Page 1

*Vo oir conditions en magasin.

U V S I A M A J U D

SARREGUEMINES

19 avril 2016

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

La minceur accessible à tous

NOUVEVITAÉ U

EN EXCLUSI La toute dernière technologie de RATOIRE CRYOLIPOLYSE VIB NTIE É GAR A EFFICACITère dès la 1 séance !

Semaine n°16 www.telex.fr

Reprise de votre ancienne cuisinne

n°1819 ✆ 03 87 98 25 00

Du 20 au 27 avril 2016 inclus s

1500

1 rue du Mal Kellermann

309 rue Nationale

Téél. 03 87 26 28 20

Téél. 03 87 84 85 22

SARREGUEMINES

Moto Cross à Bitche Championnat de France Junior

*

FORBACH

LE CONTRÔLE TECCHNIQUE AUTOMOBILLE À SAR SARREGUEMINES Z.I. Tééll. 03 877 95 78 21

*

ées ? Graisses localis ! LA solution

j qu’à jus

Z.C. Tél él. 03 877 27 20 20

Et toujours Concept perte de poids : Fini le grignotage et les compulsions alimentaires.

10kg en 14 séances Satisfaction prouvée à

95,6%

ACCES MINCEUR BEAUTÉ 11 rue Gutenberg • SARREGUEMINES Tél. 03 87 98 19 52

français

es t r o P s e r t F enê - Vérandas

Isolation extérieure - Façade

www.marquardtsaar.de

Nous parlons

Championnat de France Junior de Moto Cross à Bitche ! Du sport, des émotions, de la passion... Venez faire le plein de sensations dans un cadre exceptionnel  les 23 et 24 avril prochains à Bitche lors du championnat de France Junior de moto cross !  250 pilotes présents dans 6 catégories viendront faire le show et confronter leur talent sur ce tracé de 1 800 mètres, avec notamment un nouveau saut d’une longueur de 25 mètres. Spectacle et frissons garantis !

réduit 9€ de 12 à 14 ans et le samedi. Soirée pizza et tartes flambées le samedi soir.

Venez fêter l’’aanniversaire de

Entrée 12€ pour le week-end, gratuit jusqu’à 12 ans, tarif

Dossier

Bricolage & Jardinage Voir p page g : 11

00 49 6805 690

O É TION OPÉRAT N RELAXATTIO ON ÉLECTRIQU É UE GRANDES LARGEURS 3 DIMENSSIONS NIQUE 1 PRIX UN L’’ENSEMBBLE

• 2X70X190CM • 2X80X2000CM • 2X90X200CM

1995 NET + eco part par pack +17€

ORPHO OONE+MA ONE MA ATTELASSDE DEEG GASSONEA+PIEDS ONEA PIEDS SOMMIERR MOTORISÉ : 2x4500 newtons génération Limooss avec fonction relai en cas de coupure de courannt avec pile de 9V. Lattes multiplis enrobées. Rottules TPEE mémoire de forme, réglable en zones sensibles, épaules et assises. Ferrure de relevage métallique m 5 zones. 4 pieds HT 15cm inclus. Caisse 140 bombée ou 135 droite ou hauteur 8cm. Plusieuurs choix de finition décor bois possible. MATELAS : Noyau 14cm polyuréthane HT 45KG/M3. Déhoussable par fermeture 3 cotés. Garnissage ouate polyyester double épaisseur. Tricot stretch 100% polyyester. Ep : 18cm.

Tête de lit l en option sur demande.

TELEX SA PAGE 1


UNE ROSE UN ESPOIR

Infos  GRANDE BROCANTE À BITCHE

Samedi 30 avril de 14h00 à 18h00 et Dimanche 1er mai 2016 de 14h00 à 20h00 au centre pastoral Saint Conrad de Bitche (2 rue des Capucins). Grand choix de meubles, livres (français et allemands, littérature régionale, Paris Match des années 60, BD), vaisselle (porcelaine de Sarreguemines), cartes postales et timbres, statues, objets divers religieux ou non. Reliquats du collège Saint Augustin et du Cinéma Vauban (affiches anciennes).

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  SOIRÉE POÉSIE & CHANSON FRANÇAISE

L’association Arpège organise une soirée cabaret « poésie et chanson française » le vendredi 22 avril à 20h en salle Arpège de l’Institution Sainte Chrétienne de Sarreguemines. Au programme deux musiciens interprètes de talent qui vous entraineront pour un voyage en poésie avec leurs compositions et des succès inoubliables de Frédérick Mey et Georges Brassens.

WOUSTVILLER

Samedi 23 et Dimanche 24 Avril 2016

ROTARY CLUB SARREGUEMINES 20ème CONCERT CARITATIF

Samedi 23 avril 2016 à 20h - Hôtel de Ville de Sarreguemines

Le spectacle “THE BARRY WHITE EXPERIENCE” rend hommage à cet artiste horspair, musicien, compositeur et producteur. Sur scène, pas moins de 35 musiciens professionnels se produiront en 3 diffé-

rentes formations. C’est sous la devise de l’un des plus grands hits du « Maestro », « Let the Music Play » que l’ensemble musical interprétera ses plus célèbres chansons. Leur repertoire reprendra, entre autres, “What Am I Gonna Do”, “Never Gonna Give You Up” et “The First, The Last, My Everything”. Calqué sur les spectacles originaux de Barry white et de son “Love Unlimited Orchestra”, c’est un spectacle scénique exceptionnel et absolument inimitable

RANDO MOSELLE 10ème ÉDITION

Au pays des 2 Sarres Le désormais traditionnel festival de la randonnée à thèmes aura lieu les 14, 15 et 16 mai 2016 à Lettenbach/Saint-Quirin, au pays des 2 Sarres. Rando Moselle, c’est le Festival des professionnels de la randonnée, des randonneurs et du grand public. Né en 2007, il est organisé par le Syndicat d’initiative de Saint-Quirin et le Club Vosgien de Sarrebourg-Abreschviller. Il accueille chaque année entre 10 000 et 15 000 marcheurs, avertis ou novices venus de Belgique, du Luxembourg, d’Allemagne et de France.

 FÊTE DES PLANTES ET DU TERROIR

Le 24 avril prochain, Barst se mobilise pour mettre à l’honneur le patrimoine local. À partir de 8h30, venez à la rencontre de nos artisans et horticulteurs locaux lors de notre traditionnelle Fête des Plantes et du terroir. Et cette année laissez-vous embarquer dans une aventure culturelle et artistique à travers l’histoire de la Rose Maginot et l’exposition de peinture réunissant 2 artistes régionaux dans l’emblématique « Château de Barst » D’autres activités et manifestations viendront agrémenter cette journée tels que balade en calèche, manèges… Restauration et buvette sur place. Pizzaïolo à partir de 18h. Venez tous nombreux !!!

 LA CUP SARREGUEMINES

TOURNOI INTERNATIONAL Gymnastique Artistique et Trampoline du 03 au 04 juin 2016. Vendredi 3 juin 2016 : Concours général et par équipe. Samedi 4 juin 2016 : Finales par appareil. LA CUP MASTER FIG CODE SENIOR : MAG 2000 et avant - WAG 2002 et avant. LA CUP ESPOIR FIG CODE JUNIOR : WAG 2003 et après - MAG 2001 et après. Nouveauté 2016 : FORMAT ÉQUIPE 3/3/3 h t t p s : / / s i te s. go o g l e. c o m / s i te / l a c u p cube2016 assogymsarreguemines@orange.fr Tél. 06 87 94 30 17.

Pour sa 10ème édition, Rando-Moselle offrira un programme particulièrement riche avec une 30aine de randonnées au choix ainsi que de nombreuses animations en journée et en soirée. Le festival de la randonnée à thèmes se déroulera à la Maison d’enfants spécialisée à Lettenbach - Saint-Quirin les 14,15 et 16 mai 2016 ainsi que sur le site du train forestier d’Abreschviller. Avec des distances allant de 5 à 50 km et des thèmes très variés, chacun trouvera forcément randonnée à son pied. La rando «poussettes» et «joëlettes», une nouveauté pour ce 10ème anniversaire, permettra notamment aux plus pe-

tits ainsi qu’aux personnes à mobilité réduite de profiter d’une balade à travers la Rouge-Eau sur un parcours adapté de 6,5km. Autre randonnée remarquable : «Sur les traces de notre Histoire», un parcours de 7 km avec des départs libres, dimanche et lundi de 9h à 16h. Ce circuit balisé, pour toute la famille, vous permettra, en marchant à votre rythme, de traverser le temps grâce aux diverses troupes historiques, tout en profitant d’un parcours – jeu de piste en forêt : « à la découverte des animaux de la forêt du Donon » avec A GAGNER : 1 nuit au chant des loups au Parc Animalier de Sainte-Croix. D’autres thèmes seront également au programme avec les randonnées natures, musicales, sensations, patrimoines et longues distances. Pour les amoureux du cheval, des randonnées équestres sont programmées les 14,15 et 16 mai. Au départ du Centre équestre des Balzanes, Route de Lettenbach, à Abreschviller les cavaliers confirmés (dès 13 ans - niveau galop exigé) pourront profiter de sorties allant de 3h à 2 jours avec notamment une randonnée longue distance, spéciale dixième anniversaire, reliant Abreschviller à Oberhaslach (en Alsace).

qui est proposé : “The Voice Of Barry White” Notre action : Chaque (La Voix de Barry année, le dernier weekend du mois d’avril, les White). motards et leurs passaEric Conley ne brille pas gères sont invités à partiseulement par son cos- ciper à une grande tume à paillettes, mais collecte de fonds au profit en impose aussi par son de la lutte contre le cantimbre de voix et son im- cer. pressionnante présence Pendant deux jours, scénique appuyée par la quelque soit la cylindrée justesse du son de son de leurs engins, ils réponorchestre de première dent nombreux à l’appel lancé par les responsaclasse. bles des différents secBilletterie : sur place et préventes : teurs de l’association Une Office du tourisme - Rose Un Espoir pour forCora - La boîte à mu- mer un cortège qui parsique - Café Gurtner - Bi- court la campagne, de villages en hameaux, jouterie Fimbel. s’annonçant à grands coups de klaxons et de sirènes et toujours précédés par les camionnettes et leur précieux chargement de roses… Les bras chargés de roses, les équipages moUne part importante tards s’en vont alors de sera donnée aux anima- porte en porte, de sontions avec notamment nettes en carillons et dans une soirée «Claude Va- chaque rue, devant nony» le samedi 14 mai, chaque maison se répète à 20h30, sur le site du le même scénario : « Bontrain forestier d’Abres- jour, ce sont les motards chviller. Les billets au d’Une Rose Un Espoir qui prix de 19€ sont en vous proposent une rose vente au Bureau d’Information Touristique de Saint-Quirin ainsi qu’à l’Office de tourisme de Sarrebourg. Pour le dimanche 15 mai, une grande soirée de concerts, en accès libre, se déroulera, au village de la randonnée à partir de 19h30. Le village de la randonnée, situé à la Maison d’enfants de Lettenbach-Saint-Quirin reste un élément incontournable du festival. Point de départ de nombreuses randonnées, vous y trouverez également : - L’espace tourisme et des pros de la randonnées - le village gourmand qui proposera des produits du terroir de fabrication régionale en partenariat avec la «Moselle Gourmande» - le village des enfants avec un village gonflable ainsi que différents ateliers ludiques et créatifs • Renseignements : Point Information de Saint-Quirin - 170, rue général de Gaulle 57560 SAINT-QUIRIN TEL. +33 (0)3 87 08 08 56 - mail : o f fi c e d u t o u risme57560@wanadoo.fr

 LA CHORALE NOESIS FÊTE SES 20 ANS !

NOESIS est un groupe choral et musical du Pays de Bitche. Le groupe présente son spectacle "NOESIS au fil du temps" qui retracera les 20 années d'existence du groupe. Un spectacle musical riche en émotion et en souvenirs. Dimanche 24 avril 2016 à 14h30 à l'Espace Cassin de Bitche. Tarif: 6€, gratuit pour les moins de 10 ans.

 MARCHÉ AUX PUCES À BITCHE

Le Basket Club du Pays de Bitche organise son traditionnel Marché aux Puces le dimanche 8 mai 2016 dans et autour du gymnase Teyssier, rue du Schellenthal à BITCHE. Prix du ml : 2€50 à l’extérieur. 3€ à l’intérieur. Restauration sur place. Pour tous renseignements, vous pouvez vous adresser soit à : Mme EDERLE Odile au 06 17 37 70 52 soit sur le site du Basket Club du Pays de Bitche http://bcpbitche.wix.com/accueil

TELEX SA PAGE 2

Visitez notre site : www.telex.fr

en échange d’un don minimum de 2€ au profit de la Ligue contre le Cancer et de ses actions dans votre département.» Quelques refus, quelques portes closes mais le plus souvent, la générosité est au rendez-vous et les tirelires se remplissent, des sourires s’échangent, mais aussi quelques mots, témoignages parfois douloureux de personnes qui souffrent dans leur chair, parfois plus radieux car on parle de guérison, ou encore souvenirs d’êtres chers disparus à cause de cette maladie. Un petit moment de partage qui dure le temps que la rose change de main, morceaux de vie brefs, mais intenses ! Et l’élan de solidarité emporte les motos plus loin, et les kilomètres s’additionnent, toujours pour la bonne cause, motos chargées d’espoir et d’émotions à donner et à recevoir. L’amitié et la camaraderie galvanisent les équipages parfois fatigués au bout de ces deux journées passés sur leurs machines par tous les temps, mais tous reprennent rendez-vous pour l’année suivante.

buées. Au niveau national 1.068.024€ ont été enregistrés. Si vous aussi vous voulez découvrir cette belle aventure humaine, en alliant votre passion de la moto à une grande cause, rejoignez-nous pour une expérience inoubliable. Nos motos ont pour carburant l’énergie du cœur, venez vous en rendre compte par vous-même ! « Derrière les visières de nos casques, il y a des sourires, mais aussi des larmes, et sous notre blouson de cuir, il y a un cœur… » Bernard BRAUN – fondateur de l’association «Une Rose Un Espoir»

Plus de 250 motards s’élanceront sur les routes de la région de Sarreguemines les Samedi 23 et Dimanche 24 Avril 2016 pour une nouvelle édition en faveur de la recherche contre le cancer. L’emballage de plus 16000 roses fraîches se déroulera dans la journée du Vendredi 22 Avril au Complexe Leprince Ringuet à Woustviller. La réussite de cette opération repose entièrement sur le bénévolat. La Barre des 50.000€ Pour participer les moRapellons quelques chif- tards s’inscriront auprès fres de l’opération 2015 à de DELPHINE au 06 45 Woustviller : 250 motos 19 65 83 – et pour l’emrassemblées sur les 2 ballage des roses les vojours et un chèque de lontaires contacteront 50.000€ remis à la Ligue ROBERT au : contre le Cancer et 16.500 roses de distri- 06 42 37 62 91


RÉOUVERTURE - CHANGEMENT PROPRIÉTAIRE

Infos

RVERITX P URE D’OU 27 A, avenue Marchande 57520 GROSBLIEDERSTROFF

03 55 17 10 20

ou www.autovision.fr pour prendre RV SORTIE CYCLO

JUSQU’À BLIESBRUCK - LE JEUDI 05 MAI

Proposée par l’Office de Tourisme Sarreguemines Confluences La première partie de cette boucle se fait par l’ancienne voie ferrée jusqu’à Bliesbruck. Une première étape s’impose dans ce village : faites un saut dans l’ère galloromaine au Parc Archéologique de Bliesbruck-Reinheim. Sur le site, vous profite-

rez également d’un temps de pause pour pique-niquer (repas tiré du sac). Au retour, vous pédalerez à travers les villages de la typique Vallée de la Blies avec un arrêt à l’Arboretum de Blies-Guersviller. La sortie d’environ 25 km est destinée aux

adultes et aux jeunes à partir de 12 ans, accompagnés. Une sortie idéale à faire en famille !

Inscriptions préalables jusqu'au jeudi 28 avril 2016 auprès de l’Office de Tourisme

Rendez-vous à 10h00 au Moulin de la Blies. Retour prévu vers 16h00/17h00. Tarifs : 19,50 € par adulte 14,00€ pour les 12-17 ans

Tél. 03 87 98 80 81 – Email : contact@sarreguemines-tourisme.com Les prochaines dates pour cette sortie : 05/06, 31/07 et 14/08

Taxis conventionnés NOUVELLE EDITION

JUSTINE TRANSPORTS DE MALADES EN POSITION ASSISE Hospitalisations - Sorties Dialyse - Radiothérapie Chimiothérapie - Kiné...

DE LA CARTE TOURISTIQUE SARREGUEMINES CONFLUENCES

NOS ENGAGEMENTS

Respect - Discrétion - Courtoisie Commune de rattachements : WILLERWALD HOLVING - SARRE-UNION - HAMBACH

24h/24 7j/7

03 87 97 86 80

SAISON ESTIVALE NIEDERBRONN-LES-BAINS

Le nouveau programme est arrivé ! roir. Parmi toutes ces possibilités, quelques nouveautés sont à ne pas manquer, telles la torréfaction de café, des randonnées nature et patrimoine sur le plus haut sommet des Vosges du Nord ou encore des visites guidées de la cité thermale.

L’Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains vous invite à découvrir, de mai à septembre, sa région à l’occasion de nombreuses visites guidées, de moments musicaux et d’événements devenus incontourna-

bles au Nord de l’Alsace. Au cours de cet été 2016, vous pourrez partir à la découverte de nombreuses curiosités de la région de Niederbronn-les-Bains. Entre gastronomie et patri-

moine, c’est une variété d’idées de sorties qui vous attendent dès le 4 mai. Au programme : vous profiterez de démonstrations de savoirfaire, de visites nature et patrimoine, de dégustations de produits du ter-

En complément, vous pourrez vous divertir lors de moments musicaux. Chaque dimanche et jours fériés dès le 5 mai, un ensemble musical ou un groupe folklorique de la région raviront vos oreilles au Parc du Casino de 14h30 à 16h. En juillet et août vous profiterez également de variétés françaises chaque mardi dès 20h à la guinguette du Herrenberg.



MAIFEST SAARBRÜCKEN La fête de mai à Saarbruck

du 22 avril au 9 mai 2016 sur les Saarterrassen

• Vendredi 22 avril : 17h ouverture de la fête foraine • Tous les mardis : journée des enfants avec des tarifs réduits sur les manèges • Jeudi 28 avril et vendredi 6 mai : journée familiale avec demi-tarif sur les manèges •Lundi9mai: grand feu d'artifice



Le programme détaillé des animations estivales 2016 est désormais disponible à l’Office de Tourisme gratuitement sur simple demande. Renseignements et inscriptions : Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et sa Région 03 88 80 89 70 – office@niederbronn.com – www.niederbronn.com

Tous les jours à partir de 14h

Grande fête foraine avec beaucoup d’attractions

Mardi 8 mai

Pour les plus impatients, vous pouvez d’ores et déjà noter les grands rendez-vous de l’été : - 31ème Nuit Artisanale : Samedi 23 juillet dès 17h - Festival Mômes en Scène : Dimanche 31 juillet au vendredi 5 août dès 10h - Les artisans au travail : Dimanche 14 et lundi 15 août dès 11h

20%*de remise sur 1 article ou 1 manège

Grande attraction de cette année :

• ÉCLIPSE VIRUS Sensation forte à 45 m de haut

Après deux ans d’existence, la nouvelle version de la Carte Touristique Sarreguemines Confluences se réactualise ! Cette carte reste un outil promotionnel indispensable dans le cadre de l’accueil des visiteurs et des touristes, mais aussi des locaux, notamment pour la future saison estivale. Elle présente une offre riche et variée de toutes les cur i o s i t é s incontournables de la destination Sarreguemines Confluences. La Carte Touristique est toujours conçue de la même manière : au recto un plan dé-

taillé de la ville de Sarreguemines (index des rues, localisation des parkings, de lieux où dormir…) et au verso une carte complète des 26 communes de la Communauté d’Agglomération Sarreguemines Confluences, illustrée et dessinée pour mettre en relief l’offre touristique du territoire : monuments historiques, pistes cyclables, lieux à visiter dans chaque commune… Le bon 'plan' d'Alex Comme Alexandre de Geiger, patron des faïenceries de Sarreguemines et comme le papillon utilisé sur le

célèbre service en faïence repris dans la communication de l'Office de Tourisme, Alex vous propose de suivre les illustrations pour vous laisser surprendre au fil des communes et au fil de l'eau par la richesse du patrimoine local. Demandez dès maintenant la nouvelle Carte Touristique de la destination Sarreguemines Confluences auprès de l’Office de Tourisme, ou consultez directement la version en ligne sur : www.sarregueminestour isme.com/PRAT I Q U E / N O S BROCHURES. Elle est gratuite !

 LE TENNIS, UN SPORT POUR TOUS !

