Page 1

30 juin 2015

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD

CREUTZWALD 03 87 82 80 34 POUR 2 PNEUS

ACHETÉS

CONTRÔLE GÉOMÉTRIE

Semaine n°27 www.telex.fr

n°1435 ✆ 03 87 91 22 20

Fête du patrimoine industriel Site verrier de Meisenthal 04 & 05 juillet 2015 / 14h > 18h

OFFERT !

Verrier : Exposition Jeanne & Cie + Démonstration des souffleurs Le CIAV, présente les pièces issues de sa collaboration avec le designer Régis Mayot, qui a réinterprété de manière insolite une sélection de moules historiques conservés par le CIAV. > 4 & 5 juillet / 14h - 18h / accès libre

COMMANDEZ EN LIGNE ET RÉCUPÉREZ DANS VOTRE MAGASIN SUR

NORAUTO.FR POUR TOUTE SOUSCRIPTION À LA CARTE NORAUTO

*Voir conditions sur l’espace carte monnorauto.fr

ARRIVAGE MASSIF Coffre de toit €

129,95

Forfait vidange + filtre à huile + point de contrôle 5W40 89€90 / 5W30 104€90

Glacière

CLIM

24,95

49€

Porte 2 vélos

129,95€

G PAeRcoKmIN mercial

Centr

Leclerc

CREUTZWALD 03 87 82 80 34

MISE A FEU ET DÉMONSTRATIONS DE SOUFFLAGE SUR UN FOUR ANTIQUE DE FUSION AU BOIS Au mois de mai dernier, le collectif de verriers "les Infondus" a construit un four expérimental de fusion au bois sur le Site verrier de Meisenthal. La construction de ce four de type antique a été effectuée en 7 jours à partir de ressources locales : de la terre argileuse mélangée à du sable rouge, de la paille et des morceaux de grès. Après deux mois de séchage, le four sera mis à feu à l’occasion de la Fête du Patrimoine Industriel. Les Infondus relèveront le défi d’atteindre 1100°C (température de travail du verre en fusion) à l’aide de la seule ressource-bois. Des démonstrations permettront au public de découvrir ces techniques anciennes et la production d’objets s’inspirant de restes archéologiques retrouvés dans la région. Une belle manière de rendre hommage aux verriers pionniers, qui dès le 16ème siècle établirent des verreries itinérantes dans les forêts du Pays de Bitche. > 4 & 5 juillet / 14h - 18h / accès libre

+ Halle Verrière : Exposition d’Art Contemporain / Ayse Erkmen (Turquie) Ayse Erkmen est une des artistes de sa génération qui font autorité sur la scène internationale. Ses participations aux Biennales de Venise, d’Istanbul et Shanghai ne sont que quelques points culminants dans le parcours impressionnant de cette artiste turque. > 4 & 5 juillet / 14h-18h / accès libre / visites guidées à 15h, 16h et 17h + Musée du Verre : Exposition temporaire "Château Meisenthal" + Expositions permanentes Découvrez des pièces issues de la collaboration entre des étudiants en design et le CIAV, sur la thématique du vin et de ses contenants. > 4 & 5 juillet / 14h-18h / Tarif Réduit évènement : 5€ / tarif réduit évènementiel (étudiant, handicapé…) : 2,5€ + Les Amuses-Musée / Drôle de drone Meisenthal vu du ciel. Animation mise en place en partenariat avec le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord > Uniquement le 5 juillet / 14h 18h / Tarif Musée pour les adultes - gratuit pour les moins de 18 ans Places limitées / Réservation conseillée au : 03.87.96.91.51

+ Visites Hors-Piste « Du bois au verre » Partez sur les traces des générations successives de verriers pour redécouvrir les différentes utilisations de la ressource forestière dans les Vosges du Nord. > 4 & 5 juillet / 2 départs : 14h et 16h / durée : 1h30 / accès libre

Programme complet sur www.site-verrier-meisenthal.fr

+ Centre International d’Art

+ D'infos sur www.étoiles-terrestres.fr

Profitez-en pour découvrir les programmes du Musées Lalique et de la Grande Place - Musée du Cristal Saint-Louis, qui se mobilisent également à l'occasion de la fête du patrimoine industriel.

Concert Roger Hodgson Jeudi, 27.08.2015 - Open Air Zweibrücken, Herzogplatz Admission : 18h / début : 19.30h La Voix Légendaire de l’ex Supertramp ! Rendez-vous sur http://www.RogerHodgson.com ou

https://www.Facebook.com/ RogerHodgson.

TARIF SPÉCIAL

45

€ Tarif Exceptionnel 40€ tous les Samedis

valable uniquement sur les véhicules de tourisme hors 4x4 et camionettes

valable jusqu’au 31/08/2015

SAINT-AVOLD

VOTRE ENTREE DE GARAGE, BOULAY VOTRE PARKING, ENROB'EST VOS TROTTOIRS, VOS ALLEES...

UNIQUE GION S DAN LA RE

en ENROBES

MACADAM PAVES DALLAGES c'est possible !!!

ENROB'EST Des spécialistes de la pose au Service du Particulier

03 87 79 13 08

Devis gratuit au : Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30, Vendredi de 9h à 12h

TERRASSEMENT, AMENAGEMENT EXTERIEUR, PISCINE, MAÇONNERIE, ASSAINISSEMENT, FOSSE SEPTIQUE

suite des infos :  Voir page 2

Retrouve z s jeux en pageno : 15 TELEX STA PAGE 1


Chèvrerie de l’Est Elevage caprin Fromages de chèvres fermiers VENTE DIRECTE à la FERME les Samedis de 14h à 18h

Infos

18 rue St-Pierre - DIEBLING

03 87 02 88 19

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  CHALLENGE DE PÉTANQUE

L’association Loisirs Vétérans Wenheck Carrière organise le samedi 4 juillet 2015, l’aprèsmidi le challenge de pétanque Monique en doublettes formées. Ouvert à toutes et à tous sur le boulodrome de la cité Wenheck, rue Charles de Foucauld (À proximité de l’école maternelle). Inscriptions : 14h00. Jet du bouchon : 14h30. Remise des coupes : Vers 19h. Restauration sur place.

LA FORBACHOISE “COURSE CONTRE LE CANCER”

CENTRE CULTUREL

ST-AVOLD

CINE-VACANCES : VICE-VERSA en 3D Mercredi 8, Jeudi 9 et Vendredi 10 et Samedi 11 Juillet à 14h30 Réalisé par Pete Docter avec Amy Poehler, Bill Hader, Mindy Kaling... Durée : 1h34

BROADWAY THERAPY

Mercredi 1er, Jeudi 2 et Vendredi 3 Juillet à 20h30 VO - Réalisé par Peter Bogdanovich avec Imogen Poots, Owen Wilson, Illena Douglas... Durée : 1h33

COMME UN AVION Samedi 4 Juillet à 20h30 et Dimanche 5 Juillet à 17h00 Réalisé par Bruno Podalydès avec Bruno Podalydès, Agnès Jaoui, Sandrine Kiberlain... Durée : 1h45

TAXI TEHERAN Mercredi 8, Jeudi 9 et Vendredi 10 Juillet à 20h30 VO - Réalisé par Jafar Panahi avec Jafar Panahi. Durée : 1h26

ON VOULAIT TOUT CASSER

Samedi 11 Juillet à 20h30 et Dimanche 12 Juillet à 17h00 Réalisé par Philippe Guillard avec Kad Merah, Charles Berling, Benoît Magimel. Durée : 1h26

FERMETURE DU LUNDI 13 JUILLET AU MARDI 18 AOUT INCLUS Bonnes vacances à tous !

du Mercredi 1er au Mardi 7 Juillet 2015

 SORTIES DE LA SEMAINE : TERMINATOR : GENISYS 3D Le leader de la résistance John Connor envoie le sergent Kyle Reese dans le passé pour protéger sa mère, Sarah Connor et préserver l'avenir de l’humanité. Des événements inattendus provoquent une fracture temporelle et Sarah et Kyle se retrouvent dans une nouvelle version du passé

Forbach tout en rose !

Cinéma

Salle équipée en son Dolby Stéréo Répondeur : 03 87 91 92 87

Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Freyming-Merlebach

1ère ÉDITION - DIMANCHE 5 JUILLET 2015 - 15H

Visitez notre site : www.telex.fr

1 rue de la Chapelle

Cinéma

Le programme des animations : Place Carré Mauve : · Buvette à partir de 10h00 · Restauration à partir de 12h00 · Concert à partir de 14h00 jusqu’à 20h00 Les goupes présents seront Monday Jam , Adee et Paradoxe. · Stand de l’Office du tourisme du pays de Forbach - Enfants du charbon Place”Quartier Livres” : · Présentation de l’ancien Forbach par l’association « Les Fürbacher » · Démonstration d’anciens métiers du vieux

Forbach · Conférence sur la prévention du cancer du sein, à 16h dans la librairie, assurée par deux médecins, M. Melchior Julien, président d’ Amodemaces et M. Weidig Jean Claude · Devant la librairie, de 14h à 15h30, place à la musique avec le groupe Rock « Rendez-vous » Place du marché : · Podium central avec animation assurée par David Fabien · Participation de l’association « La guitare au cœur des cultures » représentée par Valérie Schmitt Clauss et 3 guitaristes hors pairs. · Structure gonflable

pour enfants et mascottes. · La formation musicale Tesserax, un quatuor de saxophonistes issus de l’Harmonie Municipale de Forbach et du Conservatoire de Musique de Forbach Porte de France – Stéphanie Schlosser Fusenig,Marie Hilbert -Claire Leber et Maël Leveque · Le groupe On Air 3 Les commerçants, cafetiers et restaurants de la ville de Forbach seront ouverts pour cette formidable journée de solidarité. Nous vous attendons tous pour partager le verre de l’amitié, dans la joie et la bonne humeur ! N’hésitez pas à consulter le site www.laforbachoise.fr où vous trouverez tous les renseignements nécessaires…

LES PROFS 2 Les pires Profs de France débarquent en Angleterre pour une mission ultra-secrète. Avec Boulard, le Roi des cancres, ils sont parachutés dans le meilleur lycée du pays, et ils vont appliquer leurs célèbres méthodes sur la future élite de la nation. L'enjeu est énorme : de leur réussite dépendra l'avenir du Royaume tout entier... Cette année : aux meilleurs élèves, les pires profs quand même !!!

LA LOI DU MARCHÉ (KINE CLUB) À 51 ans, après 20 mois de chômage, Thierry commence un nouveau travail qui le met bientôt face à un dilemme moral. Pour garder son emploi, peut-il tout accepter ?

 TOUJOURS A L’AFFICHE : • GUNMAN (Int. - 12 ans) • POLTERGEIST 3D • SPY • UN MOMENT D’EGAREMENT • VICE-VERSA 3D • JURASSIC WORLD 3D • ON VOULAIT TOUT CASSER • QUI C’EST LES PLUS FORTS ? • MAD MAX : FURY ROAD 3D • CONNASSE, PRINCESSE DES COEURS

 LA FETE DU CINEMA : DIMANCHE 28 JUIN au MERCREDI 1er JUILLET.

Inscriptions encore possibles jusqu’au 2 juillet sur www.laforbachoise.fr … à vos baskets…

Profitez du tarif très avantageux de 4€ la séance

 AVANT-PREMIERE :

«LES MINIONS 3D» Dimanche 5 Juillet à 11h15  TOUT LE VILLAGE JOUE AU FOOT A MERTEN La JS Merten organise tout le village joue au foot le 18 juillet 2015. Buvette et restauration sur place. Renseignements et inscription pour les équipes au 06.46.42.04.08 ou 06.77.47.70.72

Pour vos infos :

 SOIREE FILLES : «MAGIC MIKE XXL» Mardi 7 Juillet à partir de 19h. Une soirée remplie de surprises et de cadeaux

 OPERA :

«GUILLAUME TELL» Dimanche 5 Juillet à 15h45. En direct du Royal Opera House de Londres

actu@telex.fr

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

BORIS CLEMENT SORT SON 1ER ALBUM En tant qu’auteur compositeur et interprète, artiste régional, Boris Clément sort son album de chansons françaises «20 ans après » à découvrir... 20 ans d’histoire, de rencontres, autour de ses thèmes de prédilection et d’inspiration,

Près du Plan Incline à

St-Louis-Arzviller Ouvert les samedis et dimanches en mai - juin et du mardi au dimanche en juillet - août

De 13h à 17h30 Renseignements : www.plan-incline.com/luge-alpine/ TELEX STA PAGE 2

l’amour, la musique, la vie et l’amitié. L’album est déjà disponible dans les points de vente suivants : Super U de la région de Sarralbe et de Saint-Avold - Cora

 GARTENFEST À TROIS-MAISONS PHALSBOURG - DIMANCHE 5 JUILLET Les arboriculteurs de Trois-Maisons organisent leur traditionnel gartenfest. Au programme : biergarten et bretzels frais animé par Alain Klein. Jambon à la broche à midi. Nouveau ! pâté lorrain avec salade le soir, amusements pour petits et grands avec "la fête est un jeu d'enfants", galerie du bien-être. Ambiance musicale toute la journée. Entrée libre.

de Saint-Avold - Café de Paris à Sarreguemines - Magasin « Pourquoi pas » à Sarreguemines - Magasin «XOXO» à Sarreguemines - Coiffure Mona Lisa à Sarralbe et Sarreguemines - Auberge du Lac à Rémering-les-Puttelange


Infos FÊTE DU TRACTEUR À COUME

Les 4 et 5 juillet 2015

La 7ème édition de la fête du tracteur aura lieu les 4 et 5 juillet à l'arrière de la salle des fêtes de COUME. Les festivités débuteront le samedi dès 21h par un bal champêtre animé par l’orchestre SALATA . Le dimanche à partir de 10h et tout au long de la journée, le public pourra admirer différents modèles de tracteurs an-

ciens, pour la plupart restaurés à neuf, des promenades en calèche seront également proposées aux visiteurs. Les propriétaires de tracteurs, désirant exposer leur machine peuvent dès à présent se faire connaître en appelant M.DECHOUX Raymond au 03 87 35 94 24. L’animation musicale sera également assurée par Adam SA-

LATA pendant toute la journée du dimanche. La restauration fonctionnera pendant ces deux journées, et on pourra déguster des pizzas et flamms au feu de bois, saucisses-curry frites, ainsi que les traditionnels poulets grillés le dimanche midi.

 FÊTE DU VILLAGE DE LIXING LÈS SAINT-AVOLD

L’amicale des Sapeurs Pompiers de Lixing lès Saint-Avold organise la traditionnelle Fête du Village le Samedi 4 Juillet avec un grand feu d’artifice ainsi que le Dimanche 5 Juillet. Restauration sur place. Le dimanche midi un repas servi dans la cour de l’école au prix de 12€. Réservations auprès de la Boulangerie Streiff de Lixing. Menu : Jambon au four, salade de pommes de terre, carottes râpées, fromage et café.

Visitez notre site : www.telex.fr

TELEX STA PAGE 3


1ère MARCHE DES “SENS”

Infos

ROHRBACH-LÈS-BITCHE

Recette Mojito Cubain

13 septembre 2015

1ère

Du 24 juin au 04 août 2015.

MARCHE des

*Sur cuisines d’exposition signalées en magasin, hors éléctroménager et hors pose.

“SENS”

Ingrédients : l eau gazeuse 3 CC de sucre de canne en poudre l rhum (cubain l 1/2 citron vert de préférence, l 1 branche de menthe c'est le pays du mojito) bien fournie l glaçons l

La MAS « Clef des chants » organise le 13 septembre 2015 à Rohrbach-lès-Bitche sa première marche des « Sens ». Tous les marcheurs pourront découvrir sur des parcours tout public de 3, 6 ou 8 km des expériences sensorielles au travers d’ateliers thématiques. Ouïe, vue, odorat, toucher et goût, aucun des 5 sens ne sera oublié, alors laissez-vous tenter par l’aventure !!! De nombreuses anima-

tions seront également proposées sur le site de l’établissement tout au long de l’après-midi : entrée libre pour tous (marcheurs et non marcheurs). Repas de midi sur inscriptions au 03 87 28 38 80. Réservez vite ! Estomac de porc farci / salade verte ou Poulet à la broche / Salade verte et frites. Tarifs : 10€/personne - 5€/enfants de - de 12 ans, personnes en situation de handicap.

 MARCHE NORDIQUE

Séance découverte de la marche nordique à SaintAvold. L’Office de tourisme de Saint-Avold organise ponctuellement des sessions de formation à la marche nordique. La prochaine séance découverte aura lieu le dimanche 5 juillet 2015 de 09h30 à 11h30 en forêt d'Oderfang. Les moniteurs apprennent aux participants les principes de base de la marche nordique, ainsi que les bons gestes à adopter. Cela permet également de voir si ce sport correspond aux attentes de chacun. Le matériel est fourni. Prix : 5 € par personne. Informations et inscriptions (dans la limite des places disponibles) à l'Office de tourisme – 28 rue des Américains – Tél : 03 87 91 30 19. Un stage de formation complet sur 4 séances suivra au mois de septembre 2015, pour les personnes intéressées par une pratique régulière.

