Page 1

PNEUS

Nous sommes

ici !

CLIMATISATION

AMS pneus

FREINS AMORTISSEURS

SARREGUEMINES

CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES

A

EIL • CON CCU

S SEIL

ANS A

Bitche capital du Motocross 26 et 27 Avril

RCS : 750 338428 - Entreprise indépendante appartenant au réseau Euromaster en qualité de franchisé.

S SEIL

n°1722

69 route de Nancy 57200 SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 94 50 - ams.pneus@orange.fr

EIL • CON CCU

www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00

PLUS DE 20 ANS D’EXPÉRIENCE AU SERVICE DE VOTRE SÉCURITÉ !

aux Z.C. rue des Boule ✆ 03 87 27 20 20

Nous parlons

Total

AMS PNEUS SAS

15 avril 2014 l Semaine n°16

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES

Route de Nancy

VIDANGE

Z.I. rue J. Cugnot ✆ 03 87 95 78 21

français

s e t r o P s e r Fenêt - Vérandas

Isolation extérieure - Façade

www.marquardtsaar.de

NOUVELLE SALLE D’EXPO

00 49 6805 690

15 rue des Alliés 57510 GUEBENHOUSE

06 58 63 77 55 jvg.tp@gmx.fr

Terrassement et Aménagement extérieurs Macadam - Pavage - Démolitions Location, machines, camion Travaux Publics

NOUVEAU RENOVATION DE FENETRES BOIS L'Union Motocycliste Bitchoise s'apprête à accueillir sur le circuit du Martins Thal la troisième épreuve du championnat de France Junior après Ernée et Yssingeaux. Ce championnat est la première marche pour de nombreux jeunes pilotes visant l'élite française et le mondial du motocross. De Jean Michel Bayle, en passant par Pichon et Villemin tous sont devenus champion du monde.

circuit du Martins Thal. Plusieurs catégories animeront ces deux jours en commençant par le MX 1qui sera représenté par les pilotes locaux dont Neu Anthony, Macler Ludovic,et Erland Christophe.

En MX2 Jonathan Gangloff ,Zimmermann Enio ainsi que Léopold Quentin seront les outseiders pour cette catégorie. Venons au Challenge NCB etNCA dont 80 pilotes sont engaLe championnat de France junior gés dont plusieurs pilotes locaux est bien connu pour être un véri- Gangloff Guillaume,Yann table révélateur de talents, sur les Kauderer, Raphael Kauderer 80 pilotes inscrits 40 seront rete- pour ne nommer que quelques nus après les qualifications du uns. La catégorie Kids est représenté samedi Pour le moment c'est Herbreteau par ArthurRoeckel pilote UMB David qui mène la danse suivi de Samedi essais à partir de 13h30, dimanche le spectateur pourra Le beau Julien, et Houzet David assister à 10 courses plus les Outre le championnat de France, qualifications le matin. ce sont les pilotes régionaux du championnat de ligue Alsace Super finale à 16h30 remise des Lorraine qui s'affronteront sur le prix 18H

jusqu'au 30 avril 2014

un large choix de Prix d'ouverture après sur literies, chambres à coucher rénovation du magasin et rangement

Portes, escaliers, cuisines, dressing, salles de bain ... NEUF et RENOVATION Menuiserie R.SIPPEL - 03 87 92 34 43 Route de Lachambre ALTVILLER

Pour vos infos : actu@telex.fr

www.meubles-filliung.fr

Zone cora • En face de Bricoman SARREGUEMINES • Tél. : 03 87 28 68 88 TELEX SA PAGE 1


Vds motoculteur avec accessoires, prix à déb. 03.87.02.50.98

*Jeu gratuit sans obligation d’achat selon règlement affiché en magasin du 15.09.2013 au 27.04.2014

Bonnes affaires

Vds vaisselier chêne massif, Lg. 2,50m. Ht. 1,90 Pr. 0,55m. t.b.é. 400 € à déb. 03.87.92.61.40 CODE WEB 405885

VENDS CANNONDALE RUSH Carbon 1

VENTES VENTE DE PELLETS DIN+

Etat impeccable

Offre Spéciale

280€ la palette de 66 sacs PLANET’PELLETS

Vds beau bois de chauffage de qualité stère 50cm 64 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois, possibilité stère par 2m à 45 € en rondin par 50 stères. 06.19.22.67.48

Vds motoculteur fraiseur puissant 220 €. 03.87.98.28.26 Cause déménagement, vds canapé d’angle à gauche, couleur bleue, microfibre, bon état général, 190 euros. 06.31.09.68.11 Vds plaque électr. vitrocéramique, état neuf, 190 €. 03.87.98.28.26 Vds vêtements de travail nfs, veste et chauss. de sécurité, par lot ou pièce T.43-44 + T.45-46 + T.56 + T.58-60. 06.83.77.11.70 ou 03.87.96.58.32

Bon à déposer au magasin ou par courrier

www.elysee-mariage.fr

69 rue Principale

VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

Vds 2 tonneaux chêne 200L px. 100 €. 06.77.24.56.75 Vends carrotteuse Hilti DCM1 1400W. Très peu servi. Avec pompe à vide, cuve, colonne à ventouse. 1.500 €. 06.77.24.56.75 Cse déménagement vds meubles de jardin, table 6 chaises, canapé 2 places avec round corner cuir. 06.74.42.96.86 Vds réfrigérateur, table chêne massif 3m, table cuisine 6 chaises, meuble télé 2 portes, commode 3 grds tiroirs + 2 petits, chambre à coucher enfant. 06.15.84.11.79

Nom : ...............................Prénom : ............................. Adresse : ...................................................................... Tél. : ..........................Date du mariage : ......................

Tout en carbone, équipé XTR, Movic cross max. Prix : 2000€ à déb.

Tél. 06 66 50 80 61

LUNDI DE PAQUES 21 AVRIL 2014

SALLE SOCIO CULTURELLE PETIT-REDERCHING

L’AQUA CLUB DE MONTBRONN ORGANISE UNE BOURSE POISSONS /17h AUX

10h PLANTES AQUATIQUES Buvette • Restauration sur place ENTREE E GRATUIT Renseignements : 06 77 70 54 31 ET

Vds crécelles à l’ancienne, fabrication artisanale. 03.87.09.98.29 ou 07.70.91.28.53

Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires, poss. livraison. 06.86.14.25.76

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds bel auvent 4 saisons état impec. monté 1 fois longueur 3,50m pr caravane de plus de 4m, px neuf 700 € cédé 300 €. 03.87.87.33.41 06.76.24.16.43

Vds lot de 7 tuyaux d’évacuation d’eau PVC gris, 3m.x200mm prix 250 €. 06.77.24.56.75 Vds beau lit corbeille 2m noyer style rég. + 2 matelas 1m bon état 500 € + gros fauteuil 100 € + machine à coudre meuble 100 €. 03.87.85.28.42

Particulier vend crécelle fait main. 03.72.29.14.60

Vds tronçonneuse Stihl 038 et autres. 06.88.03.46.07

* oeuf 50 gr dans la limite des stocks disponibles

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches, chevrons, poutres, lames de terrasse. 00.49.1709076833

Cause déménagement vide maison: mobiliers, bibelots, vaisselle, éléctrom., quincaillerie, tondeuse... A voir sur place. 03.87.89.34.44 Vds canapé 3 places sur Sarreguemines en parfait état, Long. 1m80. px. 80 €. 06.89.17.48.90 CODE WEB 405863

15 rue Nationale - 57600 FORBACH Tél. 03 87 13 22 94

Vds tondeuse gazon autoportée coupe 1m07, 13,5 cv, sans panier, 750 € + tondeuse gazon Wolf, 140 €. 06.68.95.26.58

Vds veste cuir (h) col mouton retourné T.44 + mouton retourné naturel marron 3/4 T42 (f) + manteau long (f) mouton retourné T44, état proche du neuf, px à convenir +manteau Astrakan noir. T.44/46 + acc. 250 €. 06.25.22.01.60

D-66130 SaarbrückenEschringen (près de l'aéroport) Hauptstr. 73-75 la grande maison des luminaires

Tél. 00 49 68 93 24 59 ou 14 83

Les nouveaux modèles designs sont arrivés

Lundi au vendredi 9h30-18h Samedi 9h30-13h et sur RDV C o n sei l

pl ani f i c ati on

ACHAT OR Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant Bijouterie JANUS

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

ven t e

Vds chaise roulante avec commande tierce personne, très peu servi, 1.000 €. 06.77.24.56.75

Vds par lot-unité fenêtres PVC double vitrage chêne brun volets gris mesures (1090x1400) (2270x1400) (227x1400) (2700x1400) px à déb. 03.87.93.01.58

Vds table rustique chêne + 4 chaises paillées, 1.000 € à déb. Très peu utilisé. 06.45.67.49.03 Vds couteaux de collection genre Indiana Jones, pièces rares, px à déb. 06.80.78.84.58 Vds piscine rectangulaire Zodiac 530x270 avec filtration achetée chez un professionnel servie 3 ans, t.b.é. px 1.200 €. 06.27.44.50.67 Vds aspirateur 380V pour combiné à bois marque Robland, t.b.é., prix à déb. 03.87.98.13.95 Vds, Sarralbe, belles poutres chêne, très bon état, 400 ans, qualité, faible prix. 06.62.10.88.42

Vds cuves récup. eau de pluie 1.180L. coul. noir/ blanc avec robinet sur palette PVC 40 €, géotextile terrassement + toile de paillage déco ép. 4mm poids 1.400gr/m2, livraison poss. + compresseur Kaeser 400V/350L. 06.71.80.31.25 Vds tondeuse à gazon thermique larg. coupe 49cm, très bon état, prix à déb. 03.87.02.50.98 Vds volière de jardin neuve, forme hexagone, prix intéress. 03.87.09.38.56 ap. 20h TELEX SA PAGE 2

Jouer comporte des risques. Strictement interdits aux mineurs. *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Suite décès vds Scooter électrique pour handicapé Comet 4 roues Invacare, 2 ans, état neuf, val. 4.000 € vds 2.000 €. 06.61.24.43.08 CODE WEB 405617

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS - NOUVELLE SALLE DE JEUX

ex.fr elle w..tte www

à GÜDINGEN

C1

MACHINES À SOUS, CAFÉ, CASINO BISTRO

ouvert de 14h à 6h

Café, bière*, toutes boissons

GRAND PARKING

avec salon fumeur

De nouvelles machines vous attendent

HARTMANNS AU 2A SARREBRUCK - GUDINGEN

Ouvert de 10h à 4h

À 10 mn de Sarreguemines, au 2ème feu à droite après Peugeot Saartal

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS - NOUVELLE SALLE DE JEUX

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

VOTRE NOUVEAU CASINO

Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds motobineuse Dort 258, 3.5CV, t.b.é., 250 €. 03.87.97.90.70

Vds canapé 3 pl. + 2 fauteuils cadre chêne massif, bon état, 200 €. 03.87.07.93.27 / 06.14.01.00.76 Vds chaudière fioul De Dietrich 37KW citerne fioul 2000L en PVC, px à débattre. 07.71.06.98.10 Vds coffret de chantier complet en mono et tri, super état, avec câble 15m, prix 250 €. 06.10.85.29.50 Suite décès vds fauteuil éléctrique marque Invacare 2ans pr pers. handic., pliable av. options, val. 5.000 € vds 950 €. 03.87.85.01.19 ou 06.48.33.05.65

Exposition sur plus de 1200 m2 •

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds cabine de douche balnéo neuve (jamais utilisée) prix 9.000 € au lieu de 17.000 €, excellente affaire, unique! 06.62.10.88.42

Vds aff. bébé garçon 1 à 9 mois de marque et autres de 1 € à 8 €, couffin sur pied. 06.71.65.44.76 Chambre à coucher lit 190x90, sommier, linge de lit, 1 armoire, chevet, commode, matelas, 300 €. 03.88.00.54.04 ap. 17h CODE WEB 405571 Vds foin, balles rondes, diam. 120 : 15 € (19 pièces dispo). 03.88.00.89.05

Vds tonnelle deux domes 6,20 sur 4,50 toit toile enduit, montée 1 fois t.b.é., px 200 € à déb. 06.13.06.21.87 Vds porte vitrée PVC blanc 2.240x1.080 - volet roulant, prix 500 € à déb. 03.87.96.34.94 Vds tondeuse tractée 190cc largeur de coupe 51cm servi 1 année px. 250 €. 03.88.00.46.25

ACHATS

A C H E T E MEUBLES ANCIENS ARMOIRES • BUFFETS COMMODES “même en mauvais état“ BIBELOT • LUSTRES Débarrasse maison entière 03 87 97 37 32 06 98 77 12 14

Cherche tuiles plates type "Bieberschwantz". 03.87.95.00.66 Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60

Débarrasse maison complète + achète tous objets anciens + collections. 06.31.52.18.78


ACHATS Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet 8è c., payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10

Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86

ACHAT D’OR

Or ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or Nous payons 28€ du gramme d’or fin Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK (A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) -

Tél. 00 49 681 968 70 66

Collectionneur cher. pubs anciennes, verres, thermomètre, plaques émaillées sur le chocolat, l’épicerie, le garage, les bières Amos, Maxéville, Longwy etc... 06.40.41.57.72 ap. 16h30

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 Achète vieux chariots éléctr. à batterie et fenwick même HS. 06.73.53.53.18

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont

L Pâqu de LORAINA 1 montre enfant ACHETÉE = 1 œuf

1 paire de boucles d’oreilles ACHETÉE = 1 bracelet

t !

3 charm’s ACHETÉS = 1 charm’s

t !

t !

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Particulier achète Vespa Lambretta et motos anciennes même à restaurer. 06.12.48.94.50

Achète anciens meubles, anc. grilles fer forgé, portail, balcon, porte d’entrée, ancienne boiserie, cheminée, auge en grés, décoration de jardin, instruments de musique, vieille ferraille et voiture de collection, débarrasse cave et grenier. Paiement comptant. 06.76.46.99.68 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72 Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle. Faire offre 06.61.69.18.82

LORAINA CREATEUR BIJOUTIER JOAILLIER

3 rue de Verdun - 57200 SARREGUEMINES Tél. 03 87 28 78 94 - loraina@wanadoo.fr

*Offre valable jusqu’au 20 avril, non cumulable et hors promotions, selon disponibilité, voir conditions en magasin, photos non contractuelles

!

ATTENTION

EN RAISON DES FETES DE PAQUES PENSEZ À DÉPOSER VOS ANNONCES

AVANT JEUDI 17 AVRIL 2014 à 12h00

Achète meubles anciens armoire buffet... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique (saxophone, violon, contrebasse...), cartes postales, bibelots, lustres etc., moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32 Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

OBJETS -70€

PROMO pneu été

225 45 17 W MICHELIN . . . . . . . . .139. .99€ 225/45/17W 114€ 225 45 17 W CONTINENTAL . . . . .129. .89€ €90 245 40 17 W PIRELLI . . . . . . . . . . .129. .89€ 235 45 17 W BRIDGESTONE . . . . .145. .99€ 235 45 17 W MICHELIN . . . . . . .155. .109€ 235 40 18 Y CONTINENTAL . . . .155. .125€ 245 45 17 W CONTINENTAL . . . .165. .129€ 225/40/18Y 139€ 255 35 18 Y CONTINENTAL . . . .175. .139€ 265 35 18 Y PIRELLI . . . . . . . . . .175. .139€ € 255 35 19 Y BRIDGESTONE . . . .190. .149€

84

99

dans la limite des stocks disponibles

Avec l’entretien à prix vulco !!! Nous vous rendons la route moins chère

VIDANGE + FILTRE À HUILE 10W40 .....

59€90

5W40 ......

79€90

Vds salon PVC blanc table 1,30m 4 fauteuils 2 chaises longues le tout avec housse t.b.é. peu servi 70 €. 03.87.87.16.41

Vds 6 bidons plastiques de 20L camping 7 € pièce + 2 appareils photo Canon Hanimex 30 € pièce. 03.87.87.66.98 Vds vélo d’appart. marque Cyclette 2.050kms, très bon état, px 40 €. 03.87.85.14.42

Vds panier à chien 5 €, bas de cage pour oiseaux 5 €. 06.68.28.11.53 Vds tente 3 places 30 €, plusieurs cannes à pêche 30 €, boîtes de pêche 10 € + piques 5 €, 2 filets à pêche 20 € les 2. 06.68.28.11.53

Vds appareil à pizzas en pierre : 30 €, mini kitchenette avec 2 plaques + four : 30 €, 1 plaque de cuisson élec. 1 pers. : 15 €. 06.68.28.11.53

Vds brouette 35 € + chassis serre de jardin 15 €. 03.87.98.28.26

Vds machine à coudre Triomph mod. 947 très peu servi + nombr. access. prix 70 €, machine à pain Kenwood, servi 1x, prix 50 €. 06.71.14.76.66

SAVA MINERVA

44€90 64€90

Offre valable jusquʼau 19/04/14

PRÉ-CONTRÔLE + CONTRÔLE TECHNIQUE

59

contre visite OFFERTE

PROMO BATTERIE

Vds parc pour enfant + baignoire, 49 € les deux. 03.87.98.28.26

Vds VTT enfant 24" MicmoOptimal (réf. Dune 2007) + chamb. à air : 50 €, fer à repasser 10 €. 06.68.28.11.53

FOIRE AUX PNEUS ETE

FORFAIT ENTRETIEN

GOODYEAR DUNLOP

165 70 13T............33€ ..........49€ 165 70 14T............44€ ..........55€ 175 70 14T............48€ ..........65€ 175 65 14T............39€ ..........49€ 185 65 15T............49€ ..........59€ 195 65 15H ...........49€ ..........65€ 185 60 15H ...........49€ ..........69€ 195 60 15H ...........49€ ..........69€ 205 60 16H ...........59€ ..........89€ 205 55 16V ...........59€ ..........79€

• 50 AH............59€............-5€ • 60 AH............69€............-6€ • 70 AH............79€ ...........-7€ • 90 AH............99€ ...........-9€

Si vous ramenez votre ancienne batterie

Bonnes affaires

Achète meubles anciens, armoire buffet commode etc. meuble de pharmacie de bistro. même en sapin grille fer forgé portail clôture porte d’entrée escalier, meubles d’atelier en fer etc. vide maison compl. me dépl. ttes régions. 07.86.44.33.81

SARREGUEMINES 03 87 27 23 90 INFORMATIQUE La solution CLE EN MAINS

Montage PC Vente tous périphériques et Evolution PC Dépannage tous types Déplacement et devis gratuits

SOS PC 57

06 58 86 57 17 www.sos-pc-57.fr

ANTIQUITES Antiquité/Brocante achète ancien lustre, bibelot, vaisselle, objet militaire, horloge, tableau, tout objet de déco., meuble ancien, débarrasse succession compl. 07.86.44.33.81

DIVERS

Mincir avec

HERBALIFE Ghislaine GALATA / AGP Développement

Cherche personne pour faire trajet Sarralbe/SarreUnion, après-midi, partage frais. 06.87.62.63.77 Cher. partenaires de chasse mille hectares sect. Albestroff 40 bracelets, 8 battues. 06.07.46.50.53 Cherche fossiles à louer de toutes tailles, de grande qualité, pour moulage. 06.99.02.34.23 le soir Je récupère gratuitement vélos petits et grands ainsi que scooters, vélomoteurs même hors d’usage. 07.87.11.42.66

Cherche personne (de préf. chasseur) pour réaliser petits travaux sur territoire de 1.500 Ha. contre invitation chasse. Rens. au 06.81.12.93.93

Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m 2 , long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.88.01.76.85 Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35 Urgent! Part. cherche personne qualifiée pour la pose de bordurettes sur Sarreinsming. 06.32.79.88.13

COURS ET LEÇONS

Loue étang à Loupershouse pour pêche, fêtes, particuliers, associations, accès vl, parking, abri, wc, à partir de 130 €. 06.81.94.36.04 CODE WEB 350579

03 87 92 41 92

Restaurant Grill

R.C. 353 011 489

Cherche à acheter petite forêt sur secteur Lemberg et envir. 06.33.52.25.76 Recherche pour examen un modèle défrisage et un modèle coupe couleur + couple couleur offerte. 06.49.21.45.35

Le spécialiste de la cuisine mexicaine ! epuis d

L’adresse incontournable de tous les amigos !

Fermé le lundi et le samedi midi

19 ans !

Ouvert le Lundi de Pâques

Venez découvrir nos spareribs, nos tortillas et beaucoup d’autres spécialités !

Heuduckstrasse 63 • SARREBRUCK - 0049 681 515 46 TELEX SA PAGE 3


Bonnes affaires COURS ET LEÇONS Musique à domicile piano et guitare.... Accord de piano, CESU accepté. 06.17.46.81.95 / 03.55.78.00.26 Deutsch besser sprechen und schreiben, prof. allemand et traducteur assermenté donne cours de langues personnalisés, traduit vos certificats, contrats, C.V. etc. et optimise votre recherche de travails en Allemagne. 03.87.02.58.25 ou 00.49.6813905139

Vds 1 chiot mâle Labrador chocolat, Lof, né le 18.12.2013, élevé en famille, pucés vac. passeport européen, mère 250269602586434. 03.87.93.06.06 ou 06.80.40.75.05 CODE WEB 405178

ANIMAUX

TOUTOU’CHIC TOILETTAGE A DOMICILE Tél. 06 63 07 33 83 Siret 800 490 369 000 17

Vds agneaux mâles. 03.88.01.91.48 13h-14h ou ap. 20h Vds chiots Yorkshire 1 M. + 1 F. nés le 29/12/13, non LOF, mère puce 250269700260854, élevés en famille, pucés vacc. et vermif., parents visib., dispon. de ste, prix 600 €. 06.62.54.57.66

Vds 2 chiots Cavalier King Charles mâles lof 1 tricolore 1 blenheim issus de parents primés pour expo ou compagnie nés le 07/01/14 vacc. pucés, mère 250268500139751 certif de bonne santé, kit chiot offert, 900 €. 03.87.07.51.43 CODE WEB 404990

Vds chatons maines coons dispo début mai, très bonnes origines, gros modèle, mâles et femelles couleur : blanc, smoke, black silver. Papa mesure 1m05 et pèse 9kg500, lof, vacc, pucés, mère 250268730130030, à partir de 950 €. 06.81.18.00.23 ou lorrain48@yahoo.fr CODE WEB 405601 Ecurie, rég. Sarre-Union, prend chevaux en pension boxes prés de sport et loisirs, été hiver dans manège et grde carrière, compétition CSO + vds chevaux S.F. pour loisirs et compét. 06.81.95.38.70 PERDU, début avril, chat tigré répond au nom de "Scratch" tat. castré, rue des Tuileries à Puttelange, donne récompense! 06.15.19.29.23

Cherche agnelles pour paturage 3 à 4 mois. 03.87.79.14.04 A saisir selle western Bareffoot Arizona Nut neuve px. 950 €. 06.14.81.12.06 CODE WEB 405771

LE DOMAINE D'OPHÉLIE VENTE DE CHIOTS PENSION CHIENS ÉDUCATION

de votre compagnon en cours particuliers 03 87 81 58 19 Siret N° 348 516 477 00018

Recherche personne motivée avec chien pour de la recherche utilitaire, entrainement régulier. 06.88.48.85.43

Vds 2 brebis avec 1 agneau + 2 agnelles 1 an type Suffolk. 03.88.00.03.29 Vds femelle Berger Belge Malinois née le 18/09/13 inscrit LOF, puce 250268801742016, origine de travail, très sociable. 06.14.31.94.75 Cheval Nature pour Tous vous accompagne à cheval en pleine nature encadrement individualisé 15 €/h, initiation débutant et accueil handicapés. 06.14.81.12.06 CODE WEB 405774

Chiot malinois mâle 6 mois, sociable, éduqué en famille vacc. pucé, vermifugé, parents sur place puce mère 250269602658320, p x. 350 €. 06.06.99.88.00

Bitburger Pils Stubbi* Les 2 caisses de 20 x 0.33l (+ 6€20 de consigne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 1,29€ le litre

Faux filet (Charolais) Le kg . . . . . . . . . . . . .

16

Coca-Cola Fanta ou Sprite Différentes variétés. La caisse de 12 x 1.00l (+3€30 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 0,71€ le litre

.98

3 1.99 2.99 0.59 1.49 0.99 0.49

La boîte de 269g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 14,83€ le kilo

Ferrero «Mon Chéri»

Filet mignon de porc Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . .

