Page 1

DEKRA SARREGUEMINES Contrôle Technique Automobile

UNE EXCLUSIVITÉ DEKRA

DEMANDEZ VOTRE CARTE S R E Z VO PRÉPA ES-ACHATS C VACAN UB

SARREGUEMINES | 7 MAI 2018 SEMAINE N° 19 | N° 1918

L’

NFO LOCALE

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES ✆ 03 87 98 25 00

CL CARTEVANTAGES A A DEKR ER ! T AS RA À NE P

+ DE 400€ D’ÉCONOMIE PAR AN POUR VOUS ET/OU VOS PROCHES

2 CENTRES À VOTRE SERVICE

5ème exposition photos Yolande Haffner Les 12 et 13 mai

dédicace

Le collectif de photographes «Visions Partagées», organise sa 5ème exposition photos ! Cette année celle-ci se déroulera en la salle des fêtes de Goetzenbruck le 12 mai de 14h à 19h et le 13 mai de 10h à 18h. L’invité d’honneur Teddy BRACARD ainsi que 30 autres photographes de talent vous proposeront leurs plus beaux clichés. Animations, Conférences et Ateliers vous seront proposés tout au long du week-end : un rendez-vous pour petits et grands à ne surtout pas manquer ! ■

Yolande Haffner dédicace "Girls and Love" vendredi le 18 mai de 18h00 à 21h00 à la bibliothèque municipale de Hambach 8, rue du stade. Yolande Haffner était professeur de communication au lycée Blaise Pascal de Forbach. Désormais retraitée, elle peut consacrer plus de temps à son rêve de toujours, l’écriture. Son premier roman, "Une autre vie", est paru en juin 2017. Elle revient, avec un nouveau roman intitulé "Girls and Love", un roman de femmes, aussi pour les hommes … sensualité oblige. L’ouvrage sera également disponible en vente à la bibliothèque municipale de Hambach les lundis de 19h00 à 20h00, les mercredis de 16h00 à 18h00 et les samedis de 14h00 à 17h00. ■

■ Renseignements au 06.24.14.77.37. Entrée gratuite, buvette sur place

■ Renseignements : 03.87.98.22.53 ou bibliothequehambach@gmail.com.

Goetzenbruck

à la bibliothèque municipale de Hambach

Z.I. Tél. 03 87 95 78 21 Z.C. Tél. 03 87 27 20 20

TRYBA SARREGUEMINES 67 route de Nancy Tél. 03.59.61.10.63

• VENTE PISCINE ET KIT • ACCESSOIRES • POSE • SAV

+ d’Actualités Suite de vos actualités page : 2

Nuit artisanale : 10 km de Behren : Niederbronn-les-Bains p.2 13 mai 2018 p.7

Marché au clair de lune : Blieskastel p.9

Tél. 06 71 01 76 85 • christophe.chiarizia@orange.fr

PORTES OUVERTES • Samedi 12 mai de 9h à 12h et de 14h à 18h • Dimanche 13 mai de 10h à 12h et de 14h à 18h

LES REMISES EXCEPTIONNEL

PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE

-50

Jusqu’à

CRÉDIT D’IMPÔT

%

SUR LES PRODUITS EXPOSÉS : • Barbecues • Habillages de boîte aux lettres • Fontaines • Puits, tables et bancs en grès

METZING rue principale 03 87 02 80 69 danieldupre3@wanadoo.fr

Spécialiste fermeture de bâtiment PVC - ALU - BOIS/ALU - PVC/ALU

JMP HABITAT

www.jmp-habitat.com

8B Rue du Rehtal - ARZVILLER - ✆ 03 87 07 92 24 TELEX | Sarreguemines | Page 1


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Appel aux exposants

Marché aux Saveurs, aux Fleurs et de l’Artisanat

Dimanche 27 mai 2018. Parc Explorer Wendel à Petite Rosselle. Spiritueux et bières - Légumes frais, viandes et fromages - Épices et graines Fleuriste, horticulteur - Créations artisanales. Cette liste est non exhaustive et toute autre demande correspondant au thème du marché sera bien entendu prise en considération. Le marché sera ouvert au public de 9h à 18h et se tiendra dans le Lavoir. Possible de s’installer en extérieur, à l’avant du bâtiment. Informations pratiques : Une restauration sera proposée tout au long de cette journée. Le règlement est consultable sur notre site internet. Le tarif pour les exposants est de 6€ les 3 mètres, 12€ les 6 mètres. Les personnes intéressées peuvent dès maintenant réserver leur stand par téléphone à l’accueil du Musée au 03 87 87 08 54, par mail (contact@musee-les-mineurs.fr), ou en téléchargeant le formulaire de réservation sur le site : www.musee-les-mineurs.fr. ■ ■ Parc Explor Wendel | 57540 Petite-Rosselle Tél. : 03 87 87 08 54 - contact@musee-les-mineurs.fr

Relai entre aidants À Sarreguemines

• Pour qui et pourquoi ? Vous accompagnez une personne âgée en perte d’autonomie, fragile ou dépendante. Le Relai entre Aidants vous accueille pour : - Échanger librement autour d’un café en compagnie d’autres aidants. - Rompre l’isolement, créer des liens avec d’autres aidants. - Poser des questions, se sentir écouté, compris et reconnu dans son rôle d’aidant. • Quand et où ? - Tous les 3ème mardis du mois de 14h30 à 16h30. - À l’EHPAD Notre Dame du Blauberg, 29 rue du Blauberg, 57200 Sarreguemines - Inscription libre et gratuite. ■ ■ RESAMEST- Pôle Gérontologie - Tél. 03 87 29 21 43 - contact@resamest.fr

Détendu, décontracté... c‘est l‘été!

"Les petits frères des pauvres"

2595

À Sarreguemines

Vous avez plus de 50 ans et souhaitez rompre votre solitude ? Contactez-nous au 07.83.35.47.85. Les bénévoles vous apportent une présence conviviale, attentive et une écoute sans jugement. Ils viendront vous voir régulièrement, dans le respect de vos souhaits et de vos envies. Ils peuvent vous apporter aide et conseil pour faire face aux difficultés de la vie quotidienne. Être soutenu par l’association, ce n’est pas pour un jour mais pour une vie, tant que vous le souhaitez. ■

RENO in Saarbrücken | Mainzer Str. 170 Pirmasens | Zweibrücker Str. 149 Zweibrücken | Wilkstr. 1 reno.de

Chez nous ez vous pouv s de payer avec édit cr cartes de s. se françai

RENO Schuh GmbH · Am Tie 7 · D-49086 Osnabrück

Nuit Artisanale

RENO_Saabrücken_103x142mm_ET_8_5.indd 1

Niederbronn-les-Bains

Samedi 21 juillet 2018. 33ème édition à partir de 17h. Artisanat. Démonstration de savoir-faire. Une centaine d'artisans à l'oeuvre : Sabotier, sculpteur sur pierre, grès, bois... Peintres, céramistes, potiers, chantourneurs... Spectacle et folklore tout au long de la soirée. ■ ■ Plus d'informations : www.nuit-artisanale.com

23.04.18 08:32

Visitez notre site : www.telex.fr

Solidarité

Puttelange-aux-lacs

L’association Pour Quentin organise un nouvel événement sportif et solidaire à Puttelange-aux-Lacs : Dac (debout, assis, couché) pour le handisport. Une course ouverte aux valides et non valides. ■ Renseignements : Norbert Teuchert 06 75 34 34 96 ou teuchertnorbert@aol.com

TELEX | Sarreguemines | Page 2


du mercredi 9 au samedi 12 mai 2018

8 1 0 2 Sarreguemines 1978

Jeudi 10 mai ouverture exceptionnelle de 8h30 à 20h30

JEUDI 10 MAI 2018 Pour 80€ d’achats* recevez

en bon d’achat *

*Bon d’achat valable du lundi 14 au samedi 19 mai 2018

*(hors drive, carburant, service après-vente, billetterie, cafétéria, recharges téléphoniques, cartes cadeaux, cartes carburants et cartes multimédias dématérialisées)

OPERATION CARBURANT

Du jeudi 10 au samedi 12 mai 2018 de 9h à 19h30

2

3

5

OFFERTS OFFERTS OFFERTS EN

BON D’ACHAT

à partir de 30€ de carburant (hors comptes clients carburant et pompes gros débit)

EN

BON D’ACHAT

à partir de 40€ de carburant (hors comptes clients carburant et pompes gros débit)

EN

BON D’ACHAT

à partir de 50€ et plus de carburant (hors comptes clients carburant et pompes gros débit)

Bon d’achat à retirer à la caisse de la station sur présentation du ticket de caisse ou du coupon de carte bancaire ou cora.

A valoir du lundi 14 au samedi 19 mai 2018* *pour 10€ d’achat minimum par bon sur l’ensemble du magasin.

(hors drive, carburant, service après-vente, billetterie, recharges téléphoniques, cafétéria, cartes multimédias dématérialisées, cartes cadeaux et cartes carburants)

SAMEDI 12 MAI 2018 MES POINTS “FIDÉLITÉ” AVEC MA CARTE* (4)

(3)

SARREGUEMINES

(2)

pour toute commande passée du vendredi 18h au samedi minuit

(1)

* Hors carburant, service après-vente, recharges téléphoniques, billetterie, cafétéria, cartes cadeaux, cartes carburants et cartes multimédias dématérialisées UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. (1) Carte de fidélité sans fonction de paiement. Cartes de crédit facultatives liées à un crédit renouvelable : (2) Carte de crédit cora privative : cotisation annuelle de 9,90 € en cas de détention d'une seule carte, et de 5 € pour la seconde carte en cas de détention concomitante de 2 cartes sur le même contrat de crédit renouvelable. (3) Carte de crédit cora Visa : cotisation annuelle de 14 € en cas de détention d'une seule carte, et de 10 € pour la seconde carte en cas de détention concomitante de 2 cartes sur le même contrat de crédit renouvelable. (4) Carte de crédit cora Visa Premier : Cotisation annuelle de 49 € par carte (tarifs au 01/01/2018). Avec elles, paiement au comptant par défaut ou à crédit sur choix exprès. Cartes de crédit émises par BNP Paribas Personal Finance, 1 Bd Haussmann 75009 Paris, S.A. au capital de 529 548 810 €, 542 097 902 RCS Paris. Intermédiaire d'assurance immatriculé sous le N° ORIAS 07 023 128 (www.orias.fr). Les cartes de crédit cora sont associées à un crédit d'une durée d'un an renouvelable, au Taux Annuel Effectif Global révisable au 01/01/2018 de 20,87% à 12,86% (taux débiteur révisable de 18,96% à 12,10%). Les cartes de crédit cora sont délivrées sous réserve d'étude et d'acceptation de votre dossier par le Prêteur Banque Revillon - 998 610 901 RCS Paris - siège social : 37, Rue de la Victoire 75009 Paris - SA au capital de 12 205 500 € - adresse postale : 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9 - intermédiaire d'assurance - N° ORIAS 13 001 135 (www.orias.fr). Assurances facultatives DIM : Décès (au-delà de 64 ans), Perte Totale et Irréversible d'Autonomie, Interruption Temporaire de Travail (de 55 ans à 64 ans) souscrites auprès de Cardif Assurances Risques Divers - 308 896 547 RCS Paris et Cardif Assurances Vie 732 028 154 RCS Paris siège social : 1, Boulevard Haussmann 75009 Paris. Entreprises régies par le Code des ème Assurances (Pour les assurances Décès ou Maladie de l'assuré : prise en charge à partir du 181 jour). Vous disposez d'un droit de rétractation lors de l'ouverture de votre carte de crédit et de votre crédit renouvelable ou de votre crédit amortissable. Publicité conçue et diffusée par cora SAS au capital de 5.644.000 € - RCS Meaux 786 920 306 siège social : Domaine de Beaubourg 1, rue du Chenil CS 30175 Croissy Beaubourg 77435 Marne La Vallée cedex 2 - N° ORIAS 08 043 438 (www.orias.fr) en qualité d'intermédiaire en opérations de banque et services de paiement immatriculé dans la catégorie mandataire à titre exclusif de la Banque Revillon. Cora SAS est également immatriculé à l'Orias en qualité d'intermédiaire d'assurance et de mandataire d'intermédiaire d'assurance. Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d'opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur. Barème et conditions au 01/01/2018, sous réserve d'évolution de la réglementation au 01/04/2018 non connue à la date d'impression de ce document. Vous disposez d'un droit d'opposition sans frais à l'utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections commerciales en vous adressant au service consommateurs Banque Revillon, 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9.

TELEX | Sarreguemines | Page 3


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

BAR LE REPÈRE VIBERSVILLER

VENDREDI 11 Mai Soirée cuisses de grenouilles à volonté VENDREDI SOIR 18 Mai

Concert Rock avec le Groupe Rusty Fish

Visitez notre site : www.telex.fr

(blues-rock) menu : coquelet - entrée libre Réserv. souhaitées : 09 87 86 04 48 ou 07 71 81 01 93

Made In Alsace

La qualité au service du client

018 07 AU 13 MAI 2

OPE VOTRE HOROSC Amour, santé, finance...

Les astres seront-ils avec vous ? Que vous réserve votre horoscope ?

