a. au calme, 138m2 loi Carrez, 150m2 au sol, jardin clos avec accès direct à grde terrasse, sans vis à vis, potager et abri de jardin en pierre, à 5 min. de Courcelles Chaussy, 20 min. de Metz, 20 min. de St Avold, 198.000 €. 06.81.65.18.82

Creutzwald quart. très calme vds maison 230 m2 aménagée en 3 appts avec entrées séparées, sous-sol : F2 salon, chambre, salle d’eau, cuis. équip., r.d.c.: F5 salon, séj. cuis. 3 chbres, sdb, wc, étage : F3 grd salon et cuis., 2 chbres, salle d’eau, garage 2 voitures et garage extérieur, chauf. gaz, classé E, terrain 5 a, 145.000 €. 06.70.12.07.43 CODE WEB 191360

VENTES APPARTEMENTS C.V. Sarreguemines, 1er ét., vds superbe F4 compr. grde entrée avec plac., cuis. équip., lingerie, sal/séj. lumineux, 2 grdes chbres, sdb., cave, chaudière récente, 92.000 € à déb. 06.84.79.45.59 ou 03.87.94.43.18

Vds Herbitzheim appt T3 83 m2en duplex, gde sàm, cuis. aménagée, entrée, wc, à l’étage : chbre, séj. sdb, wc séKappelkinger, vds maison paré, en sous-sol : gde garage, 200m2, 9 pièces, cave, non isolée cave, buand. améngée, park. pe+ jardin 5 ares + solide grange tit jard. chauf. indiv. gaz indiv. 2 280m . 05.63.39.57.53 CODE WEB expo sud-ouest, px 110.000 €. 192517 06.51.30.24.38 TELEX | Sarreguemines | Page 18

Sarreguemines (rés. Albert 1er), vds F2 rdc. 60m2 t.b. état, cuis. équip., cave, park. couvert, t.b. isolé, chf élec., 72.000 € (1.200 € au m2). 06.71.23.69.08 Vds bel appart. neuf à Theding, 100m2, access. handic., conviendrait à prof. médicale. 06.71.46.03.33

Vds appartement F2 de 2002 dans la résidence "Prés de Cygnes 1" à Oeting, situé au rez de chaussée, exposition Sud, 60m2. Terrasse de 24m2, 1 chambre, coin cuisine éuipée, salon et salle à manger, salle de bain, chauffage électrique au sol. Un parking au sous sol et un devant l’appartement, 94.000 €. 06.83.43.75.06 CODE WEB 191090 Vds beaux apparts neufs à Théding, 100m2, frais not. réduits, ptz. pos. 03.87.76.74.62 ou 06.71.46.03.33 Vds St-Avold Carrière F3 68 m2, prox. commerces et écoles, cave indiv. balc. cagibi + étagères, d.v. élec. neuve, sdb refaite, possib. garage, px 53.500 €. 06.45.53.93.29

ACHÈTE

forêt feuillus et résineux, avec ou sans terrain, min. 1Ha.

Tél. 06 30 09 60 78 Vds Berg (67320) terrain à bâtir viabilisé 8 ares, CU Ok, partie arrière du terrain dégagé de toutes constructions, px 24.000 €. 06.37.42.27.99

FONDS DE COMMERCE Restauration rapide, vds fds de commerce sur Forbach après 30 ans d’activité, excell. situation. Vous pouvez reprendre ce commerce immédiatement et profiter de sa notoriété pour perpétuer un très bon C.A. Un suivi et une formation seront assurés par nos soins pour vous familiariser à la gestion de l’affaire. 06.76.04.14.54

Cher. maison env. 100m2 plainpied, 5 ares maxi, prix entre 80 et 100.000 €, agence s’abst. ap 18h 03.55.03.25.40 ou 06.59.00.40.40 sur messagerie

TERRAINS Siltzheim, vend terrain à bâtir 12.31 ares, endroit calme, 7.300 € l’are. 06.70.00.05.41 Vds terrain à bâtir à StiringWendel 878m2, façade 25m, au calme, dans un endroit verdoyant au milieu de la nature et de belles habitations. A 2 km de la frontière. Avec 4 garages. Prix 65.000 €. 06.70.05.18.44 Achète forêt feuillue minimum 5 hectares avec terrain ou le bois sans terrain. 00.32.484266832 ou 06.81.60.73.67 Vds Hommarting terrain de 10 ares chacun avec CU à 38.000 € pièce et terrain 26 ares avec CU à 49.000 €. 06.08.96.45.44 ou 06.78.39.33.16 ou 03.87.03.45.42