.99

Escalopes de porc ou rôti Le kg . . . . . . . . Gigôt d’agneau sans os Le kg . . . . . . . . .

soit 7,48€ le kilo

Chocolat Milka

Différentes sortes. La tablette de 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 5,90€ le kilo

Confiture Schwartau

Différents parfums. Le pot de 340g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 4,38€ le kilo

Pfanni Knödel Différentes sortes. La boîte de 200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 4,95€ le kilo

Produit Maggi Fix Différentes sortes. Le sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Filets de hareng Hawesta Différentes recettes. La boîte de 200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 5,55€ le kilo

1.11

Fond de sauce Lacroix

Assortiment de charcuterie Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 6,90€ le kilo

Assortiment de jambon

soit 4,98€ le litre

Fruits et légumes Asperges bio Cat.1 origine Grèce. La botte de 400g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 6,27€ le kilo

Fraises San Lucar Cat.1 origine Espagne. La caissette de 1kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Soit 9,90€ le kilo

Viennoises Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 7,90€ le kilo

1 0.99

0.69

Différentes sortes. La boîte de 380g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0.99 0.79

La boîte de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

soit 4,95€ le kilo

Epinards à la crème Iglo

Saucisse de foie de volaille Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 12,90€ le kilo

Noix de jambon fumée Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 14,90€ le kilo

2.49 3.99

Surgelés Filets de poisson gourmands Iglo

Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soit 14,90€ le kilo

Jambon cuit Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0.99 1.99

Différentes sortes. Le bocal de 400ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Escalopes de dinde Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

Toffifee

La boîte de 400g (48 pralines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

soit 1,32€ le litre

Roulades de boeuf Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La boîte de 157g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soit 12,68€ le kilo

8.99 8.99 8.99 14.90 7.99 4.99 14.90 7.99

Roulé de boeuf (Charolais) Le kg . . . . . .

8.49

Vinaigre Melfor La bouteille de 0.75l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rôti de boeuf tranche (Charolais) ou bourguignon Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rôti de veau aux rognons Le kg . . . .

Ferrero «Die Besten»

22.90

et nous Nous parlons français ues ble s rte ca acceptons les

.49

soit 1,98€ le kilo

Crème glacée Langnese Cremissimo Différents parfums. Le bac de 1000ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Croquettes Mac Cain

.88

1.99 1.11

.29

Le sachet de 450g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.49

Du lundi au samedi de 8h à 20h

1

soit 2,47€ le kilo

Horaires d’ouverture

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95 “Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour” www.mangerbouger.fr TELEX SA PAGE 4

A réserver chiots berger allemand lof 2 m. 8 f. nés le 14/02/14, poils courts noir et feu, bonnes origines, vacc. pucés, verm. Mère 2GWK853. 03.87.01.24.13 CODE WEB 404582 Vds 4 chiots westie 3 m. + 1 f. nés le 13/01/14 lof, pucés, puce mère 250269801886524 px. 750 €. 06.77.25.78.15

Consultez Consultez les photos photos d’une d’une annonc annonce e en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds femelle Malinoise Lof née le 12.11.12 vac pucée 250269604860485 pour garder propriété. 06.86.56.90.50 Vds 1 chiot mâle Lhassa Apso mâle non LOF né 07/02/14 vacc. pucé 250269810307024 vermif., cert. bne santé, 400 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds poules pondeuses rousses 13 mois, 6 €/pce. 06.86.14.25.76 Vds chiots Bichon Frisé LOF nés le 13/02/2014, pucés vacc. vermif., mère 250269602373506. 06.15.20.86.00 CODE WEB 405820 Vds carpes Koi très belles couleurs à partir de 5 €, esturgeons diamants petites et très grosses tailles, + gros pieds de nénuphar 3 € pièce. 06.87.86.69.45 Chaton mâle Persan rouge né le 07/03/14. Numéro de puce de la mère : 276098104499983, père champion, 700 €. 0049.681/5879020 CODE WEB 406121

Vds adorables châtons Chartreux gris bleuté 400 € vac. nés le 14/02/14 mère 250269800153092 sevrés pour Pâques. 06.84.81.54.64 Vds mâle type Chihuahua né 24/10/2013, poils courts, coul. sable, pucé vacc., mère 250269801474156, prix 650 €. 06.73.97.61.68 Vds Lhassa Apso F. non LOF fauve née le 15/11/2006, puce 250269801074149 : 100 € et Lhassa Apso M. non LOF beige né 22/10/2008, puce 250269801331726 : 100 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

VOYANCE

NATY

Grand voyant médium Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc.

Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie Discrétion assurée

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

Consultez notre site : www.telex.fr


BM MARKET viande la e d e st li a ci é sp e votr

Automobile

06 33 03 68 92 06 33 03 67 56

Vds Twingo ess. an. 2001, 140.000 km, bon état, 1.500 € à déb. 06.63.77.85.86

67260 SARRE-UNION

03 88 00 98 68

NOUVELLE PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . .22.900€ PEUGEOT 407 SW 1,6 HDi 110 FAP Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.800€ PEUGEOT 207 1.6 VTi 120 Allure 5 p. BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.000€ RENAULT TWINGO 1.2l 60 Authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€ CITROEN C5 2.0 HDi 160 Exclusive BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.300€ CITROEN C5 2.0 HDi 110 BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.200€ CITROEN C4 1,6 HDi 92 Pack Ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.800€ CITROEN XANTIA 2.0 HDi 110 SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€ CITROEN C3 PICASSO 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.500€ CITROEN BERLINGO Fourgon vitré 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . .3.900€ CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€ CITROEN DS3 1.6e-HDi 115 Sport Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.600€ CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.900€ CITROEN NEMO COMBI 1.4 HDi 70 XTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.800€ CITROEN GRAND C4 PICASSO 1,6 e-HDi 115 Intens. . . . .27.740€ CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.800€ KIA SORENTO 2.5 CRDi Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.600€ OPEL ASTRA VAN 1,3 CDTi Pack Clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€

Web : www.stutzmann.fr. - Mail : garage@stutzmann.fr

Vds Clio 2 DCi 65 Luxe Privilège 4 pneus neige utilisés 1 saison, bon état, 144.000km, px. 3.500 €. 06.03.71.83.31

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES + TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX Démarches administratives assurées par nos soins. Siret : 444 854 780

03 87 09 50 38 06 70 83 59 55

Vds Clio Estate 1.5 DCI 90, Business EC02, garantie 12 mois, année 2011/06/29, 66.000 km, gris clair + GPS, prix 8.500 € à déb. 03.57.56.42.07

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Vds Scenic de 03/2003 diesel 5 portes révision faite en décembre et les 4 pneus sont neufs, 206.000km C.T. ok, 1.800 €. 06.10.93.28.52 CODE WEB 406046

Vds Twingo Rip Curl 09/09 75CV gris métal. clim. vit. teintées radio CD 24.000kms 5.000 € + Laguna Initiale 2L 150CV DCi 03/10 noir nacré ttes opt. + sièges cuir excel. état 23.000kms px 15.000 €. 03.87.81.03.31 Vds Espace II an 2002, diesel, 2.2L 7 pl. 8 cv, clim, 175.000 km, distri. radiateur neufs, px 3.600 €. 03.87.89.46.54 Vds Espace3 - 2,2 DT Elysée t.b.é., 1ère main, non fumeur, 07/2000, 206.700km. bvm5, abs, dir. assistée, climatisation et désemb. rapide, 2 retro élect. dégivrants, anti-démar codé, afich. temp. extér. HIFI Pioneer intégrée avec changeur 6 CD, mains libres Parrot MKi9200, vitres teintées, pare-brise réfléchis. 4 vitres élect, 6 stores paresoleil, sièges velours coulis. sur rail et amovibles, jantes alu Estoril avec pneus récents 225/55R16, attache remorque, vidange 01/14, cour. ditrib. OK 2016, entretien pro. voiture confortable, pratique et très soignée, 3.900 €. 06.85.16.22.94 CODE WEB 405794

Kangoo mod. 2005, 5 pl., clim., 108.000 km, révision et CT à jour, 4 roues été, 4 roues hiv. 4.800 €. 06.71.03.08.01

PEUGEOT

ACHETE VIEILLES VOITURES ET FERRAILLE Toutes sortes • Enlève gratuitement • PAPIERS ADMINISTRATIFS SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

03 87 95 69 05 06 71 85 97 93

Vds Scénic Es 1,6L. 16V Fairway, année 2002, 112.500km, bordeaux métal, nombreux équipements, CT RAS, 2.700 €. 06.71.30.56.17 CODE WEB 406175

ACHETE Vieilles voitures et ferrailles toutes sortes Paiement cash Enlèvement gratuit

Fer et Métaux suivant le cours (adm. réglé par nos soins)

06 11 90 18 04 ou 03 87 28 74 19

Consultez les photos Consultez photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds 206 HDi 2002 160.000kms gris métal. 3ptes f.c. d.a. v.é. clim. c.t. OK bon état gén. 2.400 €. 07.51.86.02.80 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 diesel très bon état général. 06.80.01.61.66 CODE WEB 404767 Superbe 206 2L HDi 90, 5 portes, an. 2001, 190.000km, rév. gale, clim, stéréo, fc, da, ve, c.t. OK, exc. état gal, 2.490 €. 06.16.30.18.01

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

Vds 206 SW Quiksilver 2.0 HDi an 2004, 219.500 km, b.é.g. entretien Peugeot, c.t.ok dern. révis. 26.02.14, attach. remorque, pns neige tôle, auto-radio Sony 4.000 € à déb. 06.14.46.95.87 CODE WEB 406178 Vds 207 1L6 110 Hdi oct. 2006, 100.000kms, noire métal. 3ptes. f.c. v.é. clim. j.a. c.t. OK, carnet, 4.900 €. 06.81.56.68.45 Vds break 306 HDi 5 cv, 250.000 km, frreins neufs, courroies changées, bleu nuit, t.b.é. 03.87.90.31.66 Vds 307 HDi 110CV Phase II 5p. 130.000kms clim. très soignée avec factures et carnet 5.500 €. 06.11.89.90.26 Vds 307 HDi SW 110CV clim. toit panoramique, état exceptionnel, 128.000kms, 4.900 € à déb. 06.60.19.16.51 Vds 307 SW HDi an. 2007 150.000kms, clim. c.t. vierge, px 5.400 €. 06.99.19.30.63 CODE WEB 406076 Retraité vd 407 essence 7 cv, mod. Executive an 2004, 86.000 km, ver métal, attach. caravane 3 rideaux pare-soleil intégrés, pneus neige t.b.é + 4 pneus été neufs, freins neufs, révision effec. c.t. vierge, px à déb. 03.87.82.78.91

Vds Peugeot 1007 1.4 HDi Dolce pack, 12/2006, 70.000km, 4 pneus hiver neufs, 4.800 €. 06.78.84.26.32 CODE WEB 405444

Consultez Consultez les photos photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds 206RC 2.0L 180ch 2005, 118.000km, chargeur cd, clim, ord. bord etc... roue de secours, 4 pneus neufs, 7.000 €. 06.79.37.55.03 ap. 10h. 206 X-Line 100.500km, ess. 2003, moteur 60.000km, entretien gge Peugeot fact. à l’appui, clim, radio-cd comm au volant + 4 roues neige complètes, c.t. OK, 2.850 € à déb. 06.89.55.86.47 CODE WEB 405223 Vds 307 HDi 2L 90CV an. 2004 noire 108.000kms 3ptes kit. distr. + vidange effectués, pas de frais à prévoir, clim. poste CD comm. vol., état imp. c.t. OK 4.890 €. 06.17.37.26.06 Vends Peugeot 307 essence 2L toutes options. Contrôle tech. ok, distribution + embrayage refaits, disques + plaquettes AV et AR refaits, attache remorque, 4 pneus hiver sur jante. 153.000kms. Prix 4.200 €. 06.87.65.09.07 CODE WEB 405242 Vds 308 VTi 120 cv ess. 48.200km, noir, clim auto, gps, ve, tel bluetooth, abs, esp, jantes alu + 4 pneus neige sur jante alu px. 11.000 €. 06.64.61.35.55

Vds 208 1.6 HDi FAP 92 CV Féline (ligne sport) 3 ptes, 03/05/2012, ttes opts, toit panoram., bleu virtuel, t.b.é., 13.000 € à déb. 06.81.20.99.12

4x4 Vds Touareg R5 TDi, t.b.é. ttes opts, an 23.11.2005, 9.500 €. 06.08.82.59.81 Pajéro Intercolor an. 90 c.t. OK, 240.000km, px. 1.500 € à déb. 06.27.18.21.53 / 03.87.08.83.17 Vds Nissan Qashqai 1.5 DCi 106, toit pano. an 2010, 79.200 km, j.a. 18" non fum. non accidenté, bluetooth, caméra recul, 12.500 € à déb. 06.71.54.63.21 CODE WEB 405598 Vds 4x4 Vitara cabriolet 2L2 HDi, année 2005, 125.000 km, entretien régulier, c.t. ok prix 6.000 € à déb. 06.87.08.25.82 CODE WEB 405525

CITROEN

Vds Berlingo 2L HDi 2pl. 2003 c.t. OK suspension et pneus av. neufs, révision OK, px 2.200 €. 06.83.29.08.28

ques

6

99

5

Pour Pâ

99

eau n g a ’ d t o Gig rance Origine F

8

99 9

99

Steak de bœuf dans la cuisse, origine France, le kilo

cherie le en Bou Disponib

3

29

Huile d’olive Ahirur,

99

5

la bouteille de 1l

Merguez, produits élaborés dans nos ateliers, composition : agneau et boeuf, le kilo

• Toutes nos viandes sont d’origine française*

Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques.

Viande bovine sélectionnée dans des élevages locaux Abattues à Sarrebourg en France et certifiées Halal

VERS ederstroff Grosblih Forbac uck Sarrebr

• Venez profiter d’arrivages quotidiens de fruits et légumes et de notre pain élaboré et cuit sur place !

Ko

Konrad Adenauerstr. 36

66271 RILCHINGEN HANWEILER

nr ad

nne cie e An ouan D

-A de

na

EDF

au

nce

ue r-S tra

Rue

ße

AGNE ALLEM

me Cle

La S

arre

rre

La

Sa

VILLE CENTRE MINES UE SAAREG

(500 m après l’ancienne Douane à droite) *Dans la limite des stocks disponibles

FRANCE

ch

ACHETE FER et MÉTAUX ÉPAVES VÉHICULES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES INCLUSES

Tél. 06 31 26 47 58 03 87 28 57 69

TOUS FERS et METAUX

origine France, le kilo

ha l Fo

KIENER RINGO

et

Hachis pur bœuf,

are c

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.300 €. 06.80.01.61.66

même accidenté ou HS

99

uM

06 71 99 72 94

Achète tout véhicule / camion

45

origine UE, le kilo

ed

Démarches administratives assurées par nos soins

Siret n°75000540700010

+ ferrailles + métaux

307 SW 4 vitres et rétros électr. clim. auto. airbags, abs, direction assistée, radio cd commande au volant, ordi de bord, jantes alu, moteur 2L 16S HDi 136cv, sans fap, boite 6 vit. accoudoir central, toit panor. barres de toit, attelage démontable sans outils, essuie-glace auto. allumage des feux auto. kit main libre parrot, téléphone, fermeture centralisée etc... 6.500 €. 06.38.10.33.10 CODE WEB 405477 Vds 406 break an. 2000, 136.000km, 1,8L, 16s 110cv, distri + embrayage changés, Ct correct. Ordinateur de bord - Clim auto + 4 roues neige + barres toit transversales, 2.700 €. 06.17.17.20.85 CODE WEB 406144 Vds 406 ess. t.b.é., CT + distri OK, an. 2000, 186.000 km, 4 pneus neufs, jtes alu, clim., 1.700 €. 06.83.78.65.31 406 Coupé Plantinum V6, 05/98, 146.000 km, bleu mét., intér. cuir noir, 1ère main, abs, cd, ja, to, airb., odb, clim., anti-dém., vé, da, esp, vc, sièges él., (8 jantes alu, ct ok, véh. non fumeur, 1ère main, jamais accidenté, servo, wegfahrsp, 6 fach cd wechsler, cb funk, airb., colorglas, garagenwagen), 3.200 €.- à disc., Tel. 0049.68818467 CODE WEB 405660 Vds 406 turbo diesel an. 2000, bon état + roues 175/65x14 neuves, px à déb. 06.73.12.91.04 406 2L. HDi 90 CV, 08/2000, 141.000 km, distri à jour, d.a. v.é. f.c., t.b.é.g., clim., CT OK, 2.700 €. 06.88.04.68.89 Vds 406 HDi 110cv c.t. OK, an. 2000, 4 vitres élec. ordi de bord, bleu de Chine, entretien régulier, 223.500km, px. 2.100 €. 06.89.23.23.56 Vds très belle 407 1.6L HDi 110 an. 2007, 71.300km, nbrses options, c.t. OK, 7.200 €. 06.12.04.70.49 CODE WEB 405712 Vds 607 HDi 136CV Phase II an. 2008 pack cuir ttes options, 135.000kms distr. OK, c.t. OK, état neuf px 9.500 €. 06.09.17.91.54 Vds Partner HDi an. 2005 5pl. 114.000kms clim. t.b.é. c.t. vierge, px 5.500 €. 06.36.69.08.24 Partner 5 pl. 2L HDi de 2003, gris métal, limitateur de vit. sièges chauff., rév. complète OK, 108.000km, 4.600 €. 06.73.58.40.00 Vds Peugeot Partner diesel 2L. 9 CV mod. 2005, 5 pl., 148.000 km, bon état + roues hiver, prix 5.250 €. 03.87.01.38.41

99

Escalope de poulet,

Ru

GAUSS ACHETE TOUS TYPES DE VOITURES

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66 Vds 207 HDi mod 2009, 1L6, 92 cv, 53.000 km, entretien régulier, px 8.000 €. 06.09.51.89.24

La Blies

ENTREPRISE

Laguna coupé, 10/2011, noire, garantie constr. 10/2014, 48.000 km, intér. cuir, nbr. options, t.b.é. 14.000 € à déb. 06.63.77.85.86

ande de qualité vi e n 'u d e ti n ra a g la

C’est C ’est le prix d’une d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

os Toutes ncertifiées t n o s viandes0% Halal 10

CPAM

RENAULT

du Valable 4/14* u 14/0 a 4 /1 4 09/0

Tél. 0049 6805 943 810 • Fax. 0049 6805 943 811

Nous parlons français

C Consultez onsultez les phot photos os d d’une ’une annonc annonce e en tapan ODE WEB tapantt son C CODE dir directement ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Berlingo noir 5 pl. 1L9 diesel de 99, 150.000km, px. 2.800 €. 06.73.58.40.00 Berlingo 2L. HDi 90 CV, 02/2001, 145.500 km, clim. v.é. f.c. d.a., voiture en bon état, 1 è r e main, carnet, 3.200 €. 06.88.04.68.89 Berlingo 2 pl. 2L HDi rouge 2005, 126.000km, train arr. neuf + 4 pneus neufs, 4.100 €. 06.73.58.40.00 Berlingo 2L HDi gris mét. 145.800km, 2001, courroie distri ok, rév. complète, 3.200 €. 06.73.58.40.00 Beau Berlingo 2L HDi 90 an 2005 139.000km, clim, att. rem. stéréo sat, rév. générale, exc. état gal, 4.490 €. 06.16.30.18.01 Vds C1 Exclusive HDi en super état, 2010, rouge, clim. + jtes alu, intér. cuir Alcantara, 48.000 kms, prix 7.200 €. 06.77.54.17.78 Coll. psa vd C3 E-HDI 90 Exclusive 6 mois rouge ruby, gps, hifi, système camera recul, 4.400km 16.200 €. 06.15.71.50.92 CODE WEB 405753

Vds C4 Picasso 1.6 HDi 110, noir, diesel, 33.000km, toutes options, du 01/06/2010, px. 12.900 €. 06.32.84.18.25 Magnifique Picasso 2L HDi 90 Exclusive an. 2003, 142.000km, clim auto, stéréo sat., rég. vit., ordi de bord, jantes alu, roues compl. hiver, carnet entret. rév. gale, distri faite, c.t. OK, 3.500 €. 06.16.30.18.01 Vds Picasso HDi 2L 90CV an. 2003 149.000kms anthracite kit distr. + vidange effectués, j.a. + 4 roues hiver, att. rem. pas de frais à prévoir, px 4.490 €. 06.17.37.26.06 TELEX SA PAGE 5


Automobile

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL 66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de

107 Filou

CITROEN A saisir Citroen Saxo 1.1L Serie speciale "BIC", 1ere main, 4 cv fiscaux, 3 portes, 2003, 74.124 kms reels, airbag, direction assistée, non fumeur. Vehicule proche etat neuf comme sortie d’usine. Tres peu couteuse en entretien mais surtout consommation tres faible : 5.4L de SP95 aux 100 kms. Pas d’electronique donc tres fiable. Auto vendue avec controle technique de fevrier 2014 vierge et factures d’entretien à l’appui. Aucun frais à prevoir. Tres belle petite auto à saisir, 3.800 euros justifié. Me contacter uniquement au 06.33.72.34.71. Merci. Annonce serieuse. Vds Citroen DS3 So Chic diesel, 06/2011, 47.000km, entretien garage, avec 4 pneus été + hiver, excellent état, nombreuses options. Prix 14.000 €. 06.10.16.11.89 CODE WEB 405535

Vds C5 HDi 110 CV, 09/2001, ord., clim. auto, détect. pluie + feux, vitr. élec., 138.000 km, argus 2.900 €. 06.66.63.74.62 CODE WEB 405574

9.290€

90cv, 65.882kms, 05/11 ............................................

8.680€

140cv, 88.600kms, 08/09 ..........................................

112cv, 66.425kms, 01/10................................................

FORD

112cv, 98.001kms, 05/11 ..............................................

Vds Xsara 1.6 110ch. essence 5 portes, 2004, 121.000km, radio cd, clim, c.t. OK, révisée, 3.000 €. 03.87.24.32.66

Vds Citroën Xsara break essence, c.t. OK, bon état, 145.000km px. 1.500 € à déb. 03.88.01.30.98 le soir

Xsara 2L HDi verte, 2000, 171.000km, 1ère main, distri et freins neufs, révisée, 2.500 €. 06.73.58.40.00

Vds très belle 2 CV Charleston rouge/noire, an. 87, 99.980 km, restaurée de A à Z, voiture à voir absolument! 9.800 €. 06.32.88.62.57 CODE WEB 405213

Magnifique Evasion 2L HDi 110 8 pl. an. 2001 189.000km, clim, stéréo sat, ve, da, fc, rév. gale, c.t. OK, exc. état gal, 3.000 €. 06.16.30.18.01

207 SW Premium HDi 207 Premium Auto.

120cv, Ess., 31.129kms, 09/10 ...............................

13.990€

115cv Ess., 32.392kms, 08/10 ..............................

Vds Xsara 2L. HDi 90 CV, 09/2002, 146.800 km, v.é. d.a. f.c., distri OK, CT neuf et OK, 2.800 €. 06.88.04.68.89

207 Premium HDi

207 CC Black/White

5.490€

68cv, ess., 36.149kms, 11/10 .......................................

407 Platinum HDi

205cv, 25.668kms, 04/08 .........................................