La saison été approche. Devenez, dès à présent, membre de l’AS Sarreguemines Tennis. Que ce soit entre amis, collègues ou en famille, nous vous invitons à succomber à la balle jaune et profiter pleinement de nos 6 courts extérieurs (dont 2 en green set) et 6 courts couverts. La cotisation été valable jusqu’au 30 septembre 2016 inclut l’accès illimité à tous les terrains. Pour tous renseignements, contactez-nous par téléphone au 03 87 95 07 12 (lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00)

*sur présentation de ce coupon TELEX SA PAGE 3


Infos A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS

Apprenez à danser facilement, agréablement, efficacement NOUVELLE SESSION DE COURS DE DANSES DE SOCIETE

A partir du VENDREDI 22 AVRIL 2016

 VIDE GRENIER

Venez apprendre à danser à 2

Jeudi 05 mai 2016. Vide grenier organisé par l’Association TOOTFOOT * S.F.C. Parking du terrain synthétique (rue Edouard Jaunez) Sarreguemines. 2€ le mètre. Buvette et restauration sur place. De 7h à 17h. Pour tous renseignements : tél. 06 61 44 20 42 ou 06 36 36 27 37

 FÊTE DES TRACTEURS

À MITTERSHEIM

Traditionnelle FÊTE DES TRACTEURS 14 août 2016 au Pont Neuf – MITTERSHEIM. APPEL AUX EXPOSANTS Nous invitons les collectionneurs de véhicules anciens : tracteurs, voitures, motos … à nous rejoindre le 14 août prochain afin de présenter leurs « bolides » au public. Les vendeurs de produits du terroir et artisanaux sont également les bienvenus. Pour tout renseignement vous pouvez contacter le Restaurant du Pont Neuf à Mittersheim au 03.87.07.67.16

Cha-cha-cha - Rumba - Samba - Rock’n Roll - Paso Doble Disco fox - Valse viennoise - Valse lente La 1ère SEANCE GRATUITE et bien d’autres encore Pour tout rens. vous pouvez téléphoner à l’accueil de l’Inter. au : 03 87 95 25 03 ou au 06 43 56 45 31

Association Danses De Société 3 rue Roth - SARREGUEMINES - 03 87 95 25 03 www.dansedesociete.com

COURSE NATURE 8ème ÉDITION

Autour de l’étang de Diefenbach

 DIEDENDORF 1er MAI

VIDE GRENIER

L’association Died’Ox organise son traditionnel Vide Grenier le 1er Mai à Diedendorf à p. de 5h. Inscription au 07.83.51.35.32 - 1€/m. linéaire. Les Died’Ox proposent des Grillades et les traditionnelles « Pannkuche » toute la journée et Pizza/Flamm en soirée. Diverses animations : fanfare, expo, manoeuvre de pompier etc...

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

La 8 ème édition aura lieu le 15 mai 2016 dès 10 heures pour un circuit tout en nature autour de l’étang de Diefenbach avec un départ et une arrivée au camping sur une distance de 10 km Une course qu’on pour-

rait appeler trail tellement les parties sur sentiers sont nombreuses Le bulletin sera disponible sur le site http://www.pour-quentin.com, à faire parvenir impérativement au plus tard le 10 mai 2016 à l’Association « Pour

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Recette Crème d’asperges en verrines

DANSES DE BAL

Vous pouvez vous pré-

Ingrédients (pour 8 verrines) : • 500 g d’asperges fraîches • 250 g de mascarpone • 1 oeuf

• sel et poivre • quelques graines de pavot • 1 pot d’oeufs de lump

temps, des journées découvertes, sans engagement et sans paiement, sont organisées à Boulay, St-Avold, Sarre-

Evelyne Niesser artiste peintre de Rémering les Puttelange expose une quarantaine de toiles . Pendant 5 jours elle offre au public une promenade fraîche et lumineuse où l'on découvre avec délice une nature belle, colorée et généreuse. Cette nature , Evelyne NIESSER l'aime passionnément, elle l'a peint avec une réelle maîtrise des couleurs et de la lumière.

TAUREAU senter seul ou en couple. Le cours de la reprise est sans paiement et sans engagement. Tous les détails sur le site www.coursdanses.fr Renseignements par mail à contact@coursdanses.fr ou par téléphone au 06 61 74 88 81

Ateliers de Salsa, Bachata et Rock end roll à 6 temps Vous souhaitez apprendre en peu de temps, par une méthode simple et efficace, la Salsa, la Bachata, le Rock à 6

Du 4 au 8 mai 2016

HOROSCOPE

Sarreguemines Des danses de Bal comme Fox Trot, Valse Lente etc. mais aussi du Rock, de la Salsa, de la Bachata et, en nouveauté originale, toutes les danses de bal en solo pour les femmes seules : Les mêmes cours sont donnés, le vendredi, à Forbach.

EVELYNE NIESSER À L'HÔTEL DE VILLE DE SARREGUEMINES

Quentin » Chez M et Mme Norbert TEUCHERT - 3 A, rue Alexan- Du 4 au 8 mai 2016 l'exdre Fleming - 57510 position est ouverte tous PUTTELANGE-AUX- les jours de 14 h à 19 h. LACS. Obligatoirement accompagné de votre règlement de 8 euros par chèque bancaire (à l’ordre de l’association Pour Quentin) et la photocoDU 18 AU 24 AVRIL pie d’une licence sportive ou d’un certificat médical de non contre BÉLIER indication à la pratique Amour, vous aurez sportive en compétition le charme des gadatant de moins d’un an gneurs à qui rien ne résiste, (ou sa photocopie). mais si vous vivez en couple, 9 euros sur place le dine jouez pas trop avec le manche matin à partir cœur de votre partenaire. En de 8h45 affaire, vous allez rebondir ! Santé, évitez les excès en tout genre. Chiffres chances. 5.8.13.

NOUVELLE SESSION

Nouvelle session de 10 semaines de cours de danse pour débutants et avancés, enseignés par Conny et Laurent et organisés par « Danses Loisirs », dès le mercredi 6 avril à la maison de quartier de l’Allmend, 2 impasse Nicolas Rohr près de la caserne des pompiers, dès 18 heures. Au programme :

UNE EXPOSITION TRÈS "NATURE"

guemines et Forbach. Renseignements au 03 87 94 50 24 ou par internet à cornelia.chenot@akeot.net

Vous pourrez effectuer des changements salutaires dans votre vie. Amour, vous renforcerez la complicité avec votre partenaire, projet de voyages ! Santé, les allergies sont de retour. Chiffres chances. 3.6.12.

GÉMEAUX Ne soyez pas trop mégalo, c’est aussi grâce au soutien de vos proches que vous réussissez. Amour, vous serez prêt à tenter l’inédit ! Santé, prenez vos repas dans le calme. Chiffres chances. 1.4.11.

CANCER La situation évolue dans le travail, vous avez une opportunité à saisir ! Amour, grande joie en famille pour certains, et pour d’autres, un voyage se prépare. Santé, reposez-vous, ne tirez pas trop sur la corde. Chiffres chances. 2.5.7.

LION

Préparation : Pelez les asperges, coupez-en le bout terreux,, puis cuisez-les dans une grande quantité d’eau en ébullition. Faire a cuire un oeuf dur. Pendant ce temps, mixer les asperges avec le mascarpone puis y incorporer l’oeuf. Bien mixerr. Mettre le sel,, le poivre et les graines de pavot. Remplir les verrines et décorer en déposant sur le dessus une demi-cuillère à café d’oeuf de lump.

Cinéma et théâtre sont par essence votre domaine, et cette semaine vous allez adorer et amuser la galerie, dans les réunions de famille, ou vous mettre en scène devant un public, succès assurés ! Rire, c’est bon pour la santé. Chiffres chances. 1.9.15.

VIERGE Bonne période pour reprendre des études ou, vous mettre à votre compte. En amour, vivez intensément le moment présent, ce n’est pas le moment de vous projeter... Santé, surveillez votre alimentation. Chiffres chances. 3.6.8.

2016 BALANCE Dans le travail, vous réussirez à vous démarquer avec des idées originales. Amour, vous ne savez pas ce que vous voulez, et personne ne peut le savoir pour vous. Santé, moral en dent de scie. Chiffres chances. 4.8.16.

SCORPION Bonnes énergies pour entreprendre de nouveaux projets, faire du sport, mais attention, vous serez très impatient. Jeudi, évitez les sujets qui fâchent, surtout avec vos proches. Santé, une visite chez le dentiste, s’impose ! Chiffres chances. 5.6.11.

SAGITTAIRE Vous êtes insatisfait ? C’est le moment de faire une vraie introspection pour être au plus proche de vos envies, le yoga, la relaxation vous seront très profitables ! Amour, surprise, voyage inattendu ou sorties sympathiques. Chiffres chances. 1.4.9.

CAPRICORNE Si vous avez une faveur à demander, c’est le moment, on ne pourra rien vous refuser, votre envie de réussir et de vous offrir un avenir meilleur, sera une force indéniable ! Amour, ne restez pas vautré sur le canapé, sortez ! Chiffres chances. 5.7.12.

VERSEAU Les astres jouent avec vos nerfs, ne soyez pas trop réactif et attendez avant de prendre des décisions importantes. Amour, vous avez besoin d’être rassuré. Santé, détendez-vous, sauna, massage, coiffeur... Chiffres chances. 3.5.13.

POISSONS Dans le travail, le climat risque de se durcir, surtout Jeudi et vendredi, prudence. Heureusement en amour, les choses se passent mieux, vous partagez des moments intenses. Santé, nervosité, reposez-vous. Chiffres chances. 4.8.10.

Par ROSE-CÉCILE Tarots • Astro • Numérologie Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86 TELEX SA PAGE 4

rose cécile voyance


Infos  BOURSE AUX JOUETS

Vêtements 0 à 14 ans et matériel de puériculture, le dimanche 24 avril 2016 de 9h à 16h à la salle des fêtes de Holving. Buvette et restauration sur place.

TONTON DAVID

AU CENTRE CULTUREL CRÉANTO À CRÉHANGE

Vendredi 22 avril à 20h30 Tonton David est de retour sur scène. Depuis son titre « Peuples du monde » en 1990 vendu à 100 000 exemplaires, Tonton David a enchaîné les tubes. Sa chanson « Sûr et certain » est un gros succès avec 350 000 exemplaires vendus et lui vaut une nomination aux Victoires de la musique. Par la suite suivent d'autres grands succès tels

que « Ma number one » ou « Chacun sa route » (chanson thème du film « Un Indien dans la ville »). Un concert à ne pas manquer ! Genre : reggae/ variété Placement libre Tarif plein : 13 € / réduit : 9 € Num. pour réservation : 03 87 94 26 26 Centre.social@villecrehange.fr

 GRAND MARCHÉ AUX PUCES À ADAMSWILLER

19ème Grand Marché aux Puces à Adamswiller le 19 juin 2016 (12 km Sarre-Union) dans les rues du village. Exposition tracteurs et voitures anciennes. Tél. 03.88.07.71.40 ou 03.88.01.75.26, organisé par le football club et l’association d’arboriculture

 MARCHÉ AUX PUCES À HAMBACH

La section Jeunes du F.C. Hambach organise son traditionnel Marché aux Puces le dimanche 24 avril 2016 au gymnase, aux abords et dans la rue du stade de 8h à 18h. Restauration tout au long de la journée. Entrée gratuite.Renseignements : Jean-Marie Muller au 03 87 98 40 61 - 06 85 75 46 70

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  MARCHÉ AUX PUCES À BINING

L’association des parents d’élèves « Les Petits Athlètes » de Bining organise un marché aux puces le dimanche 8 mai 2016 (salle Pierre Toulisse et rue du muguet). Restauration et buvette assurées toute la journée par l’association. Emplacement : 1,50 € le mètre linéaire en extérieur – 4 € la table dans la salle. Renseignements et inscriptions (avant le 5 mai 2016) : Monsieur Jérôme Forthoffer – 06.22.53.21.05 ou djayfor@gmail.com.

 BROCANTE À HÉMING

HEMING : 18ème brocante dans la rue et 14ème Salon Multi Collections à la salle des fêtes le dimanche 8 mai 2016. Tél 03.87.25.06.76

 BOURSE AUX VÊTEMENTS (ADULTES-ENFANTS) PUÉRICULTURE - JOUETS

Le dimanche 24 avril 2016 de 9h30 à 17h. Salle de la Zinsel Dossenheim/Zinsel. Réservez votre table (10€) Personnes à contacter : Muller Manuela au 03 88 70 35 52 (après 18h - merci) Carmaux Didier au 03 88 70 09 33

 MARCHE LE 1er MAI

WELFERDING

L'AS Welferding organise SA TRADITIONNELLE MARCHE LE 1er MAI suivie d'un repas à la maison de quartier de Welferding au menu : Terrine / crudités, escalope de volaille à la crème / jardinière de légumes / gratin dauphinois / glace / café au prix de 12 euros, marche seule avec ravitaillement à 5 euros. Départ de la marche à 8h45 devant la maison de quartier. La veille bal des sorcières à la maison de quartier entrée libre sur réservation, restauration sur place. Inscriptions jusqu'au 22 Avril auprès de : M. Francis Rebmann au 0387984016, M. Jean-Paul Allard au 03 87 28 89 82 au club 03 87 98 68 03 le mardi et vendredi à partir de 18h00.

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr

TELEX SA PAGE 5


A venir

Infos Le cabinet de  CAFÉ DEUIL - RENCONTRE DE PERSONNES ENDEUILLÉES. soins infirmiers Proposé par l’association « Entr’aide cancer » de

Vous informe de son changement d’adresse au

4 A rue de Strasbourg 57410 PETIT RÉDERCHING Tél. 03 87 02 73 33

 SALON DU PRINTEMPS SHOPPING ET DÉCOUVERTE

APPEL AUX EXPOSANTS MARCHÉ AUX SAVEURS, AUX FLEURS ET

Behren lès Forbach, le café deuil est une rencontre de personnes éprouvées par un deuil qu’il DE L’ARTISANAT soit récent ou ancien. Organisé le 8 mai 2016 par Le Musée Les Mineurs Wendel Permettre à des personnes de parler de leur désarroi, d’exprimer leur ressenti, de partager leur exhaustive et toute autre demande qui corresincompréhension et leur questionnement avec pond au thème du mard’autres personnes traversant la même épreuve ché sera bien entendue et avancer sur le chemin de la reconstruction prise en considération. tels sont les objectifs du café deuil. Lors de cette journée les Vous serez accueillis le mardi 3 mai 2016 de 18h producteurs pourront à 20h au café Klein 47, route de Metz à Homprésenter, exposer, venbourg-Haut (face à l’Intermarché) par Marie dre et faire déguster Christine Schrub et Monique Franck formées à leurs produits au public. l’accompagnement du deuil. La participation est libre de tout engagement. Le marché sera ouvert Renseignements au 06 70 59 31 44. au public de 9h à 18h et se tiendra dans le Lavoir. Pour la troisième année vant atteindre dix mètres Pour ceux qui le souhaiconsécutive, le Musée de hauteur, destinées à tent et qui sont équipés Les Mineurs Wendel or- accueillir différentes ma- en conséquence, il est ganise un Marché aux nifestations. Ses dimen- possible de s’installer en Saveurs, aux Fleurs et sions spectaculaires lui extérieur, à l’avant du de l’Artisanat. Dimanche ont valu dans la région bâtiment. Marché 2015_Le Lavoir © Musée Les Mineurs Wendel

Wagner, Khenifar, Lutz, Geib

PRÈS DE CHEZ VOUS

Cinéma

LE FORUM SARREGUEMINES

RETROUVEZ LES FILMS ET LES SÉANCES SUR INTERNET : WWW.LESCINEMAS FORUM.COM

8 mai 2016, de 09h à 18h, professionnels et particuliers pourront aller à la rencontre du public lors d’une journée mettant à l’honneur le savoir-faire local. Un marché dans la « cathédrale des mineurs » Le Marché aux Saveurs, aux Fleurs et de l’Artisanat se déroulera dans le Lavoir du Parc Explor Wendel. Bâtiment monumental destiné à trier et à laver le charbon, il est devenu une salle de 1500 m2, avec des hauteurs sous plafond pou-

le nom de «cathédrale des mineurs». Afin de diversifier encore d’avantage l’offre de cette journée, le Musée est à la recherche de partenaires dans les domaines suivants : - Boulangerie, pâtisserie, chocolaterie, glaces, confitures - Spiritueux et bière - Légumes frais, viande et fromages - Epices et graines - Fleuriste, horticulteur - Créations artisanales. Cette

liste

est

non

Le tarif est de 6€ les 3 mètres. Les personnes intéressées peuvent dès maintenant réserver leur stand par téléphone à l’accueil du Musée au 03 87 87 08 54 ou par mail (contact@musee-les-mineurs.fr). Informations pratiques Musée Les Mineurs Wendel F - 57540 Petite-Rosselle Informations et réservations des stands : Tél : +33 (0)3 87 87 08 54 E-Mail : contact@museeles-mineurs.fr

À ne pas manquer !

Lotos

PRÈS DE CHEZ VOUS  GRAND LOTO DU MUGUET À KERBACH

Dimanche 1er mai à KERBACH Salle du complexe sportif . A gagner 4.260€ en bons d’achat, des lots de 30€ à 300€ et le dernier jeu à 1500€.   Mini bingo, spot loto, bingo progressif, loto treize, tombola fidé-

lité valeur totale des jeux 4 800€. Ouverture des portes à 11h00 ; début des jeux à 14h00. Buvette restauration sur place. Réservation 06 82 10 90 33 ou 03 87 85 91 52. Réservation de table maintenue jusqu'à 13H30.

L’association Franco-Italienne organise le 24 avril 2016, le : "SALON DU PRINTEMPS - SHOPPING ET DÉCOUVERTE" Venez découvrir les nouvelles collections à l'arrivée du printemps au centre Marcel Martin de Folschviller de 10h à 18h. Bijoux, prêt à porter, bien être … retrouvez près de 40 exposants qui vous feront découvrir leurs produits. Entrée gratuite . Restauration sur place. Pour plus d’information, contactez Luigi au 06 77 08 27 08

 CINE-FIL

Quand on a 17 ans, réalisé par André Téchiné avec Sandrine Kiberlain, sera à l’affiche de Ciné-Fil le lundi 25 avril à 20h00 aux cinémas Forum. Discussion animée par Margot Gauer, Université Populaire Sarreguemines Confluences, à l’issue de la séance.

 CONFÉRENCE

Les églises catholiques construites en Moselle entre 1945 et 1975 : histoire et actualité d'un patrimoine en mutation par Lucile Pierron, architecte D.E., doctorante en architecture (ENSArchitecture-Versailles), chercheur associé au LHAC (ENSArchitecture-Nancy). Résumé : Durant la période 1945-1975, l’Église catholique doit faire face à un double défi : reconstruire les édifices cultuels détruits ou endommagés pendant la Seconde Guerre mondiale et affirmer sa présence dans les territoires nouvellement urbanisés. S’appuyant sur une liturgie réformée, la communauté religieuse de Moselle s’engage dans l’édification de plus de cent trente églises, dont certaines occupent aujourd’hui une place majeure dans l’histoire de l’architecture du XXème siècle. Cette conférence a pour objectif de comprendre ce qui fait la spécificité de ces lieux de culte encore peu connus, souvent dépréciés et aujourd’hui menacés, constituant ainsi un véritable enjeu pour l’avenir. Organisée par l’Université Populaire Sarreguemines Confluences en partenariat avec la Maison de l’Architecture de Lorraine, la conférence se tiendra le mercredi 27 avril à 19h30 au Pôle Ecole, Place Jeanne d’Arc à Sarreguemines (amphi, étage 2). Réservation souhaitée au 03 87 09 39 81 à partir du 18 avril ou par courriel à upsc@wanadoo.fr Entrée : 5 euros / 3 euros membres de l’U.P.S.C.

 TABLE RONDE : LE DON

L’Université Populaire Sarreguemines Confluences organise le samedi 23 avril de 14h00 à 16h00 à l’I.U.T. de Moselle-Est, 7 Rue Alexandre de Geiger (amphi G.A.C.O.) à Sarreguemines, une table ronde consacrée au don. Elle sera animée par les formateurs qui interviennent régulièrement à l’Université Populaire : Raphaël Didier, professeur d’économie et de finance, Maïté Scheid, professeur de philosophie, Jean-Paul Meloni, anthropologue, Léon Dietsch, professeur d’histoire. Ce thème du don est d’ailleurs l’objet d’étude proposé par Jean-Paul Meloni lors de la cafét’ethno qu’il anime au cours de ce semestre : « Au cœur des relations humaines, le don est un bon analyseur des rapports sociaux entre les membres d’un groupe, d’une société. Qu’est-ce que donner, comment donner et à quoi cela sert-il ? ». A l’Université Populaire, il nous a semblé particulièrement intéressant que se croisent les regards de nos intervenants en sciences humaines, en sciences économiques, alors même que le thème du don traverse notre société, se présente à nous dans notre quotidien, nous questionne et nous interpelle. Après le temps des regards croisés, les participants pourront intervenir et entrer en dialogue avec les intervenants et le public présents. L’entrée sera libre.Prière de réserver en téléphonant à partir du 18 avril au 03 87 09 39 81 ou en adressant un courriel à upsc@wanadoo.fr

 RENDEZ-VOUS DES COLLECTIONNEURS

Dimanche 24 Avril 2016. Salle des Congrès de St Avold de 9h à 18h. Rendez-Vous des collectionneurs Achat, vente, échanges, expertise Timbres poste, monnaies, capsules de champagne, cartes postales ,Voitures miniatures Pins, et Tout autre objets de collections et de Passion Possibilité de faire expertiser toutes collections Buvette et restauration assurées Contact, renseignements et inscription Raymond 03 87 92 71 09 ou a la MJC de St Avold 03 97 92 23 83

Visitez notre site : www.telex.fr TELEX SA PAGE 6


À ne pas manquer !