COUVREUR - CHARPENTIER

www.langholz-dach.de

A. LANGHOLZ

Loue, Sarreguemines, garage au 12, rue Henri Bacher, loyer 50 €. 06.76.49.52.35

D - 66453 GERSHEIM

Inh. J. Röttig

Loue parking garage 57,- € TTC, espace Sibille rue des Vosges à Sarreguemines. 06.80.65.48.54

LOCAUX COMMERCIAUX

Sarreguemines, loue local commerc. 100m2, idéal pour profess. libér. ou autres : bureaux, restaurant etc., loy. 600 € + 150 € ch. 06.81.80.63.09 CODE WEB 190191 Bitche centre ville, loue local commercial, face arrêt/départ autobus et Office du Tourisme. Renseignements au 06.21.64.36.06

ACHATS IMMOBILIERS Cherche maison en très bon état à Sarreguemines ou environs ou terrain à bâtir. 06.01.39.48.79

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

GARAGES

Sarreguemines Z.I., à louer bureaux 100m2, loyer 450 €. 06.69.41.19.00 Vds maison individuelle, Maizières les Vic, 77m2 sur 14,7 ares de terrain arboré, verer, jardin, pelouse, située dans un lotissement calmee. Construction traditionnelle comprenant 2 chambres, cuisine ouverte non équipée, salon, s. à m. avec cheminée, s. de b., wc, balcon. Combles aménageables déjà isolés. Grand s.s. avec garage, cave, wc, 3 pièces, 112.000 €. 06.16.30.70.28 CODE WEB 191093

DES LE MEILLEURCAUX ARTISANS LO

A vdre ou à louer petite cellule neuve avec vitrine ou dépôt, bureau ou toute autre activité, Z.I. Sarreguemines, places de parking, loyer intéress. 06.07.13.01.15 CODE WEB 192133 Part. loue local professionnel 5 pièces, 120m2 : appart. 5pièces + hall vestiaire + lavabo WC séparé, idéal comptable, avocat, kiné ou cabinet médical, au RDC à 2 pas du centre ville de Forbach, très bien placé. Entièrement rénové normes 2017. Peut être modifié si besoin, 650 €. 06.78.83.12.82 ou 06.81.85.59.20 CODE WEB 191721

MEISTERBETRIEB

Tél. 00 49 6843 - 262

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics + de 20 ans d’expérience Garantie décennale

DEVIS GRATUIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 03 87 98 25 00 Mail : s.schwalb@telex.fr Loue, Nousseviller St Nabor, F3 mansardé 65m2, cuis. équip., chauf au sol, cave, abri voit., park., libre, loyer 400 € charg. compr. 03.87.02.55.46 ou 06.63.27.24.53

Loue, à Diemeringen, F3 78m2 centre ville, cuis. équip., chauf. gaz, tout confort, 1er étage, loy. 450 € + 50 € charg. 06.75.59.50.02

Sarreguemines F2 Bords de Sarre, CV, rés. standing, lumineux 50m2, rénové, 7ème, ascenseur vue, grand séjour + 1 ch. sur loggia, cuis. équip. sdb baignoire, WC, chauf. gaz, DPE C, cave, parking, 400 € + 110 € ch. 07.88.52.10.96 CODE WEB 191948

Centre ville Sarreguemines, beau F3 66m2, 3è étage, cuis. équip., sdb., WC, chf ind. gaz, parquet, cellier, lib. 01/01/18, loy. 450 € + 55 € ch. 06.20.60.34.46

Rahling, bel appt rénové entièrem. ouvert, 2è ét., baign.-douche, 2 WC, bureau, 1 ch. à c., plaq. cuiss. et L.V. neufs, 350 € + ch., cptrs eau/chauf./élec. indiv. 03.87.09.83.68, mail : urfossil@gmail.com Sarreguemines, loue F3 50m2, quart. Neunkirch, 2 chbres, salon, sdb., WC, chf gaz ind., loy. 460 € + 20 € ch., libre de ste. 06.60.70.57.18 ap. 18h

OFFRES LOCATIONS

Sarreguemines (zone piétonne), loue F2/3 au 1er étage, loy. 480 € + ch. 06.43.46.60.30