308 Tendance HDi

Partner Tepee Esplan. € 10.490€ 90cv, ess., 26.490kms, 12/10.......................................9.790

308 CC Platinum HDi

508 SW Allure HDi € 14.690€ 140cv, 66.240kms, 12/11 ......................................... 18.290

308 Sport HDi € 5008 Active HDi € 10.890€ 135cv, 85.612kms, 10/08.............................................. 8.990 150cv, 19.010kms, 06/13 ...........................................19.290

Partner Tepee Active HDi 115cv, 23.274kms, 03/13 ......................................... C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds Ford Fiesta ess. 98.000km, 3 portes, révision coplète 01/14, 4 pneus neufs, aucun frais à prévoir, prix 3.600 €. 07.60.42.27.45 CODE WEB 405417 Vds Ford Grand C-Max TDCi 140 titanium diesel, 5.600 km, 11.2013, blanc, 23.000 €. 06.62.51.59.31 ou 03.87.90.78.32 CODE WEB 405701

207 CC Allure HDi € 4007 Platinum HDi € 14.290€ 112cv, 9.932kms, 11/12 ............................................ 17.890 155cv, 41.894kms, 11/08 ...........................................17.990

Plus de 300 véhicules sur parc Vds Ford Ka 1.3 essence 4 cv, an 2005, 82.000 km t.b.é. 2.900 € à déb + Fiesta 1.3 essence an 2002, 116.000 km, 5 ptes, 2.200 € à déb. 09.71.57.75.41 ou 07.87.93.02.11 Vds Fiesta 1,4 TDCi 68cv Titanium 5p., 56.000 km, 1ère main, 02/2010. c.t. OK. Bon état général, très propre. 8.700 €. Tél après 18h. 06.30.99.02.37 CODE WEB 405924

Vds Ford Kuga noire Trend très bon état 2010 98.000kms, 1ère main, pneus neufs, 14.800 €. 03.87.94.58.65 ou 06.62.41.83.12 Vds Ford C.Max titanium 06/2011, 1.6 TDCi 115ch, 60.000km, nombreuses options dont pare brise chauffant avant, gps etc... 14.300e à débattre. 06.33.82.77.03 CODE WEB 405662

• Nous parlons français •

Vds Ford Fiesta TDCi 70 cv. Titanium 07/2011, rév. 65.000km OK, état neuf, 8.900 €. 06.82.93.19.55 Vds Ford Fiesta ess. an. 09/98 cse dble emploi c.t. OK à l’achat du véhicule, aucun frais à prévoir, très propre et très belle voit. px rais. 06.26.67.81.27 ou 06.24.11.16.46

VAG

Vds Golf GT noir TSi 170 3 portes, an 2007, 60.000 km, 10.900 €. 06.76.94.44.29

Tél. 00 49 681 76 15 200

Vds Golf II essence 5 ptes, b.a. sièges d’origine, état impec collector, ferm. auto. l.v.é. poste radio CD pces d’origine recherchées 1.900 €. 06.79.08.54.35 CODE WEB 405059 Golf Plus TDi 105 CV United, 11/2008, 93.000 km, ttes options sauf GPS, coul. grise, prix 9.500 €. 06.08.27.25.16 CODE WEB 405966 Vds Golf III TD an. 93, sans C.T., prix 500 €. 06.11.40.72.39 Vds Golf III TD 1.500 € + Polo 1.4 ess. t.b.é.g. nb. pces nves. 06.80.01.61.66 CODE WEB 404766 Vds Polo ess. gris métal. 14L 5p. an. 2000 entretien régulier 112.000kms, px 2.300 €. 07.71.11.24.61 CODE WEB 406037

Polo 1.9 TDi 101 CV Highline 2003 grise 5 ptes 175.000 km climatronic v.é. r.é. ABS j.a. carnet, distri nve, CT OK très propre 3.700 €. 06.25.01.12.24 Audi A3 SLine 140, gris volcan, an. 2010, 45.000 km, 18.500 €. 06.21.83.29.70 A3 blanche 1.9 TDi 105 CV, 2006, 194.000 km, 3 ptes, peint. nve, v.é. r.é. d.a. clim. ABS ESP vit. teint., nbr. opts, t.o., jtes 17", pns hiv. nfs, vidange + CT OK, t.b.é. 6.700 € à déb. 06.18.25.85.83 Vds Audi A6 2.5 TDi Tip, 215.000 km, toutes options, cuir, pneus 80 % neige 80 %, fact. garage 2.200 € mars 2014, cont. tech. ok px 4.900 €. 06.33.78.39.25

Vds VW Tiguan 140cv an. 2008 Confortline, pneus hiver, gris foncé sur jante, bon état, 87.000km px. 14.500 €. 06.81.53.03.00

MERCEDES

MERCEDES-BENZ Votre Mercedes-Benz “JAHRESWAGEN“ ou NEUVE à 15mn de la frontière, aucune démarche administrative, immatr. française par nos soins ! Service après-vente, tarif préférentiel pour nos clients français ! RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGE GmbH • Im Pottaschwald 23a

D-66386 ST-INGBERT Dir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMER FORBACH et environs

Tél./Fax : 03 87 84 06 84 Port. : 06 33 76 05 69 Réception clientèle sur RDV

Vds coupé 220CDi an 2003 boite auto. ordi. bord. comm. volant. radio cd. phares et essuies glaces autom. sièges chauf. 4 roues hiver. 4 pns nfs sur j.a 5.000 € à déb. 06.22.34.32.94 Vds Mercedes Classe A 200 CDi Avantgarde noire, an 2009, 65.000km, 8 cv./140 cv, boite 6 vitesses ; 5L/100, Intérieur mi-cuir; jantes alliage, révisée régulièrement chez Mercedes (moteur à distribution par chaîne, pas de courroie à changer) état impecc. prix argus. 03.87.96.82.52 CODE WEB 406158 Vds Mercedes E300 TD aut., 04/99, toutes opts sauf navig., super état, 154.000 km, 5.000 € à déb. 06.85.41.94.96 Vds Mercedes 220 D an 95, 230.000 km, c.t. ok, 2 pneus hiver + 4 jtes, blanche, bon état, 1.500 €. 06.79.80.81.40 CODE WEB 405362 TELEX SA PAGE 6

12.990€

Vds Merc. 320 CDi break an. 2000, argent mét., 204 CV, 355.000 km, 2.500 € à déb. 00.49.1726574086 Exceptionnel : Retraité 85 ans ne pouvant plus conduire cause maladie brutale vd à regret sa superbe Mercedes 200 Serie W 123 9cv fiscaux et 109 ch din, année 1984, 123.000kms rééls, 1 ere Main, phase 3 avec da, vte, fc, antenne électrique avec très bel auto radio cd à façade détachable, accoudoir central avant et arrière, re, ja y compris la roue de secours, gris métal, boite 5 vitesses, non fumeur, CT vierge de février 2014, retro droit chrome électrique, superbe interieur tissu bleu, appuis-tête arriere et plafonnier arrière. Mercedes la plus fiable. Tous les chromes sont magnifiques. Jamais restaurée. Absolument aucune fuite ni corrosion. Seuls les nostalgiques et les connaisseurs de la Marque pourront appreciés. Aucun frais à prevoir. Prix ferme sacrifié : 4.800 €. Vendue avec dossier complet d’entretien à l’appui, 4.335 € de factures à l’appui. Me contacter uniquement par tel au 06.33.72.34.71. Merci. Annonce sérieuse. CODE WEB 404108

BMW Vds BMW 320Ci décapotable noire clim. xénon volant multif. CD jtes alu, pneus neufs, px 9.000 € à déb. 06.88.08.69.41 Vds BMW 325 Ti Compact rouge, 2001, 109.000 km, clim. auto, CD, sièges semicuir, carnet à jour, t.b.é., C.T. OK, 5.500 € à déb. 06.78.80.09.80 CODE WEB 405575 A saisir! BMW 520D autom. Pack Luxe, intér. cuir, an. 2012, 15.000 km, 4 pns neige, prix 34.000 €. 03.87.02.58.80 ou 06.80.20.93.66 Vds BMW 530 DA Berline Pack Luxe 230 CV, 2002, 182.000 km, sièg. chauff., GPS Europe, att. rem., nbr. opts, garantie 6 mois pces et m.- d’oeuv. intér. cuir, 4.990 €. 03.54.88.00.06 ou 06.82.91.06.85 CODE WEB 405131 Vds BMW 330 XD pack Luxe 4 roues motrices pneus été - hiver, 04.2007, 176.000 km, non fumeur 12.000 €. 06.07.21.21.86

Vds BMW X1 Drive 12/2011 42.000kms état neuf, full opt. noire, 4 pneus neige px 21.900 €. 06.68.51.16.20

FIAT

Vds Fiat 600 an 05/2003 1,1L 55ch, 73.000km, bleue, 2 portes, t.b.é., 2.499 € à déb. Tel 0049.689789901 Fiat Punto Cult 1.2, 3 portes, essence, de mai 2006, 84.900km. Voiture économique. Bon état intérieur /extérieur. Puissance fis.: 4 cv, c.t. ok de janvier 2014 Distri.: ok. Options : Ordinateur de bord Direction assistée Abs- airbags Vitres éléctriques Clim Fermeture centralisée Option "City" (aide au stationnement) + 4 pneus d’été (pneus MS montés sur la voiture), 3.000 €. 06.70.03.74.87 CODE WEB 404341


Jusqu’au 30 avril 2014

LAME DE TERRASSE EXTRA LARGE COMPOSITE CO-EXTRUDÉE GOLD

PIQUET PIN Fraise épointé. Pin de Scandinavie. Traitement autoclave classe 4. Certifié. Garantie 10 ans. Diam. 6 cm Long. 1,5 m : 23782709 2.4€ le piquet Long. 2,00 m : 23782716 3,7€ le piquet

PANNEAU ISIS Panneau soudé Fil de diamètre POTEAU ISIS 4 mm. Mailles de 200 x 55,5. Long. : 2 m. Fabriqué en France En acier galvanisé puis plastifié à encoches. Haut. 1,22m noir Noir. Haut. 1,70m 24899413 24899543. 19.5€ le poteau

ECRAN EN PIN

Section 22x180mm. Long. 2,85M. Lame extra-large en composite co-extrudée : recouverte d’une enveloppe de protection qui la rend plus résistante aux rayures, aux champignons et aux UV. Fixation invisible. 1 face double peigne 1 face lisse veinée. Botte de 2 lames. Gris Anthracite : 26366647 Teck de plantation : 26366654 Soit la botte 70,79€

BROUETTE GEDIMAT PRO 100 L Caisse nervurée 10/10 ème, châssis indéformable, poignées ergonomiques Roue gonflable diamètre 400 mm 26122779

Pin (Europe Centrale), traitement autoclave. Lamelles assemblées par vis inox. Cadre 45 mm. Marron. Droit Dim. : 180 x 180 cm 24243728 45,90€ l’écran Arc Dim. : 160/180 x 180 cm 24216463 48,90€ l’écran

6 rue du Hérapel ROSBRUCK

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFF

Tél. : 03 87 85 04 09 www.bati-colman.fr

Tél. : 03 87 95 67 78 www.bati-colman.fr TELEX SA PAGE 7


Automobile OPEL Vds Opel Zafira 2.0 DTi Elegance, bleue, an 2004, 178.000 km, 3.800 € à déb. 03.87.94.68.80 Opel Insigna TDCi 160CV bva mod. Cosmo pack noir de 2010, 114.000km, ttes options, GPS boite auto, très bon état, 11.900 €. 03.87.90.77.07 CODE WEB 405736 Corsa CDTi, 2009, 1ère main, 36.700 km, t.b.é., noir saphir, av. pneus neige, att. carav., 6.500 €. 03.87.06.19.53 CODE WEB 405383 Vds Opel Vectra diesel 2L2 171.000 km, an 2002, très belle voiture, t.b.é. toutes opts, c.t. ok, px 3.200 €. 03.87.91.35.22

AUTRES MARQUES

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son CODE tapan CODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

Vds camion type Man 12224 LC an. 06/1999 Carrosser avec hayon élévateur 1.500 kg, 390.500 km + camion type Man 15280 LE an. 01/2006 Carrosser avec hayon élévateur 1.000 kg cabine Long 488.000 km, entretien garage Man. uniq. hres bur. 03.87.95.14.74 ou 06.07.67.08.80 Magnifique Kangoo 1L5 DCi 80, nouv. mod. 2008, 115.000km, 1ère main, carnet entretien à jour, clim ve fc da,1 porte lat. rév. gale, c.t. OK, exc. état gal. 4.490 €. 06.16.30.18.01 Vds Citroën Jumper HDi 100cv rallongé, surélevé, 12m3 cloison intérieure, bon état général, c.t. du 13/01/2014 ok, novembre 2002, 158.700km, 4.600 €. 03.88.00.06.40 Diemeringen CODE WEB 405538 Vds fourgon Ford Transit diesel 6CV 10/2011 30.000kms gris, px 9.200 € à débattre. 03.87.85.04.47 Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi mod. 2007, 96.000 km, CT OK, t.b.é. 4.500 €. 06.71.03.08.01

2 ROUES

ex.fr elle w..tte www Vds voiture sans permis Ligier an 2004, 23.500 km, px 2.400 €. 03.87.90.93.45 ou 06.79.38.41.78 Vds cse dble emploi Proton 420 entière pour pièces 206.000 km, nbses pces changées, moteur impec. , px à déb 06.58.06.86.29. Vds Chevrolet Captiva 2.0 VCDi 150cv LT Pack an. 2008, ttes options, 7 places, 134.500 kms, 11.500 € à deb. 03.72.29.14.67 / 06.48.65.62.10 CODE WEB 405636 Vds Seat Exeo St 143 cv Style. Diesel, 1 ère main, 76 500 km. Entretien Seat à jour. Très bon état general, 14.500 €. Tél après 18h. 06.30.99.02.37 CODE WEB 405925 Dacia Sandero Lauréate 1.5 DCi 85 an. 2010, 96.000 km, gris mét., clim., autorad., CT OK, 5.490 €. 03.87.98.20.78 CODE WEB 406170

UTILITAIRES

Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66 Vds véhic. 2 places : Pgt Partner 1.6 HDi 90 an. 02/2004 b.é. gén. 273.000 km + Pgt Partner 1.6 HDi 92 an. 08/2008, b.é. gén., 271.000 km, entretien Gge Peugeot. uniquem. hres bur. 03.87.95.14.74 ou 06.07.67.08.80 Vds Citroën Jumpy vitré an. 2000, moteur 1.000 km turbo diesel, bon état. 06.06.82.12.03

C’est C ’est le prix d d’une ’unepetite p etite annonce annonce sur notre notrsite e sit e internet N’hésitez internet ! N’ hésitez plus !

Vds Kawasaki Z800 neuve, 1.300 km, prix 7.800 €. 06.81.12.93.93 Vds vélo VTC marque Peugeot en bon état, taille M, 21 vitesses, px 89 €. 03.87.94.27.09 CODE WEB 405594 Achète mobylette, motobécane, 103 SP, MVL SPX Vogue etc. + pièces. 07.81.81.69.57 Vds Hyosung Aquila GV125, 2008, excellent état, 10.000km, révisée, 1.000 €. 06.60.10.67.69. CODE WEB 394221 Vds moto VFR 800 ABS 2006, 13.500 km px 6.000 € + ligne échappement VFR. 06.08.71.01.33 Vds BMW R1200RT an. 2010, 30.000km, b.é. nbres options, px. 12.800 € à débattre. 06.72.35.40.62 CODE WEB 405582 Vds scooter MBK Ovetto 49cm3, bleu clair, certificat de gravage, 650 € à déb. 06.88.31.57.89 Vds moto Honda pour pièces FT500 px. 150 €. 03.87.07.78.33 herues repas Vds quad Jianshe 250 4 temps utilitaire mod. XSide 2, année 2008, 1.500 €. 06.65.27.26.27

Vds scooter Peugeot Jet Force 50cm 3 an. 2011, 6.500 km, 1.100 € + option casque et blouson. 06.81.63.82.24 CODE WEB 405530 Vds Yamaha TW 125 de 2001 avec 16.300kms t.b.é. px 900 € à déb. 03.87.85.00.44 ou 06.71.29.49.82 Vds scooter Suzuki AN125 6.000kms t.b.é. batterie neuve, px 1.000 € à débattre. 06.99.54.72.90 Vds moto 125cm 3 Honda Rebel t.b.é. 07/1996 12.580kms + divers access. px 1.100 €. 06.74.48.03.01 CODE WEB 405624 Part. effectue petite réparations sur scooter, accepte chèq. emploi service. 06.68.28.11.53

TOYOTA Vds Toyota Auris diesel 126 cv, an 2008, noire, 5 places, 53.000 km, c.t. ok, vit. élec. clim, att. remorque, 9.000 €. 06.85.18.85.07

MACHINES AGRICOLES

Vds piquets de parc acacia pointés, envir. 300 pièces. 03.87.09.81.99 Vds machine à planter + à arracher les pommes de terre + rouleau + bâche 380x480cm + pièces motoculteur + tracteur Mc Cormick 326, px 2.000 €. 03.87.96.58.32 Herse rotative 3m. Amazone, benne Leboulch 11500 Gold, distrib. Kuhn multi disq., tonneau eau sur roues 2.000L., ensil. maïs 1 rang Claas. 03.88.01.98.13 répondeur Vds 1 essieu 50 x 50 roues 7,50 x 20 x 34 x 7 + 1 pneu de secours px. 200 €. 03.87.07.78.33 heures de repas

ACCESSOIRES autos-motos

Vds pièces de scooter Peugeot. 06.68.28.11.53 Vds remorque porte voiture Long. 4m10 largeur 1m90 PTAC 2T9 px. 2.200 €. 06.35.91.93.69 Vds 4 pneus neige sur jantes + 1 roue de secours neuve + barres de toit pour Clio II DCi, prix 350 €. 03.87.09.55.61 Vds 4 pneus été sur jantes + enjoliveurs, bon état, 185/60R15, prix 200 €. 06.80.10.81.86 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vds 4 pneus été 225/40/ZR18 état neuf 250 € + 4 pneus 205/55/ZR16, px 130 € à déb. 03.87.81.21.04

Vds 4 roues complètes pneus 2.200 km, Kleber 185/60/R15 84 H val. 517 € cédés 250 € à déb. 06.80.78.84.58 Vds 4 pneus neige avec jantes tôle pour Clio 1.5 DCi 175/65x14 Uniroyal, très bon état, 200 €. 03.87.96.74.42

NISSAN Urgent Vds cse santé Juke Tekna 1.5DCi blanc 6 mois 2.850kms, état neuf, non fumeur, ttes options, int. cuir bordé blanc, sous garantie construct. 14/10/16, px 18.600 €. 06.09.85.05.84

Nissan Qashqai Acenta DCi106 ch. gris métal, 11/11/2009, 100.000km, trés bon état, 12.500 €. 06.84.74.42.55 CODE WEB 406128

www.telex.fr

CARAVANES camping-car

Vds camping car Fiat 4 places an. 2008, 17.000km, nbrses options, vendu cause santé. 06.71.43.42.17 Vds caravane + avance en bois + abri de jardin à Mittersheim px à déb. 06.75.22.29.83

Vds CC 2,5L D. 6 places, embray + nombr. pièces neuves, CT ok, douche + wc, année 89, 7.800 € à déb. 06.85.40.17.44 CODE WEB 400820

Vds C. Car Burstner Fiat Ducato 2L5 intérieur clair ant. omni lit fr. porte vélo, pneus, n.f. + courroie excel état 19.900 €. 06.50.66.12.44 sms

Auto Dincher GmbH, votre spécialiste à 10 minutes de Sarreguemines *

5€

t5 n e

em l u

Se

De nombreux avantages et services exclusifs vous attendent ! Votre ServiceCard rentabilisée dès votre première révision chez Auto Dincher GmbH : ✓ -30% sur le stockage de vos pneus été ou hiver ✓ -10% sur toutes les pièces de rechange ✓ -10% sur la main d’oeuvre dans notre atelier ✓ Un véhicule de courtoisie GRATUIT si votre véhicule est immobilisé dans notre atelier ✓ De nombreux accessoires gratuitement à votre disposition : coffre de toit, porte vélo à fixer sur attelage, etc…

AUTOHAUS

✓ Service de co-voiturage GRATUIT si votre voiture est immobilisée dans nos ateliers, nous vous raccompagnons à votre domicile. (Dans un rayon de 30 kms). *validité 12 mois à compter de la date d’achat Sitôt la réparation effectuée, nous revenons vous chercher !

Am Brichelberg 2 • 66271 KLEINBLITTERSDORF • Tél. : 0049 6805 910 50 Mail : info@auto-dincher.de • Retrouvez nous sur : www.auto-dincher.de TELEX SA PAGE 8

Nous sommes également partenaires


Repasse votre linge, les 2 bassines 15 €, secteur Montbronn et alentours. 06.85.21.91.26

Emploi ANNONCE

Cher. pers. de confiance pour tâches ménagères 2x/ mois et s’occuper de mes animaux ( 1 chien + chats) 1x/sem. 06.73.24.63.17 ou 00.49.1727695631

SOUS-NUMÉRO SOUS-NUMÉRO

CHERCHE SECT. FORBACH

OFFRES d’emploi

P Pour our rrépondre épondre à une annonc annonce e sous-numéro, sous-numéro, en voyer vvotre otre rréponse éponse envoyer par email à ll’adresse ’adresse :

A ttention, n ’oubliez Attention, n’oubliez pas de pr éciser dans préciser v otre mail o votre mail,, le numér numéro de ll’annonce ’annonce anonyme anonyme !

PATISSIER Tél. 03 87 87 15 00 ou env. CV : sarltroice@wanadoo.fr

Société secteur de Rohrbach lès Bitche cherche

AGENT DE PRODUCTION

Bien évidemmen t, vvous ous évidemment, pouv ez toujours toujours répondre répondre pouvez par ccourrier. ourrier.

pour CDi - 35 heures/sem.

CENTRE DE SOINS INFIRMIERS A DIEMERINGEN

Laboratoire HUMBERT

recrute

INFIRMIER H/F

INFIRMIER/E POUR SOINS À DOMICILE Cause congés maternité CDD 6 mois au 1er Mai

Ecrire au BDJ ss n°27967 qui transmettra

Sarralbe cherche à temps partiel

Envoyer CV au 12 rue Clémenceau 57430 Sarralbe Pour rens. compl. : 03 87 97 82 10

Véh. + tél. de service mis à disposition

CABINET DE RADIOLOGIE

Tél. 03 88 00 41 25

SARREGUEMINES cherche

Actif dans le Grand Est vous êtes

AGENT COMMERCIAL

disposant de nombreux contacts avec le petit commerce : buralistes, supérettes alimentaires, drogueries, coiffeur. Réalisez facilement des gains annexes intéressants. Tél. 00 49 1575 6037932 ou à distribution_grandest@t-online.de

SECRETAIRE MEDICALE Expérimentée EN RADIOLOGIE Très bonne connaissance du vocabulaire médical et frappe rapide exigées

CDD - CDi à convenir Tél. 03 87 98 21 06 radiologie.sibille@orange.fr

En direct de GRASSE Capitale mondiale du Parfum recherche

Particulier cherche bricoleur(se), débrouillard(e), honnête pour m’aider dans l’avancée de mes travaux. Retraité(e), chomeur(se) , étudiant(e) ou auto-entrepreneur (se)Travail sur toute l’année, pas d’urgence mais de la continuité, horaires au choix. Carrelage, Menuiserie (portes, fenêtres, ossatures bois pour isolation intérieure chanvre, parquet surélevé dans grange, finition clotûre bois, habillement terrasse en bois) 80 € par intervention ou au forfait à négocier selon tâche. Restauration et hébergement sur place possible si nécessaire. Region de BitcheCESU ou Fiche de paie par société de portage. 06.76.42.18.66

Effectue petits travaux de peinture, nettoyage toiture etc. (CESU). 07.86.44.33.81

COMMERCIAUX pour Secteur Sarreguemines / Forbach

FABRICATION FRANÇAISE

www.phytarmony.fr

Gaststätte Lilli sucht Mitarbeiter in Voll. u. Teilzeit für Früh - Mittag und Nachtdienst Saargemünder Str. 147 66271 Kleinbl. (Hanweiler) - Tél. 00 49 6897 55 192

Bouygues Telecom RECRUTE pour les sites de Forbach St-Avold - Sarreguemines

des CONTRATS de PROFESSIONNALISATION BTS MUC ainsi que Licence DESSMA Début du contrat Juillet 2014 Ecrire au BDJ sous n°27968 qui transmettra

Sté FERMETURE EN BATIMENT REGION SARREGUEMINES - BITCHE Cherche de suite

CHEF POSEUR 10 ans d’expérience min. Env. CV + lettre de motivation à : FMDF - 1 Cour Chateau - 57412 SCHMITTVILLER

LP Sainte-Thérèse OERMINGEN Tél. 03 88 00 82 66 - 06 01 34 34 63 recherche

ENSEIGNANT en Arts Plastiques appliqués pour lycée professionnel pour la rentrée de Septembre 2014 LP Sainte-Thérèse OERMINGEN Tél. 03 88 00 82 66 - 06 01 34 34 63 recherche

ENSEIGNANT en Mathématiques et Physiques pour lycée professionnel avec des compétences en informatique pour la rentrée de Septembre 2014 Niveau d’enseignement BAC Professionnel

RESTAURANT DIE BÄREN STUB RECRUTE POUR SON NOUVEL HOTEL/RESTAURANT À GRÄFINTHAL Cuisinier/ère Serveur/euse Plongeur/euse Aide-cuisinier/ère Aide-Bar Aide service À temps complet, temps partiel ou renfort we.

GRAFINTHAL 3 - 66399 MANDELBACHTAL ( OT BLIESMENGEN BOLCHEN) TEL. 00 49 162 965 62 18

Femme sérieuse cherche à faire ménage et repassage à Sarre-Union. 03.88.00.23.78 J.F. avec expér. cherche à faire travaux de couture ou heures de ménage sur Sgms ou environs. 06.78.33.20.02 D. sér. propose ses services chez pers. âgées, tenir comp. prép. repas, sortir, ciné, courses, balade etc... effect. repassage, petit ménage, très dispo. 06.69.50.17.74

Jeune homme sérieux et expérimenté propose ses services pour travaux d’intérieur : peintures murs et plafonds, papiers peints, fibre de verre, pose parquet et carrelage... travail soigné et tarifs attractifs. CESU accepté. 06.44.33.33.41 CODE WEB 383033

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes et carrelage, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Femme honnête cher. à faire ménage, repassage et babysitting sur Sgms et envi ro n s , ac c e p t e C ES U. 06.40.24.87.92 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Femme sérieuse cherche à faire heures de ménage chez personnes âgées sur le secteur de Bitche ou 10 km aux alentours. 03.72.29.26.52 ap. 16h

Part. effectue crépis traditionnel, accepte CESU. 06.23.26.75.47

J.F. sérieuse et dynamique cherche à faire heures de ménage sect. Woustviller. 07.81.36.89.72 Jeune femme sérieuse cherche à faire heures de ménage sur Sgms et alentours. 06.18.11.07.89

Profil : sérieux, motivé, créatif et ayant l’esprit d’équipe.

