Page 1

CUIR

20 ANS

D’EXPÉRIENCE

Thomas Kubler

• FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE

Vente et pose SHOW Neuf et rénovation ROOM

SARREBOURG | SAVERNE | INGWILLER 04.11.2019 | SEMAINE N° 45 | N° 981

Angle Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES ✆ 03 87 98 25 00

Luc Arbogast

Distributeur INTERNORM 55 rue de Phalsbourg REDING - 03 87 08 85 42 fermetures.kubler@gmail.com

Menuiserie Est S.A S.A depuis 1989

FABRICANT

Prix direct d’usine Propre équipe de poseurs Seule la fenêtre garantie par la marque V-perfect est parfaite à tous égards. 100% esthétique.

■ FENÊTRES ■ PORTES ■ VOLETS PVC

Toute autre technologie produit un cordon de soudure qui, après avoir été nettoyé et peint pénalise l’esthétique et limite le potentiel de PVC

Rue de l’Eternité ST

JEAN KOURTZERODE

www.menuiserie-est.fr

L ’ i n f o l oc a l e

Oiseaux du jardin

En concert à Sarrebourg

Découverte

Dans le cadre de son Vox Mundi Tour, dimanche 24 novembre 2019, à 18h00, en l'église St Martin de Hoff, rue de l'église à Sarrebourg. Regarder notre Nature en face. Passer au-delà du prisme de la perception humaine. Rappeler à nos âmes le fondement sacré de ce qui unit l'Homme au divin. Luc Arbogast renoue par cette tournée avec ses amours ancestrales, allant puiser au coeur des âges le chant d'un monde en mutation. D'expérience de vie en travail de connaissance, et affamé de rappeler au monde moderne la source première de son inspiration, le chanteur, profondément concerné par la place de l'homme dans son environnement et sa vie spirituelle, nous offre cette tournée, résolument ancrée dans les fondements de notre civilisation. Le poète s'engage là où les rêves des uns se sont essoufflés, et rapporte dans son coffre sacré les évidences d'un lien au sacré. Luc Arbogast revient sur le devant de la scène avec VOX MUNDI TOUR. Seul, en osmose avec le public, aux manettes de ses machines, bouzouki en bandoulière, et jouant avec virtuosité de percussions, flûtes et autres instruments dont il a le secret, il ira pour vous, à la quête des anciennes inspirations. Tarif unique : 29 euros. Rens. 03 88 68 27 17. ■

03 87 24 26 40 - 06 82 83 34 37

DOMAINE

Animation "À la découverte des oiseaux du jardin", samedi 23 novembre 2019, de 9h00 à 12h00, à la Maison du Clément à Belles-Forêts. Partez à la découverte des oiseaux du jardin et du verger de la Maison du Clément avec David Meyer. Renseignements : Association Patrimoine de Belles-Forêts - 06 01 79 69 31 maisonduclement@gmail.com ■

Actus Autos Dossier

NOVEMBRE 2019

Voir page 13 à 15

13e Fête de la Grande Pêche à l'étang de Lindre les 16 et 17 novembre 2019 Démonstrations de tirés de filet, vente de poissons bio, gastronomie locale. Voir en p. 2

de Lindre

Un projet de vente immobilier ? Parlons-en ensemble !

Le spécialiste ALU • PVC

Christophe MERGER 06 14 05 32 88

Fenêtres • Portes • Sas d’entrée • Volets RGE Garde-corps • Portails Clôtures • Vitrines

118 rue St-Nicolas à SAVERNE • ✆ 03 88 91 80 95

Agent commercial RSAC : 512 583 774 - METZ

Olivier HOFFMANN 06 43 11 54 04 Agent commercial RSAC : 331 159 129 - METZ ROBERT

www.savitra.fr

Jusqu’au 9 novembre 2019

RÉNOVATION CUIR

CRAQUEZ !...

Rénovation Cuir ARTIBO

CUIR

RÉNOVATION CUIR

Rénovation Cuir ARTIBO

RÉNOVATION CUIR

ARTIBO SELLERIE

RÉNOVATION CUIR

Sellerie

BAUMGARTEN Thierry Restauration et Entretien des Cuirs

Tapisserie - Ameublement 39, rue du Château d’Eau 57930 BELLES-FORÊTS SELLERIE ✆ 06 83 54 36 12 - www.artibocuir.fr

SELLERIE

RÉNOVATION CUIR

ARTIBO

CANAPÉ D’ANGLE AVEC MÉRIDIENNE ET UN RELAX ÉLECTRIQUE Structure en bois massif avec équerres renforcées. Assises: ressorts métaliques recouverts de mousse polyurethane hr densité 30kg/m3. Revêtement microfibres.

1995€ AU LIEU DE

2680€

MEUBLES HERTZOG

13, rue d’Herbitzheim • 67970 OERMINGEN www.hertzog-victor.com

TELEX | Sarrebourg | Page 1


L'info locale

SARREBOURG & ENVIRONS

Édito

Esprit végétal Quand on pense que la grisaille automnale et le froid s’installent pour de bon, la nature a encore largement de quoi nous surprendre. C’est à la jonction entre les mois d’octobre et de novembre qu’on le remarque le plus, avec l’apparition d’une multitude de cucurbitacées au moment d’Halloween. Appréciées autant pour leurs qualités gustatives qu’ornementales, elles sont les stars des assiettes et des décorations automnales. L’une d’elles, la citrouille, est même devenue l’un des symboles incontournables de la fête d’Halloween lorsqu’elle est percée d’un visage menaçant. Aussi colorés, mais dans un tout autre registre, les nombreux chrysanthèmes qui éclosent sur les marchés et chez les fleuristes à l’occasion du week-end de la Toussaint sont eux aussi sur le devant de la scène. En grosses fleurs, pomponnettes ou couronnes, ils se déclinent dans une grande variété de tailles, de formes et de coloris originaux. Résistants aux premiers frimas, les chrysanthèmes sont devenus un des emblèmes de la période de la Toussaint en France. Cette tradition de fleurir ainsi les tombes aurait été impulsée par Georges Clemenceau au sortir de la Première Guerre mondiale. Le végétal, sous deux formes très différentes, se retrouve ainsi emblème de deux évènements qui, s’ils n’ont pas grand chose en commun, auront composé un week-end chargé en émotions...

Éloïse Herbé - Rédactrice - TELEX

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr

13e Fête de la Grande Pêche À l’étang de Lindre les 16 et 17 novembre 2019

Démonstrations de tirés de filet, vente de poissons bio, gastronomie locale et animations auront lieu tout le week-end à l’étang de Lindre ! toutes les étapes aux spectateurs. Comme à chaque Fête de la Grande Pêche, de nombreuses espèces de poissons, élevées en pleine eau dans les douze étangs du Domaine de Lindre, seront disponibles à la vente : carpes, brochets, tanches, perches, sandres… Cependant, il y a une nouveauté cette année, et non des moindres ! Les poissons Le tiré de filet, technique de pêche traditionnelle, et toujours utilisé à l’étang de Lindre. du Domaine de Lindre Avec ses 13 millions de mètres cube d’eau et sa surface viennent en effet d’être labellisés Agriculture Biologique de près de mille terrains de foot, l’étang de Lindre est le 20 octobre dernier. le plus grand étang piscicole de France. Très réputé auprès des amateurs de poisson et de pêche de la réEn plus des démonstrations de pêche et du marché aux gion Sud Moselle et de Nancy, notamment pour la belle poissons seront organisées plusieurs animations tout taille de ses poissons, le Domaine de Lindre organise au long du week-end. En effet, cette grande pêche bisa 13e Fête de la Grande Pêche bisannuelle les 16 et sannuelle, qui rassemble en moyenne 10 000 visiteurs 17 novembre prochains. par édition, s’est développée au fil du temps jusqu’à devenir une grande fête populaire et gastronomique ! Au Organisée par le Conseil Départemental de la Moselle, programme : un « village partenaires », des stands de la Fête de la Grande Pêche est un évènement inconproducteurs « Qualité MOSL », un espace restauration, tournable de la vie de l’étang de Lindre. Le temps d’un des beignets de carpe, des jeux pour petits et grands… week-end, le grand public pourra ainsi découvrir une La Maison des oiseaux ainsi que le pavillon exposition technique de pêche traditionnelle encore en usage auseront également ouverts pour l’occasion. ■ jourd’hui à l’étang de Lindre : le tiré de filet. Depuis la digue, le public pourra assister à des démonstrations Plus d’informations : www.domainedelindre.com de tirés de filet lors desquelles les pêcheurs prendront Lindre-Basse - Samedi 16 et dimanche 17 novembre le temps de décomposer le processus et d’expliquer de 9h à 17h - Entrée gratuite.

Espace Carrelage Vente & Pose ▪ Chape 17 rue de Lorraine 57565 NIDERVILLER ▪ Carrelage ▪ Marbre 03 54 83 25 01 ▪ Granit info@e-carrelage.fr ▪ Revêtement www.e-carrelage.fr de sol OM RO OW SH

MATT Éric

NOUVEAUX HORAIRES !

Lundi : fermé le matin - ouvert de 13h30 à 18h - du mardi au vendredi : 8h30 à 12h & 13h30 à 18h - samedi matin de 9h à 12h

Contrôle technique Automobile COTEC SARL SARREBOURG Nous ✆ 03 87 03 13 13

SAVERNE

✆ 03 88 91 62 72

PHALSBOURG

réalisons aussi le contrôle technique des véhicules gaz

✆ 03 87 24 32 32

Premier réseau européen multimarque et garantie constructeur préservée 116 rue St-Nicolas • SAVERNE • 03 88 71 55 55 25 av. Poincare • SARREBOURG • 03 87 23 22 22 TELEX | Sarrebourg | Page 2

DIEUZE

À VOTRE SERVICE DEPUIS 27 ANS

En partenariat avec les assurances :

✆ 03 87 86 07 07

Exclusivité

15%

sur de réduction e ! votre factur de votre sur présentation urance attestation ass

ACTIVEST RAMONAGE 03 87 23 84 20 LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SÉCURITÉ DEPUIS 30 ANS

Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas, choisissez un artisan ramoneur, choisissez la compétence et l’engagement responsable

RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES, EFFECTUÉ SUIVANT LES TERMES DE LA LOI C’est le moment avant de rallumer votre appareil de chauffage !

s n o it a r t s u o s e n s u o N ! s n io t a t s e r p s o n is a jam 12, rue des fleurs Siège social :

Centre de contrôle automobile

www.dekra-norisko.fr cotec.sarrebourg@orange.fr

57930 Saint Jean de Bassel 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine Site : www.ramonage-activest.fr


SARREBOURG & ENVIRONS

Dans les pas de Joseph Santerre Cérémonie intergénérationnelle Vendredi 8 novembre à Sarrebourg Vendredi 8 novembre à 10h, au parc de la Liberté, les élèves de CM2 des écoles Sarrebourgeoises planteront un "Arbre de la paix" et présenteront leur "Mur de la paix", en présence de M. Laurent Guillet, initiateur de ce projet et du Conseil municipal de la ville. Tout commence en 2011, après la parution du livre "Il s'appelait Joseph" de Laurent Guillet. Cet ouvrage retrace le parcours de son grand-père Joseph Santerre, prisonnier de guerre. Quelques mois plus tard, l'écrivain a l'idée de créer, à partir de cet ouvrage, ce qui va devenir le plus long jeu de piste historique du monde. Son fil conducteur : le destin de Joseph Santerre et celui de nombreuses victimes civiles et militaires, de toutes nationalités, qui

ont péri durant la guerre. Huit municipalités de trois pays, France, Allemagne, République Tchèque adoptent ce jeu de piste et acceptent d’être ville-étape sur un parcours qui s'étend sur près de 2000 km, parcours effectué par Joseph Santerrre à son retour de captivité. En 2012 était inauguré l’une des sept plaques en lave émaillée, numérotée et traduite en 4 langues (visible à proximité de l'école des Vosges), symbolisant le passage de Joseph Santerre à Sarrebourg. La municipalité vous convie à cette cérémonie, qui sera, en présence de nos écoliers, un beau moment de partage intergénérationnel. ■

Célébration de l’Armistice

Lundi 11 novembre - Sarrebourg Avec prise d’armes et défilé militaire. • 10h30 : dépôt de gerbes au monument aux Morts avec chants et lectures de textes par les scolaires. • 11h : arrivée des drapeaux et honneurs au drapeau. • 11h20 : remise de décorations. • 11h45 : défilé à pied et chants militaires du 1er RI suivi par un défilé des pompiers en véhicules (départ place de la République).

TRANSPORT MÉDICAL

• Conventionné CPAM • Hospitalisation • Consultation • Chimiothérapie • Radiothérapie • Transport de malades assis • Dialyse

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr

JF PEINTURE

FISCHER JEANNOT

Décoration intérieure Revêtements sols/murs Façades jfpeinture67@orange.fr

06 47 24 55 75 57370 HANGVILLER

Offres valables jusqu’au 18 novembre 2019

OFFRE TELEX

-10%

AIRES SUPPLÉMENT té

Jusqu’à

Récepissé de déclaration N° 01/2019

tte publici Sur présentation de ce

TELEX | Sarrebourg | Page 3


L'info locale

SARREBOURG & ENVIRONS

Idée

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr

de sortie !

■ Rénovation ■ Cloison - Isolation ■ Plafonds suspendus ■ Isolation soufflée 2019

Créée en 1997

Concert

de la Sainte Cécile Sarrebourg. Dimanche 24 novembre, à 15h, à la salle des fêtes. Entrée libre.

HOMMERT 03 87 25 67 81 www.entreprisemd.fr

MENUISERIE ALU • PVC • VERANDA RGE

EURL Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets • Clôtures Portails et portillons - Stores intérieurs et extérieurs ... DEPUIS + DE 45 ANS

DEVIS GRATUIT

SHOW ROOM de 500 m2

PROFILS FRANÇAIS FABRICATION À SARREBOURG

Exposition

Yvette Cauquil-Prince, Marc Chagall en complicité Une collaboration artistique remarquable Si la collaboration d’Yvette CauquilPrince avec Marc Chagall est remarquable et sûrement la mieux connue, son parcours a été multiple et lui a permis de croiser beaucoup de personnages de la scène artistique française des années 50 jusqu’à la fin du 20e siècle. Ses riches collaborations artistiques ont nourri sa culture picturale déjà aiguisée par sa formation aux BeauxArts. L’exposition vous propose de découvrir la collaboration artistique entre Marc Chagall et la maître d’œuvre en tapisserie Yvette Cauquil-Prince. Nous présentons, en plus de la tapisserie monumentale « la Paix », 3 autres tapisseries réalisées par ses soins d’après Marc Chagall. L’exposition est aussi l'occasion de mieux comprendre le travail de transposition d’une œuvre peinte en tapisserie et de découvrir un des métiers à tisser de l’atelier d’Yvette Cauquil-Prince. Toute sa vie, en fonction du temps que lui laissait la tapisserie si chronophage, Yvette Cauquil-Prince a continué de dessiner et de peindre, et nous vous proposons de découvrir quelques-unes de ses œuvres ainsi qu’une tapisserie issue de son univers pictural. Si différentes périodes se lisent clairement dans son travail de peintre, il est

Les Terrasses de la Sarre à SARREBOURG Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 eurlklein@wanadoo.fr www.kleinsarrebourg.fr

L'info malin !

Cinéma CinéSar de Sarrebourg

Réservez vos places aux caisses du cinéma ou sur internet Programmation complète sur : cinesar-sarrebourg.fr

À partir du 6 novembre

La Belle époque

Victor, un sexagénaire désabusé, voit sa vie bouleversée le jour où un brillant entrepreneur lui propose une attraction d’un genre nouveau : cette entreprise propose à ses clients de replonger dans l’époque de leur choix...

Matthias & Maxime

Deux amis d’enfance s’embrassent pour les besoins d’un court métrage amateur. Suite à ce baiser d’apparence anodine, un doute récurrent s’installe, confrontant les deux garçons à leurs préférences...

CINÉSAR : 18 rue de la Division Leclerc 57400 SARREBOURG | TELEX | Sarrebourg | Page 4

Changement d’horaires à partir du 1er novembre : tous les jours de 14h à 18h. Fermé le mardi. Tarifs : 6 € et 4 € (Accès Chapelle des Cordeliers et Musée). Gratuit pour les moins de 18 ans. Renseignements : 03 87 08 08 68. ■

Lundi 11 novembre à 17h Église Saint-Barthélemy - Sarrebourg. Les chorales et chœurs du 1er Régiment d’infanterie, de la Cantanelle, de la cité scolaire Mangin et la Compagnie de l’Ourdi, accompagnés par l’Orchestre Symphonique du Conservatoire, chanteront la PAIX pour commémorer l’armistice de 1918. Une œuvre musicale forte et un message humaniste universel.

Tous au ciné ! Après la débâcle de Pearl Harbor qui a laissé la flotte américaine dévastée, la marine impériale japonaise prépare une nouvelle attaque qui devrait éliminer définitivement les forces aéronavales restantes de son adversaire...

également évident que sa peinture a été influencée par certains des artistes avec qui elle a collaboré, parfois même avant d’avoir transposé une de leurs œuvres en tapisserie. C’est particulièrement évident pour Pablo Picasso et Marc Chagall.

Messe pour la paix

ectuée par notre équipe de poseurs.

Midway

"Moïse" de Marc Chagall

Alice et le maire

Le maire de Lyon, Paul Théraneau, va mal. Après trente ans de vie politique, il se sent complètement vide. Pour remédier à ce problème, on décide de lui adjoindre une jeune et brillante philosophe, Alice Heimann...

03 87 07 07 61 | contact@cinesar-sarrebourg.fr

Fahim

Forcé de fuir son Bangladesh natal, le jeune Fahim et son père quittent le reste de la famille pour Paris. Grâce à son don pour les échecs, Fahim rencontre Sylvain, l’un des meilleurs entraîneurs d’échecs de France...

