Page 1

Thomas Kubler

+ DE 15 ANS D’EXPÉRIENCE • FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE SHOW-ROOM Vente et pose - Neuf et rénovation Distributeur Internorm 55 rue de Phalsbourg REDING - 03 87 08 85 42 fermetures.kubler@gmail.com

À SAVERNE

RENdTesREE CLASSES

Sur les métiers de bouche

Voir page 02

CK STORES ET VERANDAS www.ckstoresetverandas.com

03 87 24 58 33

Votre store de terrasse sur mesure livré et posé en moins de 15 jours, 84 teintes standard et plus de 200 toiles standard

32 route de Sarrebourg à PHALSBOURG

Bientôt

Menuiserie Est S.A S.A

au Pays de Dabo

depuis 1989

FABRICANT

Animations, sport...

Prix direct d’usine Propre équipe de poseurs

• Dimanche 16 juillet FÊTE DE LA PÊCHE à l’étang de la Stampf. Informations et réservations sur : www.aappma-dabo.fr • Samedi 29 juillet au lundi 31 juillet à DABO MESSTI Manèges et stands forains place de l’église à Dabo. • Dimanche 13 août LES BALCONS DE DABO Randonnée VTT avec 3 parcours au choix entre 35 et 65 km. Informations et inscriptions sur : www.balconsdedabo2017.ikinoa.com

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

Toute autre technologie produit un cordon de soudure qui, après avoir été nettoyé et peint pénalise l’esthétique et limite le potentiel de PVC

Rue de l’Eternité ST

■ FENÊTRES ■ PORTES ■ VOLETS PVC

JEAN KOURTZERODE

www.menuiserie-est.fr

03 87 24 26 40 - 06 82 83 34 37

Vide greniers : AVRICOURT 57 p.2

Prochainement

Automobiles - Révision été : DOSSIER SPÉCIAL p.14 à 16

Soldes d’été 2017 : DOSSIER SPÉCIAL p.18 à 21

samedi 1er juillet

à Sarrebourg

• Séances de yoga du rire. Découverte familiale les samedis 8 juillet, 26 août de 9h30 à 11h30, 30 septembre et 28 octobre de 14h00 à 16h00. Tout public, 10€/personne/séance. Sur inscription au : 06 98 40 89 02 lumieredisa@gmail.com

Seule la fenêtre garantie par la marque V-perfect est parfaite à tous égards. 100% esthétique.

SARREBOURG COEUR de VILLE

Grande braderie dans les rues du Centre Ville

de 8h à 18h

fabrication FRANÇAISE

Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets

RCS Sarreguemines B 331 260 752

Passer une petite annonce c’est facile : www.telex.fr • ✆ 03 87 98 25 00 • Bon d’annonce • Au journal : Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

Visi de la ste d'expo alle si sur RD tion V Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr

• Bal populaire et feu d’artifice, Fête nationale, jeudi 13 juillet 2017 à la zone de loisirs. La zone de loisirs s’animera dès 19h00, avec attractions foraines, buvette et restauration. Bal à partir de 20h00, puis vers 22h45 l’étang reflétera les mille feux d’un spectacle pyrotechnique ! Renseignements : 03 87 03 05 06

Imprimerie REPROSERVICE - SARREBOURG - 03 87 03 34 06 - Ne pas jeter sur la voie publique.

Promo

SARREBOURG & ENVIRONS | 26 JUIN 2017 | SEMAINE N° 26 | N° 925

e h Jam bon à la broc coeur de ville

A partir de 11h, Rue du musée

TELEX | Sarrebourg | Page 1


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

MENUISERIE ALU • PVC • VERANDA

EURL

FABRICANT INSTALLATEUR DEPUIS 1973

Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets • Clôtures Portails et portillons - Stores intérieurs et extérieurs ... RGE

DEVIS GRATUIT

CERTIFICAT

QUALIBAT RGE 2016

SHOW ROOM de 500 m2

PROFILS FRANÇAIS FABRICATION À SARREBOURG

sionnels, installation de programmes gratuits pour optimiser votre PC, de contrôle parental et anti-virus ou encore utilisation de Word ou Excel, paramétrage et navigation sur internet, création et utilisation de votre e-mail, découverte de Facebook, Skype etc...

Assistance à la Télé-déclaration de vos impôts (Obligatoire dès 2017 pour une partie des contribuables sous peine d’amende et d’ici 2019 rendue progressivement obligatoire pour tous les contribuables disposant d’une connexion internet) Je me déplace exclusivement à votre domicile sur RV.

ectuée par notre équipe de poseurs.

s

tocar

roisière

Avions

s

Au

C

Les Terrasses de la Sarre à SARREBOURG Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 eurlklein@wanadoo.fr www.kleinsarrebourg.fr

Voyager ! LAISSEZ VOUS

Consultez notre brochure 2017 sur

www.voyages-bentz.fr ou contactez-nous au

03 87 24 37 22

Votre agence : ZA Maisons Rouges à PHALSBOURG

Vide greniers

Dimanche 9 juillet - Avricourt 57 L’amicale des sapeurs pompiers d’Avricourt 57 organise son 18éme vide-greniers le dimanche 9 juillet. Réception des exposants dès 6h et ouverture au public à 8h. Prix du mètre 2€. Restauration à midi et en soirée pizza flamms. ■ 

Infos :

■ Tél. 06 34 56 12 55 TELEX | Sarrebourg | Page 2

Yann Services57

Initiation et Formation informatique / Internet Idéal pour retraités désirant restés «connectés» ou particuliers en détresse informatique ! Vous souhaitez vous lancer, rester en contact avec vos proches, mais vous ne savez à qui vous adresser pour vous aider ou tout simplement l’écran et le clavier vous font peur ??? Je vous propose de vous conseiller (Achat PC ou logiciels), découvrir et adopter en quelques heures votre outil informatique par une formation d’initiation à l’utilisation de votre PC sous Windows XP, 7 ou 8 et 10 à présent ! Prise en main de vos logiciels non profes-

Tarif Horaire ou Forfait : me contacter. Remise étudiants et retraités. Possibilité de Chèque Cadeau (Anniversaire, Noël, Fêtes...). Agréé «Services à la personne», bénéficiez d’une réduction d’impôts ou crédits d’impôt de 50 % ! Déclaration U.R.S.S.A.F (SIREN n° 802435560) Agrément S.A.P TVA Non applicable (art. 293 B du CGI) Règlement : PAYPAL CHEQUE - VIREMENT ■ Renseignements : YANNSERVICES57 159 rue du Plan Incliné - 57820 SAINT-LOUIS Tél : 06 37 50 91 86 / yannservices57@sfr.fr

12ème Fête des Vieux Pistons

Dimanche 2 juillet 2017 à Lixheim (57) Bourse aux pièces Voitures - Motos Tracteurs - Miniatures. Marché aux puces Vide greniers Entrée gratuite. Dès 7h00 du matin. ■ ■ Renseignements : Gilbert Oppe - 28 rue du 21 Novembre 57445 Réding - Tél. 03 87 03 68 74 ou Francis Moret - Tél. 06 32 65 84 02. Exposition de véhicules de collection. Buvette et restauration sur place. www.lvp-lixheim.fr

164, Grand’Rue - SAVERNE - 03 88 91 48 08

Horaires d’ouverture : du mardi au samedi : 9h - 12h / 14h - 18h

DU 22 JUIN AU 30 SEPTEMBRE 2017

Promo

RENdTesREE CLASSES Mocassin blanc ou noir

29€TTC

Pantalon pied de poule

18€20TTC

Veste ML 100% coton

23€TTC

Veste MC 100% coton

18€TTC www.provet.fr

■ Rénovation ■ Cloison - Isolation ■ Plafonds suspendus ■ Isolation soufflée

HOMMERT 03 87 25 67 81 2017

www.entreprisemd.fr

aine Sortie de la sem! Ciné Cubic Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma Ciné Cubic de Saverne : TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT

Action, Science fiction réalisé par Michael Bay avec Mark Wahlberg, Isabela Moner, Anthony Hopkins, Laura Haddock,…Durée 2h30. ■

MON POUSSIN

Comédie réalisée par Frédéric Forestier avec Isabelle Nanty, Pierre-François Martin-Laval, Thomas Soliveres, Manon Valentin, Leslie Medina,… Durée 1h35. ■ Avant-première ■ Dimanche 02 Juillet à 14h00, MOI, MOCHE ET MÉCHANT 3 Animation, aventure, comédie, réalisée par Kyle Balda, Pierre Coffin. Durée 1h35

Du Dimanche 25 juin au Mercredi 28 juin inclus, c’est la Fête du Cinéma : 4 € la place (hors majoration 3D) pour tous les films, à toutes les séances

Adresse & Contact :

133 Grand’ Rue - 67700 SAVERNE Tél. 03 88 00 61 66

Films et séances sur internet : www.cinecubic-saverne.fr


Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture... Jusqu’au 31 août 2017

Tél. 03 87 25 86 90 C.C. Les Terrasses de la Sarre 57400 SARREBOURG

Colis Barbecue 3kg Colis Barbecue 5kg ses - 1kg saucis uez - 1 kg merg tranché - 1 kg lard

19

€95

ariné - 1kg lard m latas - 1 kg chipo ez - 1 kg mergu de porc - 1 kg côtes s de poulet - 1 kg cuisse

Bientôt

9ème Marché aux Puces

• Jeudi 29 juin secteur Walscheid RANDONNEE AVEC LE CLUB VOSGIEN vers Le Grand Rougimont Départ 08h30 place Schumann à Walscheid. A midi repas tiré du sac. Guide du jour : Richard DESSINGER. Environ 22Km avec dénivelée de 600m pour bons marcheurs. Niveau *** • Dimanche 02 juillet à DABO TRAIL DE DABO course à pied en moyenne de montagne avec 3 parcours de 8, 18 et 30 km. Départs à l’Espace Léon IX. Informations et inscriptions sur www. traildedabo.fr • Dimanche 02 et lundi 03 juillet à SCHAEFERHOF MESSTI manèges et stands forains place du Berger à Schaeferhof. • Du 06 juillet au 31 août LES JEUDIS DANSANTS soirées dansantes et bals tous les jeudis soir de l’été à l’Espace Léon IX. • Samedi 08 et dimanche 09 juillet à DABO TOURNOI DE FLÉCHETTES à l’Espace Léon IX. Open FEF. Renseignements au 06 72 81 23 99. • Samedi 15 et dimanche 16 juillet à LA HOUBE FÊTE D’ÉTÉ organisée par le Haseverein. Renseignements au 03 87 08 80 69. ■

L’Association Au Fil des Fontaines organise son 9ème Marché aux Puces le 14 juillet 2017 à Graufthal autour des fontaines et des rochers. Les 5 ml sont à 10 €, le ml supplémentaire à 2€. Les inscriptions se font chez M. OSTER Daniel au 03.88.70.12.01 ou 06 85 05 86 90 ou par mail à : daniel_oster@orange.fr au plus tard le 10 juillet 2017 Attention pas de braderie. Accueil des exposants à partir de 6h. Café-Brioche du matin offert aux exposants. Tout au long de la journée buvette et buffet sous chapiteau seront à la disposition des chineurs et des exposants et tout spécialement à midi - Brochettes de viandes - Frites - Salade. Le soir à partir de 17h00 tartes flambées et pizzas sous chapiteau. ■

au Pays de Dabo.

29

Rosé IGP OC

Les Cazalets Cinsault

2€00

€95

La bouteille de 75cl Soit 2€67 le litre

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération

Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 19h30

Parc expo de 3500 m2 OUVERT 7J/7

Eschbourg – Graufthal

Pavages - Dallages - Murs - Marches d’escalier...en béton

Rue de Wasselonne - 67790 STEINBOURG

Tél. 03 88 01 87 07

www.heinrich-bock.com

S CONSEILS ET VENTE -VOUS SUR RENDvotEZ re revendeur) (facturation via

Venez découvrir notre nouveau parc d’exposition !

Notre site : www.telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 3


Actualités Voyante Médium

27 rue de la Forêt 57370 VILSBERG

Tél. 06 08 97 70 11 Déplacements 57-67 Rdv pris les 28, 29, 30 et 1er juillet -25%

n°siret : 384 077 053 00039

MARIE THUET

www.aucoeurdesmains.fr

Vous avez mal au dos ?

Isabelle WENCKER vous propose LA REBOUTOLOGIE ® À votre domicile PHALSBOURG 06 04 15 42 12

Sorties / Divertissements...

Affinez votre silhouette Optimisez votre bien-être Pensez à l’équilibre alimentaire

KRISS-LAURE

Marie-Claire ZINCK CONSEILS - DEGUSTATIONS

BROUDERDORFF

Tel 03 87 03 10 70 ou 06 87 08 80 15 sur RDV

UILLET 2017 26 JUIN AU 2 J

OPE VOTRE HOROSC

Amour, santé, finance...

Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?

BÉLIER

Vous avez vraiment la tête ailleurs ! Vous rêvez de plage et de cocotiers. Patience, chaque chose en son temps. Finance, vous gérez correctement vos comptes. Côté cœur, vous savourez le plaisir d’être ensemble. Seul, votre audace, séduit. Forme, tantôt excité, tantôt épuisé. Chiffres chances. 8.1.11.

TAUREAU

Grâce à votre patience et à des conseils judicieux, un projet immobilier, maintes fois retardé, pourrait enfin se réaliser. Finance, La chance pensera à vous. Côté cœur, à deux, c’est le retour des beaux jours. Seul, freinez votre ardeur. Forme, surveillez votre vue. Chiffres chance. 3.4.9.

GÉMEAUX

Rien de tel qu’une journée ensoleillée pour oublier ses soucis. Vous voyez les choses avec plus de philosophie. Finance, une somme d’argent pourrait arriver. Côté cœur, à deux, tranquilles mais peinards. Seul, vous manquez de lucidité. Forme, un peu de sport, vous fera du bien. Chiffres chances. 7.6.12.

CANCER

Les astres renforcent votre combativité et vos performances au travail, et protège vos finances. Côté cœur, à deux, il va falloir faire des efforts pour renouer le dialogue. Seul, un vieux souvenir encombre votre mémoire. Forme, natation ou marche. Chiffres chances. 5.9.15.

LION

Côté travail, vous continuez à marquer des points très positifs. Finance, vous jouez au grand seigneur, en invitant tous vos amis au resto. Côté cœur, vous donnez raison à votre partenaire pour sa confiance. Seul, vous êtes prêt pour la rencontre. Forme, lâchez prise. Chiffres chances. 1.7.10.

VIERGE

Peu à peu, le ciel s’éclaircit et devrait vous mettre dans un meilleur état d’esprit. Finance, vous pouvez dormir sur vos deux oreilles. Côté cœur, sous votre réserve apparente, se cache un tempérament explosif. qui pourrait bien se révéler cette semaine. Forme, moral d’acier. Chiffres chances. 4.8.16.

Par ROSE-CÉCILE

BALANCE

A courir mille lièvres à la fois, vous risquez de vous perdre en route. Revenez à l’essentiel. Certain auront l’occasion de faire un déplacement à l’étranger. Finance, vous avez carte blanche. Côté cœur, entre vous un meilleur climat de compréhension. Seul, l’exotisme vous attire. Forme, vitalité bondissante. Chiffres chances. 2.6.22.

SCORPION

Mars, bien placé pour vous, vous donnera du courage et de l’optimisme pour réaliser vos projets clientèles assurées. Finance, si vous ne prenez pas de risques inutiles, tout se passera bien. Côté cœur, seul ou à deux vous allez être comblé. Forme, méditez. Chiffres chances. 1.9.18.

SAGITTAIRE

Vous rêverez d’évasion ! Des tensions ambiantes aux travail, courage, les vacances se rapprochent. Finance, ne prenez pas d’engagements à la légère. Côté cœur, autorisez-vous du temps pour être ensemble. Seul, un ami d’enfance réapparait. Forme, ménagez vos nerfs. Chiffres chances. 7.3.19.

CAPRICORNE

Avec Mars et Mercure opposés à votre signe, il peut y avoir des litiges familiaux ou professionnels. Alors, soit c’est la bagarre, ou vous laisser passer. Finance, vous aurez gain de cause. Côté cœur, Vénus protège vos amours. Forme, mal aux oreilles. Chiffres chances. 4.6.14.

VERSEAU

Si vous vous sentez perpétuellement insatisfait, la solution à votre problème, c’est vous seul qui la détenez. Finance, propice à un achat ou vente de maison. Côté cœur, vous serez prévenant et attentionné pour l’être aimé. Forme, consultez avant d’avoir trop mal. Chiffres chances. 3.2.13.

POISSONS

Parfois sensible, parfois ironique et désinvolte, vous n’êtes jamais tel que l’on vous imagine, et cela vous arrange, parce que vous avez horreur d’être trop prévisible. Finance, période faste. Côté cœur, le bonheur est au rendez-vous pour les Poissons. Forme, espiègle. Chiffres chances. 5.6.15.

TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

06 18 16 89 09 TELEX | Sarrebourg | Page 4

rose cécile voyance

Les activités ES ! IMMANQUABL

Journée au fil du Rhin Évadez-vous !

La classe de 46-47 de Herbitzheim va fêter ses 70 ans. À cette occasion, une agréable journée au fil du Rhin est proposée au prix de 77€ par personne le 13 août comprenant le voyage en autocar, la croisière et le déjeuner sur le bateau. Si cela vous intéresse... ■ ■ Appelez Alice au 03 87 28 06 33 pour réservation.

Soirée Tahitienne

Hommarting le samedi 1er juillet 2017 - 19h. Place de l'église. Repas, animation musicale et spectacle : Tahiti To’a. Organisation : Association 1,2,3 Soleil. Repas : Four Tahitien (Porc et légumes cuits à l'étouffée) Dessert : Poé banane, salade de fruits. (Apéritif et boissons non compris). Ne manquez pas le déterrement du four à 20h00 ! Repas servi à 20h30. Adulte : 18€. Enfant de 6 à 12 ans : 10€. Enfant de moins de 6 ans : gratuit ■ ■ Renseignements e t ré s e r v a t i o n s : 06.07.57.17.80 / asso123soleil@yahoo.fr

Don du sang

20 Juillet - DUO EXCELLENCE 27 Juillet - WEEK - END 10 Août - NUANCE

31 Août - Les VALERY’S ENTREE GRATUITE

Cours de Rock’n Roll Ottersthal

L’association de danse ACRO’N ROCK, vous propose des cours de Rock’n Roll pour débutants et expérimentés à l’école primaire d’OTTERSTHAL (à 2 minutes de Saverne). Le 1er cours GRATUIT aura lieu le mardi 12 septembre 19h30 à 20h30 pour les Débutants, et le Jeudi 14 septembre à 19h30 pour le Perfectionnement. La cotisation pour le trimestre est de 55€ (dont 5€ pour la carte de membre). Pour les plus courageux nous vous proposons des cours de Rock Acrobatique, le Mardi 12 septembre à partir de 20h30. Patrick et Anne-Marie seront heureux de vous accueillir et vous faire partager leur savoir-faire dans la bonne humeur. «Un pas de plus avec nous et vous serez Acro....N Rock !». ■ 

Infos & inscriptions :

■ 06 87 54 40 42 (ap.18h) ou 06 14 69 35 39.

Courriel : acro.n.rock@free.fr

À Avricourt.

La section intercommunale des donneurs de sang bénévoles d ' Av r i co u r t 5 7 - 5 4 , Foulcrey, Ibigny, Richeval et Saint-Georges organise : une collecte de sang le jeudi 6 juillet de 17h à 20h salle Notre-Dame d'Avricourt 57. ■ ■ Les vacances approchent, la demande de sang va être élevée, alors n'hésitez pas à venir nombreux.

Retrouvez toute l’actualité locale sur :

www.telex.fr

Yoga du rire-santé

Centre socio-culturel Sarrebourg Le rire est un entraînement vers un mieux-être prouvé par de nombreuses études car il mobilise en douceur la plupart des muscles de notre corps. Avec cette gymnastique originale, on ressort avec l’esprit allégé et le corps relaxé. Le yoga du rire a été fondé par un médecin indien, il est pratiqué dans de nombreux clubs, entreprises, écoles... dans plus de 100 pays dans le monde. Venez expérimenter une séance auCentre Socio-culturel de Sarrebourg. ■ 

Infos & inscriptions :

■ Tout public, enfants acceptés (avec leurs

parents), sur inscription. Samedis 8/7/17 et 26/08/17 de 9h30 à 11h30. Samedis 30/09/17 et 28/10/17 de 14h à 16h


Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

E U RPORTES OSECTIONNELLES PDEEGARAGES AN NAU T I Q U E

F

• Nouveau chef • Nouvelle Carte • Location studio/chalet au bord de l’étang

s.fr

à des prix incroyables EXCLUSIVITÉ

Tout en élégance et en discrétion, elles peuvent être assorties d’un hublot et d’un portillon, pour une porte 100% personnalisée. Elles se composent de panneaux articulés qui se positionnent au plafond à l’ouverture.

Pergola à double rétractation

30 rue de l’Étang • RHODES

Tél. 03 87 03 84 77

Armurerie Perrin Artisan Fabricant www.armurerieperrin.com

NOUVEAU

STOP

Le-Lab.eu | *Offres non cumulables. Voir conditions des offres en magasin.

FABRICATION • VENTE • REPRISE • RÉPARATION • ENTRETIEN

PRODUITS ATTRACTANT POUR GIBIER

ARCHERIE AGRESSIONS Pensez à votre défense...