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

 VENEZ DÉCOUVRIR LE MUSÉE DE GRAVELOTTE Le Conseil Départemental de la Moselle présente le Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion à 15 minutes de Metz. Tél. 03.87.33.69.40 – mosellepassion.fr

LECTURE DE CONTE : Le 1er juillet 2015 dès 15h30 rue de la Croix - La Médiathèque, 57800 FREYMING MERLEBACH Les croqueurs d'histoires pour les 7 ans et plus. Animations gratuites sur réservation Tél. : 03 87 00 23 48 Tél. : 03 87 00 23 48 LECTURE DE CONTE le 4 juillet 2015 - rue de la Croix - La Médiathèque, 57800 FREYMING TELEX STA PAGE 4

Concert Rencontres musicales – HOMBOURG-HAUT le Dimanche 5 juillet 2015 à 17h00 Eglise Collégiale SaintEtienne de HOMBOURG-HAUT Entre France et Allemagne Le Chœur de l’Université de la Sarre & l’Orchestre symphonique « CON NOV’ARCO PALATINA » sous la direction de Helmut Freitag avec les solistes Jihyun Lee – Soprano et Michael Marz - Baryton Théodore Gouvy – Variations symphoniques sur un thème scandinave - J. BRAHMS – Ein Deutsches Requiem. Billetterie à l'office de

tourisme au 03 87 90 53 53 PISCINE EN FÊTE le 5 juillet 2015 rue Pierre de Coubertin - Complexe nautique Aquagliss, 57800 FREYMING MERLEBACH. De nombreuses animations et petite restauration durant tout le week-end. Au complexe nautique Aquagliss de Freyming-Merlebach. Tarif : 2,50 € pour tous . Avec la participation de Larry Lynch, chanteur finaliste à Rising Star Election de Miss Aquagliss le samedi 4 juillet. Tir sur cible sousmarin Ballons humains, etc... Tél. : 03 87 00 22 90 LIGNE MAGINOT AQUATIQUE ENTRE SARRALBE ET HOSTE les Dimanches 5 juillet et 9 août 2015 Visite guidée - Tout public Découvrez la Ligne Maginot Aquatique avec les Amis du Pays d’Albe. Venez découvrir les techniques mises en œuvre pour créer une vaste zone

FETE DU TRACTEUR

Samedi 4 Juillet Bal champêtre avec SALATA à partir de 21h Dimanche 5 juillet Expo de tracteurs anciens à partir de 10h Balade en calèches - Bal champêtre Adam SALATA Repas midi et soir • Buvette - Pizzas - flamms - Saucisses Curry frites - Poulets grillées

MINCEUR, Vitalité, Sport Atteignez vos objectifs avec le programme HERBALIFE Analyse corporelle et coaching personnalisé gratuit

Ghislaine GALATA

EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH MERLEBACH : Bain de lecture et heure du conte Dès 10h30 séance pour bébés lecteurs (pour les enfants de 0 à 4 ans accompagné d'un adulte) Dès 11h30 contes pour les 4 à 7 ans Animations gratuites sur réservation Tél. : 03 87 00 23 48 - Tél. : 03 87 00 23 48

COUME

Tél. 06 62 16 41 92

MANIFESTATIONS EXPOSITION CHOEUR D'HOMMES HOMB O U R G - H AU T Jusqu’au 20 septembre 2015 Souvenirs, trophées, clichés et autres documents d'époque inédits qui retracent l'histoire du Chœur d'hommes. A la Villa Gouvy – 1 rue de la Gare 57470 HOMBOURG-HAUT – Renseignements : 03 87 90 53 53 – Visible aux heures d’ouverture de l’Office de tourisme CCFM Ouverture exceptionnelle dimanche 20 septembre de 14h30 à 18h

1) Dans un verre de taille moyenne (contenance 40 cl environ), mettez 3 cuillères à café de sucre de canne. 2) Ajoutez-y des quartiers de citron vert. Avec un pilon faire une mélasse en écrasant le citron vert et le sucre de canne. 3) Coupez en 3 ou 4 votre branche de menthe et mettez-la dans le verre (le fait de la couper permet à la saveur de la menthe de mieux se diffuser). 4) Ajoutez un peu d'eau gazeuse (environ 3 cl) puis avec une cuillère à café, remuez bien le tout et écrasez la menthe sans en faire une bouillie. Ajoutez 5 glaçons environ. 6) Ensuite versez 6 cl de rhum (en versant à débit moyen). Pour la dose plutôt chargée, comptez jusqu'à pour la dose légère jusqu'à 4cl. 7) Enfin, complétez avec de l'eau gazeuse.

R.C. 353 011 498

ROHRBACHLÈSBITCHE

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération

Préparation :

d’inondation défensive appelée aujourd’hui la «Ligne Maginot Aquatique». Des schémas, cartes et plans vous aideront à comprendre l’enjeu stratégique de la bataille oubliée du 14 juin 1940 Des reproductions de photographies d’époque, évocatrices des événements tragiques de cette période, illustreront les commentaires de l’animateur du site. Attention inscriptions obligatoires à l’office de tourisme CC FreymingMerlebach (visite soumise à conditions) Cette visite se déroule sur une après-midi Tél. : 03 87 90 53 53 - Email : otsi.hombourghaut@wanadoo.fr FÊTE CHAMPÊTRE ET DE L'ACCORDÉON FREYMING MERLEBACH le 5 juillet 2015 L'Association Orchestre d'Accordéon Jerny Dolanc organise sa Fête champêtre autour de l'accordéon. En matinée, aura lieu le Concert-Apéritif-Public par tout l’orchestre à

partir de 11 Heures 30 L’Après-midi musicale concertante avec Musique-Musette à 15h dansante avec Christian et Jean-Marie à partir de 16 h 30 et leurs Titres Populaires STANDARDS - DANSE Esprit « guinguette » amical et décontracté, une petite restauration variée et buvette sur place seront assurées toute la journée avec du cochon à la broche, et des grillades, côtelettes, saucisses, pour les petites faims. Café, gâteaux pour les fines bouches. ( Salle prévue en cas de fraîcheur). Entrée libre - Tél. : 03 87 04 65 88 FÊTE D’ÉTÉ - HOMBOURG-HAUT le Dimanche 12 juillet 2015 Organisée par Les Amis des Orgues, le conseil de Fabrique du Centre et les conseils de gestion Chapelle et Chênes. Au foyer du Centre en faveur des des grandes orgues de la Collégiale Apéritif, concert, animations et chants. Déjeuner : Jambon à la

broche – frites – salade – fromage Après-midi récréatif, buvette, café, gâteaux Prix du déjeuner : Adultes : 15 € - Enfant – 12 ans : 10 € Merci de réserver vos repas au 03 87 04 54 73 ou 06 70 28 87 07 Dimanche 26 Juillet 2015 - HOMBOURGHAUT : Découvertes de sites insolites et méconnus dès 14h30 Les hauteurs de Hellering, l'ancien cimetière juif et des points de vue remarquables sur le site médiéval seront les points forts de cette balade originale. Attention inscriptions obligatoires à l’office de tourisme CC FreymingMerlebach (visite soumise à conditions) – Tarif : gratuit Plus d’informations : Office de tourisme CC Freyming-Merlebach Tél : 03 87 90 53 53 Mail : otsi.hombourghaut@wanadoo.fr - Site internet : www.tourismepaysdefreymingmerlebach.fr

 FÊTE WESTERN PETITE-ROSSELLE SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 JUILLET

Le Rendez-Vous incontournable pour les amateurs de country et western le samedi 4 juillet à partir de 14h, et le dimanche 5 juillet à partir de 10h, le Club de Tir de Petite- Rosselle organise sur ses installations sa traditionnelle Fête Western. Au programme : marché western avec de nombreux stands, concours de tir pour petits et grands, château gonflable.. etc… Animation country le samedi à partir de 18h et dimanche après midi. Grande piste de danse pour amateurs de danses country. Camps d’indiens et de trappeurs. Côté restauration : grillades, buvettes, pizzas, flamms, gâteaux, et le traditionnel jambon à la broche dimanche midi. Entrée et vaste parking gratuits.


 FÊTE DU VILLAGE À VAHL-LÈS-FAULQUEMONT

Infos La chorale Clin d’Oeilôturer vous invite à cl cette saison en choeur !

FÊTE CHAMPÊTRE ET DE L’ACCORDÉON

Dimanche 5 juillet

Concert Chorales Samedi 04 juillet 20h00 SALLE DETEMPLE de L’HOPITAL

Entrée libre gâteaux et boissons à l’entr’acte

L’association orchestre d’accordéon Jerny Dolanc de FreymingMerlebach 57800 organise le dimanche 5 juillet, sa fête champê-

tre autour de l’accordéon en bordure de forêt et en plein air à la place des fêtes de Reumaux/Hochwald, 1 rue Wiselstein.

Matinée Concert-Apéritif-Public à partir de 11h30 Après-midi musicale concertante avec Mu-

sique-Musette à 15h puis dansante avec Christian et JeanMarie à partir de 16 h 30 et leurs Titres Populaires STANDARDS – DANSE. Esprit « guinguette » amical et décontracté, une petite restauration et buvette sur place seront assurées toute la journée avec du cochon à la broche et des grillades, côtelettes, saucisses, pour les petites faims... Café, gâteaux pour les fines bouches. Salle prévue en cas de fraîcheur. Renseignements : Tél : 03 87 04 65 88 / www.dolanc.org mél : orchestre@dolanc.org

LA QUILLE VAHLOISE de VAHL-LÈS-FAULQUEMONT 57380 organise la fête du village le 1er week-end de juillet 2015. Au programme le samedi 04 juillet 2015 à partir de 18H30 concours de quilles, pizzas au feu e bois, grillades, buvette, musique et piste de danse. Le dimanche 05 juillet 2015 à 11HOO messe sous chapiteau. A 12h30 repas dans la salle des fêtes avec au menu crudités, jambon et sa garniture, fromage et glace au tarif de 13 Euros (réservation auprès de Monsieur CUCHE Roger 14 rue de l'école à VAHL-LÈS-FAULQUEMONT Tél. 03-87-94-30-15 et 06-86-14-80-02). A partir de 13H30 reprise du concours de quilles avec le rampeau à compter de 20H30 (1er prix de 250 euros). Musique et piste de danse l'après-midi et le soir. Grillades, buvette et café - gâteaux en continu. A partir de 18H30 pizzas au feu de bois.

 PERMANENCE JURIDIQUE

La juriste du CIDFF assurera sa permanence mensuelle d'informations juridiques ce mercredi 1er juillet de 9H à 12H au centre social Marcel Martin à Folschviller . Elle vous accueillera de manière anonyme, gratuite et confidentielle pour tout renseignement sur vos droits ( séparation, pension alimentaire, logement, consommation, droit pénal, aide aux victimes...) et pourra également vous aider dans vos démarches juridiques et administratives. La permanence du 5 août sera supprimée en raison de la fermeture de la structure la 1ère semaine d'août. Pour tout renseignement ou pour connaitre nos autres lieux de permanence: 03 87 84 30 00 bureau 25

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  FÊTE DE L’ÉTÉ À FAULQUEMONT

L'Association de la Vieille Ville de Faulquemont organise le samedi 4 Juillet 2015 à partir de 19h, la fête de l'été Place Monroë. Animation musicale gratuite avec le groupe Sweet Guitar. Restauration et buvette sur place

 SOIRÉE DU 13 JUILLET À FAULQUEMONT

L'amicale des sapeurs pompiers de Faulquemont en collaboration avec la ville de Faulquemont organise la soirée du 13 juillet au stade Aloyse Blanchard. Le feu d'artifice sera tiré à 22h30. A cette occasion un repas sur réservation est prévu au prix de 8€ comprenant une assiette (côte marinée, frites et crudités), fromage et dessert ainsi que de la restauration sans réservation (casse-croûte) réservation au 06 30 10 27 60 où 06 80 70 17 49 avant le mercredi 8 juillet

Du 24 juin au 04 août 2015.

 DÉCOUVERTE DE LA FERME LAITIÈRE DE CAPPEL

Une belle sortie familiale où les plus jeunes pourront découvrir les animaux de la ferme, les engins agricoles, mais il ne fait aucun doute que les plus grands sauront également se laisser charmer. Constitution de petits groupes de visites entre 14h et 17h sur inscription obligatoire. Dimanche 19 juillet 2015 – CAPPEL Découverte de la ferme laitière. Visite payante, sur inscription uniquement. Renseignements et inscriptions : Office de tourisme CC Freyming-Merlebach - 1 rue de la Gare 57470 Hombourg-Haut - Tél : 03 87 90 53 53 - Mail : otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr Site internet : www.tourismepaysdefreymingmerlebach.fr Page facebook : www.facebook.com/tourismepaysdefreymingmerlebach

 STAGE TAI BO ETÉ 2015

Un stage TAI BO sera organisé tout l’été 2015. A ce titre, il est proposé chaque lundi et jeudi du mois de juillet et du mois d’aout 2015 (excepté les 13 et 17 aout 2015) un cours de 19h30 à 20h30 à la salle des congrès de St-Avold (salle collée à la piscine). Le stage est ouvert tout le monde dès 14 ans et adapté à tous les niveaux. Le tarif retenu sera de 1€ par séance effectuée. Renseignements complémentaires au 0625225674

 FÊTE DE L’ARTISANAT, BROCANTE, MULTICOLLECTION ET PUCE À SEINGBOUSE

Organisé par le Club C.E.B.R.E.H.M. sur le parking Place Streiff et en salle le Dimanche 5 Juillet à Seingbouse. Prix : 2€ le ml extérieur et 5€ la table en salle (réservée pour les artisans, multicollections et brocanteur). Pour toutes réservations contacter le président de l’association : Mr Weber Louis, 12a impasse des Alouettes – Seingbouse – 06 14 73 45 51. Restauration et buvette sur place.

TELEX STA PAGE 5


OPÉRATION

Infos

deme-charles.fr

03 87 97 07 07

ANIMATIONS SPORTIVES SAINT-AVOLD JEUNESSE ET SPORTS

Vacances d’été

Organisé par le Service Jeunesse et Sports de la Ville de SaintAvold, en partenariat avec les associations sportives locales, le Pass’Jeunesse permet aux jeunes âgés entre 8 et 14 ans de pratiquer diverses activités physiques pendant chaque période de vacances (automne, noël, hiver, printemps, été). L’inscription pour la saison 2014/2015 est valable jusqu’au 31 août 2015. Les activités sont encadrées par les éducateurs sportifs de la Ville et des clubs.

Pour les vacances d’été, ce sont près de 30 activités différentes qui seront proposées aux enfants par le Service Jeunesse et Sports (escalade, VTT, tir à l’arc,…). Plusieurs sorties sont programmées. Ainsi, les enfants enchaîneront les parcours acrobatiques dans les arbres au parc Tepacap de Bitche et au Fort Aventure de Bainville sur Madon en Meurthe et Moselle. Ils pourront également découvrir le canoé sur la Nied à Bouzonville.

Une randonnée pédestre est prévue autour du rocher de Dabo. L’escalade sera également à l’honneur avec deux sorties au site naturel de Montois la Montagne. Plusieurs clubs sportifs locaux seront mobilisés afin de permettre aux jeunes de découvrir leur discipline : le football, le volley, le tennis, l’escrime, le BMX. Une nouvelle activité sera également mise en place : le tchoukball. Ce sport et un mélange de Volley, de Handball et de Squash où le but est d’envoyer la balle dans un trampoline de sorte à ce que l’équipe adverse ne puisse la rattraper. Chaque semaine sera conclue par un tournoi de Sports collectifs. Un goûter sera offert aux enfants participants. Le programme détaillé est disponible sur le

site Internet de la ville w w w. m a i r i e - s a i n t avold.fr Vous y trouverez également le dossier d’inscription et la fiche sanitaire de liaison à compléter. Une attestation d’assurance extra-scolaire vous sera aussi demandée. Le début des inscriptions est fixé au lundi 15 juin 2015 au Service Jeunesse et Sports de la mairie de Saint-Avold. Le Service Jeunesse et Sports organise également deux centres de Loisirs « CAP SPORT AVENTURE » sur le thème des sports de nature. : Du 6 au 10 juillet pour les enfants âgés de 8 à 12 ans / Du 17 au 21 août pour les enfants âgés de 11 à 14 ans Renseignements et inscriptions au Service Jeunesse et Sports de la Mairie de S A I N T- AVO L D 03.87.91.90.35

MOSELLE MACADAM JEUNESSE

Le Conseil Général, le District Urbain de Faulquemont et les communes de Créhange et Faulquemont proposent pour la 4ème année consécutive l’opération Moselle Macadam Jeunesse cet été. Le principe est simple : les associations du secteur proposent des activités, sportives ou culturelles, et entièrement gratuites, à desti-

nations des jeunes de 11 à 17 ans. Cette année les communes de Longeville-lès-Saint-Avold et Bambiderstroff s’associent à l’opération, pour proposer une plus grande diversité d’animations. Les jeunes pourront notamment découvrir un atelier spéléologie avec l’association Le Graoully, une sortie nature avec la Ligue de protection des oiseaux, s’initier au tir à

l’arc, au golf, au VTT et bien d’autres activités qui ont attiré bon nombre de participants l’an dernier. Des nouveautés viennent étoffer l’offre pour garantir des vacances sans monotonie : atelier cuisine au restaurant le Moulin d’Ambach et atelier Danse à Longeville-lès-Saint-Avold, création et enregistrement musical avec l’as-

sociation 5/7, et bien d’autres à découvrir dans les mairies participantes sur les sites internet de ces communes ou du District Urbain de Faulquemont. Les activités se font uniquement sur inscription, auprès des communes de Créhange, Faulquemont ou Longeville, et le nombre de places est limité.

FÊTE DES CERISES ALSTING

Les 4 et 5 juillet Le C.F.I.A. vous invite à la fête des cerises à Alsting les 4 et 5 Juillet (parking du Etzel). Animation musicale : The Laters, Studio 6, Monday Jam et le sosie du roi de la Pop. Entrée gratuite. Buvette, restauration et animation musicale assurées tout le week-end. Réservations repas : 06 08 22 72 28 (Brigitte). Samedi : 19h : Inauguration officielle / 19h30 :

Animation musique avec The One Ted Project, The Laters, Studio 6, DJ, Sosie de Mickael Jackson, Spectacle humoristique de Florent Birkenstock / 23h : Feu d’artifice suivi de la soirée disco jusqu’à 1h. Buvette et restauration (grillades et paëlla) assurées toute la soirée. Dimanche : 11h : apéritif / 12h : repas de midi sur place (prévente à

10€) : jambon, salades, fromage et dessert, grillades (saucisses, merguez et schwenks), frites, tartes et crêpes aux cerises / 14h : Début de nombreuses animations : jeux de massacre et d’adresse, atelier maquillage, manège pour enfants, promenades en poney, babyfoot géant, ski sur herbe, démonstration d’un maréchal ferrant, belle exposition d’ani-

maux de basse-cour, stands d’artisans. / 15h : démonstration de Tai Chi Chuan / 15h30 : Au rythme de la zumba / 16h : Démonstration de Tai Chi Chuan avec épée / 16h30 : Zumba, dernière séance de la journée / 17h : Prestation de l’orchestre Monday Jam / 18h : sous le charme de la chanteuse Céline et encore plus de surprises musicales….

