Page 1

SOLDES SOLDES %% Le rêve !

(1)

(1)

-50 -50

ET PROMOTIONS PROMOTIONS SPÉCIALES ET SPÉCIALES (2)

-20%% -20% -30 -30%% -40

Voir en page 03

-40% JUSQU’À

JUSQU’À

SARREBOURG

1 RUE DESSIRIER ZONE COMMERCIALE EST

(2)

Le rêve !

57400 SARREBOURG

Tél. 03 87 07 88 78

dont éco-participation 8,50€

Jean-Marc GENEREUX

5.116 y

RÉF. 377E Carole Descriptif en page 3.

L’ANGLE en cuir avec 1 assise de relaxation ELECTRIQUE

2.690 y + DE

Les canapés et fauteuils présentés dans ce dépliant ne sont pas des soldes mais des promotions spéciales “en plus des soldes”.

J’achète !

(1) Durant la période légale des soldes, dès leur 1er jour le 27/06/2018 au 07/08/2018 (sauf du 04/07/2018 au 14/08/2018 pour les départements 06 et 66, du 11/07/2018 au 21/08/2018 pour les départements 2A et 2B, du 29/09/2018 au 09/11/2018 pour le département 971, du 04/10/2018 au 14/11/2018 pour le département 972) sur articles étiquetés “Soldes” dans la limite des stocks disponibles. (2) Offre valable pour toutes commandes enregistrées aux mêmes dates que les soldes éco-participation € dans le département sur articles spécialement signalés en magasin non cumulablesdont avec d’autres promotions 8,50 en cours. Les prix présentés sont des prix maximum emportés. Tarif de livraison affiché en magasin.

Jean-Marc GENEREUX

RÉF. 377E Carole Descriptif en page 3.

5.116 y

16 ANS

L’ANGLE en cuir avec 1 assise

MEILLEURE ENSEIGNE de relaxation ELECTRIQUE

DE SALON 2018

D’EXPÉRIENCE

Les canapés et fauteuils présentés dans ce dépliant ne sont pas des soldes mais des promotions spéciales “en plus des soldes”.

(1) Durant la période légale des soldes, dès leur 1er jour le 27/06/2018 au 07/08/2018 (sauf du 04/07/2018 au 14/08/2018 pour les départements 06 et 66, du 11/07/2018 au 21/08/2018 pour les départements 2A et 2B, du 29/09/2018 au 09/11/2018 pour le département 971, du 04/10/2018 au 14/11/2018 pour le département 972) sur articles étiquetés “Soldes” dans la limite des stocks disponibles. (2) Offre valable pour toutes commandes enregistrées aux mêmes dates que les soldes dans le département sur articles spécialement signalés en magasin non cumulables avec d’autres promotions en cours. Les prix présentés sont des prix maximum emportés. Tarif de livraison affiché en magasin.

Thomas Kubler

Alsace Bossue

Balades, découvertes... toute la beauté de la nature ! Balades sur la Sarre en barque à fond plat

• FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE MEILLEURE ENSEIGNE

DE SALON 2018

Vente et pose SHOW ROOM Neuf et rénovation

Embarcadère de Sarrewerden, 16 rue des Comtes de Nassau – Alsace Bossue. Du 1er juillet au 2 septembre 2018. Du mercredi au dimanche. Sur réservation uniquement, 48h à l’avance au 03 88 00 40 39. ©Yvon Meyer_CCAB

©Région Alsace - Vincent Muller

À la découverte des plantes sauvages comestibles avec dégustation de bières artisanales* et jus de fruits biologiques. Tarifs : Adulte : 16€. Enfant (-12 ans) : 8€.

Distributeur INTERNORM 55 rue de Phalsbourg REDING - 03 87 08 85 42

Sorties thématiques

fermetures.kubler@gmail.com

Le spécialiste ALU • PVC Fenêtres •Portes Sas d’entrée • Volets Garde-corps • Portails Clôtures • Vitrines

NFO LOCALE

L’

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES ✆ 03 87 98 25 00

2.690 y

J’achète !

SARREBOURG | SAVERNE | INGWILLER 02.07.2018 | SEMAINE N° 27 | N° 950

Découvrez la rivière de la Sarre, son histoire, son patrimoine et sa richesse naturelle, lors de paisibles balades au fil de l’eau en barque à fond plat, d’une durée de 2h environ. Tarifs : Adulte : 10€. Enfant (-12 ans) : 6€. Pass’famille (2 ad. + 3 enf. de – 12 ans) : 28€.

RGE

Expérience écotouristique « Sauvage et gourmande »

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

11, 18, 25 juillet et 1er, 8 et 22 août à 16h30.

www.savitra.fr

118 rue St-Nicolas à SAVERNE • ✆ 03 88 91 80 95

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

Sortie ornithologique : 10 et 24 juillet à 20h. Sortie crépusculaire : 17 et 31 juillet à 6h. Balade contée : 20 juillet, 3 et 17 août à 20h. À la découverte des chauves-souris : 27 juillet, 10 et 31 août à 20h. Tarifs sorties thématiques : Adulte : 12€. Enfant (-12 ans) : 7€. ■ ■ Possibilité d’offrir des bons cadeaux !

Marche populaire : Niederstinzel p. 2

Vide - greniers : 8 juillet 2018 p. 6

ACTIVEST RAMONAGE - 03 87 23 84 20

Dossier automobiles : Vacances été 2018 p.18 à 19

LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SÉCURITÉ DEPUIS 29 ANS

Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas, choisissez un artisan ramoneur, choisissez la compétence et l’engagement responsable

FENÊTRES NTRÉE PORTES D’E VOLETS GARAGE PORTES DE

•Bois •PVC •Alu Menuisier, Menuiseries PVC CERTIFIÉ

RCS SARREGUEMINES B 331260 752

RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES, EFFECTUÉ SUIVANT LES TERMES DE LA LOI Profitez de l’été pour un nettoyage de votre cheminée ! Siège social : 12, rue des fleurs - 57930 Saint Jean de Bassel - 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine Site : www.ramonage-activest.fr

Menuiserie Est S.A depuis 1989

l’aspirateur centralisé facile à installer dans le neuf ou l’existant

FABRICANT

Prix direct d’usine Propre équipe de poseurs

Devis, accessoires, pièces détachées, filtres, moteurs, SAV toutes marques

Seule la fenêtre garantie par la marque V-perfect est parfaite à tous égards. 100% esthétique.

c’est notre métier.

CERTIFIED

Toute autre technologie produit un cordon de soudure qui, après avoir été nettoyé et peint pénalise l’esthétique et limite le potentiel de PVC 142 rue Poincaré MORHANGE 03 87 86 14 55 www.serplaste.fr - contact.serplaste@orange.fr

Rue de l’Eternité ST

■ FENÊTRES ■ PORTES ■ VOLETS PVC

JEAN KOURTZERODE

www.menuiserie-est.fr

03 87 24 26 40 - 06 82 83 34 37

24 rue de la Bièvre (en face du Grand Frais)

57400 Sarrebourg

étraflex R 03.87.23.66.66 info@vac-system.com

TELEX | Sarrebourg | Page 1


Actualités ■ Rénovation ■ Cloison - Isolation ■ Plafonds suspendus ■ Isolation soufflée

HOMMERT 03 87 25 67 81 2017

www.entreprisemd.fr

www.billiar.fr

RÉE U D E U G N LO LOCATION UES Q R A M I T L U VENTES M

116 rue St-Nicolas • SAVERNE • 03 88 71 55 55 25 av. Poincare • SARREBOURG • 03 87 23 22 22

Les activités ES ! IMMANQUABL

Marche Populaire

Niederstinzel - Dimanche 8 Juillet

Sport Culture Loisirs organise sa 26e marche populaire le dimanche 8 juillet. Circuits 5,10 et 20 km à la découverte des forêts du Mosterwald et de Bonne Fontaine, du Canal de la Sarre et son écluse 16. Départ : de 7h à 13h. Participation 2€. Restauration : jambon vigneron - p.d.t grandmère; pizza-flamms, saucisses, merguez, buvette. Coupes aux groupes de + de 20 personnes, aux doyens et enfants de moins de 10 ans. ■

Infos :

■ Au 06 08 05 82 22 ou sur www.niederstinzel.fr

3e Marche populaire Belles - Forêts

L’association Tel est ton grand coeur a le plaisir de vous inviter à la troisième édition de sa Marche Populaire, dimanche 22 juillet. Stands boisson sur les circuits gratuits et frais d’inscription 2 €. 2 circuits de 8 et de 13 km vous sont proposés au départ de la Mairie de Belles Forêts entre 9 et 11h. À partir de 11H30, restauration sur place avec menu Barbecue (adulte 12 € et enfant 4 €). ■

Infos :

■ Inscriptions au 06 99 89 14 51. TELEX | Sarrebourg | Page 2

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Le quartier français d'EuropaPark et son grand huit "Eurosat" s'offrent une nouvelle jeunesse Europa-Park Élu meilleur parc de loirirs du monde pour la 4e année consécutive, Europa-Park s'associe au célèbre cabaret parisien, le Moulin Rouge. Dès l'été 2018, "Eurosat" deviendra "Eurosat - CanCan Coaster" et proposera à ses passagers un voyage incroyable dans Paris de nuit avec en sus du parcours classique, une nouvelle expérience en réalité virtuelle. Entièrement revisitée, la façade de l'attraction sera ornée d'une représentation fidèle du Moulin Rouge, emblème parisien de la fête et du divertissement depuis 1889. Cette collaboration met à l'honneur deux grandes entreprises familliales reconnues mondialement pour leur qualité et leur créativité dans le monde du divertissement. Depuis la fin de la saison estivale 2017, Europa-Park a entrepris d'importantes transformations dans son quartier français. En point de mire de ce projet : la rénovation du grand huit dans l'obscurité de 45 mètres de haut "Eurosat", qui depuis sa création en 1989 a fait voyager plus de 80 millions de visiteurs. Technologie et thématique seront entièrement modifiées. Quant au tracé du circuit, il sera presque identique à l'original, seuls les calculs vectoriels et le gabarit des rails sont réadaptés pour correspondre aux standards actuels et procurer aux passagers des sensations nettement améliorées. Mack Rides, qui entreprend cette importante rénovation, rend hommage à son

MENUISERIE ALU • PVC • VERANDA

EURL

FABRICANT INSTALLATEUR DEPUIS 1973

Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets • Clôtures Portails et portillons - Stores intérieurs et extérieurs ... RGE

CERTIFICAT

QUALIBAT RGE 2017

DEVIS GRATUIT

SHOW ROOM de 500 m2

PROFILS FRANÇAIS FABRICATION À SARREBOURG

ectuée par notre équipe de poseurs.

Les Terrasses de la Sarre à SARREBOURG Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 eurlklein@wanadoo.fr www.kleinsarrebourg.fr inventeur Franz Mack et répond au souhait de famille Mack, propriétaire du parc, en maintenant le tracé du circuit mais également sa longueur d'environ 900m ■ ■ Plus d'informations : www.europapark.com

Capoeira Meisenthal

Pour la 4ème année ARToPie organise le centre aéré "Découverte de la Capoeira" du 23 au 27 juillet pour les enfants de 6 à 12 ans. ARToPie - Meisenthal de 9h00 à 17h00. La capoeira est une pratique artistique et ludique qui vient du Brésil. C'est une activité qui associe expression corporelle, danse, techniques martiales, musique, chants, acrobaties et jeux. Le matin : découverte des mouvements de capoeira sous forme ludique. L'après-midi : ateliers créatifs et fa-

brication d'instruments de musique. Public: 6 - 12 ans. Tarif : 100€ (bons CAF et chèques vacances acceptés) + 7.50€ (carte de membre). Date limite d'inscr. : 01.07.■ ■ artopie@gmail.com / 03.87.96.94.15

La richesse de cette collection est sa diversité mais aussi les rencontres avec la terre et ses artisans, engendrées au fur et à mesure des pérégrinations du couple à travers la France. ■

Musée / Moulin de la Blies /Jardin des faïenciers

Soirées dansantes années 60 -70 - 80 - 90

à Sarreguemines

• Exposition Céramique française (1970 - 2000) Collection Wolfgang et France Kermer Moulin de la Blies Jusqu'au 31 décembre. La collection rassemblée pendant plus de trente ans par Wolfgang et France Kermer brosse le panorama de la céramique française de la fin du 20ème siècle, une période particulièrement dynamique, en une centaine de céramiques et autant d'artistes.

Roby et Caroline

Pour la réussite de votre soirée dansante réservez ROBY ET CAROLINE - Soirées dansantes années 60 -70 - 80 - 90. Pour l’organisation de votre soirée dansante sur le thème des années 60-70-80 etc. ■ ■ Contact : 00 32 496 10 96 87 info@robyspectacles. com


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Les Estivales 2018

Sarrebourg - Des animations, attractions, spectacles, concerts … tout au long de l’été !

KAGE DESTOCKAGE • OC ST DE GE KA OC ST DE GE KA OC DEST

Feu d’artifice, vendredi 13 juillet, GRAND SPECTACLE PYRO-MÉLODIQUE à la zone de loisirs. À 20h animation musicale avec DG Gaétan et déambulations avec les cracheurs de feu de Light of Fire. Et, vers 22h30, grand spectacle pyro-mélodique sur l’étang. Buvette et restauration sur place dès 19h. Fête nationale, samedi 14 juillet, DÉFILÉ MILITAIRE À 11h place des Cordeliers, prise d’armes, remise de décorations… et à 11h50 défilé rue Napoléon. Les Fontaines symphoniques, samedi 14 juillet, vers 22h, sur la Sarre (déversoir, quai Jean XXIII, face au Casino). 1er grand spectacle de jeux d’eau, de sons et de lumière sur la Sarre ! Puis les 20 et 27 juillet ainsi que les 3, 10, 17 et 18 août. Un spectacle différent à chaque date, des thèmes et des musiques variées, tous publics (musiques de films, opéra, soirée Johnny Halliday, hommage à Marc Chagall…) Animation musicale dès 19h, place du marché avec les groupes Vintage, Who’s the Cuban, Treizeurs Dumat ou encore de la musique irlandaise… Buvette et restauration sur place. Accès libre. Ciné plein-air, mardi 14 août, place du marché avec la projection de «Moi, moche et méchant 3» à la tombée de la nuit (vers 21h30). Accès libre. Buvette et flam-pizzas sur place. ■

LE MOIS

ET 2018 DU JEUDI 5 AU SAMEDI 7 JUILLines outillage electro portatif Plus de 40 mach s: GRANDES MARQUES à prix sacrifié sabres, perceuses, meuleuses, ponceuses, scies radiales, r de 49€ circulaires ou sauteuses, perforateurs etc à parti

DES CANAPÉS À

u’à-70% sur une large sélection de vêtements Jusq Le canapé 3 places ! travail et chaussures de sécurité et de loisirs

endecuir et microfibres

Soldes sur tous nos rayons déco:

etc! 31 Coupes bordures et dévoilages, coussins, luminaires, tapis, objets déco broussailleuses à partir de 49€ allant Large choix de référence fin de série 5 Broyeurs de végétaux les rayons! tous dans à partir de 169€ -80% u’à jusq 14 lames et fraises à neige er: à partir de 99€ Sélection barbecues Web lieu de 549€ ou au 449€ à a planch O+ urs l E2 c culte Classi moto et 17 Motobineuses Génésis 2 E-410 à 969€ au lieu de 1299€! à partir de 189€ Offres également 7 groupes électrogènes Offre limitée disponibles sur notre à partir de 179€ magasin de SAVERNE aux seuls 99€ de partir à chas les 7 Plan selon les stocks disponib

24 Nettoyeurs haute pression à partir de 69.90€ 32 Tondeuses électriques et thermiques à partir de 79€ 11 Autoportées et minider de pelouse à partir de 899€ 6 Robots de pelouse à partir de 499€ 24 Souffleurs à partir de 99.95€ 3 Fendeuses à bois à partir de 359€

N

400 ARTICLES NEUFS ET EXPOSITIO

Zone industrielle à Ingwiller

SOLDES % SOLDES

(1)

-50 %

ET PROMOTIONS SPÉCIALES

(2)

-20% -30% -40%

* (1)

stocks disponibles : maintien intégral des garanties.

Jeudi et vendredi : de 9h à12h et de 14h à 19h. Samedi : 9h à 12h et de14h à 17h30.

L’ensemble en microfibres effet “cuir” : les canapés 3 places avec 2 assises de relaxation ELECTRIQUE + 2 places fixes

1, ru

JUSQU’À

-50

ET PROMOTIONS SPÉCIALES*

(2)

Selon dates légales des soldes.

-20% -30% -40% JUSQU’À

5116 €

Le rêve !

ITALIA Liste des magasins, nouveautés et et collections sur : www.chateau-dax.fr Liste des magasins,nouveautés collectionssur : www.chateau-dax.fr

LE POUF ET LES 4 COUSSINS DÉCO INCLUS DANS LE PRIX

2.690 €

dont éco-participation 8,50€

Le rêve !

+ 8,50 € éco-participation = 1998,50 €

dont éco-participation 8,50€

Jean-Marc GENEREUX

5.116 y

RÉF. 377E Carole Descriptif en page 3.

L’ANGLE en cuir avec 1 assise de relaxation ELECTRIQUE

2703 €

1.990 €

2.690 y

J’achète !

L’ANGLE en cuir avec 1 assise de relaxation ELECTRIQUE

Les canapés et fauteuils présentés dans ce dépliant ne sont pas des soldes mais des promotions spéciales “en plus des soldes”. (1) Durant la période légale des soldes, dès leur 1er jour le 27/06/2018 au 07/08/2018 (sauf du 04/07/2018 au 14/08/2018 pour les départements 06 et 66, du 11/07/2018 au 21/08/2018 pour les départements 2A et 2B, du 29/09/2018 au 09/11/2018 pour le département 971, du 04/10/2018 au 14/11/2018 pour le département 972) sur articles étiquetés “Soldes” dans la limite des stocks disponibles. (2) Offre valable pour toutes commandes enregistrées aux mêmes dates que les soldes dans le département sur articles spécialement signalés en magasin non cumulables avec d’autres promotions en cours. Les prix présentés sont des prix maximum emportés. Tarif de livraison affiché en magasin.

Le salon d’angle en tissu + pouf + 4 coussins

MEILLEURE ENSEIGNE

DE SALON 2018

J’achète ! Jean-Marc GENEREUX

RÉF. 377E Carole Descriptif en page 3.

2.690 y

dont éco-participation 8,50€

5.116 y

L’ANGLE en cuir avec 1 assise de relaxation ELECTRIQUE

Les canapés et fauteuils présentés dans ce dépliant ne sont pas des soldes mais des promotions spéciales “en plus des soldes”. (1) Durant la période légale des soldes, dès leur 1er jour le 27/06/2018 au 07/08/2018 (sauf du 04/07/2018 au 14/08/2018 pour les départements 06 et 66, du 11/07/2018 au 21/08/2018 pour les départements 2A et 2B, du 29/09/2018 au 09/11/2018 pour le département 971, du 04/10/2018 au 14/11/2018 pour le département 972) sur articles étiquetés “Soldes” dans la limite des stocks disponibles. (2) Offre valable pour toutes commandes enregistrées aux mêmes dates que les soldes dans le département sur articles spécialement signalés en magasin non cumulables avec d’autres promotions en cours. Les prix présentés sont des prix maximum emportés. Tarif de livraison affiché en magasin.

4875 €

2.890 €

L’ENSEMBLE en microfibres aspect grainé : les canapés 3 places avec 2 assises de relaxation ELECTRIQUE + MEILLEURE 2 places fixes ENSEIGNE + 15,50 € éco-participation = 2905,50 €

DE SALON 2018

+1

3194 €

Le canapé en cuir et microfibres 3 places avec 2 assises de relaxation ELECTRIQUE

1.950 €

+ 11 € éco-participation = 1961,50 € *Voir conditions en magasin

1, rue Dessirier • Z.A. de la Bièvre - SARREBOURG • 03.87.07.88.78

TELEX | Sarrebourg | Page 3


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Parc expo de 3500 m2 OUVERT 7J/7 Pavages - Dallages - Murs - Marches d’escalier...en béton

Rue de Wasselonne - 67790 STEINBOURG

Tél. 03 88 01 87 07

www.heinrich-bock.com

S CONSEILS ET VENTE -VOUS SUR RENDvotEZ re revendeur)

Le bouquet a été conservé par les propriétaires successifs de la faïencerie puis leurs descendants. Il a longtemps été présenté dans un caisson en bois doré. Ce chef d’œuvre est remarquable par sa finesse d’exécution et son naturalisme botanique. L’exposition est complétée par de nombreuses œuvres tout en délicatesse des manufactures de Meissen, Vincennes, Lunéville et Strasbourg, provenant de musées et de collections privées. ■ ■ Ouvert tous les jours de 10h à 18h. Dimanches et jours fériés de 14h à 18h. Gratuit 1er dimanche du mois. Visites guidées de l’exposition, dimanche 22 juillet et dimanche 5 août à 15h. Tarif : 6€ (comprend l’entrée au musée et à la chapelle des Cordeliers et l’accès aux expositions temporaires).

(facturation via

Venez découvrir notre nouveau parc d’exposition !

Pétales de Porcelaine Le bouquet de Delphine

Jusqu’au 9 janvier 2019 au Musée de Sarrebourg. Cette pièce exceptionnelle de par sa rareté, sa technicité, sa fidélité naturaliste, est dans un état de conservation remarquable malgré la fragilité liée à la finesse de la porcelaine. Il a été créé à la Manufacture de Niderviller par les ouvriers, pour être offert à Delphine de Sabran, comtesse de Custine (1770-1826), épouse du propriétaire et surnommée la « Reine des roses ».