Infos

QI GONG PRÈS DE CHEZ VOUS  STAGE DE QI GONG À WOUSTVILLER

BRUNO SALOMONE

S’adresse aux néophytes comme aux plus avancés. Ce sera la découverte ou l’approfondissement d’un art de vivre. Samedi le 23 avril de 9h à 12h et/ou de 14h à 17h. Salle du Jumelage. Animateur breveté fédéral. Renseignements : 03 87 02 68 15.

AU W À WOUSTVILLER Le 22 Avril 2016 à 20h30 Gradin numéroté 25€ Placement libre assis 20€ Sens de l'humour développé et sans limite, jeux de mots, univers décalé qui lui est propre, Bruno Salomone débute dans des petits cafés théâtres en tentant d'imposer son univers, aussi absurde que déjanté. En 1996, il passe à l'émission Graines de Stars de Laurent Boyer et s'offre la scène du Carré Blanc. C'est précisément là qu'il rencontre un certain Jean Dujardin ainsi qu'Eric Massot, Emmanuel Joucla et Eric Col-

lado avec qui il forme la fameuse bande de comiques les Nous C Nous. Ils deviendront d'ailleurs l'un des piliers de l'émission La Fiesta de Patrick Sébastien. Après trois ans passés avec sa bande, Bruno Salomone comme Jean Dujardin entame une carrière solo. S'en suit une carrière de comédien à la télévision et au cinéma dans des productions à succès : Brice de Nice, Le Carton, la série Clara Sheller, Kaamelott… Pitch : Son premier cri a

été un éclat de rire. Et depuis il rit. Du matin au soir, pour un oui ou pour un non, qu'il pleuve ou qu'il vente, il rit ! Pas évident pour lui de trouver sa place dans un monde qui prend tout au sérieux.Une galerie de personnages pour raconter une aventure incroyable : celle de l'homme qui rit...même quand il se brûle ! Inadapté dans notre monde jusqu’au jour où il deviendra essentiel. Rens. : Tél. : 03.87.98.07.20

À ne pas manquer !

Marchés, marchés aux puces, vides greniers PRÈS DE CHEZ VOUS  MARCHÉ ARTISANAL

ET BIO DE PRINTEMPS À NOUSSEVILLER-SAINTNABOR LA COLLINE DES PIES. DIMANCHE 24 AVRIL 2016. NOUSSEVILLER-SAINT-NABOR De 8h à midi Chaque dernier Dimanche du mois. Venez vous régaler avec des produits bio issus des artisans locaux au marché organisé par la Colline des Pies. • Pain (Dourd'hal) • Légumes (Guenviller - Mr Waltz) • Pommes de terre (Allemagne - Mr Weber)

• Fromage de chèvre (Birkenhof Nassweiler) • Fromage de Vache / Yaourts (Domon les Dieuze - Ferme des Tormentilles) • Vin (Saarbrücken - Biovinaria / Mme Scherer) • Oeufs (Bistroff - Risse Laurent) • Pâtisserie (Henriville - Mme Savard) • Poulet (Schopperten - La ferme du vieux poirier) • Miel (Béning les Saint Avold - Mr Boyard) • Arômes et Épices (Ronde aux Arômes - Mme Schneider) • Viande de porc • Veau au détail (La colline des pies)

BOURSE AUX PLANTES ET PRODUITS DU TERROIR cuteries, miel, confitures, produits laitiers, pain bio, miels, tisanes ...), mais aussi la présence d'artistes/artisans qui exposent leurs réalisations et objets de décoration (céramiques, vanneries, brocante de jardin, déco de jardin en patine rouillée,...). De nombreuses animations : des démonstrations, conférence,

+ de 30 ans de recul sur les produits - Garantie 20 ans Appelez-nous, nous vous conseillerons avec plaisir !

À Guerting 5ème édition proposée par l'association LARTUPA, dimanche 24 avril (10h/18h) au cœur du Jardin des Guertingois. Au programme les stands de jardinages (plantes vivaces et annuelles, graminées, bambous, semences, bulbes, pépiniéristes, outillage, plants potagers,...), les produits du terroir (fromages, char-

LA FIN DE VOS MURS HUMIDES

balade nature, animation musicale déambulatoire, expositions photo "Du Ranch de Guerting au Jardin des Guertingeois"... Entrée gratuite. Inscription des exposants : sur le site internet de la manifestation: www.lartupa.wix.com/ bourse-aux-plantes Contact : M. Reslinger C h r i s t o p h e 06.07.04.16.95.

ENNO TEC GmbH

Mr OLIGER - Tél. 06 04 67 15 67 Votre interlocuteur français Mr SCHWARTZ - Tél. 00 49 681 41 09 99 46 - info@ennotec.de

Déménagements

TAXI

Alain BERNARD

ENCHENBERG Transports de malades assis

24/24 - 7/7

06 22 00 18 17 06 72 69 46 03 Votre taxi dans le Pays de Bitche

CLUB VOSGIEN

Garde Meubles

CHARLES messagerie@lampert-sa.com www.lampert57.com

03 87 97 07 07

Visitez notre site : www.telex.fr

SARREGUEMINES Les prochaines sorties • Le Club Vosgien de Sarreguemines organise une sortie intitulée" Berus Tafeltour" le 24 Avril. Marche de 15km, niveau 2*, 4h environ, repas et boissons tirés du sac. Points d'intérêts naturels et culturels : ancienne carrière, monument de l'europe à Berus, "Oranna Kapelle". Départ en voitures à Sarreguemines à 9h, départ de la rando à 10h au parking du cimetière à Merten. Tous renseignements auprès de Christiane et Patrick Niggemann 03 87 85 92 77 et cvs@club-vosgiensarreguemines.com • Le Club Vosgien de

Sarreguemines organise une sortie le mercredi 27 Avril, en collaboration avec l'amicale des enseignants, intitulée " Les coteaux de la Sarre à Rémelfing"; niveau 1*, 10km. Départ de la marche à 14h, place du château à Rémelfing. Renseignements : Roland Adam 06 72 36 18 29 et cvs@club-vosgien-sarreguemines.com • Le Club Vosgien de Sarreguemines organise le 1er Mai sa traditionnelle "Maitour" dans le Buchholz suivie du non moins traditionnel pique-nique. Départ de la marche à

9h à la hauteur de l'aire de jeux (tranchée du moulin, entrée près de la Rotherspitz) A 11h30, verre de l'amitié offert par le club. Le barbecue est à disposition, les participants apporteront leurs victuailles, leurs boissons, leurs tables.

Envie de

Jardin

Vente dominicale

de fleurs et plus encore

Blieskastel

Place Paradeplatz et centre ville

24 avril

de 11h à 18h

Venez nombreux, soutenir ces moments privilégiés de détente et de retrouvailles ! Renseignements : Fernand Eberst 06 78 83 81 19 ou Michel Bauer 09 81 15 30 44 et cvs@club-vosgien-sarreguemines.com

Associattions & Clubs Anno oncez Annoncez vos manifestations et événements sur le site et dans le journal !

 ENVIE DE JARDIN, DE FLEURS ET PLUS ENCORE ? Le dimanche 24 avril, la ville de Blieskastel se transformera en un océan de fleurs.

"Lust auf Garten – Blumen und mehr" ("Envie de jardin, de fleurs et plus encore ?") : c'est le nom du marché qui aura lieu le dernier dimanche du mois d'avril de 11h à 18h. Il proposera un vaste choix d'accessoires et de plantes annuelles ou vivaces, vertes ou à fleurs, pour l'intérieur et l'extérieur. Un grand nombre de magasins spécialisés se sont réunis pour transformer la vieille ville de Blieskastel en un véritable océan de fleurs. Cette offre diversifiée sera complétée par les conseils individuels des jardiniers et des experts horticoles. Venez trouver l'inspiration auprès de jardiniers professionnels. Dans le marché couvert historique, les visiteurs pourront se régaler de gâteaux faits maison et de café fraîchement moulu. Le magasin de cycles "Puls-Sport" de Blieskastel offrira à tous les visiteurs la possibilité de s'informer sur les vélos électriques. Les magasins de Blieskastel seront heureux d'accueillir le public à partir de 13h à l'occasion de ce dimanche portes ouvertes.

 APPEL AUX EXPOSANTS

Rendez-vous

sur telex.fr/assos

03 87 98 99 04

Berg Animations Loisirs et Sports organise sa traditionnelle fête du Dimanche de Pentecôte le 15 Mai 2016 à Berg : S’kullekoppe Fescht. Venez découvrir les produits du terroir ainsi que les saveurs locales et autres arts, artisanats et métiers de la région qui seront représentés lors de notre brocante. Toutes propositions sont les bienvenues mais surtout VENEZ NOMBREUX ! 2€ le mètre linéaire. Contact : Mme Brettar 06 08 58 70 24 TELEX SA PAGE 7


Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

J’ÉCRIS VOTRE HISTOIRE

Bonnes affaires REPRISE de 150 € à 760 €

CREDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDE Par ex. : 84€/mois pour 5000€ de crédit ou à partir de 227€/mois pour 20.000€ de crédit ou à partir de 566€/mois pour 50.000€ de crédit Pour des citoyens français ou allemands qui travaillent en Allemagne mais qui résident en France.

SUR VOTRE ANCIENNE CHAUDIÈRE

Dépannage dans la journée

Auteur de plusieurs ouvrages, j’écris le récit de votre vie ou celui de votre famille. Je mets en forme vos souvenirs et je vous aide à transmettre votre témoignage à ceux qui vous sont proches. Racontez-moi l’histoire de votre vie. J’écris, pour vous et avec vous. Travail professionnel. Devis personnalisé gratuit.

Jean-Louis MILCENT – 06 45 64 31 74

Vds meuble d’angle merisier haut vitré + canapé cuir 2 places le tout t.b.é., px intéressant. 03.87.04.47.00 Vds meuble télé rotin plateau pivotant 90 € + exerciseur abdominaux 100 €. 03.87.89.10.19

Agence de finacement ANNEN SAARLAND Tél. 0049 6832 - 807 2959 jusqu’à 20h

7 JOURS/7*

Douches pour personnes âgées

PASTRO Frères M. SALING nouvelle gérance

Tél. 03 87 87 53 51 Maître en chauffage *Sous contrat d’entretien

VENTES PELLETS DIN+ 237€ la palette

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de 61€ la stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de 240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins Paiement 3x rue de Schoeneck - FORBACH sans frais Tél. 03 87 13 38 12 Selon disponibilités

Vds tréteaux Macc, lève-plaque, escabeaux, échafaudages, divers outillages pour travaux de plâtreir traditionnelle px à déb. 03.87.57.91.76 ou 06.87.23.10.34

Vds broyeur de branches Oehler Type OL 2700 - Poids 1100 kg - Année 2007 avec prise de force. Broyage jusqu’à 27 cm - avec régulation automatique 8.500 €. 06.84.08.35.29 CODE WEB 148231 Vds vélo ville BTWin fem. + accessoires peu servi 100 €, 4 chaises jardin fer + coussins 30 €, miroir doré 0,70x0,95 px 50 €. 06.06.59.23.89 Part. vend oeufs frais du jour, 2.50 € la douzaine. 07.50.95.05.50

Vds ruches peuplées complètes. 06.83.54.43.91

Vds salon de jardin 4 faut. + housses + table ronde à rallong., belle qual. Grosfillex : 300 €, évier syt. 2 bacs + acc. : 25 €. 03.87.97.82.57 Vds scie circulaire sur table Elektra-Beckum-DNB/700 triphasé, lame 70, très bon état, prix 450 €. 06.07.70.23.78 Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 Vds machine à plâtre, px 2.200 € à débattre + coffret éléctrique de chantier 220/280V px 400 €. 03.87.87.85.33 ou 06.88.89.41.99 Vds 2 gros chenêts fer forgé + 50 m corde neuve diam 20 + 1 portail en tube + grillage 1,30x3,10 avec poteaux d’éxtrémité parf. état. Faire offre 06.77.44.56.50 Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79 Vds 8 chaises chêne moy. ass. velours beige + lit enft barreaux coul. vanille t.b.é., prix à déb. 03.87.96.08.02 Vds motoculteur Kubota T350 bon état, peu servi avec remorque et fraises, 850 € à déb. 03.87.28.81.56 CODE WEB 149260 Vds récup. eau de pluie, cuve PVC 1.200L., blanche 45 € ou noire 79 €, sur palette galva avec robinet, état quasi neuf, livraison possible. 06.71.80.31.25

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds 2 accélérateurs de chauffage "Salmson" à brides vitesse et débit variables, faire offre + 2 manos oxy-acé Sauvageot + 20 m tuyaux + découper + soudeur, faire offre + 1 câble acier diam 8 long 15 m avec crochet sécurité 40 €. 06.77.44.56.50 Vds canapé 3 places + 2 fauteuils + 1 pouf cuir vachette pleine fleur col. beige px. 150 €. 06.84.62.46.11 Vds porte PVC blanc ouvrant 60 HxL 220x100 vitrage 44/8/4 tirant gauche prix 400 € + panneaux moulures 2 faces. 03.87.91.05.70 Vds bois de chauffage 50cm à 50 €/st. + fourneaux à bois 50cm de bûches. 06.06.40.79.57

Vds poutrelles en béton + de 5 mètres et ourdis et agglos 10x50 grande quantité passe 300. 06.31.37.02.31 Vds cadre fixe PVC Kömmerling, neuf, jamais posé. Triple vitrage intérieur blanc - extérieur anthracite dim. : 2,23 x 1.48 px. 450 €. 06.74.68.60.00 CODE WEB 148447 Vds bois de chauffage hêtre, charme et chêne en 1m : 54 €/st. livré. 06.85.94.66.95

Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 146522 Vds tondeuse débroussailleuse Orec à fléaux larg. 80 état neuf, 2 roues motrices. 06.73.22.60.83 Vds meuble neuf pour chambre à coucher, à voir, prix à débattre. 06.36.82.04.25 le soir Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Amis jardiniers, vds conteneurs 1.000L. pour eau de pluie 50 €. 03.87.82.85.45 h.d. b Vds poêle en faïence Collman chauffe 150-160 m 2 , coul. beige rouge bordeaux, servi 3 saisons, prix neuf 5.500 € vendu 2.000 €. 06.88.39.41.89 Vds hachoir à viande, poussoir à saucisse, machine à saumurer 220 volts, cutter à viande, machine sous vide. 06.17.25.77.69 Vds canapé 2 places + 1 fauteuil inclinables (pieds + dossier), rouge foncé, tbé, bonne qualité, 650 €. 06.63.51.64.26 CODE WEB 149839 Vds bois de chauffage sec, à partir de 65 €/stère livré. 06.08.51.44.58 ou 06.45.55.63.15

Vide maison le 7 et 8 mai 2016 de 9h. à 18h. au 1 rue Principale 67320 Graufthal. Bibelots, vaisselle, petis meubles, libres, lampes, antiquités, le tout à prix cassés.

Part. vd scooter Léo 4 roues pour pers. à mobilité réduite, très peu utilisé, possib. livrer à domicile, px 1.500 €. 03.87.29.03.85 Vds motoculteur Bouyer 600 t.b.é. moteur Bernard, roue 600 x 12, parfait état de marche + access. Excell. laboureur et fraiseur, 2 vit. rapides, 2 vit. lentes, marche arrière, 2 points morts. Entretien régulier, 1.150 €. 06.72.33.47.61 CODE WEB 148863

ACHATS A C H E T E

MEUBLES ANCIENS ARMOIRES • BUFFETS COMMODES “même en mauvais état“ BIBELOT • LUSTRES

Débarrasse maison entière 03 87 97 37 32 06 98 77 12 14

Achète toutes sortes de bois sur pieds. 06.20.93.09.50 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32 Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité, 1,10 €/1,50 €/kg. 06.67.83.07.07

Cse double emploi vds imprimante sans scan HP Deskjet 1110, emballage d’origine, neuve, prix 30 € à déb. 06.63.59.12.18 CODE WEB 149336

DIVERS Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.74.16.07.78 CODE WEB 149877

Troc juke box Seebourg lumineux en état de marche avec 300 disques contre poêle à pellets. 03.88.01.25.56 Achète services de verres anciens en cristal de SaintLouis ou Baccarat + carafes et objets. Tél.06.76.08.74.60 CODE WEB 149873

Achète manteau et veste en fourrure, sac à main L.V., bijoux Cartier. 00.49.15736239085 Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 149876

Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78 Je recherche des scooters ainsi que des voitures de collection des années 50-60-70, dans l’état. 06.48.23.71.98 Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D. payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Passionné rachète anciens jeux vidéo : Super Nintendo, Sega etc., consoles jeux boîtes etc. 06.07.91.76.15

Achète violons, violoncelles, même en mauvais état, je me déplace, paiment en espèces. 06.27.66.40.29 Cherche barque de pêche pour étang à Haspelschiedt. 03.87.98.52.78

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 149874

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Cherche partenaire de chasse secteur Albestroff sur 2 communales de 200ha de bois et 460ha de plaine et une domaniale de 504ha, chevreuils-sangliers, 1.200 €. 06.80.92.97.19 CODE WEB 148736 Loue étang de pêche à la journée, entre Sarre-Union et Phalsbourg, truites et carpes, possibilité d’hébergement dans un gîte. 03.88.03.35.92

Pour tous débarras : remise, cave, garage, atelier, maison, grenier, locaux profess., grange, appt, succession, intervention rapide. 07.87.97.75.75

Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, gravats, déménagement, travail soigné. 06.63.89.06.35

Achète véhicules + utilitaires Berlingo, Kangoo, Master, camionnette plateau même avec fort kms etc... 07.86.44.33.81

Grand four à pizza pour 4 parts + barbecue sur essieu, vente ou location. 06.04.14.62.77 Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 149875

Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

Forêt de Hanau (57), cherche 3 partenaires de chasse saison 2016-2017, y compris 6 battues avec invités. 06.76.36.41.25

Cherche partenaires de chasse, 100 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, prox Faulquemont, la part : 1.000 € débutant accepté. 06.07.70.60.03

COURS ET LEÇONS

et nous Nous parlons français ues ble s rte ca acceptons les

Karlsberg ur Pils*

11 Apéritif italien Apérol*, 15% vol., 8.99 Martini* 4.99 Jus de fruit Granini, 0.99 Beurre irlandais Kerrygold, 3.49

Longe de porc

soit 6,98€ le kilo

Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dosettes de café Tassimo Jacobs,

Assortiment de volailles

.99

soit 1,20€ le litre

Rôti de boeuf

Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

la bouteille de 0,7l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Roulades de boeuf

soit 12,84€ le litre

Ragoût de boeuf

soit 7,13€ le litre

Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Différentes sortes

Faux filet “All”

la bouteille de 1l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Escalppe de dinde

soit 5,20€ le kilo

0

Miel Langnese, Différentes sortes, le pot de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,18€ le kilo

Chocolat Ritter Sport, Différentes sortes, la tablette de 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 9,90€ le kilo

Champignons EDEKA 2ème choix, Le bocal de 330g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,00€ le kilo

Sauce Kühne Gourmet Différentes variétés, la bouteille de 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 2,76€ le litre

1.59

0.99 0.99 0

.69

*L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

La plaquette de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.69

Huile de tournesol Thomy,

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jambon paysan “cuit”

Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jambon “forêt noire” fumé

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Viennoises de porc

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Viennoises de veau

1.39 0.77

la bouteille de 0,75l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,85€ le litre

Pates Barilla, Différentes formes, le paquet de 500g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,54€ le kilo

Fruits et légumes

Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Différentes variétés, 14,4% vol., la bouteille de 0,7l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Différentes variétés, le paquet de 132,8g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.99 9.99 9.99 9.99 19.90 7.99 0.89 1.29 1.49 0.79 0.79 0.79 0.69

Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 x 0,5l (+3€10 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pommes Cat.1 origine Allemagne, la barquette de 1kg . . . . . . . . . . . . . .