Dame sérieuse cher. à faire heures de ménage ou extras dans la restauration, secteur Bitche. 06.72.12.18.50

C.D.I. - Plein temps. Entrée immédiate.

GARDE D’ENFANTS

Envoyer C.V. + photo + lettre de motivation à :

TELEX - A l’attention de M. Denis Hergott rue d’Or / rue de la paix 57205 SARREGUEMINES cedex

Envoyer C.V. : nordsud.immobilier@netcourrier.com

H. 25a. d’expér. cher. à effectuer tous travaux de menuiserie, placards, parquets etc..., acc. CESU. 06.33.52.25.76 / 03.87.06.45.55 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

Part. effectue travaux de tonte et de débroussaillage sur Forbach et env. (rayon de 25kms), travail soigné, 10 €/heure. CESU. 06.77.58.96.22

J.H. sérieux réalise trav. peinture intér./extér., tapisserie, traitem. de dalles, murets, façade, toiture, accepte CESU. 06.47.18.49.66

Jeune homme qualifié effectue l’entretien de votre jardin, CESU accepté. 07.85.36.57.84

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Tous vos petits travaux d’entretien et de réparation, maçonnerie, plomberie, menuiserie, travail soigné, paiem. CESU. 06.86.26.37.69

Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Cherche à faire heures de ménage sur Sgms et environs, travail soigné 06.81.40.51.49 Dame propose repassage à son domicile, travail soigné, CESU accepté. 03.87.02.99.91

Effectue tous travaux int. ext., rénovation, aménagement, démolition et tous divers travaux esp. vert, jardinage - élégage - abattage etc., accepte CESU. 06.99.43.34.50

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

Maçon 30a. expér. dans le BTP effec. ts trav. maçonn., constr. nve ou rénov., acc. chèq. emp. serv. Sgms 06.15.63.39.71 J. H. cherche à faire petits travaux de maçonnerie, papier peint, peinture, carrelage, acc. chèque emploi serv. 03.55.15.33.25 ou 06.28.42.28.06

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 IDE rech. cabinet infirmier libéral pour réaliser remplacements. Dispo de duite. 06.63.24.36.38

Maîtrise indispensable des logiciels X-Press, Photoshop et Illustrator. Notions InDesign.

Aide-soignante diplômée avec expérience, sérieuse propose mes services aux personnes ne pouvant plus rester seules. Je travaille uniquement de nuit. N’hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements. 07.88.08.82.67

Vente directe, à temps choisi

Gains élevés + Produits gratuits 04 93 75 13 63

confirmé(e)

F. sérieuse et expér. cher. à faire ménage et repassage, Montbronn et environs. 06.62.69.46.53

CONSEILLERES COSMETIQUE VEGETALE et PARFUMS de PRESTIGE

1 infographiste

d’emploi

AGENCE IMMOBILIERE RECRUTE

cumul possible salarié, retraite, pôle emploi...

recherche

DEMANDES

Femme sérieuse cherche heures de ménage ou fait les courses secteur Bitche, Volmunster. 06.21.82.24.50

Suche Arbeit im Haus, um’s Haus... Gartenarbeit, kleine Reparaturen usw., CESU. 03.55.17.12.38

Femme sérieuse avec expérience propose services tâches ménagères et/ou aide à la personne, alentours Rohrbach ou Bitche, accepte CESU. 06.09.61.92.98 Part. effectue multiservices tous corps de métier, référence qualité prix, accepte CESU.03.87.84.13.19 ou 06.46.36.39.49

Assist. maternelle agréée dispo de suite pour 1 bébé à Kalhausen, horaires de garde flexibles et possible de nuit. 06.82.54.55.21 Assist. maternelle agréée dispo de suite pour 1 bébé à Goetzenbruck, rue St Hubert. Horaires de garde très flexibles et possibles de nuit. 03.87.96.35.53 Assistante maternelle dynamique, aimant les enfants, env. non fumeur, sans animaux accueille votre petit bout à Achen. Une place pour un bébé et une pour un enfant de 2 ans. 06.17.90.03.56 Garde d’enfant(s) à votre domicile, dispo de suite, horaires de garde flexibles et possible la nuit. 03.88.00.82.48

Jeune femme sérieuse avec expérience rech. heures de ménage et/ou aide aux pers. âgées (courses etc.) sect. Sgms, Sarralbe et envir. 06.40.40.33.29 Assistante de vie cher. à faire heures de ménage, chèque emploi accepté, secteur Sgms et Forbach. 03.87.28.76.07 Femme sérieuse cherche à faire heures de ménage le matin ou le soir chez particulier ou professionnel sur Sarreguemines. 06.74.13.42.57 Effectue travaux taillage d’arbres divers thuyas sapins cyprès troènes bouleaux fruitiers etc. + abattage déracinage défrichage de terrain, réparation et entretien des jardins, bois coupé et branches débarrassés, possède camion + matériel, travail sérieux assuré, acc. CESU. 06.72.95.96.47 ts les jours

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Fais ts travaux jardinage débroussaillage taille haies tuyas troène, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.21.32.13.22

Assistante de vie diplômée s’occupe des pers. âgées ou dépendantes ainsi que les tâches quotidiennes (prép. des repas, ménage, course...) 06.27.25.07.02 TELEX SA PAGE 9


s ue âq P à ir is la p de t en om m r pu un Vivez s bu lo G é ch ar em p hy e tr vo de s it du ro p avec les

Lou Pérac

Antispasto Misto Fratelli

fromage au lait de brebis, 50% de MG, la pièce de 150g, soit 19€99/100g

Filets de cabillaud surgelés MSC Atlantik la boite de 250g, soit 14€00/kg

la barquette de120g, soit 33€30/kg

Saucisson Albert Lhuissier lorigine France, la pièce de 240g, soit 17€50/kg

Scamorza fumé la pièce de 250g, soit 16€00/kg

Cuisses de lapin la barquette de 450g, soit 38€00/kg

Poulet entier blanc fermier Label rouge Maitre Coq vendu à la pièce (environ 1.4kg), le kilo

Caviar de saumon sauvage Kodiak Friedrichs la boite de 100g, soit 94€90/kg

Carpaccio Krause Meat le paquet de 160g, soit 21€80/kg

Crème glacée bio Melicena différents parfums, le bac de 500ml, soit 7€98/l

Offres valables dans les magasins Globus de : Sarrelouis, Sankt Wendel, Völklingen et Sarrebruck-Güdingen du 14.04.2014 au 19.04.2014

Neunmorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd

www.globus-einoed.de

TELEX SA PAGE 10

Wolfsau 4, 66130 Güdingen

www.globus-saarbruecken.de


Œufs de caille Die Delikaten

Croutes pour vol au vent Jensen’s

la boite de 18 œufs, soit 0€17/pièce

Nos ont s s n i s a mag s dès 7h ouvert amedi le s ars 19 m 2014

la boite de 4 pièces de 25g, soit 12€90/kg

Café en grains Sansibar le paquet de 1kg

Ragout Fin Heine’s Mélange d’épices pour agneau Schuhbeck’s

différentes recettes, la boite de 400g, soit 4€98/kg

Truffes d’été Lacroix Champagne Canard Duchêne brut

le bocal de 25g, soit 31€96/100g

Confiture St Dalfour différentes sortes, le pot de 284g, soit 8€77/kg

la bouteille de 0.75l, soit 30€65/l

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

la boite de 60g, soit 91€50/kg

Huile d’olive Château de Montfrin la bouteille de 0.5l, soit 18€98/l

Fleurs d’hibiscus sauvages au sirop le bocal de 250g, soit 40€/kg Dans la limite des stocks disponibles. Saufs erreurs typographiques

Rathausstraße 53, 66333 Völklingen

www.globus-voelklingen.de

www.globus.de Dieselstraße, 66740 Sarrelouis www.globus-saarlouis.de TELEX SA PAGE 11


Rencontres UNICENTRE 42 ans d’expérience Des rencontres sérieuses dans votre région

Gratuit, sans engagement et sous pli discret. Recevez une préselection de personnes seules et motivées ou + de 500 profils sur :

www.unicentre.eu Ou téléphonez au :

03 87 25 83 82 03 82 88 89 08 ou envoyez “SAG” par SMS au :

06 77 34 02 52 ou écrivez à UNICENTRE 4 Terrasse de Bretagne 57400 SARREBOURG

D. 1m70, 65 ans d.f.c. M. 45 à 55 ans, pour rompre solitude, tél souhaité. Ecrire au b. du j. ss nº ST10494 H. 48 ans passionné de danse désire partager sorties et + si complicité avec J.F. de 38 à 48 ans. Ecrire au b. du j. ss nº ST10507 H. veuf 53a. sérieux, honnête et sincère, aimant la nature, cherche femme pour relation sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10473 H. 71a., commerçant retraité, souh. renc. F. gentille pour relation sérieuse, âge et nationalité indiffér. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10503 H. 61a. cher. F. 55-70a. pour petites sorties, resto, balades... A deux tout est plus simple... et je l’aimerai de tt mon coeur. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10468

H. 66a., libre, gentil, en bonne forme, aimant sorties diverses et nat., d.f.c. dame simple pour rel. amoureuse, complice et stable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10480 P. realiser vos rêves et part. doux mom. de complic ; j.h. 48a, mignon, calin, prop amitié et + si aff. à couple ou F. sympa et libérée.Resp et discr ass. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10508

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires ! Entrée au-dessous du parking couvert à côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

J.F. afric. 30a. 1.70m, cél., situat. stable, rech. H. n. fum. 30-45a. même profil pour relation sinc. et sérieuse, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10472 M. 50taine divorcé, sérieux, marre de la solitude souh. renc. F 50 à 55 ans pour refaire vie à 2, enft. accepté. Ecrire au b. du j. ss nº ST10488 J.F. 38 ans sympa d.f.c. avec un H. sérieux et fidèle pour avoir une relation durable. Ecrire au b. du j. ss nº ST10490

ANNONCE SOUS-NUMÉRO SOUS-NUMÉRO Pour Pour répondre répondre à une annonc annonce e sous-numéro, sous-numéro, en voyer vvotre otre rréponse éponse envoyer par email à ll’adresse ’adresse :

A ttention, n ’oubliez Attention, n’oubliez pas de pr éciser dans préciser v otre mail o votre mail,, le numér numéro de ll’annonce ’annonce anonyme anonyme ! Bien évidemmen t, vvous ous évidemment, pouv ez toujours toujours répondre répondre pouvez par ccourrier. ourrier.

H. début 50taine, simple et honnête d.f.c. femme 45/54 ans sérieuse pour relation sincère et durable. Pas motivée s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10485 H. sérieux et honnête, fonct. Police Nationale en retraite, d.f.c. dame simple pour relation sérieuse, complice et simple, non fumeur. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10487 H. élégant, allem., 67a. 1.84m 86 kg, n.f. n.b., bon phys., je vis en Lorraine, d.f.c. dame, âge indiff., très féminine, chvx longs, pour relat. sér. et durab. à 2, étrangère bienv. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10498 Vs êtes F. soignée, ronde, mariée ou non, 30-65a., vs rech. une rel. de qualité pour part. moments intenses de douceur, tendresse, sensualité avec H. 62a. marié 1.80 n.f. n.b., esprit jeune, bon bricol., tél. et photo souh., pas sérieuse s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10493 J.H. 33a. cher. à renc. J.F. 27-35a. pour renc. sympa + si affinités, photo tél. souh., rép. assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10509

H. début 50taine, sympa, libre, d.f.c. J.F. 30-50a. pour amitié et tendres câlins + si affin., photo et tél. souhaités, discr. et réponse assurés. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10502 H. la 50taine, phys. agréable, libre, non fumeur cherche F. pour relation amicale voire + si affinités. Annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10466

Belle black 31a 1,69m 67kg sympa, sociale généreuse, authentique ds ses points forts et ses faiblesses veut provoquer le destin et rencontrer le bonheur et la richesse d’une belle histoire d’amour cher. âme soeur pr fonder foyer heureux équilibré basé sur le dialogue amour et respect cher. H./ 30/45a. A bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10479

Jeune africaine 38 ans ch. H. 40 à 70 ans pour rerlation sérieuse pouv. aboutir au mariage, annonce très sérieuse, aventurier s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST10481

Bel H. 63a., 1.77m, svelte, d.f.c. F., âge en rapport, honnête et sincère, pour sorties, danse, loisirs et une relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10489 F. 60 ans, veuve, mince, yeux bleus phys. agr. n.f. sér. sentimentale attachée val. de la vie ch. H. gentil phys agr. doux sinc et honnête.Ecrire au b. du j. ss nº ST10482

Belle africaine 38 ans cherche H. 30 à 70 ans pour relation sérieuse, pas sérieux s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST10451 H. début 50taine, phys. agréable, non fumeur, libre, sincère et sérieux d.f.c. F. pour amitié, voire + si affinités, réponse assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10501

Dame 62a. souh. renc. H., âge en rapp., dynamique, bon niv. socio-culturel, pour partager complicité et + si affin., annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10470

F. 60aine seule sérieuse ch. H. libre sincère la 60aine désirant une vie à deux, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10491 J.H. 37 ans, d.f.c. J.F. 25-35 ans qui désire consruire une relation sérieuse, je suis simple, attachant, romantique. Ecrire au b. du j. ss nº ST10477

H. dans la soixantaine cherche F. 63-68 ans pour crééer un restant de chemin harmonieux. Ecrire au b. du j. ss nº ST10510

Dame 60taine seule, sympa, agréable à vivre, un peu forte, d.f.c. H. grand, même profil, 64-71a., pour rompre solit. et construire une rel. sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10499

H. 48 ans, tendre, discret, désire renc. F. pour agréables, déliceux moments de plaisirs partagés, hyg. assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST10497

Existe t-il une J.F. non fum. désir. constr. une relat. sinc. et durab. avec un seul J.H. sachant l’apprécier, l’estimer, la respecter! Si vs l’êtes, écrivez-moi, j’ai 45a. 1.90m et 90 kg. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10483 Dame veuve 70ans désire renc. MR âge en rapport pour rompre solitude, sorties etc. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10484

Immobilier VENTES maisons

ROTH RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 7 ares, 3 ch., BW 96m2, chauffage au sol en partie jour. 209.700 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH

03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds sup. chalet été-hiver ds Parc Résidentiel, nature, étang, chauf granulés bois, 45.000 €. 06.85.40.17.44. CODE WEB 395044 A Rouhling, sur terrain de 13 ares, agréable maison de village de 135m2, comprenant : salon/salle à manger, cuisine avec balcon, 4 chambres (parquet), salle de bain-wc, combles aménageables sur + de 60m2, caves, garage, terrasse. Chauffage gaz. Travaux à prévoir. Px. 139.000 €. 06 95 22 16 38 CODE WEB 405884 Vds, Rahling, maison neuve plain-pied 110m2 habit. sur 6 ares arborés et clôturés, 3 chambres, chauffage poêle de masse bois, DPE : D, GES : A, 185.000 €. 06.04.49.30.48 CODE WEB 405384 Wittring vds maison de village 125 m2, ds imp. sur terrain clos, 3 chbres, cuis+sdb éq. chauf fuel, garage porte élec. cave, dépendance, belle terrasse, esp. vert, aucun travaux à prévoir 145.000 €. 06.07.74.22.80 Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, camping St Vit à Neufgrange, prix 60.000 € à déb. 06.89.29.17.81

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds Haspelschiedt très beau chalet dans camping tout confort entièr. meublé en excel. état 72m2 cuis. équipée, 2 gdes pièces à vivre,1 salon, 1 grande chambre, dble vitrage, sdb douche + 2 wc, véranda, cave, chauf. fuel, px très intéressant. 00.49.1716032315 ou 06.78.90.55.06 A 5 km de Sgms, maison croquante, rdc. en L, cuis. bien équip. en U, 1 vaste sal. séj., terrasse claire spacieuse, à l’étag. 3 chb. sdb. WC 1 chb. d’amis, 1 annexe accolée av. 1 sup. salle de jeux, beau terrain arboré 10a. avec sup. pisc. couv. et chauffée, grd gar., grde annexe rangem., 209.000 €. 06.85.71.39.16 Vds, Sgms, proche C.V., immeuble avec 2 appts F4 100m2 et 105m2 rénovés, db. vitr., chf ind. gaz à condensation, caves, espace vert 2.7a., 200.000 €. 06.30.55.91.24 Une opportunité, une maison à moindre coût. Avec les loyers financez une partie de votre investissement axe Bitche Sarreguemines Sarralbe, 230.000 €. 06.73.26.79.61

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00 Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier TELEX SA PAGE 12

Vds maison semi-mit. HBL 127m 2 très clame, grd sal./séj. cuis. équi. 2 sdb baign. + douche, 2 chbr. + clim, bur/buand. + gge 2 voit. jardin 4 ares + terr. px. 134.000 €. 06.25.62.14.60 ap. 18h. CODE WEB 404965

Petit-Réderching, vds maison F7 (passé historique) restaurée, sans travaux, à voir absolum., 120.000 €. 06.76.85.53.48 CODE WEB 405382 Une maison sur Sgms, à l’écart, à qques pas de la zone comm., très agréab. à vivre, rdc. + 1er + terrasse + terrain, très stylée, 3 chb. à l’étag., sdb., WC, rez de jard. : 1 chb. salon séjour cuis. équip., garage, 185.000 €. 06.50.37.92.98 Vds Loupershouse au calme 2 mn axe autoroute A4 Strasbourg-Metz belle maison moderne semi-mitoy. 5 pces, 140 m2, aménagée avec matériaux nobles : granit, carrelage de qualité, stucco à l’italienne, éclairage led au sol dans l’ensemble de la maison, douche à l’italienne, 2 coins toilette, stores élec. cuis. équip. val 22.000 €, grd dressing, 3 chbres sur terrain 7 a, garage 2 voit. cabanon, park. terrasse suspendue avec abri ext. cheminée d’appoint pour agrémenter les belles soirées d’hiver, agence s’abst. 225.000 €. 07.50.32.10.93 CODE WEB 406047 HAMBACH : Pavillons neufs F5 et F6. Différents modèles disponibles et modulables selon vos besoins. Terrain 2,5 ares à 7,05 ares. Prix : de 155.000€ à 214.000€ selon modèle et terrain. www.le-clos-du-lindenraht.com www.fischerimmobilier.com

03 87 85 91 73 Hdb

Vds, Sgms, maison 100m2 mitoy. 1 côté, 3 ch., 1 sdb., 2 WC, cuis. équip. ouverte sur salon-séjour, 2 terrasses dont 1 couverte, garage + emplacem. park. 07.62.57.60.14 Sarre-Union près C.V., 2 maisons avec terrain, F3 85m2 cuis. équip., bon état + appt 65m2 avec terrain 15a. en commun compr. arbres fruitiers, esp. vert dvt la maison, 2 garages, cour, cave, chf fuel + poêle à granulés, db. vitr., 130.000 € les 2 maisons. 06.52.31.27.74 ou 03.88.00.11.36 Maison traditionnelle située à Grosblie., an. 2010, 5 pièces carrelées, cuisine équipée ouverte sur sàm./séjour donnant sur 2 terrasses carrelées dont 1 couverte de 40m2, 3 ch. à coucher, 2 sdb., 2 WC, 1 buanderie équipée cuisine, 2 garages de 40m2 chacun carrelés chauffés, plâtres murs/plafonds blanchis peinture latex, chauff. au sol élec., 1 dépendance de 20m 2 chauffée/carrelée désservie en eau ch. et fr., terrain clôturé arboré, situation except., endr. calme, proche infrastructures, px 255.000 €. Contact uniqu. tél. ap 17h au 06.86.43.38.45 ou 06.77.78.18.58 h.d.b. CODE WEB 405216

SECUMAT • MOTORISATION & AUTOMATISME • FERMETURE EN BATIMENT • PORTAILS & PORTES DE GARAGE •VOLETS ROULANTS

Vds maison Théding 190m2 salon séjour cuisine sdb 3 chamb. garage terrasse jardin 5ares dépendances 145.000 €. 03.87.89.50.95 ou 06.85.38.40.76

OOM !

NOUVEAU SHOW-R

s: Site photo .magix.net

www.secumat57 Coffre fort

Portail alu/acier Porte de garage Motorisations

Alarme

128, rue Nationale - STIRING-WENDEL

Tél. 03 87 87 96 54 • secumat2@wanadoo.fr Vds maison 120 m2 Forbach, 6 p, proche centre, ttes commodités, chaudière gaz, pas de gros travaux, 135.000 €, 06.87.95.51.52. CODE WEB 405517

www.telex.fr

Artisans Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! ALSACE LORRAINE TRAVAUX PUBLICS 18 ans d’expérience

DEVIS GRATUIT Garantie décennale

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre - Pose enrobé Délai d’intervention sous 10 jours maxi. Assainissement - Démolition - Rénovation LOCATION BENNES Clotûre - Maçonnerie - Placo - Chape - Carrelage A GRAVATS 67 - KESKASTEL - Tél. 06 67 78 88 93

JEREMIE TOITURE CHARPENTE COUVERTURE ZINGUERIE 13 rue Principale - HILSPRICH 06 85 36 86 28 - 03 87 02 63 73 - djertoiture@live.fr

Chapes autolissante et traditionnelle Base anhydrit ou ciment

Pose et revêtement flexmarbre

Rens. : Sylvain Stolz - 06 89 09 78 84 ou 06 65 37 81 49 stolz.sylvain@orange.fr

Entreprise de bâtiment

METZING RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 4,12 ares, 3 ch., 99m2, chauffage au sol, 2 gges en partie jour. 172.600 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH

03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds Stiring Wendel maison mitoyenne 90m2 + garage et jardin, dispo fin octobre prix 149.000 €. 06.79.84.18.46 Vds immeuble de 2 appts, VILLAGE de Behren les Forbach, compr. chacun : 4 pces de 101 et 112m2, dégag., cuis., débar., sdb, WC, séj., 2 et 3 chb., caves, 2 garages. 06.43.57.70.92 CODE WEB 404562

Maçonnerie Béton armé Chapes Pavages Aménagement extérieur

réalise vos projets depuis 1976

16 rue d’Emmersweiler

FORBACH - 06 80 66 88 81 e-mail : durigonsarl@hotmail.fr


Sarralbe centre, vds appts, du F1 au F4, chauff. individuel, à partir de 21.900 €. 06.23.49.07.73 Vds Forbach beau F3 de 56m2 1er ét. dans imm. trés prat. cuis. équi. A voir ! 47.000 €, faire offre après visite,06.30.11.04.67

Immobilier

Stiring vds F3 75m sans travaux proche centre ville dans rue calme, cuis. et sdb équipées, esp. extérieur avec barbecue, tr. bonnes prestations, px 92.000 €. 06.07.61.11.36 2

VENTES

ECHANGEZ VOTRE MAISON

maisons

Vds Farschviller maison hab. à rénover, 3 chamb., terrain 8a centre village proche écoles, poss. agrand., px à négocier. 06.89.80.07.22 laissez message

Vds Stiring-Wendel maison compr. 2 appts F5 et F3 cuis. int. chauf. fioul individ. 2 garages, une remise, cave, px 130.000 €. 06.83.41.52.47 CODE WEB 405399

VOTRE MAISON est trop grande, vous COUTE TROP CHERE à rénover ? Alors ECHANGEZ VOTRE MAISON avec notre châlet tout équipé !! Avoir le sentiment d’être en vacances en vivant au bord de l’eau Châlet F4 de 100m2 de 2009 (60m2 + 40m2 mansardé) au bord du plan d’eau de l’étang ST VIT de Neufgrange, terrasse bois, construction en briques cellulaires, revêtement en bois, fondations en béton armé. Une location foncière vous sera demandée d’un montant de 295€ par mois ! Les conditions : votre maison ne doit pas porter d’hypothèque, soldée de ses crédits, d’une valeur d’au moins 100.000€ et se trouver dans le secteur de Sarreguemines.

