Page 1

FORBACH

12 avril 2016

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH

Semaine n°15

www.telex.fr

n°1472 ✆ 03 87 87 00 57

Manifestations en la C.C. Freyming-Merlebach COMPÉTITION DE BRIDGE – FMERLEBACH Tournoi de régularité avec le Bridge Club de F-Merlebach de 14h à 18h les mardis et jeudis ainsi que les vendredis de 19h à 23h. Tarifs : 2,50 € - Cours de bridge tous les lundis de 15h à 19h – Au local 1 rue du Wiselstein Rens : 03 55 15 29 17 SÉJOUR SUR LA CÔTE ADRIATIQUE Du dim. 27 mai au 4 juin 2016. Séjour en Italie à MILANO MARITIMA sur la Côte Adriatique. Voyage de 7 jours avec pension complète sur place et excursions Le prix par personne est de 520 € (Chambre pour 2) Plus d’info. Mme STEIB : 03 87 81 68 45 /07 80 53 87 50 ou Mme HOFFMANN : 03 87 81 13 49

Préparez‐vous

pour les beaux jours

du 12 avril au 14 mai 2016

Les rituels aromatiques > Soin visage ”découverte” aux huiles essentielles

33€00

(1)

> Soin corps ”découverte” relaxant aux huiles essentielles

39€50

(1)

(1) Dans la limite des places disponibles et non cumulable avec une autre offre

Pour l’achat de 75€ de produits >le soin (visage ou corps)

vous est

gracieusement offert

(1)

46 rue Nationale • FORBACH 03 87 84 28 29

CONFÉRENCE FREYMING-MERLEBACH Vendredi 15 avril à 20h Organisée par les Amis de l'Histoire du Pays de la Merle et l'Association franco-russe de Cocheren : “Le camp du ban Saint-Jean” présentée par Gabriel Becker. Entrée libre - À la maison des Associations à 20h - Rens. : 06 41 73 46 63 REPAS ET SOIRÉE DANSANTE ANNÉES 80 - HOMBOURG HAUT Samedi 16 avril Organisée par L'Amicale des Sapeurs Pompiers - Uniquement sur réservation - Dès 20h à la salle des fêtes - Animé par TOP ANIMATION DJ Yann et Olivier Venez déguisés ! Billetterie au centre d'incendie 2 rue du Ruisseau ou 03 87 04 41 40 de 8h à 18h ou au - Salle des fêtes Renseignements : 06 83 87 68 18 PROMENADE COMMENTÉE DU VIEUX-HOMBOURG - HOMBOURG HAUT Dimanche 17 avril à 14h30 Perchée sur un éperon rocheux, Hombourg-Haut, site médiéval, a préservé de son glorieux passé médiéval de nombreux vestiges (Remparts, Collégiale SaintEtienne, site du château, chapelle Sainte-Catherine) Départ : 14h30 - Durée : env. 2h30 - Visite gratuite - Inscriptions obligatoires à l'OTCCFM au 03 87 90 53 53 MARCHE GOURMANDE - HOM-

BOURG HAUT Dimanche 17 avril Organisée par la ville, l'ASBH, ACCES, le Carreau et des associations locales - Marche de la Papiermühle vers le centre ASBH de la Chapelle, place de Paris (Quartier Freyming) - Départ à 9h puis repas sous forme de buffet dès 13 h. Rens. et inscriptions au 03.87.81.17.23 ou 03.87.04.66.37.