CINÉSAR SARREBOURG


PROMOTION EUSES

SARREBOURG & ENVIRONS

SUR TRONÇONN

Bibliothèque Pierre Messmer Ville de Sarrebourg

Les prochains rendez-vous à ne pas manquer • Exposition « Ces textes qui ont fait l’histoire de France », jusqu’au 23 novembre. De la Révolution française au XXe siècle, des textes, déclarations et discours qui ont façonné la société française. De la Marseillaise au discours de Robert Badinter contre la peine de mort…, le bon usage des mots a infléchi le cours des choses. • Exposition « Les explorateurs découvrent le monde », jusqu’au 31 décembre. Pythéas, Marco Polo… la grande épopée de la découverte de notre planète ! • Mercredi 13 novembre à 14h30 : l’heure du conte de Joëlle (3-10 ans). Accès libre. • Concours photos Jusqu’au 4 janvier 2020, photographiez-vous avec

votre héros préféré de roman, de BD, de manga…! Dans le cadre des 40 ans de la bibliothèque municipale, concours photos sur le thème « Avec un bon livre, on ne reste jamais seul… ». De nombreux lots à gagner ! Sur inscription. Gratuit. • Nouveaux horaires : Section adulte : mardi, mercredi et vendredi de 10h à 18h, samedi de 10h à 17h. Section jeunesse : en période scolaire, mardi et vendredi de 12h à 14h et de 16h à 18h, mercredi de 10h à 18h et samedi de 10h à 17h ; en période de vacances, mardi, mercredi et vendredi de 10h à 18h – samedi de 10h à 17h.

54450 FREMONVILLE Tél. 03 83 42 60 94 (à 15 mn de Sarrebourg) • colinsarl@orange.fr Ouvert du lundi au vendredi : 8h à 12h - 14h à 18h et le samedi : 8h à 12h

Shopping

2e shopping d’automne Le 10 novembre de 10h à 18h, salle des fêtes de Gosselming, Défilé vêtements bébés/enfants à 11h et défilé de mode à 15h. + de 30 stands, tombola, cafés, gâteaux et buvette toute la journée, restauration sur place le midi. ■ Infos : Entrée gratuite

Renseignements 03 87 03 28 52. ■

En bref

Loto écolo

Groupe de parole

Dieuze

Sarre-Union

À la société de Tir. Dimanche 17/11 à 14h. À gagner 2 vélos électriques, 3 trottinettes électriques et de nombreux autres lots de valeur. Pour un total de 4000€. 1 carton 3€, 6 cartons: 15€, les 12 : 25 €. ■ Infos : Tél.: 03 87 86 98 72

Vous êtes parents d'un enfant atypique qui souffre d'une pathologie, d'un trouble du comportement, d'un trouble dys et/ou d'un handicap... Vous jonglez entre les spécialistes. Vous avez besoin d'en parler et vous souhaitez rencontrer d'autres parents dans cette situation, rendez-vous un vendredi par mois, de 9h00 à 11h00. Ce lieu de partage est gratuit. Vous serez accueilli par Marion Ben, psychologue. Rens. : I. Sunier ou N. Schuimer : 03 88 00 22 15. Centre socioculturel 26a rue de Phalsbourg 67260 Sarre-Union.

DESTOCKAGE D’USINE

DU FABRICANT

Soyez Réf. 1789 Victoria SILVSTED et Jean-Marc GENEREUX

*DESTOCKAGE D’USINE dans la limite des stocks disponibles dans les magasins franchisés exploités par des entreprises indépendantes de l’usine. Voir conditions en magasin.

+

Têtière relevable multi position

+

Pieds métal Design

+

Relaxation électrique

+

Cuir Master

innovation

relaxation

du fabricant

Réf. 2315

Réf. 268E Camp

3752 €

1.990 € dont 8,50 € d’éco-participation

LE CANAPÉ 3 PLACES EN CUIR AVEC 2 ASSISES DE RELAXATION ÉLECTRIQUE + +

Relaxation électrique

+

Métal Design

4510 €

+ + +

2.590 € + 8,50€ éco-participation = 2598,50 €

Têtière relevable multi position

L’ANGLE EN CUIR DE BUFFLE AVEC 3 TÊTIÈRES RELEVABLES MULTIPOSITIONS

+

Têtière relevable multi position

+

Un vrai canapé/ Un vrai lit

1.950 y dont 11€ d’éco-participation

3197 y

LE CANAPÉ EN CUIR ET MICROFIBRES 3 PLACES Cuir de buffle AVEC 2 ASSISES DE RELAXATION ELECTRIQUE

Têtières relevables Réf. 844E Alto

Revêtement coloris 1 : Microfibre Kansas XX737 Gris Alu 100 % polyester, coloris 2 : Cuir 3 Blanc Pur catégorie 1 Family, Cuir Vachette, fleur corrigée & pigmentée, tannage au chrome. Structure en bois massif sapin, multiplis et panneaux de particules. Suspensions assise : ressorts Nozag. Rembourrage assises : mousse polyuréthane HR 35 kg/m3 + fibre ouate 200 g/m2. Dossiers mousse polyuréthane HR 16 kg/m3 + fibre ouate 200 g/m2. Dimensions canapé 3 places avec 2 assises de relaxation ELECTRIQUE L 200 x H 109 x P 94 cm, canapé 2 places fixes L 140 x H 109 x P 94 cm. Table ”Basilos” en bois et verre. Socle en plaquage bois cérusé. Pateaux verre sécurit 12 mm + plateau plaquage bois cérusé. Dimension : 80 x 135 x 43 cm. Lampe Circus Maxi, en céramique et faïence. Coloris quetsche - aubergine quetsche. Hauteur 148 cm.

Pieds métal Design

Canapé-lit ouvert

• 1.009 Avec 2 têtières y1442 y relevables LE FAUTEUIL DE RELAXATION Dont 4€ d’éco-participation

MANUEL EN MICROFIBRE

• Matelas polyuréthane 12 cm Réf. 7252

Revêtement en tissu coloris 2684 Taupe microfibre Buffalo groupe 2/100 % Polyester. Structure en aggloméré, panneaux de fibres, contreplaqué et cadre en acier. Suspensions ressorts plats (Flat Spring). Base (Pied) : Base DS (Beech Black).Rembourrage assise en mousse polyuréthane HR 35 kg/m3. Dossier : mousse polyuréthane 26 kg/m3 + mousse moulée. Dimension : L 80 x H 108 x P 80 cm.

Réf. 5352 LE FAUTEUIL DE RELAXATION ÉLECTRIQUE EN MICROFIBRE EFFET GRAINÉ

2222 €

1.555 € dont 4€ d’éco-participation

Louez vo

Réf. 339E Velodrome

5120 €

2.990 € + 15,50 € éco-participation = 3005,50 €

SARREBOURG

1 RUE DESSIRIER ZONE COMMERCIALE EST SARREBOURG - TÉL. 03 87 07 88 78

L’ENSEMBLE EN MICROFIBRES PLEINE ÉPAISSEUR : LE CANAPÉ 3 PLACES AVEC 2 ASSISES DE RELAXATION ÉLECTRIQUE + LE CANAPÉ 2 PLACES FIXE

STRASBOURG

13 RUE DU COMMERCE PARC COMMERCIAL NORD - Face à la pyramide VENDENHEIM - TÉL. 03 88 81 93 45

Réf. 84AP

2536 €

1.390 €

+ 10,50 € éco-participation = 1400,50 €

NANCY

23,14€/m Location av 1er lo d

LE CANAPÉ-LIT EN TISSU COUCHAGE 140X190 CM

1 RUE D’ALBERTVILLE Z.C. LE RÉVEILLEUX - Face à Lapeyre VANDOEUVRE L.NANCY - TÉL. 03 83 15 19 62

Dét

ÉPINAL

Victoria SILVSTED et Jean-Marc GENEREUX

ZAC DES TERRES SAINT JEAN 88000 ÉPINAL TÉL. 03 29 81 20 20

TELEX | Sarrebourg | Page 5 Jean-Marc GENEREUX

UN CRÉDIT V DOIT ÊTRE VÉRIFIEZ V DE REMBOU DE VOU


L'info locale SARREBOURG Saison Opéra de Paris

Made In Alsace

La qualité au service du client

Au Cinéma CinéSar de Sarrebourg

19 2018 bre20 mÛT nove AO 20 15 e au brLE T AU to IL 1516oc&JU Du DU20 SAMEDI DIMANCHE 17 MARS DE 10H À 18H NON-STOP

REPRISE DE PORTES DE GARAGE

SUR VOTRE ANCIENNE PORTE DE GARAGE

VOLETS • PORTES DE GARAGE • PORTES D’INTÉRIEUR GARAGES ISOLÉS ET PAVILLONS DE JARDIN

200€

BILAN DE SÉCURITÉ OFFERT *

POUR TOUTE COMMANDE

*voir conditions en magasin

D’UNE PORTE DE GARAGE TRENDEL*

ANIMATIONS POUR LES ENFANTS CHÂTEAU GONFLABLE

6 route de Strasbourg à SELEST AT

Rue Ferme Klein à HA GUEN AU www.trendel.alsace 03 88 73 38 00 - www.trendel.alsace

FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN

Rue Ferme Klein à HAGUENAU Votre commercial du secteur au -

03 88 73 38 00 06 73 68 18 53

* sur présentation de cette annonce, hors devis en cours.

FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES

Programme 2019/2020 - Avec FRA CINEMA • Opéra "La Traviata" - Musique de Giuseppe Verdi : diffusé le lundi 04 novembre 2019 à 19h45 (enregistré au Palais Garnier le 24 septembre 2019). • Opéra-Ballet "Les Indes galantes" - Musique de Jean-Philippe Rameau : diffusé le lundi 18 novembre 2019 à 19h45 (enregistré à l'Opéra Bastille le 10 octobre 2019). • Singspiel "La flûte enchantée" - Musique de Mozart : diffusé le lundi 6 janvier 2020 à 19h45 (enregistré au Festival de Salzbourg en août 2018). • Opéra "Le Prince Igor" - Musique d'Alexandre Borodine : diffusé le lundi 20 janvier 2020 à 19h45 (enregistré à l'Opéra Bastille le 17 décembre 2019). • Opéra "Il Trovatore" - Musique de Giuseppe Verdi : diffusé le lundi 2 mars 2020 à 19h45 (enregistré aux Arènes de Vérone en juillet 2019). • Ballet "Giselle" - Musique d'Adolphe Adam : diffusé le lundi 23 mars 2020 à 19h45 (enregistré au Palais Garnier le 6 février 2020). • Opéra-comique "Manon" - Musique de Jules Massenet : diffusé le lundi 27 avril 2020 à 19h45 (enregistré à l'Opéra Bastille le 17 mars 2020). • Ballet "Le Parc" - Musique de Mozart : diffusé le lundi 25 mai 2020 à 19h45 (en-

registré au Palais Garnier en décembre 2019) • Opéra "Madame Butterfly" - Musique de Giacomo Puccinni : diffusé le lundi 15 juin 2020 à 19h45 (enregistré au Festival de Glyndebourne en juin 2018). Tarif normal : 15 € la place. Tarif réduit (- de 16 ans) : 12 € la place. ■

Rendez-vous

La Garantie du Travail Bien Fait Construction ou rénovation, le groupe Oxygen vous apporte les meilleures solutions pour vos fenêtres, portes, volets et portes de garage Metz

Nancy

Sarrebourg Strasbourg Saint-Dié Vittel

Épinal

Xertigny

Dinsheim sur-Bruche

Show-room à SARREBOURG

6 porte Lupin Fenêtres Précision Ponctualité Portes Professionalisme Volets TELEX | Sarrebourg | Page 6

03 87 07 04 40 BOIS PVC ALU

À Sarrebourg et sa région Théâtre, conférence, expositions... les incontournables • Théâtre : Les 8, 9 et 23 novembre à 20h30, socioculturel de Sarrebourg. "Et pendant ce temps Simone veille", proposée par Les Tréteaux. Un spectacle retraçant l’évolution de la condition féminine de l’après-guerre à nos jours. Tarifs : 5 € et 3 €. • Conférence : Lundi 18 novembre, à 19h30, au centre socioculturel. « Aimé Laussedat et la frontière de 1871 : le piquetage des bornes frontières ». Animée par M. Kévin Goeuriot et proposée par la S.H.A.L. Entrée libre. • Expositions Chapelle & Musée du Pays de Sarrebourg : - « Amours, Sèvres et Niderviller », jusqu’au 29 février 2020. Les œuvres de deux artistes majeurs dans la création des « Amours » très en vogue au XVIIIe siècle : Etienne-Maurice Falconet (1716-1791) et surtout Charles Gabriel Sauvage dit Lemire (1741-1827) sculpteurs des Manufactures de Sèvres et de Niderviller. - « Manufacture de Niderviller, vases de monstrance ». Réalisés à la manufacture de Niderviller, ils se trouvaient dans la pharmacie de l'hôpital royal Saint-Stanislas de

Nancy en 1750, au sein du plus bel ensemble de pots de pharmacie en céramique créé en Europe au XVIIIe siècle. Renseignements : 03 87 08 08 68. • Ateliers & animations : - Atelier du musée, mercredi 13 novembre de 14h à 16h. Thème « Les petits lissiers ». À partir de 8 ans. Tarif 5 €. Sur inscription. Renseignements : 03 87 08 08 68. - Animation de Noël en famille, dimanche 1er novembre de 14h à 18h. Dans le cadre de l’exposition « Amours Sèvres et Niderviller », un atelier participatif encadré par Marie-Rose Crespin pour décorer le sapin de Noël du musée, une œuvre collective sur le thème des amours ailés ! Renseignements : 03 87 08 08 68. - Atelier Cuisine - Sarrebourg : Samedi 9 novembre de 10h à 14h : cours avec Fred (25 €). Apéritif servi avec des légumes glacés façon piccadilly - Knepfles au fromage blanc façon bouchons (à la poche), jus de légumes au beurre duxelle de champignons à la crème, chips de coppa et parmesan - Vin, pain, café inclus. L'Atelier Cuisine - 11b, rue de la Poste. 57400 Sarrebourg. Tél : 03 87 03 82 43. ■


SARREBOURG & ENVIRONS

Quoi de neuf dans l’audition ?

Affinez votre silhouette Optimisez votre bien-être Pensez à l’équilibre alimentaire

Types de surdité et solutions

Les pertes auditives peuvent être légères, moyennes, sévères ou profondes. Seul un test de l’audition par un professionnel peut déterminer votre degré de perte auditive et comment la traiter. • Surdité de transmission : problème situé au niveau de l’oreille externe ou moyenne qui empêche une bonne transmission du son vers l’oreille interne. • Surdité de perception : problème situé au niveau de l’oreille interne causé par un

manque de cellules sensorielles (cellules ciliées) ou à la détérioration des cellules dans la cochlée ou un problème du nerf auditif. • Surdité mixte : c’est l’association d’une surdité neurosensorielle et conductive. Elle est due à des problèmes au niveau de l’oreille interne et de l’oreille externe ou moyenne. • Presbyacousie : phénomène lié à l’âge. Vieillissement des cellules ciliées situées dans l’oreille interne, qui ne se régénèrent pas. La perception du son est alors moins performante. • Maladies : les otites qui ont été mal soignées, infections ou autres maladies génétiques (otospongiose, neurinome). • Chocs & traumatismes : coups, chocs, accidents ou changements brutaux de pression. • Exposition à des volumes sonores trop élevés : les bruits dépassant 90 dB représentent un danger pour l’oreille en fonction du temps d’exposition. À partir de 120 dB, on parle même de « seuil de douleur ». Cela peut provoquer des acouphènes NOS SOLUTIONS • Intra-auriculaire : se loge entièrement dans le conduit auditif. Sa coque anallergique, réalisée d’après l’empreinte du conduit auditif, renferme l’ensemble des éléments électroniques. Solution discrète particulièrement adaptées pour les traitements des surdités

KRISS-LAURE

légères/moyennes. Sa petitesse nécessite dextérité et manipulation. • Écouteur dans le conduit : micro-boîtier dont l’écouteur restituant le son est placé dans le conduit auditif. Solution originale permettant de bénéficier de nombreux avantages d’un contour d’oreille en garantissant une esthétique parfaite. Permet de répondre aux atteintes allant jusqu’aux pertes moyennes/ sévères. Solution miniature, légère et quasiment invisible. • Contour d’oreille : positionné dans le pavillon. Son amené dans le conduit auditif grâce à un tube transparent très discret. L’utilisation d’un embout sur mesure peut être indiquée pour garantir puissance et qualité sonore. Solution esthétiquement attractive qui répond aux corrections de l’ensemble des besoins auditifs. Robuste et simple d’utilisation, il constitue une solution performante pour tous les âges. • Lyric™ : la première aide auditive au monde 100 % invisible. L'aide auditive Lyric du fabricant Phonak est unique grâce à sa technologie de pointe et son design ultra discret. Vous oublierez même que vous portez une aide auditive ! ■

Marie-Claire ZINCK CONSEILS - DEGUSTATIONS

BROUDERDORFF

Tel 03 87 03 10 70 ou 06 87 08 80 15 sur RDV

www.aucoeurdesmains.eu

Vous avez mal au dos ?

Isabelle WENCKER vous propose LA REBOUTOLOGIE ® À votre domicile PHALSBOURG 06 04 15 42 12

Effectue tous Travaux de Couture Raccommodage Fermetures - Élargir Wagner Francine Baerendorf 06 06 67 10 29

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr

Document remis

J u s q u ’ a u 1 4 d é c e m b r e 2 01 9

TELEX | Sarrebourg | Page 7


Literiefoliiiiies

L'info locale

SAVERNE

Pays de Saverne

Quelques évènements à retenir

Matelas + sommier

À vos agendas !

PROMOTION valable du 28.10.2019 au 16.11.2019

MATELAS • SOMMIERS • RELAXATION • COUSSINS • COUETTES

SARREBOURG

Rue Dessirier | Zone commerciale CORA www.dormae.fr | Horaires d’ouverture : lundi de 14h à 19h - Du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Le samedi de 10h à 19h.