WALTER STORES & VOLETS

12 av. de France - SARREBOURG - 03 87 24 96 21

ent décoratifs, les stores our optimiser un dosage espace. Vous pouvez les métal ou parmi une large SARRALTROFF • 23 juillet stèmes. 26ème FÊTE ESTIVALE FOIRE À LA BROCANTE

05

Les semaines

FABRICATION FRANÇAISE

RIEURS

TT e

Du 28 juin au 31 juillet

Brocante - Vide-greniers - Artisanat Sanglier à la broche - Soirée pizza - flamm - Concert Ma Bonne Étoile Réservations https://www.mybrocante.fr/m/253 • Infos 07 81 62 88 10 Retrouvez

tous nos produits sur www.walter-stores.fr

L’Améthyst

HORAIRES D’OUVERTURE : du lundi au vendredi de 9h à 12het de 14h à 18h Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Pierres et Minéraux du monde Compléments alimentaires / Produits locaux Showroom IMLING Showroom COLMAR 19A principale 57930 StCAP Jean de-Bassel Zone Ouest 8 route 18 ruerue des Métiers Nancy - 57400 IMLING 68000 COLMAR de 10H àde Ouverture 12H / 14H à 18h30 Tél. : 03 87 25 79 70 Tél. : 03 89 20 82 25 Fermé les jeudi et samedi semaines paires contactimling@walter-stores.fr contactcolmar@walter-stores.fr

Tél. 03 87 07 87 34

www.walter-stores.fr STORES ROULEAUX

STORES JOUR-NUIT

STORES BATEAUX

STORES VENITIENS

ES

STORES À BANDES VERTICAL

-30

%

LARGE GAMME DE COLORIS STORES SUR MESURE POUR S’ADAPTER À VOTRE CONFIGURATION POSE EFFECTUÉE PAR NOS ÉQUIPES

SUR LES STORES

S TO R E S E X T É R STORES I E U R S • PET E RCOLORIS GOLAS • B S O • VO LEN ETS R O U LEXPO A N T S • P O R T E S D E G A R AG E • SD’IN TOTÉR R EIEU S IRS NTÉRIEURS VISIBLES SALLE

STORES EXTÉRIEURS • PERGOLAS • BSO • VOLETS ROULANTS jusqu’au 24 décembre DEVIS GRATUIT PORTES DE GARAGE • STORES INTÉRIEURS 2016

AGENCE SARREBOURG SARREBOURG AGENCE

Zone Zone CAP OUEST

CAP OUEST

routede deNancy Nancy •• 57400 0303 8787252579797070 8 8route 57400IMLING IMLING• Tél. • Tél. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h • Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

Fête des Tracteurs et anciennes Voitures

Coupe du monde 2018

L’USFM en collaboration avec le Pont-Neuf organise la traditionnelle Fête des Tracteurs au lieu-dit « Le Pont-Neuf ». À cette occasion, nous recherchons des exposants : Tracteurs, Voitures anciennes, Motos etc…, produits du terroir et personnes pouvant faire des démonstrations sur les Anciens Métiers. ■ 

Notre association le Supporters Club de France organise un déplacement au stade de France le jeudi 31 août 2017 pendant les vacances scolaires d’été pour le match qualificatif pour la coupe du monde 2018 France / Pays-Bas au stade de France au tarif de 67€. Le prix comprend le trajet aller retour en bus grand tourisme, le billet de match, la visite de la Tour eiffel jusqu’au sommet, un cadeau souvenir et un accès à la Casa bleue. Départ possible de Sarreguemines, Forbach Saint-Avold et Metz tôt le matin pour arriver vers 13h sur Paris pour visiter la Tour eiffel (le bus nous déposera au Trocadéro pour profiter au maximum). ■ ■ Plus d’informations et inscriptions auprès de GESNOUIN Benoît de Hambach 06 62 19 75 28 / bgesnouin@laposte.net

Mardi 15 août 2017

Infos :

■ Contacter Boudgoust André au 03 87 07 67 16

France - Pays-Bas

TELEX | Sarrebourg | Page 5


Actualités Spécialités 17-18-19 exotiques Mars

XOUAXANGE à 10 min de Sarrebourg 03.87.25.03.44 Tél: Tél. 03 87 25 03 44

de Madagascar Cuisses de Cuisine du terroir grenouilles

OuvertPour tout18.50€ l’été à volonté Fermé le lundi

Claude DEVOT

Naturopathe Iridologue / Rebouteux Soins énergétiques / Maître Reiki Ensemble nous trouverons une solution à vos maux 19 rue principale - 57930 St Jean de Bassel Sur rendez-vous 06 08 00 05 08

www.centreholistique57.com

aine Sortie de la sem CinéSar !

Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma CinéSar de Sarrebourg :

DE CO CO UP EU R

Du Mercredi 28 Juin au Mardi 04 Juillet 2017

TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT

Humains et Transformers sont en guerre. Optimus Prime n’est plus là… La clé de notre salut est enfouie dans les secrets du passé, dans l’histoire cachée des Transformers sur Terre. Sauver notre monde sera la mission d’une alliance inattendue : Cade Yeager, Bumblebee, un Lord anglais et un professeur d’Oxford. ■

MON POUSSIN

Vincent, 18 ans, se fait larguer par Elina. C’est son premier amour, c’est la fin du monde ! Ses parents décident donc de prendre les choses en main et vont tout tenter pour lui faire oublier cette fille : il devra les suivre dans une cure de désintoxication amoureuse dont ils vont imaginer le programme… ■ Avant-première ■ Mercredi 28 juin à 20h15

LA COLLE Comédie réalisée par Alexandre Castagnetti avec Arthur Mazet, Karidja Touré, Thomas VDB, Sonia Rolland, Issa Doumbia,… Durée 1h30

Avant-première ■ Dimanche 02 juillet à 14h00

MOI, MOCHE ET MÉCHANT 3 Animation, aventure, comédie, réalisée par Kyle Balda, Pierre Coffin. Durée 1h35

Du Dimanche 25 juin au Mercredi 28 juin inclus, c'est la Fête du Cinéma : 4€ la place (hors majoration 3D) pour tous les films, à toutes les séances.

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Rando-Moselle Nouvelle formule

Pour sa 11ème édition, Rando-Moselle, le festival de randonnées à thèmes et gourmandes, s’exporte et se prolonge. Il aura lieu du 6 au 16 juillet et se déroulera pour la première fois sur tout le Pays de Sarrebourg. Depuis plus de 10 ans Rando-Moselle séduit de nombreux marcheurs, venus de Belgique, du Luxembourg, d’Allemagne et bien sur de France qui viennent chaque année découvrir les hauts lieux de cette pratique en Moselle. Au vu du succès grandissant de cette manifestation, les organisateurs : le Syndicat d’Initiative de Saint-Quirin, le club Vosgien de Sarrebourg-Abreschviller, avec le soutien du nouvel office de tourisme communautaire : Tourisme Sarrebourg Moselle Sud, ont souhaité développer le festival sur tout le Pays de Sarrebourg et le prolonger pendant 10 jours. Ce sont ainsi 40 randonnées avec 32 thèmes différents sur 18 lieux qui seront proposées. En famille ou entre amis, marcheurs occasionnels ou aguerris, chacun trouvera forcément chaussure à son pied pour découvrir le Pays de Sarrebourg au travers de randonnées très variées, que ce soit au niveau des paysages, des thèmes proposés ou de la distance parcourue. Vous pourrez ainsi, par exemple, marcher sur les hauteurs de Walscheid et profiter d’un concert de jazz manouche donné dans la grotte Saint-Léon, découvrir la cité médiévale de Fénétrange en profitant d’animations de cette époque, suivre les chemins de randonnées de la forêt de Saint-Quirin , accompagné d’Anne Bronner, Illustratrice/carnettiste, qui vous initiera au croquis de voyage ou encore combiner VTT, vélo électrique ou kayak à votre randonnée biathlon à Mittersheim. Les gourmands pourront aussi lier l’effort au réconfort en savourant un pique-nique gastronomique aux abords de l’étang du Stock ou sur le site du couvent de Saint-Ulrich. Si vous aimez la détente vous aurez la possibilité de clôturer votre marche au centre de bien-être de Langatte... Découvrez le programme en détail sur le site du festival www.randomoselle.com. Dans un soucis d’organisation les randonnées se feront pour la plupart sur inscription. Les bulletins seront téléchargeables sur le site d’ici début juin et seront à envoyer ou à déposer à l’office de tourisme de Sarrebourg Moselle Sud à Sarrebourg ou à ses antennes de Vasperviller et Saint-Quirin. ■ ■ Avec le soutien financier du Conseil Départemental de la Moselle et de la Communauté de Communes de Sarrebourg Moselle Sud

Roby et Caroline Soirées dansantes années 60 -70 - 80 - 90

Pour la réussite de votre soirée dansante réservez ROBY ET CAROLINE - SOIRÉES DANSANTES ANNÉES 60 -70 - 80 - 90. Les artistes que l’on ne présente plus aujourd’hui ! Pour l’organisation de votre soirée dansante sur le thème des années 60-70-80 etc... Roby et Caroline sont de véritables spécialistes pour vous garantir que votre soirée sera un succès total. ■ ■ Contact Roby et Caroline 00 32 496 10 96 87 par email : info@robyspectacles.com

Adresse & Contact :

18 rue Division Leclerc - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 07 07 61 - Mail : contact@cinesar-sarrebourg.fr

Films et séances sur internet : www.cinesar-sarrebourg.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 6

Retrouvez toute l’actualité locale sur :

www.telex.fr

Les activités ES ! IMMANQUABL

Marche populaire

Dimanche 9 juillet - Niderstinzel Sport Culture Loisirs organise sa 25ème marche populaire le dimanche 9 juillet. Circuits 5, 10 et 20 km : départ Salle des Fêtes des Sapeurs-Pompiers de 7h à 14h. Participation 2€. Restauration : jambon vigneron p.d.t.grand-mère ; pizzas-flamms, saucisses, merguez, buvette. Animations musicales : trompes de chasse Adelpha, Fanfare de Réding, démonstration de catapulte. Coupes aux groupes de + de 20 personnes, aux doyens et enfants de -de 10 ans. ■ 

Infos :

■ Tél. 06 08 05 82 22

Marche populaire Dimanche 23 juillet - Bisping

Le dimanche 23 juillet à partir de 9h, l’association «Tel est ton grand coeur» a le plaisir de vous convier à une marche populaire comportant 2 circuits ; l’un de 8,5 km et l’autre de 13 km. Ces 2 circuits vous permettront de découvrir des paysages forestiers et agricoles ainsi que du petit patrimoine rural. Deux points de ravitaillement seront à votre disposition. A partir de 11H30, restauration sur place, avec menu à 10€. Rendez-vous devant la mairie de Belles Forêts à Bisping. ■ 

Infos & inscriptions : ■ Tél. 06 99 89 14 51

Journée Eau’nly Girls Dimanche 2 juillet

4éme édition du challenge canobus féminin au club canoë kayak de Sarrebourg. Une journée sportive et festive pour vous mesdames dimanche 2 juillet de 10h à 17h. Découverte canoë kayak le matin, repas le midi, challenge en grand canoë 9 places l’après-midi. Seule ou en groupe, rejoignez-nous pour une journée de fou rire. Initiation canoë kayak pour les accompagnants l’après-midi. ■ 

Infos :

■ Tarifs et infos ckcs57400@gmail.com

Feu de la St Jean,

Feu d’artifice et bal populaire L’association du Martin Pêcheur organise le jeudi 13 juillet à l’étang d’Avricourt 57 son feu de Saint-Jean suivit du feu d’artifice et du bal populaire. Les festivités débuteront dès 20h avec restauration. L’animation musicale sera assurée par Gervais super DJ. ■ 


Découvrez nos nouvelles PERGOLAS BIOCLIMATIQUES

DABO au stade de foot (stabilisé)

L’ASSOCIATION

organise une journée pétanque doublette

samedi 22 juillet • Nombreux lots fants • Animations en

TEAU ription : 5€ SOUS CHAPI Insc h30 à partir de 18

13h00 14h00 22h30 rtifice Feu d’a

usicale • AnimatioLnLEmR’S BAND“ Début du tournoi : par “MU s • Pizza-flamm

Notre devise :

Savoir donner pour mieux recevoir nadine-tina@hotmail.fr

MOMBERT MOTOCULTURE SERVICES Il tond à ! votre place

2499€

*Voir détail produit en magasin. **Voir conditions en magasin.

Votre spécialiste de l’espace vert

pendant toute la durée du Relais. Les inscriptions individuelles au Relais peuvent être prises sur place (5€ par personne). Voici les moments forts de ce 12 ème Relais : le samedi 1er juillet à 16h30, inauguration par le maire, Marc Séné, et le président de la Ligue contre le cancer, Gilbert Schneider ; à 17h, ouverture du Relais avec le premier tour de piste assuré par les «Survivants», le nom donné aux malades et aux anciens malades guéris ou en rémission : à 22h30, cérémonie des Lumières, des centaines de bougies sont allumées en hommage aux personnes décédées du cancer. Dimanche, à 17h, dernier tour de piste avec l'ensemble des participants, bénévoles et organisateurs, suivi d'un lâcher de ballons et de la cérémonie de clôture. Inscriptions et renseignements :  www.relaispourlavie. net ; la page Facebook «Le Relais pour la Vie 67», Relais Pour La Vie Sarre-Union 2017 ou par mail :  cd67@ ligue-cancer.net   Informations complémentaires :

* Photos non contractuelles. Offre sous condition ; Valable uniquement pour les commandes signées entre le 1er et le 30 juin 2017. Pas de minimum de commande. Voir conditions auprès de nos commerciaux. Uniquement avec pose.

Loisirs / Découvertes...

PVC

ALU Fenêtres Fenêtres de toit Coulissants Portes d’entrée Portes de garage Volets E E Battants et Roulants

Pergolas

u ea v u

N JUIN

No

www.menuiseries-gerling.fr

03 88 07 70 18

ZA Route d’Engwiller D119 - 67350 BITSCHHOFFEN

Le Relais pour la Vie n’est pas une compétition sportive, mais un rassemblement intergénérationnel autour d’une même cause : la lutte contre le cancer. Les participants décident de mobiliser leur énergie au service de la lutte contre le cancer et prennent le pari de constituer des équipes de marcheurs et de coureurs qui se relaieront sur un parcours pendant 24 h. Les 24 heures du Relais mettent également l’art, la culture, la musique, le sport, l’hygiène de vie au service de la lutte contre le cancer. Un grand nombre de stands et d’animations sont à la disposition du public : conférences ou entretiens avec des chercheurs, concerts, informations, représentations théâtrales,

Espace Carrelage MATT Éric

Vente & Pose ▪ Chape

17 rue de Lorraine 57565 NIDERVILLER ▪ Carrelage

03 54 83 25 01 info@e-carrelage.fr www.e-carrelage.fr OWROOM

▪ Marbre ▪ Granit ▪ Revêtement de sol

SH NOUVEAUX HORAIRES ! Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8h30 à 11h30 et 13h45 à 16h Mercredi 9h à 12h • Samedi 9h à 12h et 13h30 à 17h

expositions, restauration, prévention, jeux pour petits et grands... Le Relais pour la Vie est une manifestation festive et conviviale dont l’un des objectifs est de sensibiliser le grand public à la prévention et au dépistage, et l’informer sur les avancées de la recherche. C’est aussi l’occasion pour le public de prendre

connaissance des actions menées par La Ligue contre le cancer dans le Bas-Rhin. Le Relais pour la Vie est issu d’un concept nord-américain, Relay for life, créé en 1985. À ce jour, cette manifestation s’est exportée dans plus de 20 pays à travers le monde et est adaptée en France par La Ligue contre le cancer depuis 2006. ■

AUTOMOWER 420 HUSQVARNA* Extension de garantie jusqu’à 4 ans**/229€

1 route de Lettenbach ABRESCHVILLER Tél. 03 87 03 79 09 • Devis gratuit sur place

12ème Relais pour la vie à Sarre-Union

1er et 2 juillet 2017 Lutte contre le cancer Le 12ème Relais pour la Vie, organisé conjointement par la Ligue contre le cancer du Bas-Rhin et la Ville de Sarre-Union, aura lieu les 1 er et 2 juillet au stade omnisport, rue des Bleuets. Plusieurs centaines de coureurs et de marcheurs se relaieront pendant

24 heures, du samedi 17h au dimanche 17h, sur le circuit de 400 mètres. Tous les bénéfices du Relais seront destinés à aider les malades du cancer et leurs proches à lutter contre cette terrible maladie. L'entrée du site est libre, de même que l'accès aux nombreuses animations proposées par des centaines de bénévoles participant à l'événement. Une restauration est assurée TELEX | Sarrebourg | Page 7


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Prochainement à Sarrebourg EXPOSITIONS :

• Exposition de photographies : des enfants extraordinaires du 02 juin au 29 juillet 2017, à la bibliothèque municipale Pierre Messmer de Sarrebourg, rue de la Paix. Entrée libre, mardi de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00, mercredi de 10h00 à 18h00, vendredi de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00 et samedi de 10h00 à 17h00, hors jours fériés. Renseignements au 03 87 03 28 52 • Exposition de peintures d'Henri Schaab du 19 juin 2 juillet 2017, à la Galerie des amateurs d'art, 2 rue Victor Hugo à Sarrebourg. Ouverture : de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Entrée libre. Renseignements : 03 87 03 05 06. • Exposition de tapisseries et de dessins d'Yvette Cauquil-Prince du 24 juin 2017 au 8 janvier 2018 (sous réserve de modification), au Musée du Pays de Sarrebourg, rue de la Paix. Payant. Renseignements au 03 87 08 08 68. • Exposition de sculptures animalières dans les rues du centre-ville, du 25 juin au 15 octobre 2017. Gratuit. Renseignements au 06 22 15 00 84. • Exposition de sculptures animalières du 16 juillet au 10 septembre 2017, dans la salle des fêtes de Sarrebourg, place du Marché. Ouvert du mercredi au dimanche de 15h00 à 19h00 sur rendez-vous au 06 22 15 00 84. Vernissage dimanche 16 juillet à partir de 16h00, en présence des artistes. • Exposition du Louvre au collège des quatre nations du 15 juillet au 2 décembre 2017 à la bibliothèque Pierre Messmer (exposition en Collection Messmer, les mardis, mercredi et vendredi de 13h00 à 18h00 et le samedi de 13h00 à 17h00). RenTELEX | Sarrebourg | Page 8

seignements : 03 87 03 28 52 • Exposition de véhicules anciens, organisé par le rétromobile du Pays de Réding Sarrebourg chaque 3ème dimanche du mois de juillet de 09h30 à 12h30 sur le parking de Décathlon, Terrasses de la Sarre à Sarrebourg.

CONCERTS :

• Concert d'orchestre de l'harmonie junior, dimanche 2 juillet 2017, à 17h00, à la salle des fêtes de Sarrebourg, place du Marché. En partenariat avec les écoles de musique de Bischheim et l'école de musique intercommunale Ravel regroupant les communes de Mundolsheim, Vendenheim et Lampertheim, le CRIS et l'ACCS vous proposent un concert d’orchestres d'harmonies de jeunes musiciens avec un répertoire innovant et original. Entrée libre. Renseignements : 03 87 23 66 96 • Concert Punk Rock soirée rock métal, jeudi 6 juillet 2017, à partir de 19h00, dans la salle de la fanfare de Hoff, rue de l'Entente à Sarrebourg. Au programme : Guérilla Poubelle, The Tramps et Random Punters. L'entrée est au tarif unique de 5€. Buvette sur place. Pour toute demande d'information supplémentaire : 06 30 58 73 75 30ème Festival International de Musique de Sarrebourg, du 7 au 16 juillet 2017 : - Concert classique de Latinitas Nostra Attention : changement de lieu !!! Concert "Nunc in pluvere dormiam" "Bientôt je m'endormirai dans la poussière", par Latinitas Nostra, vendredi 7 juillet 2017, à 20h30, à la salle des fêtes de Sarrebourg, place du marché (et non en l'église St Martin de Hoff), sous la direction de Markellos Chryssicopoulos.Placesnumérotées. Tarif normal : 20€ / Tarif adhérent et réduit : 10€.

- Opéra de rue Rigoletto d'après Verdi, samedi 8 juillet 2017, à 18h00, place du Marché à Sarrebourg, par Les Grooms, avec la participation de l'association théâtrale des Tréteaux de Sarrebourg ainsi que du CRIS et des chorales du Pays de Sarrebourg. - Concert classique Saint-Saëns, dimanche 9 juillet 2017, à 17h00, à la salle des fêtes de Sarrebourg, place du Marché. Au programme : Camille Saint-Saëns : variations sur un thème de Beethoven op. 35 pour deux pianos/carnaval des animaux/ Danse macabre et Francis Poulenc : sonate pour clarinette et piano/ Élégie en accords alternés/ L'embarquement pour Cythère. Places numérotées. Tarif normal : 20 €. Tarif adhérent et réduit : 10 €. - Projection de l'opéra de Mozart "L'Enlèvement au Sérail", lundi 10 juillet 2017, à 19h45, au Cinéma CinéSar, rue de la Division Leclerc à Sarrebourg. Renseignements et réservations : Cinéma CinéSar : 03 87 07 07 61. Tarif normal : 16€ - Tarif réduit : 10€ tarif - de 14 ans : 8€ - Concert classique œuvre sacrée et profane de Pelham Humphrey, mercredi 12 juillet 2017, à 20h30, en l'église Saint-Martin, rue de l'Eglise à Sarrebourg, par The Oxford Voices. Places numérotées. Tarif normal : 20 € - Tarif adhérent et réduit : 10€. - Concert de l'académie baroque européenne d'Ambronay, jeudi 13 juillet 2017, à 20h30, à l'Eglise Saint-Martin, rue de l'Eglise. Au programme : Didon, tragédie lyrique d'Henry Desmarest et Didon & Enée, opéra d'Henry Purcell. Places numérotées. Tarif normal : 20 € / Tarif adhérent et réduit : 10 €. - Spectacle musical la rue sans tambour/le joueur de flute, jeudi 13 juillet 2017, à 17h30,

à l'Espace le Lorrain, avenue Raymond Poincaré à Sarrebourg. Tarif unique : 5€. - Concert de l'orchestre des jeunes symphonistes mosellans, vendredi 14 juillet 2017, à 20h30, à la salle des fêtes de Sarrebourg, place du Marché. Au programme : Berceuse de Guyanusa de Pauline Haas, Christ Hall de Thomas Bloch, Danzon n.2 d'Arturo Marquez, West Side Story de Leonard Bernstein, ...Tarif unique : 10 €, gratuit pour les - de 16 ans. - Café littéraire : Monteverdi & (le) tasse au café...littéraire, samedi 15 juillet 2017, à 15h00, dans la bibliothèque du Couvent St Ulrich. - Concert classique de l'ensemble Dulcis Melodia, samedi 15 juillet 2017, à 20h30, en l'église Saint Martin, rue de l'Eglise à Sarrebourg (Hoff). Au programme : les musiciens de Léopold, Saverne et sa Chapelle musicale du XVIIème siècle. Places numérotées. Tarif normal : 20 € / Tarif adhérent et réduit : 10 €. Renseignements : 03 87 03 19 33. - Concert classique des traversées baroques, dimanche 16 juillet 2017, à 17h00, en l'église Saint Martin, rue de l'Eglise à Sarrebourg (Hoff)

POURLESENFANTS/ FAMILLE:

• Grand quizz sur l'univers des livres, le jeudi 22 juillet, 3 niveaux (petits, 10-13 ans et adosadultes). À la Bibliothèque Pierre Messmer. Renseignements : 03 87 03 28 52

RANDO-MOSELLE 2017 :

• Pour sa 11ème édition, Rando-Moselle, le festival de randonnées à thèmes et gourmandes, s’exporte et se prolonge. Il aura lieu du 6 au 16 juillet et se déroulera pour la première fois sur tout le Pays de

Sarrebourg. Plusieurs marches sont prévues à Sarrebourg ! Retrouvez le programme complet sur : http://www.randomoselle.com/programme. Renseignements : 03 87 03 11 82

DIVERS :