VOTRE CONTRÔLE TECHNIQUE À FORBACH Place Robert Schumann Tél. é 03 87 84 11 61

DÉCOUVERTE DU SAILLANT DE BARST - BARST Dimanche 17 avril 2016 Parcourez le saillant de Barst en compagnie d’un guide féru de ces ouvrages, découvrez un musée à ciel ouvert (wagons anti char, casemate etc……) ! - Visite à 14h puis 16h - Renseignements au 03 87 90 53 53 MARCHÉ DU TERROIR - FREYMING MERLEBACH Dimanche 17 avril Organisé par La MAS Floralies Producteurs locaux et bio (légumes, viande, fromage, confitures, bières, farine, etc.…) Animation musicale - Repas sur place - Crêpes café gâteaux… Pour les enfants une petite ferme avec quelques animaux - De 11h à 18h - au 238 avenue de l'Europe. Entrée libre. Rens. au 06.25.70.23.14. COMPÉTITION DE BRIDGE FREYMING MERLEBACH Mardi 19 avril Organisée par le Bridge Club de Fr.-Merlebach de 14h à 18h - "Les Rondes de la Société Générale" Au local 1 rue du Wieselstein Renseignements : 03 87 87 03 90 ou 03 55 15 29 17 CONCERT DU PRINTEMPS FREYMING MERLEBACH Vendredi 22 avril Présenté par le conservatoire de Freyming-Merlebach - Danse, musique et chant - Au Théâtre de la Médiathèque à 20h Pour tout rens. complémentaire : OFFICE DE TOURISME Communauté des communes de Freyming-Merlebach 1 rue de la Gare – 57470 HOMBOURG-HAUT Tél : 03 87 90 53 53 -Fax : 03 87 81 46 23 Courriel : otsi.hombourghaut@wanadoo.fr

Visitez notre site : www.telex.fr

TELEX FO PAGE 1


Infos A venir PRÈS DE CHEZ VOUS  FÊTE DES TRACTEURS

À MITTERSHEIM

Traditionnelle FÊTE DES TRACTEURS 14 août 2016 au Pont Neuf – MITTERSHEIM. APPEL AUX EXPOSANTS Nous invitons les collectionneurs de véhicules anciens : tracteurs, voitures, motos … à nous rejoindre le 14 août prochain afin de présenter leurs « bolides » au public. Les vendeurs de produits du terroir et artisanaux sont également les bienvenus. Pour tout renseignement vous pouvez contacter le Restaurant du Pont Neuf à Mittersheim au 03.87.07.67.16

 SORTIE À HOLIDAYPARK

L’Association Bol d’Air organise une sortie à Holidaypark le samedi 02 juillet 2016. 45€ adulte - 35€ enfant -1 mètre. Tél. 07 70 64 15 18 (plusieurs points de départ possible). Départ 7h - Retour vers 20h. Réservation jusqu’au 19 juin 2016

Une autre façon de voir la vie.

BIENTÔT

AU CARREAU DE FORBACH Goupil

Mardi 19 avril - 10:00 + 14:00 Mercredi 20 avril - 15:00 Jeudi 21 avril - 10:00 + 14:00 Théâtre, musique | En français et en Langue des signes française. À partir de 6 ans. D'après Le Roman de Renart. Cie Les Compagnons de Pierre Ménard Réécriture singulière et pleine d’humour du célèbre Roman de Renart, Goupil propose de redécouvrir les aventures du rusé Renart, qui a plus d’un tour dans son sac pour ridiculiser son oncle affamé Ysengrin, un loup très fort mais pas

très malin. Dans un dispositif scénique très épuré, le récit nous est donné à voir et à entendre par un quatuor comme quatre instrumentistes : un conteur-lecteur-vociférateur, deux comédiennesmimes-signeuses en LSF (Langue des signes française) et un musicienbruiteur. Goupil est un spectacle sensible et drôle qui s’adresse à tous, à partir de 6 ans ! Plus d'informations : www.ciecpm.com Infos et réservations : 03 87 84 64 34 // billetterie@carreau-forbach.com

FORD FIESTA

Edition 5 portes 1.0 EcoBoost 100 ch

159 €

(1)