Villa d’accueil familial à Mackwiller - Oermingen

• Mercredi 6 novembre : - Marché hebdomadaire de Dettwiller Cour de l'école - 08h-12h - Rens. 03 88 91 40 21. - Marché du Terroir de la Wacht à Marmoutier Association Le Bonheur est dans le Pré - 16h-19h - Rens. 06 88 12 13 99. • Jeudi 7 novembre : - Randonnée avec le Club Vosgien Club Vosgien d'Ernolsheim-lès-Saverne - Lavoir nord - 13h15 - Rens. 06 84 80 46 30. - Au fil des images & des mots Médiathèque de Monswiller - 16h15 Rens. 03 88 71 87 92. • Vendredi 8 novembre : - Théâtre Alsacien : D'r Elsasser Pass Théâtre Alsacien de Steinbourg - Maison des Associations - 20h30 - 8 € Rens. 03 88 91 27 68. • Samedi 9 novembre : - Théâtre Alsacien : D'r Elsasser Pass Théâtre Alsacien de Steinbourg - Maison des Associations - 20h30 - 8 € Rens. 03 88 91 27 68. - Spectacle : Le Grand Cabaret Alsacien Le Zornhoff - 20h30 - 15 € - Rens. 03 88 91 80 47. • Dimanche 10 novembre : - Soirée moules-frites à Monswiller

FC Monswiller - Club house - 19h - 15 € - Rens. 03 88 91 28 98. - Bourse aux jouets à Marmoutier Association Gym Marmoutier - Salle du Schlossgarten - 09h-15h - Rens. 03 88 70 23 57. - Repas Guadeloupe CSC Îlot du Moulin - 11h30 -17h - Rens. 03 88 71 57 82. • Lundi 11 novembre : - 21e Brocante du Rotary Club Rotary Club Saverne - COSEC des Dragons - 07h-18h - Rens. 03 88 71 52 91. - Fête de Saint-Martin Aux Petits Bilingues de Dettwiller Église - Dettwiller - 17h - Rens. 06 18 92 16 94. - Cérémonie de l'Armistice Ville de Saverne - Monument aux Morts - 11h-12h - Rens. 03 88 71 52 91. • Mardi 12 novembre : - Marché des producteurs locaux Ville de Saverne - Parvis de la gare 16h-19h - Rens. 03 88 71 52 91. • Mercredi 13 novembre : - Spectacle : The Gag Fathers Espace Rohan - 20h30-22h - 31 € Rens. 03 88 01 80 40. - Contes pour les enfants Bibliothèque Municipale de Saverne 16h30-17h - Rens. 03 88 71 07 22. ■

Festival Loostik Forbach/Sarrebruck Septième édition

Nos Villas de Mackwiller et de Oermingen vous accueillent dans un studio indépendant avec terrasse privative.

- Moins cher qu’un EHPAD ou une maison de retraite - Aides financières possibles (réduction fiscale, allocation logement, APA, PCH)

Une famille agréée par le Département du Bas-Rhin s’occupe de vous (1 Une famille famille d’accueil pour agréée par le 3 résidents) : - Préparation des repas - Entretien du linge et ménage

Département du Bas-Rhin s’occupe de vous.

- Présence permanente d’un accueillant (24 H/24 et 7J/7) au sein de la Villa - Prestation de service de grande qualité TELEX | Sarrebourg | Page 8

- Etablissements gérés par les communes via un organisme public : le Groupement de Coopération Sociale et Médico-sociale « L’accueil Familial » du Bas Rhin.

Venez visiter la Villa sur rendez-vous ! ■ Renseignements : au 03 88 00 41 25 et par mail csi.siege@orange.fr ou en mairie.

Pour sa septième édition, le Festival LOOSTIK, rendez-vous entièrement consacré aux arts de la scène à destination des enfants et adolescents francophones et germanophones, présente du 5 au 10/11/2019 une dizaine de propositions artistiques. • Du 05 au 09/11 : « Konversation » « Konversation » raconte le parcours d’un petit garçon né d’un couple franco-allemand. À l’école ou en famille, ce n’est pas facile tous les jours de jongler avec les deux langues. Un temps d’écoute qui interroge chacun·e sur notre rapport aux langues maternelles. • Le 08/11 : « Asphalte » Au rythme d'une bande son électronique, le chorégraphe Pierre Rigal s’est entouré de cinq danseur·ses hip hop multiprimé·es pour une plongée survoltée dans la jungle urbaine. Asphalte est un spectacle d'une énergie redoutable et d'une beauté

fascinante ! • Le 10/11 : « La Belle » Tout le monde connaît l'histoire de la Belle (au bois dormant) mais personne ne sait à quoi elle rêve - sauf la Cie la Vouivre. Un trio de danseur·ses donne corps aux mondes intérieurs de la jeune fille. Elle y affronte ses peurs, fait preuve d’audace, se découvre séductrice, joueuse, craintive, courageuse et espiègle. En plus au festival : • Un chouette week-end 9 + 10/11/2019. Venez passer le week-end au Festival LOOSTIK ! Concoctez votre programme – il y en a pour tous les goûts et tous les âges. • Workshops Plongez-vous dans l'univers passionnant des interprètes avec différents workshops de pratique artistique ! • Programme cinéma Une virée au cinéma le week-end du festival ? Jetez un œil au programme des films proposés durant le Festival LOOSTIK ! Rens. : le Carreau - Forbach - 03 87 84 64 30. Billetterie en ligne : https:// indiv.themisweb.fr/0488/fListeManifs. aspx?idstructure=0488&wasProfilALibe=FESTIVAL_LOOSTIK&ProfilAPass=NOPASSW&lang=FR ■


Sarrebourg s ! u o v e d e h c o r p plus DU MARDI 5 AU SAMEDI 16 NOVEMBRE 2019

4 BOUTEILLES ACHETÉES + 2 OFFERTES 5 BOUTEILLES ACHETÉES + 1 OFFERTE 4 BOUTEILLES ACHETÉES + 2 OFFERTES Crémant d'Alsace brut N LANCELOT DE HOEN la bouteille de 75 cl

7€644

LE CARTON DE 4 BOUTEILLES + 2 OFFERTES

30€565€09 SOIT LA BOUTEILLE 408 BOUTEILLES DISPONIBLES

la bouteille de 75 cl 30 BOUTEILLES DISPONIBLES

15€90

Haut Médoc 2017 Château Larose Trintaudon

14€90

la bouteille de 75 cl 60 BOUTEILLES DISPONIBLES

11€90

Haut Médoc 2017 Château Citran

18€90

la bouteille de 75 cl 29 BOUTEILLES DISPONIBLES

la bouteille de 75 cl

7€99

L CARTON DE LE 5 BOUTEILLES + 1 OFFERTE

la bouteille de 75 cl 12 BOUTEILLES DISPONIBLES

VIEILLES VIGNES

la bouteille de 75 cl

7€49 49

MÉDAILLE D'OR À PARIS EN 2019

LA CAISSE BOIS DE ES 4 BOUTEILLES + 2 OFFERTES

29€964€99

Pessac Léognan La Croix Martillac

Lalande de Pomerol 2015 Château la Fleur de Bouard

SOIT LA BOUTEILLE 210 BOUTEILLES DISPONIBLES

22€10

la bouteille de 75 cl 12 BOUTEILLES DISPONIBLES

16€90

Pessac Léognan 2015 L'Abeille de Fieuzal

23€95

la bouteille de 75 cl 18 BOUTEILLES DISPONIBLES

19€95

36€95

la bouteille de 75 cl 18 BOUTEILLES DISPONIBLES

26€95

Pomerol 2015 Château Clos René

42€50

la bouteille de 75 cl 15 BOUTEILLES DISPONIBLES

32€50

Castillon, Côtes de Bordeaux Pomerol 2015 Château d'Aiguilhe Château Ferrand

14€90

25€70

la bouteille de 75 cl 18 BOUTEILLES DISPONIBLES

19€90

Médoc 2011 Pauillac 2017 Les Allées de la Tour Carnet Château Lilian Ladouys

19€90

Côtes du Rhône 2018 018 lllan Domaine du Soleillan

39€956€66 SOIT LA BOUTEILLE 270 BOUTEILLES DISPONIBLES

Champagne brut Grand Cru PHILIPPE FOURRIER

22€90

Saint-Emilion grand cru 2013 Château Haut Peyroutas

14€90

23€90

la bouteille de 75 cl 24 BOUTEILLES DISPONIBLES

18€90

25€95

la bouteille de 75 cl 12 BOUTEILLES DISPONIBLES

21€95

Saint-Julien 2016 Les Fiefs de Lagrange

31€90

la bouteille de 75 cl 12 BOUTEILLES DISPONIBLES

24€90

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

COMPTEZ SUR NOUS

TELEX | Sarrebourg | Page 9


L'info locale SARREBOURG & PROCHE FRONTIÈRE « Rulantica » - Rust Concert de l’Avent J-30 : Mise en service des premiers toboggans Des descentes allant jusqu'à 50 km/h !

Le compte à rebours a commencé : dans un peu moins d'un mois, le 28 novembre, le nouvel univers aquatique « Rulantica » ouvrira ses portes.

Les enfants "Dys"

Sarre-Union Atelier pour parents Votre enfant souffre d'un trouble Dys et vous avez envie de trouver des outils pour l'aider dans ses apprentissages (maths, français...), venez participer à l'un des trois ateliers animés par l'association "Astuces pour Dys".

Les derniers préparatifs battent leur plein dans l'espace intérieur de 32 600 m2. Vendredi dernier, les AquaRockets « Dugdrob » et « Vildfål », 2 des 17 spectaculaires toboggans, ont été testés. Dans ces toboggans dits de chute libre, les visiteurs les plus téméraires peuvent atteindre une vitesse allant jusqu'à 50 km/h après un départ via une trappe. À cette vitesse, ils se transforment presque en fusées. Ces 2 toboggans de 110 m de long au total promettent une descente extrêmement rapide et chargée d'adrénaline à partir d'une hauteur de 20 mètres : ceux qui s'y aventurent devront avoir les nerfs solides. Les visiteurs de « Rulantica » peuvent s'attendre à une thématique nordique unique, 9 espaces thématisés avec 25 attractions aquatiques, dont une immense piscine à vagues et un espace extérieur chauffé. Les billets d'entrée sont d'ores et déjà disponibles sur la billetterie en ligne tickets.rulantica.de Samedi 9 novembre : - de 9h00 à 10h30 - de 10h30 à 12h00 - de 13h30 à 15h00 Inscription obligatoire au centre socio-culturel 03 88 00 22 15 ou : nschuimer.lecentresarreunion@gmail.com Lieu : Centre Socio Culturel, 26a rue de Phalsbourg 67260 Sarre-Union.

Mackwiller

Avec les Geschwister Niederbacher, le samedi 30 novembre. À l’église protestante à 19h30 petite restauration sur place. Prix: 24€. ■ Infos : Réservation au 03 88 02 20 26

Concours de belote Par équipe

Organisé par Le Club du Temps Libre, le jeudi 14/11 salle communale Avricourt 57. 1er prix: 100€, 2e : 60€, 3e : 40€. 1 lot par joueur. Inscription:10€ dès 13h. À 18h tête de veau ou langue de bœuf à 8€. ■ Infos : Tél. : 03 87 24 66 11

Théâtre Guntzviller D’r Lustig Teigelbach

Présente à la salle des fêtes une comédie en 3 actes de Claude Dreyer « Unterem selwe Dach » : 09/11 à 20h, 10/11 à 15h, 15/11 à 20h, 16/11 à 20h, 17/11 à 15h, 22/11 à 20h, 23/11 à 20h et en français le 30/11 à 20h. ■ Infos : Réservation: Marcel Jacob: 03 87 07 91 34 ou Arzviller: 34 rue de l’église.

Rue d'Or - Rue de la Paix 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00 - contact@telex.fr Site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : François-Xavier VERVIN 03 87 98 98 96 Service commercial : Sandrine MARCHAND 07 66 31 79 08 Studio technique : Denis HERGOTT 03 87 98 98 99 Comptabilité clients : Léa PILLOT 03 87 98 99 00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM 03 87 98 96 39 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL 03 87 98 98 97

3 rue Dessirier Zac les rives de la Bièvre 57400 SARREBOURG Tél. 03.87.23.76.50 TELEX | Sarrebourg | Page 10

9, rue de Bruxelles Parc Activité de la Mossig 67520 MARLENHEIM Tél. 03.88.59.58.08

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

Route de Brumath 67170 BERNOLSHEIM Tél. 03.88.96.54.38

TELEX est édité par : Éditions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316 - Imprimé en Union Européenne.

TELEX est imprimé sur papier recyclé.

www.direct1.fr


L'info locale EN MOSELLE-EST Le Potager du Paresseux

Conférence de Didier Helmstetter à Bliesbruck Didier Helmstetter donnera une conférence à la salle des fêtes de Bliesbruck le vendredi 8 novembre à 19h. xiliaires », qui feront désormais une grande partie du travail à la place du jardinier. Exit aussi les buttes, préconisées notamment dans la permaculture. « Ça n’a pas de sens, déclarait Didier Helmstetter à l’occasion du portrait que nous brossions de lui il y a quelques semaines. Je ne vois nulle part dans la nature le vivant qui construit spontanément des buttes ! »

Le jardinier passionné aime transmettre son savoir... Le Crédit Mutuel CCM Rive Droite, en partenariat avec TELEX, invite Didier Helmstetter à Bliesbruck pour une conférence sur le thème « Le Potager du Paresseux » qui aura lieu le vendredi 8 novembre à 19h à la salle des fêtes. Ingénieur agronome à la retraite, l’Alsacien Didier Helmstetter a développé une nouvelle façon de jardiner : « la phénoculture », qu’il décrit notamment dans son best-seller Le Potager du Paresseux (2018, éd. Tana). Physiquement diminué par un infarctus, il pèse le pour et le contre au jardin : les actions seront indispensables ou ne seront pas ! Exit donc le travail de la terre, l’arrachage des « mauvaises » herbes et les bouillies en tous genres ; place à un épais paillage de foin pour nourrir les organismes du sol, « les au-

Depuis la publication de son livre, l’ancien formateur retourne derrière les pupitres pour partager ses idées : « J’ai trouvé du plaisir à expliquer ça à des gens qui ouvrent de grands yeux dans les conférences », nous disait-il à la même occasion. Seule différence, la composition du public, rassemblant aussi bien des retraités que des jeunes couples en quête de meilleure nourriture et des personnes dont l’état de santé met un frein à leur activité de jardinage. Ainsi, devant une audience tout ouïe, il prendra le temps de balayer les idées reçues sur l’entretien d’un potager, puis il présentera ses objectifs, ses convictions et ses idées dans une présentation illustrée de photographies prises dans son « Potager du Paresseux ». La conférence sera suivie d’un verre de l’amitié. ■ E.H. Infos : sur réservation. Pour participer, contactez votre conseiller Crédit Mutuel ou réservez votre entrée par mail à 05604@creditmutuel.fr

À noter !

Près de chez vous

Rentrée des scouts

Alsace Bossue Venez nous rejoindre, les samedis de 14h à 16h30 au nouveau centre socioculturel de Sarre-Union. Recherchons des adultes ou jeunes qui veulent encadrer les groupes, formation assurée (BAFA).

H

Jean H : 07 68 12 64 99

MEDIUM TAROLOGUE Facebook Jean Hmedium

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous : web@telex.fr

Secteur SARREBOURG

Soins alternatifs

Tarologue & Énergéticienne

Layla

Magnétiseuse Massage californien Soins au cabinet ou à domicile

Magnétiseuse à Sarrebourg

3 rue Burckhardt 57400 SARREBOURG

06 27 29 28 70

Ingrid Magnétiseuse Enlève les douleurs

ZITTERSHEIM 07 50 52 04 94

Horoscope Que vous réservent les astres cette semaine ? Rose-Cécile vous dit tout !

Bélier

Du 04 novembre au 10 novembre 2019 Gémeaux

De tous les côtés, des évolutions se précisent, à envisager avec optimisme. Finances, faites le point et renégociez si besoin. Côté cœur, seul ou à deux, Vénus vous programme en mode passionnel. Forme, arrêtez de cogiter. Chiffres chance : 1, 9, 15.

Mercure vous promet des échanges animés et des occasions de bouger. Finances, jouez la carte de la prudence. Côté cœur, à deux, vous devriez finir par tomber d'accord. Seul, l'aventure a peu de chance de durer. Forme, une petite tendance à prendre du poids. Chiffres chance: 6, 8, 12.

Taureau

Cancer

Vous aimez travailler sur un rythme trépidant, vous allez pouvoir donner la mesure de votre savoir-faire. Finances, en amélioration.Côté cœur, à deux, des balades main dans la main. Seul, apprenez à faire confiance. Forme, resplendissante. Chiffres chance : 3, 5, 11.

Un peu trop de travail ? Il suffira de bien vous organiser et le tour sera joué. Finances, des revenus à la hausse. Côté cœur, à deux, vous serez un vrai magicien. Seul, votre charme opère. Forme, entourez-vous de bonnes énergies. Chiffres chance : 5, 8, 13.

Lion

Envie d'entreprendre une foule de projets, parmi lesquels un grand voyage. Finances, des comptes florissants. Côté cœur, une relation en couple se construit tous les jours avec des petites attentions. Seul, un amour du passé ressurgit. Forme, prenez des vitamines. Chiffres chance : 2, 7, 14.

Vierge

Au travail, ça se complique, nervosité, désorganisation, pas facile de tenir le cap. Finances, la peur de manquer vous angoisse. Côté cœur, à deux, amoureux comme au premier jour. Seul, mettez votre esprit critique en sourdine. Forme, des intolérances alimentaires. Chiffres chance : 4, 6, 27.

Balance

Ne craignez pas pour l'avenir, vous êtes sur la bonne voie. Finances, bonnes transactions. Côté cœur, à deux, faites preuve d'une meilleure écoute. Seul, pas facile de vous suivre. Forme, positivez. Chiffres chance : 3, 8, 16.

Scorpion

Votre vitalité est décuplée et votre flair aussi. Vous obtiendrez ce que vous voulez. Finances, c'est la bonne surprise. Côté cœur, à deux, vous avez les faveurs de Vénus. Seul, vous allez vous enflammer. Forme, magnétique. Chiffres chance : 1, 9, 18.

Sagittaire

Travail, si vous avez une demande à formuler, faites-le, on ne pourra rien vous refuser. Finances, satisfaisantes. Côté cœur, prévoyez un week-end en amoureux. Seul, vous rêvez d'un ailleurs. Forme, pensez à vous. Chiffres chance : 5, 7, 12.

Capricorne

Vous aurez droit à deux ou trois jours faciles à vivre, où la plupart des petits soucis se régleront sur-le-champ. Finances, la chance vous sourit. Côté cœur, à deux, des moments forts à partager. Seul, vos amis seront les meilleurs dérivatifs. Forme, oxygénez-vous. Chiffres chance : 4, 10, 14.

Cet horoscope vous est offert par Rose-Cécile | Vous souhaitez faire appel à elle pour des sujets plus personnels ? | Contact au :

Verseau

Bonne énergie dans le travail, seul petit bémol, votre franc-parler qui peut en froisser plus d'un. Finances, l'heure est au bilan. Côté cœur, il faudra peut-être faire le premier pas. Seul, l'amour ? Pas vraiment, mais plutôt l'amitié qui vous comblera. Forme, besoin de changement. Chiffres chance : 2, 8, 17.

Poissons

Si vous êtes à la recherche d'un travail, tenez bon. Un entretient devrait se conclure. Finances, restez réaliste. Côté cœur, à deux, vous partagez des moments heureux avec vos enfants. Seul, il y a de la magie dans l'air. Forme, en beauté. Chiffres chance : 3, 5, 11.