• Assajuco-Emmaüs SARREBOURG organise des marchés aux puces de solidarité : mercredi 28 juin 17 de 13h30 à 17h00 - samedi 1er juillet de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 - vendredi 7 juillet de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 - mercredi 12 juillet de 13h30 à 17h00 - samedi 15 juillet 17 de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 - vendredi 21 juillet de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 - dimanche 23 juillet 17 de 10h00 à 17h00, non-stop ! -mercredi 26 juillet de 13h30 à 17h00 - samedi 29 juillet de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00. Vous y trouverez : grand déballage de meubles, vaisselle, vêtements, chaussures, linge de maison, jouets, livres, bijoux, HI-FI, luminaires, petit électroménager, etc... Venez nombreux. Entrée gratuite. Renseignements 06 15 05 30 68 • Café littéraire de la bibliothèque municipale Pierre Messmer, rue de la Paix, à 20h00 les vendredis 30 juin, 29 septembre, 27 octobre, 24 novembre et 22 décembre 2017. Ouvert à tous dans la limite des places disponibles. Entrée libre. Inscriptions : 03 87 03 28 52. • Fête du cinéma : du 25 au 28 juin 2017, au cinéma CinéSar, rue de la Division Leclerc, toutes les places sont à 4€ la séance*, appliqué à l'ensemble des spectateurs dès la première séance. * hors majoration pour les films en 3D, séances spéciales et prestations complémentaires Renseignements au 03 87 07 07 61. • Marché paysan, mercredi 28 juin 2017, de

17h00 à 21h00, place du marché à Sarrebourg. Entrée libre. Manifestation proposée par Tourisme Sarrebourg Moselle Sud, en partenariat avec la Ville de Sarrebourg. Renseignements au 03 87 03 11 82 • 4 ème é d i t i o n d u challenge de canobus féminin le 02 juillet 2017 de 10h00 à 17h00, à l'étang de la zone de loisirs de Sarrebourg. Seule ou accompagnée de vos amies, collègues, famille... Programme prévisionnel, au départ du club (près du skate park) : 10h0010h30 : accueil café / 10h30-12h00 : animation et découverte du canoë-kayak / midi : repas- 14h00-16h00 : animation canobus / 16h30 : pot de l'amitié. Participation : 15 €/ personne (12 € pour les licenciées FFCK), qui comprend : animations, licence journée, repas, pot de l'amitié. Buvette et restauration sur place. Renseignements : 06 20 87 37 97 • Cours de Yoga d'été à l'espace des 5 sens, Terrasse de la Sarre à Sarrebourg, tous les mercredis soirs en juillet et les 23 et 30 août 2017 à 17h30 et 19h00. Payable à la séance : 10 €. Les cours sont ouverts à tous, débutant ou non, les postures s’adaptant à la personne. Renseignements : Elisabeth Klein 06 01 91 89 44 • Grand prix cycliste de la ville 67ème édition, jeudi 6 juillet 2017 de 20h00 à 22h00, au niveau de l'avenue Raymond Poincaré. C'est la manifestation sportive phare de l'année pour le Cyclo-Club de Sarrebourg et un événement populaire traditionnel pour la ville. Circuit de 1030 m à parcourir 60 fois. Départ à 20h00 Buvette et restauration sur place. Renseignements : 03 87 03 05 06

Visitez notre site :

www.telex.fr


JEUX MOTS FLÉCHÉS

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît Reconstituez le titre film numérotées dans lequel cette grâce aux lettres dans les du cases de lavedette grille. apparaît grâce aux lettres les cases numérotées de la vedette grille. apparaît. Reconstituer ledans titre du film dans lequel cette

1 LARGE D’ÉPAULE LARGE D’ÉPAULE SONNER LES SONNER LES CLOCHES CLOCHES

b b

a a

2 1

b b

BIEN FIXÉE BIEN FIXÉE VOIE TOUTE VOIE TOUTE TRACÉE TRACÉE

d

3

2

4 3

5 4

5

6

ESCLAVE ESCLAVE PUBLIC PUBLIC À SPARTE À SPARTE MESURE MESURE

bb

7

7

8

TÊTES DE LION CROUSTILLANTES À LA SAUCE PIQUANTE

8

bb

bb

COHÉSION COHÉSION CRI DANS CRI DANS L’ARÈNE L’ARÈNE

d d

d

6

ON NE ONPLUS NE PEUT PEUT PLUS PALPABLE PALPABLE

BIEN TRANBIEN TRANQUILLES QUILLES

dd

dd

1 1

c c

CARRÉ CARRÉ DE PÂTE DE PÂTE FARCI FARCI HURLE HURLE

cc

C’ESTC’ESTÀ-DIRE À-DIRE BOUT DEDE LITLIT BOUT

a a

dd

cc

SUCETTE SUCETTE AU LAIT AU LAIT

c c

cc

PLACE PLACE DU MARCHÉ DU MARCHÉ

HISSÉ HAUT HISSÉ HAUT

3 3

22 QUI QUI NESONGE SONGE NE QU’AU QU’AU PLAISIR PLAISIR

ELLE EST ELLE EST EMPLIE EMPLIE POÉSIE DEDE POÉSIE

aa

dd

cc

TÊTE TÊTE D’ÉPINGLE D’ÉPINGLE LETTRE LETTRE GRECQUE GRECQUE

CHANGEAS CHANGEAS DE VOIX DE VOIX

TRÈS TRÈS TOUCHÉ TOUCHÉ

ÉTONNERAI

a

a

b

d

7

7 AIMÉE BIEN

c BIEN AIMÉESÉLÉCSÉLÉCTIONNA

a

SANS RELIEF SANS RELIEF TAILLE AU BOUVET TAILLE AU BOUVET

d

b

FACILE À ACHETER FACILE AIMÉ À ACHETER LA FARCE AIMÉ LA FARCE

b

d

b

b b

d

d

c

© EPP.

d d

c

d

c

d

c

5

5 erreurs : 8 1 - Une demi-orange en plus au sol. 2 - La carafe contient moins de jus. 3 - La corne du rhinocéros est plus grosse. 4 - L’anse du panier a disparu. 5 - Un pli du cou du rhinocéros n’est plus visible.

8

IRIDIUM RÉDUIT IRIDIUM RÉDUIT

d d

c c

DÉPARTEMENT DÉPARNUMÉRO 1 TEMENT NUMÉRO 1

5

a

4 4

c c

Mathieu Rhuys

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

– A –83Elle représente le plus grand nombre. – B – Sauver le bateau du naufrage. Du même genre. – C – Elément de sustentation. – D – Prophète auquel succéda Elisée. Constellation du pôle arctique. – E – Vérifiées pour être corrigées. Elles clôturent la soirée. – F – Cinquante-cinq à Rome. Limites du bois. – G – Définitivement éliminées. Possessif. – H – Terminaison verbale. Petite antilope de la taille du daim. – I – Un autre. Elle est liée à une insuffisance rénale. – J – Rendu inoffensif.

4 - L’anse du panier a disparu. 5 - Un pli du cou du rhinocéros n’est plus visible.

PRONOM RÉFLÉCHI PRONOM PIANISTE RÉFLÉCHI FRANÇAIS PIANISTE FRANÇAIS

MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT

6

d

TIONNA C’EST UN GOUFFRE C’ESTSUJET UN GOUFFRE ANONYME SUJET ANONYME

9 9

c c

CONCEPT 5 erreurs : CITÉ 1 - Une demi-orange en plus au sol. CONCEPT DISPARUE CITÉ moins de jus. AMAS GELÉ 2 - La carafe contient 6 DISPARUE AMAS GELÉ 3 - La corne du rhinocéros est plus grosse.

c

a

TROMPE LÂCHEMENT TROMPERALENTIT LÂCHEMENTDONC RALENTIT DONC

a

© EPP.

b

Verticalement – 1 – Ensemble des individus reste source d’enseignement. Vase funéraire. Source et crédit photo : Suzi Wan®. années 1900. Roulé dans la farine. – 4 – Examen Il dessert Paris et sa région. Séché à la fumée. HARADE dramatique. Elle lutta en Irlande. – 7 – Personn –• Mon 8 – troisième Région de la P faitmontagneuse partie des • Mon premiercoup est sansde frocfroid. ni frac. du bien. – 9 –personnels. Labourées plus d’une fois. • Mon deuxième vaut dix points Mon tout est à l’aise, mais n’a à la coinche. célèbre pour ses philosophes. Vraiment exagéré NU - DIX - TE / NUDISTE

b

un wok ou une friteuse, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées. Enfin, faire réchauffer la sauce à feu doux, au bain-marie ou au micro-ondes. Servir bien chaud, avec la sauce à part et quelques légumes crus croquants, concombres et carottes coupés en bâtonnets.

jamais d’argent dans les poches.

d d

a a

Horizontalement – A – Elle représente le Sauver le bateau du naufrage. Du même sustentation. – D – Prophète auquel succéda Elis Préparation : 15 minutes. pôle arctique. – E – Vérifiées pour être corrigée Cuisson : 5 minutes. soirée. – F – Cinquante-cinq à Rome. Réalisation : Définitivement Possessif. – H – Dans un premier temps, peler et écraser l’ail dans un éliminées. presse-ail, éplucher et hacher menu l’oignon puis les feuilles de 8 brins de coriandre. Finalement, râper le antilope de la taille du daim. – I – Un autre. gingembre. Dans une jatte, mélanger le poulet, l’ail, l’oignon, la coriandre, le nuoc-mam, les jaunes d’œufs et le gingembre. Concasser les vermicelles de riz puis les déposer dans un plat creux. sance rénale. – J – Rendu inoffensif. Former des boulettes de poulet, les rouler dans les vermicelles puis les faire frire dans l’huile, dans Ingrédients pour 4 personnes : 500 g de poulet haché, 1 bocal de sauce pour préparation piquante, 1 gousse d’ail, 150 g de vermicelles de riz, 1 bouquet de coriandre, 1 petit morceau de gingembre, 1 oignon, 2 jaunes d’œufs, 2 c. à soupe de nuoc-mam, 1 l d’huile de friture.

C

aa

MANIÈRE D’ADOUCIR MANIÈRE D’ADOUCIR ÉTONNERAI

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

c c

FOYER CHALEUREUX FOYER CHALEUREUX

83

A B C D E F G H I J

LE JEU DES 5 ERREURS

SOLUTION : LA VALISE SOLUTION : Il existe cinqLA différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles ! VALISE

VERTICALEMENT – 1 – Ensemble des individus de même âge. – 2 – Elle reste source d’enseignement. Vase funéraire. – 3 – Style décoratif des années 1900. Roulé dans la farine. – 4 – Examens de passage. – 5 – Il dessert Paris et sa région. Séché à la fumée. – 6 – Pièce musicale dramatique. Elle lutta en Irlande. – 7 – Personnel familier. Nouveau coup de froid. – 8 – Région montagneuse de la Palestine. Il vous veut du bien. – 9 – Labourées plus d’une fois. Sur-Tille. – 10 – Elle fut célèbre pour ses philosophes. Vraiment exagérée.

MIREILLE DARC © WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

S udoku

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 9 7 5 2 9 4 1 8 6 3 9 3 6 8 5 2 7 1 4 8 4 1 7 3 6 9 2 5 1 8 9 2 6 4 3 5 7 5 2 7 3 1 9 6 4 8 3 6 4 5 7 8 1 9 2 2 9 5 1 8 3 4 7 6 6 1 8 4 2 7 5 3 9

E M U R A S N A I T R A V I P R E N D L I N E E A A V E T O L E I N E A

LA VALISE

S S U C T R E F R

5 1 5

R R I L A V I I E L E V

R A I N E

I U P L O N N E O L I I T E T I N E E T A R O D E P S

E P I C U R I E N N E

3

4 8 7

C C A R C R E

2 6

7

7 1

7 1

5

4 8 7

8 4

R E E L

3 9 2 9

7

5 ERREURS : 1 - Une demi-orange en plus au sol. 2 - La carafe contient moins de jus. 3 - La corne du rhinocéros est plus grosse. 4 - L’anse du panier a disparu. 5 - Un pli du cou du rhinocéros n’est plus visible.

5 1 3 5 7 8 2 6 4 5 2 9

2

5844 7 3 6 9 5 2 8 1

9

9 10 T E E L R E S E E E S S A L I E S E

4 7 6 1

6 7 8 A L I R T I T U O U R S E O R E E I G A R E M A L I

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

2 3 4 5 E N E R C O P E O U R R L I E E L U E L V U E E S R S A N E U E U T R

R E M U E M É N I N G E S

1 G E N E R A T I O N

SUDOKU

A B C D E F G H I J

MIREILLE DARC

TELEX | Sarrebourg | Page 9


Les bonnes

Vends vélo de route dame Specialized, cade alu, fourche carbone, triple plateaux, très bon état, 400 € à débattre. 06.20.15.72.96 CODE WEB 182587

AFFAIRES Yves LUXEMBOURGER

ARRÊT DU TABAC MAITRE REIKI

54770 LAITRE SOUS AMANCE

Tél. 06 80 62 00 80 SE DÉPLACE À DOMICILE

Vds aquarium sur meuble 2 portes, bois noir, hauteur 1m37 avec verre, longueur 1m larg 0,40 cm avec accessoires, px 300 €. 03.87.90.03.60 CODE WEB 181141

VENTES Vds motofraiseuse Cub Cadet, servi 1x, état neuf. 06.23.76.95.14 Vds moteur Le Roy Somer neuf tri + mono poids 24 kg 220-230 16 A 50 HZ 370 KW offre poulie + 2 courroies px 50 %. 03.87.03.59.20

Vide maison Samedi 17 juin de 8h à 19h à Marienthal 36 Route de Strasbourg. Contact 06.23.69.72.16

Vds congélo 100 L 150 €, rabot atelier Dewalt état neuf 450 €. 03.88.71.29.08

Achète toute quantité, livres, bandes dessinées, magazines, DVD..., Saverne et env. 06.80.64.88.41 Cse santé vds stock pour marché aux puces : linge, vaisselle, livres, px à convenir. 03.88.91.35.47

Vds alarme Diagral 2 télécommandes 4 fonctions, centrale sièrene vocale supervisée, clavier vocal avec lecteur de badge + badge, 5 détecteurs de mouvements, détecteur d’ouverture, transfo téléphone interactif RTC, sirène extérieure, val 1.400 € vds 650 €, négociable, sous garantie. 06.14.63.06.02

Vends bois de chauffage 1er choix en grumes ou 1m., 50, 33, 25 cm à partir de 45 € livré. 06.27.13.74.15

Vds monte tuiles ou matériaux, professionnel 18m haut. moteur essence. 03.87.03.45.36

Vds cuisine cérusée blanc chêne massif, très bon état, avec électro., prix à déb. 03.87.96.25.15 CODE WEB 182417

Vds collection billets de banque FRF estimés à 15.000 € dans Fayette, curieux s’abst. 06.13.40.91.51

Beau buffet vaisselier en chêne massif (façade et côtés) Hauteur 232cm, longueur 228cm et profondeur 50cm. Se compose d’une partie basse et une partie haute, en très bon état, 245 €, prix à débattre sur place dans la mesure du raisonnable. Pas de livraison. 06.46.04.54.82 CODE WEB 179786

Journées vide maison (meubles) le 24 juin de 14h à 18h et le 25 juin de 10h à 17h. 06.03.82.02.71

telex.fr

03 87 98 25 00

Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, chb. à coucher 2 pers., buffet de cuisine avec tab. et chaises, cuisinière gaz, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

Grand "Vide Maison" les 7 et 8 juillet au 3 rue d’Ottersthal à Saverne : tables, buffets, commode, armoires, lits et lit d’enfant, chaises, fauteuils, lampes, vaisselle, objets anciens...vente de 9h à 18h. 06.84.14.09.60

2 rue Sophie de Bar

E PASSER UNN CE O N N A E T I T E P

Urgent ! Vds très belle paille petite bottes, moitié prix, + jardinières plastique terre cuite, grands bacs en bois + 2 cages pour petits lapins, urgent. 06.44.00.77.41

Lorquin rue du Général de Gaulle : vide maison le 1er et 2 juillet 2017. Tout doit disparaître. Déco, meubles, vaisselle, vente de 10 h à 18 h

MAGNETISEUR REBOUTEUX

Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 35KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.)

Vds cause changement de style intérieur, buffet 225cm, grande capacité de rangement, très bon état, aucun coup reçu, acheté il ya 2 ans, vendu à 250 € + table assortie 230cm, capacité 8 à 10 adultes, très bon état, elle a toujours été couverte par une nappe épaisse, vendue 190 €, possibilité d’acheter les meubles séparement. 07.71.73.37.10 CODE WEB 180370

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Vds table + banc bois 50 € les 2 06.30.34.50.62

JE PASSE MA

Urgt ! Vds meubles en t.b.é. : vaisselier, tables 4 chaises, buffet cuisine, salon, lit etc... à bas prix. 06.44.00.77.41

Vds lot de géotextile pour bassin, tôle de paillage et bâches industr., rlx de 4.40m x 15m, à partir 1.50 €/m2. 06.71.80.31.25

Vds scie circulaire indust à bûches lame diam 500 mot es. Bernard avec lamceur parfait état 450 €. 06.37.33.37.91

Vds abri de jardin métal Arow neuf (encore emballé) 13.50m2, 4.22mx3.22m, 500 € à déb. + 2 vélos d’appt, 1 rameur, 1 planche abdo, prix à déb. 06.44.00.11.07

Vds cse déménagement cuisinière bois Dietrich 60x60x60 bon état px 100 € à déb. 06.79.36.36.15

Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50

BATI-CREPISSAGE

DEPUIS 19 ANS

- Crépi traditionnel, Crépi teinté - Filet colle, Isolation int. et ext. - Nettoyage façade haute pression - Maçonnerie 7, clos des Scientifiques - Résid. Galois - 57400 SARREBOURG bati.crepi@live.fr - 06 84 52 74 72

Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833 Vds aspirateur 380 V pour raboteuse sortie 100. 06.51.15.72.05

Vds cannes à pêche, très bon état : 4 de 6m, 1 de 7m, 1 de 8m, 1 de 9m. Faire offre au 03.87.87.66.98 Forbach Vds cse décès living 3 m, chêne moyen composé de 3 parties de 1 m modulabe, 100 € + salon d’angle convertible avec 2 fauteuils assortis + table salon chêne 100 €. 06.35.34.01.69 CODE WEB 181631

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE JEUDI 11H30

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarrebourg ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le jeudi 11h30 - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

12 20€ 25€ 40€ 20€

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX | Sarrebourg | Page 10

Cryptogramme 

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email :��������������������������������������������������������������������������������������������������

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX


VEHICULES CLEAN 67 A DOMICILE Nettoyage intérieur voitures, autobus etc… Textiles, canapés, tapis, chaises, matelas… APPAREIL PROFESSIONNEL : Retire tâches, auréoles et odeurs Tél. 06 79 32 54 65 • vehicules.clean67@gmail.com

VENTES Vds tubage inox diam 135 mm, longueur 10 m px 200 €. 06.77.24.56.75

Vds débroussailleuse t.b.é. 70 €, pompe à eau ess. 2 temps 60 €, tondeuse gazon tractée avec panier 51 cm coupe, mot. 5 cv 140 €. 06.63.19.10.67

Vds 2 poutres IPN long 5,60 m H 0,16 largeur 0, 08 + tôles ondulées + environ 500 agglos, L 0,50 H 0.20 larg 0,10. 06.31.37.02.31

Vds accordéon "Aldo Silverstrini" de Mondolfo an 1960 du genre chromatique 60 boutons de nacre 450 € à déb. 06.13.07.45.01 Vds canapé 3 pl 2 m + canapé 2 pl 1,60 m tissu, t.b.é. 350 € les 2, 2 tapis persans 1m20x1m80 2m80x1m80 les 2 à 150 €. 03.87.92.08.95 ou 06.42.49.11.49 Vds porte de garage basculante blanche Hörmann avec portillon. l.2500Xh.2375. Motorisée. 2 télécommandes + 1 digicode + moteur Liftmaster. 220 €. 06.77.24.56.75 Vds canapé 3 places avec 2 relax, en cuir, t.b.é. px 350 €. 06.21.24.55.45

Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. 06.47.93.75.18 CODE WEB 183220

Vds ch. à coucher Chippendale t.b.é., lit + 2 chev. + coiffeuse + arm. 4 ptes : 320 €, des tapis différ. dimens. à part. 100 €. 06.32.05.53.99 Vds fauteuil médical électrique avec télécommande, couleur chocolat, neuf 670 € ven du 350 €. 06.02.26.27.67 CODE WEB 182223

Bois de chauffage sec quartier, hêtre, charme, frêne, scié en 25, 33 ou 50 à 58 € le stère, livraison possible. 06.82.42.97.31 Vds pulvérisateur 300 L avec robinet att. tracteur 3 points 1 fût à gaz oeil 700 L en tôle épais. 2 mm avec robinet + jauge. 03.88.01.98.51

Vds très beau lustre en cristal à larmes tombantes, prix intéressant. 06.89.06.29.59 CODE WEB 182180

Vide maison 9 rue du Vercors le 02.07.2017 67430 Waldhambach de 14h à 19h, meubles, tableaux, tapis, chambre à coucher complète etc. Vds cuisinière bois marque De Dietrich bon état px 220 €. 06.21.94.88.81 CODE WEB 181779 Vds plan de travail granit 2m10 X 2m25 X 2m30. Double évier inox encastré. + plan de travail îlot central 85X1300 +crédence. 500 €. 06.77.24.56.75 Vds coffre-fort ancien en 2 parties : une en acier l’autre bois H 165 cm px 1.350 €. 03.87.96.63.51 ap 18h CODE WEB 181628 A vendre tracteur Husqvarna, modèle 112c, larg. coupe 85, 15ch. achat avril 2016, jamais utilisé, valeur neuf 2.660 €, prix à débattre. 03.88.00.90.25 Vds chaudière-cuisinière bois Efel : 300 €, receveur de douche neuf en résine blanche 80x120 prix 80 €. 06.74.90.69.39

Recherche anciennes BD de Sylvain et Sylvette, la semaine de Suzette, les aventures de Fripounet et Marisette. 06.02.32.25.47 Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50

«Chez l’Ami Fritz» Cuisine de tradition

76 Grand’Rue - SARREBOURG - 03 Vds tondeuse gazon tractée avec panier coupe 46 cm 110 € + étais métalliques, serre-joint, madriers 20x4x2m50, divers meubles, bibelots, 2 fauteuil + canapé 3 pl t.b.é. 130 €. 06.68.95.26.58 Vds, cse manque de place, lit 140x190 style moderne avec éclairage et chevets intégrés, sommier + matelas, grde commode + miroir, état impec., sacrifié 450 €. 03.87.96.74.32 Vds motobineuse 5 cv 180 € + tondeuse gazon tractée sans panier coupe 46 cm px 90 €. 06.63.19.10.67 Vds porte de garage bois massif avec portillon et 2 hublots larg. 2,48 haut 200 px 150 € à déb. 06.88.04.07.29 ou 06.88.04.07.29

Vds matelas à ressorts Merinos état neuf 140x190 sommier à lattes état neuf cadre démontable, acheté 2016 480 € vds 250 €. 06.02.26.27.67 CODE WEB 182224