/mois

SANS condition de reprise

LOA 48 mois, 1er loyer de 1 990 €, suivi de 47 loyers de 159 €/mois

Coût total si achat : 14 968,82 €

La Visite de la vieille dame UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. (1) Location avec option d'achat 48 mois d'une Fiesta Edition 5 portes 1.0 EcoBoost 100 ch Type 03-16. Prix maximum au 01/03/2016 : 16 690 €. Prix remisé : 13 415 € incluant les options Jantes alliage 15" 5x2 branches et Vitres arrière surteintées. Kilométrage 10 000 km/an. 1 er loyer de 1 990 €, suivi de 47 loyers de 159 €. Option d'achat : 5 508 €. Coût total si achat : 14 968,82 €. Assurances facultatives. Décès-Incapacité à partir de 9,39 €/mois en + de la mensualité. Délai légal de rétractation. Sous réserve d'acceptation du dossier par Ford Credit, 34 rue de la Croix de Fer, CS 90036, 78174 St-Germain-en-Laye cedex. RCS Versailles 392 315 776, agissant en qualité d'intermédiaire enregistré auprès de l'ORIAS, n°07 009 071. Le produit "Assurance Emprunteur" est assuré par Genworth Assurances, nom commercial des succursales françaises de FACL, SIREN 479 311 979 (RCS Paris), et FICL, SIREN 479 428 039 (RCS Paris), 40-45 rue de la Boétie, 75008 Paris. Offre non cumulable réservée aux particuliers pour toute commande de cette Fiesta neuve, du 01/04/2016 au 30/04/2016, dans le réseau Ford participant. Modèle présenté : Fiesta Titanium 5 portes 1.0 EcoBoost 100 ch, équipée de la Peinture métallisée Premium Bleu Candy, du Pack Parking Plus et des Vitres arrière surteintées, au prix après promo de 16 065 €, 1 er loyer identique, option d'achat . Consommation mixte (l/100 km): 4,3. de 5 457 €, coût total : 17 857,50 €, 47 loyers de Rejets de CO2 (g/km) : 99 (données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée).

Une volonté de perfection

221,50 €/mois

ford.fr

16 et 17.04.16 11h - 18h

SAARBRÜCKER EDELSTEINTAGE CONGRESSHALLE SAAL WEST PIERRES PRÉCIEUSES, BIJOUX, MINÉRAUX, FOSSILES, PIERRES DE SANTÉ, ÉSOTÉRISME, ACCESSOIRES, CONSEILS

WWW.SOLIDSTONES.COM ORGANISATEUR: DREAMTONE

K. KRONE • T/F 00 49 22 86 32 33 7

©Marc Vanappelghem

Mercredi 27 + Jeudi 28 avril - 20:00 Théâtre en français surtitré en allemand. De Friedrich Dürrenmatt. Mise en scène Omar Porras | Cie Teatro Malandro Dans la petite ville allemande de Güllen jadis prospère, tout n’est que misère et dénuement. Aujourd’hui pourtant, ils sont en émoi : la milliardaire Claire Zahanassian doit arriver d’un instant à l’autre et ils comptent bien lui soutirer quelques millions pour relancer les affaires. Elle avait fui la bourgade autrefois sous leurs quolibets, le ventre rebondi et délaissée par Alfred Ill. Elle revient riche et triomphante, prête à sortir Güllen de la misère, mais à une condition : la tête de l’homme

qui l’a abandonnée. Saluée par le public et la critique dès sa première mise en scène, la pièce fait l’objet dix ans plus tard d’une deuxième version, qui marque sa consécration internationale : sa Visite de la vieille dame vaut à Omar Porras une tournée mondiale. La Visite de la vielle dame est un spectacle musical et festif, où le baroque de l'artiste colombien épouse celui de l’auteur suisse-allemand dans un pas de deux grinçant jusqu’à l’apocalypse. Plus d'informations : www.malandro.ch Infos et réservations : 03 87 84 64 34 // billetterie@carreau-forbach.com

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

TELEX FO PAGE 2

Lehmann Automobiles 143 rue Nationale - Stiring-Wendel

03 87 87 42 10 - www.lehmannautos.fr

DÎNER-CONFÉRENCE "UN VOYAGE EN TERRE INDIENNE"

Animé par Maître Guy ENGLER Art'ladies Culture et Fantaisie organise le jeudi 28 avril 2016 à 19h30 à l'Auberge Albert-Marie, 1 rue nationale à ROSBRUCK un dîner-conférence dont le sujet est intitulé "Un voyage en terre indienne". Il sera animé par Maître Guy ENGLER. La soirée est ouverte à tous. Prévenir les contacts 48h à l'avance : Odile WEIDIG 03 87 85 15 26 ou Simonne NOIREL 03 87 87 04 70 Le conférencier, qui est par ailleurs également Bâtonnier du Barreau de Sarreguemines, invitera son auditoire à le suivre sur la piste des Membres des Premières Nations du Canada et des Native des EtatsUnis. Pendant très longtemps le conférencier a main-