Raisins sans pépins

0.99 1.29

Cat.1 origine Inde, la barquette de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 2,58€ le kilo

Surgelés Pizza Ristorante Dr Oetker, Différentes recettes, la boîte de 320g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 5,88€ le kilo

15 Bâtonnets de poisson Iglo MSC, la boîte de 450g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,69€ le kilo

Adoucissant Softlan, Différentes fraicheurs, le bidon de 1l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.99

Aliment pour chat Gourmet Gold, Différentes recettes, la boîte de 85g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 3,88€ le kilo

1.88 1.66

0

.33

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Viennoises de volailles

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saucisses de viande “EDEKA”

Horaires d’ouverture Du lundi au samedi de 8h à 20h

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95 “Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour” www.mangerbouger.fr TELEX SA PAGE 8

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 148834

OBJETS -70€ Vds fauteuil exc. état sur tubes chromés, très b. assise : 25 €, petit lustre bois nat. 5 amp. : 30 €. 06.95.76.77.00 Vds marche-pied en inox 2 marches + plateau : 20 €, chassis vitrés pour serre de jardin : 10 €/pièce. 06.95.76.77.00 Vds 4 poids env. 20kg pour tente 60 €, lots barrres Joker jaune + toute quincaillerie 65 €, 3 caméras surv. couleurs-son Ultrak KC2AE 60 €/pce, 1 set Golf 5 clubs + sac 60 €. 03.87.93.66.78

Vds 4 panneaux dble rideaux unis impec. lavab. : 10 €/panneau, matelas enft peu servi 1.40x0.60 : 50 €. 06.95.76.77.00 Vds volières int/ ext, 69 €, + divers accessoires pigeons, 1 tondeuse à gazon essence à 69 €, 1 tondeuse élect. à 30 €. 06.36.15.99.99. Vds siège auto maxi-cosi inclinable GR 0/1/2 px 50 €, lit bois 70x140 sommier réglable + matelas 60 €, poussette-canne Babybus 40 €. 03.87.91.02.17 Vds dble rideaux 10 €/paire, pochette chic noire 10 €, TV écran plat 10 €, diverses chauss. H. cuir P.40 de 5 à 8 €/paire. 06.07.70.23.78

Donne cours de piano à domicile. 06.06.99.98.33

Prof. spécialisé enseignemt privé donne cours maths, phys. chimie, SVT tous niveaux, progrés assurés, CESU acceptés. 06.29.48.15.78 PROF. PARTICULIER SE DEPLACE TOUTE L’ANNEE POUR DONNER

COURS DE MATHS, PHYSIQUE CHIMIE et ALGORITHMIQUE Niveau 6ème à Bac+2

Tél. 06 73 43 04 72 www.nrp-services.fr

Musicien expérimenté donne cours de clavier synthétiseur, piano, accordéon, à votre domicile, tarif intéressant. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91. Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

ANIMAUX Vds brebis et agnelles nés en 2015. 03.87.02.13.93 Vds carpes Koi du Japon classe AA 10 et 20cm de long et grosses tailles, + esturgeon diamant et albinos + gros pieds de nénuphar. 06.87.86.69.45 Vds poules réformes, jeunes poules pondeuses. 06.59.95.71.16


Vds 106 JLB 3 ptes diesel 70 CV, an. 2006, 158.000 km, courroie distri remplacée, 4 pns hiver s/jtes + 4 pns neufs, 2.200 € à déb. 06.22.18.68.93

ANIMAUX

Automobile

A réserver 6 chiots berger australien nés le 11/03/16 non lof mère 250268730215219 siren 401867270, vac. pucés. Px. 750e. 06.63.12.68.16 / 06.58.89.57.36 Vds cage intér. pour rongeur + accessoires + petit parc extér. + nourriture, le tout 50 €. 03.87.95.38.21 A réserv. 2 chiots F. Yorkshire Morkie, dispo à part. 23/04, vacc. puc. vermif. cert. b. santé, mère 250268730224910, prix 650 € et 750 € fac. paiem., SIREN 445273345. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

A réserv. 4 chiots Bichon Maltais pte taille, 1 F. 3 M., dispo à part. 11/05, vacc. puc. vermif. cert. b. santé, mère 250268600017614, prix M. 600 € et F. 800 € fac. paiem., SIREN 445273345. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Famille d’accueil garde votre chien dans maison 300m2, terrain clos 15a. toute l’année. 06.66.33.83.16 sect. Sarrebourg

Achète tout véhicule/camion

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS

TOUS FERS et METAUX

Paiement Cash Chèques ou espèces

GROSSES NS

Garage MOUROT

ANIMATIO GRATUITES

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

le • Château gonflab cotte as M • n • Magicie • Maquilleuse • Grillades

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année (les chats à partir mi-mai). 06.52.68.49.15

RENAULT

2 rue des Saules (derrière Joué Club)

Z.C. SARREGUEMINES

PENSEZ AUX BONS CADEAUX

Vds Personat Fischer dif. couleurs mâle femelle couple 20 € pièce, Martin Triste femelle 3ans bagué 150 €. 06.13.06.21.87

Vds Kangoo familial 5 pl. 1.5 DCi, 12/2007, 104.000 km, 4.400 €. 06.37.35.36.07 Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66 Vds dans l’état Renault Scénic essence an. 1999, px 600 € à débattre. 06.12.64.50.85 ou 07.71.64.95.41 Laguna II Phase2 break 1.9 DCi 130 an. 2006, ttes opts, GPS, état exceptionnel, ent. révisée, 2.600 €. 06.07.37.41.15 Vds Mégane 3 1L9 DCi 130 FAP Privilège gris anthr. t.b.é. tapis neufs, mise en circu 14/02/11, 109.000km c.t. OK, 8.990 € à déb. 06.06.82.85.00

même accidenté ou HS

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

Tél. 06 31 26 47 58 03 87 28 57 69

VIDE Maison / Cave / Grenier

RECUPERE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE

Vds Clio 2 1.5 DCi, 2005, carnet entretien à jour, rév. distri freins rotule pns neufs, px 2.890 €. 06.06.49.62.86

Toutes sortes

• Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

03 87 95 69 05 06 71 85 97 93

Vds Laguna 2 Initial, diesel, an 2006, 216.000 km, 2.300 € à déb. Tél 06.23.74.66.10 ou soir 03.87.64.35.34 Vds Laguna break diesel, 217.000 km, CT ok, an 2000, couleur vert eau + 4 pneus hiver, prix 600 €. 03.87.02.50.23.

ACHETE

Vieilles voitures et ferrailles toutes sortes Paiement cash Enlèvement gratuit

ENT. TONNELIER

PEUGEOT Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 206 ess. 06.80.01.61.66 CODE WEB 148613 Vds 306 Cab St-Tropez élec. hard top an 1997, 72.000 km int. cuir, parfait état. 06.86.85.84.07 Vds Peugeot 2008 HDi 92 CV, 12/2014, 59.000 km, prix 13.500 € à déb. 06.08.08.37.91

Vds Peugeot 306 ess 1.6L 1994.. da, cd/mp3. Bon état général, c.t. OK, 219.725km. Nombreuses pièces changées av. factures dont moteur (60.000kms). Prix 1.400 € négociable. 06.75.76.44.91 CODE WEB 149286 Vds 407 HDi 110 CV Executive an. 2005, 124.000 km, état exceptionnel, entret. à jour (factures à l’appui) + 4 roues hiv. neuves, 5.300 € à déb. 06.76.67.20.42 ou 03.87.96.87.01 Vds 407 SW break HDi 136CV noire, an. 2008, 128.000kms, carnet à jour + factures, état neuf, px 6.900 €. 06.09.17.91.54 Vds 208 1.2 VTi Ligne S ess. an. 2013 50.000kms, ttes opt. + clim. et GPS, gris métal., 4 pneus neige sur jtes, état neuf px 10.000 €. 03.87.85.48.54 CODE WEB 148249 Vds Partner 1L9 diesel blanc 2 pl. 05/2005,103.000km, révision et vidange faites, 3.400 €. 06.73.58.40.00

Fer et Métaux suivant le cours (adm. réglé par nos soins)

Eleveur amateur vds canaris couleur uniquement femelles pour reproduction, 20 €/pièce. 06.01.95.34.04 CODE WEB 149879 Vds poules pondeuses rousses 16 mois, 5 €/pièce. 06.86.14.25.76

PROMOTIONS Jusqu’au 28 mai 2016

-20 % -15

*

Siret : 444 854 780

03 87 09 50 38 06 70 83 59 55

Vds Espace 4 DCi 150 ch. 1ère main, année 2003, état impecc. 108.000km, 7 places, révision complète Renault, 5.000 € à déb. 03.87.23.64.97 Vds Kangoo diesel, 80.000km, CT ok, porte bagage, attache remorque, 4 pneus hiver. 06.81.36.32.88 CODE WEB 149227

• Centre de Formation

Poids Lourds & Caces® • Centre de Récupération de Points & tests psychotechniques • Pistes privées

Sur le reste des prestations*

Sur rendez-vous

06 11 90 18 04

ou 03 87 28 74 19

C4 Cactus 1.2 PureTech 110 shine Edition 07/01/2015 – 25000kms – Radars + caméra de recul, GPS Europe tactile, Bluetooth, Clim.auto... 17.500€ - G. Constructeur

RENAULT Trafic VU L1H1 DCI 115 Extra 01/10/2008 – 145000kms – Régulateur, Clim, attache rem., PLC droite, radio CD,3pl... 8.500€ - G. 3 MOIS organes de sécu.

Ou encore : DS3, C5 tourer, 208, C4...

Consultez toutes nos offres sur www.stutzmann.fr

TOUS PERMIS Venez découvrir en agence nos offres ANNIVERSAIRE

Permis moto stage 3 jours à partir de

630€* Permis voiture à partir de

990€

PERDU (le 6 avril) chat fem. gris/beige/blanc, égarée aux environs d’Alsting, tat. HED700, vacc., traitem. cancer en cours. Appelez SVP le 07.88.55.85.31 CODE WEB 149644 Recherche paon bleu mâle adulte, âge minimum 5 à 7 ans et plus (très vieux). 06.99.02.34.23

VOYANCE

NATY

Grand voyant médium

47 rue Ste Marie • SARREGUEMINES

Tél. 06 09 79 38 70

Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc.

Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie Discrétion assurée

N° d’agrément : 28.057.0984.0

*Voir conditions en institut.

les % Sur épilations

Vds portée de 9 chiots labrador LOF tatoués, vaccinés, nés le 20/02/2016 et disponibles le 20/04/2016 mère 2FCU034 parents visibles chez nous, le contrôle obligatoire sera effectué avant la vente. Les réservations sont possibles dès maintenant, elles sont prises dans leur ordre d’arrivée. Des arrhes ne seront demandées que lors du choix définitif. Px. 690 €. Siren 4237760170019. Pour plus de renseignements n’hésitez pas à nous contacter par téléphone au : 03.29.85.90.39 port: 06.82.86.27.26 ou 06.78.08.04.73 CODE WEB 148049

Démarches administratives assurées par nos soins.

03 88 00 10 70

AGENCES • Sarreguemines • Woustviller • Puttelange aux lacs • Grosbliederstroff

*voir conditions en agence, documentation fourni sur demande, offre valable jusqu’au 31/12/16.

• Épilation au fil et orientale • Manucurie • Beauté des mains et des pieds • Maquillage

ACHETE VOITURES + TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX

67260 SARRE-UNION

06 48 56 55 61 ou 06 05 56 55 42 TELEX SA PAGE 9


VAG

Automobile PEUGEOT Vds 207 essence 1,4L 75CV 5ptes, clim. + options, an. 2009, 82.000kms, très soignée, px 6.300 €. 06.11.89.90.26 Vds 307 HDi 90CV (sans Fap) Prémium 159.000kms état exceptionnel, entretien à jour (factures à l’appui) Phase II px 5.800 €. 06.11.89.90.26 Vds 3008 2.0 HDi 150 Fap, gris sharck, 40.000km, navigation wip, pack sécurité, radar recul, toit pano, sièges chauff., 4 pn. neige, 18.000 €. 03.87.24.11.21

4X4 BMW X3 D 2L. 150 CV, Pack Luxe, 07/2006, 160.000 km, carn. entr. à jour chez BMW, intér. cuir, ttes opts, CT OK, 8.450 €. 06.81.94.01.22

Vds Juke Tekna 1.6 Di GT 190 CV, bte CVT 4x4, blanc nacré, 28/12/2011, 23.300 km, 8 pneus été, voit. du W.E., jamais vu d’hiver, sortie échap. Remus, nbr. opts, 14.800 €. 06.18.91.68.70 Vds BMW X5 D 3L auto. pack Luxe 05/2003, gris métal., inter. cuir 94.400kms, px 12.900 €. 06.60.88.33.77 CODE WEB 147149

CITROEN C3 1.4 HDi 90CV Exclusive, jtes alu, clim..., bon état, mécanique impec., 115.000 km, 4.500 €. 06.83.11.60.34 Vds C2 an. 2007 79.000kms ess. t.b. état c.t. OK distr. neuve, jtes alu, ttes options, parfait état, px 3.500 €. 03.87.85.42.27

1

Vds C3 Exclusive essence 75CV clim. + options 99.000kms, 1ère main état neuf 4.900 € à déb. 06.60.19.16.51 Vds Berlingo 1L9 diesel blanc 2 pl. de 04/2002, 204.000km, courroie, kit, pompe à eau, révision faits, 2.000 €. 06.73.58.40.00 Vds C4 HDi 1L6 110 CV, boite auto, mai 2011, 126.000 km, carnet entretien ok, 4 pns nfs, vitres teintées, GPS etc. nbses opts px 8.800 €. 03.87.37.34.03 Vds C4 Picasso 2L. HDi 136 CV, 05/2008, 126.000 km, ttes opts sauf GPS et toit pano., CT OK, 6.100 €. 06.81.94.01.22 Pers. PSA vd C4 Cactus HDi, Shine, 100 cv, 08.15, bleu lagon, 14.000 km, GPS, toit pano, radar av, ar. val. neuve 24.000 € cédée 17.800 €. 06.75.63.82.47

e

Vds C5 Exclusive (2 génération) 160cv BVA6, diesel, noire, an. 2010, 83.000km, 13.000 €. Contact uniquement par tél. 06.08.92.84.86 CODE WEB 147697 Vds C8 2.2 HDi 138 Exclusive, 7 places, 150.000 km, Xénon, clim., portes AR couliss. élect., jtes alu, pns neige + grd coffre toit, inject. neufs, courroie distri changée, révisée, 5.900 €. 06.83.11.60.34 CODE WEB 148406 Vds Xsara 2L HDi an. 2002 290.000kms, ttes opt. + clim. peint métal., j.a., t.b.é., pneus neufs, px 990 €. 06.62.93.93.69 Pers. PSA vd DS3 HDi, 90 cv, 01.2015, 25.000 km, mauve, toit blanc, GPS, xénon, val. nve 24.500 € vds 16.400 €. 06.75.63.82.47 CODE WEB 148208

Vds Lupo SDi + Golf IV. 06.80.01.61.66

Vds Xantia 1L9 turbo diesel mod. 96 clim. 4 v.é. attache remorque, 220.000kms c.t. OK, d.a., ABS px 1.250 €. 06.51.59.74.67 Vds DS 4 2.0 HDi 160 cv, Sport Chic, 2012, 76.000 km, nbses opts, excel. état, 16.000 €. 06.86.90.88.58

Vds Audi A4 Quattro an. 2003, bte automatique, toutes options, prix 6.500 € à déb. 03.87.98.55.79 CODE WEB 148079 Audi A6 2.5L. TDi break, 1996, 280.000 km, CT OK + 4 roues hiver, clim auto., très bon état de marche, 1.650 € à déb. 06.76.67.03.33

Vds ML 400 V8 D, 106.000 km, 14.000 €. 07.51.65.67.62 Vds Mercedes C200 CDi Avantgarde mod. 08 92.000kms ttes options, super état c.t. vierge (dort tj garage), cons. 5,5L/100, peu roulé + 4 roues compl. hiver, cur. s’abst. px 13.500 € à déb. 06.12.04.46.45 CODE WEB 148655 Vds Mercedes CLS2 350 V6 blanc diamant métallisé, jantes 19", camera, suspension pneumatiques, cuir etc... 91.000km, 34.900 € pas d’échange, entretenue Mercedes. 06.83.58.74.09 CODE WEB 147136

Vds BMW série 1 118 D modèle Confort 143 cv, noire, mod. 2008, 145.000 km, 5 ptes, t.b.é. révision BMW, carnet entretien vidange avec factures batterie plaq. freins nfs, 4 pns hiver + 4 pns été j.a. 9.000 € à déb. 07.70.87.30.00 BMW 118D série 1, 143 CV, 09/2009, 109.000 km, blanc alpin weiss, véritable Pack M + 4 pns hiver montés sur jtes BMW, feux Xénon et autres opts, t.b.é., carnet d’entret. à jour, CT OK, 11.800 €, à voir absolument! 06.36.03.84.21 CODE WEB 148833

FIAT Fiat Ibiza 1.6 TDi, 10/2009, 136.000 km, 3 ptes, blanche, 1ère main, carn. entr. à jour, CT OK, nb. opts, 6.350 €. 06.81.94.01.22

OPEL Collaborateur PSA vd DS3 So Chic BHDi 100cv, oct. 2015, blanc nacré toit noir, options, roue de secours, aide au stationnement, tapis Av/Ar ligne DS. 13.000km. Véhicule nonfumeur. Extension de garantie possible, dispo de suite, 15.600 €. 07.88.83.20.98 CODE WEB 148685

Vds Citroën Xsara coupé 3ptes ess. an. 2001 très peu roulé 36.000kms, bon état, pneus et bat. neufs, peinture refaite etc. cse dble emploi 2.900 €. 07.78.66.57.72

FORD Vds Ford Focus 1.4L. essence, bon état, 1.200 €. 06.06.64.72.67

Vds Ford Kuga Sport Platinium 2L TDCi 150CV 4x2, blanc, 9.900kms 06/2015 gar. usine, options, état neuf. 06.16.01.13.44

Très belle S-MAX de couleur noire, 2.0 TDCi 140 ch. 06/2009, 2ème main, 195.000km, pare-brise chauffant - GPS Europe couleur -allumage auto des feux - essuie-glace auto - jantes alu vitres AR surteintées - régulateur de vitesse - boîte 6 vitesses. 7.190 €. 03.87.28.95.01

Vds Golf Plus 1.9 TDi 105CV noire, 93.700kms, 12/2006, ttes opt. + t.o. éléctr., phare bi xénon directionnels, ord. bord, sièges chauf., clim. auto, chauffage stationnaire, banquette arr. coulissante et rabatable + siège passager rabatable, radar recul, c.t. OK px 8.600 €. 03.87.98.29.76 ou 07.78.14.58.91 CODE WEB 149735

MERCEDES Vds Mercedes B 200 CDi Inspiration 7 cv, 136 cv, gris mét. project. led, caméra recul, 9.500 km px 25.000 €. 03.87.92.84.73 Troc ou vds Mercedes 230 E 197.000km, c.t. OK, pas de rouille année 90 contre Buggy. 03.88.01.25.56 Mercedes SLK 230 Kompressor kit Carlsson, 220CV, 100.000km, surbaiss. + spoiler AV et AR, int. cuir, phares xenon clim ABS ja, tbé + fact. 6.500 €. 06.83.11.60.34 CODE WEB 148622 Vds Mercedes classe B 180 CDi b.a. an 2012, Blueefficienty, 79.800km, nbx équipements, 19.150 € à déb. 06.36.11.27.77 CODE WEB 148074

Vds Mercedes GLA 200 Inspiration 7-G DCT A SUV, ess. an. 2014, 11.000kms, px 28.900 €. 07.61.32.43.60 CODE WEB 149794 Vds Mercedes 270 CDi auto, an. 2000, 148.000km, 163cv. attache remorque, régul, lim. c.t. OK, bon état général, aucun frais à prévoir, 5.000 €. 03.87.96.53.26 Vds Mercedes 220 Avant Garde an. 2000, 120.000km, état neuf, 1ère main, 7.000 €. 03.87.24.78.37 Vds Mercedes Roadster 200SLK gris métal, 46.500km, an. 2004, carnet entretien à jour, c.t. OK, nombreuses options, excellent état px. 14.400 €. 06.38.49.61.57 Vds Mercedes 220 CDi Avantgarde, novembre 2015, 255.000kms, px 4.000 € à déb. 03.87.87.24.21

Magnifique Zafira 2.0 DTi 7 pl. an. 2005, 130.000km, rév. gale, 4 pneurs nfs, c.t. OK, exc. état gal. 4.790 €. 06.16.30.18.01

Vds Opel Adam Slam 1.0 Ecotec turbo 115cv. ess. 9.600km, an. 2015, gtie constr. 05/2017, gris métal. nacré, pack OPC Line, 16.000 €. 06.08.46.72.75 CODE WEB 150039

AUTRES MARQUES JMG SERVICES - KESKASTEL

vds JDM ALOES

BMW Vds BMW serie 1 118D, an 2014, 26.000kms 20.000 €. 06.84.68.75.38 CODE WEB 147507 Vds Mini One D noire, année 2010, 106.000 km, 90 cv, c.t. ok bon état, 9.500 € à déb. 06.81.40.37.21

(dès 14 ans) 15/09/09 bleu métal bég 8100 km (dépôt-vente) Prix 5000€ à déb

mon annonce

3

Durée de parution

Sarreguemines Forbach Saint-Avold Sarrebourg

6

Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs pour 3 secteu ème

le 4

offert !

indiquez le n° de votre carte

espèces

7

date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

Durée de parution

1

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

(en semaines)

Objets - de 70 €

Immobilier / Vacances

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TOTAL :

Adresse email :

5€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

+8€

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

Objets - de 70 €

Rencontres

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

CB

3

Immobilier / Vacances

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

règlement chèque

options Annonce anonyme

OFFERT !

Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 98 98 98

Rue d’or - Rue de la Paix SARREGUEMINES

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 95 36 99 (paiement par carte bancaire)

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

PAR INTERNET proche de vous !