DÉCOUVREZ LA LIGNE MAGINOT AQUATIQUE ENTRE SARRALBE ET HOSTE Passez un dimanche après-midi sur la Ligne Maginot Aquatique avec les Amis du Pays d’Albe. Cet après-midi de découverte débute au Musée du Pays d’Albe et de la Ligne Maginot Aquatique par la présentation d’un diaporama et la visite des deux salles dédiées

à cet ingénieux système d’inondations défensives. Il se poursuit ensuite en voitures particulières en direction de la vallée du Mutterbach entre Sarralbe et Hoste où vous partirez à la rencontre des vestiges et de l’histoire de la Ligne Maginot Aquatique.

Attention inscriptions obligatoires à l’office de tourisme CC FreymingMerlebach (visite soumise à conditions). Durée : 3 à 4 heures. Rendez- vous : Maison des têtes - Musée du pays d’Albe - 40 Rue Clémenceau - 57430

SARRALBE le Dimanche 5 juillet 2015 à 14h. Conditions tarifaires et inscriptions : Office de tourisme CC FreymingMerlebach - 1 rue de la Gare 57470 HombourgHaut - Tél : 03 87 90 53 53 - Mail : otsi.homb o u r g haut@wanadoo.fr

VOTRE JARDIN EN JUILLET

AUDREY RÉPOND À VOS QUESTIONS Dicton du mois : Si le début de juillet est pluvieux, le restant du mois sera douteux. Que faire au jardin en Juillet ? Ce sont sans aucun doute les fleurs qui souffrent le plus de la chaleur de l’été. Elles ont besoin d’eau et il est important de leur en apporter le minimum vital au risque de les voir disparaître de vos massifs. Mais avant cela, nettoyez vos massifs, binez ou sarclez le sol afin de laisser pénétrer l’eau dès les premières gouttes de pluie ou d’arrosage. Préférez un arrosage le soir afin d’éviter l’évaporation. Vérifiez la météo afin d’être certain qu’il ne va pas pleuvoir. Inutile d’arroser excessivement et trop régulièrement car les fleurs résistent tout de même à quelques jours sans eau… En ce qui concerne les arbustes plantés cette année, surtout ceux plantés au printemps, arrosez-les régulièrement car c’est la première année qu’ils en ont le plus besoin. C’est l’heure de la récolte des cerises pour une bonne majorité de variétés…. Concernant les Pommiers et Poiriers, pensez à les protéger du vers des fruits à l’aide de pièges à hormones par exemple. Pour la vigne continuez le traitement à la bouillie bordelaise

jusqu’à la fin du mois pour éviter le mildiou. Côté potager continuez à désherber régulièrement et à arroser les cultures qui en ont besoin en prenant soin d’arroser le soir et en évitant d’arroser le feuillage car ça favorise les maladies. Mes Bambous perdent beaucoup de feuilles, que faut-il faire ? Il est vrai que les bambous ont les feuilles persistantes. Cependant, il arrive parfois que ces plantes décident de renouveler leurs feuillages. Pas de panique ! Vous allez voir apparaitre de nouvelles feuilles. Par contre assurez vous que cette perte de feuilles n’est pas dû à manque d’eau surtout si votre plante est en pot. Par temps chaud, on peut arroser au minimum deux fois par semaine. L’idéal étant de laisser de l’eau dans la soucoupe, en effet le Bambou est gourmand. De plus, ils sont en période de croissance, un apport d’engrais les aideront à garder un beau feuillage

vert. N’oubliez pas vos plantations de cette année surtout si le temps se montre chaud et sec sur une longue période, elles sont encore fragiles Est-ce que je peux continuer à effectuer des traitements à la bouillie bordelaise ? Il est conseillé de la faire régulièrement, surtout avec un temps humide et chaud car la bouillie est un traitement préventif et non curatiff. La plante du mois. L’arum ou calla est sans aucun doute l’une des plus belles fleurs à bulbe. Sa floraison est blanche de Juin à Octobre pour la variété extérieur mais existe aussi de différentes couleurs. La plante demande une exposition mi-ombre et un sol bien drainé. Par contre l’hiver dans notre région il est conseillé de la protéger avec un paillage et un voile d’hivernage.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR AUDREY, LA CONSEILLÈRE DE VILLAVERDE À FOLSCHVILLER

Vous avez des questions pour votre jardin en août ? Audrey vous répond ! Écrivez-nous sous actu@telex.fr TELEX STA PAGE 6


Bonnes affaires VENTES PELLETS DIN+

Le sac de 15kg

................

380€

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais Selon disponibilités

Vds rabot compact marque Lutz peu servi px 150 €. 06.16.01.13.44 Vds établi Virax Pro, chalumeau pro, porte garage, motobineuse, 2 palons, radiateur, fourneau à bois bûche 50cm, 2 citernes neuves, px à déb. 06.86.59.35.49 Cse déménagt vide appartement le 3- 4 et 5 juillet de 9h à 19h au 2 E rue Sainte Barbe à Faulquemont : machine à laver, frigo, congél, gazinière, état neuf, électro-ménager + meubles : clic-clac, chbre à couch. armoires, bahut tables chaises + outillages de jardinage. 06.31.58.63.45

Vds table monastère + living + chaises chêne massif 600 €, 1 t. belle bonnetière merisier massif 1300 €, 1 malle pin ciré 60 €, ensemble fer forgé : 3chaises de bar 150 €, 1 banc 50 €, 1 console avec chaise 80 €, miroir 50 €. 06.37.07.35.66 CODE WEB 425650 Vds matériel professionnel neuf, conv. à podologue ou dentiste, à peine servi, prix bradé -40% du prix neuf. Pour plus de rens. tél. 06.81.80.63.09

Vds chambre à coucher Régence lit 190x140 sommier 190x140, 1 commode, 2 tables de chevet, 2 fauteuils, prix 1.150 € à débatttre. 03.87.91.33.30 CODE WEB 425636

Vds tondeuse débroussailleuse grandes roues moteur 5,5 cv bon état 350 € + motoculteur avec charrue 550 €. 06.63.19.10.67 Vds four encastrable De Dietrich 120 € + canapé lilas bon état 120 € + canapé Napoléon 150 € + commode 100 € à déb. 06.82.69.19.18

Vds frigo américain (frigo/ congél.), fabrique de glaçons et de glace pilée, bon état gén., 250 €. 03.87.09.10.21 ap. 19h

Vds bétonnière 170 L t..b.é. px 150 € + tire-palette levage 2.500 kg, t.b.é. px 150 €. 06.68.95.26.58 Vds 1 fenêtre de toit marq. Roto PVC blanc 114x118 série R7, vitrage Argon 9T + store ext. pare-soleil + raccord tuiles, 630 €. 06.88.50.72.33. Vds store banne électrique type Walter Stores dim. Lg 5920 x 3000, bon état, 300 €. 06.75.97.51.13

Vds Gizmo/Gremlins 40cm emb. origine de 1984, porteclés, timbres poste, boîtes allumettes, pins. 06.07.45.56.98 Vds oeufs frais fermiers, 2.50 €/la douzaine. 06.86.14.25.76

BOIS de CHAUFFAGE tout venant

15€m3

Weyland Parcs & Jardins FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

rue de Schoeneck -

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48 Vds salle à manger chêne buffet argen tier table rect. 8 chaises dessus paille t.b.é. 06.80.95.50.34 CODE WEB 425832 Vds karting électrique 100 € + grande fenêtre neuve avec volet blanc 100 €. 07.70.71.20.03 ou 06.36.91.74.74

Urgent, cse départ, vds salon Louis Philippe, véritable Antiquité, super état (tr. peu servi) : canapé 3 pl. + méridienne + 2 faut., achat 2.900 € cédé 990 €. 07.77.07.94.84 CODE WEB 425274 Vds chaudière fuel De Dietrich (cause décès) 16-21 kw, très peu servie, val. neuve 6.300 € vds 3.700 €. 06.44.23.97.03

Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires + pelles à pizza en inox 30x30 à 20 €/pce, poss. livraison. 06.86.14.25.76 CODE WEB 425378 Vds tondeuse à gazon tractée 130 € + tondeuse Wolf tractée 200 €. 06.63.19.10.67 Vds divers outillages maçonnerie : étais métalliques, monte-charge, plaques vibrantes, pilonneuse, chargeur sur pneu 6T2 mini-pelle 4T5. 06.23.97.55.97

Vds bois de chauffage sec coupé en 50 cm à venir chercher sur place, 50 € le sètre. 03.87.35.97.19 ou 06.44.80.48.84

Vds cuves récup. eau de pluie 1.180L. avec robinet sur palette galvanisée, en blanc : 45 € et en noir : 79 €, lot géotextile + toile de paillage qualité industrielle 1.50 €/m 2 , bâche industr. 2.50 €/m 2 , livraison poss. 06.71.80.31.25 Vds vêtements enft fille-garçon de la naissance à 18 mois, très peu portés, px intér. + balancelle Fisher Price 120 €. 06.72.24.27.95

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76 CODE WEB 425375 Vds hachoir à viande inox 220 volts avec plusieurs plaques et couteaux, neuf + poussoir à saucisse tout inox 10 L. 06.17.25.77.69

Vds conteneurs et emballages industriels de réemploi à prix intéressants: cuves, fûts, sacs Big Bags. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 424768

Vds bois de chauffage 1er choix, 2 ans, hêtre, charme, frêne, chêne, coupé 33, 40 ou 50 cm. 06.32.08.80.56

Vds motobineuse 5 cv px 220 € + vds échafaudage professionnel. 06.68.95.26.58 Urgt ! Cse décès vds salle à manger chêne, 2 bancs table 2,40 m px 700 €. 06.61.99.91.89

Olivier JOURDAIN

Vds blouson cuir H./F., belle qualité, très peu porté, T.48, bradé 40 €. 06.73.63.32.23 CODE WEB 425745

Sàrl

MERTEN

03.87.90.95.85 - 06.87.24.67.51

PORTAGE DE REPAS À DOMICILE entrée

plat de résistance dessert et pain

8

10€

Les repas, élaborés exclusivement à base de produits frais sont conditionnés en barquettes sous atmosphère prêtes à être réchauffées.

www.olivier-jourdain-traiteur.fr

Vds fauteuil électr. état neuf 300 € + canapé Lg. 155cm prof. assise 50cm 150 € + fauteuil Voltaire + fauteuil crapaud recapitonnés 80 €. 06.81.51.48.78 CODE WEB 424943 Urgt ! Cse décès vds salle à manger chêne, 2 bancs table 2,40 m px 700 €. 06.61.99.91.89 Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds affuteuse de chaîne de tronçonneuse valeur neuf 170 €, vendu 100 € + 50 chaînes de tronçonneuse peu usées 8e/pce toutes tailles. 06.32.66.61.78 Vds scie à bûches thermique et fendeuse à bûches, t.b.é. le tout 950 €. 03.87.93.61.99

Vds plusieurs tables avec chaises, beau bureau 2mx1m en merisier, 1 lit 2 pl. merisier, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 1 pers. et 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79 Vds matelas Bultex 90cmx2m épaisseur 24 cm, mémoire de forme, cachemire et soie, état impec. val. 670 € px à déb. 03.87.82.42.94 Vds bahut 3m30x2m10 table 1m85x0m95 + 6 chaises + table basse 1m20x0,60m + machine à coudre Singer dans meuble anc. (+de 50 ans) + canevas et puzzles. 03.87.64.31.40 Vds 2 salles à manger style espagnol 200 € pièce. 06.02.37.56.37 Vds vitrine frigorifique démontable pour marché, prix à déb. 03.88.00.92.90 ou 06.41.76.53.59 Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

ACHATS Collectionneur cherche grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. même très vieux (Petrus, Rotschild, Yquem, Romanée Conti...). 06.74.16.07.78

Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60 Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

TRAITEUR

21, Rue de la République

Horloge comtoise chêne 290 €, salon canapé 2 faut. 210 € lit 90 x 190 massif + literie 120 €. 06.73.11.51.73 Vds chbre à coucher lit 140x190 2 chevets armoire 4 ptes toilette + miroir 320 € + manteau fourrure état neuf jms porté 150 € + fauteuil médicalisé multi-positions conv. pers. âgée, jms servi neuf 900 € vds 700 €. 03.87.05.73.13

Vds chaudière fuel de Dietrich GT 1105 S/150 px. 990 €. 06.08.85.28.59 CODE WEB 425719

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

CRÉDIT BANCAIRE DE 5 000€ À 50 000€ DANS UNE BANQUE ALLEMANDE Par ex.: 84€/mois pour 5 000€ emprûntés ou à partir de 227€/mois pour 20 000€ emprûntés ou à partir de 566€/mois pour 50 000€ emprûntés Pour des citoyens Français et Allemands qui travaillent en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crédit est également possible si vous avez des crédits en France ou en Allemagne.

Rapide - sans problème renseignement gratuit au téléphone

Agence de financement Annen - SAARLAND

Tél.: 00496832 - 8072959 jusqu’à 20h

Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60 Achète collection stock timbres France, tous pays, toute importance, archive, monnaie, déplacem./expertise gratuits. 06.85.31.49.02 St Avold Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35 Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 424300 Achète matériaux anciens de bâtiment: porte d’entrée, plancher, boiserie, escaliers, portail, grille fer forgé, colonne en fonte, cheminée anc. etc... + meubles anciens, auge en gré etc... et vide maison compl. ttes régions, dépl. gatuit. 07.86.44.33.81 Achète toute antiquité de qualité, brocante, objets de collection divers. Paiement comptant. 06.09.51.04.96 Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60

Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité. 06.29.11.82.22.

ATTENTION! Bonjour, vous ou votre voisin avez une vieille voiture ou un vieux scooter des années 50-60-70 dans votre grange, garage ou jardin? Alors appelez-moi svp! Je suis bricoleur et cherche de vieux articles. Je paye bien et récompense tte information, merci. 06.48.23.71.98 Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D.2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Vds px intéressant 1 € à 10 € serviettes, nappes, couteaux élec. fer à repasser etc. 03.87.92.88.54

ANTIQUITES Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 424300

Juke-boxs et flippers recherchés, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Achète pâte de verres, vieux jouets, bijoux anc. statues, montres, tableaux, meubles de qualité. 03.82.58.83.76 Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25

OBJETS -70€

Part. vend très beaux meubles anciens L. Philippe, superbe état (chaises, table, vaisselier...). 06.81.80.63.09 CODE WEB 425881

DIVERS Groupe rock cherche musicien synthé + batteur. 07.54.83.34.98

Vide maison de A à Z, récupère habits + linge + chaussures même usés gratuitement. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54

Vds 4 roues jantes alu origine Mégane1 Phase2 - 15 pouces + écrous, bon état, prix 50 €. 06.44.80.36.11 Vds 2 ventilateurs de plafond 1 marron 3 lumières et un blanc avec 3 Leds 30 € pièce. 07.81.26.09.37 Vds fer à repasser vertical 50 € + shampouineuse 50 € + veste de communion + chemise blanche 50 €. 03.87.05.73.13 Vds tondeuse à gazon thermique à réviser coupe 45 px 15 € + 6 chaises de salon en bon état px 12 + 3 tables de télé 10 €. 06.88.51.39.78

Loue étang à Loupershouse pour pêche, fêtes, particuliers, associations, accès vl, parking, abri, wc, à partir de 130 €. 06.81.94.36.04 CODE WEB 425192

Vds 4 vélos enft et adolesce nts d e 30 à 60 € . 06.16.09.35.56

Vds blouson cuir H./F., belle qualité, très peu porté, T.48, bradé 40 €. 06.73.63.32.23 CODE WEB 425745

Vds sommier à lattes sur pied + matelas couette et housse 90x190 état neuf 45 €, baignoire bb 5 €, couffin osier 30 €. 03.87.79.27.84

Loue emplacement pour caravane autour d’un étang clos et arboré à 30 mn de St-Avold. 06.14.27.71.69 Cher. partenaires de chasse 70 hectares forêt + plaine secteur Forbach. 03.87.85.07.66 ou 06.62.18.92.41 Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Cherche partenaires de chasse, 90 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, proximité Faulquemont, la part : 1.000 €. 06.07.70.60.03 Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35

COURS ET LEÇONS Vds fûts PVC 250L. neufs, 10 €/pce. 07.50.95.05.50 CODE WEB 425377 Vds cabine douche 80x80cm avec 6 buses di hydromassage et robinetterie, état impec. px 50 €. 03.87.93.71.97 Vds plateaux Alsace pyrogravure signé Boli ou pas + cadres médaillon Boli (bois) 10 € pce, livres BD Astérix Titeuf 3 € pce, bon état. 03.87.01.09.20 Vds barbecue Fiesta fonte alu 2 planchettes, 2 grilles inox Cubogaz inclus 70 € + grill inox neuf/emballage multifonctionnel réf. P61F 39 €. 03.87.93.66.78 Collectionneur achète bibelots, cristal Daum, Lalique, paiement comptant. Se déplace. 06.32.44.68.17 Bureau enfant 15 €, fauteuil 10 €, radio la Voix de son Maître 45 €, lampes 10 €, coll. Tintin 6 €. 07.60.25.86.93 Vds évier cuis. grès marron 2 bacs avec égouttoir 40 € tapis laine 1,40 m 15 € + tapis laine 2 m 25 € + tondeuse Wolf à réparer 20 €. 03.87.93.55.07

SARL JM ECOBOIS

Travaux forestiers - Broyage Epareuse avec bras 10m50 et lamier Abattage - Elagage - Tonte VENTE DE BOIS DE CHAUFFAGE Tél. 06 77 53 42 70 - 06 79 59 28 27 - www.jm-ecobois.fr

Vds oiseaux Calopsite 30 € pièce. 07.81.26.09.37 Vide grand bassin avec carpes Koï, très beaux spécimens. 06.81.36.32.88

Vds très beaux BB chihuahua 1 m. 2 f. nés 20/03/15 vacc. pucés certif. bonne santé, mère 250268614848231, 600 €. 06.47.71.38.64

A réserv. 5 chiots Teckel nains poil long 4M. 1F., dispo à part. 28/06, vacc. pucés certif. bne santé, mère 250268500643479, prix 450 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Part. garde à domicile chiens dans votre propriété. 06.41.83.07.02 ou 03.87.90.72.30