BÉLIER

Travail : Saturne pourrait retarder vos projets ou compliquer certains échanges, d’où la tendance à s’énerver. Finance, dépenses pour la famille. Côté coeur, à deux, préservez votre intimité. Seul, pas encore amoureux? Forme, distrait. Chiffres chances. 4. 6. 11

TAUREAU

Un début de semaine stressant, mais tout rentrera dans l’ordre à partir de mercredi. Finance, bonne gestion. Côté coeur: vous rassurez beaucoup votre moitié, mais ne l’étouffez pas. Seul, organisez des sorties. Forme, trouvez le juste milieu. Chiffres chances. 1.5.7

GÉMEAUX

Une bonne capacité d’analyse vous aidera à prendre une décision importante. Finance, amélioration. Côté coeur, à deux, pas toujours simple de vous comprendre. Seul, les déçus de l’amour, vont y croire de nouveau. Forme, électrique. Chiffres chances. 2. 8 .12

CANCER

Saturne peut vous décourager. Ne vous laissez pas déstabiliser et profitez-en pour revaloriser vos priorités. Finance, défendez vos droits. Côté coeur, à deux, vous subissez intérieurement tout ce que vous constatez extérieurement. Seul, une jolie déclaration. Forme, vous êtes plus fort que vous croyez. Chiffres chances. 5. 6. 14

LION

Côté activité, il faut vous attendre à quelques dérapages. Finance, ne voyez pas trop grand. Côté coeur, à deux, des choses agréables en vue, cadeaux, voyages... Seul, coup de coeur possible. Forme, lâchez prise. Chiffres chances. 3.7.14

VIERGE

Travail, vous allez vivre en mode accéléré, et , pas de doute, vous avancez. Finance, dépense pour le plaisir. Côté coeur, à deux, des envies de renouveau se font sentir. Seul, laissez-vous surprendre. Forme, bonne résistance. Chiffres chances. 10.11. 15

Par ROSE-CÉCILE

BALANCE

Dans votre travail, ne parlez pas trop et encore moins si c’est pour critiquer. Finance, cherchez des bons plans pour les week-ends de Mai. Côté coeur, à deux, Vénus vous réserve des moments magiques. Seul, votre coeur balance, il faut trancher. Forme, arrêtez de cogiter. Chiffres chances. 5. 8. 13

SCORPION

Pour ceux qui pensent s’installer à leur compte ou tenter l’aventure à l’étranger, une nouvelle étape sera franchie. Finance, un bonus. Côté coeur, à deux, il y a des ajustements à trouver. Seul, vous succombez aux vertiges de l’amour. Forme, évitez les pessimistes. Chiffres chances. 1.9.11

TELEX | Sarreguemines | Page 4

FABRICANT ALSACIEN DE FENÊTRES, VOLETS, PORTES DE GARAGE, PORTES D’INTÉRIEUR, GARAGES PRÉFABRIQUÉS ET PAVILLONS DE JARDIN

SAGITTAIRE

Ne la jouez pas trop perso dans le travail, faire équipe, vous sera plus profitable. Finance, terrain miné. Côté coeur, à deux, expliquez-vous clairement. Seul, vous jouez au chat et à la souris. Forme, tonus. Chiffres chances. 7.8.10

CAPRICORNE

Restez concentré, si un projet se perd en route, un autre prendra la relève. Finance, vous êtes protégé. Côté coeur, à deux, certains schémas, bien établis, sont à revoir. Seul, faites un effort, quittez votre canapé. Forme, impatience. Chiffres chances. 1. 4. 7

VERSEAU

Ceux qui pensent déjà aux vacances, s’organiseront pour mettre à jour leurs dossiers ou trouver un remplaçant. Finance, la récompense. Côté coeur, à deux, vous abordez une nouvelle étape. Seul, regardez autour de vous. Forme, nervosité. Chiffres chances. 3.9.15

POISSONS

Ciel contrasté, qui tour à tour, vous bousculera mais, vous aidera, en fortifiant votre mental. Finance, équilibre maintenu. Côté coeur, à deux, gare aux sautes d’humeur, surtout en début de semaine. Seul, une belle histoire commence. Forme, mangez du miel. Chiffres chances 2. 5.12

TAROTS • ASTRO • NUMÉROLOGIE

Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

06 18 16 89 09

VOTRE BILAN DE SÉCURITÉ GRATUIT

rose cécile voyance

Rue Ferme Klein à HAGUENAU

03 88 73 38 00 www.trendel.alsace

"Numéro complémentaire" Théâtre au "W" à Woustviller

Dimanche 13 mai 2018 à 15h. Quand la famille Leblanc gagne au Loto, Laetitia, la fille, n'a qu'un rêve : intégrer la Jet Set ! Pour exaucer le voeu de sa fille chérie, Bernard décide de lui faire prendre des cours de maintien avec Jean- Edouard Bernel, ami des têtes couronnées et animateur télé. Dans la foulée, toute la famille va suivre un stage intensif de bonnes manières et s'inventer un pedigree et des souvenirs. Sauf que "l'apprentissage" s'avère très compliqué car les Leblanc partent de très, très loin : chez eux, on préfère le Ricard au Champagne et le camping aux Palaces ! Et à force de vouloir imiter les riches, les parents en deviennent caricaturaux et monstrueux... Alors l'argent fait-il le bonheur et quelle est notre vraie place dans la société ?... Voilà les questions que soulève Jean-Marie Chevret, auteur des Amazones, dans cette comédie jubilatoire ! Avec Steevy Boulay et Georges Beller Gradin numéroté 35€ / Placement libre assis 30€. ■ ■ Rens. : 03.87.98.07.20 - www.woustviller.fr


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

"Titou fait son cinéma" Salle communale d’Hilsprich

12 mai à partir de 20h. Les membres de l’association « soutien à notre ami Titou » sont fiers de vous annoncer qu’à l’occasion du festival de Cannes : « Titou fait son cinéma ». Une soirée qui se déroulera à la salle communale d’Hilsprich le 12 mai à partir de 20h et qui sera l’occasion pour vous d’entrer dans la peau de votre personnage de film préféré ! Alors réservez votre soirée du 12 mai, venez dans votre plus beau déguisement, on vous déroulera le tapis rouge ! Une palme d’or du meilleur rôle masculin et du meilleur rôle féminin sera décernée aux deux déguisements les plus fidèles au film auquel ils font référence. Il vous sera possible de vous restaurer sur place (boissons, barbecue de saucisse/merguez, et d’autres surprises vous attendent).

Vous danserez jusqu’au bout de la nuit grâce à Dj Light Tour. Le nombre de places étant limité, pensez à réserver vos billets le plus tôt possible pour assister à cette soirée qui s’annonce très festive ! ■ ■ Pour tout renseignement vous pouvez nous contacter via Messenger ou au 03.87.09.43.84. Tarif : 12 € en pré-vente avec une boisson offerte 15 € sur place (sans boisson).

TELEX | Sarreguemines | Page 5


Actualités Horaires d’ouverture

FRUITS ET LÉGUMES

Du lundi au samedi de 8h à 20h

Nous parlons français et nous acceptons les cartes bleues Du 08/05/18 au 12/05/2018*

BOISSONS

Bitburger Stubbi**

8 13€99 0€59

la caisse de 20x0,33L, + 3,10 de consigne ........... soit 1€29/L

Erdinger Weizenbier**

Différentes variétés, la caisse de 20x0,5L + 3,10 de consigne...... soit 1€40/L

Pepsi-Cola

€49

Différentes variétés, la bouteille de 1,5L + 0,25 de consigne......... soit 0,39/L

ÉPICERIE - CREMERIE

Yaourt Dany Sahne Danone

Différentes variétés, les 4 pots de 115g ............. soit 2€15/Kg

Beurre Kaergarden

Différentes variétés, le sachet de 175g .............. soit 5€03/Kg

Chocolat Merci

Confiture Zentis

Différentes variétés, le pot de 200g................... soit 3€30/Kg

Préparation pour pâtes Miracoli

le pot de 670g ........................................................... soit 1€66/Kg

Mélange Knorr Fix

Différentes variétés, le sachet ............................

Cat. 1, origine Allemagne, la pièce .....................

SURGELÉS

Gâteau Coppenrath

Différentes variétés, la boîte de 1400g................ soit 4€28/Kg

Glace Viennetta Langnese

*dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques. **L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

5€99 1€29

AUTRES

Adoucissant Lenor

Différentes variétés, le bidon de 990ml................. soit 1€40/L

1€39 1€11

Différentes variétés, le flacon de 750ml .................. soit 1€48/L

Tablettes lave vaisselle Somat

Différentes variétés, les 25 tablettes..................

Savon liquide Palmolive

Différentes variétés, le flacon de 300ml ............ soit 3€30/L

BOUCHERIE

Echine de porc

4€99 0€99 5€55 6€99 9€99 9€99 0€79 0€99 1€49

1 Kilo .......................................................................

Escaloppe de porc

1 Kilo .....................................................................

Goulash de bœuf

1 Kilo .....................................................................

Brochette Cevapcici Saucisse à griller

100g ...................................................................... soit 7€90/Kg

Saucisse pizza

100g ..................................................................... soit 9€90/Kg

Saint Albray ou Chaumes

50% mat. Gr., 100g................................................. soit 14€90/Kg

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt HANWEILER - 00 49 6805 611 95 “Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour” www.mangerbouger.fr

Les Sarregueminoises contre le cancer Dimanche 3 juin

Course ou marche d’une distance de 5 km sur un parcours urbain (rues centre-ville et chemin de halage). Départ : dimanche 3 juin à 10h00. Esplanade du Casino des Faïenceries. Inscription auprès de l’Office de Tourisme de Sarreguemines ou sur place le jour même de 8h à 9h30. Droits d’inscription : 10€. Bulletin d’inscription téléchargeable sur : www.courezavecnous.com T.shirt technique offert aux 1000 premiers inscrits. TELEX | Sarreguemines | Page 6

Les activités ES ! IMMANQUABL East Floyd A tribute to Pink Floyd Samedi 19 Mai à 20h

Différentes variétés, la boîte de 650ml.................. soit 1€98/L

1€79 1€11 0€49

Différentes variétés, le paquet de 397g ................ soit 4€50/Kg

Cornichons Kühne

Laitue

1 Kilo .....................................................................

Différentes variétés, le paquet de 250g ............... soit 8€88/Kg

1€49 0€79

Cat. 1, origine Espagne, 1 Kilo ..............................

0 1€49 1€49 0€88 2€22 0€66

Différentes variétés, le paquet de 111g ............... soit 13€42/Kg

Chips Crunchips Lorenz

Pastèque

Liquide vaisselle Pril

€99

Différentes variétés, la barquette de 250g........... soit 5€96/Kg

Dosettes Senseo

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Le certificat médical n’est pas demandé (cette course n’est pas une compétition, pas de chronométrage). Tous les bénéfices seront intégralement reversés à la Ligue contre le cancer. ■ ■ Renseignements : Office du Tourisme au 03 87 98 80 81 - CAN Sarreguemines : 06 86 14 36 03 Venez nombreux, c’est pour la bonne cause.

Concert Show 50 ans de Pink Floyd, le SAMEDI 19 MAI à 20h, AU PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS à STRASBOURG. Extraits des albums : The Dark Side of the Moon; Wish you where here ; The Wall ; A Momentary Lapse of Reason ; The Division Bell ; The Endless River. CHRISTIAN SCHREPFER - GUITARES & CHANT; GABRIEL MARTIN BATTERIE & PERCUSSIONS; JACKY SPRENG CLAVIERS & SES CHOEURS ; LAURENT WOLFF - SAXOPHONE; MICHEL TORRES - PERCUSSIONS & CHANT; PASCAL STEPHAN - BASSE, et leurs choristes - JESSICA BARRALES et NATHALIE SCHAEFFER. Musiciens confirmés enseignants en musique et fans des premières heures du célèbre groupe mythique, notre vocation vise à reproduire de la plus fidèle des manières l’oeuvre de Pink Floyd. Son, lumière, vidéos, et ambiance planante laissant place au rêve, à la réflexion, au spectacle, au show à la portée d’un public avisé ou non, telle est notre volonté. Programme : accueil 19h, concert 1ère partie de 20h à 21h15, concert 2ème partie de 21h45 à 23h. Fermeture des portes à minuit. Restauration : petite restauration et boisson à l’entracte. Prix VIP : 46€ et non VIP : 39€. Billetterie : www.billetweb.fr. ■

Infos :

■ Contact : gabriel_martin@hotmail.fr - 06 80 03 35 32 - Facebook : EAST FLOYD A tribute to Pink Floyd

Initiation à la danse Petit-Réderching

Vous n’avez jamais pratiqué la danse Country, vous n’avez jamais osé, mais vous aimeriez essayer. Le Club Country Cheyennes 57 de Petit-Réderching propose un forfait découverte de 8 séances à 15€. Ces cours auront lieu le jeudi de 19h à 20h à la salle socioculturelle de Petit-Réderching. Début des séances le 17 mai. ■

Infos :

■ M.Geib 06 08 51 73 38 ou M.Schroeder 03 87 96 80 77

Conférence

Sport et alimentation Une conférence pour faire le point sur l’alimentation physiologique de l’être humain et son adaptation à l’activité sportive. Rajouter des féculents ? Rajouter des protéines? De nombreuses expériences nous montrent le contraire, mais les idées reçues courent encore... Au plaisir de vous y rencontrer! - Mardi 15 mai 2018 à 19h30. Salle de la Tour rue du Chanoine Châtelain (devant la mairie) Rohrbach-les-Bitche - Mercredi 16 mai 2018 à 19h30. Salle polyvalente, 8 rue du Stade - Hambach. Entrée 10€ Par Valérie Mallick-Jung, Naturopathe à Rohrbach-les-Bitche - 06 86 94 28 12. ■


Loisirs / Expositions / Découvertes / Concerts...

A LA RECHERCHE

D’INNOVATION ?

10 km de Behren

3ème édition - Dimanche 13 Mai 2018 télécharger le bulletin sur le site Internet de la ville de Behren. Pour les retardataires, ou les derniers indécis, vous pourrez encore vous inscrire le matin de la course, entre 7h30 et 9h au Palais des Sports pour 10€.

Dimanche 13 mai rendez-vous au Palais des Sports Combien de coureurs serez-vous pour l’édition 2018 ? La course se déroulera le dimanche 13 mai 2018. Le rendez-vous est fixé au Palais des Sports, et le départ sera donné à 10h devant le CocciMarket. Le parcours est accessible à tous, de tous ni-

veaux, cadet à vétéran. Les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes. Les préinscriptions, au tarif de 8€ doivent être envoyées par courrier à : Mairie de Behren – Département des 10km - Rue des Roses, 57460 Behren-Lès-Forbach, avant le 11 mai 2018, cachet de la poste faisant foi. (Paiement par chèque à l’ordre du trésor Public). Vous pouvez

Il est demandé aux licenciés de fournir la photocopie de leur licence valide le jour de la course. Pour les non licenciés, un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l’athlétisme ou de la course à pieds, ainsi que vos papiers d’identité. Attention course limitée à 300 dossards. ■ ■ Renseignements : en Mairie de Behren au 0387 87 67 51 ou sur le site Internet : www.ville-Behren.fr

OFFRE D’ESSAI

(1)

Découvrez la dernière génération d’appareils auditifs connectés à votre smartphone et à votre téléviseur (2)

(1) (2)

Sur prescription médicale uniquement - Voir conditions en centre En fonction de la gamme d’appareillage - Voir conditions en centre

Vivez l’Audition 100% CONNECTÉ Nouveau Laboratoire

SAVERNE

9, Rue de la Gare

03 88 89 26 82

SARRE-UNION 24, Rue de Phalsbourg

03 88 70 02 84

SARREBOURG 4, Rue Napoléon 1er

03 87 23 99 70

www.pureaudition.fr

TELEX | Sarreguemines | Page 7


Actualités

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

Santé

Dimanche 17 juin 2018 - 67320 ADAMSWILLER (12km de Sarre-Union) 21 ème GRAND MARCHÉ AUX PUCES

CANCER : Apprendre, Comprendre, Échanger, Gérer

Éducation thérapeutique du patient. Le Réseau de Santé de Moselle Est (RESAMEST) organise pour les patients en cours ou après chimiothérapie des séances d’échanges sous forme de groupe de parole de 6 à 8 personnes pour aider à mieux comprendre la maladie et être acteur dans son vécu. Une équipe composée de professionnels de santé (médecin, infirmière, diététicienne, psychologue), de patients, ressources bénévoles de la ligue contre le Cancer et d’un coach sportif du dispositif SAPHYR, est à votre écoute et à vos côtés pour la prise en charge. Un cycle de 3 séances a lieu : • Mardi 29 mai 2018 : Pour paraître dans Atelier 1 : Maladie, Traitements, Suivi Dr Laugros nos pages actualités ? • Jeudi 7 Juin 2018 : Atelier 2 : Nutrition, Diététicien(ne) • Jeudi 14 Juin 2018 : Atelier 3 : Le vécu, Patient ressource et psychologue. ■ ■ Inscription GRATUITE : 03 87 29 21 43 / www.resamest.com ou par l’intermédiaire des bénévoles de La Ligue Contre le Cancer

Exposition tracteurs et voitures anciennes dans les rues du village

Tél. 03 88 01 71 40 - 03 88 01 75 26

Organisé par le Football Club et l’Association d’Arboriculture

Les activités ES ! IMMANQUABL

Contactez-nous : web@telex.fr

u a e n i a m e Cette s ! M U R O F A CINÉM

RETROUVEZ LES FILMS ET LES SÉANCES SUR INTERNET :

CONFÉRENCE D’INFORMATION MAL AU DOS, AUX GENOUX, AUX ARTICULATIONS ENFIN UNE THÉRAPIE EFFICACE QUI TRAITE LA RACINE DE LA DOULEUR DUE À

vous souffrez D’ArTHrose L’ARTROSE, L’OSTEOPOROSE, LES BLESSURES ou De Douleurs ArTiculAires ? SPORTIVES OU ACCIDENTELLES, TENDINITES

www.lescinemasforum.com

Venez découvrir une solution innovante : la thérapie par résonnance magnétique.