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX SA PAGE 10

Yamaha XJ6N ABS 2011 très bonne occasion en excellent état, révision faite (vidange + filtre huile, filtre à air, 4 bougies neuves, kit chaine, pneus neufs ayant moins de 500km). 4.100 € 06.72.03.32.39 CODE WEB 149565 Vds BMW R1100RT bleue 04/96, 34.680kms gar., cat. ABS, valises, radio, poign. chauf., px 3.900 €. 06.60.88.33.77 CODE WEB 148242

3€

(en semaines)

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Tél. 03 88 00 73 94

2

Durée de parution

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Prix 2850€ - cédé 2400€

2 SECTEURS DE PARUTION

1

5

an 2015 (dès 14 ans) blanc - 700km - garantie

1€

Rencontres

Rencontres

2

JMG SERVICES - KESKASTEL

vds QUAD ADLY 50cm3

1

Immobilier / Vacances

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

2 ROUES

1 SECTEUR DE PARUTION

Auto / Moto Accessoires

4

durée

Vds Dacia Duster Version : Prestige DCi110 4X4 Prix : 11.500 € à débattre. Année : mars 2012. Kilométrage : 112.500 Carburant : diesel. Véhicule 1ère main non fumeur - abrité en garage. Entretien à jour et effectué régulièrement-factures à l appui. Vidange effectuée en février 2016, facture à l appui Contrôle technique effectué le 24/02/2016. Sellerie cuir carbone foncé Tableau de bord façon bois. Volant et pommeau cuir. Direction assistée hydraulique. Ordinateur de bord. Rétroviseurs extérieurs dégivrants réglables électriquement. Boîte de vitesse manuelle (6 vit.). Vitre électriques AV - Vitres AR et lunettes AR surteintées. Autoradio/CD commande au volant. Fermeture centralisée à distance. Banquette AR rabattable 1/3-2/3. Phares antibrouillard AV/AR. 4 Roues motrices Jantes alu. ABS/ESP. Airbags (Airbag frontal passager désactivable). Barres de toit. Options : Peinture métallisée noir nacré. Radar de recul intégré au bouclier arrière. Accoudoir central gris foncé avec vide poche intégré avant. Tubes look avant + Tubes chrome latéraux. Protections bas de porte + roues. 06.11.78.88.91 CODE WEB 147123

Vds camionnette Renault Master diesel 7places assises, c.t. OK, px 3.500 €. uniquem. 06.75.64.73.09 ap. 18h CODE WEB 149349 Vds camion frigorifique Opel Vivaro diesel 6 cv, an 2004, 250.000 km, c.t. ok px 3.700 €. 07.83.04.18.65 Vds C15 diesel, 1ère main, 130.000 km, prix à débattre. 03.87.02.13.93 Vds Kangoo 1,9 diesel rouge 146.000kms, très bon état intérieur et extérieur, non fumeur, 2 pl. assises, centralisation des portes, porte latérale coulissante, px 2.500 €. 06.89.03.69.61

GRILLE TARIFAIRE

catégorie

Bonnes affaires Emplois / Animaux

4

Tél. 03 88 00 73 94

Vds Partner L 2 1.6 90 cv an 2010, pack cd clim 104.000 km, attelage, 4 pneus neige, 3 places, 7.000 € à déb. 06.11.36.01.72

(prix obligatoire)

secteurs

noire au 12/12/2002 (dépôt-vente) bég 45500km Prix 3450€ (dès 14 ans)

(en semaines)

2

3

vds LIGIER NOVA

Vds Smart Fortwo Passion 71CV 04/2012, autom. clim., radio GPS, sièges chauf., 17.400kms, px 7.900 €. 06.60.88.33.77 CODE WEB 147148

Objet - de 70 €

1

Vds Partner / Berlingo diesel + Jumper. 06.80.01.61.66 Vds Peugeot Expert II HDi 2.0 04/2006, 129.000kms, bleu, c.t. vierge, carnet entr. à jour, px 5.200 €. 06.70.05.18.44

JMG SERVICES - KESKASTEL

UTILITAIRES

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Vds voiture sans permis an. 2010 Ligier X-Too 27.000kms, bon état, px 5.500 € à déb. 06.83.41.52.47

Tél. 03 88 00 73 94

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

2

Vds Mini One D, beige, 07/2010, état exceptionnel, 76.000 km, 1ère main, toit ouvrant, entretiens garage Mini, prix 11.000 €. 06.51.40.84.36

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire)

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER TELEX

Rue d’or - Rue de la Paix B.P. 80529 57205 SARREGUEMINES Cedex


Journée Portes Ouvertes Dimanche 24 avril 2016 De 11h à 17h

OUVERTURE Les Dimanch es 8 et 22 mai de 10h à 12h

Le “Docteur“ des sent. plantes sera pré ntes Ramenez vos pla s) on till (ou échan malades

UN GRAND CHOIX … de palmiers résistants à l’hiver, de citronniers, de figuiers, d’oliviers, de plantes et fleurs pour plates-bandes ou balconnières issus de nos serres de plus de 5000 m2

Dossier spécial

Retrouvez également : des antipastis, du vin et de l’huile d’olive de Calabre !

Bricolage & Jardinage

La saison va commencer à vos planches et potagers ! JARDINS

Des envies de changement… Vous souhaitez de la nouveauté, du changement de l’autre côté de la baie vitrée ? Voici quelques pistes pour désennuyer le jardin. On ne change pas tout le jardin d’un coup de baguette magique ! Si les plantes ont trouvé leur place idéale, bien exposées et dans la terre qui leur convient,

de bouleverser un peu l’ordre établi. Jouez alors sur la déco ou sur les contenants de vos végétaux et réservez une grande place aux plantes annuelles.

Les plantes annuelles sont vos amies Si les arbustes et les rosiers restent généralement à la même place pendant des dizaines d’années, il est quand même possible de changer une partie du décor du jardin chaque année, grâce aux plantes annuelles. Très faciles à réaliser et offrant une très large

LEICHTNAM MOTOCULTURE Anciennement Ets. HEITZMANN MOTOCULTURE

Tracteurs • Motoculture • Espaces Verts Matériels Agricole et Forestier Atelier de Réparation et SAV

3 rue des Remparts à BITCHE • 03 87 96 00 28 • leichtnam.motoculture@gmail.com leur pousse est donc optimale et il serait dommage de les déplacer juste pour le plaisir. D’autant que c’est une tâche qui n’est pas de tout repos… « Le jardin est un espace que l’on aménage sur le long terme » explique Jean Pouillart du site Globeplanter, d’où l’importance de bien réfléchir à sa configuration en amont, si possible avec un professionnel paysagiste. Mais même quand tout roule, il est possible que vous ayez envie

gamme de choix, elles se sèment ou se plantent au début du printemps pour fleurir en mai-juin. Réservez donc un coin spécial annuelles dans votre terrain, à changer tous les ans, et faitesvous plaisir en choisissant des semis par couleurs par exemple, en rose et jaune en 2016 (c’est la tendance de l’année), et pourquoi pas en blanc l’année prochaine, puis en orange la suivante…

Jouer sur la déco Il est plus aisé de changer d’ambiance sur une terrasse d’appartement car les plantes sont hors-sol, en pots ou en jardinières. Vous pouvez alors choisir de nouveaux modèles de contenants en variant les formes et les couleurs ou juste les déplacer pour changer la configuration d’ensemble. « Equipez-vous alors d’un bon diable, surtout pour les plus gros contenants qui donnent du cachet et font l’effet d’un vrai jardin. Et pour ne pas leur attribuer une nouvelle place au hasard, pensez à conserver les étiquettes d’achat de chacune de vos plantes pour vous y référer à ce moment précis. Il vous faudra prendre en compte leurs besoins en termes d’orientation, d’exposition au soleil et au vent… » Si vous n’avez plus les étiquettes, faites une recherche sur le web, cela vous permettra d’offrir toujours à vos plantes les meilleures conditions de vie pour qu’elles continuent à être belles et en bonne santé. On ne change pas une plante comme on change un canapé de place bien sûr… Quoique ! « Pour relooker le jardin, vous pouvez aussi utiliser des bacs nomades, comme les BacSac ou des jardinières sur roulettes de Fermob », indique Valérie Brault, la responsable communication d’Algoflash.

Un besoin réel pour vos plantes ? « Si vous remarquez que certaines de vos plantes végètent, c’est qu’elles ont besoin d’être chouchoutées », ajoute Valérie Brault. Vous avez alors le feu vert pour tout changer pour celles-ci ! Lors d’un déplacement et après une opération de rempotage, portez une attention particulière au type de sol recherché, sans oublier de mettre en place un bon drainage avec des billes d’argile. Pensez aussi aux innovations ultra-pra-

www.blumen-carroccia.de

Zur Wackenmühle 1a • 66271Sitterswald Tel. 0049 6805-4411

Transformez votre jardin en aventure…

… grâce aux accessoires de jardin de SAUERER

Visitez notre exposition

MIEUX CONSTRUIRE - VIVRE PLUS BEAU Pirmasenser Straße 68 dimanche* D-66482 Zweibrücken Portes ouvertes Téléphone : 00 49 63 32 48 01 0 de 14 h à 17 h sauf jours fériés, hes * tous les dimanc vente Courriel : info@sauerer.de pas de conseil, ni Internet : www.sauerer.de

tiques comme le Pot à Planter, idéal pour les appartements ! Il ne vous reste plus maintenant qu’à imaginer la façon dont vous voulez changer votre jardin… APEI-Actualités. Claire Lelong-Lehoang.

Des salades pour chaque saison Au début ou en fin de repas, quelques feuilles de verdure apportent un gage de fraîcheur à vos menus. Bonne nouvelle : on trouve, toute l’année, différentes variétés à maturité.

De septembre à mai : le cresson Deux variétés de cresson dominent le marché français. Le cresson alénois, et son goût poivré, se déguste en jeune pousse. Le cresson de fontaine, à la saveur presque piquante, s’apprécie à maturité. Autrefois plante sauvage, le cresson est aujourd’hui cultivé dans le Nord de la France pour ses apports en fer et en vitamines. Cru, le cresson s’accompagne le plus souvent de pommes ou de noix. On peut également le manger cuit, poêlé à l’huile de noisette avec du poisson ou en friture associé à un rôti.

• • • •

De mai à septembre : la laitue Originaire des montagnes du Kurdistan, la laitue est aujourd’hui le cinquième légume le plus consommé en France. Ses variétés se comptent par centaines. La batavia, la romaine ou la feuille de chêne sont les plus connues. Riche en fibres, vitamine C, minéraux et oligo-éléments, la laitue est également très peu calorique. Elle est l’ingrédient idéal pour une salade fraîcheur ou un sandwich. Cuite, sa texture fondante permet de relever un plat de légumes ou une soupe.

D’octobre à avril : la mâche Salade d’hiver par excellence, la mâche regorge de bêta-carotène, de fibres et d’Oméga 3. Ronsard vantait déjà ses mérites à la Renaissance. Les producteurs français, notamment en Loire-Atlantique, ont suivi ses conseils. Ils sont aujourd’hui les premiers pourvoyeurs européens de cette denrée. Fragile, la mâche crue doit être assaisonnée à la dernière minute afin de conserver son croquant. De même, les longues cuissons dénaturent son goût. On les fait cuire au beurre ou dans une casserole d’eau sept minutes maximum. Un parfait accompagnement pour un foie gras ou un magret de canard. APEI-Actualités. M.B.

PISCINES 22 rue de Tritteling ACCESSOIRES FAULQUEMONT PRODUITS • VENTE Tél. 06 71 01 76 85 POSE • S.A.V. christophe.chiarizia@orange.fr

TELEX SA PAGE 11


RESTAURANT L’ECLUSE

Emploi

Automobile

à Grosbliederstroff

La saison estivale approchant embauche immédiate en CDI

• CUISINIER

5 ans d’expérience mini.

OFFRES d’emploi

2 ROUES Vds Honda Varadero 125 XL, 2005, 1ère main, 22.000 km, prix 1.850 €. 03.87.96.20.34

DIEM FLEURS & AMBIANCE cherche sur Diemeringen

JMG SERVICES - KESKASTEL

vds QUAD POLARIS 500 STRAMBLER 4X4

an 2004, coul kaki non homologué, idéal agriculteur ou chasseur bég prix 1850€

Tél. 03 88 00 73 94

Vds VTT Mérida Big Nine 40 Center To Top neuf jamais servi, 17" 43cm, val. 660 € cédé 360 €. 06.11.80.33.07 Vds cse santé magnifique Honda Varadero 125 cm3, 1ère main, an. 2009, révisions faites, idéale pour commencer virées printemps prochain, 8.000km, 3.500 €. 06.25.46.45.24 CODE WEB 147677 Vds vélo cross H. marq. KTM électrique super état : 1.990 € + vélo dame neuf électrique marq. Ghost Trekking 4000 Lady : 1.990 €. 07.71.03.79.36

TOYOTA Vds, cse maladie, Toyota Yaris 4 CV 3 ptes, 2002, n.f., 65.000 km, CT sans faute, voit. très soignée, 3.500 € à déb. Tél 06.06.45.38.71 03.87.13.22.39

ACCESSOIRES autos-motos Vds 4 pneus été neufs 175/65R14, prix 170 € à déb. 06.70.68.38.11 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vds 4 jantes alu 14" 4x100 état impeccable 110 € + diverses pièces Clio 1. 07.71.05.42.63 CODE WEB 149891 Vds culasse Golf 4 115 diesel avec turbo et 3 injecteurs en b.é. 225.000km 750 € + diverses pièces Polo an. 2009, teinte gris carrosserie et intérieur, porte, pare-choc, siège, coffre, feux, de 20 à 80 €. 06.72.94.21.61 Vds 4 pneus Michelin Primacy 215/55 R17 neufs, px neuf 150 € vendu 100 € pièce roulé 6 mois. 07.71.06.98.10 Vds remorque Ifor Williams Traillers LTD 2 tonnes, px 2.500 € à déb. 03.87.57.91.76 ou 06.87.23.10.34 Vds 4 roues complètes pneus Radial Tubeles 195/50R15 sur jantes alu, bon état, px 200 €. 07.88.17.12.72 Vds 4 pneus Bridgestone été 215/60R17 6.5J17 Nissan Qashqai sur jantes alu, roulé 2.000 km, prix 550 €. 06.08.07.51.84

FLEURISTE 20H

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

recherche

ASSOCIÉ POUR LA GESTION D’UN CLUB À SARRELOUIS. Pour toute information : 0049 172 241 171 5

en CDD 3 mois au départ CAP ou BEP - Exp. souhaitée

Tél. 06 33 40 72 64 Restaurant Sarreguemines

LES SAARLAND THERMES RECHERCHENT

CUISINIER(E) OU AIDE-CUISINER(E) EXPÉRIMENTÉ(E) Pour entrée immédiate

Tél. 0049 6805 60 0000 - 12

recherche

• CUISINIER/E

• AIDE CUISINIER/E

LABORATOIRE D’ANALYSES MÉDICALES SARREGUEMINES cherche

ou

• Personne passionnée Vds caravane Sterck exc. état, nbrx access. pneus neufs. Pour plus de rens. tél. 06.67.49.17.53 Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 150073 Vds, cse santé, caravane + 2 auvents à l’étang de Holving (côté pêcheurs), prix 1.000 € tout compris. 06.61.48.58.04

MACHINES AGRICOLES Vds tracteur IH844 chargeur FR 8100 h. bon état. 03.88.70.11.61 Vds tracteur forestier Same avec relevage avt lame 4 pneus neufs et peinture refaite. 06.36.25.16.23

Vds herse rotative Amazone 3 mètres, glissière d’autoroute, roundballer Galiani diam. 1m30, 2 silos à grains. 03.88.01.98.13 (répondeur). Vds motoculteur Viking VH 540 état neuf, très peu servi. 03.87.89.22.84 Vds tracteur Deutz D30 bon état de marche. 06.73.22.60.83 Vds tracteur Deutz 4x4 85 cv, avec treuil 3 poings commande électrique 6 tonnes et fendeuse rabaud 13 T. 06.36.25.16.23 Vds tracteur Deutz refroidi air 30 CV, très bon état, prix à déb. 06.81.56.72.73 Vds pièces pour tracteur Ford 3000 Super Dexta et pour tracteur David Brown 880 et 885. 06.15.47.53.23

et expérimentée dans la cuisine familiale et traditionnelle

Pers. handicapée recher. H. ou F. aide à domicile pour des remplacements occasionnels de son personnel, sur Sarreguemines. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12233

Écrire ss n°28065

DEMANDES d’emploi

API Sarreguemines cherche

• VENDEUR / MAGASINIER Expérience exigée

Envoyez CV + lettre de motivation à : API 2 rue Gutenberg 57200 Sarreguemines

Für unsere Lebensmittelproduktion in Kleinblittersdorf suchen wir ab sofort weitere Mitarbeiter :

ASSISTANT(E) DENTAIRE qualifié(e)

pour 2 jours et demi par semaine

Écrire au bdj n°28064

Formation

• stellvertretender Produktionsleiter (m/w), Vollzeit • Koch (m/w) mit GV-und Gastro-Erfahrung, Vollzeit • Reinigungskräfte (m/w), Minijob • Küchenhilfen (m/w), Minijob Bewerbungen bitte an recruiting@5fplus.de oder per Post an 5F+ GmbH + Co. KG z.Hd. Herrn Frank Seimetz • In der Lach 8 D - 66271 Kleinblittersdorf

Pflegefachkräfte (m/w)

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Part. cherche à faire tous travaux d’epace vert élagage, étêtage, abattage sur ts types d’arbres, taille haie, tonte, pelouse, débroussaillage, CESU, px raisonnable. 06.11.77.87.64 Part. effectue travaux de pavage et aménagement extérieur + petite maçonnerie (CESU). 06.95.26.33.70 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

für unser Wohnheim für Erwachsene (Gesundheits- u. Krankenpflege, Heilerziehungspflege oder Altenpflege mit mindestens zweijähriger Berufserfahrung)

JF avec expér. cher. un emploi en tant que plongeuse barmaid - femme de ménage, avec possibilité de logement car pas de moyen de locom. 07.70.94.57.05 Dame, 27a. d’expérience, hab. Bousbach, cher. à faire 3 hres/sem. de ménage, repassage...parle partois, je me déplace. 03.87.13.35.82 Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, Cesu. 06.34.52.78.90 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

Je repasse votre linge, la bassine 15 € à mon domicile. 06.85.21.91.26 J.H. sérieux cherche à faire travaux d’entretien espaces verts, accepte CESU. 06.67.61.69.70.

Fachkräfte (m/w)

für unser Wohnheim für Erwachsene bevorzugt in Teilzeit (75%) - evtl. auch Vollzeit (Heilerziehungspfleger, Erzieher oder vergleichbare pädagogische Ausbildung)

Wir bitten um schriftliche Bewerbung mit vollständigen, aussagekräftigen Unterlagen an : Haus Sonne e.V., Oben am Dorf 60, D-66453 Walsheim, E-Mail : kontakt@haussonne.de Wir sind ein starkes eingespieltes multiprofessionelles Team und suchen engagierte Pflegefachkräfte in der Pflege. Ob Altenpfleger oder Gesundheits- und Krankenpfleger, ob Wiedereinsteiger, Berufsanfänger oder erfahrene Pflegefachkraft, in unserem Wohnbereich sind Sie herzlich willkommen ! Zudem suchen wir engagierte pädagogische Fachkräfte, die eine vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit suchen. Schwerbehinderte Bewerberinnen werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Vds Priméra 2 L TD an 97 120.000 km, petit problème mécanique c.t. ok + 2ème pour pces le tout 800 € à déb. 06.78.06.34.82 Vds Juke Tekna 1.6 Di GT 190 CV, bte CVT 4x4, blanc nacré, 28/12/2011, 21.500 km, 8 pneus été, voit. du W.E., jamais vu d’hiver, sortie échap. Remus, nbr. opts, 14.800 €. 06.18.91.68.70 CODE WEB 148650 Vds Crossover Nissan Juke Tekna 1.5 DCi 110 blanche, fap 1ère main nov. 2011, caméra de recul, gps, c.t. OK, 69.500km, px. 11.200 €. 03.87.05.33.01 CODE WEB 146893

CARAVANES camping-car Vds caravane rigi-pliante Esterel 3 places bon état px. 1.000 €. 06.87.81.96.59

TELEX SA PAGE 12

Dame de confiance propose garde de nuit à personne âgée. 06.21.56.77.50

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépanage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.0038.41

Unser Lebensort für seelenpflegebedürftige Menschen liegt im südlichen Saarland. In unseren drei Teilbereichen Kinderheim, mit einer integrativen Waldorfkindertagesstätte, einer Förderschule für geistige Entwicklung und dem Kinderwohnheim, der Jean-Schoch-Werkgemeinschaft mit einer WfbM, dem Wohnheim für Erwachsene und dem Neukahlenberger Hof, einer etwa 100 ha großen Demeter-Landwirtschaft, betreuen wir etwa 130 Menschen im Alter von 5 bis 50+++ Jahren mit besonderem Hilfebedarf. Wir suchen ab sofort :

NISSAN

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 150075

cherche

MANIPULATRICE (TEUR) en RADIOLOGIE

Tél. 06 78 88 87 56

Cabinet dentaire - Herbitzheim cherche en CDI un(e)

www.telex.fr

Pers. lourdement handicapée, sur Sarreguemines, cher. infirmier(e) pour 2 passages par jour. Le matin 30 min. (toilette etc.) à 8h et le soir 15 à 30 min. à 17h pour soins permanents à l’année. 06.86.46.84.70

INFIRMIER(E) D.E.