Vds chiots Shih Tzu 1 fem. 1 mâle tricolores, 600 €, nés le 20 avril 2015, mère 250269801744526. 03.87.01.11.45 / 06.42.61.99.45

Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m2, long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.87.96.44.57

Vds cafetière Senseo neuve jamais utilisée sous emballage 40 € + ouvre-biote élec. 10 € + radio CD K7 5 €. 03.87.64.31.40 Vds 15 bacs de douche, 15 wc, 15 lavabos couleur crème, bon état 10 €/pce. 03.87.25.14.66 / 06.29.45.91.69

Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Achète tout jeux et console video super nintendo NES Nintendo 64 game cuge gameboy mega drive sega dreamcast playstation. 06.95.24.44.39

Vds 12 poutres 6x8x4m50, 6 €/pce. 06.32.66.61.78

Chiots Loup Tchécoslovaque LOF nés le 20/03, dispos 2 m., élevage familial, très bonne lignée. Mère 25026980120991. Pucés, vacc, verm. 550 €. 07.81.92.13.81 / 03.87.01.24.13 CODE WEB 423912

Vds inséparable personata Fischer touts couleurs 20 € pièce. 03.87.82.67.07 ou 06.13.06.21.87 Vds double poney hongre 1m45 18 ans polyvalent, poney pp inscrit au stud book. A voir ! Prix à déb. 06.19.20.48.44

Vds 2 BB Carlin mâles noirs LOF pucés vacc., mère 25026904877929 + mâle Yorkshire né 25/07/14 LOF pucé 250268711168250 vacc. 03.87.93.27.65 CODE WEB 425762

Vds adorables chatons Chartreux gris bleuté nés le 29/04/15 vac. sevrés le 10 juillet, px 400 € puce 250269800153092. 06.84.81.54.64 Forbach CODE WEB 425687 Vds chiots 1 M. 1 F. berger all. grands parents : Fulz et Tyron, vacc. pucés, lof, mère 128CMB. 09.63.00.72.64

Prof donne cours de français remise à niveau du CP à la 3ème, chèque emploi service. 06.61.06.17.01

Apprenez le piano ! Prof. diplômé et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

Prof donne cours niveau primaire collège, français, maths, allemand, me déplace, chèque emploi service. 07.50.88.19.37 Résultats torp faibles, besoin de soutien ? Semaine de rattrapage de 10 h en juillet, primaires, collèges, chèque emploi service. 06.81.01.86.29

A réserv. 4 chiots F. Bichon croisés Caniche toy, nées 01/05/15 dispo à part. 27/06, vacc. pucés certif. bne santé, mère 250269802145326, prix 380 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Des chevaux et des hommes, découverte nature à cheval dans des paysages magnifiques pays de Bitche. Pour tarif appelez 03.87.96.93.68 / 07.61.89.40.41

Vds belles chevrettes 4 mois taille moyenne, en parfaite santé, bon prix. 06.83.33.10.17 Abreschviller

ANIMAUX Cher. agneaux ou brebis avec agneaux et chevreaux. 07.71.20.78.40 Vds jeune Amazone élevé mains 750 €. 03.87.82.31.37 Vds 2 ânesses 7 ans et 4 ans vacc. verm. puc., haras nationaux, pas sérieux s’abst. 03.87.09.27.43 ap. 19h

A rés. chiots Kangal (berger d’Anatolie) nés le 08/06/15 3F. + 7 M. mère 250268720085471, seront pucés, vac. parents visibles, chiens très sociables, 1ère et unique portée, 950 €. 07.82.78.91.10 CODE WEB 425681 TELEX STA PAGE 7


Automobile

Bonnes affaires ANIMAUX

Résultats 100% garantis dans les 48 heures - Facilités de paiement

RENAULT

Grand voyant médium, spécialiste en amour, résoud vos problèmes, même dans les cas les plus désespérés, chance au jeu, examen, travail, guérir les maladies inconnues. Protection contre les dangers, désenvoûtement, problèmes familiaux, impuissance sexuelle, commerce, entreprise en difficulté, timidité.

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS

PROFESSEUR LAMINE

Chien perdu à Ibigny, Rouge de Bavière âgé de 9 ans, tatoué. Donne récompense à qui le retrouve. Me contacter au 06.88.51.76.20 CODE WEB 425397

GRAND VOYANT MEDIUM Spécialiste de couple

Pour tous vos problèmes

Mr MOUTAR a la solution

7 jours / 7

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Votre partenaire est parti avec quelqu’un d’autre ! Chance aux jeux, désenvoûtement, projection, impuissance sexuelle, attraction clientèle, alcoolisme, maladie inconnue Je vous débarrasse de tous vos soucis. Je réussis là ou les autres ont échoués. Travail efficace. Résultats rapides. Facilité de paiement et selon vos moyens N’hésitez pas à me contacter pour tous renseig.

06 86 52 64 64 - 03 87 98 21 99

Vds chiot Westie, Lof, 1 mâle, né le 6.4.2015 vac. pucés, certificat bonne santé, mère 250269604984229. 03.87.01.10.57 ou 06.89.73.53.03 CODE WEB 425600 Vds ânesse 6 mois robe brune, Croix St-André, très câline. 06.33.33.84.00

Vds chiot teckel nain poils durs couleur feuille morte, LOF, insert 25029810644310, parents champions, 900 €, dispo maintenant. 06.71.04.63.37 CODE WEB 425662

Visitez notre site :

www.telex.fr

VOYANCE

Vous cherchez un ordinateur ? Pensez...

Vds Scenic 3 1.6 DCi 130 Priv. toutes options, 06/11, 78.000km, attache-remorque px. 11.900 €. 06.76.39.08.91 CODE WEB 425557 Vds Mégane III 1.5 DCi 110 CV, an. 2014, 6.000 km, prix 20.000 €. 06.06.82.12.03 Vds, ou échange contre Dacia Duster, Mégane II 1.5 DCi 110 CV, 2008, t.b.é., 120.000 km, courroie distri. changée, 6.500 € à déb. 06.73.12.91.04. Vds Twingo du 28/04/2006, 123.400km, jaune, ve, ja, 2.000 €. 06.73.58.40.00 Vds Twingo Heios an 1999, 176.000 km, courroie neuve, pneus t.b.é. px 1.500 € à déb. 06.11.46.09.23 Kangoo 4x4 1L9 DCi an. 2003, 130.000km, rév. gale, distri faite, exc. état général. c.t. OK, 3.890 €. 06.16.30.18.01 Vds Kangoo familial 1.5 DCi Privilège Pack, 2003, 138.000 km, révisé, 3.900 €. 06.37.35.36.07

Twingo 1.2 16V, 11/2004, 110.000 km, d.a. f.c. v.é. distri nve, toit ouvr., CT OK et neuf, 2.100 €. 06.88.04.68.89 CODE WEB 425330 Vds R21 GTS an. 89, 175.000 km, CT OK, état impec., attache remo prix 700 €. 03.87.95.15.28

PEUGEOT Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds magnifique 206 1L4 HDi an. 2002, 135.000km, clim etc... rév. gale, c.t. OK, exc. état gal, 2.890 €. 06.16.30.18.01 Vds 206 145.600km, de 2000, 3 portes, bleu métal, courroie et c.t. OK, 2.400 €. 06.73.58.40.00 Vds 207 Diesel Société 2 places, 98.000 km, an 2009, révisée, c.t. ok, pneus neufs, 3.500 € à déb. 06.25.46.29.81

1

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 425593 Vds 206 XS HDi 2L 90CV 3p. clim. cuir alu etc... 125.000kms origine France av. carnet + factures, exceptionnelle, px 4.500 € à déb 06.11.89.90.26 Vds 206 HDi 2L 90CV Féline ttes options dont cuir, origine France 124.000kms, exceptionnelle, carnet + factures 4.500 € à déb. 06.60.19.16.51 Vds 306 XRDT an. 95 nombreuses pièces neuves, c.t. effectués, px 1.500 € à débattre. 06.47.81.75.01 Vds 307 break diesel, 7 places, an 2002, 230.000 km, c.t. ok px 2.300 €. 03.87.91.04.90 ou 06.37.84.62.75

> Enlèvement > Achat (véhicules livrés sur site) Recycleur agréé PR 57 00005D

RN3 - LONGEVILLE LES ST-AVOLD - Tél. 03 87 92 11 75

mon annonce

2

catégorie

Pensez...

Auto / Moto Accessoires

4

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

5

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1€

3€

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

Durée de parution

rs

pour 3 secteu

e ! le 4èm offert

(en semaines)

options

Immobilier / Vacances

Mise en valeur + 5 €

Rencontres

(Annonce encadrée Premium)

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Annonce anonyme

(Obligatoire pour RENCONTRES)

+8€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

envoi par courrier des réponses

7 CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TOTAL :

Adresse email :

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

1

(en semaines)

retrait à l’agence

règlement indiquez le n° de votre carte

Objets - de 70 €

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

espèces

3

Rencontres

Rencontres

2

OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 91 22 20

39 rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 92 52 94 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SAINT AVOLD 39 rue des Américains 57500 SAINT AVOLD

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX STA PAGE 8

Vds C4 1.6 HDi, fap, gps, 98.000km, de 12/2011, très bon état, nombreuses options, px. 9.800 €. 06.43.69.11.03 CODE WEB 425597

2

Immobilier / Vacances

1

durée

Vds Berlingo gris 5 portes 2L HDi de 2005, 141.000km, courroie distri et rév. complète faits, c.t. OK, 4.400 €. 06.73.58.40.00 CODE WEB 425530

1

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

chèque

Vds 407 HDi 136 cv Exécutive Pack, 07.2005, 210.000 km, 1ère main, 4 roues neige sur jtes, coffre toit, 4.000 €. 06.09.57.07.79 CODE WEB 425862

(en semaines)

(prix obligatoire)

3

6

Partner 1L9 diesel 2 pl. rouge, année 2000, 144.000km, courroie distri. et révision faites, 1.900 €. 06.73.58.40.00

Durée de parution

Bonnes affaires Emplois / Animaux

Saint-Avold Sarreguemines Forbach Sarrebourg

Magnifique 407 2L HDi 136 Exécutive mod. 2005, 155.000km, nbrses options, c.t. OK, rév. gale, distri faite, exc. état gal, 4.990 €. 06.16.30.18.01

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Objet - de 70 €

4

CITROEN

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

secteurs

Vds Toyota RAV4 an. 2008, 170 CV, 141.000 km, prix argus à débattre. 03.87.06.15.86 Hyundai Galloper ess. 3.0L. V6 autom., 04/99, 3 p., treuil électr., vert mét., 140.000 km, CT OK, 4.500 €. 06.19.22.16.90 BMW X1 XDrive, 1ère m. en circ. 03/2014, coul. blanche, bva. 8, 19.000 km, multiple options, 28.400 €. 06.07.37.41.15

406 2L. HDi, 01/07/2002, 154.800 km, d.a. f.c. distri à jour, vitr. élec., t.b.é.g., CT OK et neuf, 2.700 €. 06.88.04.68.89 CODE WEB 425329

> Vente de Pièces d’Occasion

2

3

4X4

AUTOCASS’ SAINT-AVOLD

Vous cherchez un Une offre par annonce, inscrivez ordinateur ? votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot. 1

Vds 307 HDi 2L 136CV boîte 6, 5p. état exceptionnel 1ère main, 125.000kms, carnet entretien Peugeot 5.800 €. 06.09.17.91.54

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

Tél. 06 48 03 17 83

Je reçois de 8h à 22h sur RDV Déplacements et par correspondance

Vds 307 CC HDi 2.0 bv, 09/2005, da, clim auto, radar recul, véhicule révisé, t.b.é. c.t. OK, 183.000km, 1 ère main, 4.800 €. 06.85.75.04.44 CODE WEB 425831

A saisir vds Peugeot 107 1,2L ess. an. 89, 70.000kms 4 roues été + hiver c.t. OK rév. eff. px 3.700 € à déb. 03.87.84.29.06

Paiement Cash Chèques ou espèces

TRAVAIL SERIEUX - EFFICACE et RAPIDE

Vds 2 chiots f. Berger Allemand lof, noir et feu, bonnes origines, nées le 30/03/15, vacc. pucés, verm. Mère 2GWK853, 550 €. 03.87.01.24.13 / 07.81.920.13.81 CODE WEB 423911

Vds Clio 1L5 DCi bleu métal 129.900km, px. 2.200 €. 06.73.58.40.00

Vds 307 CC 2L ess. gris clair, 2004, 181.000km, prov. Allemagne, c.t. vierge, état impecc. jantes alu 16" pneus neige + 4 pneus été très bon état, Windschott, aunun échange poss. 3.900 €. 06.09.40.06.16 Vds 307 HDi 2L 136CV 138.000kms, clim. j.a. etc... état neuf, px 4.500 € 06.60.19.16.51


Télépéage PARTEZ EN VACANCES, ARRIVEZ EN AVANCE ! Un confort exclusif :

Un passage en voie réservée :

Un paiement simplifié et différé :

Pas de vitre à baisser

Sur toutes les autoroutes de France

Vos frais de péage sont enregistrés par le badge et prélevés le mois suivant

Pas de ticket à prendre Pas de monnaie ni de carte bancaire à chercher

Dans plus de 300 parkings sans passer en caisse

Facture unique mensuelle et détaillée

300 Rendez-vous dans votre agence de SAINT-AVOLD. Autoroute A4 - Péage de Saint-Avold Sens Metz-Strasbourg À SAINT-AVOLD Du lundi au vendredi de 7h30 à 19h30 en non-stop. MUNISSEZ-VOUS D’UN RIB

VOTRE BADGE REMIS IMMÉDIATEMENT PRÊT À FONCTIONNER

Vous pouvez également souscrire sur bipandgo.com Avec frais de livraison à domicile, expédition sous 48h.

SIMPLIFIEZ-VOUS LE PÉAGE bipandgo.com le plus malin pour avoir un badge Télépéage Bip&Go – 30, boulevard Galliéni 92 130 Issy-Les-Moulineaux – SAS au capital de 1000 euros – RCS Nanterre 750 535 288

TELEX STA PAGE 9


Automobile CITROEN Vds Berlingo 2L HDi blanc 108.000km, révision faite, 2.600 €. 06.73.58.40.00 Vds Xsara Exclusive essence de 1999 1.8 7cv, 118cv din, px. 1.000 €. 03.87.57.36.56 / 06.45.86.39.86 CODE WEB 425826 Vds Xsara Picasso 1.6HDi 110cv. fap, 2009, ve, fc, abs, re, 116.000km, grise + 4 roues hiver, 6.800 €. 03.87.90.42.63 CODE WEB 425342 Vds C5 break HDi 110CV Phase II ttes options, sauf cuir et GPS, état except. 139.000kms, px 4.900 €. 06.11.89.90.26

Vds Citroën C8 22 HDI exclusive 182.000km, moteur turbo, embrayage, injecteur changé à 142.000km, prX 5.500 € à débattre. 03.87.89.16.02 ou 06.70.72.73.13 CODE WEB 425524

Vds Saxo essence de 1997, 171.194km avec contrôle technique px. 1.290 € à déb. 06.48.09.37.96 Vds Picasso Xsara HDi Exclusive 110CV clim. + options, 138.000kms, très soignée, px 4.900 €. 06.11.89.90.26

Vds Xsara 2L HDi de 2000, gris métal 3p. 150.000km, courroie distri et rév. faites, c.t. OK, 2.400 €. 06.73.58.40.00 CODE WEB 425454

Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66

Vds ds l’état Citroën Evasion turbo diesel 8places an. 97, 7CV type 2L/100 clim. f.c. j.a. px 800 € à déb. 06.36.92.21.70

Vds BMW Z4 Roadster 3 Si 265 cv, 33.000 km, an 2006, no ire , t ou te s op ts, px 20.000 €. 06.84.16.95.17 Vds Mini Countryman noire 45.000km 110 ch diesel noire, régul vitesse, feu auto, essuis glace auto, garantie BMW, jantes alu 17"

px. 18.700 €. 06.84.68.75.38 CODE WEB 425565

AUTRES MARQUES Vds voiture sans permis, JDMABACA, 53.000 km, 3.000 € à débattre. 06.17.93.30.88

Vds Mercedes Cl. B 180 CDi, pack Design, 75.400km, 12/2009, diesel, boite auto, gris métal, ttes options, exc. état + 4 roues neige, px. 11.750 €. 06.83.86.17.40 CODE WEB 425958

Mercedes Cl. B 180 CDi 34.000km, Sport Tourer de 09/2012, noir, pneus neige alu, Gar. Mercedes 11/15, chargeur CD, très soignée px. 18.500 €. 03.87.84.15.65 / 06.82.87.14.06 CODE WEB 424297

Vds Mercedes C200 CDi Elégance 25/11/2003, 8cv, antivol SRA, clim, boite auto, 4 pneus neufs, régul. vit. 68.000km, t.b.é. 11.500 €. 03.87.23.01.71 Mercedes E280 CDi, 2007, Avantgarde, bva.7, 144.000 km, toutes options, excell. état, garage, pneus récents, carnet d’entretien, cuir noir, prix 13.000 € ferme. 06.38.46.09.81 ou 06.75.09.71.44 Vds Mercedes Classe A 170 CDi Family, 2003, 150.000km, exc. état, jantes alu, freins ar. échap. altern. neufs, c.t. OK, 3.900 €. 06.33.54.93.86

Dacia Sandéro 1,4MPI 75 Blackline, essence/GPL, an 2011. 35.300 kms. Etat impeccable. Entretien garage à jour. Kit distrib neuf. Vit. surteintées. Cuve GPL neuve. CT OK. 6.200 € à deb. Plus de rens. 03.87.03.51.09 CODE WEB 425644 Vds très belle Mazda MX5 an. 2000 93.000kms, très bonne mécanique j.a. f.c. v.é. gris métal. carte grise all. px 3.600 € à déb. 06.08.46.91.08

UTILITAIRES Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

FORD Vds Mondéo Célébration TD 5 cv an 95, 259.000 km, c.t. ok, entr. régul. fact à l’appui, gris nordique, 4 pns neige, 1.500 €. 06.78.12.40.93

VAG

Vds superbe BMW 318D. Economique, t.b.é. 80.500km, 10/2009, multimedia blutooth, 4 roues hiver BMW SB px. 14.000 €. 06.87.90.08.88 CODE WEB 425671 Vds BMW 528i an. 99 199.000kms t.b.é. toutes options + Angel Eyes av. LED ar. pneus neufs, int. cuir beige jantes 18" AEZ + pneus hiver, px 3.800 €. 06.12.91.98.61

Vds 2 roues complètes 175/65x14 pour Clio II + intérieur complet Clio II 3 portes. 06.73.12.91.04 Vds pneus neige pour véhicule Renault Modus dim. 185/60 R15 avec jantes, 150 €. 03.87.88.01.35 Vds coffre de toit Thule laqué noir 75 kg état impeccable 300 € + vds portevélo px 100 €. 03.87.93.61.99

Vds coffre de toit 100 € + vds 2 barres de toit pour Sandero 50 € + vds 4 roues cplètes 185-65 R 15 px 100 € pce. 06.29.89.42.08 Vds pneus neige montés sur jte tôle 185 65 R 15 pour Nissan px 110 €. 06.02.27.86.88 Vds porte-vélo smart Fortwo, excellent état px. 200 €. 06.89.33.62.15 Vds 3 pneus Radial M+S 750 sur 91Q Securo 195/65/R15 75% bon état, 2 pneus Michelin Energy 195/60 R15 88H tubeless 60% bon état, 2 pneus Continental 195/65 R15 sur 91T tubeless 60% bon état, px 160 € le tout. 03.87.84.52.88

Année 2001, 230.000kms, bon état. Prix : 4900€ HT

Garage BIANCHI Sarrebourg - 03 87 03 20 15 Vds Berlingo 1.9 diesel, 2003, 105.000 km, révisé, C.T. à jour, 3.900 €. 06.37.35.36.07

2 ROUES PARTICULIER VENDS

QUAD CANAM 11 000 km - Couleur jaune Équipé treuil avant + attache remorque Poignées chauffantes Pop pack Pot LEOVILCE Jantes noires quasi neuves 4 pneus neufs très bon état Visible au garage J.M.G.

