Page 1

SAINT-AVOLD

22 septembre 2015

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD

Semaine n°39 www.telex.fr

n°1444 ✆ 03 87 91 22 20

EST-GRANIT

L’ACSA fait sa rentrée ! DESTOCKAGE PNEUS ÉTÉ

MARBRERIE FUNÉRAIRE Sur St-Avold et toute sa région

Tous travaux neufs et de rénovation

Recrutements de bénévoles et éducateurs !

Devis gratuit N'hésitez pas à vous renseigner M. Constant LALOUETTE Tél. 03 87 82 65 78

Montage, équilibrage, valve inclus

DIMENSIONS

MICHELIN

NORAUTO

205.55.16 91V 195.65.15 91H 175.65.14 82T

95€85 79€85 66€85

79€85 66€85 57€85

TERRASSEMENT NEUF RENOVATION MAÇONNERIE PAVES - BORDURES MACADAM

1er ARRIVAGE DE PNEUS NEIGE Montage, équilibrage, valve inclus

DIMENSIONS

MICHELIN ALPIN A5

HANKOOK

205.55.16 91H 195.65.15 91T 175.65.14 82T

112€85 77€85 70€85

89€85 68€85 66€90

AGRÉÉ ASSUREURS PARE-BRISE • VITRES OPTIQUES 16 CONTRÔLES

+

DE SÉCURITÉ DONT 4 MISES À NIVEAU

RKmImNeG PA rcial tre co

Cen

Leclerc

LES + NORAUTO

• Prise en charge GRATUITE 0€ • Traitement ANTIPLUIE GRATUIT • Nettoyage de votre véhicule • Techniciens spécialisés

CREUTZWALD 03 87 82 80 34

Vivre un "Athlétisme Pour Tous" Pour s'amuser, se dépasser, s'investir dans un club. Dans la continuité de la mise en oeuvre de notre projet 2013/2016, le club d'athlétisme de Saint-Avold (ACSA) souhaite travailler sur 3 leviers essentiels : la formation, la structure du club et l'animation du territoire. Nous souhaitons être un club ouvert à tous avec des pratiques adaptées à chacun. La saison écoulée nous étions 175 membres dont 75 jeunes de moins de 18 ans. Une saison où le club a réalisé de belles performances ! On ne vous dit jamais assez que nous avons besoin de vous.

Nous serions très heureux de vous compter prochainement parmi nos membres. L'athlétisme un grand et beau projet pour le Pays Naborien et pour atteindre nos prochains objectifs, nous recherchons également des éducateurs ou encore des bénévoles formés par le club avant d’accéder à une formation fédérale. *Venez découvrir notre sport, ça change tout*. Pour nous rejoindre, prendre contact au 06 47 55 37 90 et sur acsa.athle.com. Ou tout simplement venir au stade municipal de Saint-Avold.

Manifestations en la C.C. Freyming-Merlebach • CARMEN OPERA CLOWN – F-MERLEBACH Vendredi 25 septembre à 20h par la Cie Bruitquicourt Entrée libre sur invitation - La Médiathèque Renseignements : 03 87 00 23 42 • 40ÈME ANNIVERSAIRE DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DE FREYMING-MERLEBACH - FREYMING MERLEBACH - Samedi 26 et dimanche 27 septembre La CCFM fête ses 40 ans et vous invite pour 2 jours de festivités. Au programme les 2 jours dès 13h30 : exposition sur les entreprises locales et

sur l'histoire et les compétences de la communauté de communes - Samedi : démonstration des sapeurs pompiers et à 18h40 concert des Gueules d'Aminche - Dimanche : Concert SOS Fanfare, musique festive, chansons populaires et jazz de rue et résultat du quizz - A 16h l'association des commerçants de F-Merlebach offrira un gâteaux géant - Tout au long du week-end des animations pour les enfants et de la petite restauration seront proposées - Derrière l'hôtel communautaire Renseignements : 03 87 00 21 50

Devis gratuit

Entreprise E.K. - Folschviller Tél. 06 60 75 91 14

Coloriste permanentiste

NOUVEAU !

Salon de coiffure mixte

Pour notre RE OUVERTU

10

%

de remise

Stéphanie

6 rue Maréchal Foch

L’HOPITAL

09 54 55 89 46

VOTRE ENTREE DE GARAGE, BOULAY VOTRE PARKING, ENROB'EST VOS TROTTOIRS, VOS ALLEES...

UNIQUE GION DANS LA RE

en ENROBES

MACADAM PAVES DALLAGES c'est possible !!!

ENROB'EST Des spécialistes de la pose au Service du Particulier

40€

à partir de

CREUTZWALD •

03 87 79 13 08

LE CONTRÔLE TECHNIQUE

TARIF SPÉCIAL jusqu’au 30/09/15

Tél. 03 87 82 11 11

Devis gratuit au : Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30, Vendredi de 9h à 12h

TERRASSEMENT, AMENAGEMENT EXTERIEUR, PISCINE, MAÇONNERIE, ASSAINISSEMENT, FOSSE SEPTIQUE

 Voir suite des infos : page 2

TELEX STA PAGE 1


Infos A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  TAÏ CHI OU STRETCHING

À CAPPEL

TAÏ CHI : Débutants : vendredis 18h-19h Moyens : lundis 18h-19h Avancés : lundis 19h-20h Éventail : lundis 20h-20h30 STRETCHING : jeudis 18h30 19h30 La M.J.C. de Cappel vous propose du taï chi ou du stretching afin de vous décontracter et de retrouver votre forme et ceci à partir du 1er octobre 2015 (2 séances d’essai) Renseignements : 03 87 89 52 22

 SECTION FOOT LOISIR À TÉTING

Les entrainements reprennent tous les mercredis à 19h au stade du manoir. Les personnes intéressées peuvent se joindre à nous. Pas de limite d’âge ni de sexe. Venez vous détendre, vous amuser, décompresser et rire dans la bonne humeur. Les personnes des villages voisins sont les bienvenues. RDV mercredi soir à 19h à Téting au stade.

 BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE À BOUZONVILLE

Dimanche 4 octobre 2015 à la salle des fêtes de Bouzonville de 8h à 18h. Entrée libre.

 STAGES DE SENSIBILISATION À LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE

5 - 6 octobre 2015 à St-Avold au foyer des associations. Parking gratuit. Tarif 185€. ALERT 57 Association de sécurité routière à but non lucratif organise des stages de sensibilisation à la sécurité routière agréés par la Préfecture de Moselle. Ce stage s’adresse à tout conducteur ayant perdu au moins 4 points sur son permis de conduire, ainsi qu’aux jeunes conducteurs entrant dans le cadre du permis probatoire. Le stage se déroule sur deux jours et est mené par deux animateurs agréés par le Ministère des transports. Ces stages permettent à notre association d’intervenir bénévolement dans les écoles pour éduquer les jeunes enfants aux dangers de la route. Renseignements et inscriptions : du lundi au samedi au 03 87 98 85 71 ou au 06 85 12 80 10 ou par mail : alert57@orange.fr et www.alert57.fr

 BOURSE AUX VÊTEMENTS ARTICLES DE PUÉRICULTURE ET JOURS D’ÉVEIL À FAULQUEMONT

L'ASBH et la commission adultes-familles-vie associative du centre social du bas Steinbesch de Faulquemont organisent "une bourse aux vêtements (de 0 à 16 ans) articles de puériculture et jouets d'éveil" (de 0 à 3 ans) au centre social du bas Steinbesch 57380 Faulquemont le Dimanche 4 Octobre 2015 de 9h à 16h. Inscriptions jusqu'au 01/10/15 au CENTRE SOCIAL DU BAS STEINBESCH - 57380 FAULQUEMONT du lundi au vendredi de 9h à 12 h et de 14h à 18 h. 37 emplacements de 1m80. Coût de la table : 5,00€ Restauration sur place (boissons, gâteaux, sandwiches)

 26èmes RENCONTRES MUSICALES DE HOMBOURG-HAUT

Festival international Théodore Gouvy en collaboration avec l’Association Toison d’Art le Dimanche 18 Octobre à 17h en l’Eglise Collégiale Saint-Etienne de Hombourg-Haut : POLYPHONIES CORSES. Tarifs plein : 15€ / Groupe : 12€ / Réduit : 7,50€. Jean-Paul Poletti & Le Chœur d’Hommes de Sartène : 1ère partie : Le Chœur d’Hommes de Hombourg-Haut (Direction : Norbert Ott). Billetterie : Office de tourisme de la Communauté de communes de Freyming-Merlebach - Villa Gouvy – 1, rue de la gare (Hombourg-haut) - 03.87.90.53.53. Navette gratuite dès 16h sur le parking de la salle des fêtes

 1er VIDE GRENIER C.E.

RECORD GROSBLIEDERSTROFF

Le C.E. RECORD GROSBLIEDERSTROFF organise son premier vide grenier le dimanche 27 septembre. Il se déroulera sur le parking du RECORD. 2 emplacements de parking pour 10€. Pour toute inscription : 06 21 68 91 88 Odile - mail : cerecord@orange.fr. Petite restauration tout au long de la journée. Entrée gratuite

 RECHERCHE EXPOSANTS POUR MARCHÉ DE NOËL METZING

Pour la 12ème année le FC Metzing organise son traditionnel marché de Noël qui se déroulera au stade de foot le 15 novembre 2015. Et recherche des exposants voulant présenter leurs travaux manuels, bricolage, biscuits, etc.. Pour tous renseignements tél au 06.21.68.91.88

TELEX STA PAGE 2

UNICEF

APPEL AU BENEVOLAT !!!

TROC JARDIN À CAPPEL

Avec la collaboration de la municipalité de Cappel et ses associations DIMANCHE 4 OCTOBRE 2015 - Rue de la Forêt à CAPPEL de 10h00 à 17h00 Marché aux bulbes et plantes, Horticulteurs, paysagistes, particuliers. Vente directe des producteurs : miel, terroir… Exposition fruits/légumes. Inauguration des pistes cyclables : Circuits

cyclotouristiques et pédestres vers HOSTE et BARST RESTAURATION par les associations locales : Sanglier à la broche, grillades, café, gâteaux etc… A DÉCOUVRIR Ferme laitière, Vaches et veaux, traite automatisée, produits laitiers,

Châlet des arboriculteurs, Presse à jus de fruit, exposition, terroir Animation enfant, Bibliothèque de la MJC. Office de tourisme CC Freyming-Merlebach 1 rue de la Gare - 57470 Hombourg-Haut - Tél : 03 87 90 53 53 www.tourismepaysdefreyming-merlebach.fr

 RUGBY CLUB NABORIEN - SAINT-AVOLD : ECOLE DE RUGBY, ECOLE DE LA VIE

Viens découvrir ce sport et les belles valeurs qu’il transporte : le respect, l’engagement, l’esprit d’équipe, l’amitié tout en s’amusant. Le rugby sport d’avenir, un essai et tu es transformé !! Rejoins-nous au RCB sur le terrain au stade De Brack à Saint-Avold. De 6 à 12 ans : le samedi de 14h à 16h* / De 13 à 18 ans le mercredi et le vendredi de 18h à 20h* / Pour les + 18 ans le mercredi et le vendredi de 19h à 21h (Horaires susceptibles de modification) Contact : Eric VANSTRACEELE au 03 87 04 11 32 et au 06 83 70 80 03 – www.rugbyclubnaborien.fr

La situation actuelle des migrants vous révolte ??? Le choc des mots et des photos relayés par la presse doit se traduire en action car ces enfants n’ont pas choisi de vivre ce calvaire. Ils ont besoin de protection. Ils ont le droit à la protection. C’est l’une des nombreuses missions de l’Unicef. Vous voulez agir concrètement ??? Un peu ? Beaucoup ? Passionné-

ment ? C’est vous qui choisissez ! Rejoignez l’équipe de bénévoles de l’antenne Unicef de Sarreguemines. Plus encore que le reste de l’année, en décembre nous avons besoin d’assistance pour la vente de cartes de vœux et produits solidaires au marché de Noël. Nous poursuivons notre collecte des dosettes

Tassimo et d’instruments d’écriture usagés (stylos, feutres, surligneurs, correcteurs, effaceurs, etc). N’oubliez pas de venir les déposer : vous réalisez ainsi une action solidaire et écologique. Nous vous accueillons avec plaisir dans notre local, situé au 17A Rue Poincaré le premier mercredi du mois de 10 h à 12 h. le premier samedi du mois de 14 h 30 à 16 h 30. (Si l’un de ces jours est un jour férié, le local sera ouvert la semaine suivante). Nous sommes à votre disposition pour répondre à toutes vos questions. N’hésitez pas à contacter Nathalie au 06 32 34 75 88 ou Pasqualina au 06 16 38 94 16 ou à venir nous rencontrer. Nous vous attendons !


OETING-SEL

Infos

SYSTÈME D’ÉCHANGE LOCAL

CONCERT DE KEEN’V

 BALADE GOURMANDE EN PASSANT PAR L’ALSACE

Organisée par l’association Culture et Loisirs de Jeanne d’Arc Saint-Avold. Le dimanche 18 octobre 2015. Menu & Étapes : En forêt - Petit déjeuner. En forêt - Apéritif alsacien. En forêt - Potage. En forêt - Pain au thon et sa garniture. Au centre social - Choucroute garnie. Dessert. Un repas spécialement conçu pour votre plus grand plaisir. Sur 10 kilomètres à chacune des 5 étapes vous dégusterez des boissons appropriées. Départ du centre social de la cité Jeanne d’Arc Saint Avold.

AU “W” DE WOUSTVILLER

Le 26 septembre à 20h30

Renseignements : 06 80 83 53 25.

Analyse corporelle et coaching personnalisé gratuits

 SOIRÉE PIZZA / FLAMM À VAHL-LES-FAULQUEMONT

L'association VAHL TRADITION organise une soirée Pizza / Flamm le samedi 26 septembre 2015 à partir de 19h30 au foyer socio éducatif de Vahl-Les-Faulquemont. Au menu (pour le prix de 10 €) : salade - pizza OU flamm (cuite au feu de bois) - dessert. L'animation sera assurée par Jacky Mélody, fidèle orchestre du carnaval de Bambiderstroff. Réservations avant le 20 septembre auprès de Hubert (06.15.51.72.94) ou Bernadette (06.12.74.55.36).

GALERIE TÊT’DE L’ART FORBACH

Exposition jusqu’au 10 Octobre

seph Knezevic. Avec le soutien de la municipalité de Forbach. Galerie Têt ‘de l’Art – 70a rue Nationale – Forbach – Tél. 03 87 13 31 44 du lundi au samedi de 14h30 à 18h30.

PRÈS DE CHEZ VOUS  CAFÉ DEUIL

Rencontre de personnes endeuillées. Proposé par l’association « Entr’aide cancer » de Behren lès Forbach, le café deuil est un temps de rencontre où toutes les personnes éprouvées par un deuil récent ou ancien, peuvent venir dire leur désarroi, exprimer leur ressenti, partager leur incompréhension avec d’autres personnes traversant la même épreuve et avancer sur le chemin de la reconstruction. Vous serez accueillis le mardi 13 octobre 2015 de 18h à 20h au café Klein 47, route de Metz à Hombourg-Haut (face à l’Intermarché) par Marie Christine Schrub et Monique Franck formées à l’accompagnement du deuil. La participation est libre de tout engagement. Renseignements au 06 70 59 31 44.

 MARCHE DU RUBAN ROSE

Le club vosgien de Sarreguemines organise la marche du ruban rose le dimanche 4 octobre en partenariat avec AMODEMACES (Association mosellane pour le dépistage des maladies cancéreuses). La randonnée d’un niveau une étoile partira à 14h de la maison de quartier de Neunkirch pour un circuit d’environ 6 km. A l’issue de la balade, vers 16 heures, un cafégâteaux attendra les participants. Rens. Bernard Schalhammer au 03 87 95 18 92

RER ? Tout simplement par le biais de notre association, L’OETINGSEL après règlement de la cotisation annuelle de 10 EUROS. En nous contactant par mail ou téléphone : En remplissant un bulletin d’adhésion LILIANE GEHRINGER, PRESIDENTE – 03 87 85 04 94 – 06 83 32 49 06 ou : NADINE KAUFMANN – 09 73 52 35 57 – 06 33 29 72 58 Kaufmann.nadine@gm ail.com - Liliane.gehringer@orange.fr

TRIBUTE TO ACDC

Ghislaine GALATA

A venir

peine entamés, des boutures etc. NOS OBJECTIFS ? faire des économies : on peut accéder à des choses que l’on n’a pas les moyens financiers de s’offrir / faire de nouvelles connaissances : tisser des liens / préserver la planète en consommant différemment / rendre service avec des biens qui nous encombrent ou des savoir faire qui nous semblent sans grand intérêt mais qui sont précieux pour d’autres ! COMMENT ADHE-

À Creutzwald

Tél. 06 62 16 41 92

8 artistes – 8 univers : Marina Duhamel-Herz / Florian Pitz / Isabelle Schnock (Belgique) / Stéphane Garsiglia / Ralf Reichert (Allemagne) / Zoé Olejniczak / Jenny Bastiaensen (Belgique) / Jo-

une monnaie fictive . QUELLE est cette monnaie fictive ? CHEZ nous, une pomme= une heure Que peut on échanger ? des services : couture, aide pour déménager, sortir le chien, garde d’enfants, laver les vitres etc. / des savoirs : transmettre ses connaissances en cuisine, logiciels informatiques, réparation de vélos, art floral,… / des biens, des décorations d’anniversaire, un service à raclette, du matériel de puériculture, des pots de peintures à

HIGH VOLTAGE R.C. 353 011 498

MINCEUR, Vitalité, Sport Atteignez vos objectifs avec le programme HERBALIFE

Le principe du SEL est simple, il est basé sur le constat que tout individu possède des moyens, des compétences ou du temps qu’il peut échanger avec les autres. Tout le monde peut devenir membre ! POUR PARTICIPER, il suffit de s’inscrire et de déposer une liste d’OFFRES et de DEMANDES de services ou de biens. Ce que c’est ? C’est un groupe de personnes qui échangent des savoirs, des services ou des biens en utilisant

Artiste natif de Rouen en H a u t e - N o r m a n d i e, Keen'v profite de son expérience de DJ pour façonner son style musical. Amateur de rythmes entrainants et d'atmosphères festives, il compte toujours nous apporter un peu de chaleur. C'est en 2008 qu'il enflamme les pistes avec son 1er tube club « A l'horizontal » (10 millions de vues YouTube) et son premier album « Phénom'N » sort dans la foulée, c'est parti ! Sa voix étonne, son charisme et son énergie ne mettent pas longtemps à convaincre et fidéliser ses fans. Il enchanta son public en 2010 avec un deuxième album « Carpe Diem ». Keen'v aborde tous les thèmes chers aux jeunes, il traite par exemple, dans son titre « Explique-moi » des dangers de l'alcool au volant (11 millions de vues). Il cartonne avec son tube « J'aimerais trop » (Melle Valérie) que nous avons tous en tête et squatte les hauteurs des classements club, radio et télé ! Le clip atteint le chiffre record de 30 millions de vues sur YouTube ! Puis sort « Prince Charmant » qui cumulera près de 15 millions de vues, Keen'v convainc de plus en plus de monde. C'est un phénomène, son planning est complet 6 mois à l'avance ! Il totalise une masse impressionnante de fans sur les réseaux sociaux.