Temps partiel CDD 6 mois. Bonne expérience prélèvements

Temps complet • CDI Tél. 06 28 63 55 21

• COMMIS DE CUISINE + APPRENTI 03 87 09 16 69

Aide à domicile sérieuse, avec expérience, cherche heures de ménage, secteurs Rohrbach et Bitche. 06.09.61.92.98.

MAXÉVILLE • THAON-LES-VOSGES SAINT-DIÉ-DES-VOSGES • BAR LE DUC • METZ • YUTZ

FAULQUEMONT • HENRIVILLE 03 87 00 34 81

www.formation-industries-lorraine.com


VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE

50% de réduction d’impôt

(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉ

ABYSS service 03 87 85 23 77

Rencontres

Immobilier

Technopôle FORBACH Sud - OETING Agréé services à la personne

DEMANDES d’emploi Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31 Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

Tous trav. élect. plomb. sanit. isol., rénov. du sol au plafond, agencem. plac. dress. cuis. sdb., dépan. élect. plomb., acc. CESU. 06.88.40.82.30 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Entretien esp. verts, taille de haies et d’arbres, gazon, élagage, abattage, motoculture, acc. CESU. 06.45.96.44.60

Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

Femme de ménage honnête avec expér., ch. à faire ménage, repass., baby-sitting, aide à la pers., sur Rohrbach, Sarreguemines, Bitche et env., acc. CESU. 06.40.24.87.92 ap. 18h. Femme de ménage avec expérience, sérieuse et motivée, cher. à faire heures de ménage sur sect. Sarreguemines et Forbach, pas sér. s’abst. 03.87.28.76.07 ou 06.70.68.38.11 Carreleur 30ans d’exp. effectue tous travaux de pose de carrelage, px raisonnable, accepte CESU. 06.78.90.37.43

Dame très sérieuse dynam. av. expér. 30ans cher. sect. Forbach et Sgms à faire ménage/repassage ou s’occuper de pers. âgées, plaisantin s’abst., ann. sér. 06.31.41.65.04 Paysagiste qualifié réalise création et entretien d’espaces verts, démarrage et entretien de bassins, paiem. chèque emploi serv. 07.50.36.83.59 H. expérimenté et sérieux réalise trav. jardinage, débroussaillage, taille haies tuyas troène, élagage et abattage d’arbres, travail soigné, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.11.18.11.94 Je repasse votre linge à mon domicile secteur Sarreguemines, 10 € l’heure. 06.47.94.34.02 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Effectue travaux d’élagage, taille de haie etc. + débarrasse ts types de gravier, pierre etc. (CESU). 07.83.89.83.19 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

GARDE D’ENFANTS Assistant mat. agréé disposant de 2 places d’accueil, enfants de 0 à 6ans à Bousbach. 06.77.08.88.85

Ayant CAP Petite Enfance expérience 4ans actuellement à mi-temps en crèche cher. à garder enfant le mercredi dispo. toute la journée, pas sér. s’abst. 06.14.58.99.16

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

JH de 48 ans, fonctionnaire, serieux, cool, honnête avec de l’humour, aimant balades, resto, voyages, bricolage, dial. d.f.c. charmante femme, féminine, seule, conviendrait à une prof. ou une infirmière qui veut réellement construire vie à deux, libre, douce, gentille, entre 40 et 50 ans... le physique n’est pas le plus important..., merci à tres bientot. Pas sérieuse et curieuse s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12238 H. la cinquantaine, non fum., cherche femme, âge en rapport, pour rompre solitude, région de Sarreguemines. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12206 Le bonheur est une plume, la plus légère qui soit, il faut l’attraper quand elle passe! Vous, homme 66-73a. sérieux, motivé pour un long parcours à deux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12208 H. 53a. libre, simple, d.f.c. J.F. agréable pour amitié et relation sincère si aff., région Bitche/Sarreguemines. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12209 Homme 38 ans, physique agréable recherche femme mariée ou couple 25 à 50 ans pour triolisme (je ne suis pas bi) Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12218 F. ch. H. 58-65 ans qui me suit sans le sud 6 à 9 mois, qui aime la pêche, bat. mer, etc. brico, si entente vie à 2 possib. aventur. s’abst. Je n’aime pas la vulgarité, ni l’autruche. Oui pour dialogue. Ecrire au b. du j. ss nº ST12231 J.F. 39 ans, douce, tendre, d.f.c. la tête sur les épaules, pour une belle histoire et reconstruite 1 rel. solide, tél exigé. Ecrire au b. du j. ss nº ST12236

Dame, avec qques rondeurs, cher. H. 66-75a. sérieux, honnête, bon caract., pour sorties et autres petits voyages, permis, région Bitche de préférence. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12224 Monsieur libre et solvable cherche partenaire féminine pour moments agréables, pas sérieuse bienvenue! Ecrire au b.d.j. ss nºFO12251

Le meilleur des clubs...

H. bi 58 ans, avenant, charmant, souhaite renc. pour amitié durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST12241 J.F. jolie petite bouille, d.f.c. J.H. 38-51 ans max, protecteur, pour une belle histoire, le physique n’est pas important, le charme fait tout, nº tél exigé, Ecrire au b. du j. ss nº ST12211

J.F. africaine, 36 a, agr sympa, dynamique, aim. la vie et autonome ch. M. 40 à 65 ans pr relation sinc. dans le respect, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST12230 Dame seule, sérieuse, avec qques rondeurs, cher. H. grand, honnête, 66-76a., pour balades à deux et + si affin., ann. sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12253 H. 64 ans cherche femme de 60 à 85 ans très câline et très coquine pour de bons moments. Ecrire au b. du j. ss nº ST12247 J.H. 48a., bien dans sa peau, d.f.c. J.F. 35-50a. pour rompre solitude et pour construire une nouvelle vie. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12255 H. 60a., bonne sit., d.f.c. dame de 50 à 65a. pour tendre complicité et rompre solitude, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12240

H. 44 ans ch. femme pour moments coquins et beaux moments de plaisir partagés. Physique agréable, respectueux et discret. Cples bienvenues. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12252 H. 59a. veuf souh. renc. F. 55-62a. pour partager sorties, complicité et pourquoi pas vie commune... annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12205 H. fin soixantaine, positif, cultivé, un peu sportif, d.f.c. dame, simple et charmante, pour tendre complicité et vie heureuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12254 H. 50a. div., bonne situation, aimant charmer mais sérieux, d.f.c. F. la quarantaine, honnête, prête pour relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12244

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

ANNONCES l NIEDERSTINZEL, MAISON type F6 - (SH 169m²), combles aménageables,

grande dépendance, sur 7 ares. DPE : F.

130.000 € dont 4,61 % honoraires agence charge acquéreur l LORENTZEN, MAISON IND. - avec 2 APPARTEMENTS (F6 + F3), sur 22 ares

140.000 € dont 5 % honoraires agence charge acquéreur

l

HARSKIRCHEN, MAISON IND. type F7 - sous-sol complet, garage,

dépendance, sur 23 ares. DPE : E.

163.000 € dont 5,52 % honoraires agence charge acquéreur l WALDHAMBACH, MAISON IND. type F5 + dépendances, sur 3,30 ares,

DPE vierge. 45.500 l

€ dont 12,23 % honoraires agence charge acquéreur

HIRSCHLAND, MAISON type F6 - combles aménageables, grande

dépendance, sur 11 ares. 118.000 € dont 6,77 % honoraires agence charge acquéreur PROPRIÉTAIRES VENDEURS : Suite à une forte demande nous recherchons dans votre secteur MAISONS – APPARTEMENTS- TERRAINS.

N’hésitez pas à nous contacter au 03 87 07 81 80

VENTES maisons NOUSSEVILLER

RT 2012

À CONSTRUIRE

Visitez notre site :

www.telex.fr

Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

H. africain 50ans 1m90 très calme et sérieux cherche F. mince de 30 à 65ans pour vie à deux sérieuse et durable si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12216 H. 62a. sympa, dynamique, ouv. d’esprit, marié, d.f.c. F. pour faire ens. belles balades nature, loisirs, sorties, relation de complicité, douceur, tendresse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12225

H. vieux coq retraité, handicapé, cherche jeune femme pour moments intimes, hygiène - discrétion absolues. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12215

ADHÉRENT AU

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

Terrain 10,90 ares, 3 ch., 87m2, chauffage au sol

182.200 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

H. 57a. marié, délaissé, en manque de tendresse, cher. femme de 35 à 50a. pour promenades et reprendre goût à la vie, ann. sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12245

Président : Claude VERVIN

Montbronn, 3 rue des Alliés, maison mitoy. 3 chb., séjour, cuis., sdb., WC sép., caves, chf fuel, prix 46.000 €. 07.70.70.83.04 Rohrbach les Bitche, vds grande maison lorraine, bien située, compr. 4 appts tous loués, garages + cour privée, prix à négocier après visite. 06.73.49.71.59 ou 06.83.11.35.66 Vds maison de ville centre ville Sarralbe, surface développée 290m2 sur 3 niveaux, prévoir travaux importans, idéal première acquisition px. 35.000 €, accepte paiement sur base mensuel en garantier des APL sur 70 mois. 06.71.27.43.80 de 9h à 20h. tous les jours

+49 (0) 651 966 8900

Neufgrange, vds maison 125m2 sur 6a., F5 avec jardin clos et garage, DPE : D, cadre verdoyant et calme, prix à déb. après visite. 03.87.02.55.75 ou 06.88.60.35.11 CODE WEB 148390 10 km de Bitche, vds maison 125m 2 pl.-pied, 4 chb., sal./séj., cuis. équip., sdb., WC, s/s complet, gar. 2v., chf fuel et bois, terrain 30 ares (dont partie constructible), prix 165.000 €. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12219

Oeting vds chalet 90m2 av. 5ares + terrain 6ares constructible clos, dans quart. résid. calme, gde terrasse, séjour av. mezzanine, cheminée, 2 chamb., sdb, 2 wc, cuis., dble vitrage, chauf. bois/gaz/éléctr., dble garage 48m2 vitré, cave, px 238.000 €. 03.87.87.65.30 ou 06.47.84.42.95 CODE WEB 147683 Stiring vds maison 180m2, 3 chamb., 1 sdb + 1 salle d’eau, salon, s. à m. + hall d’entrée, cuis. équip., gde terrasse + grd jardin le tout arboré et clôturé 159.000 €. 07.89.42.69.37 Vds Forbach rue piétonne immeuble de rapport compr. 1 appt. triplex loué + 1 grand F4 av. terrasse, 2 wc, dble vitr. neuf + local commercial loué le tout ent. rénové, revenu mens. foncier 1.000 € idéal invest. px 228.000 € ag. s’abst. 06.73.73.34.10

Oeting vds belle mais. 148m2 sur 7a F5 cuis. et sdb équip. (baign. + douche) terrasse couverte, cheminée bois, combles aménag., garage + s/sol, jardin clos ds quartier calme px 259.000 €. 06.17.07.21.70 CODE WEB 149167

SARREGUEMINES RT 2012

À CONSTRUIRE

Terrain 5,90 ares, 3 ch., 97m2, chauffage au sol

197.700 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vends chalet étang Hambach, tt équipé, 2 chbres, salon, sdb équip, WC, cuis équip vaisselle. racord tt à l’égout 2 terrasses dont 1 couv. 2 pl park, terrain payé saison 2016 eau + élec cpris px 18.000 €. 06.36.60.46.04 CODE WEB 148211

A Créhange, part. vds petite immeuble de 4 appts avec 320 m2 habit sur ss sol aménagé, dble vitrage, chauf. sol. Pr ts renseignements 06.60.66.85.56 Idéal investisseur vds Creutzwald ctre ville immeuble de 5 appts 1F3, 2 studios, 1 F1bis et 1 F2, cave + grand terrain de 5 constructible, gros travaux à prévoir, px 70.000 €. 06.49.34.60.57

Vds maison à Abreschviller équipée en gîte, 3 chbr, 8 couchages, sdb, 2 wc, cuis. ent. équipée, terrasse, px. 75.000 €. 06.07.57.98.17

Sarreguemines, vds maison de 7 pces 170m2 sur terrain de 20 ares (jardin clôturé + verger) dans quartier calme, proche commodités (école, commerce, bus). 5 grdes chbres, 1 s.d.b., 2 wc, ss-sol total, combles aménageables. Dépendances (double garage élec, terrasse, appentis). Classement DPE B, GES A (Rénovation Bâtiment Basse Consommation réalisée en 2015 dont chauffage granulés & VMC double flux neufs). 250.000 €. 06.45.80.71.18 CODE WEB 147696

D-54292 Trier | Rudolf-Diesel-Str. 12

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ISSN° 1293-6316

Tél. 03 87 07 81 80

H. 57a actif, non fum., gentil et généreux cher. F. 50/55a honnête, simple pour vie à deux, sorties, balades, resto. etc... photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12234

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr

Petite-Rosselle vds maison mit. 5 chambres, salon salle à manger, grand terrain, fuel, garage, px 129.000 €. 06.78.09.57.15

15 rue du Mal. Foch

H. 51a phys. sportif, agréable, gentil et généreux proprio. et sobre, romant. rech. J.F. simple douce pour relation. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12213

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

PHALSBOURG

J.F. divorcée, 60 ans cherche compagnon veuf, la 60taine, sentimental, bricoleur aimant la campagne. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12227

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

www.chatrian-immobilier.com

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 35.000 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite CODE WEB 149380 Vends cause santé chalet 30m2, camping Hambach, loyer 2016 payé, belles prestations, tout équipé, bradé à 5000 €, de préf. après 21h au 06.87.59.25.94.

Vds, Grosbliederstroff, maison 110m2 + studio, cause séparation, tramway vers Sarrebrück à 5 min., prix 160.000 €. 06.34.16.29.14 Pte-Rosselle vds maison 140m2 5pièces, cuis. et sdb équip., terrasse, garage, terrain 8,7ares, px 155.000 €. 03.87.88.39.06 parle uniq. all.

Vds Eschbourg maison indiv. 75m2 rénovée et habitable de suite, terrain de 7,8 ares, située dans une impasse en lisière de forêt. Rez-dechaussée : cuisine équipée moderne, grand espace salon/salle à manger (possibilité d’installer un bureau). Etage : 2 chambres rénovées, une salle de bain avec wc (à rafraîchir). Espaces de rangement au grenier, à la cave et dans le hangar attenant. Bien isolée et équipée de fenêtres double vitrage ; deux possibilités de chauffage (chaudière fioul et poêle à bois Karloffe de 9 Kcal). Extérieur : agréable terrasse avec très jolie vue, orientée plein sud et sans vis-à-vis. En contrebas, une pelouse et un grand potager. Localisation : à proximité de Saverne, sa gare TGV et son autoroute (25 min), Phalsbourg et la Petite Pierre (15 min). Px. 105.000 €. 06.49.38.96.07 CODE WEB 148939 TELEX SA PAGE 13


Immobilier VENTES appartements

FONDS de commerce

Vds appt T3 67m2, rdc., Bitche CV, 2 ch., sdb., séjour, état neuf, parquet, chf gaz, cave, 85.000 €. 06.69.71.19.09

Cse changmt région, vds fds commerce épicerie-dépôt de pain à Hundling, sur axe principal, affaire saine et rentab., clientèle fidèle et de passage, loy. 321.06 €, prix 50.000 €. 03.87.02.75.14

Lemberg, vds appts : F3 88m2 (loué) à 60.000 €, F3 89m2 à 58.000 €, F2 50m2 à 30.000 € + 3 appts avec travaux à prévoir : F5 100m 2 rdc. à 50.000 €, F2 50m2 à 26.000 €, F2 59m2 à 30.000 €. 06.30.51.03.55

Sarreguemines proche centre vds app. de type F3 75m2 refait à neuf, situé au 1er étage composé de 2 ch, cuisine équipée et sdb neuve, belle pièce à vivre accès balcon, cave, garage en option, charges mensuelles 100 €/mois comprenant tout sauf électricité. Agences s’abstenir, 105.000 €. 06.10.25.15.74 Vds Forbach appartement 67m2, cave, garage, parking, balcon, Classe Energie D, px 48.0000 €. 06.45.13.32.59 Vds Tenteling bel appt. duplex 130m2 (98m2 Carrez) 2 chamb. cuis. équip., séjour, sdb, wc, à l’étage mezzanine 1 bureau ou chambre, 2pl. park., ds copro. px 130.000 € à négocier. 06.73.97.09.24 CODE WEB 149755

Forbach superbe appartement T3 de 84m2 immeuble de qualité proche centre, ascenseur, garage, chauf ind, clim, grand balcon, cuis équipée, t.b.é., 96.500 € à voir ! 06.51.92.18.52

Part. vd Phalsbourg centre superbe F1 30m2, r.d.ch. entièrement refait à neuf, 1 chbr. cuis. sdb, wc, px. 47.000 €. 06.85.81.02.07

OFFRES locations Loue, Forbach centre, brasserie/café ou restaurant bien situé, bcp de passage, belles prestations, loyer 990 €. 06.81.80.63.09 CODE WEB 148933

Cause maladie

Vds RESTAURANT

à Freyming Merlebach 50 couverts, équipement neuf - Prix sacrifié

06 25 77 95 34

Créhange vds fonds de commerce fleurs et déco, très belle affaire existant depuis 18 ans, CA 2015 180.000 € bénéfice 22.000 € situé à côté d’un supermarché et sur axe routier FaulquemontMetz, locaux de 400 m2 dont 80 m2 de logement. Faire offre 06.12.45.47.54

LOCAUX commerciaux Loue local commercial 105m2, proche C.V. Sgms, convient bureau ou autres activ. sauf restauration, loyer 800 € + 30 € ch. 06.74.54.15.66

ACHATS immobiliers Achète appt F3 env. 70m + garage, neufs, dans petite résidence, village proche de Sarreguemines. 07.81.66.49.31 2

Cherche à acheter maison indiv., env. 80 à 100m2, sur Sarreguemines ou environs. Faire offre au 00.49.15115460772

Herbitzheim, loue cellule 135m2 pour artisan ou dépôt, 2 grdes portes sectionnelles, park. privé, db. vitrage, eau/élec., très lumin., accès P.L. 06.84.55.11.79 CODE WEB 147105

TERRAINS Vends verger avec chalet et garage. 06.21.64.36.06 Herbitzheim, vds terrain à bâtir 9a., plat et arboré, secteur résid. proche écoles, centre commerces, prix 33.000 €. 06.14.27.05.57 Terrain à constr. sur Bitche, dans quart. calme, 11a. ou 2x 5.50a., px 4.500 €/are. 06.87.40.29.76 ou 06.85.65.78.47

Vds beau grand terrain (36 ares) à construire centre Rohrbach-les-Bitche, hors lotiss. 06.83.83.80.38 Rémering les Puttelange, vds terrain à bâtir plat au calme, 16.50a., 10m façade, C.U. OK, prix 30.000 €. 07.71.63.39.77

Vds terrain à Forbach 42 ares 50m de façade, px 110.000 €. 06.08.04.49.29 Vds Kerbach 2 très beaux terrains à bâtir assez plats, rue calme, champ autour, forêt à proximité. 06.75.30.35.34 CODE WEB 149061 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67 Vds 1 parcelle de 18 a viabilisé avec grande façade, toit plat accepté à Macheren, endroit calme. 03.87.92.88.52

Vds Francaltroff terrain 9 ares, viabilisé, px 50.000 €. 06.25.17.87.91 TELEX SA PAGE 14

Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06 L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m2, loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 149346

Sarreguemines, face Hôpital Pax, loue cellule commerciale, idéale pour profess. libérale. 06.71.21.97.80 ou 06.32.49.74.98 CODE WEB 148806

À LOUER VOLMUNSTER

Pavillon T3 avec garage

Loyer + charges : 396€ Classe Énergie : F Disponible de suite Chauff. élec. ind. Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Contactez le 03 87 55 75 00 pour plus d’informations

Loue, centre ville Sarreguemines, studio meublé type F1. 06.07.30.25.16 Rech, loue F3 90m2 état neuf, chauf. sol électr., loy. 420 € + charg.. 06.76.60.25.34

Siersthal, près de Bitche, loue petit F2 meublé avec terrasse, libre. 07.70.71.20.03 ou 06.36.91.74.74 Loue, Enchenberg, maison F4 cuis. équip., grd séjour, 3 ch., sdb. + douche ital., chauf. fuel, terras. couv., pl.-pied, cave, carport, cadre idyllique, loy. 590 €. 06.83.59.36.64 Bitche, loue : appt F4 80m2 loy. 380 € + charg. et F2 50m2 à 350 € + charg., chauf. gaz, db. vitrage. 03.87.96.26.93 Sarreguemines, loue belle maison propre 100m2 avec véranda, terrain 3 ares, 2 parkings, idéal pour couple seul, loy. 775 €, libre. 03.87.09.08.82

Grundviller, loue beau F2, cuis. équipée, terrasse, chauf. gaz, libre de ste, loy. 355 €. 06.80.62.22.39 Sarreguemines, près C.V., F2 40m2, 1 chb., salon, kitch., sdb., cave, chf ind. gaz, park., loy. 395 € charg. compr. 07.70.70.83.04 Sarreguemines, loue bel appart F2 60m2 lumineux, bien situé, cuis. équipée, sdb, 2 chbres, terrasse, garage, 500 € avec charges. 06.16.93.34.29 ap. 17h.