LUMINAIRES • MEUBLES • DÉCORATION • CADEAUX

Éclairage EXTÉRIEUR Univers personnalisable

Musée & Chapelle des Cordeliers Expositions temporaires - Sarrebourg

Tél. 03 88 72 02 12 Showroom de 500 m2

LUMINA RES TELEX | Sarrebourg | Page 4

10 rue de la Cenpa - ZI du Ried - SCHWEIGHOUSE-S/-MODER NOUVEAUX HORAIRES : OUVERTURE NON-STOP Lundi 14h-18h30 / Mardi au vendredi 9h-18h30 / Samedi 9h-18h

• «Des protestantismes et des patrimoines dans le Grand Est» Jusqu’au 9 janvier 2019. 500 ans de patrimoine protestant dans le Grand Est, et comment la Réforme a marqué de son empreinte notre région. • Dimanche 1er juillet et dimanche 5 août, de 14h à 18h, entrée gratuite pour tous comme tous les 1ers dimanches du mois. Accès à la Chapelle des Cordeliers et aux expositions permanentes du musée du Pays de Sarrebourg. • Stage « vacances au musée », à partir de 8 ans. Du mercredi 25 au vendredi 27 juillet et du mercredi 29 au vendredi 31 août de 14h à 16h. Thème des stages : l’exposition « Pétales de porcelaine ». Tarif : 10€ pour les 3 après-midis. Renseignements et inscriptions : com.musee.sarrebourg@wanadoo.fr ou 03 87 08 08 70 Ouvert tous les jours de 10h à 18h. Dimanches et jours fériés de 14h à 18h. Fermé les mardis. ■ ■ Renseignements : 03 87 08 08 68.


TELEX | Sarrebourg | Page 5


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Les activités ES ! IMMANQUABL

Scottish blues

Un récit de Denis Hergott Actuellement en librairie

Des Highlands d’Écosse à sa Lorraine natale, le narrateur louvoie entre ses souvenirs et une quête identitaire incertaine. La mort de son père, l’amour d’une femme, et la présence de son chien le mènent parfois avec violence et tout autant de grâce et de raison sur les chemins de la résilience, d’un bonheur tout en nuances et en émois. Récit sensible et lucide sur la confusion du deuil, éloge du voyage, de la nature et du cœur amoureux, "Scottish blues" résonne comme un hymne à l’espérance et à la vie.

Vide-greniers Dimanche 8 juillet Denis Hergott vit en Moselle et bâtit ses rêves en Écosse. Diplômé des Beaux-Arts, il est l’auteur de plusieurs romans, recueils de nouvelles et ouvrages de photographies. ■ ■ Également en vente sur : www.editions-des-paraiges.eu

TÉ ! MODE & BEAU ET SI ON PROFITAIT DES SOLDES POUR SE COMPOSER UNE GARDE-ROBE PARFAITE ?

On évite également de se ruer sur des stocks à prix bas qui risquent de ne pas tenir au lavage, et on préfère acheter de belles choses. L’idéal est de ne pas engorger son armoire ! Cela ne sert à rien de faire déborder sa penderie avec des vêtements qui ne nous vont pas. Une bonne affaire, c’est aussi trouver un vêtement qu’on aime et qui nous correspond. Même si les soldes sont aussi là pour se faire plaisir et pour un achat coup de cœur, il est important de dresser une liste de nos besoins. Que diriez-vous de faire plutôt le plein de basiques ? Des tops, des jeans, des petites jupes et robes… En revanche, si on tombe sur un article qui nous plaît vraiment, pas la peine d’attendre car pour certains produits, généralement les moins répandus, la plus grosse réduction est attribuée dès le début des soldes. Il vaut mieux disposer d’un dressing de qualité, en petites quantités, avec des vêtements intemporels, et venir l’enrichir de quelques pièces tendance en chaque début de saison. De cette manière, votre dressing sera toujours moderne.

Alors ? De quoi devons-nous composer notre garde-robe basique printemps-été ? • 1 ou 2 pantalons blancs : jeans ou pantalons fluides • 1 jean en denim clair • 1 robe blanche et 1 noire (fluide ou près du corps) • 1 robe imprimée fluide ou près du corps • Tops : un blanc, un noir, un beige, un avec des imprimés TELEX | Sarrebourg | Page 6

■ Renseignements et inscriptions au 06 88 60 52 21 après 18h - 06 16 30 72 97 - pompier.voyer@gmail.com.

Foire à la brocante Sarraltroff Infos :

■ 07 81 62 88 10 - Réserver en ligne sur https://www.mybrocante.fr/

Un dressing judicieusement construit

Acheter de belles choses

Infos :

27ème Fête estivale le 22 juillet 2018 à Sarraltroff, au programme de la journée : brocante-vide grenier-artisanat, Sanglier à la broche, soirée Pizza-Flamm, concert «Ma Bonne Étoile». ■

Le dernier mercredi de juin annonce toujours le début des soldes d’été. Les beaux jours sont là, et les envies de shopping aussi. Et c’est bien connu, les bonnes affaires se font en soldes !

Voici une occasion rêvée de se refaire une garde-robe ! Et pour une fois, que diriez-vous d’acheter futé et malin ? À commencer par un dressing judicieusement construit, afin d’en avoir peu, mais de manière efficace ! Après s’être fixé un budget, pour les plus dépensières, retirez votre budget en liquide, histoire de se rendre compte du niveau de vos dépenses. De plus, il ne faut surtout pas acheter seulement parce que ce n’est pas cher.

L’Amicale des Sapeurs Pompiers de Voyer organise un vide-greniers le dimanche 8 juillet à la salle des fêtes de Voyer. Menu du midi : coquelet à la broche, grillades. Buvette et restauration sur place. 5€ les 5 mètres. ■

Loto • Un trench • Une veste cintrée de qualité, plutôt claire • Une veste d’homme • 1 twin-set (version coton) • Gilet léger : blanc, beige, noir, gris • 1 tunique • 1 robe tee-shirt • 1 ceinture large et 1 ceinture fine blanche (si possible une argentée et une dorée en plus) • 1 paire de ballerines • 1 paire de sandales • 1 paire d’escarpins • En option : 1 paire de mules et paire de sandales à talons • 2 sacs à mains (taille selon la morphologie) • 2 sautoirs (1 doré, l’autre dans vos couleurs) • 2 paires de boucles d’oreilles (1 paire or ou argent, une paire dans vos couleurs) • 1 ou 2 foulards • 1 ou 2 bagues Si le coup d’envoi des soldes permet en effet de réaliser de jolis coups, il peut aussi être intéressant de s’y rendre à la toute fin. Les marques procèdent de plus en plus à des réassorts et les derniers jours de soldes profitent des meilleures promotions. Alors n’hésitez plus, achetez mieux !

Un grand merci à Laetitia SCHERER “Le Relooking By Psyché“

Agence de conseil en image à Sarreinsming • Tél. : 06 87 43 18 08 • Site : www.psyche-consulting.com

pour ces bons conseils !

Partager vos bons plans mode & beauté :

Envoyez vos trucs et astuces par mail : contactweb@telex.fr

Moussey

Le Cercle des Associations du Canton de Réchicourt-le-Château et environs organise 2 lotos, le samedi 28 juillet à 20h et le dimanche 29 juillet à 14h. Salle des fêtes de Moussey 57. À gagner pour chaque loto cartes cadeaux de 300.150.100.50 et 7x40€, nombreux lots + plateaux de fruits, paniers garnis sans oublier le bingo de 100 et 50€. ■

Infos :

■ Réservations au 09 52 62 21 76.

Loto

Moussey

Le Cercle des Associations du Canton de Réchicourt-le-Château et environs organise 2 lotos, le samedi 11 août à 20h et le dimanche 12 août à 14h salle des fêtes de Moussey 57. À gagner pour chaque loto cartes cadeaux de 300.150.100.50 et 7x40€, nombreux lots + plateaux de fruits, paniers garnis sans oublier le bingo de 100 et 50€. ■

Infos :

■ Réservations au 09 52 62 21 76.

Le Saillant de Barst

Sur la route de la Ligne Maginot Aquatique

À la découverte de la fortification de campagne, découvrez un véritable musée à ciel ouvert (wagon antichar unique en France, casemates, char etc…) Les samedis, dimanches, jours fériés. Jusqu'au 28/10/2018 de 14h à 18h. ■ ■ Office de tourisme CC Freyming-Merlebach 57470 Hombourg-Haut - Tél : 03 87 90 53 53 Mail : otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr Site internet : www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr Page facebook : www.facebook.com/ccfm.tourisme/


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

Relai entre aidants RESAMEST

Vous accompagnez une personne âgée fragile, chaque premier mardi du mois, une infirmière et une psychologue du RESAMEST vous accueillent au RELAI ENTRE AIDANTS à la Maison du 3ème âge, 8 rue Mangin à St Avold. Ce groupe a pour vocation d'échanger librement autour d'un café en compagnie d'autres aidants. Les sujets abordés lors de ce relai sont variés en fonction de vos préoccupations du moment. • Objectifs : poser des questions, échanger, se sentir moins isolé. Entrée libre, gratuite, anonyme et sans engagement. ■ ■ Renseignements : 03 87 29 21 43 E-Mail : contact@ resamest.fr

SOLDES

-50%

Jusqu’à

Modèles signalés par étiquettes spéciales

Du 27 juin au 7 août 2018

MEUBLES HERTZOG

13, rue d’Herbitzheim • 67970 OERMINGEN • www.hertzog-victor.com

31 Festival International de Musique ème

Sarrebourg Du 8 au 15 juillet 2018

Dimanche 8 juillet, 17h à la salle des fêtes Jean-François Zygel improvise sur J.S. Bach. Il y a toujours un moment dans la vie d’un musicien où Bach lui tombe sur la tête…

TRANSPORTS JACKY

Envie de vacances En avion? En croisière? Devis gratuit et sur mesure Un transfert Aéroport Ramassage à domicile? Nous vous proposons des départs de votre domicile

Votre agence de voyage à Dieuze

Un déplacement Professionnel Nous nous occupons de tout pour vous!

Nous sommes là pour vous aider à l’organiser et pour vous faire des propositions de sorties à la journée ou en séjour, en autocar, en avion ou en croisière... Tout COMPRIS! Contactez-nous!

Transports Jacky, 16 Chemin de l’abattoir 57260 Dieuze Tél. 03 87 86 99 41 l Fax 03 87 86 85 91

Mail : contact@voyages-jacky.fr - Site web : http://www.voyage-jacky.fr

C’est ainsi que le plus célèbre des pianistes improvisateurs français s’emparera à son tour à Sarrebourg de la musique de Bach, nous en livrera sa version, se souvenant du 18ème siècle pour mieux inventer le 21ème ! Jeudi 12 et vendredi 13 juillet, 13h au couvent de Sr-Ulrich La Princesse de Clèves de Madame de Lafayette (deux représentations du SPECTACLE&DÎNER) L’histoire de la Princesse de Clèves contée par le comédien Benoît Schwartz. Non seulement il raconte et joue le texte de Madame de Lafayette, mais il propose en plus à chaque spectateur une complicité particulière autour d’un table dressée d'une élégance étrangement baroque où la gastronomie se mêle aux émois de la cour. Un voyage unique au cœur d’un intimité dévoilée… Accès limité à 50 personnes, uniquement sur réservation avant le 5 juillet. Jeudi 12 juillet, 20h à la salle des fêtes Richard Cœur de Lion Opéra-comique en 3 actes, musique de André Grétry (1741-1813). Cette œuvre se situe au sommet de la carrière de Grétry et est sans aucun doute le plus universellement connu des opéras-comiques du 18ème, prenant sa source dans la légende de la captivité du roi Richard 1er d’Angleterre. Sa représentation à Sarrebourg est rendue possible par une importante coproduction avec l’Opéra de Reims, le Festival Jean de la Fontaine et la Bibliothèque Nationale de France. Vendredi 13 juillet, 20h à la salle des fêtes Orchestre National de Lorraine Antonin Dvorak. Concerto pour violoncelle et orchestre en si mineur op. 104 et symphonie n°9 « du Nouveau monde » en mi mineur op. 95. Direction Jacques MERCIER. Violoncelle Sébastien HURTAUD. Dimanche 15 juillet, 17h au gymnase Malleray Couleurs symphoniques de l’Amérique Latine

L’orchestre des jeunes symphonistes mosellans sous la direction de Olivier JANSEN avec des œuvres de Felix Mendoza, Arturo Marquez et JP Moncayo. ■ ■ Tarifs : De 5 à 25€. - Renseignements et réservations : 03 87 23 99 71.

12 Juillet - MA BONNE ETOILE 26 Juillet – Les VALERY’S 2 Août – MA BONNE ETOILE

16 Août - Les DOMINOS

TELEX | Sarrebourg | Page 7


Actualités la La recette de SEMAINE !

À la bibliothèque Pierre Messmer Expositions

• Photographies du 1er Régiment d’infanterie, du 7 juillet au 1er septembre • «Quand la gravure chuchote avec l’imprimé», jusqu’au 29 décembre L’exposition permet une approche concrète de la technique de l’estampe (utilisation du burin, de la pointe sèche, de l’eau-forte…). Des gravures remarquables sont présentées (André Jacquemin, Gustave Doré…). Aux horaires d’ouverture de la Collection Pierre Messmer. « Carole, lis-nous une histoire » Chaque mardi matin à 10h, pour les 0-3 ans. Carole invite les parents, assistantes maternelles pour des lectures adaptées aux tout-petits. Entrée libre dans la limite des places disponibles ■ ■ Renseignements : 03 87 03 28 52.

NUGGETS DE POIS CHICHES ■ Ingrédients : (pour 12 nuggets environ) • 1 boîte de pois chiches en conserve (moyenne) • 1 oignon • 1 gousse d’ail • 1 CàS de persil haché • Sel, poivre • 1 CàS de farine • 50 g de chapelure • 2 CàS d’huile d’olive

« L’Art dans la rue » Inscriptions

■ Recette : • Mixez les pois chiches avec l’oignon, l’ail et le persil. Ajoutez un peu de jus de pois chiches pour mixer facilement (pas plus de deux cuillerées à soupe). • Ajoutez la cuillerée de farine dans la préparation et remuez. • Formez des petites boules de pâte et roulez-les dans la chapelure. Aplatissez-les légèrement et déposez-les sur une assiette le temps de préparer les autres. ■ Cuisson : • Faites chauffer l’huile d’olive dans une poêle anti-adhésive et faites griller les nuggets pendant 3-4 mn de chaque côté. • Servez tièdes avec des salades, par exemple.

“Merci à : Eva Harlé pour cette recette !” www.evacuisine.fr

La 4ème édition de « L’art dans la rue » se tiendra dimanche 16 septembre, de 10h00 à 18h00, place du marché. Les dossiers d’inscription sont à retirer au Bureau d’Information Touristique ou en mairie, bureau n°117.

Fête des Tracteurs et anciennes Voitures Mittersheim Pont-Neuf

Le 15 août 2018

L’USFM en collaboration avec le Pont-Neuf organise la traditionnelle Fête des Tracteurs au lieu-dit « Le PontNeuf ». À cette occasion, nous recherchons des exposants : Tracteurs, voitures anciennes, motos etc…, produits du terroir et personnes pouvant faire des démonstrations sur les Anciens Métiers. ■ ■ Contacter Boudgoust André au 03 87 07 67 16.

N’hésitez pas à partager vos recettes : Envoyez vos recettes par mail à : contactweb@telex.fr

Votre recette publiée dans le journal et sur le site TELEX

TRÉE 11ENENTRÉ

E

= 2 PLACES DE CINÉMA !

PARTAGEZ VOS RECETTES

ET TENTEZ DE GAGNER

2

places de CINÉMA ! Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Envoyez votre recette à : contactweb@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 8

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...


Expositions / Découvertes...

Nuit Artisanale

Niederbronn-les-Bains Samedi 21 juillet à partir de 17h, le coeur de Niederbronn-les-Bains sera le lieu de rendez-vous pour tous les amateurs d’artisanat d’art et de métiers d’antan à l’occasion de la 33ème édition de la Nuit Artisanale qui accueillera cette année plus d’une centaine d’artisans. Démonstrations artisanales… tout au long de la soirée ! Le samedi 21 juillet, dès 17h et jusqu’à 24h, les artisans accueilleront les visiteurs dans les rues niederbronnoises. La palette d’artisanat riche et variée sera l’occasion pour le public de découvrir des savoir-faire ancestraux et des métiers parfois oubliés. Céramistes, sculpteurs sur bois, sur stéatite, sabotier, tailleurs de pierre, chantourneurs, artistes-peintres et bien d’autres encore partageront leur savoir-faire et leur passion lors de démonstrations tout au long de la soirée. Ce sera une occasion bien rare de se rendre compte du grand savoir-faire et de la minutie qu’exigent de tels métiers. Des animations hautes en couleur L’ambiance sera des plus festives… Jusqu’à minuit des groupes folkloriques d’origines internationales et le groupe folklorique Barberousse de Haguenau se partageront le podium et se relayeront pour animer les rues et les places du centre-ville. Côté gastronomie, les visiteurs auront l’embarras du choix : restaurants typiques avec leurs spécialités alsaciennes, restaurants gastronomiques avec leurs plats raffinés, grillades et délicieuses tartes flambées proposées par les associations locales, il y en aura pour tous les goûts !

NOUVEAUTÉ 2018 : Possibilité de prendre RDV en ligne sur notre site www.pompac.fr

3 rue Dessirier Zac les rives de la Bièvre 57400 SARREBOURG Tél. 03.87.23.76.50

GARAGES INDÉPENDANTS ET PAVILLONS DE JARDIN DESIGN, ISOLÉS ET SANS ENTRETIEN

FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR

9, rue de Bruxelles Parc Activité de la Mossig 67520 MARLENHEIM Tél. 03.88.59.58.08

Des ateliers de maquillage pour enfants et de sculptures de ballons seront mis en place sur la Place de l’Hôtel de Ville pour le plus grand bonheur du jeune public. Un billet de tombola sera remis à chaque visiteur à l’entrée de la manifestation. Quelques lots de valeur offerts par les commerçants de la ville seront en jeu. Le 1er prix sera un week-end «Escale et Jackpot à Niederbronnles-Bains» offert par le Casino Barrière de Niederbronn-les-Bains. Pour y participer, il suffira de remplir le bulletin de participation et de le déposer dans l’urne à l’Office de Tourisme durant la soirée. Pour les visiteurs qui souhaitent profiter pleinement de la manifestation et de l’air relaxant des Vosges du Nord, l’Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et sa Région propose un séjour spécial «Nuit Artisanale» combinant l’hébergement, la gastronomie et l’artisanat avec une entrée à la Nuit artisanale comprise.

Route de Brumath 67170 BERNOLSHEIM Tél. 03.88.96.54.38

Informations & réservations à l’Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et da Région. De 17h à minuit, dans les axes principaux de la ville. Entrée : 3€/pers. comprenant l’accès à l’animation et un billet de tombola. Gratuit pour les moins de 16 ans. ■ ■ Plus d’infos : www.nuit-artisanale.com

MOMBERT MOTOCULTURE SERVICES Votre spécialiste de l’espace vert

UNE GAMME DE ROBOTS Idéal pour les petits jardins Compact et léger - Options : coque blanche et sticker personnalisable Livré sans matériel d’installation Pack d’installation S recommandé. Surface max : 600m² Largeur de coupe : 17cm Hauteur de coupe : 2 à 5 cm Pente : 25%

à partir de

999€

1 route de Lettenbach ABRESCHVILLER ✆ 03 87 03 79 09 • Devis gratuit sur place TELEX | Sarrebourg | Page 9


Actualités MARIE THUET

DÉFI

RECRUTEMENT

STANHOME

Tél. 06 08 97 70 11

Affinez votre silhouette Optimisez votre bien-être Pensez à l’équilibre alimentaire

KRISS-LAURE

Marie-Claire ZINCK CONSEILS - DEGUSTATIONS

BROUDERDORFF

Tel 03 87 03 10 70 ou 06 87 08 80 15 sur RDV

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

www.aucoeurdesmains.eu

Vous avez mal au dos ?

Isabelle WENCKER vous propose LA REBOUTOLOGIE ® À votre domicile PHALSBOURG 06 04 15 42 12

T 2018 2 AU 8 JUILLE

OPE VOTRE HOROSC Amour, santé, finance...

Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?