06 18 16 89 09 TELEX | Sarrebourg | Page 11


L'info locale

SARREBOURG & ENVIRONS

Spectacle "Les Frères Taloche" Mise à jour

Jeudi 7 novembre 2019 à 20h00 au Centre culturel Pierre Messmer de St-Avold

Concert « The Wall Tour » Au Zornhoff de Monswiller Samedi 30 novembre

Un hommage aux 40 ans de l’album. Spectacle son-lumière et vidéo d’EAST FLOYD a tribute to Pink Floyd : 6 musiciens et 3 choristes pour vous interpréter ce répertoire haut en couleur. Faire de ces moments hors du commun un souvenir mémorable, telle est l’ambition de cette programmation ! Entrée : 28 € le billet - places assises Buvette et petite restauration assurée. ■ Infos : Billetterie: billetweb.fr et www.lezornhoff.fr - Tél.: 06 80 03 35 32 East Floyd A Tribute to Pink Floyd

Les Frères Taloche, après 25 ans de carrière, reviennent avec un tout nouveau spectacle « Mise à jour ». Alors que la tendance dans l’univers de l’humour est au « stand-up », Vincent et Bruno nous apportent un peu de fraîcheur et de légèreté dans un monde où on en a tellement besoin. Le burlesque, la folie, et même un peu de poésie seront au rendez-vous dans ce nouveau spectacle où on retrouvera bien entendu l’univers si personnel des Frères Taloche et leur dinguerie contagieuse. Un spectacle totalement nouveau et inédit servi par l’un des duos incontournables de l’humour.

De et avec : Les Frères Taloche • Mise en scène : Ali Bougheraba. Tarif plein : 29 €. Tarif réduit : 25 €. Tarif abonné : 23 €. Tarif de 18 ans : 10 €. Centre culturel Pierre Messmer, 1, rue de la Chapelle 57500 St-Avold. Tél. 03 87 91 08 09. centre.culturel@saint-avold.fr

Orthographe Savez-vous comment l’écrire ? M. ou Mr. Cétéki a téléphoné ?

Les abréviations permettent de gagner du temps ou de la place, encore faut-il savoir correctement les orthographier ! L’astuce de la semaine : pour abréger « Monsieur » dans un courrier par exemple, utilisez cette forme « M. » car l’autre forme « Mr. » correspond à Mister en anglais. Si vous souhaitez en nommer plusieurs de ces messieurs alors vous écrirez « MM. » et n’oubliez pas le point juste après ! S’adresser adéquatement à une personne est un gage de politesse et de respect.

Christelle Nawrocki | Apprenez-en davantage avec www.gramatika.fr | gramatika.coach@gmail.com

Recette Salade aux poires, bleu et lardons Une recette de Leïla Martin

Licence Truchtersheim n°7

• Découpez les poires en quartiers. Nettoyez les pleurotes en les frottant avec un linge humide et détaillez-les en lamelles. Coupez le bleu en cubes. Épluchez et hachez l’ail. Réservez. • Faites chauffer une poêle sans ajout de matière grasse et faites-y revenir les lardons de magret de canard fumés. • Quand les lardons sont bien dorés, retirez-les de la poêle et faites-y dorer les quartiers de poire de manière à obtenir une légère coloration.

Ingrédients : • 100 g de lardons de magret fumé • 2 poires mûres mais fermes • 150 g de pleurotes • 100 g de mâche • 1 endive • 2 gousses d’ail finement hachées • Vinaigrette • 80 g de bleu d’Hachimette • 1 belle poignée de cerneaux de noix “Merci à Leïla Martin pour cette recette !” Retrouvez plus de recettes de terroir et de saison sur son site internet jevaisvouscuisiner.fr TELEX | Sarrebourg | Page 12

Toutes distances & conventionné toutes caisses 22 rue des Vignes 67320 KIRRBERG ec.location67@gmail.com

Recette :

Une délicieuse salade aux accents d’automne...

TAXI ÉRIC TRANSPORTS PRIVÉ & MÉDICAL ASSIS

• Retirez les poires de la poêle. Au besoin ajoutez un filet d’huile d’olive et faites-y poêler les pleurotes à feu vif avec l’ail haché pendant 5 minutes environ. Salez et poivrez en fin de cuisson. Quand les champignons sont cuits, remettez les lardons dans la poêle. Et réchauffez le tout juste avant de servir. • Placez la mâche et l’endive dans un saladier. Ajoutez la vinaigrette. Mélangez. Répartissez la salade dans deux assiettes. Puis sur chaque assiette, ajoutez la poêlée de pleurotes et de lardons de magret. Disposez les quartiers de poire. Et enfin parsemez les dés de bleu et les cerneaux de noix. Partagez vos recettes sur : contactweb@telex.fr Gagnez 2 places de cinéma si votre recette est publiée !

Tél. : 06 75 22 98 48

Vide dressing adulte Abreschviller

L’AAPE vous invite le 17/11 de 9h à 17h, à la salle des fêtes, pour faire de bonnes affaires à tout petit prix ! Petite restauration sur place. ■ Renseignements pour vendre: langloismarieluce@yahoo.fr.

Sorties en 2020

Avec Détente loisirs 57 Les 7 et 08/03 : week-end croisière année 80 sur le Rhin à 180 €/pers. Du 22 au 29/03 : séjour ski aux arcs 1800 au village club du soleil à 780 €/pers (transport, forfait, location ski + pension complète) Du 17 au 26/04 : circuit en Pologne tarif à partir de 620 €/pers. Du 20 au 28/06 : croisière vers les îles grecques avec Costa croisière à partir de 1170 €/pers. ■ Rés.: 07 81 51 32 52 - Détente loisirs 57


s o t u A Actus Dossier

NOVEMBRE 2019

Que votre véhicule soit prestigieux, personnel, utilitaire ou professionnel, il existe de nombreuses solutions pour faire le meilleur choix en matière d'acquisition, de type de moteur, d'entretien et de nettoyage...

■ Véhicule de prestige Acquisition & entretien

Savez-vous que même localement, il est tout à fait possible de faire appel à un professionnel si vous êtes à la recherche d’un véhicule de prestige ?

❏ LE SERVICE ENTRETIEN

Vous avez des craintes concernant les amortisseurs, les bougies, la batterie, la climatisation, le contrôle anti-pollution, la courroie de distribution, l’échappement, les freins, les pneus ? Pas d’inquiétude : le garage assure l’entretien et la réparation de votre voiture dès sa mise en service, pendant et après la période de garantie ! Qui dit mieux ? Les services qu’il est susceptible de vous offrir valent de l’or :

❏ UN SHOW ROOM

Rien de plus passionnant que de découvrir de belles mécaniques ; automatiquement, ce professionnel partagera la même passion des belles voitures que vous et il saura sélectionner des véhicules pour lesquels il apportera le plus grand soin afin de garantir votre totale satisfaction. Un détail important : si vous recherchez une voiture précise qui n’est pas dans le show-room, pas de panique ! Faites-lui part de votre recherche, tout professionnel possède un important réseau qui lui permettra à coup sûr de vous dénicher la perle rare !

❏ LE CRÉDIT

Le prestataire chez lequel vous avez trouvé votre belle affaire est également présent pour vous faciliter toutes les procédures : il vous aidera dans le processus d’acquisition de votre véhicule d’occasion afin de vous permettre, le cas échéant, de vous tourner vers une solution de financement personnalisée. ■

L’occasion de prestige

e showroom et tr o n r ri v u co é d ion Venez voitures d’occas nos plus belles

à Sarraltroff

• Un large choix de véhicules d’occasion de prestige, et de toutes marques • L’ensemble de nos véhicules sont consultables sur notre site • Nous disposons d’une équipe de professionnels à votre écoute et à votre service À 5 minutes de Sarrebourg,

L’équipe de PF Motors vous accueille du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Nos marques :

Documents remis

stige Véhicules de pre ien Service entret Carte grise agement Garantie & eng vraison Transport & li

Les services qu'il est susceptible de vous offrir valent de l'or

PIÈCES AUTO ET ACCESSOIRES • ENTRETIEN ET RÉPARATION

■ Nettoyage véhicule Lorsque vous n’avez pas envie ou pas le temps de vous occuper du nettoyage intérieur/extérieur de votre véhicule, faites appel à un professionnel. Il est à même de vous proposer plusieurs services :

shampooing sol, plafonnier et siège

• Nettoyage intérieur/extérieur

• Restauration, entretien, coloration et repigmentation dans le domaine de l’automobile, le mobilier et la maroquinerie

• Nettoyage vitre, rénovation plastique,

• Pour tous véhicules et pour tous budgets : restauration, entretien et coloration du cuir volant, pommeau de vitesse, siège

NETTOYAGE VÉHICULES Intérieur - Extérieur Rénovation optique/cuir/peinture 3 rue des tanneurs - SARREBOURG Tél. 06 03 61 53 40

Pour le professionnel et le particulier. ■ Documents remis

■ Nettoyage moteur SUR LE FREINAGE et LA FILTRATION

50%

permet de résoudre 40 % des entrées Lorsque vous vous rendez compte que votre voiture a une perte de puissance, DEune REMISE atelier (hors entretien). ■ surconsommation, un ralenti instable, des DES PRIX EXCEPTIONNELS SUR TOUS LES PRODUITS Documents remis fumées noires, votre contrôle technique ROTULES, ROULEMENTS, AMORTISSEURS… TURBO À PRIX CASSÉS anti pollution refusé ; n’hésitez pas à faire appel à un POUR TOUT REMPLACEMENT DE PARE-BRISE professionnel ! Il va procéder PIÈCES AUTO ET ACCESSOIRES • ENTRETIEN ET RÉPARATION FRANCHISE au nettoyage des parties € OFFERTE encrassées de votre moteur. en bon d’achat au Leclerc de Sarrebourg Les problèmes d’alimentaSUR LE FREINAGE et LA FILTRATION tion en carburant sont la 1re cause de pannes en France. % Injecteurs Admission d’air F.A.P Turbo DE REMISE Cela offre une alternative à 7 D, ROUTE DE NANCY, À CÔTÉ DU MAGASIN BUT des réparations couteuses DES PRIX EXCEPTIONNELS SUR TOUS LES PRODUITS ROTULES, ROULEMENTS, AMORTISSEURS… SARREBOURG • 03 87 25 49 31 pour les clients puisqu’elle TURBO À PRIX CASSÉS

+ 100

50

§ Retrouvez-nous sur Facebook : L’atelier automobile

POUR TOUT REMPLACEMENT DE PARE-BRISE

OFFERTE + 100 € FRANCHISE

en bon d’achat au Leclerc de Sarrebourg

TELEX | Sarrebourg | Page 13


Autos

L'ACTUALITÉ - NOVEMBRE 2019

■ Entretien

■ Le rôle du diéséliste

Protégeons la planète ! Connaissez-vous l’alternative aux pièces neuves ? Remplacer, économiser. C’est l’occasion d’économiser et d’adopter la Pièce Issue de l’Économie Circulaire.

Son diagnostic vous permet d’entretenir et réparer juste le nécessaire. Vous réalisez de véritables économies et votre moteur vit plus longtemps !

Faites des économies

Consulter un diéséliste, c’est être futé !

Besoin d'une pièce pour votre voiture ? Avez-vous pensé à l'économie circulaire ? Depuis le 1er janvier 2017, vous pouvez opter pour l’utilisation de pièces issues de l’économie circulaire pour la réparation ou l’entretien de votre véhicule. Qu’est-ce que c’est ? Une pièce issue de l’économie circulaire provient d’un centre de véhicules hors d’usage (VHU) agréé par l’État selon les spécifications du fabricant sous l’appellation échange standard. Pourquoi y recourir ? Pour faire un geste en faveur de l’environnement, avoir des pièces

conformes à la sécurité, et gagner en pouvoir d’achat.

❏ Quelles pièces ?

Pour les pièces de carrosserie amovibles, pièces de garnissage intérieur et de sellerie, vitrages non collés, pièces d’optique et mécaniques ou électroniques, etc. ■ Sources : www.opisto.fr

22/24 rue Lt Bildstein

SARREBOURG

RÉPARATION VÉHICULES

TOUTES MARQUES • BATTERIES • JANTES • PNEUS • DÉMARREURS • ALTERNATEURS • TRAIN ARRIÈRE • VIDANGE

PIÈCES NEUVES OU D’OCCASION Ventes véhicules occasion

PETITS PRIX

VENTE DE PNEUS 4 SAISONS ET HIVER

La TVA est actuellement déductible par les entreprises sur leurs achats de gazole à hauteur de 80 % pour les VP et à 100 % pour les VU. Depuis début 2019 et au cours des 5 prochaines années, cette récupération de la TVA sera progressivement accordée par paliers pour les modèles essence. Les entreprises s’acheminent donc vers un rééquilibrage très progressif pour leurs choix de véhicules. Les 10 % de TVA récupérables dès cette année sur les modèles essence ne devraient en effet pas provoquer de réelle mutation dans les sociétés. Pour l’ensemble des flottes d’entreprises, le km annuel moyen se situe souvent autour de 30 000 km, et pour les « gros rouleurs » les modèles diesel affichent

ANNIVERSAIRE

Crédit photo Turbo

Les entreprises n’ont pas migré massivement vers des voitures essence lors du renouvellement de leurs parcs. Dans les flottes, le diesel n’a pas dit son dernier mot. Récemment, la nouvelle fiscalité en faveur des modèles essence dans les entreprises a été introduite.

un coût total d’utilisation plus faible que les modèles essence. Elles demeurent privilégiées dans les sociétés. ■ Sources : Association Diéséliste de France, Spécialiste Gestion Moteur/Citepa

La TVA est actuellement déductible par les entreprises sur leurs achats de gazole à hauteur de 80 % pour les VP et à 100 % pour les VU.

GARAGE SARREBOURG DIESEL MICHEL EISENEGGER - Diéséliste

Un Diéséliste est un expert du moteur diesel. De la même façon que l’on s’adresse à un cardiologue, votre véhicule mérite l’attention et les soins d’un spécialiste. Question : le diesel reste-t-il le carburant vedette des flottes ? Réponse : À partir de 20 000 km, il est toujours plus intéressant pour un véhicule d’entreprise de rouler au diesel Plus chers à l’achat, mais aussi souvent à entretenir et à assurer, les modèles diesel séduisent encore presque deux tiers d’entre vous. Malgré ces surcoûts, rouler au gazole reste pour beaucoup, en effet, un gage d’économies

pe à Réparation pom agricole injection diesel

etien Réparation Entr s ✆ Tél. 03 87 25 36 69 • lj-campingcar@orange.fr TELEX | Sarrebourg | Page 14

toutes marque 65 rue des Vosges 57400 HESSE

n

Membre de l’associatio

Téléphone : 03 87 23 81 25 Mail : sarrebourg-diesel@orange.fr

Source & Crédit photos : Association Diéséliste de France, Spécialiste Gestion Moteur/Citepa


Autos

L'ACTUALITÉ - NOVEMBRE 2019

■ Diagnostic Contrôle technique

❏ Contrôle Technique Périodique

Le CTP est un contrôle visuel et tactile réalisé sans démontage et s’effectuant sur les principaux organes d’un véhicule. Il concerne les véhicules de tourisme et les utilitaires n’excédant pas 3.5 tonnes, mis en circulation depuis plus de 4 ans. Il porte sur 133 points de contrôle. Certaines anomalies constatées peuvent entraîner un refus de CT : la lettre S (défavorable) est inscrite sur le certificat en cas de défaillances majeures et/ou critiques. Depuis le 1er janvier 1992, le CTP des véhicules automobiles légers (VL) est obligatoire en France. Cette obligation fait suite à un arrêté du 18 juin 1991 réglementé par le Code de la route. Les périodicités de contrôle sont définies précisément : un non-respect de ces délais constitue une infraction au Code de la route et expose à des sanctions.

❏ Le Contrôle Complémentaire anti-pollution

Tous les Véhicules Utilitaires Légers (VUL) doivent effectuer un CT complémentaire annuel anti-pollution, à la suite d’un CTP. Il est obligatoire pour les VUL de plus de 4 ans.

❏ L’évolution du contrôle de la pollution maintenue au 1er juillet 2019

Depuis le 1er juillet 2019, entre en vigueur une évolution du contrôle des émissions polluantes des véhicules diesel. En effet, de nouvelles valeurs limites seront utilisées pour adapter le CT aux évolutions technologiques des véhicules. Ces nouveaux seuils sont propres à chaque véhicule, issus des essais réalisés lors de l’homologation et sont disponibles pour les véhicules conformes aux normes Euro 4 et suivantes.

■ LA LLD

Vous connaissez ? La Location Longue Durée (LLD) fait partie des éventualités prises en compte lors de l’achat d’un véhicule.

volontaire

La Location Longue Durée (LLD) fait partie des éventualités prises en compte lors de l’achat d’un véhicule.

