Page 1

+ DE

16 ANS

D’EXPÉRIENCE

Thomas Kubler

SARREBOURG | SAVERNE | INGWILLER 27.08.2018 | SEMAINE N° 35 | N° 952

• FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE

55 rue de Phalsbourg REDING - 03 87 08 85 42 fermetures.kubler@gmail.com

NOUS VENDONS – NOUS INSTALLONS - NOUS GARANTISSONS

R T ETOSP T E SE O UDEV10HEÀ 18H P O RSEP NON-S TEMBR (ferm é le dimanche)

Voir nos offres en page 5 2 tickets Europapark

SUR FACEBOOK

2 menus pour 2

au restaurant des Terrasses du vin (menu découverte œnologique) Coupon à remplir dans notre magasin et tirage au sort le 15/09/18

Pour tout devis signé, participation à un tirage au sort pour tenter de gagner un Ipad.

Manifestations Sarrebourg et environs

Distributeur INTERNORM

UN IPAD

NFO LOCALE

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES ✆ 03 87 98 25 00

Vente et pose SHOW ROOM Neuf et rénovation

DU 4 AU 15

L’

• Le 02/09/2018 BROCANTE Gratuit. Brocante à Languimberg, dimanche 2 septembre 2018, à partir de 6h00 organisé par l’amicale des Sapeurs Pompiers et le foyer culturel. Renseignements au 03 87 03 92 85. • Le 02/09/2018 COURSE À PIED : LES 10 KM DE SARREBOURG Course à pied : 10km de Sarrebourg, dimanche 2 septembre 2018. Départ de la place d’armes du 1er Régiment d’Infanterie, rue Gambetta, à 10h00. Inscriptions en ligne uniquement, pas d’inscription sur place mais sur : sporkrono.fr • Le 02/09/2018 VIDE-GRENIERS Gratuit. Vide greniers de l’union sportive Mittersheim, dimanche 2 septembre 2018 de 7h00 à 18h00 au port de plaisance. Renseignements au 06 72 67 21 01/ 06 30 84 76 69. Sur place : Vente de croissants, café et petits pâtés lorrains le matin. Flamms, pizzas, saucisses, boissons. • Le 04/09/2018 ATELIERS CALIGRAPHIE Gratuit. Ateliers de calligraphie, les 4, 11 et 12

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

8 rue Kerprich à SARREBOURG - 03.87.24.26.70 www.eco-nrj57.fr Eco-Nrj

septembre 2018 de 14h00 à 17h00 à la bibliothèque Pierre Messmer, rue de la paix à Sarrebourg, avec Anne Friant. - Séance du 4/09 : calligraphie dans le style des écritures arabes. - Séance du 11/09 : illustration de textes écrits. - Séance du 12/09 : enluminures arabes ou persanes. Gratuit. Sur inscription uniquement. Les deux premières séances se font suite, la 3ème est indépendante. Dans la limite des places disponibles. Renseignements au 03 87 03 28 52. • Le 08/09/2018 SOIREE MOULES FRITES Samedi 8 septembre 2018, soirée moules frites (+ dessert et café) à partir de 19h00 à la salle socioculturelle de Moussey, rue des Marais par les sapeurs pompiers. Animation musicale assurée par l’orchestre Océan. Tarif : 16 € (moules marinières à volonté), menu enfant de moins de 12 ans : 8 €. Menu de substitution possible : filet de poulet, frites, dessert, café). Renseignements et réservation : 03 87 24 69 34 avant le 3 septembre. ■

Loto - 14/09/2018 : Cora Sarrebourg p.2

Country Friends : Vescheim p.4

Marche des Étangs : Réchicourt Le Château p.8

FENÊTRES NTRÉE PORTES D’E VOLETS GARAGE PORTES DE

•Bois •PVC •Alu Menuisier, Menuiseries PVC CERTIFIÉ

RCS SARREGUEMINES B 331260 752

Rétraflex

Menuiserie Est S.A Bandeau 137 x 25

FABRICANT

Prix direct d’usine Propre équipe de poseurs Seule la fenêtre garantie par la marque V-perfect est parfaite à tous égards. 100% esthétique.

c’est notre métier.

CERTIFIED

Toute autre technologie produit un cordon de soudure qui, après avoir été nettoyé et peint pénalise l’esthétique et limite le potentiel de PVC 142 rue Poincaré MORHANGE 03 87 86 14 55 www.serplaste.fr - contact.serplaste@orange.fr

depuis 1989

Rue de l’Eternité ST

ts - Enfan mmes medi e F s Homme mardi au sa du

S

E U Q U R PER

■ FENÊTRES ■ PORTES ■ VOLETS PVC

JEAN KOURTZERODE

www.menuiserie-est.fr

03 87 24 26 40 - 06 82 83 34 37

N TURBA service e TE DE & VEN n est à votr choix s Carmeous offrir unde perruque pour v e modèles es. varié des et femm lon, homm s au Sa

u icile dez-vo ier ou à Dom n e r r u l S hospita Milieu

7, rue de la Poste

57400 SARREBOURG

03 87 23 00 74

TELEX | Sarrebourg | Page 1


Actualités ■ Rénovation ■ Cloison - Isolation ■ Plafonds suspendus ■ Isolation soufflée

HOMMERT 03 87 25 67 81 2017

www.entreprisemd.fr

www.billiar.fr

DURÉE E U G N O L LOCATION RQUES A M I T L U M VENTES

116 rue St-Nicolas • SAVERNE • 03 88 71 55 55 25 av. Poincare • SARREBOURG • 03 87 23 22 22

Vous aidez une personne âgée, vous avez besoin de soutien? ACCUEIL de JOUR

«Vivre Ensemble» Po u r p e rs o n n e s Alzheimer, troubles apparentés et personnes isolées. - Accueil du Lundi au Vendredi de 9h à 17h00. - Aides financières pour les personnes âgées dépendantes ou les personnes handicapées. - Transport organisé. - Accueil temporaire possible. ■

Infos :

■ Accueil de Jour,

13 rue des remparts 67430 DIEMERINGEN Tél. 03 88 00 41 25 Mail : csi.siege@orange.fr www.csi-diemeringen.fr

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 2

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Le quartier français d'Europa Park et son grand huit "Eurosat" s'offrent une nouvelle jeunesse Europa-Park Élu meilleur parc de loirirs du monde pour la 4e année consécutive, Europa-Park s'associe au célèbre cabaret parisien, le Moulin Rouge. Cet été 2018, "Eurosat" devient "Eurosat - CanCan Coaster" et propose à ses passagers un voyage incroyable dans Paris de nuit avec en sus du parcours classique, une nouvelle expérience en réalité virtuelle. Entièrement revisitée, la façade de l'attraction est ornée d'une représentation fidèle du Moulin Rouge, emblème parisien de la fête et du divertissement depuis 1889. Cette collaboration met à l'honneur deux grandes entreprises familliales reconnues mondialement pour leur qualité et leur créativité dans le monde du divertissement. Depuis la fin de la saison estivale 2017, Europa-Park a entrepris d'importantes transformations dans son quartier français. En point de mire de ce projet : la rénovation du grand huit dans l'obscurité de 45 mètres de haut "Eurosat", qui depuis sa création en 1989 a fait voyager plus de 80 millions de visiteurs. Technologie et thématique sont entièrement modifiées. Quant au tracé du circuit, il est presque identique à l'original, seuls les calculs vectoriels et le gabarit des rails sont réadaptés pour correspondre aux standards actuels et procurer aux passagers des sensations nettement améliorées. Mack Rides, qui a entrepris cette importante rénovation, rend hommage à son inventeur Franz Mack et répond au souhait de la famille Mack, propriétaire du parc, en

MENUISERIE ALU • PVC • VERANDA

EURL

FABRICANT INSTALLATEUR DEPUIS 1973

Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets • Clôtures Portails et portillons - Stores intérieurs et extérieurs ... RGE

CERTIFICAT

QUALIBAT RGE 2017

DEVIS GRATUIT

SHOW ROOM de 500 m2

PROFILS FRANÇAIS FABRICATION À SARREBOURG

ectuée par notre équipe de poseurs.

Les Terrasses de la Sarre à SARREBOURG Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 eurlklein@wanadoo.fr www.kleinsarrebourg.fr maintenant le tracé du circuit mais également sa longueur d'environ 900m. ■

Les activités ES ! IMMANQUABL

■ Plus d'informations : www.europapark.com

Loto

Soirées dansantes années 60 -70 - 80 - 90

L’École de Pêche AAPPMA de Réchicourt Le Château, organise un loto à la Cafétéria du CORA de Sarrebourg, le vendredi 14/09/2018. Ouverture des portes à 18h00. Possibilité de restauration à la Cafétéria CORA Sarrebourg. ■

Roby et Caroline

Pour la réussite de votre soirée dansante réservez ROBY ET CAROLINE - Soirées dansantes années 60 -70 - 80 - 90. Pour l’organisation de votre soirée dansante sur le thème des années 60-70-80 etc. ■ ■ Contact : 00 32 496 10 96 87 info@robyspectacles. com

Cafétéria Cora de Sarrebourg

Infos :

■ Réservations au 06 33 59 40 49.

Le Patrimoine religieux Niderviller

Organisée par l’association « Les Amis du patrimoine de Niderviller », le dimanche 9 septembre. 10h30 : messe solennelle intercommunautaire. 12h : remise à l’APN du tableau de Delphine de Custine. 13h : déjeuner sous le préau de la cour de l’école, menu : 10 €/pers. Dès 14 h visite et commentaires à l’église, expositions ornements et objets liturgiques, découverte de l’orgue. ■

Infos & Réservations :

■ Avant le 05/09 : APN 23 rue de Lorraine Niderviller ou M. Michel : 06 37 57 87 92.


é t i l a u q a L T E ix r P Le DECOR ptembre 2018 Du 27 août au 15 se

Peinture L’INCOMPARABLE

chez MIL

LE 2 EN 1

POUR VOS PLAFONDS

POUR VOS MURS

• Fort pouvoir couvrant 2

• Sous couche intégrée • Application facile • Blancheur incomparable • Ultra couvrant • Adhère sur de nombreux supports

(8/9 m au litre)

• Anti-reflets et sans reprises PAS DE TRACE DE ROULEAU

OFFRE SPÉCIALE

-30% l o s e d t n Revêteme LAME PVC Existe en 0.75l - 3l et 10l

À CLIPSER

(BA13 - Béton - Platre - PVC - Alu - Bois...)

OFFRE SPÉCIALE

1 seul coloris *

79,00€ttc

BON D’ACHAT

LE SEAU DE 10L

59,00€ttc

-20€ sur ce produit

Soit 5,90€ le litre

Existe en 2.5l et 10l

SOLS PVC - OPÉRATION COUP DE POING 1M 2 ACHETÉ =

*

• Épaisseur 4mm • Garanti 5 ans • Pose facile

365m2 DISPONIBLES

PRIX IMBATTABLE

1M 2 OFFERT !

COUCHE D’USURE 0,30

PRIX IMBATTABLE

12,90

€ttc LE M le m22

l a r u m t n e Revêtem Paquet de 2,20m2 - Soit 28,38€ le paquet

ts en stock *Uniquement sur produi

SUR UNE SÉLECTION DE 15 RÉFÉRENCES* À DÉCOUVRIR EN MAGASIN !

• Largeur 2m - 3m et 4m

LA QUALITÉ

TEXTURE

À PEINDRE

Plus de 40 MODÈLES EN STOCK

À PARTIR DE

19,95€ttc

LE ROULEAU

Rouleau de : 25m/l x 1,06m

MILDECOR

PRIX CHEZ MILDECOR

5KG (25M ) 18KG (90M ) 2

12,90€ttc

2

39,90€ttc

-25% -25% 9,67€ttc 29,93€ttc LE SEAU

LE SEAU

47-49 route de Strasbourg • SARREBOURG Tél. 03 87 03 24 34 Grand parking gratuit

Mildecor Sarrebourg

Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h TELEX | Sarrebourg | Page 3


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Expositions

Parc expo de 3500 m2 OUVERT 7J/7

Sarrebourg et environs EXPOSITIONS • Du 21/04/2018 au 30/09/2018 EXPOSITION DES PROTESTANTISMES ET DES PATRIMOINES DANS LE GRAND EST Exposition «Des protestantismes et des patrimoines dans le Grand Est», du 21 avril au 30 septembre 2018, au

Musée du Pays de Sarrebourg, rue du Musée à Sarrebourg. Évoquer 500 ans de patrimoine protestant dans le Grand Est, c’est montrer comment la Réforme a marqué de son empreinte le territoire de la nouvelle région. Outre la vie religieuse, le protestantisme a marqué le Grand Est par

• CAP Cuisine • CAP AEPE - Accompagnant Éducatif Petite Enfance (en un an) • BAC PRO ASSP - Accompagnement en Soins et Services à la Personne • Préparation aux concours - Aides soignants - Auxiliaires puéricultures - Infirmiers

son action pédagogique, économique et sociale. Les églises baptistes, méthodistes et évangéliques de la 2ème moitié du XIXe siècle et l’arrivée des optants pour la France ont tissé un réseau d’équipements sociaux inspiré de la morale protestante. L’exposition veut faire découvrir la richesse

• Liaisons par cars : - SARREBOURG / SARRE-UNION / OERMINGEN - SAVERNE / SARRE-UNION / OERMINGEN - DIEMERINGEN / SARRE-UNION / OERMINGEN - SARREGUEMINES / OERMINGEN

• Liaisons ferroviaires : - LIGNES STRASBOURG / SARREGUEMINES ARRÊT OERMINGEN

• Diplôme de Sauveteur Secouriste du Travail • Formation à la Prévention des Risques liés à l’Activité Physique • Formation à la méditation scolaire • Externat, demi-pension • Bourses nationales

Les inscriptions commencent dès le mois de janvier. Prendre rendez-vous auprès du Chef d’Établissement.

TELEX | Sarrebourg | Page 4

Pavages - Dallages - Murs - Marches d’escalier...en béton

Rue de Wasselonne - 67790 STEINBOURG

Tél. 03 88 01 87 07

www.heinrich-bock.com

DESTOCKAGE ANNUEL ndeur habituel)

(facturation via votre reve

E 2018 SEPTEMBR 13,14 ET 15vend h 12 à redi de 9h

jeudi et de 9h à 12h et de 14h à 17h - Samedi Venez découvrir notre nouveau parc d’exposition ! patrimoniale née de cette diversité au travers de photographies déclinant la variété de l’architecture et des objets. Elle dévoile un pan de l’étude scientifique en cours sur le patrimoine protestant menée par le service Patrimoines et Inventaire de la Région Grand Est. Un ensemble d’orfèvrerie et d’objets d’art remarquable sera présenté au public donnant à voir la diversité de ce patrimoine. Ouvert de 10h00 à 18h00, lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi. De 14h00 à 18h00, le dimanche et les jours fériés sauf 1er mai. Renseignements au 03 87 08 08 68. • Du 01/06/2018 au 31/08/2018 EXPOSITION DE MISSELS ET IMAGES PIEUSES Exposition de missels et images pieuses, au musée des traditions lorraines et de la culture, ouvert tous les dimanches en août de 14h30 à 17h30 et sur rendez-vous au 06 81 51 79 09. Cette exposition est le fruit d'une rencontre entre un collectionneur particulier soucieux de la conservation du patrimoine religieux et les membres de l'association "Art & Métiers" de Mittersheim qui gère le musée. 1 rue Serpe - Musée des traditions lorraines et de la culture 57930 MITTERSHEIM. Renseignements au 06

81 51 79 09 • Du 25/06/2018 au 15/10/2018 EXPOSITION DE SCULPTURES DANS LA VILLE Gratuit. Du 25 juin au 15 octobre 2018, dans les rues du centre-ville de Sarrebourg. Renseignements au 06 22 15 00 84. • Du 07/07/2018 au 31/08/2018 EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES DU 1 er REGIMENT D'INFANTERIE Gratuit. À la bibliothèque Pierre Messmer de Sarrebourg, rue

de la Paix, jusqu'au 1er septembre 2018. Venez découvrir la préparation opérationnelle des fantassins du 1er Régiment d'Infanterie de Sarrebourg ! Vous aurez l'occasion de vivre en images la préparation des Picards, déployés à l'automne prochain en terres Africaines. Entrée libre. Renseignements au 03 87 03 28 52.

Visitez notre site : www.telex.fr

Les activités ES ! IMMANQUABL

Les Country Friends Vescheim

Les Country Friends de Vescheim, vous invitent à les rejoindre pour la reprise des cours (LINE DANCE). Le 12 septembre à la salle des fête de Vescheim. Mercredi : 19h30 - 20h15 débutants, 20h15 - 22h confirmés. ■

Infos :

■ Renseignements : 06 79 28 96 23.

Cours de Yoga Sarrebourg

Venez expérimenter 3 nouveaux cours au centre socioculturel de Sarrebourg à partir du 10 septembre, les horaires restent à définir afin de vous convenir au mieux : lundi entre 12h et 14h, le mardi entre 11h et 12h30 et le jeudi entre 18h et 20h. ■

Infos :

■ Informations au 06 83 89 47 77 ou rendez-vous le 1er septembre à la journée des associations (grande rue).


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

ACTIVEST RAMONAGE - 03 87 23 84 20

LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SÉCURITÉ DEPUIS 29 ANS

Pour paraître dans nos pages actualités ? Contactez-nous :

web@telex.fr

Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas, choisissez un artisan ramoneur, choisissez la compétence et l’engagement responsable

RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES, EFFECTUÉ SUIVANT LES TERMES DE LA LOI Profitez de l’été pour un nettoyage de votre cheminée ! Site : www.ramonage-activest.fr Siège social : 12, rue des fleurs - 57930 Saint Jean de Bassel - 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine

La nature au coeur

Château d'Alteville

NOUS VENDONS – NOUS INSTALLONS - NOUS GARANTISSONS POÊLES, INSERTS & CUISINIÈRES À BOIS & GRANULÉS CHAUDIÈRES BOIS – GRANULÉS – FIOUL – GAZ CHAUFFAGES AU SOL

POMPES À CHALEUR THERMOBALLONS • CLIMATISATIONS RÉVERSIBLES

POÊLES, INSERTS & CUISINIÈRES À BOIS & GRANULÉS CHAUDIÈRES BOIS – GRANULÉS – FIOUL – GAZ CHAUFFAGES AU SOL

POMPES À CHALEUR THERMOBALLONS • CLIMATISATIONS RÉVERSIBLES

S E T R E V U O PORTES 0H À 18H NON-STOP

NOUS VENDONS – NOUS INSTALLONS - NOUS GARANTISSONS Chambres de charme et séjours au pays des grands étangs ​mosellans. Le château d'Alteville appartient à un domaine qui regroupe deux châteaux (dont un du 16ème siècle et un du 18ème), une exploitation agricole, un étang, des terres et des forêts. Cette propriété est tenue depuis plus d'un siècle par la famille Barthélemy, une vieille famille Lorraine. Petit hôtel de proximité avec soirées étape et salle de séminaire pour les entreprises de la ville de Dieuze et environs ; résidence de vacances pour les familles ou groupes d'amis ; Château d'hôtes, maison ou chambre d'hôtes de charme pour les voyageurs en quête d'authenticité, de calme, de convivialité et de cuisine de terroir ; lieu de tournage de films ; destination "séjour pêche en étang"; étape pour randonneur parcourant le GR5 ; séjour nature et découverte des oiseaux autour de l'étang de Lindre et non loin du parc animalier de SainteCroix ; lieu idéal de découverte de la Lorraine, de la Moselle et des villes de Nancy, Metz ou Strasbourg situées à seulement une heure... Alteville est tout cela à la fois ! Que vous soyez professionnel de passage, touriste en séjour ou simple visiteur d'une nuit, vous y serez reçu en ami et avec le souci que vous vous sentiez ici comme à la maison. Les chambres, la restauration, la terrasse et le parc, les belles et agréables pièces à vivre, l'étang et les activités de nature, les circuits de randonnée à pied, à vélo ou encore à cheval, les itinéraires de découverte en voiture... sont autant de possibilités qui vous seront proposées sur place, avec toujours le souhait de faire de votre séjour un moment réussi. L'accès wifi gratuit vous permettra de garder le contact avec vos proches et votre travail en profitant, le temps d'une nuit ou plus, d'une immersion dans cet endroit privilégié du pays des grands étangs mosellans en Parc Naturel régional de Lorraine. Chambres à partir de 61€, petit déjeuner 7 à 12€, diner 31€ sans les vins. ■ ■ Renseignements et réservations :​ 03 87 05 46 63 ou 06 72 07 56 05. Ouverture du 15 avril au 31 octobre. Accueil à partir de 17h00.