Loue F4 90m2 à Sarralbe, loy. 450 €. 03.87.97.91.26 ap. 18h

Bliesbrück loue, dans maison au rdc., 4 pces de 100m2, cuis. équipée, garage, loy. 520 € + 30 € ch. 03.87.95.41.08

A louer, Sarralbe, F4 dans résidence calme, avec cave, parking et espace vert. 06.71.04.32.84

TVA 10%

Devis gratuit et rédigé en français

Sarreguemines prox. centre, F3 tout conf., cuis. équipée, cave, chf ind. gaz, loy. + charg. : 510 €. 03.87.95.18.92

A louer appartement F6 centre ville de Bitche entièrement rénové, chauffage au gaz, cuisine équipée, garage, cave, grenier... loyer : 550 € + 30 € ordures ménagères. 06.51.30.17.03 CODE WEB 191864 A louer F2 au Val de Guéblange, avec cuisine équipée neuve, cave, loyer 390 € + 40 € ch. 06.71.04.32.84


E PASSER UNN CE O N N A E T I T E P

telex.fr

03 87 98 25 00 OFFRES LOCATIONS Sarralbe C.V., maison T3 90m2 sans travx et isolée compr. 2 ch. à c., sdb. équip., 2 WC, balcon, garage, buand., chf ind. gaz, 500 € + 30 € ch., dispo fin janv., souh. un locataire en CDi. 06.31.08.25.50 ou 03.87.97.01.93 CODE WEB 192372

Rémelfing, loue maison indiv. avec jardin, cuis. équip., 2 sdb., ptit balcon, sal., sàm., 2 ch. à c. à l’étage, terrasse, grd terrain, loy. 750 €. 06.12.87.92.93

Sarreguemines, appt duplex 90m2 1er ét. : entrée, belle cuis. équip. ouverte s/espace à vivre séj.-s. à mang., lingerie/débarras, WC, 2è ét. mansardé : 2 chb., 1 bureau, sdb. équip. lavabo db. vasq. - douche, WC, db. vitr., chf gaz ind., DPE : C, garage, loy. 650 € + av./ch. 80 €. 06.76.15.82.79 CODE WEB 187841 Bitche centre ville, loue grd F2 75m2 entièrement rénové, cuisine intégrée. 03.87.06.10.96 ou 06.21.64.36.06

Sarreguemines, appt 85m2, proche Z.I./hôpital et à 10mn du C.V., très bien isolé, 2è ét. (sans asc.), 2 chb. + grd séjour/salon, grde cuis. équip., sdb. av. douche, lavabo et WC, chg ind. gaz, cave, park., 545 € + av./ch. à part. 70 € eau comprise pr 2 pers., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 169886

Loue F2 38m2 refait à neuf à Sarreguemines centre ville avec parking privatif, loy. 400 € + ch. 06.31.35.40.12

Sarreguemines, à 2 min. à pied du ctre ville, à côté de l’université et d’une école maternelle, très bel appt F3 80m2, entièrem. repeint, cuis. équip., très grd sal./sàm. très lumineux, 2 ch. à couch. légèrem. mansardées, sdb. avec douche et baign., chf gaz ind., cave, possibilité park. privé : 30 € ou garage : 50 €, loy. 530 € + 60 € charg. locatives comprenant l’eau + contrat entret. chaudière. 06.80.48.96.85 Bitche, loue F3 + F5 chauff. gaz ville, parking intérieur. 06.08.76.29.71

Sarreguemines, loue F3 85m2, cuis. équip., chf ind. gaz, loyer 460 € + 50 € charg. 06.37.23.57.30

Petit-Réderching loue F2 80m2, cuis. équip., 330 € + Bitche : F5 duplex env. 100m2, cuis. amén., libre 06.23.50.15.15

Sarralbe loue beau F3 résid du Stade, 3ème étage, cuis. cave + gge, chauf. indi gaz, endroit calme, libre, loy. 480 € + 70 € chges (eau+chauf. cpris)03.88.00.19.10 ou 06.41.27.54.81

Loue Sarralbe maison 80 m2 prox. A4, r.d.c : cuis. ouv. sur sàm/sal, wc, sdb, à l’étage : 2 chbres, bureau, ss-sol, cave, chauf. gaz, d.v., jard. clos, loy 550 € + 25 € chges. 03.87.97.88.23 ou 07.88.45.93.26