Mal de do

Adresse & Contact :

1, rue du Maire Massing - 57 200 SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 07 30 - Mail : cinemaforum@wanadoo.fr

Films et séances sur internet : www.lescinemasforum.com TELEX | Sarreguemines | Page 8

LE SAMEDI 19 MAI 2018 JOURNÉE : 11 MARS 2017 Conférence à 10h 14h30. HEURE : 10H & 14H30 : Salle Cité | Lieu & Bâtiment de la Fondation Pescatore Salle Georges dePescatore la Tour 13, avenue Jean-Pierre L-2324 Luxembourg À côté de la Mairie ARTHROSE • OSTEOPOROSE • BLESSURES ACCIDENTELLES ET SPORTIVES 57410 ROHRBACH LES BITCHE INFO & RÉSERVATION

Entrée gratuite | nombre de places limité Nombre de places limité, pensez à2017 réserver. sAMeDi ocToBre Tél.: 26 190 21 191 BEAUMANOIR - MBST® Entrée gratuite. : 11H & 15H30 E-mail : info@mbst.lu Heures Des coNfÉreNces

Maison des Associations INFO RÉSERVATION 6 cours des & alliés - 35000 reNNes

info@mbst-sarreguemines.fr www.mbst-sarreguemines.fr

(entre La Chambre de Métiers et de l’Artisanat et Les Champs Libres)

Tél. 03 87 02 90 57 Rennes Performance by MBST®


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts... Du 27 avril au 19 mai 2018

s a l o g r pe à prix d’ami !

Le printemps des

*

# Cette pergola

*Voir conditions des offres en magasin.

bioclimatique à double rétractation est simplement fantastique !

FABRICATION FRANÇAISE

www.walter-stores.fr

STORES EXTÉRIEURS • PERGOLAS • BSO • VOLETS ROULANTS • STORES INTÉRIEURS • PORTES DE GARAGE

Zone CAP Ouest • 8 route de Nancy • 57400 IMLING • Tél. : 03 87 25 79 70 • contactimling@walter-stores.fr

Marché au clair de lune de Blieskastel Vendredi 11 mai 2018 de 17h à 21h Paradeplatz

ments proposés. Savourez l’ambiance romantique dans le magnifique cadre de la place Paradeplatz. L’association carnavalesque « Die Pulverblättcher » de Blickweiler proposera des boissons spécialement créées pour l’occasion ! Les restaurateurs de Blieskastel ne seront pas en reste. Le marché a lieu de 17h à 21h Les commerçants et la ville de Blieskastel seront ravis de vous accueillir ! ■ ■ Plus d’informations sur www.blieskastel.de ou auprès de Birgit Hennrich, Haus des Bürgers, Luitpoldplatz 5 au numéro 00.49.6842-926 1303 ou 00.49.1520-9353233

Atelier de fabrication de poupées Frimousses

Les activités ES ! IMMANQUABL

Thé dansant

Foyer du Creutzberg - Forbach Organisé par le CIA du Creutzberg, le dimanche 13 mai 2018 de 15h à 19h, animé par l’orchestre «Fred Music». Petite restauration sur place. Entrée : 6€/pers. Adresse GPS : Rue d’Alsace Lorraine ■

Appel aux talents créatifs

Marché au clair de lune de Blieskastel

Le 11 mai - Paradeplatz. Le prochain marché au clair de lune aura lieu le 11 mai 2018, Paradeplatz, organisé par la ville de Blieskastel, en association avec les commerçants participants venus de Sarre et de Rhénanie-Palatinat. En famille ou entre amis, venez vous délasser après une journée de travail, faire des achats et déguster de délicieuses spécialités en toute tranquillité. Vous serez surpris par la diversité des stands et des divertisse-

Des bénévoles de l’antenne Unicef se réunissent le 1er samedi de chaque mois dans leur local situé au 17A Rue Poincaré à Sarreguemines pour confectionner ensemble, dans une ambiance décontractée et conviviale, des poupées Frimousses. Aucun talent particulier n’est requis mais savoir coudre ou tricoter serait un plus. Malou, notre bénévole responsable de leur confection, est également présente pour prodiguer ses conseils. Ces poupées seront vendues pour collecter des fonds afin de soutenir les programmes de vaccination. ■ ■ Si, vous souhaitez nous aider, de façon ponctuelle ou régulière, merci de vous inscrire au 06 06 95 45 00. Aidez-nous à poursuivre notre engagement et à protéger les enfants contre les maladies mortelles et évitables !

Braderie de Forbach Appels aux exposants

La braderie aura lieu dans les rues de Forbach Mercredi 13 juin Vous souhaitez y participer ? ■ ■ Pour tous renseignements et réservations Merci de nous contacter au 03 87 84 23 88 TELEX | Sarreguemines | Page 9


Actualités D-66130 SaarbrückenEschringen (près de l’aéroport) Hauptstr. 73-75

la grande maison des luminaires

Tél. 00 49 68 93 24 59 ou 14 83

Les nouveaux modèles designs sont arrivés

Lundi au vendredi 10h-18h Samedi 10h-13h et sur RDV Conseil

Exposition sur plus de 1200 m2 •

Musée / Moulin de la Blies /Jardin des faïenciers à Sarreguemines

Sorties / Divertissements / Animations / Marchés / Culture...

• Exposition Céramique française (1970 - 2000) - Collection Wolfgang et France Kermer Moulin de la Blies Jusqu'au 31 décembre. La collection rassem-

planification blée pendant plus de trente ans par Wolfgang et France Kermer brosse le panorama de la céramique française de la fin du 20ème siècle, une période particulièrement dynamique, en une centaine de céramiques et autant d'artistes. La richesse de cette collection est sa diversité mais aussi les rencontres avec la terre et ses artisans, engen-

vente

drées au fur et à mesure des pérégrinations du couple à travers la France. • Carte blanche à.... La HEAR. Jusqu'au 1er juin 2018 – Moulin de la Blies Les élèves de la Haute Ecole des Arts du Rhin s'approprient le Moulin de la Blies et ses collections. Ils réinterprètent à leur façon le patrimoine

PARTAGEZ VOS RECETTES

ET TENTEZ DE GAGNER

2

places de CINÉMA ! Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr

Envoyez votre recette à : contactweb@telex.fr

du site : une dizaine de projets dont un sonore sont présentés. • Visite guidée : Au Musée de la Faïence : 15h - 6 mai Une nouvelle section consacrée à l'historique de la manufacture et des projets de rénovation en cours pour offrir plus de place aux objets et à leurs histoires, à découvrir en compagnie

d'un guide. ■

Voyage à Berlin

Du 12 au 16 décembre

Prix : 405€/par pers. sur chambre double (supplément de 75€ pour chambre indiv.). Le prix comprend le transport, 4 nuits à l'hôtel SORAT AMBASSADOR 3* et les 4 petits-déjeuners à l'hôtel.

Du 7 au 25 mai 2018

CONCOURS PHOTO “ Le printemps est là ”

GAGNEZonderbox

w Un moment de détente s de cinéma et de nombreuses place ront

Les plus belles photos se

l!

publiées dans le journa

pour participer, rendez-vous sur www.telex.fr/concours Règlement disponible sur demande à contactweb@telex.fr TELEX | Sarreguemines | Page 10

Règlement disponible sur demande à co

Nombre de places limitées, alors n'hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements. Un acompte de 45€ par personne est demandé à l'inscription. ■ ■ Afin de réserver les chambres d'hôtel, réservation à faire avant le 15 mai prochain : leclandestamalous@ gmail.com


Loisirs / Expositions / Découvertes / Manifestations / Concerts...

la La recette de SEMAINE !

2 Marché aux Puces e

Organisé par la Mas Les Floralies

MADELEINES À L’AIL DES OURS ■ Ingrédients :

(Pour une quinzaine de madeleines)

• 3 oeufs • 150 g de farine • 1 demi sachet de levure chimique • 50 g d’huile d’olive • 50 g de beurre fondu • 50 g de lait • 15 feuilles d’ail des ours • 50 g de fromage râpé • Sel, poivre

Résidence les Marguerites

■ Cuisson : • Faites cuire les madeleines pendant 4 mn à 240° puis baissez le four à 180° (th.6) pendant encore 10 mn. Elles doivent être bien dorées avec une belle bosse. • Laissez-les tiédir dans le moule avant de les démouler. ■ Note : • Les madeleines sont vraiment meilleures le jour même, alors je vous conseille de ne pas les préparer la veille.

“Merci à : Eva Harlé pour cette recette !” www.evacuisine.fr

N’hésitez pas à partager vos recettes : Envoyez vos recettes par mail à : contactweb@telex.fr TRÉE 11ENENTRÉ

E

= 2 PLACES DE CINÉMA !

Scottish blues

Un récit de Denis Hergott L’auteur vit en Moselle et bâtit ses rêves en Écosse. Il a publié plusieurs romans et recueils de nouvelles.

En vente en librairie ou sur : www.editions-des-paraiges.eu

RENCONTRE-DÉDICACE

Sarreguemines

■ Recette : • Dans un saladier, fouettez les oeufs et l’huile d’olive. Ajoutez le beurre fondu, puis la farine et la levure chimique. Remuez et ajoutez le lait au fur et à mesure jusqu’à ce que la pâte soit bien lisse. Salez légèrement et poivrez. Rincez les feuilles d’ail des ours et ciselez dans la pâte. Ajoutez le fromage râpé. • Remuez la pâte et laissez-la reposer pendant une heure au réfrigérateur. • Au bout d’une heure, préchauffez le four à 240° (th.8). Farinez légèrement les empreintes à madeleines si elles sont en silicone ou bien beurrez-les et farinez-les. Répartissez la pâte dans les empreintes à madeleines.

Votre recette publiée dans le journal et sur le site TELEX

Dimanche 10 Juin 2018 de 8h à 17h Nous sommes à la recherche d'exposants - puces et brocante. Si vous êtes intéressés, inscrivez-vous dès à présent. Secrétariat : 03 87 82 83 10. Le mètre linéaire est à 2€ possibilité de louer une table à 2€. ■ ■ Renseignements : Aziz Bendaouadji 06 25 70 23 14 - Mas Les Floralies 238 avenue de l'Europe - Freyming-Merlebach

Un père. Une amoureuse. Un berger écossais. Et les Highlands...

Une solution pour les personnes âgées autonomes. • Vous trouvez votre maison trop grande, • Vous voulez rompre la solitude, • Vous recherchez un appartement sécurisé (alarme, concierge), Vous souhaitez garder votre indépendance, Nous vous proposons un appartement dans un cadre verdoyant et calme à la Résidence Les Marguerites.

Samedi 26 mai de 14h30 à 18h00 à la Librairie Sarreguemines Confluences

01. Okt. City Saarbrücken

Restauration, animation, ascenseurs, balcon, cave, garage, arrêt de bus, gare et commerces à proximité. Les logements peuvent également convenir aux étudiants et jeunes travailleurs. ■ ■ N’hésitez plus, prenez contact au 03 87 95 74 46

13 bis 18 Uhr

Mardi

8 Mai

Les magasins seront ouverts sarrebruck

shopping-sarrebruck.fr Mit freundlicher Unterstützung von Mit freundlicher Unterstützung von

Découvrez notre site :

www.telex.fr

TELEX | Sarreguemines | Page 11


Les bonnes

ACHAT OR

AFFAIRES

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant Bijouterie JANUS sans taxes

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations

CRÉDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

Ouvert : mardi - mercredi et vendredi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30

ex.: 84€/mois pour 5000€, ou 227€/mois pour 20.000€ ou 566€/mois pour 50.000€ de crédit

Vds table salle à manger 160x100 en chêne massif avec rallonges 2x50 cm + 8 chaises dessus cannage, bon état 150 €. 03.87.24.41.89

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Pour des citoyens qui travaillent en Allemagne, mais qui résident en France.

Vds volets battants PVC chêne moyen renfort alu, 5 paires 1.20x1.35m, 1 paire 1.20x2.15m, 1 volet 0.60x0.95m + porte d’entrée 0.99x2.18m, prix sur place, état neuf. 03.87.04.83.33

ANNEN FINANCE

Tel.: 0049 68 32 807 29 59

VENTES

Sièges auto, transat, poussette canne, divers, équipements de marque de l’enseigne Bébé 9, en excellent état. N’ont été utilisés que chez les grands parents très soigneux, 2 sièges auto conviennent de 9 à 18kk et 1 au delà de 18kg, prix compris entre 10 et 60 €. 06.78.00.48.71 CODE WEB 201766 Sarreguemines Neunk., vds bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds living + table monastère en chêne massif + 6 chaises 800 € à débattre. 06.14.51.72.05 CODE WEB 201931

Vds plaque induction Samsung 4 feux px 100 €. 03.87.03.14.33

PELLETS Din + BOIS DE CHAUFFAGE

Vide grenier (petit et grand electroménager, bricolage, meubles, loisirs, habits...) organisé pour cause de déménagement. Portes ouvertes samedi 19/05/18 de 14h à 18h et lundi 21/05/18 de 10h à 17h. Adresse : 3 rue du 18 février, 57520 Grosbliederstroff. Des centaines d’articles et beaucop de bonnes affaires.