S E T R E V U O PORTES H À 18H NON-STOP DU 4 AU 15 SEPTEMBRE

DÉGUSTATION DU 4 AU 15 SEPTEMBRE DE VIN

Le 14/09 par Bruno du restaurant LES TERRASSES du vin à partir de 15h

(fe rm é le dimanche)

DE 1

(fe rm é le

DE 10

anche) dim RESTA URATIO SUR PLACE N

À GAGNER !!

À GAGNER !!

LE 2 tickets OFFRE SPÉCIA Poêle à granulés Affrodite + installation *(en pose boisseau)

2 tickets Europapar

Food Tru Le Toqué M ck les 7, 8, 14 obile et 15 à midi

SUR FACEBOOK

SUR FACEBOOK

Europapark

2 tickets Europapark

SUR FACEBOOK

+ garantie 5 ANS pièces et main d’œuvre

+ 4 entretiens annuels

65€/MOIS pendant 5 ans

UN IPAD

FINANCEMENT POSSIBLE ! Pour tout devis signé, participation à un tirage au sort pour tenter de gagner un Ipad.

2 menus pour 2

au restaurant des Terrasses du vin (menu découverte oenologique)

2 menus pour 2

Coupon à remplir dans notre mangasin

au restaurant des Terrasses du vin UN IPAD Pour tout devis (menu découverte œnologique) signé, participation un tirage au sort Coupon à remplir dans ànotre magasin pour tenter de et tirage au sort le 15/09/18 gagner un Ipad

88 rue rue Kerprich Kerprich àà SARREBOURG SARREBOURG -- 03.87.24.26.70 03.87.24.26.70 www.eco-nrj57.fr Eco-Nrj www.eco-nrj57.fr Eco-Nrj

TELEX | Sarrebourg | Page 5


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Les activités ES ! IMMANQUABL

Cours de danse

Rock’n roll et/ou West Coast swing L’association de danse ACRO’N ROCK, vous propose des cours de ROCK’N ROLL Déb. ou Avancé. et/ou du WEST COAST SWING Déb. ou Int. à l’école primaire d’OTTERSTHAL (à 2 minutes de Saverne). Le 1er cours GRATUIT aura lieu pour les DEBUTANTS: Mardi 11 septembre - Rock’n Roll de 19h30 à 20h45 - Wcs 20h45 à 22h00. Pour les INTER / AVANCES : Jeudi 13 septembre - Rock’n roll Avancé de 19h30 à 20h45 - WCS Inter. 20h45 à 22h00. La cotisation pour le trimestre est de 60€ (dont 5€ pour la carte de membre). Pour les plus courageux nous vous proposons des cours de ROCK ACROBATIQUE , le Mardi 11 Septembre à partir de 20h. Patrick et Anne-Marie seront heureux de vous accueillir et vous faire partager leur passion dans la bonne humeur. «Un pas de plus avec nous et vous serez Acro....N Rock!» ■

NOUVEAUTÉ 2018 : Possibilité de prendre RDV en ligne sur notre site www.pompac.fr

Infos & réservations :

■ 06 87 54 40 42 (ap. 18h) ou 06 14 69 35 39. Courriel : acro.n.rock@free.fr

Cours de danse Henridorff Reprise

L’association «El Dance & Vous» vous informe de la reprise des cours à la Salle polyvalente de Henridorff. Valse, chachacha, tango, rock... Reprise le 13 septembre 2018. Initiation à 19h30. Avancé à 21h00. ■

Infos :

■ Tél. 06 07 62 08 13

Gym Douce

Club de l’amitié Sarraltroff

La gym douce reprendra le lundi 10 septembre et aura lieu tous les lundis de 17h à 18h. Quelle que soit sa condition physique et son âge, la gym douce permet de se sentir bien dans son corps. On travaille la posture et le maintien, on tonifie la musculature, favorise la capacité respiratoire et le bien-être général... Si vous êtes intéressés, vous aurez la possibilité d’assister gratuitement à la première séance. ■

Infos & réservations :

■ André DANIEL au 03.87.03.34.17 ou Rita MAZERAND au 03.87.03.52.72 ou Lucienne BOUTTON au 03.87.07.73.65

Tai Chi Chuan

Imling - Reprise des cours

Cours de TAI CHI CHUAN chaque mercredi à 19h00, salle des Fêtes de IMLING. Reprise des cours le mercredi 5 septembre 2018 à 19h00. ■

Infos :

■ J.M. GUERIN : 03 87 25 08 01. Site internet : http://larbredejade.iteqg.com

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 6

3 rue Dessirier Zac les rives de la Bièvre 57400 SARREBOURG Tél. 03.87.23.76.50

9, rue de Bruxelles Parc Activité de la Mossig 67520 MARLENHEIM Tél. 03.88.59.58.08

Route de Brumath 67170 BERNOLSHEIM Tél. 03.88.96.54.38

12ème édition du Festival de la voiture ancienne et de collection Le 2 septembre 2018 à Hambach

L’ Amicale des Voitures Anciennes de Hambach et Environs, sous la présidence de Monsieur Jean Paul Spieles, Président/fondateur de l’Amicale, vous invite à participer au 12ème Festival des voitures anciennes. Les éditions des années précédentes étaient de grande qualité et avaient un succès bien mérité avec la présence de plus de 600 voitures de toutes marques et un grand nombre de visiteurs. Cette 12ème édition du festival de voitures anciennes se déroulera le dimanche 02 septembre 2018 à Hambach, rue du stade et l’ A.V.A.H.E. a le plaisir d’inviter tous les propriétaires de véhicules de collection, jungtimer, oldtimer, véhicules d’exception et de prestige, moto, véhicules militaires et autres de la région Est France, de l’Allemagne, Luxembourg et Belgique à venir les rejoindre sur son site d’exposition. Un peu d’histoire de l’automobile pour nos chers collectionneurs, l’année 2018 et ses anniversaires à retenir : La crise de la quarantaine… Du côté des populaires que l’on croise fréquemment en rassemblement, on citera les Citroën Visa, Renault 18 ou Talbot Horizon. Moins courantes mais à ne pas oublier, les Opel Monza et la Triumph TR7 fêteront également leurs 40 ans. Les demi-siècles Cinquante ans, c’est un bel âge. Côté français, on

trouve de beaux modèles de cette période. On commence avec les Citroën Dyane et Mehari, on n’oublie pas la très répandue Peugeot 504, ou la Renault 6. En 1968, c’est aussi la naissance des allemandes BMW E9, et Audi 100. Plus sportif, la marque Dino avec sa première auto, la 206 GT, fêteront leurs 50 ans, la Corvette C3, la Ferrari 365 GTB4 Daytona, les Lamborghini Espada et Islero également. Les soixantenaires Pour les autos construites en 1958, on trouve quelques françaises. Renault Caravelle et Floride, Simca Aronde P60, ça c’est pour les populaires. Mais on trouve aussi la berline luxueuse Facel Vega Excellence. Outre-manche, c’est l’année qui vit l’apparition de la belle Aston Martin DB4. 70 ans pour ces belles En 1948 l’industrie française repart. C’est le moment où les grands constructeurs dévoilent leurs premiers modèles d’après-guerre. Citroën dévoile la 2CV pour tous et le Type H pour les travailleurs. Peugeot sort sa 203, et Simca, la 6, encore calquée sur une Fiat. En Angleterre, Jaguar et Land Rover sortent deux icônes, Le Land Rover Série 1 et la Jaguar XK 120, longtemps avant d’être réunis dans le même groupe. Une autre auto, bien plus confidentielle, l’Aston Martin DB 2 Litres ou DB1 fait ses premiers tours de roue. Porsche débute son histoire avec la 356, Ford sort son mythique Pick Up série F 100 aux USA et la Vedette en France. Nous les attendons toutes à notre


AUBERGE DU MESNIL

Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

31 Août / 1 et 2 Septembre

Week-end Grenouilles

exposés. Le début de ce concours aura lieu aux environs de 14h30.

Rue du Champ de Mars PHALSBOURG • Tél. 03 87 03 03 10 www.holtz-materiaux.fr Zone d’activité - Face au péage THAL - DRULINGEN • Tél. 03 88 00 11 10 Rejoignez-nous sur Facebook festival. Les portes du parc d’exposition sont ouvertes à partir de 08h30 et chaque voiture sera guidée sur un des parkings du site d’exposition. En ce qui concerne les véhicules de plus de 3,5 T (tracteurs, camions etc.), qui seront les bienvenus, un parking spécial leur est réservé. Ne seront admis sur le site d’exposition que les véhicules de fabrication égale et antérieure à 1988, donc 30 ans d’âge et plus ; nommés « voitures de collection ». L’animation sera assurée par Radio Mélodie. Comme chaque année, sera organisé un grand concours d’élégance, où seront primées les 10 plus belles voitures présentes à Hambach. Le jury se fera un plaisir durant la matinée de chercher et de trouver les plus beaux bijoux

Pour tous les visiteurs, l’entrée sur le site d’exposition est gratuite. Pour ceux-ci ainsi que les exposants, un repas sera servi à 12h00 en salle pour le prix de 13€ et à partir de 17h00 soirée pizzas organisée par le Syndicat des Arboriculteurs de Hambach, mais ils pourront aussi déguster sur place boissons diverses, saucisses, frites, gâteaux, café à des prix raisonnables et le tout, de qualité. Information importante : dès votre arrivée à Hambach, des panneaux vous dirigeront vers l’entrée du site.

XOUAXANGE

À 10 min de Sarrebourg • Tél. 03 87 25 03 44

PAIEMENT COMPTANT !

Achat Or :

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG Expertise gratuite

côté de 03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (ÀFoncia)

Horaires d’ouverture sur simple appel téléphonique

Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier • 75 rue Nationale FORBACH • 03 87 85 22 84

Nous vous attendons tous nombreux, autant exposants que visiteurs et l’A.V.A.H.E vous souhaite à tous de passer une agréable journée en sa compagnie.

■ Informations et inscription des véhicules : www.avahe.com ou sur Facebook : facebook.com/festivalavahe.

9 Parc du Commerce - OTTERSWILLER - 09 60 05 54 47 Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi : 9h - 12h / 14h - 18h30 Samedi : 9h - 12h / 14h - 16h

✔ CARRELAGES & SANITAIRES ✔ MENUISERIE ✔ TRAVAUX PUBLICS ✔ AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS ✔ PRODUITS PÉTROLIERS & PELLETS

Pour les collectionneurs à la recherche de pièces, nous mettrons aussi à leur disposition sur notre site, une bourse aux pièces qui d’année en année devient de plus en plus imposante.

À volonté pour 19.50€ + Carte Exotique et du Terroir

JUSQU'''AU 13 OCTOBRE 2018

Promo CLASSES

des E E R T N RE

Mocassin blanc ou noir

30€80TTC

Pantalon pied de poule

18€20TTC

Veste ML en PC blanc

20€40TTC

Blouse chimie 100% coton

18€20TTC

www.provet.fr TELEX | Sarrebourg | Page 7


Actualités Exposition à Hambach

"Les secrets cachés du papier Les filigranes." La bibliothèque municipale de Hambach organise dans ses locaux 8, rue du stade à Hambach (1er étage du gymnase) le samedi 8 et dimanche 9 septembre de 14h00 à 17h00 une exposition sur les filigranes, toute l’histoire de France en vieux papiers, documents officiels, billets de banque, cartes postales et pièces de monnaies. Cette exposition unique dans le Grand-Est présentée par Henri Sergent comporte une trentaine de panneaux, des vitrines rétro-éclairés pour les filigranes. On y trouvera par exemple une quittance royale de 1699, lettre de change 1765, parchemins en peau de veau, emprunts forcés, certificat de blessure d’arquebuse

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

1793 et de nombreux documents pour les passionnés d’histoire. Un "Café Klatsch" permettra aux visiteurs d’échanger des souvenirs. Entrée libre. Les personnes souhaitant rejoindre la bibliothèque municipale Hambach, ou l’association généalogique peuvent contacter René Weisslinger, tél : 03.87.98.22.53, ainsi qu’aux permanences le mercredi de 16h00 à 18h00 et le samedi de 14h00 à 17h00 ,1er étage du gymnase 8, rue du stade à Hambach. ■ ■ Courriel : bibliothèquehambach@gmail.com Site internet : www.genealogiehambach.fr

Les activités ES ! IMMANQUABL

Soirée Vigneronne Petersbach

Organisée par l’Harmonie de Petersbach le samedi 22 septembre à partir de 18h30. Salle polyvalente de Petersbach. La soirée sera assurée par Le Groupe Folklorique et Musique d’Engwiller et l’Orchestre Bergtal Echo. Tarif: 15€ (en prévente uniquement). Entrée + Assiette du Terroir + 1 verre de vin offert. Entrée le soir même 7€ - Entrée gratuite pour les enfants - Petite restauration/Buvette, Bar à vins. ■

Infos & préventes :

GRAND JEU DE L’ÉTÉ ! Mettez en scène votre Telex et tentez de remporter

1WONDERBOX ET DE NOMBREUSES PLACES DE CINÉ !

d’une valeur de

169,90€

■ Au plus tard le 10 septembre auprès de : Corine MEYER : 06 36 76 74 00 Laura DORMEYER : 06 73 54 75 37 Boulangerie HELSMSTETTER Petersbach Boucherie GANGLOFF Diemeringen

Marche des Étangs Réchicourt Le Château

Marche des Étangs le dimanche 2 septembre 2018 à Réchicourt le Château. 3 parcours: 5, 9, et 16 km. Musique, Concours de Pédalos, animations variées autour de la pêche et initiation à la pêche. Concours de Pêche en NO Kill proposé aux non marcheurs sur le Carpodrôme. Marche + repas = 10€ (5€ pour les moins de 12 ans). ■

Infos :

■ Détails de la journée sur : http://www.aappmalagaulerechicourt.sitew.fr/ Tél. : 06 60 36 90 55, 06 06 60 40 76 ou 06 43 85 75 30.

Dîner dansant Drulingen

Le groupe folklorique de Drulingen organise un dîner dansant le 8 septembre 2018 à la salle polyvalente de Drulingen, avec l’orchestre FA SI LA Danser à partir de 20h30. Au menu choucroute ou bouchée à la reine, fromage, dessert. Prix : 24€.■

Infos & réservations :

■ Uniquement sur réservation : 06 84 50 12 44.

Pour participer envoyez votre photo via le lien ci-dessous : www.telex.fr/concours ou directement par email à l’adresse suivante : contactweb@telex.fr Tirage au sort parmi les plus originales Jeu valable jusqu’au 30.08.2018

45e Grumbeerefescht Diemeringen

Fête de la pomme de terre organisée par la Philharmonie de Diemeringen le samedi 01/09 de 19h30 à 1h et le dimanche 02/09 de 11h à 22h au Centre Culturel de Diemeringen. Au menu : G’felldi Grumbeere, Grumbeerewurscht, Schiefele… Week-end animé par l’orchestre « Die Hattinger Buam » et « Fa Si La Danser ». Entrée gratuite. ■

Infos & réservations :

■ Par e-mail : philharmonie.diemeringen@ gmail.com ou par téléphone au 06 88 43 30 85 ou 06 68 11 28 48. TELEX | Sarrebourg | Page 8


URS

Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Espace Carrelage MATT Éric

Vente & Pose ▪ Chape

17 rue de Lorraine 57565 NIDERVILLER ▪ Carrelage

▪ Marbre ▪ Granit ▪ Revêtement de sol

03 54 83 25 01 info@e-carrelage.fr www.e-carrelage.fr OWROOM

SH NOUVEAUX HORAIRES ! Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8h30 à 11h30 et 13h45 à 16h Mercredi 9h à 12h • Samedi 9h à 12h et 13h30 à 17h

STORES EXTÉRIEURS

PERGOLAS

S

East Floyd A tribute to Pink Floyd Samedi 22 septembre 2018

Concert Show 50 ans de Pink Floyd, le SAMEDI 22 SEPTEMBRE à 20h, AU PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS à STRASBOURG. Extraits des albums : The Dark Side of the Moon; Wish you where here ; The Wall; A Momentary Lapse of Reason ; The Division Bell ; The Endless River. CHRISTIAN SCHREPFER - guitares & chant; GABRIEL MARTIN - batterie & percussions; JACKY PERGOLAS SPRENG - claviers & ses choeurs; LAURENT WOLFFsaxophone ; MICHEL TORRES - percussions & chant ; PASCAL STEPHAN - basse, et leurs choristes - JESSICA BARRALES, NATHALIE SCHAEFFER et VALÉRIE MONTET. Musiciens confirmés enseignants en musique et fans des premières heures du célèbre groupe mythique, notre vocation vise à reproduire de la plus fidèle des manières l’oeuvre de Pink Floyd. Son, lumière, vidéos, et ambiance planante laissant place au rêve, à la réflexion, au spectacle, au show à la portée d’un public avisé ou non, telle est notre volonté.