Cherche faucheuse 4 toupies Kuhn. 06.27.48.03.97

ACHATS

Achète plomb petite et grande quantité, 1,00 € à 1,50 €. 06.65.39.10.65 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Restaurant

Vds 2 places concert Phil Collins Paris Bercy 20 juin 2017, Carré d’Or, très bien placés rang 4 px 260 €/ticket, vendu par 2. 06.81.31.54.83 CODE WEB 181810

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque Shutterstock ©

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 178033

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98

87 03 10 40

Achète cartes postales, en lots, vrac ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34. Merlebach Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09 Passionné d’histoire achète : casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.52.53.94.71 Achète violons, violoncelles et contrebasses même en mauvais état, je me déplace, paiement en espèces. 06.27.66.40.29 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10 Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont Achètons livres, cd, vinyles, BD uniquement en grande quantité, paiement cash, secteur Saverne. 06.30.71.53.50

Vds vélo de route homme bon état avec accessoires 30 € + lit 80x190 sommier cuvette sur pieds avec matelas neuf, 50 €. 03.87.07.96.44

Achète meubles anciens, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Vds transat bébé état neuf px 20 €. 06.32.25.82.73

INFORMATIQUE

Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Achète tous militarias anciens : casques, sabres, baillonnettes, uniformes etc. tous souvenirs de guerre. 06.82.24.45.50 ou 06.48.37.18.87 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

OBJETS -70€

Vds ordinateur complet HP, prêt à installer, prix 100 €. 07.81.93.68.96

DIVERS Vds billot de boucher 60 €, hachoir réfrigéré en triphasé 350 €, pousseuse pour réaliser saucisses, merguez... 270 €, armoire de fumage + sac de sciure 50 €. 06.48.51.98.47 CODE WEB 182009 Vide maison, grenier, cave, grange + gravats, gratuitement si récupération, travail soigné + récupère habits même usagers. 06.63.89.06.35

Vds balançoire portique 65 €. 03.87.03.45.36 Vds vélo appt station debout sans selle état neuf 55 €, habits pêche vert, veste, gilet fourré, combin. impair T 46-52, 4 sacs étanches 50 €, mat. piscine, 2 faut. 2 matelas 40 €. 03.57.53.27.30 Vds matelas 1 personne avec couette draps et housse de couette t.b.é.g. px 20 €. 06.74.59.61.27 Vds machine à écrire de 1970 60 € 11 m de toile de jute neuf 65 €, chauffage mural 30 €. 06.79.77.39.78 Vds four mini grill 30 € + convecteur 1500 W px 10 €. 03.87.86.28.07 Part. vend chutes de tissu : lin/ laine/coton, 5 €/ml. 03.88.00.30.98 Keskastel

Vide, débarasse, nettoie maisons, appartements, caves et tous types de locaux... intervention rapide et soignée. 06.31.89.32.83 Service de débarras pour particuliers et professionnels, extérieur et intérieur de maison, appart., garage, bâtiment, grenier etc., 7j/7. 06.73.07.98.19 Amicale chasse alsacienne sur dépts 57-67 rech. partenaires sponsors pour chasse cerfs, biches, chevreuils, sangliers, territoire 1.000Ha. forêt de Hanau proche Niederbronn, chasseurs à l’arc acceptés. 06.76.36.41.25 Vide maison les 1er et 2 juillet à Valmont, 18 rue du Wenheck de 9h à 18h. Venez nombreux, prix attractifs. 06.81.09.80.80

Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

Christelle est l’heureuse propriétaire d’un nouveau canapé grâce à

TELEX.fr

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

TELEX | Sarrebourg | Page 11


Les bonnes

AFFAIRES ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG 03 87 03 70 18

Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur

www.pechetruite57.fr

DIVERS

Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76

Cher. 1 partenaire de chasse 70 hectares forêt + plaine secteur Forbach. 06.62.18.92.41

Ecurie de propriétaires propose pension chevaux, poneys, chevaux à la retraite, au repos...secteur Sarre-Union. pension, pré, box, stabulations. Possédons douche, sellerie, aire de pansage, carrière. Pour plus d’info me contacter au 06.30.71.55.73

Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

Vds lapins de consommation et reproduction + lapins poils longs. 06.27.48.03.97

Nautisme! A saisir bâteau Vedette plaisance - pêche, bon état, 5.70m avec cabine + remorque, entretien régulier, visible à Forbach, 5.800 €. 06.27.63.10.27 CODE WEB 183187

Vds 3 chiots Yorkshire, petite taille, 2M. + 1F., mère 250269810060483, SIRET 44171277500010. 07.83.14.35.74

Part. loue échaffaudage neuf à la semaine ou au mois, 80m2, la semaine 200 €, le mois 600 €. 06.64.30.19.57 / 06.36.82.78.23

A réserver magnifiques chiots Groenendaels, 3M., 1F., poil long et noir, LOF, dispo. juillet, vacc. pucés, vermifugés, cert. bonne santé, passeport, parents très bon caractère, indemnes de dysplasie et travaillant en obéissance. 06.86.99.09.86

Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54

Vds esturgeons diverses variétés 30-40cm + carpes Koï classe A taille 30cm et énormes pieds de nénuphar. 06.87.86.69.45

Vide, débarasse, nettoie maisons, appartements, caves et tous types de locaux... intervention rapide et soignée. 06.31.89.32.83

Vds carpes Koi de 10 à 55cm, esturgeons et autres. 06.77.25.29.06

COURS ET LEÇONS

Vds lapins papillon français mâles et femelles + chèvres blanches et tricolores. 03.87.94.14.29 Vds plusieurs brebis avec agneaux + bélier pour consommation ou reproduction. 03.87.02.13.93

TOUTES MATIÈRES 03 87 02 82 35

Secteurs : Sarrebourg, Dieuze...

03 88 73 44 95

Secteurs : Sarre-Union, Saverne...

www.excellence-et-reussite.fr

ANIMAUX Vds canetons de Barbarie bruns et gris perle de tout âges. 03.88.01.07.33 ou 03.88.71.06.78 Vds 6 chiots Jack Russel 3 M et 3 F vaccinés, pucés et vermifugés, mère 250268500333278 SIREN 34063520000025 px 400 €. 06.37.67.15.34 Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 Urgent! Vds lot de 40 brebis pour parc ou consommation. 06.82.62.06.58

TELEX | Sarrebourg | Page 12

VOYANCE

M. SEKOU VOYANT - MEDIUM Spécialiste de tous travaux spirituels

Tél. 06 44 15 43 34 PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Découvrez également votre journal en ligne sur notre site :

www.telex.fr

Les annonces

AUTOMOBILE RENAULT

GARAGE GERARD ■ RENAULT CLIO 4 1,5L DCI 90 CV EDC LIMITED DELUXE - NEUF 23841 € = 15990 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

GARAGE GERARD

■ RENAULT

GARAGE GERARD ■ RENAULT SCENIC 4 1,5 DCI 110CV ZEN - NEUF 30790 € = 25215 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

GARAGE GERARD

PEUGEOT 206 CC

CABRIOLET - 1.6 litre i essence 110 cv - 06.2002 - 141.000km 4 pneus neufs, distrib neuve, révision. CT OK, garantie - 3500€

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. 1.400 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 182433

GARAGE GERARD

■ PEUGEOT ■ PEUGEOT 308 1,6L BLUEHDI 100CV STYLE PLUS - NEUF 25690 € = 18990 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

208 STYLE PURETECH 82CV - NEUF 19108 € = 13490 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

www.garagegerard.multimarque.fr

CLIO 4 0,9L TCE 90CV INTENS - NEUF 20570 € = 14990 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds Clio RS, 2010, 99.500 km, toit ouv. élec., très bon état avec 10 mois de garantie, t.b.é., prix 13.000 €. 06.25.72.13.56 CODE WEB 181737

GARAGE GERARD

■ RENAULT CLIO 4 1,5L DCI 90 CV LIMITED DELUXE - NEUF 21752 € = 14990 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

Vds Twingo 2 de 2010, kit distri. fait + pompe à eau + courroie accessoire, pneufs neufs, 162.000km, avec becquet et bande blanche, CT OK, 4.500 €. photo sur demande. 06.82.43.94.28 CODE WEB 183093 Vds Espace diesel an. 2004, 240.000 km, C.T. neuf, pneus distribution neufs, prix 2.200 € à déb. 00.49.1748096530 Kangoo 1.9 diesel, mod. 2005, 118.000 km, clim.-C.T.-distri-révisions à jour, 3.400 €. 06.37.35.36.07

PEUGEOT

206 Plus HDi 70 CV 3 ptes, blanche, 23/05/2012, 97.000 km, clim., grde révis. des 100.000 déjà effec., factures et carnet à l’appui, 6.500 €. 06.09.17.91.54

GARAGE GERARD

■ PEUGEOT 308 1,2L PURETECH 130CV STYLE PLUS - NEUF 25560 € = 18490 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds magnifique 207 SW 1L6 HDi 110 cv, an 2009, 169.000 km, clim auto, j.a. révision générale, carnet entr. excel. état, px 4.000 €. 06.16.30.18.01

www.garagegerard.multimarque.fr

PEUGEOT 207 SW

Clio II Campus, 1.5 HDi blanche, 03/07, 2 places, 117.000km, CT OK avril 2017, pollution OK, très bien entretenue, très bon état général : pneus neufs, batterie neuve, HP Alpine, climatisation, vidange OK faite à 113.000km en nov. 2015, commande radio volant, v.é. consommation 4,5L/100km, courroie OK, vendue cause agrandissement de la famille, factures à l’appui, 2.300 €. 06.03.03.06.63 CODE WEB 180833 Rlt Megane III Expression 1.5 DCi 110 CV, 09/2011, 93.500 km, C.T. vierge, révisée, options, 7.500 €. 06.89.92.14.06

1.6 litre HDI 110 cv - 07.2007 177.000km - turbo neuf, distrib neuve, révision CT OK, garantie - 4500 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 307 SW HDi, t.b.é. gén. 06.80.01.61.66 Vds très belle 206 Plus 3 ptes 1.4L. ess. 75 CV, mod. 2011, 1ère main, 96.200 km, gris mét., clim., rad. CD, échap. neuf, freins AV-AR neufs, distri nve, ent. révisée, aucun frais à prévoir, état impec., 4.900 € carte grise compr. 06.60.19.16.51

E PASSER UNN CE PETITE ANNO

telex.fr

03 87 98 25 00

Vends Peugeot 308 1.2 130 Pure Tech S&S boîte automatique EAT6, année 2016, Pack et options en plus de la finition Allure : Roue de secours galette, caméra de recul, peinture métallisée gris anthracite, chaîne et Trame Oxford noir mistral, 1.519km, 20.900 €. 06.16.42.17.66 CODE WEB 182212 Vds 407SW 2.0HDI 136Cv SPORT Pack 2007, 195000Km, nbx équip. intér très propre, zero defaut ODB 3.990 € 06.71.53.64.64 CODE WEB 181096

4X4 Vds Toyota Pick-Up Hilux Turbo D 3 L an 2014, dble cabine, 60.000 km, ttes opts + attache remorque px à négocier. 06.81.90.03.18

CITROEN Vds GS Citroën an 1978 pour collectionneur. 06.31.37.02.31

CITROEN C3

Société 1.1 litre - essence 60 cv - 04.2006 - 152.000km Distrib neuve, révision CT OK, garantie - 2300 €

LJ AUTOS 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 36 69

GARAGE GERARD ■ CITROËN C3 1,2 PURETECH 110 S&S SHINE -NEUF 22629 € = 17490 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds Citroën C5 Exclusive 2.0L HDi, 138 CV, vert métallisé, 175.000km, année 10/2008, CT OK, ttes options, très bon état + barres de toit + 4 pneus hiver montés sur jantes 16 pouces, 7.000 €. 06.38.40.85.62

GARAGE GERARD ■ CITROËN C3 1,2 PURETECH 82 FEEL NEUF 17767 € = 14390 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds C3, 2004, 200.000km, moteur diesel, 1.500 €. 07.88.60.34.16

FORD Vds Focus ST TDCI 185cv de 05.16 17.000km , xénons , JA 19" , GPS Sony pack hiver , radar+caméra de recul , rég/limit. de vitesse , vitres teintées , becquet + garantie jusqu’en 05.2021 révision faite , comme neuve 25.900 € à déb. 06.35.31.43.94 CODE WEB 181713

Vds Ford Kuga Individual an 2012, 163 ch, 121.000 km, noire, 1ère main, garantie et entretien 6 mois inclus CT ok + 4 roues neige 16.500 €. 06.63.74.03.83 CODE WEB 181375

VAG Vds Polo, Golf TDi et Audi A3 TDi. 06.80.01.61.66 Audi A4 Avant S-Line 2.0 TDi 177 CV, gris Daytona nacré, 9 CV, 79.000 km, 07/2012, toit ouv. panoram., chassis sport, Pack alu extér., volant et sièg. sport, nbr. options, garantie constr. jusq. 07/2017, excell. état, entret. garage Audi, 22.500 €. 07.78.14.58.91 ou 03.87.98.29.76 CODE WEB 181382


VAG

GARAGE GERARD

Vds Golf IV TDi GTi, 10/2001, 115 CV, bte 6 v., 387.000 km, carn. entr. à jour, nb. pces nves fact. sous garantie, 2.500 € à déb. 06.01.21.60.43

MERCEDES

■ VOLKSWAGEN POLO 1,2 TSI 90CV CONFORTLINE BLUEMOTION - NEUF 18903 € = 14990 € GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

Vds belle Mercedes Classe A 160 1,5 ES an 10.2009, 93.000 km, nbses opts, c.t. vierge, rév. générale, excel état général px 6.700 €. 06.16.30.18.01

OPEL Opel Vectra Elégance 1.8L. 16V 7 CV, a.m. 2001, 110.000 km, 1ère main, nbr. options, att. remorq., entret. à jour, n. fum., CT OK, super état, 2.500 € à déb. 03.88.01.97.27 ou 06.31.25.08.09 CODE WEB 181744

AUTRES MARQUES Vds chevrolet Spark rouge, 4 CV, 5 pl., an. 2011, C.T. OK du mois d’avril, 34.000 km, évolutif, très bon état, prix 4.800 €. 07.77.69.74.61 sur Sarralbe

www.garagegerard.multimarque.fr

UTILITAIRES Polo TDi 1.6L 90CV, an. 2013, 105.000kms, Série Life, révison + nettoyage int./ext. (autovap SBG) avant cession. Entretien garage sur facture, non fumeur, dort au garage, à voir, 8.800 €. 06.72.29.89.07 CODE WEB 182480

Vds Audi A3 S-Line noir 170ch, boite auto séquentiel 2L TDi, palette au volant 135.000km, 2ème main, 1ère mise en circulation octobre 2007, suivi Audi, clim bizone, sellerie cuire, sièges baquet, feux LED, 8.500 €. 06.82.41.90.63 CODE WEB 181955 Cause renouv. vds Tiguan TDi 140cv, boite autom. 4 roues motrices, 1ère main, 30/09/2013, GPS Europe, régulateur de vitesse, clim auto. bi-zone, radars av./arr. Kit mains libres, téléphone bluetooth, pack connectivity, 92.000km, 18.900 €. 06.82.14.40.30 CODE WEB 183139

Vds Mercedes A180 CDi, verte, boite auto. an. 2005, 140.000kms, 5 portes, bon état général, 4.500 €. 06.10.11.26.00 CODE WEB 182489 Vds superbe Mercedes Classe C Coupé Sport 200 CDi, mod 2006, 97.000 km, 1ère main, nbses opts, rév. générale, c.t. ok. excel état général 6.900 €. 06.16.30.18.01

Vds Partner / Berlingo diesel + Jumpy TD. 06.80.01.61.66 Kangoo 1L5 DCi, mod. 2007, 149.000km, clim, rév. gale, c.t. OK, exc. état gal, 3.090 €. 06.16.30.18.01 Vds Fiat Scudo, 210.000 km, 1ère main, bon état, 4 pneus neufs + pneus neige, prix 2.500 €. 06.08.77.72.16

BMW

Vds Kangoo 1L9 diesel an 2001, roulante ou pour pièces, bon étt général, nombreuses pces neuves, 1.000 €. 06.71.59.38.84

Vds BMW 320D 177 CV Confort, 2010, 71.500 km, spacegrau métal., jantes alu, 1ère main, entretien BMW + 4 roues hiver, 15.000 €. 03.88.00.50.15 ou 06.83.36.33.01

Vds, cse db. emploi, Jumper diesel, 230.000 km, courroie distri. faite, bon état gén., démarre au quart de tour, C.T. OK, pneus t.b.é., attache carav., 1.500 €. 06.42.77.66.07 Vds Rlt Trafic diesel 82 CV, 2006, 144.000 km, t.b.é., C.T. OK, prix 5.500 €. 06.25.72.13.56 CODE WEB 181738 Vds Citroën Jumpy 1.6L., 2009, 166.000 km, C.T. + courroie distri. OK, 4.700 € à déb. 06.75.77.93.49

Vds BMW 120 D, 12.2008, 177 cv, 173.970 km, gris anthracite, très bon état, climatisation, bluetooth, révisions faites, options, CT OK 6.990 €. 0049.1726830226 CODE WEB 181619

2 ROUES Vds vélo électrique neuf pliant valeur 1.880 € vendu 900 € à débattre. 03.87.03.74.67 ou 07.86.15.62.65 Vds Yamaha XTX 660 an. 2007, 7.000 km, prix 3.800 €. 06.81.29.16.59

Vds 2 VTC femme + homme, prix 120 €/pce à déb. 06.74.90.69.39 Vds moto Java 125 cm3 an 1961 b.é.g. + Suzuki 125 cm3 entièr. restaurée an 1977 + nbses anciennes pces de motos. 06.23.97.55.97 Vds scooter Suzuki Burgman 125cm3 an. 2005, 19.200 km, révisions faites, 2è main, 1.200 €. 07.81.27.13.89 CODE WEB 183055

Vds Toyota Starlet 1.3i 6 cv, SP 95 5 portes, an 1994, 240.000 kms, c.t. ok, état satisfaisant px 500 €. 03.87.03.34.59 soirée

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS Vds boite de vitesses Peugeot 307 2 L HDi 110 cv. 03.87.03.45.36

Vds Yamaha 1200 XJR an. 98, 34.850 km, pot 4/1, selle Bagster, t.b.é., 2.800 € à déb. 06.66.24.66.52

Vds trains arrières 206, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 250 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vends Aprilia 125CC RS Replica, achetée neuve en 2000 et unique propriétaire. Non débridée et jamais accidentée, très peu utilisée, 6.300km, 1.750 €. 06.31.29.68.17

Vds 4 roues compl. : jantes acier 5 trous, pneus 205/55R16 V pour Ford C-Max : 200 € à déb. 06.33.51.20.53

TOYOTA Pour connaisseur uniquement car etat unique Exceptionnel : particulier 56 ans soigneux et non fumeur vend son beau et surtout très fiable Coupé Toyota Corolla 1.3L "Linea Terra" de Mars 2000 et seulement 96.231kms réels, 1ère main, 6CV fiscaux et 88CH din, boite 5 rapports avec peinture grise métal vernie, direction assistée avec volant réglable en hauteur, vitres teintées électriques, déflecteurs de portes avant, fermeture centralisée des portes, rétroviseurs électriques, airbags, ABS, appuis têtes avant et arrière, tapis de sol avant et arrière, indicateur de température extérieure, etc..., véhicule vendu avec contrôle technique de février 2017 parfait et dossier complet d’entretien exclusif Toyota avec son carnet d’entretien à jour à l’appui. Absolument aucun frais à prévoir. Auto très fiable car pas d’électronique et économique à l’usage 6.8L de SP95 aux 100kms. véhicule rare. 3.400 € Prix ferme à saisir de suite. Je ne réponds pas aux mails. Me contacter uniquement au 06.33.72.34.71. Merci et au plaisir de vous rencontrer. Annonce sérieuse. CODE WEB 179712

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

NISSAN

MACHINES AGRICOLES Vds tonne à eau sur roues 900L. et forge mobile. 06.81.56.72.73 Vds tracteur Renault N 71 35 CV, bon état avec cabine, prix 2.800 €. 03.87.24.90.30 Vds tracteur IH 844 4 R.M. avec chargeur marque Amagri, godet à terre crocodile, fourche à bottes rondes, prix 4.000 €. 06.68.21.20.88

Vds Nissan Qashqai diesel nouveau modèle 2014 excellent état, toutes options sauf cuir, juin 2014, 107.000 km, carnet entretien à jour et pneus avt neufs, px 14.200 €. 07.81.08.37.48 CODE WEB 183002

CARAVANES CAMPING-CAR Achète caravane type Pitt ou Casita, 2 pl. ou similaire (pas Esterel ni Rapido) complète et roulante. 03.87.01.22.66 / 06.30.11.76.52 Vds caravane Tabbert Comtesse, état impeccable, nombreux extras, an. 09/98, 1.500kg, px hors de saison 6.000 €. 03.87.87.86.21 CODE WEB 180170

Vds Presse marque Claas Constant petites bottes rectangulaires, bon état px en baisse : 2.300 €06.72.34.78.69 Vds remorque benne, double vérin, contenance 12 stères bois, essieu dble roues, ridelle AR, 2.500 € à déb. + 2 roues de remorq. 6 trous Continental 8-25/15 14 plis bon état. 06.33.41.30.31 Vds faneuse Kuhn 2 toupies bon état px 350 € à déb. 03.87.86.28.07 Vds motoculteur PP4T 9 CV, moteur Mag, très bonne compression, avec fraise AR 80cm large, charrue + remorque et 2 roues pour le labour, le tout en t.b.é., 1.700 à déb. 06.34.35.09.29 ou 06.41.15.57.55

Sam et Camille sont propriétaires de leur nouvelle voiture grâce à

TELEX.fr TELEX | Sarrebourg | Page 13


Dossier spécial

RÉVISION / POINTS DE CONTRÔLES / PNEUS / FREINS...

AUTOMOBILE

Préparez votre voiture pour les vacances ! Partez en vacances en toute tranquillité, n’attendez pas, la clé c’est d’anticiper !

Une voiture régulièrement entretenue et révisée sera plus simple à bien préparer qu’un véhicule négligé. Et rien de plus désagréable (et coûteux) que de tomber en panne sur une autoroute à 1000 km de chez soi ! La mer ou la montagne, vous en rêvez depuis des mois. Vous vous apprêtez à embarquer votre famille pour rouler pendant des heures. Mais avezvous ouvert votre carnet d’entretien depuis la dernière révision ? Où en êtes-vous ? Avezvous pris le temps de changer ce balai d’essuie-glace qui est à la peine depuis des mois ? Avez-vous pris rendez-vous pour la révision de votre climatisation devenue poussive ?