Début 2012, Keen'v est élu par les NRJ Music Awards, Révélation Francophone de l'Année. En 2013, il fut nominé cette fois-ci dans LA catégorie Artiste Masculin Francophone de l'Année aux côtés de M. Pokora, David Guetta et Corneille. Son 3ème album « La Vie Est Belle » (sorti été 2012), rentre directement N°1 des ventes et devient Disque de Platine en seulement 4 semaines. Avec les titres phares comme « Les Mots » (N°1 Club et TV), « Ma Vie Au Soleil » (N°2 Club et N°1 TV), « Elle T'a Maté » (N°1 Club, N°5 TV). « Ange ou Démon » sorti à l'été 2013 est lui aussi certifié Platine grâce aux singles « La Vie du Bon Côté », « Ca Va le Faire », « Petite Emilie », « Moti'v » qui seront tous sur NRJ, FUN et toutes les autres radios. Une édition collector ressort même en décembre 2013 pour les fans suite à la folie provoquée par sa présence médiatique hors norme. (Danse Avec Les Stars #4, TPMP D8...ou les NRJ Music Awards du 14 décembre 2013) L'album « Saltimbanque » est sorti le 28 juillet 2014. « Dis Moi Oui » (Marina) en est le premier extrait et une fois de plus, c’est un des tubes de l’été 2014. Placement libre debout : Tarif plein 35€. Tarif réduit : 29€. www.woustviller.fr Info (mairie) : 03.87.98.07.20

Samedi 17 Octobre à la salle Baltus à 20h organisé par le Syndicat d’Initiative de Creutzwald et le C.C.C. : Concert rock unique à Creu !! Première partie : Gasworks. Tarif unique : 17*/ Place debout en Carré d’or devant la scène. Places assises et numérotées Honneur en gradins.

Renseignements et réservations : Syndicat d’Initiative de Creutzwald (03 87 81 89 83 hdb) / C.C.C. (03 87 93 05 22 ou 03 87 82 53 41 soirée et week-end) /Réseau ticketnet : E. Leclerc, Auchan, Cora, www.ticket.fr 0 892 69 70 73, Fnac Carrefour : www.fnac.com - 03 892 68 36 22.

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Avant-Première de Keen’v :

DJOKLA est un chanteur et un musicien Original. Novateur et engagé, il revisite, développe et crée des rythmes authentiques à travers lesquels chacun se reconnaît. Sa Force, il la puise dans ce qu'il a de plus encré en lui : la musique de son île, la Martinique. Sur scène, il nous entraîne dans un univers profond, ludique et festif. Son Amour de la Vie se retranscrit dans ses paroles.

 BOURSE AUX JOUETS ET ARTICLES DE PUÉRICULTURE

L'association de parents d'élèves "Stylo-Plume" organise une bourse aux jouets et aux articles de puériculture le dimanche 27 septembre de 8h30 à 16h30 au complexe sportif de Kerbach. Entrée libre et restauration sur place toute la journée. Prix : 4 € la table ( 2€ pour les parents d'élèves de l'école de Kerbach); 2 € le mètre linéaire seul ( 1 € pour les parents d'élèves de l'école de Kerbach) Rens. par téléphone au 06 08 89 91 28. Formulaire d'inscription disponible en mairie de Kerbach, à la boulangerie ou sur demande.

Visitez notre site :

www.telex.fr

TELEX STA PAGE 3


Cinéma

Infos

deme-charles.fr

Le rendez-vous des cinéphiles

03 87 97 07 07 au MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebach du Mercredi 23 Septembre au Mardi 29 Septembre 2015

Recette Poulet basquaise

 SORTIES DE LA SEMAINE :

CONCERT DE SOLIDARITÉ

EVEREST 3D

POUR LE NÉPAL Dimanche 27 septembre à 16h à l’église Saint-Vincent de Faulquemont provoquant des glissements de terrain, a alourdi le bilan.

Ingrédients : l 1 beau poulet coupé en 6 morceaux l 1 kg de tomates l 700 g de poivrons (verts et rouges) l 3 oignons émincés

l 3 gousses d'ail l 1 verre de vin blanc l 1 bouquet garni l l

huile d'olive poivre, sel

Préparation : 1) Faire chauffer 4 cuillères à soupe d'huile dans une cocotte. Y faire dorer les oignons, l'ail pressé, les poivrons taillés en lanières. Laisser cuire 5 min. 2) Laver, éplucher et couper les tomates en morceaux, les ajouter à la cocotte, sel, poivre. Couvrir et laisser mijoter 20 min. 3) Dans une sauteuse, faire dorer dans l'huile d'olive les morceaux de poulet salés et poivrés. Les ajouter aux légumes, couvrir, ajouter le bouquet garni et le vin blanc et c'est parti pour 35 min.

Marche Champignons à la salle des fêtes de

ZIMMING 27 SEPTEMBRE 2015 Programme de la journée : A partir de 8h : Départ des marches 6, 12 et 14kms, salle des fêtes de Zimming, circuit balisé. Remise de cartes avec tracé des circuits au départ. Postes de ravitaillement sur les circuits, liaison téléphonique entre marcheurs et station sécurité. Attention, départs et arrivées se font à la salle des fêtes de Zimming. Tarif : 2€. A partir de 10h30 : Grillades 12h : Restauration sur place : Soupe aux champignons Omelette aux champignons - Fromage...............11€ Café, gâteaux, boissons. Assurance : seuls les marcheurs inscrits aux départs sont pris en compte par l’assurance. Amis marcheurs : pensez à vos gilets fluo. TOUTES LES ACTIVITÉS SERONT MAINTENUES QUELLE QUE SOIT LA MÉTÉO ! ORGANISÉ PAR LA FNAM, SECTION ST-AVOLD

Rés. : 03 87 91 23 73 Cinéma

CENTRE CULTUREL 1 rue de la Chapelle

ST-AVOLD

Salle équipée en son Dolby Stéréo Répondeur : 03 87 91 92 87

DHEEPAN Mercredi 23, Jeudi 24 et Vendredi 25 Septembre à 20h30 Réalisé par Jacques Audiard avec Antonythasan Jesuthasan, Kalieaswari Srinivasan, Claudine Vinasithamby... Durée : 1h54

LA BELLE SAISON Samedi 26 Septembre à 20h30 et Dimanche 27 Septembre à 17h Réalisé par Catherine Corsini avec Cécile de France, Izïa Higelin, Noémie Lvovsky... Durée : 1h45

LA VOLANTE Mercredi 30 Sept. à 20h30, - Jeudi 1er et Vendredi 2 Oct. à 20h30 Réalisé par Christophe Ali, Nicolas Bonilauri avec Nathalie Baye, Malik Zidi, Johan Leysen... Durée : 1h27

UNE FAMILLE A LOUER Samedi 3 Octobre à 20h30 et Dimanche 4 Octobre à 17h00 Réalisé par Jean-Pierre Améris avec Benoît Poelvoorde, Virginie Efira, François Morel... Durée : 1h36

LE PETIT PRINCE

(Sortie Nationale)

Mercredi 7, Jeudi 8 et Vendredi 9 Octobre à 20h30 Projection décentralisée du Festival Arabe de Fameck Réalisé par Philippe Faucon avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche... Durée : 1h19

TELEX STA PAGE 4

cette catastrophe ; de nombreux monuments et habitations détruits ; les infrastructures, les moyens de communication et de distribution d'eau et d'électricité à rétablir au plus vite. La saison des pluies,

Merci de venir nombreux.

ASSOCIATION CULTURELLE ET DES LOISIRS DE HUCHET - SAINT-AVOLD Saison 2015/2016 Art de la Cuisine Le 1er et 3ème mercredi du mois de 19h30 à 23h59 à partir du 02 septembre 2015 à l’annexe du Centre Social de Huchet. Responsable cours 1 : Mme Françoise BLANG Tél. 06 71 01 84 79. Responsable cours 2 : Mme M. Josée LYSIAK Tél. 03 87 93 13 34. Animateur : M. Éric BORDIN.

26 99 03 04. Art Floral Le mardi une fois par mois de 20h à 23h à partir du mardi 15 septembre 2015 à l’annexe du Centre Social de Huchet. Responsable : Mme M. Jeanne BIALY Tél. 03 87 92 30 55. Animateur : Mme Marie MOURIER.

Gym C.A.F Le jeudi de 20h à 22h à partir du jeudi 10 septembre 2015 au Gymnase de Huchet. Responsable : Mme Janine GARZAC Tél. 03 87 91 38 83. Animatrice : Mme Thérèse LOVATO.

Futsal Le jeudi de 17h30 à 19h30 à partir du jeudi 3 septembre 2015 au Gymnase de Huchet. Responsable : M. Jacques REITER Tél. 06 21 27 02 24. Email : acl.jacques.reiter@ne uf.fr

Gym Tonic Le mardi de 19h45 à 21h à partir du mardi 8 septembre 2015 au Gymnase de Huchet. Responsable : Mme Janine GARZAC Tél. 03 87 91 38 83. Animatrice : Mme Thérèse LOVATO.

Coaching vocal Le mercredi de 17h15 à 18h15 à partir du 9 septembre 2015 à l’annexe du foyer Huchet de SaintAvold. Responsable : Mme Stéphanie SCHANG Tél. 06 75 56 86 96.

Théâtre Adultes Le mardi de 17h30 à 20h à partir du mardi 1er septembre 2015 au Centre Social de Huchet. Le vendredi de 19h à 21h à partir du vendredi 4 septembre 2015 à l’annexe du Centre Social de Huchet. Responsable : Mme Andrée RUPPERT Tél. 06

Théâtre Ados (13-16 ans) Le lundi de 17h30 à 19h à partir du lundi 7 septembre 2015 au Centre Social Huchet. Responsable : Mme Muriel RODERMANN Tél. 06 07 03 50 18. Club « Les Heureux »

Le mardi de 14h à 18h à partir du mardi 8 septembre 2015 à l’annexe du Centre Social de Huchet. Responsable : Mme Rose-Marie PAREDES Tél. 03 87 90 35 12. Rencontres Dames Le mardi et le jeudi de 14h à 17h30 à partir du mardi 1er septembre 2015 dans la salle de réunion du Centre Social de Huchet. Responsable : Mme Josseline JULLY Tél. 03 87 92 32 23. Atelier Peinture Le jeudi de 14h à 18h à partir du jeudi 1er octobre 2015 à l’annexe du Centre Social de Huchet. Animatrice : Mme Christiane NAU Tél. 03 87 81 29 91. Atelier Guitare Le mercredi de 18h à 22h à partir du 9 septembre 2015 au Centre Social de Huchet. Responsables : Mrs Ercole COGHE et Guy DE LA BROSSE Tél. 06 34 53 28 63. Tennis de table Le vendredi de 18h à 17h15 à partir du vendredi 11 septembre 2015 au Gymnase de Huchet. Responsable : M. JeanMarie ILLIG Tél. 03 87 91 21 78.

PREMIERS CRUS Fils de viticulteur, Charlie Maréchal a quitté la Bourgogne pour devenir un œnologue parisien réputé, auteur d’un guide à succès dont les notes font chaque année trembler tous les vignobles. Mais en Côte-d’Or, son père a perdu le goût du vin et ses errements précipitent l’exploitation viticole familiale vers la faillite.

KNOCK KNOCK Un soir d'orage, un architecte, marié et bon père de famille, resté seul pour le weekend, ouvre sa porte à 2 superbes jeunes femmes mal intentionnées…

BARBIE ET SES SOEURS : LA GRANDE AVENTURE DES CHIOTS Barbie et ses soeurs, Skipper, Stacie et Chelsea, partagent une aventure inattendue lorsqu’elles reviennent dans leur maison d’enfance à Willows, accompagnées de leurs adorables petits chiots.

DHEEPAN (Film Kiné Club) Fuyant la guerre civile au Sri Lanka, un ancien soldat, une jeune femme et une petite fille se font passer pour une famille. Réfugiés en France dans une cité sensible, se connaissant à peine, ils tentent de se construire un foyer.

 TOUJOURS A L’AFFICHE :

• AGENTS TRES SPECIAUX • N.W.A. STRAIGHT OUTTA COMPTON • LE TRANSPORTEUR : HERITAGE • HITMAN : AGENT 47 (Int. - 12 ans) • JAMAIS ENTRE AMIS • PREMONITIONS • LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT • NO ESCAPE (Int. - 12 ans) • MISSION IMPOSSIBLE : ROGUE NATION • LES MINIONS 3D  FESTIVAL D’AVANT PREMIERES : Jusqu’au 27 Septembre 2015 : LE GARDIEN DE LA LUNE» • «MUNE Mercredi 23/09 à 13h45 • «LA DERNIERE LEÇON» Jeudi 24/09 à 20h «LE LABYRINTHE - LA TERRE BRULEE» 3D • Vendredi 25/09 à 20h DEBUT PROMETTEUR» • «UN Samedi 26/09 à 20h TRANSYLVANIE 2» 3D • «HOTEL Dimanche 27/09 à 11h15 RÉSERVEZ VOS PLACE AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER *Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

REPRISE DES COURS DE DANSES SAINT-AVOLD Faubourg Cours de danse dès le 14 Septembre

ST-AVOLD Huchet Foyer

dès le 17 Septembre

NOUVEAU BOULAY

Complexe Isabelle Wendling

dès le 15 Septembre

Danses en solo femmes seules Danses en solo femmes seules Débutants / Moyens / Avancés Débutants / Moyens / Avancés Débutants / Avancés ROCK / BACHATA / SALSA ROCK / BACHATA / SALSA Danses de Salon / Bal DANSES de salon/bal Avec CONNY et LAURENT - 06 61 74 88 81

www.cours-danses.fr / contact@cours-danses.fr

CONCERT PHILIPPE DECOURROUX À Dieuze le 25 Septembre Le 25 Septembre à Dieuze à 20h à la salle de la délivrance. Petite restauration sur place, libre participation aux frais. Entrée libre. Organisé par Event 4 Him. Plus d’infos sur : www.e4h.fr ou www.decourroux.ch

3D

Mercredi 7 et Samedi 10 Octobre à 14h30 Réalisé par Mark Osborne avec Clara Poincaré, André Dussolier, Florence Foresti.... Durée : 1h46

FATIMA

Plus de 4 mois après le premier puis le second séisme au Népal, on n’en parle plus du tout. Et pourtant : plus de 8000 morts, près de 18000 blessés, 8 millions d’habitants (sur un total de 28 millions) touchés par

Les sinistrés du Népal ont encore besoin de nous, pour se loger, se nourrir se soigner. Les chorales "Opus 57" de Freyming-Merlebach, et "Mozaïk" de Moulinslès-Metz, s’associeront pour un concert de solidarité avec le Népal le dimanche 27 septembre à 16h à l’église Saint-Vincent de Faulquemontcentre. Une soixantaine de choristes au total interpréteront des chants du monde dans leur langue d’origine. Une projection d'images rapportées d’un Népal intact, d’autres d’après catastrophes vous permettront d’apprécier la beauté du pays et de son peuple et l’ampleur des dégâts. Les dons collectés seront intégralement reversés à nos responsables locaux de la Croix-Rouge et de l’ l’Unicef, avec mention « spécial Népal »

AInspiré d'une désastreuse tentative d'ascension de la plus haute montagne du monde, Everest suit deux expéditions distinctes confrontées aux plus violentes tempêtes de neige que l'homme ait connues. Luttant contre l'extrême sévérité des éléments, le courage des grimpeurs est mis à l'épreuve par des obstacles toujours plus difficiles à surmonter alors que leur rêve de toute une vie se transforme en un combat.

Pour vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

 SALON DES ARTISTES À FOLSCHVILLER

Le Syndicat d’Initiative et la ville de Folschviller organisent le 18ème salon des artistes au Centre Marcel Martin les 9, 10 et 11 octobre 2015. Ouvert à tous les artistes amateurs ou professionnels. Droits d’inscription : 8 €. Les personnes intéressées peuvent demander le dossier d’inscription , au Syndicat d’Initiative de Folschviller (06.32.50.88.41) ou par mail : si.folschviller@laposte.net, il leur sera envoyé. Clôture des inscriptions le 26 septembre 2015.


CRÉANTO À CRÉHANGE

Infos

OUVRE SES PORTES AU PUBLIC

Les 25, 26 et 27 septembre 2015. breuses animations seront présentées au public durant la journée à la Médiathèque : 9h30 : séance bébé lecteurs / 11h : apéro littéraire / de 14h à 16h : activité jeux de société / de 14h à 17h : rencontre/dédicace avec l'auteur Remi Gratier de St Louis.

10 BORNES « POUR QUENTIN » ème

10

ÉDITION

Dimanche 25 octobre 2015

Walterthum L'ensemble de l'équipe de Créanto vous invite à 3 jours d'animations pour découvrir l'ensemble de ses services et de ses activités le 25, 26 et 27 septembre 2015. Voici le programme complet des festivités : Elle aura lieu le dimanche 25 octobre 2015 dès 10h00 place Coumaros à côté du centre ville de Puttelange aux Lacs. Un nouveau parcours découvert par les participants en 2010 où on laissera le parcours en ville pour rejoindre l’étang du WEL-

SCHOFF qu’on longera pour rejoindre la ferme Muller puis demi-tour pour une seconde boucle de 5400 m. Un parcours nature à 80%. Les inscriptions seront prises à partir de 8h45 jusqu’à un quart d’heure avant la course au club house

de La Boule au Pays des Lacs à côté du gymnase pour pouvoir donner le départ qui se trouve à 800 m, un fléchage au sol sera prévu pour vous y emmener. L’inscription sera de 8€ à reverser à l’association « Pour Quentin », 9€ le jour de la course.