STORES INTÉRIEURS ¡ BRISE-SOLEIL ORIENTABLES ¡ FER ¡ VOLETS-ROULANTS

-30%

Programme : accueil 19h, concert 1ère partie de 20h à 21h15, concert 2ème partie de 21h45 à 23h. Fermeture des portes à minuit. Restauration : petite restauration et boisson à l’entracte. Prix : de 26 à 46 euros. Billetterie : www.billetweb.fr. ■

LE SUR L’ENSEMBE GAMM DE LA JUSQU’AU

Infos :

■ Contact : gabriel_martin@hotmail.fr - 06 80 03 35 32 - Facebook : EAST FLOYD A tribute to Pink Floyd

2018 29 SEPTEMBRE S INCLU

MOMBERT MOTOCULTURE EXTÉRIEUR STORE INTÉRIEUR VOLET ROULANT BSO PERGOLA ■ PORTE DE GARAGE TS ¡ BRISE-SOLEIL ORIENTABLES ¡ STORE FERMETURES DIVERSES ■

SERVICES

Votre spécialiste de l’espace vert

UNE GAMME DE ROBOTS Idéal pour les petits jardins Compact et léger - Options : coque blanche et sticker personnalisable Livré sans matériel d’installation Pack d’installation S recommandé. Surface max : 600m² Largeur de coupe : 17cm Hauteur de coupe : 2 à 5 cm Pente : 25%

à partir de

999€

1 route de Lettenbach ABRESCHVILLER ✆ 03 87 03 79 09 • Devis gratuit sur place

AGENCE SARREBOURG - 8 route de Nancy - 57400 IMLING

Tél. : 03 87 25 79 70 • Fax : 03 87 25 79 20 • E-mail : contact@walter-stores.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h - Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Le Saillant de Barst

Sur la route de la Ligne Maginot Aquatique

À la découverte de la fortification de campagne, découvrez un véritable musée à ciel ouvert (wagon antichar unique en France, casemates, char etc…) Les samedis, dimanches, jours fériés. Jusqu'au 28/10/2018 de 14h à 18h. ■ ■ Office de Tourisme CC Freyming-Merlebach 57470 Hombourg-Haut - Tél : 03 87 90 53 53 Mail : otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

Site internet : www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr Page facebook : www.facebook.com/ccfm.tourisme/

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 9


Actualités Voyante Médium

27 rue de la Forêt 57370 VILSBERG

Tél. 06 08 97 70 11 Déplacements 57-67

n°siret : 384 077 053 00039

MARIE THUET

www.aucoeurdesmains.eu

Vous avez mal au dos ?

Isabelle WENCKER vous propose LA REBOUTOLOGIE ® À votre domicile PHALSBOURG 06 04 15 42 12

Sorties / Divertissements...

Affinez votre silhouette Optimisez votre bien-être Pensez à l’équilibre alimentaire

KRISS-LAURE

Marie-Claire ZINCK CONSEILS - DEGUSTATIONS

BROUDERDORFF

Tel 03 87 03 10 70 ou 06 87 08 80 15 sur RDV

EPTEMBRE 27 AOÛT AU 2 S

OPE VOTRE HOROSC

Amour, santé, finance...

Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?

BÉLIER

Décidez, et surtout, semez, vous récolterez à la rentrée. Finance, vous êtes dans une phase constructive. Côté coeur, à deux, une vague de passion est annoncée. Seul, ne brûlez pas les étapes. Forme, privilégiez le bien-être. Chiffres chances. 1. 7. 10

TAUREAU

Même si cela vous inquiète un peu, dites oui à la nouveauté, ce n’est que positif. Finance, l’avenir est prometteur. Côté coeur, à deux, le retour à la maison, vous laisse un brin nostalgique. Seul, libérez-vous du passé. Forme, en beauté. Chiffres chances. 5. 9. 11

GÉMEAUX

Mercure repart en marche direct, dans un signe ami, le Lion, et vous remet en selle. Finance, la situation se débloque. Côté coeur, à deux, que reprochez-vous au juste à votre conjoint? Une vie trop routinière. Seul, en mode séduction. Forme, décompressez. Chiffres chances. 3. 6. 12

CANCER

La rentrée approche et plusieurs choix s’offriront à vous. Finance, défendez vos droits. Côté coeur, à deux, si la famille est un peu trop pesante, prenez de la distance. Seul, votre sourire est contagieux. Forme, coup de fatigue à répétition, reposez-vous. Chiffres chances. 2. 5. 15

LION

Vous faites un bilan de vos compétences et envisagez une évolution de carrière. Finance, bonne semaine pour investir. Côté coeur, à deux, petites escapades, rien que vous deux. Seul, Vénus vous réserve une surprise de taille. Forme, solaire. Chiffres chances. 5. 7. 14

VIERGE

Si vous travaillez, ce sera l’ambiance vacances au bureau et si vous êtes en congé, vive le farniente. Finance, vous avez carte blanche. Côté coeur, à deux, partage, vous fusionnez comme deux siamois. Seul, la période de solitude s’achève... Forme prenez soin de vous. Chiffres chances. 4. 8. 16

Par ROSE-CÉCILE

BALANCE

Mercure vous offre d’excellentes cartes à jouer dans votre vie sociale. Finance, plus dépensier que d’habitude. Côté coeur, à deux, Vénus vous promet des moments de grand bonheur. Seul, le plus difficile sera de faire le bon choix. Forme, gare à la gourmandise. Chiffres chances. 2. 8. 12

SCORPION

Du bon, et même de l’excellent. Une chose est sûre, vous ne risquez pas de somnoler au travail. Finance, chance insolente. Côté coeur, à deux terrain miné, mesurez vos propos. Seul, coup de foudre dans l’air. Forme, faites le plein de Soleil. Chiffres chances. 1. 9. 18

SAGITTAIRE

Mercure en Lion favorisera votre évolution professionnelle et donnera à certains l’envie de se perfectionner. Finance, bonnes négociations. Côté coeur, à deux, vous réévaluez les bases de votre couple. Seul, peur de perdre votre temps. Forme, soignez votre apparence. Chiffres chances. 5. 7. 21

CAPRICORNE

Mars fait un retour dans votre signe et vous donne l’énergie nécessaire pour préparer la rentrée. Finance, évitez de prêter de l’argent. Côté coeur, tout va bien dans votre couple, vous êtes aux anges. Seul, un amour de vacances peut évoluer en amour vrai. Forme, ménagez votre dos. Chiffres chances. 4. 6. 9

VERSEAU

Le climat sera stimulant, mais gare à la nervosité et à ce que vous ne maîtrisez pas. Ne mélangez pas amour et travail. Finance, laissez la chance venir à vous. Côté coeur, à deux, au programme, raffinement et romantisme. Seul, rencontre dans le cadre d’un voyage. Forme, oreilles fragiles. Chiffres chances. 8. 2. 30

TELEX | Sarrebourg | Page 10

Le bouquet de Delphine

Jusqu’au 9 janvier 2019 au Musée de Sarrebourg. Cette pièce exceptionnelle de par sa rareté, sa technicité, sa fidélité naturaliste, est dans un état de conservation remarquable malgré la fragilité liée à la finesse de la porcelaine. Il a été créé à la Manufacture de Niderviller par les ouvriers, pour être offert à Delphine de Sabran, comtesse de Custine (1770-1826), épouse du propriétaire et surnommée la «Reine des roses». Le bouquet a été conservé par les propriétaires successifs de la faïencerie puis leurs descendants. Il a longtemps été présenté dans un caisson en bois doré. Ce chef d’œuvre est remarquable par sa finesse d’exécution et son naturalisme botanique. L’exposition est complétée par de nombreuses œuvres tout en délicatesse des manufactures de Meissen, Vincennes, Lunéville et Strasbourg, provenant de musées et de collections privées. ■ ■ Ouvert tous les jours de 10h à 18h. Dimanches et jours fériés de 14h à 18h. Gratuit 1er dimanche du mois. Tarif : 6€ (comprend l’entrée au musée et à la chapelle des Cordeliers et l’accès aux expositions temporaires).

POISSONS

S’il vous arrive de traverser des moments de doute, restez zen et faitesvous confiance. Finance, Jupiter vous porte chance. Côté coeur, à deux, des moments forts vous sont promis. Seul, même les plus blasés, seront surpris. Forme, charismatique. Chiffres chances. 5. 11. 15

TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

06 18 16 89 09

Pétales de Porcelaine

rose cécile voyance

Pour paraître dans nos pages actualités ?

la La recette de SEMAINE ! NAPOLITAIN ■ Ingrédients : (Pour 2 napolitains)

Génoise vanille :

• 3 œufs • 100 g de sucre en poudre • 100 g de farine • 1 CàS de vanille liquide

Biscuit au chocolat :

• 25 g de cacao amer en poudre • 2 œufs • 40 g de farine • 50 g de maïzena • 120 g de sucre • 50 g de beurre • 50 g de lait

Ganache au chocolat :

• 200 g de chocolat noir • 10 cl de crème liquide • 50 g d’amandes en poudre (ou de noisettes pour changer)

Glaçage :

• 150 g de sucre glace • Eau • Vermicelles en chocolat ■ Recette : • Biscuit à la vanille : Préchauffez le four à 180 ° (th6). Dans un saladier, fouettez les œufs entiers avec la vanille et le sucre. Lorsque la pâte a triplé de volume, ajoutez délicatement la farine tamisée au-dessus, puis remuez délicatement à l’aide d’une spatule souple en silicone. • Versez la pâte dans un moule carré bien beurré et fariné (ou bien dans un grand moule à génoise puis vous couperez le biscuit en deux). • Faites cuire le gâteau pendant 15/20 mn à 180°. Il doit être légèrement doré. • Laissez refroidir et coupez-le en 2 horizontalement à l’aide d’un grand couteau à dents (ou simplement en deux si vous utilisez un moule à génoise rectangulaire.) • Biscuit au chocolat : Préchauffez le four à 180° (th6). Séparez les blancs des jaunes, fouettez les jaunes avec le sucre, jusqu’à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez le beurre fondu, le lait puis le cacao, la farine et la maïzena. Mélangez bien. Montez les blancs en neige, et incorporez-les au mélange. Versez la préparation dans le moule à nouveau bien beurré et fariné. Faites cuire le gâteau pendant 20 mn sur 180°. • Laissez refroidir et démoulez-le. Ganache : Faites fondre le chocolat et la crème dans une casserole à feu doux et ajoutez la poudre d’amande. Mélangez. • Montage du napolitain : Posez une partie du gâteau à la vanille sur le plat de service. Étalez une couche de ganache sur un côté du biscuit à la vanille. Posez le biscuit au chocolat. Posez une couche de ganache sur le biscuit au chocolat, et posez le biscuit à la vanille par dessus. • Coupez 1 cm autour du gâteau pour lui donner un plus bel aspect. • Glaçage : Mélangez le sucre glace avec quelques gouttes d’eau. Remuez jusqu’à ce que vous obteniez un mélange assez épais et brillant. Versez le glaçage sur le napolitain et saupoudrez de vermicelles en chocolat, pour faire comme celui du commerce. • Si vous utilisez un moule à génoise, coupez ensuite votre grand napolitain rectangulaire en deux, de manière à obtenir 2 pavés. Laissez sécher le glaçage au moins 2 heures à température ambiante avant de le déguster.

Contactez-nous :

web@telex.fr

“Merci à : Eva Harlé pour cette recette !” www.evacuisine.fr


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Évènement au Cinéma CinéSar

PARTAGEZ VOS RECETTES

ET TENTEZ DE GAGNER

2

à Sarrebourg

places de CINÉMA ! Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Vendredi 31 août à 17h30, projection Avant-première du film «Le Grand Bain». La comédie dramatique vous sera présentée par son réalisateur, Gilles Lellouche. Synopsis : C’est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s’entraînent sous l’autorité toute relative de Delphine, ancienne gloire des bassins. Ensemble, ils se sentent libres et utiles. Ils vont mettre toute leur énergie dans une discipline jusque-là propriété de la gent féminine : la natation synchronisée... Avec : Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Jean-Hugues Anglade, Virginie Efira,… La durée du film est de 2h00. ■ ■ Entrée au tarif Ciné-Cool de 4.50 € / personne

Les activités ES ! IMMANQUABL

Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Envoyez votre recette à : contactweb@telex.fr

aine Sortie de la sem CinéSar !

INFOS : 06 85 12 38 89 Billeterie : https://www.weezevent.com/fergessen-3

Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma CinéSar de Sarrebourg : Du Mercredi 29 août au Mardi 4 septembre 2018

KIN : LE COMMENCEMENT

Eli, jeune adolescent de Detroit, erre dans une usine désaffectée où il découvre par hasard une arme surpuissante, d’origine inconnue, qu’il ramène chez lui. Mais passé l’amusement, Eli réalise qu’on ne soustrait pas impunément une arme aussi redoutable : il se retrouve recherché par des criminels, par le FBI, et par ceux qui semblent être les propriétaires légitimes de l’arme futuriste.… ■

22 MILES

Un officier d’élite du renseignement américain tente d’exfiltrer un policier qui détient des informations compromettantes. Ils vont être traqués par une armée d’assassins tout au long des 22 miles les séparant de l’avion qui leur permettra de quitter le pays. ■

THE GUILTY

Une femme, victime d’un kidnapping, contacte les urgences de la police. La ligne est coupée brutalement. Pour la retrouver, le policier qui a reçu l’appel ne peut compter que sur son intuition, son imagination et son téléphone. ■

AVANT-PREMIÈRE CINÉ-COOL ■ Vendredi 31 août à 17h30 LE GRAND BAIN Comédie dramatique de Gilles Lellouche avec Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Jean Hugues Anglade, Leïla Bekhti... Durée 2h. Le film vous sera présenté par Gilles Lellouche qui viendra rencontrer son public.

Adresse & Contact :

18 rue Division Leclerc - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 07 07 61 - Mail : contact@cinesar-sarrebourg.fr

Films et séances sur internet : www.cinesar-sarrebourg.fr

Le Rocher de Dabo

Site majestueux des Vosges mosellanes Le Rocher de Dabo offre un panorama à 360° unique sur les Vosges mosellanes et le Plateau lorrain. La chapelle est ouverte aux visites tous les jours de 10h à 18h. L’accès à la plateforme reste possible également en-dehors des heures d’ouverture de la chapelle et permet d’observer des couchers de soleil mémorables. À noter qu’une centaine de marches permettent d’accéder au sommet de la tour d’observation qui offre un panorama encore plus élevé (664 m) et une impression de dominer tous les environs depuis la vigie d’un bateau. L’accès à la plateforme et à la chapelle est ouvert tous les jours de 10h à 18h sauf fortes intempéries. Billet adulte : 2,00€. Tarif groupes et réduit : 1,50€. Billet enfant (6 >16 ans) : 0,50€ ■ ■ Informations billetterie : Commune de Dabo 03 87 07 40 12 ou dabo.mairie@wanadoo.fr Informations touristiques, pratiques et visites guidées pour groupes : Office de Tourisme du Pays de Phalsbourg – 03 87 07 47 51 ou tourisme@paysdephalsbourg.fr

INFOS : 06 85 12 38 89 INFOS : 06: https://www.weezevent.com/fergessen-3 85 12 38 89 Billeterie

Billeterie : https://www.weezevent.com/fergessen-3

Yoga du rire-santé Sarrebourg

Le rire est un entraînement vers un mieux-être prouvé par de nombreuses études car il mobilise en douceur la plupart des muscles de notre corps. Avec cette gymnastique originale, on ressort avec l’esprit allégé et le corps relaxé. Le yoga du rire a été fondé par un médecin indien, il est pratiqué dans de nombreux clubs, entreprises, écoles... dans plus de 100 pays dans le monde. Venez expérimenter une séance au Centre Socio-culturel de Sarrebourg. ■

Infos :

■ Tout public, enfants acceptés (avec leurs parents), 10€ la séance, enfants gratuits - sur inscription. Samedi 29/09 de 9h30 à 11h30. Samedis en 2018 : 27/10, 01/12 de 14h à 16h. Isabelle : 06 98 40 89 02. www.assoss.fr/lumieredisa.

Bien Bouger À Brouderdorff

Envie de pratiquer une activité sportive à la rentrée ? L’association BBB (Bien Bouger à Brouderdorff) vous propose des cours pour adultes de YOGA (les lundis), de FITTNESS (les mardis) et des cours de Gym pour les enfants à partir de 4 ans (les mercredis). Les cours auront lieu à la salle polyvalente de Brouderdorff et débuteront la semaine du 10 septembre. Venez faire un essai lors des 2 premiers cours. ■

Infos :

■ Pour tous renseignements (horaires, tarifs), contacter Barbara Dartois (06.60.82.72.54) après 19h. TELEX | Sarrebourg | Page 11


Les bonnes

AFFAIRES VENTES

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds billard américain bon état, belle affaire, prix 600 €, sect. St Avold. 06.18.81.54.46 entre 18h et 20h

Vds petit vaisselier alsacien + 2 chaises alsac. anc. et coffre de mariage + access. + rouet, prix à déb. 06.08.42.33.69 CODE WEB 207360

Sciure de bois feuillus secs idéal pour fumer viandes, poisson, paillage box ou fleurs, 20 € le big bag d’1m3. 06.82.42.97.31

Vds chalet pour enfants sur estrade + banc, 3 volets rabattables + porte, prix 350 €. 06.08.42.33.69 CODE WEB 207341

Vds croquettes chien 1 à 7 ans Eukaneuba poulet 2 x 3kg neuf + 1/2 paquet entamé, payé 23 € l’unité, cède le lot 20 €. 03.87.03.23.19 CODE WEB 204026

Vds motoculteur pro. Staub 10 CV avec rotavator 80cm + charrue Brabant, très peu servi, état neuf, 3.000 € (val. neuf 5.500 €). 06.85.67.40.59

Vends broussins, petit et grande taille pour lamelle, au plus offrant. 06.86.96.55.39

Vds tronçonneuse Husqvarna 236 + moteur Husqvarna 55 (guide HS), les deux 150 €, Merlin gratuit. 06.31.69.00.37

Vds secrétaire H. 1m, prof. 0.41m, larg. 0.82m, état impec., prix à déb. 06.08.42.33.69 CODE WEB 207358

Vds ancienne perceuse à colonne 3 vitesses à courrroies moteur triphasé px 200 €. 03.88.70.04.14

Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds très belle machine à coudre Singer, prix à déb. 06.08.42.33.69 CODE WEB 207345

Vends mirabelles. 06.32.44.17.61

- Crépi traditionnel, Crépi teinté - Filet colle, Isolation ext. DEPUIS 20 ANS - Maçonnerie - Peinture

Tél. 06 84 52 74 72 - DEVIS GRATUIT

A vendre pierre de sable dans un ancien moulin, 1.500 €. 03.88.71.12.30 CODE WEB 205400 Vds Objectif Canon 70/200 F2,8 USM, non stabilisé, bon état, pare soleil filtre UV, housse neuve, 700 €. 06.86.75.19.16 CODE WEB 206608

BATI-CREPISSAGE

7, clos des Scientifiques - Résidence Galois 57400 SARREBOURG - bati.crepi@live.fr

Vds bois de chauffage hêtre en quartier, px 43 € le stère. 06.31.39.89.83

Vds porte d’entrée en acier avec encadrement H 223 cm, L 107 cm ext. décoration en fer forgé int. grande fenêtre vitrée, prix au plus offrant. 03.88.01.98.51

Vds pierres en grès 40x40 et divers. 06.27.48.03.97

Vds selle rando Mac Lelland, sellerie Ronzon avec Fender. 06.16.16.86.31

Vds ballon eau chaude mixte 200L. Galmet De Dietrich CF 126 CSE de 2011, val. neuf 2.000 € cédé 350 € (fact. à l’appui). 03.87.96.92.01