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : 06 80 23 92 47

CAPPEL

Maison individuelle de plain pied rénovée, 95m , 4 chambres, jardin sud, 6 a. 2

D’autres offres disponibles sur www.fischerimmobilier.com

03 87 85 91 73 Hdb

L’Hopital : maison mitoyenne cuis. équip. 2 ch. sdb, 2 wc, salon, cellier terrain 5,3 a, 115.300 €. 06.02.40.33.83

Morhange vds maison plain pied 115m2 sur 10 a terrasse potager, garage, aucun trav nouveau prix 180.000 € à déb. 06.60.74.53.14

Vds Berviller prox frontière allemande gde maison de village indiv. 150 m2, 15 a, 3 garages, chauf fuel, px à déb. 06.20.19.91.29 CODE WEB 405043

Hellimer vds maison 113 m2, habit. sur 2 niveaux, chauf. fuel, jardin arboré clos + garage, terrain 11,43 a, px 95.000 €. 03.87.01.83.28 CODE WEB 405300

Vds à Lelling belle maison plain-pied 102 m2, terrain 8 ares, chauf. géothermie, belles prestations. 03.87.04.73.79 soir CODE WEB 405365

Affaire à saisir sur Insming! Belle maison de caractère 200m2, toiture nve, dble vitr., gar. 2v., grd terrain 25a. arboré, prix 120.000 €. 03.87.01.67.06 ou 06.28.19.25.33

Vds chalet 45 m2 à la Tensch Francaltroff cuis. éq. douche, wc, clim + mobilier, grd park. 3 v. + terrasse 22.000 € à déb. 06.81.44.46.10 CODE WEB 405058 Vds ds lotis. privé à Lorgues centre Var petite maison provençale orientation Est/ Ouest 60m2 joliment meublée, cuis. ent. équip., chauf. gaz, 2 niveaux, jardinet devant et à l’arrière, terrasse, paking, prox. commerces, px 140.000 €. 03.87.87.34.67

VENTES

appartements Sarre-Union proche C.V., collège et lycée, vds appt avec terrain, F3 65m2 avec garage, cour, cave, esp. vert devant l’appt et terrain 15a. en commun, db. vitr., chf fuel, (loué à 400 € mens.), px 50.000 €. 06.52.31.27.74 ou 03.88.00.11.36 Vds, Sgms, F3 75m 2 , 2è étage avec asc., 2 ch., cuis. + sdb. équipées, salon-sàm., cave + garage, 119.000 €. 06.08.47.51.48

Vends, Nousseviller St Nabor, magnifique F4 95m2 alliant modernité d’une cuisine équip. design et tradition avec menuiseries en chêne massif, nbrx placards et rangem., chf ind. fuel, terrasse et accès direct aux garage et cave, 129.000 €. 06.78.92.91.12 ou 06.68.89.82.43 CODE WEB 404563

Vds appart. à Sgms, proche du C.V. et Cora, cuis. équip., 2 chb., salon/séj., sdb., WC, placards, au 4è ét. avec ascens., 73.500 €. 06.85.71.39.16 Vends très beau F4 de 82,4m2 + cave au bord de la Sarre. Situation centre Sarreguemines unique. DPE : 243. Prix : 159.000 €. 03.87.28.68.42 Sarralbe, F2 mansardé 3è et dern. étag., cuis. équ. ouv. s/séjour, 1 chb., sdb av. WC, 47m2 dt 37m2 Loi Carrez, cave + park. ext., bcp de charme, faibles charg., idéal invest. bonne rentab., 57.000 €. 06.16.65.03.74 ou 03.87.09.42.89 CODE WEB 405894 Keskastel, appt-maison duplex 115m2, 3 chb. cuis. équip. 2 WC, gar., grde terras. avec 2a. terrain privé, tt conf, quart. calme, 146.000 €. 06.77.02.26.70 Sgms, F4 74m2 cuis. équip., sdb et WC refaits à neuf, salon-séj., 2 chb., débarras, porte blindée, situé 6è ét. avec asc., vue imprenable, mise à prix 75.000 €. 03.87.95.23.29

Vds appart. 88m2 à Stiring Wendel, rez de chausssée, rés. les Vergers, 2 chbres, balcon, cave, garage, énergie E, 100.000 €. 07.86.56.95.90 CODE WEB 401181

Vds St-Avold centre appt. 124m2 cuisine et sdb équipées, pas de travaux, parking, px 125.000 €. 06.75.48.92.88.

Part. vd, Metz Vallières (proche technopôle), F1 30m2 au calme, 1er ét. asc., pl. park., cuis. équip., libre de ste, chf gaz, db. vit. neuf, DPE : D, prix 52.000 €. 06.95.00.22.51 CODE WEB 405315

ACHATS

immobiliers Cher. à acheter maison récente sur secteur Puttelange ou Henriville. 06.85.71.39.16 Cher. à acheter maison indiv., superf. min. 150m2, avec jardin, environnement calme, sect. Bitche vers la front. allem. 06.59.55.20.38

TERRAINS

Vds beau terrain à construire à Honskirch, bien situé, 16 ares, env. 20m façade. 00.49.17649216426 Achète forêts ou terrains non boisés, secteurs Lambach, Siersthal, Lemberg, Enchenberg. 06.82.77.50.43

Prox. Sarralbe, vds superbe terrain 12 ares, 20m façade, bien situé, 46.000 €. 06.42.53.10.27

www.chatrian-immobilier.com

Vds terrain à construire viabilisé à Lambach, bien situé, belle vue, hors lotis. 12,75ares 26m de façade, px 3.500 €/are. 06.85.53.94.07

Vds terrain viabilisé 9.55 ares, 50.000 €, à Schweyen. 03.87.96.58.32 Vds pré et jardin de 20 ares, près de la gare de Bitche, 1.950 euros. 06.89.23.54.01 ou 06.75.60.04.56

Vds terrain à Willerwald libre constructeur, viabilisé, CU positif, 8,62 ares, 43m. de façade, 4.300 € l’are; 37.000 €. 06.70.99.93.25 CODE WEB 404813

Vds terrain plat à Goetzenbrück, bien situé, 7 ares, 22m façade, viabilisé (eau électr. - gaz - câblage - tout à l’égout), 32.750 €. 06.36.74.89.69 ap. 18h Etzling vds beau terrain à bâtir 798m2 lot. du Coteau terrain d’angle 2 façades 21 et 38m, 8.500 €/are. 06.68.82.31.97

Vds terrain à construire de 10 a à Etzling ent. viabilisé hors lotissement en plus attenant au terrain 1 terrain de 12 a conv. verger, jard. ou chevaux. 06.89.15.41.44

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain. 06.81.60.73.67 Vds étang à Leyviller 45 ares d’eau sur terrain 75 ares arboré avec chalet en poutres empiliées px 65.000 € à déb. 03.87.01.81.50

C’est le prix d C’est d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds 2 terrains à bâtir dont un viabilisé, clos à 8mn de Sarrebourg, prix à débattre. 06.33.83.90.67 Vds beau terrain viab. 6a39 dans ptit lot. de 5 parcelles à Kerprich au Bois village calme 7 km de Sarrebg., 1 angle sans vis à vis, t.b. vue dégagée, 25.000 €. 06.84.12.44.35

Votre négociateur sur le secteur

Yann GEDEK

PHALSBOURG

Tél. 06 77 51 30 98

15 rue du Mal. Foch

Tél. 03 87 07 81 80

Proche PUTTELANGE, sur 5,60 ares MAISON IND. cuisine éq. ouverte sur salonséjour accès véranda et terrasse, 3 chambres, sdb, cave, garage. 172.500 € FAC

15mn SARREGUEMINES, sur env. 40 ares clos et arboré, MAISON, cuis. équ. ouverte sur salon-séj. acc. terrasse, 3 ch., mezzanine, sdb, s. d’eau,, s-sol cplt. DPE : D. 249.000 € FAC

VOLKSBERG, au cœur des Vosges du Nord, MAISON IND., cuis., sal., séj. 3 ch., cbles am., gde dépend. 72.000 € FAC

Axe DRULINGEN-SGMES, sur env. 20 a., MAISON, cuis. éq. ouv. sur séjour accès véranda, salon-séjour, 6 ch., sdb ( B+D), 2 salles d’eau, cbles aménag., 2 gges, atelier. 224.000 € FAC

ERNESTVILLER, sur env. 40 ares, MAISON de village rénovée, cuisine éq. accès terrasse, salon-séjour, 3 ch., sdb, dép., atelier gge, bergerie, C.C. bois + chem. 169.000 € FAC

SARREGUEMINES, sur 9 ares clos, MAISON IND. rénovée avec goût, cuis. équ. accès terrasse, sal.-séj., bur., 4 chambres, sdb, 2 wc, s-sol cplt. 234.000 € FAC

Pr. SARRALBE, sur env. 10 a., BELLE MAISON de pl.-pied, cuis. éq., sal.-séj. ac. terrasse, 3 ch., salle d’eau, cble aménag., gge, C.C. PAC + poêle pellet. DPE : E. 188.500 € FAC

HAMBACH, sur 20 ares JOLIE MAISON plain pied, cuisine éq. et sal.-séj. accès terrasse, 4 ch., sdb, salle d’eau, s-sol complet. 249.000 € FAC

St JEAN ROHRBACH, sur env. 10 a., MAISON NEUVE à terminer, aménag. de votre choix, fenêtres triple vitrage, volets motorisés (possibilité clé en mains) 142.000 € FAC

SARREGUEMINES, sur env. 6 a., MAISON en bon état (toiture neuve, fenêtres DV PVC), cuis. éq., 6 p., cbles am., gge + dépend. DPE : E. 105.000 € FAC

SARREGUEMINES, sur env. 11 a. MAISON de ville en bon état, cuisine, salon-séjour, 3 chambres, sdb, cbles amén., garage 2 voit. 155.000 € FAC

Axe SARRALBE - SGMES, 24 ares MAISON, cuis. éq., sal.-séj. accès terrasse sdb, 3 ch., s-sol : chaufferie, buand., salle d'eau, 4 pièces + gge. 189.500 € FAC

SARREGUEMINES, belle rénovation pour cette MAISON de ville, cuis. équ., sal.-séj., 3 ch., bureau, + 1 pièce, véranda accès terrasse-jardin (env. 4 ares), sdb + salle d’eau, gge 2 voit. 179.500 € FAC

PR. SARRALBE, sur env. 10 a., BELLE MAISON rén., cuisine équipée, sal.-séj. ac. terrasse, 3 chambres, mezz, 2 s. d’eau, garage, dépend., poss. 15 ares supp. DPE : E. 179.000 € FAC

SARREWERDEN, belle rénovat. pour cette MAISON de village comp. cuis. éq. ouverte sur sal.-séjour accès terrasse, 1 ch., s. d’eau, cbles amén., jardinet, dépend. 77.000 € FAC

HAMBACH, pr. SGMES, MAISON CONTEMPORAINE, cuis. éq. ouv. sur sal.-séj. ac. terrasse, 3 ch., bur., salle d’eau, buand., jard. 2,64 a. DPE : C. 188.500 € FAC

Axe SARRE-UNION / SARREBOURG, sur 26 ares, MAISON IND. RDC : cuisine équ., sal.-séj. accès terrasse, sàm, 3 pièces, s. d'eau. 1er : 1 ch. avec salle d'eau, 2 ch., 2 sdb (B+D). S-sol cplt, 2 garages + 1 gge (4 voit.), 1 gde pièce. Garage ind. de 150m². Pos. 77 a. supp. (en partie constr.). 257.500 € FAC

Pr. SARRALBE, sur env. 10 ares, MAISON IND. A RENOVER, cuis., sal., séj., 2 chamb., cbles amén., garage, dépend., fenêtres PVC, C.C. fuel. 87.000 € FAC

Pr. SARREGUEMINES, BLIES EBERSING, sur 7,5 a., MAISON IND., cuisine équ. ouv. sur sal. séj. accès terrasse, 3 ch., sdb, gge, C.C. gaz. 177.500 € FAC HELLIMER, sur 7 ares, MAISON IND., cuis. éq., sal.-séj., 3 ch. sdb, wc. S-sol cplt : cave, cuis. d'été, wc, buand., atelier, gge 2 voit., cbles am. 199.500 € FAC REMERING, sur 4 ares, MAISON IND. NEUVE prête à déc., cuis. éq. ouv. sur sal.-séj. ac. jard., sdb, 3 ch., wc, gge. 136.000 € FAC Pr. SARREGUEMINES, sur env. 25 ares avec piscine chauffée, MAISON, cuisine éq. ouv. sur salon-séjour, 4 chambres avec sdb ou salles d’eau privatives, bureau, mezzanine, s-sol cplt. DPE : C. 482.000 € FAC

SARREGUEMINES, sur env. 12 a. MAISON IND., cuis. équ. ouv. sur sal.-séj. accès terrasse, 3 chambres, 2 salle d’eau, garage 2 voitures, PAC. 360.000 € FAC

SARREGUEMINES, proche CV, MAISON ent. rénovée, cuis. éq., sal. accès terrasse, séjour, 3 ch., sdb, 2 wc, buanderie, CC gaz de ville, fenêtres + porte d'entrée PVC. DPE : C. 177.000 € FAC SARREGUEMINES, 4ème ét., APPARTEMENT type F2, cuis. équ., séjour, salle d’eau, 1 ch., cave. 77.000 € FAC

Retrouvez nous : Telex Sarrebourg, seloger.com, chatrian-immobilier.com ... Est Fm

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

Saint Quirin, maison 160m2, sal/séj, 4 ch, wc + sdb, cuisine semie équipée, garage, buanderie, cave. Chauf fioul/bois. beau terrain 25a, terrasse, espace enfants. Idéale famille, 149.500 € 03.87.23.49.08 CODE WEB 405267

Vends Weyer maison + dépendance. Maison : 150m2. Dépendance : 79m2 Le tout su r 6 ares . 95 . 00 0 €. 03.88.00.66.55 CODE WEB 405434

Oeting vds superbe appt. neuf F5 180m2 (vue panoramique) dble terrasse, grand garage, cave, chauf. sol. + F3 neuf 75m2, jardin, cave, garage, chauf. sol 06.52.68.48.18 ag. s’abst Vds F2 à Forbach dans résidence calme et agréable, séjour plein sud, cave, parking, placard et balcon, px 50.000 €. 06.43.03.36.39

Vds terrain 21 ares à GrosRéderching, CU positif, prix 45.000 €. 06.48.74.37.69

SPICHEREN : Lotissement de 9 parcelles viabilisées, rue des Alouettes. Terrain de 421m2 à 571m 2. Libre de constructeurs, à partir de 59.000€. A réservez dès à présent ! D’autres offres disponibles sur www.fischerimmobilier.com

03 87 85 91 73 Hdb

FONDS

de commerce A vendre sur ROHRBACH

ENTREPRISE de TP Effectif 12 - CA : 900.000€ Clients : communes, collectivités, privés. Prix très intéressant

Tél. 06 08 42 58 36 Loue fonds de commerce 200m2 + hangar, au 79 rue d e s Ti l l e u l s à B i t c h e . 03.87.96.26.93 Sgms, local commerc., situation exceptionnelle en zone piétonne, WC handic. + gaz, volets extérieurs anti-effraction et vitres blindées, de préf. à bijouterie, téléphonie... loyer indiqué sur place, libre. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405114

GARAGES A louer ou à vendre garage, Square du Zodiaque, 45 €, libre au 1er mai. 03.87.95.08.93 répondeur Loue, Sgms rue E. Jaunez, garages loy. 48 €. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

LOCAUX

commerciaux Loue local pour campingcar. 06.80.37.59.94 Lemberg, loue local commercial 100m2, rénové il y a 3 ans, bonne situation, grand park., chauf fuel, loy. 550 €. 06.75.61.31.70 CODE WEB 406065 Loue, centre ville Sarreguemines, emplacement de 1er ordre, local commercial 280m2, libre de ste. 06.74.97.35.65

Loue très beau restaurantbar-pizzéria, en bordure d’étang, entièrem. équipé, possibilité logement sur place. 06.07.75.78.86

Loue, Sarralbe centre, local commercial 100m2 toutes activités, excellente situation. 06.62.10.88.42 Vds Sarreguemines local commercial de 170m2 offrant de nombreuses possibilités pour toutes sortes d’activité à l’entrée de la ville (rue de France) sur un axe passant. Emplacement de parking privé, 95.000 €. 06.08.18.14.94 CODE WEB 405112 Zone industrielle Sgms, bureaux de 100 à 400m2 + hangar de 480 à 600m2, à louer ou à vendre. 06.74.30.65.55 Loue, Sarreguemines, local 350m2, 2 bureaux, vestiaire, sanitaire, chauffage, douche, libre. 09.51.17.32.33 Vds, zone commerciale Grosblie., immeuble 260m2, possibilité salle d’expo, bureaux et appart. 06.07.28.66.56 Privé loue local 48m2 plein pied Farébersviller pour libérale ou bureau 450 €. 06.03.96.80.72 Forbach loue ou vds bureaux de 70m2 à 450m2 + grand parking, disponibles de suite. 03.87.85.00.24 ou 06.70.23.43.58 Loue ZI Sarreguemines beau local commercial 600m2, vitrine, bureaux, stockage, parking. 03.87.81.24.42

Loue Stiring-W. local professionnel 50m2 avec vitrine, entièrement rénové, fermeture éléctriq., 450 € + 30 € ch. 03.87.85.26.00 Loue local commercial Forbach centre ville rue piétonne 80m2 + réserve, libre de suite, loyer 650 €. 06.73.73.34.10 Loue Faulquemont c.v. local commercail 100 m 2 , pour commerces, bureau, prof. libérale et tte activ. médicale. 06.80.33.79.71

Loue sur St-Avold dépôts neufs 2.100m2 divisibles + bureaux, chargements à quai, accès gare SNCF à 50 m. 06.08.62.23.06 Loue cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 890 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m 2 , loy. 420 € + 70 € ch (aide poss. CCi). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée ou hres de repas uniquem. CODE WEB 406034

CAPITAUX

Enchenberg, loue très beau F3 cuis. équ. neuve, salon, 2 chb., buand., jardin, parking, chf fuel, bonne isolation, situat. calme et ensoleillée, loy. 460 €. 03.87.02.79.58 ou 06.89.46.61.59 Loue, Sgms C.V., beau F3 66m2, salon séjour, 2 chb., cuis. équip., sdb., WC, cellier, parquet, 480 € + 55 € ch., libre. 06.20.60.34.46 Sarre-Union, appt F3 lumineux, isol. ext. récente, loggia, fen. db. vitr. neuf, volets élec. neufs, cuis. aménagée, sdb, wc, 2 chb., prox. ts comm. - écoles - autoroute, esp. vert, 470 € + ch., agences s’abst. 06.60.54.44.18

CREDITS POUR FRONTALIERS ALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES Par Ex. : 90€/mois pour 5.000€ emprûntés ou A partir de 280€/mois pour 20.000€ emprûntés ou A partir de 580€/mois pour 50.000€ emprûntés.

D’autres montants ou d’autres mensualités possibles. AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND Tél. 00 49 6832 808808 jusqu’à 20h

OFFRES locations

AUERT IMMOBILIER

Loue à Sarreguemines Pr. Lycée Jean de Pange

APPARTEMENT F3 de 78m2

4e ét. : cuis. éq., terrasse, 2 ch., sdb, wc. Loyer mensuel : 450€ - Av. sur charges : 60€ Pas de frais d’agence. DPE : E - GES : F

Tél. 06 29 13 00 56 immobilier@auert.fr

Loue St-Jean Rohrbach F3 au calme. 03.87.89.34.26 A Volmunster, très beau F2 de 75m2, cuisine équipée, chauffage fuel, loy. 350 €, libre de ste. 06.87.37.60.97 CODE WEB 405461 Gros-Réderching, beau F3 85m2 dans maison récente, chauf. gaz, cave + parking, loy. 430 €. 06.07.44.57.14 ap. 17h Loue Sgms, dans pte résid. prox. CV et Hôpital Pax, F3 belles prestat. 85m2, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign. + dble lavabo), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 605 € + 70 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 404096

Sarralbe, F2 mansardé, 3è et dern. étag., cuis. équ. ouv. s/séjour, 1 chb., sdb av. WC, 47m2 dt 37m2 Loi Carrez, cave + park. ext., bcp de charme, 360 € + 50 € ch., garant oblig., libre de ste. 06.16.65.03.74 ou 03.87.09.42.89 CODE WEB 405895

Loue F3 à Sarralbe 2 chambres, salon, cuis. équipée, wc, sdb (baignoire et douche) loyer 500 € + 30 € charges. 06.14.77.31.51 CODE WEB 405797 A Diebling, appt F3 62m2 rdc., cuis. équip. ouv. sur sal./sj., 2 chbr., db. vitr., chauf. au sol, garage, cave, esp. vert, DPE : D, loy. 600 €, libre. 06.11.64.00.73

Bitche prox. centre, F5 duplex env. 100m 2 , cuis. aménagée, libre de ste et F2 loyer attractif. 06.23.50.15.15

F2 50m2, CV Bitche, cuis. équ. séj. 1 chb. sdb, WC sép., état neuf, chb. parqu., ch. gaz, libre, 400 €. 06.69.71.19.09

Sgms résid. Roland Garros, loue très beau F2 duplex 70m2, cuis. + sdb équipées, terras. 25m2 + balc., cave, gge, 550 € ch. co mp. , li bre d e s te . 06.07.79.79.07 Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 500 € + 50 € ch., libre fin mai. 03.87.98.59.02

Loue, Sgms centre ville, F3 rénové avec cuisine, 460 € charg. compr. 06.72.50.93.47 ou 03.87.09.93.89 ap. 19h Loue, Sarralbe, maison F5, grande cuis. équipée, 2 sdb., cave, garage, jardin, loy. 800 €. 03.87.97.82.84

Etting, loue beau F3, séjour, cuisine équipée, cellier, salle d eau et 2 chambres. Loyer 335 € + 65 € de charges (eau, chauffage, ordures ménagères, élec. commun). 06.80.60.83.91 CODE WEB 404819 Loue au Val de Guéblange (proche Sarralbe) belle maison F6 180m2, cuis. et sdb. équipées, 4 chb., salon, sàm., balcon, terrasse + piscine, belles prestat., cave entièr. carrelée, gar. 2v., terrain clôturé, loy. 900 €. 06.72.33.01.70 CODE WEB 405462

Loue F3 75m2 à Hambach, très lumineux avec gde terrasse, cave, garage et parking exterieur. 2 chambres, cuis équipée, salon-séjour, sbd/wc, au calme dans une impasse, dispo au 01/06. Loyer : 600 € (560+40 charges) 06.44.04.52.09 CODE WEB 406114 Kalhausen, F3 70m2, rdc., chauf. gaz, terrasse, entièr. individualisé et rénové, loy 425 € + 50 € ch., libre. 06.83.15.64.18 Loue à Hanviller, 6 km de Bitche, F2 45m2 rdc., cuis. partiell. équip., chf fuel neuf, cave, terrasse, esp. vert, park., endr. calme, loy 300 € + ch., libre. 03.87.06.11.82 CODE WEB 405957 Loue grd F3 neuf à Sarralbe avec 2 chbres, cuis équipée, salon, wc, sdb (baignoire et douche), balcon et garage. Loyer 540 € + 30 € charges. 06.14.77.31.51 CODE WEB 405799 Loue 3,5 pièces 80m2, cuisine, sdb., sous combles, loy. 450 €, à Bettviller. 06.71.03.08.01 Rémelfing, F2 dans maison d’habitation, rénové, 70m2, cuisine meublée non équipée, cellier, cour, garage, 420 € + 100 € av. charge (chauff. eau, pb), dispo juin. 06.70.12.71.23 Sgms centre, beau F6 duplex mansardé tout neuf, cuis. équip., sdb. av. baign. et cabine douche, loy. 875 € garanties exigées, dispo. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405127

Sarralbe, loue appt 96m2, 2 chb., grd salon/sàm., cuis. et sdb. équipées, WC, placards, balcon, cave, tr. ensoleillé, 500 € + ch. 06.07.70.23.78 CODE WEB 405153 Loue Sgms, quartier Blauberg, somptueux F4 130m2 au 2ème étage d’une maison de style, cuis. équip., salon + 3 chb., parquet chêne, chf ind. gaz, tt conf., cadre verdure, classe énergie E, loy. 650 € av./ch. 50 €/2 pers. 06.89.17.52.69

Sgms, 2 min. ctre ville, beau F4 100m2 style américain, refait à neuf, 2 ch. à c., salon/sàm., cuis. équ., sdb., WC, cour, cave, 550 € + 60 € ch, libre. 03.87.98.59.02

Sgms proche C.V., au rdc. d’une maison neuve ind., F3 90m2, cuis. équip., chf gaz, terrasse, park. privé, loy. 580 €. 06.49.52.75.21 TELEX SA PAGE 13

w w w. c h a t r i a n - i m m o b i l i e r. c o m w w w. c h a t r i a n - i m m o b i l i e r. c o m


Immobilier OFFRES locations

Sarralbe, loue appt F3 à 430 € + ch., cuis. et sdb. équipées, chauf. gaz, libre. 06.07.27.53.64 Loue Mackwiller F3 chauf gaz, terrasse, 400 € + 40 € ch. et 2 F1 chauf gaz, 250 € + 30 € ch. 03.88.00.05.72 après 20h. Siltzheim, maison mitoy. réc. F4 110m2, 3 chb., salon, cuis. équip., WC au rdc., sdb. équip. à l’étage : douche à l’italienne meuble + WC, chf gaz, gar., terras., bel esp. vert clôturé, loy. 720 €, libre. 06.76.86.42.58 CODE WEB 406192

Bining, loue très beau F3, cuis. sdb. équipées, chauf. ind. gaz, terrasse, garage, libre de ste, loy. 480 € + charg. 03.87.02.72.74 Keskastel, à louer F2 - F3 - F4, cave + parking + espace vert. 06.71.04.32.84