Cette course fait partie du challenge « Courir pour Quentin, courir pour les autres » où la remise des prix se fera au CAC de PAL le 30 septembre 2012 où vous serez tous invités. Un cadeau sera remis à chaque participant.

Vendredi 25 septembre à 20h30 : soirée de présentation de la nouvelle saison culturelle. Le Centre Culturel lance sa nouvelle saison avec une programmation riche et variée entre musique, théâtre et humour. Les spectacles seront présentées au cours de la soirée, et sera suivie

SIBYLLE

ASTROLOGUE RELAXOLOGUE se déplace à domicile

06 16 66 22 07

avec un concert de Noël Walterthum (chanson française). La soirée est gratuite (invitations à retirer à Créanto). Samedi 26 septembre de 10h à 17h : portes ouvertes à la Médiathèque et au Centre social. Toute l'équipe de la Médiathèque, du centre social, de l'association Anim'action, de l'atelier bois "la bricole" et des associations partenaires, vous accueillent de 10h à 17h à Créanto pour vous faire découvrir ou redécouvrir l'ensemble des services et activités proposées tout au long de l'année. De nom-

Passionné d’histoire et d’aventures épiques, et désireux de donner vie aux personnages qui peuplent son imagination il viendra présenter son premier roman de fantasy "Bran, dent de loup". - 15h30 : concert/showcase de Jean Luc Meyer. Auteur, compositeur, adepte du rock instrumental, influencé par Steve Vai, Jeff Beck, Gary Moore et Jimi Hendrix, il vient de sortir l’album "BACK TO THE HEROS", un disque comprenant 11 titres dont 9 instrumentaux, avec des guitares de haute volée, bien ciselées, mettant la technique au service de la

musique. - 14h à 16h : atelier bricolage pot à crayon manga Venez découvrir les différentes activités proposées par l'association Anim'action et les associations partenaires au centre social. A partir de 14h, des démonstrations de zumba, piloxing, danse et country seront organisée dans la grande salle de Créanto. Ce sera l'occasion de venir tester ces activités. L'atelier bois "la bricole" ouvrira également ses portes au public Dimanche 27 septembre de 10h à 17h : bourse aux livres organisée par l'association Anim'action. L’association Anim’action organise une bourse aux livres dans la grande salle de Créanto. Chaque vendeur peut dès à présent réserver une table au tarif de 5€ au centre social. Cette bourse est ouverte à tous.

 ARTS – PASSIONS – SAVEURS – 6ème EDITION

Dimanche 27 septembre 2015 de 11 h à 19 h au Complexe polyvalent d’ETZLING. Entrée gratuite. Des passionnés et des créateurs se tiendront à votre disposition pour vous faire partager leurs savoir-faire ou leurs hobbies. Avec la participation du cercle de Généalogie de Moselle Est, du CPN de Spicheren Connaître et Protéger la Nature, du Cercle des Astronomes Amateurs de Forbach et environs …exposition de lampes de mineurs, présentation d’objets d’art camerounais, des peintures, des bijoux fait main, patchwork, de la poterie, du miel, de la confiture et autres saveurs, etc. L’association LIBERTY- DANCERS proposera tout au long de l’après-midi des démonstrations de danse country. Toute la journée : buvette - saucisses - café – gâteaux. A midi : repas au prix de 12 € choucroute garnie fromage et glace. Réservation auprès des responsables des associations d'Etzling ou par téléphone au 06 89 13 97 07

TELEX STA PAGE 5


JEUX MOTS FLÉCHÉS Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît. 1 ENTRAIN

b

GREFFES PRÉNOM POUR ELLE

DÉPANNAGE

a CONCERNER

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

2

ADMINISTRÉS INSTRUMENT D’ARCHITECTE

b

d

3

b

4

5

7 PRÊTES À TRANCHER NOTRESEIGNEUR

b

FONDER BIEN NETTOYÉ

d

6

BURGER DE « PRINCESSE AMANDINE® » AU PÂTÉ ILS RESSEMBLENT AUX ABEILLES

b

d

d

d 7

c

Ingrédients pour 6 personnes : 600 g de pommes de terre « Princesse Amandine® », 200 g de mélange de salade, 1 boîte de « Pâté Hénaff® », vinaigre balsamique, huile de colza, gros sel. Préparation : 10 minutes. Cuisson : 20 minutes.

SUCRÉE

a CROCHETS DE BOUCHER

QUART CHAUD

c

c

POUFFÉ

c

VOIES DE GARAGE

2

c EXTRATERRESTRE

c

Réalisation : Cuire les pommes de terre en robe des champs (départ eau froide salée) pendant 20 min. Laisser refroidir et les éplucher. Détailler les pommes de terre en rondelles, couper le pâté en fines rondelles à l’aide d’un emporte-pièce. Sur 3 rondelles de pommes de terre, déposer 3 rondelles de pâté puis les assembler et terminer par une rondelle de pomme de terre. Préparer la vinaigrette : verser dans un petit saladier 2 c. à s. de vinaigre balsamique, incorporer 3 c. à s. d’huile de colza et fouetter. Servir avec un mélange de salade.

ABÎMA

a

Source et crédit photo : Gilbert Guyon - L’Ambroisie* - Quimper (29) - F. Schmitt-Germicopa.

6

C

BLUFFÉ

a

d 4

MOT DE DOCTEUR

c

a © EPP.

ELLES SONT À REMBOURSER

MOQUERIE

d

d

RETIRÉES

c

a

JUSTE ARRIVÉ

c

PAGE DE TITRES

MESURÉES

a

GRANDES OUVERTES

c

d

c

LE JEU DES 5 ERREURS Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

– 1 – Sans âme qui vive. – 2 – Symbole graphique sur le bureau de l’ordinateur. Phase lunaire. – 3 – Matériel de guerre. – 4 – Action louable du louveteau. En passant par. – 5 – Rejet d’un membre d’une collectivité. – 6 – Déterminant. Elles font preuve d’une grossière ignorance. – 7 – Elles permettent l’accès. – 8 – Evaluation cérébrale. Adverbe de lieu. Habitudes. – 9 – Associées. Problème existentialiste. – 10 – Espion de Louis XV. On ne saurait mentionner la Chandeleur sans y faire allusion.

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 4 6 2 3 9 1 5 7 8 5 8 1 4 7 6 2 9 3 3 9 7 5 8 2 1 6 4

SUDOKU

9 2 3 6 1 4 7 8 5 1 7 8 2 5 9 4 3 6 7 3 6 9 4 5 8 1 2

7

L

I S S U E R I S E E

P I N T E S

V T A E E E S B

B

N A S E S

A C E R E E U S

E R I S T A L L E E S U R D R E E T T N E E S M O T I V E

2 1 6 9 3 9 7

M M I S D E R P E

8 4 6 2

2

TIME OUT

3 5 8

G B E N A N R E S S E T E S R U

4 3 6

G E M A I N T I N T E O T E E E S S E

1

5 ERREURS : 1 - Les poissons de gauche ont changé de direction. 2 - Il y a un cœur en plus au-dessus des deux poissons qui s’embrassent. 3 - Une bulle en moins au-dessus de la pieuvre située à droite. 4 - La pieuvre placée à droite ferme les yeux. 5 - Un des tentacules de la pieuvre posée à gauche est plus court.

1 4 3 6 9

2 5 9 1 6 8 3 4 7

1 6

8 1 4 7 2 3 6 5 9

TELEX STA PAGE 6

6 4 5 8 3 7 9 2 1

R E M U E M É N I N G E S

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

6 7 8 9 10 L I Q U E E I N O I N T E S C E R N E E T P U R E S E S

IDÉALES

– A – Plein de ruse et de méchanceté. – B – Passé sous la meule. Elle devint Leucothéa après sa métamorphose en déesse marine. – C – C’est un homme de peu de bon sens. Très branché. – D – Grisante aussi. – E – Etablissant un rapprochement. Du scandium. – F – Mis en pièces. – G – Mot de fin d’office. Il fut évêque de Lyon après saint Pothin. – H – Un peu moins pâle. Travaux d’école. – I – Sans motifs apparents. Apprécie la valeur. – J – D’un prix excessif. Il indique la possession.

d MANCHE AU TENNIS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HORIZONTALEMENT

PORTE DE SORTIE

1

5

c

RAD

Mathieu Rhuys

E N T R E E S

3

AIRES DE DÉPARTS

MOTS CROISÉS

A N E R I E S

BRILLANT

d

SE REND

d

c

4 5 B O A S T V R I A A C I O S M V E

a

MESURES DE VOLUME

b

2 3 I A C R O T N I E L L T E R N I L E

TRÈS FATIGUÉES

b

Mon tout met dans une situation d’attente.

1 D E S E R T I Q U E

CAUSÉ

b

• Mon quatrième ne vit que les pieds dans l’eau.

• Mon deuxième est un organe de presse.

A B C D E F G H I J

b

matière à réflexion.

• Mon premier est une cible mouvante.

• Mon troisième donne

DÉCHIFFRÉ

GRANDE DÉTRESSE INFÉRIEUR EN NOMBRE

HARADE

TAS - PIS - SE - RIZ / TAPISSERIE

CÉRÉALE ET ARGENT


PROMO Pellets Din+ 3,64€

Bonnes affaires

237€

la palette

le sac

Paiement en 3X sans frais Voirenconditions magasin

WEYLAND ParcS & JardinS Rue de Schoeneck FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

Vds oeufs frais fermiers, 2.50 €/la douzaine. 06.86.14.25.76

VENTES BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais

Selon disponibilités

Vds meuble télé angle chêne massif teinté miel, bon état px 50 €. 03.87.82.46.97 Vds plusieurs tables avec chaises, beau bureau 2mx1m en merisier, 1 lit 2 pl. merisier, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 1 pers. et 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79 Vds très beau poêle à pellets marque Extraflamme modèle Duchessa, garniture céramique beige, utilisé 1 saison, encore sous garantie 1.700 € à déb. 03.87.92.05.79 Vds pommes non traitées 1 €/kg Sarre-Union + poêle Godin rond prix 150 €. 03.88.00.19.34

Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires + pelles à pizza en inox 30x30 à 20 €/pce, poss. livraison. 06.86.14.25.76 CODE WEB 126465

Vds conteneurs et emballages industriels de réemploi à prix intéressants: cuves, fûts, sacs Big Bags. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 427765

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds barre de son marque Samsung réf. HW-F355 port de clé USB b.é. achat janv. 2014, cplète 100 € à déb. 03.55.14.01.03 ou 06.28.04.54.06 Vds bois de chauffage sec 2 ans en 50 cm 50 € le stère secteur BoulayCreutzwald. 06.44.80.48.84

CRÉDIT BANCAIRE DE 5 000€ À 50 000€ DANS UNE BANQUE ALLEMANDE Par ex.: 84€/mois pour 5 000€ emprûntés ou à partir de 227€/mois pour 20 000€ emprûntés ou à partir de 566€/mois pour 50 000€ emprûntés Pour des citoyens Français et Allemands qui travaillent en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crédit est également possible si vous avez des crédits en France ou en Allemagne.

Rapide - sans problème renseignement gratuit au téléphone

Agence de financement Annen - SAARLAND

Tél.: 00496832 - 8072959 jusqu’à 20h

1

Vide maison le samedi 26 sept. de 10h à 17h. Sarreguemines. Rentrez, regardez du sol au plafond, tout est à vendre, meubles, électro, tableaux, vaiss. déco. 06.31.83.47.65

Idéal association vds 20 steps prof., barres muscul. avec disques + 6 armoires vestiaire avec 6 casiers (à repeindre), px tr. int. à négocier. 06.68.51.16.20 Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds chambre à coucher rotin vert, Roche Bobois, lit+sommier 140x190, 1 commode, 2 chevets, px 690 €. 03.87.91.33.30 CODE WEB 127807

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76 CODE WEB 127449 Vds bois de chauffage, 50 € le stère, livré possibilté de coupe. 06.31.91.29.20

Vds chaudière sol Chappée gaz (chauf. seul) 24kw avec pompe Grundfoss, t.b.é. px 400 € à déb. 00.49.685281419 parle français

Vds store-banne 4mx3m environ, manuel px 70 €. 03.87.04.36.39

Vds sàm chêne massif : table monastère avec 6 chaises 550 €, 1 living 100 €, divers meubles fer forgé 50 €/p, 1malle pin ciré 50 €, 2 lustres fer forgé 40 €/p, tableaux ,1 bonnetière merisier massif 1300 €. 06.37.07.35.66 CODE WEB 127954

Particulier vd pommes, poires et divers légumes. 06.84.54.29.05

Vds buffet + desserte Henri 2 commode. Faire offre de prix 03.87.82.62.52 ou 07.71.12.56.54 Vds bois de chauffage sect. Faulquemont 45 €/stère, scié 50 €/stère, possib livraison + charbonnette. 06.07.10.72.46

Vds bois de chauffage 1 choix, 2 ans, hêtre, charme, frêne, chêne, coupé 33, 40 ou 50 cm. 06.32.08.80.56

Pour récupération eau de pluie : cuve acier peinte 5.000L., surpresseur avec ballon, prix 680 € + scie circulaire à bois s/roues, moteur AEG 380V/4KW, disq. 500mm, prix 480 €, livraison poss. 06.71.80.31.25

er

Vds cause santé chaudière à bois de district C.B.B. 20 28kw utilisé 2 ans en très bon état, 1.500 € à déb. 06.28.21.28.25 CODE WEB 428117 Vds poste à souder Fronius 160 Amp. 220 V t.b.é. avec accessoires. 06.75.48.88.62 Vds lève plaques professionnel + 5 poteaux télescopiques pour pose carreaux de plâtre + grande table à dessin (120x85) sur pied avec équerre sur glissière prix à débattre. 03.87.35.74.75 (après 18 heures) Vds chaudière Viessmann fuel 18-21KW avec chauffeeau 160L. Vitola + accessoires, prix 400 € à déb. 06.76.47.38.65 ou 03.87.09.09.54 hres repas

Vds échafaudage professionnel, vds tondeuse débrousailleuse grdes roues 300 €, vds groupe élecrogène 220 V 80 €. 06.68.95.26.58 Vds diverses tenues cplètes de pompier T XL + chemises et T-shirt px à déb + aspirateur sans sac maxi compact 30 €, chaise à roulettes vinyle 15 €, tabouret 1 marche gd plateau 10 €. 03.87.90.05.86 ou 06.28.20.73.19 Vds lit 1 personne avec tiroir + sommier marque Gautier px à déb. 06.88.67.05.38 Vds grand stop-trottoir sur pied robuste, hauteur 1m30 larg. 60cm px 100 €. 06.84.81.54.64 Forbach

Vds chambre à coucher Régence lit 190x140 , 1 commode, 2 tables de chevet, prix 990 €. 03.87.91.33.30 CODE WEB 127842 Vds lit 140x190 en bois + 2 tables de nuit, prix 90 €. 06.81.86.35.14

Vds moteur élec. 380V 2 cv 2.800 T px 50 € touret à meuler 380 V diam 200 px 50 €, chargeur batt. 50 € lot mèches bois 30 € cric hydr. 30 T px 50 €. 06.71.08.54.77

Vds hachoir à viande inox 220 volts avec plusieurs plaques et couteaux, neuf + poussoir à saucisse tout inox 10 L. 06.17.25.77.69

2

catégorie

Bonnes affaires Emplois / Animaux

3

Auto / Moto Accessoires

4

Rencontres

2

4

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

6

5

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs pour 3 secteu

le 4

indiquez le n° de votre carte

espèces

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Privat kauft Pelze, Nähmaschienen, Schreibmaschienen und alles aus Omas Zeiten. 0049.15231084356

offert !

CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom : Adresse :

+8€

3

Objets - de 70 €

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

1

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

(en semaines)

Objets - de 70 €

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

€ OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 91 22 20

39 rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Rech. ce jeu ancien de forrain le Boxeur Noir haut. 2m en fonte ainsi que toutes machines à billes et à sous anciens, faire offre 06.78.88.47.34 le soir CODE WEB 127384 Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont

3€

Durée de parution

03 87 92 52 94 proche de vous !