Loue Enchenberg F3 95 m2, sal/ sàm, 2 chbres, sdb, wc séparé, cuis. équip. cave, buanderie, chauf. gaz, gd espace vert, libre 1.12.2017, loy 500 € + 25 € chges. 06.81.69.33.44

Rohrbach les Bitche, appt F3 : entrée, cuis. + sdb. équipées, 2 chb. mansardées, chf ind., loy. 440 € + ch. 06.71.81.88.15

Sarreguemines, rive droite, grand F2 neuf 55m2 rdc., cuisine intégrée complète, sdb. av. douche et coin lave-linge sép., WC sép., chf élec. à inertie, grde cave et garage, loy. 510 € + 30 € av/ch. (eau incluse) idéal pour pers. seule. 06.76.15.82.79 CODE WEB 189509

Rémelfing, vue s/canal, appt F2 entièrem. rénové, cuis. équip. nve, meuble sdb., garage et park., loy. 450 €, libre de ste. 06.07.13.01.15

Dieding, à 7 km de Sarreguemines, F3 91m2, cuis. + sdb. équipées, 2 grdes chbres, salon, balcon, grd esp. vert avec terrasse, garage, cave, chf ind. gaz, loy. 550 € + 50 € ch., dispo 15/01. 06.76.86.42.58 CODE WEB 191488

Sarreguemines, loue beau 3 p., entrée, kitch., sdb, wc sép., cave, garage, cellier, esp. vert, libre. 03.87.09.38.56 ap. 20h

Loue appt F4 à Keskastel avec cave et parking privé, loyer 495 € + 60 € ch. 06.71.04.32.84 Sarreguemines, à 2 min. à pied du ctre ville, très bel appt de standing F4, dans petite propriété de 3 appts, proche lycée et maternelle, grd salon/ sàm. très lumineux, cuis. équip., 3 chb. à c. spacieuses, grde sdb. avec douche à l’italienne et WC, cave, pas de problème de stationnem., chf gaz ind., loy. 730 € + 80 € charg. locatives comprenant l’eau + contrat entret. chaudière. 06.80.48.96.85 Sarreguemines, à 2 min. à pied du ctre ville, à côté de l’université et d’une école maternelle, très bel appt F5 125m2, rdc., très grd salon compl. entouré de vitrage, cuis. équip. avec s. à mang. attenante, 3 chb. à c. très spacieuses, sdb. avec douche et baign., chf gaz ind., cave, possibilité park. privé : 30 € ou garage : 50 €, loy. 730 € + 80 € charg. locatives comprenant l’eau + contrat entret. chaudière. 06.80.48.96.85

Centre Sarreguemines, beau F3 lumineux env. 80m2 refait à neuf, cuis. semi-équip., chf ind. gaz, db. vitr., loy. 450 € + 50 € av./ch., libre. 06.33.77.93.06 Rahling, beau F3 env. 60m2, cuisine complète, grd salon, cpteurs indiv. (eau, chauff. et électr.), 320 € + ch. 03.87.09.83.68 mail : urfossil@gmail.com Lemberg, loue joli F2 65m2 + terrasse et parking, cuis. équipée dans grde pièce à vivre, 1 chb., sdb., libre 16/11, loy. 400 €. 06.89.01.86.06 Bliesbrück, loue F3 64m2 cuis. équipée, grde terrasse 25m2, chf ind. gaz, cave, lib. 01/01/18, loy. 575 € + 25 € ch. 06.31.70.05.37, 03.87.02.48.29 Wiesviller, loue F2 52m2 très lumineux dans résid. récente, cuis. équip., balcon 6m2, chf gaz ind., cave, park., possibilité garage, 490 € + ch. 06.78.55.32.60 Sarreguemines, dans copro. calme, F2 44m2, 2ème ét., en t.b.é., cuis. équip., balcon, cave, park., loyer 400 € + 100 € ch. chauff. compris, libre 15/12/17. 06.33.51.99.17 CODE WEB 192411 Loue Etting maison jumelée neuve, garage, terrasse, grenier, 3 chbres, sal, cuis. équip sàm en 1, sdb douche italienne, wc séparé, façade isol. chauf. sol élec. volets motorisés, triple vitrage, park. privé, jard. 25 m2, loy 650 € et 25 € chges. 06.70.42.49.94 Loue appts F2 et F3 à Keskastel, avec cave et parking privé, loyer 370 € + 45 € ch. et 445 € + 45 € ch. 06.71.04.32.84 Grosbliederstroff, loue studio 25m2 meublé, loyer 315 € charg. comprises, libre à part. 01/12. 06.08.82.29.22 Loue, Volmunster, F2 de 75m2, cuisine équipée, chauff. fuel, loy. 350 €, libre. 06.87.37.60.97 CODE WEB 192442 er