BÉLIER

Les affaires vont bien et vous pourrez investir sur l’avenir. Finance, la chance appartient aux audacieux. Côté coeur, à deux, ambiance jovial. Seul, flânez, montrez-vous disponible. Forme, le sport vous donne la sensation de rajeunir. Chiffres chances. 1. 8. 11

TAUREAU

Au travail, l’ambiance sera bonne, à la fois pro et décontractée. Finance, gare aux dépenses compulsives. Côté coeur, à deux, c’est le moment de profiter pleinement, sans prise de tête. Seul, quelqu’un pense à vous. Forme, chantez. Chiffres chances. 5. 9. 27

GÉMEAUX

Vous serez dans les temps pour terminer un projet. Finance, des opportunités à saisir. Côté coeur, à deux, invitez des amis à déguster vos pâtes. Seul, ne brûlez pas les étapes. Forme, prenez soin de votre santé. Chiffres chances. 3. 5. 13

CANCER

Vivement les congés, parce que là, vous n’êtes plus au top de vos capacités. Finance, le budget vacances risque d’exploser. Côté coeur, à deux, ne sortez pas les archives, pardonnez. Seul, vous aurez du succès. Forme, préférez les tisanes. Chiffres chances. 4. 6. 14

LION

Votre réussite fait des jaloux. Protégez-vous. Finance, investissez. Côté coeur, à deux, offrez des fleurs, soyez attentionné, c’est à qui compte. Seul, un changement se prépare, soyez prêt. Forme, votre ligne s’affine. Chiffres chances. 2. 7. 10

VIERGE

Ne mélangez pas tout. Vos collègues de travail n’ont pas à être vos amis. Finance, dépenses pour un déménagement ou pour l’habitat. Côté coeur, à deux, la hache de guerre est enterrée, on réapprend à se parler. Seul, c’est votre naturel qui plaît. Forme, on pompe votre énergie, mettez un terme. Chiffres chances. 6. 9. 12

Par ROSE-CÉCILE

BALANCE

Difficile de rester motivé au travail, faites un effort, vous avez des responsabilités. Finance, dépense pour des soins. Côté coeur, à deux, on se chamaillera pas pour grand chose. Seul, vous serez très sollicité. Forme, changez votre mode de vie, relax. Chiffres chances. 2. 7. 12

SCORPION

Vous recevrez du soutien de gens qui comptent pour vous, ça vous remettra d’aplomb. Finance, Pluton et Jupiter, sont là pour vous enrichir. Côté coeur, à deux, faites connaître vos limites. Seul, un rêve se réalise. Forme, danse, yoga. Chiffres chances. 1. 6. 9

TELEX | Sarrebourg | Page 10

Site majestueux des Vosges mosellanes Le Rocher de Dabo offre un panorama à 360° unique sur les Vosges mosellanes et le Plateau lorrain. L’accès à la plateforme et à la chapelle Saint-Léon au sommet du Rocher (647 m) est à nouveau possible depuis le retour des beaux jours. La chapelle est ouverte aux visites tous les jours de 10h à 18h. L’accès à la plateforme reste possible également en-dehors des heures d’ouverture de la chapelle et permet d’observer des couchers de soleil mémorables. À noter qu’une centaine de marches permettent d’accéder au sommet de la tour d’observation qui offre un panorama encore plus élevé (664 m) et une impression de dominer tous les environs depuis la vigie d’un bateau. L’accès à la plateforme et à la chapelle est ouvert tous les jours de 10h à 18h sauf fortes intempéries. Billet adulte : 2,00€. Tarif groupes et réduit : 1,50€. Billet enfant (6 >16 ans) : 0,50€ ■ ■ Informations billetterie : Commune de Dabo - 03 87 07 40 12 ou dabo.mairie@wanadoo.fr Informations touristiques, pratiques et visites guidées pour groupes : Office de Tourisme du Pays de Phalsbourg – 03 87 07 47 51 ou tourisme@paysdephalsbourg.fr

SAGITTAIRE

Réfléchissez à ce que vous avez envie de faire dans la vie. Il n’est jamais trop tard. Finance, un projet se concrétise. Côté coeur, à deux, il faudra prendre l’avis de votre double, vous n’êtes pas seul aux manettes. Seul, assumez votre côté charmeur. Forme, le Soleil vous régénère. Chiffres chances. 6. 8. 12

CAPRICORNE

Les capricornes auront l’esprit de compétition sans pour autant écraser les autres. Bel exemple! Finance, argent gagné par la sueur de votre front. Côté coeur, à deux, organisez un pique nique qui fera plaisir à tous. Seul, laissez-vous surprendre. Forme, ménagez vos genoux. Chiffres chances. 3. 9. 14

VERSEAU

Des offres d’emploi dans le domaine de l’éducation, pourront interesser certains d’entre-vous. Finance, des opportunités se présenteront. Côté coeur, à deux, un regard, un sourire, ça vaut toutes les preuves d’amour. Seul, votre originalité plaît. Forme, au top. Chiffres chances. 4. 8. 16

POISSONS

Fatigue, ras-le-bol général? Il est temps de passer en mode vacances. Finance, satisfaisant. Côté coeur, à deux, vous renforcez vos liens. Seul, vous vous rapprochez de la personnes qui vous plaît. Forme, entourez- vous de personnes agréables. Chiffres chances. 1. 5. 7

TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

06 18 16 89 09

Le Rocher de Dabo

rose cécile voyance

Visite insolite avec le fantôme du château Château de Sarrebruck

Lieu culturel château de Sarrebruck, au foyer du pavillon central règne un énorme tohu-bohu. Des enfants de bonne humeur se rassemblent et attendent avec impatience l’arrivée du fantôme du château. Les enfants de 3 ans et plus découvrent pourquoi le château se trouvait en feu lors de la Révolution française, comment les pigeons ont atterri au plafond de la salle des fêtes, mais apprennent aussi ce que mangent les fantômes? Qui sont Charlotte et Odile? Où habite le fantôme? En allemand le fantôme hante le château les dimanches à 11 heures. Il le hante bien sûr aussi en français sur rendez-vous à l’occasion d’anniversaires et de sorties organisées par des établissements de garderie d’enfants, etc... Les prochaines visites guidées gratuites en français en 2018 auront lieu à 16 heures les samedis suivants : 7 juillet, 4 août, 1 septembre, 6 octobre, 3 novembre et 1 décembre. Sans réservation préalable. ■

Infos :

■ - Le fantôme vous attend sur rendez-vous : Château de Sarrebruck foyer du pavillon central. ✆ + 49 681/506 60 71 ou Angelique.Schmidt@rvsbr.de


Santé / Sorties / Découvertes... Dr POIVRET, Rhumatologue et Coordinateur médical, infirmières libérales, pharmaciens, kinésithérapeutes, diététicien, sophrologue, coach sportif,… et patients ressource (AFS,AFPric) NOS MISSIONS • Informer les patients, leur entourage et les professionnels de santé, sur les rhumatismes inflammatoires chroniques, ses complications et sa prise en charge au quotidien. • Faciliter l’accès à la prévention et aux soins en développant des dispositifs d’accompagnement adéquat. MBST® • Favoriser la coordination Système de thérapie par du parcours de soins, la résonance magnétique nucléaire communication avec l’ensemble des professionnels Temps de régénération réduits de santé (médecin traitant, après les blessures sportives ! rhumatologue,…), services hospitaliers, associations Exemples pratiques de patients impliqués dans la prise en charge Informations pour les professionnels des rhumatismes inflammatoires chroniques sur le territoire. NOS OBJECTIFS • Vous permettre d’acquérir des compétences dans la gestion et la compréhension de la maladie, des traitements, l’équilibre alimentaire, savoir expliquer sa maladie à son entourage, etc. Dans le cadre du Nombre de places limité, pensez à réserver. programme éducation Entrée gratuite. thérapeutique du patient. • Proposer un accompagnement personnalisé prenant en compte les besoins de la personne, ses priorités, son contexte de vie, les contraintes liées à son environnement… • Vous permettre aussi de rencontrer d’autres personnes concernées par les rhumatismes inflammatoires chroniques et échanger avec les professionnels de santé et patients ressource. LES PRESTATIONS DE SOCOLOR Les prestations du réseau sont gratuites. Tous les patients bénéficient d’un bilan éducatif partagé et Polyarthrite rhumatoïde ? Spondylarthrite ? d’un plan personnalisé de santé. Rhumatisme psoriasique ? • Cycles d’éducation thérapeutique sur Créhange, Avec SOCOLOR, une équipe de professionnels de Sarreguemines et Boulay. santé est à votre écoute, pour vous apporter une ré• Activité physique adaptée (APA). ponse adaptée à vos besoins et améliorer votre vie En fonction du bilan éducatif, des difficultés renconquotidienne… trées et des objectifs négociés avec le patient dans Venez participer aux séances d’éducation thérapeule cadre de son accompagnement, des ateliers en tique en rhumatologie sur les villes de Créhange, groupe ou individuel lui seront proposés. Sarreguemines et Boulay. ■ Pour tous renseignements ou inscription, contacComment adhérer ? tez-nous : SOCOLOR - Tél : 06 71 64 14 71 L’adhésion est gratuite. Vous pouvez vous y inscrire ou votre médecin traitant pourra vous orienter avec un courrier d’accompagnement vers SOCOLOR. Vous souhaitez paraître N’hésitez pas à lui en parler ! dans nos pages actualités ? SOCOLOR vous propose un programme d’éducation thérapeuContactez nous : tique des patients porteurs de rhumatismes inflammatoires chroniques et vous permet de participer web@telex.fr aux ateliers avec des professionnels de santé :

RETOUR RAPIDE »»» AU SPORT!

ARTHROSE, OSTÉOPOROSE

QUE FAIRE

?

LE SAMEDI 21 JUILLET 2018 Salle paroissiale de INSMING (à côté de l’église)

Conférence à 10 h et 14 h 30

1

AUBERGE DU MESNIL 6 - 7 - 8 Juillet 2018

Week-end Grenouilles

À volonté pour 19.50€ + Carte Exotique et du Terroir

XOUAXANGE

À 10 min de Sarrebourg • Tél. 03 87 25 03 44

BAR LE REPÈRE VIBERSVILLER

Vendredi 6 Juillet ENTRÉE LIBRE

CONCERT D’ÉTÉ Menu : jambon braisé + crudités + dessert : 15€

Réserv. souhaitées : 09 87 86 04 48 ou 07 71 81 01 93

PAIEMENT COMPTANT !

Achat Or :

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG

d’ouverture sur simple appel téléphonique Foncia) Pensez nàHoraires e d e i t JANUS FORBACH • 03 87 85 22 84 l’entreBijouterie ! s e m r a s vo Expertise gratuite

03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (À côté de Maître Bijoutier - Joaillier • 75 rue Nationale

FABRICATION • VENTE • REPRISE • RÉPARATION • ENTRETIEN

Armurerie Perrin Artisan Fabricant www.armurerieperrin.com

DESTOCKAGE - DESTOCKAGE - DESTOCKAGE L’armurerie vous propose de nombreuses occasions 12 av. de France - SARREBOURG - 03 87 24 96 21

INFO & RÉSERVATION info@mbst-sarreguemines.fr www.mbst-sarreguemines.fr

Tél. 03 87 02 90 57

Vous êtes atteint de rhumatismes inflammatoires chroniques ?

31 juillet

TELEX | Sarrebourg | Page 11


Actualités Séjour Voyage

avec Détente loisirs57

Détente loisirs57 organise : • Du 3 au 6 août Bratislava 210€/pers. (avec en option la possibilité d'assister au grand prix moto de Brno) • Du 1er au 7 décembre séjour à Budapest 370€/ pers. ■

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

La nature au coeur

Château d'Alteville

Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma CinéSar de Sarrebourg : Du Mercredi 4 au Mardi 10 Juillet 2018

LES INDESTRUCTIBLES 2

Notre famille de super-héros préférée est de retour! Cette fois c’est Hélène qui se retrouve sur le devant de la scène laissant à Bob le soin de mener à bien les mille et une missions de la vie quotidienne et de s’occuper de Violette, Flèche et de bébé JackJack. C’est un changement de rythme difficile pour la famille d’autant que personne ne mesure réellement l’étendue des incroyables pouvoirs du petit dernier… Lorsqu’un nouvel ennemi fait surface, la famille et Frozone vont devoir s’allier comme jamais pour déjouer son plan machiavélique. ■

TAMARA VOL. 2

Tamara est séparée de Diego depuis deux ans. Elle quitte enfin le nid pour vivre l'aventure étudiante à Paris avec sa copine Sam. En galère d'appartement, elles acceptent une coloc avec Wagner. Problème : Diego fait partie du lot, et il n'est plus célibataire ! ■

AMERICAN NIGHTMARE 4

Pour faire passer le taux de criminalité en-dessous de 1% le reste de l’année, les « Nouveaux Pères Fondateurs » testent une théorie sociale qui permettrait d’évacuer la violence durant une nuit dans une ville isolée. Mais lorsque l’agressivité des tyrans rencontre la rage de communautés marginalisées, le phénomène va s’étendre au-delà des frontières de la ville test jusqu’à atteindre la nation entière. ■

Le rire est un entraînement vers un mieux-être prouvé par de nombreuses études car il mobilise en douceur la plupart des muscles de notre corps. Avec cette gymnastique originale, on ressort avec l’esprit allégé et le corps relaxé. Le yoga du rire a été fondé par un médecin indien, il est pratiqué dans de nombreux clubs, entreprises, écoles... dans plus de 100 pays dans le monde. Venez expérimenter une séance au Centre Socio-culturel de Sarrebourg. ■

Chambres de charme et séjours au pays des grands étangs ​mosellans. Le château d'Alteville appartient à un domaine qui regroupe deux châteaux (dont un du 16ème siècle et un du 18ème), une exploitation agricole, un étang, des terres et des forêts. Cette propriété est tenue depuis plus d'un siècle par la famille Barthélemy, une vieille famille Lorraine. Petit hôtel de proximité avec soirées étape et salle de séminaire pour les entreprises de la ville de Dieuze et environs ; résidence de vacances pour les familles ou groupes d'amis ; Château d'hôtes, maison ou chambre d'hôtes de charme pour les voyageurs en quête d'authenticité, de calme, de convivialité et de cuisine de terroir ; lieu de tournage de films ; destination "séjour pêche en étang"; étape pour randonneur parcourant le GR5 ; séjour nature et découverte des oiseaux autour de l'étang de Lindre et non loin du parc animalier de SainteCroix ; lieu idéal de découverte de la Lorraine, de la Moselle et des villes de Nancy, Metz ou Strasbourg situées à seulement une heure... Alteville est tout cela à la fois ! Que vous soyez professionnel de passage, touriste en séjour ou simple visiteur d'une nuit, vous y serez reçu en ami et avec le souci que vous vous sentiez ici comme à la maison. Les chambres, la restauration, la terrasse et le parc, les belles et agréables pièces à vivre, l'étang et les activités de nature, les circuits de randonnée à pied, à vélo ou encore à cheval, les itinéraires de découverte en voiture... sont autant de possibilités qui vous seront proposées sur place, avec toujours le souhait de faire de votre séjour un moment réussi. L'accès wifi gratuit vous permettra de garder le contact avec vos proches et votre travail en profitant, le temps d'une nuit ou plus, d'une immersion dans cet endroit privilégié du pays des grands étangs mosellans en Parc Naturel régional de Lorraine. Chambres à partir de 61€, petit déjeuner 7 à 12€, diner 31€ sans les vins. ■

LE CERCLE LITTÉRAIRE DE GUERNESEY

Londres, 1946. Juliet Ashton, une jeune écrivaine en manque d’inspiration reçoit une lettre d’un mystérieux membre du Club de Littérature de Guernesey créé durant l’occupation. Curieuse d’en savoir plus, Juliet décide de se rendre sur l’île et rencontre alors les excentriques membres du Cercle littéraire. ■

Films et séances sur internet : www.cinesar-sarrebourg.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 12

Infos :

■ Tout public, enfants acceptés (avec leurs parents), 10€ la séance, enfants gratuits - sur inscription. Le 28 juillet 2018 de 9h30 à 11h30. Isabelle : 06 98 40 89 02. www.assoss.fr/lumieredisa.

Cours de danse Rock’n Rock - Ottersthal

L’association de danse ACRO’N ROCK, vous propose des cours de ROCK’N ROLL pour débutants et expérimentés à l’école primaire d’OTTERSTHAL (à 2 minutes de Saverne). Le 1er cours GRATUIT aura lieu pour les DEBUTANTS Mardi 11 septembre 19h30 à 20h45. Pour les AVANCES Jeudi 13 septembre à 19h30 à 20h45. La cotisation pour le trimestre est de 60€ (dont 5€ pour la carte de membre). Pour les plus courageux nous vous proposons des cours de ROCK ACROBATIQUE, le Mardi 11 Septembre à partir de 20h. Patrick et Anne-Marie seront heureux de vous accueillir et vous faire partager leur passion dans la bonne humeur. «Un pas de plus avec nous et vous serez Acro....N Rock!» ■

Infos :

■ Tél. 03 87 04 41 92 / 06 85 08 15 74

7e Reconstitution Historique Sur la Ligne Maginot

Organisée par l’ASCH, les 7 et 8 juillet aux casemates du Huberbusch à Chémery-les-Deux, dans les intervalles de la ligne Maginot, en forêt de Hobling. Le samedi de 14h à minuit et le dimanche de 9h à 17h, vivez une véritable immersion en 193940 grâce à la participation de près de 90 reconstitueurs en tenues françaises, britanniques et allemandes de cette époque. Au programme : visites guidées, reconstitution d’une tranchée occupée et animée par des figurants... Un spectacle musical racontant l’histoire des casemates est proposé le samedi à 22h.Tarif : 2€ /pers, gratuit pour les -12 ans. Buvette et restauration sur place. ■

Infos :

■ Renseignements au 07 70 33 79 03 www.maginot-huberbusch.fr

Adresse & Contact :

18 rue Division Leclerc - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 07 07 61 - Mail : contact@cinesar-sarrebourg.fr

Yoga du rire en famille Sarrebourg

■ Renseignements et inscriptions au 07 81 51 32 52 à défaut répondeur. Toutes nos sorties sur Facebook / détente loisirs 57.

aine Sortie de la sem CinéSar !

Les activités ES ! IMMANQUABL

■ Renseignements et réservations :​ 03 87 05 46 63 ou 06 72 07 56 05. Ouverture du 15 avril au 31 octobre. Accueil à partir de 17h00.

Vous souhaitez paraître dans nos pages actualités ?

Contactez nous : web@telex.fr


TELEX | Sarrebourg | Page 13


Les bonnes

AFFAIRES VENTES

Vds divers meubles : grandes armoires lorraines, meubles d’appoint, tapis etc. à voir sur place, curieux et pas sérieux s’abst. 06.08.42.33.69

Vds bois de chauffage 10 stères 1m px 35 € le stère, bois coupé en 33 cm 6 stères 45 €/stère. 06.31.69.00.37

Sciure de bois feuillus secs idéal pour fumer viandes, poisson, paillage box ou fleurs, 15 € le big bag d’1m3. 06.82.42.97.31

Vds cuve à mazout de 1000 L marque Lenz, état neuf, px 80 €. 06.16.16.86.31

KLEIN PARQUETS BOIS

Vds cuisinière à gaz marque Beko, état neuf, jamais servi, chaleur tournante, px 250 € à déb. 06.36.87.09.09

EXPO VENTE directe SOLDES 67260 SARRE-UNION Tel 03 88 00 11 92

Vds tournebroche mechoui, brasier derrière la broche, bac à graisses inox, moteur électr. 220V, surface au sol 200/210cm, prix 950 €. 06.19.71.26.67 CODE WEB 204662

www.parquetsklein.com Sols - Murs - Terrasse Lambris - Bardage

Optique de chasse, lunettes et vision nocturne. 06.88.34.22.04

Vds canapé lit 1,80 x 0,80 H.0,80 et fauteuil 0,70 x 0,70 H.0,80, prix 80 €, livraison en sus. 06.80.03.18.45. CODE WEB 204293

Vds foin en petites bottes, an. 2018, à 2 € la botte, rég. Sarre-Union. 06.06.59.83.38 ou 03.88.00.53.98

Vds motofaucheuse avec moteur Kawasaki, barre de coupe 1 m, t.b.é. 07.79.80.70.98 Vds cse double emploi cuisinière Brandt à induction, 4 feux + four à pyrolyse, achetée en août 2017, sous garantie 24 mois, à enlever sur place à Saverne px 500 €. 06.36.50.69.18

Vds motofaucheuse avec moteur Kawasaki, barre de coupe 1 m, t.b.é. 07.79.80.70.98

Vds chambre à coucher chêne massif teinté claire, fabrication française compr : 1 armoire 4 ptes, 1 lit 140x190, 1 commode + miroir, 2 chevets + literie 500 €. 06.86.96.97.69 ou 03.87.24.25.47

BATI-CREPISSAGE

Vds, cse démén., très belle s. à manger merisier massif : table ronde diam. 1.20m + 2 rall. 45cm + 4 chaises, bahut 3 ptes 1.80m, vitrine galbée 1.10x1.70m H., 990 € à déb. état impec. 09.63.55.25.41

- Crépi traditionnel, Crépi teinté - Filet colle, Isolation ext. DEPUIS 20 ANS - Maçonnerie - Peinture

Vds store banne électrique 4m60 de large par 3m60 de long en plus store facial intégré, gris avec ligne blanches, bon état, val. 2.500 € vds 950 €. 06.19.76.26.73

7, clos des Scientifiques - Résidence Galois 57400 SARREBOURG - bati.crepi@live.fr

Tél. 06 84 52 74 72 - DEVIS GRATUIT

Vds tables avec chaises, cuisinière élec. avec four, cuisinière gaz de ville, buffet de cuisine 8 ptes 6 tiroirs, buffet de cuisine 4 ptes, 1 chbre à coucher complète, le tout en bon état. 06.15.84.11.79 (pas de sms)

Vds cheminée marque Supra style insert à venir chercher sur place, dispo de suite px 250 € à discuter. 06.31.69.00.37

Vds lave-vaisselle "Aya" pour pces 50 €, cassettes VHS 2 €/pce, fauteuil électr. pour pces 200 €. 06.75.14.55.25

Vds vêtements garçon 10-12-14 ans, t.b.é. marques IKKS, Catimini, Levis... 06.89.52.53.96

Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Vds ponceuse à bande avec aspiration Vela VEBL93, prix 2.500 €. 03.88.00.32.45 ap. 18h

Vds selle rando Mac Lelland, sellerie Ronzon. 06.16.16.86.31

Vds chaudière à gaz Sonier Duval, 120 €. 06.30.88.66.05

Vds 5 stères de bois quartier, hêtre, à Troisfontaines, 50 €/stère. 06.07.24.06.21

Restaurant

«Chez l’Ami Fritz» Cuisine de tradition

76 Grand’Rue - SARREBOURG - 03 Vds four intégré Bosch HB, hotte déco inox verre, congélateur top Candy 82 L, chaussures de marche Salomon T 39, peu servi, px à déb. 07.88.17.12.72 Suite décès vend cigares 60 € marque Country, 6 grandes boites et 4 boites moyennes, bon prix, 60 €, région Sarrebourg. 06.33.71.19.82

JE PASSE MA

Cse déménagement vds meubles bois massif, an 1950 + vaisselier chêne massif px à déb. 03.87.07.96.44 Vds matériel de boucherie charcuterie : hachoir, trancheur scie à os B180, billot, bascule, meuble à aiguiser, tourne-broche, meuble chauffant. 06.81.15.51.94

Vds store banne motorisé 4m60x3m, bon état, vert, prix à débattre. 03.87.24.32.67 Vds cuve en polyester 25.000L. à 1.500 €, copeaux de bois 15 €/m3, livr. possible. 06.71.80.31.25 Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48 Vds bois de chauffage + belles grumes frêne, 2 m3, grumes épicéa 1er, 2ème et 3ème classe, 30 €/stère, par 10 stères. 06.76.57.86.37

87 03 10 40

Vends plus de 300 mignonettes de collection, 300 €. Vends collections de vaches décoratives 150 €. 06.06.74.69.84 CODE WEB 204623