Part. vend lot divers tapis d’Orient - Inde Kai Muri, Hargain, Punjab, Cashmere, Yallebedir, Pakistan etc... curieux s’abst. 06.08.42.33.69 Vends plus de 300 mignonettes de collection, 300 €. Vends collections de vaches décoratives 150 €. 06.06.74.69.84 CODE WEB 204623

Bois de chauffage sec, quartier, hêtre charme scié à 58 € le stère, livraison possible. 06.82.42.97.31

Vds bétonnière 120 L électrique, peu servie, 80 €. 06.44.13.28.47

JE PASSE MA

A vendre lot de 18 poupées en porcelaine dont 2 avec certificat "Poupées de Collection", 350 €. 06.23.75.67.32 CODE WEB 206183 Vds bureau + étagère assortie moderne conv. à étudiant à 90 €, arm. chêne pour chaîne HiFi à 90 €, table anc. rafraichissoir à 150 €. 06.18.35.43.26

Vds bois de chauffage à Troisfontaines : 50 €/stère. 06.07.24.06.21 Vds 3 stores bannes électriques, 2m50x1m40 le tout à 450 €. 06.30.34.50.62 Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Vends à prix raisonnable : 1 service + que complet en parfait état, servi 1 fois de la faiencerie de Sarreguemines "Papillon" et divers tableaux et meubles à prix dérisoire pour aider les + pauvres. 03.87.98.46.55 CODE WEB 207298 Vds canapé + 2 fauteuils cuir vert foncé, état impec., prix 450 € à négocier. 03.88.00.04.53 ou 07.70.69.20.00 Vds 10 portes intérieures de 0,83 par 0,73 dont 7 encore emballées, 1 porte vitrée et deux peintes en blanc, 350 €. 06.38.31.28.36

Vends fauteuil Voltaire + fauteuil crapeaux, sellerie neuve, faire offre. 06.81.51.48.78 CODE WEB 206190

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE JEUDI 11H30

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarrebourg ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le jeudi 11h30 - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

12 20€ 25€ 40€ 20€

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX | Sarrebourg | Page 12

Cryptogramme 

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email :��������������������������������������������������������������������������������������������������

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX


VENTES

TAXI PHOENIX 06 15 17 82 85

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50

Vds tables avec chaises, cuisinière élec. avec four, cuisinière gaz de ville, buffet de cuisine 8 ptes 6 tiroirs, buffet de cuisine 4 ptes, 1 chbre à coucher complète, le tout en bon état. 06.15.84.11.79 (pas de sms)

Achète anc. porte d’entrée, avec ou sans encadrem., anc. portail en fer forgé, anc. grille de clôture, même en mauvais état etc. 07.86.44.33.81 Recherche Scooter, Vespa des années 50 - 60 - 70 - 80, dans l’état, même à restaurer. 06.48.23.71.98

Vds canapé 3 places + 2 fauteuils cuir beige clair + 1 fauteuil velours, le tout en excell. état, prix à débattre. 06.32.64.46.14 Vds cuisine à éléments 2,50 mx1,50 m, modulable, compr : 1 four, 1 table cuisson, 1 l;v. 1 frigidaire avec freezer, t.b.é. px 700 € à déb. 06.13.67.27.28 Vds scie à ruban montage sur 3 points entrainement prise de force t.b.é. prix intéressant. 06.71.71.18.10 Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 Tondeuse 3 lames ventrale et bac de ramassage pour micro tracteur Kubota B4200, 500 €. 03.87.23.88.37 CODE WEB 207321

Retraité habitant à Hatrize : secteur Jarny, Metz, Nancy, Thionville. Vend beau portillon noir en fer forgé à double vanteau yant servi de protection ou sépration. Produit de qualité, fabriqué sur mesure en 2008 (305 €). Peut servir en extérieur ou intérieur sans problème. Dimensions : largeur 105cm et hauteur 115cm. En parfait état, sacrifié à 100 € ferme. Paiement en espèce uniquement. Affaire à ne pas manquer. me contacter uniquement au 06.24.82.96.42. Merci et au plaisir de vous rencontrer. A venir chercher sur place. Annonce sérieuse. CODE WEB 206770 Vds moteur à batterie pour barque + 2 grosses batteries, jamais servies, px 250 €. 06.03.23.10.25

Vds s. à mang. compl. en bois massif : vaisselier, table ovale avec rall., 6 chaises + 1 vitrine, prix 350 €, chbre à coucher compl. bois massif : lit 140 + somm., arm. 4 ptes, 2 chev., 1 comm. 4 tir., prix 250 €. 06.36.99.08.00 CODE WEB 206014 Vds, cse déménag., machine à laver, très peu servi, 1200t/min., très bon état, prix 130 €. 06.34.42.18.29

Cherche cuve de compresseur 100 L à refaire + porte PVC 2m20 vitrée, 90 de large. 06.27.81.34.53 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Achète anciens bibelots, tableaux, horloge, violons, meubles etc. Vide maison complètem., nettoyage, se déplace de ste. 07.86.44.33.81

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 202732 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

Achète vos 33 tours Pop/ Rock, Disco/Jazz de 1 à 5 € selon état. 06.80.60.74.39

Achète anciens meubles de magasin : comptoir de pharmacie, meuble d’épicerie etc. 07.86.44.33.81

Collectionneur cherche vieille pompe à essence de garage, pubs anciennes, tables, affiches, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du garage, épicerie, chocolat, les bières Amos, Boulay, Longwy etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 189109 Achète jeux et consoles vidéo super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation 1-2-3-4, 3DS Wii XBox 360 One. 06.95.24.44.39 Achète objets anciens, bibelots, lustres, horloges, instruments de musique, mobiliers de pharmacie - épicerie anciens, débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 202733

Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Recherche ancien carillon Westminster de marque Odo, Jura, Carrez, même hors service. 06.16.29.57.70 CODE WEB 195305

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 202735

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 189110

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, casques, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 189108 Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09 Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 202734

ADHÉRENT AU

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité : 1.20 € à 1.50 €/kg suivant l’état du plomb. 06.27.86.65.20

Achète cher tous vins et alcools (même très vieux) bourgogne, bordeaux, vin du Jura, rhum, chartreuse, me déplace, paiement comptant. 06.61.48.94.71 CODE WEB 204590

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr

Directeur Général : Alain BARTHEL

Achète métier à tisser d’occasion, en bon état de fonctionnement, si possible avec des accessoires. 06.43.06.68.98

Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©

Président : Claude VERVIN

Achète cash tous vos objets militaires avant 1950, médailles, casques, uniformes, dagues, sabres... 06.87.52.33.17

Jukebox, flipper pour collectionneur, même en panne + pièces détachées. 06.48.23.71.98

Agriculteur vends pomme de terre Marabel 10 €/25kg, livraison assurée à partir de 5 sacs. 06.69.35.75.23

ACHATS

Achète livres, bandes dessinées, CD. DVD, vinyls, magazines, timbres.... Saverne et env. paiement comptant. 06.80.64.88.41

Taxi conventio agrée Sécurité nné, so et toutes caiss ciale es

Achète bois de chauffage ou grumes (petite ou grande quantité). 00.49.1755413271

Vds tôles ondulées + environ 500 agglos, L 0,50 H 0.20 larg 0,10. 06.31.37.02.31

Vds grde armoire lorraine H. 2.40m, P. 0.63m, larg. 1.50m, conviendrait à grande pièce resto ou salle d’accueil, prix à déb. 06.08.42.33.69 CODE WEB 207349

• Transports de malades assis et de personnes en fauteuil roulant • Dialyse • Radiothérapie • Chimiothérapie • Consultations…

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Recherche plaques publicitaires anciennes + pièces de Vespa, Piaggio... 06.22.08.46.53

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 200237

Christelle est l’heureuse propriétaire d’un nouveau canapé grâce à

TELEX.fr TELEX | Sarrebourg | Page 13


Les bonnes

AFFAIRES ACHATS

OBJETS -70€

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

Vds 5 fûts à vin, 60 L, complets t.b.é. px 65 € pièce. 06.03.23.10.25

Retraité achète au meilleur prix tout objet et souvenir militaire : uniforme, casque, médaille, équipem. et livret militaire. 06.52.53.94.71 ou 06.60.29.20.01 CODE WEB 198031 Achète scie circulaire sur table avec ou sans toupie, type menuiserie. 06.14.50.57.91

Vds canapé-lit 2 places + 2 fauteuils 50 € + table cuisine ronde verre épais transformable en rectangle + 4 chaises 50 € + meuble sdb blanc avec panier à linge 50 € + étagère sur pieds 2 plateaux 20 €. 06.44.13.28.47 Vds série de livres de préparation au Concours de Professeur des Ecoles (écrit + oral). Prix très intéressant. 06.73.66.08.59 CODE WEB 205790 Vds poussette double neuve 65 € + lit bébé bois 35 € + chaise haute bois 15 €. 06.81.20.62.53 Vds 2 pneus hiver neufs sans jtes 155x14 px 30 € + 2 jtes 4 trous pour Scénic 16 " px 20 € + fenêtre PVC dble vitrage haut 1m54 larg 1m67 px 50 €. 06.27.81.34.53

Restaurant

PRESSOIR DE SAINTE ANNE TRANSFORMEZ LES FRUITS DE VOS VERGERS

JUS & NECTAR Vds 4 chaises + 2 fauteuils style espagnol 50 €, canapé clic-clac 50 €, fauteuil club 100 €, bibliothèque 50 €, table ronde de salon bois massif 50 €. 07.70.26.89.27 pas de sms

DIVERS Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 07.70.63.17.54 Débarrasse maison, grenier, cave, grange, commerces, succession, fers et métaux, travail soigné. 06.63.89.06.35 Femme 53 ans cherche une amie femme uniquement ! pour balades, marche et sorties diverses, disponible de préférence, je suis simple, secteur Ingwiller, La Petite Pierre, Diemeringen, Bitche. 03.88.01.40.78 Donne prunes sous arbres pour consommation ou distillation. 03.88.00.77.71

«Chez l’Ami Fritz»

pressage, pasteurisation et embouteillage à façon

ESAT ALBESTROFF

06 86 76 44 45 ouverture le 27 août

Dame cherche personne, travaillant sur Sarreguemines, qui rentre du poste midi vers 21h30 - 22h pour me ramener 1x/semaine ou tous les 15 jours de Sarreguemines jusqu’aux envir. de Vittersbourg ou Insming. Je participe aux frais... laisser message sur le répondeur au 03.87.01.49.31

Cuisine de tradition

76 Grand’Rue - SARREBOURG - 03 H. 63 ans, handicap moteur léger, fauteuil roulant, cherche famille d’accueil sur Phalsbourg, couple ou personne seule H. ou F. pour briser solitude et aides, rénumération à convenir.03.87.03.90.74

87 03 10 40

COURS ET LEÇONS TOUTES MATIÈRES 03 87 02 82 35

Secteurs : Sarrebourg, Dieuze...

03 88 73 44 95

Secteurs : Sarre-Union, Saverne...

www.excellence-et-reussite.fr

Retraité sect. Phalsbourg souffrant de solitude ch. H ou F. même situation pour partager logement et frais et briser solitude, autres condtions à disctuer. Ecrire au b. du j. ss nº SB13559

H. 63 ans, handicap moteur léger, fauteuil roulant, cherche pers. pour déplacement réguliers de Phalsbourg à Langatte aller-retour, déplacements et chauffeur rémunérés, à convenir. 03.87.03.90.74

ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG 03 87 03 70 18

Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur

www.pechetruite57.fr

Musicien expérimenté donne cours de piano, clavier synthétiseur, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91 Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/ Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

! S É T N I L O I I B T I Manon A S I I V C E A votre Service ! O R S T AS EZ VO

S E L A C O L S INFO

T S O BO

UN ÉVÈNEMENT À PROMOUVOIR ? UNE ACTUALITÉ ASSOCIATIVE ? Contactez-moi pour vos parutions dans le journal et sur le site !

EN QUELQUES CHIFFRES :

196 400 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteurs Sarreguemines, Forbach, Saint-Avold Sarrebourg, Saverne et environs

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE www.telex.fr

Pensez à contacter Manon Fillou : MON FIXE MON E-MAIL

web@telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 14

03 87 98 99 04


Les annonces

COURS ET LEÇONS Institutrice retraitée (licence de pyscho) à Fénétrange donne cours de soutien, suivi scolaire (primaire et collège) Accepte CESU. 03.54.83.16.64 / 06.68.21.25.09

ANIMAUX Vds porcelets. 06.32.40.50.61 Vds agneaux mâles et femelles pour reproduction ou consommation. 06.89.95.16.81 Chat disparu à Bouzonville depuis le 25 juin. Grand chat mâle, gris tigré et marron, poils longs, aux grands yeux verts, pucé et castré, ne portant pas de collier, nommé Elio. Une récompense peut être octroyée pour tout courageux ayant retrouvé Elio. En vous remerciant d’avoir porté attention à cette annonce. 07.83.14.98.05 CODE WEB 205293 A vendre chiots Wachterlhund, ou chien d’Oisel, chien de chasse ou de famille, 1 mâle et 4 femelles, pure race, non LOF. Père et mère très bons chasseurs. Pour plus de renseignements, prendre contact par mail ou téléphone. Aucune réservation ne sera faite sans acompte. Siren 422861989. Les chiots seront remis pucés, vaccinés et vermifugés. Date de naissance le 08/06/18, 400 €. 06.84.35.76.68 CODE WEB 205536 Vds 5 ruches double corps + jeunes reines 2018. 07.71.89.94.32 ou 03.72.36.02.25 Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76 Vds 1 chiot mâle Beauceron, mère 250269604590123, SIREN 428036370. 06.82.04.78.17 Vds inséparables Personata Fischer mâle femelle, toutes les couleurs, 15 €/pièce. 06.13.06.21.87

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

AUTOMOBILE

Vds 407 SW diesel, 11.2006, gris métal, automatique, attache remorque démontable, 133.000 km, 136 cv, + 4 pneus hiver, c.t. ok mai 2020, px 4.499 € à déb. 06.22.18.68.93 CODE WEB 207118

www.telex.fr Vds Partner familial diesel très bon état gén. CT OK + 307 HDi, t.b.é. gén., CT OK. 06.80.01.61.66

RENAULT Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

RENAULT MODUS

1,5 litre DCI 65cv confort expression 2005. 171.700 kms CT ok - Garantie Prix : 3700 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 A réserver, chiots Berger de Beauce (Beauceron) LOF, 6F. 1 M., nés le 16/05/18, puc. verm. vacc. cert. bonne santé, dispo 14/07, mère LOF 149992/22336, cot. 4, CANTO, CSAU, EXCNE, HD-4, ADN ok, 950 €. 06.82.93.60.82 CODE WEB 204417

Vds Clio ess., rév. complète, CT OK, très bon état gén. 1.200 € + Clio II 5 ptes 1.800 €, C.T. OK. 06.80.01.61.66

VOITURES NEUVES en vente ici

Seat IBIZA

ECOTSI 95CV STYLE

Renault CAPTUR TCE 120CV INTENS

Vds tortue, prix 100 €. 06.11.68.56.39 Cockers Anglais, portée de 8 chiots, non LOF, vaccinés, nés le 01/05/18, mère DUP928, disponibles le 27/06/18. 06.78.08.04.73 CODE WEB 204264 Donne adorable châton, 3 mois, mâle, tigré, contre bon soin, non tatoué, pucé, vacciné. 06.49.61.07.51 Vds 2 Chihuahua mâles, gris et noir, 1 mois 1/2, mère 250269106430439, vac. pucés, Siret 84092583800012, px 450 €. 07.68.70.79.36

■ RENAULT CAPTUR

1,2 TCE 120CV EDC INTENS 2014 - 60 400 km - 13 590€

18 530€

-21%

14 590€

23 680€

17 590€

-26%

03 87 24 75 75 Vds Scenic 4x4 Mégane an. 2003, 175.800 km, C.T. OK, 1.500 €. 03.87.03.79.47 ou 06.27.82.43.17 ou sms

Nissan QASHQAI

Peugeot 3008

1,6 DCI 130 ACENTA

BLUEHDI 130CV ALLURE

Cse cessation activité ovins, vends 8 jeunes brebis, 2 béliers et 9 agneaux/agnelles. 03.87.02.13.93

■ RENAULT CLIO 4

1,5 DCI 90CV LIMITED - 2018 10 km - 14 990€

31 670€

22 990€

-27%

39 460€

29 990€

-24%

03 87 24 75 75

Urgent Tango Bouledogue Américain, mâle de 11 ans à l’adoption au refuge SPA de Forbach. Tat. 250269602159423. Ce gentil papy recherche une famille pour ses vieux jours. Il s’entend avec les chiens et les enfants de tout âge, il est calme et câlin. Famille en maison avec jardin ou appartement sans escaliers. 06.19.60.34.21 CODE WEB 206858

Encore une bonne occasion à saisir de beaux oiseaux de volière, prix très intéress. Me rapl ap. 17h, mâles et femelles (par contre pas d’envoi possible, à prendre sur place), 40 €. 03.87.86.70.41 CODE WEB 206412

Vds Rlt Mégane DCi Phase II commerciale, 2007, t.b.é., courroie distri et CT OK, pas de frais à prévoir, conv. à tout type de transport, 2.350 €. 06.30.36.66.02

PHALSBOURG/WALSCHEID/INGWILLER

www.garage-gerard.com 03 87 24 75 75

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 appelez l’aprèsmidi à partir de 14h, merci

Vds génisses race Limousine. 06.13.08.08.68.