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SAINT AVOLD 39 rue des Américains 57500 SAINT AVOLD

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60

ATTENTION! Bonjour, vous ou votre voisin avez une voiture de collection des années 50-60-70 à la maison? Alors appelez-moi svp! Je suis bricoleur et cherche de vieux articles. Je paye bien et récompense tte information, merci. 06.48.23.71.98 Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10

Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

Achète collections timbres poste, vieux courriers, archives commerciales, familiales, cartes postales. 04.74.00.12.68 Coll. achète vieux projecteur de cinéma (avant 1960) Pathé Gaumont ou toutes autres marques (même en mauvais état) + films tous formats. 06.87.86.69.45 Recherche et achète à bon prix jouets Star Wars ainsi que cartes Magic. 06.30.17.54.43 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86

Cherche ce genre de chaise ancienne avec le pied arrière en forme triangulaire ainsi que des tables avec le même piètement. 06.78.88.51.53 ap. 18h CODE WEB 127390 Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60

Achète tout objet avant 1950 : meubles, jouets, verrerie, cristal, cartes postales, pendules, etc... 03.82.58.83.76

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

www.telex.fr

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D. payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Recherche chaise de pesée pour personne handicapée. 06.92.65.37.57

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Tarif de l’annonce :

TOTAL :

Adresse email :

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 127853

2

Rencontres

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Cherche à acheter coke 20/40. 03.87.02.88.67 ou 06.79.87.39.50

1€

Immobilier / Vacances

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

7

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

1

(en semaines)

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60

ACHATS

Durée de parution

options Annonce anonyme

Collectionneur cherche grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. même très vieux (Petrus, Rotschild, Yquem, Romanée Conti...). 06.74.16.07.78

2 SECTEURS DE PARUTION

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

règlement chèque

Broyeur de végétaux marque Kiva, an. 2013, moteur Subaru, prix 490 €, état neuf. 03.87.26.35.03

Rencontres

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

ème

Vds scie à bûches thermique prix 580 €. 06.43.13.63.23 ou 03.87.93.61.99 Vds cse dém. machine à laver tr. peu servi 1200T/Min. ttes options, t.b.é. px 140 €. 06.34.42.18.29

Immobilier / Vacances

1

Saint-Avold Sarreguemines Forbach Sarrebourg

Belle affaire! Beau blouson mixte, cuir épais gris anthracite, T. 42/44, état impeccable, prix 40 €. 06.73.63.32.23 CODE WEB 127382

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

3

Vds pommes de terre de consommation Charlotte non traitées. 06.73.22.60.83

(en semaines)

(prix obligatoire)

2

Vds piano ancien marque "Ehard" prix 300 €. 03.87.95.30.56

Durée de parution

Objet - de 70 €

1

Vds combiné bois 5 opérations + aspirateur, établi de menuisier, scie à ruban, scie à chantourner, plots de chênes + 9 plots de merisier + petits outillages à voir sur place. 03.87.57.02.48

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Vds pommes non traitées de conservation ou idéal pour jus de pommes ou autre 1 € /kg prix à voir. 06.74.82.66.06

Cherche scooter des années 50 - 60 - 70, même en panne. 06.48.23.71.98 Achète collection stock timbres France, tous pays, toute importance, archive, monnaie, déplacem./expertise gratuits. 06.85.31.49.02 St Avold Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

mon annonce

Vds petites bottes de foin de l’année très bonne qualité 2,2 0 € la b otte. 03.87.86.24.23

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 419837 TELEX STA PAGE 7


Prof expérimenté donne cours de maths physique niveau 2nde à BTS, progession assurée, chèque emploi service. 06.52.64.00.48

Bonnes affaires Vds jeux Nintendo DS + jeux XBox 360, divers prix de 10 à 20 €. 03.87.01.09.20

ACHATS Achète pièces 1 - 2 - 5 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m 2 , long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.87.96.44.57

INFORMATIQUE Part. informaticien, 31 ans d’expérience dépanne votre ordi. à domicile, chèq. emploi service accepté. 06.23.58.29.27

OBJETS -70€

Dans le dépt 57

Vds 2 étagères bibliothèque rustiques ht 1m70 lg 70 cm 68 € les 2 + 2 tringles à rideaux bois à anneaux 30 € les 2. 06.03.07.49.62

Donne cours de maths, secteur Boulay, Faulquemont, Freyming-Merlebach, de la 4ème à la terminale CESU accept. 06.50.79.12.44

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35

Prof. diplômé CMCN MAI donne cours de piano à votre domicile : St Avold, Forbach, Sarreguemines. Tous niveaux, tous styles, méthode très efficace. Acc. CESU. 09.50.69.76.44

informatique et administrative Le Paradis Assistance •Initiez à l’informatique • Dépanner votre ordinateur du Service • Réalisation de vos courriers • Gestion de vos factures

à Domicile

Tél. : 03 87 58 22 58

HEINING LES BOUZONVILLE

Vds porte de garage basculante larg. 2m40 haut. 2m, px 69 € + fauteuil éléctr., px 50 €. 03.87.04.48.77

F. avec licence et expérience donne cours maths préparation brevet, bac, progrès assurés, CESU. Rens 06.21.89.45.86

Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

Assosication cherche assesseur H et F. honorifique. 03.87.89.36.44

Vds étagère rustique en chêne teinté anis/jaune + 5 casseroles cuivre 40 € + montre assortie 10 € + lampe 10 € + dérouleur essui-tout 10 €. 03.87.57.01.38 ou 06.03.07.49.62

Cher. partenaires de chasse 70 hectares forêt + plaine secteur Forbach. 03.87.85.07.66 ou 06.62.18.92.41 Cherche pers. pour taper mon CV en français, allemand, anglais, rég. St-Avold. 06.02.00.91.61

Vds PS2 avec 2 manettes, 2 cartes mémoires, 19 jeux dont 1 avec caméra pour tv, 1 volant avec pédale, excellent état, 250 €. 06.46.09.24.42 CODE WEB 428024

Vds siège auto marque Nania Sport t.b.é. 40 € + poussette bonne qualité 50 € + encadrement tapisserie, en bois, 97x200 px 50 €. 06.20.40.56.40 Vds télé Philips 100 HZ 72 cm an 2006 avec adaptateur numérique Ultima px 45 €. 03.87.92.22.51

Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

VILLING ALZING

CHATEAU ROUGE OBERDORFF BERVILLER

REMELFANG BRETTNACH

REMERING LES H.

HOLLING

TROMBORN

MERTEN

VALMUNSTER VELVING

DALEM

BETTANGE

FALCK

TETERCHEN

EBLANGE

www.telex.fr

CREUTZWALD

HARGARTEN AUX-MINES

OTTONVILLE ROUPELDANGE

GUERTING

NIEDERVISSE

OBERVISSE

CARLING L'HOPITAL

PORCELETTE

NARBEFONTAINE

BOUCHEPORN

VOLMERANGE

ZIMMING LONGEVILLE LES ST-AVOLD LOUTREMANGE CONDE HALLERING NORTHEN DOURD'HAL MARANGE BAMBIDERSTROFF ZONDRANGE HAUTE-VIGNEULLES VARIZE

St AVOLD

LAUDREFANG FOULIGNY GUINGLANGE HEMILLY

REDLACH

TRITTELING

DORVILLER ELVANGE

VALMONT

PONTPIERRE

VAHL L. F.

FREMESTROFF

FREYBOUSE

LEYVILLER

VILLER

ERSTROFF

GROSTENQUIN

EINCHEVILLE THONVILLE ARRAINCOURT LANDROFF HOLACOURT BRULANGE

LINSTROFF

HARPRICH

VALLERANGE

DESTRY BARONVILLE

PETIT TENQUIN GRÉNING

BERMERING

VIRMING

Tirage

RACRANGE MORHANGE

C e r ti fi é

TELEX STA PAGE 8

Aimez-vous les bêtes ? Si oui, voudriez-vous promener mon chien quelques heures par semaine ? Faire propositon au Ecrire au b. du j. ss nº ST11774

Vds chiots berger all. poils longs pucés, vacc. lof, certif vétérinaire, passeport, nés le 25/06/15 puce mère 250269604278295. 09.63.00.72.64

Vds chatons m. coons gros modèles à partir : non lof 550 € ; lof 850 €, diff. couleurs, puce mère 250268730130030. lorrain48@yahoo.fr A réserv. chatons Persan nés 03/08/15, 2M. bleus, 2F. bicolores, mère 250268731064035, prix 300 €, photos sur demande. 03.87.95.25.88

Le Paradis du Service à Domicile Dans le dépt 57

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Animaux domestiques • Sortir et nourrir votre animal domestique en votre absence • Le conduire chez son vétérinaire • Lui apporter de la compagnie dont il a besoin au quotidien

HEINING LES BOUZONVILLE

Tél. : 03 87 58 22 58

DISTRIBUÉES !

VALETTE DIFFEMBACH L. HEL.

BERIG

SUISSE

Vds double poney blanc 1m20 au garrot px. 500 €. 03.87.07.38.52

Vds chiot Teckel nain poil ras femelle, mère 250269810263493, pucé vacc. certif. bne santé, 450 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

BOÎTES AUX LETTRES

ALTRIPPE

HELLIMER BISTROFF

BOUSTROFF

THICOURT

MAXSTADT

LIXING L. ST-AVOLD LANING LELLING

GUESLING HEMERING

CHEMERY

Pension aux 4 pattes! Garde vos chiens et rongeurs durant votre absence sur Sarreguemines. 06.52.68.49.15

51 600

BIDING VAHLEBERSING

ADELANGE MANY

Pensez...

Vds chiots Border Collie mère 25026902111130 + vds agneaux. 06.85.34.18.29

ST-AVOLD

HOLBACH ALTVILLER

FAULQUEMONT MAINVILLERS

Vous cherchez un ordinateur ?

communes !

PETIT EBERSVILLER LACHAMBRE

FOLSCHVILLER

METTRING

CREHANGE

Vds splendide chien de chasse Braque de Weimar mâle 1an 1/2, tr. bonnes origines, robe beige argenté, (apporte le gibier) vac. pucé 250269902581745, LOF, 350 €. 06.36.92.21.70

MACHEREN

TETING S. N.

FLETRANGE

Des chevaux et des hommes, découverte nature à cheval dans des paysages magnifiques pays de Bitche. Pour tarif appelez 03.87.96.93.68 / 07.61.89.40.41

123

DIESEN

BISTEN

HALLING HELSTROFF

HAM S. VARSBERG

VARSBERG

MOMERSTROFF

ANIMAUX

Vds ânon mâle né le 28/02/15, pucé, petit gabarit, docile, pour plus d’infos n’hésitez pas à tél. 06.81.39.76.45 CODE WEB 127317

(55) Vds chiots type jack russel non lof, tat. vacc. mère 2FCU789 nés le19/07/15 contrôlés par vétérinaire, parents visibles, 550 €, visite sur appel au 03.29.85.90.39 / 06.82.86.27.26 / 06.78.08.04.73 CODE WEB 126801

Distribué dans

COUME DENTING

BOULAY

Enseignant expérimenté donne cours maths, physique, chimie tous niveaux, se déplace, chèque emploi service. 07.88.37.41.48

Vds chiots Wachtelhund 5m et 2f. dispo fin sept. parents lof, couleur marron, mère 250269604680202 px. 500 € seront pucés et tat. 03.88.01.37.41 / 06.25.54.22.23 Vds chiots chihuahua poils longs nés le 30/06/15 seront vacc. pucés, verm. père lof, mère 250269802263169 parents visibles. 06.46.85.23.79 Vds fem. berger Allemand inscrit LOF 1an, puce 250268801048427, vac., sociable et bon chien de garde. 06.14.31.94.75 Cher. agneaux ou brebis avec agneaux et chevreaux + foin. 07.71.20.78.40 Vds agneaux et chevreuils de consommation ou reprodution. 07.71.20.78.40 Vds chiot Bichon Maltais petite taille, mâle, mère 250268600017614, vacc. pucé certif. bne santé, prix 580 € facil. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds 2 chiots F. croisés Teckel/Caniche, mère 250269802571477, pucés vacc. certif. bne santé, prix 350 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

LA FORCE ! L A C O L L A N R U O J E R T DE VO

VOELFLING

BOUZONVILLE VAUDRECHING

Visitez notre site :

Etudiant en BTS de 19 ans donne cours à domicile de français, italie, anglais du CP à la terminale 15 €/heure. 06.49.77.68.34

HEINING

HECKLING

Prof. spécialisé et recommandé par les parents d’élèves (lettres de recommandation pour preuve), ayant travaillé pour # agences, donne cours Math tt niveaux ainsi que Physique (jusqu’à 1ereS) pour permettre à votre enfant d’obtenir un enseignement clair, précis et facile. Progrès suivis, constants, rapides (hausse 5,2 pts en moyenne ; 100% réussite examens 2015 grâce à de nouvelles méthodes d apprentissages + faciles et permettant à lélève d apprécier à nouveau la matière concernée et de mieux comprendre et assimiler toutes les notions importantes. Toutes les lacunes seront ainsi résorbées grâce à un suivi rigoureux. Joignable en cas de difficultés 7jrs/7. Création de fiches reprenant le chapitre en cours détude. Méthodes adaptées à la préparation du bac actuel et au bac 2018 avec calculatrice "mode examen". CESU ok et REDUC 50% crédit impôt. 06.31.89.39.34

Vds 1 couple de colombes px 25 €. 06.81.61.13.73

Vide maison de A à Z, récupère habits + linge + chaussures même usés aussi. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54

FREISTROFF

Professeur d’espagnol donne cours d’espagnol et soutien (collège, lycée, adultes) et débutants. Accepte CESU. 15 €. 06.59.71.56.62

COURS ET LEÇONS

DIVERS

Collectionneur achète cristal, pâte de verre, Daum, Gallé, Lalique, St Louis, argenterie, poupées, automates, monnaie ancienne, paiement comptant, se déplace sous 24h. 06.32.44.68.17

Prof donne cours niveau primaire collège, français, maths, allemand, me déplace, chèque emploi service. 07.50.88.19.37

Soutien, remise à niveau, aide aux devoirs, primaire et collège toutes matières, chèque emploi service. 06.81.01.86.29


Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66

Automobile Kangoo DCi 5 pl., 2003, 101.000 km, révisé, C.T. à jour, prix 3.900 €. 06.37.35.36.07

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

Vds Clio 1L5 DCi bleu métal 129.900km, px. 2.200 €. 06.73.58.40.00 Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Urgent ! Scenic 3 1.6L DCi, 05/13 super état, Bose édition +/- 45000km, dispo de suite, gris clair, nbreuses options, 19.000 € à déb. 03.87.57.42.29 CODE WEB 127176 Grand Scenic Expression 5p. DCi 105 eco2, 04/2009, 117.000 km, prix 7.200 € à déb. 06.36.98.45.74

Exceptionnel : Particulier tres soigneux et non fumeur vend superbe Renaul Laguna 1 Phase 2 (Modèle des plus fiables car pas d’électronique) d’octobre 2000 et seulement 130.000 kms reels. Motorisation 1.6L 16V, 7cv fiscaux, 110 ch din, boite 5 rapports, serie speciale "Dédicace" (Très rare) avec abs, airbags, clim automatique en parfait état de fonctionnement (rechargée recemment chez Renault), 4 vitres teintées électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance (Possède le double), jantes alu "Renault " de 16 pouces (avec écrous antivol), 4 pneus Michelin, becquet avant et arriere, antibrouillards avant et arriere, veritable roue de secours "Continental" jamais servi, pare-brise reflechissant, retroviseurs électriques, autoradio CD avec commande au volant, tapis de sol avant et arriere specifique "Renault", volant cuir, 3 appuistêtes arriere, accoudoir central avant et arriere, tres bel interieur en velours grisbleu, attache remorque, de couleurs or metal verni, etc... Modèle avec une très bonne finition. Vehicule vendu avec son contrôle technique moins de 6 mois et son dossier complet d’entretien "Renault"

avec plus de 3950 euros de factures à l’appui depuis 2000. Absolument aucun frais à prevoir car toujours couchée garage et entretenue. Occasion rare à saisir. Disponible de suite. Auto très fiable mais surtout très économique à l’usage car seulement 7.1L de SP95 aux 100kms. Etat 100% d’origine. Sacrifiée 3.900 euros ferme. Je ne reponds pas aux email. Priere de me contacter uniquement au 06.33.72.34.71, merci et au plaisir de vous rencontrer. Annonce sérieuse. CODE WEB 427581 Vds Clio 3 Diesel, juin 2012, 6 cv, 3 ptes, 127.000 km entr. régul. c.t. ok, blanche, 6.500 € à déb. 06.10.78.21.39 ou 06.67.79.02.05

Vds Mégane III 1.9DCi 130 Privilège an. 2009, 5 portes, ordi. de bord, régul et limiteur vit. radar stationnement av. et arr, ja, attelage, entretien garage, 4 jantes équi. neige, 7.490 €. 06.36.54.80.08 CODE WEB 127987 Cherche Renault Mégane II 2L. an. 2008 - 2009 avec peu de km, en très bon état. 06.73.12.91.04 Mégane 3 Dynamique 110cv 1.5 DCi, gps TomTom intégré et cartes Europe, 70.000km, t.b.é. 4 pn. 18"

10.000km, boite manuelle 6 vit., clim, bizone, ve av/ar, essuie-glaces auto, feux auto, régul et lim. vitesse, kit main libre Bluetooth intégré, lect cd audio MP3 et Bluetooth, faible conso. T.b.é. int. et ext. dispo de suite, 9.900 €. 06.29.52.70.91 CODE WEB 128003

Vds Renaul Espace 3 DCi 160.000 km, distri + injec. neufs, c.t. ok, 7 sièges + attache remorque, non fumeur, 2.500 €. 03.87.94.16.83

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 126886 Magnifique 407 2L HDi 136 Exécutive Pack, mod 2005, 127.000km, ttes opts sauf cuir, c.t. OK, rév. gale, distri faite, exc. état gal, 5.390 €. 06.16.30.18.01

S AUTO PIÈCE ER FOLSCHVILL SME

Folschviller

Ancienne adresse

NOUVELLE ADRESSE

St-Avold

Vds 406 Coupé HDi, 136 cv, an 2001, 232.000 km, entretien régulier, px 1.500 €. 06.74.24.83.41 ap. 16h

Vds Peugeot 3008 HDi 112 cv Premium pack, année MES 2011, 105.000 kms, couleur noire, excellent état, 4 pneus neufs, 4 pneus neige sur jantes, barres de toit, prix 12.800 €. 06.68.86.57.75

BMW X1 XDrive 1.8 D, 1ère m. en circ. 03/2014, coul. blanche, bva. 8, 19.000 km, multiple options, 28.400 €. 06.07.37.41.15

De

AUTO PIECES FOLSCHVILLER POWER

VARTA

ampères ............. 51€..... 69,90€ ampères......... 64,60€..... 73,10€ ampères ........ 76,50€.......... 89€ ampères ............. 89€ ampères ............. 95€

VIDANGE

+ propre = + économique

Classique • 10W40............................ 41€ • 5W40.............................. 51€ • 5W40 ou 5w30 spécifique...... 71€

PROMO NOUS POUVONS  POSER LES PIÈCES

NOUVEAU

NETTOYAGE MOTEUR à partir de 5990€ Décalamination pour éviter les gaz polluants perte de puissance Démarrage difficile Surconsommation

ZI du Furst -

DISTRIBUTION avec MONTAGE

PNEU HIVER

Exemples : • Moteur Peugeot 2.0 HDi - 90cv 110cv................... 295€ • Moteur Renault 1.5 DCI (sauf Modus).. 310€ • Moteur PSA 1.4/1.6 HDi.................. 320€

1er prix Kleber

800m2

PROMO

PROMO ATTACHE CARAVANE

Vds Renault Espace diesel an 2004, distribution renouveléée, c.t. possible, 1.800 € à déb. 0049.15122011425

