Page 7

L'info locale

SARREBOURG & ENVIRONS

à la règle ! Une bonne raison d’aller visiter le Pays de Sarrebourg à vélo, d’autant plus que le secteur ne manque pas de cachet : vestiges du passé historique de cette ville vieille de 2 000 ans, édifices religieux, sculptures, parcours Chagall, sites naturels remarquables… À Sarrebourg, vous pourrez notamment découvrir à vélo l’itinéraire du sentier de la Sarre au cœur de la ville, le circuit autour de Sarrebourg ainsi que celui du pays des Étangs. Une carte des pistes cyclables vous sera remise lors de votre visite à l’Office de Tourisme Sarrebourg Moselle-Sud ; en majorité planes, elles sont accessibles à tous, même aux familles. Le circuit des 2 Sarres et de la Vallée de la Bièvre notamment, qui traverse Hesse, Abreschviller, Troisfontaines et Walscheid, est particulièrement apprécié pour les balades familiales. Pour les plus sportifs et les amateurs de VTT, le Pays de Sarrebourg compte 392 km de circuits balisés ainsi qu’une Base VTT installée à la zone de loisirs de Sarrebourg. Plusieurs lieux de location de VTT (Sarrebourg, Langatte) et de vélos à assistance électrique (Sarrebourg, Mittersheim) sont également à votre disposition. Saverne, Ingwiller et alentours Avec ses 2 500 km de véloroutes et voies vertes, l’Alsace est la première région cyclable de France (source : alsaceavelo.fr). Autour de Saverne, l’Office de Tourisme propose plusieurs circuits cyclotouristiques régionaux et locaux, de difficultés différentes, pour partir à la découverte des environs : le canal de la Marne au Rhin, les églises Romanes, l’Ackerland, la réserve de biosphère des Vosges du Nord, les châteaux et abbayes… Un peu plus au Nord, vous pourrez traverser à vélo

les villages du Pays de Hanau et du Val de Moder. Grâce à des circuits au départ de Bouxwiller, Ingwiller et Pfaffenhoffen, vous pourrez découvrir des villages chargés d’histoire, ponctués de superbes paysages. Avant de parcourir l’Alsace à bicyclette, vous pouvez jeter un coup d’œil au site alsaceavelo.fr. Très complet, il pourrait vous aider à organiser votre sortie cyclotouristique, du circuit à l’hébergement en passant par les points de service et les incontournables à visiter. Pour aller plus loin... Certaines pistes du Saarland, de la Moselle et de l’Alsace font partie de l’itinéraire cyclable européen « EuroVelo 5 (EV 5) Via Romea (Francigena) ». Cet itinéraire, long de 3 300 kilomètres, s’étend de Londres (Royaume-Uni) à Brindisi (Italie). Côté allemand, l’EV 5 traverse Sarrebruck, Saint-Wendel, la Forêt Noire et la Saargau. En France, cette route passe par Sarreguemines, le canal de la Marne au Rhin, traverse l’Alsace-Bossue, le Parc Naturel Régional de Lorraine, Gondrexange et Sarrebourg, avant de continuer sa route vers Strasbourg... De quoi se lancer dans de belles sorties cyclotouristiques en Moselle, en Alsace, en Sarre... et pourquoi pas dans toute l’Europe !

Vente & Pose ▪ Chape 17 rue de Lorraine 57565 NIDERVILLER ▪ Carrelage ▪ Marbre 03 54 83 25 01 ▪ Granit info@e-carrelage.fr ▪ Revêtement www.e-carrelage.fr de sol SHOWROOM

MATT Éric

NOUVEAUX HORAIRES ! Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8h30 à 11h30 et 13h45 à 16h Mercredi 9h à 12h • Samedi 9h à 12h et 13h30 à 17h

YANNSERVICES57

Formalités et démarches administratives. Installation et mise en service au domicile de votre matériel «ServicesDéclaré à la personne» bénéficiez d’une

• Formation / Internet • Maintenance informatique • Assistance administrative

Réduction d’impôts ou crédit d’impôts de 50 % !

Tél : 06 37 50 91 86 – SECTEUR SARREBOURG yannservices57@sfr.fr - www.yannservices57.fr

MAISON DU CRÉPI CRÉPISSAGE - ISOLATION RAVALEMENT DE FAÇADE

Plus d’informations : • www.sarreguemines-tourisme.com • www.visiter-la-sarre.fr • www.eurovcelo.com • www.alsaceavelo.fr • www.tourisme-sarrebourg.fr • www.tourisme-saverne.fr • www.tourisme-hanau-moder.fr ■

LA GRANDE (1)

Espace Carrelage

06.16.44.13.16 03.88.01.76.19

67320 ASSWILLER

VELTEN.JP

J’achète !

BRADERIE

(1)

Soyez

DU FABRICANT

Offre valable sur une sélection d’articles spécialement étiquetés en magasin du 01/04 au 10/05/2019

Jean-Marc GENEREUX

MICROFIBRE

+2,50€ d’éco-participation =

Réf. 2684 Bondi

2466 €

1.490 € + 8,50€ d’éco-participation = 1498,50 €

+

Design

+

Pieds métal

+

Cuir Master

Réf. 357E

CHAISE LONGUE EN CUIR Réf. P352

3998 €

1.995 €

+ 15,50€ éco-participation = 2010,50 €

+

Relaxation électrique

+

Haut de dossier

LE CANAPÉ 3 PLACES, 2 RELAXATIONS + 2 PLACES FIXE EN MICROFIBRE OU 3 PLACES, 2 RELAXATIONS EN CUIR

Retrouvez nos modèles sur

Réf. 344E Grey

3997 €

2.490 € + 14,50€ éco-participation = 2504,50 €

+

Confort exceptionnel

+

Têtières relevables

+

2 assises de relaxation électrique

+

Un vrai canapé/ Un vrai lit

Réf. 84AP

L’ÉLÉMENT 3 PLACES AVEC 2 ASSISES DE RELAXATION ÉLECTRIQUE ET CHAISE LONGUE EN MICROFIBRES PLEINE ÉPAISSEUR

SARREBOURG

1 RUE DESSIRIER ZONE COMMERCIALE EST SARREBOURG - TÉL. 03 87 07 88 78

2536 €

1.390 € + 10,50€ éco-participation = 1400,50 €

STRASBOURG

Canapé-lit ouvert

LE CANAPÉ-LIT EN TISSU avec 2 têtières relevables / COUCHAGE 140X190 CM / matelas polyuréthane 12 cm

13 RUE DU COMMERCE PARC COMMERCIAL NORD - Face à la pyramide VENDENHEIM - TÉL. 03 88 81 93 45

NANCY

1 RUE D’ALBERTVILLE Z.C. LE RÉVEILLEUX - Face à Lapeyre VANDOEUVRE L.NANCY - TÉL. 03 83 15 19 62

TELEX | Sarrebourg | Page 7

Profile for Claude Vervin

1719 SARREBOURG  

1719 SARREBOURG  

Profile for telex.fr