Documents remis - © Dekra Cotec

Elle est idéale si on a l’habitude de changer régulièrement de véhicule. Elle s’offre aux particuliers et également aux professionnels. La LLD a l’avantage de la gestion d’un parc pour les sociétés. Tout est fait de telle sorte que l’ensemble de la prestation facilite la vie grâce à la budgétisation : il est possible d’intégrer dans chaque contrat des prestations et services adaptés aux besoins : assurance, suivi entretien, garantie, suivi pneumatique (gestion été/hiver des pneus)… La

❏ Le contrôle technique Il est effectué spontanément par un propriétaire qui souhaite vérifier l’état de son véhicule entre deux contrôles techniques périodiques. En revanche, il ne se substitue en aucun cas au contrôle technique périodique à effectuer tous les deux ans. Cette visite permet de vérifier les principaux points de sécurité d’un véhicule avant un grand départ en voiture, après un petit accident ou encore si des petites défaillances sont constatées. ■

LLD est une formule qui consiste à louer un véhicule sur une durée déterminée par le contrat de location ; elle peut varier de 12 à 60 mois. Un large choix s’offre à vous : véhicules multimarques, toutes gammes, tous modèles, véhicules utilitaires, comme véhicules particuliers. Pas de surprise : l’un de ses avantages est de vous permettre de maîtriser votre budget car le montant des loyers est connu lors de la signature du contrat. Un détail important : bien que vous ne soyez pas propriétaire du véhicule, vous serez responsable des actes (contraventions) et des dégâts (accidents…) occasionnés durant la durée de la location. Un prestataire qui peut vous proposer la LLD, peut également mettre à votre disposition son SAV s’il dispose d’un atelier de carrosserie. Il peut vous offrir en plus des services locaux : entretien & révision, pneumatiques, vitrage, climatisation, moteur… ■ Documents remis

COTEC SARL

Contrôle technique Automobile

SARREBOURG

✆ 03 87 03 13 13

SAVERNE

✆ 03 88 91 62 72

PHALSBOURG

✆ 03 87 24 32 32

DIEUZE

✆ 03 87 86 07 07

Nous réalisons aussi le contrôle technique des véhicules gaz

À VOTRE SERVICE DEPUIS 27 ANS

En partenariat avec les assurances :

Exclusivité

15% sur de réduction ! re ctu votre fa tation de votre sur présen rance attestation assu

Centre de contrôle automobile

www.dekra-norisko.fr cotec.sarrebourg@orange.fr

Premier réseau européen multimarque et garantie constructeur préservée 116 rue St-Nicolas • SAVERNE • 03 88 71 55 55 25 av. Poincare • SARREBOURG • 03 87 23 22 22 TELEX | Sarrebourg | Page 15


S

s e r i a f f a s e n n o B

BATI-CREPISSAGE DEPUIS 20 ANS

MOMBERT MOTOCULTURE SERVICES Votre spécialiste de l’espace vert

TRONÇONNEUSE 259€ à partir de

135 Mark II 40 SN

Moteur X-Torq® Pompe d’amorçage Déverrouillage “express“ du capot Bouton stop à retour automatique

1 route de Lettenbach ABRESCHVILLER ✆ 03 87 03 79 09 • Devis gratuit sur place

VENTES Vds poêle à granulés. 06.29.31.10.01

Vds noix fraîches, région Sarrebourg, 3 €/kg. 06.76.91.75.40

Vds chaudière CFE 125 - 30 kw, an 2004, px 600 € à déb. 03.87.57.03.97 Vds bois de chauffage en gumes, livré, 55 € le m3, hêtre, chêne, charme. 06.87.35.31.47

Vds table de salon avec rallonges et 2 tiroirs, chêne massif, très bon état, 120 €. 06.80.37.11.80 CODE WEB 228557

Vds chaudière bois Euroclima Inno 32 - 3 ballons tampon, sonde extérieure, px 3.800 €. 06.77.10.35.22 CODE WEB 228674

Vds émetteur récepteur portatif Yaesu HF VHF FT897 avec trépied Cullmann 545 €. 06.80.58.03.19 Vide maison les sam. 9 et dim. 10 nov. au 10 Grd Rue à Singling 57410 (meubles, habits H.-F. ttes tailles à bas prix, linge de maison, bibelots, etc.). 07.70.71.20.03

Vds motoculteur Honda F560 avec accessoires + remorque, prix 1.500 €. 06.19.27.88.38 CODE WEB 227542 Vds petite remorque pour vélo prix à débattre. 03.87.08.07.71

Vds souffleur thermique Pro Stihl BR 550, 64.8cm3, 9.9 Kg, prix 600 €. 03.88.41.87.38 ap. 18h Part. couturière vd beaux coupons de tissu pour manteaux, vestes, costumes + très beau tailleur F. en dentelle coul. blanc cassé doublé T.46-48 (porté 1x). 03.87.87.33.28

Vds buffet campagnard chêne, bel état, prix 250 €. 06.26.85.17.29 CODE WEB 228086

Vds motoculteur avec charrue + fraise sous les roues, machine robuste idéale pour terre lourde. 07.79.80.70.98

Vds chambre Louis XV en noyer : un lit, une armoire, un chevet, pour 250 € en très bon état. 06.33.77.25.30 Vds beau bois de chauffage, coupé en 33 ou 50 cm. 06.86.82.79.62 ou 03.87.01.05.85 ap 18h

7, clos des Scientifiques - Résidence Galois 57400 SARREBOURG - bati.crepi@live.fr

Vds châtaigniers sur pieds 12 ares + vds clôture élec. prise secteur avec isolateur 100 € le tout. 03.88.89.46.53

Puissance : 1,6 kW Guide : 40 cm Cylindrée : 38 cm3 Poids : 4,7 kg(1)

Vds table ovale 1,80m x1,10m (8 personnes) + 6 chaises assorties. Excellente qualité de matériaux: verre, merisier, fer forgé, px 350 €. 06.83.19.69.15 CODE WEB 228771 Vds 6 cages à lapin en béton modulable en séparation prix 100 €. 06.71.08.54.77 Table 0.90x1.30 (+2 allonges de 0.50) et 6 chaises dessus tissu à 90 €, Canapé 2 places convertible couchage 1pers. 0.67x1.32 à 120 €, Lit lorrain avec matelas 1.10x1.80 à 80 €, Lit bois massif avec matelas 1.10x1.80 à 40 €, Chevet bois massif plateau marbre à 30 €, Meuble living 11portes+4tiroirs à 50 €, 2 fauteuils voltaire à 250 €, Tapis pure laine T4 2x3 à 90 €, Cuisinière gaz allumage electron.four auto-nettoy. Brandt à 250 €. Le tout en bon état. Etat impeccable pour tapis et fauteuils voltaire. Etat neuf pour cuisinière (3mois). 06.26.62.35.73

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock © TELEX | Sarrebourg | Page 16

- Crépi traditionnel, Crépi teinté - Filet colle, Isolation ext. - Maçonnerie - Peinture

Tél. 06 84 52 74 72 - DEVIS GRATUIT Vds lustre en bronze avec ses 2 appliques, prix à débattre. 07.70.32.26.43 Vds hachoir Graff KNC, 70, tri 500 €, hachoir Graff KNKS, 70, 230 V 700 €, hachoir Dadaux frigo, 82, tri 1.800 €, trancheur Brizerba SE 8- 325 4 T 220 V 800 €, scie à os Maja multi 350 tri 300 €, scie à os Bilerba FK 22 B 167, tri 1.000 €, meule à aiguiser craie rose 350, tri 500 €, billot sur pieds Rémi 60/60, hêtre 500 €, chauffe plats Lükon, 5 plateaux 220 V 100 €, friteuse Sillo FSE7015, 15 L tri, 70 €. 06.81.15.51.94 Vds bois de chauffage chêne et hêtre quartier 45 € le stère. 03.87.86.70.45 ou 06.86.28.22.33 Vds lit Thai massage 1x2m, état neuf, prix 350 €. 06.75.64.73.09 ap. 20h Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48 Vds bois de chauffage frêne à partir de 40 € le stère, à chercher sur place Ketzing. 06.63.30.82.56

Vds porte de garage motorisée basculante. 3,00x2,10m moteur Chamberlain digicode mural sans fil + 2 téléc.mobiles-Très bon état de marche, px 180 €. 06.88.62.82.72 CODE WEB 228404 Vds karcher, orgue électr. Yamaha, diable neuf, parasol neuf, porte coulissante neuve 0,84x2,05, pulvérisateur arbres, table basse fer forgé, barbecue gaz neuf, meuble living sàm., prix à débattre Fraquelfing, 10 rue principale 06.43.41.45.82 Part. vend oeufs frais, pommes de terre bio, noix. 07.50.95.05.50 Vds fauteuil roulant électrique d’ extérieur pour aller sur la route autonomie 50 km marque Invacare valeur 8600 € vendu 950 € très bon état et fauteuil roulant électrique d’ intérieur pouvant se positionner en allongé vendu 750 € table de lit vendue 40 € à emporter sur place. 06.31.68.10.13 Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demirondins. 00.49.1709076833 Sciure de bois feuillus secs idéal pour fumer viandes, poissons, paillage box ou fleurs, 20 € le big bag d’1m3. 06.82.42.97.31

Vds chambre froide positive 12m2 (31m3), démontée, à enlever uniquement. 06.85.67.40.59

Vds poste à souder 220V 380V, prix 180 € à débattre. 06.87.86.21.73 Vds chaudière De Dietrich CF 126 CF 34 KW, prix à débattre. 06.87.86.21.73 Vds chaudière Weih et WTU2012, puissance 21-26 kw, avec régulation WRD 1.1 (pilotage pour 2 circuits de chauffage et eau chaude), brûleur, excel. état et entretien suiv, px 350 €. 06.76.29.20.56 Vds armoire 18è siècle sapin noyer : haut. 2.02, long. 1.54, prof. 0.64, prix 500 €. 06.74.13.06.89 Vds 4 motoculteurs pour pièces : 1 Simar, 1 Honda, 1 Irus, 1 Bouyer les 4 moteurs tournants 300 € le lot. 06.07.59.48.46

Vds jouets fille, collections figurines et accessoires Peppa Pig Lego dDuplo et pleins d’autres jouets, état neuf à venir voir sur place, px 20 € maxi. 06.72.65.30.16

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50

Vds meuble télé chêne massif, très bon état, prix 120 €. 06.80.37.11.80 CODE WEB 228560 Vds chambre à coucher en chêne, lit 140, armoire 4 portes, 1 commode, 2 chevets, px 1.000 €. 06.70.25.27.33 CODE WEB 228014 Cause déménagement futur, vends ou donne. vaisselle diverse, nappes, rideaux,serviettes, bibelots, mobilier,outillage,Karcher, linge...Prix à débattre Accès les jeudis 7 et 14 Novembre et les dimanches 10,17 novembre de 9h à 12h au 10, rue principale à Fraquelfing. 06.43.41.45.82

Achète motos et mob anc. carillons, miroirs dorés et mobilier de métier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité à 1.20 €/kg. 06.27.86.65.20

Achète, cher et paiement immédiat, tout carillon Westminster, Odo et toutes autres marques, même en mauvais état. Joignable 7j/7 au 06.07.95.29.84 CODE WEB 217317 Recherche bandes dessinées anciennes ou récentes, lot ou petite quantité et les objets brasserie Amos. 03.87.52.47.28

Vds cuisine + table + chaises + banc en chêne 344cm210cm + four Sauter + hotte + 2 feux gaz + élec. 400 €. 06.09.70.49.90 CODE WEB 227741 Vds traverses de chemin de fer neuves. 06.73.79.06.92 Vds citerne fioul marque Werit en plastique,trois cerclages de 2500 litres en bon état, px 250 €. 06.62.89.46.67 Vds nettoyeur Hte Pression 200 bars, moteur Honda, px 500 € + scie à ruban triphasé fab. Agra à 850 €. 06.73.22.60.83

Achète toutes pièces anciennes Or et Argent, Napoléon, Louis, Hercule, Semeuses de 5/10/20/50/100 francs, discrétion assurée. 07.85.32.45.88 CODE WEB 225900

Vds bois de chauffage chêne sec 7 ans de coupe, scié, 33 cm, 8 stères, 440 € à chercher. 03.87.08.07.62

Vds tables avec chaises, cuisinière vitrocéram. élec. avec four, buffet de cuisine 8 ptes 6 tiroirs, buffet de cuisine 4 ptes, 1 chbre à coucher complète, 2 faut. skaï structure hêtre, le tout en bon état. 06.15.84.11.79 (pas de sms) Vds hachoir Mado état neuf 1.800 €, table 1,5x0,80x0,85 H px 150 €, scie à os + lames 800 €, 2 marmites Kerres inox 250 L état neuf, 8.500 € + balances et divers moules. 06.79.37.38.98

Vds 3 stères bois de chauffage sec, bouleau + autres, prix 40 €/stère. 06.83.58.27.32

ACHATS

Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 Vds poêle de masse TULIKIVI KTU 1800, à démonter s/place, valeur neuf 12.500 € vdu 4.500 €. 06.07.61.55.12

Vds accordéon touches pianos débutant 12 basses 60 € + accordéon chromatique touches boutons 32 basses 90 €. 03.88.97.46.11

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, coiffures et casque à pointe, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 227229 Vds clic-clac, très peu servi, super état, val. neuve 200 € cédé 99 €. 06.30.08.44.32 CODE WEB 228689

Achète forêts, feuillus ou résineux, minimum 1 hectare. 06.30.09.60.78


ACHATS

ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG

Historien à l’Université de Lorraine, je recherche des objets de types politiques, militaires ou para-militaires allemands, de la période qui concerne les années 1930-1945. N’hésitez-pas à me contacter. Veuille me contacter pour convenir d’un RDV et ainsi juger de la pertinence de vos objets. Merci 06.85.33.51.62

03 87 03 70 18

Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur

www.pechetruite57.fr Retraité recherche tout objet et souvenir militaire : uniforme, casque, médaille, équipem. et livret militaire. 06.52.53.94.71 ou 06.60.29.20.01 CODE WEB 217304

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 227230

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.16.29.57.70 CODE WEB 219116

Achète anciens meubles de magasin : comptoir de pharmacie, meuble d’épicerie etc. 07.86.44.33.81

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Achète cher tous vins et alcools (même très vieux) bourgogne, bordeaux, vin du Jura, rhum, chartreuse, me déplace, paiement comptant. 06.61.48.94.71 CODE WEB 227935

Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 225885

Achète toutes PUBS anciennes, tables, affiches, objets divers et de bistrots, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du chocolat, du garage, de l’épicerie, des bières Amos - Boulay Sarrebourg etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 225492

Recherche et achète ancien carillon Westminster de marque Odo, Jura, Carrez, LCB, même hors service. 06.30.20.34.25 CODE WEB 215133

Vous videz une maison, un grenier, ou vous avez du "alter Krembel" (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristal, publicité, bijoux, tableaux + divers). Contactezmoi pour achat au 07.83.71.08.09

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 225887

Achète collections de jouets anciens et récents. 06.80.33.91.46

Achète bijoux anciens, montres anciennes, argenterie, monnaies or ou argent ainsi que tout objet religieux ancien. 06.68.13.77.32 ou 03.87.07.10.33

JE PASSE MA

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 225888

Recherche motos anciennes toutes cylindrées, même à restaurer, scooter Vespa, Lambretta, Flandria, Honda Monkey, solex, anc. mobyl. Motobécane, Peugeot, Piaggo etc. 06.62.08.33.31 CODE WEB 225901 Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont

Achète à bon prix éléphant blanc année 1930, faïencerie de Sarreguemines, avec trompe vers le bas. 06.71.32.31.46 CODE WEB 227985

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE JEUDI 11H30

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold ❏ Sarrebourg

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le lundi 11h - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

Cryptogramme 

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

12 20€ 25€ 40€ 20€ €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

Adresse Email :�������������������������������������������������������������������������������������������������� Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX

TELEX | Sarrebourg | Page 17


S

s e r i a f f a s e n n o B ACHATS Collectionneur achète instrum. de musique : violon, violoncelle, contrebasse, vieux saxophone, vieille guitare, même en mauvais état, paiem cash. 06.37.87.08.03

OBJETS -70€ Vds magnétoscope VHS Pal Sécam t.b.é. px 39 €. 03.87.94.42.18 à Créhange Vds 4 roues complètes pneus 175/65x14 px 50 € le tout. 03.87.86.92.00

Vends baignoire en fonte ,beige bon état possibilité lavabo et ou bidet, px 65 €. 06.17.93.40.45 CODE WEB 228542

Achète en grde quantité CD et livre en français : histoire, géographie, guerre, botanique, médecine etc. sauf encyclopédie et romans, étudie ttes propositions. 06.30.71.53.50 Achète livres, bandes dessinées, CD. DVD, vinyls, magazines, timbres...., Saverne et env., paiement comptant. 06.80.64.88.41

Ingénieur des Mines, 12 ans d’expérience, donne cours de maths, physique, de la 3ème à Bac + 1 (médecine, PACES), CESU accepté. 06.50.18.22.20

Musicien expérimenté donne cours de piano, clavier synthétiseur, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 225886

AUTOMOBILE

Professeur de musique diplômé de conservatoires, sect. Sarrebourg, donne cours particuliers de piano, synthé, d’orgue liturgique et de formation musicale. Rens. au 06.70.25.65.82

Vds jantes acier 15" très bon état 50 € + 1 pneu neuf Continental 195x55x15 été 30 € les jantes 4 trous. 03.87.25.01.73 Vds horloge carillon Westmin. 50 €, miroir Henri II à 50 €, pot en grès 80L. à 20 €, grand vase ou porte-parapluie cuivre martelé à 30 €, prix à déb. 03.87.07.80.52 Vds surmatelas à mémoire de forme ép. 5 cm Bultex 1,40x1,90, tout neuf, val. 180 € cédé 60 €. 03.88.91.04.87

Achète bois de chauffage ou grumes (petite ou grande quantité). 00.49.1755413271

DIVERS Vds noix entières 3 € le kilo, décortiquées 12 € le kilo. 06.73.80.16.93 Pour vous débarrasser...donnez vaisselle, bibelots, livres, petits meubles etc. 07.70.71.20.03 ou 03.87.09.81.59 Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

Recherche ce genre de lampes articulées en métal, un bras, deux bras, trois bras, même en mauvais état. 06.62.07.16.19 CODE WEB 225493 Achète : manteau et veste en fourrure, sac à main - foulards - bijoux de marque - tableaux vaisselle et instruments de musique. 00.49.1634864280 Achète figurines Kinder + Stroumpfs + Tintin + Pet Shop + Pokemon + Dragon Ball Z + BD + voitures, chars, engin de chantier miniatures, sect. Ingwiller, Saverne et environs. 06.31.97.77.89 Achète antiquité/brocante, meubles de magasin, bibelots, tableaux, horloges, jouets anc., instrum. musique à cordes, vide cave - grenier - atelier, déplac. ttes régions de suite. 07.82.88.01.67 TELEX | Sarrebourg | Page 18

Vide gratuitement votre cave, grenier, ou maison complète. 00.49.15209551985 Aide personnes âgées dans tous les domaines, intérieur ou extérieur. Rens. au 07.50.96.29.72

COURS ET LEÇONS TOUTES MATIÈRES 03 87 02 82 35

Secteurs : Sarrebourg, Dieuze...

www.excellence-et-reussite.fr

Part. propose cours d’anglais tous niveaux, à domicile, enfts., adultes. 06.21.70.65.07

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 appelez l’après-midi à partir de 14h, merci Perdu perroquet Amazone à front bleu, échappé de Niedervisse (57220). Si vu ou recueilli, merci de me contacter. Récompense. 06.87.49.79.38 CODE WEB 227250 Vds jeunes coqs race Sussex de l’année, très beau sujets, prix intéressant. 03.87.01.57.92

votre journal d’information 100% locale !