Vds s. à mang. compl. en bois massif : vaisselier, table ovale avec rall., 6 chaises + 1 vitrine, prix 350 €, chbre à coucher compl. bois massif : lit 140 + somm., arm. 4 ptes, 2 chev., 1 comm. 4 tir., prix 250 €. 06.36.99.08.00 CODE WEB 204596 Vds croquettes chien 1 à 7 ans Eukaneuba poulet 2 x 3kg neuf + 1/2 paquet entamé, payé 23 € l’unité, cède le lot 20 €. 03.87.03.23.19 CODE WEB 204026

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE JEUDI 11H30

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarrebourg ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le jeudi 11h30 - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

12 20€ 25€ 40€ 20€

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX | Sarrebourg | Page 14

Cryptogramme 

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email :��������������������������������������������������������������������������������������������������

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX


VENTES Vends taille Haie Gardena neuf. Utilisé une fois, 550W. Hauteur max. 3m. vendu avec 1 lame neuve de 48cm. Facture à l’appui. Vendu au prix de 130 €. A venir cherche sur place, pas d’envoi. 03.87.91.52.08 CODE WEB 204887

Vds tapis iranien Mahavane 241x153 Nº004589 et iranien Baktiar 310x238 Nº 81946 px à débattre. 03.87.03.18.12

Part. vd stock émail faïence 950-1010 degrés, 20 couleurs, 37 kilos, px 500 €. 03.87.95.39.14

Vds bahut chêne 4 ptes 2 tir., bahut chêne 2 ptes 1 tir., 6 chaises chêne tissu + bibelots, vaisselle, le tout en bon état. 07.63.33.14.04

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 202735

Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 Vds trousse outils sculpture bois Scharwaechter, 31 outils + 4 outils Auriou, px 500 €. 03.87.95.39.14 Vds buffet service dec Soufflenheim, 2 matelas 80/19015 état neuf. 06.42.58.60.75 midi ou soir Vds très belle cheminée en grès des Vosges, convient à tous styles, démontable, chauffe plusieurs pièces, pour 500 € à déb. 03.88.00.87.99 CODE WEB 203896 Vds lot 8 étag. métal H170 et 140cm + 32 platx 70 €, taille haie neuf Alko ds emballage 40 €, scie à onglets 30 €, rabot él. B&D 58 €, WC blc évac. hortz. neuf 25 €. 06.48.90.58.93

Vds scie à ruban montage sur 3 points entrainement prise de force t.b.é. prix intéressant. 06.71.71.18.10 Bois de chauffage sec, quartier, hêtre charme scié à 58 € le stère, livraison possible. 06.82.42.97.31 Vds salle à manger chêne massif : table, 6 chaises, bahut vitrine, très bon état, prix 600 €. 03.87.85.77.50

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50

Vds poussette Shop&Jogg + Cosy + Nacelle, marque Red Castle. Vendue avec chancelière en polaire + habillage anti UV pour Cosy + habillage pluie, 250 €. 06.31.09.68.11 CODE WEB 204467

ACHATS Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Collectionneur achète bidons huile, publicité, garage anciens de 1890 à 1970. 06.33.59.71.75

TAXI PHOENIX 06 15 17 82 85 • Transports de malades assis et de personnes en fauteuil roulant • Dialyse • Radiothérapie • Chimiothérapie • Consultations… Achète télécartes françaises de 1987 à 1990 et NSB. 06.15.08.05.44

Achète cher tous vins et alcools (même très vieux) bourgogne, bordeaux, vin du Jura, rhum, chartreuse, me déplace, paiement comptant. 06.61.48.94.71 CODE WEB 204590 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

Achète anc. porte d’entrée, avec ou sans encadrem., anc. portail en fer forgé, anc. grille de clôture, même en mauvais état etc. 07.86.44.33.81

Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83 Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Achète anciens meubles de magasin : comptoir de pharmacie, meuble d’épicerie etc. 07.86.44.33.81

Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont

Recherche plaques publicitaires anciennes + pièces de Vespa, Piaggio... 06.22.08.46.53

! S É T N I L O I I B T I Manon A S I I V C E A votre Service ! O R S T AS EZ VO

Taxi conventio agrée Sécurité nné, so et toutes caiss ciale es

Recherche cartouche Canon BC01 noir. 03.87.87.52.78 ap. 9h30

S E L A C O L S INFO

T S O BO

UN ÉVÈNEMENT À PROMOUVOIR ? UNE ACTUALITÉ ASSOCIATIVE ? Contactez-moi pour vos parutions dans le journal et sur le site !

EN QUELQUES CHIFFRES :

196 400 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteurs Sarreguemines, Forbach, Saint-Avold Sarrebourg, Saverne et environs

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE www.telex.fr

Pensez à contacter Manon Fillou : MON FIXE MON E-MAIL

web@telex.fr

03 87 98 99 04

TELEX | Sarrebourg | Page 15


Les bonnes

Vds portique en fer 6 crochets 3m50 de haut et 3m50 de large, bon état px 60 €. 03.87.05.33.37 ou 06.77.18.81.07

AFFAIRES ACHATS Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité : 1.20 € à 1.50 €/kg suivant l’état du plomb. 06.27.86.65.20

Recherche ancien carillon Westminster de marque Odo, Jura, Carrez, même hors service. 06.16.29.57.70 CODE WEB 195305

Collectionneur cherche vieille pompe à essence de garage, pubs anciennes, tables, affiches, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du garage, épicerie, chocolat, les bières Amos, Boulay, Longwy etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 189109 Achète livres, bandes dessinées, CD. DVD, vinyls, magazines, timbres.... Saverne et env. paiement comptant. 06.80.64.88.41 Achète cash tous vos objets militaires avant 1950, médailles, casques, uniformes, dagues, sabres... 06.87.52.33.17

Achète jeux et consoles vidéo super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation 1-2-3-4, 3DS Wii XBox 360 One. 06.95.24.44.39

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 202733

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 189110

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 202734 Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 200237

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, casques, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 189108 Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96 Achète anciens bibelots, tableaux, horloge, violons, meubles etc. Vide maison complètem., nettoyage, se déplace de ste. 07.86.44.33.81 Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 CODE WEB 202732 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Vds protections transport cheval neuves : 60 € + bottes cuir P.42 prix 10 €. 06.11.11.66.78

Achète violon, violoncelle, contrebasse, guitare, même en mauvais état. Je me déplace, paiements en espèce. 06.27.66.40.29 CODE WEB 204444 TELEX | Sarrebourg | Page 16

Retraité achète au meilleur prix tout objet et souvenir militaire : uniforme, casque, médaille, équipem. et livret militaire. 06.52.53.94.71 ou 06.60.29.20.01 CODE WEB 198031

OBJETS -70€ Vds 4 chaises paillées, prix 40 €. 03.87.97.82.57 Meuble pour PC 40 €, TV coul. trinitron Sony 10 €, Fax Galeo + 10 bobines rech. neuves 20 €, machine à écrire Brother tbé + rubans 20 €, lot bloc calendrier, tourniquet à tampons, ens. 3 fichiers (foîtes), règles, équerres, distr. lettres... 15 €. 06.48.90.58.93 CODE WEB 204474 Vds 10 fûts en alu 50L. avec couvercle et poignées, 12 €/pce. 06.07.44.44.03 Vds salon de jardin, table + 6 fauteuils, PVC blanc, bon état, 60 €, Hartzviller. 03.87.23.74.13 Vds ventilateur table 20 €, tour CD 20 €, appareil photo Zenit 40 €, 2 sacs couchage 40 €. 06.11.11.66.78 Vds vélo mixte rouge et blanc pour enfant entre 3 et 5 ans, tbé avec petites roulettes, 45 €. 06.36.66.78.43 Vds lustre étain 6 branches + lustre bois sculpté 5 branches 20 € pce, lit sur pieds sommier+matelas neufs 30 €. 03.87.07.96.44 Multiwok Tefal Silver, couvercle verre, neuf - jamais utilisé, prix 60 €. 07.81.93.15.23 CODE WEB 202776

INFORMATIQUE

ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG 03 87 03 70 18

Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur

www.pechetruite57.fr

Vds puissant ordinateur récent, de marque Gigabyte P55W v7 C32W10-FR (voir internet pour les caractéristiques) élégant et performant, portable 15,5", intel core i7-7700HQ 16Go SSD 256 Go + HDD1To, écran IPS, graveur DVD, Windows 10 64 bits, 1.500 €. 06.95.54.29.70

Musicien expérimenté donne cours de piano, clavier synthétiseur, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91

DIVERS

Cherche cages à lapins. 03.87.86.19.44 ou 06.21.47.71.24

Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 07.70.63.17.54

Vds 2 chiots Teckel M. poil dur Kanninchen (extra-nains), l’un né 26/02/18 tat. 239FZX non LOF et l’autre né 30/11/17 tat. 239FZS LOF, vacc. compl. + rage, élevés en famille SIREN 390916807. 06.86.86.34.46

H. 63 ans, handicap moteur léger, fauteuil roulant, cherche pers. pour déplacement réguliers de Phalsbourg à Langatte aller-retour, déplacements et chauffeur rémunérés, à convenir. 03.87.03.90.74 Dame cherche personne, travaillant sur Sarreguemins, qui rentre du poste midi vers 21h30 - 22h pour me ramener 1x/semaine ou tous les 15 jours de Sarreguemines jusqu’aux envir. de Vittersbourg ou Insming. Je participe aux frais... laisser message sur le répondeur au 03.87.01.43.31 Part. loue échafaudage neuf à la semaine ou au mois, 80m2, la semaine 200 €, le mois 600 €. 06.64.30.19.57 / 06.36.82.78.23 H. 63 ans, handicap moteur léger, fauteuil roulant, cherche famille d’accueil sur Phalsbourg, couple ou personne seule H. ou F. pour briser solitude et aides, rénumération à convenir.03.87.03.90.74 Femme 53 ans cherche une amie femme uniquement ! pour balades, marche et sorties diverses, disponible de préférence, je suis simple, secteur Ingwiller, La Petite Pierre, Diemeringen, Bitche. 03.88.01.40.78

ANIMAUX

Vds belles perruches à partir de 10 € et un lot de 4 canaris pour 40 €. 06.95.52.55.49 Vds chevreaux mâles et femelles + jeunes chèvres + bouc très bon prix. 06.83.33.10.17

TOUTES MATIÈRES 03 87 02 82 35

Secteurs : Sarrebourg, Dieuze...

03 88 73 44 95

Secteurs : Sarre-Union, Saverne...

www.excellence-et-reussite.fr

Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/ Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

Etud. sérieuse et passionnée d’animaux se propose pour garder vos animaux (chiens, chats, N.A.C.,...). Contact par mail ou 06.47.70.15.16. Secteurs Dabo, Walscheid, Sarrebourg, Phalsbourg. Vds Berger Hollandais mâle, 2 ans et demi, vac. puce 250269801712985046, bon chien de garde, SIRET 52071280300011. 06.14.31.94.75 Vds 2 chiots Beauceron, mère 250269604590123, SIREN 428036370. 06.82.04.78.17 Vds inséparables Personata Fischer mâle femelle, toutes les couleurs, 15 €/pièce. 06.13.06.21.87 Vds 2 chiots Yorkshire petite taille nés 04/04/18, 1M. 1F., vacc. pucés vermif., certif. bne santé, mère 250268730224910 SIREN 445273345. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

Cockers Anglais, portée de 8 chiots, non LOF, vaccinés, nés le 01/05/18, mère DUP928, disponibles le 27/06/18. 06.78.08.04.73 CODE WEB 204264

A réserver 5 magnifiques chiots Cavalier King Charles Blenheim Lof nés le 30.04.2018, dispo le 26.06.2018, élevés en famille, sociabilisés, 250268710024710, numéro de Lof 2018008233-2018-1 px 1.100 €. 06.75.55.20.77 CODE WEB 203964

Cherche vacancier faisant trajet Est de la France/ Bayonne, avant le 15 août, pour rapatrier un colis, donne récompense. 06.26.55.50.97

COURS ET LEÇONS

www.telex.fr

Beaux jeunes Diamants de Goulds de 2018, très jolies couleurs, à saisir, 40 €. Si intéressés m’appeler après 17h. 03.87.86.70.41 CODE WEB 204805 Recherche paons bleus ou blancs mâles adultes seul ou couple. 07.71.60.10.12 Vds béliers Sufflock pure race de 6 mois pour reproduction. 06.74.85.96.89 CODE WEB 204231

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 appelez l’aprèsmidi à partir de 14h, merci

A réserver, chiots Berger de Beauce (Beauceron) LOF, 6F. 1 M., nés le 16/05/18, puc. verm. vacc. cert. bonne santé, dispo 14/07, mère LOF 149992/22336, cot. 4, CANTO, CSAU, EXCNE, HD-4, ADN ok, 950 €. 06.82.93.60.82 CODE WEB 204417 Vds poussins 8 semaines, marron cuivré + divers autres poussins. 03.87.86.45.56 Vds chiots Teckel poils durs 2 M nés le 24.04.2018, pour chasse ou compagnie, élevés en famille, très belle lignée, portée 2018013343-2018, mère 2502690455597. 06.08.53.24.76 ou. 09.52.81.68.01 Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76 A réserv. 2 chiots Teckel nains, poil dur, mâles, disp. à part. 30/06, mère 250268500643479, seront vacc. puc. verm., certif. bne santé, SIREN 445273345. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

VOYANCE

Magnétiseuse / Cartomancienne vous propose soin / Tarot - Voyance Soin général alternatif sur rendez-vous Tél. 06 27.29.28.70


Les annonces

AUTOMOBILE

Vds Xsara HDi an 2003, 222.000 km, c.t. ok, attache remorque, embrayage neuf, px 1.500 €. 06.11.51.61.92 PEUGEOT 208 Société

1,4 litre HDI, 70 cv - 11.2013. 133.540 kms - Distri. ok. CT ok Garantie - Prix : 5200€ Tva récupérable

RENAULT

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

■ RENAULT MEGANE 4

1,2 ENERGY TCE 130CV EDC GT LINE

2017 - 13 500 km - 19 590€

Vend très belle Twingo, couleur bouton d’or (jaune), vitres électriques, radio, fermeture centralisée, CT OK du 11/04/2018, toit ouvrant, anti brouillards AV+aR, jantes alu, 1.400 €. 06.89.52.33.02 CODE WEB 204947

03 87 24 75 75 Vds Clio ess., rév. complète, CT OK, très bon état gén. 1.200 € + Clio II 5 ptes 1.800 €, C.T. OK. 06.80.01.61.66

1,5 litre DCI 06.2005. 171.700 kms Distri ok - CT ok - révision Garantie - Prix : 3700 €

FORD

4X4

Nissan XTrail 4x4, 2004, 290.000 km, bon état, C.T. OK, 4.500 € (fact. répar. pour 2.300 € à l’appui). 06.85.67.40.59

CITROEN

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Ford Eco Sport année 2016, essence, 7.700 km, état neuf, peint. métal, jantes alu, barre de toit, bleue, prix 14.900 €. 06.79.84.58.78 ou 06.74.13.06.89

PEUGEOT

03 87 24 75 75

03 87 24 75 75 Vds Partner familial diesel très bon état gén. CT OK + 307 HDi, t.b.é. gén., CT OK. 06.80.01.61.66 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. CT OK 1.700 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 203977

A vendre Twingo 57.000km, très bon état, pas de frais à prévoir, CT OK, 3.500 €, prix à débattre. 06.08.97.21.87 CODE WEB 204820

CITRÖEN PICASSO

2 litres HDI 90cv 05.2003. 196.300 kms Distri. ok - CT ok - révision Garantie - Prix : 3000 €

PEUGEOT 508 GT BREAK

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

03 87 24 75 75 Rlt Kangoo familial 1.5 DCi 5 CV, 11/2006, 146.200 km au compteur, CT neuf, révision et distri à jour (fact. à l’appui), 2.990 €. 06.37.35.36.07

Visitez notre site :

www.telex.fr

Vds 206 CC 1L6 16 V an 2004, 120.000 km, j.a. clim auto, stéréo etc. rév. gnale, c.t. ok, excel état gnal loy 3.500 €. 06.16.30.18.01

VAG

VOLKSWAGEN NEW BEETLE 01.2001 . 149.000 kms Distri ok, révision - CT ok Garantie Prix : 3000 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vds 308 SW Break diesel, 110 cv, 6 places, déc. 2009, 138.000 km, px 5.000 €. 03.87.86.95.28 ou 06.19.60.66.55 Vds magnifique 407 2L HDi, 136 cv, mod 2009, 179.000 km, révision générale, c.t. vierge, px 3.590 €. 06.16.30.18.01

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vds Audi A3 1.6 Advanced TDi, 110CV, 3 portes, 1ère main, entretien complet eff. concessionnaire, 60.000km, jantes alu, boîte manuelle, GPS, noire, état impeccable, 17.500 €. 06.45.99.99.47 CODE WEB 204070

CITROEN C1

1.4 HDI 55CV - 180.000 kms Distribution neuve, révision CT ok, Garantie Prix : 3200 €

Polo ess. an. 2004 roulante, dans l’état ou pour pces, nbr. pces changées (fact. à l’apppui) 1.300 €. 06.23.38.52.82

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vends très belle Golf 7 TDi Blue Motion Cup, 105CV, année 2013, 48.200km, très bien équipée, 4 pneus neige Michelin sur jantes neufs, contrôle technique OK, avec carnet d’entretien, 13.800 €. 06.06.57.01.08 CODE WEB 204044

FORBACH et environs Tél./Fax : 03 87 84 06 84 Port. : 06 33 76 05 69 Réception clientèle sur RDV www.junge-sterne-angebot.de Vds Merc. 200 Classe C ess. en très bon état, 130.000 km, gris métal., toit ouv., an. 2002, 4 pns s/jtes alu, 5.600 €. 06.27.58.80.44

Exceptionnel, particulier vend superbe Mercedes 190 E 1,8L série W201 (hyper fiable), année 1991 et 96.320kms réels, 1ère main, CT vierge et révision faite, en parfait état intérieur et extérieur. Vendue avec 4 pneus hiver montés sur jantes. Dispo. de suite, prix ferme à saisir : 4.700 €. Pour davantage de photos et descriptif veuillez consulter le site : lesanciennes.com. Annonce sérieuse, me contacter au 06.24.82.96.42 CODE WEB 204518 Vds Merc. GLA 220 4M, 2014, 70.000 km, autom., 177 CV, brun Orient, cuir + noyer, pneus nfs 18", 4 pneus hiv. s/jtes alu nfs, garantie Mercedes 2 ans, 26.000 €. 06.72.71.91.25

Vds Polo ess., Golf TDi et Audi A3 TDi, C.T. OK. 06.80.01.61.66

Vds superbe 307 SW 2L HDi, 136, an 2007, 198.000 km, ttes opts, c.t. ok, bon état général, révision faite, px 2.490 €. 06.16.30.18.01

E.A.S. Guy ZIMMER

VOLVO C30

CITROEN C2

1,4 litre HDI, 70 cv - boite vit. auto. 10.2007. 219.000 kms Révision - Distri. ok - CT ok Garantie - Prix : 3200 €

SAAR-PFALZ-GARAGE

GmbH • Im Pottaschwald 23a D-66386 ST-INGBERT Dir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :

2 litres DIESEL, 136 cv Année : 07.2009. 158.000 kms Distri. ok - CT ok - révision Garantie - Prix : 4900 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Berlingo diesel, 170.000 km, an 2010, bon état général, px 4.000 €. 09.60.40.83.08

2.2 litres HDI 205cv 05.2014. 184.000 kms - Boite Aut. nbrs options - CT ok - révision Garantie - Prix : 9600 €

Vds Ford S-Max diesel 200 CV, état neuf, modèle très rare, moteur Peugeot avec 2 sorties d’échap. séparées, ttes opts sauf toit ouvr., jtes alu 18", intér. cuir noir 5 pl., 113.000 km, 09/2011, carnet entretien à jour chez le concess., 12.500 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 203593

Immatriculation française assurée RENSEIGNEZ-VOUS...

Vend Mercedes 220 CDi Avant garde, bon état, carnet d’entretien remplit Mercedes, 220.000km, 8.500 €. 06.38.23.52.55

52 500 km - 12 990€

1.2 PURETECH 82CV STLE - 2015 20 000 km - 10 990€

1.5 DCI 75CV BUSINESS ECO 2 2014 68 000 km - 8 490€

à 15 min de la frontière

Polo GP 1,4 TDi 90 BVMT ConfortLine Bluemontion Technology, 5 portes, diesel, BV manuelle, 1ère mise en circulation 07/01/15, 69.900km, 1ère main, entretien garage, jantes alu + 4 jantes tôles, climatisation incluant boite à gants réfrigérée, volant réglable et multifonction + ordinateur grand écran, régulateur, Bluetooth + port USB, rétroviseurs électriques rabattables, dégivrage, aide au stationnement, Start&Stop, airbags, fermeture centralisée, lève vitres électriques, véhicule disponible et visible sur rdv. Paiement par chèque de banque - copie CNI, 11.200 €. 06.11.89.23.10 CODE WEB 204150

1,6 E-HDI 115 CV BVM6 - 2013

■ PEUGEOT 208

■ RENAULT CLIO 4

VOITURES DE COLLABORATEURS USINE

■ CITROËN C4 PICASSO

Retraité vend très belle Rlt Mégane DCi 2 pl., 3 ptes, commerciale, 2007, conv. à pêcheur ou autre transport, courroie et CT OK. 06.69.11.91.38

03 87 24 75 75

“JAHRESWAGEN”

FORD FOCUS C-MAX 2 Litres TDCI 135 cv 07 2006. 180 700 kms Distri. ok - révision - CT ok Garantie - Prix : 3500 €

03 87 24 75 75

1,5 DCI 90CV INTENS 2015 44 600 km - 12 990€

MERCEDES

MERCEDES-BENZ

1,5 DCI 110CV BOSE PH2 - 2015 28 000 km - 12 990€

■ RENAULT CAPTUR

Vds Golf 7 Confortline Business 2,0 TDi, 150 CH, gris tunstène, 1ère main, 08/2015, 74.000km, 14.000 €. 06.72.07.42.19 CODE WEB 204121

Votre Mercedes-Benz

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 ■ RENAULT MEGANE 3

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds 406 break TD 90 CV, clim., 180.000 km, très bon état, C.T. OK, 2.000 € à déb. 06.09.17.91.54

Vds Dodge WC51 4x4 année 1947, bon état, 11.000 €. 06.75.64.73.09

RENAULT MODUS

Vds Xsara Picasso HDi 110 an. 2009, 125.000 km, clim., régul. vit., CT ràs., prix 4.400 € à déb. 06.99.19.30.63

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

BMW

Vds superbe Audi A1 an 2013, 87.000 km, c.t. ok, pneus neufs, révision des 90.000 km, plaquettes de frein neuves et compresseur de clim neuf, superbe état, couleur rouge, dort toute l’année au garage, opts, GPS, bleutooth, palette au volant, jtes aluminium px 15.000 €. 06.81.40.37.21 CODE WEB 203826

■ BMW SERIE 1

F20 LCI2 120D 190CV BVA8 M SPORT

2017 - 7 000 km - 30 990€

03 87 24 75 75 TELEX | Sarrebourg | Page 17


SPÉCIAL AUTOMOBILE Préparez votre voiture pour les vacances ! Partez en vacances en toute tranquillité, n’attendez pas, la clé c’est d’anticiper ! Une voiture régulièrement entretenue et révisée sera plus simple à bien préparer qu’un véhicule négligé. Et rien de plus désagréable (et coûteux) que de tomber en panne sur une autoroute à 1000 km de chez soi ! La mer ou la montagne, vous en rêvez depuis des mois. Vous vous apprêtez à embarquer votre famille pour rouler pendant des heures. Mais avez-vous ouvert votre carnet d’entretien depuis la dernière révision ? Où en êtes-vous ? Avez-vous pris le temps de changer ce balai d’essuie-glace qui est à la peine depuis des mois ? Avez-vous pris rendez-vous pour la révision de votre climatisation devenue poussive ?