Loue Sarralbe 1 étage, duplex de 130m2 environ, avec chauffage gaz et bouble vitrage comprenant cuisine ouverte sur séjour, salon, 2 chambres, sdb, une place de parking, 550 € + 30 € charges, libre janvier 2018, CDI de préférence. 06.31.08.25.50 CODE WEB 191143

Siltzheim, loue F3/4, lumineux, refait à neuf, 2 chambres, cuis. équip., garage, cave, terrasse, espace vert, 590 €. 03.87.02.22.07 / 06.77.39.19.49 CODE WEB 192455 Etting, loue F3 83m2, 490 € + 36 € charge, chauf. sol Eco, cave + parking, jardin prox. école. 06.79.06.00.00 / 06.73.41.15.66 Sarreguemines C.V., beau F3 ancien rénové, parquet, placards, grde cuis. aménagée avec son cellier, chf ind. gaz, 3è ét., loy. 470 € + 50 € av./ch. 06.89.80.00.77 Sarreguemines, F4 120m2 avec terrasse dans mais. ind. avec grd garage, quart. calme dans lotissem., loy. 675 €. 07.81.81.38.80 A Louer, grand F2 à Sarre Union dans résidence avec parking, loy. 435 € + 25 € ch. 06.71.04.32.84 Sarreguemines, loue studio avec kitchenette + sdb., loy. 360 € charg. incluses. 06.74.57.43.90 Sarreguemines, loue F2 au 2è ét., prox. gare, petite cuis. équipée, balcon, chf ind. gaz, cave, loy. 395 € + 50 € av./ch. 06.89.80.00.77 hdb. Petite-Rosselle loue F2/F3 55 m2, d.v., chauf. collectif fuel, cuisine, cave, parking, 290 + 60 € chges chauf, entretien immeuble et élec des communs cpris. 06.01.67.60.74 Seingbouse, loue studio avec kitchenette, garage, tout confort, libre, dans rue calme, loy. 345 €. 03.87.89.27.37 Farschviller, loue duplex ou appartement neuf et équipé, de 100 à 160m2. 06.72.52.26.40 ap. 19h CODE WEB 191463 Morsbach, loue F2 58m2, cuis. équip., chf ind. gaz, arrêt bus petit park. proxim., CDi obligatoire, 450 € + ch., libre 01/12/17. 06.58.81.66.95 Petite-Rosselle loue F4/F3 80 m2, d.v. chauf. collec. fuel, 320 € + 70 € chges chauf, entretien immeuble et élec des communs cpris. 06.01.67.60.74

Stiring-Wendel, loue appt F3 73m2, chauff. élec., loy. 490 €. 07.89.42.69.37 Forbach proche centre, loue appt F2 env. 40m2 refait à neuf : 1 chamb., salon avec kitch. + sdb., loyer 380 € + 40 € av./ch. 06.82.75.21.35 Etzling, loue F3 80m2 comme neuf, garage, 2 pl. de park. privés, terrasse 10m2, loyer 650 €. 06.15.25.17.84 Forbach centre, loue F4 triplex 120m2, belle terrasse, 3 chambres, cuis. semi-équip., salon, libre de suite, loyer 650 €. 06.73.73.34.10 Petite-Rosselle loue F3 60m2, d.v., chauf. collectif fuel, cuis. équip., cave, parking, 320 € + 60 € chges. 06.01.67.60.74 Forbach centre ville, appartement F4 106,46m2 au sol, 96,93m2 Carrez, résidence de standing, entrée sécurisée, ascenseur, salon séjour, 2 chambres, 1 sdb avec baignoire, une salle d’eau avec douche, WC toilette suspendue, cuisine équipée, cellier, deux placards, une terrasse avec store élect. une place de parking ext. une petite cave. Chauffage individuel au gaz. Antenne satellite, classe énergie B 59 GES C13, loyer 712 € + 73 € charges, libre de suite, une place de parking souterrain possible pour 30 € d eplus. 03.87.98.22.53 / 06.83.26.93.35 pour RDV. CODE WEB 192440 Prox. Faulquemont à Flétrange (14 km de St Avold), dans résid. très calme, très beaux F3 rdc. + 1er ét., lumineux, DPE : C, esp. vert et park. privé (réservé aux locataires de l’immeuble), tt conf., chf ind. gaz, cellier, tr. belle sdb (baign.+douche) et cuis. équip., 2 chb. avec parquet et nbrx placards. 03.87.94.29.36 ou 06.98.37.97.75