KESKASTEL

Prix : 7 500€ À débattre

Tél : 06 63 77 85 86

CARAVANES camping-car Retraité vend camping-car Peugeot J5 2.5 diesel, très bon état. 06.85.07.01.23 Vds caravane camping Berenthal empl. 37, libre de suite, caravane et auvent en tôle rouge + tonnelle, cuisinière, frigo, 2 cabanons, px 1.500 € ferme. 03.87.04.46.43 Vds caravane Delta tout confort 4 pers. avec cabinet de toilettes, 1ère main, très bon état, 7.500 €. 06.08.77.72.16

MACHINES AGRICOLES Vds tracteur Renault N71 + caisson + charrue px. 2.000 €. 06.78.60.73.37

Recherche aiguilles presse petites bottes marque Fahr Köla hRvale 20 réf. LG 201073S1609. 03.87.35.96.36

Vds Suzuki 600 an. 93, 49.000 km, révision et vidange faites, très bon état, prix 2.000 €. 06.81.36.32.88

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur. Passat TDi 115 CV année 2000, 1ère main, 275.000 km, C.T. OK, prix 1.990 €. 03.87.09.15.06 (port. 00.49.1721423551) CODE WEB 425716 TELEX STA PAGE 10

Vds BMW Série 1 diesel 115 cv, 5 p., 05/11, 68.000km, noire, révisions et factures BMW, CT OK, 12.300 € à déb. 06.51.89.80.35 CODE WEB 425608

Assit. mat. garde bébé, maison - jardin sur Condé Northen, horaires atypiques. 06.49.25.69.54 Assist. maternelle agréée cherche à garder bébé à Longeville-les-St-Avold, dispo août. 06.61.87.97.97

Recherche pièces Twingo Phase 1. 06.24.76.47.40 Vds pneus 185/55x15 avec jantes. 07.70.71.20.03 ou 06.36.91.74.74 Vds 4 pneus hiver neufs sur jantes 4 trous Renault 155/70/13 px. 120 €. 06.32.66.61.78

VENDS RENAULT MASCOTT BENNE 3,5T

650 cm3 - Année 2007

Xsara 2L. HDi 90, 01/2004, 131.413 km, d.a. f.c. v.é. clim., distri. neuve, accus neuf b.é., CT OK et neuf, 2.800 €. 06.88.04.68.89 CODE WEB 425331

Emploi

ACCESSOIRES autos-motos

Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

BMW BMW 116i 122CV Luxe, 09/2007, 89.000 km, b.v.6, clim. auto, t.o.é., révisée, 4 pneus Mich., freins AV/AR neufs, pneus hiver/jtes, 8.750 €. 06.83.83.09.86

Assit. mat. agréée depuis 2006 accueille vos enfants tous âges dans maison à Brulange. 03.87.86.79.21

Assist. mat. agréée accueille bébé 0 à 3 ans dans maison avec jard. non fumeuse, à StAvold 03.87.90.32.47 ou 06.81.42.15.28 Assistante maternelle agréée accueille péri-scolaire et bébé, libre de suite, secteur Vahl-Ebersing. 03.87.90.01.97

Vds 4 pneus neige sur jantes 205/55 R 16 px 38 € le pneu + 4 pneus neige sur jantes 195/55 R 15 px 35 € le pneu. 06.16.09.35.56

MERCEDES Vds Mercedes SL 320 cabrio. an. 1994, 105.000 km, jtes alu 18" AMG, Full Options, 8.800 € à déb. 06.18.91.68.70

Vds Triumph Rocket III 2300 cm3 + quelques motos anciennes. 06.23.97.55.97 Vds vélo électrique, cause problèmes de santé, t.b.é. px 550 €. 03.87.04.24.97

Cse santé, vds Ducati Multistrada 1200S Touring, noire, 03/2011, 9.300 km, parfait état, prix ferme 11.000 €. 06.87.86.50.57 CODE WEB 425468

OFFRES d’emploi Sté Sect. FORBACH

DEMANDES d’emploi D. effectue ménage chez particulier le matin maxi 4 h, dispo mardi, samedi, CESU. 03.87.82.49.48 D. sérieuse ch à faire heures de ménage + repassage se déplace pour récuper le linge (laver et sécher), sect StAvold et env, chèque emploi service. 07.70.64.08.60 Cherche à faire ts travaux espaces verts, abattage, taille haie, débroussaillage + travaux peint ext. + couverture zinguerie, CESU accepté. 06.85.84.57.78

Femme serieuse cherche à faire ménages aux alentours de Crehange, Faulquemont, repassage à mon domicile, accepte CESU. 06.62.87.39.19 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53 Maçon 30 ans exp. cherche à faire travaux extérieurs : bordures, dalles, pavages, canalisations, petits travaux,CESU accepté. 06.08.74.52.97

Carreleur 30ans d’exp. effectue tous travaux de pose de carrelage, px raisonnable, accepte CESU. 06.78.90.37.43

Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Dame avec exp. cherche ménage + repassage à domicile, chèque CESU accepté. 06.42.65.23.55

Pers. sér. avec exp. se propose comme garde de nuit ou w.e. auprès de pers. âgées ou enfts, parle patois. 06.20.69.24.61 Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

F. sérieuse, bilingue, cherche à faire heures de ménage, courses, repassage, petit jardinage, tenir compagnie à pers. âgée, sect. Carling, l’Hopital + env. chèque emploi service accepté. 07.82.29.71.87

Assist. maternelle agréée Creutzwald accueille périscolaire à partir de 2 ans pour rentrée 2015, dispo de suite. 06.89.67.56.65

Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Maçon coffreur de Sgms, 38 ans d’expér. ds le B.T.P., effectue pr les particuliers ts trav. de maçonnerie ou coffrage, neufs ou rénovés, réalise ttes sortes de trav. en béton et étudie ttes propos. ou projet, CESU accept. 06.15.63.39.71 Entretien esp. verts, taille de haies et d’arbres, gazon, élagage, abattage, motoculture, acc. CESU. 06.45.96.44.60 Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02

GARDE D’ENFANTS Ass. mat. agréée + CAP pte enfance + exp. en crèche et école mat accueille bébé et périscolaire à Longeville les St-A. 06.24.29.02.07

AVEC EXPERIENCE Tél. 09 61 61 80 13

Cabinet Infirmier recherche

INFIRMIERE

pour assurer une permanence de prélèvement matinale du 20 Juillet au 30 Août, secteur Creutzwald Tél. 03 87 29 83 60

La société AUTO PIÈCES FOLSCHVILLER Spécialiste de l’entretien automobile RE CHE RCHE UN

MÉCANICIEN expérimenté (mini 5ans) Autonome et sérieux. Connaissances en électronique, électricité et mécanique exigées.

Tél : 03 87 29 01 33

Part. effectue travaux de peinture, stucco, béton ciré, crépis, décoration, rav. façades. Acc. CESU. 06.14.58.51.83

Cherche à faire petits travaux d’intérieur : peinture, tapisserie, carrelage, petit bricolage, soudure et sanitaire, travail soigné, CESU. 07.78.07.67.08

RECHERCHE

GAINISTES et CALORIFUGEURS

SARRE-UNION

RECHERCHE

BOUCHER/E AVEC EXPERIENCE EN VENTE 4 ANS MINIMUM CDD pouvant déboucher sur un CDi

Merci d’adresser CV + lettre de motivation SAS SODISAR Route de Phalsbourg - 67260 SARRE-UNION Email : frantz.birlouez@scapalsace.fr

Wir suchen für unsere Kundenbetriebe im Umkreis Saarlouis l

Produktionsmitarbeiter (m/w) l Staplerfahrer (m/w)

Profitieren Sie beispielsweise von l Vertraglichkeit und Verdienst lt. BZA Tarifvertrag l zusätzlichen Prozenten der gesetzlichen Branchenzuschlagstarifverträge, z. B. aus der Metall- und Elektroindustrie l zusätzlichem "Fahrgeld" l Grenzgängerstatus ab dem ersten Tag möglich ! Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

DEKRA Arbeit GmbH

Ahornweg 3 66740 Saarlouis Tél. 00 49 6831 48 78 70 saarlouis.arbeit@dekra.com www.dekra-arbeit.de

RECHERCHE

SERRURIERS SOUDEURS MIG COUVREURS BARDEURS

57340 VIRMING - Tél. au 03 87 01 74 93 HDB


Rencontres H. 75a veuf cher. F. 65/70a pour sorties, restaurant, promenade et rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11606 J.H. 37a., grand, beau phys., sérieux, sportif, d.f.c. J.F. 25-40a., mêmes critères, n.f., sans enft, pour relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11614 H. 57 ans sérieux, attentionné, gentil d.f.c. F.âge en rapport, sérieuse, coquette, sympa, pour vie à 2. Ecrire au b. du j. ss nº ST11608

H. retr. vf 66a 1m80 svelte, calme, las de la solitude dfc F. 55/66a préf. vve rég. Forbach de préf. mince agréa., indép. pr complicité, sorties, loisirs, resto., tél. souh. pr contact. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11601

J.H. 35 ans recherche J.F. en manque d’amour entre 28 et 43 ans, grande, relation tès sérieuse et sinc. env. Creutzwald, St-Avold Carling et Faulquemont. Ecrire au b. du j. ss nº ST11582

H. 51a bonne situation sér. cultivé, courtois romant. agréable, dynam. aimant danser rech. F. pr nouv. départ et pour relat. sinc. et durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11587

Le meilleur des clubs...

Club

Saarbrücken, Untertürkheimerstr. 37 Z.I. Sud - A seulement 800 m. de la frontière !

THAIPARADIES

www.casa-paula.com

Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

! NO UV EA U

F. 65ans dfc homme âge en rapport pour tendre complicité et rompre solitude, réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nºSA11603 J.H. 40 ans recherche J.F. simple pour relation sérieuse et sorties, photo souhaitée. Ecrire au b. du j. ss nº ST11572. Jeune homme 35 ans, physique agréable recherche femme mariée ou couple de 40 à 50 ans pour le plaisir de votre femme (je ne suis pas bi) pour jeux sensuels et moments coquins. Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11610 F. 51a phys. agréable, coquette dés. renc. H. 49/55a env. 1m75/1m80 aimant danser et autres sorties, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11579 H. 66a., dépt 67, non fum., libre, sérieux, calme, romantique, cher. compagne pour promenades nature et + si affin. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11615 M. veuf, 74 ans, cherche dame êge en rapport pour rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST11580

Tous les jours de 14h à 04h

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

0049-681-9255186

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Dame 70 ans de Sarreguemines aimerait faire connaissance avec monsieur sérieux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11607 H. début 50taine, au coeur généreux, recherche F. pour l’aimer dans le respect toute une vie. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11593 Jne femme 65a cher. copine pour parler, sortir pas plus même si affinités sur secteur Forbach et StiringWendel. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11600 Belle Africaine 44a. 1.70m, douce, bien dans sa tête, cher. pour vie de couple H. 40-60a., pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11576 Bel H. 42a., grand, brun, svelte, bonne hygiène, d.f.c. F. 50-70a. pour passer moments agréables et plus. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11596

Club -Pearls .de

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

Remering les Harg. vds maison neuve 94m2 terr. 2,5a. 3 chambres, salon, séjour, cuisine, 2 wc, 1 gge, 149.000 €. 06.37.34.92.80

VENTES maisons LACHAMBRE

RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 6,70 ares, 3 ch., 95m2, chauffage au sol

184.300 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds Forbach maison ind. ds impasse calme, terr. clos arboré 17ares, 180m 2 7 pces 2 sdb, cheminée moderne, véranda + terrasse plein sud, chauf. gaz récent, 4 caves, gar. 3 voit., GES D Classe Energ. D, alarme, px 215.000 €. 06.30.57.31.33 agence s’abst. CODE WEB 425243

Vous avez 72 ans et plus, dame à la recherche d’un ami pour rompre solitude veuillez me contacter, j’ai 65 ans, homme, bonne présentation. Ecrire au b. du j. ss nº ST11584 F. 55a. veuve, allure jeune, bon niveau social, francomarocaine, cher. H., âge en rapport, pour relation sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11602 F. 62 ans, allure jeune et moderne d.f.c. H. libre, non fumeur, franc, sérieux pour rencontre amicale. Le feeling fera le reste. Réponse assurée si photo. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11575

www.

Immobilier

J.F. française d’origine africaine, 48 ans, agréable, douce, bon caractère, sans enft. ch. M. 45 à 60 a, responsable pour rel. sér. et + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST11594 F. 56 ans, phys. agr. libre, n.f. sér. honnête d.f.c. H 50/60 ans, 1m75 env. même profil, photo 1 +. Ecrire au b. du j. ss nº ST11599 H. 62 ans, retraité, cherche F. âge en rapport pour relation sincère et durable, brico, loisirs, jardin, sect. St-Avold, Creutzwald. Ecrire au b. du j. ss nº ST11595 J.H. 40a., sincère, souh. partager un avenir heureux avec J.F. 35-40a. motivée par un nouveau départ, annonce très sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11613 F. 55a. naturelle, bien dans sa tête, d.f.c. H. -60a. combinant équilibre, savoir-vivre et 1 brin de culture pour voir si à 2 c’est pas mieux, photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11612 J.F. 49 ans cherche F. la quarantaine ou +, douce, honnête, bon caractère pour relation sérieuse durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST11589

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 35.000 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite CODE WEB 425151

Transexuelle pétillante, dynamique cher. H. 35/55a pour rompre solitude, partager sorties et + si affinités, aventure sérieuse ou sans lendemain. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11577 F. 50taine, agréable, honnête, cherche H. même profil, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11597 H. soixantaine, grand, libre, cherche dame sérieuse, pour sortie etc... Ecrire au b. du j. ss nº ST11609 H. 68a., bonne situat., d.f.c. F. pour un soir ou pour la vie, j’ai bcp d’affection et de tendresse à donner. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11604

Vds Ham-sous-Varsberg maison indiv. prox. collège F4 74 m2 + sous-sol, garage, parking, terrain 6 a, px 89.000 €. 07.70.77.29.07 CODE WEB 425621

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R GESTION TRANSACTIONS Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

MAISONS INSMING : Maison traditionnelle de 4 pièces très lumineuse. idéalement située au centre du village et à proximité de tous les commerces et services. Classe énergie : F : 50.000€ FAI FOLSCHVILLER : En impasse, maison individuelle de 5 p. avec cuisine équipée ouverte sur le séjour lumineux, 3 chambres, sdb avec wc séparés. S-sol cplt avec gge jardin clos avec terrasse. Classe énergie : E : 159.900€ FAI CARLING : Maison de 5 p. sur s-sol complet avec gge et grd terrain. Pour votre confort. Toiture et vitrages réc. Classe énergie : E : 104.400€ FAI HOMBOURG-HAUT : Cette maison à rénover vous offre de beaux volumes sur 2 niveaux : une entrée, une cuisine, un grand salon-séjour lumineux, 3 chambres dont une avec un dressing. Vous disposez également d'un sous-sol complet avec garage et d'un terrain. Classe énergie : E : 55.000€ FAI BAMBIDERSTROFF : Très beau travail de rénovation pour cette maison très économe en énergie qui comprend au rdc une grande pièce à vivre avec cuisine équipée donnant sur terrasse bien exposée et un jardin clos. A l'étage, 3 ch. Elle comprend aussi 2 garages et un atelier. Classe énergie : C : 215.000 FAI MARIENTHAL : Maison individ. neuve de 140m² sur un grand terrain. Elle comp. 3 grandes ch., immense séjour ouvert sur la cuisine, garage et buanderie. Classe énergie : D : 236.000€ FAI

FOLSCHVILLER : Maison mit. d'un côté proposant au RDC un séjour, une cuisine, une salle de bain et des wc, puis 3 chambres à l'étage avec wc également. Elle dispose d'un charmant terrain. DV PVC et chaud. gaz basse température réc. Classe énergie : F : 74.400€ FAI CREUTZWALD : Spacieuse maison ind. située proche du centre-ville à rafraichir. Elle comprend sur deux niveaux, séjour, 4 chambres, 2 pièces supplémentaires, 2 salles de bains, et un sous-sol complet avec un garage. Elle dispose également d'un terrain de plus de 4 ares. Ch. fioul. Classe énergie : E : 99.900€ FAI