Paiement 3x sans frais Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Vds 13 st. bois chauffage 50cm à emporter : 520 € + lot 5 lames pour scie : 60 €. 03.87.09.57.33

Vends beau meuble bar avec 2 tabourets hauts, très bon état, prix 180 €. 03.87.25.47.58 CODE WEB 201543 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm : 65 €, 33cm : 70 €, par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds piscine hors sol diam 4,60 m haut 1,10m filtre à sable 6 m3, épurateur à cartouche, tuyau filstration, épuisette de surface avec manche téléscopique, aspirateur de fond en aluminium, bâche thermique et bâche 4 saisons, tapis sol, échelle de sécurité, système de chauffage solaire px 650 €. 03.88.41.87.38

Vds vitrine bois massif, larg. 1.32m - haut. 1.72m, en haut 2 portes vitrées, en bas 2 tiroirs. 06.33.52.25.76

Vds tournebroche mechoui, brasier derrière la broche, bac à graisses inox, moteur électr. 220V, surface au sol 200/210cm, prix 1.500 €. 06.19.71.26.67 CODE WEB 201878

Vds bois de chauffage hêtre, charme et chêne en 1m à 55 € le stère livré. 06.85.94.66.95

Bibliothèque Merisier massif, dim. 217cm, hauteur : 93cm et profondeur 37 cm, vends cause déménagement, très belle pièce, 190 €. 06.09.57.65.40

Vds télé Led neuve 60cm, valeur 250 € cédée 140 €. 03.87.96.42.13

JE PASSE MA

Vds tables avec chaises, cuisinière élec. avec four, cuisinière gaz de ville, buffet de cuisine 8 ptes 6 tiroirs, buffet de cuisine 4 ptes, 1 chbre à coucher complète, le tout en bon état. 06.15.84.11.79 (pas de sms)

Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 Vds machine à bois combiné Lurem 360 RL, toutes options, t.b.é. triphasé, 6.000 €. 06.15.91.87.77

Votre petite annonce doit nous parvenir AVANT LE LUNDI 11H

E C N O N N A E PETIT

secteurs

1 Ma petite annonce ■

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot 1 2 3

Pour 3e ! LE 4èm OFFERT 2 Je choisis ■

3 Je choisis ■

mes éditions ❏ Sarreguemines ❏ Forbach ❏ Saint-Avold ❏ Sarrebourg

le nombre de semaines ❏ 1 semaine ❏ 2 semaines ❏ 3 semaines

4

5 Mon règlement ■

Par ligne supplémentaire : + 1€ 1

❏ Chèque

2

❏ Espèces

❏ CB

Indiquez le n° de votre carte 

4 Je calcule le prix Forfait 4 lignes - Tarif dégressif pour plusieurs semaines ■ NOMBRE DE SEMAINES Objet - de 70€ Bonnes affaires / Emplois / Animaux Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances Rencontres E JUSQU’À VOTRE ANNONC

7 X PLUS CONSULTÉE

AVEC PHOTO ! Votre annonce sur telex.fr : EST OFFERTE !

1

1 3€ 7€ 9€ 5€ €

1 ÉDITION 2 3

3 5€ 10€ 16€ 7€ €

5 8€ 15€ 20€ 10€ €

1

2 ÉDITIONS 2 3

3 5 5€ 8€ 10€ 15€ 14€ 22€ 7€ 10€ €

8 12€ 18€ 28€ 12€ €

1

3 ÉDITIONS 2 3

5 10€ 15€ 21€ 12€ €

9 15€ 22€ 32€ 17€ €

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le lundi 11h - Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers

12 20€ 25€ 40€ 20€

TOTAL

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX | Sarreguemines | Page 12

Cryptogramme 

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €

■ Prix de l’annonce selon tarif ci-dessus ■ 1€ x le nombre de ligne(s) supplémentaire(s) ■ Photo journal avec votre petite annonce : 5€ ■ Mise en valeur avec un cadre + fond couleur : 5€ ■ Annonce anonyme : 8€ ❏ Envoi des réponses ❏ Retrait à l’agence Obligatoire pour la rubrique rencontres

Date de validité 

Nom :��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prénom :������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse :����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adresse Email :��������������������������������������������������������������������������������������������������

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permettra aux lecteurs du TELEX d’accéder directement à votre annonce et ses photos !

Comment passer mon annonce ? ■ Par téléphone : ■ Par fax : 03 87 98 25 00 03 87 95 36 99 (Paiement par carte bancaire)

(Paiement par carte bancaire)

■ Par internet : www.telex.fr (Paiement par carte bancaire)

■ Au journal : SARREGUEMINES - Rue d’or - Rue de la Paix Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

■ Par courrier : TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix - B.P. 80529 - 57205 SARREGUEMINES CEDEX


Vds fenêtre PVC blanc, double vitrage, état neuf, prix 75 €. 09.66.90.74.50

ISOLEZ VOS

COMBLES PERDUS OUR SOYEZ AU CHAUD P

un seul numéro

Vds poussette Shop&Jogg + Cosy + Nacelle, marque Red Castle. Vendue avec chancelière en polaire + habillage anti UV pour Cosy, 250 €. 06.31.09.68.11 CODE WEB 201007

03 87 98 25 00

VENTES

ACHATS

Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50

Vds très belle s. à manger merisier massif : bahut, table + 4 ch., vitrine, 1.000 € à déb. état impec. 09.63.55.25.41

Achète ménagère Christofle, que vous n’utilisez plus. 03.88.69.47.15 ou 06.25.86.34.83

Vds bois chauffage livré rayon 25km Sarralbe, 65 € en 33cm, 67 € en 25cm, 63 € en 50cm, qualité et quantité garanties. 06.08.51.44.58 Vds serre alu vert 1.80x1.80 H. 2.00m vitrage polycarbone, neuve, emballée 250 €, tireuse à bière en céramique 70 €, poussoir horizontal 8L. manuel 2 vitesses 150 €.06.74.90.69.39 Vds motofaucheuse t.b.é., révisée, peu utilisée, prix 250 € en espèces. 03.87.87.92.61 entre 19h-20h

Achète violons, violoncelles même en mauvais état à bon prix. 06.09.93.60.61

Toutes les images (illustrations et photos) des publicités réalisées par notre studio et non fournies par les clients sont issues de la photothèque AdobeStock & Shutterstock ©

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

Sous conditions d’éligibilité décret N° 2015-1825

Retraité achète au meilleur prix tout objet et souvenir militaire : uniforme, casque, médaille, équipem. et livret militaire. 06.52.53.94.71 ou 06.60.29.20.01 CODE WEB 198031

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

03 54 88 33 11 • SARREGUEMINES

Achète flippers de bar récents ou anciens, même en panne, marq. Gottlieb, Bally, Williams, Stern. 06.78.88.51.53 CODE WEB 189110 Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35 Achète jeux et consoles vidéo super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation 1-2-3-4, 3DS Wii XBox 360 One. 06.95.24.44.39

www.facebook.com/CosiHabitat

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, billets, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 198028

Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Ressources Humaines : Fabienne ADAM - Tél. 03.87.98.96.39. Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 198027

DES PETITS PAPIERS

POUR UNE BONNE CAUSE

Transformez vos vieux papiers et venez en aide aux enfants dans le besoin près de chez vous !

VOUS ! E D IN O S E B S N O V A S U O N ERCI !

• Etc... ues • Publicités • Archives rnaux • Magazines • Rev jou ux vie vos s nou ezApport

M

PERMANENCES :

• Lundi : 14h à 17h • Mardi : 9h à 12h - 14h à 17h • Mercredi : 9h à 12h - 14h à 17h • Samedi : 9h à 12h

Président : Claude VERVIN

NOUVEAU :

DES BACS SONT À VOTRE DISPOSITION

24H/24H

6 rue Cugnot - Zone Industrielle

57200 SARREGUEMINES

ADHÉRENT AU

Rue en face de PEUGEOT - Rue de l’ancien STETA Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini en bon ou mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 200237

*

Achète collection timbres, monnaie, BD et tout sur Tintin. Tél 06.89.47.69.03 Valmont

Collectionneur cherche vieille pompe à essence de garage, pubs anciennes, tables, affiches, thermomètres, plaques émaillées sur le thème du garage, épicerie, chocolat, les bières Amos, Boulay, Longwy etc. 07.85.32.46.28 CODE WEB 189109

Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Démonstration en vidéo sur : .fr at w ww .cosi-habit

Achète anciens bibelots, tableaux, horloge, violons, meubles etc. Vide maison complètem., nettoyage, se déplace de ste. 07.86.44.33.81

Vds chambre à coucher chêne bon état et salle à manger, prix à débattre sur place. 06.75.37.38.36

Recher. chêne de forêt en grumes, toutes quantités, paiement comptant. 03.82.33.84.75 ou 06.66.40.84.75

Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité : 1 €/kg. 06.27.86.65.20

contact@cosi-habitat.fr

Vds garniture de cheminée Napoléon III, pendule, 3 mach. à coudre anciennes, buffet + vaisselier Henri II, à déb. 06.41.95.34.17

*

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres, BD, discr. sécur. 06.95.49.57.72

Passionné cherche antiquités militaires de 1870 à 1945, uniformes, casquettes, casques, képis, ceinturons, médailles, dagues, sabres, baïonnettes, souvenirs, équipements divers... 06.60.42.81.87 CODE WEB 189108

06 50 20 69 26

facebook.com/du.papier.pour.enfance eco.papier.enfance@gmail.com TELEX | Sarreguemines | Page 13


Les bonnes

AFFAIRES ACHATS

Un ancien musicien cher. à jouer pour petites fêtes familiales, associations du 3ème âge ou maisons de retraite, votre prix est le mien. 09.51.11.13.80 ou 06.72.27.10.17 Débarrasse maison, grenier, cave, grange, commerces, succession, fers et métaux, travail soigné. 06.63.89.06.35 Vds ponton de pêche neuf avec cabanon entièrem. meublé à Puttelange-aux-Lacs. 06.71.96.85.73

Recherche ancien carillon Westminster de marque Odo, Jura, Carrez, même hors service. 06.16.29.57.70 CODE WEB 195305

COURS ET LEÇONS

Les annonces

AUTOMOBILE

Chiots Berger Allemand LOF (Siren : 2018008061-2018-1), nés le 27/02/18. Noir et feu, poils courts. Vacc. puc. verm. 1 M./1 F., mère Galéa du Haut Mansard, 800 €. 07.81.92.13.81 CODE WEB 201520 Perdu Pablo, Sarreguemines, rue Blies/Fulrad/Schaaff/Albert 1er. Gros chat type chartreux, castré, tatoué (HBH721), craintif, petite cicatrice sur bout de nez. SVP vérifiez cave, arbre.. Il ne doit pas être loi. 06.45.56.06.11 Récompense Suite nettoyage bassin, vds poissons rouges à partir de 0.75 €. 07.50.36.83.59 Vds 3 Mâles Border Collie pur race noir et blanc, tat. mère 250268731629082 nés le 27 mars, dispo. début juin, pucés, vaccinés; vermifugés, 500 €. 06.82.36.78.30

Lada - Distributeur agrée Réparations et pièces de rechange toutes marques Véhicules neufs et occasions

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS

Ludweilerstraße 139a - 66352 GROßROSSELN ✆ +49 6898/43676 • +49 179 3849941

Garage MOUROT

Paiement Cash Chèques ou espèces

NOWARA Georg

Tél. 03 87 75 68 69

georg.nowara@lada-nowara.de

7 jours / 7

RECUPERE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE

Vds Renault Espace IV 2.2 L DCi, boite automatique, 225.350 km, 12/2003, révision faites, non fumeur, 2.700 €. 06.79.53.53.43

Toutes sortes

• Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

GARAGE GERARD

03 87 95 69 05 06 71 85 97 93

RENAULT

■ RENAULT SCENIC 3 PH2 1,5 DCI 110 EDC BOSE 58 000 km - 2014 13 990€

ENT. TONNELIER

GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Donne cours de soutien de maths niveau 6ème à 2nde, se déplace. (accepte CESU). 06.77.01.05.46 Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 198026

Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/ Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055 Musicien expérimenté donne cours de piano, clavier synthétiseur, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.76.08.74.60 Achète télécartes françaises de 1987 à 1990 et nbses de toutes années. 06.15.08.05.44

OBJETS -70€ Vds couette pour lit 1 pers. : 15 €. 07.63.67.70.00 Vds but foot en acier Décathlon très peu servi : 49 €, jeu de badminton neuf cse db. emploi : 20 €. 07.63.67.70.00

Part. loue échafaudage neuf à la semaine ou au mois, 80m2, la semaine 200 €, le mois 600 €. 06.64.30.19.57 / 06.36.82.78.23

TELEX | Sarreguemines |

Vds canaris, divers couleurs + quelques huppés 20 € pce, réponds qu’aux sms. 06.30.57.78.96 Vds aquarium eau de mer 250L Red Sea max complet avec pierres vivantes, caraux, poissons, accessoires, excellent état 500 €. 03.54.27.46.31 Je mets gracieusement à la disposition de propriétaires de mouton un pré de 35 ares sur Petite Rosselle. Le pré est entretenu et clôturé. 06.87.65.09.07

ANIMAUX

Vds mouton fem. d’Ouessant, née en avril 2017, prix 80 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

Vds poules rousses 15 mois à 5 €/pièce. 06.86.14.25.76

Vds, à contre coeur, magnif. chat mâle du Bengal 5 mois, parents LOF, puce 2015813520171, très sociable, câlin, affectueux. 06.87.86.69.45

Vds chien F. Jack Russel croisé Caniche, née le 28/02/17, vacc. à jour, pucée 250269606898118, SIREN 445273345, prix 200 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vends chiots Bichons Havanais, pucés, vaccinés, mère 276096907044500, Siren IRJGV76957. 06.07.89.30.59 ou laisser message

Labradors, 3 femelles sable LOF, tatouées, vaccinées, mère 2HUCU034, nés le 08/02/18, SIREN 42372601700019, disponibles, contrôlés par vétér. visibles, 790 €. 03.29.85.90.39 CODE WEB 201586 Page 14

ENLÈVE VOITURES ACHÈTE TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX

PEUGEOT Vds Partner familial diesel très bon état gén. CT OK + 307 HDi, t.b.é. gén., CT OK. 06.80.01.61.66 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + Pgt 206 ess. CT OK 1.700 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 200973

Démarches administratives assurées par nos soins.

Siret : 444 854 780

03 87 09 50 38 06 70 83 59 55

Vds Pgt 206 SW 1.4 HDi, 2003, révis. faite, C.T. OK, prix 2.400 €. 06.73.58.40.00

Vds Clio ess., rév. complète, CT OK, très bon état gén. 1.200 € + Clio II 5 ptes 1.800 €, C.T. OK. 06.80.01.61.66

Vds 207 ess. 75 CV, 3 ptes, rouge, 2009, 85.000 km, clim., alu, révis. + distri faites avec fact. garage, super état, 5.300 €. 06.09.17.91.54

GARAGE GERARD

Vds très belle 207 Urban Move, 1ère main, 3 ptes, ess., 09/2011 mod. 2012, 79.000 km, clim., radio CD, entièrem. révisée, aucun frais à prévoir, CT OK, 5.700 € à déb. 06.60.19.16.51

■ RENAULT CLIO 4

1.5 DCI 75CV DCI BUSINESS ECO 2 - 2014 67 721 km 9 790€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

GARAGE GERARD

Vds magnifique 407 2L HDi, 136 cv, mod 2009, 179.000 km, révision générale, c.t. vierge, px 3.800 €. 06.16.30.18.01

1.5 DCI 90 INTENS 44 580 km - 2015 13 990€

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds magnifique 407 SW HDi Bi Turbo, 170 cv, an 2009, 160.000 km, ttes opts, excel. état général, révision générale, C.T. ok, px 5.500 €. 06.16.30.18.01

GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

SARRE-UNION - DRULINGEN

PEUGEOT 3008 1.6 HDI 112 Premium Pack 23/03/2011 – 150000kms Grip control, GPS,  toit pano... 9 500€ G. 6 MOIS

Rachète toutes sortes de ferrailles et tous types de véhicules. Rachète toutes sortes de Mercedes. Paiement cash espèces, papiers administratifs par nos soins.