Stiring-Wendel, loue 3/4 pces 80m2 rdc., cuis. équip. ouverte, 2 ch. à c., sdb. avec WC sép., buand., cave, garage fermé, loy. 525 € + 55 € ch. 06.76.28.66.50 Urgent! Au 87 rue St Exupéry 57800 Freym.-Merlebach loue : Au 3è ét. : F4 cuis. équip. 83m2 avec terras. loy. eau compr. 575 € et F4 83m2 avec terras. loy. eau compr. 560 €. Au 1er ét. : F4 cuis. équip. 96m2, dble terras. loy. eau compr. 670 €, dispos de ste, park., garage poss. pour 30 € de +. 06.70.62.34.75 ou 06.85.83.58.48

DEMANDES LOCATIONS Dame 60a. cherche à louer une chambre pour 1 mois sur Sarreguemines. 06.65.58.06.29

VACANCES Vosges La Bresse, loue très beau chalet + appart. 2-7 pers., vac. Noël - Nouvel An - février (hors scol. tarif réduit), prox. téléskis. 03.29.25.46.39

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gîtes meublés 4-6-7 pers. tout conft. 15 mn pistes, vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 CODE WEB 192399 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71 Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, ski, promo hors vacances, 155 €/sem, libre Noël, ttes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 189670

Loue Vescheim maison type F5 chauf. fuel, garage, terrasse, libre de suite. 03.87.08.07.00 ou 06.82.25.33.04 ou 06.42.99.91.69

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 200km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 191847

Petite-Rosselle (proche Allemagne), dans maison indiv., loue beau 2 pces 40m2, propre, peinture faite, habitable de ste, loy. 340 € + 10 € ch. 06.22.69.76.16 Loue, à Schoeneck, studio 35m2 av. pte terrasse, 2è étage dans belle résid. calme et sécurisée av. ascenseur "Les Terrasses de Schoeneck", entrée av. placard, coin cuis. équip, sdb., place de park. et box cave, loy. 320 € + 50 € ch., conv. à pers. seule et solvable. 06.62.20.85.21

Loue Drulingen F3 entièrement refait à neuf, séj. cuis. équipée + 2 chambres, calme et lumineux dans immeuble de caractère prox tous commerces, park. loyer 480 € + 45 € chges. 06.82.34.31.36

Dannelbourg, appart 113m2, dans propriété privé au rdc, 4/5 pièces spacieuses, plein sud, cuisine + sdb + d. aménagées, entré, couloir, 3ch. séjour 38m2, cheminée insert, WC, cave, garage, cour bitumée 150m2, interphone forte isola. dv + volets, tb. état général, portail autom. grand jardin fleuri, près forêt, chauf. fuel, CRS eau et chauf. individuels, 690 € + vos charges. 06.07.51.15.10 CODE WEB 191915 Bust, loue F3 115 m2, 2 chbres, séjour, cuis. sdb, wc, débarras, parking, loyer 450 € + 100 € ch. disponible 1.2.2018. 03.88.00.67.73 Fénétrange propriétaire loue 485 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, charges et chauf. inclus, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

TELEX | Sarreguemines | Page 19


★★

★★

Sarreguemines

Mercredi 15 et jeudi 16 novembre 2017

★★

Vendredi 17 et samedi 18 novembre 2017

MES POINTS “FIDÉLITÉ” AVEC MA CARTE* (4) (3) (2) (1)

EN BON

D’ACHAT*

SUR

L’ALIMENTAIRE

**

Bon d’achat valable du lundi 20 au lundi 27 novembre 2017 ** À partir de 30€ d’achat sur l’alimentaire *

Hors drive, promos en cours, carburant, SAV, billeterie, cafétéria, recharges téléphoniques, cartes cadeaux, cartes carburants et cartes multimédias dématérialisées