PEUGEOT Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L. en bon état, C.T. OK, avec jantes alu. 06.73.12.91.04 Vds 206 cabriolet an. 2005 1,6L ess. noire, 137.000kms entr. garage, bon état, c.t. OK, px 2.990 €. 07.82.98.81.50 Vds 206 HDi 3p. 2L 90CV Style clim. + options, 141.000kms 1ère main, origine France, factures entretien complètes, état neuf 4.300 €. 06.11.89.90.26 206 1.9D an. 2002, 2 pl., 320.000 km, CT OK, nbr. pces neuves, très bon état de marche, prix 990 €. 06.82.08.72.00

Vds 207 Sporty HDi 90 CV an. 2009, 3 ptes, CT OK, 97.000 km + 4 roues hiver, prix 6.800 €. 06.83.83.71.50

03 87 29 01 33

Vds cause invalidité Peugeot 207 autom. 7CV 12/2011 1ère main, tr. peu roulé 2.618kms (deux mille six cent dix huit kms) ess. 5 portes gris métal., (GPS) Europe, facture révision, cote centrale auto affinée 11.050 €, px 8.500 € payement uniquement par chèque de banque. Visible sur St-Avold. 03.87.09.50.85

Vds 207 HDi 110cv 3p. sport bleu métal. 99.000kms, clim. alu etc... super état carnet entretien 5.900 €. 06.60.19.16.51 Vds 307 HDi 2L 110CV 5p. 160.000kms état neuf, factures d’entretien, clim., c.t. OK, px 3.990 €. 06.11.89.90.26

Partner 1L9 diesel 2 pl. rouge, année 2000, 144.000km, courroie distri. et révision faites, 1.900 €. 06.73.58.40.00

Nissan Navara 2.5 Di King Cab., 2004, 172.000 km, t.b.é., C.T. vierge, 9.000 €. 07.89.50.91.78

Vds Pgt 1007 1.6 ess., 2007, porte couliss. électr., 134.000 km, b.v.a., 1 è r e main, clim. auto, att. rem., 3.500 €. 07.89.50.91.78

Peugeot Partner Tepee 1L6 HDi 92ch Loisir 7 pl. an. 2011, 120.000km, boite manu. px. 8.490 €. 06.86.83.16.49 CODE WEB 126710

LOT DE 4 JANTES Alu

(traitées hiver)

T ôles

• 175/65/14 T............39€.................46€..... • Pgt 206.......189€.......... 150€ (Ref. 5990) • 195/55/16 H...........49€.................81€..... • Pgt 207.......290€.......... 193€ (Ref. 7845) • 205/45/17 V............59€...............125€.....• Pgt 207.......370€ • 185/60/15 ..............45€.................55€......• Clio III.........270€.......... 205€ (Ref. 7715) • 195/50/16 ..............79€......(Hankook)98€.....• Clio III..........290€.......... 187€ (Ref. 7845) • 205/55/16 H ..........51€.................75€.....• BMW 1........290€.......... 175€ (Ref. 9243) ......................17 pc. 354€ • 205/60/16 H...........55€.................83€....• Nissan Juke...290€.......... 225€ (Ref. 8177) • 215/55/17 H...........65€...............119€....• Nissan Juke...350€ • 215/55/16 ..............51€.................87€.• Nissan Qashqai.290€.......... 219€ (Ref. 7885) • 215/60/17 ..............70€......(Hankook)97€.• Nissan Qashqai.355€ • 235/60/16 .............65€...............105€.....• Kia sportage..290€.......... 230€ (Ref. 8987) ......................17 pc. 355€

PAIEMENT EN 4 X SANS FRAIS* Mégane III Berline 1.9 DCi 130cv fap Privilège noir nacré, sept. 2010, 126.000km, pm, toé en verre store occultant, pack cuir : sellerie cuir sièges av. chauff., gps Carminat TomTom avec cartographie Europe, système hifi Ardamus prise usb et bluetooth, carte ouverture portes mains libres, 10.000 €. 06.01.80.40.05 CODE WEB 127907 Mégane III an. 2014, 110 CV, modèle Akaju, 6.000 km, 1ère main, état neuf, tjrs à l’abri dans garage. 06.06.82.12.03 Vds Twingo Heios an 1999, 176.000 km, courroie neuve, pneus t.b.é. c.t. ok px 1.200 € à déb. 06.11.46.09.23 Vds Espace III TD an. 99 cour. distr., embr. + rotules changés c.t. OK px 1.750 € + R19 diesel 500 €. 07.62.51.48.25

Saxo 1.5 diesel, 03/10/2001, 156.200 km, distribution refaite, v.é. f.c. d.a., voiture en b.é. et propre, CT OK, 2.000 €. 06.88.04.68.89

Pour l’entretien de votre auto, “y’a pas ph’auto” le moins cher c’est

PROMOTION BATTERIE 50 60 70 80 95

4X4

Berlingo 2L. HDi 90, 17/03/2005, 141.000 km, d.a. f.c. v.é., distri à jour, t.b.é.g., clim, CT OK et neuf, 4.400 €. 06.88.04.68.89

MECANIQUE - PEINTURE - PARE BRISE - PNEU

Valmont

• • • • •

Vds 406 Norwest 90 CV, an. 2000, pour pièces + 4 pneus Michelin Crossclimat 195/65R15 neufs s/jtes. 06.08.98.08.51

Vds Citroën C8 22 HDI exclusive 182.000km, moteur turbo, embrayage, injecteur changé à 142.000km, prX 5.000 € à débattre. 03.87.89.16.02 ou 06.70.72.73.13 CODE WEB 126831 Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66 Vds CX 25 IE Pallas ess. + 6 moteurs turbo II et diverses pièces, prix intéress. 06.06.82.12.03 Vds Xsara 2L HDi de 2000, gris métal 3p. 150.000km, courroie distri et rév. faites, c.t. OK, 2.300 €. 06.73.58.40.00

Vds Grand C4 Picasso 7places HDi 110CV BMP6 pack Ambiance 130.000kms an. 2009, nombreuses options, turbo neuf, super état + pneus hiver, 6.000 €. 06.30.70.92.06

Hyundai Tucson 2L. CRDi 115 CV, Pack élec., j.a., beige mét., 80.000 km, propre, t.b.é., 5.900 € ou échange contre 4x4. 06.83.11.60.34 CODE WEB 428172

CITROEN Vds C4 Millinium HDi, an 2014, 90 cv, 18.500 km, px 16.500 €. 03.87.86.31.87

Nos techniciens sont formés et ont obtenu leur diplôme agréé aux systèmes de climatisation les plus perfectionnés. Il est préconisé de réaliser une révision de climatisation tous les ans ou 20.000 km

Vds Citroën C1 5ptes gris carlinite métal. ess. 10/2014, 6.100kms, gar. 4ans, px 11.000 €. 06.45.69.89.88 Vds C3 1.4 HDi 90CV finition Exclusive, jtes alu, clim..., 115.000 km, 4.500 €. 06.83.11.60.34 Vds C5 break HDi Phase II 110CV haut de gamme, état exceptionnel, 139.000kms, px 4.900 €. 06.09.17.91.54 Vds C8 2.2 HDi 138 Exclusive, 7 places, 150.000 km, Xénon, clim., portes AR couliss. élect., jtes alu, pns neige + grd coffre toit, inject. neufs, courroie distri changé e, ré v isé e , 5 .90 0 €. 06.83.11.60.34 Xsara 2L. HDi 90, 30/01/2004, 131.000 km, d.a. f.c. v.é. clim., distri neuve, accus nfs, b.é. CT OK et neuf, 2.900 €. 06.88.04.68.89

*Voir conditions au garage

RENAULT

7 jours / 7

Vds Pgt 306 HDi break an. 2000, 215.000 km, prix 1.200 €. 06.78.52.15.25

Vds 206 145.600km, de 2000, 3 portes, bleu métal, courroie et c.t. OK, 2.300 €. 06.73.58.40.00

Citroën DS4 1.6L. HDi 110 CV So Chic + Pack Sport, 02/2013, gris Shark métal., état impec., 49.500 km, ttes options + GPS Europe + j.a. 18"

+ sièg. chauff., entret. exclusif Citroën, 15.990 €. 06.43.11.26.19 CODE WEB 126765 Xsara VTS HDi 90 CV an. 2001, C.T. OK, 200.000 km, carross. impec. rouge Lucifer, prix 1.600 €. 06.88.55.73.24

Vous cherchez une voiture ? Pensez...

Vds Safrane de 1999, 320.000km, diesel, c.t. OK, px. 700 €. 06.08.32.09.45 TELEX STA PAGE 9


Emploi

Automobile FORD

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

FORD C MAX 1,8l TDCi GHIA 2007 - 120.000kms coul. grise - très bon état. Prix : 5.500€

03 87 89 13 67 - 06 08 97 85 18

Vds, cse db. emploi, Ford KA ess. an. 97, CT OK, 47.200 km d’orig., état impec., 4 roues été + hiver, 2.500 €. 03.87.28.77.39

Vds Mondéo Célébration TD 5 cv an 95, 1 ère main, 259.000 km, entr. régul. fact à l’appui, gris nordique, 4 pns neige, 1.400 €. 06.78.12.40.93

VAG

Vds BMW 740i 200.000km, nov. 1997, ttes options, pièce de collection, 5.000 €. 03.87.03.16.59 / 06.62.35.27.44 CODE 127661

OPEL Vds Meriva Cosmo 1L7 CDTi 2006, Facelift 100 cv, 267.000 km att. rem. kit Irmscher clim auto etc. 2.700 €. 07.70.56.66.00

Vds Suzuki 600 an. 93, 49.000 km, révision et vidange faites, très bon état, prix 1.990 €. 06.81.36.32.88 CODE WEB 427983

TOYOTA Toyota Yaris diesel, 168.000 km, clim., prix 1.900 €. 00.49.15730714257

MERCEDES Vds Mercedes CL 500 an 2001, 217.000 km, 22 cv, b.a. ttes opts, noir métal, cuir noir, régul. vit. suspension pneumatique, t.b.é. entr. Mercedes 4 pns hiver, bas px ass. c.t. neuf 9.200 € à déb. 03.87.90.59.64 Vds Mercedes E220 CDi Avant Garde, nov. 1998 7cv 175.000km, attelage remorque, diesel, boite manu. anti fouine, pneus Michelin, ja, abs, clim, bon état gal, 4.500 € à déb. 03.87.23.70.50 CODE WEB 126546

BMW BMW 318 diesel, 2004, 220.000 km, Compact, clim., toit ouvr., bon état, 3.700 €. 00.49.1738883349

Vds Opel Corsa an 2000, diesel, 160.000 km, c.t. ok, idéal neune conducteur px 1.000 €. 06.46.68.52.49 CODE WEB 126810

AUTRES MARQUES Smart Fortwo coupé Passion, blanche, 06/2010, 57.000 km, 84 CV, nbr. opt ions , 6.3 00 € à d éb. 03.87.09.15.06 ou 00.49.1721423551

Vds Lancia Ypsilon 1,2LS 5CV conso. 4L/100 an. 99, 120.000kms t.b.é. nbres opt. clim. radio etc. + 4 roues hiver 1.500 € à déb. 06.12.04.46.45

UTILITAIRES Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds BMW 330D an. 2004 GPS 4 r.m. pdc cuir, xénon Xdrive, 280.000kms, t.b.é. px 6.400 €. ou rép. 06.86.49.05.97

Vds BMW 320D coupe Luxe 03/2009 186.000kms gris métal. cuir beige t.o.é. carnet BMW équip. hiv., navi. prof. DD10GB, px 13.900 €. 03.87.87.56.89 ou 06.26.10.57.61 CODE 126898

Vds Kangoo ctte ess. 1.000 € + Kangoo ctte, 2001 7cv. 200.000km, moteur, freins, embray. courroie distri, pneus et peint. nfs ! 2.000 €. 03.87.03.16.59 / 06.62.35.27.44 CODE WEB 127662 Superbe Boxer 2.8 HDi H2L3, 2006, 200.000km, grds trajets, pack élec. + régul vit., 1 porte lat, c.t. OK, exc. état gal, 4.800 €. 06.16.30.18.01

Vds Master benne turbo diesel an 89, bonne mécanique, cabine à revoir, entière ou pour pièces 3.000 €. 06.74.82.66.06 Kangoo 1.5 DCi, 2009, 65.000 km, révisé, C.T. à jour, 4.900 €. 06.37.35.36.07

Vds BMW 325 iX an. 89, 198.000kms ess. bte man., 4 roues motrices 13Ch. fisc., entretien fait, petits travaux à prévoir, 6.000 €. 06.70.33.99.88 CODE WEB 428103

Vds Renault Master DCi 100 an. 2005, t.b.é., courroie distri OK, C.T. OK. 06.30.36.66.02

Vds Transporteur Volswagen 2,5L TDi clim. ralongé cour. distr. + pompe à eau + pneus et pot neufs refait en 2015, 234.000kms t.b.é., bonne affaire à voi! px 6.000 €. 06.09.82.91.54

2 ROUES BMW Série 1 diesel 115 cv, 5 p., 05/11, 70.000km, noire, révisions et factures BMW, CT OK, prix 11.999 €. 06.51.89.80.35 CODE WEB 126475 TELEX STA PAGE 10

Scooter Yamaha Béluga 125 CC an. 92, t.b.é., 24.000 km, révision (facture) pneus neufs AV/AR, top-case + casque fournis, 800 €. 07.81.27.13.89 CODE WEB 427879

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90

DEMANDES d’emploi Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

Golf IV TDi 90 CV an. 1998, 230.000 km, bon état, CT OK, noire, 2.500 € à déb. 06.41.57.40.69 ou 09.52.19.32.02 Belle Audi A6 break Quattro, ttes options : Xenon, cuir, Tiptronic...190.000 km, super état, 5.900 €. 06.83.11.60.34

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis traditionnel, Exp. 25 ans. Accepte CESU. 06.42.24.82.76

Toyota Aygo 1.0 VVT i 5p. puis san c e f is c al e 4c v , 70.000km, t.b.é. c.t. vierge, 11/2006, conso 4l. super affaire 4.300 €. 06.86.80.95.83 CODE WEB 428039

ACCESSOIRES autos-motos Vds 4 jtes Ronal avec pneus nfs 195/50/15 5 trous + antivols Ronal état neuf le tout 280 €. 06.70.04.46.13 Vds 4 jantes tôle neuves, 1 roue de secours neuve, pour 406 : 185 70 1214H + 1 pneu neuf s/jte, l’ensemble 200 €. 03.87.98.49.15 Vds 4 jantes alu pneus hiver 235/55x17 Mitsubishi, Hyundai, C Crosser, Peugeot 4007, prix 320 €. 06.81.63.82.24 Vds 4 roues complètes neige 185/65/15 + coffre de toit + barrres de toit px à déb. 06.29.89.42.08 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35 Vds 2 malles + 1 capot + 2 calandres + pare-chocs t.b.é. coul. rouge pour Mini Austin px à déb. 06.99.12.35.37 Vds 4 pneus neige montés sur jantes et aluen t.b.é. px 180 €. 03.87.82.62.20 ou 07.81.32.56.09

NISSAN Vds Nissan Premera essence an 90, 316.000 km, dans l’état, 800 € à déb. 06.25.10.39.87

CARAVANES camping-car Vds très beau chalet 4/5pers. à Hambach avec cuis., salon, balcon + terrasse, px 1.500 €. 06.12.64.50.85

MACHINES AGRICOLES Vds scie à bois de chauffage triphasé + 1 lame + rallonge moteur électrique, prix 400 €. 03.87.96.60.74 Vds scie à ruban marque Meber, volant de 700, électrique 380V, très bon état. 06.30.86.07.41

F. avec 5 ans exp. chez part. ch. à faire ménage, courses + promenade toutou sect de Faulquemont à St-Avold, chèque emploi service. 06.42.66.92.70

Maçon cherche travaux maçonnerie, cloisons (BA13) faux plafond. peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc... CESU. 06.09.46.27.59

Auxiliaire de vie 30ans d’expérience, prévenante, contact facile cher. à s’occuper de pers. âgée, handic. phys., tâches ménagères et garde nuit/jour. 07.71.15.05.50

Le Paradis Entretien de votre habitation • Nettoyage quotidien du Service • Lavage de vos vitres à Domicile • Entretien de vos plantes • Gardiennage Dans le dépt 57

Tél. : 03 87 58 22 58

HEINING LES BOUZONVILLE

Maçon en gros-oeuvre et BTP, 30a. expér., diplôme de chef de chantier en BTP, réalise pour particuliers ts travx neufs ou rénov. en maçonnerie, pavage, carrelage, tapisserie, travaux isol. murs et plaf. en BA13, trav. de qualité, CESU accep. 06.83.32.78.15

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Femme sérieuse, dynamique, 30 ans d’expérience, cherche heures de ménage, secteur Sgms - Forbach. 06.15.64.07.48

Cherche à faire ts travaux espaces verts, abattage, taille haie, débroussaillage + travaux peint ext. + couverture zinguerie, CESU accepté. 06.85.84.57.78

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

Le Paradis du Service à Domicile Dans le dépt 57

Homme cherche à faire espaces verts + peinture, madame garde enft et fait ménage. 06.30.12.42.06

Transport

• Vous véhiculer ? ants ? • Accompagner vos enf pli un • Délivrer ou un colis important ? ? • Effectuer une course

HEINING LES BOUZONVILLE

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Aide-soignante expérimentée cherche à m’occuper de pers. âgées à domicile, dispo 24h/24h (accepte hébergement), expérience EHPAD. 06.67.00.20.84

Effectue travaux d’élagage, taille de haie etc. + débarrasse ts types de gravier, pierre etc. (CESU). 07.83.89.83.19

Le Paradis du Service à Domicile

Tél. : 03 87 58 22 58

Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse patiente, gentille av. expérience (27ans) cher. à s’occuper de pers. âgée même de forte corpulence, handic. phys. ou mentale + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, garde de nuit et garde de nuit en cas d’urgence (possède voiture), dispo. de suite. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23

Dans le dépt 57

Gge SCHMITT FARÉBERSVILLER

Repas à domicile • Réaliser vos courses • vous concocter de bons repas équilibrés • Rompre votre solitude

HEINING LES BOUZONVILLE

Tél. : 03 87 58 22 58

Visitez notre site :