Automobile RENAULT

4X4

Vds Clio ess., rév. complète, CT OK, très bon état gén. 1.200 € + Clio II 5 ptes 1.800 €, C.T. OK. 06.80.01.61.66

Vds Suzuki Jimny diesel cabriolet, rouge et blanc, an. 2007, très bon état, 94.500 km, prix 7.500 €. 06.73.22.60.83

Mégane III 1.5 DCi Tomtom, 2010, GPS Bluetooth v.é. centr. peint. mét. jtes alu, exc. état, 7.600 €. 06.07.37.41.15 Vds Mégane 2 phase 2 1.9 DCi - 260 000 KM - pas de frais à prevoir, CT OK il y a 15 jours - jantes 17, régulateur de vitesse, GPS Android, feux et essuie glace automatique, attelage - finition dynamique, px 2.450 €. 06.66.62.65.54 CODE WEB 227224 Vds Kangoo Privilège 5 pl., 2006, 130.000 km, révisé, distri. neuve, C.T. à jour, prix 2.900 €. 06.37.35.36.07

Vds 4x4 Opel Monterey 3.1 TDi an. 94, 3 ptes, 5 pl., vert, 198.000 km, bon état intér./extér., C.T. OK récent, vidang. + filtres - boîte et pont OK, attache, tr. bon moteur. 06.80.82.02.98 Vds, pour raids, équipem. divers pour 4x4 (compresseur, équip. douchette av. réservoir, VHF hte fréqu., caisson d’aménagem.) état proche du neuf. 06.07.37.41.15

CITROEN Vds Citroën C5 diesel, 2001, coul. blanche, très bon état de marche, C.T. OK, prix 1.900 €. 07.88.52.18.90

VAG Institutrice retraitée à Fénétrange donne cours de soutien français et maths, suivi scolaire (primaire et collège) Accepte CESU. 03.54.83.16.64 ou 06.68.21.25.09 Prof spécialisé donne cours maths tt niveaux pour permettre à votre enfant d’obtenir un enseignement clair, précis et facile. Progrès constants et rapides lui redonnant envie et goût des mathématiques. Résultats rapides et notables avec une hausse de plus de 5 pts en moyenne. Joignable en cas de difficultés 7jrs/7. Suivi rigoureux et création de fiches de cours méthodologiques et méticuleuses. Méthodes adaptées aux nouvelles réformes du lycée mis en place dés cette année à partir de la 2nd ainsi qu au bac actuel. CESU ok. 06.18.10.18.29 Secteur Moselle CODE WEB 228485

Vends 1 mâle Géant des Flandres, pure race, noir de 1 an à 60 €. 06.47.74.26.91 CODE WEB 228864

Vds chaton Sacré de Birmanie Red Point mâle né 08/05/19, propre, sevré et hyper câlin, vacc. pucé, mère 250268732089107, dispo, prix 650 €, Siren 843043993. 06.31.40.42.23 CODE WEB 227908 Vends chiots Bichons Havanais, pucés, vaccinés, vermifugés mère 276096907044500, Siren IRJGV76957. 06.07.89.30.59 ou laisser message

Prof. donne cours de maths, suivi + remise à niveau de 6ème à Terminale. Se déplace région Sarrebourg. 06.83.17.06.42

Vds Berger Allemand mâle, 2 ans, pucé 250269801436985, vacciné, bon chien de garde, Siret 52071280300011. 06.14.31.94.75

ANIMAUX

Vds beaux chiots Berger Allemand, non LOF, noir et feu, poil long, nés le 15/04/19, en bonne santé, mère 250269812082269. 06.76.89.82.45

Cherche agneaux, chevreaux et coqs + foin. 07.71.05.80.35 Vds kakarikis de 2019, mâles et femelles, verts ou jaunes, 35 €, 60 € le couple. 06.31.01.15.37 Vds colombes Diamant, mandarin, moineaux du Japon, canaris, roselins du Mexique, bon prix. 06.36.15.99.99

03 88 73 44 95

Secteurs : Sarre-Union, Saverne...

Part. propose box et pré pour chevaux à la retaite, convalescence ou autre, accès direct forêt. Formule au mois ou à l’année, sect. Bitche. 06.07.18.60.28

Loue Van pour transport de chevaux à la journée, au week-end ou plus. Pour tous rens. tél. 06.51.82.05.26 Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76

Vds Polo ess. C.T. OK. 06.80.01.61.66 Vends Renault Latitude DCI 175 FAP initialeBoite Automatique Carnet d’entretien à jour depuis sa mise en circulation en mai 2011, révision effectuée, aucun frais à prévoir, 235.000 kms, véhicule toutes options sauf toit ouvrant. Prix : 6.900 € à débattre Téléphone pour RDV : 06 86 12 92 37 CODE WEB 227706

PEUGEOT Vds Partner familial diesel très bon état gén. CT OK + 206 HDi, t.b.é. gén., CT OK. 06.80.01.61.66 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. CT OK 1.700 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 228325 Vds 308 SW HDi 110 CV, 2011, 115.000 km, gris métal., carnet + fact. d’entr., excell. état, 6.500 € à déb. 06.09.17.91.54

Vds lapins Lièvre Belge M. 4-5 mois : 15 à 18 €/unité + pigeons voyageurs élevage à 4 €, couples 2018 à 10 €. 06.78.35.56.49

Vds Peugeot 407 136CV, année 1986, véhicule trés bon état général, contrôle technique ok, boite auto, GPS, auto radio avec chargeur 6 CD Clim Bi-zone, intérieur cuir, sièges avant électriques et chauffans, distribution faite en 2015 4 pneus neufs, px 29.00 €. 06.08.11.66.17 CODE WEB 226934

Perroquet échappé 10/2018 à Bermering (Morhange) gris du Gabon pucé. Garantissons discrétion et récompense à qui nous le rendra, ou nous mènera à lui. 06.31.10.14.89 CODE WEB 227180

Vds Pgt 3008 Premium Pack HDi 112, bte 6, 06/2011, 128.000 km, blanc nacré, toit pano., clim. auto, ord. bord, rég./lim. vit., distri nve, ent. révis., état impec., 7.900 €. 06.60.19.16.51

Vds chiots Teckel poil dur, nains et Kaninchen, nés 22/07, non LOF, mère 160JMA, tat. vacc., élevés en famille, bon caract., Siren 390916807. 06.86.86.34.46

www.telex.fr

100% info locale !

Audi A4 S-Line TDi 150 CV, 09/2014, gris métal., 84.000 km, état irréprochable, 17.500 € négociable. 06.76.70.23.32 CODE WEB 227533 Vds Touran VW 1.6 TDi, an 2001, 150.400 km, soignée et non fumeur, boite manuelle, gris foncé, toit ouvr. CritAir2, px 9.200 € à déb. 06.04.43.87.98 CODE WEB 228657 Vds Audi Q5 SLine 190CV TDi Quattro STronic juil/2017 blanc 28.000kms état neuf, full options, gar. 07/2020 px 42.990 €. 06.38.78.38.64 ap. 17h CODE WEB 227099 Part vd très belle Volkswagen Golf IV 1.4 L 16 V finition Confort luxe, 5 portes de mai 1998 et seulement 116.300 km d’origines, 2ème main, état exeptionnel, de couleur gris métal avec un très bel intérieur en velours gris, non fumeur, vendue avec 4 pneus Michelin "spécial hiver" en parfait état (servis uniquement 1 saison) vendue également avec tous ses doucments, contrôle technique effectué en juin 2019 ok sans aucune contre visite, aucun frais à prévoir, auto très fiable et économique à l’usage, 6,5 L de SP 95 aux 100 km, prix à saisir et disponible de suite, 4.200 €. Me contacter uniquement au 06.24.82.96.42 merci

MERCEDES Vds Mercedes Classe A, essence, an 2001, 160.000 km, bon état, 2.700 €. 06.41.77.25.11 ou 06.82.94.80.22


175317600

Les Les

175317600

MERCEDES

-43% -43% UTILITAIRES UTILITAIRES Jusqu’à

Jusqu’à

jusqu’à

À PARTIR DE 8 990 € HT À PARTIR DE 8 990 € HT

Mercedes C220 T CDi de 2006, ttes options, 2 jeux de roues, att. remorq., garantie, t.b.é., 5.500 €. 03.87.09.25.43 CODE WEB 228791

€ 1818 000000 € moins cher ! jusqu’à

moins cher !

BMW

RENAULT RENAULT KADJAR KADJAR

03 0387 8724 2475 75 75 75 • 6• rue dedeBruxelles 6 rue Bruxelles

57370PHALSBOURG PHALSBOURG 57370

Vds BMW série Gran Coupé 430D XDrive, an. 2016, 48.000 km, toutes options, prix 36.000 €. 06.75.37.42.36 CODE WEB 228790

AUTRES MARQUES Vds Honda Civic Sport, année 2014, gris claire, 61.000 km,toutes options, pneus été et hiver neufs montés sur jantes, vitres arrières teintées, attache remorque, px 12.000 € à déb. 07.77.69.74.61

UTILITAIRES

Ford Fiesta 1.5 TDCi 2 pl., 75 CV Din 6 CV fisc., 01/2013, 118.000 km, blanche, 3 ptes, 5.500 € à déb. 06.64.25.60.83

350 emplois en Moselle-Est !

• 33 rue rue Division DivisionLeclerc Leclerc

57870 WALSCHEID 57870 WALSCHEID

2 ROUES Vds Hyundai Santa Fe 179.000 km, 2 L crdi 16v 125cv 4WD pack luxe A , boîte auto BVA4, tts opts sauf GPS, attelage, kit courroie effectué à 155.000km ,révision récente, régulateur, caméra recul ,autoradio Sony , pneus tout terrain, ct en cours, px 4.200 €. 07.66.32.87.47 CODE WEB 228473

Vds magnifique Partner 1L6 HDi, 90, L 2 (rallongé), 3 places, an 2012, 109.000 km, pte latérale, stéréo sat. armoire rangement, etc, rév. générale, carnet entr. à jour, c.t. ok px 6.800 € 06.16.30.18.01

SOCIÉTÉ SOCIÉTÉ

Pour raison de santé, vds 3 vélos en bon état (plateau, lumière, cadenas, porte-bag.) 150 €/pce. 03.88.41.87.38 ap. 18h

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS SAVERNE PIÈCES AUTOS

SARL

ÉCHAPPEMENTS FREINAGE ALLUMAGE EMBRAYAGES BATTERIES AMORTISSEURS ETC...

03 88 91 00 34 15, place St-Nicolas

SAVERNE

• 17 rue Commerce • 17 rue dudu Commerce

67340 INGWILLER 67340 INGWILLER

Vends 4 pneus neige Bridgestone 185/65/R15 88T montés sur jantes tôle 4 trous. Utilisés sur Clio IV. Conviennent pour Scénic, Punto, Logan, 207, Opel Corsa, Citroen C3, Hyundai i20. Très peu usés, px 350 €. 06.06.92.58.20 CODE WEB 228522 Vds trains arrières 106, 205, 206, 306, Saxo, Partner, Berlingo, Xsara, garanti en échange standard. 06.11.76.67.62 Vds 4 roues équipées pneus neige Dunlop 195/65R15 s/jantes acier 5 trous, servi 1 hiver, prix 400 €. 03.88.41.87.38 ap. 18h Morsbach, vds pneus hiver montés sur roue Goodyear UltraGrip 9, peu servis: - 2 roues complètes 185/60R15 88T - 2 roues complètes 165/65R15 81T 35 € la roue. 06.80.57.06.69 Vds remorque Stema 500 kg 1,80x1,13 pneu renforcé bâche + roues de secours prix 400 €. 06.21.59.45.78ferme. Vds roues hiver : 4 jantes alu Ronal 17" sur pneus neige 235/65/17 5 trous px 400 € à débattre. 06.99.74.21.73 Vds 4 pneus hiver Continental 205/50 R 17 - 89 H - M+S usure 30 % px 150 €. 06.20.27.14.58

Vds pneus neige Michelin, 215 60 R 2+ servis 1 hiver sur jantes 4 trous (3008) px 400 € barres de toit 3008, px 50 €. 03.87.86.98.72 Vds belle remorque caisse basculante doublée intérieur bois Mécanorem, long. 1m35, larg 1m01 haut 0,36, faire offre. 06.60.66.85.56

Vds trains arrières Peugeot, Citroën échange standard. 06.36.75.08.35

Vds 4 Cornadis 6m - 9 places + foin en balles rondes. 03.87.02.13.93 ap. 19h

MACHINES AGRICOLES Vds tracteur Someca 45 CV t.b.é., 2.600 H., année 1970, prix 5.800 € à déb. 06.09.36.85.81

Vds tracteur Deutz Agroton 160 an. 2000, 4.600H., prix 21.000 € à déb. + remorque "pose à terre" C.U. 4T.050, prix 3.700 € à déb. 06.73.22.60.83 Vds cse cessation fendeuse artisanale + benne 4 tonnes et 1 remorque à bois + tronçonneuse Stihl 280. 06.26.09.23.13

Vends compresseur Pro. 380 V, type 27 v 100, marque Lacme, 100 L - 11 Bar, Très peu servi. Prix : 450 euros. Région Bitche. Me téléphoner uniquement : 06.36.96.23.64 CODE WEB 227052

Vds tronçonneuses Stihl, remorque à bois, benne 5 T5 Cornick, scies pour tracteur, treuil HY Warn. 06.80.96.36.52

Vds fendeuse triphasée horizontale 6T. Pro, Ht. table fixe 81cm, roue de déplacement, câble d’alimentation et prise femelle tri. de 15ML, prix 700 €. 03.88.41.87.38 ap. 18h

Vds 2 abreuvoirs auto 1 porcin et 1 bovin 35 € l’unité ou 60 € les 2 + pompe à eau sur prise de force tracteur 50 €. 03.88.89.46.53

Vds 2 pneus agricoles 11/2 x 24 Bridgestone, état neuf, prix 250 €. 06.36.36.71.20

Vds auge de prairie, tonneaux à eau 500 L, 2.000 L, autochargeurse Krüger, épandeur à fumier Heywang. 06.33.20.67.55

MORHANGE AUTO PIÈCES map57@orange.fr ✆ 03 87 01 18 68 • Pièces et accessoires neufs • Auto toutes marques • AGRÉÉ ET CERTIFIÉ CARTES GRISES

FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES

saverne-pieces-autos@orange.fr

RQUAGE

DÉPANNAGE ET REMO

Vds coffre de toit Duster env. 300 L avec barres de toit, an 2018, prix à déb. 06.43.41.45.82

Vds Renault Kangoo diesel, mai 2010, 123.000 km, révisée, distri. neuve - C.T. neuf, prix 4.800 €. 06.37.35.36.07 CODE WEB 228563

BENNE BENNE

www.garage-gerard.com www.garage-gerard.com

Vds superbe Partner 1L HDi 90, 2 places, an 2008, 160.000 km, pte latérale, stéro sat. attache remorque, etc, révision générale distri + freins avt + injec. neufs, excel. état général, c.t. ok 4.490 €. 06.16.30.18.01

Vds Partner / Berlingo diesel + Pgt Expert HDi, C.T. OK. 06.80.01.61.66

A vendre Alfa Romeo Giulietta JTDm 2L, année 2012, Puissance moteur 138ch, Diesel, 178650 km, peinture métallisée gris platine, bon état, 4 pneus hiver offerts. Contrôle technique 18 octobre 2019 Courroie de distribution changée à 120000km Entretien régulier Options: Systeme DNA, Stop and Go, Jantes 17", xd radio, climatisation, Siège semi baquet à l’avant, Galet, px 7.200 €. 06.76.87.32.03 CODE WEB 228529

FRIGORIFIQUE FRIGORIFIQUE

TOUTES DISTANC

7J/7

Vends 4 roues équipées de pneus neige 195/65R15 91H jantes acier 5 trous pour Mégane3 prix 200 €. 06.12.83.63.81 CODE WEB 227727

Ouvert du lundi au samedi de 9h/12h - 14h/19h

ES

Avec FORFAIT* Morhange auto pièces

*Voir conditions en magasin

Vds BMW 330 D, boite automatique Xdrive Touring F 31 258 cv, 122000 : entretien BMW -mise en circulation : septembre 2014 -gris Orion métallisé -garantie BMW Europlus jusqu’au 12/03/2020 -cuir noir Dakota chauffant : luxury -GPS Europe -toit ouvrant panoramique -PDC avant et arrière -xénons bi-directionnels -JA 18 pouces -pneus et freins récents etc... 21.500 € à débattre. 06.86.93.48.77

PAYEZ EN 4X SANS FRAIS avec votre carte CB à partir de 100 €

11 rue du général de Castelnau 57340 MORHANGE TELEX | Sarrebourg | Page 19


Emploi DEMANDES D’EMPLOI Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 Plâtrier retraité 40a. d’expérience fait tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, prix raisonnable, acc. CESU. 06.24.09.96.06 Cherche à faire travaux de rénovation de toiture, couverture, zinguerie, nettoyage, démoussage, habillage + entourage de cheminée. 06.85.84.57.78 Cherche à faire travaux peinture + tapisserie, petits travaux + crépi, plaquiste, sect. Dieuze, Morhange, StAvold et environs,CESU accepté. 07.77.28.03.54 Effectue tous travaux de peinture, pose tapisserie, fibre de verre, parquet et carrelage, acc. CESU. 07.50.28.45.49 Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 ap. 17h Elagueur depuis plusieurs années avec véhicule et matériel effectue pdt toutes périodes de l’année travaux d’élagage et abattage d’abres, interv. sur arbre difficile d’accès, toute hauteur même arbre dans les fils élec. étêtage d’arbres, taille d’arbres fruitiers, taille de haies, pose de clôture rigide ou souple, débroussaillage, terrassement, déplacement dans toute la région, tous paiements et CESU. 06.30.01.30.16 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 TELEX | Sarrebourg | Page 20

Aide personnes âgées dans tous les domaines, intérieur ou extérieur. Rens. au 07.50.96.29.72 Maçon coffreur effect. coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit. grésé, isolation intér./extér., carrelage, pavage, marche contre marche + clôture jardin (CESU). 06.23.26.75.47 Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné. 06.82.32.32.06 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse, patiente et de confiance, gentille (30 ans d’ expérience), cher. à s’occuper d’une personne âgée, 7jrs/7, handic. phys. ou mental, garde de nuit possible, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture (possède voiture), remplacements acceptés. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23 Effectue travaux d’entretien maison, intérieur + extérieur (façade, démoussage toiture etc.). 06.50.31.49.07

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Espace vert toute l’année : taillage de haies, thuyas, lauriers, troènes etc. Déracinage de haies, pose de clôture rigide ou souple avec brise-vue. Elagage d’arbres, sapins, bouleaux etc. même dangereux (débarrasse tous les déchets verts) possède camionnette et matériel, travail sérieux, devis gratuit, 15a. d’expér. dans le secteur. 07.78.63.11.94 Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher, etc..Travail propre et soigné !! Accepte CESU.Tel:06.18.31.63.07 Carreleur, + de 30ans d’expérience, effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43 Cher. à faire ts travaux de gouttière, zinc, PVC, réparations de tte fuite de toiture + maçonnerie, CESU accepté. 07.84.44.00.15 ou 03.87.04.64.25 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