E AU SOMMAIR

DU DOSSIER ! › Révision et contrôle technique › Préparez votre itinéraire › Carte routière › Internet, GPS, bison futé › Les points de contrôles à effectuer avant le départ › Vous partez à l’étranger, les règles à respecter

■ RÉVISION ET

CONTRÔLE TECHNIQUE

N’attendez pas le dernier moment pour agir alors que les garagistes sont débordés parce que la grande foule des insouciants les sollicite en même temps. Anticiper vous évitera bien du stress. D’ores et déjà, vérifiez que le carnet d’entretien de votre véhicule est à jour. La révision de la voiture se fait tous les 20 000 ou 30 000 km, selon les modèles, et, dans tous les cas, tous les deux ans. Vérifiez également que le contrôle technique est valide, sinon prenez-vite rendez-vous. Des réparations peuvent s’ensuivre et nécessiter du temps. Attention, si vous prenez la route avec un contrôle technique non valide, c’est l’amende assurée ! Si vous êtes proche de la prochaine révision, prenez rendez-vous en avance, mieux vaut trop tôt que trop tard. Votre garagiste vérifiera dans le même temps les niveaux et changera le liquide de frein, vérifiera l’état des plaquettes de freins, celui des balais d’essuie-glace (à changer tous les deux ans également), l’état et le gonflage des pneus (sans oublier la roue de secours), l’équilibrage ou encore la climatisation, ainsi que le bon fonctionnement de tous les feux et clignotants. Faites vérifier également l’état de votre batterie. Tout cela suffisamment en avance pour avoir le temps d’effectuer les petites réparations si nécessaire. Prévoyez dans vos bagages le minimum indispensable aux aléas de le route, un kit anti-crevaison, un cric et une croix pour démonter la roue en cas de crevaison, des ampoules de rechange, des pinces pour la batterie, du liquide de refroidissement et du liquide pour le lave-glace, ainsi qu’une lampe torche et quelques outils. Vérifiez également que triangle et gilet de sécurité sont bien à bord. Les animaux aussi En cas d’impact à 50km/h, un chien de huit kilos peut se transformer en projectile de près de 400 kilos

TELEX | Sarrebourg | Page 14

RÉPARATION VÉHICULES TOUTES MARQUES JANTES, PNEUS, BATTERIES, DÉMARREURS, ALTERNATEURS, TRAIN ARRIÈRE... PIÈCES NEUVES OU D’OCCASION 22/24 rue Lt Bildstein SARREBOURG

Tél. 03 87 25 36 69 lj-campingcar@orange.fr

■ PRÉPAREZ VOTRE

ITINÉRAIRE

Quelle que soit votre destination, et même si vous disposez d’un GPS, mieux vaut préparer votre itinéraire avant de partir. De multiples sites sur internet peuvent vous y aider et les cartes routières ne sont pas à négliger.

■ CARTE ROUTIÈRE

Même si nous vivons de plus en plus connectés, la carte routière est indispensable pour partir en voyage. Consultable partout - il suffit de faire une pause – elle ne tombe jamais en panne et n’a pas besoin de branchement ! En plus, elle contient une part de rêve qui n’est pas négligeable.

■ LE NET

Les sites Internet sont également intéressants car ils proposent divers itinéraires selon les critères que vous sélectionnez et vous pouvez à la fois y connaître le nombre de kilomètres que vous aurez à effectuer, et le temps et le coût du trajet via les estimations qui y sont programmées.


VIDANGE / ÉQUILIBRAGE / CLIM / PRESSION PNEUS...

OOM LE COUP DE Z

DU DOSSIER !

Pensez à vérifier !

■ GPS

Une fois en route, le GPS est un accessoire précieux qui devient vite indispensable lorsqu’on y a goûté, d’autant qu’il est une vraie aide à la conduite, vous indiquant les zones dangereuses et vous invitant à lever le pied. En prime, les plus sophistiqués suivent l’actualité du trafic au plus près et en temps réel et s’avèrent une aide précieuse en cas d’embouteillage ou d’accident. Mais ce n’est pas loin de là le cas de tous. Et il est bien difficile alors d’échapper aux bouchons. Sauf...

GARAGE MAZERAND 1 Route de Sarrebourg - LIXHEIM UTILITAIRES : TVA RÉCUPÉRABLE KANGOO DCI90 Cft 2012 KANGOO DCI85 Cft 2010 KANGOO DCI70 Cft 2006 KANGOO DCI85 Grd Cft 2011

AUTRES VEHICULES (TOUTES MARQUES) SUR DEMANDE TOUS NOS VEHICULES SONT GARANTIS

www.mazerand.pro

VÉHICULES PARTICULIERS CLIO IV DCI90 BUSINESS 2015 TWINGO3 Sce70 Life 2015 QASHQAI Dci110 Connect Edition 2012 SANDERO Stepway.Prest. Tce90 2014 SANDERO Stepway.Prest. Dci90 2015 SANDERO Dci75 Lauréate clim 2012 CLIO Dci75 5p Expression 2012 CAPTUR Dci90 Intens bi-ton 2013 CAPTUR Dci90 Ivoire Intens 2015 CAPTUR Dci90 Intens EDC 2015 KANGOO Dci75 5pl Expression 2011 DUSTER Dci110 Prestige GPS 2014 Grand Modus Dci90 Dynamique 2011 Micra 1.2 16v Acenta Gps 5p 2012

Si vous êtes dans les temps, si révisions et contrôles ont été faits récemment, effectuez quelques vérifications d’avant départ. Contrôlez les niveaux de liquides, ils se vérifient à froid. Contrôlez les pneus avant et tout au long de votre voyage.

GARAGE BIANCHI Mécanique - Entretien

CLIMATISATION ENTRETIEN + RECHARGE Zone commerciale Est 20 rue Dessirier SARREBOURG

■ BISON

03 87 03 20 15

FUTÉ

Sauf si, avant de partir, vous avez pris soin de consulter le site de Bison futé. Il *Voir conditions sur le site vous permet, grâce à ses services info Retrouvez-nous sur facebook trafic et itinéraires, de repérer le meilPortable : 06 63 51 23 03 leur chemin à emprunter pour vous Tél. 03 87 07 71 46 rendre sur votre Mail : ludovic.mazerand@gmail.com lieu de villégiature. Soyez attentif égalede la route, il y a, bien sûr, les sites Internet des ment, dans les jours précédant votre départ, aux ministères et bon nombre de guides touristiques. informations radio ou télévisées rendant compte des pronostics de Bison futé. Vous pouvez égaleEt, en ce qui concerne les pays d’Europe, il y a ment consulter ces informations par téléphone aussi le site très complet de Bison futé (www. au 0 800 100 200 (n° vert). bison-fute.equipement.gouv.fr). Vous y trouverez, classées par pays, toutes les informations Et jouez sur votre heure de départ pour y échapconcernant la législation des infractions, les limiper : tôt le matin, avec une pause sieste dans tations de vitesse, le taux d’alcool toléré, les prinl’après-midi ou tard le soir avec une halte en checipaux panneaux routiers, la législation concermin pour passer la nuit. Restez zen, vous êtes en nant les feux en journée… et tous les numéros et vacances ! adresses utiles en cas de souci, depuis l’urgence médicale jusqu’à l’ambassade de France et les diverses représentations consulaires.

www.bianchi-depannage.fr Respectez la pression recommandée par le constructeur qui est généralement indiquée sur la porte du conducteur ou sur la trappe à carburant. Contrôlez la visibilité : nettoyage des pare-brise avant et arrière, phares, vitres, feux de stop, essuie-glaces. Enfin, partez avec une voiture propre : détour par la station de lavage automatique pour l’extérieur, et aspirateur, produits d’entretien et huile de coude pour l’intérieur. Profitez-en pour faire le tri dans tout ce que vous avez laissé traîner depuis les dernières vacances, vieux journaux, tickets de parking…

■ VOUS PARTEZ À

L’ÉTRANGER...

Tout le plaisir de la vie est dans la différence, certes. Mais à l’heure des vacances, cela peut poser quelques problèmes. Mieux vaut se renseigner avant de franchir la frontière de l’Hexagone. Pour tout savoir sur le pays que vous allez visiter, du moins pour connaître les moeurs autochtones en matière de conduite, de panneaux et de code

À imprimer et glisser dans sa boîte à gants et à potasser lors des petites pauses ! Textes : TELEX Actualités Juin 2017

TELEX | Sarrebourg | Page 15


M COUP DE ZOO

D R A R E G E G A R GA e! Alsac 3 garages en Moselle et en

GARAGE GERARD... Depuis 1960

SPÉC I4AX4L

Multimarques, multi-sites, multiservices

SUV E T

Avec 3 garages en Moselle et en Alsace, et associé au réseau Multimarque,1er réseau européen spécialisé dans la vente de voitures neuves toutes marques nous saurons répondre à vos demandes et au meilleur PRIX :

UN ACHAT GAGNANT

Notre proximité, la qualité de notre catalogue multimarque de voitures neuves, la compétence de nos ateliers, notre indépendance par rapport aux marques et le service personnalisé que nous vous apportons sont vos garanties d’un achat gagnant et sans stress.

LES PRIX

Nous négocions auprès des plus grandes marques en Europe les conditions les plus compétitives, ce qui se reflète dans nos prix de vente.  

LES QUESTIONS FRÉQUENTES QUE TOUT LE MONDE SE POSE :  

LES VOITURES DE PROVENANCE EUROPÉENNE SONT-ELLES DE QUALITÉ INFÉRIEURE ?

Non Chaque constructeur automobile fabrique les mêmes voitures, selon les mêmes normes et dans les mêmes usines. En règle générale, les constructeurs centralisent la production d’un même modèle dans une seule usine pour toute l’Europe, il y a donc une forte probabilité que votre véhicule soit importé, que vous l’achetiez dans un garage Multimarque ou auprès du concessionnaire de la marque. Même si le concessionnaire vous le présente comme un véhicule « local ».  

L’ÉQUIPEMENT DES VOITURES DE PROVENANCE EUROPÉNNE EST-IL DIFFÉRENT ?

Non Il arrive qu’un constructeur fasse varier les appellations de ses versions ou de séries limitées (ex. « Executive », « Zen », « Cool & Sound ») d’un pays à l’autre en fonction de sa politique marketing locale ou de contraintes linguistiques, et ce bien que les voitures possèdent un équipement identique. Il peut aussi y avoir des différences d’équipements de série. Elles sont toujours identifiables sur nos offres, qui détaillent l’ensemble des équipements de la voiture, et sont prises en compte dans le calcul du prix de référence affiché sur notre site.

LA GARANTIE CONSTRUCTEUR EST-ELLE PRESERVÉE ?

Oui Toutes nos voitures neuves bénéficient de la garantie constructeur de 2 ans minimum. Nous assurons l’entretien et la réparation de votre voiture neuve dès sa mise en service, pendant et après la période de garantie.   Encore plus de détails et toutes nos offres sur notre site :

www.garagegerard.multimarque.fr Ou au 03-87-24-75-75

Notre équipe saura vous convaincre de la supériorité de nos offres, PRIX, PRODUITS, SERVICE ■ TELEX | Sarrebourg | Page 16

MODÈLE

FINITION

DACIA SANDERO 0,9 TCE 90CV STEPWAY LAUREATE FIAT PANDA 1.3 MULTIJET 95 CH S S 4X4 ROCK RENAULT CAPTUR 1,2 TCE 120CV ENERGY LIMITED PEUGEOT 2008 1,2 PURETECH 82CV ACTIVE DACIA DUSTER TCE 125 4X2 BLACK TOUCH DACIA DUSTER 1,5 DCI 110 CV PRESTIGE 4X2 BLACK TOUCH PEUGEOT 2008 1.2 PURETECH 110 S&S ACTIVE PLUS SUZUKI VITARA 1.6L COMFORT ALLGRIP FIAT 500X CROSS LIMITED EDITION 1,6 16V DACIA DUSTER 1,5 DCI 110 CV PRESTIGE 4X2 BLACK TOUCH EDC RENAULT CAPTUR 1,2L TCE 120CV CROSSBOARDER EDC DACIA DUSTER 1,5 DCI 110 CV PRESTIGE 4X4 S&S OPPEL CROSSLAND X 1,6 CDTI ELITE PEUGEOT 2008 1,6 BLUEHDI 120CV ALLURE JEEP RENEGADE 1.6 I MULTIJET S S 120 CH LIMITED RENAULT KADJAR 1.6 ENERGY DCI 130 ZEN TOYOTA C-HR 1.2 TURBO ACTIVE RENAULT KADJAR ENERGY DCI 110CV EDC 4X2 XMOD SUZUKI SX4 S-CROSS 1.4 BOOSTERJET PREMIUM 4X4 RENAULT KADJAR 1.2 ENERGY TCE 130 BOSE EDC FORD KUGA 1.5 TDCI 120 S S 4X2 BVM6 TREND RENAULT KADJAR 1.6 ENERGY DCI 130 BOSE OPEL MOKKA X 1.6 CDTI INNOVATION AUTO NISAN QASHQAI 1,6L DCI 130CH N-CONNECTA KIA SPORTAGE 1.7 CRDI 141 ISG 4X2 DCT7 ACTIVE FORD KUGA 2.0 TDCI 150 S S 4X4 BVM6 TITANIUM  MERCEDES GLA 220 CDI 178 CV SENSATION DSG7 4MATIC AUDI Q3 2.0 TDI ULTRA 150 CH AUDI Q3 1.4 TFSI COD ULTRA 150 CH AMBIENTE FORD KUGA 2.0 TDCI 150 S S 4X4 POWERSHIFT ST-LINE  AUDI Q3 2.0 TDI 150 CH S TRONIC 7 QUATTRO S LINE

ANNÉE

KM

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0KM

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0KM

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0 km

2015

18 200 km

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0 km

NEUF

0 km

PX NEUF PX VENTE 13 375 € 19 420 € 22 014 € 19 630 € 18 180 € 18 580 € 22 490 € 21 490 € 23 398 € 20 070 € 25 327 € 21 123 € 24 387 € 25 536 € 27 790 € 28 963 € 29 000 € 30 224 € 27 390 € 30 730 € 29 800 € 32 030 € 30 530 € 32 840 € 34 090 € 35 980 € 46 198 € 37 475 € 39 720 € 40 580 € 48 130 €

12 790 € 15 490 € 15 990 € 16 690 € 16 990 € 17 490 € 17 990 € 18 696 € 18 904 € 18 990 € 18 990 € 19 200 € 20 970 € 21 590 € 21 690 € 21 990 € 22 620 € 22 690 € 22 950 € 22 990 € 23 590 € 24 590 € 24 729 € 25 290 € 27 790 € 29 290 € 30 590 € 30 990 € 31 290 € 32 290 € 37 990 €


Les annonces

EMPLOI

OFFRES D’EMPLOI

Effectue tous travaux de terrassement, aménagement extér., maçonnerie etc. (CESU). 06.50.22.30.37

Ets CCZ GILGERT cherche

COUVREUR - ZINGUEUR en CDI

Les annonces

RENCONTRE

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

H. 37 ans cherche femme, seule ou mariée, pour moments agréables, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12949

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

Bonjour, je suis un homme de 48 ans marié, 1m76 châtian je recherche pour passer d’agréalbes moments femme ou couple âge indifférent dans le respect et la discussion. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12944

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Expérience exigée • sachant travailler seul

Tél. 03 88 00 11 05 HDB Etudiante en couture effectue petits travaux de retouche sur Phalsbourg et environs. 07.86.80.05.60

Distribution Recherche

DISTRIBUTEURS

de journaux et d’imprimés

DRULINGEN & ENVIRONS Voiture indispensable

03 87 98 98 97 DEMANDES D’EMPLOI Dame très sérieuse, expérience 30 ans cherche à faire ménage, repassage sect. Saverne. Plaisantin s’abstenir. 06.31.41.65.04 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + tous trav. sur toiture, façade, peinture, dallage, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48 Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis Exp. 27 ans. Accepte CESU. 07.68.41.63.50 Cherche à faire travaux de peinture + tapisserie, secteur St-Avold Dieuze et environs, CESU accepté. 07.77.28.03.54 J.H. cherche à faire travaux de peinture, papier peint, trame, BA13, isolation, chèque emploi service. 06.09.23.39.37 Effectue ts travaux espaces vets, élagage, etêtage, abattage sur ts types d’arbres, taille haie, tonte pelouse etc, CESU, px rais. 06.11.77.87.64 Part. effectue tous travaux, tapisserie, peinture int./ext. pose de parquet, isolation int. ext. exp. 15 ans. 06.74.22.47.09

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 Maçon cherche à faire travaux : entrée de garage, terrasse, pose de pavés et dalles, accepte CESU. 06.95.26.33.70 Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, Cesu. 06.34.52.78.90 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.00.38.41 D. très sérieuse et expérimentée cherche à faire ménage Sarrebourg et environs immédiats, accepte CESU, plaisantins s’abst. 07.85.37.01.80 Dame de compagnie cherche emploi : lecture, promenade etc. pas sérieux s’abstenir. 07.80.32.33.81

Maçon coffreur effect. coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit. grésé, carrelage, pavage, marche contre marche + clôture jardin (CESU). 06.23.26.75.47 Effectue tous vos travaux de rénovation, à savoir, peinture, papier peint, parquet, carrelage, salle de bain, BA13, aménagement extérieur, terrase bois, tonte gazon, lavage karcher... travail propre et soigné, accepte CESU. 06.18.31.63.07 Plâtrier retraité 40a. d’expérience fait tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, px raisonnable. Acc. CESU. 06.24.09.96.06 Entretien espaces verts, tonte, taille haies, débroussaillage, région Sarrebourg, accepte CESU. 06.81.68.37.08 Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

H. 54 ans, bonne situation, désire rencontrer femme pour sorties, brocante, nature, etc. rép. assurée. Ecrire au b. du j. ss nº SB12971

H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture - zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Ouvrier sérieux, 6 ans d’expérience prof. cherche propriété à entretenir, tonte, débroussaillage, jardinage, potager, CESU, sect. Lorquin. 03.87.25.04.95

Deux frères agriculteurs, 50 ans, célib. désire faire connaissance de femmes pour vie commune, passionnées par les animaux de la ferme et ayant la main verte. Ecrire au b. du j. ss nº Sb12959

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, relooke votre intérieur et façade, décoration et trav. de plâtrerie et plaquisterie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

H. 65 ans, 1m80, bien, souhaite connaître dame veuve, bonne situation plus de 75 ans pour rompre solitude, réponse, joindre photo, discrétion assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST12974

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

H. 62a., propr. belle maison d’habit. à la campagne avec jardin, cher. J.F. pour relation sincère qui aboutirait à une vie à 2 dans le bonheur au quotidien. Suis gentil de nature, correct et honnête (acc. enfts, rép. assurée). Ecrire au b.d.j. ss nº SA12976

Artisan retraité cherche à faire travaux de chauffage, sanitaires, dépannage + divers, CESU accepté. 06.74.94.77.90

GARDE D’ENFANTS

Femme 50 ans, divorcée, cherche homme sérieux et libre, en rapport avec mon âge, pour relation durable, région Forbach. Ecrire au b.d.j. ss nº FO12962 H., élégance morale et physiq., soixantaine positive, d.f.c. femme chaleureuse, jolie pers. aimante pour découvertes, dialogues et complicité, bel amour sincère si harmonie. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12929 F. 57 ans sensible, entière, sérieuse,e active, d.f.c. H. libre, âge et profil proches pour partager bonheurs et complicité dans une relation durable et sereine. Ecrire au b. du j. ss nº SB 12975 Dame 63 ans souhaitant rompre solitude d.f.c. homme gentil, sincère et honnête. Ecrire au b. du j. ss nº ST12952 Homme 54 ans cherche femme avec de l’esprit et du charme. Quelle que soit votre situation, si les mots respect, complicité et humour vous inspirent et vous semblent essentiels pour envisager une belle histoire pleine de chaleur, d’émotions et de partage, alors je vous invite à faire connaissance. Merci de bien vouloir écrire au b.d.j. ss nº SA12943

Le meilleur des clubs...

Assitante mat.accueille enfant 3ans et plus, horaires atypique, Hellimer. 07.77.07.92.18 Assistante maternelle agréée disponible de suite pour garder votre enfant de 0 à 3 ans dans maison calme. Me contacter 03.87.03.40.71 Assistante maternelle agréée dispose de 2 places horaires flexibles à Sarrebourg quartier Winkelhof. 06.84.52.17.30 365

HAUS 16

0049 174 897 13 19 haus-16.6profis.de

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

..............................................

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

+49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.

TELEX | Sarrebourg | Page 17


Les annonces

RENCONTRE

H. 44 ans cherche F., âge en rapport, pour commencer nouvelle vie à deux, photo souhaitée mais pas indispensable, réponse assurée si tél. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12951

Rencontres sérieuses, concrètes,

ciblées, près de chez vous

Vous souhaitez construire une relation heureuse, solide, durable avec une personne libre, motivée, qui partage votre motivation profonde de réussir votre relation. Lors d’un entretien personnalisé, en toute convivialité, (strictement confidentiel, sans engagement), nous ferons le point sur votre personnalité, vos goûts, votre vision de la vie, vos projets, et vos souhaits concernant la personne attendue. A votre écoute, et interlocutrice unique, je pourrai ainsi vous proposer des rencontres ciblées et personnalisées qui vous satisferont pleinement. Votre démarche est sécurisée, rassurante, humaine.