Du F1 au F2 MEUBLES

de 16 à 46m2 sur SARREGUEMINES et ST-AVOLD à partir de 420€/mois toutes charges comprises Pas de frais d’agence

Tél. 07 81 15 25 37 Bitche, loue ou vends, maison F5 rénovée, 3 chb. salon, séjour, cuis. et sdb équipées, chf bois/fuel + cheminée, sdb. au rdc., WC sép., douche + WC à l’étage, park., libre. 06.51.18.56.38

Loue, Sgms, studio 40m2 rénové, rdc., chf gaz, park., loy. 290 € charg. comprises, libre de ste. 06.45.71.04.80

Sarralbe, appt F3, cuis. et sdb équipées, chf ind. gaz, 2 chb., salon/séjour, 390 € + 20 € ch., libre 01/05. 03.87.97.01.93 ou 06.31.08.25.50 Loue, Sgms, près Pange : F4 105m2 et F3 75m2, 1er étage, chf ind. gaz, rénovés, DPE : D, caves, esp. vert, libres de suite. 03.87.95.20.93

Sgms, maison type F7 ht gamme, triplex, 250m2, 6 chb., 2 sdb., 4 WC, sal., cuis. équip., garage, balc., terras., chauf. aérothermie, vidéophone, parquet, granit, libre, loy. 1.300 €. 06.60.70.57.18 Goetzenbruck, F2 env. 70m2 entièr. ref. à neuf et F3 env. 80m2, cuis. équip., garage, cave, chf fuel, libres. 03.87.95.52.65 Loue Sgms Neunkirch, F2 4 5m 2 r én o vé , cu i s. équip., terrasse 10m 2 , calme, garage, libre, 395 €. 06.35.19.41.30 CODE WEB 400865 Loue 15 mn Sgs 15mn Sarre-Union au calme beau F3 meublé env. 95 m2, cuis. éq. 2 chbres sdb douche, 2 park. 550 € ttes chges cpris es ( eau él ec c ha u f). 06.76.64.03.84 Loue F1 Sgms, cv, imm. standing, cave, cuis équip, pr cv. loyer 320 € + 20 € ch. 03.87.95.54.83 CODE WEB 405489 Loue bel F1 proche cv Sgms chauf gaz cuis équipée, refait à neuf, dispo, loyer 340 €. 06.80.64.34.38 CODE WEB 406155 Sgms, F2 dans résid. standing, cuis. équip., superbe terrasse sans vis-à-vis, pte cave + park. privé, baign., chf gaz, ascens., loy. 420 € + 75 € av./ch. 06.66.50.80.61 Loue, Rahling, appts F4 + F3 (celui-ci aménagé pour pers. handic.), 85m2, cuis. équipée, sdb. avec douche et baignoire, garage. 06.80.37.59.94

Loue, Sarre-Union, grand F3, cuis. équip., park., grenier, cave, loy. 450 € + ch. 20 €/pers., libre. 03.88.00.30.76 C.V. Bitche, spacieux F4 110m2, 3 chb., cuis. + sdb. équipées, pompe à chaleur, triple vitrage, poss. garage, 550 €, libre en juin. 06.30.32.70.09 Sarralbe, à louer F3 - F4 et F5, cave + parking + espace vert. 06.71.04.32.84

A Lengelsheim, loue F3 95m2 ent. rénové, cuis. équipée, terrasse, esp. vert, cave 30m2, park., poss. gar., loy. 310 € + ch. 03.87.96.52.11 ap. 17h CODE WEB 405551 Sgms centre, 2è ét., F4 90m2 très lumineux, cuis. équip. : four - hotte - plaque - L.V. meubles, terrasse sur les toits 20m2, cave, chf ind. gaz, loy. 535 € + 45 € ch. 06.75.20.11.82 Bitche, quart. calme, beau F4 cuis. équip., 1er ét., db. vitr., chf gaz, balcon, grd jardin, park. privé, libre de ste, 500 € + ch. 06.74.13.30.85 Loue, Lemberg, loft 100m2, beau volume, bonne situation, chauf. fuel, grand park. Plus de rens. au 06.75.61.31.70 CODE WEB 406064

Bitche centre ville, appt F4 95m 2 , cuis., sdb., 3 chbres, salon, cour intér., park., garage, libre. 03.87.96.20.17 Hilsprich, maison indiv. 130m2, chf fuel, 4 ch. cuis. sàm, sdb, jardin, park., loy. 590 € + 35 € ch. 06.81.29.52.20 Puttelange aux Lacs, F3 ou F4, cuis. équipée, chf fuel, débarras, cour, jardin, endr. calme, parking, loyer 450 €. 06.63.22.05.31 / 03.87.02.30.92 Grosblie., loue grand F2 65m2, 1 chb., salon/séjour, cuis. + sdb. équipées, park., 450 € + ch., libre. 06.08.82.29.22

Bitche, loue F3 rénové, cuis. intégrée, cave, garage, jardin, loy. 470 € + ch. 06.09.34.97.03 ou 03.72.29.03.99 Sarralbe centre, loue F2 - F3 et F4, chauf. indiv., loy. à partir de 310 € + ch. 06.23.49.07.73 Prox Sarre-Union loue maison 150m2 cuis. équi. 2 gges, c.c. fuel insert 8 ares cadre de verdure, 700 €. 03.88.00.16.28

Sgms, appt 85m2 légèrem. mansardé, entièrem. refait, 2è ét., 2 chb., grd salon/ sàm., cuis. équip., sdb. douche, chf ind. gaz, cave, park., possibilité garage, libre, 585 € + ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 403872

Loue Hilsprich F3 neuf, cuis équip, parking privé, très calme. Chauf électrique, très bonne isolation. Loyer 430 € dont 30 € de charges hors électricité. 06.47.89.30.08 ap. 19h. CODE WEB 405484 Loue à Diemeringen dans imm. construit en 2003 appart. 58m2 avec cuis. équipée et garage. DPE C, libre de suite. 06.21.53.70.30 Loue, Hambach, F5 85m2, excellent état, cuis. équipée, terrasse, cave, loy. 550 €. 06.74.54.01.30 Rohrbach, loue appt F3, chauff. gaz, cave et garage, loy. 440 € + 10 € charg. 03.87.95.43.09 ou 06.51.97.42.56 Sgms Clos Montalivet, t.b. F2 + kitch. équ., grd balcon, asc., cave, park., 440 € + 60 € ch. 03.87.98.58.70 le soir Sgms centre ville, au calme, loue très beau F4 120m2 en duplex, entièrem. refait, chauf. gaz, accès indépendant, cour privée, parking, loy. 690 € + 30 € ch., libre. 06.80.17.22.15 CODE WEB 405151

Woustviller, dans pte résid., appt tt conf. 3 pces 75m2 cuis. équip., sdb, WC sép., placards, parqu., 2 balcons, chf ind. gaz, garage + park. privatif, cave, bon état, esp. vert, 540 € charg. compr., dispo 01/07. 06.65.25.70.64 CODE WEB 406171

Ventes notariales SCP Mes Claude BASTIEN et Nathalie MICHALOWICZ Notaires associés

6 rue Louis Pasteur - SARREGUEMINES - 03 87 98 44 97

ADJUDICATION FORCEE Le VENDREDI 9 MAI 2014 à 14 heures à SARREGUEMINES, en son étude, Me Claude BASTIEN procèdera à la vente aux enchères publiques à l’extinction des feux, D’une maison à usage d’habitation située à SARREGUEMINES, 3, rue Soeur Perpétue, constituant le lot n°34 du lotissement «Les Vergers d’Itschbach», cadastrée sous : Ville de Sarreguemines Section 30 - 3 rue Soeur Perpétue - N°389/20 - 5,75 ares - Sol, maison Inscrite au livre foncier de SARREGUEMINES au nom de M. et Mme Harald BUNGERT demeurant à Sarreguemines, 3 rue Soeur Perpétue. Mise à prix : 150.000 € Condition pour enchérir : Chèque de banque ou certifié de 43.400€ Paiement : Intégralité des frais et 20% de la mise à prix par virement bancaire dans les 8 jours de l’adjudication ; le solde dans les deux mois de l’adjudication. Jouissance : au paiement du solde du prix. Diagnostic de performance énergétique : Consommation énergétique : C. Emissions de gaz à effet de serre : B Si les enchères sont portées pour le compte d’une société : fournir une copie conforme des statuts et un extrait K Bis. Requête : Exécution forcée ordonnée par décisions du Tribunal d’Instance de SARREGUEMINES en date du 14 janvier 2013 et du 10 octobre 2013, n° R.G. 14 12 155, à la requête de la BANQUE POPULAIRE LORRAINE contre M. Harald BUNGERT et Mme Heidi KOHL. Renseignements par l’étude

TELEX SA PAGE 14

Sgms C.V., très lumineux F3 85m2 rénové, dble vitr., parqu., chf ind. gaz, park., 490 € + 60 € ch., libre. 03.87.98.43.36 ou 06.45.10.84.23

Hilsprich, F3 89m2 rdc., chf au sol carrelé, cuis. et sdb équipées, dispo de ste, 480 € charg. compr. 03.87.02.64.29

AUERT IMMOBILIER

Sarre-Union, loue F3, 2ème étage, cuis. + sdb. équipées, loy. 360 € + cons. d’eau, chauf. élec. 06.09.12.93.40 après 20h

Grosblie., loue maison 140m2, cuis. et 2 sdb. équipées, 5 ch. à c., jardin et garage, calme, libre. 06.07.28.66.56 Loue à Sarreguemines

PLACES DE PARKING Rue Chamborand. Equipé barrière Loyer mensuel : 40€ - Ch. forfaitaires : 2€ Pas de frais d’agence

Tél. 07 81 15 25 37 immobilier@auert.fr

Sgms quart. Blies, superbe appt F3 dans imm. récent avec ascens., cuis. équ. coin repas salon 2 ch. à c. sdb., WC indiv., eau/gaz/ électr. cpteurs indiv., loy. 555 € charg. collectives compr. 06.85.71.39.16

A louer à Lambach appt 36 m2 cuis equipée, 380 € tt s c h a rg e s c o m p ri s es 03.87.96.30.63 Loue, Sarralbe ctre, appt 120m2, lumineux, isolé, 3 chamb., salon, cuis., débarras, terrasse, cave. 06.62.10.88.42

Sgms C.V., F5 dans résid., 3 chb. dont 1 av. douche, salon, sàm., cuis. équip., sdb., WC, balcon, ascens., 650 € + ch., libre. 03.87.98.59.02

Loue Metzing beau F3 75m2 1er juin ou éventuel. 1er mai, grande terrasse, garage, belle sdb, chauf. éléctr. économ. au sol + belle cheminée insert, résid. calme, L. 552 € + 40 € av. sur ch. 03.87.84.52.88 ou 03.87.85.15.60 ou 06.59.22.35.05

Bitche, appts F2 - F3 - F5, près du centre ville et école, parking intérieur, chauf. gaz de ville. 06.08.76.29.71 Sarreinsming, loue grd F2 au calme, refait à neuf, chf ind. gaz, cuis. équip., balcon, cave, park., loy. 390 € hors charg. 06.17.78.11.19 Loue F1 Woustviller centre, 35m2, cuis.équipée ; 295 € + 12 € ch. libre. 03.87.98.28.25 le soir ou 06.77.57.49.48 Bitche, loue appt 75m2, 1 grande pièce à vivre + 2 chb., chf ind. fuel, 360 € + 40 € charg. 03.87.96.26.93 Loue, Sgms Welferding, appt 4 pces 90m2, très bon état, loy. 510 € + 50 € ch. 06.78.07.19.23 ou 03.87.97.01.33 Goetzenbrück, maison compr. 2 apparts 90m2 chacun, à louer ensemble ou séparés, chf fuel, jardin. 03.87.95.71.55 Loue joli F3 rénové 65m2 cuis. équipée, centre Sgms, lumineux, dispo, loyer 470 € + charges. 06.80.64.34.38 CODE WEB 405667 Hottviller, F2 65m2 + terr. 17m 2 Ouest, chauf sol, cuis. équi. park. 2 pl. libre de suite, 390 € + ch. 03.87.06.14.47 / 06.67.76.38.19 CODE WEB 403801

Loue, Rahling, maison ind. 5 pièces, séjour, chf fuel, esp. verts, loyer intéress. 06.82.07.22.50 Sgms Palatinat, maison F4 duplex, chauf. au sol, garage, terrasse, jardin, loy. 900 €, lib. 01/07/14. 06.48.74.37.69 Rahling, maison avec cuis. équipée, salon, sàm., 2 chambres, cave, jardin, gar. 2v., libre, 525 €. 06.52.38.38.94 Loue, Bining, maison indiv. F4, cuis. sdb. équipées, chauf. gaz, terrasse, garage 2 véhic., libre de suite, loy. 500 €. 03.87.02.72.74 Rahling, loue appt 48m2 partiellement meublé, kitchen., sàm., salon, ch. à c., 290 € + ch., cptrs indiv. eau/chauff./EDF, libre. 03.87.09.83.68 CODE WEB 404748

Loue, dans petit village près de Bitche, maison F3, cave, jardin, esp. vert + verger, dépendance, possibilité de céder la maison dans l’avenir. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10500

Sgms, loue appt F2, cuis. équip. ouverte s/séjour, grd placard dans la chambre, loy. 490 €. 06.43.46.60.30 CODE WEB 405115

Sgms, beau F3 65m2 ref. à neuf, belles poutres apparentes, cuis. et sdb. équipées, douche, chf ind. gaz, cave, libre. 06.06.64.16.95

Sgms, Domaine du Château, sup. F3 sous combles 77m2/92m2 au sol + loggia + gar. + park. + cuis. équip., disp. à cpter 25/05/14. 03.87.98.81.65 18h-21h

Loue, Rémering les Puttelange, appt F3 75m2, chf gaz, balcon, cave, park., 460 € + ch. 06.81.29.52.20 Loue, Herbitzheim, F2 48m2 sit. calme, chauf. élec., cuisine, salon, chb. à coucher, douche, WC, 300 €. 03.88.00.51.45 Sarralbe, F4 : 390 € + 70 € et F3 : 340 € + 60 € ch., chauf. ind. gaz, d.v., sans travaux, dispo de suite. 06.61.38.15.14 Centre de Rohrbach, loue F3 75m2 ref. à neuf, cuis. partiellem. meublée, chf gaz, libre, 420 € + ch. 06.50.51.29.23 Diebling, F3 84m2 en rdc., cuis. équip., chauf. au sol, DPE : E, libre à part. 01/05/14, loy. 550 €. 06.11.64.00.73 Sgms Himmelsberg, ds résid. avec esp. verts, F2 cuis. équip., séjour, belle chbre, pl. cave, pl. park., 415 € + 110 € ch. (eau + chauf + entr. esp. verts compris). 06.17.88.86.28 CODE WEB 405967

Loue, Sgms, F3 80m2 2 chb. sal. cuis. sdb. WC chf centr. db. vitr., 440 € + 20 € ch., libre de ste. 03.87.98.11.35 Loue, Sarralbe, F2 sympa, cuis. équip., garage, au calme, loy. 380 € charg. comprises. 06.74.54.15.66

Consultez les photos Consultez photos d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Loue appt. F4 120m2 Farébersviller dble vitr., chauf. ind. gaz. 06.84.01.29.63 Spicheren: à louer appt. type F3 90m2 env. entièrement rénové, libre de suite. Loyer 420 € + 30 € ac. sur ch., garage en sus 03.87.77.83.94 ou 06.03.61.12.21 Hbrg-Ht loue appart F4 dans un MIG, 76m2, chauf gaz, cave, jardin, loyer 550 € charges non comprises, libre de suite. 06.70.69.70.31 Loue Stiring appt. ds maison ind. de 2 appts. 100m2, 2 chambres, pl. parking. 06.75.48.92.88 Loue 2 logements type F2 au 63 rue Nationale à Freyming Merlebach. Parking privé. 06.75.04.70.44 pour visites. CODE WEB 405714

Loue grand F3 mansardé Farébersviller village 71m2 ds maison calme et propre, cuis. et sdb équip., grd espace vert, cave + park. chauf. ind. gaz, loyer 579 € libre de suit DPE:C + F3 104m2 rdc cuis. ent. équip. libre, DPE:F loyer 650 €. 03.87.89.46.29 ou 06.22.95.05.31 CODE WEB 405204 Forbach ctre ville, appt F3 84m2 entièr. rénové, 2 chb. à c., sal./sàm., cuis. partiell. équip., loggia 16m2, 570 € + ch., libre. 06.85.37.43.64

Forbach Wiesberg loue appt. F2 ent. rénové, douche accessible handicapé, loyer 325 € + 70 € ch., libre 1er mai. 00.49.1748881945 ou 00.49.1748881945 Loue Folkling appt. 1er ét. sal. s. à m. 1 ch. douche garage, places parking, ch. éléctr. double vitrage b. isol. 420 € 09.64.42.96.42 Loue dans maison à Forbach appt. F2 meublé rénové tout équipé proche centre ville. 06.85.23.15.55 pas sér. s’abst. Loue Forbach appt. F4 2 chamb. chauf. gaz ind. dble vitr. cave, grande cour à l’arrière, L. 550 € + ch. possib. garage. 06.08.53.04.24 Forbach loue F3 rue Gare 3è étage cuis. équipée sdb meubl. 2 balc. chauf. ind. gaz loyer 455 € + ch. 03.87.99.12.11 CODE WEB 405205 Loue grand F3 HombourgHaut quart. calm et agréable, tt conft, 1 chbre. véranda. chauf. ind. gaz, cheminée, garage, libre. 03.87.92.72.60 ou 06.24.21.41.47 Stiring (proche écoles et commerces), beau F4 100m2 ensoleillé, cuis. équip., parqu., balcon, chf ind. gaz, cave, garage, loy. 590 € + 40 € ch., libre. 06.76.28.66.50 CODE WEB 405616

Loue Forbach F4 avec terrasse, cave, box voiture en s/sol, loyer 630 € + 30 € ch. libre de suite. 06.11.37.88.72 Seingbouse loue F1 neuf 40m2 av. kitch. 2 min. A4, loyer 350 €. 06.81.75.16.94 Etzling loue appt. rez de ch. cuis. équip. salon s. à m. 2 chamb. sdb libre, loyer 550 € + 50 € av. sur ch. 03.87.84.51.67 A Pte-Rosselle, au calme, ds pte résid., loue F3 lumineux, cuis. et sdb équip., chf ind. gaz, dble vit., balcon, (idéal pers. seule ou couple) loy. 530 € + 35 € ch. 03.87.85.43.38 ou 06.68.86.13.88

Forbach loue F2 standing meublé 36m2 2ème ét. ent. rénové cuis. équip. sdb ind. 562 € t.c.c. (chauf. eau + EDF compris) 2mois caution, loi meublé bail annuel. 06.81.45.54.28 CODE WEB 404407

Stiring loue F2 50m 2 1er étage balc. sur cour état impec. cuis. + sdb équip., wc séparé, gren., libre, 420 €. 03.87.87.43.23 ou 06.11.31.10.64

Loue centre ville Fr. Merlebach F2 48m2 4ème ét. asc. + loc. cave, calme, proche ts comm. et entre aut. Metz/ Strasb. loyer 330 € + 140 € ch. env. 03.87.04.53.65 Loue Forbach 5mn centre ville appts. rénovés: F1 meublé rdc cuis. sdb + 1 chambre + F3 mansardé 85m2, 2ème étage à cple sans enft, libres, chauf. gaz. 00.49.685281419 de 17h à 19h parle français Loue Spicheren Hauteurs log. 65m2 1 chambre séjour cuisine sdb, terrasse côté sud, buanderie, cave, park. libre 15 mai. 03.87.87.66.95

REMERING-LES-PUTTELANGE loue F4/5 duplex 110m2, chauf. gaz av. program., cuis. équipée, garage avec porte éléctr., interph., terrasse, loyer 600 € libre + F2 lumineux et spacieux constr. 2007 isolation Euromac, cuis. équip. chauf. gaz, interph. garage. 06.60.89.96.81

Loue Tenteling F3 62m2 cuisine équipée, garage en sous/sol, terrasse 30m2, libre de suite, loyer 520 € + 25 € ch. 06.98.19.19.09 CODE WEB 405578 Loue appart. 120m2 à Stiring, cuis. équip. ouv 2 chbres, dressing, balcon, 2 pl. pkg + garage, cave, 680 € + 80 € charges, dispo mai. 06.47.87.21.83 CODE WEB 405564 Loue Schoeneck F1 33m 2 cuis. sdb équipées, placard, balcon cave, park. chauf. sol loyer 365 € av. sur charges 50 €. 06.23.53.56.92 CODE WEB 405694 Spicheren loue F3 60m2 2 chamb. salon cuis., balcon, libre 1er juillet, loyer 520 €. 09.63.53.67.30 ou 06.72.88.68.05 Loue Forbach F2 36 m2, 1 chbre, séj. cuis. équip. sdb avec douche, wc séparé, chauf gaz de ville, jard. cave, t.b.é. 399 € + 26 € chges. 06.87.13.26.16 Forbach, maison mitoy. 120m2, cuis. équip., salon séjour 4 chamb. 2 sdb., cave 50m2, 1 gge, terrasse couv., jardin, chauf. gaz, 770 € + 35 € av./ch., libre. 09.61.35.19.43 CODE WEB 405314 Farschviller loue F4 96m2 3 chamb., terrasse, calme et ensoleillé sans vis à vis, libre, L. 560 € + ch. 06.83.63.31.12 Loue à Bousbach pavillon absolument neuf jamais habité, 115m2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + salle de bains avec baignoire + sèche-serviette + meuble sous-évier. Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + jardin privé + terrasse 25m2 privée. Chauffage au sol gaz, libre de suite, loyer 750 € + 25 € charges. 06.64.84.47.43

Loue Forbach proche centre F4 cuis. équip. balcon chauf. gaz garage L. 693 € + ch. + F3 cuis. équip. balcon chauf. gaz garage L. 577 € + ch. 06.09.91.76.87

Loue Morsbach 2 grands F2 ds maison ind. 1 chamb. cuis. sdb cave chauf. gaz conv. à retraité L. 440 €. 06.07.15.65.74 Forbach hypercentre loue studio meublé pour une pers. 16m2 rdc, ent. rénové, kitch. équip. sdb ind., 397 € ttes ch. comp (chauf. eau + EDF compr.) 2 mois caution loi meublé, bail annuel (photo telex.fr) 06.81.45.54.28 CODE WEB 404406 Loue Forbach F2 cuis. équip. salon 1 chamb. garage L. 325 € + ch. + F2 cuis. équip. entièr. refait à neuf, garage, L. 435 € av. ch. 06.09.91.76.87

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Sarreguemines :

TIRAGE* 47.799 exemplaires *Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 47 799 exemplaires

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


Loue Vittersbourg F3 95m2 état neuf 2 chbr. salon séjour cuisine sdb wc chauf fuel, 400 €loyer charges eau inclus, libre 1er mai. 06.85.55.58.03 / 03.87.01.25.59

Immobilier OFFRES locations

Loue F2 Forbach avec cave, loyer 340 € + 20 € charges, possibilité garage, libre 1er juin. 06.16.85.03.29 Forbach loue bel appt. 132m2 type F5 grd balcon, 2 sdb, cuis. équip. , 2 wc, L. 740 € + 33 € ch. poss. gar. 06.89.81.59.44 CODE WEB 405159

Loue Freybouse maison F3 chauf. fuel, endroit calme, parking, 450 €. 03.87.01.76.20 Loue Boulay maison de ville près de la poste type T4 libre de suite loyer 600 €. 06.28.80.77.05

Carling loue dans bel immeuble F3 56 m2 chauf indiv gaz d.v. 330 € + 30 € chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue Macheren F3 duplex, cuis. équip. terrasse, park. privé, grd garage. 03.87.04.90.29 ou 06.68.72.14.47 Virming 10 km Morhange loue F3 100 m2, 2 chbres, cuis. sdb, 2 wc, dégagements, 2 cagibis, cave, parc, chauf élec+possib fourneau à bois, loy 430 € pas de charges. 06.89.47.38.48

Saint-Avold quartier résidentiel (Parc du Tyrol) propriétaire loue très belle villa pour le 1er juin ou à convenir, proximité forêt, très calme, dans parc avec pelouse (coin fleurs), séjour, salon, 3 chambres, 3 sdb, grande cuisine intégrée avec coin repas, salle de jeux, 2 garages, cave à vin, chauffage gaz, volets automatiques, plusieurs armoires penderies, grand dressing, loyer 1.100 € avance sur charges 20 €. 06.22.11.46.44 laissez moi un message, je vous rappelle. CODE WEB 405746

Loue Carling F5 98 m , sal+sàm, cuis. + sdb équip. 3 ch wc balc. cave gar. chauf gaz+clim cat D 550 €. 03.87.04.24.97 CODE WEB 405589 2