Vds Pgt 5008 diesel de fin 2011 avec 146.000 km, prix argus 6.800 €. 06.49.38.35.10

4X4 Mickael

Fers et Métaux

Récupère épave et toutes sortes de métaux. Administratif par nos soins

Tél. 06 47 53 45 37 Vds Toyota Rav 4 ess. 3 ptes, 110 cv, bon état, c.t. ok, 181.000 km, vit. élec. peint. mét. attache remorque, j. lar. px 3.200 €. 07.84.06.35.01

CITROEN Vds Xantia an. 2000, moteur diesel 42.000 km, prix 250 € à déb. 06.41.95.34.17 Vds Xsara Picasso HDi 110 an. 2009, 125.000 km, clim., régul. vit., CT ràs., prix 4.400 € à déb. 06.99.19.30.63 Vds C4 Picasso Exclusive 1.6 HDi an. 2008, 178.000 km, entr. garage régulier, CT OK, t.b.é., 4.500 €. 06.07.21.18.38 Vds Xsara Picasso très bon état, an. 2000, 230.000 km, C.T. OK, 1.300 € à déb. 07.82.78.74.72

FORD

Vds superbe 307 SW 2L HDi, 136, an 2007, 198.000 km, ttes opts, c.t. ok, bon état général, révision faite, px 2.490 €. 06.16.30.18.01

■ RENAULT CAPTUR

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

FER ET MÉTAUX

06 11 90 18 04

Vend 207 diesel 90CV, année 2006, tbé, 137.000km, CT OK, courroie distri changée, fact. à l’appui, 4.750 € négo. 06.80.59.98.92

www.garagegerard.multimarque.fr

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15 le matin

DIVERS Cherche partenaires chasse, région Fénétrange Albestroff, 700H. bois, 450H plaine. 06.80.92.97.19 / 06.27.87.88.66

Eleveur amateur cède très bon couples canaris, très bon siffleurs, mâles et femelles, à partir de 20 € pièce. 06.01.95.34.04 uniquement par téléphone CODE WEB 200946

SAUZER LOUIS

03 88 00 98 68

PEUGEOT 2008 1.6 e-HDI 92 Active 31/03/2014 55000kms Rég-lim., clim,  Bluetooth... 12 900 € G. 12 MOIS

Ou encore : C4 Cactus, Nouveau C4 Picasso, DS3... Consultez toutes nos offres sur www.stutzmann.fr

Vds Ford S-Max 200 CV diesel, 200 CV, Sport Platinium, gris métal., ttes opts sauf toit ouvr., jtes alu 18", intér. tout cuir noir, 113.000 km, 09/2011, carnet entretien à jour chez le concess., 14.400 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 201793

VAG Vds Polo ess., Golf TDi et Audi A3 TDi, C.T. OK. 06.80.01.61.66

Visitez notre site :

www.telex.fr


Achète tout véhicule/camion/ tracteur, même accidenté ou HS

TOUS FERS et METAUX Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

Tél. 06 31 26 47 58 • 03 87 28 57 69 VIDE Maison / Cave / Grenier

VAG

BMW

GARAGE GERARD

Vds BMW Z3 1.9, 06/08/2002, 95.000 km, bleu topaze métal., cuir noir, clim., capote élec, carn. entret., état collection, 12.500 €. 06.49.81.27.41

■ VW GOLF 7

1,4 TSI 125CV HIGHLINE 5P 28 000 km - 20017 18 590€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

GARAGE GERARD ■ VW GOLF 7

1,4 TSI 125CV DSG MARATHON - 2017 17 380 km 19 990€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

GARAGE GERARD

FIAT Vds Punto TD diesel an. 2003, bon état, C.T. OK, prix 2.000 €. 06.23.38.52.82 Vds Fiat Punto Evo 1.3L. JTD 75 CV an. 2011, clim., vitres élec., ferm. cent., seulement 64.500 km, prix 6.200 € à déb. 07.71.00.14.16

OPEL Vds Opel Tigra décapotable, an. 2005, 74.200km, boite automatique, régulateur de vitesse, peinture métallisée, nouvelles plaquettes de freins, contrôle technique OK, toit ouvrant automatqiue, état général impeccable, 5.980 €. 03.87.98.54.66 CODE WEB 201807

■ DACIA LOGAN

II MCV 0,9 TCE 90 CV AMBIANCE ESSENCE BLANC - 2014 - 48 285 km 7 290€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

GARAGE GERARD ■ VW GOLF 7

1,6 TDI 110CV DSG ALLSTAR R-LINE 8 900 km - 2017 22 990€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vends très belle Golf 7 Carat TDi 150 noire, 3 portes, de mai 2013 avec 103.000KM, BV manuelle, 1ère main, entretiens complets effectués chez VW avec carnet d’entretien, jantes alu en 17" avec pneus neufs et 4 roues complètes acier hiver en 16 avec pneus neufs, 13.500 €. 06.84.79.90.33 CODE WEB 201831

MERCEDES

Urgt ! Cherche voiture sans permis diesel t.b.é. avec c.t. ok, px 1.200 € à 1.500 €. 06.43.30.48.82 après 17h

UTILITAIRES

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Vds Partner / Berlingo diesel + Pgt Expert TD, C.T. OK. 06.80.01.61.66 Vds magnifique Berlingo 1L9 Diesel 2 places, an 2005, 175.000 km, révision générale, c.t. ok, excel. état général, px 3.200 €. 06.16.30.18.01

Particulier soigneux et non fumeur, vend belle Opel Astra 1.4L GL injection 3 portes, 6CV fiscaux et 60Ch Din, année 1994 et seulement 39.410kms réels, 1ère main. Elle possède la direction assistée, airbag conducteur, les vitres teintées, bel autoradio cassettes Philips d’origine, tapis de sol spécifiques "Opel Astra", indicateur de température extérieur, montre digital. Etat exceptionnel 100% d’origine. Toujours couchée au garage. Véhicule très fiable et très solide. Pas d’électronique du tout. Auto très robuste, vendue avec CT vierge et factures à l’appui. Absolument aucun frais à prévoir, prix sacrifié, à saisir. pour davantage de photos : veuillez consulter le site : "les anciennes.com". Annonce sérieuse. 2.900 €. 06.33.72.34.71 CODE WEB 200910

ACCESSOIRES AUTOS-MOTOS

2 ROUES

Vds équipement motarde marque IXS, état neuf, taille 38, prix 150 €. 06.60.59.06.97

Vds vélo de course Décathlon très bon état + vélo de ville neuf. 06.38.61.12.95

Vends 4 jantes alu type "Apollo" 15 pouces pour Peugeot en très bon état, le tout à 130 €, prix à débattre. 06.75.49.03.20 CODE WEB 201994

AUTRES MARQUES

GARAGE GERARD ■ DACIA SANDERO

1.5 DCI 90CV STEPWAY 44 470 km - 2015 11 490€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

Achète voitures anciennes, toutes marques. 0049.16093481678

A vendre moto Kawasaki GPZ 500S, première mise en circulation 27/03/1992, en bon état, type EX 500A, puissance 5CV, BR 89, idéal pour nouveau et jeune conducteur, 1.500 € à débattre. 07.68.64.26.39 CODE WEB 201958 Vds Goldwing 1500 an 2000, nombreuses options, 75.400 km, moto en bon état, 8.000 € à déb. 06.75.23.11.43 CODE WEB 201549

Passionné recherche pièces et voitures anciennes avec ou sans travaux, R8, Alpine, R5 turbo, Williams, GT turbo, Gordini et Clio RS. 06.19.33.50.55

NISSAN

GARAGE GERARD ■ NISSAN MICRA

1,5 DCI 86CV DIESEL Gris - 2010 110 220 km 6 590€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds scooter 125 Kymco Agility 16+, an. 2017, 2.396 km, état neuf, sous garantie, prix 1.500 €. 06.70.87.66.40 CODE WEB 200998

TOYOTA Vds Toyota Verso diesel 03/14, 60.000km, 6ch. 7 PL, tt option, garantie 100.000km + 4 pneus neige, CT OK, 13.900 €. 06.59.69.73.66 Vds Toyota Yaris Millenium, 90CV de 2011, 3p. diesel, 121.669km, révision et CT OK, très bon état, coul. sable, 5.900 €. 06.89.68.17.01 CODE WEB 201761 Vds Toyota Avensis break 124D-4D an 2013, t.b.é. 88.150 km, c.t. ok, entretien garage, 4 pneus hiver sur jtes alu px 11.600 €. 09.67.71.30.17 ou 0049.17663746675 CODE WEB 201933

EMPLOI

DEMANDES D’EMPLOI

Vds trains arrières 106, 206, 306, Xsara, Berlingo et Partner rénovés axes et roulements, à partir de 250 €. 06.11.76.67.62

www.garagegerard.multimarque.fr

Vds Mercedes E 220 CDi an 2001, 202.000 km, px 3.800 € ferme. 06.31.11.12.74

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

www.garagegerard.multimarque.fr

■ VW GOLF 7

2,0 TDI 184CV DSG6 GTD 9 19 000 km - 2016 24 990€

Les annonces

GARAGE GERARD

GARAGE GERARD

Je repasse votre linge, la bassine 15 € à mon domicile. 06.85.21.91.26 Carreleur plus de 30ans d’expérience effectue ts travaux de pose de carrelage, travail soigné, prix raisonnable, (CESU). 03.87.88.05.92 ou 06.78.90.37.43 Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Peintre sérieux, avec expér., réalise peinture et grésé façade maison avec échaffaudage, réfection murets et soubassements, acc. CESU. 07.85.16.56.73 Effectue tous travaux de terrassement, aménagement extér., maçonnerie etc. (CESU). 06.50.22.30.37 H. expérimenté et sérieux réalise trav. jardinage, débroussaillage, taille haies tuyas troène, élagage et abattage d’arbres, travail soigné, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.11.18.11.94 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 H., 30ne d’années d’expér., cher. à effectuer tous travaux de menuiserie, placards, parquets etc..., acc. CESU. 06.33.52.25.76 Dame de confiance, 30 ans d’expér. chez pers. âgées, parl. patois, propose aide à domicile. 03.87.02.21.29 ou 06.71.39.63.12 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépannage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06

■ NISSAN QASHQAI

1,5 DCI 110 N-CONNECTA 4X2 - 2012 87 999 km 12 590€ GARAGE GERARD Tél. 03 87 24 75 75

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

www.garagegerard.multimarque.fr

MACHINES AGRICOLES Vds faucheuse Fahr KM22, 1.65m de coupe. 06.21.17.44.06 Vds tracteur Renault avec cabine 55 CV + fendeuse à bois 30 tonnes, le tout en très bon état. 03.88.01.71.17

Couverture - Zinguerie, ferais de suite petits dépannages, libre de suite, travail soigné, acc. CESU. 03.87.81.96.22 Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71

H. sérieux, 30 ans d’expérience, à votre écoute, réalise de suite petits dépannages, couverture - zinguerie, maçonnerie, toit de garage, travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33 Sérieuse, ponctuelle, j’effectue depuis 7 années du repassage pour des clients à mon domicile. Si vous aussi avez besoin de mes services, je demande 15 € par panier ou si ce dernier ne contient que des t-shirts ou chemises, 2 € la pièce. Paiement par espèces ou chèque. Cela ne s’adresse qu’aux clients désirant me déclarer à l’Ursaff, les autres s’abstenir. Merci. Me contacter uniquement après 19h. 03.87.98.43.27 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Espace vert : Effectue toute l’année travaux d’élagage, d’abattage d’arbres, taillage de haies et fruitiers, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a. d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, CESU. 06.34.52.78.90 Maçon coffreur de Sgms, +20a. d’expér. dans le bât., effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets, pose de pavés etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 ap. 17h Particulier, maçon coffreur réalise tous types de maçonnerie et coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit., expér. 30 ans, acc. CESU. 07.68.41.63.50 Pers. sérieuse cherche à faire quelques heures de ménage, repassage etc., sect. Sarreguemines et env. 06.37.34.74.89 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné, acc. CESU. 06.76.46.99.68 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Paysagiste qualifié, passionné de bassins, réalise création et entretien (ttes surfaces) espace vert, acc. CESU. 07.50.36.83.59

TELEX | Sarreguemines | Page 15


Les annonces

Société en pleine expansion sur Sarreguemines cherche

EMPLOI

DEMANDES D’EMPLOI

• COMMERCIAL (e)

avec expérience Vehicule fourni + frais de route + repas + Fixe + com

Envoyer CV à serge.smdistribution@orange.fr

URGENT! cherche infirmier(e) libéral(e)

Dame sérieuse cher. à s’occuper pers. âgée et enfants 2 jours/ sem. (peut faire 1 nuit/sem.), sect. Bitche-Rohrbach-Sarreguemines-Diemeringen. 06.48.71.97.59 ap 19h

Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + tous trav. sur toiture, façade, peinture, dallage, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

OFFRES D’EMPLOI Urgent ! recherche SERVEUR QUALIFIÉ H/F

à temps complet pour congés d’été + congés maternité secteur Lemberg et alentours - Contrat de remplacement de juin/juillet à décembre inclus (en fonction des disponibilités)

Tél. 06 37 45 28 03

Suche Haushaltshilfe, mindestens 3-4 St./Woche in Sitterswald (2 km von Sarreguemines). 00.49.68054877 oder 00.49.68052057018

EN CDI

Recherche personne sérieuse pour

CASINO-BISTRO Elsässer Post KLEINBLITTERSDORF 0049/152-28474281

pour temps plein et partiel poste dispo de suite

Maçon coffreur effect. coffrage, escalier, terrasse, crépis tradit. grésé, isolation intér./extér., carrelage, pavage, marche contre marche + clôture jardin (CESU). 06.23.26.75.47

CDD 3 mois / CDI temps partiel - permis VL exigé

www.telex.fr

à temps partiel avec expérience. Repos dimanche soir et lundi

Tél. 07 81 74 45 13

l

Laboratoire d’Analyses Médicales Sarreguemines rech. pour

SECRÉTARIAT Écrire ss n°28126

Hotel restaurant des mésanges à 57960 Meisenthal (Pays de Bitche) Recherche pour entrée immédiate

SERVEUR(SE)

Prendre contact avec Mme Walter au 03 87 96 92 28

Les annonces

FORMATION Formation transfrontalière • Titre Professionnel Conducteur-trice du Transport Routier Interurbain de Voyageurs - Validation titre professionnel (donne l’équivalence des permis D + FIMO)

OBJECTIFS DE L’ACTION • Former des conducteurs-trices routiers de Voyageurs capables d’exercer le métier sur le territoire français et allemand. • Obtenir les titres professionnels de conducteur-trice de Voyageurs, homologués Ministère du travail.