RÉVISION / POINTS DE CONTRÔLES / PNEUS / FREINS / PLAQUETTES VIDANGE / ÉQUILIBRAGE / CLIMATISATION / NIVEAUX DES LIQUIDES... ■ RÉVISION ET

CONTRÔLE TECHNIQUE

N’attendez pas le dernier moment pour agir alors que les garagistes sont débordés parce que la grande foule des insouciants les sollicite en même temps. Anticiper vous évitera bien du stress. D’ores et déjà, vérifiez que le carnet d’entretien de votre véhicule est à jour. La révision de la voiture se fait tous les 20 000 ou 30 000 km, selon les modèles, et, dans tous les cas, tous les deux ans.Vérifiez également que le contrôle technique est valide, sinon prenez-vite rendez-vous. Des réparations peuvent s’ensuivre et nécessiter du temps. Attention, si vous prenez la route avec un contrôle technique non valide, c’est l’amende assurée ! Si vous êtes proche de la prochaine révision, prenez rendez-vous en avance, mieux vaut trop tôt que trop tard. Votre garagiste vérifiera dans le même temps les niveaux et changera le liquide de frein, vérifiera l’état des plaquettes de freins, celui des balais d’essuie-glace (à changer tous les deux ans également), l’état et le gonflage des pneus (sans oublier la roue de secours), l’équilibrage ou encore la climatisation, ainsi que le bon fonctionnement de tous les feux et clignotants. Faites vérifier également l’état de votre batterie. Tout cela suffisamment en avance pour avoir le temps d’effectuer les petites réparations si nécessaire. Prévoyez dans vos bagages le minimum indispensable aux aléas de le route, un kit anti-crevaison, un cric et une croix pour démonter la roue en cas de crevaison, des ampoules de rechange, des pinces pour la batterie, du liquide de refroidissement et du liquide pour le lave-glace, ainsi qu’une lampe torche et quelques outils. Vérifiez également que triangle et gilet de sécurité sont bien à bord.Les animaux aussi En cas d’impact à 50km/h, un chien de huit kilos peut se transformer en projectile de près de 400 kilos

■ ITINÉRAIRE Quelle que soit votre destination, et même si vous disposez d’un GPS, mieux vaut préparer votre itinéraire avant de partir. De multiples sites sur internet peuvent vous y aider et les cartes routières ne sont pas à négliger.

TELEX | Sarrebourg | Page 18

■ CARTE ROUTIÈRE

Même si nous vivons de plus en plus connectés, la carte routière est indispensable pour partir en voyage. Consultable partout - il suffit de faire une pause – elle ne tombe jamais en panne et n’a pas besoin de branchement ! En plus, elle contient une part de rêve qui n’est pas négligeable.

LES RÉPARATIONEVSÉHICU

TOUTES MARQU

PNEUS NEUFS OU D’OCCASIONS

■ LE NET

Les sites Internet sont également intéressants car ils proposent divers itinéraires selon les critères que vous sélectionnez et vous pouvez à la fois y connaître le nombre de kilomètres que vous aurez à effectuer, et le temps et le coût du trajet via les estimations qui y sont programmées.

■ GPS

Une fois en route, le GPS est un accessoire précieux qui devient vite indispensable lorsqu’on y a goûté, d’autant qu’il est une vraie aide à la conduite, vous indiquant les zones dangereuses et vous invitant à lever le pied. En prime, les plus sophistiqués suivent l’actualité du trafic au plus près et en temps réel et s’avèrent une aide précieuse en cas d’embouteillage ou d’accident. Mais ce n’est pas loin de là le cas de tous. Et il est bien difficile alors d’échapper aux bouchons. Sauf...

■ BISON FUTÉ

Sauf si, avant de partir, vous avez pris soin de consulter le site de Bison futé. Il vous permet, grâce à ses services info trafic et itinéraires, de repérer le meilleur chemin à emprunter pour vous rendre sur votre lieu de villégiature. Soyez attentif également, dans les jours précédant votre départ, aux informations radio ou télévisées rendant compte des pronostics de Bison futé. Vous pouvez également consulter ces informations par téléphone au 0 800 100 200 (n° vert). Et jouez sur votre heure de départ pour y échapper : tôt le matin, avec une pause sieste dans l’après-midi ou tard le soir avec une halte en chemin pour passer la nuit. Restez zen, vous êtes en vacances !

VENTES

22/24 rue Lt Bildstein

SARREBOURG

Tél. 03 87 25 36 69 l lj-campingcar@orange.fr

■ VOUS PARTEZ À

L’ÉTRANGER...

Tout le plaisir de la vie est dans la différence, certes. Mais à l’heure des vacances, cela peut poser quelques problèmes. Mieux vaut se renseigner avant de franchir la frontière de l’Hexagone.Pour tout savoir sur le pays que vous allez visiter, du moins pour connaître les moeurs autochtones en matière de conduite, de panneaux et de code de la route, il y a, bien sûr, les sites Internet des ministères et bon nombre de guides touristiques. Et, en ce qui concerne les pays d’Europe, il y a aussi le site très complet de Bison futé (www.bison-fute.equipement. gouv.fr). Vous y trouverez, classées par pays, toutes les informations concernant la législation des infractions, les limitations de vitesse, le taux d’alcool toléré, les principaux panneaux routiers, la législation concernant les feux en journée… et tous les numéros et adresses utiles en cas de souci, depuis l’urgence médicale jusqu’à l’ambassade de France et les diverses représentations consulaires. À imprimer et glisser dans sa boîte à gants et à potasser lors des petites pauses ! Textes : TELEX Actualités - Juin 2018


VOITURES NEUVES

en vente ici Fiat 500 1.2 69 CV LOUNGE

16 240€

12 590€

-22%

Citroën C3 AIRCROSS PURETECH 82CV FEEL

18 600€

15 590€

-16%

Peugeot 208

Renault CLIO 4

1.2 PURETECH 82CV STYLE

TCE 90CV LIMITED

18 370€

13 990€

-24%

Renault CAPTUR TCE 120CV INTENS

22 880€

16 990€

-26%

Nissan QASHQAI

Seat LEON

1.2 DIG-T 115 XTRONIC N-CONNECTA

2.0 TDI 150CV DSG6 FR

31 420€

24 290€

-23%

33 455€

24 990€ -25%

19 149€

13 990€

Seat IBIZA

1.0 ECOTSI 95CV STYLE

-27%

18 530€

14 690€

-21%

Fiat 500X

Peugeot 2008

1.4 MULTIAIR 140CV CITY CROSS

1.2 PURETECH 110CV ALLURE

24 640€

18 990€

-23%

-15%

19 990€

23 410€

Kia SPORTAGE

Peugeot 3008

1.7 CRDI 141 ISG DCT7 ACTIVE

1,6 BLUEHDI 130CV ALLURE

32 340€

26 590€

-18%

34 500€

29 990€

-13%

Audi Q2

Ford KUGA

Volkswagen TIGUAN

Audi Q5

1.6 TDI 116CV S-TRONIC SPORT

2.0 TDCI 180 4X4 ST-LINE

2.0 TDI 150 DSG7 CONFORTLINE

2.0 TDI 163 S-TRONIC QUATTRO DESIGN

35 395€

29 990€

-15%

42 370€

31 590€

-25%

46 815€

36 990€

-21%

53 945€

45 790€

-15%

PHALSBOURG / WALSCHEID / INGWILLER

www.garage-gerard.com 03 87 24 75 75

TELEX | Sarrebourg | Page 19


Les annonces

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

AUTOMOBILE BMW

AUTRES MARQUES

BMW série 1, 120 D, 177 CV, année 2009, 178.000kms, GPS, bluetooth, prise auxiliaire, prise USB, sièges chauffants, Start ans Stop, toit ouvrant électrique, feux xénons, jantes alu 16 pouces, 4 pneus hiver sur jantes tôles, 7.700 €. 06.35.11.94.44 CODE WEB 202930

FIAT

Vds Opel Vivaro 1.9 DTi 100 ch avec galerie + échelle, gris métallisé, contrôle technique ok, 158.000 km, pc 4.900 €. 07.83.04.18.65 CODE WEB 203717

■ DACIA SANDERO

1.5 DCI 90CV STEPWAY - 2015 44 500 km - 10 990€

FIAT PANDA 2

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

DACIA LOGAN

1,5 litre 85cv 12.2008. 186.000 kms distri. ok - CT ok - révision Garantie - Prix : 3500 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Volvo V60, Schwarz, Vollausstattung, Leder, Navi, Freisprechanlage über Sprachsteuerung, Standheizung, Rückfahrkamera, Anhängerkupplung, techn. und optisch Top-Zustand, Checkheft lückenlos, Winterräder zusätzl. auf Alu, 112.000km; 14.500 €. 00496843800650 CODE WEB 203189

OPEL

UTILITAIRES

FIAT 500X

1,6 litre JTD 120cv 2015. 60.000 kms nbrs options - CT ok - révision Prix : 14 500 €

OPEL CORSA C

1,7 litre DIESEL, 65 cv 06.2001. 201.000 kms CT ok - Garantie Prix : 2500 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Opel Astra 2.2 DTi an. 12/2002, 211.346 km, clim. 03.87.02.65.03 Magnifique Opel Corsa Turbo, 100CH, esseence, Start/Stop, Color Edition, peinture laquée jaune exotique, 1ère mise en circulation 12/2015, 1ère main, carnet entretien à jour, non fumeur, abritée de nuit dans un garage, 26.000kms, disponible de suite, 10.000 €. 06.31.71.01.43 après 17h. CODE WEB 203251 Vds Opel Corsa 3 portes, esence, an 1998, vert foncé, roulante, 167.600 km, vendue dans l’état. 06.21.46.19.31

PEUGEOT PARTNER

1,9 litre DIESEL, 70 cv 03.1997. 188.000 kms Ditribution ok - révision - CT ok Garantie - Prix : 2300 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Partner / Berlingo diesel + Pgt Expert TD, C.T. OK. 06.80.01.61.66 Cse cessation d’activité, vds très beau Renault Master 2.5 DCi, 2005, courroie distri et C.T. OK. 06.30.36.66.02 Vds Kangoo 1.6 DCi, an. 2014, 1ère main, 86.000 km, bon état, airbags - clim - navig., prix 8.600 €. 06.73.73.34.10 Urgent! Vds pont 4 colonnes 6 tonnes hydraulique marque Rotary, état neuf, avec traverse de levage de 2.600 kg. Pour plus de renseignements techniques tél. 03.87.97.94.50

Vds magnifique Berlingo 1L9 Diesel 2 places, an 2005, 175.000 km, révision générale, c.t. ok, excel. état général, px 3.190 €. 06.16.30.18.01 TELEX | Sarrebourg | Page 20

www.telex.fr

RENCONTRE

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

F. soixant., n.f., positive, dynamique, gaie, d.f.c. H. 60-65a. pour relation sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13513

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Homme 52 ans, 1m80, bonne situation, cherche J.F. 30/50 ans pour tendres câlins, discrétion assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST13498

2 ROUES

03 87 24 75 75

1,2 litre essence 70cv 08.2010. 123.800 kms Distri. ok - CT ok - révision Garantie - Prix : 3000 €

Les annonces

F. 52 ans, aimerait retrouver le bonheur dans une relation sincère, photo souhaitée, réponse assurée. Ecrire au b. du j. ss nº SB13488

Vds Suzuki Trail TSR 200 + Derbi 125 Adventure, 2.000 km, moteur Duke. 03.88.01.71.17 Vds Yamaha 125 cm3 bicylindre mod Dragstar 2000, entièrement révisée, fact. à l’appui, 9.500 km, nbses pces neuves, px 2.500 € à déb. 07.61.82.85.00 Vds moto Kawasaki 1700 VN an. 2014, très bon état, 19.000 km, prix 13.000 €. 06.75.87.40.62

F. 54 ans, veuve, sérieuse, honnête et sincère, souh. faire connaissance avec H. 50-65 ans pour rel. honnête et durable, pas sér. s’abst.Ecrire au b. du j. ss nº SB13466

■ NISSAN X-TRAIL

1,6 DCI 130CV CONNECT EDITION 7P 4X4 - 2016 40 300 km - 20 490€

03 87 24 75 75

TOYOTA

Je suis Jimmy, 31 ans, sportif, aimant la nature, les voyages, la musique.. recherche compagnon entre 29 et 50 ans pour mariage si affinité. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13495

Homme, 69 ans, cherche femme 60-65 ans pour un nouveau départ, Saverne, Marmoutier. Ecrire au b. du j. ss nº SB13508

Agence de rencontre SPEED DATING

Vds, cause santé, Toyota Yaris automat., 2004, 16.000 km, excell. état, CT OK, 2.500 €. 06.16.90.39.22 Vds Toyota Yaris Millenium, 90CV de 2011, 3p. diesel, 6 vitesses, 121.669km, nbses opts, révision et CT OK, très bon état, coul. sable, 5.900 €. 06.89.68.17.01 CODE WEB 203552

Part. vds Toyota Verso 150 DCAT-Fap Lounge, 11/09, diesel, 167.000kms, boite vitesse automatique, ttes options comprises, contrôle technique OK, révision faite, pneus neufs, disques freins et plaquettes neufs, véhicule en très bon état, 7.950 €. 06.86.80.95.83 CODE WEB 204165

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds porte-vélos pour 4x4 réf. 903, état neuf, px 400 €. 03.88.00.64.01

Inscription de 20 ans à 90 ans

Rencontre individuelle avec/sans abonnement Ateliers célibataires tous les apm 10€ / Café offert

■ NISSAN QASHQAI

1.5 DCI 110 N-CONNECTA 4X2 2012 88 000 km - 11 990€

03 87 24 75 75

CARAVANES CAMPING-CAR Vds magn. Trafic 2 Génération 7 places, 2L5 CDi, oct. 2007, 199.000 km (lit, table + 2 faut. pivotants) clim auto GPS etc, révision gnale, distr. embr. freins avt arr. neufs, excel. état gnale px 8.800 €. 06.16.30.18.01

MACHINES AGRICOLES Vds faucheuse Fahr 1.65m de coupe. 06.38.42.20.69 après 18h (pas de sms) Achète tracteur MF série 200 ou 300. 06.74.37.85.52 heures de repas Vds arracheuse de patates 1 rang de marque Kuxmann en bon état, prix 800 €. 06.02.32.98.52

Attelage pour VW Passat, modèle actuel complet avec crochet amovible, clé et faisceau électrique. pièces d’originie Volkswagen, facture à l’appui. attelage de février 2016, 150 €. 06.87.76.25.94 CODE WEB 204489

Vds presse à foin petites bottes, marque MF, pour pièces. 03.88.00.90.48 ou 06.81.56.72.73

Vds trains arrières 106, 206, 306, Saxo, Patner, Berlingo, Xsara rénovés axes et roulements, à partir de 250 €. 06.11.76.67.62

Vds surélévateur Rabaud bon état, lève jusqu’à 6 m de haut, px 2.300 € à déb. 06.80.39.26.43

Vds autochargeuse bottes, presse rectangulaire, 4 pneus bon état général, 1.000 €. 03.87.01.58.09 ou 06.77.18.81.07

NISSAN

Vds tracteur Renault 55 CV avec cabine, Rotovator pour microtracteur état neuf larg. 85cm, fendeuse à bois 30 tonnes, le tout en très bon état. 03.88.01.71.17

Vds Nissan Primera 1.6 ess., 2001, 165.000 km, C.T. OK, att. remorque, très bon état, prix 900 €. 06.25.48.13.85

Cherche vieux tracteur env. 20 ou 40 CV, même pour pièces, pour faire bois. 06.71.60.80.99 ap. 19h

3 rue Burckhardt 57400 Sarrebourg Tél. 09 86 39 92 16 ✆ 06 64 57 21 05

Septuagénaire cherche compagne 65-70 ans pour future vie à 2 si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST13499 F. 41 ans, sympa, grande, d.f.c. H. 35-45 ans, même critère pour sorties et relation sérieuse, photo souhaitée. Ecrire au b. du j. ss nº SA13501 H. sérieux, 45 ans, 1m86, 95kg pour JF ou F., 65 ans max. pour moment câlin, discrétion assurée et demandée ! Courrier hot OK. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13461 H. 46 ans, seul, sérieux, d.f.c. f. pour passer l’été à 2 dans la joie et la bonne humeur, voire plus. Ecrire au b. du j. ss nº ST13497

F. cinquantaine, div., jolie, d.f.c. homme sérieux pour amitié et une vie à 2 si affinités, rép. assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13511 F. 64a., sérieuse, agréable, souh. renc. H. 60-68a. pour partager loisirs et + si affinités, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13472 Femme de 69 ans cherche amies pour randonner et pour activités diverses, région Saverne. Ecrire au b. du j. ss nº SB13462 H. grand, cherche dame de 65 à 70 ans, pour sorties et plus si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST13475

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

JEUDI 5 Juillet 2018

TRADITIONNEL

Couscous

11€

Les annonces

EMPLOI

Sur place ou à emporter

Té l . : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 Veuf, soixantaine, grand, allure jeune, études sup. parlant anglais, allemand, d.f.c. femme même profil. Ecrire au b. du j. ss nº ST13477 H. 58 ans sain de corps et d’esprit cherche J.F. ou F. délaissée pour relations intimes suivies, peut recevoir (discr. garantie). Ecrire au b. du j. ss nº ST13453 H. septuagénaire cher. femme 65/70a. pour briser solitude, sorties, marche, danse, cinéma, repas. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13502 F. fin cinquantaine, coquette, dynamique, souh. renc. H. 55-60a., grand, sérieux, honnête, libre, pour reconstruire une vie à 2. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13489 F. début 60taine, jolie, sympa, d.f.c. H. 54-64 ans, grand, même critère pour relation sincère, photo souhaitée. Ecrire au b. du j. ss nº SA13500 H. septuagénaire souh. renc. dame 55-65a. pour sorties, loisirs et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13481 Femme, 62 ans, agréable, bon caractère, cherche amie pour sorties, randonnée, resto et autres. Ecrire au b. du j. ss nº ST13473 F. 53a. cherche pers. mascul. ou féminine, même profil, cultivé(e), (aimant vivre quoi!), sobre, très bon caract. et très honnête, pour sorties, danses, vacances, pour les bons côtés de la vie, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13493 Bonjour Madame, vous avez répondu à mon annonce ss nº 13468 (H. 76a.) mais vous avez omis d’indiquer votre nº de téléph. Vous aimez les balades dans les Vosges du Nord... J’attends de vos nouvelles, merci, à bientôt H. 58a., sincère, sympa, désire faire connaiss. F. sincère pour rel. sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13463 J.H. 42a., fan de Rock/HardRock/Blues, d.f.c. H/F ayant mêmes goûts, connaissances en jazz et classique bienvenues. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13470

Un homme physique agréable, 53 ans, sympa, respectueux, rencontrerait femme élégante qui s’assume pour relation discrète avec un amant pour des plaisirs partagés. Ecrire au b. du j. ss nº ST13469 Homme cherche femme env. 45/50a. avec de l’esprit et du charme. Quelle que soit votre situation, si les mots respect, complicité et humour vous inspirent et vous semblent essentiels pour envisager une belle histoire pleine de chaleur, d’émotions et de partage, alors je vous invite à faire connaissance. Merci de bien vouloir écrire au b.d.j. ss nº SA13486 Beau travesti 40a. cherche H. pour 1ère initiation, peut recevoir, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13482 H. 70a., veuf, taille moy., libre, beaucoup d’humour, souh. renc. femme pour partager de bons moments ensemble. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13484 H. 65a., profession créative, grand, élégant, cultivé, à l’écoute, richesses humaines, dés. connaître femme de coeur et d’humour, féminine et intelligente, pour partager tout le possible en harmonie. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13459 H. 49a., sérieux, souh. renc. J.F. 45-58a. pour sorties, ciné, restos etc., relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13509 Jeune Homme 38 ans, recherche femme mariée ou non 20/50 ans pour massages sensuels et bien plus si affinités, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº FO13451 Belle madame, 48 ans cherche belle madame, ouverte d’esprit, âge indifférent. Ecrire au b. du j. ss nº ST13464

Le meilleur des clubs...