Loue maison 162m2, Sarralbe, belle vue, cuisine, salon/sàm., 4 chb., endr. calme, 2 terrasses, gar. 2v., libre. 06.12.77.11.14

Sarralbe, loue : pavillon neuf F3, cuis. équipée, garage, loyer 750 € + appt F3 r.d.c. 80m2, garage, loyer 530 € + charges. 06.74.54.15.66. Sarreguemines, loue appt F2 mansardé, cuis. + sdb. équipées, chf ind. gaz, débarras, loy. 390 € + ch., libre. 06.85.76.02.76 Sarreguemines, beau F3 89m2, cuis. ent. équip., sdb. av. baign. et douche ital., 2 chb., esp. vert, cave, loy. 550 € + 50 € ch. 06.95.49.84.15 Bitche centre, spacieux F3 70m2, balcon + loggia, chf fuel, park. privatif, libre de ste, loy. 420 €. 06.88.10.53.77 Sarre-Union centre, loue F4 cuisine aménagée + équipée, eau chaude + chauf. ind. gaz, parking dans cour fermée, loy. 450 € + 50 € av./charg. 06.31.50.35.21

Wiesviller (5 min. Sarreguemines), local commerc. pour salon de coiffure, 50m 2 , dispo. sept. 2016, très lumineux, aspirateur centralisé avec trappe cheveux, cave, rdc. accès handicapés, grd parking, loy. 395 € + ch. 06.78.55.32.60

Loue Forbach ville Haute local av. vitrine 40m2 2 pièces + wc, conv. à prof. libérale ou autres acitivtés L. 450 € + 30e ch. 06.82.75.21.35

Loue Rosbruck local 85m2 pour commerce ou profession médicale, tout neuf, sur route nationale, grand parking, prestation de qualité, loyer 700 €. 06.81.73.14.43

Chapes autolissantes et traditionnelles



Base anhydrit ou ciment

20 ans d’expérience Rens. : Sylvain Stolz - 06 89 09 78 84 ou 06 65 37 81 49 stolz.sylvain@orange.fr

COUVREUR - CHARPENTIER www.langholz-dach.de

Sarreguemines, loue F4 95m2, cuis. + sdb. équipées, 2 chb., 1 bureau, chauf sol gaz, loyer 535 € + ch. 06.20.47.77.24

A. LANGHOLZ Inh. J. Röttig

MEISTERBETRIEB

D - 66453 GERSHEIM

Tél. 00 49 6843 - 262

Ctre ville Sarreguemines, beau F2 52m2, 2è ét., séjour, 1 chb., cuis. équ., sdb WC, cellier, parqu., 390 € + 60 € ch., lib. 04/04/16. 06.20.60.34.46

Sarreguemines av. Blies, grd F3 env. 90m2 entièr. refait cuis. équ. spacieuse, 1 pce sal./sàm. env. 37m2, 2 ch., balcon, cave, chf ind. gaz, 560 € + ch. 03.87.95.12.56 ou 06.78.57.96.37 Loue, Sarre-Union centre, F3 70m 2 , chauf. + eau chaude ind. gaz, grande terrasse, parking dans cour fermée : loyer 400 + 50 € av./charges, libre de suite. 06.24.24.53.90

Sgms, grd F4 spacieux et lumineux, mansardé, 3è ét., salon, 3 ch., cuis. équip., sdb., WC, chf ind. gaz ville, db. vit., loy. 490 € + 60 € ch., libre de ste. 06.81.80.63.09 CODE WEB 148932 Montbronn, nouvelle maison F4 pl.-pied (adaptée aussi à handic.), tt conf., pompe à chaleur, terrasse, garage, verdure, loy. 770 €. 06.89.01.86.06

BITCHE

rue Erckmann Chatrian

T3 avec balcon

Chauff. élec. bi-jonction. DPE : E Loyer : 399€ TTC Box souterrain possible : 11€

T4 avec balcon

Chauff. élec. bi-jonction. DPE : E Libre de suite. Loyer : 462€ TTC Box souterrain possible

Loue, Sgms, libre, beau 3p. entrée, kitch., sdb, wc sép., cave, garage, cellier, esp. vert. 03.87.09.38.56 ap. 20h Sarre-Union, très grand F2/3 mansardé 70m2, très bel environnement dans imm. calme, chauf. gaz ind. 03.88.01.31.61 Goetzenbrück, F2 50m2 cuis. équip., chf élec., terrasse ouverte 35m2, loy. 340 € + ch., libre de ste. 03.72.29.33.30 Sarralbe centre ville, loue F2 et F3, loy. 290 € + 40 € ch. et 390 € + 40 € ch. 06.71.04.32.84

Puttelange, F2 61m + garage, état neuf, idéal retraité, rdc., calme, esp. vert, prox. ts commerc. loy. 400 € + F2 meublé avec garage, vaisselle et linge fournis, état neuf. 03.87.09.61.68 ap. 18h 2

TVA 10%

Devis gratuit et rédigé en français

Siltzheim, loue petit appt 3 pces au r.d.c., garage, jardin, loyer 400 €, libre 1er mai. 03.87.98.29.22. Loue Sarreguemines studio dans résidence récente 22m2, kitchenette équipée, douche, parking, loyer 290 € + 35 € charges. 06.40.20.70.58 CODE WEB 148592

Contactez le 03 87 55 75 00 pour plus d’informations

C.V. Sarreguemines loue appartement neuf de charme en duplex F2 68m2 composé d’un grand séjour, d’un wc et d’une cuisine équipée (plaques, hotte, frigo et congélateur, four fournis). A l’étage il y a la chambre et la salle d’eau avec douche, sècheserviette et un second wc. Il dispose également d’une cave et d’une chaudière à condensation. L’appartement est situé dans un petit immeuble datant de 2015. Logement conventionné. Loyer : 510 € charges comprises (comprenant eau, électricité et nettoyage des communs, ordures ménagères, entretien des chaudières, sortie des poubelles). 06.30.92.89.80 CODE WEB 148116 Breidenbach, loue maison F4, chauffage fuel, garage, espace vert. 03.87.96.50.50

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

Loue à Rohrbach, maison neuve 114 m 2 , quartier calme, proche collège + supermarché, cuis. équipée, garage, esp. vert, loyer 750 €, 06.88.10.53.77.

Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence

Sarralbe, à côté du Super U, loue local commerc. 407m2 rdc., vitrine, bureaux, WC, cour, accès poids lourds, pour artisan ou commerce. 06.84.55.11.79 CODE WEB 147189

Artisans

A louer, centre ville Sarreguemines, F2 mansardé refait à neuf, cuisine équipée neuve, loy. 380 € + ch. 03.87.98.35.22 ap. 18h

Loue, Sarre-Union, appt F3 98m2, calme, lumineux, sdb. av. baign., cuis. intégrée ouv. s/séjour, parquet, garage, loy. 550 € + ch. 06.04.19.12.76 CODE WEB 149696 Bitche, bel appt 105m2, dans maison indiv., cuis. équip., séjour, 3 chb., balc., verdure, garage élec., chf fuel ind. basse temp., loy. 585 €, libre. 06.77.88.70.88 ou 03.87.06.14.44 CODE WEB 150087 Sarreguemines, bel appt F4 110m2, cuis., sdb., cave, buand., jardin, chauff. gaz ind., garage poss. 06.79.59.35.11

Loue à Hanviller (5km de Bitche), maison 160m2, cuis. équip., 5 chambres, salon + s.à.m 44m2, terrain 35 ares, 2 parkings couverts, loyer 560 € 03.55.16.53.31 Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34

Bitche, loue F2 F3 et F5, chauff. gaz ville, parking intérieur. 06.08.76.29.71 Enchenberg loue magnifique F3 sur espace vert avec cuisine, sdb, 2 chbres, refait à neuf. Chauff. gaz, bonne isolation cl. D, dispo de suite. 06.81.69.33.44 Sarralbe, loue F3 85m2 centre ville, 450 € chauffage compris. cuisine meublée et équipée. 06.70.79.66.40

Loue, Bitche, logement r.d.c. 97m2, proche école, chauf. ind. mazout, terrasse, garage, cave, espace vert, loyer 500 €. 03.87.96.61.28. Loue appartement F4, à Keskastel, avec cave et parking privé, loy. 495 € + 45 €. 06.71.04.32.84

Loue, Val de Gueblange, F3 av e c c u isin e é q u ipé e neuve, cave, loy. 390 € + 20 €. 06.71.04.32.84

Loue Herbitzheim bel appt. 3p. mans. (80m 2 au sol 65m 2 hab.) ds pte résid. calme, 2 chamb., coin cuis. ouv. sur salon/séj., sdb meublée av. douche, chauf. gaz, grd garage, L. 470 € + av. ch. 30 €/50 € libre rapidement. 06.08.90.75.64

Loue F3 60m2 à Hellimer, cuisine équipée, espaces verts, garage, chauf indiv. fuel. 03.87.01.80.52 Loue, Petit-Réderching, F3 70m2, 1er étage et mansardé, avec parking et garage. 03.87.02.72.38 Sarralbe centre, loue F4 100m2, chauf. gaz de ville, libre de suite, loy. 420 € + 30 € ch. 03.87.97.08.47 Bliesbrück, F5 110m2 bon standing, terrasse 25m 2 , cuis. + sdb équipées, WC, chauf. sol gaz, cave, loy. 690 € + 25 € ch., libre de suite. 03.87.89.18.34 ap. 20h ou 06.31.70.05.37 CODE WEB 148166

Hundling, loue maison 4 pièces, cuisine équipée, terrasse, esp. verts, chauf. fuel, garage, loyer 780 €. 03.87.02.54.41 ap. 18h CODE WEB 147654 Sarreguemines, coquet F2 ref. à neuf 34m2, lumineux, cuis. équip., dressing, 1 chb., chf ind. gaz, park. privé, 345 € + ch. 06.79.57.49.56 avt 20h Loue Sarreguemines F2 45m2 séjour avec coin cuisine aménagée, 1 chambre, sdb avec douche, WC séparé + balcon + cave + parking privé. 42 € + charges 65 €. Libre 01/05. 06.10.36.73.83 CODE WEB 149950

LOUE HANVILLER à 7km de Bitche

F3 100m 2

Dispo juin 2016 - Chauf. gaz, garage, cave. Loyer 499€

Tél. 03 87 06 87 75 Loue S-U F3, 2ème ét. prox. commerces, cuis. éq. sdb av. WC, ch. ind. gaz, dispo. 01/05/16, 390 € + 30 € ch. gar. + caution. demandés. 07.82.74.36.28 Loue appts F2 - F3, à Keskastel, avec cave et parking privé, 377 € + 45 € / 445 € + 45 €. 06.71.04.32.84

Centre ville Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m2, cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, loy. 700 € + ch. 03.87.98.59.02

Keskastel, appt F2 60m2, cuis. équip., chf gaz, park. privé, cave, loy. 450 €, libre de ste. 06.68.10.38.11 Sarreguemines, très beau F3 lumineux 74m2, ent. refait à neuf, cuis. équip., chf ind. gaz, park. privé, 475 € + ch. 06.79.57.49.56 avt 20h Sarralbe, proche ctre ville, loue appt compr. : 2 chb., cuis. équip., sdb. av. WC, esp. vert commun, 360 € + ch. 06.80.03.33.14

Loue, à 5 min. de Rohrbach et 15 min. de Sarreguemines, dans résid. récente, appt F3 tout conf. compr. : salon-séj., 2 chb., cuis. équip., sdb., WC, garage motorisé + parking, triple vitr., entièrem. carrelé, chauf. au sol, loy. 570 € + 40 € (ordure + commun) DPE : CE : E, GES : C 06.32.49.74.98 CODE WEB 149107

Loue, Oermingen, appt F3 70m2, séjour + cuisine équip., sdb. équip., 2 chambres, terrasse, loyer 450 € + charges, libre 1 e r mai. 03.88.00.52.60 Loupershouse, F4 dans mais., cuis. équip., 3 grd. ch., chf ind. 2 WC sép. sdb, jardin, park., loy. 650 € + 25 € ch. 03.87.28.08.12 06.31.65.09.78 Sarreguemines, Clos Montalivet, F3/4 80m2, cuis. équip., 3è ét., asc., terrasse, garage, park., très bon état, loy. 610 € + 90 € ch. 03.72.29.18.62 Loue Hambach maison mit. T5 110m2, cuis + sdb équi. wc sép. gge, park. Jardins clôturés à l avant et arrière terrain env. 700m2, chauf. fuel, 790 € + 25 € ch. 03.87.06.15.67 20h à 22h. CODE WEB 148308 Loue Bitche très beau F2 55m 2 : cuis entièrmt équip. (électro compris) avec bar donnant sur belle pce à vivre, grde s.d.b. douche à l’italienne + baign. chbre à coucher spacieuse. Chauff coll. gaz. 480 €. 06.79.42.44.69 CODE WEB 147904 A Rimsdorf, appt de 85m2, sal. sàm., 1 ch. à c., cuis. tte équip., 2 débarras, sdb, WC, esp. vert, libre, loy. 470 € + 160 € ch. (eau/ élec/chauffage), possib. garage. 06.64.81.69.34 ou 06.08.68.10.64

Bitche prox. centre : appt F2 env. 60m2 et Petit-Réderching : F2 80m2, cuis. équip., les 2 appts libres de ste et loyer attractif. 06.23.50.15.15 Loue Sgms centre au 1er ét. appart. 67m2 3 pces cuis. sdb wc cave balcon, chauf coll gaz, 430 € + ch. 06.82.74.20.06 A louer à Neufgrange, dans une maison individuelle, impasse très calme, très bel appartement F3, env. 80m2, 1er étage, tout confort, carrelage et parquet véritable, chauffage individuel gaz, cuisine équipée, cave 25m2, espace vert, parking privé 2 voitures, disponible au 1er juillet. Loyer 540 € + charges. Contacter 06.28.05.35.72 après 16 h. CODE WEB 150020

Loue Sarralbe F3 78m2 balcon, cave, park. garage, chauf indi gaz + F2 40m2 balcon, cave, park. chauf indi gaz. 03.87.09.87.90 Loue, Volmunster, F2 de 75m 2 , cuisine équipée, chauff. fuel, loy. 385 €, libre le 01/06. 06.87.37.60.97 CODE WEB 149840 Très bel appt dans maison de camp., 2 km Sarre-Union, 2 chb., grd séj., esp. vert, park., 560 €. 03.87.98.04.27, 06.16.35.52.34 CODE WEB 148651

Loue maison F6 150m2 rénové à 7km de Sgms. cuis équipée. Chauf PAC. Garage 2 v. + terrain. Loyer 880 €. 03.87.98.05.85 CODE WEB 149136 Hundling, proximité commerces, loue F3 60m2 dans petite résidence, cuisine, salle de bains équipées, garage, terrasse, chauffage fuel individuel. Libre de suite. 06.63.09.76.78 Sarralbe, loue F3, centre ville, chf élec., cave, cuisine non équipée. 06.83.73.58.48

Loue F1 Sarreguemines, 35m2 prox c.v. cave, jardin, cuis.équipée, imm. de caractère, 360 € + ch. 25 €. 03.87.95.54.83 CODE WEB 148309 Lemberg, loue F3 89m2 au 2è ét. + F2 50m2 au rdc., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55


OFFRES locations 2

Loue F2 42m , semi-meublé ou non, à Puttelange c.v., ascens., cave, loyer 300 € + 50 € ch. 06.16.58.63.15 Loue F3 à Etzling 80m 2 , comme neuf, garage, 2 pl. de park. privés, terrasse 10m2, loyer 650 €. 06.15.25.17.84 Loue Forbach dans résid. calme F2 lumineux 48m2 + cave + garage souterrain, état neuf L. 370 € + ch. 06.83.97.08.50 Loue Forbach, dans très bel immeuble du 19ème, à prox. du ctre ville, F1 bis 50m2 entièrem. rénové, hte isol., cuis. équip., cave et park. privatifs, loy. 450 €. 06.80.03.33.14

Loue Morsbach maison F7 120m2 proche ttes comm. ent. refait à neuf, cuis. équip. neuve, 2 sdb, 2wc, terrain clos + terrasse et balcon, 2pl. de park. chauf. gaz L. 700 €. 06.95.96.42.02 CODE WEB 148809 Forbach centre loue F1 standing meublé 29m2 1er ét. ent. rénové, cuis. équip., sdb indiv. 496 € ttes ch. compr. (chauf. eau EDF) 2 mois caution bail annuel, (selon situation professionelle garant exigé), (photo. telex.fr). 06.81.45.54.28

Loue F2 Morsbach 58m 2 dans mais. ind., chauf. gaz ind., cuis. équip., buanderie, refait à neuf, A voir! L. 470 €. 06.58.81.66.95 Loue, Kerbach, maison neuve F6 180m 2 , cuisine équipée, chauff. pompe à chaleur aérothermie, loy. 1.000 €, libre 01/06. 06.11.64.00.73 Loue rue des Jardins à Forbach très bel appt. F3 70m2 à 520 € balcon indiv., parking privé av. cour à l’arrière, cave privative, grands jardins privés, cuis. et sdb équip., libre de suite, ch. 70 € Energie Classe E GES classe F état impec. 06.07.26.43.03 Forbach loue appt. au 2ème étage, 3 pièces, 57m2 cuis. équipée, sdb, wc, cave, empl. parking, Classe En. D, GES:E, loyer 470 €. 06.28.75.00.21 Alsting loue appt. 125m2 au 1er juillet 2016, grd salon, s.àm. gde cuis. av. jardin d’hiver et petite terrasse, 2 chamb. 1 av. petite terrasse, sdb av. douche séparée et baignoire, 2 wc séparés, gar., cave, buanderie + débarras + antenne TV L. 820 € + ch. 03.87.95.40.24 Loue Forbach appt. 75m2 grand double séjour, 1 chambre, grande terrasse, dans maison indiv. bifamille, quartier calme et vert. 06.78.88.87.56 Loue Etzling maison intérieur moderne 100m2, poss. meublé, gde cuis. équip., 4 chamb., salon, sdb, wc à l’étage, buanderie, grand jardin av. terrasse, chauf. fuel. 06.79.78.55.69

Loue à Bousbach pavillon neuf de 105m 2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + sdb avec baignoire.Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + espace vert + terrasse 25m 2 privée. Chauffage au sol gaz. Libre au 1er Juin. Loyer 790 € + 25 € charges. Souhaitons personnes en CDi ayant un revenu de 3 X le montant du loyer, soit environ 2.400 euros net/mois, seul ou en couple. Dans ce cas merci de tél. au 06.16.27.84.52 CODE WEB 149261

Loue Route de Bousbach proche voie rapide Forbach/ Sgms ds construct. neuve F3 cuis. équip., chauf. gaz sol VMC dble flux, balcon, garage 3 pl. de park. libre à partir de mai L. 620 € ch. compr. 06.80.81.43.57

Loue Stiring maison 3 chambres, sdb, salon, s. à m., cuis. équip., terrasse + grand jardin, loyer 790 €. 06.72.63.77.45 2

Merlebach F4 95m + cave, ascenseur, 2 chambres au calme, prox. ts comm. écoles, axe aut. Metz/Sarrebr./Strasb. conv. à pers. ou couple à mobilité réduite L. 510 € + ch. 03.55.15.30.71 ou 03.87.04.53.65

Loue F2 44m2 Alsting, cuis. équip., 2ème étage, libre de suite, chauf élec. loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24 CODE WEB 147705 Loue Forbach F2 39 m2, séj. 1 chbre, cuis. équip. sdb avec douche wc séparés, chauf. gaz, jard. cave, park. t.b.é. loy. 395 € + 21 € chges. 06.87.13.26.16 CODE WEB 147537

Loue sup. appt. neuf F4 de 110m2 résid. neuve, grand standing à Alsting rue des Longschamps (impasse très calme) cuis. et sdb équip. tout confort, 3 chamb. 1wc indiv., chauf. sol, grd salonséjour spacieux et lumineux av. grd balcon panoramique, parkings privés + cour, gde cave et gde buanderie collective, état neuf, exceptionnel, Energie E et GES: C, conforme RT 2005 HPE, L. 800 € + 50 € ch. libre de suite. 03.87.99.10.00 Loue Spicheren appt. F4 92m2 av. 2 balcons, garage et cave, loyer 650 € + charges. 06.77.77.44.50 Loue F3 90m2 à Gaubiving, 27 rte de Forbach, cuis. à éléments + électro. 1 placard, sdb baign. meuble + douche, terrasse, park. box, loy. 730 €. 06.87.72.44.96 Petite-Rosselle loue studio 20 m2, chauf. fuel collelctif, loy 200 € + 60 € chges chauf. cpris 06.01.67.60.74