*

pour toute commande passé du jeudi 18h au samedi minuit

*Hors carburant, service après-vente, recharges téléphoniques, billeterie, cartes cadeaux, cartes carburants et cartes multimédias dématerialisées

Du mercredi 15 et samedi 18 novembre 2017 +

800 JO DE

UETS

parmi

150 réféplus de rences

* t a h ’ac d n o b n e lleterie, t, SAV, bideaux, carburan en cours,oniques, cartes ca os om pr * Hors drive, s téléph rechargertes carburants et ialisées cafétéria, ca dématér timédias ul m cartes

sur une sélection de

jouets et jeux vidéos

(signalés en magasin et dans la limite des stocks disponibles)

*Bon d’achat valable

du lundi 20 au lundi 27 novembre 2017

UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.

Photos non contractuelles

*

Carte de fidélité sans fonction de paiement. Cartes de crédit facultatives liées à un crédit renouvelable : (2) Carte de crédit cora privative : cotisation annuelle de 9,90 € en cas de détention d’une seule carte, et de 5 € pour la seconde carte en cas de détention concomitante de 2 cartes sur le même contrat de crédit renouvelable. (3) Carte de crédit cora Visa : cotisation annuelle de 14 € en cas de détention d’une seule carte, et de 10 € pour la seconde carte en cas de détention concomitante de 2 cartes sur le même contrat de crédit renouvelable. (4) Carte de crédit cora Visa Premier : Cotisation annuelle de 49 € par carte (tarifs au 01/10/2017). Avec elles, paiement au comptant par défaut ou à crédit sur choix exprès. Cartes de crédit émises par BNP Paribas Personal Finance, 1 Bd Haussmann – 75009 Paris, S.A. au capital de 529 548 810 €, 542 097 902 RCS Paris. Intermédiaire d’assurance immatriculé sous le N° ORIAS 07 023 128 (www.orias.fr). Les cartes de crédit cora sont associées à un crédit d’une durée d’un an renouvelable, au Taux Annuel Effectif Global révisable au 01/10/2017 de 20,75% à 12,98% (taux débiteur révisable de 18,86% à 12,21%). Les cartes de crédit cora sont délivrées sous réserve d’étude et d’acceptation de votre dossier par le Prêteur Banque Revillon - 998 610 901 RCS Paris - siège social : 37, Rue de la Victoire – 75009 Paris - SA au capital de 12 205 500 € - adresse postale : 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9 - intermédiaire d’assurance - N° ORIAS 13 001 135 (www.orias.fr). Assurances facultatives DIM : Décès (au-delà de 64 ans), Perte Totale et Irréversible d’Autonomie, Interruption Temporaire de Travail (de 55 ans à 64 ans) souscrites auprès de Cardif Assurances Risques Divers - 308 896 547 RCS Paris et Cardif Assurances Vie – 732 028 154 RCS Paris – siège social : 1, Boulevard Haussmann – 75009 Paris. Entreprises régies par le Code des Assurances (Pour les assurances Décès ou Maladie de l’assuré : prise en charge à partir du 181ème jour). Vous disposez d’un droit de rétractation lors de l’ouverture de votre carte de crédit et de votre crédit renouvelable ou de votre crédit amortissable. Publicité conçue et diffusée par cora SAS au capital de 5.644.000 € - RCS Meaux 786 920 306 – siège social : Domaine de Beaubourg – 1, rue du Chenil – CS 30175 Croissy Beaubourg – 77435 Marne La Vallée cedex 2 - N° ORIAS 08 043 438 (www.orias.fr) en qualité d’intermédiaire en opérations de banque et services de paiement immatriculé dans la catégorie mandataire à titre exclusif de la Banque Revillon. Cora SAS est également immatriculé à l’Orias en qualité d’intermédiaire d’assurance et de mandataire d’intermédiaire d’assurance. Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur. Barème et conditions au 01/10/2017, sous réserve d’évolution de la réglementation au 01/01/2018 non connue à la date d’impression de ce document. Vous disposez d’un droit d’opposition sans frais à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections commerciales en vous adressant au service consommateurs Banque Revillon, 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9. (1)

Retrouvez toutes nos offres sur www.cora.fr/sarreguemines TELEX | Sarreguemines | Page 20

4617 sarreguemines  

4617 sarreguemines

4617 sarreguemines  

4617 sarreguemines