Vds lapins de consommation et reproduction + lapins poils longs. 06.27.48.03.97

Vds chiots Berger Tervueren, 9 semaines, vac. pucés, inscrit Lof, mère 25026873007891, facilités de paiement, libre de suite, Siret 50258749600014. 03.82.52.71.56

Vds 4 brebis de Réforme + citerne inox 1.600L. 06.73.52.41.82

VOYANCE

Magnétiseuse / Cartomancienne vous propose soin / Tarot - Voyance Soin général alternatif sur rendez-vous Tél. 06 27.29.28.70

■ RENAULT KADJAR

PEUGEOT 508 GT

1,2 TCE 130CV COLLECTION 2018 - 10 km - 19 950€

03 87 24 75 75 A vendre Twingo 57.000km, très bon état, pas de frais à prévoir, CT OK, 3.000 €,. 06.08.97.21.87 CODE WEB 207168 Rlt Kangoo Familial 5 places 1.5 DCi 80 CV, 12/2003, bon état, moteur changé 136.000 km, embrayage neuf, révision - distri et CT à jour, att. remorq., 2.990 €. 06.37.35.36.07

Vds Twingo 3 Zen Ener TCE 90, 4CV rouge, 5 portes, 2.800km réles, sept. 2017, avec options, comme neuve, 10.500 € à déb. 06.01.74.22.98 CODE WEB 206509

PEUGEOT Vds 206 CC 1L6 16 V an 2004, 120.000 km, j.a. clim auto, stéréo etc. rév. gnale, c.t. ok, excel état gnal, 3.300 €. 06.16.30.18.01

2.2 litres HDI 205cv 2013. 157.000 kms Boite Aut. - nbrs options Garantie - Prix : 10 600 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

A vendre 206 CC 1.6 16V, 147.000km, année 2002, très bon état, 3.000 € à débattre. 06.16.59.96.50 CODE WEB 206043

4X4 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Nissan XTrail 4x4, 2004, Pgt 206 ess. CT OK 1.700 €. 295.000 km, bon état, C.T. OK, 06.80.01.61.66 CODE WEB 3.500 € (fact. répar. pour 2.300 € 205603 à l’appui). 06.85.67.40.59 TELEX | Sarrebourg | Page 15


Les annonces

AUTOMOBILE

Vds Ford Mondéo Titanium break, diesel, 08.2008, noire, automatique, attache remorque démontable, 128.000 km, 140 cv, bluetooth, USB, 4 pneus hiver, c.t. ok mai 2020, px 6.199 € à déb. 06.22.18.68.93 CODE WEB 207117

Visitez notre site :

www.telex.fr

4X4

Vds C3 Exclusive Air Dream essence 1L4, essence, t.b.é. 106.000 km, janvier 2010, px 3.200 €. 06.31.39.68.18 dispo mioctobre CITRÖEN PICASSO

Vds C5 break Tourer 140 an. 2014, toutes options, entretien Citroën, 107.000 km, prix 10.500 €. 06.79.64.04.45

1.6 litre HDI 90 cv 2006. 135.048 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 4500 €

Vds Dodge WC51 4x4 année 1947, bon état, 11.000 €. 06.75.64.73.09 CODE WEB 206255

Part. vd Citroën DS4 So Chic Shine, 106.000 km, entretien réseau Citroën, très bon état, pneus - freins neufs, 9.900 €. 06.79.84.70.79 CODE WEB 205795

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vds Ford S-Max diesel 200 CV, état neuf, modèle très rare, moteur Peugeot avec 2 sorties d’échap. séparées, ttes opts sauf toit ouvr., jtes alu 18", intér. cuir noir 5 pl., 113.000 km, 09/2011, carnet entretien à jour chez le concess., 12.500 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 205125

FORD

Part. vd Audi A3, 2.0 TDi 150 CV, Ambiente, GPS, année 2014, 64.000km, garantie Audie 12/2018, 18.000 €, gris métal. 06.83.25.31.46 CODE WEB 205861 Cherche VW Transporter diesel, 6 places, offre 200 € ferme. 06.11.62.39.03

VAG

Vds VW T5 caravelle 8 places, 2,5 TDi 130 PS, boite 6 vitesses, toutes options, tbé, an. 2006, carnet à jour, 2ème main, 212.000km, gris métal. CT OK, 10.000 € à déb. 06.72.69.08.75 CODE WEB 206053

CITROEN Vds GS Citroën an 1978. 06.31.37.02.31

CITROËN PICASSO 2 litres HDI 90cv 2003. 198.169 kms CT ok - garantie Prix : 3000 €

Vds Berlingo 08.97, 200.300 km, démarrage radio codée, attache remorque, en l’état, px 800 €. 06.84.76.11.23

Vds 2 CV6 année 82, 89.510 km, bleu c.t. ok, plancher neuf px 5.000 €. 06.07.59.48.46

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

CITROEN C1

1.4 HDI 55CV - 180.000 kms Distribution neuve, révision CT ok, Garantie Prix : 3200 €

Vds C5 break ess. an. 08/2001, C.T. OK mai 2020, 85 KW, prix 1.600 € à déb. 00.49.15144536042

FORD FOCUS C-MAX 2 Litres TDCI 135 cv 07 2006. 180 780 kms CT ok Garantie Prix : 3500 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

1,9 Litre TDI 90cv moteur : 140.000 kms CT ok - Garantie Prix : 3000 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Berlingo 1.9 diesel, 2003, 114.200 km, vert métal., 1ère main, courroie distri et C.T. OK, 3.100 €. 06.73.58.40.00

Vds Ford Focus break diesel, 10/2005, prix 1.200 €, bon état. 00.49.1726810305

! ? É B T I U V I P T E C D A

S O O B

INSMING HINSINGEN SCHOPPERTEN VITTERSBOURG HONSKIRSCH BISSERT

RENING

MUNSTER

VAHL LES BENESTROFF NEBING

BENESTROFF CONTHIL

Nathalie

BIDESTROFF

GUEBLING

VERGAVILLE

GUEBESTROFF

ZOMMANGE

BAERENDORF

LOUDREFING

ROMELFING

RORBACH LES DIEUZE

DIEUZE

Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarrebourg-Ouest

BERTHELMING

LINDRE BASSE

TARQUIMPOL

GUERMANGE DESSELING

ASSENONCOURT

GELUCOURT

DONNELAY

KIRRBERG

KERPRICH AUX BOIS

LANQUIMBERG

AZOUDANGE

REDING

SARREBOURG BEBING IMLING

OMMERAY

BARCHAIN MAIZIERE LES VIC

LANDANGE

RECHICOURT

AVRICOURT SUR MOSELLE

MON PORTABLE

AVRICOURT

HEMING NEUFMOULINS

BUHL LORRAINE

ROSENWILLER MONSVILLER

DETTWILLER

HULTEHOUSE GARREBOURG

HASELBOURG

ST QUIRIN BERTRAMBOIS

CIREY/VEZOUZE HARBOUEY VAL ET CHATILLON

LAFRIMBOLE

TURQUESTEIN BLANCRUPT

53 100 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteur Sarrebourg - Saverne et environs

+ANNONCEURS de 80PROFESSIONNELS

03 87 98 98 91

TELEX | Sarrebourg | Page 16

STEINBOURG

ABRESCHVILLER

MON FIXE

n.badonnel@telex.fr

SAVERNE

HENRIDORFF

BOUXWILLER HATTMATT

OTTERSTHAL

VASPERVILLER METAIRIES ST QUIRIN

06 33 14 99 49

MON E-MAIL

ERNOLSHEIM ECKARTSWILLER

HERMELANGE

TANCONVILLE FREMONVILLE

ARZVILLER

BROUDERDORFF PLAINE DE WALSCH

HESSE

FRAQUELFING HATTIGNY NIDERHOFF

BLAMONT

ESCHBOURG

ST JEAN KOURTZENRODE DANNELBOURG DANNE ET BROUVILLER 4 VENTS WALTEMBOURG HOMMARTING LUTZELBOURG

ST LOUIS NIDERVILLER GUNTZVILLER SCHNEKERBUSCH

ASPACH

FOULCREY

REPAIX

GRAUFTHAL

HANGVILLER

HOMMERT HELLERT SCHAEFERHOFF TROISFONTAINES LA HOUBE HARREBERG NITTING HARTZVILLER DABO WALSCHEID VOYER LANEUVEVILLE LES LORQUIN

RICHEVAL AUTREPIERRE

METTING

SCHOENBOURG BUST

LORQUIN

ST GEORGES IBIGNY

Pensez à contacter Nathalie Badonnel :

XOUAXANGE

HERTZING GONDREXANGE MOUSSEY

VECKERSVILLER SCHALBACH

HELLERING

LANGATTE

INGWILLER

WEITERSWILLER

BETTBORN

DIANE CAPELLE

LAGARDE

SPARSBACH

WEINBOURG SIEWILLER

RAUWILLER

HAUT CLOCHER RHODES

FRIBOURG

LEY

BOURDONNAY

HIRSCHLAND

ERCKARTSWILLER

OTTWILLER

WEYER

WIMMENAU

ZITTERSHEIM

BICKENHOLTZ PFALZWEYER VESCHEIM GOERLINGEN FLEISHEIM BERLING OBERSTINZEL WINTERSBOURG ZILLING VIEUX LIXHEIM VILSBERG GOSSELMING HERANGE MITTELBRONN HILBESHEIM LIXHEIM BOURSCHEID DOLVING PHALSBOURG SARRALTROFF

ST JEAN DE BASSEL

BELLES FORETS

LINDRE HAUTE

POSTROFF

FENETRANGE

LOSTROFF

CUTTING

ESCHWILLER

NIEDERSTINZEL

MITTERSHEIM

DOMNON LES DIEUZE

ADAMSWILLER

DURSTEL BETTWILLER GUNGWILLER ASSWILLER WOLFSKIRCHEN DIEDENDORF EYWILLER DRULINGEN

GUINZELING BASSING

BOURGALTROFF

MONCOURT

SARREWERDEN BURBACH REXINGEN BERG

INSVILLER

LHOR

MACKWILLER

THAL DRULINGEN

HARSKIRCHEN

VIBERSVILLER

TORCHEVILLE

ZARBELING LIDREZING

Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarrebourg-Est et Alsace

WALDHAMBACH

RIMSDORF

ALTWILLER

GIVRYCOURT

NEUFVILLAGE

RODALBE

Christine

RATZWILLER

ALBESTROFF

MONTDIDIER

Part. achète Mercedes mod. C diesel ou mod. B diesel entre 2006 et 2010. 06.85.42.54.47

Vds Polo ess., Golf TDi et Audi A3 TDi, C.T. OK. 06.80.01.61.66

NELLING

LENING

MERCEDES

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

S L E N ON I S S E PROF

E E I R V T EN TEZ VO

Vds VW Passat TDi 140 sport, boïte DSG, novembre 2005, 176.000km, excellent état, 6.500 €. 06.12.77.78.06 CODE WEB 205641

VOLKSWAGEN NEW BEETLE

Nous font confiance chaque semaine

EN QUELQUES CHIFFRES

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE www.telex.fr

Pensez à contacter Christine Biarnais : MON PORTABLE

06 03 25 14 21

MON FIXE

03 87 98 98 92

MON E-MAIL

c.biarnais@telex.fr


MERCEDES

BMW

LES RÉPARATIONEVSÉHICU

OPEL

TOUTES MARQU

MERCEDES-BENZ

Votre Mercedes-Benz

“JAHRESWAGEN”

VOITURES DE COLLABORATEURS USINE à 15 min de la frontière

Immatriculation française assurée RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGE

GmbH • Im Pottaschwald 23a D-66386 ST-INGBERT Dir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMER

FORBACH et environs Tél./Fax : 03 87 84 06 84 Port. : 06 33 76 05 69 Réception clientèle sur RDV www.junge-sterne-angebot.de

Exceptionnel : cause santé : particulier soigneux et non fumeur vend très belle Mercedes 190E 1.8L (série W 201) Berline 4 portes, décembre 1991 (modèle 92) et 96.320kms réles. 1ère main, de couleur blanche avec un très bel intérieur en tissu gris foncé (état neuf). Elle possède la boîte 5 rapports, la direction assistée, les vitres teintées électriques, tapis de sol avant et arrière, la fermeture centralisée des 4 portes et du coffre et de la trappe à essence, bel autoradio cassettes "pionneer" avec antenne électrique, système ABS de freinage, rétroviseur électrique, tapis de sol avant et arrière, vendue avec 4 pnes hiver montés sur jantes en parfait état. Toujours couchée au garage, jamais sortie l’hiver. Absolument aucune corrosion chassis et carrosserie. Le contrôle technique effectué en mais 2018 est vierge. Révision complète effectuée en juin 2018 chez professionnel. Aucun frais à prévoir. Hyper fiable car pas d’électronique ni de capteurs. Elle n’est pas catalysée, vendue avec le triple des clefs et la pochette Mercedes avec tous ses documents à l’intérieur. Occasion rare dans cet état. prix sacrifié à 4.700 €. Si vous désirez davantage de photos : veuillez consulter le site : "Classic Trader" Merci. Annonce sérieuse. Me contacter uniquement 06.24.82.96.42 CODE WEB 206067 Exceptionnel, cause placement en maison médicalisée : particulier soigneux et non fumeur vend très belle superbe Mercedes 190 E 1,8L berline 4 portes, année 1991 et 96.320kms réels, 1ère main, CT vierge et révision faite, en parfait état intérieur et extérieur. Vendue avec 4 pneus hiver montés sur jantes. Dispo. de suite, prix ferme à saisir : 4.700 €. Pour davantage de photos et descriptif veuillez consulter le site : lesanciennes.com. Annonce sérieuse, me contacter au 06.24.82.96.42 CODE WEB 204518

PNEUS NEUFS OU D’OCCASIONS

■ MINI A vendre BMW X3 Xdrive, diesel, automatic, 06/2014, 82.000kms, mutliples options, toutes révisions faites chez BMW, 25.000 €. 03.88.00.33.69 CODE WEB 206747

D 112 CV COUNTRYMAN COOPER 2014 94 860 km - 13 490€

03 87 24 75 75 22/24 rue Lt Bildstein

Vends Opel Vivaro DTi, 100ch, contrôle technique OK, année 2003, 160.000km, galerie, roue de secours, intérieur propre, 4.500 €. 07.83.04.18.65 CODE WEB 207104

AUTRES MARQUES Vends BMW Série 3, 143CV, 71.500km, garantie jusqu’en juin 2019, BMW Services Europe, toutes options dont : feux de jour, GPS, phares aux xénon, radars avant et arrière, ouverture du coffre à distance... Entretien des 60.000 effectué chez BMW et 4 pneus neufs, 17.800 €. 07.50.89.27.47 CODE WEB 206129

SARREBOURG

Tél. 03 87 25 36 69 l lj-campingcar@orange.fr

■ DACIA SANDERO

0,9 TCE 90CV STEPWAY PRESTIGE

2018 - 10 km - 13 490€

03 87 24 75 75

MINI ONE PACK 2002. 193.000 KMS CT ok Garantie Prix : 4000€

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

■ AUDI Q3

1,4 TFSi 150S TRONIC S-LINE 2018 - 10 km - 32 990€

03 87 24 75 75 Vds BMW Série 1 118D, année 2013, très bon état, 5 portes intérieur cuir, climatisation électrique, phare xénon, entretien garage uniquement, 83.600km, 12.000 €. 06.15.68.21.28 CODE WEB 206387

FIAT

1,6 TDI 116CV S-TRONIC 7 SPORT 2018 - 10 km - 29 490€

03 87 24 75 75

■ SEAT ARONA

1,0 ECOTSI 115CV FR - 2018 10km - 21 990€

2 ROUES Vds Pick Up Toyota Hilux, 2015, 140.000 km, très bon état, 10.500 € HT. 06.07.47.02.02

FIAT 500X

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TDI 190.................................. 02/16���������������������14 000 KM CITROEN C4 CACTUS EHDI 92 FEEL ETG6 + GPS........... 05/15���������������������49 214 KM DACIA DUSTER 1.5 DCI 110 PRESTIGE........................... 04/18 DACIA SANDERO II STEPWAY PLUS TCE 90���������������������������������������������������������NEUVE FIAT 500 POPSTAR 1.2.................................................... 05/16���������������������25 350 KM FORD RANGER 3.2 TDCI WILDTRACK 4 PORTES............ 02/17���������������������26 000 KM PEUGEOT 108 1.2 82CH ACTIVE...................................... 03/15���������������������50 000 KM PEUGEOT 208 1.4 HDI 68CV ACTIVE............................... 02/15���������������������64 500 KM PEUGEOT 308 1.6 HDI 100 ACTIVE................................. 02/16���������������������42 780 KM RENAULT CLIO IV DCI90 ENERGY GT LINE...................... 05/17���������������������14 500 KM RENAULT CLIO 1.5D DCI 90 BUSINESS .......................... 04/15���������������������89 540 KM RENAULT MEGANE ESTATE 1.5 DCI 110......................... 12/10������������������� 78 180 KM RENAULT KADJAR XMOD ENERGY 130 TOIT PANORAMIQUE..... 12/17�����������������������5 000 KM NISSAN QASHQAI II 1.6 DCI 130CH TEKNA + TOIT PANO�����������������������������������NEUVE VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI TRENDLINE........................ 04/17���������������������18 710 KM

■ AUDI Q2 BLANCHE

03 87 24 75 75

1,6 litre JTD 120cv 2015. 61.000 kms nombreuses options Prix : 13 500 €

DACIA LOGAN

■ AUDI Q2 NOIRE

1,6 TDI 116CV S-TRONIC 7 SPORT 2018 - 10 km - 29 490€

03 87 24 75 75

1,4 litre essence 75cv 2006. 149.988 kms distri. neuve - CT ok - révision Garantie - Prix : 3000 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vélo VTT fille 8/12 ans, marque Giant, modèle Enchant 1 - 24 pouces, acheté sept. 2016, première main, bon état, violet/noir, 6 vitesses, béquille, sonnette... valeur neuf 359 €, casque noir/ rouge/blanc, taille 50/57cm, valeur neuf 45 €, cédé 180 € à déb. 06.81.64.25.03 CODE WEB 205681

Vds ou échange cabriolet Rover 214 a.m 94 c.t. ok 140.000 km contre tracteur bon état 3.000 €. 03.69.81.78.88 Fiat 500 Lounge, 84.000km, 1.2 L essence, 2014, 69ch. clim. manuelle, bluetooth + commandes aux volants, toit ouvrant, rétro élec. chromés, CT OK, 1ère main, 6.500 €. 07.50.23.97.94 CODE WEB 205479

VENTES

Quad Yamaha Raptor 350, année 2009, homologué 2 places, 5.500kms, entretien fait, 2.800 €. 06.01.05.29.44 CODE WEB 205513

UTILITAIRES ■ DACIA DUSTER

1,5 DCI 4X4 PRESTIGE - 2018 10 km - 21 990€

03 87 24 75 75

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds Partner / Berlingo diesel + Pgt Expert TD, C.T. OK. 06.80.01.61.66 Vds Peugeot Expert HDi, 280.000km, année 2000, bon état, 2.500z. 06.09.25.14.97 Vds Kangoo 1.6 DCi, an. 2014, 1ère main, 86.000 km, bon état, airbags - clim - navig., prix 8.600 €. 06.73.73.34.10 Vds utilitaire Berlingo diesel, 180.000 km, an 2010, bon état général, px 3.700 €. 06.75.77.93.49

Can-Am Spyder RS-SE5, boîte séquentielle 990cm3, appareil d’entretien de batterie (hivernage), 2 combinaisons pluir, casques, gants.. Révision faite, batterie neuve, Novembre 2009, 16.000km, 10.000 € à déb. Vds tandem Motobécane an 06.88.47.59.70 CODE WEB 1950-1955, px 500 €. 06.03.23.10.25 206869 TELEX | Sarrebourg | Page 17

Vend Honda CB1000R ABS 106 ch, fév. 2015 (neuve), 3.800km, plusieurs options px 8.000 €. 06.25.60.29.17 CODE WEB 206041


Les annonces

Les annonces

AUTOMOBILE PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

EMPLOI

OFFRES D’EMPLOI

Cherche aide à domicile à Cirey sur Vezouze pour un remplacement de 4h/sem, paiement CESU. 06.88.28.87.65

Hotel-restaurant secteur Sarre-Union recherche

SERVEUR(se) à temps plein et temps partiel en CDI

Tél. 07 71 61 29 54

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

ÉLECTRICITÉ MEYER MARC

BOUXWILLER 67330 recherche (H/F)

ÉLECTRICIEN en bâtiment - tertiaire petite industrie

TOYOTA Vds Toyota Yaris Millenium, 90CV de 2011, 3p. diesel, 6 vitesses, 121.669km, nbses opts, révision et CT OK, très bon état, coul. sable, 4.900 €. 06.89.68.17.01 CODE WEB 205998

Vds remorque militaire px 300 € à débattre. 06.71.68.08.96 Vds 1 chassis de Méhari t.b.é. 300 € + 2 sièges avant Méhari 100 €. 06.07.59.48.46

MACHINES AGRICOLES

AUTONOME, BONNES CONNAISSANCES EN COURANTS FAIBLES ET DÉPANNAGES. Rémunération selon profil.