OFFRES d’emploi

Maçon coffreur effect. coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit. grésé, carrelage, pavage, marche contre marche + clôture jardin (CESU). 07.88.55.98.54. Personne sérieuse cherche heures de ménage ou repassage. Si répondeur laisser message, réponse assurée. 06.19.96.35.91

Dame sérieuse + de 20 ans d’expérience cherche heures de ménage, repassage, aide aux personnes âgées, libre de suite. 03.87.91.30.36

Part. cherche pers. exp. pour enduit ext. int. pas en hauteur et divers petits travaux, sect. Bouzonville, accepte CESU. 03.87.64.95.02

www.telex.fr Recherche

BUCHERON l APPRENTI

l

CAPA ou BAC PRO Département 57

03 87 91 19 94 - 06 09 56 04 75 Recherche

CUISINIER

avec un minimum d’expérience, volontaire et autonome pour un restaurant de cuisine traditionnelle à Falck

Tél. 03 87 94 56 06

APRS Morhange recherche

RECHERCHE

Paysagiste spécialisé en maçonnerie

expérience exigée mini 1 an Weyland Parcs & Jardins Tél. 03 87 13 38 12

URGENT - CHERCHE

BOULANGER/E CONFIRME/E et SERIEUX/SE

MECANICIEN QUALIFIE l RECEPTIONNAIRE

CDD 35h Secteur Saint-Avold

l

Se présenter avec CV :

Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - SAINT-AVOLD

Société PASTRO Stiring cherche

Envoyer CV + lettre de motivation

CHAUFFAGISTE PLOMBIER

Z.A. Claire Forêt 57430 MORHANGE

Envoyer CV : ppfx@sfr.fr

APRS

Avec expérience

Tél. 03 87 87 53 51 hdb

Société de travail temporaire recrute

SECRETAIRE ADMINISTRATIF/VE Maîtrisant le programme Landwehr L.1

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Ecrire au BDJ ss n°28039 qui transmettra

J.H. sérieux, motivé, créatif cherche emploi ds menuiserie ébénisterie, bonne formation CAP BMA 1er prix régional, disponible de suite. 06.88.34.33.62

1 MONTEUR ELECTRICIEN RESEAU ou 1 C.E. MONTEUR ELECTRICIEN RESEAU

Maçon coffreur de Sgms, 38 ans d’expér. ds le B.T.P., effectue pr les particuliers ts trav. de maçonnerie ou coffrage, neufs ou rénovés, réalise ttes sortes de trav. en béton et étudie ttes propos. ou projet, CESU accept. 06.15.63.39.71 Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02

GARDE D’ENFANTS Ass. mat. agréée + CAP pte enfance + exp. en crèche et école mat accueille bébé et périscolaire à Longeville les St-A. 06.24.29.02.07 Ass. mat. agréée + CAP petite enfance accueille bébé et périscolaire à Creutzwald dans maison avec cour proche centre ville. 09.81.76.51.90

Assist. maternelle agréée accueille péri-scolaire école du centre à Longeville-les-StAvold, dispo de suite. 06.61.87.97.97 Assist. mat. agréée accueille bébé 0 à 3 ans dans maison avec jard. accès terrain de jeux, non fumeuse, à StAvold quart. calme. 03.87.90.32.47 ou 06.81.42.15.28 Nourrice agréée chercher à garder enfant de 0 à 3 ans dans maison avec jardin sect. Faulquemont. 06.44.98.29.46

Assit. mat. agréée à Faulquemont accueille bb 3 mois à 3 ans dans maison avec jardin, non fumeuse. 06.62.51.59.31

Installations Electriques HTA/BT Eclairage Public & Gaz l

recherche pour entrée immédiate

habilité travaux sous tension

Pour Chantiers Régionaux, Expérience et Motivation exigées. Salaire et avantages motivants Candidature à : ZI Carrefour de l’Europe - Jean Prouvé - 57600 MORSBACH

RECHERCHE

VENDEURS SEDENTAIRES pièces auto CHAUFFEURS LIVREURS MAGASINIERS MECANICIENS AUTOS Postes à : Stiring-Wendel - Creutzwald - Sarrebourg Envoyer CV + lettre à : APS BERWALD - ZI du HEID 57 B.P. 40502 - 57354 STIRING-WENDEL CEDEX

MDi ZEITARBEIT GmbH

Marktplatz 1 D 66271 SITTERSWALD NOUS RECHERCHONS POUR NOS CHANTIERS : REGIONAL DEPLACEMENTS LONGUE DUREE URGENT ! l ELECTRICIENS BAT./IND. Véhicule et allemand indispensables. Tél. 00 49 6805 61 52 43 ou 06 95 36 42 84 mail : info@mdi-zeitarbeit.de

Le groupe Robert Müller dispose d´agences à Hambourg, Leipzig, Chemnitz, Dresde, Paris, Lyon, Dijon et Wroclaw.

Nous recherchons pour notre siège à Sarrelouis

Un/eBilingue AGENTfrancais D´EXPLOITATION / allemand Vous pouvez vous prévaloir d‘une expérience significative dans le secteur de l’exploitation et de l’affrètement et maitrisez toutes les activités de transport au sein d’une équipe franco-allemande ? Envoyez CV et lettre de motivation en allemand à Robert Müller GmbH à l´attention de Mme Gerda Feldmann, Ostring 57, D – 66740 Saarlouis Mail : feldmann.g@robert-mueller.com www.robert-mueller.com


Rencontres

Vds Forbach studio 22m2 proche école infirmière, lycée et gare, px 34.000 € à déb., poss. de garage en location ou en vente, GES/F Energie E. 06.75.48.92.88

Immobilier VENTES maisons

SAINT-AVOLD

RT 2012

Creutzwald vds maison mitoyenne F6 115 m2, 6,44 a clôturés, chauf. gaz, cave + garage. 03.87.91.44.39

Vds Merlebach centre F2 39m2 - entrée - séjour cham - sdb - cuis - cave chauf. ind. élect. 38.500 €. 03.87.04.68.45

Vds à Nancy T2 42m2 cuis. équip., salon, séjour, 1 chamb., sdb, cave, prox. fac. de Lettres, Droit, Bibliothèque, R.U. Place Carnot, px 69.000 € poss. d’acquérir 1 garage ds rés. 06.70.74.41.06 agence s’abst.

TERRAINS

LACHAMBRE

RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 5 ares, 3 ch., 98m2, chauffage au sol A CONSTRUIRE

Terrain 6,50 ares, 3 ch., 110m2, chauffage au sol

212.700 € TTC

192.400 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

(Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Diebling, maison sur 2 nx, cuis. sdb. WC, salon, 4 ch., jardin, terrain, gar., DPE fait, 135.000 €. 06.21.57.61.22

J.H. 44a. souh. rencontre sérieuse avec J.H., âge en rapport, prendre le temps de bien se connaître puis projet de vie commune. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11749 J. H. 35 ans, physique agréable cherche femme mariée 30 à 50 ans pour relation amant / maîtresse. Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11751

J.F. black très agréable 28ans cher. H. 35/50a non fumeur, dynamique pour relation stable et dur. aimant les enfants, pas sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº FO/ FO11778 H. 59 ans voudrait renconter F. 50-60 ans ; j’aime la nature, les animaux, le bricolage, le jardin, photo souh. sect. Bouz. Boulay. Ecrire au b. du j. ss nº ST11743

H. franç. 34 ans d’origine afric. bonne sit. drôle, gentil, attentionné, passionné de musique, d’art et peinture cherche F. 25/40 a. pour rel. sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11732 H. 49a libre, sérieux, sobre bonne situation, courtois rech. J.F. pr relation sér. afin de se découv. etc.. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11780

Homme 65 ans, 1m80, souhaite rencontrer dame 75 ans et plus, réponse joindre photo, débuter amitié, possibilité de se voir à mon domicile en soirée. Ecrire au b. du j. ss nº ST11742

Le meilleur des clubs...

H. marié, généreux cherche F. pour moments coquins, peut se déplacer, discr. demandée. Ecrire au b. du j. ss nº ST11776 F. 63a, 1.70m, 70kg, bonne présentation, d.f.c. M. 58-63a, même profil, pour relation stable durable d’amour respect. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11754. H. 60aine renc. dame âgée ou isolée ou handicapée pour compagnie, menus services ou petits travaux. Ecrire au b. du j. ss nº ST11763 F. 56a. sympathiq., phys. agréable, d.f.c. H. libre, non fum., - de 60a., pour relation sérieuse et vie commune. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11765 J.H. 53a cél. simple aim. cinéma, resto., ne fume et ne bois pas, cher. J.F. pour fonder foyer famille, photo souhaitée, rép. assurée, joindre tél. + adresse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11741 Dame 70a. veuve, jeune d’esprit, d.f.c. monsieur, âge en rapport, pour partager sorties et loisirs, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11752 Cple ch. cple, Mme peut être bi, peut recevoir, se déplacer, discr. demandée. Ecrire au b. du j. ss nº ST11777

H. 49a. grand, brun, libre, sérieux, phys. agréab., souh. renc. jolie femme, cool, âge en rapport, photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11758

J.H. recherche F. 30 à 42 ans pour relation très sérieuse et sincère, sect. Falck, Creutzwald, L’Hopital, Porcelette Ecrire au b. du j. ss nº ST11768

J.H. honnête et travailleur, tendre et attentionné aimant nature et sorties souhaite renc. J.F. 37/47a, photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11764 F. 60a 1m67 65kg dynamique rech. homme tendre, romantique pour sortie ou plus si affinités, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11746

Jeune Homme 35 ans, physique agréable cherche femme mariée ou couple 40 à 50ans pour le plaisir de votre femme (je ne suis pas bi) pour amitié, jeux sensuels et moments coquins. Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11733

A la recherche de mon rayon de soleil qui saura à nouveau illuminer mon coeur...alors si toi J.H. tu as dans la 40taine, n’hésite pas à m’écrire pour nous lancer dans une relat. sér. à long terme. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11702 D. octogénaire, bien de sa pers. et ne faisant pas son âge, agréable,souh. renc. M. correct et sérieux pour rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST11747

H. 76 ans, libre, agréable, propre et gentil, bon caract. ni tabac, ni alcool voudrait renc. F. avec laquelle je pourrais reconstruire 1 univers de joie, partage. Ecrire au b. du j. ss nº ST11770

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Vds, Willerwald, maison ind. 6 pces 121m2, s/sol 92m2, 2 garages, combles aménageab. + 2 locaux ext. sur 17.5 ares de terrain, 150.000 €. 06.79.64.16.82 CODE WEB 127376 Affaire à saisir! Vds maison de campagne, dans petit village proche Sgms (entre Zetting et Wittring), 4 ch. à c., cuis., salon, sdb., 2 garages, sur 15 ares clôturés avec arbres fruitiers, 70.000 €. Visite au 27 Grd Rue à Dieding Vends belle propriété avec 2 chalets sur 27 ares clôturés, près de l’étang de pêche à Puttelange-auxLacs, prix 120.000 € négociable. 06.75.71.25.79

Stiring-Wendel vds maison jumelée sur terrain 600m2 cadre verdoyant et très calme, compr. F2 50m 2 chauf. ind. gaz + F5 100m2 idem t.b.é. poss. d’achat l’autre côté px 110.000 €. 03.87.87.53.51 h.d.b. CODE WEB 126344

Vds maison Forbach-Bellevue (25, rue Jean Jaurès) de 215m2, 8 pièces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain.(baisse de prix) 189.000 €. Dpe : E, Ges : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 127773 A voir Absolument! Vds Theding maison contemporaine demi niveau de 180m 2 sur terrain 7,58 ares, px 245.000 €. 06.20.77.13.80 CODE WEB 427710 Vds Merlebach maison 170 m2, 2 appts entrées séparées, 2 garages, terrain 4 a, terrasse, chauf fuel, cour, 148.000 €. 06.21.43.50.59

Mandelbachtal (Allemagne), 10 km de Sgms, maison 110m2 hab., entrée cave entièr. rénové, WC (possib. bureau prof.), 4 chamb., cuis., 2 sdb., cheminée, balcon dans toiture, terrain avec maison de jard., cadre verdure, 95.000 €. 03.87.09.83.68 urfossil@gmail.com

Vds St Jean Rohrbach maison indiv. composée à l’étage de : - 4 chambres à coucher - 1 salle de bain + WC - 1 grand salon Au rezde-chaussée de : - 1 cuisine - 1 coin repas - 1 salon - 1 séjour - 1 buanderie - 1 douche et WC - 2 garages. Extérieur : - 1 remise - 1 terrasse (cuisine ouverte sur terrasse) - 1 jardin + puits en fonctionnement. Libre de suite. Prix de vente 130.000 €. Pour plus de renseignements contacter le 06.84.59.11.46 Vds pavillon plain pied 87m2 F4 à Freyming, refait à neuf, isol. ext. 14cm, jardin arboré, px 130.000 €. 03.87.04.46.14

Immeuble de rapport à Forbach, comprenant 4 F2, 2 F3 et 1 F4, tous loués. Tous compteurs et chauffages séparés, gaz de ville, 8 caves, cour et cave commune, parkings ext. et façades isolées... Proche petits commerces, crèches, écoles mat. et prim.. Curieux et agences s abstenir. Px. 329.000 €. 06.82.68.67.90 CODE WEB 127745 Vds Vallerange maison plain-pied 80 m2, sal-séj. cuis. équ. 3 chbres, sdb, wc, garage, dépendances, 18 a clos et arborés, 160.000 €. 06.70.63.12.66 ou 06.83.84.42.19

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

Rémering les Harg. vds maison neuve 94m2, terrain 2.5 ares, 3 chbres, salon, séjour, cuisine, 2 wc, 1 gge, 149.000 €. 06.37.34.92.80 CODE WEB 126916

Faulquemont vds pavillon compr. grd séjour avec cheminée et 3 chbres, terrain plus de 10 a, sous-sol cplet avec garage, quart. résidentiel, abri de jard. chauf fuel, 150.000 €. 03.87.01.09.48

Dalem vds maison indiv. 125 m2 env. terrain 6,4 a, 3 grdes chambres à couch. sal, cuis. sdb wc, bureau, comble aménagé, garage 2 voit. chauf fuel, cave, 80.000 €; 0049.1758723967 CODE WEB 427766

Vds magnifique appartement à Théding, 90m2, 3 chambres, cuisine équipée, chauffage au gaz au sol, terrasse 57m2, sans vis-à-vis, garage, place parking ext., cave. 179.000 €. 06.76.03.67.41 CODE WEB 126696

Aff. à saisir! Part. vd beau terrain à bâtir plat viabilisé dans ptit village proche Sgms, 5 ares, hors lotiss. au calme, 14m façade, situat. except. prox. écoles et ttes commodités, prix 47.510 € à déb. 00.49.15778071201 ou par mail : annalisa_eller@yahoo.com Henriville - rue de la Libération, vds terrain à constr. 10 ares, 14m façade, prix à déb. 06.50.00.49.96

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R GESTION TRANSACTIONS Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

MAISONS GUERTING : Bcp de charme pour cette ferme lorraine à rénover ent. avec une surface impressionnante de dépend. Une visite est indispensable pour se rendre compte de tout le potentiel dt elle dispose : 72.200€ FAI FOLSCHVILLER : En impasse, maison ind. de 5 p. avec cuisine équipée ouverte sur le séjour lumineux, 3 ch., sdb avec wc séparés. S-sol complet avec garage jardin clos avec terrasse. Classe énergie : E : 159.900€ FAI VAHL LES FAULQUEMONT : A 15 mn de St-Avold,venez découvrir tout le potentiel que peut offrir cette spacieuse maison de village à rénover comprenant 7 pièces dont 5 chambres. Pas de terrain mais une grange. Classe énergie : F : 35.000€ FAI INSMING : Maison traditionnelle de 4 pièces très lumineuse. idéalement située au centre du village et à proximité de ts les commerces et services. Classe énergie : F : 50.000€ FAI ST-AVOLD : Spacieuse maison de 7 pièces comp. au RDC, un vaste séjour, sàm, grde cuisine ainsi qu'une chambre. A l'étage, 4 belles chambres avec sdb et cdt. Terrasse et beau jardin. Classe énergie : F : 152.000€ FAI FOLSCHVILLER : Maison mitoyenne d'un côté proposant au RDC un séjour, une cuisine, une salle de bain et des wc, puis 3 chambres à l'étage

avec wc également. Elle dispose d'un charmant terrain. DV PVC et chaudière gaz basse température récente. Classe énergie : F : 74.400€ FAI ST-AVOLD : Quartier Emile Huché, maison ind. avec 4 chambres sur un très beau terrain de presque 9 ares clos et arboré en bordure de forêt. Classe énergie : E : 187.000€ FAI AXE ST-AVOLD / LONGEVILLE : Maison mitoyenne d'un côté presque entièrement rénovée de type F5, située sur un terrain de plus de 18 ares. Pour votre confort bonne performance énergétique. Belle opportunité ! Classe énergie : D : 130.000€ FAI

ST-AVOLD : Proche du centre appt de 3 p. avec balcon donnant sur une vue dégagée. Il dispose égal. d'une cave. Classe énergie : E : 59.900€ FAI

LOCAL COMMERCIAL FAREBERSVILLER : Ds un centre comm. dynamique, local commercial (ancienne banque) de 181m² comp. un hall d'accueil de 44m² et 5 autres pièces de 7 à 15 m². Belle opportunité ! : 96.000€ FAI

LOCAL PROFESSIONNEL

FAULQUEMONT CENTRE : Ancienne étude notariale comp. 286 m² sur 2 niv., ent. éq., avec 8 bur., un bel esp. APPARTEMENTS d'accueil, kitchenette, Local économe. ST-AVOLD : Pr. des écoles F5 avec Classe énergie : C ! : 252.600€ FAI cave, gge, balcon et véranda. Il comLOCATIONS prend un séjour, cuis. équ., 3 ch. Classe énergie : D : 88.800€ FAI ZIMMING : Dans une résidence ent. ST-AVOLD : Appt ent. rénové avec rén. bel appt de type F4 avec gge et grande cave et garage comprenant 3 cave. Il comp. une cuisine ouverte chambres dont une donnant sur un sur un spacieux séjour, 2 ch., sdb, grd balcon, une cuisine équipée, un wc. L. : 549€ - Hon. ag. : 485€ beau séjour ouvert sur une terrasse. CARLING : A prox. de St-Avold et de Classe énergie : E : 77.000€ FAI la Frontière, appt de type F3 compr. 2 ST-AVOLD CENTRE : Beau duplex ch. Classe énergie : D. L. : 470€ CC tout confort dans petite copropriété (dt 85 € de charges compr. chauffage avec spacieuses terrasses, cave et et eau froide) - Hon. ag. : 385€ garage. Il comprend un séjour lumi- L’HOPITAL : Ds une agréable résid., F3 neux et une cuisine avec accès ter- avec gge, comp. séj. avec balcon, cuis. rasse, 4 chambres, sdb avec douche éq. avec balcon et cellier, 2 ch., sdb et et baignoire, et une buanderie, Classe wc sép. Chaudière réc. Classe énergie F. L. : 570€ CC - Hon. ag. : 500€ énergie : E : 199.000€ FAI