C’est C ’est le prix d’une d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Loue Bisten en Lorraine prox Creutzwald F2 neuf 52 m 2 390 €+40 € chges cuis équip. park. interphone cave. 03.87.89.12.93-06.62.20.49. 39 CODE WEB 405495 Loue beau F3 r.d.c. à Créhange sdb, garage, espace vert, calme, possib. petit emploi rénuméré préf. retraité pas sérieux s’abst. 03.87.91.58.58

Loue Faulquemont F3, grand séjour, chauf. indiv. gaz, parking, cuisine intégrée, 490 €/mois + charges 17 €/mois, libre courant mai 06.76.80.49.05 Loue maison Harprich 3 chbres, cuis. équip. sàm, 146 m2 habitable, garage, petit terrain, chauf fuel, DPE D 215, libre 1er juillet, 600 €. 06.68.95.26.58

Loue, St Avold, super appt 3 p. cuis., 85 ou 68m2, spacieux, isolé, lumineux, confort, calme. 06.62.10.88.42

A Varsberg au calme loue F3 de 64 m2, séj. cuis. éq. 25 m2, 1 chbre à coucher 15 m2 + 1 pièce 9 m2, bureau 10 m2, sdb 5 m2, terrasse, garage si dispo, conv. jne cple, pers. seule ou retraité loy 520 € chges cprises. 03.87.82.11.13 CODE WEB 405524

Loue Valmont prox gare+commerces F3 dans maison au r.d.c. 3 pces, cuis. sdb, wc, balc. park. privé, garage+cave, chauf indiv. gaz, 510 €. 03.87.01.88.22 ou 06.77.91.64.42

Carling loue dans bel immeuble F4 70 m 2 d.v. chauf indiv gaz 415 € + 20 € chges (rsa sous conditions de ressources). 06.29.31.62.73

Loue Grening F3 90 m 2 , r.d.c. prox. Hellimer, garage 2 voiture, loyer 400 € dispo 1er juin. 06.15.29.92.58

Avantageux à St-Avold F2 refait à neuf 42m2 ensoleillé ds résid. calme 3ème étage asc. interph., cave, balcon + parking, access. handic., L. 340 € + 100 € charges eau et chauf. compr. 07.86.71.79.22

Loue ctre St Avold ds pte résid. soignée F2 53m2 état neuf, séj. 1 ch. cuis équip. sdb wc, loyer 370 € + 70 € de ch. 03.87.09.06.38 CODE WEB 406055

Loue duplex 5 pces c.c. fuel, jardin, région Drulingen, Sarre-Union, Sarrebourg. 06.70.50.75.78

Loue Fénétrange F2 1 e r étage loyer 350 € chauf. compris et F3 mansardé loyer 450 € chauf compris, libres. 06.87.39.38.83

Loue à Gungwiller au 01/06/2014 maison rénovée avec cuis. équipée, salon, 3 chbres, sdb, wc, gge, jardin, DPE en cours. 06.21.53.70.30

Loue Hangviller proche Phalsbourg beau duplex de 140m2, cuis. salon, sàm, sdb, 3 chbres, terrasse, gge, esp vert, dispo de suite, 560 € + ch. 40 €. 06.84.48.87.57 / 03.87.08.06.73 Fénétrange : 17 rue du Vieux Pensionnat propriétaire loue F3 63m2 à 485 € charges et chauffage compris, t.b.é. possib. APL. 06.63.86.96.95 ou 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge)

Loue, près St Tropez, 2 pces, 2 balcons, park. fermé, ttes saisons, mer à 6 km. 03.87.09.51.80 ou 06.60.06.81.65

Impuriabrava loue appt. 4p. pisc. 3km plage + appt. 3p. 100m plage, garage, terr., 350 € h.s. et 500 € p.l. 03.87.85.09.88 ou 06.29.21.30.45 ou 03.87.85.82.32 Port-Leucate loue T3 4-5 pers. park. privé tt cft prox plage+commerces, jard. sécuriés, juin-juillet loc à la quinz ou au mois. 06.51.14.91.88 CODE WEB 405715

83 Ste Maxime les Issambres dans domaine privé Pierre et Vacances part. loue appt 4 pers. gde terrasse sud vue mer piscine tennis plage privée, inclus, gratuits. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38

Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 19/07 au 16/08 et du 30/08 au 13/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89

Loue Sarrebruck à Mr de préf. retraité de bon niveau 1 appt. meublé luxueux, loyer 600 € (nourri, logé) avec demande en contre partie d’un entretien d’un petit jardin. 00.49.681730629 je parle français

Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57

VACANCES Loue, Port la Nouvelle, F2, bord de mer, balcon, libre de mai à septembre. 03.87.98.45.40

Loue Cap d’Ade villa 4/5pers. résid. fermée + park. 300m plage + studio 4pers. (2 adultes + 2 enfts). 03.87.85.03.94 le soir Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 m mer, juin à septembre. 06.65.34.80.33 Vds 2 mobil home ent. équipés cuis. sdb, sur beau terrain arboré clos proche ttes commodités 100m du lac de Mittersheim, 6.500 € les 2. 03.87.07.70.89 / 06.95.49.84.15

Part. donne cours de clavier synthé à domicile. 03.87.98.86.81 ou 06.06.62.59.91

Loue Port Bormes les Mimosas studio 4-5 pers. balcon, vue plage, mer park. privé, piscine, t.v. 06.08.78.78.72

Grande Motte loue mobilhome 36m2, 6 pers. à 300m de la mer, piscine, clim : 290 €/sem. h.s., juillet-août 590 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04

Pornic, loue pied-à-terre à 2 pas de l’océan, dans résid. avec piscine, pour 4/5 pers., tt confort + jardinet. 03.88.00.16.08

Camargue prox Grande Motte loue maisonnette tout conft. terrasse, dans résid. de tourisme, 2 piscine dont 1 chauffée, animation, août complet, photos sur demande, 200 € à 600 €/sem. 06.17.77.73.55 CODE WEB 404983

Corse = mini villa 4/5 pers. 40 km sud Bastia, tout confort, terrasse extérieure, 100m. plage, juin-sept. 450 € la sem. / 650 € juilletaoût. 06.81.48.36.32 / 03.87.23.00.31 Loue maison 4-5 pers. à Ste Marie la Mer Plage (Roussillon), 200m mer, tt conf., cour fermée, park. + jardinet, juillet à sept. 06.89.14.37.99 06 Cannes part. loue appt 64 m2, 4 pers. quart. Basse Californie, calme, conft. park. privé, 2 mn mer, croisette. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 Narbonne-Plage loue studio 4pers. vue mer, park., plage 100m 420 €/sem. h.s. 300 €. 07.80.31.26.75 Amélie les Bains studio prox thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 €/s. forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17 ou 06.17.41.23.59 Canet-Plage loue, ds rés., maison T3 4/6 pers. tt conf., jardin, piscine, park., 400m mer, près centre, 250 à 500 €/s. 06.70.42.55.52 Fréjus, loue appt 4 pers. tt confort, park. fermé, 600m plage, libre du 01/06 au 22/06 200 €/s, du 20/07 au 03/08 et du 17/08 au 31/08 : 600 €/qz. 03.88.00.40.98

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR VENIR A AVANT LE LUNDI 12H

1

2

mon annonce

Bonnes affaires Emplois / Animaux

2 3 4

Cochez la durée de parution de votre annonce :

(06) Juan les Pins loue F1, terrasse sud, gge, 150m plage et comm, ttes périodes. 03.87.07.90.19 le soir, 06.86.69.48.52 Décourvrez La Camargue! de Pâques à octobre! Aigues Mortes loue pavillons 2 ch. tt conf. gde terrasse cuis. éq., parking. 06.80.42.96.07

Objets Objets - de 70 €

1€

3€

5€

Bonnes Bonnes affaires affaires / Emplois Animaux Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto Moto / A ccessoires Auto Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes Bonnes affaires affaires / Emplois Animaux Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto Moto / A ccessoires Auto Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

((en en semaines)

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Loue mobil-home 6 pers. tout conft prox plage de juin à oct. camping 4* StJean-de-Monts Vendée à partir de 480 €/sem fun pass inclus, magn. complexe aquatique, belles prestations, club enft. 06.56.76.05.26

3

Durée Durée de parution parution

1

5

Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70

2 SECTEURS DE PARUTION

Rencontres 2

Loue appt grand standing Rosas Esp. piscine garage clim. proche comm. plage, du 05 au 19/07 et 02 au 09/08 550 € semaine. 03.87.89.48.22

2

Rencontres Rencontres

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Loue Bretagne chalet 2 pers. 175 €/sem, chbre cuis. télé sdb wc, 35 km Mont St-Michel, 10 mn St-Malo plage et forêt. 02.99.58.52.68 ou 06.87.07.14.41 CODE WEB 405902

1

Immobilier / Vacances Vacances Immobilier

Auto / Moto Accessoires

durée

La Bresse Vosges, loue chalet appt, W.E. Pâques, 1er et 8 mai, Ascension, Pentecôte, du 19/07 au 31/08 (juin sept. tarif réduit), panorama exceptionnel, VTT-rando.-lac. 03.29.25.46.39 Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 03.82.85.98.12 ou 06.82.84.21.07 Loue mobil-home 33 m2 situé 300 m plage dans camping calme et surveillé à StAygulf prox Fréjus : 1 mobil-home 2 chbres pour 4 pers. et 1 mobil-home 3 chbres pour 6 pers. avec espace plein air de 60 m2, restauration, air de jeux, commerces. 06.24.59.77.65 ou 06.85.96.16.19 Vos vacances d’été à la montagne à Morillon Samoëns (Hte Savoie), appt tout équipé 4/6 pers. Rens. au 03.87.97.80.37 CODE WEB 405156

Durée Durée de parution parution

(prix obligatoire)

4

La Bresse 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. 12 mn des pistes calme, px selon périodes, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

Loue à Barcares appart. T2 piscine, terrasse, parking privé, 200m de la plage, tout confort, commerces à proximité, de mai à sept. de 200 € à 450 €.03.87.85.83.83 CODE WEB 405009

1 SECTEUR DE PARUTION

Objet - de 70 €

secteurs

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, mer+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 Baie Mont St Michel loue meublé, 400 m mer, vue panoramique depuis parc privé, à partir de 295 €/sem. 02.33.61.83.35

((en en semaines)

1

3

La plage en toutes saisons sud Espagne Torremolinos, loue studio tout conft. ctre ville, prox plage, tv France, 2 sem 380 €, 1 mois 580 € vente possible 42.000 €. 05.56.83.62.71

Loue Port-Leucate T3 tout conft. terrasse, park. privé fermé, 100 m plage, juin + 17 août au 31 août. 03.87.90.93.49

GRILLE TARIFAIRE

catégorie

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

La Grande-Motte, très belle situation, loue 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m 2 , ref. neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48

options

Immobilier / Vacances Vacances Immobilier Rencontres Rencontres

Mise en valeur + 5 € (Annonce encadrée Premium)

Sarreguemines Forbach Saint-Avold Sarrebourg

6

rs

pour 3 secteu

! le 4 offert ème

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Annonce anonyme + 8 €

7

indiquez le n° de votre carte

espèces

CB date de validité

cryptogramme

Nom :

total

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

proche de vous !

12€

Bonnes Bonnes affaires affaires / Emplois Animaux Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto Moto / A ccessoires Auto Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Rencontres Rencontres

TOTAL :

Adresse email :

3

9€

Immobilier / Vacances Vacances Immobilier

Tarif de l’annonce :

Votre annonce sur TELEX.fr :

2

5€

Objets Objets - de 70 €

Prénom : Adresse :

1

((en en semaines)

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

règlement chèque

Durée Durée de parution parution

(Obligatoire pour RENCONTRES)

OFFERT !

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 98 98 98 (paiement par carte bancaire)

Rue d’or - Rue de la Paix SARREGUEMINES

PAR FAX

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

03 87 95 36 99 (paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX

www.telex.fr (paiement par carte bancaire)

Rue d’or - Rue de la Paix B.P. 80529 57205 SARREGUEMINES Cedex

TELEX SA PAGE 15


UNE VISITE COMMENTÉE

INFOS A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  LOTO DU LAPIN DE PAQUES Le dimanche 20 avril à 19h aura lieu à la salle Olympie de Réding le LOTO du lapin de Pâques organisé par le Tennis Club de Réding A gagner : 1 bon d’achat de 1000 euros, 400 € et 300 €, 1 TV led 102 cm, des bons d’achat d’une valeur de 1600 € , plus de nombreux autres lots de valeur. LOTO KARDEL : 1 ordinateur portable Total de lots 5200 €. Possibilité de restauration à partir de 17h. 650 places disponibles – aucune réservation. 3 cartons 10 €(mini par personne) La planche de 6 grilles 18 €. La planche de 12 grilles 32 €, Loto Kardel 3 € la planche 5 € les deux . Ouvertures des portes 17h.

 FERME DES TROIS CHÊNES À WINTERSBOURG La ferme des trois chênes organise sa journée "portes ouvertes" le dimanche 27 avril à Wintersbourg, à partir de 10 heures. Au programme, un marché paysan, avec plus de 12 exposants (fromage, charcuterie, pain, vin bio, plants pour le jardin, fruits et légumes et bien d 'autres produits à découvrir...) . Visite de la ferme (libre ou commentée) . Animations pour toute la famille (balade en poneys, prestation d'une troupe de cirque, tombola gratuite (avec des paniers garnis à gagner) . L'entrée est libre et nous proposons un repas gourmet à midi (jambon à l'os ou grillades, salades, pâtisseries...) et une buvette . Dimanche 27 avril, à Wintersbourg (57) Venez à la rencontre des animaux et découvrez le savoir- faire local en matière de gastronomie. Tél : 03 87 03 83 28

 L’AGGL’EAU ACADEMIE AUX VACANCES DE PÂQUES Activité nouvelle proposée par le Centre Nautique, l’Aggl’Eau Académie, école intercommunale de natation, accueille à chaque vacances scolaires des enfants âgés de 4 à 7 ans qui souhaitent se familiariser avec le milieu aquatique, condition indispensable pour l’apprentissage de la natation. Cette activité, encadrée par deux éducateurs sportifs diplômés d’Etat, se présente sous forme de stage de 5 jours, de 10h30 à 12h. Au fil des jours, grâce à des jeux et à des situations pédagogiques adaptées, les éducateurs sportifs aident les enfants à progresser à leur rythme et chaque stage s’achève par la remise d’un diplôme. Le nombre de places pour chaque stage est limité et les inscriptions se feront à partir du mercredi 9 avril 2014 à l’accueil du Centre Nautique communautaire, pour 1 semaine, soit du 28 avril au 3 mai (le 1er mai étant férié, la matinée est reportée au 3 mai), soit du 5 au 9 mai 2014 (y compris le 8 mai). Le tarif par enfant est de 15 euros la semaine.

Organisée par l’Office de Tourisme de Sarreguemines Confluences le Mercredi 23 Avril. Visiter les édifices cultuels c’est découvrir une architecture, du mobilier et des décors religieux. Mais surtout parcourir les sentiers de l’histoire de la ville et découvrir une cité en construction. Pour évoquer les multiples facettes de ce patrimoine, notre guide bénévole Fernand Peter nous des écoles élémentaires faisant partie propose de visiter l’église Saint Nicolas. de la Communauté d'Agglomération L’église Saint Nicolas fut conçue selon Sarreguemines Confluences de parti- les plans de Charles Martin, architecte ciper à un concours de dessins sur le militaire. Elle fut édifiée en 1762 et achethème des fleurs et des arbres. Un « kit vée en 1768, elle doit son nom au saint à dessiner », comprenant des feuilles blanches et une boîte de craies grasses, sera remis à chaque participant afin qu’ils puissent réaliser des dessins, aidés des artistes, qui seront Une visite découverte et commentée de notés par un jury. Lors du vernissage la forêt du Sitterswald, organisée par des tableaux des Peintres de Plein-Air, l’Office de Tourisme de Sarreguemines vers 16h00, les trois plus beaux des- Confluences le Lundi 21 Avril. Située sins des enfants seront récompensés. à Kleinblittersdorf, tout près de SarreMais pour qu’il n’y ait pas de déçus, un guemines, celle- ci forme un écosyscadeau sera remis à tous les partici- tème très riche en espèces de la flore et pants ! Si votre enfant a la fibre artis- de la faune. La forêt fait d’ailleurs partie tique, inscrivez-le vite du mercredi 9 de réserve de la biosphère du Bliesgau, au vendredi 25 avril 2014 ! Pour cela, inscrite au patrimoine mondial de il vous suffit de remplir le bulletin dis- l’UNESCO ! ponible sur le site Internet de la Com- Le Sitterswald est ainsi constitué de munauté d'Agglomération chênes et de hêtres plus que centeSarreguemines Confluences naires, et aussi de nombreuses autres (www.agglo-sarreguemines.fr) ou sur essences d’arbres et d’arbustes, simple demande par téléphone au 03 comme par exemple le très élégant 87 28 37 17 ou par courriel à Sapin de Vancoover, aux aiguilles arocontact@agglo-sarreguemines.fr. At- matiques… tention, le nombre de place est limité !

DES GRANDS… AUX PETITS ARTISTES ! En 2014, la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences réitérera son partenariat avec l’association des Peintres de Plein-Air et proposera une nouvelle fois des concours de dessins à destination des enfants lors de symposiums de peinture. Contrairement aux années précédentes, où 3 communes étaient choisies pour ces animations, ce sont l’hôtel de la Communauté et le Centre Nautique, à Sarreguemines, qui ont été désignés comme source d’inspiration pour les peintres cette année. Deux symposiums et deux concours de dessins pour enfants seront ainsi programmés le samedi 17 mai à l’Hôtel de la Communauté et le samedi 14 juin au Centre Nautique, à Sarreguemines. Au programme de la journée du 17 mai : peintures et dessins pour tous ! Dans la matinée, les Peintres de PleinAir s’éparpilleront dans le parc de l’hôtel de la Communauté et ses alentours, pour réaliser leurs tableaux. Dans l’après-midi, à partir de 14H30, la Communauté d’Agglomération proposera aux enfants inscrits dans l’une

des écoles élémentaires faisant partie de la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences de participer à un concours de dessins sur le thème des fleurs et des arbres. Un « kit à dessiner », comprenant des feuilles blanches et une boîte de craies grasses, sera remis à chaque participant afin qu’ils puissent réaliser des dessins, aidés des artistes, qui seront notés par un jury. Lors du vernissage des tableaux des Peintres de Plein-Air, vers 16h00, les trois plus beaux dessins des enfants seront récompensés. Mais pour qu’il n’y ait pas de déçus, un cadeau sera remis à tous les participants ! Si votre enfant a la fibre artistique, inscrivez-le vite du mercredi 9 au vendredi 25 avril 2014 ! Pour cela, il vous suffit de remplir le bulletin disponible sur le site Internet de la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences (www.agglo-sarreguemines.fr) ou sur simple demande par téléphone au 03 87 28 37 17 ou par courriel à contact@agglo-sarreguemines.fr. Attention, le nombre de place est limité !

 EXPOSITION DE PEINTURES À SARREGUEMINES Exposition de peintures : GUERINAUD Etienne et Sébastien à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines du 18 au 21 Avril de 14h à 19h. Libre…

SIMSERHOF PAYS DE BITCHE Dans le cadre du Centenaire de la Grande Guerre : Exposition : VUES PARALLELES : Les aviateurs français et allemands de la Grande Guerre Jusqu’au 31.08.2014

concert

Le service historique de l’Armée de l’Air et les Archives départementales de la Moselle font revivre au public l’expérience quotidienne des aviateurs des deux camps adverses au cours de la Grande Guerre. Exposition composée d’une centaine de photographies issues de l’iconothèque de l’Armée de l’Air et du fonds Schweisthal des Archives de la Moselle. C’est un portrait émouvant de ces pionniers de l’arme aéronautique. Exposition bilingue français / allemand. Accès Libre Eine Austelung : “Uber den Fronten : Franzözische und deutsche Flieger im Ersten Weltkrieg 1914-1918.” Pour la visite du fort : réservation conseillée. Durée de la visite 3 heures, accès au parcours spectacle, possible aux personnes à mobilité réduite.

samedi Centre 26 avril Cul Culturel turel W 20h30 WOUSTVILLER Billetterie : 5 € — placement libre assis En vente à la mairie de Woustviller et le soir du concert

TELEX SA PAGE 16

avec le soutien de :

La visite nous permettra de mieux appréhender les choix architecturaux mais aussi de comprendre la symbolique des lieux et objets religieux. Rendez-vous à l’accueil de l’Office de Tourisme à 14h00 - Durée : 1h30 - Tarif : adultes 4,00 €, +12 ans 2,00€, -12 ans gratuit. Inscriptions préalables jusqu'au jour de la visite à 12h00 auprès de l’Office de Tourisme - Tél. 03 87 98 80 81 – E-mail : contact@sarreguemines-tourisme.com

VISITE DÉCOUVERTE

CONCOURS DÉPARTEMENT “JE FLEURIS LA MOSELLE !” En 2014, la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences réitérera son partenariat avec l’association des Peintres de Plein-Air et proposera une nouvelle fois des concours de dessins à destination des enfants lors de symposiums de peinture. Contrairement aux années précédentes, où 3 communes étaient choisies pour ces animations, ce sont l’hôtel de la Communauté et le Centre Nautique, à Sarreguemines, qui ont été désignés comme source d’inspiration pour les peintres cette année. Deux symposiums et deux concours de dessins pour enfants seront ainsi programmés le samedi 17 mai à l’Hôtel de la Communauté et le samedi 14 juin au Centre Nautique, à Sarreguemines. Au programme de la journée du 17 mai : peintures et dessins pour tous ! Dans la matinée, les Peintres de PleinAir s’éparpilleront dans le parc de l’hôtel de la Communauté et ses alentours, pour réaliser leurs tableaux. Dans l’après-midi, à partir de 14H30, la Communauté d’Agglomération proposera aux enfants inscrits dans l’une

patron des bateliers.

JEUDI 24 AVRIL 19H 30 CONFERENCE : «Combats aériens de la première guerre mondiale dans les environs de Sarreguemines-Bitche - Chasseurs allemands versus bombardiers britanniques 1917-1918» par Bernard ZINS historien membre des sociétés d’histoire de Kalhausen et de Confluences à Sarreguemines. Entrée libre.

OUVRAGE DU SIMSERHOF Rue André Maginot - Le Légert - 57410 SIERSTHAL (3 kms de Bitche) Tél :03.87.96.39.40 - Email : resa@simserhof.fr - Internet : www.simserhof.fr

Les espèces de fleurs y sont innombrables, citons par exemple l’Ail des ours, l’Aspérule odorante ou encore le sceau de Salomon multiflore. La végétation exubérante des berges de la Blies. Vous pourrez, pendant cette marche, admirer les premières fleurs sylvestres du printemps, dont le cycle naturel doit obligatoirement se dérouler avant la prochaine feuillaison. De plus, vous pourrez écouter une symphonie de chants d’oiseaux, alors en pleine période de reproduction. La sortie sera animée par Michel Greff, animateur-nature et bilingue. Les noms des espèces pourront être donnés en français et en allemand.

Cinéma Le rendez-vous des cinéphiles au cinéma LE FORUM du : mercredi 16 Avril au mardi 22 Avril 2014

BABY SITTING Faute de baby-sitter pour le week-end, Marc Schaudel confie son fils Remy à Franck, son employé, "un type sérieux" selon lui. Sauf que Franck a 30 ans ce soir et que Rémy est un sale gosse capricieux. Au petit matin, Marc et sa femme Claire sont réveillés par un appel de la police. Rémy et Franck ont disparu ! Au milieu de leur maison saccagée, la police a retrouvé une caméra. Marc et Claire découvrent hallucinés les images tournées pendant la soirée.

ÉGALEMENT EN SALLE : NEED FOR SPEED

QU’EST CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?

en 2D et 3D Mercredi et Lundi En 3D à 14h et 20h Jeudi En 3D à 20h et en 2D à 22h30 Vendredi, Samedien 3D à 14h et 20h, en 2D à 22h30 Dimanche en 3D à 14h et 20h, en 2D à 11h et 22h30 Mardi en 3D à 20h

Mercredi et Lundi 13h45, 15h45, 17h45 et 20h Jeudi 17h45, 20h et 22h30 Vendred, Samedi 13h45, 15h45, 17h45, 20h et 22h30, Dimanche 11h, 13h45, 15h45, 17h45, 20h et 22h30 Mardi 17h45 et 20h

NOE Mercredi et Lundi 16h30 et 20h Jeudi 20h et 22h30 Vendredi, Samedi et Dimanche 16h30, 20h et 22h30 Lundi 20h

DIVERGENTE Mercredi et Lundi 14h et 20h Jeudi 20h et 22h30 Vendredi, Samedi et Dimanche 14h, 20h et 22h30 Mardi 20h

BABY SITTING

CAPTAIN AMERICA

Mercredi et Lundi 14h, 15h45 et 20h Jeudi 17h45, 20h et 22h30 Vendredi, Samedi 14h, 15h45, 20h et 22h30 Dimanche 11h, 14h, 15h45, 20h et 22h30 Mardi 17h45 et 20h.