Tél : 03 88 70 73 70

Part. vds Toyota Verso 150 DCAT-Fap Lounge, 11/09, diesel, 167.000kms, boite vitesse automatique, ttes options comprises, contrôle technique OK, révision faite, pneus neufs, disques freins et plaquettes neufs, véhicule en très bon état, 7.500 €. 06.86.80.95.83 CODE WEB 205821

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds 4 roues pneus tout terrain pour Suzuki ou Santana 200 € , 4 roues jantes chrome pour Jeep Wrangler YJ 200 €. 03.88.70.04.14 Vends 4 jantes complètes 225/50/Rz16, 96W, équilibré montées sur voiture New Beetle, compatible Audi et VW, 230 €. 03.87.24.43.56 CODE WEB 207084 Vds trains arrières 106, 206, 306, Saxo, Patner, Berlingo, Xsara rénovés axes et roulements, à partir de 250 €. 06.11.76.67.62

Vds remorque de 6 stères essieu de camion, pneu en bon état, 450 €. 06.88.69.24.32 CODE WEB 207255 Vds chargeur Faucheux en bon état avec bati pour tracteur IH série 33, prix 650 € à déb. après 19h au 03.87.09.82.15 Achète faneuse Kuhn 5801, 6301, 6401 + ratelier balle ronde auto bloquant 12 places. 06.83.21.68.38 Vds rouleau lisse larg. 2 m attelage 3 points px 150 €. 03.88.70.04.14 Vds Chisel 2.50m de large, 11 dents, t.b.é et plusieurs remorques. 06.85.42.54.47 Vds broyeur branches diam. 13cm avec prise de force tracteur + faucheuse 4 toupies Kuhn + broyeur de céréales Kuhn. 06.27.48.03.97 Vds remorque double essieux à l’arrière, 3500 kg, transport matériel de chantier, px 1.200 €. Berthelming. 06.73.43.82.82 Vds surélévateur Rabaud bon état, lève jusqu’à 6 m de haut, px 2.300 € à déb. 06.80.39.26.43

CHARPENTIER BOIS H/F

sachant travailler seul. CCZ GILGERT - Keskastel

Tél. 03 88 00 11 05

Visitez notre site :

www.telex.fr

MENUISERIE région INGWILLER l cherche :

>MENUISIERS POSEURS BOIS (h/f) pour chantiers région Strasbourg Pose portes, placards, plinthes, façades de gaines, fenêtres bois etc… Expérience souhaitée de 5 ans Minimum CAP et sachant travailler en autonomie

>1 TECHNICIEN MENUISIER (h/f) Vous aurez en charge la gestion et le suivi des chantiers l la Gestion des commandes l le Suivi du planning d’intervention l vous serez également en relation avec les clients et les architectes Menuisier de formation, la maitrise d’EXCEL est indispensable Expérience souhaitée 5 ans. l

Effectue tous travaux de terrassement, aménagement extér., maçonnerie etc. (CESU). 06.50.22.30.37 Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher... Travail propre et soigné !! Accepte CESU. 06.18.31.63.07 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse, patiente et de confiance, gentille (30 ans d’ expérience), cher. à s’occuper d’une personne âgée, du lundi au samedi, handic. phys. ou mental, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, possède voiture. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23 Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

>MENUISIER BOIS ATELIER (h/f)

Plâtrier retraité 40a. d’expérience fait tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, prix raisonnable, acc. CESU. 06.24.09.96.06

Tous les postes à pourvoir sont des CDI pour une entrée de suite.

Part. effectue tous travaux petite maçonnerie, zinguerie, pavage, fumisterie, acc. CESU. 06.58.43.88.75 ou 06.81.68.84.90

CAP menuisier Expérience souhaitée 5 ans. La maitrise d’une commande numérique serait un plus.

Les prétentions seront en rapport avec les compétences et les expériences des candidats. Merci de faire parvenir votre cv à

m.wolff@bier-menuiserie.fr

Sam et Camille sont propriétaires de leur nouvelle voiture grâce à

TELEX.fr TELEX | Sarrebourg | Page 18

ENTREPRISE DE CHARPENTE cherche

electricitemeyer@wanadoo.fr l

Vds générateur diesel marque Güde 4000, 230/400V, sur roues, neuf, prix 600 €. 06.71.80.31.25

Je suis mandataire de l’AMAPA et dans ce cadre souhaite embaucher un ou une auxilaire de vie, rénuméré(e) 50 h/mois (sect. Phalsbourg), petits déplac. occasionnels à prévoir. 03.87.03.90.74 de 11h à 13h et de 18h à 20h

DEMANDES D’EMPLOI

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 J.H. cherche à faire travaux de peinture, papier peint, trame, BA13, isolation, chèque emploi service. 06.09.23.39.37 Entretien espaces verts, tonte, taille, débroussaillage, accepte CESU, région Sarrebourg. 06.81.68.37.08 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.72.36.23.17 Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture - zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Maçon 15 ans exp. cherche tous travaux maçonnerie, cloisons (BA13) faux plafonds excellente finition, peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc.. travail soigné. CESU. 06.09.46.27.59 Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 ap. 17h

Cherche à faire travaux de rénovation de toiture, couverture, zinguerie, nettoyage, démoussage, travaux de rénovation extérieur, CESU accepté. 06.85.84.57.78

SARLOR recrute pour nos agences de Sarreguemines et Saint-Avold dans les domaines industriel & paramédical

> OPÉRATEUR DE PRODUCTION H/F expérience exigée - Poste 3x8 et/ou 5x8 Permis et vehicule indispensables

> AIDE SOIGNANT H/F >INFIRMIER H/F

Diplômé d’État - Se présenter avec CV en agence le matin, du lundi au vendredi. Saint-Avold : 2A rue des Jardins Sarreguemines : 85 rue Clémenceau

Propose tous travaux espace vert à petits prix, travail propre et sérieux. Elagage, ététage, abattage sur tout types d’arbres, même arbres dangereux, arbres fruitiers, taille haies, tonte pelouse, 20 ans d’expérience. Je suis équipée de tous les outils ainsi que d’une camionnette, déplacement dans toutes la Lorraine. N’hésitez pas à m’appeler, CESU accepté. 06.11.77.87.64 CODE WEB 207337


DEMANDES D’EMPLOI Femme 53 ans de confiance, cherche heures auprès de personnes agées, préparation repas, lecture, promenade, soutien moral, aide à la toilette, j’ai 10 ans d’expérience dans le domaine, je suis à l’écoute de l’autre, chèque emploi service accepté, sect. Ingwiller, Diemeringen et env. 03.88.01.40.78

Les annonces

Repassage de votre linge à mon domicile à Sarreguemines. Travail soigné et rapide, je demande 15 € le panier ou si ce dernier ne contient que des chemises ou tee shirts, 2 € la pièce (prix déductible des impôts si vous décidez de me déclarer). Paiement : CESU, espèces ou chèque. Merci de ne pas oublier vos cintres. Si vous êtes interessé, appelez moi après 19h, si je suis absente, merci de me laisser un message. 03.87.98.43.27 Carreleur plus de 30ans d’expérience effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43

GARDE D’ENFANTS Assistante maternelle agréée accueille bébé, maison non fumeur avec jardin à Brouviller. 06.06.40.06.25

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Trouvez votre formation grâce à TELEX !

H. 66a., phys. agréab., grd, mince, n.f., bne situat., sportif, bricoleur, sympa et naturel, rech. F., âge en rapp., douce, gaie, sympa pour balades, loisirs et + si ent. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13535

Homme 32 ans, sans enfant, fonctionnaire, recherche femme entre 28 et 35 ans avec ou sans enfant pour relation sérieuse. Secteur Sarrebourg. Photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13528

Agence de rencontre SPEED DATING

H. 32 ans, 2 enfts, n. f., sportif, sympa, bonne sit. cherche F. 24/38 ans pr rel. amicales et + si aff. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13545

H. 60taine recherche F. de 55 à 70 ans pour relation sincère et durable pour les 30 prochaines années. Ecrire au b. du j. ss nº ST13576

RENCONTRE Inscription de 20 ans à 90 ans

Rencontre individuelle avec/sans abonnement Ateliers célibataires samedi à partir de 14h - 10€ / Café offert 3 rue Burckhardt 57400 Sarrebourg Tél. 09 86 39 92 16 ✆ 06 64 57 21 05

Jeune femme malgache 28 ans, 1,52m pour 40kg, cherche un homme entre 30 et 50. L’apparence physique peu m’importe, capable de me rendre heureuse et sortir de ma solitude, fonder une famille. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13543

Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher, etc..Travail propre et soigné !! Accepte CESU.Tel:06.18.31.63.07 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

H. septuagénaire, allure jeune, ch. F. 68 à 78 ans pour rompre solitude et pour une relation sinc. et durable. Je suis non fumeur et sobre. J’aime la nature et la marche (pas sérieuse s’abst). Ecrire au b. du j. ss nº SA13553

H. 59 ans, simple, sérieux, honnête, souhaite renc. F. âge en rapport pour partager loisirs, solitude, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST13552

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 11€

TRADITIONNEL

Couscous

Sur place ou à emporter

Té l . : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 M. septuagénaire, cherche dame pour sorties, vacances et danse. Ecrire au b. du j. ss nº ST13554 F. 54 ans, veuve, sérieuse, honnête et sincère, souh. faire connaissance avec H. 50-65 ans pour rel. honnête et durable, pas sér. s’abst.Ecrire au b. du j. ss nº SB13466

Veuve 59a., sérieuse, simple et agréable, souh. renc. H., âge en rapp., pour partager loisirs et + si affin., photo souh., pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13530 H. 46 ans, seul, sérieux, d.f.c. f. pour passer l’été à 2 dans la joie et la bonne humeur, voire plus. Ecrire au b. du j. ss nº ST13497

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

VENDREDI 7 SEPTEMBRE 20H30 Entr7€ée Reprise des Soirées Dansantes

avec Marley Brown R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 J.F. la trentaine d.f.c. J.H. 37-47a. pour relation sérieuse à long terme. Si tu es agriculteur c’est un +. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13532 M. 54 ans, habitant à la campagne cherche D. pour rompre solitude et + si affinités, tél souhaité. Ecrire au b. du j. ss nº SB13526 F. Thaïlandaise, 57 ans, sérieuse, veuve, aimant cuisiner, randonner d.f.c. H. entre 55 et 70 ans, parlant allemand. Ecrire au b. du j. ss nº FO13557 Charmant Mr 50 ans, phys. agréable, souh. rencontrer jolie Dame pour partager la douceur d’une vie en couple. Ecrire au b. du j. ss nº ST13542

H. 68 ans, sans attache, léger handicap suite accident, souhaite rencontrer dame, bonne situat., plus de 75 ans, pour amitié durable avec discrétion. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13539 H. 63 ans, seul, sérieux, recherche dame simple, grande, féminine, 65 ans maxi, pour thés dansants, sorties diverses, resto, brocantes, W.E. en Alsace, relation durable + si affinités, tél. souhaité. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13527 Homme, 69 ans, cherche femme 60-65 ans pour un nouveau départ, Saverne, Marmoutier. Ecrire au b. du j. ss nº SB13508

365

H. 60 ans, sérieux, souhaite renc. F. 48-57 ans, libre, pour vivre à la campagne, relation sincère et durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST13571 Dame 62a., honnête et sincère, div., souh. renc. compagnon la 60taine, sentimental, bricoleur, aimant la campagne, les sorties, les brocantes, restos...Ecrire au b.d.j. ss nº SB13537 H. 48a. d.f.c. avec J.F. 43-49a. douce, câline, complice, pour amitié, sorties, voire vie à 2, sect. Sarrebourg - Phalsbourg. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13540 F. 63 ans, cherche H. 58/70 ans. Je suis sérieuse, sincère et fidèle. Je cherche à rompre la solitude pour vie à 2 si affin.. Num. de tél. exigé pour contacts par tél. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13544 D. 80 ans, bon phys., sympa, distinguée, sérieuse, désire renc. Mr., même profil, pour loisirs, balades, danse, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13560 Je prends l’initiative de poster une annonce pour ma cousine. Je lui ai fait part de mon envie de l’aider à trouver un homme et elle n’est pas contre. C’est une femme qui mérite de trouver le bonheur. Elle vit en Algérie et à 33 ans. C’est un joli brin de femme, pulpeuse, d’1.58m, des cheveux court châtain, de beaux yeux noirs. Souriante, gentille avec une façond de parler très sucré. Elle parle très bien le français. J’aimerais qu’elle trouve un homme d’ici qui souhaite se marier, et qui aime les enfants. Elle a 2 filles de 12 et 10 ans qui sont adorables, calme et très intelligente et un petit garçon de 6 ans, un véritable bonbon ! Si vous êtes sérieux, fiable, aimant, cherchant une femme jolie, toujours souriante, uen femme de maison sachant très bien cuisiner. N’hésitez pas à m’écrire. Je vous communiquerez son numéro et son mail. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13551 H. 65 ans, veuf, sympa et agréable à vivre, non fumeur, ch. F. 60-65 ans, sérieuse pour rompre solitude, pour vie à 2, photo souhaitée. Ecrire au b. du j. ss nº ST13556

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

H. 58a., non fumeur, 1.73m, recherche F. 30/50a. pour relations intimes, me déplace après-midi ou soir, secteur Château-Salins, Delme, Morhange. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13529

Je suis Jimmy, 31 ans, sportif, aimant la nature, les voyages, la musique.. recherche compagnon entre 29 et 50 ans pour mariage si affinité. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13495

Thierry, 38 ans, 1m90, 95kg, aimant randonnées, vélo, culture, architecture, voyages, célibataire sans enfant, recherche jeune femme ayant des centres d’intérêt similaires. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13570

Jeune Homme 38 ans, recherche femme mariée ou non 20/50 ans pour massages sensuels et bien plus si affinités, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13567

Recherche amies environs Saverne pour sorties, balades, brocantes, F. de 60 ans, non lesbiennes, sympathique, aimant la vie simple. Ecrire au b. du j. ss nº SB13555

H. 64 ans, veuf, souh. renc. femme, âge en rapport, pour vivre heureux à 2 dans un chalet à la campagne, région Sarrebourg. Ecrire au b.d.j. ss nº SB13524

J.F., simple et sympa, cher. J.H. fidèle, 41 à 46a., n.f., pour relation sérieuse et durable, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13538 Dame 80a., phys. agréab., 1.68m, aimant nature et animaux, désire renc. M. pour partager amitié et rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13575 F. 53a. cherche pers. mascul. ou féminine, même profil, cultivé(e), (aimant vivre quoi!), sobre, très bon caract. et très honnête, pour sorties, danses, vacances, pour les bons côtés de la vie, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13493 H. 66 ans souhaite renc. H. 66-75a. pour sorties, loisirs et + si affinités, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13561

H. 49a., sérieux, souh. renc. J.F. 45-58a. pour sorties, ciné, restos etc., relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13509 H. 65 ans, BCBG, phys. agréab., cherche F. 50-65a. pour relation sérieuse à long terme et suivie. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13541 H. 60a. rech. F., mariée ou pacsée, pour relation suivie, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13574 Jeune africaine âgée de 40 ans, mesurant 171cm pour 69kg. Je réside en Moselle et ayant des enfants, je désire faire la rencontre d’un homme entre 40 et 45 ans, résidant dans la même région ou environs et désirant s’établir en couple. Pas sérieux s’abstenir. Merci. Ecrire au b.d.j. ss nº ST13534

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

..............................................

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

Septuagénaire cherche compagne 65-70 ans pour future vie à 2 si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST13499

+49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

Cpl. 56-59a., sportif, phys. agr., non fumeur, ch. cpl. ou F. pour jeux sensuels et massages, disc. - hygiène de rigueur, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13548

Lasse de la solitude, F. soixant. sincère, féminine, d.f.c. homme 60-65a., sérieux, pour relation durable si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13549 TELEX | Sarrebourg | Page 19

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.


Les annonces

IMMOBILIER Sté COMIAGE loue

à RÉCHICOURT LE CHÂTEAU et à MOUSSEY

dans cadre de calme et de verdure École, collège, commerce sur PLACE

APPTS RÉNOVÉS à NEUF, MEUBLÉS, NON MEUBLÉS

Isolation, cuisines et sdb équipées. Parking. Instal. tv, poss. garage.

F1 40m2. Loyer : 283€ charges : 15€ - DPE : F

F2 53m2. Loyer : 323€

Vds maison en bord de Sarre, à 5kms de Sarreguemines, non inondable sur terrain de 11,4a. Deux logements F4 non occupés avec une surface totale d’env. 165m2. Deux petites chambres en sous sol avec vue sur Sarre et cave attenante et entrée séparée peuvent être transformés en un petit appartement, 145.000 €. 03.88.00.94.39 CODE WEB 204564

charges : 15€ - DPE : C

F3 75m2. Loyer : 431,25€ charges : 110€ - DPE : E

Pavillon F5 115m2 Cuisine et sdb équipées, instal. tv, cave, jardin. Loyer : 624,90€ - DPE : E

TERRAINS Visitez notre site :

www.telex.fr

A vendre maison à Stiring Wendel dans une impasse au calme. Mitoyenne d’un côté sur deux étages avec garage et 3 places de parking et une cave, 180.000 € à débattre. 03.87.88.23.21 CODE WEB 206337

Tél. 06 13 41 36 19

VENTES MAISONS

Vds grande et belle maison, très au calme, sur 14a. terrain à Wiesviller (à 10 min. de Sarreguemines), 154m2 hab. pl-pied, très spacieuse, grde terras., 164m2 s/sol avec gar. 3v., 159m2 grenier aménageable, très propre à s’installer direct, 330.000 €. 06.48.11.43.22 CODE WEB 205215

Vds, 10 min. de Sarreguemines, maison de caractère 150m2, 3 ch. à c., endr. calme, prix 230.000 €. 06.36.76.05.27 ou 06.87.37.38.69

Altwiller, maison de village 3 pces, cuis., cave, combles et surcombles, jardin, terrain 790m2 + dépendances, prix 55.000 € prévoir travaux. 03.88.00.92.72

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

À 2 minutes de Sarrebourg

Jolie maison entièrement rénovée en 2009 comprenant : cuisine équipée ouverte sur séjour, 3 chbr wc, sdb, soussol complet, et jardin à visiter!

DPE : E

Hono à charge vendeur.

PRIX : 137 500€

Axe SarrebourgPhalsbourg

Idéal pour investisseur un immeuble comprenant : 2 appts de type F5 dont 1 à finir de rénover. Nombreux gge et dépendances, un local commercial libre pouvant se transformer en plusieurs appt. DPE : D Hono à charge vendeur.