HAUS 16

CDI - CDD - Intérim Accompagnement Conseil - Formation

Jeunes diplômés ou étudiants en fin Jeunes diplômés ou étudiants en fin de parcours, vous sortez de parcours, vous sortez d’une formation d’une formation dans le domaine industriel, mécanique, dans le domaine industriel, mécanique, électrotechnique, usinage, logistique... électrotechnique, usinage, logistique...

Nous recherchons également pour Haguenau et Niederbronn (H/F) :

Pensez à vous inscrire chez nous ! ● USINEURS - RECTIFIEURS Entretien, conseil, suivi... nos recruteurs vous guideront. ● CARISTES (caces 1 3 5) Nous recherchons pour Haguenau et Niederbronn (H/F) : ● AGENTS DE PRODUCTION (2x8 - 3x8 - 5x8) • AGENTS DE MONTAGE (permis Causpr 1 est un plus)

d’Armes - 67500 HAGUENAU • Allemand anglais expérimentées • CARISTES (caces 1 385)Place 03déboucher 88 73 23sur 23un- CDI haguenau429@groupe-crit.com • Pouvant Place d’Armes - 67500 HAGUENAU www.crit-job.com Agence CRIT Haguenau •128 Très bonnes connaissances sur SAP 03 88 73 23 23 • haguenau429@groupe-crit.com www.crit-job.com -

365

Agence CRIT Haguenau

Personne sérieuse et soignée, excellent bricoleur, effectue tout genre de travaux intérieur et extérieur, espace vert, élagage, débroussaillage, taille haie, peinture, tapisserie, sol maçonnerie, débarrassage et autres sur demande, prix très raisonnable, accepte tous genre de paiement. 06.05.53.97.18

SARLOR recrute pour nos agences de Sarreguemines et Saint-Avold dans les domaines industriel & paramédical

> OPÉRATEUR DE PRODUCTION H/F expérience exigée - Poste 3x8 et/ou 5x8 Permis et vehicule indispensables

> AIDE SOIGNANT H/F >INFIRMIER H/F

Diplômé d’État - Se présenter avec CV en agence le matin, du lundi au vendredi. Saint-Avold : 2A rue des Jardins Sarreguemines : 85 rue Clémenceau

Distribution Recherche

DISTRIBUTEURS

de journaux et d’imprimés

S.A.S. JH HOUPERT recherche H/F

SARREBOURG

SECRÉTAIRE SERRURIERS METALLIERS

Voiture indispensable

u u

Route de Neufvillage - 57340 VIRMING Tél. 03 87 01 74 93 • houpert.sa@wanadoo.fr

OFFRES D’EMPLOI

Cherche retraité aimant les travaux d’espaces verts, ainsi que les pêches d’étangs en automne. 06.84.76.94.99

Recherche

CONDUCTEUR H/F CDD reconduit CDI à temps partiel IDÉAL pour retraités

Part. cher., à partir fin juillet, personne avec expér. 2 à 4 H/ sem., ménage et entretien sans repassage, CESU, sect. Drulingen, Schalbach et Bust, rép. assurée. 03.87.24.07.18

haus-16.6profis.de

www.telex.fr

VOUS VOUS RECHERCHEZ RECHERCHEZ VOTREVOTRE 1ER EMPLOI ? 1ER EMPLOI ?

06 33 15 58 69

0049 174 897 13 19 Offres actuelles :

Visitez notre site :

Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse, patiente et de confiance, gentille (30 ans d’ expérience), cher. à s’occuper d’une personne âgée, du lundi au samedi, handic. phys. ou mental, soutien moral + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, possède voiture. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

Cher. aide à domicile avec expér. (tâches ménagères, entretien du linge, prépar. des repas courants + aide à la pers.), libre matin de 9h à 12h du lundi au samedi, CESU, CDi à Cappel 57450. 03.87.89.20.16

www.telex.fr

..............................................

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

+49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.

et environs

03 87 98 98 97 HDB DEMANDES D’EMPLOI Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir : peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrasse bois, tonte gazon, lavage karcher, etc..Travail propre et soigné !! Accepte CESU.Tel:06.18.31.63.07 Cher. à faire travaux de maçonnerie, pavés, peinture, trvx charpente, rénovation et jardinage, acc. CESU. 07.68.40.80.94 Auxiliaire de vie à domicile depuis 10 ans, je recherche une personne âgée à garder et à m’occuper à son domicile, secteur Morhange 57340, 30h / semaine minimum ou temps plein. Que la personne soit grabataire ou pas, je peux me servir de lève-malade si besoin, course, préparation repas, promenade, activiré mémoire, jeux, toilettes. Si besoin aide au coucher... Contactez moi pour plus de détails ou communiquer moi votre téléphone. Je suis souriante, motivée, dynamique, ponctuelle, minutieuse et une personne de totale confiance. Leur bien être est ma priorité, éviter leur les maisons de retraite. Paiement CESU. 06.06.61.61.86

Boucher, 30 ans d’expérience, CAP et Brevet de Compagnon, cherche emploi. 06.75.14.55.25 Cherche à faire travaux de rénovation de toiture, couverture, zinguerie, nettoyage, démoussage, travaux de rénovation extérieur, CESU accepté. 06.85.84.57.78 Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Femme 50 ans sérieuse et honnête, avec références, cherche heures de ménage, repassage ou aide à la personne sur secteur Sarrebourg, Phalsbourg, Dabo, Walscheid. CESU accepté. 06.32.30.52.81

Couverture - Zinguerie, ferais Cherche à faire 2 à 6 heures de de suite petits dépannages, liménage/sem réparties sur lundi bre de suite, travail soigné, et mercredi matins sur Sarreacc. CESU. 03.87.81.96.22 boug et environs. 06.65.28.35.93 TELEX | Sarrebourg | Page 21


Les annonces

EMPLOI

DEMANDES D’EMPLOI

Particulier effectue tous travaux espaces verts, taille haies, débrouss., élagage, abattage d’arbres etc., accepte chèque emploi service, travail soigné. 06.99.43.34.50

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.72.36.23.17

Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 ap. 17h

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Plâtrier retraité 40a. d’expérience fait tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, prix raisonnable, acc. CESU. 06.24.09.96.06

Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit., expér. 30 ans, acc. CESU. 07.68.41.63.50

Effectue tous travaux de terrassement, aménagement extér., maçonnerie etc. (CESU). 06.50.22.30.37

Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + tous trav. sur toiture, façade, peinture, dallage, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

Maçon 15 ans exp. cherche tous travaux maçonnerie, cloisons (BA13) faux plafonds excellente finition, peint. tapisserie, carrelage, sanitaire second oeuvre etc.. travail soigné. CESU. 06.09.46.27.59

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

S O O B

MUNSTER

VAHL LES BENESTROFF

RODALBE

NEBING

BENESTROFF CONTHIL

BASSING

Nathalie

BIDESTROFF

GUEBLING

VERGAVILLE

GUEBESTROFF

ZOMMANGE

BAERENDORF

LOUDREFING

ROMELFING

RORBACH LES DIEUZE

DIEUZE

Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarrebourg-Ouest

BERTHELMING

LINDRE BASSE

TARQUIMPOL

GUERMANGE DESSELING

ASSENONCOURT

GELUCOURT

DONNELAY

KIRRBERG

KERPRICH AUX BOIS

LANQUIMBERG

AZOUDANGE

REDING

SARREBOURG BEBING IMLING

OMMERAY

BARCHAIN MAIZIERE LES VIC

LANDANGE

RECHICOURT

AVRICOURT SUR MOSELLE

MON PORTABLE

AVRICOURT

HEMING NEUFMOULINS

BUHL LORRAINE

ROSENWILLER MONSVILLER

DETTWILLER

HULTEHOUSE GARREBOURG

HASELBOURG

ST QUIRIN BERTRAMBOIS

CIREY/VEZOUZE HARBOUEY VAL ET CHATILLON

LAFRIMBOLE

TURQUESTEIN BLANCRUPT

53 100 JOURNAUX DISTRIBUÉS

Secteur Sarrebourg - Saverne et environs

+ANNONCEURS de 80PROFESSIONNELS

03 87 98 98 91

TELEX | Sarrebourg | Page 22

STEINBOURG

ABRESCHVILLER

MON FIXE

n.badonnel@telex.fr

SAVERNE

HENRIDORFF

BOUXWILLER HATTMATT

OTTERSTHAL

VASPERVILLER METAIRIES ST QUIRIN

06 33 14 99 49

MON E-MAIL

ERNOLSHEIM ECKARTSWILLER

HERMELANGE

TANCONVILLE FREMONVILLE

ARZVILLER

BROUDERDORFF PLAINE DE WALSCH

HESSE

FRAQUELFING HATTIGNY NIDERHOFF

BLAMONT

ESCHBOURG

ST JEAN KOURTZENRODE DANNELBOURG DANNE ET BROUVILLER 4 VENTS WALTEMBOURG HOMMARTING LUTZELBOURG

ST LOUIS NIDERVILLER GUNTZVILLER SCHNEKERBUSCH

ASPACH

FOULCREY

REPAIX

GRAUFTHAL

HANGVILLER

HOMMERT HELLERT SCHAEFERHOFF TROISFONTAINES LA HOUBE HARREBERG NITTING HARTZVILLER DABO WALSCHEID VOYER LANEUVEVILLE LES LORQUIN

RICHEVAL AUTREPIERRE

METTING

SCHOENBOURG BUST

LORQUIN

ST GEORGES IBIGNY

Pensez à contacter Nathalie Badonnel :

XOUAXANGE

HERTZING GONDREXANGE MOUSSEY

VECKERSVILLER SCHALBACH

HELLERING

LANGATTE

INGWILLER

WEITERSWILLER

BETTBORN

DIANE CAPELLE

LAGARDE

SPARSBACH

WEINBOURG SIEWILLER

RAUWILLER

HAUT CLOCHER RHODES

FRIBOURG

LEY

BOURDONNAY

HIRSCHLAND

ERCKARTSWILLER

OTTWILLER

WEYER

WIMMENAU

ZITTERSHEIM

BICKENHOLTZ PFALZWEYER VESCHEIM GOERLINGEN FLEISHEIM BERLING OBERSTINZEL WINTERSBOURG ZILLING VIEUX LIXHEIM VILSBERG GOSSELMING HERANGE MITTELBRONN HILBESHEIM LIXHEIM BOURSCHEID DOLVING PHALSBOURG SARRALTROFF

ST JEAN DE BASSEL

BELLES FORETS

LINDRE HAUTE

POSTROFF

FENETRANGE

LOSTROFF

CUTTING

ESCHWILLER

NIEDERSTINZEL

MITTERSHEIM

DOMNON LES DIEUZE

BOURGALTROFF

ADAMSWILLER

DURSTEL BETTWILLER GUNGWILLER ASSWILLER WOLFSKIRCHEN DIEDENDORF EYWILLER DRULINGEN

GUINZELING

LIDREZING

MONCOURT

SARREWERDEN BURBACH REXINGEN BERG

INSVILLER

LHOR

ZARBELING

MACKWILLER

THAL DRULINGEN

HARSKIRCHEN

VIBERSVILLER

TORCHEVILLE

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Conseillère commerciale A votre Service ! Secteur Sarrebourg-Est et Alsace

WALDHAMBACH

RIMSDORF

ALTWILLER

GIVRYCOURT

NEUFVILLAGE

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Christine

RATZWILLER

INSMING HINSINGEN SCHOPPERTEN VITTERSBOURG HONSKIRSCH BISSERT

RENING

Assistante maternelle agréée accueille bébé, maison non fumeur avec jardin à Brouviller. 06.06.40.06.25

Propose tous travaux espace vert à petits prix, travail propre et sérieux. Elagage, ététage, abattage sur tout types d’arbres, même arbres dangereux, arbres fruitiers, taille haies, tonte pelouse, 20 ans d’expérience. Je suis équipée de tous les outils ainsi que d’une camionnette, déplacement dans toutes la Lorraine. N’hésitez pas à m’appeler, CESU accepté. 06.11.77.87.64 CODE WEB 204445

NELLING

ALBESTROFF

MONTDIDIER

Nounou agréée cherche à garder bébé sur Leyviller, disponible de suite. 03.87.01.87.12 Assistante maternelle agréée accueille votre bout de choux dans sa maison avec jardin à Brouderdorff. 06.75.58.39.58

! ? É B T I U V I P T E C D A LENING

GARDE D’ENFANTS

Entretien espaces verts, 7 ans d’expérience prof. cherche propriété à entretenir, tonte, débrouissaillage, jardin, potager, paiement CESU sect. Sarrebourg. 03.87.25.04.95

S L E N ON I S S E PROF

E E I R V T EN TEZ VO

Carreleur plus de 30ans d’expérience effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43

Femme 53 ans de confiance, cherche heures auprès de personnes agées, préparation repas, lecture, promenade, soutien moral, aide à la toilette, j’ai 10 ans d’expérience dans le domaine, je suis à l’écoute de l’autre, chèque emploi service accepté, sect. Ingwiller, Diemeringen et env. 03.88.01.40.78

Peintre cherche à faire travaux de peinture, papier peint, enduit, CESU accepté. 06.14.95.47.95

J.H. cherche à faire travaux de peinture, papier peint, trame, BA13, isolation, chèque emploi service. 06.09.23.39.37

H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture - zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

www.telex.fr

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71

Maçon coffreur effect. coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit. grésé, isolation intér./extér., carrelage, pavage, marche contre marche + clôture jardin (CESU). 06.23.26.75.47

Nous font confiance chaque semaine

EN QUELQUES CHIFFRES

+VISITEURS 20 SUR 000/MOIS NOTRE SITE www.telex.fr

Pensez à contacter Christine Biarnais : MON PORTABLE

06 03 25 14 21

MON FIXE

03 87 98 98 92

MON E-MAIL

c.biarnais@telex.fr


Les annonces

IMMOBILIER Sté COMIAGE loue

à RÉCHICOURT LE CHÂTEAU et à MOUSSEY

dans cadre de calme et de verdure École, collège, commerce sur PLACE

APPTS RÉNOVÉS à NEUF, MEUBLÉS, NON MEUBLÉS

Vds, Hirbach, chalet en bois 45m2 tout meublé, cuis. équip., ptit salon, 1 chb parents, 1 chb enft, sdb, WC, esp. vert, arboré et clôturé, endr. calme, 3.000 €. 06.60.06.88.21

Isolation, cuisines et sdb équipées. Parking. Instal. tv, poss. garage.

F1 40m2. Loyer : 283€

DEPUIS 18 ANS À VOS CÔTÉS

Visitez notre site :

EY NOUVEAU à MOUSS

www.telex.fr

Isabelle Mura-Brighi Agent Commercial PRIX 45 000€ FAI Classe Energ. : N.C

Vds corps de ferme paysanne situé au centre du village à Hambach, idéal pour investisseurs, prix à déb. 03.87.98.10.64 Altwiller, maison de village 3 pces, cuis., cave, combles et surcombles, jardin, terrain 790m2 + dépendances, prix 55.000 € prévoir travaux. 03.88.00.92.72

Sarrebourg, quart. résidentiel, vds maison 6 pces 138m2, bel esp. vert arboré, balcon, gar. 2v., très bien entretenue, hte isol., 189.000 €. 06.80.03.33.14 CODE WEB 204243

Dieuze, appt 5 pièces, 87 m2, 4ème étage, comprenant 1 cuisine, 1 sal./séj. 3 chambres, 1 SDB, 1 wc, 1 balcon, cave, garage, chauff. ind gaz.

PRIX 126 000€ FAI Classe Energ. : N.C Frémonville, maison 80m2, hall d’entrée avec plac, 1 cuis. int. ouverte sur sal./séj avec chem., 2 chbrs, 1 SDB, 1 wc, ss sol complet pouvant être aménagé, garage, buanderie, chauffage poêle à granules + convecteurs, terrain 552 m2.

PRIX 186 000€ FAI Classe Energ. : N.C

charges : 15€ - DPE : F

F2 53m2. Loyer : 323€

Cirey/Vezouze, belle propriété 200m2, hall d’entrée, 1 cuisine, 1 salon avec cheminée, 1 sàm, 2 SDB, 3 wc, 6 chambres, sous sol complet, 2 garages, buanderie, cuisine d’été, chauff. fioul+bois, terrain 4900 m2 clos et arboré.

charges : 15€ - DPE : C

F3 75m2. Loyer : 431,25€ charges : 110€ - DPE : E

Pavillon F5 115m2 Cuisine et sdb équipées, instal. tv, cave, jardin. Loyer : 624,90€ - DPE : E

Tél. 06 13 41 36 19

VENTES MAISONS Chalet meublé 56m2 sur 280m2, vue directe lac St Vit à Neufgrange, salon, chb., sàm., sdb. douche, cuis., grenier, chauff. élec. et cheminée, pl. park., 55.000 €. 07.81.93.15.23 CODE WEB 202777

Vds maison en bord de Sarre, à 5kms de Sarreguemines, non inondable sur terrain de 11,4a. Deux logements F4 non occupés avec une surface totale d’env. 165m2. Deux petites chambres en sous sol avec vue sur Sarre et cave attenante et entrée séparée peuvent être transformés en un petit appartement, 145.000 €. 03.88.00.94.39 CODE WEB 204564

Vds maison individuelle 125 m2 sur 8,50a de terrain à Seingbouse, 5 pièces, 3 chbres à coucher, cuis. équi. sdb, wc, salle à manger et salon, balc. garage pour 2 voitures et une fosse, sous-sol accès au jardin 180.000 €. 06.51.97.08.82

EXCLUSIVITÉ À 15 minutes de Sarrebourg

Coup de coeur, pour cette maison individuelle et familiale de 200m2, avec 4 chambres, bureau, salle de jeu. Construction récente. DPE : D Hono à charge vendeur.

PRIX : 225 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

2

Vds maison 160m à Harskirchen, terrain 560m2, jardin clôturé, vue canal, calme, salon/séj. avec cheminée, grde cuisine, véranda fermée, débarras ou pte cuis., 4 chbres, 2 sdb, garage, carport, caves, chf fuel et bois, 180.000 €. 00.49.68140148446 ou 00.49.15750431876 CODE WEB 204310

EXCLUSIVITÉ SARREBOURG

Pour faire face à une demande croissante et souhaitant satisfaire au mieux nos clients, nous recherchons des appartements en vente sur Sarrebourg et environs proches. N’hésitez pas à nous contacter, si vous avez un appartement à vendre! Agence de SARREBOURG 03 87 08 69 62

EXCLUSIVITÉ À 15 minutes de Sarrebourg

Bonne rentabilité après gros travaux pour cet immeuble à 2 pas du centre-ville. Idéal investisseur souhaitant faire du déficite foncier, immeuble composé de : 1 F4 de 100m2 - 1 F3 de 70m2 - 1 F3 de 90m2 - 1 Studio de 25m2 DPE : Vierge Hono à charge vendeur.

PRIX : 182 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Sarre-Union vds immeuble de 3 appartements avec une grange, 2 grands garages + des lcx technique, eau, électricité et chauffage individuel, 194 m2, loué 1.035 € H.C. cédé cause départ étranger, px 139.000 €. 06.21.76.52.70 CODE WEB 201603

Fonds de commerce avec pour activité principale le débit de boissons, comprenant : 2 salles, 1 bar, du mobilier, wc, cuisine et sous sol. Possibilité d’acheter les murs. Sont également compris: gararage libre et appt de type F3 actu, loué 500+30€ de charges - DPE : E Hono à charge vendeur.

PRIX : 115 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

EXCLUSIVITÉ À 15 minutes de Sarrebourg

Immeuble comprenant : une boulangerie vendue libre, 2 appartements de type F5. Garages et dépendances. DPE : D Hono à charge vendeur.

PRIX : 250 000€ Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

L’Hopital vds maison indiv. 200 m2, 2 étages, 7 pces, cuis. sdb, 2 douches, dble garage, chauf. gaz, grd jardin, 150.000 €. 0049.68989003515 ou 0049.15777198031 (parle uniquement l’allemand) Vds maison Eschbourg 115 m2, habitable de suite, 4 pces, 2 wc, cave, petit jard terrasse, garge, 121.000 €. 06.16.16.86.31

Vds Dettwiller (30’ de Strasbourg) maison 140 m2, dépendances 60 m2, terrain 2 a, piscine chauffée, gde cour avec portail motorisé, 4 chbres, gde cuis. équip. gd salon ouv. sur terrasse, sàm, 2 wc, sdb, gde cave, chauf. gz, arrêt TGV, 259.000 €. 06.89.43.04.26 CODE WEB 203389

VENTES APPARTEMENTS Vds très beau logement neuf 100m2 à Théding, hab. de suite, F.N. réduits. 06.71.46.03.33 Lemberg, vds appts : F3 88m2 (loué) à 60.000 €, F3 89m2 à 60.000 €, F2 50m2 à 30.000 € + 2 appts avec travaux à prévoir : F2 50m2 à 26.000 €, F2 59m 2 à 30.000 €. 06.30.51.03.55 Vds ou loue, Sarreguemines centre, appt F2 46m2 refait à neuf, cuis. équip., balcon, cave, park., prix 40.000 € ou 350 € + 90 € ch. (chauf. compris). 06.87.33.34.90

PRIX 187 000€ FAI Classe Energ. : N.C Vergaville, maison Lorraine 230 m2, entrée ac placard, cuis. intégrée ouverte sur sal./séj (100m2), 1 SDB, 1 wc, buanderie aménagée avec grand placard à l’étage 5 chbrs, grand dég. pouvant être aménagé en bureau, 1 grand dressing, 1 wc, grenier de 150 m2, terrasse de 80 m2, chauff. géothermie, gge 2 voitures, grange, terrain 550 m2, pas de vis à vis.

PRIX 161 000€ FAI Classe Energ. : N.C Blanche Eglise, à 5mn du centre ville de Dieuze, belle maison de 123 m2, 7 pièces, terrain de 900 m2 + 3000 m2 de verger attenant.