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Creutzwald vds maison mitoyenne sous-sol 3 pces, r.d.c. 2 pces, étage 100 m2, terrain 490 m2. 06.33.78.39.25 Lostroff proche Sarrebourg vds maison de village 113m2 + grange, px 32.000 € prévoir travaux. 06.49.10.23.81 Vds 2 maisons en Espagne région Tolede type F5 dont une avec garage 60.000 € et 90.000 €. 06.58.20.32.59

VENTES appartements Vds, à Lemberg, appts : F2 59m 2 au 1 e r ét. à 36.000 €, F3 89m2 au 2è ét. av. balcon à 58.000 €, les deux avec cave, pl. park., possibilité garage. 06.30.51.03.55 Sgms, 5 min. centre, vds F4/5 120m2 dans maison indiv., 3 ch., sdb. équ. dble douche + sdb. baignoire, cuis. équipée, grde terrasse couv., prix intéress. 06.47.71.75.16 ou 03.55.03.03.70 Vds F4 93m2, 6 place de la Gare à Freyming Merlebach, px 53.000 €. 06.11.93.98.32 Vds appt. F4 rdc 82m2, 2 chamb., chauf. gaz, jardin d’hiver, parking cave à Morsbach, px 145.000 €. 06.02.37.36.19 Vds Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové, peintures neuves, super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, DPE: C libre de suite, pas sér. s’abst., px à négocier après visite. 06.72.79.48.12

Forbach vds très bel appt. F2/3 1 chamb. + salon et salle à manger, 70m2 place de l’Alma dans résid. Fabert, chauf. gaz, cave, px 58.000 € à débattre. 06.85.05.40.90 CODE WEB 427919

Part.vd beau terrain à bâtir viabilisè CU + à Etzling rue de Spicheren hors lotiss. 22,22 ares 15m. de façade au calme. Prix : 85.000 €. Tél: 03.87.93.54.41 CODE WEB 428046

Vds appart. neuf sur 2 nivx compr. : cuisine ouverte sur salon/séjour, 3 chb., 2 sdb., 1 vide sur séjour, grd garage, petit esp. vert à l’arrière, prix 169.000 €. 06.81.08.66.30

Longeville-les-St-Avold, vds 2 terrains à bâtir viabilisés de 6.76 ares et 5,65 ares, livraison automne 2015. 06.12.38.73.65

Vds appt F3 1er étage à Laning, 80 m 2, chauf. élec. bien isolé, 44.000 €. 03.87.90.94.33

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67

Frémestroff vends terrain à bâtir 20a18, 18 m de façade, 48.000 €. 03.87.92.21.61 Rémering les Harg. terrain constructible 2,5 ares viabilisé, 12,5m de façade, 12.000 €. 06.37.34.92.80

Vds St-Avold beau F2 55 m2, résid. Astrée rue de l’Oratoire, cuis. améric. garage, jard. priv. chauf. ind. gaz. 06.34.96.91.41 CODE WEB 127147 Longeville les St-A vds appt duplex rénové, lumineux, 150 m2, 30 m2 aménageables, 3 chbres, cuis. équip. 120.000 €. 06.73.84.15.81 St-Avold ds belle résid. privée vds appt. F3 bis 80m2 env., tr. bon état gén., terrasse, garage, chauf. gaz, px 93.000 €. 06.68.51.16.20

Rémering les Harg. vds terrain constructible 5 ares, 25m de façade, viabilisé, 23.000 €. 06.37.34.92.80

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

TELEX STA PAGE 11


Vous cherchez une maison ?

Immobilier FONDS de commerce

Loue, Puttelange-aux-Lacs centre, Bar Hôtel Restaurant, bcp de passage, belles prestations, partie habitation : appt 3 pièces, douche, WC. 03.87.09.41.76 CODE WEB 127540

GARAGES Loue Boulay centre derrière la poste garage voitures + local fermé de stockage (meubles ou autres). 03.87.79.23.88 ou 06.30.98.66.83

LOCAUX commerciaux Vds local de stockage (entrepôts) de 1.600m2 + 200m2 de bureaux. Quai de chargement - ZA de Woustviller. Surface divisible. 06.85.67.93.50 Sgms loue, ensemble ou séparém., 2 bureaux 18m2 chacun, conv. à PME, autoentreprise, prof. libérale..., 2 WC, ptit office, chf gaz (calorimètre), l’ens. 300 € + av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

Farébersviller loue local 43m2, plain pied, wc, parking, idéal act. commerciale, libérale ou paramédic. loyer 320 €. 03.87.89.21.92 Loue Forbach 124, rue Nationale (zone piétonne) surf. commerciale 50m2, réserve 20m2, climatisation réversible, rideau métallique, L. 750 € tout commerce sauf restauration/ snack. 06.15.10.53.39

OFFRES locations Loue Sarralbe F3 78m2 avec balcon, cave, parking, garage, chauf indi gaz. 03.87.09.87.90

Loue Morhange local commercial 48 m2, vitrine, conv. bureau ou profession libérale, loy 350 €. 06.26.40.62.07 Loue Creutzwald cellule commerciale env. 40 m2, entièr. refait à neuf, clim, passage 5.000 voitures/ jour, park. loy 550 € H.T.. 06.80.92.54.69 ou 03.87.29.93.52 hdb Loue beau local commercial Boulay, 92m2 + dépendances, 620 € + 100 € de charges (chauff. + eau). Cour arrière avec rangement. 06.50.93.09.95 Loue Boulayc.v. local commecial 40 m2; neuf, chauf. gaz, plain-pied, conv. prof. libérale, salle d’attente commune, libre, 320 € + 30 € chges. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 Creutzwald loue entrepôtatelier 900 m2, 3 cellules, park quai, possib. stockage ext. zone artisanale px à convenir. 06.07.62.89.38

Pensez...

Rémelfing, duplex F4 105m2 refait à neuf, cuis. équip., sdb, 2 WC, terrasse, esp. verts, libre, 550 € + 50 € ch. 03.87.98.59.02

Loue F2 libre de suite à Alsting, 44m2, cuis. équi. chauf. électr. loyer 430 €. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24 CODE WEB 127374 Willerwald, appt F4 cuis. équip., salon avec balcon, 3 chb., chf gaz, park., lib. 01/11/15, loy. 650 € + 50 € ch. 06.29.60.34.34

Frauenberg, appt 120m2 4 pces, cuis. équip., sdb., grde remise, chf sol, park., esp. vert, endr. calme, loy. 750 € ttes charg. comprises, libre 01/12. 03.87.98.43.08 ou 06.85.39.95.53

Vous cherchez une maison ?

Sgms C.V., F2 bis refait à neuf 69m2, 1er ét., parquet, entrée av. placard, chf gaz, séjour, cuis., 1 chb., 1 bureau, sdb. av. baign., WC, buand., lib. 15/09/15, loy. 390 € + ch. 50 €. 06.20.60.34.46

Loue Sarralbe c.v. maison F3/4 100m 2 , cuis. équip. chauf gaz, libre 01/11/2015, loyer 480 €. 06.43.43.06.50 CODE WEB 127756 Bitche prox. centre, loue appt F5 duplex env. 100m2, cuis. aménagée, libre + appt F2 env. 60m2, libre de suite, loyer attractif. 06.23.50.15.15

Pensez... L’Association «Notre Dame du Blauberg»

LOUE au sein de sa Résidence pour Personnes Agées, Les Marguerites à Sarreguemines

T1 Bis : 520,45€ charges comprises (chauff. + eau) Restauration et animation. Arrêt de bus.

Tél. 03 87 95 74 46 Résidence Les Marguerites - 2/4 rue des Marguerites 57200 SARREGUEMINES

INFOS HABITAT

CHAMBRES DES ENFANTS

Lemberg, loue F3 89m2 au 2è ét., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55 Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 500 € + 50 € ch., libre. 03.87.98.59.02 Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34

11 ans et plus Ecoutez leur avis et accompagnez-les dans leurs goûts. Faites-leur des propositions : mobilier industriel (meubles de rangement en métal) ou mobilier nomade (un lit à roulettes). Si la chambre est petite, le lit perché en hauteur reste une solution vraiment idéale, permettant d’installer dessous le bureau d’un côté et des rangements de l’autre. En version «studio», un canapé-lit transforme l’espace en petit salon et permet une décoration aboutie avec une table basse, des casiers de rangement et un grand bureau.

LE SOL La moquette Un revêtement confortable et chaleureux qui offre de nombreuses variantes et se marie avec tous les styles. Parce qu’elle conserve la chaleur, la moquette convient particulièrement aux pièces froides ou sombres. Un terrain de jeux anti-bobos, idéal pour les toutpetits comme pour les plus grands qui pourront s’y allonger et s’y asseoir à leur aise. Un conseil : choisissez une moquette traitée anti tâches, antistatique et antibactérien.

bicolores pour un effet damier. Ou, plus classique, optez pour une imitation parquet, blanc ou miel de préférence. De 4 à 10 ans Des motifs ludiques et colorés s’invitent dans la chambre : étoiles, lune, confettis et fusées descendent du ciel. Des petites voitures et des fées viennent ravir les enfants. Vous pouvez également créer un tapis avec des dalles imprimées au centre et unies en bordure.

11 ans et plus Un sol uni, des motifs design Le linoléum,le vynile ou le PVC ou des imitations matière Des revêtements tendance, is- (béton, métal, bois, parquet). lants et écologiques. Très Choisissez des couleurs qui confortables au toucher, ils se évolueront avec l’âge de l’endéclinent dans de nombreux fant (tonalité de gris, noir, coloris et motifs. Facile à poser, rouge, blanc). ils existent en dalles ou en rouleaux dans différentes largeurs. Désormais, top chrono ! LES MURS Pour changer le décor de la Optez pour une peinture unie, chambre, une journée suffit ! de préférence une couleur Un conseil : pour limiter les dé- claire que vous pourrez égayer coupes et éviter les joints dis- et mixer avec d’autres matégracieux, optez pour une riaux. grande largeur. De 0 à 3 ans Habillez les murs de stickers De 0 à 3 ans décoratifs, au prénom de l’enDes teintes claires unies, des fant ou avec des motifs ou harayures et des imprimés clas- billez-les d’une frise de papier siques. Vous pouvez égale- peint à mi-hauteur (ballons, ment poser des dalles voitures, coeurs...).

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE : ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFF Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64 www.bati-colman.fr TELEX STA PAGE 12

Loue Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové, peintures neuves, super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, DPE:C dipso. de suite, pas sér. s’abst. 06.72.79.48.12 Loue Petite-Rosselle F3 env. 80m2, garage + park., cuis. équip., chauff. ind. gaz, libre 1er octobre 2015, L. 600 € + ch. 06.82.02.64.93

Sgms, loue bel appt F4/110m 2 , 2 ème étage, 4 chbres, cuis, s.d.b., cave, buanderie, jardin, chauff. ind. gaz, garage poss. 06.79.59.35.11.

Aux deuxième étage, les enfants font leur terrasse commune mais chambre à part. Mademoiselle et Monsieur ont voulu un parquet blanc. Mais si elle cultive déjà l’éco-attitude, lui dresse ses robots à déforester la chambre de sa voisine. Nous, nous nous intéressons à la mise en oeuvre de la peinture aux murs et au sol, san soublier la mise en oeuvre du très pratique placard sous pente. De 5 à 10 ans La chambre devient également un lieu de travail, avec un bureau évolutif qui s’adapte à la taille de l’enfant. Place à un vrai lit, classique ou adapté à sa personnalité : lit de princesse pour les filles, ou tente pour les garçons. Les lits en hauteur ont aussi beaucoup de succès car les enfants adorent grimper à l’échelle et cela fait tout de suite un peu cabane. La surface dégagée au sol permet aussi d’installer un bureau, un espace jeux, ou encore un coin canapé. Cette dernière solution offre également un couchage d’appoint toujours en place.

Loue Forbach 2min. gare et centre ville, appt. 135m2 parfait état, cuis. équip., salon/séjour, bureau, balcon, sdb équip. + salle d’eau wc, 2 chambres, grand cellier, s/ sol 20m2, L. 720 € + 10 € ch., libre 1er décembre, poss. gar. 06.89.81.59.44 CODE WEB 126643

Sgms, dans pte résid. récente, F3 85m2 lumineux, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign.), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 620 € + 75 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 425302

Loue F3 Puttelange aux Lacs, c.v., 50m2 + cave, 2 chambres, cuisine, sdb, salon, libre, 408 €. 06.77.46.23.57 CODE WEB 426551 Loue Oeting appt. F4 duplex av. garage + F3 av. 2pl. de park., gde terrasse, cuis. équip. 06.52.68.48.18 Merlebach centre ville, studio env. 35m2, petite terrasse, chf. élec., dispo de ste, 320 € + 30 € ch. 06.15.50.55.32 Loue Forbach F3 90m2 ent. rénové cuis. éq. 2 balcons, grand garage, cave chauf. gaz L. 590 € + 40 € garage. 03.87.85.97.25 ap. 19h 06.11.46.63.80 Loue F2 Morsbach 58m2 dans mais. ind., chauf. gaz ind., cuis. équip. refait à neuf. A voir! L. 480 €. 06.58.81.66.95

Loue Forbach centre F4 de 110m2 au 2ème étage, comprenant cuisine équipée, salon, 3 chambres, sdb, chauf. indi. gaz, emplacement pour voiture, loyer 660 € + charges 31 €. 06.06.68.06.53

Loue Morsbach grand F3 105m2 dans mais. au rdc, cuisine équip., terrasse couverte, park. privé, L. 570 € + 50 € libre. 06.98.32.41.48 Loue Forbach coquet F2 40,5 m 2 , cuis. équip. park. clos, parc arboré, loyer 368 € hors charges. 06.83.75.29.35

Loue Behren village ds mais. ind. F2 cuis. ent. équip., terrasse, 1 gde chamb., salon, débarras L. 400 €. 03.87.87.99.50 ou 06.61.25.97.48 Stiring-Wendel, beau 3/4 pces 80m 2 rdc., cuis. équip., grd salon, 2 chb. à c., belles prest., buand., cave et garage fermés, 530 € + 65 € ch., libre 06.76.28.66.50

Loue Petite-Rosselle F4 80 m2, chauf collec. fuel d.v. appt indiv. dans immeuble loy 320 € + 120 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources)..06.01.67.60.74

Loue F3 duplex ds endroit calme à Hoste, chauf. gaz + garage, loyer 550 € libre de suite. 06.73.79.06.92 Loue Forbach F2 37 m2, 2 pces kitch. + appareils ménagers, sdb + douche, chauf. gaz, cave, jard. b.é. calme, 348 € + 25 € chges. 06.87.13.26.16 Pte-Rosselle loue F4 120m2 cuis. équip. + cave L. 525 € + 150 € ch. (ord. mén. + chauff.) + F4 mi mansardé 150m2 + cave 475 € + 25 € ch. (communs). 07.81.03.97.49 Loue F3 Hombourg-Haut chauf. éléctr. 63m 2 , 2 ème étage, loyer 420 €. 03.87.04.49.69 Remering les Put. loue F2 55m 2 av. balcon L. 450 €+ F3 65m 2 cuis. équip. isolation Euromac constr. 2007, chauf. gaz av. progr., porte gar. éléctr. parking, L. 540 €. 06.60.89.96.81

Loue Forbach 5mn centre ville appts. rénovés: F1 meublé rdc cuis. sdb + 1 chambre + F3 mansardé 85m2, 2ème étage à cple sans enft, libres, chauf. gaz. 00.49.685281419 de 17h à 19h parle français Loue Forbach résid. Kappelberg F2 cuis. équipée, park. privé, asc. 390 € + ch. 50 € + chauf. 80 € libre 01/11/15. 06.48.37.17.78

Loue Behren village mais. 95m2, cuis. ouv., salon, 3 chamb., sdb, wc chauf. gaz, chem. cave, gar., terrasse, beau terr. aménagé, park. 06.85.62.18.89 Loue Forbach F3 (78m2) au 2ème étage, dans résid. récente au calme, cuisine équipée ouverte sur salon sàm + accès terrasse 10m2, chauff sol, 2 chambres, sol granit, 555 € + 25 € charges. 03.87.85.78.64 hdb

Loue Petite-Rosselle F3 60 m2, chauf collec. fuel d.v. loy 295 € + 110 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources).Tél.06.01.67.60.74

Loue Merlebach F4 520 € rue Nationale r.d.c. garage, cave, chauf. fuel indiv. libre 1er octobre. 06.07.15.91.74

Merlebach prox ctre ville F3 90 m 2 , loyer 490 €. 06.80.23.96.38 CODE WEB 127117 Loue Forbach bel appt. F5 cuis. équip. près écoles loyer 690 € + charges. 06.09.91.76.87 Loue Forbach rue de Verdun 2 F1 meublés : 1 chbr, cuis. ouverte sur salon, 37,5m 2 , cave et jardin, loyer 350 €. + 20 € ch. 03.87.85.78.64

