Page 10

L'info locale RM 248 T Stihl

SARREBOURG & ENVIRONS

PRIX SPÉCIAL

PÂQUES

365 €

LC 140 S Husqvarna

359 €

54450 FREMONVILLE

(à 15 mn de Sarrebourg) • colinsarl@orange.fr

Tél. 03 83 42 60 94

Ouvert du lundi au vendredi : 8h à 12h - 14h à 18h et le samedi : 8h - 12h

PAIEMENT COMPTANT !

Achat Or :

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG Expertise gratuite

côté de 03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (ÀFoncia)

Horaires d’ouverture sur simple appel téléphonique

Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier • 75 rue Nationale FORBACH • 03 87 85 22 84

Loto

Rendez-vous

au Pays de Phalsbourg Jusqu’à fin décembre

NOUVELLE EXPOSITION : 1919 – LÉGION D’HONNEUR ET MONUMENT AUX MORTS. En 1919, après la fin de la Grande Guerre, Phalsbourg a été honoré par deux fois de manière solennelle. La ville et ses habitants sont en fête. Le 22 août 1919, le Président de la République, Raymond Poincaré remet à la ville la Croix de la Légion d’Honneur. Le 12 octobre 1919, le Monument aux Morts ou Monument des Trois Sièges est inauguré avec faste. Hall de l’Hôtel de Ville. Phalsbourg. Heures d’ouverture de la Mairie. Rens. : 03 87 24 40 00. EXPOSITION « QUEL SENS ? ». Créations enfants et adultes de Phalsbourg Loisirs - À double sens, à sens unique ou sens dessus dessous ! Le sens d'autrui ou celui du mouvement ? Créations sensorielles et "sensas" des ateliers artistiques de Phalsbourg-Loisirs. Médiathèque Intercommunale Phalsbourg. Heures d’ouverture de la Médiathèque. Tél. 03 87 24 63 69 mediatheque@paysdephalsbourg.fr

Infos :

PROGRAMME DU CLUB VOSGIEN DU PAYS DE PHALSBOURG-LUTZELBOURG : 23/04 – Bonne Fontaine – 7 km – 2h. 30/04 – Ancien champ de tir de Vilsberg – 6 km – 1h45. Place d’Armes - Phalsbourg. 19h. Clubvosgienphalsbourglutzelbourg.com Roland Lack 03 87 25 35 74.

Concours de belote individuel

34E MARCHE POPULAIRE INTERNATIONALE – Organisée par l’US Trois Maisons – Parcours de 10 et 20 km et parcours adapté – Restauration et Buvette sur place. Foyer de Trois-Maisons Phalsbourg. Départ de 7h à 15h. Rens. et inscr. Jean-Marc Durenne 06 62 58 37 06.

L’ES Avricourt-Moussey organise un loto samedi 27 avril à 20h, salle de Moussey 57. Cartes cadeaux de 30 à 300 € + bingo de 100 à 50 €. Cartons gratuits prévus. ■ Réservations au 09 52 62 21 76.

à Arzviller

Le 28 avril à Arzviller à 14h, organisé par ANDLOU. Inscription 10 € sur place-ouverture à 13h. 1er prix : 200 €, 2e prix : 100 €, 3e prix : 50 € + nombreux lots de consolations. Petite restauration et buvette. ■

Infos :

Renseignements Lesourd Chantal: 03 87 07 93 31.

Marché aux puces à Sarre-Union

L’U.S.S.U organise son 1 marché aux puces, le dimanche 28 avril 2019 de 7h à 18h. Salle de la Corderie, Sarre-Union. ■ er

Infos :

Renseignements : 07 70 79 34 04.

Marché de printemps à Offwiller

Organisé par l’Association des Parents d’Élèves, le 8 mai de 10h à 18h. Vente de fleurs et de terreaux. Artisans et producteurs locaux. Démonstration de Zumba à 14h30. Atelier de création de bijoux et maquillage pour enfants de 15h à 17h. Buvette et restauration (bretzels, grillades, crêpes). ■ TELEX | Sarrebourg | Page 10

Recette de la semaine !