06 60 26 13 98 Vds appt 70m2 avec terrasse, cuis. équip., sdb, WC sép., endroit calme à Merlebach, 50.000 € à déb. 06.76.09.72.72 Part. vd à Sarrebourg, beau F2, 70 m2, face gare dans petite copro. prox commerces, aménagé pers. mobilité réduite, cuis. avec balc. sal/sàm 24.5 m2, chambre 12,50 m2, sdb avec wc + wc dans l’entrée px 77.000 €. 03.87.08.03.00 CODE WEB 203440

isabellebrighi@outlook.fr Vds Hommarting terrains de 10 ares chacun avec CU à 38.000 € pièce + terrain 26 ares avec CU à 49.000 €. 03.87.03.45.42 ou 06.08.96.45.44 ou 06.78.39.33.16 Vds Rimsdorf hors lotissement, terrains de 10 à 12 ares, libres d’architecte. Plans et renseignements sur demande 03.88.00.24.81

TERRAINS Vds terrain constructible à Hoste, 16 ares, façade 22m50 prof. 74m, terrain plat. 06.86.13.87.25

EXCLUSIVITÉ À 10 minutes de Sarrebourg

Maison familiale sur 7 ares de terrain, comprenant : entrée, une cuis, un séjour salle à manger, 2 salles de bains, 2 wc, 4 chambres. Sous-sol complet, garage.

DPE : E Hono à charge vendeur.

PRIX : 128 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

EXCLUSIVITÉ À 10 minutes de Sarrebourg

Maison mitoyenne d’un côté, comprenant: une entrée, une cuisine, salon, salle d’eau, buanderie, dressing et 3 chambres. Garage et combles. DPE : D Honoraires à charge vendeur.

PRIX : 80 000€

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Vds appts centre Forbach, charges annuelles réelles 376 €, rue Nationale au dessus Parfumerie Beauty Success, très bonne qualité phonique et thermique, mur parpaing rouge alvéole fenêtre double et triple vitr., chauf. gaz, ent. rénovés, cuis. carrelage sanitaire parquet, fenêtre, volet, entrée escalier en marbre, grandes fenêtres donc très lumineux et bien disposés coté jour/coté nuit, cave, poss. garage, le 60m2 64.000 € et le 80m2 84.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 204312 Vds ou loue Stiring-Wendel dans résid. calme avec asc. F5 de standing, 5 pces, 100 m2, 3 chbres 2 placards, sdb+wc, sàl sàm coin repas, cuis. équip. chauf. gaz indiv. park souterrain+extérieur, cave, px 120.000 € ou à 730 € chges cprises. 06.83.06.95.31 CODE WEB 203859

Vends terrain à construire, Kappelkinger, au calme, 17m façade, 37 ares avec 2 accès, viabilisé avec assainissement individuel. 23.000 € 06.74.64.07.04 après 18h CODE WEB 203951

La Hoube vds très beau terrain constructible de 36,22 a, situation et vue exceptionnelles sur le Rocher de Dabo, plein sud, terrain plat, px 79.590 €. 06.13.99.47.36 CODE WEB 204712

Siltzheim, 6 km de de Sarreguemines au calme, arrêt autobus à prox., vds terrain constructible 18.89 ares, façade 24m, viabilisé, px à déb. 06.30.00.27.34

Vds terrain à bâtir, vue dominante, sans vis à vis, sans frais d’agence, surface à convenir, dans petit village calme et tranquille région Phalsbourg. 03.87.24.40.26

Achète forêt feuillue minimum 5 hectares avec terrain ou le bois sans terrain. 00.32.484266832 ou 06.81.60.73.67 Vds Hartzwiller terrain à bâtir surf. 10 ares, px 22.000 €. 03.87.25.56.83 Vasperviller vds terrain de 11,25 ares, terrain plat, assainissement fait, branchement eau et élec. à prox., 10 mn de SarreVds prox Phalsbourg terrains à bourg, px 32.000 € à négobâtir, entièrement viabilisés, 7 a cier.06.12.59.69.25 ou envrion, 38.000 € l’unité. 09.52.84.57.93 CODE WEB 06.75.77.74.61 204584 TELEX | Sarrebourg | Page 23 Vds Rodalbe terrain à bâtir 7 ares et plus. 06.36.99.98.08


Les annonces

IMMOBILIER TERRAINS

OFFRES LOCATIONS

Vds Rodalbe terrains à bâtir : 4,57 ares à 8.200 €, 3,51 ares à 6.300 € et 8,65 ares à 15.500 €, non viabilisés, réseaux à prox. ou l’ensemble à 27.000 €. 06.62.03.83.41 CODE WEB 202673

Loue F5 duplex, Lidrezing, Appart env 108 m², 4 chambres, salon, sàm, cuisine, balcon, gge, endroit calme, chauffage fioul, loyer 600 € avec charge, dispo de suite.

VENDS

TERRAIN À CONSTRUIRE Commune de Hermelange 57790

Tél. 03 87 24 88 98 ou 03 87 24 84 57

A saisir! Wimmenau (Vosges du Nord) vds terrain 53.80a., endroit idéal pour week-end et camping, clôturé, bien accessible, en bordure de rivière, 300 € l’are. Pour plus de rens. tél. 03.88.89.71.21 ou 06.24.64.87.00

FONDS DE COMMERCE

✆ 06 85 05 12 62

Sarre-Union loue studios pour personne valide ou handicapée, non dépendante, douche à l’italienne, toilettes et cuisine adaptés, r.d.c. + cour. 03.88.00.26.14 CODE WEB 203354 Loue, C.V. Sarreguemines, 3 pces sous les combles (Ht. 2.00m), 70m2, chf gaz, cuis. équip., sdb., WC, 420 € charg. compr. 06.40.40.44.81 Loue, à étudiant(e), F1 bis meublé rénové, chauf. ind. gaz, à Sarreguemines rue du Lycée, loyer modéré. 03.89.67.10.22 ou 07.85.77.34.92

Moselle-Est, vds bel immeuble avec restaurant panoramique + terrasse + appt, gros potentiel, licence IV. 07.63.33.14.04

Sarreguemines, appt 85m2, proche Z.I./hôpital et à 10mn du C.V., très bien isolé, 2è ét. (sans asc.), 2 chb. + grd séjour/salon, grde cuis. équip., sdb. av. douche, lavabo et WC, chg ind. gaz, cave, park., 555 € + av./ch. à part. 70 € eau comprise pr 2 pers., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 202137 A 1 km sortie autor. S-Union, loue superbe F3 75m2, 2 ch. à c., sàm., cuis. équip. neuve, sdb. baign., WC, terrasse, cave, park., chauf. bio économ., environnem. calme et protégé, libre à part. 20/08, loy. 420 € + ch. 03.88.01.31.47 ou 06.12.23.36.05

Loue restaurant 245m2 intégré dans un hôtel de 80 chambres, à 5 km de Sarrelouis, de préférence cuisine française. 00.49.1715139786 CODE WEB 203875

Loue sur Actipole de Grosblie, local industriel isolé de 375m2 comprenant 4 bureaux - kitchenette - toilettes - facilité d’accès - grand parking et cour fermée chauffage gaz. 06.09.26.37.12 CODE WEB 203779 Stiring, vends ou loue, local commerc. de plain-pied 323m2 + cave et garage, prix 190.000 € ou possibilité de louer en divisant en 3 cellules commerc. (prof. médicale ou autre). 06.75.48.92.88 Loue Folschviller parc industiel du Furst cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 990 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb

Prox. Sarreguemines, loue maison de 2007 style provençal avec 8a. terrain, cuis. équip., chauf. au sol gaz, 3 chb., sdb., WC, grd séjour 60m2, 2 terrasses, 2 gar., loy. 820 €, dispo 01/08. 06.87.37.38.69 Woustviller, loue F1 30m2, cuis. sép., chf élec., bonne isol., lib 01/08, loy 285 € + 12 € ch. 06.76.11.60.76 ap. 18h Hundling, appartement F3 dans petite résidence, cuisine et salle de bain équipées, proche commerces, chauffage individuel, 510 €. 06.63.09.76.78 Sarre-Union, F3 rénové 60m2, tout conf., chf gaz ind., belle situat., imm. calme. 03.88.01.36.23 ou 06.74.94.61.19 A 2 km de S-Union, t.b. appt dans mais. camp., 105m2, calme, lumineux, 2 ch., grd séjour, esp. vert, park., 560 €, libre juin. 03.87.98.04.27 CODE WEB 203066 Sarre-Union, endr. calme, bel appt 33m2, cuis. intégr. ouverte sur séjour, 1 chbre à c., garage, 365 € ch. 40 €, libre sept. 06.21.13.47.02 ou 03.88.01.36.91

Schoeneck, loue F2 meublé 53m2, tt conf., chauf. gaz, garage, loy. 450 € eau-élec. cpris, libre juin. 03.87.87.29.08 Petite-Rosselle, loue maison de 160m2, cuis. équ., sal., sàm., chbres, douche WC à l’étage, s/ sol : 2 chbres d’amis, douche, 2 WC, buand., grde terras., chf gaz, loy. 750 €. 06.83.90.66.77 CODE WEB 204314 Forbach loue, dans petit imm. au calme, proche ttes commodités : F3 85m2, au 1er ét., grde cuis. équip., sal/sàm., 1 ch. à c., dressing, sdb, chf gaz ind., libre et F3 semi-mans. au 2è ét. ent. rénové, 2 ch. à c., sal/sàm. 03.87.85.14.98 ou 00.49.685281419 ap. 18h Petite Rosselle loue F4 80 m2, chauf. collectif, dble vitrage, immeuble calme, parking, cave, loyer 370 € + 70 € chges. 06.01.67.60.74 Forbach centre, idéal étudiant(e), proche IFSI, Jean Moulin ou IUT, loue studio meublé entièr. rénové, cuis. équip., 397 € à 440 € selon surface et F1 meublé 452 € à 496 € (chauf. eau EDF compris), 2 mois de dépôt de garantie, bail annuel, garant exigé. 06.81.45.54.28 CODE WEB 203599 Loue, Petite-Rosselle, F4 mansardé, cuisine, salon, sdb., WC sép., 3 chbres, env. 150m2 entièrem. repeint, loy. 475 € + 75 € ch. 07.67.06.24.33

Restauration rapide, vds fds de commerce sur Forbach après 30 ans d’activité, excell. situation. Vous pouvez reprendre ce commerce immédiatement et profiter de sa notoriété pour perpétuer un très bon C.A. Un suivi et une formation seront assurés par nos soins pour vous familiariser à la gestion de l’affaire. 06.76.04.14.54

LOCAUX COMMERCIAUX

Bitche, loue F5 duplex env. 135m2, cuis. amén., libre de suite. 06.23.50.15.15

Frauenberg, appt 120m2 4 pces, cuis. équip., sdb., grde remise, chf sol, park., esp. vert, endr. calme, loy. 750 € ttes charg. comprises, libre 01/07. 03.87.98.43.08 ou 06.85.39.95.53 Loue duplex 3/4 pces, 2è et 3è étage, avec cuisine, belles prestations, centre ville Sarreguemines, loyer 550 € + 50 € ch. 06.89.80.00.77 Loue à Rémering les Puttelange dans petit immeuble F5 avec cuisine équipée garage cave terrasse et verdure chauffage gaz 630 €/mois sans les charges. 06.07.50.82.85

www.telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 24

Lemberg, loue F2 50m2 en rdc. + F2 59m2 au 1er ét., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55 Loue maison F5 au Val de Guéblange, 3 ch., cuis. équip., sdb, chauffage bois/fuel, libre de ste, loyer 700 €. 06.33.65.93.83

Rahling, beau F3 env. 60m2, cuisine complète, grd salon, cpteurs indiv. (eau, chauff. et électr.), 320 € + ch. 03.87.09.83.68 mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 204877 Loue appt F3 à Bitche, cave, jardin, garage, balcon, libre de suite. 06.50.19.75.24

Théding loue très beau duplex, T3 87m2, terrasse 28m2, plein sud, cuis. int. cellier, 2 WC, sdb baign. + douche, cave, garage, chauf. sol, compt. ind. 600 € + 80 € charges. 06.15.63.12.30 CODE WEB 204498

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, Centre, appartement de type F1, comprenant : pièce principale, kitchenette équipée, toilettes, salle de bains. Classe energétique : F - Réf : 28246

Théding, loue : F2 env 60m2 plpied, park. privé, loy. 380 € tout compris + F3 au 1er étage loy. 430 € tout compris. 06.61.28.54.40 Hoste, endroit calme, loue F2 cuis. équip. semi mansardé, park., chf gaz, loy. 350 € + 10 € ch. 03.87.89.31.79 ou 06.73.79.06.92

Stiring, dans ptit immeub., F3/4 rdc. lumineux 80m2, cuis. et sdb. équipées, parquet, db. vitr., cave et gar. fermés, proche ttes commodités, loy. 525 € + 50 € ch. 06.76.28.66.50 Stiring, dans ptit immeub., F3/4 lumineux très moderne 83m2 au 3è et dern. étage, ref. à neuf, cuis. et sdb équipées, parquet, dressing, poutres appar., db vitr., cave et gar. fermés, proche ttes commodités, loy. 620 € + 50 € ch. 06.76.28.66.50

Loyer : 325€ - Charges : 25€ DG : 325€ - FA : 325€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

Loyer : 370€ - Charges : 40€ DG : 370€ - FA : 370€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, Centre-ville, appartement de

type T5, comprenant : entrée, séjour, 4 chambres, cuisine, salle de bains et toilettes. Cave, Grenier. Classe energétique : Vierge - Réf : 28550 SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, Au 1er étage dans petite résidence STUDIO comprenant : entrée, kitchenette équipée dans une pièce principale avec placard, salle de douche, toilettes. Classe energétique : G - Réf : SARREBOURG

03 87 08 69 62

Loyer : 615€ - Charges : 45€ DG : 615€ - FA : 615€

NIDERVILLER, Appt. au coeur du village, comprenant : entrée avec placards, cuisine équipée ouverte sur séjour, 1 chambre, salle de bains, toilettes. Chauff. individuel GAZ. Emplacement de parking extérieur. Classe énergétique : C - Réf : 27898 Loyer : 420€ - Charges : 45€ DG : 420€ - FA : 420€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG

03 87 08 69 62

FENETRANGE, appartement de type F2 en

SARREBOURG, STUDIO entièrement refait à neuf, comprenant cuisine semi équipée, pièce principale, salle de bains (douche lavabo toilettes). Classe energétique : G - Réf : 27290 Loyer : 250€ - Charges : 15€ DG : 250€ - FA : 250€

Petite-Rosselle loue studette, non meublée, coin cuisine, wc, douche, chauf. collectif fuel, park. loy 180 € + 40 € chges. 06.01.67.60.74

Forbach centre, loue F4 triplex 120m2, belle terrasse, 3 chambres, cuis. semi-équip., salon, libre de suite, loyer 650 €. 06.73.73.34.10

type F3, refait à neuf, comprenant : entrée, salon, débarras, cuisine, 2 chambres, salle de bains, toilettes. Emplacement de parking. Classe energétique : F - Réf : 28116

pièce principale, kitchenette équipée, salle de bains. Classe energétique : G - Réf : 27635

Loyer : 230€ - Charges : 15€ DG : 230€ - FA : 230€

Morsbach, loue F2 58m2 au 1er ét. d’une maison indiv., cuis. équ., chf ind. gaz, 450 € + 20 € ch./pers., libre de suite. 06.58.81.66.95

Forbach centre, idéal pers. seule, loue studio meublé entièr. rénové, cuis. équip., 397 € à 440 € selon surface et F1 meublé 452 € à 496 € (chauf. eau EDF compris), 2 mois de dépôt de garantie, bail annuel, garant exigé selon situation profess. 06.81.45.54.28 CODE WEB 203571

SARREBOURG, Centre-ville, appartement de

SARREBOURG, Studio en RDC, comprenant

Loyer : 176€ - Charges : 10€ DG : 176€ - FA : 176€

Hoste, endroit calme, loue F2 cuis. équip. semi mansardé, park., chf gaz, loy. 350 € + 10 € ch., lib. début août. 03.87.89.31.79 ou 06.73.79.06.92

entrée avec placards, cuisine semi-équipée ouverte sur salle à manger, séjour, 1 chambre, salle d’eau, WC séparés. Emplacement parking Classe energétique : F - Réf : 28540

F4, 1er étage, comprenant : entrée, salon, cuisine, 3 chambres, salle de bains, toilettes. Cave. Garage. Classe energétique : E - Réf : 28455

Loyer : 230€ - Charges : 35€ DG : 230€ - FA : 230€

03 87 98 25 00

IMLING, Appartement au 2e étage, comprenant :

SARREBOURG, centre-ville. Appartement de type

Loyer : 450€ - Charges : 100€ DG : 450€ - FA : 450€

un seul numéro

RDC, comprenant : entrée, salon, séjour, cuisine avec accès terrasse, 1 chambre, salle de bains, toilettes. Cave. Emplacement de parking. Classe energétique : F - Réf : 25533 SARREBOURG

03 87 08 69 62

Loyer : 400€ - Charges : 40€ DG : 400€ - FA : 400€

SARREBOURG

03 87 08 69 62


DES LE MEILLEURCAUX ARTISANS LO

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

Création : Salle de Bain

Remplacez votre baignoire par une douche Rénovation ou création de votre salle de bain Douche à l’italienne ◆ Douche handicapé - Personne à mobilité réduite ◆ Carrelage ◆ Sanitaire Plomberie ◆ Ameublement

Aussi tous travaux de maçonnerie et autres

P. SIMON Depuis 2001

• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres 06 84 05 59 04

39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT

www.elagage-paysage.com

RESTAURATION DANS LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles Meubles marquetés vernis au tampon Devis gratuit

ARTISAN EBENISTE M. WACKER Michel

57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 - Port. 06 01 72 64 83

Autoentrepreneur Dessins, Esquisses

Au Service de vos Arbres

PERMIS CONSTRUIRE Nouveaux permis BBC disponibles

• CHAPE • CARRELAGE • Tél. 06 35 38 49 40 • SALLE DE BAIN • 57445 RÉDING • RÉNOVATION •

06 81 905 465

ELECTRICITE

MULLER Jean-Claude Electricité Générale Dépannage électrique

Tél. 06 12 13 33 44

CREPISSAGE • RAVALEMENT DE FAÇADES ENDUITS PROJETES • PEINTURE • ISOLATION EXT.

CREPI ANDAC Depuis 1988

Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques Piquage ancien crépis - Maçonnerie

LUGER Espaces Verts

06 09 48 36 48 13c, rue des Pêcheurs

57400 SARREBOURG

Espaces verts • Tonte Taille haie • binage Entretien jardin • Cesu accepté

Tél. 06 71 26 27 74

AUTO ENTREPRENEUR SINTEFF BENOIT Peinture intérieure Papier peint • Entretien volet Fenêtre en bois

Tél. 06 71 26 27 74

Schwartzweber Bruno Peinture intérieur extérieur Création de salle de bain Réalisation de terrasse en bois Petite maçonnerie Location de pelle mécanique avec chauffeur 4 A rue des Champs 67205 OBERHAUSBERGEN Tél. 06 85 01 10 83

u u u u u

artisan spécialisé

AUTO ENTREPRENEUR SINTEFF BENOIT

Espaces verts, nettoyage maison et usine, travaux divers...