APPARTEMENTS ST-AVOLD : Pr. centre appt F2 lumineux avec balcon et place de park. Ch. 70€ /mois. Classe énergie : E : 65.500€ FAI ST-AVOLD : Dans une résidence bien entretenue avec garage et cave, appartement F5 offrant une entrée avec placards, un séjour avec baie vitrée, une cuisine donnant sur une loggia, 3 chambres lumineuses. Ch copro de 2280 €/an comprenant le chauffage, l'eau froide et chaude. Classe énergie : D : 145.900€ ST-AVOLD : Proche du centre appt de 3 pièces avec balcon donnant sur une vue dégagée. Il dispose égal. d'une cave. Classe énergie : E : 59.900€ FAI L’HOPITAL : Appt à rénover situé dans un quartier calme de l’Hôpital avec terrain et garage. Il comprend une cuisine, un salon, 2 ch., mais aussi d’une buanderie et d’une cave. Ch. ind. au gaz. Trav. à prévoir. Classe énergie : F : 50.000€

TETING SUR NIED : Bel appartement de 110m² entièrement rénové et isolé dans petite copro avec terrasse et jardin. Il se compose d'un salon-séjour, 3 grandes chambres, d'une salle de bain avec wc séparés. Logement économe. Classe énergie : C : 130.000€

TERRAINS GUESSLING : Exceptionnel ! Beau terrain avec étang et maison de type F3 dans un cadre magnifque. Amoureux de la nature venez découvrir cette propriété qui peut aussi bien faire office de maison secondaire ou de maison d'habitation principale. A Saisir ! : 66.000€ FAI

LOCATIONS HAUTE-VIGNEULLES : Axe St-Avold / Metz / Faulquemont dans une résid. ent. rénovée bel appt de 3 p. avec cuis. éq., un séjour, 2 ch., sdb avec des wc séparés. Il disp. égal. d'une cave en s-sol. Classe énergie : D. L. : 420€ - Hon. ag. : 330€ FR.-MERLEBACH : Studio meublé de 21 m² composé d'une entrée, une pièce à vivre avec cuisinette équipée, une salle de bain avec douche et wc. Il dispose également d'une cave en sous-sol. Classe énergie : G. L. : 330€ CC dt 20€ de ch. - Hon. ag. : 115€ ZMMING 15mn de St-Avold : Maison de 3 pièces ent. rénovée avec garage. Elle comp. un séjour, une cuisine aménagée une sdb, 2 wc et un terrain clôturé. Elle dispose également d'un s-sol complet avec buanderie et chaufferie. Classe énergie : D. L. : 600€

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03 Vds mobilhome chalet 70 m2 tout équipé, camping Haspelscheidt 4.850 € saison payée. 03.87.93.61.99

H. cher. tout H. pour relation amicale et plus, pas de contact par téléph., fixez RDV que le matin à Forbach. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11590 J.H. 45a. courtois, honnête, aimant bricolage, marche, nature, animaux, d.f.c. J.F. pour rel. sérieuse et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11611

A voir Absolument! Vds Theding maison contemporaine demi niveau de 180m 2 sur terrain 7,58 ares, 7ans, px 245.000 €. 06.20.77.13.80 CODE WEB 425921

Dalem vds maison indiv. 125 m2 env. terrain 6,4 a, 3 grdes chambres à couch. sal, cuis. sdb wc, bureau, comble aménagé, garage 2 voit. chauf fuel, cave, 99.000 €. 0049.1758723967 CODE WEB 424800

Vds Sgms à 2 mn du c.v. immeuble de rapport compr. 3 logts F4 de 80 m2, 8% de rentabilité, px 195.000 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425074

SAINT-AVOLD

RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 5 ares, 3 ch., 97m2, chauffage au sol

186.500 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Spécial Investisseur vds Forbach prox. centre ville immeuble de 3 appts de 115m2, belles prestations 315.000 €. 06.37.98.81.73 ap. 20h

Vds Farschviller maison 120m2, 3 chamb., garage, cave, terrain 8a, située au calme, travaux à prévoir, poss. agrand. Renseign. 06.89.80.07.22 laissez message

Vds maison Forbach-Bellevue (25 rue Jean Jaurès), 215m2, 8 pces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain, 199.000 €. DPE : E, GES : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 421710 Vds maison 117 m2 + 20 a de terrain secteur Boulay, aucun travaux à prévoir, px 180.000 €. 06.45.95.93.86 Vds Lixing-les-St-Avold maison de maître lumineuse 178m2, 4 chamb., s. à m. salon env. 40m2, cuis. équip., dble vitr., 2 garages, s/sol complet, combles aménageables, chauf. fuel + poêle à pellets, 2 terrains 5,4ares et 3,6ares clos et arborés, prêt en emménager, px 169.000 €. 06.22.63.74.31 Vds St-Avold cité Huchet maison mitoyenne,4 chbres, d garage, jardin, dispo fin sept. 06.81.25.35.48

Vds St-Avold ctre maison F5 mitoyenne avec jardin, travaux à prévoir px 90.000 €. 06.85.19.85.59 Vds Francaltroff à l’étange de la Tensch chalet tout équip. 7 couchages, cuis. ouv. sul salon, gde terrasse vue étang, très bien entretenu, santaire douche wc, 7.000 € (offre voilier, libre de suite. 06.69.10.74.68

Coup de coeur ! Flétrange gde bâtisse composée de 1 maison principale et d’1 maison locative de 7 pces chacune, b.é. joli terrain clos, endroit calme, atypique, caves, débarras, park.+garage, terrasses, jardin, possib. agrandissement sous toitures + de 100 m2 dispo., entrées indépendantes, 149.000 €. 06.42.88.78.37 ou 03.87.94.12.18 CODE WEB 425168 Vds terrain 4.21 ares avec caravane et belle terrasse en bois, étang de Mittersheim. 00.49.681817176 TELEX STA PAGE 11


INFOS HABITAT

Immobilier VENTES maisons Waldhambach (67), belle maison 180m2, 4 chb. à c., sal./sàm. 40m2, dble vitr., charpente chêne massif, tuiles Bieberschwanz, dble cave voûtée, grange avec écurie + hangar, le tout sur 40 ares avec verger. 03.88.00.43.66

VENTES appartements Vds centre ville Sarreguemines, ensemble immobilier entièrement loué de 7 appartements, 4 garages, 6 parkings. Rapport 10%. Loyer annu. 38.170 € s’adresser au 06.80.70.87.98 Vds, à Lemberg, appts : F2 58m2 en rdc., entrée indiv., à 36.000 €, F2 50m2 en rdc. à 31.000 €, F2 59m2 au 1 er ét. à 36.000 €, F3 89m2 au 2è ét. av. balcon à 58.000 €, tous avec cave, pl. park., possibilité garage. 06.30.51.03.55

Vds Forbach Bellevue F3 80m2 rdc, dble vitrage, chauf. gaz, px 45.000 €. 06.37.68.10.23

Stiring vds bel appt. duplex env. 140m2 av. 3 chamb. (salon, s. à m. cuis. 64m2) cuis. et sdb équip., entrée indiv., A voir absolument, 140.000 € poss. garage. 06.75.48.92.88 CODE WEB 424268

Henriville - rue de la Libération, vds terrain à constr. 10 ares, 14m façade, prix à déb. 06.50.00.49.96

Vds ou loue Forbach hyper centre ds pte copro. privée joli F2 56m 2 1 er ét. asc. cave, cuis. équip., terrasse plein sud px 50.000 € ou L. 480 € c.c. 06.84.48.02.23

Rémering les Harg. terrain 2,5 ares viabilisé, 12,5m de façade, 12.000 €. 06.37.34.92.80

Forbach centre vds très bel appt. 103m2, 3 chamb., cuis. équi. sdb en t.b.é., loggia + terrasse et cave, 110.000 €. 06.41.31.57.68 Vds très bel appt. F5 110m2 St-Avold centre cuis et sdb équipées, parking , px 110.000 €. 06.75.48.92.88

Vds Creutzwald appt F4 80 m2, acun travaux à prévoir, park. cave, dans immeuble avec ascenseur, 87.000 €. 03.72.36.06.49 Vds F3 St-Avold 74 m2, 1er étage, 2 chbres, sal, sàm, cagibi, cave, balc. rénové, pas de trav. à prévoir, bilan DPE : D. 59.000 € (appt. loué) 06.81.08.95.43

Vds terrain à bâtir 4,08 ares à Macker à 20 mn de Metz px 30.000 €. 06.83.14.02.29

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67

Loue Forbach Technopôle Sud Z.F.U. bureau de 90 m2 coin cuis. + toilettes, au 1er étage, bât. neuf, park, libre juillet, loy 1.300 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425070 Loue Creutzwald cellule commerciale env. 40 m2, entièr. refait à neuf, clim, passage 5.000 voitures/ jour, park. loy 550 € H.T.. 06.80.92.54.69 ou 03.87.29.93.52 hdb

Rémering les Harg. vds terrain 5 ares, 25m defaçade, viabilisé, 23.000 €. 06.37.34.92.80 Longeville-les-St-Avold, vds 2 terrains à bâtir viabilisés de 6.69 ares et 6.41 ares, livraison automne 2015, professionnels s’abst. 06.12.38.73.65 Vds à Bambiderstroff rue Pierre Klein terrain de 6,81 ares, non viabilisé. 03.87.79.21.47 ou 06.48.08.17.49 Part. vds à Vilsberg terrains à bâtir : 6 ares, 7 ares et 8 ares, libres d’architecte, belle situation au calme, exposés sud. 06.34.67.41.38

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m2, loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 424408

Loue Falck bureau 66 m2 env. (F2) sdb, park. privé, idéal prof. libérale, loy 450 € + 25 € chges. 06.08.16.74.20 ap 18h

COMMUNE DE RODALBE Village calme et dynamique vend

TERRAINS A BATIR

Part. vend à Forbach bel app. F4 80m2 lumineux dans résidence bien entretenue, proche c.v., entrée avec placards, 3 ch., cuisine ouverte sur salon/sàm., s.d.b., wc, cave, garage et parking. Dispo immédiatement, 75.000 €. 06.07.16.55.18 / 06.12.27.65.60 CODE WEB 421855

Vds Forbach c.v. rue Nationale studio 24 m2 env. à rafraichir au dernier étage d’un bel immeuble, px 28.000 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425071 Vds très bel appt. lumineux type F2 39m2 rés. jeanne d’Arc au centre ville de Merlebach cuis. et sdb équipées neuves et tout confort, accès facile au rez de ch., 1 wc indiv., 1 chamb. + 1 cave, fermetures dble vitr. et isolat. int. état neuf et impec. px à déb. dispo. de suite. 06.07.26.43.03 Vds Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, dipso. 01/07, pas sér. s’abst., px à négocier après visite. 06.72.79.48.12

Vds F4 lumineux à St-Avold salon sàm, balcon 3 chbres, garage, cave, ascenseur, double vitrage, PVC, volets élec. 120.000 €. 06.80.24.97.30 pour rens. CODE WEB 425358 Longeville les St-A vds appt duplex rénové, lumineux, 150 m2, 30 m2 aménageables, 3 chbres, cuis. équip. 125.000 €. 06.73.84.15.81 Vds à Nancy T2 42m2 cuis. équip., salon, séjour, 1 chamb., sdb, cave, prox. fac. de Lettres, Droit, Bibliothèque, R.U. Place Carnot, px 80.000 € poss. d’acquérir 1 garage ds rés. 06.70.74.41.06 agence s’abst.

Avec CU. Belle situation. De 9 ares à 50 ares Prix à partir de 18.000€ le terrain Tél. 06 07 23 67 53

Vds forêt 68 ares secteur Dieuze (charme - hêtre) bordure de route, facile d’accès. 06.79.78.63.74 Vds La Valette (Abreschviller) terrain 30a. au coeur de la nature prox. forêt, CU, eau, EDF, voirie OK. 03.87.03.84.46/ 06.27.63.53.42

FONDS de commerce Loue licence taxi avec agrément, secteur Bitche. 06.81.20.99.12 après 18h A vendre Café Restaurant à Spicheren (même en viager) ou en location 100 couverts, libre de brasserie + licence IV avec appt. F7. 03.87.85.08.08 ap. 18h

Vds F3 Montigny les Metz, cuis. équi. sdb, wc, salon, 2 chbr. dv, chauf. indi. gaz, place privée proche maternelle, lycée, collège, bus à prox. 116.000 €. 06.31.97.95.69. CODE WEB 425638

TERRAINS

LOCAUX commerciaux Sarreguemines loue ou vends, bureau ou locaux commerciaux, 70m2, 2 vitrines, chauf. ind. gaz ville, sanitaires, libre de suite, loyer 650 € + 40 € ch. 06.81.80.63.09

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 50.988 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

TELEX STA PAGE 12

Loue Sgms c.v. et zone d’activités bureaux de 38 m2 à 130 m 2 dispo de suite. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425070 Sgms loue, ensemble ou séparém., 2 bureaux 18m2 chacun, conv. à PME, autoentreprise, prof. libérale..., 2 WC, ptit office, chf gaz (calorimètre), l’ens. 300 € + av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

Les candidats à l’autoconstruction privilégient l’ossature bois dans leur projet. Elle est fréquente aussi en extension de l’existant. Il y a un petit côté tendance dans la maison à ossature bois (MOB) qui ne se rencontre pas dans les autres modes de constructifs. Comme pour tout engouement parfois irrationnel, cela peut prêter à certaines dérives, en particulier lorsque le choix ne repose pas sur des arguments solides. Dans l’imagerie populaire, la MOB c’est le chalet de montagne avec ses rondins, ses lambris, et la grosse cheminée où le feu crépite, devant laquelle il fait bon se retrouver en famille. Dans la réalité, il faut apporter un bon nombre de corrections. Tout d’abord sur le définition. Car la MOB n’est avant tout qu’une structure en bois, remplie et doublée par de nombreux matériaux différents. Elle n’est pas entièrement en bois, sauf si c’est votre choix. Dans la plupart des cas, il y aura du béton pour la dalle, des laines isolantes dans les murs, des enduits de chaque côté, des pare-vapeur etc... Certaines MOB présentent même toutes les apparences d’une maison

OFFRES locations

Loue Etting appart. F3 81m2, chauff sol éco + parking + jardin + cave, proxi école, loyer 450 €/mois + ch. 36 €. 06.73.41.15.66 ou 06.79.06.00.00 CODE WEB 383455 Loue Tenteling bel appt. rénové 3 pièces cuis. et sdb équip., cave garage privé, libre fin juillet, L. 490 € + 10 € de ch. 06.36.64.70.03 Loue F3, F4, 90m2 , avec terrasse 14 m 2 , sur Jean St Rohrbach, pas d’animaux. 03.87.28.65.68 / 06.32.11.88.76 Bitche prox. centre, loue appt F5 duplex env. 100m2, cuis. aménagée, libre + appt F2 env. 60m2, libre de suite, loyer attractif. 06.23.50.15.15 Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 450 € + 50 € ch., libre. 03.87.98.59.02

LES TROIS TECHNIQUES PRINCIPALES La première méthode pour construire une maison de bois est la fuste, qui consiste à empiler des troncs entiers, juste rectifiés pour pouvoir s’emboîter les uns dans les autres. Mais l’isolation est insuffisante et l’étanchéité à l’air est un véritable problème. La méthode la plus répandue est la technique de la plateforme (ou ossature bois). Pour

schématiser, chaque niveau est une boîte indépendante qu’on peut empiler sur quatre étages. Le procédé est très ancien, puisque celui des colombages et des pans de bois des bourgs du Moyen Age, revisité par les constructeurs d’Amérique du Nord. Les éléments de structure des sessions limitées sont espacés de 40 à 60cm. Les vides sont remplis d’isolants et parés, à l’extérieur comme à l’intérieur. Le procédé le plus performant est le poteau-poutre. La structure utilise des éléments bien plus massifs qui permettent des portées - et donc des espaces à remplir - plus importantes. Planchers et murs sont associés dans la même structure. QUIZZ EXPRESS La MOB est sensible aux insectes et aux champignons. C’est faux si le problème de l’humidité est contrôlé, car c’est elle qui favorise les invasions. Toutefois, il n’est peut être pas judicieux de tenter le sort en construisant en bois sur un terrain infesté de termites.