Renseignements et RV 03 87 66 83 60

Pages spéciales SOLDES

Les

À partir du 28 juin 2017

SOLDES ! i t r a p C’est

www.avenircomplice.com 6 Prix d’Excellence décerné par l’O.N.C.R.H à Fanny Jamot pour la performance de sa prestation, et son professionnalisme. Seule agence de Lorraine récompensée. Bureaux à Metz et Sarreguemines ème

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

Soirée Dansante

VENDREDI 30 JUIN

Blue Star - Entrée 7€

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 Jeune femme de couleur, trentenaire, mère célibataire cherche Monsieur pour union sincère et durable, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12964 H. Black d’orig. Antillaise, bien sous ts rapports, cher. couple ou femme seule pour moments agréab., discr. ass., tél. souh. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12927 Dame 75 ans, veuve, mince, cherche H., âge en rapport, pour rompre solitude. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12954

Jolie femme, grande, 60taine, équilibrée, sociable, dynam. (vélo, marche, jardinage, voyages), cultivée (lecture, ciné, sorties culturelles), charme et humour, souh. rencontrer son alter ego. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12963 H. 55a. franc, div. grand, dfc F. libre ou non pour partage dans respect, sorties, loisirs, amitié, complice si affinités, tél. souhaité. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12930 Couple 50a., situation stable, cher. pers. ou couple min. 65a. ss enft pour créer ambiance familiale et divers. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12934

PROMOS D’ÉTÉ • JUSQU’À -50% Et des offres exclusives Marie THUET - 27, rue de la Forêt 57370 VILSBERG 06 08 97 70 11

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

COSTUMES - CHEMISES - CHAUSSURES

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

JEUDI 6 JUILLET

Couscous

11€

Sur place ou à emporter

Té l . : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6

Femme la soixantaine cherche femme pour amitié et plus si entente. Ecrire au b. du j. ss nº ST12942 H. célibataire 70 ans cherche F. âge indifférent pour moments agréables et relation suivie + si affinités. Ecrire au b. du j. ss nº ST12912 H. 60taine rech. F. libre, physique agréable, de 56 à 62a., pour relation sincère, vie de couple souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nº FO12946

Bonjour, jeune homme de 27 ans recherche rencontre sérieuse avec une femme de 23 ans à 35 ans pour relation durable, je réponds à tous les envois, une photo serait un plus. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12936 F. 53a., ouverte d’esprit, cherche H., âge en rapp., pour relation sérieuse et durable, pour commencer une nouvelle vie à deux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12955

E PASSER UNN CE PETITE ANNO

telex.fr

03 87 98 25 00 TELEX | Sarrebourg | Page 18

PORTES OUVERTES Nutrimétics

Mercredi 28, jeudi 29, vendredi 30 juin les après-midi et samedi 1er juillet

82 ans bricoleur, cherche à rompre solitude avec homme ou femme, pour discussion, ou pour se promener dans la nature. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12926

Krekel’s habille l’homme

Pour le plus beau jour de sa vie

Couple 59 ans bi cherche couple bi pour passer des moments intimes, hygiène et discrétion assurées et souhaitées. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12977 Jeune Homme 38ans, recherche femme mariée ou couple hétéro 30/50 ans pour massage et jeux érotiques, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12950 Je recherche une femme qui comme moi a sans doute ratée une partie de sa vie amoureuse mais qui a encore un brin d’espoir et la force d’y croire pour essayer de reconstruire une relation stable et sérieuse dans durée, si cela existe encore dans ce monde. Moi, JH 40 ans, châtain clair, 1m78, simple, passionné par lavie et la nature, sans enfants pour ma part et séparé. Si besoin plus d’infos, contactez moi simplement. Une photo de votre part serait sympa, ça fait toujours meix je trouve. A bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12931

51, Grand’Rue SARREBOURG • 03 87 03 17 52


À PARTIR DU 28 JUIN 2017

SOLDES MONSTRES TAPIS - PAPIERS PEINTS - REVÊTEMENT DE SOL PARQUET STRATIFIÉ - MOQUETTE - PEINTURES

* *

articles signalés par une étiquette violette articles signalés par une étiquette rouge articles signalés par une étiquette jaune

*Hors promotion

-70 % -50 % -30 %

*

47/49 route de Strasbourg SARREBOURG Grand PARKING gratuit Tél. 03 87 03 24 34 Magasin ouvert du lundi au vendredi 8h30 - 12h et 14h - 19h et le samedi 8h30 - 12h et 14h - 18h TELEX | Sarrebourg | Page 19


Conditions exceptionnelles jusqu’au 29 février 2016

Votre cuisine haut de gamme en LAQUE VÉRITABLE

3690lus !

*

* Offre non-cumulable. Valable dans les magasins participants.

Electro inc

3,00 m Modèle Focus, Façade laquée sur support MDF avec chants PVC coloris façade. Intérieur de porte assorti à la façade ép. 19 mm caisson de meuble en panneau de particule hd 16 mm plan de travail stratifié 40mm d’ép. GOS Demi-colonne four L: 600, H: 1485, P: 561 1004.67€ G88 Demi-colonne réfrigérateur L: 600, H: 1485, P: 561 889.38€ W60-01 Elément haut 1 porte, L: 600, H: 651, P: 320 353.19€ W40-01Elément haut 1 porte L: 400, H: 651, P: 320 283.65€ W60-01Elément haut 1 porte L: 600, H: 651, P: 320 353.19€ UD40 Elément bas 1 porte L: 400, H: 720, P: 561 367.83€ U60Elément bas 1 porte L: 600, H: 720, P: 561 490.44€ UD40 Elément bas 1 L: 400, H: 720, P: 561 367.83€ GSBD60-IFaçade de porte pour lave-vaisselle L: 600, H: 720, P: 561 215.94€ SPUD60 Sous-évier 1 1 porte L: 600, H: 720, P: 561 459.33€ ADB1660 Tablette, 16 mm d'épaisseur, pour colonnes L = 1200, P = 600 173.48€ Plinthe SB15 épaisseur : 13 mm H :150mm, joint d'étanchéité au sol inclus compris dans le prix. APD60 Plan de travail APD avec chant décor devant et sur le côté L = 2600, P = 600 561.44€ Hotte décorative ELICA JOYE60 600 mm de large inox 379.01€ Four encastré Altus email lisse BSN1200X, 385.06€ Réfrigérateur intégré beko B 1801 Volume utile : 126 Dimensions appareil : 860 x 540 x 548 483.84€ Table vitrocéramique SIEMENS ET651BM17E Highspeed Touchcontrol 299.99€ Lave-vaisselle SIEMENS SN65D002EU 60 cm tout intégrable - A+AA 549.99€: Evier à encastrer FRANKE 87011 GLN 611, inox 145.15€ Mitigeur chromé MBSET 87814 avec poignée à levier haute-pression et douchette jet 189.50€ Poignées G144 aspect inox inclusent. Valeur totale 7952.93€ttc ,PRIX NET de l’ensemble 3690€ttc dont 45.30€ d’éco participation m+e voir conditions dans les magasins participants.

RN4 - Cap Ouest - 3 rue de N Tél. 03 87 03 55 32 • Fax: 03 87 03 55

TELEX | Sarrebourg | Page 20


SOLDES Meubles & Literie Grossmann 1800€ soldé à

1295€

Façades, côtés et dessus en MDF recouvert en décor. Plateau de table en mélamine recouvert d’un décor et piètement en MDF. Enfilade : L 230 cm x H 97 cm x P 48 cm. Argentier : L 135 cm x H 192 cm x P 48 cm. Table : L 185 cm x H 75 cm x P 92 cm. Chaises tissu. Mur d’éléments : L 301 H 192 P 48 cm : une colonne vitrée L 83 H 192 P 48 cm, une colonne façade bois L 83 H 192 P 48cm, un meuble TV L 135 H 52 P 48 cm, une étagère murale L 135 H 17 cm.

Jus qu ’à

GRANDCHOIXDESOMMIERS&MATELAS!

Nancy - 57400 SARREBOURG 80 • meubles.grossmann@wanadoo.fr

TELEX | Sarrebourg | Page 21


Les annonces

IMMOBILIER VENTES MAISONS

Harskirchen, vds maison en bord de canal, 5.7a., 6 p., grde cuis., 2 sdb., chem., 160m2, gar. + carp., jard. clôt., parle allem., prix 198.000 € à déb. 03.88.00.94.96 ap. 19h

Vds Morhange maison 130 m2 type F5 sdb-wc, grd sous-sol, terrasse, jardin, chauffage fuel, proche école, gare SNCF centre ville, 140.000 € à déb. 03.55.81.08.06 Urgent ! Vds Vittersbourg maison rénovée 173 m2 sur 9 ares, chauf. gaz, cave, grenier, db garage, isol. façade, toit neuf, 150.000 €. 07.81.78.28.82

Vds, Holving, maison de campagne 6 pces sur 2 niv. avec grange, garage et hangar, sur terrain env. 17 ares, prévoir travaux, prix à déb. 03.87.09.49.76

Héming NOUVEAU ! Projet de construction à partir de 165 000€

03 88 91 67 67 Puttelange-aux-Lacs, vends maison centre ville, 2 appts F4 et F3 loués. 06.87.41.60.03 Holving, vds chalet en bois de 54m2 sur un terrain de 8,75a., petit coin de paradis, habitable à l’année. Amateur de nature, il est fait pour vous. Il comporte une cuisine ouverte sur le salon et salle à manger, un cellier, une salle d’eau avec douche et WC, une buanderie, une chambre à coucher et un bureau avec dressing. Un barbecue couvert fera envier vos convives, 79.000 €. 06.75.72.21.41 CODE WEB 180457 Vds Saint-Louis les Bitche maison construction 1980 sur terrain de 4,6 a, sous-sol grd garage, cave, 91 m2, drainage r.d.c. env 86 m2 (hall, cuisine, salon, séj. sdb-wc, 2 grdes chbres) combles entièr. aménageables accès par escalier existant, murs ext. r.d.c. isolés, très belle expo sud/sudouest dans lotissement calme, prévoir travaux 79.000 €. 03.87.96.14.32 CODE WEB 181004 Vds maison à Sarre-Union 120 m2 comprenant au rez de chaussée : entrée, cuisine,s salon, salle à manger, salle de bain ave douche et toilettes, à l’étage 4 chambres à coucher, chauffage au gaz de ville, cave, garage, dépendances, cour et jardin, le tout sur 500 m 2 , px 90.000 €. 06.86.69.81.02 CODE WEB 181074 Vds, Frauenberg, ancien restaurant env. 280m2 hab., prix à déb. 03.87.98.52.78 Altwiller, immeuble rénové 110m2, rdc. 60m2, étage 3 pièces 55m2 + grenier, prix 95.000 €. 07.71.14.49.82

Vds Altwiller (67) 8 mn SarreUnion, 20 mn Sarreguemines, 1 h Strasbourg maison plain-pied 100m2 an. 2000, terrain clôturé avec portail électr. , gge 2 voit. 2 chbr. salon, cuis incorporée, sdb meublée, buand, chauff fuel, convient couple max. 1 enf., ou pers. retraitée, px 160.000 € négocialble. 06.84.43.74.02 CODE WEB 181633 Oeting, vds maison env. 130m2, terrain 4.49a., véranda, terras., gar. 2v., cave, cuis. équip., sdb. à l’italienne, 3 chb., 1 bureau, combles aménagées, 161.000 €. 06.62.76.99.48 Cocheren, cse départ région, vds maison compr. 3 appts env. 78m2/chac. + 1 appt F3 54m2 dans les combles, terrain 7a., 1 garage, 280.000 € à déb. (appts loués 1.750 €/mois hors charg.). 07.81.60.27.54

A 10 km Sarrebourg part vd maison bien entretenue, pas de travaux à fraire, rdc : salle d’eau, wc, 1 chbre, étage : 3 chbres, sal sàm, cuis. équip. wc, sdb, terrasse couvr. balc. terrain 1075 m2, garage 2 voit, à visiter. 03.87.08.68.25 Vds Postroff maison de village sur 2 niveaux : sal, sàm, sdb, cuis. équip. débarras, à l’étage palier, 3 chbres, 6ares 40 avec jard. 80.000 €. 06.06.77.14.14 CODE WEB 180999 Vds maison 10 mn Wingen/Moder très bien entretenue F3 équipée ascenseur handicap, 2 sdb, 2 wc, terrain 7 ares, garage, grande cave. 06.76.98.99.27

Harprich, jolie maison familiale. au rez de chaussée : une entrée avec placard (6,93m2), sol comblanchien, un vaste séjour, sol parquet (21,01m2), une cuisine équipée (12,58m2), 2 chambres (13,40m2) et (10,20m2), une salle de bain avec placard et baignoire (7,20m2), wc séparé (1,70m2). A l’étage : les combles sont aménageables. Au sous sol : pièce 1 (13,22m2), pièce 2 (11,16m2), une buanderie avec douche (19,71m2), un cellier (14,48m2), un garage 2 voitures (38,65m2), wc séparé. Surface habitable : 96,75m2. Sur le terrain, une véranda attenante à la maison, un cabanon de jardin. Chauffage : Fuel, électrique, radaiteurs à accumulation, bois (Poêle en faïence), diagnostique énergétique OK GES : E43, Classe énergie : F415. Des travaux d’embellissement sont à prévoir. Possibilité de visite sur RDV, 175.000 €. 07.70.73.07.30 CODE WEB 182120

Vds maison Hombourg Haut Chênes, mais. ind. HBL 120m2, Vds, Goetzenbrück, maison 8,90 ares, garage, cave, 3ch. doucompr. local commerc. 60m2 + ble séjour, sdb meublée, cuisine habitation 7 pces, véranda équipée, dépendances, chauffage 25m2, chf fuel, gar. min. 3v., fuel, disponible de suite, grde buand., terrain 20a., belle 155.000 €, agence s’abstenir. vue, 180.000 €. 06.45.75.80.17 03.87.04.03.12 CODE WEB CODE WEB 182228 183227 TELEX | Sarrebourg | Page 22

EXCLUSIVITÉ HARTZVILLER, Mais. ind. comp. : 3 ch., cuis. éq. ouv sur la s. à manger avec poêle à bois et donnant acc. à la terrasse et au terrain de 20.14 ares. Gge. DPE : E. Hono à charge vendeur. PRIX : 119 000€

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

Immeuble comp. : Rdc F2 : cuis. éq. ouv. sur séj., cellier, ch., sdb wc et cave.1er et 2ème ét. : F4 en duplex : entrée, séj., cuis. éq., wc, sdb, palier, 3 ch., s. d’eau ac wc et petit grenier. DPE : F - Hono à charge vendeur.

EXCLUSIVITÉ SARREBOURG, Mais. ind. de 6 p. sur 7ares de terr. comp. : Entrée, Séj. salon s. à manger, cuis., bureau sdb wc, 3 ch. ss-sol complet 2 gges. DPE : E. Hono à charge vendeur. PRIX : 124 000€

EXCLUSIVITÉ SARREBOURG, Immeuble d’habitation, comp. 6 logemts (dont 3 loués) : 2 F4, 2 F5, 2 studios et 4 gges, local à vélos. Chauff. ind. gaz. Balcons. Espace vert. DPE : D. Hono à charge vendeur. PRIX : 321 000€

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

EXCLUSIVITÉ VIEUX LIXHEIM,

DPE : C - Hono à charge vendeur.

Mais. ind. sur 11,37 ares de terrain, comp. : rdc : entrée, 1 ch., cave, buand., gge. 1er : palier, cuis. amén., débarras, s. à manger don. sur balcon ouv. sur le salon don. acc. à la terr. et au terrain, 3 ch., sdb, wc. Grenier. DPE : F. Hono à charge vendeur.

EXCLUSIVITÉ GOSSELMING, A 10 min de Sarrebourg. Mais. de village entièr. rénovée comp. entrée, séj., cuis. éq., sdb, bureau, 3 ch., terrasse et gge. Dépendance avec poss. de créa. de studio. DPE : E. Hono à charge vendeur. PRIX : 135 000€

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

Agence de SARREBOURG

03 87 08 69 62

Vds Frohmuhl (67290) petite maison 62 m2 sur terrain 28,65 a pour amoureux de la nature, dépendance 19 m2, garage, terrasse, d.v. fourneau bois + chauf. élec. 3 pces cuis. sdb, douche à l’italienne, px 72.000 €. 06.71.33.07.69 ou 03.88.01.56.96 CODE WEB 182226

Part vd à la Petite Pierre maison 70 m2, habitable de suite, chauf. poêle à granulés, terrasse, jardin, dépendance à rénover px 140.000 €. 06.13.21.08.68 Vds, Hultehouse (57), village calme 10 min. Saverne - 7 min. Phalsbourg, maison sur 2 niv. : rdc. 3 pces 53m2 et à l’ét. 6 pces 121m2, grd balc., garage, terrain plat et arboré de 9a., 135.000 €. 07.83.28.29.22

EXCLUSIVITÉ GONDREXANGE, A 10min de Sarrebourg, idéal invest. : Immeuble comp. d’un local prof. avec vitrine en RDC, libre d’activité et à l’ét. 2 ap. (un duplex ac terrasse, et un ap. avec terrasse et jard.) ac acc. séparés. DPE : B. Hono à charge vendeur.

EXCLUSIVITÉ HOMMARTING, Proche Sarrebourg et Phalsbourg : Hommarting  : terrain constructible de 13 ares. Hono à charge vendeur. PRIX : 50 000€

EXCLUSIVITÉ FÉNÉTRANGE,

PRIX : 89 600€

03 87 08 69 62

EXCLUSIVITÉ SARREBOURG, Au centre-ville de Sarrebourg, immeuble de rapport, idéal pour invest., comp. de 2 appts dt un vendu loué. PRIX : 99 500€

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

PRIX : 130 000€

03 87 08 69 62

PRIX : 236 000€

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

SARREBOURG, Au coeur du Village, mais. mitoy. type F4 en triplex, compr. : RDC : cuis. éq., séj. ac acc. terrasse et poêle à pellets. 1er : ch. ac dressing, sdb (dche et bgnoire). 2eme ét., bureau, 2 ch. Gge, terrasse (1 partie couverte et 1 ouverte). Réf : 26907 EXCLUSIVITÉ DIANE CAPELLE, Chalet et terrain constructible, à proximité d’une zone de villégiature. DPE : non requis. Hono inclus à la charge de l’acquéreur. PRIX : 42 500€ Agence de SARREBOURG

Classe énergétique : D - Loyer : 630€ SARREBOURG 03 87 08 69 62 Charges : 15€ - DG : 630€ - FA : 630€

SARREBOURG, Proche Hôpital, appartement de type F3 en RDC, comprenant : entrée, cuisine, séjour, 2 chambres, salle de bains. Emplacement de parking privatif. Classe énergétique : D - Réf : 27113 Loyer : 430€ - Charges : 30€ DG : 430€ - FA : 430€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

03 87 08 69 62

SARREBOURG, centre-ville, appartement de type F3 refait à neuf, comprenant : entrée, séjour, cuisine semi équipée avec cellier, 2 chambres, salle de bains, débarras. Classe énergétique : Vierge - Réf : 27109 Loyer : 420€ - Charges : 50€ DG : 420€ - FA : 420€

Vds immeuble situé au centre d’Albestroff, sur 4 niveaux : un local, anciennement auto-école, puis 2 F2 et combles aménagés avec bureau. Le tout, faisant une surface de 135m2. cave au soussol, px 89.000 €. 06.33.15.72.84 CODE WEB 181704 Dabo, vds maison 160m2 sur 2 étages, travx à prévoir, garage, rdc. : 4 pces, cuis., à l’étage : 3 pces, cuis., ptit jardin, 80.000 € à déb. 07.60.03.15.02

www.telex.fr

SARREBOURG

03 87 08 69 62

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

KIRRBERG, F3 duplex, comprenant cuisine

meublée ouverte sur séjour, A l’étage : 2 chambres, salle de bains. 2 emplacements parking, jardin privatif. Classe énergétique : C - Réf : 27120

Loyer : 440€ - Charges : 10€ DG : 440€ - FA : 440€

SARREBOURG, Appt de type F3 en duplex, compr. cuis. amén. ouv. sur séj., s. de douche avec wc. A l’étage : 2 ch. dont 1 avec accès direct à la sdb avec wc. Emplacement de pkg. Classe énergétique : D - Réf : 26929

Loyer : 450€ - Charges : 40€ DG : 450€ - FA : 450€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

SARREBOURG

03 87 08 69 62


VENTES APPARTEMENTS Part. vend, Sarreguemines, très bel appt 105m2, rés. stand., ent. rénové, cuis. équip., balcon + asc., 180.000 € à déb. 06.07.05.88.90

La Ville de FORBACH

met en vente le patrimoine immobilier suivant :

L’ensemble Immobilier «La résidence du Hommel»

sis 9, 11, 13 et 15 rue Paul Ney La résidence comprend 32 logements de type F2 avec balcon et place de stationnement

Le prix de vente est fixé à 440 000€ Les personnes intéressées sont priées de s’adresser au Service Urbanisme-Domaines, bureau 104.

En Mairie de Forbach - Tél : 03 87 84 30 16 Vds Oermingen, F3 60,5m2, bien agencé, dispo. 01/09/17, cuisine équipée, wc séparé, cave, parking privé, 79.500 €. 06.62.88.72.20 CODE WEB 182519 Lemberg, vds appts : F3 88m2 (loué) à 60.000 €, F3 89m2 à 58.000 €, F2 50m2 à 30.000 € + 3 appts avec travaux à prévoir : F5 100m2 rdc. à 50.000 €, F2 50m2 à 26.000 €, F2 59m2 à 30.000 €. 06.30.51.03.55 Vds appartement F2 de 2002 dans la résidence "Prés de Cygnes 1" à Oeting, situé au rez de chaussée, exposition Sud, 60m2. Terrasse de 24m2, 1 chambre, coin cuisine éuipée, salon et salle à manger, salle de bain, chauffage électrique au sol. Un parking au sous sol et un devant l’appartement, 108.000 €. 06.83.43.75.06 CODE WEB 182472

Vds St-Avold Carrière F3 68 m2, prox. commerces et écoles, cave indiv. balc. cagibi équip. élec. + étagères, d.v. élec. neuve, sdb refaite, possib. garage, px 49.000 €. 06.45.53.93.29

Vds bel appt. 5 pièces 90m2 prox. gare Forbach, sans ascenseur, 3ème ét., 2 petits balcons, cuis. équip., éléctr. neuf isolat. int., chauf. éléctr., dble vitr. (pas de charges), px 78.000 €. 06.13.22.29.32 CODE WEB 182546 Vds studio Saint avold centre, 30m2, 2ème étage, accès sécurisé par ascenseur, cellier dans les combles, DPE : E, GES :C 38.000 €. 06.24.78.37.40 CODE WEB 181242

Sarrebourg, vds dans petite copro. F2 38m2 + cour carrelée 28m2 et F3 68m2, totalement refaits, isolation renforcée, bonne rentabilité ! 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75

TERRAINS Vds beau terrain à bâtir à Diebling, bien situé, au calme, envir. 9 ares, 29m façade. 06.45.98.15.17 ap. 16h30 Achète forêt feuillue correctement boisée minimum 1 hectare jusqu’à 100 hectare secteur Grand Est. 06.19.22.67.48

Haut-Clocher vds 2 terrains à bâtir 6,03 et 6,27 ares avec CU, rue Principale. 06.74.48.60.27 Lafrimbolle vds terrain à bâtir 2600 ares prix à déb. 03.83.71.20.98 heures de repas Vds Hommarting 3 terrains de 10 ares avec CU 38.000 chacun + 1 terrain de 26 ares à 49.000 € avec CU. 03.87.03.45.42 ou 06.08.96.45.44 Neuwiller-les-Saverne vds dans quartier calme en lisière de forêt 2 terrains à bâtir de 701 m 2 et 535 m 2 . 06.11.88.21.09 Vds terrain constructible à Phalsbourg 7 ares23, bien situé, prix 46.000 €. 06.44.89.56.85

FONDS DE COMMERCE Vds boulangerie pâtisserie très bien équipée, murs et fonds, à Herbitzheim (67). 06.80.65.37.37 Vds fonds de commerce Bar Restaurant PMU FDJ, 2 salles et entrée séparée, libre brasserie licence IV, en face de la gare Sarreguemines. 06.36.63.43.57 Vous recherchez un emploi? ou votre emploi ne vous satisfait pas! Vous rêvez d’être votre propre patron...mon fonds de commerce de restauration rapide est la solution à vos problèmes! Excellente situation à Forbach, très bon chiffre d’affaire, à vous de franchir le cap, formation assurée. 06.47.21.23.28

Prox Sarre-Union vds hôtelrestaurant, avec appt privé, parking et terrasse, toutes conformités, px à déb. 06.24.80.52.24 Sarreguemines, zone piétonne, vds fds de commerce 250m2, vêtements ou autre, 8m façade avec vitrine, loy. 3.500 €. 06.43.46.60.30 CODE WEB 183053

Sarrebourg C.V., loue bureaux 90m2 avec parking et local archivage, loy. 480 €. 06.80.03.33.14 Sarrebourg, loue atelier ou dépôt 60m 2 , loyer 350 €. 06.80.03.33.14

OFFRES LOCATIONS

Vds fonds commerce restauration rapide, tout équipé, jouissant d’une excell. réputation depuis plus de 25 ans! Emplacement idéal et très bon chiffre d’affaire. 06.76.04.14.54

LOCAUX COMMERCIAUX

Sté COMIAGE loue

à RÉCHICOURT LE CHÂTEAU et à MOUSSEY

dans cadre de calme et de verdure École, collège, commerce sur PLACE

APPTS RÉNOVÉS à NEUF

Isolation, cuisines et sdb équipées. Parking. Instal. tv, poss. garage.