Loue Freyming F3 chauf. gaz ind., libre de suite, loyer 385 € + 15 € charges. 03.87.81.02.15 Loue F4 + F3 à Farschviller avec jardin, cuisine équipée. 06.48.75.07.39 ou 06.27.13.51.49 Loue Petite-Rosselle prox. ts commerces, écoles etc... beau F2 L. 500 € (eau éléctr. chauf. compris) + beau F3 L. 550 € (eau éléctr. chauf. compris). 06.31.40.80.38 ou 03.87.13.19.60 Loue dans maison indiv. F2 50 m2 à Merlebach prox autoroute+commerces, au calme, loy 430 €, libre de suite. 07.82.14.39.08 Forbach loue meublé 2 pièces kitchenette sdb, L. 480 € ch. compr. sauf éléctr. 06.82.75.21.35 Merlebach centre, petit F2 meublé, chauf. élec., libre de ste, 400 € + 30 € charges, libre de suite. 06.15.50.55.32 Loue Schoeneck prox. forêt F2, placard cellier sdb/douche wc dégagmt. terrasse 25m2, pte cave, gge dans mais. conv. handic. chauf sol, 550 € + 70 € ch. 03.87.03.95.75 Loue Bening F3 90m2 terrasse 34m2 + balcon, ent. rénové, cuis. équip., chauf. éléctr. éco., animaux refusés, libre de suite, L. 580 €. 03.87.81.50.08

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 50.988 exemplaires

Tous nos papiers ont droit à plusieurs vies

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


OFFRES locations Loue Fr. Merlebach joli F3 proche ts commerces 77m2 neuf cuis. équip. pl. de park. + jardin, L. 510 €. 06.49.76.54.88 Loue Forbach appart F3 rdc de 70m2 : 2 chambres, salon/cuisine, 1 s.d.b. cave et jardin, terrasse. Sol parquet dans les pièce principales, Chauff radiateur / indiv au gaz, eau chaude indiv. interphone - boîte aux lettre. Loyer 500 € dont 20 € de charges. 03.87.85.78.64

Loue Carling F4, 3 chambres à coucher, salon, cuis.03.87.82.32.11 Guenviller, dans immeuble rénové, loue F2 et F3, cuisine équipée, chauf. ind. gaz, loyer à partir de 350 € + ch. 06.09.02.67.78 Loue Creutzwald F4, salon 3 chbres à coucher, cuis. wc, sdb, balc. park. cave, loyer 500 €. 06.47.02.57.28 Loue Creutzwald F2 60 m2, salon, cuisine équpée, 2 chbres, loyer 400 €. 06.47.02.57.28

Loue Faulquemont quart. Vieille Ville F2 50 m2, loy 400 € + très beau duplex 85 m2, cave, loy 600 €, chauf. gaz. 06.12.45.47.54 CODE WEB 127834

Loue Pontpierre F4 garage, terrasse, cuisine. 06.12.04.41.92 ou 03.87.94.40.23 Loue St-Avold Chemin des Dames bel appt 80 m2, 2 chambres, cuisine ouverte, placards, cellier. 06.14.60.12.87 CODE WEB 127837

Loue Faulquemont appt 65 m2, 2 chbres à coucher, garage, cuis. balcon. 06.12.04.41.92 ou 03.87.94.40.23

Creutzwald quart. Beau Site, F3 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 400 € + ch. 110 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147 Loue F3 rénové 1er étage ctre ville l’Hopital chauf gaz indiv. d.v. cuis.2 ch sdb + douche,+ 450 €, possib. garage. 03.87.93.35.03

Loue 10 mn de St-Avold, maison 190m2, cuis.équip, 4 chbres, garage 3 v.,cave, terrasse et jard, très belles prestations, libre de suite, loy. 990 € + 20 € chges. 07.81.71.00.78 CODE WEB 127838 Loue Creutzwald studio meublé mansardé F1 bis, env. 45 m2, cuis. équip. placards, park. libre de suite 395 €+25 € chges. 06.80.92.54.69 ou 03.87.29.93.52 hdb Volmerange les Boulay loue F2 70 m 2 , cuisine équipée, chauffage pompe à chaleur, clim, sdb avec baignoire et douche, loy 440 €. 06.07.82.29.52 Loue maison Laning 140 m2, 3 ème étage, chauf. élec. 390 € garage, verdure 50 m, rénovée 1992. 03.87.90.94.33 Loue St-Avold F3 77 m2, libre 1 er décembre, loyer 480 € + 100 € chauf + eau + jardin + cave. 03.87.92.69.44 Loue St-Avold F4 100 m2, terrasse privée, garage, balcon, libre octobre - novembre. 06.11.11.66.78 Loue Zimming F5 env. 130 m2, cuis. équip. chauf gaz, gde cave, grenier, esp. vert 500 €. 06.07.30.38.83 Loue Morhange F3, 60 m2, 2ème étage, de préf. à pers. sans animaux loyer 350 €. 06.26.40.62.07 Creutzwald ctre loue F2 48 m2, balcon, ascenseur, 370 € + 65 € chges. 06.21.76.09.22

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 126893 Loue F3 Faulquemont 97 m2, cave, parking privé, chauffage gaz, loyer 460 €. 06.15.70.50.67 ou 06.82.73.86.94

Loue Vahl-Ebersing F3 70 m2, entrée cuis. ouv. sur séj. 2 chbres, sdb, wc séparés, garage, 412 €. 06.85.95.47.02 CODE WEB 126880 Loue Boulay F2 entièr. rénové, chauf gaz, ctre ville, libre de suite loy 370 € + 20 € chges. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 hdb ou 03.87.57.45.28 Loue Boulay ctre 1er étage F3 73 m 2 loy 450 € ou F4 93 m2 loy 500 € avec terrasse couv. sal sàm, 2 chbres, cuis. sdb, chauf indiv. gaz. 03.87.79.23.88 ou 06.30.98.66.83 Loue Ham-ss-Varsberg dans immeuble réc. beau F3 75 m2, r.d.c. conv. pers. âgée, 2 ch, sal sàm cuis, gde terrasse, chauf gaz, ent. carrelé (si pssib. pas de chien). 06.25.28.16.22 ou 03.87.81.55.42 Loue St-Avold F1 27 m 2 , chauf. indiv; gaz, sol carrelé, grd placard, loy 260 € + 10 € chges. 03.87.94.17.66 ou 06.29.74.19.21 Loue Bambiderstroff F3 90 m2 au r.d.c. 2 ch. sal-cuis équip. sdb cave gge, park. 1 peu d’espace vert, chauf. indiv. gaz, libre,loy 550 €. 03.87.90.31.69

Loue Téting-sur-Nied F3 bis, 70 m2, cuis. équip. grande terrasse, cave + garage, loy 550 €. 06.12.45.47.54 Folschviller village loue grand F2, 55 m2, r.d.c. cuis. équip. chauf gaz, 390 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 428141 Loue St-Avold ctre F1 meublé cuis. équip. salle d’eau, chauf indiv. dble vitrage. 03.87.92.01.97 ou 06.06.92.01.97 Loue prox Morhange F4 au 1er étage, 120 m2, sdb aménagée wc, cuis. meublée, 3 ch, gd salon, gde terrasse, loy 610 € fixe. 03.87.01.06.91 ou 06.36.67.91.63 Loue F3 tout confort à Boulay centre, 100m2, 2 chambres, cuisine équipée, lave vaisselle cellier, cheminée bois, double vitrage, 1 er étage. Loyer 560 € + 100 € de charges (eau, chauffage, électricité des communs) terrasse. 06.50.93.09.95 CODE WEB 422866 Creutzald loue F2 50 m 2 , balc., logement propre, loy 380 €. 06.07.46.93.81

Loue F3 à St-Avold dans copro : salon, s. à m. cuis. ouverte, 1 grde chbre, cave, gge, 3 balc. véranda, app. lumineux au 4ème ét. (pas d’asc) conv. à célib. ou jeune couple ss enf. dispo début sept., 440 € + ch. 125 € (comprenant communs + eau + chauff) 06.73.43.89.14 ap. 18h Loue l’Hopital joli F1 tout confort cadre agréable et calme, clim. réversible (chaud/froid), loyer 338 € + 19 € ch. 06.20.26.16.98 Loue St-Avold 5mn à pied ctre ville F3 68 m2 avec terrasse 50 m2, chauf indiv. sol, 1er étage, cave, loyer 500 € + 50 € chges. + studio 22 m2 loy 300 € + 35 € chges.06.21.05.60.06 A saisir Grostenquin magn. F4, cuis. équip. gd séj. chauf. sol, garage télécommandé + petit local, loy 560 €. 06.81.25.40.24 CODE WEB 427904 Loue Bambiderstroff F2 2ème étage, 40 m2, libre , cour arrière, park. espaces verts, 360 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 428144

St-Avold ctre dans impasse loue F4 88 m2 dans petit immeuble, 2ème étage, cuis. équip. + garage 580 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 428143

Creutzwald ctre loue F1 320 € cuis. équip., F2 380 € cuis. équip. chauf gaz, park. espace vert. 06.81.16.65.29 CODE WEB 428142

Loue St-Avold centre F3 90 m2, combles terrasse privée, loyer 472 €, libre de suite. 06.11.11.66.78

Loue F3 à St. Avold proche centre dans rés. 65m2, 1er étage, balcon, chauf indi gaz, cave, parking, libre, 480 €. 07.78.69.06.82 CODE WEB 128058

Dalem loue F4 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 500 + 80 € chges, à saisir. 06.22.56.10.60 ou 03.87.04.22.94

Loue Bambiderstroff F4 chauf fuel, balcon, garage, jardin, libre le 1er novembre, loy 600 €. 03.87.90.32.20 Loue Creutzwald c.v. 50 rue de la Gare F1, 35 m2, kitch. équip. placard, petit balc. chauf. collec. gaz, 260 € + 100 € chges chauf cpris. 06.23.60.98.98 ou 06.13.06.34.80

St-Avold prox ctre loue appt F1 bis, grand séjour, 1 chambre, terrasse, cave, parking, loyer 367 € + chges. 06.80.08.61.77 CODE WEB 428109

Boulay, loue F2 dans résid. neuve sécurisée, cuis. équip., balcon, asc., 2è étag., garage privé, loy. 500 €. 06.77.85.01.99 CODE WEB 127542

Loue Longeville F2 bis mezzanine, parquet + carrelage, chauf. indiv; gaz, libre le 15 octobre loy 430 €. 06.12.01.17.12 Loue Bust F3 duplex 85m2 cuis. équi. chauf fuel, loyer 469 € + charges 130 € (eau chaude/froide + chauf.) 03.88.00.64.26

A louer Metz, près IFSI et Technopôle, studio 21m2 idéal étudiant, parking, 280 € + 50 € charges. 06.33.47.42.48

VACANCES Loue, Grde Motte, très belle situation, 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m2, ref. à neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48

Part. loue très beau F4/F5 NEUF 85m2 ds pte copro. calme prox imm. c.v. Sarrebourg, tout conf. chauf indi gaz, très bien isolé, 3 chbr. empl. privé park inclus DPE=B, 675 €, libre 15/09/15. 06.95.02.08.70

Promo! Septembre/Octobre 500 € les 2 semaines à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Loue Sarrebg superbe F2 prox. Cora rdc, entrée, cuis équi. sdb, séj. chbr, env 45m2, calme, park privé, 380 € + 20 € ch. + F2 1er ét. entrée, sdb wc, cuis. séj. chbr, 340 € + 20 € ch. 06.86.80.97.35 CODE WEB 127285

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 427482

Dieuze studio plain pied avec kitch. équipée plaque gaz entrée indiv. + 1 place de park. et gge dispo. mi octobre juste devant, grde baie exposée sud, très lumineux bien isolé, pas de frais d’agence dispo de suite poss. loyer gratuit avec aide logement CAF, loyer 225 €. 07.81.85.01.69 CODE WEB 127804

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires; 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

Loue chalet tout confort à La Bresse, Htes Vosges, 6 pers., à partir de 200 €/sem. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 427475

TELEX STA PAGE 13


JEUX MOTS FLÉCHÉS Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.

a

8

9 10 11 12 13

b

HARICOT BLANC

COUPÉES DU CORDON

PRIVÉ DE

d

d

d 7

9

ENTREPRISES

ÊTRES IMAGINAIRES

ASTATE RÉDUIT

11

c

b

ASSIGNÉE

d

7

13

c

ESSAIS

Réalisation : Mélangez la farine et la levure avec les jaunes d’œufs à l’aide d’une cuillère en bois. Fouettez légèrement les blancs d’œufs avec une fourchette, sans les monter, puis incorporez-les à l’ensemble. Versez le beurre fondu et mélangez vivement à l’aide d’un fouet. Ajoutez le gruyère puis mélangez. Salez et poivrez. Ajoutez le crottin de Chavignol écrasé puis mélangez très soigneusement. Versez 1 c. de pâte dans chaque alvéole du moule à madeleines.

c

ASTICOT

PIED DE VIGNE

© EPP.

FRACTION

a SUITE

CÉLÉBRER

QUE DALLE !

d

d

TOMBÉ

METTRE À MAL IL REMPLACE LA NAPPE

CHAUSSÉES

d

a ORGANE FILTRANT

12

c

PRIVÉ DE CHEF

4

GÉNITEUR

a

MESURAS DU BOIS

c

HARADE • Mon premier sait toujours faire le lien. • Mon deuxième entre dans la composition de l’air.

6

• Mon troisième est automatique et à répétition. Mon tout est sacrément non conformiste.

MOTS CROISÉS c

Mathieu Rhuys

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HORIZONTALEMENT

d

1

c

3 LETTRES DE NOTTINGHAM PETIT SAULE

b

C

c

a ACCROCHÉE b

Démoulez aussitôt.

d

ON LE LANCE POUR JOUER IL DESSERT PARIS

b

d

QUI MANQUE DE MORDANT

a

b

Faites cuire les madeleines au four à 250 °C (th. 8) pendant 4 min puis baissez la température à 210 °C et laissez cuire pendant encore 6 min.

LISTÉS

5

a

MAISON DÉLABRÉE EXPÉDITION TOURISTIQUE

Préparation + cuisson : 20 minutes.

10

c

PRINCE TROYEN

Ingrédients pour 8 personnes : 3 crottins de Chavignol, 1 sachet de levure chimique, 160 g de farine, 4 œufs, 160 g de beurre, 30 g de gruyère râpé, sel et poivre.

c 8

2

IL AIDE À GARDER LA LIGNE

POSSESSIF

d

d

c

– A – Provoquer des dégâts matériels. – B – Heurtoir fixé au vantail d’une porte. Note d’harmonie. – C – S’adressent au Tout-Puissant. Comme deux ronds de flan. – D – Arc montagneux marocain. Remplir d’amertume. – E – Tel quel. – F – Pronom personnel. Grain de beauté. – G – Cours alpin. Fine lame. – H – Diplomate français qui introduisit le tabac chez nous. Elément de versification. – I – En proie à une grande agitation. – J – Ancien. Massif cristallin de Provence.

LE JEU DES 5 ERREURS Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

– 1 – Mis à l’ombre. – 2 – Conduite d’air. – 3 – Dépôt laissé par le recul d’un glacier. Glace à l’anglaise. – 4 – Extrait. C’était la récolte de l’année, dans l’Antiquité romaine. – 5 – Apparemment agressives et dangereuses. – 6 – Elle s’oppose totalement à la brillance. Elles sont en route. – 7 – Voyez dans ces lettres de l’or. C’est une preuve d’esprit dans un discours. – 8 – Il tient la table de jeu. – 9 – Conseiller de Dagobert. Laissée loin derrière. – 10 – Pousser un brame. En fin de journée.

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 8 3 7 9 1 6 5 2 4 9 5 1 7 2 4 8 3 6 6 4 2 8 5 3 9 1 7

SUDOKU

7 8 4 5 6 2 3 9 1 3 6 5 1 7 9 2 4 8 2 1 8 4 3 7 6 5 9 5 9 3 6 8 1 4 7 2

8

3 7 9

3 5 2 4

F E T E R

P L C A R I P H R I E U T E E S I N E T E S T E

C E D R E N O T S E I E T R A M S A S B U R P E

9

ARRÊT D’AUTOBUS

6 5

A B I M E

2 3

A C I N A I S L E T T A E S E N S T E S

M O G E T T V E

R E P E R T O R I E S

2 N E E S

4

M O R E

8 1 1 4 3 9 4 2 9 3 4 8

M C O T F I F

3

5 ERREURS : 1 - Le ver ne regarde pas dans la même direction. 2 - Le poisson ferme l’œil droit. 3 - La nageoire dorsale du poisson est plus petite. 4 - La corne gauche de la vache a disparu. 5 - Un segment du manche de la canne à pêche est plus long.

5

4 7 6 2 9 5 1 8 3

TELEX STA PAGE 14

1 2 9 3 4 8 7 6 5

R E M U E M É N I N G E S

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

9 10 E R L A O I I R E S E E M E E E L

d

b

6 7 8 M A G A U T C I G R T O E V U E P R I R V E T E R

DOUCHE CANINE

TERRES EN MER

6

2 3 4 5 N D O M A R T E R I E N I F A N T A C E N A I N N I C O T E N E E S

a

BOURRICOTS

5

X

AMALGAME

b

4

1 E M P R I S O N N E

DÉFRAÎCHI PHILOSOPHE ANGLAIS

3

A B C D E F G H I J

b

2

MADELEINES AU CROTTIN DE CHAVIGNOL

ET - RÉ - TIC / HÉRÉTIQUE

1 RAISON

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet


Madame, Monsieur, nous vous informons que nous éditons comme tous les ans notre :

DOSSIER SPÉCIAL

HABITAT AUTOMNE/HIVER 2015 qui paraîtra le 6 octobre 2015 en semaine 41

Ce dossier comportera des rédactionnels et infos pratiques sur : ✓ Les artisans du bâtiment, ✓ La décoration, les espaces verts ✓ Les promoteurs ✓ Les organismes financiers ✓ Et bien plus encore...

Construire, Rénover, Aménager, Chauffer...

C’est votre métier ?

Faites le savoir, insérez votre pub dans ce dossier ! Par l’intermédiaire du Telex :

198.892 exemplaires sur 4 éditions :

SARREGUEMINES, FORBACH, ST-AVOLD et SARREBOURG

2 9 8 198 otentiels !

p s t n e i l C ? x u e i m t i d i u Q

N’hésitez pas à prendre contact avec notre service commercial au :

✆ 03 87 98 25 00

TELEX STA PAGE 15


ÉGALEMENT U A DISPONIBLE

✆ 03 87 29 23 33

http://www.e-leclerc.com/creutzwald RCS TI 493 767 198

TELEX STA PAGE 16

3915 saint avold  

3915 saint avold

3915 saint avold  

3915 saint avold