Démarrage le 22 mai 2018 (10 places) PRÉ-REQUIS • Être âgé de 21 ans et titulaire du permis B et de la carte d’identité en cours de validité • Maîtriser les savoirs de base • Satisfaire à la visite médicale obligatoire •Bonne connaissance de la langue allemande • Mobilité • Avoir une assurance responsabilité civile

PUBLIC CONCERNÉ : Demandeurs d’emploi Formation rémunérée (Statut du bénéficiaire : AREF, ASP)

CFCRM ALTMEIER - 160 rue des Jardins - FORBACH Murielle SCHÄFER - 03 87 85 35 09 Antoinette ALTMEIER - 06 12 37 48 23 TELEX | Sarreguemines | Page 16

un seul numéro

www.telex.fr

Mons. honnête et sérieux, excellent bricoleur et très expérimenté, effectue tous travaux int. et ext., travail impec. et soigné, libre les ap. midis, CESU. 07.86.89.21.62

03 87 98 25 00

Cherche l

PRÉPARATRICE EN

BOULANGERIE H/F Tél. 03 87 97 81 40

Secteur Gros-Réderching cherche

INFIRMIER(e)

pour plusieurs après-midis dans le mois et pendant les congés d’été

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Tél. 06 74 80 09 21

GESTIONNAIRE D’IMMEUBLES

Organisme : Sarreguemines Confluences Habitat (SCH) Nature du contrat : CDI, Temps de travail : temps plein Description du poste : Agent de proximité sur des ensembles immobiliers situés sur le secteur de la Communauté d’Agglomération de Sarreguemines Confluences, vous êtes le 1er représentant de SCH auprès des clients/locataires. Vos missions principales seront : • Prendre en compte les demandes des locataires, assurer le rôle de médiateur social • Recenser quotidiennement les désordres sur votre secteur et faire remonter les dysfonctionnements • Effectuer les visites conseil auprès des locataires sortants • Informer les locataires de leurs droits et devoirs • Contrôler les éléments de sécurité des bâtiments • Suivre et contrôler les travaux effectués par les entreprises • Nettoyer et entretenir les locaux et abords •Manipuler les containers d’ordures ménagères. Profil : Vous recherchez un poste polyvalent. Vous êtes organisé, rigoureux, vous êtes capable de rédiger un rapport clair à votre hiérarchie et vous maîtrisez l’outil informatique. Vous êtes doté d’une grande intelligence relationnelle. Avoir des connaissances techniques du bâtiment serait un plus. Rémunération : Selon profil Diplôme et permis : Minimum niveau V – CAP, BEP, Brevet. Permis B indispensable Expérience : Débutant accepté

Sté industrielle en pleine expansion cherche une alternance en BTS

GESTION PME

CV avec photo + lettre de motivation à envoyer au journal ss n°28124

Sté industrielle en pleine expansion cherche une alternance

PRÉPARATEUR DE COMMANDES

CV ET LETTRE DE MOTIVATION À ADRESSER À :

SCH Service ressources humaines 3 rue Alexandre de Geiger CS 61101 57216 SARREGUEMINES Cedex

CV avec photo + lettre de motivation à envoyer au journal ss n°28125

REITSTALL IN BISCHOFSHEIM sucht

TATKRÄFTIGE UND ZUVERLÄSSIGE

Unterstützung im Bereich der Stallarbeit: Pferde füttern, Boxen misten und einstreuen, Pferde auf die Koppel führen, Mindestalter 18 Jahre. Führerschein für Auto erforderlich.

Tél. 0049 172 930 1964

Traiteur cherche

SERVEUSE(eur)

le week-end bonne présentation

LIVREUSE(eur)

De repas à domicile secteur Puttelange Sarralbe 3 jours par semaine

Tél. 03 87 95 52 00

ou info@latoque-traiteur.fr


Les annonces

RENCONTRE

Les annonces

IMMOBILIER

H. 38a. dés. faire connaiss. F. 37-45a. simple, gentille, pour relat. sincère et faire de la femme la plus jolie des mamans, rép. ass., sect. Creutzwald, Carling, Bouzonville Puttelange aux Lacs. Ecrire au b. du j. ss nº ST13407

VENTES MAISONS Vds corps de ferme paysanne situé au centre du village à Hambach, idéal pour investisseurs, prix à déb. 03.87.98.10.64

De belles personnes vous espèrent

Vous souhaitez construire une relation heureuse, durable, avec une personne libre et motivée. Je vous propose un entretien personnalisé en toute convivialité, (strictement confidentiel, sans engagement). Nous ferons le point sur votre personnalité, vos goûts, votre vision de la vie, vos projets, et vos souhaits concernant la personne attendue. Votre démarche est sécurisée, rassurante, humaine. Pour des rencontres ciblées qui vous satisferont pleinement.

Renseignements et RV 03 87 66 83 60

Sarreguemines, vds maison indiv. 200m2 sur 22 ares de terrain, sauna, véranda, terrasse, bassin, nombr. possib. et espaces. 06.86.56.96.64

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

www.avenircomplice.com Prix d’Excellence décerné par l’O.N.C.R.H à Fanny Jamot pour la performance de sa prestation, et son professionnalisme. Seule agence de Lorraine récompensée. Bureaux à Metz et Sarreguemines H. 57a. cél., sans enft, sinc., stable, sérieux, souh. renc. F., douce et câline, pour relation sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13424 H. 55a. célb. recherche rencontre sérieuse avec femme, agréable et naturelle, pour relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13427

Le meilleur des clubs...

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM VENDREDI 11 Mai

SOIRÉES DANSANTES Entrée 7€

Orchestre Blue Star

VENDREDI 18 Mai

VENTES APPARTEMENTS

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Maison de 3 appartements, immeuble 1900 de 3 logements avec une grange de 2 garages, compteurs d’eau et électricité indviduel, rdc 2 pièces, 68m2, rénové en 2011, cuisine équipée, chauffage individuel au fioul (Mises aux normes 2011-2012), loué 300 € HC, 1er étage : F2, 67m2, tout électrique chauffage à accumulation, loué 305 € HC, 2ème : F3 59m2, tout éectrique, loué 350 € HC, 2 garages sous grange, loué 80 € HC, 160.000 €. 06.21.76.52.70

MOINS CHER QU’UN LOYER!

FÉNÉTRANGE CENTRE VILLE Vds Bel appt 3 pces, cuis sdb - env 60m2 Prix : 55 000€ env. 300€/mois ou moins de crédit bancaire. Direct du Propriétaire au 06 63 86 96 95 ou phdj67@gmail.com

Orchestre Marley Brown

R É S E R VAT I O N S : 0 3 8 7 0 7 6 7 1 6 H. 70a., sportif, bricoleur, sobre, belle demeure, ch. dame 65-70a. pour vivre encore un grd amour sinc. et passionnel. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13418 F. Africaine 42 ans, 1.72m, allure sportive, aimant promenades, souh. renc. H. 40 à 60 ans pour vie à deux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13414 H. 49a. Algérien désire renc. J.F., mêmes origines, pour rencontre spéciale. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13425

HAUS 16

0049 174 897 13 19 haus-16.6profis.de

Dame 73a., cultivée, 1.70m, mince, d.f.c. H. sérieux aimant sorties, balades, pour amitié sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13420 H. 65a., calme, bon caract., souh. renc. F. pour partager complicité et faire un bout de chemin ensemble, ann. sér. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13397 Bel H., grand, d.f.c. avec F. 35-50a., physique agréable, pour moments coquins et de plaisir, discr. assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13417

F. 58a., encore belle plante, simple, bon vivant, d.f.c. H. 58/65a., sect. Bitche, pour sorties et + si affin., svp photo souh. merci. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13426 F. 44 ans, aimant thermes, équitation, nature, ch. H. pour faire un bout de chemin ens., pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13416 H. 63a., veuf, dés. renc. dame agréable pour relation complice et sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA13408

Discrétion garantie dans la zone industrielle

Dieselstraße 13 D-Sarrebruck-Güdingen

✆ 00 49 68 18 83 85 92

Im Langengrund 1a D-54311 Trierweiler

Sgms à vendre bel appt. F3 lumineux refait neuf rés. calme idéalement située à 2 pas centre ville agence s’abst. 06.75.81.67.44 CODE WEB 201997

Puttelange-aux-Lacs, pour investisseur, vds maison 2 appts F3 et F4 à rafraîchir. 06.87.41.60.03

Vds beaux apparts neufs 100m2 à Théding, hab. de suite. 06.71.46.03.33

Vds, Sarreguemines, immeuble proche C.V. avec 2 appts F3, rdc. libre, db. vitrage, chf ind. gaz, caves, espace vert 2 ares, prix à débattre. 06.30.55.91.24 Vds, Stiring-Wendel, immeuble compr. 2 appts de 73m2 loués (loy 490 €), jardin 4 ares, prix 129.000 €. 07.89.42.69.37

patricias-world.com

365

Vds maison à Reyersviller, à 5 min. de Bitche, type F4, chauf. fuel, dble vitrage, terrain 15a., 130.000 €. 06.76.55.46.74 CODE WEB 201672

..............................................

A vendre maison à rénover de 125m2 à Nousseviller Saint Nabor. RDC : entrée, 3 pièces, salle d’eau, wc, débarras, accès cour arrière. A l’étage : dégagement, séjour, cuisine, 3 chambres, salle de bain, toilette. Annexe : cour, dépendances, jardin 2 garages. Terrain de 6,42 ares dont possibilité de terrain à bâtir d’environ 4,60 ares. Toiture en tuile terre cuite d’une vingtaine d’années. Zinguerie et habillage cheminées récente, 58.000 €. 06.87.29.46.40 CODE WEB 201892

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

www.CLUB-ELEN.de +49 651 993 727 65

Vds bel appart. 70m2 à Amélieles-Bains, plein sud, dans résid. privée entretenue, 2 chbres, salon, sdb. douche, WC, cuis. équip., dans impasse au calme, vue imprenable, 35 min. de la mer, prix 140.000 €. 06.44.08.41.57 CODE WEB 200515

ACHATS IMMOBILIERS Particulier cherche à acheter maison sur Sarreguemines ou environs. 06.71.11.55.66

TERRAINS +49 681 776 420

LE CLUB PRIVÉ ET DISCRET empfang@club-la-belle.de

EN TOUTE DISCRÉTION .............................................. ZONE INDUSTRIELLE PRÈS DE L´AUTOROUTE A64.

Découvrez également votre journal en ligne sur notre site :

www.telex.fr

Cherche terrain à bâtir à l’étang : étang des Marais Hirbach ou Diefenbach, entre 6 et 10 ares. Faire offre au 06.34.90.28.57

Part. vend, à Schweyen, plus. terrains 5 à 6 ares, plats, proches tous réseaux, conv. à prof. immo. 03.87.96.52.01 TELEX | Sarreguemines | Page 17


Les annonces

IMMOBILIER TERRAINS

Vends terrain à construire, Kappelkinger, au calme, 17m façade, 37 ares avec 2 accès, viabilisé avec assainissement individuel. 25000 €. 06.74.64.07.04 après 18h CODE WEB 201382 Vds beau terrain plat à bâtir côté Sud, 22 ares, façade 22m, à Hoelling, prix intéress. 06.80.52.19.55 Vds étangs privés avec parc paysagé sur 2.8 hectares, sect. Puttelange, entièrem. clôturés, avec mobilhome et terrasse sur l’eau, idéals pour loisirs et pêche, à saisir! 06.87.86.69.45 Vds terrain plat 30 ares, bord de route, entre Lemberg et Bitche, 20 ares sapins et 10 ares prairie. 06.13.14.43.13 Achète terrain à Schoeneck ou Grosbliederstroff et ses environs, minium 5 ares. 0049.16093481678 Achète forêt feuillue minimum 5 hectares avec terrain ou le bois sans terrain. 00.32.484266832 ou 06.81.60.73.67 Vds terrain à bâtir, vue dominante, sans vis à vis, sans frais d’agence, surface à convenir, dans petit village calme et tranquille région Phalsbourg. 03.87.24.40.26

FONDS DE COMMERCE Vds bar, brasserie, 120m2. Ayant l’objectif d’un nouveau projet, nous vendons notre fonds de commerce "La brasserie Le Terminus" avec sa licence IV situé à Sarreguemines, 140.000 €. Pour plus d’informations, veuillez nous contacter. 06.79.61.76.31 / 06.10.78.37.48 CODE WEB 201524 Restauration rapide, vds fds de commerce sur Forbach après 30 ans d’activité, excell. situation. Vous pouvez reprendre ce commerce immédiatement et profiter de sa notoriété pour perpétuer un très bon C.A. Un suivi et une formation seront assurés par nos soins pour vous familiariser à la gestion de l’affaire. 06.76.04.14.54

Cause Retraite vends Fonds Salon de Coiffure à FORBACH - centre ville surface 50m² - 2 bacs + 7 postes de coiffage. Clientèle fidèle

Loyer: 800€HT Prix: 30.000€ Tél. 06 21 25 70 46 ap. 19h

Loue restaurant 245m2 intégré dans un hôtel de 80 chambres, à 5 km de Sarrelouis, de préférence cuisine française. 00.49.1715139786 CODE WEB 201626

GARAGES Loue à Richeling : garages, box, garde-meubles. 06.99.46.90.07

LOCAUX COMMERCIAUX Sarreguemines Z.I., à louer ou à vendre, bureaux 90m2 loyer 450 € ou 75.000 € à déb. 06.69.41.19.00

Keskastel, loue F3 80m2, cuis. équip., chauf. gaz, loyer 450 € + 40 € charg. 06.52.56.18.46 Sarreguemines, loue grd F2, cuis. équip., sdb., WC, chf ind. gaz, esp. vert, très bon état, 490 € + 30 € ch. 06.34.58.18.50 ou 03.55.17.40.90 F4 rue du Blauberg à Sarreguemines, cuisine équipée ouverte sur séjour, 3 chambres de 16m2, sdb avec baignoire, cave, chauffage gaz de ville, surface total 80m2, 3ème étage, en cours de rénovation, 590 € charges inclus, 30 € charges. 06.81.68.47.64 CODE WEB 201967 Woustviller, loue studio 50m2, 1 grde pièce, cuis. équip., sdb., WC, grd placard, ascens., 300 € + 50 € ch. 03.87.97.85.00 ou 06.84.06.41.76

LOUE

appartement F2 Cuisine, SDB

Renseignements au 0049/152-28474281 Loue F1 bis Sarreguemines, 35m2, pr. CV, cave, jard. sdb, cuis. équip. imm. de caractère, 360 € + 25 € ch. 03.87.95.54.83 CODE WEB 201750 Loue, Lemberg, maison indiv. F5, chauf. gaz, 2 sdb., 2 WC, gar. 2 v., grd esp. vert clôturé, jard., cour, loy. 560 €, libre à part. du 01/08/2018. 03.87.06.48.21 Bettviller, F4 105m2 neuf, belles prest., cuis. et sdb équipées, douche ital., placards. 03.87.96.51.44 ou 06.80.89.09.37

Rahling, bel appt rénové entièrem. ouvert, 2è ét., baign.-douche, 2 WC, bureau, 1 ch. à c., plaq. cuiss. et L.V. neufs, 350 € + ch., cptrs eau/chauf./élec. indiv. 03.87.09.83.68, mail : urfossil@gmail.com CODE WEB 201413 Sarreguemines, zone commerciale, loue F3 100m2 mansardé, loy. 580 € + 20 € ch., libre de ste. 06.60.70.57.18 ap. 18h Loue, Hilsprich, grand appt F3 102m2 très lumineux, cuis. et sdb. équipées, chauff. gaz, sol carrelé. 03.87.02.64.29