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFF Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64 www.bati-colman.fr Sarralbe 57430, loue F3 75m2 t.b.é., cuis. équipée, 2 chbres, sdb., WC, loy. 524 €. 06.89.15.75.73

Loue beau local commercial Boulay centre, 90m2 + dépendances, idéal pour le prêt à porter, 620 € + 100 € de charges (chauff. + eau). 06.50.93.09.95 CODE WEB 424925 Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06 Vds Metz local commercial (2 cellules) dont 1 snack pax 103.000 € possib. achat de fonds. 06.42.74.58.96

traditionnelle. Et il suffit qu’un mur en béton se couvre d’un bardage en bois à l’extérieur et de lambris frissette à l’intérieur pour afficher de fausses prétentions. Ce qui est vrai, c’est que le bois est un bon matériau de structure. il est solide, stable, conserve mieux ses propriétés mécaniques en cas d’incendie que l’acier. il offre une bonne résistance vis à vis des secousses sismiques et des conditions de climats extrêmes. Mais il est sensible à l’humidité. C’est le point à surveiller, avec l’échantéité à l’air des parois.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

Loue St-Avold snack 50 m2 + local commercial 100 m 2 , parking 2 voitures, 1er loyer offert. 03.87.82.42.32 ou 06.34.54.43.31 ap 17h

Honskirch, vds terrain à batir av. ruines de ferme incl. 16.000 €. 1.600 m2, 00.49.681.401.6292 / 00.49.176.492.16426 Loue Sgms avenue de la Gare local commercial 113 m2, 2 vitrines, park. à prox. loy 1.500 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425072

MAISONS A OSSATURE BOIS : LES ROIS DE LA MOB

Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34 Centre Sarralbe, loue beau 3 pces 80m2 entièrem. refait, cuisine, sdb, parking, esp. vert, loy. 450 € + 30 € ch. 03.87.97.07.37

Sgms, dans pte résid. récente, F3 82m2 lumineux, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign.), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 610 € + 75 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 425302

Loue Sarreguemines proche centre ville studio meublé loyer 250 € mensuel + charges (chauffage et eau en commun). Disponible de suite. 03.87.02.75.92 Wiesviller, 5 min. Sgms, ds pte résid. récente, F5 135m2 4 ch. à c., sal./sam. ouv. s/ cuis. équip., sdb. équip. douche+baign., loggia, eau-élecchauf. gaz cpteurs indiv., gar. 2v. + park., 790 € charg. compr., lib. à part. 15/08. 03.87.09.14.88 ou 06.06.43.80.03 Sgms, beau F2 50m2 dans immeub. tranquille, 1 chamb., salon, cuis. et sdb. équipées, chf sol gaz, loy. 415 €, libre à partir 01/07. 06.20.47.77.24. Woustviller, loue F1 32m2, cuis. équipée, libre, loy. 285 € + 10 € ch. 03.87.98.28.25 ou 06.76.11.60.76 Loue Sarreguemines grd appart. 2 pces séjour, cuis, grde chambre, salle d’eau avec toilettes, garage et cave, 430 € ch. compr. chauff. central, libre et rénové. 06.08.16.64.82 Loue Sarralbe F3 78m2 avec balcon, cave, parking, garage, chauf indi gaz. 03.87.09.87.90 Loue, Sgms, F4 rénové, cuisine, sdb., cave, libre de ste, pas sérieux s’abst. 03.87.95.72.86 ap. 18h

Sgms, appt F2 très spacieux env. 60m2, chf gaz, cuis. équip., sdb av. douche et baign., le tt état impec., possib. gar., 430 € + 15 € ch. 06.07.51.84.20

Loue appartement neuf au 1er étage situé sur la place de Herbitzheim, 1 chambre, WC séparé, emplacement pour la machine à laver, cuisine équipée plaques, hotte, frigo et congélateur, four, salle de bain avec baignoire équipé d’une porte de douche et radiateur sèche-serviette, l’appartement est situé dans un petit immeuble de 3 appartements. Parquet stratifié, murs blancs, lumineux. Loyer 460 € charges comprises (comprenant l’eau, l’électricité des communs, les ordures ménagères). 06.30.92.89.80 CODE WEB 425569 Lemberg, loue : F2 50m2 rdc. + F3 89m2 2è ét., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55

Visitez notre site :

www.telex.fr

Appartement au 2ème etage en centre ville de Sarreguemines, 2 chambres, cuisine équipée (plaques, hotte, frigo et congélateur, four), salle de bain avec baignoire et sècheserviette, cave, chaudière à condensation, L’appartement est situé dans un petit immeuble datant de 2015. Parquet stratifié, murs blancs, lumineux. Logement conventionné. Loyer : 545 € dont 40 € de charges comprises (comprenant l’eau, l’électricité des communs, les ordures ménagères, entretien des chaudières). 06.30.92.89.80 CODE WEB 425568 Loue F3 duplex à Hoste cuis. équipée, chauf. gaz, garage, loyer 550 €. 03.87.89.31.79 ou 06.73.79.06.92 Remering les Put. F4 95m2 lumineux spacieux cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr. rez de ch., garage porte éléctr., park. terrasse L. 640 € + F3 65m2 cuis. équip. isolation Euromac constr. 2007, chauf. gaz av. progr., porte gar. éléctr. parking. 06.60.89.96.81

Loue Morsbach grand F3 105m2 dans mais. au rdc, terrasse couverte, park. privé, L. 570 € + 50 € libre. 06.98.32.41.48 Loue Forbach appt. F6 proche centre avec cuisine équipée, garage, terrasse loyer 850 € + belle appt. F5 cuis. équip. près écoles loyer 690 € + charges. 06.09.91.76.87

Loue Petite-Rosselle F3 60 m2, chauf collec. fuel d.v. loy 270 € + 110 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources).Tél.06.01.67.60.74

Merlebach centre ville, studio env. 35m2, petite terrasse, chf. élec., dispo de ste, 350 € + 30 € ch. 06.15.50.55.32

Au calme à Pte-Rosselle, beau F3 lumineux, cuis. + sdb équipées, chf ind. gaz, balcon, loy. 500 € + 30 € ch. 03.87.85.43.38 CODE WEB 425162

Loue Cocheren très beau F2 libre chauf. ind. fuel park. + F3 100m2 garage park. chauf. ind. fuel libre 30/07. 00.49.6809443 parle français Loue Merlebach dans petit imm. privé à pers. sér., soignée et solvable beau et grand F1 37m2 av. petit balcon + débarras, pte cave, L. 270 € av. sur ch. 15 €. 03.87.04.70.79 ap. 20h

Metz prox. gare et centre Pompidou loue F2 45m2 grd séjour 17m2, balcon, cuis. équip. chamb. sdb, plac. wc, chauf. ind., cave, interph. L. 440 € + 90 € ch. 06.32.81.16.60

Forbach idéal étudiant(e) proche IFSI, Jean Moulin, IUT ou Blaise Pascal loue studette 340 €, studio 397 €, F1 439 € ent. meublé et équip., chauf. eau EDF compris, 2mois caution, loi meublé bail annuel (selon situation professionelle garant exigé). 06.81.45.54.28 CODE WEB 425690

Loue Forbach F3 (78m2) au 2ème étage, dans résidence récente de 6 logements au calme, cuisine équipée ouverte sur salon sàm + accès terrasse 10m2, chauffage sol, 2 chambres, sol granit, 555 € + 25 € charges, libre à compter du 01-07-15. 03.87.85.78.64 hdb ou 06.75.53.00.89.


OFFRES locations Loue Forbach F3 proche hôpitaux et écoles, cuis. équip. parking loyer 513 € + charges + F2 proche gare cuis. équip. loyer 345 € + ch. 06.09.91.76.87

Stiring-Wendel, grd 3/4 pces 80m2 rdc., grde cuis. équip., grd salon, 2 chb. à c., tout conf., buand., cave et garage fermés, 530 € + 65 € ch. 06.76.28.66.50 Loue belle maison F4 à Forbach dans quartier calme proche centre ville, cave, jardin, terrain 10 ares, loyer 850 €. 06.75.48.92.88

Loue F2 à Hargarten-auxmines, env. 61m2, chauff. gaz s.d.b carrelée, toilette séparé, à voir absolument. 06.15.16.01.34 CODE WEB 425755 Loue Creutzwald rue de la Gare 2ème étage dans immeuble anc. rénové logt 94 m2, tout conft, chauf. indiv. gaz, d.v. pvc, garage, loy 485 € + 25 € chges. 03.87.92.45.51 ou 06.10.21.45.09

Loue St-Avold appt F2 duplex, ctre ville, 70 m2, cuis. équip. wc, sdb, loyer 450 € + 10 € chges communes. 06.33.37.55.51 Loue Vieux Hombourg-Haut maison indiv. F3 85 m2, enitèr. rénovée, cuis. équip. neuve, chauf. indiv. fuel, cave, loy 560 € dispo de suite. 06.11.75.21.59 CODE WEB 425734

Loue Vieux Hombourg-Haut beau duplex F3 90 m2 dans maison indiv., entrée indépendante, cuis. équip. chauf indiv. gaz dispo de suite, loy 530 €. 06.11.75.21.59 CODE WEB 425735 Loue Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, dipso. 01/07, pas sér. s’abst. 06.72.79.48.12 Spicheren Brème d’Or prox. commerces ds résid. 9 appts F2 50m2 + cave + garage chauf. ind. gaz, loyer 450 € + ch. 06.70.36.11.10 Loue F3 90m2 à Gaubiving, 27 rte de Forbach, cuis. à éléments + électro. 1 placard, sdb baign. meuble + douche, terrasse, park. box, 695 €, libre. 06.08.33.69.71 / 06.87.72.44.96

Forbach hypercentre loue studio meublé pour une pers. 16m2 rdc, ent. rénové, kitch. équip. sdb ind., 397 € ttes ch. comp (chauf. eau + EDF compr.) 2 mois caution loi meublé, bail annuel (photo telex.fr), (selon situation professionelle garant exigé). 06.81.45.54.28 CODE WEB 425689

Loue Behren-Village dans maison calme grand studio 32m2 ensoleillé avec garage, loyer 300 €. Tél 06.20.06.74.35 ou 06.07.18.81.51 Loue Petite-Rosselle F4 80 m2, chauf collec. fuel d.v. appt indiv. dans immeuble loy 290 € + 110 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources)..06.01.67.60.74

Loue Bening F3 70m2 rez de ch., 2 chamb. sdb, débarras, salon, cuis. équip., garage, wc loyer 515 €. 06.23.13.63.73 Loue Théding village dans mais. ind. F2 chauf. éléctr. + cheminée bois, loyer 450 € + 10 € charges. 07.71.26.87.48 Loue Forbach F3 90m2 ent. rénové cuis. éq. 2 balcons, grand garage, cave chauf. gaz L. 630 €. 03.87.85.97.25 ap. 19h - 06.15.98.86.82 Loue F4 Carling. 03.87.82.32.11 Loue Hombourg-Haut dans maison appt F3, 2 chbres, sàm, sal, cuis. sdb, garage, cave, jard. park. chauf. gaz, d.v. libre de suite, loy. 550 €. 03.87.82.05.40 ou 06.01.76.24.63

Loue Faulquemont ctre ville F4 2 chbres sàm, sal, cuis. équip. balc. avec vue générale, loy 380 € à 480 € voir faveur à pers. seule. 03.87.91.58.58 soir

Loue Longeville les StAvold F3, spacieux, 75 m2, rénové, fenêtres PVC, lumineux, 2 chbres + séj. sdb baign., wc séparé, placard, cave, park. chauf gaz, prox. commerces, libre 1er sept. loy 480 € + chges. 03.87.92.53.30

Loue F3 à St. Avold, 72m2, petite rés. proche centre, 2èm étage, balcon, cave, libre de suite, 480 € hs charges, garage. 07.78.69.06.82 CODE WEB 411081 Creutzwald quart. Beau Site, F3 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 400 € + ch. 110 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147

A louer ctre Boulay F2, 2ème ét. accès jardin commun, maison ancienne, chauf. EDF, 400 € + charges. 06.02.05.22.75.

L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loyer conventionné 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h CODE WEB 424409 Carling dans résidence récente loue T3, cave, balcon, park endroit calme dans impasse. 06.14.97.53.93 Loue F2 l’Hopital ds maison chbre sal cuis. éq. wc+sdb, chaud. condens. terrasse+jard. commun, park. 460 €. 06.24.32.85.43

Loue Bambiderstroff F3 90 m2 au r.d.c. 2 ch. salcuis. sdb cave gge, park. 1 peu d’espace vert, chauf. indiv. gaz, libre 1er août loy 550 €. 03.87.90.31.69

Loue CreutzwaldF2 50 m 2 , balcon, t.b.é. dispo 1er juillet loy 380 €. 06.86.81.47.59 St-Avold prox ctre loue appt F1 bis, grand séjour, 1 chambre, terrasse, cave, parking, loyer 367 € + chges. 06.80.08.61.77 CODE WEB 425944 Loue, Boulay, appt F3 dans résidence neuve toute sécurité avec grand balcon, cuis. équipée, ascenseur, 2 ème étage, côté sud, garage, loy. 650 €. 06.77.85.01.99 CODE WEB 425744 Creutzwald quart. Beau Site, F4 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 420 € + ch. 120 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147 Loue St-Avold prox commodités grd F2 r.d.c. dans petite copro. park. privé, libre 1.7.2015 loy 320 € + 30 € chges. 06.03.96.62.61

Creutzwald loue F5 dans résid. entièr. rénov. dans quart. résid. face lac, terrain clos de 33 a, 105 m2, 2ème étage, cuis. éq. sal séj. avec terrasse 12 m 2 , 4 chbres sdb wc, cave, park. couv. chauf ind. gaz. 06.03.01.71.02 ou 06.76.49.52.35 CODE WEB 425188

Creutzwald loue F1 dans résid. entièr. rénov. quart. résid. face lac, terrain clos 33 a, 40 m2 en r.d.c. cuis. éq. sal séj 1 chbre, sdb, wc, park. chauf indiv. gaz, 370 € + chges. 06.03.01.71.02 ou 06.76.49.52.35 CODE WEB 425189

Loue 10 mn de St-Avold, maison 190m2, cuis.équipée, 4 chbres, garage 3 v.,cave, terrasse et jardin, très belles prestations, libre août, loyer 1090 € + 20 € ch g e s. 07.81.71.00.78 CODE WEB 425424

Loue Hargarten-aux-Mines F2 65 m2, balcon, parking, 2 mois de caution, loy 305 € + 60 € chges libre 1.8.2015. 03.87.82.00.60

Folschviller village loue F2 55 m2, r.d.c. 390 € cuis. équip. + F3 90 m 2 , cuis. équip. chauf gaz, 420 €. 06.81.16.65.29 Loue Creutzwald prox place du marché grand F2 avec mezzanine, cave, loyer 430 € + 20 € de charges. 06.73.87.34.74

A Varsberg, dans écrin de verdure au calme, loue appt 64m2, cuis. équipée, séjour, 1 chamb. à couch, 1 pièce, bureau, sdb, terrasse, conv à j. cple, pers. seule ou retraité, loyer 525 € ch.c. 03.87.82.11.13 ou meli1901@orange.fr CODE WEB 425423

L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., loyer conventionné 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 424445 Loue centre ville St-Avold beau F2, spacieux, lumineux, loy 450 €. 06.03.34.43.78

Loue Creutzwald F2, 45 m2, cuis. aménag.loy.310 € + 40 € chges. 06.21.05.60.06

St-Avold loue F2 ctre ville, cuisine équipée, eau, élec. gaz indiv. libre 1.7.2015, loy 350 € + 20 € chges. 06.77.94.09.04

Creutzwald centre F2 44 m2 380 € et F1 22 m2 320 €, chauf gaz, esp. vert et park. privé. 06.81.16.65.29 CODE WEB 424317 A 2 km de Bouzonville, maison 95m2 neuve, calme, lumineuse, terrasse + esp. vert clos, gar. 2v., park., db. vitr., volets élec., cuisine US équipée 40m2, 2 chb., mezzan., parquet, s. de douche, WC, débarras, chf gaz, loy. 740 €. 06.21.76.23.22 Loue Boulay ctre 1er étage F3 73 m 2 loy 450 € ou F4 93 m2 loy 500 € avec terrasse couv. sal sàm, 2 chbres, cuis. sdb, chauf indiv. gaz. 03.87.79.23.88 ou 06.30.98.66.83

Falck loue F2 indépendant, tout confort, centre ville, pas de charges 325 €, parking privé. 06.26.98.36.04 Merlebach centre, petit F2 meublé, chauf. élec., libre de ste, 450 € + 30 € charges. 06.15.50.55.32 Loue Laning maison duplex 140 m2, rénovée 1990, loy 400 € chauf. élec. verdure, garage 50 m. 03.87.90.94.33 Loue St-Avold 5mn à pied ctre ville F3 68 m2 avec terrasse 50 m2, chauf indiv. sol, 1er étage, cave, loyer 500 € + 50 € chges. + studio 22 m2 loy 300 € + 35 € chges.06.21.05.60.06

Loue Longeville F3 rénové, 2 chbres, cuis. équip. ouv. sur séj., gde terrasse, park., chauf. gaz, 550 € chges cprises, libre mi-juillet. 06.49.08.55.50 CODE WEB 425939 TELEX STA PAGE 13


Immobilier OFFRES locations

Loue Bambiderstroff F2 2ème étage, 38 m2, libre , cour arrière, park. espaces verts, 340 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 424316 Merten loue très grand F4 110 m2, aucun frais à prévoir, double cave, double garage, jaridn, chauf gaz. 06.77.76.89.55

Loue F3 Creutzwald 75m2, gar. terr. sud, cave, gaz, prox. centre, libre, loyer 580 € + ch. 06.67.10.47.21 St-Avold loue F3 2ème étage, 74 m 2 , balcon, ascenseur, 570 € toutes charges comprises (eau et chauffage). 06.21.76.09.22 Longeville-les-St-Avold loue beau F3 85 m2, cuis. intégrée, garage, chauf. fuel, cave, libre le 1.08.2015, loy 520 €. 03.87.92.01.01 Loue Teterchen F3/4 100 m2 cuis. sal, 2 chbres, sdb, 2 wc, buand. d.v. chauf ctral fuel, cave, 520 €. 03.87.64.26.46

Loue St-Avold ctre ville 2 F3 de 75 m2 et 106 m2, terrasse, cuis. équipée, 480 € et 530 € + chges. 06.73.13.19.59 Loue Boulay centre F3, 1er étage, loyer 390 € + 20 € de charges libre de suite. 03.87.64.26.46 Creutzwald, appt meublé mansardé, 4è ét., 2 chb., cuis., salon, park., loy. 480 € (eau élec. chauff. compris), libre 05/07. 03.87.93.13.14 ou 06.64.41.79.92

Loue St-Avold F4 80 m 2 , 460 € pas de charges, intér. rénové, chauf. gaz, d.v. terrasse, calme, libre. 06.69.45.59.70

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 425211 Dieuze, loue studio type F1, 25m2, chauff. gaz, loyer 230 € + 30 € ch, libre de ste. 06.76.88.30.22

Loue à Buhl F3/4 80m au calme avec balcon/terrasse cave et parking, libre 15/07/15 loyer 530 € + 20 € ch. 06.33.44.76.17 2

Sarrebourg loue F2 45m2 refait à neuf, balcon, cave, libre de suite, loyer 280 € + av. sur charges 90 € (gaz, eau froide et chaude, edf communs) 03.87.03.69.62 / 03.87.23.01.71 Loue Francaltroff magnifique F3 possib. F4, 90 m2, lumineux, cuis. équip. chauf gaz indiv. esp. vert, park. DPE : C, 510 € + 25 € chges. Tél.06.44.23.97.03

Loue Dieuze appart. F3 69m2, chauf gaz, double vitrage, garage, balcon, sdb douche, loyer 400 €, dispo, DPE : D - GES : E. 03.87.86.00.07

Loue 2 F2 Sarrebourg ~ 45m2, chauf éléc. parking. L’un loyer 405 € + 30 € charges, l’autre 360 € + 20 € charges. 06.86.80.97.35 Loue Nancy Vandoeuvre proche fac médecine et sciences studio avec kitchenette équipée L. 400 € avec charges. 06.24.47.35.55 Loue à Oberhausbergen, près Bethel, proche IUT, 1 pce cuis. sdb. 30m2 + balcon, dern. étage, ensoleillé, parf. état, calme. 06.82.77.50.43 Metz-Magny, très beau F4 95m2 avec balcon et placards, dans pte résid. 1er étag., chf ind. gaz, gar. indiv., libre, 630 € + ch. 03.87.96.40.23 ou 06.28.05.57.12