PRIX : 250 000€

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

Boulay, belle maison mitoyenne de 130m2, au centre ville, composée d’une cuisine équipée avec accès direct sur cour et une remise, un séjour, 4 belles grandes chambres (placard intégré) dont une avec salle de douche et dressing, une grande salle de bain avec douche, baignoire et 2 lavabos, 3 wc, une cave et une place de parking réservé. Chauffage économique électrique, 149.000 €. 06.85.75.04.44 CODE WEB 206310

Proche Gérardmer vds maison mitoyenne F7, à la campagne, terrain 17,75 ares, chauf. central fuel, panneaux solaires eau chaude, dble vitrage px 85.000 €. 06.17.12.70.05 Entre Sarrebourg et Phalsbourg, vend maison avec dépendance plus 12 hectares de terrain. 06.79.36.31.47

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

Beau terrain de 12 ares, bien exposé, à 20 minutes de Sarrebourg. Constructible et viabilisé.

À 10 minutes de Sarrebourg, terrain constructible de 8,46 ares. Le terrain dispose de 13m de façade, idéal pour construction type chalet ou résidence secondaire dans un cadre calme et verdoyant.

Maison de 2014, de plain-pied, individuelle comprenant : 4 chbr avec dressing, un grand séjour, une cuisine équipée.

Hono à charge vendeur.

PRIX : 20 000€

À 10 minutes de Sarrebourg

Hono à charge vendeur.

PRIX : 13 500€

Agence de SARREBOURG

À 5 minutes de Sarrebourg

03 87 08 69 62

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVITÉ

Mais. mitoyenne d’un côté, à rénover comprenant au RDC : entrée, cuis, séj 1 chb, SDB. À l’étage 3 chb + combles aménageables gge et dépendance le tout sur plus de 6 ares de terrain. Possibilité également de créer plusieurs appt pour investissement locatif.

Maison mitoyenne d’un côté, comprenant: une entrée, une cuisine, salon, salle d’eau, buanderie, dressing et 3 chambres. Garage et combles.

Maison de 200m2 indivi et familiale de construction récente, avec 4 chbr, 1 bureau, 1 salle de jeux. Gge, jardin.

DPE : D

Hono à charge vendeur.

Hono à charge vendeur.

Hono à charge vendeur.

À 10 minutes de Sarrebourg

DPE : vierge

PRIX : 60 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

TELEX | Sarrebourg | Page 20

À 10 minutes de Sarrebourg

PRIX : 80 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

À 15 minutes de Sarre-Union

DPE : D

PRIX : 225 000€ Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Vds prox Phalsbourg terrains à bâtir, entièrement viabilisés, 7 a envrion, 38.000 € l’unité. 06.75.77.74.61

Lemberg, vds appts : F3 88m2 (loué) à 60.000 €, F3 89m2 à 60.000 €, F2 50m2 à 30.000 € + 2 appts avec travaux à prévoir : F2 50m2 à 26.000 €, F2 59m 2 à 30.000 €. 06.30.51.03.55

A saisir! Wimmenau (Vosges du Nord) vds terrain 53.80a., endroit idéal pour week-end et camping, clôturé, bien accessible, en bordure de rivière, 300 € l’are. Pour plus de rens. tél. 03.88.89.71.21 ou 06.24.64.87.00

Vds, Forbach, appt F2 39m2, cuis. intégrée, ascens., terrasse, cave, park. sécurisé, prix 39.900 €. 06.48.37.17.78

FONDS DE COMMERCE Sarreguemines, vds fonds commerce Boulangerie, bien situé, bonne rentabilité. 06.06.85.15.90 Vds fonds de commerce restaurant licence IV 60 places + terrasse 130.000 €. 06.18.57.03.25 2

Loue restaurant 245m intégré dans un hôtel de 80 chambres, à 5 km de Sarrelouis, de préférence cuisine française. 00.49.1715139786 CODE WEB 203875 Vds appts centre Forbach, charges annuelles réelles 376 €, rue Nationale au dessus Parfumerie Beauty Success, très bonne qualité phonique et thermique, mur parpaing rouge alvéole fenêtre double et triple vitr., chauf. gaz, ent. rénovés, cuis. carrelage sanitaire parquet, fenêtre, volet, entrée escalier en marbre, grandes fenêtres donc très lumineux et bien disposés coté jour/coté nuit, cave, poss. garage, le 60m2 64.000 € et le 80m2 84.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 204312

PRIX : 242 000€ Agence de SARREBOURG

Hommarting, vds terrains de 10 ares chacun avec CU à 38.000 € pièce + terrain 26 ares avec CU à 49.000 €. 03.87.03.45.42 ou 06.08.96.45.44 ou 06.78.39.33.16

VENTES APPARTEMENTS

DPE : D

03 87 08 69 62

A vendre à Phalsbourg terrain à bâtir de 15,45 a, viablisé, avec CU, belle situation, hors lotissement. 06.80.74.05.54

Vds terrain à bâtir, vue dominante, sans vis à vis, sans frais d’agence, surface à convenir, dans petit village calme et tranquille région Phalsbourg. 03.87.24.40.26

Hono à charge vendeur.

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Sarrebourg, grande maison 150m2, idéalement situé en plein centre ville, proche écoles, pharmacies, médecins, supermarché, gare (tout< < 5 min de marche), au calme. 6 pièces, entrée, cellier, cuisine, salle de bain, 3 WC, grand garage (4 voitures) + dépendance sur le terrain à l’arrière de 50m2. Salon/séjour traversant et très lumineux, jardin avant et arrière, 2 loggias. Chauffage réversible, habitable de suite, 195.000 €. 06.38.05.53.53 CODE WEB 205196

Vds maison Eschbourg 115 m2, habitable de suite, 4 pces, 2 wc, cave, petit jard terrasse, garge, 121.000 €. 06.16.16.86.31

EXCLUSIVITÉ À 20 minutes de Sarrebourg

Achète forêt feuillue minimum 5 hectares avec terrain ou le bois sans terrain. 00.32.484266832 ou 06.81.60.73.67

Vends appartement F2 de 60m2 dans résidence sécurisée "Prés de Cygne 1" à Oeting de 2012. Terrasse de 24m2 exposition Sud, coin cuisine équipée, salon, salle à manger, 1 chambre, salle avec douche et sèche serviette, armoire murale, plancher chauffant électrique, 2 parkings, 85.000 €. 06.83.43.75.06 CODE WEB 206525 Vds appartement en Sicile Valderice, 100m2, au 1er étage, F4 meublé à 6 km de la mer, prix 65.000 €. 03.87.90.72.32

www.telex.fr

LOCAUX COMMERCIAUX Bitche, loue local commercial, face Office du Tourisme et arrêt/départ bus. Renseignements au 06.21.64.36.06 Creutzwald rue de la Gare loue local profession libérale ou commerce, local avec vitrine, 51 m2, loy 400 € 10 € chges. 06.10.21.45.09 Location cabinet médical de 60m2 entre Morhange et Saint Avold, conviendrait à généraliste, kiné, dentiste ou toute autre profession paramédicale. Reprise rapide souhaitée pour clientèle potentielle présente. Prix à définir. 06.21.47.88.58 Loue Folschviller parc industiel du Furst cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 990 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb

Bitche, loue F5 duplex env. 135m2, cuis. amén., libre de suite. 06.23.50.15.15 Loue Herbitzheim, 3p. calme, 80m2, cuis. équip.2 ch. salon, sdb, wc, gd garage + cave + terrasses, 500 € + av./ch. 06.08.90.75.64 CODE WEB 205181 Lemberg, loue F2 50m2 en rdc. + F2 59m2 au 1er ét., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55 Vous êtes âgé(e) et seul(e), je vous propose une petite maison F2 mitoy. à côté de chez moi, prox. Sarre-Union, tt conf., état neuf. Je peux vous proposer de partager les repas avec nous ou à votre convenance. 06.71.89.97.82

Sarreguemines, appt 85m2, proche Z.I./hôpital et à 10mn du C.V., très bien isolé, 2è ét. (sans asc.), 2 chb. + grd séjour/salon, grde cuis. équip., sdb. av. douche, lavabo et WC, chg ind. gaz, cave, park., 555 € + av./ch. à part. 70 € eau comprise pr 2 pers., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 202137 Hundling, appartement F3 dans petite résidence, cuisine et salle de bain équipées, proche commerces, chauffage individuel, 510 €. 06.63.09.76.78 Herbitzheim, beau 2p. calme, spacieux lumineux, 46m2, cuis. éq. sdb cab. douche, parking + garage, 380 € av./ch. 06.08.90.75.64 CODE WEB 205185 Centre ville Sarreguemines, beau F3 66m2, 2è étage, cuis. équip., sdb., WC, chf ind. gaz, parquet, cellier, libre de ste, loy. 450 € + 60 € ch. 06.20.60.34.46 Loue meublé à Grosblie, F1 tout confort, convient pers. seule, étudiant, chauffage et eau chaude individuel. Etat neuf. Situation dans le triangle Forbach, Sarrebruck, Sarreguemines, 270 € + 30 € ch. 06.85.05.32.19 Keskastel, F3 75m2, 1er étage, rénové neuf av. cuis. équip., séjour, 2 chb., sdb., chauf. élec., parking, loy. 420 € + ch. 06.08.53.71.36 Sarre-Union, loue appt 4 pces (1 grde pce + 3 ptes pces) cuis., sdb, cave, garage, loy. 480 € + ch. 03.88.01.36.91 Loue F2 Bining, situé dans petite résidence, cuisine intégrée, sdb douche et baignoire, terrasse, garage, chauf. ind. gaz, libre début octobre, 420 € avec charges. 06.52.94.11.71 CODE WEB 206196

OFFRES LOCATIONS

Loue, 10 min. de Sarreguemines, maison de caractère 150m2, 3 ch. à c., endr. calme, loy. 850 €. 06.36.76.05.27 ou 06.87.37.38.69

Sarre-Union, endr. calme, bel appt 33m2, cuis. intégr. ouverte sur séjour, 1 chbre à c., garage, 365 € ch. 40 €, libre sept. 06.21.13.47.02

Loue Sarralbe, maison mitoyenne de 120m2 avec garage et cave. Rénovation total avec triple vitrage. Cuisine équipée, 3 chambres, sdb, 2 toilettes, 1 salon, 1 salle à manger, 675 €. Dispo septembre. 00.49.160.718.7147


OFFRES LOCATIONS

Forbach loue F2 39m2, cuis. équ., terrasse, ascens., cave, park. sécur., chauf. ind. gaz, 320 € + 80 € ch. 06.48.37.17.78 Hombourg-Haut, loue maison 100m2, cuisine, sal/sàm., 2 chb., buand., cave, jardin, grde terrasse, sdb. baign., chauf. fuel, loy. 550 €. 06.83.90.66.77

Willerwald, loue appt F3 mansardé 70m2 au 2è ét., refait à neuf, cuis. équip., loy. 480 € + 25 € ch. 06.07.82.59.09 CODE WEB 207186 Loue appt F3 à Bitche, cave, jardin, garage, balcon, libre de suite. 06.50.19.75.24 Stiring, dans ptit immeub., F3/4 rdc. lumineux 80m2, cuis. et sdb. équipées, parquet, db. vitr., cave et gar. fermés, proche ttes commodités, loy. 495 € + 50 € ch. 06.76.28.66.50 Morsbach loue grd F4 106m2 au 1er ét. d’une maison, pl. park. privé, loy. conventionné 636 € + 60 € ch., libre de ste. 07.81.60.27.54 Loue charmant F2 rénové, au calme sur Forbach, 70m2 au sol, poutres appar. sous mansardes, très lumineux, proche C.V., PVC db. vitr., chf ind. gaz, cave et park. extér., loy. 325 €. 06.82.68.67.90 CODE WEB 205570 Petite-Rosselle, loue maison de 160m2, cuis. équ., sal., sàm., chbres, douche WC à l’étage, s/ sol : 2 chbres d’amis, douche, 2 WC, buand., grde terras., chf gaz, loy. 650 €. 06.83.90.66.77 CODE WEB 207158 Stiring loue F3 avec grand balcon, véranda, 2 chambres, double vitrage, cuisine ouverte, sdc avec douche, 1er étage, 540 € + 45 € charges. 06.76.29.37.67 / 06.83.26.93.35 Petite-Rosselle loue studette, non meublée, coin cuisine, wc, douche, chauf. collectif fuel, park. loy 180 € + 40 € chges. 06.01.67.60.74

Forbach, rue Montagne, loue F1, 29m2, cuisine aménagée, 4ème ét. av. asc. vue dégagée, résidence av. concierge, 320 € + 70 €. 06.03.48.14.20 Théding loue très beau duplex, T3 87m2, terrasse 28m2, plein sud, cuis. int. cellier, 2 WC, sdb baign. + douche, cave, garage, chauf. sol, compt. ind. 600 € + 80 € charges. 06.15.63.12.30 CODE WEB 204498 Loue Henriville F3 à l’étage double vitr., chauf. gaz à condens., compteur séparé, endroit calme L. 460 € + 30 € ch. 06.83.29.90.99 Loue Morsbach, bel appt. au RDC d’un pavillon, chauf. gaz, 3ch. cuisine éq. séjour, salon, terrasse, garage, espace vert, libre de suite, 710 €. 06.72.85.43.13 CODE WEB 205773 Stiring, dans ptit immeub., F3/4 lumineux très moderne 83m2 au 3è et dern. étage, ref. à neuf, cuis. et sdb équipées, parquet, dressing, poutres appar., db vitr., cave et gar. fermés, proche ttes commodités, loy. 590 € + 50 € ch. 06.76.28.66.50 Freyming-Merlebach loue : appt F4 110m2, cuis. équip., sdb., 2 WC, terrasse 20m2, loy. 600 € + 30 € d’eau et appt F2 45m2 à 310 € + 25 € d’eau, libres 01/09. 06.85.83.58.48 Forbach centre, idéal étudiant(e), proche IFSI, Jean Moulin ou IUT, loue studio meublé entièr. rénové, cuis. équip., 397 € à 440 € selon surface et F1 meublé 452 € à 496 € (chauf. eau EDF compris), 2 mois de dépôt de garantie, bail annuel, garant exigé. 06.81.45.54.28 CODE WEB 207040

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, centre-ville, appt de type F3, comprenant : entrée, séjour, cuisine meublée, 2 chambres, salle de bains, toilettes. Classe energétique : E - Réf : 00185 Loyer : 385€ - Charges : 30€ DG : 385€ - FA : 385€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

HESSE, au 1er étage, appt de type F2 comprenant : entrée, salon avec placards, cuisine, 1 chambre, salle de bains. Emplacement de parking privatif. Classe energétique : D - Réf : 00459 Loyer : 365€ - Charges : 40€ DG : 365€ - FA : 365€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, centre-ville. Appartement de type

Isabelle Mura-Brighi Agent Commercial 2

Dieuze, loue F3 63m , 2 chambres, sdb avec douche, WC séparé, 2 chambres, cuisine, s. à manger, grand placard, balcon, chauffage gaz, vitrage isolant, garage, parking, colocation pour étudiants possible, libre, 400 € + charges. 03.87.86.00.07 CODE WEB 207268

Loue Sarrebourg Hoff appart. 103m2, très bon état général, 1er étage : cuisine, salon, séjour, 3 chambres, sdb, wc. Au RDC : cellier, garage, jardin, 600 € + 30 € av./charges. 03.83.47.30.17 après 18h. CODE WEB 205752 Loue Niderviller beau F3 78 m2, construction récente, gd séjour, cuis. équip. garage, wc sép. chauf. indiv. gaz, DPE : C, loyer 495 € + 45 € av. charges, dispo 01.09. 03.87.23.65.13

PRIX 135 000€ FAI Classe Energ. : N.C Moussey, maison 7 pièces, 168 m2, cuisine équipée ouverte sur séjour salon, 4 chbrs, 1 sdb, 2 wc, combles aménagés,1 dépendance, terrain 2100 m2.

Avricourt, proche Moncel les Lunéville, grande Bâtisse à rénover avec un très grand potentiel, d’environ 200m2, une grange d’environ 100m2. Terrain de 8,12 ares.

PRIX 168 000€ FAI Classe Energ. : N.C

Loue, Réding gare, studio 18m2 loyer 270 €. 06.31.42.95.17

Loue Phalsbourg ctre ville F4 de 95 m2, cuis. équip. sdb, 2 chbres, salon, sàm, débarras et cave, chauf. mazout, 1er étage. 03.87.24.34.22 ou 03.87.24.21.33

Dieuze, appt 4 pièces, 80 m2, 2ème étage, comprenant, 1 cuisine, 1 sal./séj., 2 chbrs, 1 SDB, 1 wc, chauff. ind. gaz, 1 cave.

PRIX 55 000€ FAI Classe Energ. : N.C

Loue Dolving, F2 de 65 m2, cuisine équipée, sdb baignoire, wc séparé, cave et parking, gde terrasse. 03.87.07.85.57

Loue Drulingen F3 entièrement refait à neuf, séj. cuis. équipée + 2 chambres, calme et lumineux dans immeuble de caractère prox tous commerces, park. loyer 480 € + 45 € chges. 06.82.34.31.36

PRIX 40 000€ FAI Classe Energ. : N.C

Dans quartier calme de Sarrebourg, accès bus à 50m, loue studio F1 de 25m2, exposé Sud, balcon 4,7m2. Refait à neuf. Vous y trouverez une grande salle de bain, wc, placard dans l’entrée, un réfrigérateur, deux plaques de cuisson et un meuble évier dans la cuisine. A l’extérieur des espaces verts et un emplacement de parking réservé. Les avances de charges de 100 € représentent l’entretien des espaces verts, le chauffage et l’eau. 300 € hors charges. Disponible de suite. 07.63.30.53.73 CODE WEB 206827 Loue à Lorquin centre F2 bis 69m2, cuisine à l’américaine équipée, espace convivial, 2ch. sdb douche, meuble lavabo, sèche serviette, wc, ch. central gaz de ville, compt. eau, gaz et élect. ind., idéal couple avec 1 ou 2 enfts commerces à proximité, 425 €. chges cprises, libre. 03.87.24.85.94

type F3, comprenant entrée, cuisine équipée ouverte sur séjour, 2 chambres, sdb, toilettes. Emplacement de stationnement dans garage fermé. Classe energétique : C - Réf : 17648

Loyer : 495€ - Charges : 45€ DG : 495€ - FA : 495€

SARREBOURG, centre ville, appt de type F3 dans résidence avec ascenceur, comprenant entrée avec placards, cuis meublée ouverte sur séj, 2 chb sdb avec baignoire. Cave, emplacement de parking dans gge fermé. Classe energétique : D - Réf : 12824 Loyer : 495€ - Charges : 75€ DG : 495€ - FA : 495€

HESSE, duplex dans un petit immeuble au centre du village, comprenant : cuis ouverte sur séjour, placards dans dégagement, sdb, toilettes. À l’étage : 2 chbr. Cave. Emplacement de parking. Classe energétique : D - Réf : 17625 Loyer : 445€ - Charges : 60€ DG : 445€ - FA : 445€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

Secteur Lindre Basse, Maizières les Vic, belle maison de 6 pièces, terrain de 1450m2, 2 boxs à chevaux.