TELEX | Sarreguemines | Page 18

A louer F1 30m2, proche CV Sarreguemines, RDC, petite copro. refait à neuf, rdc, chauf. ind. gaz, baignoire, 350 € + 40 € charges. 06.18.97.60.64 / 06.23.36.57.01 Sarre-Union, loue F3 80m2, cuisine, s. d’eau, WC, chf gaz, 1er ét., garage, libre de ste, loy. 400 €. 03.88.00.26.99 Sarre-Union, superbe F2 rdc. 71m2, résid. calme très bien entretenue, entrée avec placards, cuisine ouv. s/séjour lumineux, chauf. élec. économ., jardin privatif, cadre raffiné, excell. état, loy. 450 € + ch. 03.88.00.13.40 CODE WEB 201624

Schoeneck, Wohnung 5 Zi. Küche - Bad, 100m2, loy. 530 € + 100 € Hz. 07.88.69.05.41 ab. 15h Loue F1 et F2 à Merlebach, loyer 300 € et 400 € charg. comprises. 06.24.47.35.55 ou 07.68.27.41.41

A 2 km de S-Union, t.b. appt dans mais. camp., 105m2, calme, lumineux, 2 ch., grd séjour, esp. vert, park., 560 €, libre juin. 03.87.98.04.27 CODE WEB 201282

Loue Forbach prox ctre dans petite résid. calme, F3 65 m2, rénové, cuis. équip. balc. gd salon, séj. 1 gde chbre, wc séparé, cave, park. au pied de l’immeuble, 490 € + 90 € chges. 03.87.75.04.56 ou 06.98.02.58.48 CODE WEB 201776

Sarreguemines, dans copro. calme, loue F2 44m2, 2ème ét., en t.b.é., cuis. équip., balcon, cave, park., loyer 400 € + 100 € ch. chauff. compris, libre. 06.33.51.99.17 CODE WEB 201676

Morsbach loue grd F4 107m2 au rdc. d’une maison, terrasse couverte, loy. conventionné 590 € + 60 € ch., libre et Cocheren, loue F3 54m2 av. grd jardin loy. conventionné 325.10 € + 60 € ch., libre. 07.81.60.27.54

Loue, à Rohrbach, 2 locaux commerciaux 29 et 36m2 ou 1 local de 65m2 rdc., pièce de stockage, WC, loyer suivant activité. 06.74.13.37.58

OFFRES LOCATIONS

Sarreguemines, loue F2 cuis. équipée, chauff. gaz, cave, proche centre ville, loy. 400 € + 45 € ch. 03.87.95.29.94

Loue grand F3, Sarreguemines zone piétonne, petite terrasse à l’arrière + balcon, proche gare - tribunal commerces - écoles. 06.43.46.60.30 CODE WEB 200882 Sarreguemines, F3 mans., calme, 5 min CV, frontière + écoles Blies, 61m2 (carrez), 91m2 (sol), doubl. vitr. cuis. équip. sdb avec baignoire et WC, chauf. ind. gaz, charges à définir en fonction des occupants, cave + débarras. Pas de voisin de palier, jardin, parking prox. immédiate, 450 € HC. 06.23.60.23.73 CODE WEB 201261 Loue, Puttelange, F3 70m2, balcon, 2ème étage, cave, parking, loy. 400 € + 70 € charg. 06.16.58.63.15 Bining, loue maison indiv. F4 et Bitche, loue F5 duplex env. 100m 2 , cuis. amén., libre 06.23.50.15.15 Loue, à 3 km de Sarre-Union, bel appt de 85m2 au rdc., ref. à neuf, très lumineux, cuis. équip. avec coin repas, sal. sàm., sdb. baign.+douche, 1 ch. à c., esp. vert, loy. 450 € + 145 € ch. (eau/élec/chauffage compris), poss. garage, dispo 01/07. 06.64.81.69.34 ou 06.08.68.10.64

Metzing, loue beau F3 80m2, bien éclairé, garage, cuis. équip., belle sdb. meublée baign.+douche, bel espace salon cuis., cheminée bois insert 14KW, chauf. élec. au sol basse tempér. nouvelle génération (économ.), résid. calme, 540 € + 40 € av./ch., à partir 16/07. 03.87.84.52.88 CODE WEB 201792 Sarreguemines, quartier Blies, loue bel appart F5 100m2, proxi. piscine, tennis, grand salon, sàm avec accès loggia, grande cuisine, 3 ch. sdb douche it. et wc séparés, dble vitr. chauf. gaz ind. garage et cave indiv., grand parking privé, cpteurs eau, gaz, edf indiv., 620 € prov. sur ch. env. 70 € hors gaz et électr. 03.87.02.70.36 de 18h30 à 20h. CODE WEB 201370 Sarreguemines Neunkirch, loue F3 75m2 cuis. équip., chf gaz, cave, prox. commerces, 460 € + 40 € ch. 06.86.21.28.24 Sarreguemines, loue F3 50m2, quart. Neunkirch, 2 chbres, salon, sdb., WC, chf gaz ind., loy. 460 € + 20 € ch., libre de ste. 06.60.70.57.18 ap. 18h Loue, Lemberg, F2 à F5 neufs, rénovés, chauf. ind., bien isolés, dispo., de 375 € à 595 € charg. compr. 03.82.83.19.53 ou 06.70.42.49.94 Neufgrange, loue grand F2, 1er étage, calme, chauff. élec., garage, loy. 420 € charg. compr. 06.45.00.38.35

Loue, Sarreguemines Welferding, très beau F4 neuf 160m2, chauff. au sol, garage 2 voit. et local, loy. 750 € + ch., libre. 06.22.38.31.23 Loue maison neuve F4 à Wiesviller, rue calme, très belles prest., tt conf., cuis. équ. ouv. s/ sàm. et salon, grde terras. de 60m2 dont 15 couv., sdb. douche à l’italienne + baign. + meub. 2 vasq., chf sol gaz, buand., garage + pl. park. couv., à part. 01/07, loy. 880 € c.c. 06.06.43.80.03

Forbach Marienau, loue maison intérieur moderne, belles prestations, gde cuis. équip., 3 chamb., 2 dressings, 2 WC, poêle, chauf. gaz, 2 gar., parking, cave, terrasse, jardin clôturé et arboré, L. 980 €. 06.60.89.96.81 CODE WEB 201280 Loue, rte de Bousbach, dans résid. neuve, F4 98m2, chauf. au sol, cuis. équip., terrasse, gar., proche voie rapide ForbachSgms, loy. 700 € + 25 € ch., libre à part. 15/05. 06.80.81.43.57 Loue beau studio 45m2, Merlebach centre, dans petite résid. proche ttes commodités, lumineux ent. carrelé, en très bon état, chf ind. gaz, place de park., loy. 350 € charg. compr. 06.37.89.15.11

Oeting, dans résid. intégralem. rénovée, loue studio 38m2 rdc. compr. : 1 grde pièce à vivre, cuis. entièr. équip., WC, sdb. av. douche, park. réservé, cave, libre, 325 € + 55 € ch. 06.03.01.71.02 CODE WEB 200980

Théding loue très beau duplex, 86m2, terrasse 28m2, plein sud, cuis. int. cellier, 2 WC, sdb baign. + douche, cave, garage, chauf. sol, compt. ind. 600 € + 100 € charges. 06.15.63.12.30 CODE WEB 201463 Alsting, loue F3 86m2 rdc., cuis. équip., chf fuel, WC sép., cave et gar., 575 € + 15 € ch., libre. 06.46.10.24.25 ap. 18h CODE WEB 201246

Forbach proche C.V., loue F4 135m2 ent. rénové dans maison, garage, cave, balc., petit jard., 730 € charg. compr. 06.81.85.59.20 ou 06.78.83.12.82

Forbach, loue spacieux F4 120m2 dans mais. ind. sans vis à vis, 2 chamb., cuis. équipée, douche + baignoire balnéo, cellier, salon/sàm. 32m2, terrasse couverte 24m2, cave, cour, garage motorisé, volets éléctr., chauf. sol au gaz, libre au 01/05/18, loyer 740 € hors charg. 06.80.57.45.47 CODE WEB 201412 Petite Rosselle loue F4 80 m2, chauf. collectif, dble vitrage, immeuble calme, parking, cave, loyer 350 € + 70 € chges. 06.01.67.60.74 Spicheren, loue appt 120m2, cuis., 2 chb., dble gar. et cave, loy. 680 € + 70 € ch., libre. 03.87.84.18.52 entre 19h et 20h ou répondeur Stiring-Wendel, prox. ts commerces, loue 2 beaux appts 3/4 pces, cuis. et sdb équipées, parquet, garage, loy. 525 € et 630 € + ch. 06.76.28.66.50 Petite-Rosselle loue F3 60m2, d.v., chauf. collectif fuel, cuis. équip., cave, parking, 340 € + 60 € chges. 06.01.67.60.74 Petite-Rosselle loue studette, non meublée, coin cuisine, wc, douche, chauf. collectif fuel, park. loy 180 € + 40 € chges. 06.01.67.60.74 Forbach, loue F3 85m2, au 1er ét. d’un petit imm. au calme, proche ttes commodités, grde cuis. équip., sal/sàm., 1 chb. à c., dressing, sdb., chf gaz ind., libre. 03.87.85.14.98 ou 00.49.685281419 ap. 18h Etzling, loue F4 95m2, cuis. équip., chauf. ind., balcon, verdure, pièces en plus possible, loy. 620 € + 20 € chges. 03.88.50.04.45 CODE WEB 201247 Loue Maxstadt appt 150 m2; cuis. équip. chauf sol aerothermie, garage, terrasse, libre. 03.87.90.90.23

Loue Forbach F2 39 m2, 1 chbre, séj. grande cuis. aménagée séparée, sdb, cave, chauf. gaz, bon état,park. sécurisé, jard. loy 398 € + 20 € chges. 06.87.10.23.39 CODE WEB 199536 Prox. Faulquemont à Flétrange (14 km de St Avold), dans résid. très calme, très beaux F3 rdc. + 1er ét., lumineux, DPE : C, esp. vert et park. privé (réservé aux locataires de l’immeuble), tt conf., chf ind. gaz, cellier, tr. belle sdb (baign.+douche) et cuis. équip., 2 chb. avec parquet et nbrx placards. 03.87.94.29.36 ou 06.98.37.97.75 CODE WEB 201653 Loue à Nebing, dans collectif : appts 3 pces et 5 pces, cuis. équip., balcon, parking, cave, loy. 300 € + 30 € av/ch. et 360 € + 30 € av/ch. 06.80.03.33.14 Fénétrange propriétaire loue 345 € hors charges : F3 au 17 rue du Vieux Pensionnat, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95


DES LE MEILLEURCAUX ARTISANS LO

OFFRES LOCATIONS Loue Drulingen F3 entièrement refait à neuf, séj. cuis. équipée + 2 chambres, calme et lumineux dans immeuble de caractère prox tous commerces, park. loyer 480 € + 45 € chges. 06.82.34.31.36 CODE WEB 201777 Loue F4 à Nébing prox Albestroff rénové ds imm. coll. cuis équi. avec électro. chauf élec. isol. neuve. libre, 420 €. 06.85.27.77.33 Givrycourt loue F4 très lumineux, 110 m2, 1er étage, entièr. carrelé, bonne isol. sdb, wc séparé, gd salon, loy 465 € + 80 € provision chges (chauf et eau). 03.87.01.62.10 ou 06.82.35.82.62 Part. loue à Kirrberg 13 Grand Rue F2 69 m2 tout conft. chauf. ctral,, cuis. équip. possib. APL, provisions sur chges en sus. 03.88.01.96.89

VACANCES Loue F3 4 pers. Sainte Maxime (Var) proche plage et commerces, parking privé. 06.89.27.19.54 Loue mobilhome dans camping**** sur la Presqu’île de Giens, animations et activ. journalières compris, 10 mn de la plage à pied, juin et sept. 300 €/sem. juillet et août : 600 €/sem. 06.86.34.58.62 Loue Roquebrune Cap Martin prox Monaco et Menton studio 2ème étage, balc. tout conft. max 3 pers. 50 m plages, pas d’animaux. 04.93.35.36.60 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, juin et sept. : 650 €/sem, juillet et août : 850 €/sem., les autres mois : 500 €/sem. 06.08.30.10.71

Port-Fréjus, loue 2 pces, 2ème étage, gde terrasse, garage, plage+commerces à 5 mn, Cannes 35 km, Nice 64 km, St-Tropez 35 km, Ste Maxime 23 km. 06.19.78.18.47 CODE WEB 200511 Loue à Balaruc les Bains, pour cures thermales ou vacances, studio 20m2 + terrasse, de mars à nov. Pour plus de rens. tél. 06.18.46.23.59

Forêt Noire loue appt 43 m2, 2 adultes ou 2 adultes 2 enfts, tout conft. piscine int. balcon sud, parking, animaux non admis, px intér. sem. 06.33.75.15.71 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, du 30 juin au 14 juillet et du 11 août au 1er sept. 06.65.34.80.33

Ardèche plein sud, loue maison, piscine privée. 03.88.08.15.23 www.gite-dolder-ardeche.com CODE WEB 201536

Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65

UP. TOITURE

Coeur massif Jura dans chalet loue appts 2 à 8 pers. cheminée, tout conft, salle de jeux, randos, lac promo hors vacances, 155 €/sem, libre vacances d’avril, ttes saisons. 06.70.14.78.47 CODE WEB 199931

Entretien de toiture • Couverture - Zinguerie Pose de fenêtre de toit et gouttière Isolation combles • Habillage de cheminée Traitement charpente • Démoussage toit

DRULINGEN • 06 14 74 23 75

AlsAce lorrAine TrAvAux Publics + de 20 ans d’expérience Garantie décennale

DEVIS GRATUIT

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre Macadam Assainissement - Démolition - Clôture

67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93 Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 200819 Le Lavandou, loue appt 4 pers. tout conf., vue s/mer, pisc., park., 300m plage, libre du 23/06 au 04/08 et 11/08 au 18/08. 06.10.85.26.89 ou 03.87.04.79.35

Vous souhaitez passer dans cette rubrique ? Tél. 03 87 98 25 00 Mail : s.schwalb@telex.fr

Loue Contamines Haute Savoie app au r.d.c. 4 à 6 pers.tt conft belles randonnées, prox lac baignade et commerces. 03.87.93.29.75

Loue Bretagne 10 mn St-Malo plus belle plage de France 35 km Mont St-Michel, chalet 2 pers, chbre cuis. télé sdb wc. 180 €/sem. 02.99.58.52.68 ou 06.87.07.14.41 CODE WEB 200265

St Tropez loue mobilhome bord de mer Pampelonne, vue sur mer, tout confort. 03.88.80.74.04 CODE WEB 200812 Côte d’Azur, Six Fours Plage de Bonne Grâce loue F3 65 m2, terrasse vue mer, jardin, garage 2 voit. cuis. équip. clim, tous commerces à pied du 14 juillet au 28 juillet 650 €/sem et du 28 juillet au 11 août 700 €/sem. 06.76.96.49.44 CODE WEB 201166