F1 40m2. Loyer : 283€ charges : 15€ - DPE : F

F2 53m2. Loyer : 323€ charges : 15€ - DPE : C

Loue Sarreguemines proche zone Cora local commercial neuf, 75 m2, vitrine et places de parking, rue à grand passage. 06.09.05.03.06

F3 75m2. Loyer : 431,25€ charges : 110€ - DPE : E

Pavillon F5 115m2 Cuisine et sdb équipées, instal. tv, cave, jardin. Loyer : 624,90€ - DPE : E

A louer petite cellule neuve avec vitrine, 40m2 de dépôt et 40m2 magasin, bureau ou toute autre activité, Z.I. Sarreguemines, loy. 550 € + places de parking. 06.07.13.01.15 CODE WEB 180452

Tél. 06 13 41 36 19 Loue Sarralbe F3 78m2 avec cuisine balcon cave parking garage, chauf ind gaz. 03.87.09.87.90

Loue, Forbach, local avec vitrine 40m2 bien situé, 2 pièces + wc, convient à toutes activités, loyer intéress. 06.82.75.21.35 Loue, Forbach centre, grd local commerc., anc. grand restaurant (cuis. 100m2 + 2 grdes salles) ou pour autre activité, bien situé, belles prestations, possibilité de diviser, loy. 800 € + 150 € ch. 06.81.80.63.09

Sarreguemines, appt duplex 90m2 1er ét. : entrée, belle cuis. équip. ouverte s/espace à vivre séj.-s. à mang., lingerie/débarras, WC, 2è ét. mansardé : 2 chb., 1 bureau, sdb. équip. lavabo db. vasq. - douche, WC, db. vitr., chf gaz ind., DPE : C, garage, loy. 650 € + av./ch. 80 €. 06.76.15.82.79 CODE WEB 169448

Véranda - Fermeture de piscine - Sas d’entrée - Pergolas - Marquise - Fenêtre - Porte fenêtre Porte d’entrée, de service Porte de garage sectionelle, basculante, déplacement latéral - Garde corps Alu, Inox, Acier - Store d’intérieur et extérieur Volet roulant, battant et coulissant - Clôture - Portail - Portillon - Vitrage - Porte d’appartement - Et bien plus encore...

DEPUIS 1973

DEPUIS 1973

TELEX | Sarrebourg | Page 23


ES D R U E L L I E M LE UX A C O L S N A S I T AR Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

CREPISSAGE • RAVALEMENT DE FAÇADES ENDUITS PROJETES • PEINTURE • ISOLATION EXT.

ELECTRICITE

CREPI ANDAC

MULLER Jean-Claude

Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques Piquage ancien crépis - Maçonnerie

DEPUIS 1980

Depuis 1988

DEVIS GRATUIT - GARANTIE DECENNALE BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26

RESTAURATION DANS LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles Meubles marquetés vernis au tampon Devis gratuit

ARTISAN EBENISTE M. WACKER Michel

57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 - Port. 06 01 72 64 83

Electricité Générale Chauffage électrique

MOUSSEY

Tél. 06 12 13 33 44

LUGER Espaces Verts Le plaisir du travail bien fait

Tonte gazon moyennes et grandes surfaces • Abattage d’arbres délicats • Élagage d’arbres par personnel qualifié • Taille haies Engazonnement • Débroussaillage Travaux mini pelle

Depuis 2001

• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres • Aménagements paysagers

06 84 05 59 04

39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT

www.elagage-paysage.com

MARTIN DESSIN est à votre disposition pour établir

PERMIS DE CONSTRUIRE

sur RDV : Tél. 06 29 88 88 44 - 12 rue de la Forêt BROUDERDORFF martin.dessin@free.fr

Vente de copeaux de bois pour le paillage 100% naturel

06 09 48 36 48 TOITURE ETANCHEITE REDINGEOISE

Charpente - Toiture - Zinguerie Velux - Ramonage (Agréé)

4 sentier de langatte

57400 HAUT CLOCHER

Étanchéité toiture plate / Terrasse Revêtement mural PVC / Composite Isolation des combles - Traitement charpente Démoussage et traitememnt de tuiles

WILHELM CLAUDE • 06 72 93 62 77 wilhelmcl@wanadoo.fr

emec@neuf.fr - 03 87 23 86 18

MAISON DU CRÉPI CRÉPISSAGE - ISOLATION EXTÉRIEURE RAVALEMENT DE FAÇADE - PEINTURE 67320 BARDAGE EN ALU ASSWILLER

03.88.01.76.19

PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 7 rue des Pêcheurs - 57400 SARREBOURG

VELTEN.JP

■ JS ELAGAGE au service de vos arbres. Tailles tous types. Elagage toutes hauteurs. Abattage. Démontage. Évacuation déchets. Élagage effectué dans le respect des bonnes pratiques pour des tailles ni excessive, ni mutilantes. JÉRÔME SIMON - SAINT QUIRIN Tél. 03 87 07 92 46 ou 06 21 27 71 71

ER Électricité

WR TOUT SERVICE MAÇONNERIE - PEINTURE - INTERVENTION (petit sanitaire, réparation toiture, carrelage...)

Petits travaux et petite rénovation

HESSE - 06 58 27 63 34

Neuf Rénnovation Dépannage

06 31 27 47 09

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics + de 20 ans d’expérience Garantie décennale

DEVIS GRATUIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 03 87 98 25 00 Mail : s.schwalb@telex.fr TELEX | Sarrebourg | Page 24


Les annonces

IMMOBILIER OFFRES LOCATIONS Sarreguemines, à 2 min. à pied du ctre ville, très bel appt de standing F4, dans petite propriété de 3 appts, proche lycée et maternelle, grd salon/ sàm. très lumineux, cuis. équip., 3 chb. à c. spacieuses, grde sdb. avec douche à l’italienne et WC, cave, pas de problème de stationnem., chf gaz ind., loy. 750 € + 80 € charg. locatives comprenant l’eau + contrat entret. chaudière. 06.80.48.96.85 Diemeringen, loue F4 90m2, ctre ville, 2ème étage, chauf. ind. gaz, prox toutes commodités, gare, commerces, loy 495 € + 50 € ch. dispo. de suite. 06.81.35.95.87 CODE WEB 180946 Sarreguemines, à 2 min. à pied du ctre ville, à côté de l’université et d’une école maternelle, très bel appt F3 80m2, entièrem. repeint, cuis. équip., très grd sal./sàm. très lumineux, 2 ch. à couch. légèrem. mansardées, sdb. avec douche et baign., chf gaz ind., cave, possibilité park. privé : 30 € ou garage : 50 €, loy. 560 € + 60 € charg. locatives comprenant l’eau + contrat entret. chaudière. 06.80.48.96.85 Wiesviller (proche Sarreguemines), loue F4 récent, entrée indiv., calme, 3 ch. à c., bureau, sdb + douche, cuis équip. ouv. sur sal./sàm., balcon couvert, buand., garage motorisé, 1 pl. park., loy. 730 €. 03.87.09.14.88 ou 06.04.18.17.23

Sarreguemines, à 2 min. à pied du ctre ville, à côté de l’université et d’une école maternelle, très bel appt F5 125m2, rdc., très grd salon compl. entouré de vitrage, cuis. équip. avec s. à mang. attenante, 3 chb. à c. très spacieuses, sdb. avec douche et baign., chf gaz ind., cave, possibilité park. privé : 30 € ou garage : 50 €, loy. 750 € + 80 € charg. locatives comprenant l’eau + contrat entret. chaudière. 06.80.48.96.85

Vous avez vraiment de BONNES RAISONS de faire confiance à MAISONS CLAUDE RIZZON !

Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m2, rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34

Une nouvelle gamme créative et innovante !

Sarre-Union loue appt 3 pces 1ère occupation, cuis. et sdb équip. chauf. sol gaz de ville, parking, garge, balcon, compteurs eau, éléctricité, gaz ind. dans copro. ultra calme, 570 € chges cprises. 06.72.45.46.85 CODE WEB 182957

A 1 km sortie autor. S-Union, loue F3 85m2, 2 ch. à c., sàm., cuis., sdb., WC, chauf. bio et écolo à pellets, terrasse, cave, park., libre 16/09/17, loy. 410 €. 03.88.01.31.47 ou 06.12.23.36.05 Sarreguemines Neunkirch, proche tous commerces mais dans rue très calme (rue des Jardins), loue joli F3 de 80m2, cuis. équip. ouverte s/s. à mang./salon, le tout donnant sur 1 grde terrasse avec vue s/jardin commun à la propriété, 2 ch. à c., sdb. avec douche, WC, cave, chauffage : pompe à chaleur réversible (très peu de consommation sur l’année), loy. 650 € + 50 € charg. locatives. 06.80.48.96.85 A louer maison à Kirrberg (67320) de 100m2, comportant 4 pièces, cuisine, salle de bain, wx, chauffage central fuel et un poêle à bois. Parking et garage, habitable de suite, proche école primaire, à 5 minutes d’une crèche et d’un périscolaire. Village calme à proximité des grans axes (15km de Sarre-Union et Sarrebourg), 460 €. 06.76.74.58.64

SARREBOURG, centre-ville, appartement

de type F3 refait à neuf, comprenant : entrée, cuisine avec placard, grand séjour, 2 chambres, salle de bains (douche), toilettes. Classe énergétique : E - Réf : 26813

Loyer : 400€ - Charges : 40€ DG : 400€ - FA : 400€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, , centre-ville, appt de type

F3, refait à neuf, comprenant : entrée, salon, débarras, cuisine, 2 chambres, salle de bains, toilettes. Emplacement de parking. Classe énergétique : F - Réf : 26064

Loyer : 370€ - Charges : 40€ DG : 370€ - FA : 370€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

SARREBOURG, appartement de type F3 au 2ème étage, comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, salle de bains. Cave. Classe énergétique : F - Réf : 26326

Loyer : 350€ - Charges : 25€ DG : 350€ - FA : 350€

SARREBOURG

NOMBREUX TERRAINS DISPONIBLES : CONSULTEZ-NOUS Rahling, bel appt rénové entièrem. ouvert, 2è ét., baign.-douche, 2 WC, bureau, 1 ch. à c., plaq. cuiss. et L.V. neufs, 350 € + ch., cptrs eau/ chauf./élec. indiv. 03.87.09.83.68, mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 182425 Hilsprich, loue : appts F3 91m2 et F3 102m2, cuis. et sdb. équipées, chf gaz, sol carrelé, très lumineux, loy. 480 € charg. compr. 03.87.02.64.29 Butten, loue F3 90m2, cuisine équipée, grand salon ouvert, parking, chauffage chaudière granulée en bois, remise à neuf en cours, 450 € + ch. 06.84.77.75.02 Sarreguemines, appt 85m2, proche Z.I./hôpital et à 10mn du C.V., très bien isolé, 2è ét. (sans asc.), 2 chb. + grd séjour/salon, grde cuis. équip., sdb. av. douche, lavabo et WC, chg ind. gaz, cave, park., 545 € + av./ch. à part. 70 € eau comprise pr 2 pers., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 169886 Sarre Union loue appartement F3 récent rez de chaussée 2 ch, séjour, cuisine équipée, balcon garage, chauf indiv gaz loy 530 €. 03.88.00.95.54 CODE WEB 181671 Rech, loue beau logement spacieux F3 100m2 état neuf, chauf. sol électr., loy. 480 €. 06.76.60.25.34

• La possibilité de personnaliser entièrement votre projet, en fonction de vos besoins et de votre budget • L’alliance de la tradition, de la rigueur et de l’innovation technique • Une qualité de construction réputée depuis de très nombreuses années • La collaboration avec des artisans locaux, soigneusement sélectionnés et reconnus pour leurs compétences • Toutes les garanties du contrat de construction

Comparez nos prix, vous serez surpris ! 55 ANS D’EXPÉRIENCE À VOTRE SERVICE

SARREBOURG • 03 87 23 93 20 • www.maisonsclauderizzon.fr Sarreguemines, loue appt F2 rdc. env. 50m2, état impec., cuis. équipée, chf gaz, possibilité garage, loy. 410 € + 20 € ch. 06.07.51.84.20

Sarreguemines, appt 85m2, proche Z.I./hôpital et à 10mn du C.V., très bien isolé, 2è ét. (sans asc.), 2 chb. + grd séjour/salon, grde cuis. équip., sdb. av. douche, lavabo et WC, chg ind. gaz, cave, park., 545 € + av./ch. à part. 70 € eau comprise pr 2 pers., libre. 06.76.15.82.79 CODE WEB 169886 Sarre-Union, endr. calme, loue 2 pces 57m2, cuis. intégrée, sdb., WC, cave et garage, 460 € + 40 € ch. 06.21.13.47.02

Bischtroff loue : F2 meublé, grde terrasse, garage et park. + F4 av. terrasse couverte, gar. et park. 06.30.47.01.75

03 87 08 69 62 2

Rahling, beau F3 env. 60m , cuisine complète, grd salon, cpteurs indiv. (eau, chauff. et électr.), 320 € + ch. 03.87.09.83.68 mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 182423

SARREBOURG, proche REDING, apparte-

ment de type F2 compr. : entrée avec placards, cuis., séjour, 1 ch., sdb avec wc. grenier individuel et place de parking privative. Classe énergétique : G - Réf : 26964

Loyer : 350€ - Charges : 20€ DG : 350€ - FA : 350€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

HESSE, dans résidence agréable et tran-

quille, STUDIO, compr. : entrée avec placards, cuis. éq. ouv. sur séj., salle de bains. Emplacement de Parking. Jardin collectif. Classe énergétique : E - Réf : 26959

Loyer : 234€ - Charges : 41€ DG : 234€ - FA : 234€

SARREBOURG

03 87 08 69 62

Loue, Hambach, charmant F4, cuis. équip., belles prestations, chf ind. gaz, dans petite résid. avec verdure, loy. 495 € + 48 € ch., libre, colocation acceptée. 06.76.28.66.50 CODE WEB 181852

Loue, C.V. Sarreguemines, beau studio 30m2, 1er ét., calme, cuis. et sdb. équipées, chf ind. gaz, loy. 290 € + 50 € ch., libre de ste. 06.20.60.34.46 Wiesviller, 5 min. de Sarreguemines, loue grd F4 130m2 indép., très belles prest., 3 ch. à c. + mezz., salon sàm. ouv. s/cuis. équip., sdb. + douche équip., chf gaz, buand., balc. couvert, garage motorisé, loyer 760 € charg. compr. 03.87.09.14.88 Sarreguemines, 5 min. du ctre ville, maison F5 130m2, 3 chb. à c., salon, sàm., cuis. équip., 2 sdb., WC, chf gaz, terrasse véranda, sur 11a. terrain, loy. 900 €. 03.87.98.59.02 Enchenberg, loue de suite magnifique F4 98m2 avec sàm, 2 grandes chambres, cuisine, sdb, buanderie, garage. Espace vert, chauffage gaz, bonne isolation cl. D, 525 €. 06.81.69.33.44 Lemberg, loue F3 89m2 au 2è ét. + F2 50m2 au rdc., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55

Forbach, appt F5 + garage 2v. + petit jardin, 640 € + 65 € ch. (eau + élec. + poub.), dispo juillet. 07.81.60.27.54 Forbach loue, dans maison indiv., F3 63m2, prox. Mont Ste Croix, balcon 20m2, grd jardin arboré, calme et lumineux. 06.78.88.87.56 Loue grand F4 107m2 à Béning Village, endr. calme, 2è ét., 3 chb., cuis. ouverte s/salon-séjour, sdb + wc indép., 490 € + 60 € ch. 06.84.98.01.09 Cocheren, F3 77m2 conventionné, dans maison, avec jardin 100m2 et grd balcon 12m2, loy. 525 € + 50 € ch., libre de ste, curieux et pas sér. s’abst. 07.81.60.27.54 A voir absolument! Forbach, loue bel appt lumineux au r.d.c. dans maison au calme, 63 m2, 3 pces, sdb, cuis. vue agréable, cave, chauf. gaz, à 2 mn de ts commerces, idéal pour retraité ou jeune retraité, libre de suite, loy 510 € + 20 € ch. 07.71.23.64.34 Loue à Etzling centre village, F4 90 m2 + balcon et cave, cuisine équipée, place de parking privé, loyer 600 €. 06.84.19.78.20 CODE WEB 181075 Forbach, proche centre, F3 71m2, cuis. équip. ouv. s/salon, 2 chb., sdb., WC, débarras, garage s/sol, grd balc., 598 € + ch. 06.09.91.76.87

Petit-Réderching loue F2 80m2, cuis. équip., 330 € + Bitche : F5 duplex env. 100m2, cuis. amén., libre 06.23.50.15.15

Diemeringen centre, loue F3 80m2, belle résidence, garage, cave, grd salon, libre 1er juillet. 06.84.81.65.24 à venir voir

Sarralbe ctre ville, loue appt F3 85m2, loy. 450 € charg. compr. (poubelles + chauffage) libre de ste. 06.70.79.66.40

Forbach, loue bel appt. F5, Puttelange loue F2 60m2, rue cuis. équip., près écoles, loyer calme prox. ctre ville, cuis. équip., 690 € + charges. chf ind. gaz, 450 € charg. compr. 06.09.91.76.87 06.82.62.06.58 TELEX | Sarrebourg | Page 25


Les annonces

Loue Lezey prox Dieuze, Château-Salins et Vic-sur-Seille, endroit calme F3 et F2 balcon. 03.87.94.60.30 ou 06.14.62.08.89

IMMOBILIER OFFRES LOCATIONS

Loue F3, proche centre Forbach, salon/sàm., cuis. équip., 2 chb., sdb., garage s/sol, loy 430 € + ch. 06.09.91.76.87 Loue Hellimer 3 pièces cuisine salle d’au, le tout 66 m2 + grande terrasse, parking, libre de suite.06.83.58.27.32

Stiring-Wendel, loue F3 env. 100m2, cuisine, salon, 2 chb., sdb, garage, parking, loy 550 € + 30 € av/ch. 03.87.85.61.22 rép. si absent Loue, Merlebach, F3 70m2, cave, balcon, parking loyer 490 € + charges DPE clas. D, bon état, quartier calme, libre de suite. 06.20.56.84.28 Petite-Rosselle F5 120 m2; r.d.c avec courette privative, chauf. collectif fuel, d.v. parking, cave, 420 € + 110 € chges (chauf.cpris)06.01.67.60.74 2

Forbach, 5 min. C.V., appt 85m , grde cuis. équip., grd salon/sàm., 1 chb., grd dressing, sdb., chf gaz ind., libre. 03.87.85.14.98 ou 00.49.685281419 ap. 18h Loue Folkling F1 mansardé 38 m2, chambre, sdb, cuisine équipée, meublé ou non. 06.72.63.26.68 CODE WEB 183217 2

Loue, Behren Village, F2 48m libre fin juillet, proche voie rapide Sarreguemines-Forbach, chauf. par le sol au gaz, pl. park., garage, loy. 420 € charg. compr. 06.80.81.43.57 Loue Forbach appt F4 tout conft. entièr. refait à neuf, dans petite résid. calme, 2 mn gare, chauf. ind. gaz, park.privé. 640 €. 06.26.76.46.73 Petite-Rosselle loue F3 70 m2, d.v. chauf. collectif fuel, cuis. équip. cave, parking, 340 € + 80 € chges. 06.01.67.60.74 Forbach, proche gare et centre ville, loue bel appt F5 132m2 salon séjour donnant sur balcon, cuis. équip., 1 sdb + 1 salle d’eau, 2 wc, 2 chamb., 1 bureau, 1 cave, excel. état, poss. garage, libre après 15/05, DPE:D, loy. 760 € + 48 € ch. 06.89.81.59.44 CODE WEB 182358

Loue à Boulay petit F2 en duplex à l’étage, dans immeuble de 2 appartements proche du centre ville dans rue calme et non passante. Cuisine ouverte sur séjour, à l’étage une chambre avec placards, salle de douche et toilettes, entièrement carrelé, bien isolé loyer 360 € + 20 € charges (pour la consommation d’eau) un mois de caution, libre de suite. 06.73.77.09.40 ou 06.72.5817.27 Loue Roupeldange 57220 : F4 120 m2 650 € et F5 140 m2 à 750 € cuis. équip. garage, terrasse, chauf fuel, libres au plus tard fin août. 03.87.75.38.67 ou 06.83.36.33.48 2

Carling loue F4 65 m , d.v. chauf indiv. gaz, parking, cave, 350 € + 25 € chges. 06.01.67.60.74 2

Loue F3 80m à Folschviller village, chauf. gaz ent. ind. cuisine équipée, garage, 595 €. 06.33.77.85.77 Carling loue F3 55 m2, d.v. chauffage individuel gaz, parking, 320 € + 25 € chges. 06.01.67.60.74 Loue Sarrebourg F3 au 2ème étage, chauf et eau chaude élec., loyer 300 € + 50 € chges. 03.87.23.72.03 2

Loue Vieux Lixheim F2/3 75 m , cuis. équip. sàm, salon, 1 chbre, sdb, wc, chauf. indiv. gar cave esp. vert 510 € + 30 € chges, libre 1er juillet. 03.87.07.91.50 Loue Sarrebourg, prox. CV et Hop. studio, kitch. équipée, balcon, refait à neuf, 295 € + 50 € ch. 06.02.29.35.79 CODE WEB 181127

Petite-Rosselle loue studette, coin cuisine, wc, douche, chauf. collectif fuel, park. loy 170 € + 50 € chges. 06.01.67.60.74