DEMANDES locations

A saisir Grostenquin magn. F4, cuis. équip. gd séj. chauf. sol, garage télécommandé + petit local, loy 560 €. 06.81.25.40.24 CODE WEB 425626 Loue Creutzwald ctre appt 1er étage, type F5,3 cbres à coucher terrasse, d.v. chauf indiv. gaz, cuis. équip. sérieuses réf. exig. loy 700 € + 10 € chges, libre 1er août. 06.86.87.64.19

Guenviller, dans immeuble rénové, loue F3, cuisine équipée, chauf. ind. gaz, loyer 460 € + ch. 06.09.02.67.78 Carling loue dans bel immeuble F3 58 m2 chauf indiv gaz d.v. 275 € + 30 € chges (rsa sous conditions)..Tél.06.01.67.60.74

Loue très bel appt. F5 110m2 St-Avold centre cuis et sdb équipées, parking loyer 630 €. 06.75.48.92.88 Loue Carling F4 70 m 2 , dble vitr. chauf. gaz indiv. cave, parking, loy 295 € + 30 € chges (rsa sous conditions). 06.01.67.60.74

St-Avold ctre ville loue F3 70 m2, cuis. équip. belles prestations, placard, 465 € + 30 € chges. 06.80.23.96.38 CODE WEB 425069 TELEX STA PAGE 14

Loue Bretagne chalet 2 pers. 175 €/sem, chbre cuis. télé sdb wc, 35 km Mont St-Michel, 10 mn St-Malo plage et forêt dernière sem août + sept. 02.99.58.52.68 ou 06.87.07.14.41 CODE WEB 425179

Urgt ! Cple avec sér. réf. ,solvable et très soigneux ch. à louer maison 10 à 15 km aux env. de St-Avold, 4 à 5 chbres, garage, terrain. 06.71.25.26.63

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 424261

Loue Ste-Maxime Var F3 4 couchages, prox commerces et plage, jardinet, libre à partir du 25 juillet.06.89.27.19.54

Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 425221

Mobil home am 2010 camp. du Muhlenbach au calme Parc Nat. Vosges du Nord, 5 pers. 32m2, tt conf. terrasse 15m2, cabonon bois empl amm. fleuri 175m2, 45 min. Haguenau, 15 min. Bitche, exc. état, 25.000 € à déb. 03.69.11.16.44 CODE WEB 425146

83 Les Issambres Ste Maxime dans domaine privé piscine, tennis, plage, loue appt 4 pers sud, gde terrasse, vue mer golfe St-Tropez. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 424792 Loue Six fours les Plages Var dans maison appt 4-5 pers. terrasse, gd jard. prox mer et commerces juin à septembre + hors saisons.04.94.25.83.63

Collioure (66), loue T2 tout confort, terrasse + garage, près plages et commerces. 03.87.98.23.31 ou 06.30.64.15.81 CODE WEB 425791 Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, libre 04/07 au 25/07 et 01/08 au 15/08 + sept. 06.77.02.26.70 ou 06.70.31.61.44 CODE WEB 425297

St Aygulf : 2 locations : 1 duplex equipé 2 pers juin 300 €, juil 450 €, août 500 € la semaine tout est compris. 1 petit mas équipé 4 pers, 4 au 11 juil 550 €, 22 au 29 août 500 €. pour les deux locations : vue mer, park sécurisé piscine 1mn à pied tennis, plage sable fin 10mn à pied. tres calme, independant près de ma villa dans petite copro. de charme sécurisée, acces direct aux collines du cons. du littoral ; meyer : 06.07.90.71.47 CODE WEB 424641

Loue beau F1 à Leucate, 1 chbre grd lit, sdb, cuis. moderne, coin repas, 2 à 3 pers. px raisonnable. 06.43.57.90.71 CODE WEB 425630 Loue Marseillan T3 150 m mer, terrasse, park. tv du 11.07 au 25.07 - 16.08 au 30.08. 07.82.85.25.81 photos

Loue Haute Savoie Chatel résid. le Moulin 4 pers. tout confort, juin, juillet, août et septembre. 03.87.04.41.68 CODE WEB 425158 Loue, Grde Motte, très belle situation, 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m2, ref. à neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48 66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79

Cap d’Agde loue agréable appt T2 dans résid. sécurisée, park. privé, prox ctre, port et plage, sect. calme, bon équip. chbre indép. sdb + wc séparés, mach. à laver. tarif promo/ juin.06.18.15.44.86

Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57

ENCORE DISPONIBLE ! Petite Camargue Aigues Mortes loue pavillons 2 ch. tt conf. gde terrasse cuis. éq., parking, 1ère quinzaine juillet et 2ème quinzaine d’aôut et septembre. Photo à voir. 06.80.42.96.07

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park. ombragé. 06.42.16.85.69 CODE WEB 425201

VACANCES La Grande Motte loue studio cabine parking, jardinet, 400 m plage/commerces, début juillet-août. 03.87.67.08.37

Côte d’Azur Fréjus, Valras, StTropez, loue mobil-homes camping 4* et 5* piscines, toboggan aquatique, tennis, restos. discothèque, animations, supérette, mini-golf, club enfts. 03.88.85.49.46 Pornic, loue maison dans résid. bord de mer, pour 4 pers., tout confort, près de la thalasso. 03.88.00.16.08 Loue chalet, La Bresse Belle Hutte Vosges, 12-16 pers., 5 ch. 2 WC 2 sdb. tout conf. jeux enfts, week-end ou semaine. 03.87.02.18.41 Loue Cap d’Agde T2 résid. privée, piscine, parking, 300m plage, août / sept. 03.87.23.92.34 ou 06.21.63.11.07 Dabo gîte idéal détente, rando, VTT, week-end 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11

Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + mach. à laver, parking privé, juillet/août 465 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 ou 06.19.67.43.02 CODE WEB 424509 Loue T2 mez. tout conft. Port Leucate prox plage et commerces, park. privé, terrasse libre de suite jusqu’au 25 juillet + dern. sem août. 03.87.82.06.40 ou 06.35.11.79.95

Loue studio meublé ds belle résid. tout conft 40m2 à Saint Laurent du Var (proche Nice) bord de mer de juillet à décembre. 03.87.85.07.66

Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 20/06 au 25/07, du 22/08 au 05/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89 Loue T2 à Barcarès prox. commerces et à 200m. de la mer, du 18/07 au 01/08/15. 06.78.03.24.98 Loue studio 2-3 pers. Normandie park. privé, plage à 500 m, juin à fin août. 06.81.08.91.22 ou 03.87.82.07.62

Sud Portugal Faro Almancil, 3 km plages loue maison 140 m2; 4/6 pers. terrasse, barbecue, jard. tv françaises, locatin courte ou longue durée de 2 à 6 mois, 600 ttes chges cprises/mois. 06.37.81.27.64 CODE WEB 425513 St-Cyprien loue jolie villa 4/5 pers. tout cft jard. clôturé 300 m mer et golf + prox commerces, libre de suite + sept, à la sem ou à la journée px intér. 06.62.36.50.47 ap 19h Loue mobil-home 33 m2 situé 300 m plage dans camping calme et surveillé St-Aygulf prox Fréjus : 1 mobil-home 2 ch pr 4 pers. et 1 mobil-home 3 ch pr 6 pers. espace plein air de 60 m2, restauration, air de jeux, commerces, libre. juillet et à partir du 22 août jusqu’à mi-octobre 06.85.96.16.19 Baie Mont St Michel loue meublé, 400 m mer, vue panoramique depuis parc privé, à partir de 295 €/sem. 02.33.61.83.35 La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants, 50 € le week-end. 06.14.27.71.69

A louer vacances mer, Gruissan, pavillon T2 mezzanince, tout conf., pour juillet sem. quinz., park. privé. 05.61.81.48.84 ou 06.32.61.16.21 CODE WEB 425959

Loue Marseillan Plage T2 2/4 pers. 100 m mer, tout conft, park. télé ter. balc, libre juillet - août. 03.54.27.57.45 ou 06.70.43.82.62

Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine, terrasses, parking, à partir de 365 €/sem selon période. 06.74.84.01.44 CODE WEB 424544 Loue chalet tout confort à La Bresse, Htes Vosges, 6 pers., 300 €/sem. haute saison 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 425924

Fréjus dans le port de plaisance loue 2 pces, grde loggia, très bien équip. 2ème étage, ascens. garage, plage + commerce à 200 m, calme. 06.19.78.18.47

Vous cherchez une maison ? Pensez... Loue Rosas (Espagne) appt. 4pers. vue sur baie et montagne 400m de la plage av. piscine et park. communautaire 480 €/sem. libre 27/06 au 25/07 et du 08/08 au 29/08. 03.87.87.58.56 ou 06.07.15.20.48

Gérardmer, loue meublés 2-4-6 pers., proche centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., prix spécial grand W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 423269

Golfe-Juan (06) loue studio 2-3 pers. calme park privé sécurisé, terrasse, prox plage, mer commerces, bus, gare,, libre juillet à octobre, px intér. 06.22.01.44.25 La Londe les Maures (Var) loue T2 6 pers. tout conft. véranda, lave-linge, tv, accès direct plage, park. commerces du 1er juillet au 31 août 500 €/sem et du 1er janv. au 30 juin 350 €/sem. 03.87.85.33.05 Loue, Port Barcares, F2 pieds dans l’eau, parking et piscine privés, tous sports à proximité. 03.87.98.34.51

Loue gîte de vac. pour 2 pers. sans animaux à Le Crès 34920, à 6 km de Montpellier, 17 km de la plage, 400m du lac, 800m du tram., balc., park., du 01 au 31 août : 350 €/sem. 06.10.77.56.15 Grande Motte loue F2 centre ville, 200 m plage, park. sécurisé, 4-5 couchages libre du 12.07 au 30.08. 03.87.67.37.16 ou 06.70.97.13.10

Loue près St Tropez, F2 lieu calme, 5 km de la mer, 15/06 au 27/07 et 15/08 au 15/09, 350 € à 450 €/sem. 03.87.09.51.80 / 06.60.06.81.65

Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. Pour plus rens. tél. 03.87.98.45.40

Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel, tout confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68

Fréjus loue F2, toutes saisons dans résidence sécurisée, garage, piscine, tennis. 03.82.33.04.07 ou 06.89.75.61.07

Cap d’Agde loue maisonnette plain pied + mezzanine, tt confort 4/5pers. parking sécurisé 300m plage et comm. + loue studio rez de ch. av. terrasse prox. mer et comm. park. sécurisé, idéal 2 adultes et 2 enfants (de juin à oct.) 03.87.85.03.94 le soir CODE WEB 424508

Loue maison neuve près de Leucate, tout conft. 4 pers. grd lit 1m80 + clic-clac, véranda, jardin, px raisonnable. 06.43.57.90.71 CODE WEB 425631

Port Leucate loue appart. 2 pces tout confort, 500m. mer, parking privé, prix selon saison. 06.50.81.68.48

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 424791

Les Gêts, Hte Savoie, loue 2 pces 4/5 pers., balcon, garage, bcp d’animations, plan d’eau pour baignade. 03.87.06.43.93 Dernière Minute! Prix Promo! Vosges, La Bresse, ste désistement loue très beau chalet appt 2-6 pers., 18/07 au 08/08 et 15/08 au 30/08 (sept. tarif réduit), rando, VTT, lac. 03.29.25.46.39 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel, tout confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68 Loue appt. Empuria Brava Esp. 55m2 4pers. 2 chamb. tt conf., piscine, comm. à prox., plage à 250m. 06.25.42.23.78 ou 06.72.60.45.44

Visitez notre site :

www.telex.fr


JEUX MOTS FLÉCHÉS

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît. 8

9 VICE VERSA LEVER DE SOLEIL

b

b

IL AIDE À TRACER DROIT

d

d

d

Préparation : 10 minutes. Cuisson : 10 minutes.

9

c

Réalisation : Préchauffer le four à 180 °C.

ÉVALUÉES

a

c

PORT JAPONAIS

VENTILATIONS

En fin de cuisson, ajouter les fraises coupées en quartiers et laisser compoter quelques minutes.

4 PRONOM RÉFLÉCHI TRAIN PARISIEN

c

Répartir la préparation dans 4 ramequins. Réserver.

a POSSESSIF

3

c

MANCHE AU TENNIS

6

c

Source et crédit photo : Ker Cadélac.

C

a CELA EXCLUT SERVICE SOUS VICHY

Emietter les palets bretons sur la rhubarbe et la fraise. Enfourner à 180 °C pendant 10 minutes. C’est prêt !

HARADE

© EPP EPP. ©

a MAUVAIS

d

b

AMARRAGES

BUSTE

GÉNÉRAL DE VIRGINIE

d

d

VRAIMENT SOUHAITÉE

d

d

MOTS CROISÉS

ERBIUM RÉDUIT DÉBUT D’ÉPISODE

c

7

d

c 8

LE JEU DES 5 ERREURS

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

– 1 – Qui n’a donc pas été pleinement satisfaite. – 2 – C’est du cabillaud. Interminable. – 3 – Composée à feuilles longues et dentées que l’on mange en salade. – 4 – Monnaie des pays nordiques. Futées. – 5 – On en extrait une drogue laxative. Petit cours. – 6 – Qui contiennent donc de l’eau. – 7 – Pareil. Pièce de trousseau. Note. – 8 – Au goût du jour. Affluent de la Volga. Indice de sensibilité. – 9 – Il s’applique en massage. Adverbe. – 10 – Il est diamétralement opposé au zénith. Amateur de chair fraîche.

LE PETIT BAC

SUDOKU

L

A

D

O

L

A

U

N

I

E

N PAYS

F

N

5 7 1 6 2 3 9 4 8

I N V E R S R E M S E N S T

6 4 2 9 8 5 1 7 3

B L E U S

T E

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

7 9 5 8 3 4 6 2 1

D E I L R E N E S S A S

2 1 6 5 7 9 8 3 4

I V R E S

4 6 3 2 9 1 7 8 5

L E S E

9 3 8 4 1 7 2 5 6 8 5 9 7 4 6 3 1 2

R M A T P E R

E S

E

M L A L I L E U E R E E P I S

F

U

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

1 7 5 8 4 8 7 4 2 4 2 8 5 2 5 4 7 9 8 4 6 2 5 7 1 7 6 4 8 8

T O R S E

FRUITS & LÉGUMES

N

DAREDEVIL

O

C

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

A U B E

F

I

R E M U E M É N I N G E S

CARRÉ MAGIQUE

A E R A T I O N R S E V U E S E E

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

ANIMAUX

A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT

O N C E S

1

BIEN ATTRAPÉES

c

O A S I S

ASSEMBLÉE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

– A – Contribution due à l’Etat. – B – Note de musique. Ville de Sicile. – C – On y stocke le matériel d’artillerie. Aux extrémités du gond. – D – A l’attaque ! Tête d’équidé. C’est un accord franc. – E – Tissu de coton écossais ou rayé. – F – Théâtre japonais. Cervidé des pays du Nord. – G – Tubercule comestible d’Amérique du Sud. En tout. – H – Elle est toute tracée sur le bitume. – I – User de certaines méthodes pour gagner l’attention. – J – Par exemple. C’est le nom grec donné à l’ancien pays d’Elam.

A F R R V I V D E

a

d

c

APERÇU FOLKLORE

d

c

Mathieu Rhuys

HORIZONTALEMENT ABÎMÉ

a SERRÉ EN TOURNANT CUBES À JOUER

EN MATIÈRE DE

2

c

VENDEUSE SANS SCRUPULE MIRER

b

Mon tout est un cabinet d’affaires.

U S

a

b

• Mon deuxième est utile au départ.

LE PETIT BAC : FAUCON - FENOUIL - FINLANDE.

PETITES QUANTITÉS TACHE VERTE

b

LIMITROPHES

• Mon troisième fait partie du passé.

VESSE - TEE - HIER / VESTIAIRE

PARVIENT

• Mon premier est un vent mauvais.

4 6

5 2

2 4

5

1

4

3 6

10 N A D I R

RUMINERA

Détailler la rhubarbe en rondelles et la faire revenir à la poêle avec le sucre et le sucre vanillé.

d

c

Ingrédients pour 4 ramequins : 1 paquet de palets bretons de 325 g, 500 g de rhubarbe, 250 g de fraises, 75 g de sucre, 1 sachet de sucre vanillé.

5 ERREURS : 1 - Le singe de droite a les yeux ouverts. 2 - un « SLOK » a disparu. 3 - Le doigt du singe de gauche a disparu. 4 - Les nervures latérales d’une des planches de la table ont disparu. 5 - Deux feuilles sont tombées sur la table.

CHIEN DE SAUVETAGE

5

d

JEUNES RECRUES LETTRES DE LONDRES

7

O G R E

d

6

6 7 8 9 I T I O E N N L G O U C K E L A N E T A S S E I A N

FRUSTRÉ

b

5

A Q U E U S E S

HOSTILE

a

AUGMENTA D’UN DEMI-TON PÉRIODES

4

2 3 4 5 M P O S O I R E R S E N U S E E E R S N O L L U Q O I E N T E R G S U

b

SOÛLS

3

1 I N A S S O U V I E

b

MANQUER

2

A B C D E F G H I J

1

CRUMBLE RHUBARBE ET FRAISES

TELEX STA PAGE 15

3 8 4 1 6 2 5 9 7 1 2 7 3 5 8 4 6 9

5 6 1 3 4 2

3 4 2 5 6 1

6 5 3 1 2 4

1 2 4 6 5 3

4 3 5 2 1 6

2 1 6 4 3 5


-50 jusqu’à

TEXTILE !

! A I D É M I T L MU

%

*

! R A Z A B

R E G A N É M O ÉLECTR *Articles signalés en magasin dans la limite des stocks disponibles

SUR DE NOMBREUX ARTICLES ! 5 1 0 2 T Û O A 4 U A IN DU 24 JU

S E D L O S TELEX STA PAGE 16

2715 saint avold  

2715 saint avold

2715 saint avold  

2715 saint avold