LORQUIN - 06 58 27 63 34

Vente de copeaux de bois pour le paillage 100% naturel

emec@neuf.fr - 03 87 23 86 18

Mille Service 57

PEINTURE - MAÇONNERIE

DEPUIS 1980

Le plaisir du travail bien fait • Tonte gazon moyennes et grandes surfaces • Abattage d’arbres délicats • Élagage d’arbres par personnel qualifié • Taille haies • Engazonnement • Débroussaillage • Travaux mini pelle • Petit terrassement

PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 7 rue des Pêcheurs - 57400 SARREBOURG

Arboriste - Grimpeur - Elagueur Diplômé

5 rue des Jardins 67290 LOHR

MOUSSEY

Le spécialiste toutes chapes

Études et Devis gratuits ✆ Olivier : 06 82 19 25 74

DEVIS GRATUIT - GARANTIE DECENNALE BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics + de 20 ans d’expérience Garantie décennale

DEVIS GRATUIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

RENAUDIN STORES

✆ 06.81.65.50.59

DÔME DECO SHOP

Terrasse de la Sarre Sarrebourg ✆ 03.87.03.42.55

UP. TOITURE

Entretien de toiture • Couverture - Zinguerie Pose de fenêtre de toit et gouttière Isolation combles • Habillage de cheminée Traitement charpente • Démoussage toit

DRULINGEN • 06 14 74 23 75

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 06 33 14 99 49 - 03 87 98 98 91 - Mail : n.badonnel@telex.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 25


Les annonces

IMMOBILIER OFFRES LOCATIONS

Loue Sarrebourg F2 de 60 m2 refait à neuf, balcon, chauffage électrique. 03.87.03.17.25

Stiring, loue F4 dans résid. standing avec ascens., garage s/ sol, park extér., loy. 760 € hors charg. 06.75.48.92.88

Phalsbourg centre, très beau F1 rdc. 32m2, chf. élec., kitchen., accès parking direct, loy. 320 €, libre 01/07. 06.75.92.58.30

Loue Harprich F3 96 m2, garage, jardin, 2 terrasse, loy 450 €. 03.87.86.44.90 Loue Harprich F3 de 80 m2 + garage, vue sur la Mutche, chauf. électrique + cheminée, loyer 550 €. 06.19.83.83.61 2

Loue Dolving, F2 de 65 m , cuisine équipée, sdb baignoire, wc séparé, cave et parking, gde terrasse. 03.87.07.85.57 Loue Macheren-Moulin-Neuf studio 39 m2 env. cuisine américaine équip, douche + wc séparé, chauf. élec. bon état général, prox commidités, loy 320 €. 06.68.72.14.47

Proche Phalsbourg, loue chalet en bois, cuisine équipée, 2 sdb douche, poêle à granulés, grand salon salle à manger, 3 chmabres, cave, terrasse avant et arrière, jardin, libre à partir du 15 juillet 2018. 06.88.96.09.51 CODE WEB 204707

Diemringen loue F3 de 71 m2, au 1er étage, cuis. séj. 2 chbres, wc, sdb, espace vert, chauf gaz, DPE : D, loy 460 € + 40 € chges, dispo. 03.88.00.68.59

Loue Laudrefang F4 120 m2, r.d.c. cave, entrée indép. refait à neuf, petite cuis. équip. chauf. fuel collect loy 550 €, libre début juillet. 03.87.90.75.20 ou 06.23.09.39.27 Loue prox Morhange et la Mutche maison mitoy. 115m2, 4 ch. à c., 3 sdb., cuis. équipée, terrasse, loy. 550 € + chges. 03.87.86.19.44 Loue St-Avold 10 rue de Gencay (Crusem) loue F3 de 70 m2, 4ème étage sans ascenseur, 2 chbres, beau séjour lumineux, cuis. sdb, wc, débarras, cave, chauf. indiv. gaz, loy 390 € + 30 € chges. 06.84.97.43.02 Loue Phalsbourg F3, au 2ème étage, chauf gaz, sdb, wc indépendant, loy 400 € + 25 € chges. 03.87.08.07.00 ou 06.42.99.91.69 Loue 3 pièces à Lutzelbourg, cuisine, salle d’eau en duplex (1 chambre), terrasse, jardin, chauffage poël à granules + électrique, débarras, stationnement, 470 €. 06.76.14.12.55 Fénétrange propriétaire loue 385 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95

Loue à Schalbach F3 récent : cuisine, grand séjour, 2 chambres, sdb, garage, esp. vert, chauf. pompe à chaleur, libre. 06.81.03.53.06 Loue beau F1 34 m2, résidence Brongniart cité Jardins à Sarrebourg, 290 € + chges, libre 1er août. 03.87.24.13.70 ou 06.30.69.00.38 Loue à compter du 1.07.2018 prox ctre ville Sarrebourg F1 dans petit immeuble, entrée, cuis. équip. sdb baign. wc, sal+coin couchage avec accès balc. loy 290 € chges cprises. 06.80.74.05.54 ou 06.33.98.67.26 Niderviller, loue beau F2, 60 m2, cuis. ent. équip. constr. de qualité, chauf. ind. gaz, park. privé, sdb, wc sép., DPE : C loy. 420 € + 45 € av/ch (eau, ordure ménag...). 06.73.72.62.90

Loue ou vds Sarrebourg petite maisonnette F2, cour privative carrelée, très bonne isolation, cuis. équip. neuve, sol carrelé. 03.87.03.28.80 ou 06.83.87.22.75 Loue à Nebing, dans collectif : appt 3 pces, cuis. équip., balcon, parking, cave, loy. 300 € + 30 € av/ch. 06.80.03.33.14

Prox. Faulquemont à Flétrange (14 km de St Avold), dans résid. très calme, très beaux F3 rdc. + 1er ét., lumineux, DPE : C, esp. vert et park. privé (réservé aux locataires de l’immeuble), tt conf., chf ind. gaz, cellier, tr. belle sdb (baign.+douche) et cuis. équip., 2 chb. avec parquet et nbrx placards. 03.87.94.29.36 ou 06.98.37.97.75 CODE WEB 203572

Hommarting, 5 mn de Sarrebourg, 5 mn de Phalsbourg, 20 mn de Sarrebourg, loue F1, sdb, douche, cuis. équip. ouverte, chbre avec dressing, park. chauf. élec. 06.09.78.92.99

Loue F4 Sarrebourg, 110m2, duplex, 2ème étage, chauf. ind. gaz, double vitrage, cuis. 20m2, grand séjour et chambres, sdb baign. wc, 550 €. 06.14.11.34.10

Loue à Abreschviller, à prox. de ts commerces et services, appt type F2 : entrée, vaste salon ouv. s/cuis. équip., 1 grde chbre, sdb. douche à l’ital. et WC. Pour ts rens. tél. 03.87.03.04.40 ou 06.87.36.20.53 CODE WEB 203460 Loue Sarrebourg ctre ville F2 parfait état, entrée, cuis, sdb, garage, cave, chauf. gaz ind. loy 350 € + 30 € chges, caution 350 €. 03.87.03.54.54 Loue Drulingen F3 entièrement refait à neuf, séj. cuis. équipée + 2 chambres, calme et lumineux dans immeuble de caractère prox tous commerces, park. loyer 480 € + 45 € chges. 06.82.34.31.36 CODE WEB 203857 Loue à Oberstinzel F2 320 € et F3 400 €, cave, garage, chauf. central. 03.87.07.81.03 à partir de 13h A 9 km de Sarrebourg, loue beau F3, 2 chambres, balcon, espace vert, loyer 395 € + 45 € chges. 06.74.20.38.70 Abreschviller loue F4 100 m2, chauffage fuel, cave, bain, 2 wc, jardin, loyer 450 € + 100 € charges. 06.16.01.35.19

Loue à Hirschland F3 de 70 m2 loyer 380 € + charges. 03.88.01.96.60 ou 06.50.02.96.60 TELEX | Sarrebourg | Page 26

Lutzelbourg, loue chambre meublée bail/mois, 260 € compris élect. tv, chauf. wc, bain. 06.06.64.26.22 Loue Schaefferhof F3 rénové, cuisine + sdb équipées, buanderie, chauffage poêle à pellet, parking privé, libre septembre, 480 € + charges. 06.21.82.51.90 Loue Phalsbourg ctre ville F4 de 95 m2, cuis. équip. sdb, 2 chbres, salon, sàm, débarras et cave, chauf. mazout, 1 er étage. 03.87.24.34.22 ou 03.87.24.21.33

Part. loue, Strasbourg, studio 24m2 près fac méd., kitch + sdb + balcon, loyer 370 € + charges. 03.87.07.61.89

DEMANDES LOCATIONS

VACANCES

Loue F3, 90m2 à Pfalzweyer près Phalsbourg, cave, garage, espace vert, jardin, 495 €. 06.42.78.32.73 CODE WEB 202889

Loue à Reding, duplex, 41m2 + balcon, parking, chauffage électique, libre 01/07/2018, 400 € + 28 € charges. 06.87.40.69.87 CODE WEB 203644 Sarrebourg centre ville loue appt 2 pces, cuisine, sdb wc, chauf. gaz de ville, fenêtres PVC, libre de suite. 03.87.03.28.87 ap 12h Loue Metting F2 2 chbres, cuis. équip 15 m2, sdb, wc, balcon, garage, ref. à neuf loy 400 € + F4, 3 chbres + pce principale 30 m2 avec cuis. équip. sdb douche, garage, loy 460 €. 06.48.69.93.82

Particulier loue camping-car. 06.37.35.36.07 CODE WEB 204400 Loue maison Vendée 500 m plage, (passage du Tour de France) tout confort, climatisée, garage, juin, 1ère quinz. de juillet et 2ème quinz sept. 03.87.82.69.11 ou 06.07.71.50.86 CODE WEB 203307

Part. loue, à Strasbourg, studio meublé à côté Fac de Médecine, loy. 350 € + 50 € charg. 06.08.45.34.54 ou 03.87.09.86.46

Recherchons petite maison à louer, non mitoyenne avec garage, petite dépend. et terrain proche Phalsbourg, rachat possible par la suite. 06.41.54.24.35

Idéalement situé dans un quartier calme de Sarrebourg avec accès bus à 50 m, loue studio F1 de 25 m2 avec balcon exposé sud de 4,7m2. Vous y trouverez une grande salle de bain wc, un placard dans l’entrée, un réfrigérateur, deux plaques de cuisson et un meuble évier dans la cuisine. A l’extérieur des espaces verts et un emplacement de parking réservé. Les avances de charges de 100 € représentent l’entretien des espaces verts, le chauffage et l’eau, loy 300 €, le prix indiqué est sans les charges. Disponible de suite. 06.52.13.22.05 CODE WEB 203535

Fréjus loue bungalow 6 couchages, ds joli cadre arboé ds camping 4* Le Montourey, piscine, commerces, jeux, prox ctre ville, du 1er au 13 juillet, à partir du 13 août + sept à octobre, sem ou mois. 06.15.08.42.98

Nelling, loue F4 125m2 dans résidence calme, loy. 500 € + 20 € charg. 03.87.98.24.68

Loue F3 4 pers. Sainte Maxime (Var) proche ctre ville, plage et commerces, jardinet, parking privé. 06.89.27.19.54 Cap D’agde, loue grand T2 avec mézzanine, proche de la plage et du Mail de Rochelongue, dans résid. sécurisée, park. privé, prox. plage et commerces, sect. calme, bon équip. machine à laver, télé, chbre indivuel, sdb + wc séparé, gde terrasse avec barbecue. 06.18.58.21.63 / 03.87.90.85.28 le soir CODE WEB 203028 Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65 Côte d’Azur, Six Fours Plage de Bonne Grâce loue F3 65 m2, terrasse vue mer, jardin, garage 2 voit. cuis. équip. clim, tous commerces et plage à pied du 14 juillet au 28 juillet 650 €/sem et du 28 juillet au 11 août 700 €/sem. 06.76.96.49.44 CODE WEB 203688 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, du 30 juin au 14 juillet et du 18 août au 1er sept. 06.65.34.80.33 Loue à Port-Barcarès, dans résid., F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Ardèche plein sud, loue maison, piscine privée. 03.88.08.15.23 www.gite-dolder-ardeche.com CODE WEB 204713 Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine,vue mer, terrasses, parking, prox mer et commerces, à partir de 365 €/sem selon période. Plus de rens. et photos au 06.74.84.01.44 CODE WEB 204903 Bretagne - Sud Finistère (29) loue apparts bord de mer 2, 4 et 6 pers, juillet, août. 02.98.81.52.33 / 07.83.60.15.26 Italie, sur la Côte Adriatique, loue semaine, appartement pour 6 personnes dans villa en bord de mer. 04.78.40.82.48 CODE WEB 204588 Port Leucate, 2 pces (4 pers.), vue superbe, dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.70.31.61.44 CODE WEB 202553

Vds maison en Périgord typique style du coin, rénovée avec goût, sur 5 ares, dans petit bourg, 133.000 €. 06.81.84.53.29 CODE WEB 203894 Loue Sud Espagne à Torremolinos, grand studio 4 pers. tout conft. clim, TV France, près plage et commerces, prix modéré. 05.56.83.62.71

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. de vacances 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park., 420 € à 595 €/sem.06.42.16.85.69 CODE WEB 204723 Je suis 1 petit chalet pour max 5/6 pers. dans les Vosges à la Bresse , pensez à me louer de juillet à septembre 06.86.13.87.25 CODE WEB 204923 Loue belle maison près de Leucate, grand conft. jardin ombragé, calme, prix correct ou beau F1 à Leucate, 3 pers. px 300 €/sem. 06.43.57.90.71 Loue Port de Bormes les Mimosas studio tout conft. 5 pers. terrasse, piscine, vue plage et mer, park. privé, px intér. 06.08.78.78.72 CODE WEB 203689

Le Lavandou, appt 2 pces, 4 pers., balcon, piscine, place park., TV, lave-linge, 1er étage, tt conft, 600 m mer et centre. 03.87.65.34.43 ou 06.32.21.03.88 CODE WEB 202749 Port Leucate loue appt T2 pour 5 pers. tout équipé (lave-linge, télé...) ds résid. calme front de mer, park. privé sécurisé, prox ts comm. et restos, libre du 01/07 au 14/07, du 28/07 au 04/08 et 25/08 au 01/09. 09.84.01.14.73 ou 06.46.24.61.08

Vds La Plagne 1800, studio cab 4-5 personnes classé 2*, vue Mont Blanc, à côté télé siège, bon rapport qualité/prix. 03.87.82.18.23 CODE WEB 202026 Cse désistement loue, Cap d’Agde, petite villa 4 pers., rés. avec pisc. tt conf., park. privé, 300m mer, libre du 24 juin au 14 juill. 03.87.85.03.94 soir

Loue bel appartement de 80m2, tout équipé à Carvoeiro dans l’Algarve au Portugal. 2 chambres, une piscine, un garage, à 300m de la plage, à partir du mois d’Août, 3km des golf, 700 € la semaine. 06.81.40.37.21 CODE WEB 204327

Loue appt 55m2 Empuria Brava (Esp)., 4 pers., 2 chamb., tt conf., comm. à prox., plage à 100m. 06.25.42.23.78 ou 06.72.60.45.44 CODE WEB 203606

La Grande Motte dans camping loue, suite désistement, mobilhome grd cft 36 m2, 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine, restos, bars, épicerie, anim aquatique, du 7 au 14 juillet.550 €/sem 03.87.24.87.22 ou 06.87.63.96.04

Location camping car à la semaine, 2/4 personnes, prêt à prendre la route, libre du 18/06 au 13/07 et du 07/08 au 31/08, 200km par jour compris dans le prix de 670 €/semaine. 06.28.25.47.44 CODE WEB 204423 Loue studio avec balcon et loggia fermée + park. privé en Normandie prox plage du débarquement de juin à sept. 03.87.82.07.62 ou 06.81.08.91.22


www.telex.fr

VACANCES Pornic, loue maison dans résid. bord de mer, tout conf., pour 4 pers., sem. 26-27-28, 34 et 35 + sept. et oct. 07.82.59.64.03 Cap d’Agde loue agréable appt T2 dans résid. sécurisée, park. privé, prox ctre, port et plage, sect. calme, bon équip. chbre indép. sdb + wc séparés, mach. à laver promo du 10 juin au 15 juillet. 06.18.15.44.86 CODE WEB 202528 Loue à Balaruc les Bains, pour cures thermales ou vacances, studio 20m2 + terrasse, de mars à nov. Pour plus de rens. tél. 06.18.46.23.59

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine,vue mer, terrasses, parking, prox mer et commerces, à partir de 365 €/sem selon période. Plus de rens. et photos au 06.74.84.01.44 CODE WEB 198343 La Grande Motte, loue appt de standing 30m2, terrasse 10m2, vue s/mer, 3 à 4 couchages, parking. 06.85.12.68.11

Forêt Noire loue appt 43 m2, 2 adultes ou 2 adultes 2 enfts, tout conft. piscine int. balcon sud, parking, animaux non admis, px intér. sem. 06.33.75.15.71

Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71

Le Lavandou, loue appt 4 pers. tout conf., vue s/mer, pisc., park., 300m plage, libre du 23/06 au 07/07 et 14/07 au 21/07, du 04/08 au 11/08. 06.10.85.26.89 ou 03.87.04.79.35

Loue à Rosas Espagne appart. familial tout confort 3 belles chbres avec balcon, à 800m de la plage, de juin à sept. de 500 à 700 €. 06.76.14.12.55 CODE WEB 409456

Fréjus plage loue F1 2ème étage, 4 couchages, parking, balcon, tout confort, plage + commerces à 5 mn. 06.45.63.91.83 Baie du Mont St Michel, loue maison de vacances indiv. 2/6 pers., tout confort, jardin clos. 03.87.81.17.33 - 06.19.85.17.68 Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 204304

Torreilles plage 66 loue maison 4 p. tout conft. cour, parkings, 300 m plage village closs, tennis, 250 à 550 €/sem. 03.88.91.32.22 ou 06.30.49.32.31 La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-7 pers. tout conft. terrasse barbecue, vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 CODE WEB 203691

Loue Corse maison de village tout conft, cuis. équip. séj. 3 grdes chbres séparées, 2 à 8 pers., 5 mn plage, juin à octobre 200 € à 500 € sem. 06.13.87.99.11 CODE WEB 203435 Cap d’Agde loue studio 4 pers. r.d.c. avec grde terrasse, park. privé, dans résid. sécurisée, prox ts commerces, 100 m plage du Mole et du ctre port, animaux non admis, du 7 au 20 juillet du 4 août au 11 août et du 25 août au 2 sept. 06.70.72.12.64 CODE WEB 204580

Loue à Port Leucate en bord de mer 2 p. tout confort, 4 pers. pkg privé, les commerces et le port sont à 10 mn à pied. 03.87.07.46.83 ou 06.17.66.68.14 CODE WEB 204586 Amélie-les-Bains, entre mer - Espagne, Alsacien loue meublés, classés 2 étoiles, pour cure ou vacances. 04.68.87.47.07

Vosges, La Bresse, ste désistement, loue très beau chalet 6 pers. du 02 au 07/07, 14 au 21/07 et août + appt 4 pers. du 21/07 au 04/08 et 18 au 31/08, vue except. 03.29.25.46.39 CODE WEB 204470

Loue Mittelbergheim route des vins dans cadre exceptionnel chambre d’hôte, piscine, à partir de 65 € la nuité. 03.88.08.15.23 ou www.chambredhote-dolderalsace.comCODE WEB 204714 Loue chalet prox Gérardmer, la Bresse, 4 pers, juin sept 220 €/sem, juillet août 260 €/sem, week-end 95 €. 03.29.23.00.46 ou 07.69.94.93.65

Roses (Espagne), loue studio équipé 2/4 pers., dispo juin - juillet, 350 €/sem. Contact au 06.21.98.16.13 Loue Rosas très beau F2 300 m plage au bord du canal piscine ,garage, clim terrasse commerce à proximité photos possible par mail libre 1er juillet au 21 juillet, 350 €/sem. 06.95.12.03.71 Ste Maxime, dans résid. arborée, gardien, piscine, parking, loue grd studio 4 pers., rdc. (accessible handicapé), tt conf, clim., 2 terrasses, 100m mer et centre, libre juin 450 €/s, début juill. 500 €/s, fin août 550 €/s + sept. 400 €/s. 06.77.59.31.93 CODE WEB 203603 Loue Vendée bord de mer maison indiv. 6 pers. tout conft, garage, jard. commerces à prox. 1ère semaine de juillet 350 € et 2ème semaine de juillet 450 €. 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65

Part. loue Juan-les-Pins mas pour 10-12 pers. standing, climatisation, piscine, jacuzzi. 07.82.55.67.20 visible sur site masgeorges.fr CODE WEB 203854

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Fréjus, loue appt 4 pers. tout confort, park. fermé, 600m plage, libre du 17/06 au 29/07/18, juin 200 €/s et juill. 300 €/s. 03.88.00.40.98

Dabo (57), gîte indépendant, terrasse avec vue panoramique, nature, détente, rando., W.E. 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Port-Fréjus, loue 2 pces, 2ème étage, gde terrasse, garage, plage+commerces à 5 mn, Cannes 35 km, Nice 64 km, St-Tropez 35 km, Ste Maxime 23 km. 06.19.78.18.47 CODE WEB 202815

Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, lac, 155 €/sem hors vacances scolaires, libre juillet et août et toutes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 204718

PASSER UNE PETITE ANNONCE

! e l i c a f t s e C’

! T E N R E T N I PAR TELEX.FR

! E N O H P É L É PAR T 03 87 98 25 00

TELEX | Sarrebourg | Page 27


18 juillet 20 3 1 u ’a u jusq alables Offres v

S E L E U Q X MIEU

• Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation BLANC DES VOSGES

! S E D L SO

EXC LUS IF SU R BU HL LOR RA

INE !

COLLECTION DE LINGE DE MAISON protège OP ERA TIO N Sur matelas et

ÀDÉCOUVRIR:TAIESD’OREILLERS •OREILLERS•DRAP-HOUSSE•DRAPS 2 0 % •COUETTES•PROTÈGE-MATELAS•PARURES...

drap house

Blanc des Vosges est une société basée à Gérardmer garantissant une fabrication 100% vosgienne de haute qualité pour le linge de lit et de maison depuis 1843.

À découvrir en magasin !

STOCK LIMITÉ !

299

PRIX IMBATTABLE | QUANTITÉ LIMITÉE “COLLECTION GIRARDEAU”

504€

Dont 6,00€ d’éco part

1

Matelas 140x190cm - “Positif” 3

Couchage

2

1490€

Canapé d’angle - 7 places - Convertible

990

Dont 8,50€ d’éco part

1715€

990

1. Matelas ”Positif” 140 x 190cm : Confort ferme, hauteur 18 cm, 7 zones de confort, coutil 100% polyester hypoallergénique, antibactérien et anti-acarien, mousse polyuréthane 15 cm haute résilience 46kg/m3, mousse de confort en polyuréthane polyester 21kg/m3. 2. Canapé d’angle 7 places : Tissu PU (polyuréthane) et microfibre. Structure en pin massif et aggloméré, garnis de tissu, mousse polyuréthane et ouate polyester, suspension par ressort. Coussins siège mousse polyuréthane 26 Kg/m3 et ouate de 200gr, coussins dos rembourrés de flocons de mousse. Mécanisme à tiroir pour la position lit. Pieds en plastique noir. Dimensions : 313 x 245 x H. 90 cm. Dimensions couchage : 279 x 135 x H.45 cm 3. Enfilade 3 portes ”Spiritus”: Portes panneau de particules revêtu de véritable bois de placage avec arche en bois massif laqué, facade tiroirs bois massif laqué côté et dessus panneau de particules revêtu de véritable bois de placage chêne, derrière sépararations fonds et tablettes panneau de particules revêtu de véritable bois de placage chêne, caisse de tiroirs, côtés, devant est derrière massif fonds en panneau de particules revêtu de bois de placage chêne. Dimensions 205 x 101 x 51 cm.

Meubles • Salons • Literie • Déco • Relaxation

SARREBOURG-BUHL • Zone Ariane Tél. 03 87 03 33 48 • www.meublescapelli.fr OUVERT DU MARDI AU VENDREDI DE 9H À 12H ET DE 14H À 19H ET LE LUNDI ET SAMEDI DE 9H À 12H ET DE 14H À 18h. ET SUR RENDEZ-VOUS TELEX | Sarrebourg | Page 28

EXCLUSIF

L’enfilade 3 portes Dont 9,50€ d’éco part

LIVRAISON* OAller-reFtouFrE25RkmTdépEartdép! ôt *

in Voir conditions en magas

PAIEMENT EN : ! * 3 ou 4 Xir condSAitionNs enSmagFRasinAIS *Vo

Profile for Claude Vervin

2718 sarrebourg  

2718 sarrebourg

2718 sarrebourg  

2718 sarrebourg

Profile for telex.fr