Loue à Nebing, dans collectif, appt 3 pces, cuis. équip., balcon, parking, cave, loy. 300 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14 Loue Lorquin F3 42 m2, grand salon, sàm, cuis. équip. sdb, wc séparé, 2 chbres, isol NF, prox ttes commodités, conv. jeune couple ou pers. seule, libre. 06.08.82.59.31 Loue Hellert appart F3/4 av. entrée ind. , entrée, séjour, cuisine, 3 pièces, sdb, wc, cave, chauf. ind. fioul, 390 € + charges. 06.08.96.51.28 Phalsbourg ctre ville, loue F3 80m2, cuis. équip., terrasse commune, park., loy. 500 € pas de charg. 03.87.24.40.01 ou 06.52.55.14.22 Loue studio meublé, Sarrebourg centre ville, face à la gare, dans belle résid. de standing ensoleillée au 4è ét. av. asc., grand balcon, gde baie vitrée, cave, sdb douche, loy. 280 € + 80 € ch. libre. 06.09.82.91.54 Loue Goerlingen appart. 3 pces, cuis. équip. sdb, gge, cave, esp. vert, 450 €. 03.88.01.96.08 / 06.32.68.16.33 Loue Sarrebourg cité Perkins maison F3 plain-pied, cuisine nbx placards, jard. endroit calme prox école, libre 1.8.2017 loy 570 €. 03.87.01.21.31 ou 06.07.90.67.85 Loue F3, 73m2 Sarrebourg centre, cuis. équipée, 2 chambres avec placards, sdb, wc, 460 € charges comprises. 06.72.01.86.90

Troisfontaines loue F2 350 € + 10 € charges/pers. avec petite cave et park, cuis. équipée. 06.29.45.91.69

Loue Sarrebourg 3 et 4 pces, cuis. sdb, wc, chauf indi, refait à neuf à 5 min centre dans parc. 06.75.87.96.54 / 06.26.90.13.24

Loue à Troisfontaines grand F3, , 98 m2, r.d.c, cuisine. rénové, chauf. fuel, 1 park. abrité, libre de suite, loy 380 € + 90 € chges + caution. 06.68.38.52.95 Mme Gies

Rauwiller 67320, appt F4 130m2 : 2 chb, salon, séjour, très lumineux, chf ind. fuel, école, garderie péri-scolaire à 100m park., loy. 550 €. 06.84.46.76.25 - 06.70.21.88.32

Loue, Behren-Village, dans maison indiv., F2 50m2 plain-pied, ent. rénové, chauf. ind. gaz neuf, isol. ext., db. vitr., cuis. équip. neuve 12m2, esp. verts, loy. 430 € + 20 € ch., garage 40 €. 06.83.26.34.37 CODE WEB 182237 Rosbruck, loue F3 dans petite résidence, chauf. ind. gaz, 1 cuisine équip. 1 salon, 2 chambres, sdb, wc, terrasse, garage, loyer 550 € + 30 € charges. 06.16.98.41.54

Loue à Vescheim, proximité Phalsbourg F3, 75m2 environ, loyer 490 € + 30 € charges, cuisine équipée neuve, garage, espace vert, chauf. central fioul, disponible au 1er aoüt 2017. 06.31.07.04.67 CODE WEB 181970

St Louis, près Plan Incliné, loue appt 90m2 rdc., séjour, cuis. équip., bureau, WC, ét. : 2 ch. sdb WC, park. 2v., cave, loy. 460 € + ch. (chauff.+eau). 03.87.07.96.39

Loue à Vescheim, proximité Phalsbourg F3 85m2 environ, loyer 495 € + 30 € charges, cuisine équipée neuve, garage, espace vert, chauf. central fioul, disponible au 1er septembre 2017. 06.31.07.04.67 CODE WEB 181974

Héming, loue appart F4, cuisine équipée, salon,sàm, 2ch. 1 bureau, cave, garage, libre, 450 € + 50 € ch. 06.71.43.64.83 CODE WEB 182200 TELEX | Sarrebourg | Page 26

Loue à Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe) F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff., libre. 06.42.77.66.07 CODE WEB 180337 Loue c.v. Phalsbourg F4 95 m2, entièr. refait à neuf, 3 chbres, 1 séj., grde cuis. entièr. équip. sdb neuve, chauf. central, libre à partir du 01.07. 03.87.24.34.22 ou 03.87.24.21.33

Particulier loue à Kirrberg F2, tout confort, chauffage central, cuisine équipée, 400 €, provisions sur charges en sus. 03.88.01.96.89 Fénétrange propriétaire loue 485 € : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, charges et chauf. inclus, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95 Sarrebourg-Hoff loue grand duplex 130 m2, séjour, cuisine équipée, placard, 4 chambres, sdb, lingerie, cave, loy 610 €. Renseignements, visite, photos 06.09.03.29.63 Loue Sarrebourg pavillon Perkins plain pied cuisine, séjour, 2 chbres, sdb, wc séparés, terrain, refait à neuf, 590 €. 03.87.23.80.89 Sarrebourg loue F3 70 m2 dans petite résid. quart. vert, calme, cuis. et sdb équip., wc séparés, belle pièce à vivre, 2 chbres, entrée grd placard, cellier, garage, park. loy 610 € ttes chges cprises. 06.75.51.09.08 ou 06.07.17.40.36 Dieuze, loue F3 63m2, 2 chambres, sdb avec douche, WC séparé, 2 chambres, cuisine, s. à manger, grand placard, balcon, chauffage gaz, vitrage isolant, garage, parking, colocation pour étudiants acceptée, libre en juillet, 400 € + charges. 03.87.86.00.07 CODE WEB 181917

Loue Sarrebourg beau F3, grand, lumineux, 99 m2, cuis. équip. rénové, dans résid. calme, 13, avenue Clémenceau prox parc, loy. 370 € + 150 € chges (chauf. cpris). 06.33.52.25.76

Le Lavandou (Var), loue appt. 4 pers. tt conf., piscine, parking, vue s/mer, 300m plage, libre du 02/07 au 15/07, du 12/08 au 19/08 et 26/08 au 02/09. 07.81.24.39.30 ou 06.10.85.26.89

Loue grande maison F6 Nohigny (54) 4 chbres, sdb équip. baig+douche italienne, 2 wc, buand. 3 garages, terrain 36 ares, chauf. central fuel, 15 km Center Park. 03.87.25.80.10 heures de repas ou 06.19.31.29.06

Châtel, Haute-Savoie loue appt dans chalet 2 à 5 pers libre : 1ère quinz. juillet, du 29 juillet au 5 août, et du 19 au 26 août, 300 €/sem. 06.81.75.83.31

Loue, Sarrebourg, quartier hôpital, maison 5 pièces cuisine; véranda, lumineux, sdb, s/sol + garage + terrain; loy. 690 €. 03.87.23.80.89 Loue Sarrebourg ctre ville F2 parfait état, entrée, cuisine, sdb, garage, cave, chauf. gaz ind. loy 420 € + 30 € chges. 03.87.03.54.54

Loue Sarrebourf Hoff duplex F3/F4 82 m2, 2 chbres, séj, cuis. équipée, cave, sdb, wc, park. loy 490 € + 110 € chges chauf. inclus. 03.87.07.75.02 ou 06.85.20.49.27 Loue maison F5 à Xouaxange, chauffage au fioul, garage 3 voitures, espace vert, loyer 610 €. 06.76.57.86.37 Loue Sarrebourg av. de France très bel appart. F3 68m2 + F2 38m2 avec cour carrelée 28m2. Entièrement rénovés, t.b. isolés. 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75 Loue Dieuze appt F4, chauf. gaz, cuisine intégrée, libres de suite, 450 € + 30 € chges. 06.81.62.37.86

DEMANDES LOCATIONS Recherchons petite maison à louer, non mitoyenne avec garage, petite dépend. et terrain région Phalsbourg, rachat possible par la suite. 06.41.54.24.35

VACANCES Loue à Port-Leucate en bord de mer 2 pièces tout conft. 4 pers. park. privé, cv à 10 mn à pied. 06.17.66.68.14 ou 03.87.07.46.83

Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine, terrasses, parking, à partir de 365 €/sem selon période. Plus de rens. et photos au 06.74.84.01.44 CODE WEB 182668 Loue Golfe Juan Côte d’Azur appt résidentiel 6 couchages, ctre ville, 5ème et dernier étage, ascens. clim, grd balcon, vue mer et montagne, tout conft, garage fermé 400 m plage et port libre du 22 au 29 juillet et à partir du 5 août 580 €/sem. 06.86.99.76.70 Loue Bretagne 35 km Mont StMichel, 10 mn St-Malo plages et forêt chalet 2 pers, chbre cuis. télé sdb wc : 1 sem juillet, 1 sem août et 1 sem sept, 180 €/sem. 02.99.58.52.68 ou 06.87.07.14.41 CODE WEB 182219

Bulgarie - Lozenets, loue superbes appartements T2-T4, (moins d’1 de l’aéroport) vue sur mer/ jardin, 100 m plage, entièr. équipés, 390 €/490 €/semaine. 06.09.14.05.16 CODE WEB 182918 Port Leucate loue appt T2 pour 5 pers. tout équipé (lave-linge, télé...) ds résid. calme front de mer, park. privé sécurisé, prox ts comm. et restos, libre juillet, août, sept. 09.84.01.14.73 ou 06.46.24.61.08 Cap d’Agde loue studio r.d.c. avec terrasse, park. privé, dans résid. sécurisée prox ts commerces env. 250 m plage, du 2 au 22 juillet et du 29 juillet au 5 août. 06.70.72.16.64 CODE WEB 183185 Vos vacances entre Nice et Monaco. Loue appt à Blausasc, charmant village à l’ombre des oliviers, 60m2 dans villa, 3 pces (cuis./séj., 2 chb, sdb, WC), loy. 600 €/sem. 06.13.02.07.87 Loue studio avec balcon et loggia fermée + park. privé en Normandie prox plage du débarquement du de juin à sept. 03.87.82.07.62 ou 06.81.08.91.22

Sarrebourg 12mn, Drulingen 8mn. Loue à Hirschland appart. 100m2, rdc : entrée, séj. cuis., à l’étage : 3ch. 1 dressing, sdb, libre, 540 € c.c. 06.18.13.75.96 CODE WEB 182615

Loue Port de Bormes les Mimosas studio tout conft. 5 pers. terrasse, piscine, vue plage et mer, park. privé, px intér. 06.08.78.78.72 CODE WEB 180756

Loue maison prox hôpital de Mercy (prox Metz) 3 chbres, 120 m2 env, espaces verts sur 6 ares. 06.14.27.71.69

Lorquin loue F3 64m2, 1er étage, grd salon, sàm, cuis. équip., sdb, wc séparé, 2 chbres, isol NF, prox ttes commodités, libre 01/06. 06.08.82.59.31 ou 06.75.57.33.32 Loue Hommarting Poste F4 90m2, cuis. équip. cave, gge, espace vert, chauf fuel bois. Libre. Loy. 520 € tout cpris. Tel. 06.85.20.49.27 ou 03.87.07.75.02

Embrun, proche lac Serre Ponçon, loue F3 tout confort, balcon vue superbe, libre du 06 au 27 août période Triathlon. 06.73.65.54.21 CODE WEB 181394

Loue maison de vacances StCyprien Plage à 150 m de la plage, parking dans résidence, une chambre et une mezzanine, véranda, tout équipé, TV, LV, LL, congélateur, mico-ondes, barbecue, libre à partir du 23 juillet 580 € et à partir du 1er août 680 €. 07.70.13.10.69 CODE WEB 181650

Loue appt 55m2 Empuria Brava Esp., 4 pers., 2 chamb., tt conf., piscine, comm. à prox., plage à 250m. 06.25.42.23.78 ou 06.72.60.45.44 CODE WEB 177826 Espagne, Impuria Brava, loue appt 4 pers. tt conf., terrasse, piscine, garage, à 15 min. à pied de la mer, libre à part. du 29/07. 03.87.85.09.88 Cap d’Agde, loue maisonnette plain-pied 4 à 5 pers. + mezzanine, tt confort, pisc. dans résid. + park. privé, 300m plage, libre du 08/07 au 15/07 et 05/08 au 02/09.03.87.85.03.94 le soir Vendée loue maison à la ferme 20 km des plages, lave-linge, télé, salon de jard.plancha, à partir de 300 €/sem. 02.51.49.30.98 Gérardmer, loue meublés 4-6 pers., pied montagne, prox. centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 320 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 06.10.80.02.31 ou 06.83.11.60.34 CODE WEB 179397 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, libre 1ère quinz de juillet. 06.65.34.80.33 Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65 Gruissan dans résidence loue pavillon 6 pers. tout confort, piscine, proche plage, commerces, semaine 460 € à 200 €. 06.27.88.19.15


VACANCES Loue au Cap d’Agde pour vos vacances joli appartement meublé à 150 m de la plage Richelieu et commerces (boulangerie, superette, pizza à emporter...) appartement meublé 4 personnes de juin à août du samedi au samedi de 250 € à 530 €, hors saison, réservation au choix, la nuit 70 €, chambre lit + tv, rangement, salle d’eau + wc, machine à laver le linge + salon/séjour, climatisé avec TV, clic-clac, cuisine toute aménagée, loggia terrasse arborée avec barbecue, parking résidence calme et sécurisée + emplacment vélo, prévoir linge de maison, nombreuses activités touristisques. 06.76.60.49.65 CODE WEB 181476

E N U R PASSE E C N O N N A E T I T PE

telex.fr

03 87 98 25 00

Gérardmer loue appt 2 à 8 pers.terrasse, jardin, park. vue ville, lac, nbses promendades et loisirs, week-end. 02.37.43.82.74 ou 06.67.66.33.33 CODE WEB 171204

Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Vds beau chalet meublé au Lac Vert camping de Mittersheim, 1 chbr, salon-s.àm. sur terrain de 2 ares privé. 06.20.72.57.22 / 06.74.66.11.26 CODE WEB 181357 Ste Maxime, dans résid. fermée avec gardien, piscine, parking, loue grd studio 4/5 p. tt conf., 100m mer et centre, libre juin, 1 ère quinz. juillet + sept. 06.77.59.31.93 CODE WEB 181845 Loue Cavalaire-sur-Mer T2 r.d.c. tout conft avec garage, du 15 juillet au 29 juillet et du 21 août au 2 sept et jusqu’à fin sept. 06.73.79.14.46 Espagne Costa Brava, loue bel appartem. tout conf., 100m mer, park., possib. garage, prox. comm. 03.82.55.11.57

Vos vacances à la montagne à Morillon Samoëns (Hte Savoie), appt tout équipé 4/6 pers. Rens. au 03.87.97.80.37 CODE WEB 181866 Baie du Mont St Michel, loue maison de vacances indiv. 2/6 pers., tout confort, jardin clos. 03.87.81.17.33 - 06.19.85.17.68

Barcares, loue très bel appartement T4 41m2, vue mer et piscine, entièrement refait à neuf, tout confort, 50 mètres de la plage. piscine privative, ouverture du 15/06 au 15/09. Parking privé, accès barrière automatique. Situé au 2ème étage avec accès ascenseur. 1 grande pièce à vivre avec couchage BZ 2 personnes. Coin cuisine équipée, four, plaque induction, micro ondes. Grande chambre avec couchage lit 140 pourvue de penderie et commode. Salle de bain avec grande douche et lave linge. balcon vue mer avec salon de jardin. 15mn à pied du centre ville. Nombreuses animations durant l’été. Animaux non admis, de 350 € à 650 €. 06.73.07.60.80 CODE WEB 182629 Suite désistement La Grande Motte dans camping loue mobilhome grand confort 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine : du 15 au 22 juillet 450 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04 Barcarès, loue F2 loggia, pieds dans l’eau, résid. fermée, piscine + parking privés, 01/07 au 13/07 et 13/08 à septembre. 03.87.98.34.51 Loue Argelès sur Mer maison tout conft. 4 pers. prox plage, libe août. 06.29.92.69.95 CODE WEB 181513

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 200km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 182367

Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71

06 Cannes part. loue à la sem. appt grandT2 pour 4 pers. propre et calme, proche mer, de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé, libre juin - juuillet, 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 181377 Loue Sainte Maxime (Var) 3 pces 4 pers. proche plage et commerces, libre juin et du 15 au 29-7. 06.89.27.19.54

Loue, St Tropez centre, appt 6 pers. + grd balc. dans parc avec piscine, 200m du port, tout équipé, fournit linge de toilette + lit, WiFi à la réception + park. grt, 450 €/s. du 01/06 au 30/06. 06.44.25.00.15 Saint-Laurent du Var (proche Nice), loue studio meublé 40m2 dans belle résid. tout conft, bord de mer, de juin à octobre. 03.87.85.07.66 hdb. Loue suite désistement Six Fours les Plages (Le Brusc) duplex dans villa 1,5 km plage, prox commerces, terrasse pergola, piscine privée, park. privé 400 € à 600 €/sem. 06.78.80.62.52 CODE WEB 182793

Fréjus, Valras Plage, camping 4 et 5 étoiles, piscines, toboggans aquatiques, tennis, discothèques, animations, supérette, restaurants, bars, mini-golfs, clubs enft loue mobilhomes. 03.88.85.49.46

Loue, St Pierre/Mer, villa F4, 6 personnes, 2 WC, bien située, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voit., juin à septembre. 03.87.98.13.81

66 Torreilles plage loue pavillon tout conft. 10 mn mer à pied, tennis, commerces. 03.88.91.32.22

Cède 1 séjour d’une semaine dans un gîte 3 étoiles au camping les Vignes Le Lot-Cahors du 2 au 9 septembre px 150 €. 03.87.82.78.91

Bretagne - Sud Finistère (29) loue apparts bord de mer 2, 4 et 6 pers. Juin, juillet, août : de 230 à 450 €/sem. selon saison. 02.98.81.52.33 / 07.83.60.15.26

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-7 pers. tout conft. terrasse barbecue, vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 CODE WEB 180645

Loue Argeles/Mer F2, 4 pers. tt cft tv lave linge, 50 m plage, libre du 19 août au 2 sept et sept. 03.87.93.47.05 ou 06.46.28.55.64

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park. libre du 11 juillet jusqu’en sept. 350 € à 595 €/sem 06.42.16.85.69 CODE WEB 182776 Barcarès, T3 loggia, bord de l’eau, park., piscine, TV, L.L., BBQ élec., 2 vélos, tout confort. 06.07.62.94.39 Loue près de Leucate maison 85 m2, tout conf 4 pers. terrasse, jardin ombragé, calme, juillet ou aôut. 06.43.57.90.71 CODE WEB 181212 83 Ste Maxime les Issambres dans domaine privé part. loue appt 4 pers. gde terrasse sud vue mer piscine tennis plage privée, inclus, gratuits. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 181376 Loue Pescara Adriatique F2 44 m2, 300 m plage, parking privé, prox commerces, juuillet août - sept 300 €/sem. 06.30.01.94.70

Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. 03.87.98.45.40 ap. 13h ou 06.78.64.75.68 Port Leucate, 2 pces (4 pers.), vue superbe, dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, px selon périodes. 06.77.02.26.70 ou 06.70.31.61.44 CODE WEB 179049 Amélie-les-Bains, entre mer - Espagne, Alsacien loue meublés classés pour cure ou vacances juillet - août. 04.68.87.47.07 Loue, La Ciotat (13), ctre ville, à 50m mer, grd studio T2 de 4 à 6 pers., cuis. équip., tt conf., 380 € à 450 €/sem., juin à sept. 07.85.99.36.02 Loue Contamines Haute Savoie app au r.d.c. 4 à 6 pers.tt conft belles randonnées, prox lac baigade et commerces. 03.87.93.29.75 Grande Motte loue F2 ctre ville, 200 m plage, park. sécurisé, 4-5 couchages libre du 16.07 au 23.07 et du 13.08 au 20.08. 06.70.97.13.10 ou 03.87.67.37.16

Loue T2 mez. tout conft. Port Leucate prox plage et commerces, park. privé, terrasse libre jusqu’au 8 juillet et à partir du 19 août. 06.35.11.79.95 ou 03.87.82.06.40

Loue Sardaigne bord mer+montagne cadre except. appt 4 à 9 pers. ds villa 2 sdb + douche ext. + barbecue gde terrasse couv. linge fourni accès facile avion+bateau. 06.08.55.92.01 CODE WEB 181635 St-Cyprien (66) loue appt au rez-de-jardin 3 à 4 pers. terrasse, 200 m mer et commerces, tv, 1er quinz. juillet et 1er quinz. août, 560 € à 600 €/sem. 02.98.81.52.33 ou 07.83.60.15.26

Part. loue Juan-les-Pins mas pour 10-12 pers. standing, climatisation, piscine, jacuzzi. 07.82.55.67.20 ou www.masgeorges.fr CODE WEB 183176

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur. TELEX | Sarrebourg | Page 27


sur tout le stock et s é s o p x e s e l b meu ! n i s a g a m en

INER ! Jusqu’au 29 juillet 2017 IM L É À K C O T S E D € DE 437 550 + it o d t Tou à SARREBOURG e!

disparaîtr

BUHL

CANAPÉ D’ANGdeLE

E X C L U S IF !

à partir

499

MATELAS en 90 x 190 cm à partir de

79 € en 140 x 190 cm à partir de

129

LITERIE ÉLECTRIQUE 2X70X190 ou 2X80X200 ou 2x90x200cm

SOMMIER : • Relaxation 5 zones tout lattes • Suspensions Elastomère Bilattes • Double Moteurs 2x4500N, 1 bloc bimoteur par couchage, basse tension 24 V, 2x4000 Newton, double batteries 9V, externes pour assurer la descente de secours • Bloc de commande Ergonomique Soft Touch 6 boutons • Accessoires inclus • Arrêts matelas latéraux et pieds, en acier, vissés (sur inserts) sur le cadre mobile • Jeu de 4 pieds Carrés 75x75x170mm, Pieds de liaison. • Finition bois 14cm Wengue MATELAS : • Âme 16 cm Mousse HR 35 kg profilé • Tissu stretch déco double face • 100% polyester blanc 150 gr • Galonné 2 faces • Chaussette intérieure de recouvrement noyau • Hauteur ± 18cm Vendu sans tête de lit

Des centaines de meubles, tables et chaises, des dizaines de salons tissu, salons cuir, banquettes, matelas et sommiers, literie électrique etc...

à PRIX “ÉLIMINATION”

PACK DÉCOUVERTE

2 SOMMIERS + 2 MATELAS + JEU DE PIED % €

1990 -30

1390

+ 14€00 eco part

FAUTEUIL ÉLECTRIQUE SUPER ELEVATO RELAX ! PROMO RELEVEUR

Revêtement coton/polyester. structure acier, avec télécommande, suspension ressorts type nosag, assise mousse de polyuréthane 24kg/ m3. dossier 18kg/m3. Disponible en noir ou choco. Dimensions : L75xH100xP86cm LE FAUTEUIL

799€

-50%

399€50 + 3€50 eco part

On vide

TOUT !

Venez découvrir des centaines d’offres en magasin !

TELEX | Sarrebourg | Page 28

2617 sarrebourg  

2617 sarrebourg

2617 sarrebourg  

2617 sarrebourg