Fréjus, loue appt 4 pers. tout confort, park. fermé, 600m plage, libre du 01/07 au 29/07/18. 03.88.00.40.98

66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79

Loue Rosas, Espagne, appt. 4 pers., vue sur baie, 400m mer, piscine et park. communautaires, 480 €/s., libre du 30/06 au 21/07, 28/07 au 04/08 et 11/08 au 01/09. 03.87.87.58.56

St Pierre/Mer, loue villa F4, 6 personnes, 2 WC, bien située, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voit., juin à septembre. 03.87.98.13.81

Amélie-les-Bains, entre mer - Espagne, Alsacien loue meublés classés pour cure ou vacances. 04.68.87.47.07

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

Dabo (57), repos et dépaysement, nature, rando, chalet avec vue panoramique, W.E. 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Loue Corse maison de village tout conft, cuis. équip. séj. 3 grdes chbres séparées, 2 à 8 pers., 5 mn plage, mars à octobre 200 € à 500 € sem. 06.13.87.99.11 CODE WEB 196397

La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-7 pers. tout conft. terrasse barbecue, vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 CODE WEB 200806

Loue chalet prox Gérardmer, la Bresse, 4 pers, mai, juin sept 220 €/sem, juillet août 260 €/sem, week-end 95 €. 03.29.23.00.46 ou 07.69.94.93.65

Vosges, La Bresse, loue très beau chalet 6 pers. + appt 4 pers., W.E. 8 mai, Ascension, juill./août (juin tarif réduit), vue except. 03.29.25.46.39

Port-Leucate loue ou vds appartement 4 p. sur la plage, tout confort, juillet et août 400 €/sem, hors saison 250 €/sem ou 75.000 € à déb. 03.82.88.48.76 ou 06.28.36.11.75 Loue à Port-Barcarès, dans résid., F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine,vue mer, terrasses, parking, prox mer et commerces, à partir de 365 €/sem selon période. Plus de rens. et photos au 06.74.84.01.44 CODE WEB 198343

Loue Montesilvano prox Pescara Italie F3 70 m2, r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, couple 2 enfts, juin, à sept. 400 €/sem.06.30.01.94.70 CODE WEB 200201

Loue Mittelbergheim route des vins dans cadre exceptionnel chambre d’hôte, piscine, à partir de 65 € la nuité. 03.88.08.15.23 ou www.chambredhote-dolderalsace.com CODE WEB 201535 Loue T2 45m2 à Six-Fours-lesPlages (Var), tt conf., entièr. rénové, bord mer, terras. bien exposée, cuis. équ., excell. couchag. pour 4 pers., park. privé, juill. 550 €/s, août 650 €/s., sept. 450 €/s. 06.81.40.24.99 ou 03.87.95.22.81 CODE WEB 201654 Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 201528

Vos vacances à la montagne à Morillon Samoëns (Hte Savoie), appt tout équipé 4/6 pers. Rens. au 03.87.97.80.37 CODE WEB 201538 Loue Port-Leucate T3 rez-dejard. équip. 5 pers. tout conft, park. privé, 150 m plage + commerces du 28 juillet au 11 août. 06.51.14.91.88 photos sur demande CODE WEB 201873 La Grande Motte dans camping loue mobilhome grd cft 36 m2, 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine, restos, bars, épicerie, anim aquatique, du 7 au 14 juillet et du 28 juillet au 4 août, 680 €/sem. 03.87.24.87.22 ou 06.87.63.96.04 Loue Vendée bord de mer maison indiv. 6 pers. tout conft, garage, jard. commerces à prox. 06.14.27.71.69 ou 03.87.38.23.65

Fréjus loue bungalow 6 couchages, ds joli cadre arboé ds camping 4* Le Montourey, piscine, commerces, jeux, prox ctre ville, de mai à oct. sem ou mois. 06.15.08.42.98 Loue Pescara Adriatique F2 44 m2, 300 m plage, parking privé, prox commerces, couple 1 enft, juin à sept 300 €/sem. 06.30.01.94.70

Bretagne, loue F3 entièr. refait à neuf, 4/5 pers., campagne, 6min. bord de mer, cour fermée, barbecue, terrasse avec auvent, salon jardin, possib. WE en hors saison, du 02 juin au 14 juill., juin 320 €/s - juillet 380 €/s. 06.87.22.10.24 CODE WEB 201633 La Londe les Maures (Var) loue T2 6 pers. tout conft. véranda, lave-linge, tv, accès direct plage, park., commerces, 500 € juillet et dernière sem d’août + sept, 350 € hors saison. 06.75.99.34.03 ou 03.87.85.33.05 Ste Maxime, dans résid. arborée, gardien, piscine, parking, loue grd studio 4 pers. tt conf, clim., 2 terrasses, 100m mer et centre, libre mai 400 €/s, juin 450 €/s, début juill. 500 €/s. 06.77.59.31.93 CODE WEB 201245 Vds La Plagne 1800, studio cab 4-5 personnes classé 2*, vue Mont Blanc, à côté télé sièges, bon rapport qualité/prix. 03.87.82.18.23 CODE WEB 202026

Particulier loue camping-car. 06.37.35.36.07 CODE WEB 202035

PETIT RAPPEL! BON A SAVOIR

Loue St-Cyprien Sud, bel appt 4 pers.grde loggia, belle vue, park. privé, 200 m plage, libre juin 500 €/quinz. 06.38.61.86.39 Loue Port de Bormes les Mimosas studio tout conft. 5 pers. terrasse, piscine, vue plage et mer, park. privé, px intér. 06.08.78.78.72 CODE WEB 201263

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Loue Port Leucate F2 terr. park. privé prox. mer commmerces, marina, bon prix. 03.87.93.11.46 ou 06.27.56.69.39 TELEX | Sarreguemines | Page 19


JEUX MOTS FLÉCHÉS

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît Reconstituez le titre film numérotées dans lequel cette grâce aux lettres dans les du cases de lavedette grille. apparaît grâce aux lettres les cases numérotées de la vedette grille. apparaît. Reconstituer ledans titre du film dans lequel cette 4

5

6

5

6

7

7

8

8

9 9

ENSEMBLE ENSEMBLE D’ACHED’ACHETEURS TEURS ODER AUSSI ODER AUSSI

bb

bb

GRANDE GRANDE QUANTITÉ QUANTITÉ D’INSECTES D’INSECTES

dd

dd

dd

c c

ÉBAHIS ÉBAHIS CONTENTCONTENT DE SOI DE SOI

1 1

a a

cc

2

TRÈS TRÈS COÛTEUSES COÛTEUSES

2

c c

6 6

pour des verres de 35 cl : mettre dans le shaker 1,5 cl de liqueur Saint-Germain, 2 cl de Chartreuse verte, 2 rondelles de concombre, 2 cl de sirop d’agave, 1 pointe de couteau de piment d’Espelette. Ecraser le concombre à l’aide d’un pilon. Ajouter des glaçons et secouer 10 à 15 s. Verser le mix secoué, en le filtrant, dans un verre rempli de glaçons. Ajouter 5 cl de thé infusé en filtrant. Remuer le tout avec une paille. Renouveler pour les 3 autres verres.

cc

TRAVAILLA TRAVAILLA AU MÉTIER AU MÉTIER

4

ÉTABLISSEÉTABLISSEMENT MENT DE DE CURISTES 4CURISTES

TITANE TITANE RÉDUIT RÉDUIT ROULEAU ROULEAU IMPÉRIAL IMPÉRIAL

88

cc

aa

CUBES CUBES DE JEU DE JEU

COUP COUP DE TENNIS DE TENNIS

aa

dd

FABRIQUER SON PRIX FABRIQUER SON PRIX UN OBJET EST UNENOBJET EST TERRE MODIQUE EN TERRE MODIQUE

d d

b

b

a

a

b

d

RENSEIGNÉ DÉPRESSION RENSEIGNÉ GÉODÉPRESSION GRAPHIQUE GÉOGRAPHIQUE

c

a

FAIRE FAIRE PERDRE LE BALLON PERDRE ASTIQUER LE BALLON ASTIQUER

d

5

c

RÂPÉES RÂPÉES PARCOURUE PARCOURUE

b

d

b b

d

c

ARBRES AU BOIS ARBRESDUR AU BOIS DUR

DIEU DU VENT DIEU DU VENT

c

a

RÉCIPIENTS

© EPP.

POINT DU MATIN POINT DU MATIN

9

c

d d

9

c c

APPORTE SON AIDE APPORTE SON AIDE

5 erreurs : 1 - La canne à pêche est plus courte. 2 - Les yeux du poulpe sont différents. 3 - Une bulle en moins à la surface de l’eau. 4 - Le poisson de gauche n’a qu’une nageoire dorsale. 5 - Une boucle de la salopette de la vache a disparu.

3 3

103

C

MOTS CROISÉS

Mathieu Rhuys

HORIZONTALEMENT

d d de gauche n’a qu’une nageoire dorsale. d45--LeUnepoisson d de la vache a disparu. boucle de la salopette

c c

c

7 7

c c

PARLER LICHENS 5 erreurs : DU SUD PARLER LICHENS 1 - La canne à pêche est plus courte. SANS DU SUD DIRECTION2 - Les yeux du poulpe sont différents. ÉNERGIE SANS DIRECTION 3 - Une bulle en moins à la surface de l’eau. ÉNERGIE

b

a

MORCEAU DE PAIN MORCEAU DE PAINRÉCIPIENTS

a

5

b

© EPP.

TITRE TITRE FÉMININ FÉMININ VÉRITÉ NIAISE VÉRITÉ NIAISE

Verticalement – 1 – Arriver comme un cheveu Gâté par l’humidité. Touché en plein cœur. militaire munie Thés. d’une visière. – 4 – Réalisa une e Source et crédit photo : Palais des L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. lisé lorsqu’il s’agit du domaine de la montagne. Cela fait vraiment peu (pas). Marquée par HARADE se Limoux et Carcassonne. Cuisinée. – 7 • Mon premier sert de suffrage. • Mon troisième sert de – 8 –connaît Pèredesde Jason. Plantes fourragères. • Mon deuxième personnel. débordements fréquents. 10 – Mot de petitMon rebelle. Appeler du fond tout est un masque à gaze. VOIX - LAIT - TE / VOILETTE

a a

Horizontalement – A – Sacrifice de sa vie – d’eau sur la peau. C’est cela. – C – Marchand Tenté avec assurance. Ne pas persister. montre une réelle admiration. Tiré par les a Préparation : 15 minutes. faire un petit tour. Dénombre dans le détail. Habitudes à observer. Terminaison verbale. Réalisation : Infuser 6 g de Thé nous du Hammam dans 20 cl d’eau filtrée à après tant d’attente. Témoignages d’af 75 °C, durant 3 min. Verser le thé infusé dans 4 grands verres remplis de glaçons pour le refroidir 30 s, puis retirer les glaçons. Préparation du cocktail au en individuel, les platebandes du voisin. – shaker J – Sans le sou. Ingrédients pour 4 verres : 6 g de Thé du Hammam (thé vert aux fruits rouges et à la fleur d’oranger), 20 cl d’eau filtrée, 6 cl de liqueur Saint-Germain, 8 cl de Chartreuse verte, 8 rondelles de concombre, 8 cl de sirop d’agave, piment d’Espelette.

LE JEU DES 5 ERREURS

SOLUTION : SÉRAPHINE SOLUTION : Il existe cinqSÉRAPHINE différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

– A –103 Sacrifice de sa vie. – B – Elle laisse une trace d’eau sur la peau. C’est cela. – C – Marchand de vin en gros. – D – Tenté avec assurance. Ne pas persister. – E – Vient de rire. Cela montre une réelle admiration. Tiré par les amarres. – F – Deux pour faire un petit tour. Dénombre dans le détail. – G – Couché sur le ring. Habitudes à observer. Terminaison verbale. – H – Parvenue jusqu’à nous après tant d’attente. Témoignages d’affection. – I – Marcher sur les platebandes du voisin. – J – Sans le sou. Digne de confiance.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT – 1 – Arriver comme un cheveu sur la soupe. – 2 – Gâté par l’humidité. Touché en plein cœur. – 3 – Un bon filon. Coiffure militaire munie d’une visière. – 4 – Réalisa une extraction. Préfixe utilisé lorsqu’il s’agit du domaine de la montagne. Dans le coup. – 5 – Cela fait vraiment peu (pas). Marquée par la stupeur. – 6 – Elle arrose Limoux et Carcassonne. Cuisinée. – 7 – Elle donne un air affligé. – 8 – Père de Jason. Plantes fourragères. – 9 – D’un brun orangé. – 10 – Mot de petit rebelle. Appeler du fond des bois. Valeur refuge.

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

YOLANDE MOREAU YOLANDE MOREAU

Sudoku

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE 9 1 9 3 7 6 4 5 8 2 2 7 4 1 8 5 6 9 3 8 6 5 2 9 3 7 4 1

SUDOKU

3 8 6 4 5 7 2 1 9 5 4 1 9 3 2 8 6 7

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

1

E S T

S L I C E

A M O A D T E O L N E E R

E S S A I M

A E C T E R O L O U R D I C H E R E A S A N T N E L SÉRAPHINE D E

L U L I S S U M E N E E E E B E E S S T A C L E R P O L I R

M L A D V A M V E

7 1 8 5 7 6 5 8 2

T A P R O F I A B A S F I E R T I S S

7

4 3 2 2 5 4 4 1 9 3 8 7 7 1 8 5 7 6 5 8 2

2 4 1 9 3 8

8 2 5 4

5 ERREURS : 1 - La canne à pêche est plus courte. 2 - Les yeux du poulpe sont différents. 3 - Une bulle en moins à la surface de l’eau. 4 - Le poisson de gauche n’a qu’une nageoire 1 dorsale. 5 - Une boucle de la salopette de la vache a disparu.

3

3

7 1624 9 6 2 8 4 3 5

8 4 1

6 3 2 5 4 1 9 7 8

4

4 5 8 3 7 9 1 2 6

TELEX | Sarreguemines | Page 20

9 2

9 2 7 8 1 6 3 5 4

R E M U E M É N I N G E S

8 9 10 I O N C A E R S E R O U E N S E E R E S R O S U R

4

DÉAMBULES DÉAMBULES MARQUE MARQUE D’HÉSID’HÉSITATION TATION

bb

d d

d

3

7 T R I S T E S S E

d

AIRELLE AIRELLE DU CANADA DU CANADA CITÉ DE CITÉ DE BOURGOGNE BOURGOGNE

3

4 5 6 O L A T E U A R D C E O H R E C O U B I I E T N E E

b b

2

2 3 M M O I I N S E I R K E E M P U I

a a

NOMADES NOMADES AFRICAINS AFRICAINS SUIVI SUIVI LES ORDRES LES ORDRES

2

1 I M P O R T U N E R

b b

MARQUE MARQUE SUR PAPIER SUR PAPIER PÂTISSERIE PÂTISSERIE

1

LE FRISSON DU HAMMAM

A B C D E F G H I J

1

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

1918 sarreguemines  

1918 sarreguemines

1918 sarreguemines  

1918 sarreguemines