Loue rue des jardins à Forbach très bel appt. F3 70m2 au calme, L. 520 € + ch. 70 €, véranda, park. privé av. cour à l’arrière, cave privative, grd jardin privé, cuis. et sdb équip., libre de suite, Energie: Classe F GES: F, état impec. 06.07.26.43.03 Loue rue des Jardins à Forbach très bel appt. F2 ent. carrelé de 54m 2 parking privé, cave, grand jardin privatif, cuis. et sdb équip., loyer 400 € + 50 € ch. Energie classe E et GES E, état impec. libre de suite. 06.07.26.43.03 Petite-Rosselle loue F4 80 m2, d.v. chauf. collec. fuel, 340 € + 120 € chges chauf. cpris. 06.01.67.60.74

Forbach centre loue beau F3 récent 91m2 av. cuis. équip. grande terrasse, ascenseur + garage et cave, L. 540 € + 70 € ch. 06.03.94.78.36 Forbach hypercentre loue studio meublé pour une pers. 16m2 rdc, ent. rénové, kitch. équip. sdb ind., 397 € ttes ch. comp (chauf. eau + EDF compr.) 2 mois caution loi meublé, bail annuel (photo telex.fr), (selon situation professionelle garant exigé). 06.81.45.54.28 CODE WEB 425689

Loue F1 meublé à Petite-Rosselle avec parking, loyer 360 € eau chauf. éléctr. compris. 07.82.25.96.46 Loue Farébersviller village F2 50m2 cuis. meublée, sdb, 1 chamb., séjour L. 384 € libre le 26 avril. 03.87.89.46.29 ou 06.29.30.35.76 CODE WEB 149843 Ebring loue F3 cuis. toute équipée, terrasse couverte, chauf. sol éléctr., parking privé, loyer 450 € + 20 € ch., libre de suite. 06.87.22.44.07 CODE WEB 144992 Forbach loue F2 au 57, rue Poincaré, entrée, 1 chamb., salon, cuis. débarras, balcon, 480 € (charges + chauf. col. + eau + poubelle compris) libre de suite. 03.87.88.60.52 ou 06.18.99.35.70 Remering les Put. loue F4 110m2 en duplex lumineux et spacieux, cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr., garage éléctr., park. + terrasse, libre + F4 95m2 construction 2007, mêmes prestations + F3 au rdc mêmes prestations. 06.60.89.96.81

SECUMAT

Loue Théding village F2 60m2 (2 ch. à c.) chauf. gaz au sol, dispo. de suite, loyer 465 € + 10 € ch. 06.88.94.55.30 ou 06.76.94.05.00

Loue à Etzling F4 cuis. équip., balcon, cave, place de parking dans maison individuelle, L. 600 € hors charges. 06.84.19.78.20 Loue F4 mansardé dans combles à Farschviller avec jardin, cuisine équipée, loyer 570 €. 06.48.75.07.39 ou 06.27.13.51.49 Loue Bousbach F3 2 chamb., salon, s. à manger, cuis. équip., sdb, parking, ent. refait, poss. jardin L. 490 €. 06.75.48.92.88 Privé loue appt. 90m2 Farébersviller 2 chambres, séjour, cuisine équipée, bain meublé, terrasse état neuf box, garage, L. 470 €. 06.03.96.80.72

GROS REDERCHING à louer

Pavillon T5

avec garage. Chauff. électrique Libre de suite. DPE : F Loyer : 517,60€ TTC Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Contactez le 03 87 55 75 00 pour plus d’informations

Carling dans résidence récente loue T3, cave, balcon, park endroit calme dans impasse. 06.14.97.53.93 Loue Flétrange F4 chauffage gaz, garage, cave, libre à partir du 20 avril loy 510 €. 06.30.85.28.23 Loue St-Avold Carrière F 3 + cave + balcon prox.commerces, loyer 480 € eau+chauf compris. 06.70.30.14.07. Loue St. Avold F3 dans copropriété, bel appartement entièrement rénové de 72m2 ; cuisine ouverte, salon, salle à manger, 1 grande chambre, 3 balcons, 1 véranda, cave + garage, loyer 440 € + charges 125 € (y compris eau + chauffage). 06.73.43.89.14 après 18h Loue Falck F5 104 m 2 , cuis+sdb équip. terrasse, park privatif, cour fermée cave, chauf indiv. gaz 655 € + 20 € chges. 06.81.75.07.54

A Folschviller loue maison 90m2, cuisine + salon + wc. Au 1 èr étage grande chambre parentale + une autre chambre. Au 2 ème étage une chambre, salle de bain + wc. C’hauffage au gaz, cave + garage, jardin. loyer 620 € libre au 01/07/16. 06.52.21.65.67 CODE WEB 148574 Loue centre ville St-Avold F2 r.d.c. cuis. équipée, park. privé, 370 € + 50 €. 06.23.74.66.10 ou 03.87.64.35.34 Loue Laudrefang F3 80 m2, cuisine équipée, chauf fuel. 06.67.87.68.03 ou 09.61.04.52.89 A Créhange, particulier loue F4 cuis. et sdb équip. séjour, salon, salle à manger, 2 chbres, cave, dble vitrage chauf. sol. Pr ts renseignements Tél 06.60.66.85.56

St. Avold loue beau F2 61m2 c.v., 10ème étage résidence bien tenue, grand séjour, cuisine équipée, chambre, sdb, wc, 1 débarras. Loyer 470 € + 130 € charges incluant chauffage, eau, câble TV, ascenseur, nettoyage communs. Libre 1er juillet 2016. Tel. 06.71.09.06.52 CODE WEB 148750 Carling loue F3 60 m2, d.v. chauffage individuel gaz, parking, 340 € + 20 € chges. 06.01.67.60.74

Loue Flétrange/Créhange grand F3 (94m2) 2 chbrs, salon, sàm, en duplex, entrée indiv., cave, gge, chauf. indi gaz, libre de suite, t.b.é. loyer 550 € + charges 15 €/mois. 06.74.08.90.53 Loue à Nebing, prox. d’Albestroff, 4 pièces cuis. sdb., cave, loy. 330 € + ch. 30 €. 06.80.03.33.14 Fénétrange, loue F3 95m2 mansardé 2èm étage, cuis. semi équipée, chauf fuel, 400 € charges compr. 06.87.39.38.83

• MOTORISATION & AUTOMATISME • PORTAILS & PORTES DE GARAGE • VOLETS ROULANTS • ALARMES

Site photos : www.secumat57.magix.net Protégez-vous, vos proches, vos biens ! Loue F3 97m2 à Wolfskirchen 7km Sarre-Union, 25km Sarreguemines / Sarrebourg / Phalsbourg, avec balcon, cuis. équip. Chauf. élec par le sol. Pas de commun. Parking 2 places avec accès controlé. 580 € charges non compr. 03.88.01.32.91 CODE WEB 149615

Loue Morsbach F3 65m2 meublé ou non av. 1 seule ch à coucher chauf gaz, compteur indiv eau/gaz/ élect - 445 € prevoir 30 €/mois av. s/charges, libre. 06.51.24.73.33 CODE WEB 149621

Loue Phalsbourg ctre ville, F3 85m2, cuis. équip., terrasse, chauf gaz ville, loy. 495 €, libre. 03.87.24.40.01 ou 06.52.55.14.22

Loue à Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe) F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff. 06.42.77.66.07 CODE WEB 142629 Loue Sarrebourg centre F2 55m 2 au 3èm étage, chauf gaz, belles prestations, 450 € + 20 € charges. 06.87.39.38.83

Fénétrange : 17 rue du Vieux Pensionnat propriétaire loue F3/485 € charges et chauf. inclus, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95

Loue Vibersviller maison 4 pces + bureau, nbrx placards, cuis. semi-équi. grde terrasse, endroit calme, 600 €. 03.87.01.21.31 / 06.07.90.67.85 Loue Strasbourg PetiteFrance appt 1 pce + sdb, meublé, kitch. équip., bien rénové, dispo de suite, loyer 380 € + 80 € charges. 03.87.92.50.11

DEMANDES locations Dame recherche F1, de préférence au rdc., pour fin avril, loy. 350 € charg. comprises. 06.44.33.01.93 Cher. à louer F2 env. 50m2 (rdc. ou 1er étage) aux alentours de Sarreguemines (rayon de 15 km), loy. 450 € charg. compr. 06.28.29.20.77 Cherche à louer maison indiv., env. 80 à 100m2, sur Sarreguemines ou environs. 00.49.15115460772 Cherche à louer F3 (r.d.c. ou 1er étage) à Sarreguemines, avec cuisine équipée et s.d.b. avec douche. 06.66.86.32.10.

Camargue/Mer loue maisonnette tt confort mezzanine LV MO ds Rés. Touris club terras park 1 pisc + 1 couvert et chauff Anim. HS près plages Gde Motte / Grau du Roi photos sur demande BS 300 € ; HS 600 €. 06.17.77.73.55 CODE WEB 147861 Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. 03.87.98.45.40 ap. 13h ou 06.78.64.75.68

Loue Corse entre mer et montagne, 5 km plages maison tout conft. cuis. séj. 3 grdes chbres, 2/6 p. mars à oct. px intéressant. 06.13.87.99.11 CODE WEB 142961 St Tropez loue mobilhome bord de mer Pampelonne, vue sur mer, tout confort, mois de mai, juin, sept. 03.88.80.74.04 CODE WEB 146915

Loue St-Aygulf (Var) studio cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn à pied plage et commerces, clim, garage, libre 180 € à 450 €/sem selon saison. 06.06.48.15.68 CODE WEB 148953 Loue Port de Bormes les Mimosas studio tout conft. 5 pers. terrasse, piscine, vue plage et mer, park. privé, px intér. 06.08.78.78.72 CODE WEB 150068 Fréjus loue F2, toutes saisons dans résidence sécurisée, garage, piscine, tennis. 03.82.33.04.07 ou 06.89.75.61.07

Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79

Loue Ste-Maxime Var F3 4 couchages, prox commerces et plage, jardinet, libre 2ème quinz de juillet et à partir du 20 août.06.89.27.19.54

Loue Port Leucate appt. T2 ent. meublé et équipé (lavelinge, télé...) pr 6pers., tout confort ds résid. calme front de mer, très ensoleillé, park. privé sécurisé, proche ts comm. et restaurant, libre juin, juillet, 2ème quinz. aôut. 09.84.01.14.73 ou 06.46.24.61.08

Loue Cap d’Agde ds résid. av. piscine + park. privé à 150m de la plage T3 5 couchages du 16 au 23/07 et 20/08 à sept. Tél.09.54.68.67.18 ou 06.52.55.72.70 CODE WEB 150100

VACANCES Port-Leucate loue bord de mer 2 p. 4 pers. tout confort, park. privé. 03.87.07.46.83 / 06.17.66.68.14 Sainte Marie la Mer Plage (66), maison indiv. à 200m mer, cour fermée pr voit., jardin, barbec., tt conf., libre juin à fin août. 06.89.14.37.99 Loue Rosas Espagne appt. 4pers. vue sur baie 400m plage, piscine et park. communautaire, juin 2016, 350 €/sem. 03.87.87.58.56 ou 06.07.15.20.48 Port-Camargue loue studio 4 personnes, confort, terrasse, garage, gardien, 100 m plage, commerces, thalasso. 09.73.15.26.12

Loue chalet 6 pers. La Bresse, Htes Vosges, à partir de 250 €/sem. libre, sauf du 06/02/16 au 20/02/16. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 140995

Port Leucate, 2 pces (4 pers.), vue superbe, dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70 ou 06.70.31.61.44 Loue, Rosas (Esp.), maison indiv. calme, clôturée, 3 pièces, cuis., sdb., 2 WC, animaux non accep., 15mn plage, 530 €/sem. 06.08.15.70.02

Alarme Sur votre porte d’entrée et votre porte de garage

*Voir conditions en magasin.

Motorisation FAAC 391

Portail alu/acier

Pour portail battant

128, rue Nationale - STIRING-WENDEL Tél. 03 87 87 96 54 • secumat2@wanadoo.fr Loue Montesilvano prox Pescara Italie F3 70 m2, r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, juin, juillet, sept. 06.30.01.94.70 ap. 17h

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park. ombragé. 06.42.16.85.69 CODE WEB 150079 Loue Six fours les Plages Var dans maison appt 4-5 pers. terrasse, gd jard. prox mer et commerces juin à septembre + hors saisons.04.94.25.83.63 Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, hors saison 550 €/sem., juillet-août 800 €/sem. 06.08.30.10.71

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche mer, de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 147620

La Plagne 1800 loue studio cab 4-5 pers, tout conft. vue Mont-Blanc, ttes activités acrobranches tarifs+rens http://nicolas.bastian.free.fr. 03.87.82.18.23 CODE WEB 141254 Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, juin à août. 06.65.34.80.33 Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 04/06 au 18/06, du 02/07 au 23/07 et 13/08 au 03/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89 Le Lavandou, appt 2 pces, 4 pers., balcon, piscine, place park., TV, lave-linge, 1 er étage, tt conft, 600 m mer et centre. 03.87.65.34.43 ou 06.32.21.03.87 CODE WEB 142488 83 Ste Maxime les Issambres dans domaine privé Pierre et Vacances part. loue appt 4 pers. gde terrasse sud vue mer piscine tennis plage privée, inclus, gratuits. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 147621 Loue Sardaigne (Marina di Tertenia) à 5 minutes de la plage appart. pour 4 pers. vue mer et montagne, douche intér. + ext. + barbecue, libre de mai à octobre. 06.80.08.88.57 CODE WEB 149379

Ste Maxime loue F2 4/6 pers. résid. confort, gardien, parking, piscine, 300m mer, centre, de 250 à 550 €/sem. 06.78.51.44.88

Vos vacances d’été à la montagne à Morillon Samoëns (Hte Savoie), appt tout équipé 4/6 pers. Rens. au 03.87.97.80.37 CODE WEB 148081 Narbonne-plage loue mais. à 250m de la plage de juin à sept. tout conf. 2 ch. lit 140 + 1 lit 90 avec terrasse, 550 €/sem. 06.65.21.55.91

Amélie les Bains, studio prox. thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 €/s., forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17, 03.87.01.71.37 ou 06.84.59.83.68 Fréjus, Valras Plage, camping 4 et 5 étoiles, piscines, toboggans aquatiques, tennis, discothèques, animations, supérette, restaurants, bars, mini-golfs, clubs enft loue mobilhomes. 03.88.85.49.46 Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Les Issambres (Var) baie de St. Tropez - 2 locations vue mer : studio duplex équipé 2 pers. indépendant, sur le côté de ma villa de 150 à 500 €/sem. tout compris. Vue mer petit mas équipé 4 pers. indépendant de ma villa de 200 à 600 €/sem. tout compris. Pour ces 2 loc. : piscine et tennis à 1 min. à pied, plage de sable fin à 10 min. à pied, courses et loisirs devant la plage, accès direct aux collines du conservatoire du littoral. Le tout dans un petit parc privé sécurisé très calme situé sur la colline au-desuus de la plage, parking juste à côté de la villa. 06.07.90.71.47 CODE WEB 149058 Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine, terrasses, parking, à partir de 365 €/sem selon période. Plus de rens. et photos au 06.74.84.01.44 CODE WEB 149536

Loue Port-Leucate T3 rez-dejard. équip. 5 pers. tout conft, park. privé, 150 m plage + commerces du 16.07 au 30.07 et sept. loc à la quinz. 06.51.14.91.88 CODE WEB 147986

Gérardmer loue appt 2 à 8 pers.terrasse, jardin, park. vue ville, lac, pistes de ski semaine, week-end. 02.37.43.82.74 ou 06.67.66.33.33 CODE WEB 148968 Loue Canet Roussillon appt 5 pers balc. vue mer, accès direct plage 20 m, 30 m commerces, proche thalasso, dispo de suite, loc. sem, quinz 06.30.10.00.16 CODE WEB 147663

Loue Balaruc les Bains pour cures thermales, studio 25m2 + terrasse vue étang de Thau, pr plus de rens. 06.43.84.77.84 Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 146520

Loue, Gde Motte, très belle situation, 2 pièces, cuis., sdb., terrasse 40m2, ref. à neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48

Vosges La Bresse, loue très beau chalet + appt W.E. Ascension - Pentecôte - coupe du monde VTT (27-29 mai), juillet, août (mai-juin-sept. tarif réduit), lac - rando. vue exceptionn. 03.29.25.46.39 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel, tout confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

TELEX SA PAGE 15


SPÉCIAL PRINTEMPS FINANCEMENT EXCEPTIONNEL !

S I A L A B E D P U O C ! ! ! S K C O T S S E L SUR

Valables jusqu’au 15 mai 2016

Jusqu’à

30%

CRÉDIT D’IM P

• Chauffe-eau SOLAIRE 300L trio fab De Dietrich avec 2 panneaux Classe A

4 794,00 €�������������������������������������������������������������������������������������������-77,16% • Chauffe-eau thermodynamique fab Oertli De Dietrich 230E Classe A

2 194,80 €�������������������������������������������������������������������������������������������-27,15% • Pompe à chaleur Hybride FIOUL 24kw/9 Kw fab francaise Classe A+/B

10 394,40 €�����������������������������������������������������������������������������������������-40,45%

30% P

CRÉDIT D’IM

ÔT

**

1 095,00 € 1 599,00 € 6 190,00 € Jusqu’à

30 P

CHAUDIÈRES, POÊLES À BOIS & PELLETS

%

CRÉDIT D’IM

ÔT **

1 645,00 € • Poêle à pellets 8 kw Oertli De Dietrich Oppa démo.......... 4 082,40 €����������-40,00% 2 449,44 € • Poêleà bois oertli De Dietrich OPBE 7 T anthracite.......... 1 581,60 €��������������-36,84% 999,00 € • Poêleà bois oertli De Dietrich OPBE 7 T grès.................... 1 581,60 €��������������-36,84% 999,00 € • Poêle à pellets Moon 7 kw............................................... 2 746,80 €����������-40,11%

1 545,00 € • Brûleur fuel fab francaise OEX 4LE 18 à 52 kw Oecofirst... 1 184,40 €����������-50,00% 592,20 € • Chaudière fuel Riello TREGI 3 23.9 kw+brûleur................... 2 844 ,00 €������-45,68%

JUSQU’À 30% CRÉDIT D’IMPÔT**

PÉTROLE EN BAISSE !!!

• Nouvelle chaudière Fuel à condensationDe Dietrich Fuel condens tableau B 24 kw EFU C 24 De Dietrich et Oertli 24 kw Classe A������� à partir de

3 990,00 €

TRAITEMENT DE L’EAU 1 685,00 € • Sèche serviette à eau chaude Droit 1.78 /60 929 W............. 250 ,80 €��������������������-50,63% 124,50 € • Sèche serviette à eau chaude Courbe 1.78 /601005 W........ 306 ,00 €��������������������-51,31% 149,00 € • Adoucisseur CILLIT AQUUM 90 compact......................... 2 203 ,20 €��������������� -23,52%

CLIMATISATION RÉVERSIBLE

LE GAZ • Chaudière gaz murale + eau chaude 24 kw INOA EVO 25 FF Classe C/B

2 136,00 €�����������������������������������������������������������������������������������������������-53,23% • Chaudière gaz murale + eau chaude 24 kw LUNA ST 2,24 FF Classe C/B

• PRIX TTC A TVA 20% • Matériel emporté • Possibilité d’une TVA à 5.5% ou 10% si installé* par nous

LE FUEL

Jusqu’à

ÉNERGIES RENOUVELABLES

ÔT **

2 136,00 €�����������������������������������������������������������������������������������������������-53,23%

999,00 € 999,00 €

• Climatiseur mural MIDEA BLANC LITE Inverter 3,5kw classe A++

1 740,00 €�������������������������������������������������������������������������������������������-50,00%

870,00 €

JUSQU’À 30% CRÉDIT D’IMPÔT** • Chaudière sol gaz condens 24 kw fab francaise Atlantic + sonde extérieure Classe A - 3 073,20 €��������������������������������������������������-30,20% • Chaudière sol gaz condens 24 kw fab francaise Atlantic + sonde extérieure + ballon Classe A/B - 3 726,00 €���������������������������������-23,51% • Chaudière gaz murale + eau chaude 24 kw MIRA C GREEN 25FF Classe A/A

2 606,40 €�������������������������������������������������������������������������������������������-46,48% • Chaudière gaz murale + ballon eau chaude 24 kw NIAGARA C GREEN 25FF Classe A/A

4 003,20 €�������������������������������������������������������������������������������������������-50,16%

2 145,00 € 2 850,00 € 1 395,00 € 1 995,00 €

SAV et ENTRETIEN des principales marques de CHAUDIÈRES, CLIMATISEURS et POMPES À CHALEUR !!! ACHETER ET FAIRE INSTALLER PAR NOUS, C’EST L’ASSURANCE D’UNE MAISON BIEN CHAUFFÉE ET D’UNE INSTALLATION ÉCONOMIQUE CONSOMMANT PEU

TELEX SA PAGE 16

*Soumis à conditions. Voir en magasin • Sauf opérations en cours • Montage en sus selon devis personnalisé • Offres valables dans la limite des stocks disponibles • Dessins non contractuels

1616 sarreguemines  

1616 sarreguemines

1616 sarreguemines  

1616 sarreguemines