PRIX 19 000€ FAI A saisir ! Moussey, village agréable, très beau terrain constructible de 1739m2

isabellebrighi@outlook.fr

06 60 26 13 98 Sarrebourg loue F2 meublé 42 m2, chauf. élec., prox commerces et gare, loyer 350 € + 50 € chges, libre 01/09. 03.87.03.12.01 ou 06.08.06.20.40 Hartzviller, loue F2 40m2, 1 chamb., cuis. équipée, chauf. cent. ind., plain-pied, entrée séparée, libre de suite, loy. 320 € av./charg. 60 €. 03.87.03.20.77 Reding, loue joli duplex F2, chauffage électrique, parking, balcon, libre de suite, 400 € + 28 € charges. 06.87.40.69.87 Sur Niderviller loue maison indiv. 120 m2, sàm, salon, 3 chbres, sdb, wc, s-sol 2 voitures, chauf. ctral fuel, espace vert. 06.76.57.86.37 Loue Givrycourt F3 70m2 au 1er étage, tout carrelé, calme, bien isolé, 350 € + 60 € prov. sur chges (eau + chauf) 03.87.01.62.10 ou 06.82.35.82.62 Loue à Voyer appartement F3, chauffage fuel, 90 m2, loyer 490 € c.c. 06.87.62.50.83 Loue Lutzelbourg F2 cuisine équipée, grande entrée, 2 cagibis, loyer 300 €/mois. 06.76.14.12.55

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG

03 87 08 69 62

Loue, Phalsbourg centre, grand F2, balcon, chauff. gaz, libre août, loyer 350 € + 40 € charges. 06.77.07.01.30

A Hommarting, 5 mn de Sarrebourg, 5 mn de Phalsbourg et 20 mn de Saverne, loue F1, sdb, douche, cuis. équip. ouverte, chbre avec dressing, park. chauf. élec. 06.09.78.92.99 Loue F3 centre ville Sarrebourg, refait à neuf, tb isolé, lumineux, spacieux, 1er ét. pt immeuble : gde entrée, gd séjour/cuisine équipée, sdb, buanderie/cellier, wc, 2 ch. cave, cour com. 3min gare, ciné, ts commerces, dispo. CI énerg. D, 490 €/mois cc. 06.76.71.77.46 CODE WEB 205664 Loue Sarrebourg petite maisonnette F2, cour privative carrelée, très bonne isolation, cuis. équip. neuve, sol carrelé. 03.87.03.28.80 ou 06.83.87.22.75 Loue à Schalbach F3 récent : cuisine, grand séjour, 2 chambres, sdb, garage, esp. vert, chauf. pompe à chaleur, libre. 06.81.03.53.06 Loue Sarrebourg av. de France très bel appart. F3 70 m2 env,1er et 2ème étage, cuis., sdb équip. baign., entièrement rénové, t.b. isolé, cave. 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

comprenant : entrée, salon, cuisine, 2 chambres, SDB, toilettes. Classe energétique : E - Réf : 00176 SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, appartement de type F1, comprenant : entrée, séjour accès balcon, cuisine, salle de bains. Emplacement de parking. Classe energétique : F - Réf : 00116 Loyer : 250€ - Charges : 60€ DG : 250€ - FA : 250€

Loue grand F3 à Fletrange village, dans petit immeuble, libre de suite, salon sur cuisine ouverte, 2 chambres, très bon état, libre de suite, salle de bain baignoire, chauffage ind. gaz, 54m2, parking privé immeuble, pas de garage, pas de jardin, 430 € avec charges locatives (15 €/mois). 06.74.08.90.53 CODE WEB 205083

EY NOUVEAU à MOUSS

PHALSBOURG centre : appartement de type F3,

F4, 1er étage, comprenant : entrée, salon, cuisine, 3 chambres, salle de bains, toilettes. Cave. Garage. Classe energétique : E - Réf : 00224

Loyer : 450€ - Charges : 100€ DG : 450€ - FA : 450€

Loue St-Avold F3 65 m2, 1er étage, loyer 480 € chges cprises. 06.11.11.66.78 ap 17h

DEPUIS 18 ANS À VOS CÔTÉS

NIDERVILLER, coeur du village, appartement de

SARREBOURG HOFF, F2 au RDC : cuis équipée ouverte sur séjour, 1 chbr, salle de bains (placards de rangements dans séjour, chambre et cuisine). Classe energétique : E - Réf : 00399 Loyer : 400€ - Charges : 30€ DG : 400€ - FA : 400€

Forbach loue, dans petit imm. au calme, proche ttes commodités : F3 85m2, au 1er ét., grde cuis. équip., sal/sàm., 1 ch. à c., dressing, sdb, chf gaz ind., libre et F3 semi-mans. au 2è ét. ent. rénové, 2 ch. à c., sal/sàm. 03.87.85.14.98 ou 00.49.685281419 ap. 18h

Loyer : 490€ - Charges : 50€ DG : 490€ - FA : 490€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, en RDC, studio comprenant : entrée, pièce principale avec placards de rangement et kitchenette, salle de bains, toilettes séparés. Classe energétique : G - Réf : 16693 SARREBOURG

03 87 08 69 62

Loyer : 230€ - Charges : 15€ DG : 230€ - FA : 165€

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

SARREBOURG

03 87 08 69 62 TELEX | Sarrebourg | Page 21


Les annonces

IMMOBILIER OFFRES LOCATIONS Loue Sarrebourg appt 4 pces entièr rénové, gde cuis. équip. buand. sdb, wc séparé, gde terrasse, chauf gaz indiv. chaufferie, loy 650 € + avances sur chges (eau). 03.88.91.89.71 Saverne loue appts meublés 2 pces chbre + séj. cuis. entièr. équip. douche wc séparé, park. loy à partir de 470 € + 80 € chges tt cpris. 03.88.91.89.71 er

Loue Schaefferhof F3 rénové, cuisine + sdb équipées, buanderie, chauffage poêle à pellet, parking privé, libre septembre, 480 € + charges. 06.21.82.51.90

Etudiante très sérieuse, licence profess. en alternance, recherche chambre ou studio meublé(e), Paris Est 11 è m e . 07.85.84.78.12

VACANCES

Vibersviller, loue maison F4 + bureau, park. couv., terras., endr. calme, école + périscol. à prox., lib. 01/09, loy. 600 €. 03.87.01.21.31 ou 06.07.90.67.85

Loue studio à Marseillan Plage, parking, 150m de la mer, du 18 août au 1er sept. + septembre. 06.65.34.80.33

Diemringen loue F3 de 71 m2, au 1er étage, cuis. séj. 2 chbres, wc, sdb, espace vert, chauf gaz, DPE : D, loy 460 € + 40 € chges, dispo. 03.88.00.68.59

Port Leucate, 2 pces (4 pers.), vue superbe, dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.70.31.61.44 CODE WEB 202553

Hartzviller, loue F3 au 1 ét., cuis. meublée ouverte s/séjour, 2 chambres à l’étage, chauf. cent. compt. indiv., garage à vélos (piste cyclable à côté), loy. 380 € + 100 € charg. 03.87.03.20.77

Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 207126

Lutzelbourg, loue chambre meublée bail/mois, 260 € compris élect. tv, chauf. wc, bain. 06.06.64.26.22 Loue à Hirschland F3 de 70 m2 loyer 380 € + charges. 03.88.01.96.60 ou 06.50.02.96.60

DEMANDES LOCATIONS

er

Part. loue à Lixheim, 1 étage, grand et beau deux pièces de 54m2, cuisine équipée, salle de bain avec baignoire, wc indépendant, dans copropriété très bien entretenue. Loyer 360 € + 32 € av. s/charges. 06.08.91.59.08 (laisser un message pour que je puisse vous rappeler). Possibilité de louer une cave en sus. CODE WEB 204546

Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine,vue mer, terrasses, parking, prox mer et commerces, à partir de 365 €/sem selon période. Plus de rens. et photos au 06.74.84.01.44 CODE WEB 204903

Loue Rauwiller F3 75m , 2 étage, grande terrasse, loyer 440 € + 20 € charges, libre. 03.87.07.82.26 / 06.71.68.08.96

Dieuze centre ville, loue studio 33 m2, cuis. entièrememt équipée, loy. 280 € + 20 € chges (eau+communs) état neuf. 03.87.01.62.10 ou 06.82.35.82.62

Loue maison 80m2 à Réchicourt le Château, 4 pces, cuis., cave, jardin, libre, loyer 560 €. 06.11.55.59.58

Appartement Blanes Costa Brava, meublé, 80m2, 3 chambres, 5 couchages, à 200m de la plage, libre à partir du 25/08, 350 €/semaine. 0049.1736677229 CODE WEB 207235

Strasbourg, loue studio neuf meublé 20m2, quartier Heyritz, face Hôpital Civil, loy. 350 € + 40 € ch. 06.95.53.70.10

Loue chalet prox Gérardmer, la Bresse, 4 pers. 220 €/sem. week-end 90 €. 03.29.23.00.46 ou 07.69.94.93.65

Loue F4 Sarrebourg, 110m2, duplex, 2ème étage, chauf. ind. gaz, double vitrage, cuis. 20m2, grand séjour et chambres, sdb baign. wc, 550 €. 06.14.11.34.10 Loue Harreberg 15 mn sud Sarrebourg maison 4 pces 110 m2, jardin, chauffage bois + élec. 06.11.10.33.67 2

ème

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Part. loue Juan-les-Pins mas pour 10-12 pers. standing, climatisation, piscine, jacuzzi. 07.82.55.67.20 visible sur site masgeorges.fr CODE WEB 207017

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. de vacances 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park., 420 € sem., libre septembre. 06.42.16.85.69 CODE WEB 206918 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71

Loue Mittelbergheim route des vins dans cadre exceptionnel chambre d’hôte, piscine, à partir de 65 € la nuité. 03.88.08.15.23 ou www.chambredhote-dolderalsace.com CODE WEB 206921 Loue Vendée bord de mer maison indiv. 6 pers. tout conft, garage, jard. commerces, libre à partir du 25 août, tarifs intéressants.(cse désistement) 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Loue F3 4 pers. Sainte Maxime (Var) proche ctre ville, plage et commerces, jardinet, parking privé. 06.89.27.19.54 Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, lac, 155 €/sem hors vacances scolaires, libre juillet et août et toutes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 204718

Particulier loue camping-car. 06.37.35.36.07 CODE WEB 207034

La Grande Motte, loue appt de standing 30m2, terrasse 10m2, vue s/mer, 3 à 4 couchages, parking. 06.85.12.68.11 Golfe Juan loue F2 4 pers. cuisine, sdb, wc indiv. vue mer, terrasse, piscine, 600 m plage, parking, à partir du 5 août. 06.15.57.79.24

Ardèche plein sud, loue maison, piscine privée. 03.88.08.15.23 www.gite-dolder-ardeche.com CODE WEB 206922

Loue St-Cyprien Sud, bel appt 4 pers.grde loggia, belle vue, park. privé, 200 m plage, libre du 28.juillet au 4 août, 400 €/sem. 06.38.61.86.39

Ste Maxime, dans résid. arborée, gardien, piscine, parking, loue grd studio 4 pers., rdc. (accessible handicapé), tt conf, clim., 2 terrasses, 100m mer et centre, libre fin août 500 €/s + sept. 400 €/s. 06.77.59.31.93 CODE WEB 207135

Loue bel appartement de 80m2, tout équipé à Carvoeiro dans l’Algarve au Portugal. 2 chambres, une piscine, un garage, à 300m de la plage, à partir du mois d’Août, 3km des golf, 700 € la semaine. 06.81.40.37.21 CODE WEB 204327

Loue apartement meublé 2 chambres 6 couchages avec piscine et garage à 300m de la plage dans l’Algarve à Carvoero, un petit village de pêcheurs, libre à partir du 22 Août jusqu’au 8 septembre, 700 €. 06.81.40.37.21 CODE WEB 206175 La Grande Motte loue studio cabine parking, jardinet, 400 m plage/commerces, août + septembre. 03.87.67.08.37

A 9 km de Sarrebourg, loue beau F3, 2 chambres, balcon, espace vert, loyer 395 € + 45 € chges. 06.74.20.38.70 Loue F2, 45m2, Sarrebourg centre, avec séjour, chambre, cuisine séparée et salle de bain séparée avec wc et douche. Chauffage individuel au gaz, loyer 330 € + 20 € charges (eau froide et électricité des parties communes). 06.46.08.20.41 CODE WEB 205558

PASSER UNE PETITE ANNONCE

Sarrebourg centre ville loue appt 2 pces, cuisine, sdb wc, chauf. gaz de ville, fenêtres PVC, libre de suite. 03.87.03.28.87 ap 12h

! e l i c a f t s e ’ C

Loue Sarrebourg ctre ville F2 parfait état, entrée, cuis, sdb, garage, cave, chauf. gaz ind. loy 350 € + 30 € chges, caution 350 €. 03.87.03.54.54 Phalsbourg ctre ville, loue F3 80m2 neuf, cuis. équip., park., libre de ste, loy. 500 € pas de charg. 06.52.55.14.22 Brouderdorff, loue F4 et F2 libres, tout confort, parquet, double vitrage, chf ind. gaz, parking, F4 100m2 : loyer 450 € + 30 € ch. et F2 58m2 : loyer 380 € + 30 € ch. 03.87.23.87.44 Fénétrange propriétaire loue 385 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95

TELEX | Sarrebourg | Page 22

! T E N R E T N I PAR TELEX.FR

! E N O H P É L É T PAR 03 87 98 25 00


DES LE MEILLEURCAUX ARTISANS LO

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! ELECTRICITE

Depuis 2001

• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres 06 84 05 59 04

39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT

www.elagage-paysage.com

MULLER Jean-Claude Electricité Générale Dépannage électrique

DEPUIS 1980

MOUSSEY

Tél. 06 12 13 33 44

CREPISSAGE • RAVALEMENT DE FAÇADES ENDUITS PROJETES • PEINTURE • ISOLATION EXT.

CREPI ANDAC Depuis 1988

Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques Piquage ancien crépis - Maçonnerie

DEVIS GRATUIT - GARANTIE DECENNALE BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26

SAS JM ECOBOIS

RESTAURATION DANS LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles Meubles marquetés vernis au tampon Devis gratuit

ARTISAN EBENISTE M. WACKER Michel

57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 - Port. 06 01 72 64 83

Le spécialiste toutes chapes

• CHAPE • CARRELAGE • Tél. 06 35 38 49 40 • SALLE DE BAIN • 57445 RÉDING • RÉNOVATION •

LUGER Espaces Verts Le plaisir du travail bien fait • Tonte gazon moyennes et grandes surfaces • Abattage d’arbres délicats • Élagage d’arbres par personnel qualifié • Taille haies • Engazonnement • Débroussaillage • Travaux mini pelle • Petit terrassement

Vente de copeaux de bois pour le paillage 100% naturel

Travaux forestiers - Broyage - Epareuse avec bras 10m50 et lamier - Abattage - Elagage - Tonte Défrichage - Taille de haies - Débroussaillage

VENTE DE BOIS DE CHAUFFAGE Tél. 03 87 23 02 14 www.jm-ecobois.fr

MARTIN DESSIN est à votre disposition pour établir

PERMIS DE CONSTRUIRE

sur RDV : Tél. 06 29 88 88 44 - 12 rue de la Forêt BROUDERDORFF martin.dessin@free.fr

13c, rue des Pêcheurs

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics

57400 SARREBOURG

+ de 20 ans d’expérience Garantie décennale

AUTO ENTREPRENEUR SINTEFF BENOIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

06 09 48 36 48

DEVIS GRATUIT

Espaces verts • Tonte Taille haie • binage Entretien jardin • Cesu accepté

Tél. 06 71 26 27 74

Bureau d’études

PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 7 rue des Pêcheurs - 57400 SARREBOURG

emec@neuf.fr - 03 87 23 86 18 Au Service de vos Arbres

en batiment ROMAC établit permis de construire

Tel. 03 87 24 80 46 AUTO ENTREPRENEUR SINTEFF BENOIT Peinture intérieure Papier peint • Entretien volet Fenêtre en bois

Tél. 06 71 26 27 74 Arboriste - Grimpeur - Elagueur Diplômé

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

RENAUDIN STORES

✆ 06.81.65.50.59

DÔME DECO SHOP

Terrasse de la Sarre Sarrebourg ✆ 03.87.03.42.55

UP. TOITURE

Entretien de toiture • Couverture - Zinguerie Pose de fenêtre de toit et gouttière Isolation combles • Habillage de cheminée Traitement charpente • Démoussage toit

DRULINGEN • 06 14 74 23 75

Mille Service 57

PEINTURE - MAÇONNERIE

Espaces verts, nettoyage maison et usine, travaux divers...

LORQUIN - 06 58 27 63 34

Peinture intérieur extérieur Création de salle de bain Réalisation de terrasse en bois Petite maçonnerie Location de pelle mécanique avec chauffeur 4 A rue des Champs 67205 OBERHAUSBERGEN Tél. 06 85 01 10 83

artisan spécialisé

Schwartzweber Bruno u u u u u

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 06 33 14 99 49 - 03 87 98 98 91 - Mail : n.badonnel@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 23


Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation SEPTEMBRE 2018 Offres valables jusqu’au : 8

e é r t n e r l a i c é p S

E V A N I D N A C S 1

Table béton

BOIS & BETON

PRIX IMBATTABLES | PRODUITS EXCLUSIFS STOCK LIMITE | PRIX FRACASSES

99 3

Spécial

Chaise métal €

169

379 580 €

Meuble TV béton

Table basse béton

+ 5,20€ d’éco part

219

279

1. Chaise métal : + pu gris. 2. Meuble béton tv : Structure en acacia massif brossé, plateau en béton gris foncé épaisseur 4 cm. Dimensions : L 150 x H 42 x P 45 cm. 3. Table béton : Structure en acacia massif brossé, plateau en béton gris foncé épaisseur 4 cm. Dimensions : L 180 x H 78,5 x P 90 cm. 4. Table basse béton : Structure en acacia massif brossé, plateau en béton gris foncé épaisseur 4 cm. Dimensions : L 120 x H 41 x P 60 cm.

Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation...

SARREBOURG-BUHL • Zone Ariane

Tél. 03 87 03 33 48 www.meublescapelli.fr TELEX | Sarrebourg | Page 24

PAIEMENT EN : ! * 3 ou 4 Xir conSditiAonsNenSmaFgasRinAIS

RC METZ 411 470 081 00026 Réalisation TELEX Communication 03 87 98 25 00. Photos non contractuelles. Descriptifs et prix valables sauf erreurs typographiques Vendu sans accessoires de décoration.  Selon stock disponible. Prix emportés et valables sous réserve d’erreur typographique. En cas de rupture de stock d’un produit, la société s’engage à le procurer dans un délai de 2 mois.

*Vo

LIVRAISON* OFFERkmTdépEart!dépôt

*Aller-retour 25

2

319€

480€ + 2,30€ d’éco part

4

Profile for Claude Vervin

3518 sarrebourg  

3518 sarrebourg  

Profile for telex.fr