Mercredi, Vendredi, Samedi et Lundi 14h et 20h Jeudi 20h Dimanche 11h, 14h et 20h

DE TOUTES NOS FORCES

RIO 2 en 3D

Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi; DImanche, Lundi et Mardi 17h45

Mercredi, Vendredi, Samedi et Lundi 13h45, 15h45 et 17h45 Jeudi et Mardi 17h45 Dimanche 11h, 13h45, 15h45 et 17h45

DARK TOUCH Jeudi, Vendredi, Samedi et Dimanche22h30

FISTON

LES YEUX JAUNES DES CROCODILES Mercredi, Vendredi, Samedi et Lundi 16h30 et 20h Jeudi et Mardi 20h Dimanche 11h, 16h30 et 20h

Mercredi et Lundi 13h45 Jeudi 22h30 Vendrdi, Samedi et Dimanche 13h45 et 22h30

SUPERCONDRIAQUE Jeudi 22h30 Vendredi, Samedi et Dimanche 20h et 22h30

SALAUD, ON T’AIME Mercredi et Lundi 16h30 et 20h Jeudi et Mardi 20h Vendredi, Samedi et Dimanche 16h30

THE GRAND BUDAPEST HOTEL Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche, Lundi et Mardi 17h45

AVIS DE MISTRAL Mercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche et Lundi 15h45 Jeudi et Mardi 17h45

CLOCHETTE ET LA FEE PIRATE Mercredi, Vendredi, Samedi et Lundi 14h et 15h45 Jeudi et Mardi 17h45 Dimanche 11h, 14h et 15h45

LA COUR DE BABEL Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Lundi et Mardi 17h45 Dimanche 11h et 17h45

BRICK MANSIONS En avant première Mardi à 20h

RETROUVEZ LES FILMS ET LES SÉANCES SUR INTERNET : WWW.LESCINEMASFORUM.COM


INFOS

ANIM’EAU ET LE LAPIN DE PÂQUES !

Recette

Anim’Eau aux vacances scolaires est désormais un rendez-vous incontournable pour les enfants ! Cette animation gratuite et destinée aux enfants âgés de 6 à 11 ans résidant dans l’une des 26 communes de la Communauté d'Agglomération se déroulera sur le thème du lapin de Pâques pour les vacances à venir. Les seuls mots d’ordre ? Le jeu et l’épanouissement des enfants. Les places étant limitées, inscrivez-vite votre ou vos enfants ! Cinq minimes de l'ASSA épreuves la présence de plat), la 2ème place de Di- jeunes minimes qui Les inscriptions se feront à partir du mercredi 9 (2 garçons et 3 filles) jeunes figurant parmi les lara-Aylin GUMURDULU participeront encore pour avril 2014 sur présentation d’un justificatif de doétaient retenus ce week- meilleurs Français au au 100m dans un très certains aux tests organimicile, d’un certificat médical de l’enfant et d’un end pour la dernière bilan hivernal. Nos jeunes bon temps de 13"09 sés par la Ligue de Lordocument d’aisance dans l’eau (diplôme de nacompétition en salle de pousses n 'ont pas démé- (aussi 4ème au 1000m en raine à VITTEL dimanche taion, « sauv’nage » ou « pass Anim’Eau ») à l’accet hiver , le match Inter- rité et ont contribué à la 3'21"28), les 8"26 de Del- prochain , tests qui sercueil du Centre Nautique communautaire, pour 1 ligues Nord-Est qui s'est belle 2ème phine TRAUTMANN au vent à repérer les meilsemaine non reconductible, soit du 28 avril au 2 déroulé à METZ. place de la ligue de Lor- 50m Haies , après une leurs éléments. mai (sauf le 1er mai), soit du 5 au 9 mai 2014 (y Cette rencontre met aux raine (derrière l' Alsace) belle course en tête en compris le 8 mai). Cette activité se déroule sous prises les 3 meilleurs per- au classement mixte : la série mal récompensée Tour de Dudelange la tutelle d’un éducateur sportif, tous les matins formeurs dans chaque Lorraine gagnant chez les par une chute (participa- (Luxembourg) : Nathalie de 9h à 10h30. discipline des ligues d' garçons et finissant 2ème tion également au poids Da-Ponte a encore réalisé Alsace, Bourgogne, chez les filles. On notera avec 9m44), une très belle perforCONSERVATOIRE À Franche-Comté et Lorla victoire de Nicolas les 1.45m de Sylvia THIRY mance au 10 km de DuRAYONNEMENT INTERCOMMUNAL raine . GOEPFERT au poids avec et les 12"41 de Joris PAY- delange. Elle termine 1ère Il va sans dire que le ni- 14m67 (également 2ème SANT au 100m. féminine en 35'46''3 soit DE MUSIQUE ET DE DANSE FORBACH PORTE DE FRANCE veau était relevé et on no- ex-aequo au 50m haies La saison hivernale la 24ème performance tait dans plusieurs en 7"42, et 6"51 au 50m touche à sa fin pour ces française de l'année

RIZ CANTONNAIS

ALERT57

Ingrédients (4 personnes) : • 240 g de riz long • 200 g de crevettes • 2 tranches de jambon • 4 œufs • 100 g de petits pois cuits

• 4 branches de persil plat • 1 c. à soupe d'huile de sésame • 2 c. à soupe d'huile de tournesol • sel, poivre

Préparation : 1/ Faites cuire le riz dans de l'eau bouillante salée pendant 10 minutes.

Dans le cadre de ses actions de rayonnement sur l’ensemble du territoire intercommunal, le Conservatoire à Rayonnement Intercommunal de Musique et de Danse Forbach Porte de France vous propose, en collaboration avec le Musée Les Mineurs Wendel, un spectacle du Département Danse de Flavie Habert, Samedi 24 mai 2014 à 20h00, Parc Explor Wendel, Salle du Lavoir 1-2, à Petite-Rosselle. Entrée libre…

2/ Pendant ce temps, battez les œufs en omelette avec l'huile de sésame et une pincée de sel et de poivre. et versez le mélange dans une poêle anti-adhésive. Faites cuire en omelette quelques minutes. Retirez l'omelette de la poêle et coupez-la en petits dés. 3/ Coupez également le jambon en dés et décortiquez les crevettes.

LOTO À LEMBERG

4/ A la fin de la cuisson du riz, égouttez-le.

Lundi de Pâques le 21 Avril à la salle polyvalente organisé par le F.C. Lemberg St-Louis. Lots : 2 TV LCD, 3 tablettes numérique, sèche-linge 6kg, appareil photo, friteuse, vase Lalique et de nombreux lots de valeur…. Un lot suprise en fonction des participants. Prix des cartons : 1 carton 3€, 4 cartons 10€, 10 cartons 20€. 1 carton offert pour toute inscription au fc.lemberg@orange.fr ou chez Armand Haque au 06 88 45 78 44. Ouverture des portes à 12h30 – début des jeux à 14h. Petite restauration sur place : buvette, café, gâteaux, crêpes.

5/ Faites chauffer l'huile de tournesol dans un wok. Ajoutez le riz, le jambon coupé en dés, les crevettes, les petits pois et les dés d'omelette. Mélangez bien et poursuivez la cuisson 5 minutes. 6/ Répartissez le riz cantonnais dans plusieurs bols, saupoudrez de persil plat émincé et servez.

Le Football Club de Hambach organise son

LOTO À SARREGUEMINES

MARCHÉ AUX PUCES

Loto Familial organisé par les mamans bénévoles du Centre Socioculturel de Sarreguemines le Samedi 26 Avril à la Maison de Quartier Rive-Droite. Ouverture des portes à 18h30, jeu à 20h. Nombreux lots : week-end nuit insolite, bons d’achat de 150€, tablette tactile et de nombreux autres lots avec la participation des commerçants de Sarreguemines. Prix des cartons : 1 carton 2€, 6 cartons 10€, 13 cartons 20€. Restauration sur place. Places limitées, réservation obligatoire au Centre Socioculturel, 2 Impasse Nicolas Rohr, Sarreguemines 03 87 28 71 90.

Dimanche 27 Avril 2014

au gymnase et dans la rue du stade de 8h à 18h Restauration sur place tout au long de la journée Renseignements et inscriptions se feront chez Jean-Marie MULLER au : 03 87 98 40 61 - 06 85 75 46 70

TAXIS

JUSTINE

deme-charles.fr

Willerwald - Hambach - Holving

24H/24 - 7j/7

03 87 97 07 07

03 87 97 86 80

HEMING

Météo

16ème BROCANTE (dans la rue) ème 12 SALON MULTI-COLLECTIONS (à la salle des fêtes)

DIMANCHE 1er JUIN 2014 Tél. 03 87 25 06 76

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

10°C

12°C

12°C

14°C

15°C

Pour nous envoyer vos infos : actu@telex.fr

TELEX SA PAGE 17


INFOS UNE ROSE UN ESPOIR WOUSTVILLER Samedi 26 et Dimanche 27 Avril 2014 Quelques refus, quelques portes closes mais le plus souvent, la générosité est au rendez-vous et les tirelires se remplissent, des sourires s’échangent, mais aussi quelques mots, témoignages parfois douloureux de personnes qui souffrent dans leur chair, parfois plus radieux car on parle de guérison, ou encore souvenirs d’êtres chers disparus à cause de cette maladie. Un petit moment de partage qui dure le temps que la rose change de main, morceaux de vie brefs, mais intenses ! Et l’élan de solidarité emporte les motos plus loin, et les kilomètres s’additionnent, toujours pour la bonne cause, motos chargées d’espoir et d’émotions à donner et à recevoir. L’amitié et la camaraderie galvanisent GRAND les équipages parfois fatigués au bout de ces deux PÈLERINAGE journées passés sur leurs machines par tous les Le Lundi 21 Avril aura temps, mais tous reprennent rendez-vous pour l’année lieu un grand pèlerisuivante. nage en l’honneur de Ste Thérèse de l’Enfant Si vous aussi vous voulez découvrir cette belle aven- Jésus. Grand’messe à ture humaine, en alliant votre passion de la moto à une 10h en l’église Ste grande cause, rejoignez-nous pour une expérience Marie de Herbitzheim Notre action : Chaque année, le dernier week-end du inoubliable. Nos motos ont pour carburant l’énergie avec vénération des remois d’avril, les motards et leurs passagères sont inliques. Venez nomdu cœur, venez vous en rendre compte par vousvités à participer à une grande collecte de fonds au breux. même ! profit de la lutte contre le cancer. « Derrière les visières de nos casques, il y a des souPendant deux jours, quelque soit la cylindrée de leurs rires, mais aussi des larmes, COLLECTE engins, ils répondent nombreux à l’appel lancé par les et sous notre blouson de cuir, il y a un cœur… » DE SANG responsables des différents secteurs de l’association Bernard BRAUN – fondateur de l’association « Une Mardi 20 Mai : Alsting Une Rose Un Espoir pour former un cortège qui parRose Un Espoir » Clos du Verger de 15h court la campagne, de villages en hameaux, s’annonà 19h. çant à grand coups de klaxons et de sirènes et Plus de 250 motards s’élanceront sur les routes de la Jeudi 22 Mai : Puttetoujours précédés par les camionnettes et leur prérégion de Sarreguemines les Samedi 26 et Dimanche lange aux Lacs Espace cieux chargement de roses… 27 Avril 2014 pour une nouvelle édition en faveur de Culturel de 15h30 à la recherche contre le cancer. 19h Les bras chargés de roses, les équipages motards s’en L’emballage de plus 15000 roses fraîches se déroulera Lundi 26 Mai : Rohrvont alors de porte en porte, de sonnettes en carillons dans la journée du Vendredi 25 Avril au Complexe Le- bach lès Bitche Salle et dans chaque rue, devant chaque maison se répète prince Ringuet à Woustviller. La réussite de cette opé- Robert Schuman de le même scénario : « Bonjour, ce sont les motards 15h à 19h. ration repose entièrement sur le bénévolat. d’Une Rose Un Espoir qui vous proposent une rose Pour participer les motards s’inscriront auprès de Pour nous en échange d’un don minimum de 2€ au profit de la envoyer vos infos : DELPHINE au 06 45 19 65 83 – et pour l’emballage des Ligue contre le Cancer et de ses actions dans votre actu@telex.fr roses les volontaires contacteront ROBERT au 06 72 département.» 88 54 03.

MESSE ANIMÉE Messe animée par la chorale des jeunes de Blies-Schweyen sous la direction dimanche 11 mai 2014 à 10h à l’église Saint-Eustache à Blies-Schweyen.

PUCES À BLIES-SCHWEYEN Organisé par Agir Ensemble le Dimanche 4 Mai à Blies-Schweyen. Les fonds recueillis permettront de financer du matériel médical pour l’Hôpital Pax de Sarreguemines. Prix : 2€ le mètre linéaire. Réservation au : 03 87 95 45 90 ap. 19h ou 06 81 36 32 88 ap. 16h ou par mail : agirensemble57@yahoo.fr (merci de noter le nom, adresse, n° de téléphone et le nombre de mètres linéaires). Restauration et buvette sur place : saucisses, pizzas, tartes flambées, café, gâteau). Nous remercions en avance les personnes qui auront le gentillesse de nous confectionner des gâteaux.

SOIRÉE DANSANTE : TROPICAL NIGHT L’Association Arizona et Fitnight organisent une soirée dansante Tropical Night le Samedi 3 Mai à Sarre-Union au complexe sportif de 20h à minuit. Ouverture des portes à 19h30. Petite restauration Créole sur place (en supplément). Tarifs : prévente : 15€ + 1 conso sans alcool / Sur place : 18€ sans conso. Contact prévente : Association Arizona : 06 88 10 73 95 / Fitnight : 06 67 45 37 48 et les samedis au complexe de Sarre-Union.

CROIX-ROUGE FRANÇAISE DE SARRALBE Organise un stage de formation de secourisme « prévention et secours civiques de niveau 1» (PSC 1) comprenant l’utilisation du Défibrillateur Automatisé Externe (DAE). La session aura lieu sur une journée le samedi 10 mai 2014 de 08h00 à à 18h30. Renseignements et inscriptions au 03 87 97 03 75

STAGE PHOTOSHOP PRISE EN MAIN ET DÉCOUVERTE DES OUTILS

FFidèle idèle le lecteur cteur teur du TELEX TELEX,,

vvotre otre avis nous int intéresse éresse ! 1. Q Quelles vvotre otree journal TELEX ? otr uelles rubriques rubriques consultez-vous consultez-vous dans votr VVentes entes RRencontres encontres

AAutos utos Offres O ffres d’Emploi d’Emploi

à gagner

IImmo mmo précisez AAutres, utres, pr écisez

Le module de prise en main et de découverte des outils de Photoshop est idéal pour toute personne souhaitant découvrir la retouche de photos numériques par le biais du logiciel le plus incontournable en la question. Au programme : La familiarisation de l’espace de travail, la découverte des premiers outils, les calques et masques… (Prérequis : maitrise de l'outil informatique et être familiarisé à l'environnement Windows.) Les lundis et mercredis en 6 séances de 2 h30. Renseignements et inscriptions : Tél. : 03.87.95.25.03 - Association du Foyer Culturel 3 rue Jacques Roth 57200 SARREGUEMINES - Lundi au Vendredi de 8H30 à 12H et de 13H30 à 16H45 - http://www.foyerculturel.org

GRAND JEU CONCOURS FACEBOOK : OBJECTIF 1000 FANS !

2. Q Quelle(s) uelle(s) rubrique(s) rubrique(s) supplémentaire(s) supplémentaire(s) aimeriez-v aimeriez-vous ous dans vvotre otre journal TELEX ?

3. Q Quelles uelles pages INFOS lisez-vous lisez-vous ?

L’Office de Tourisme Sarreguemines Confluences vous invite à la Saint Paul Samedi 28 Juin 2014. OBJECTIF 1000 FANS : L’Office de Tourisme Sarreguemines Confluences à envie de faire plaisir à ses fans ! Une fois l’objectif des 1000 fans atteint, nous inviterons l'un d'entre eux, le samedi 28 juin. Pour vous faire profiter au mieux de la Saint Paul sans avoir à reprendre la voiture nous lui offrirons un Dîner au restaurant le Boulevard, et une nuit d'hôtel à l'Union le tout pour 2 personnes! Comment participer ? Rien de plus simple, rejoignez-nous sur la page Facebook de l’Office de Tourisme : Office de Tourisme Sarreguemines Confluences, et partagez-là avec tous vos amis. Le tirage au sort aura lieu dès que l’objectif sera atteint.

SUPER LOTO DE PÂQUES À FREYMING-MERLEBACH

4. Q Quel uel genre genre dd’article ’article aimeriez-vous aimeriez-vous retr rretrouver etrouver dans votr vvotre otree journal TELEX ? otr

Le Lundi 21 Avril à la Salle Vouters de Freyming-Merlebach organisé par l’Interassociation. Au total : 55 lots d’une valeur de 5800€ dont 25 bons d’achat (3600€) – 1 x 1600€ / 2 x 300€ / 2 x 200€ / 4 x 100€ / 12 x 50€. Restauration sur place. Ouverture des portes à 12h, jeux à 14h. Réservations par sms au 06 79 42 91 46. Le bénéfice servira à financer des séjours et sorties pour les enfants de l’interassociation.

Apprenez à danser facilement, agréablement, efficacement 5. CConnaissez-vous onnaissez-vous le sit sitee in internet ternet w www.telex.fr ww.telex.fr ? Nom : Age Age :

Prénom Prénom :

Oui Oui

Non Code Code postal :

AAdresse dresse email :

20 places es de cinéma (Forum, orum, Mégak Mégakiné et Cinésar), soit 10 gagnants. gagnants. Tirage Tirage au sort sor parmi les participants.

Déposez Déposez ce ce ccoupon oupon da dans ns votre votre agenc agencee TELEX !

NOUVELLE SESSION DE COURS DE DANSES DE SOCIETE

A partir du VENDREDI 25 AVRIL 2014 à 20h Venez apprendre à danser à 2 Cha-cha-cha - Rumba - Samba - Rock’n Roll - Paso Doble Disco fox - Valse viennoise - Valse lente La 1ère SEANCE GRATUITE et bien d’autres encore Pour tout rens. vous pouvez téléphoner à l’accueil de l’Inter. au : 03 87 95 25 03 ou au 06 43 56 45 31

Association Danses De Société 3 rue Roth - SARREGUEMINES - 03 87 95 25 03 www.dansedesociete.com

TELEX SA PAGE 18


JEUX MOTS FLÉCHÉS

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

AVOCATS EN SALADE

Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît. 1 BOLETS

LA VILLE LUMIÈRE VÊTEMENT INDIEN

b

DÉBOIRE

a

b

4

URNE À FLEURS

d

d

d

PROGRAMMER FRUITS ROUGES

3

RÉFORME SOCIALE COUPÉS DU CORDON

DISTANCÉS

1

2

b

FONCTION CATHOLIQUE LIQUIDE DANGEREUX

b

3

ANNEAU DE CORDAGE

d

d

c c

ÉTABLISSEMENTS

c

C’EST UN ANIMAL

Ingrédients pour 4 personnes : 4 avocats, 4 tomates, 1 citron, sel et poivre du moulin, huile d’olive, laitue, quelques olives noires (facultatif). Préparation : 10 minutes. Réalisation : Lavez la salade et disposez quelques feuilles dans une grande assiette. Coupez les avocats en deux, retirez leur noyau et la peau et détaillez-les en lamelles. Mettez-les dans une jatte et arrosez-les de jus de citron afin qu’elles ne noircissent pas. Lavez les tomates, coupez-les en deux et ajoutez-les aux avocats. Arrosez d’un filet d’huile d’olive. Salez et poivrez. Mélangez délicatement. Disposez les avocats et les tomates sur la salade. Recouvrez d’un film alimentaire et réservez au frais. C’est prêt !

4

a SITUÉES EN UNE MINUTE

b

c PRÉDICATEUR

DÉPOSÉ

a

Pour plus de saveur, ajoutez quelques olives noires que vous aurez préalablement dénoyautées et hachées grossièrement.

d Crédit photo : M. Studio.

c

PRONOM RÉFLÉCHI ASTICOT

C

a PRODUIT DOPANT

DAUPHINS

© EPP EPP. ©

PETIT BAUDET MAXIME POPULAIRE

d

d

b

c

RADON RÉDUIT DANS LE TON

MOTS CROISÉS

d

HORIZONTALEMENT

2

c

– A – Pouvoir absolu et oppressif. – B – La partie la plus grossière de la filasse. Mal de pied. – C – Pour ce genre d’opération, le fumoir semble idéal. Sur-Tille. – D – Cri surgissant de l’arène. Il est empoisonnant. – E – Poète américain traduit par Baudelaire. Oter tout éclat. – F – Signes de croix. C’est une mère pour nous ! – G – Grosse faiblesse. – H – Le roi des trouvères. Il prend sa source dans le Jura alsacien. – I – Conjonction négative. Un petit bout d’édam. On les trouvera dans le sol. – J – Très sobre.

CABOCHES MORCEAU DE LUSTRE ARGON RÉDUIT ARGENT EN ÉQUATION

TRAIN DE RÉGION

c d

c

LE JEU DES 5 ERREURS

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

VERTICALEMENT – 1 – Franchement comique. – 2 – Cheval entier destiné à la reproduction. Dioise, dans la Drôme et sur la Drôme. – 3 – Grosse beuverie. – 4 – Encore vierge alors. Lénine devait préconiser cette nouvelle politique. – 5 – Attaque de prédateur. Poète grec. – 6 – En botanique, c’est une enveloppe protectrice. – 7 – Coque de navire naufragé. Eau du Nord. – 8 – Numéro 21 au tableau. Coup porté dans les arts martiaux. – 9 – Un peu trop gâté sans doute. Petit coin à part. – 10 – Ça nourrit les bestiaux. Qui existe bien actuellement.

SUDOKU

L CAPITALES DU MONDE

R

B

O

U

I

U A

O

A

COULEURS

R

L

E

A

L

9 7 6 1 3

1 5 8 4

5 4 3

9 2

2 3

1

5

4

9

E R S E

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

7 3

T U T U S

U

E

E P R A N T I O N N N C T E V I S

R

T

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

C P S R P M E S A V E N T U R P A R A M E T R E C E R I S E S E T S I S E S B E T R M I S PAPA V E

USTENSILES DE CUISINE

R E M U E M É N I N G E S

T T U D I A B O R D E S A S A G T R E

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

CARRÉ MAGIQUE

1

5

5 2

1 2

6

1

3

9 7 2

S E R M O N N A I R E

LE PETIT BAC

A E S S T E N D E

VILLE ITALIENNE

TITANE

c d

LE PETIT BAC : ROULEAU - RABAT - ROUILLE.

a

c

5 4

10 E R S

c

POUR LOCALISER

5 ERREURS : 1 - La vache a été déplacée. 2 - La laisse du chien est plus courte. 3 - Le museau du chien est différent. 4 - La queue de l’ours est plus grosse. 5 - Le pendentif du collier du chien n’est plus un cœur.

TIRÉS D’AFFAIRES CUBES À JOUER

c

A B C D E F G H I J

R E E L L E

a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

8 9 S M C O I A S T I E M I I L O N T

SOUMIT

Mathieu Rhuys

6 7 T I E G E U P M A E V N E T A R A

d

b

2 3 4 5 E S P O T O U P A U R A L L E O E A N R I I A D E N E I E D E M P E

SHOOT

1 D E S O P I L A N T

a

DES ÉPAULES AUX REINS

b

A B C D E F G H I J

CHANSONS À SUCCÈS HABITS DE DANSEUSES

b

Mon tout... c’est élever des hérissons.

un morceau de langue.

RAS - MOT - NEZ / RAMONER

DONNÉ AVEC FORCE UNIVERSITAIRE

roisième est une monture de lunettes.

remier fait aller jusqu’au bord.

d

a

HARADE

TELEX SA PAGE 19

4 2 6 7 1 8 5 3 9 3 9 7 5 2 4 6 8 1 8 1 5 9 6 3 7 4 2 5 6 2 3 4 1 8 9 7 1 7 8 2 9 5 4 6 3 9 4 3 6 8 7 1 2 5 6 5 1 4 3 2 9 7 8 2 8 9 1 7 6 3 5 4 7 3 4 8 5 9 2 1 6

6 3 5 1 4 2

5 4 6 2 3 1

2 1 4 3 6 5

4 5 2 6 1 3

3 6 1 5 2 4

1 2 3 4 5 6


3,rue du Maréchal Kellermann - Z.C. de Neunkirch

57200 SARREGUEMINES SIRET 792 769 515 - APC 7010Z - FR 89 792 769 515 TELEX SA PAGE 20

1614 sarreguemines  

1614 SARREGUEMINES

1614 sarreguemines  

1614 SARREGUEMINES