Je vous propose mes services pour l’élagage, taillage de haies, débroussaillage, abattage d’arbres + nettoyage park. d’usine. 06.50.31.49.07

Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit., expér. 30 ans, acc. CESU. 07.68.41.63.50

F. sérieuse, 38 ans d’expérience, compétente, ch. heures de ménage, garde enft à domicile, ou s’occuper pers. âgées : aides diverses etc. sur Sarrebourg et env, pas sérieux s’abst. 07.80.36.44.93 Effectue travaux de peinture intérieure, plafond, tapisserie etc., peinture de volets et de grilles, accepte CESU. 07.84.44.00.15

Propose tous trvx d’espace vert, tte l’année à petit prix : abattage d’arbres, taille de haies, taille d’arbres fruitiers, entretien jardin, débroussaillage de terrain, bois coupé et branchages débarrassés, pose de clôtures en ts genres, terrassement. Me déplace (devis grt) et possède tout matériel + équipem. + camion benne, travail propre et soigné garanti, 20a. d’expérience, accepte ts paiem. Pour ts rens. n’hésitez pas à m’appeler au 06.68.09.22.53 CODE WEB 227946

Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher, etc..Travail propre et soigné !! Accepte CESU.06.18.31.63.07 Recherche à garder pers. âgées à leur domicile, préparation repas, ménage, course + garderait enfts au domicile des parents sect. Delme, ChâteauSalins, Baronville, Morhange, Racrange, Grostenquin. 06.74.11.04.50

OFFRES D’EMPLOI Recherche aide ménagère, auxiliaire de vie, urgent, sachant bien travailler et faire les courses sect. Blâmont, Sarrebourg, 11 €/heure en CESU. 06.88.28.87.65 Recherche couple retraité pour gardiennage, travaux ménagers, jardinage, dans villa près de Cannes (06) contre logement maison indép. meublée, chauffée, tt conft. 06.07.73.35.34

Rencontre OFILS 500 PR EN LIGNE

Rencontres sérieuses dans votre région ! Doc gratuite sur demande

• Enseigne nationale • Service sûr, discret, efficace

✆ 07 85 55 44 61 - METZ Bel homme, divorcé de 60 ans, bonne situation, nature soumise, recherche femme dominatrice, âge et nationalités indifférents, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14271

Bel homme, divorcé de 60 ans, bonne situation, nature soumise, recherche femme dominatrice, âge et nationalité indifférents, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14220

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

11€

JEUDI 7 NOVEMBRE

TRADITIONNEL

Couscous

Sur place ou à emporter

Té l . : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 J.H. 39 ans, gentil et agréable, d.f.c. J.F. âge en rapport pour sorties et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST14238 H. 45 ans, bi, rég. Sarrebourg, recherche couple, F. H. pour soirée coquine. Ecrire au b. du j. ss nº SB14233 H. 51a. sérieux, travailleur, cool, cher. F. honnête et sincère pour partager vie à deux, enft accep. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14252

Pour rompre solitude H. septuagénaire ch. Dame âge indifférent, seule ou isolée ou handicapée ou rés. sén. Ecrire au b. du j. ss nº ST14208 F. début soixantaine, souriante, agréable, dynam., espère LA rencontre d’un H. grand, libre, 55 à 60a., sérieux, sportif, pour croquer la vie à pleines dents. N’hésite pas à m’écrire au b.d.j. ss nº SA14255

LE RESTAURANT DU PONT NEUF

MITTERSHEIM

SOIRÉES DANSANTES VENDREDI 8 NOVEMBRE

Animée par l’orchestre Marley Brown Recherche auxiliaire de vie H. ou F. pour assister une personne handicapée au quotidien. Les missions : aide au lever et à la toilette, préparation et administration des repas, entretien du cadre de vie (taches ménagères courantes...), contrat mensuel de 120H. env., expérience similaire souhaitée, poste à pourvoir de suite, région Ingwiller. 06.15.49.95.02 après 18h uniquement

GARDE D’ENFANTS Assistante mat. agréée à Brouviller, non fumeur, maison + jardin clos, dispo de suite. 06.06.40.06.25

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

VENDREDI 15 NOVEMBRE Animée par l’orchestre Melodia’s

Entrée 7€

à 20h30 Entrée 7€

à 20h30

R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 H. 59a. rech. F. 55-60a. (orig. sans importance), simple, agréable, pour partager une relation sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14273

Homme grand, 57 ans, sensible, agréable, aime les rouages de la musique cherche à rencontrer F. même profil. Ecrire au b.d.j. ss nº FO14262

H. 50a., gentil, sérieux, souh. renc. F. 50 à 60a. pour sortir, ciné, restos... relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14230

H. 53a., sérieux, sympa, div., d.f.c. F. (métisse bienvenue), âge en rapp., douce et agréable, pour vie à 2, annonce sér. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14254

H. 70 ans cherche femme 65-76 ans pour un nouveau départ, Sarrebourg - Phalsbourg - Saverne. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14274

H 63 ans, recherche F. ronde ou normale, gentille, simple, sans prise de tête pour rompre solitude, vie à 2. Je suis à la retraite et je vis seul. Ecrire au b. du j. ss nº ST14234

H. 57a. veuf, gentil, à l’écoute, fidèle, ouvert et jeune d’esprit, désire renc. F. pour partager une relation franche et honnête, annonce sérieuse et sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº FO14257

H. 53a., phys. agréable, 1.80m, recherche F., âge en rapport, douce et gentille, pour relation sérieuse, aimant la nature et les loisirs. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14229

H. 72a., discret, gentil et honnête, bonne santé, mélomane, cher. F. moins de 60a., ouverte, entreprenante, indépendante, qui aime communiquer, partir à l’aventure, pour construire une vie ensemb. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14215 Bel H. la 50taine, aimant, sérieux, sincère, gentil, désire rencontrer F., mêmes critères, pour amitié et + si affinités, annonce sérieuse, à bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14275

Le meilleur des clubs...

HAUS 16 0049-152/29635624 Offres actuelles :

haus-16.6profis.de


distribué dans 528 communes en Moselle-Est et Alsace bossue ! H. sérieux et sincère, 61 ans, seul, sympa et doux recherche grde amitié avec F. seule, douce et gentille qui aime se fairer dorloter, une F. qui a besoin de parler, d’être écoutée, qui a besoin d’une présence, une F. qui a besoin d’aimer et d’être aimée tout simplement, pour faire connaissance et voir si le feeling passe. Ecrire au b. du j. ss nº ST14236 H. 69a., coeur à prendre pour faire vie à deux, d.f.c. d’une F. pour relation sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14240 F. Africaine 65a. cherche H., âge en rapport, honnête, pour vie à deux, pas sérieux s’abst., photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14237 Veuf, 70 ans, physique agr + bonne condition physique ch. F. 62-70 ans, sérieuse + physique agr. pour une rel. sincère et durable si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST14269 Belle femme 59a., sérieuse, rech. bel homme 55-65a. simple, agréable et honnête, pour partager une relation sincère et de bons moments. Ecrire au b.d.j. ss nº ST14228 H. 43 ans, cherche femme métisse ou black 30-45 ans, sérieuse pour vie à 2, photos souhaitées. Ecrire au b. du j. ss nº ST14249 F. 75a., bien dans sa peau, joviale, attentionnée, souh. renc. H. sympathique, sérieux, pour relation sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14260

Homme la 50taine, sans attache, bien dans son corps et sa tête, désire rencontrer F. simple, gentille, sincère, pour relation stable et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14227

Immobilier

H. 50 ans, romantique et sympathique, fumeur, dfc femme 35/50 ans pour relation stable. Sans enfant, jamais marié. Réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB14232

Vente Location Gestion Locative CENTURY 21

Vous, veuve ou F. seule, souh. retrouv. vraie complic., tendresse, respect? Rép. à H. 57a., simple, séduisant, qui prop. renc. discr. sans engag. et amitié sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14258 Ingénieur retr. 76a., bon phys., b. santé, d.f.c. F. 68/75a. charmante, pour sorties & + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14250 H. 50 ans, recherche femme pour partager plaisirs dans le respect de chacun et en toute discrétion. Ecrire au b.d.j. ss nº ST14256 Homme bien, 70 ans, 1m79, souhaite faire la connaissance d’une femme âgée, veuve, plus de 75 ans, pour se rencontrer de temps en temps sans soucis. Ecrire au b. du j. ss nº ST14270 J.H. 41a. sympa, sérieux, bcp d’humour, dés. renc. F. 25-50a. pour faire un bout de chemin ensemble... à 2 c’est mieux! Ecrire au b.d.j. ss nº SA14226 Bonjour, H. 53a. phys. agréab., bcp d’humour, 1.80m, rech. F., âge en rapp., douce, pour relat. sérieuse, aimant la marche et les loisirs. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14276

Patrice Bieber

Conseiller transaction Secteur Phalsbourg / Sarrebourg

06 88 40 06 19

N ESTIMATIO Damien Geschwind

Conseiller transaction Secteur Bas-Rhin

■ Distribué dans 196.000 boîtes aux lettres en Moselle-Est et Alsace bossue ■ Couvrant 528 communes ■ Diffusé chaque semaine

Votre solution communication de proximité

Vds Sarrebourg Avenue de France, appts F2 et F3, r.d.c., 1er, 2ème et 3ème étage, entièr. rénvovés, très bonne isolation, cuis. équip., px à voir. 03.87.03.28.80 ou 06.83.87.22.75 Vds Ingwiller appt 3 pces 78 m2 entièrem. rafraîchi, 5 mn à pied du ctre ville, gare et écoles, entrée avec 4 placards, cuis. équip., balcon, grand garage motorisé, park., DPE C, 140.000 €. 03.88.89.60.94

TERRAINS Alsting, vds terrain à bâtir 6 ares + abri de jardin, hors lotissement. 06.77.14.06.90 Part. vend terrain à bâtir viabilisé de 40 ares près de Saverne, très bien situé hors lotissement. 06.89.14.61.22

À VENDRE 3 TERRAINS À BÂTIR.

Pour tous rens. s’adresser en mairie au 03 87 08 03 69 Mardi de 16h à 18h - vendredi de 9h à 11h

VENTES MAISONS

Sarreguemines-Welferding, residence calme ,prox. Record, Golf et Sgmes-City, surface habit. 153 m2, sur 13,5 ares, 2 niv. , 5 chambres, balcon, cuisine, 2 sdb, 2 WC, chauff.gaz, Sous-sol, cuisine, accès jardin, cave, Garage double, année 1969, rafraichissement à prevoir, Prix à né! 188.000 €. gocier 0049.15111539566 CODE WEB 228651

Vds Sarreguemines belle demeure 224 m2 sur 22 ares de terrain joliment arborés à 10 min à pieds du centre ,vous serez conquis par cette demeure des années 90 , son majestueux hall d entrée dallé de marbre , son salon ovale 5chambres parquetées ,salle à manger et cuisine lumineuse ,1 salle de bain douche 2 wc le tout de plain pied avec chauffage au sol , + 2 chambres à l étage + une salle de douche wc en entre sol Grande cave garage 2 voitures, px 349.000 €. 06.62.29.73.55 CODE WEB 227207

votre solution communication de proximité !

Sarrebrück Altenkessel, vends grande maison comprenant 3 à 4 appartements à rénover, prix 60.000 €. 00.49.1738824254

Troisfontaines vds terrain à bâtir, environ 9 ares, CU. 06.06.46.00.69

VENTES APPARTEMENTS

Vds terrain avec étang et cabanon à réstaurer près village. 06.10.48.86.20

Stiring Wendel, vds appt 110m2, 3 chb., cuis. équipée neuve ouv. s/sal.-sàm., plainpied, sdb. douche à l’ital. neuve, conv. à pers. à mobilité réduite, prix 110.000 €. 06.75.48.92.88

FONDS DE COMMERCE Vds fonds (restaurant) à Forbach, belle clientèle, 20 ans d’existence. Pour tous rens. se présenter - aucune information ne sera communiquée au téléph., prix de vente au plus offrant. 03.87.87.75.09

GARAGES GARDE MEUBLE

MÉDIA

D’INFORMATION 100% LOCALE

Vds St-Avold, quart. résid. calme, 3 mn à pied ctre ville, maison indiv. 170 m2 sur 10 a, très gd ss-sol salle de sport + sauna + piscine ext. cuis. équip. semi ouv. sur grd sàl/sàm, cheminée + insert, 4 chbres, 3 sdb, 4 wc, mezzanine, très belles prestations, 349.000 €. 06.76.29.91.72 CODE WEB 228675

Vds Macheren-Moulin-Neuf 2 studios 36 m2 env et 53 m2 env. cuis. américaine équip. douche, wc, chauf. élec. park. terrasse, (1 studio conv. profession libérale) px 68.000 € à déb. 06.68.72.14.47

COMMUNE DE METTING

07 78 82 12 72

Homme 39 ans, recherche Femme mariée ou couple hétéro 25/50ans pour rencontre coquine, discrétion assurées.Ecrire au b.d.j. ss nº FO14224

LE SEUL

Prox Morhange et Rémilly vds maison à rénover, 10 a de terrain, gd garage, cave, jardin, puits, gd espace salséj. avec cheminée, gde cuis. équip. séparée, 4 chbres + possib. d’extension, 107.000 € à déb. 06.42.74.58.96

Vds Sarrebourg ctre ville maison 156 m2, cprnant local commercial, sal ouv. sur sàm, cuis. équip. wc et chbre, à l’étage 3 chbres, débarras, sdb wc, garage, cave, grenier aménageable, aucun trvx à prévoir, 140.000 €. 06.52.69.72.47

GR ATUITE !

Homme ch. femme ou couple, 50 à 70 ans, pour moments coquins voire relation suivie discrt rép. ass. Ecrire au b.d.j. ss nº SA14244

L’info locale

Merlebach vds maison 7 pieces semi mitoyenne proche du centre ville et des écoles. Surf. 150m2 sur 2 étages. Combles aménagées (env.40 m2). Chauffage fuel, bois ou pelets(cheminée neuve) et gaz en façade. Possibilité 2 appartements. Prix:117.000 €. 06.48.74.14.75 ou 06.30.59.80.78

Sarreguemines, résid. calme, prox Cora, vds maison 180m2 sur 7a, 3 niv., 6 chbres, 3 sdb, 3 wc, chauf. gaz, ap. sous-sol, terrasse, jardin, garage double+3 empl. park., an.1994, px 285.000 € à négocier. 0049.1638815879 CODE WEB 227721

DIEUZE : 370 000 € FAI PRODUIT EXCEPTIONNEL

Ferme de 9 ha 15 a comprenant : maison d’habitation de 11 pièces, écuries, granges, dépendances, 4 garages avec grand jardin, vergers et pâture close et attenante. DPE : vierge - Idéal « Pour chevaux »

Tél. : 06 15 01 44 36

Forbach, 200m gare (Saarbrücken à 6 min.) (Paris à 1h40) au C.V. avec tous les commerc., appt 3 pces très bonne qualité therm. et phonique, fenêtres dble et triple vitrage, appt bien agencé côté jour/côté nuit, très lumineux, cuis. sdb. WC parquet électr. peinture (tout est neuf), entrée et cage d’escalier en marbre bien entretenues, possib. garage souterrain 13.000 € ou loc. à 50 €/m. Dernier appt 82m2 sur 8 entièrem. refait à neuf. Me téléphoner au 06.70.05.18.44 CODE WEB 228785 Vds St-Avold F3, 75 m2, 2 chbres, balcon, chauf gaz, avec garage et cave, quartier bien situé, libre, à visiter. 92.000 €. 06.37.60.74.65 CODE WEB 228535

LOCATION DE BOX

Devis gratuit : www.stockerseul.com Mail : sarrebourg@stockerseul.com À PARTIRoiDE s

54€/m

Tél : 06 60 45 07 08 Loue à Sarrebourg, cité des Jardins, garage 4, 2ème soussol, box, loy 42 €/mois. 03.87.24.13.90

Loue Sarrebourg garage individuel fermé, proximité de l’hôpital, dimensions 5mx3m, loyer 50 € + 50 € de caution, libre. 06.67.19.91.93 CODE WEB 227750 TELEX | Sarrebourg | Page 21


Immobilier GARAGES

Alsting loue F3 49m2, cuis. équipée, chauf électr., loyer 465 € + 15 € ch., libre. 06.46.10.24.25 ap. 18h CODE WEB 228338

Vds à Sarrebourg cité des Jardins, garage 4, 2ème sous-sol, un box 1.800 €. 03.87.24.13.90

LOCAUX COMMERCIAUX Bitche, loue local commerc. avec vitrine, 3 pièces, env. 70m2, conv. à prof. libérale ou bureaux, pl. parking, loyer attractif. 06.23.50.15.15

Forbach, loue emplacement dans hangar fermé et sécurisé pour stationnement et hivernage des caravanes, camping-cars, bateaux et de tous véhicules roulants ou non, emplacement pour véhicules de prestige et de collection, emplacements pour stockage et entreposage de marchandises ,matériaux, mobilier, etc...2500 m2 de surface modulable.renseignements 06.73.34.41.23 CODE WEB 227871

Rahling loue 2 appartem., cptrs indiv. pour l’electr., le chauffage et l’eau, loy. 290 € + charg. 03.87.09.83.68 mail : urfossil@gmail.com

Dabo-Schaefferhof loue atelier de 150 m2 avec bureau, stockage, sanitaire, 400 V, park. extérieur, hangar sécurisé, possib. rajouter 25 m2 de garage, 325 € chges cprises. 06.70.90.43.41

Sarre-Union, superbe F3 calme au 1er étage, appt de charme dans l’ancien, entièrem. rénové, cuis. ouv. s/séjour, cadre raffiné avec prestations de qualité, vue s/jardin privatif, cave, loy. 500 € + ch. 06.04.19.12.76

Commune de Vescheim à proximité de Phalsbourg LOUE 1 LOGEMENT F4 85 m² env.