Poisson feuilleté façon pizza

Jusqu’au 30 avril

Jusqu’au 30 avril

à Moussey

Inscriptions avant le 22 Avril. Espace Culturel « Porte de Moselle ». Danne et 4 Vents 19h30. Ins. Vincent Geschwind – 03 87 24 48 13 ou 06 84 04 47 14. Sabine Geschwind - 03 87 24 37 17 ou 07 71 05 42 88.

Lundi 22 avril

Mercredi 24 avril

Médiathèque – « Petites histoires du Mercredi » (dès 5 ans). Médiathèque Intercommunale Phalsbourg. 10h30. Tél. 03 87 24 63 69. mediatheque@paysdephalsbourg.fr

Mercredi 24 avril

Médiathèque – Mercredi c’est brico : « Youpi, le printemps est de retour ! » Enfants dès 6 ans. Médiathèque Intercommunale Phalsbourg. 14h30. 03 87 24 63 69. mediatheque@paysdephalsbourg.fr

Vendredi 26 avril

CAFÉ CULTUREL ASSOCIATIF - VIDE DRESSING. Café Culturel Associatif « Le Cotylédon ». Phalsbourg 18h. contact@lecotyledon.fr www.lecotyledon.fr

Samedi 27 et dim. 28 avril

UNE ROSE, UN ESPOIR. Collecte de fonds au profit de la lutte contre le cancer par les motards, passagères et bénévoles. Venir nombreux pour former un cortège à moto qui parcourt le pays de Sarrebourg et Phalsbourg, et distribuer une rose contre un don minimum de 2 €. Inscription pour participer : Salle des Fêtes Henridorff. 7h à 18h. Inscription : uneroseunespoir-sarrebourg.com Tél. 06 79 05 23 49.

Samedi 27 avril

SOIRÉE COUSCOUS organisée par l’Association Sportive de Danne et 4 Vents. Soirée dansante animée par l’Orchestre Dominos. Menu Couscous 23 € et 12 € enfants -12 ans.

Une recette d’Eva Harlé Ingrédients : • 2 pâtes feuilletées prêtes à dérouler • 30 cl de coulis de tomate • Basilic • Herbes de provence • Sel, poivre • 1 échalote • 30 g de fromage râpé • 20 g de parmesan râpé • 5 olives • Lait (pour badigeonner ou un jaune d’œuf) Recette : • Préchauffez le four à 180° (th. 6). • Tartinez la première pâte de sauce tomate. Assaisonnez. Coupez les olives en rondelles et déposez-les sur la pâte puis saupoudrez de parmesan et de fromage râpé. • Recouvrez avec la deuxième pâte feuilletée en appuyant bien partout pour souder. • Coupez un triangle qui formera la tête du poisson et découpez-en un deuxième plus petit pour former la queue du poisson. Formez l’arête centrale et découpez des bandes de pâtes régulières. Torsadez les lamelles de pâte en les tournant délicatement pour ne pas les déchirer. • Badigeonnez le poisson de lait. • Faites un œil et quelques traits sur la queue du poisson. Cuisson : • Faites cuire la tarte poisson pendant 30 mn environ, jusqu’à ce qu’elle soit bien dorée. • Note : ne mettez pas trop de garniture, sinon vous n’arriverez pas bien à former les torsades.

“Merci à Eva Harlé pour cette recette !” www.evacuisine.fr

N’hésitez pas à partager vos recettes : Envoyez vos recettes par mail à : contactweb@telex.fr

Votre recette publiée dans le journal et sur le site TELEX

= 2 PLACES DE CINÉMA !

Profile for Claude Vervin

1719 SARREBOURG  

1719 SARREBOURG  

Profile for telex.fr