Page 1

SALON DE LA VOYANCE ET DU BIEN-ÊTRE SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 NOVEMBRE 2014 de 10h30 à 19h00 CENTRE DES CONGRÈS “LE BURGHOF”

à FORBACH 15 rue du Parc



BON de RÉDUCTION pour

une entrée à 3€

au lieu de 5€ pour les lecteurs du Telex

FORBACH

4 Novembre 2014 l Semaine n°45

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH

www.telex.fr

Tél. 03 87 87 00 57

Pour tous rens. : 06 79 96 75 95

n°1402

7 ans Depuis 1service à votre

SRC & Cie

Votre Contrôle Technique

Chauffage

STIRING-WENDEL

ZI de la Heid - 13 chemin de la Heid Tél. 03 87 84 68 38

Chauffage - Sanitaire - Climatisation - Entretien

Wir sprechen Deutsch

offerte !

si visite initiale effectuée dans notre centre *Offre valable jusqu’au 31/12/14

Agrément S 057 V056

Une équipe de professionnels à votre service !

Partenaires :

Pompes Funèbres Marbrerie Contrat obsèques Accès chambres Funéraires 03 87 04 57 99

03 87 82 46 61

Parc d’activité Sud - 4 Rue Saint Louis -

CREUTZWALD

LIQUIDATION DEFINITIVE Des MEUBLES

Schwartz

Maison centenaire à 3 mins de Puttelange-aux-lacs

à votre service 7j/7 - 24h/24

Formation Premiers secours - BNSSA * *Récépissé communal n° 2014/001

Installation Dépannage 7j/7 Entretien

50€*

à CONTRE-VISITE

M. SCHWARTZ prend sa retraite

GRAND CHOIX EN MEUBLES, LITERIE ET DÉCORATION DÉBUT DE L’OPÉRATION JEUDI 6 NOVEMBRE 2014 ET VENDREDI 7 NOVEMBRE de 9 h à 20 h non stop • SAMEDI 8 NOVEMBRE de 9 h à 19 h non stop MARDI 11 NOVEMBRE de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Fermé lundi 3, mardi 4 et mercredi 5 novembre pour préparation

44 RUE NATIONALE 57510 HOSTE • WWW.MEUBLES-SCHWARTZ.COM

L’Association de Sauvetage et de Secourisme de l’Agglomération de Forbach (ASSAF) organise une formation de Premiers Secours Civiques de Niveau 1 (PSC1 à partir de 11 ans) au premier étage de la piscine olympique de Forbach les samedi 15 Novembre et 5 Décembre de 8h à 12h et de 13h30 à 19h. Au programme 8 modules de premiers secours, formation complète sur un jour. Une formation BNSSA est prévue à partir du 24 Novembre au 8 Avril. Les inscriptions sont ouvertes. Pré-requis : avoir 17 ans, être apte médicalement aux entraînements aquatiques. Une réunion d’information BNSSA est prévue le 7 novembre à 19h30. Une formation PSE1 du 1er Décembre au 24 Janvier, lundi et mercredi soir de 19h à 20h30. La formation aux premiers secours est utile pour tous et vous permet d’accéder à cer-

tains emplois. Pour vos formations continues PSC1, PSE1, PSE2, BSB, BNSSA. Organisations de postes de secours à personnes pour vos manifestations sportives ou culturelles, rens. Au 06 17 12 09 80 ou par mail à : reneassafor@sfr.fr. Nous recherchons secouristes PSCI, PSE1, PSE2 pour renforcer nos équipes pour nos postes de secours à personnes. Remise sur le prix de la formation PSC1 pour les étudiants, RSA, SSA, sur justificatifs. Nous formons particuliers, entreprises, groupes sportifs, écoles, collèges, lycées. Toutes nos formations sont assurées par des moniteurs nationaux de secourisme et éducateurs sportifs de la Fédération Française de sauvetage et de secourisme (FFSS). Rens., tarifs et inscriptions au 06 17 12 09 80 – Mail : reneassafor@sfr.fr

 Voir suite des infos : page 21

Voir pages 12 à 14

.

Dans quelques jours..

E NOUVELLE ADRESS 18 route Nationale BETTING

Entre l’échangeur d’autoroute Paris-Strasbourg et la station ESSO Habilitation 14-57-34

DOSSIER SPÉCIAL

FAITES RÉVISER VOTRE VOITURE AVANT L’HIVER ! Voir pages 8 à 11

ISOLATION • ENDUIT • CRÉPI • PEINTURE

-s1ur 0le n% euf

*

Après

Avant

“Du début à la fin des travaux, en passant par le suivi du dossier pour les aides financières, nous conseillons vivement Alliance Bâtiment !” M. et Mme AIT AMARA

-3s0ur la%

*

Alliance Bâtiment vous garantit de bénéficier de -10% sur le neuf et de -30% sur la rénovation. Alliance Bâtiment s’engage également à appliquer ces remises sur la base moyenne de ses concurrents.

rénovation

2014

TRAVAUX GARANTIS 10 ANS

*

voir conditions au bureau. Offre valable jusqu’au 31/12/2014

ZA. de Betting à BETTING

03 87 90 46 42

Notre conseiller :

Anthony BRUNETTI

06 52 57 90 21

www.alliance-batiment.fr TELEX FO PAGE 1

4514 forbach  

4514 FORBACH

4514 forbach  

4514 FORBACH