État neuf - chauffage gaz - garage. Disponible de suite ou à convenir

Loyer 480 €. Tél. 03.87.08.02.15 le soir ou 06.31.07.04.67 en journée Loue à Lemberg un appartement F5 de 110 m2 situé au 1er étage. 3 chambres à coucher 1 salon 1 salle à manger 1 cuisine 1 salle de bains wc séparé. Rénové en début d’année il offre une bonne situation avec cave et place de parking.Le chauffage est collectif au fioul avec répartiteurs, loy 550 €. 03.87.06.41.51 CODE WEB 228817 Hundling, loue F5 lumineux, bien isolé. 108m2, cuisine équipée ouverte sur salon 3 grandes chambres, WC séparé, Espace vert, garage et parking, libre 01/01/20 Loyer : 620 € + 80 €. 06.76.31.61.32 CODE WEB 228639 Rémelfing, appt F4/5 105m2, cuis. équip., 3 chb., salon s. à mang., sdb, 2 WC, esp. verts, libre, 560 € + 50 € ch. 03.87.98.59.02

Local professionnel de 84 m2 idéal pour les professions médicales ou de service, à Folschviller, au rdc d une résidence. Salle d’attente / showroom / zone d’accueil pouvant recevoir un bureau de secrétariat, 2 grands bureaux, sanitaires distincts public / professionnel, cuisine, accès PMR conforme ERP1, entrée privative, parking en façade. L ensemble est doté de larges espaces vitrés offrant un éclairage naturel. Disponibilité immédiate, loy 600 €. 03.87.04.13.11 CODE WEB 228505

Wiesviller loue maison neuve, 8 min. de Sarreguemines, tout confort, 3 chb. à coucher, cuis. équip. ouv. s/salle à mang. et salon donnant s/grde terrasse, sdb. équip. baign.+douche, 2 WC, garage + pl. park., lib. 15/11, loy. 860 €. 03.87.09.14.88 ou 06.06.43.80.03 CODE WEB 228085

Loue Hilsprich maison F5, 3 chambres, cuis. équi. sal/sàm. poêle, sdb, gge + cave, terrain 20a. chauf fuel, loyer 650 € + charges. 06.09.57.65.69 ou après 18h. 07.80.38.62.69.CODE WEB 385879 Loue F5 plain-pied 140 m2 - 2 sdb. - cuisine équipée - 3 Ch. Sej.- Sam.- 1 Gar.- 1 parking espace vert - 850 € tout compris (charges- chauffage - eau chaude -poubelle ) libre à partir de Janvier 2020 sur 57410 Bettviller. 06.37.35.36.07 Sarreguemines, 2 mn du centre ville, loue F4 au 2è étage, 3 chambres, cuis. équipée, extérieur commun, loy. 490 € + 50 € av./charg. 06.89.80.00.77 en journée

OFFRES LOCATIONS Loue F3 à Saint Jean Rohrbach, calme, cuisine équpée, libre. 03.87.89.34.26 Wiesviller loue maison neuve 120m2 tout confort, libre à partir du 15/11/19. 03.87.09.14.88 ou 06.06.43.80.03 Hellimer, 54 rue Nationale, loue appt F4 90m2, cuis. équip., balcon, garage, cave, esp. vert, loy. 400 €, libre. 06.04.02.55.25 TELEX | Sarrebourg | Page 22

Sarreguemines, prox. hôpitaux et Z.I., loue appt 85m2 Carrez (100m2 au sol) au 2ème étage (calme, propre, sans trvx, lumineux), grd sal./sàm., 2 ch. à c., cuis. équip., s. d’eau (douche-meuble lavabo-WC), chf ind. gaz, db. vitr., cave ind., park., cour, loy 555 € + 70 € ch., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 226155

Stiring-Wendel centre, loue appt F3 90m2 ent. rénové, 3è ét., 2 chb., cuis. équip. ouv. s/pièce à vivre, sdb, WC indép., chf gaz ind. + cave, loy. 480 € + 60 € ch. 06.88.10.00.20 uniquem. par téléphone Hoste, endroit calme, loue F3 80m2 av. balcon 1er ét. + garage, park., cuis. équip., chf gaz, loy 550 € + 10 € ch. 03.87.89.31.79 ou 06.73.79.06.92 Forbach centre, pour 1 pers., loue studio meublé entièr. rénové, cuis. équip., 397 € à 440 € selon surface et F1 meublé 480 € à 496 € (chauf. eau EDF compris), 2 mois de dépôt de garantie, bail annuel, garant exigé selon situat. profess. 06.81.45.54.28 CODE WEB 227320 Alsting loue F2 44m2, cuis. équipée, 2ème étage, chauf élec., loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 ap. 18h CODE WEB 228317

2

Stiring-Wendel, loue F3 120m , cuis. intégrée, loy. 670 € charg. comprises (chauff., eau + poubelles). 07.70.63.17.54 Forbach centre, loue F4 triplex 120m2, belle terrasse, 3 chambres, cuis. semi-équip., salon, loyer 650 € (garant exigé), libre. 06.73.73.34.10 Forbach, loue F4 centre ville, 3 étage Ascenseur, cuisine équipée, salon, salle à manger, 2 chambres, salle de bain, débarras, double vitrage, volets électriques, cave, garage, chauffage collectif ( environ 75 €/mois), autres charges environ 75 €/mois (eau, femme de ménage pour les communs, frais ascenseur...etc), loy 650 € + chges. 06.09.49.05.60 CODE WEB 224546

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Théding, loue très beau duplex T3 87m2 terrasse 28m2 plein sud cuis int cellier 2WC SdB baign+douche cave garage chauff sol compt ind 600+100 € charges. 06.15.63.12.30 CODE WEB 198937 Gaubiving, au 27 rte de Forbach, loue beau F3 90m2, cuisine + électro., 1 placard, sdb baign. meuble + douche, buanderie, belles prestat., terrasse, park. box, loy. 750 €. 06.87.72.44.96 CODE WEB 227941 Morsbach loue F4 au 2è ét. loy. conventionné 470 € + 50 € ch. et Cocheren loue F3 av. grd balcon + jardin, loy. conventionné 470 € + 50 € ch., appts libres. 07.81.60.27.54

Loue Macheren-MoulinNeuf studio 39 m2 env. cuisine américaine équip, douche + wc séparé, chauf. élec. bon état général, prox commidités, loy 320 €. 06.68.72.14.47

Loue Forbach F2/3, 40 m2, 1 chbre, salon, cuis. toute équip. ouverte sur sàm, wc, douche, jardin, cave, terrasse ext. parkings sécurisés, t.b.é. loyer 487 € + 18 € chges. 06.87.13.26.16 CODE WEB 227609 Loue Petit-Tenquin appt. F3 au 2ème étage, cuis. 2 chbres, petite pce + débarras, gd séjour, sdb baignoire, wc séparé, 430 € + chges. 07.85.87.25.17 CODE WEB 228438

info@direct1.fr

Phalsbourg centre, loue 3 pièces rénové (possibilité meublé), cuis. équipée, loyer 395 € + 35 € chges. 06.72.44.78.06 Vilsberg (près de Phalsbourg) loue F3 rez-de-jardin, refait à neuf, 2 chbres, salon, cuis. + sdb équipées, jardin clôturé + garage. 03.87.24.40.26 heures de repas Fénétrange propriétaire loue 385 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95

Creutzwald, loue F4 dans résid. entièr. rénovée face lac, terrain clos de 33 a, appt 89 m2, cuis. équip. salon séjour face au lac, 3 chbres, sdb, wc, cave, park. chauf. indiv. gaz, loy 585 € + 65 € chges. 06.03.01.71.02 CODE WEB 228555

imprime et distribue vos prospectus 03 87 98 98 97

Loue grande maison individuelle, à 10 minutes de SaintAvold, commerces ,médecins, écoles à proximité.La maison dispose de 4 chambres,d’une cuisine tout équipée ouverte sur séjour lumineux, garage 3 voitures, terrasse et jardin.Chauffages, poêle à pellet et fioul.Très beau potentiel, libre de suite., loy 1.050 €. 07.81.71.00.78 CODE WEB 228031

www.direct1.fr

Lutzelbourg, loue chambre meublée bail/mois, 260 € compris élect. tv, chauf. wc, bain. 06.06.64.26.22 Loue appt F3 Postroff 57930, 100 m2, cuis. équip. sal, sàm, loggia, gde sdb, loy 450 € + 80 € chges. 06.24.00.60.80


OFFRES LOCATIONS Loue Sarrebourg avenue de France F2, cour privative carrelée, très bonne isolation, cuis. équip. neuve, sol carrelé. 03.87.03.28.80 ou 06.83.87.22.75

Nebing, proche Dieuze, dans collectif, loue 3 pces, cuis. équip., sdb., balcon, cave + park., loy. 330 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14 Loue Dieuze F1, 1er étage, cuis., sdb douche wc 1 gde pièce, balc. plac. chauf. gaz, park. 350 € c.c. b. situé, libre 1er novembre. 03.87.86.03.15

Loue Phalsbourg ctre ville F4 de 100 m2, dble vitrage, cuis. équip. 2 chbres, salon, sàm, débarras, sdb douche+ baignoire, chauf ctral mazout, 540 €. 06.15.73.00.27 ou 03.87.24.34.22 Mittelbronn (Proche Phalsbourg) A louer Maison individuelle rénovée de 115 m2 sur 2 niveaux comprenant : Cuisine équipée, salon/sejour avec accès terrasse et jardin, sdb, 2 chambres, 1 dressing, 1 dégagement. 1 cave 1 local/remise Chauffage au fioul ! Libre au 1er decembre 2019, loyer 590 €. Renseignements au 06.83.08.83.04 ou 06.79.09.63.40 CODE WEB 228170 Loue Lorquin F2 48 m2 au r.d.c, sdb douche, wc, chauf. élec. entièrement rafraichi. 06.08.82.59.31 Hartzviller, 9 km de Sarrebourg, loue F3 55m2 Carrez (67m2 au sol), propre, lumineux, cuis. équip., 2 chb., 2 WC, s.travaux, chauf. central avec compteur, park. ou garage, loyer 360 €. 03.54.46.60.83 Vieux Lixheim loue F4, 110m2 avec balcon, loyer 500 € + 80 € charges + F3 de 90 m2, loyer 470 € + 80 € chges. 06.61.54.93.58 / 03.87.07.73.02 Loue Dieuze studio 20 m2 loi Carrez, mansadré, meublé, dernier étage dans résid. sécurisée, cuis. intégr.équip. sdb, douche, gd garage, prox commerces, loy 300 € + 20 € avances sur chges. 03.87.86.54.39 Loue 3 pièces à Lutzelbourg, cuisine, salle d’eau en duplex (1 chambre), terrasse, jardin, chauffage poêle à granules + électrique, débarras, stationnement, 470 €. 06.76.14.12.55 Loue Sarrebourg ctre ville 2 pces cuisine, sdb, c, vitres PVC, 2ème étage, loy 350 €, libre de suite. 06.43.82.66.52 après 12h Loue Hultehouse, 9 km Phalsbourg, 10 km Saverne, maison lumineuse prox forêt terrain clos 30 a, cuis. équip. + lavevaisselle, sal 42 m2, 3 chbres+ placards, chauf. ctral fuel, accumul, cheminée, panneaux solaires pour eau chaude, 2 terrasses couv. garage, 860 €. 06.08.26.44.81 CODE WEB 228203

Artisan Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 7 rue des Pêcheurs - 57400 SARREBOURG

emec@neuf.fr - 03 87 23 86 18 Au Service de vos Arbres

Arboriste - Grimpeur - Elagueur Diplômé

Loue appts à Fénétrange, belles prestations, cuis. équip. cave, chauf. sol, loyers F2 60 m2 420 €, F3 74 m2 530 €, F4 133 m2 580 €. 06.30.70.98.98 CODE WEB 228198 2

Lorquin, loue F3 42 m , grand salon/sàm, cuis. équip., sdb, wc séparé, 2 chbres, isol. NF, prox ttes commodités, conv. jeune couple ou pers. seule, libre. 06.08.82.59.31 Loue F3, 91m2 à Pfalzweyer près de Phalsbourg, cave, garage, espace vert, jardin, 490 €. 06.42.78.32.73 CODE WEB 227289

LUGER PAYSAGE

JOUR J décore tous vos événements. Mariages, Baptêmes, Communions, Gala, Soirées privées et publiques, repas de famille ... Louer est la solution économique et écologique. JourJLocationDeDécorations contact.jourj@sfr.fr

• Tonte gazon moyennes et grandes surfaces • Abattage d’arbres délicats • Élagage d’arbres par personnel qualifié • Taille haies • Engazonnement • Débroussaillage • Travaux mini pelle • Petit terrassement • Pose de clôture

06 17 34 90 46 Uniquement sur RDV

57830 HEMING

Loue ctre ville Phalsbourg 1er étage F4 de 100 m2, dble vitr. cuis. entièr. équip. 2 chbres, sal, sàm, gd débarras, sdb, chauf. ctral gaz indiv. loy 540 €. 06.15.73.00.27 ou 03.87.24.21.33 Bassing, loue F4 de 100 m2, cuis. et sdb équip. 2 wc, salon + sàm balcon, garage, 3 chbres à coucher, chauf fuel, libre, 480 €. 06.08.98.26.25 Hirschland loue F3 de 75 m2, rénové, chauf; fuel, libre de suite, loyer 390 € + chges. 06.34.44.38.91 Loue appt à Sarrebourg F2, entrée, séjour, cuis. chambre, sdb, chauf. gaz, garage, cave, parfait état, 380 € + 40 € chges. 03.87.03.54.54 A louer, ou à vendre, Sarrebourg Hoff, appt F1 dans résid. très calme avec balcon + parking, libre. 03.88.00.10.18

06 09 48 36 48 4, Terrasse Bretagne

Loue F3 cité des Jardins Sarrebourg, 2 chbres, séjour, cuisine meublée, cellier, débarras, cave, box, parking privé loy 450 € + 50 € ch, libre mi-novembre DPE E GES C. 06.71.43.64.83

Loue Mittelbergheim route des vins dans cadre exceptionnel chambre d’hôte, piscine, à partir de 65 € la nuité. 03.88.08.15.23 ou www.chambredhote-dolderalsace.com

Devis gratuit

ARTISAN EBENISTE M. WACKER Michel

57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 - Port. 06 01 72 64 83

ROC • ECLERC POMPES FUNÈBRES • MARBRERIE

téléphon Permanence/2 24 4

ique

Agence SARREBOURG 48, Grande Rue - 57400 SARREBOURG

03 87 24 24 25

Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h - Fermée le dimanche

Cré dit d’im pôt

50 %

Depuis 2001

sur tra vau x d’e ntr etie n et jar din ag e

• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres 06 84 05 59 04

39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT

www.elagage-paysage.com

CHARPENTE - COUVERTURE - OSSATURE BOIS BARDAGE - TERRASSE - EXTENSION - ZINGUERIE

ARTISAN EN – A WOLFSKIRCH S IM ELSAS

–VOTRE SERVICE, MATTHIEU A E-UNION DE SARR G A–STRASBOUR NT ! EME UL E S AS P T E

mgpassionbois@gmail.com

06 58 62 60 91

MG Passion BOIS

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ?

Tél. 07 66 31 79 08

Loue chalet à La Bresse, confort, Haute Vosges, 2 ch., salon, sdb, kitch., 6 pers. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 227870

Particulier loue camping-car. 06.37.35.36.07 CODE WEB 227952

de vos meubles anciens tous styles Meubles marquetés vernis au tampon

57400 SARREBOURG

VACANCES

Loue Hartzviller F3 en duplex comp. refait, cuis. équip. ouverte sur séj. 2 chambres, 2 wc, 1 sdb, chauf. central indiv. libre de suite, loyer 390 € + chges (eau + chauf). 03.87.03.20.77 ou 06.87.10.18.11

RESTAURATION DANS LA TRADITION

Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 550 €/sem. 06.08.30.10.71

Marché de Noël à Saverne et env. loue dans quartier calme maison indiv. plain-pied, 2/4 pers., conft. wifi, park. clos, prox. gare, commerces, à la demande, chasse aux trésors de Noël à Saverne et env., à partir de 70 €/nuit; sem 430 €. 06.80.62.40.88 CODE WEB 226879

Lot et Garonne Casteljaloux ville thermale, loue dans maison appt. plain-pied, 70 m2, tout conft, cuis. séj. sàl, jard. clos privé, terrasse 60 m2, pergola, park. privé, 300 €/sem, px spécial cure thermale. 06.63.09.02.61 CODE WEB 227605 Châtel "Porte du Soleil" loue studio 27 m2, 4 pers. cuis. et sdb équip. tout conft, terrasse sud, cave, park., proche remontées, saison hiver. 06.78.19.36.24 CODE WEB 227523

Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, ski 155 €/sem hors vacances scolaires et toutes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 228312

La Bresse (Vosges) loue très beau chalet + appt, W.E. Toussaint et 11 nov. - Noël - Nv An + février 2020 (hors scolaires + janv. tarif réduit) prox. téléskis, vue except. 03.29.25.46.39 CODE WEB 228784

le média qui entre dans tous les foyers ! TELEX | Sarrebourg | Page 23


Collection

Vente direct du fabricanStE !!

Chalet

IS PRIX EN Bu’A au Valables jusq e 16 novembr 2019

100% MASSIF - PIN FINITION HUILÉE

+ DE 70 MEUBLES EXPOSÉS EN MAGASIN !

Canapé fixe 3 places

L.198 x H.95,5 x P.92cm

100% F MASSI

100%

MASSIF

1199€ 1499 Au lieu de :

dont 4€50 d’éco-part.

Bonnetière angle 1 porte

599€ dont 4€50 d’éco-part.

Au lieu de :

759

L.100 x H.189 x P.62cm

100%

100% L.120 x H.109 x P.62cm

529€ 669 Au lieu de :

Armoire 2 portes 3 tiroirs

L.120 x H.200 x P.55cm

MASSIF

699€ 999 Au lieu de :

dont 2€50 d’éco-part.

MASSIF

MASSIF

Bar

100%

dont 2€50 d’éco-part.

100%

Table extensible

MASSIF

L.180 x H.78 x l.90cm + 4 allonges de 40cm

749€

Jusqu’à 3,40m

dont 2€50 d’éco-part.

Coffre

Coin repas

L.185 x l.135cm

Coffre

445 € 100% dont 2€50 d’éco-part.

Au lieu de :

599

MASSIF

Au lieu de :

Commode 6 tiroirs

959€

L.72 x H.116 x P.45cm

399€ 499 Au lieu de :

dont 1€50 d’éco-part.

Table de berger

Fermée

100%

MASSIF

l.96 x H.190 x P.50cm

599 € dont 3€50 d’éco-part.

Au lieu de :

Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation...

759 €

Ouverte

SARREBOURG-BUHL • Zone Ariane • Tél. 03 87 03 33 48 - www.meublescapelli.fr TELEX | Sarrebourg | Page 24

Profile for Claude Vervin

4519 SARREBOURG  

4519 SARREBOURG  

Profile for telex.fr