tenu dans sa sphère intime ses relations avec les Indiens d’Amérique du Nord. Ce n’est que depuis quelques années qu'il a dévoilé " cette partie de sa vie ". À l’occasion de plus d’une trentaine de séjours tant au Canada qu’aux Etats-Unis, Guy Engler a développé et entretenu des relations très fraternelles avec les Indiens d’Amérique du Nord, depuis plusieurs décennies. Il a ainsi été totalement immergé dans le monde indien où il compte de nombreux amis, notamment chez les Sioux du Dakota, dans la Nation Kiowa de l’Oklahoma, chez les Algonquins du Québec ou les Cree du Manitoba. Cela lui a permis, fait rare pour un Français, d’être admis à des cérémonies traditionnelles réservées habituellement aux seuls

Indiens. Il est maintenant considéré comme l’un des spécialistes français des Indiens d’Amérique du Nord. Le conférencier ne distillera pas des connaissances livresques mais fera état d’un vécu dans les Réserves et de rencontres avec les Indiens au quotidien. Pour l’occasion le propos sera également agrémenté par une ex-

position photo ainsi que par des objets et des souvenirs qui ont été remis au conférencier par ses amis Indiens à l’occasion de ses différents voyages en Amérique du Nord. À l'issue de la conférence, Art'Ladies Culture et Fantaisie remettra un chèque à l'Association "Chiens-Guides d'Aveugles du Grand Est" afin d'aider à la formation d'un chien-guide pour mal-voyant


TONTON DAVID

Infos A venir PRÈS DE CHEZ VOUS  RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS À FORBACH

Depuis le 1er avril, le ramassage des déchets verts à domicile a repris. La période de ramassage s’étend jusqu’au 31 octobre. Les matins de ramassage, les agents de la Ville de Forbach se chargent de récupérer les sachets de déchets verts déposés devant le domicile des habitants. Les déchets verts doivent être conditionnés dans des sachets biodégradables, qui sont en vente au centre technique municipal (rue Schoeser) au prix de 4,50€ les 20 sachets de 80 litres. Planning de ramassage : - 1er et 3ème vendredi du mois : secteur Nord de la Ville (Bruch, Marienau, Bellevue) - 2ème et 4ème vendredi du mois : secteur Sud de la Ville (Centre-ville, Creutzberg, Wiesberg, Petite Forêt) Pour plus d’infos, vous pouvez contacter le centre technique municipal au 03 87 84 84 82.

 EXPOSITION À LA GALERIE

TÊT'DE L'ART - FORBACH

Exposition jusqu’au samedi 14 Mai inclus. Horaires : Tous les jours, sauf le dimanche, de 14h30 à 18h30. 8 artistes, 8 univers : • Michel DEVAUX // Peintre, • METABISULFIDE, Carole CIPONE // Photographe, • YO // Sculptrice, • Jacques ROBERT (Belgique) // Peintre, • JYM // Peintre, • Phoebe DE NOWINA (Belgique) // Peintre, • Go JEUNEJEAN (Belgique) // Sculpteur, avec ses robots géants ! • Maxime CŒUR, Organ Skateboards // Installation. (Art On Board, installation déjà présentée au Centre Pompidou Metz). Galerie Têt’ de l’Art 70A, rue Nationale - 57600 Forbach Tél. 03 87 13 31 44

Recette Cuisses de grenouilles sauce au Riesling

AU CENTRE CULTUREL CRÉANTO À CRÉHANGE

Vendredi 22 avril à 20h30

FÊTE DU PRINTEMPS PARC DU SCHLOSSBERG À FORBACH

Mercredi 13 avril 2016 La 8ème édition de la Fête du Printemps de la Ville de FORBACH se déroulera le mercredi 13 avril 2016 au parc du Schlossberg. Les enfants de 2 à 11 ans, accompagnés de leurs parents, y seront accueillis à partir de 14h pour une aprèsmidi culturelle, ludique et sportive. Cette manifestation est organisée par le service animation de la Ville, en partenariat avec la médiathèque et de nombreuses associations pour la plupart forbachoises. Elle a pour but de divertir les enfants, mais aussi de mettre en valeur les nombreuses activités proposées par les bénévoles des associations. A cette occasion, une visite commentée des

ruines et de la salle des Chevaliers sera proposée gratuitement par l’Office de tourisme du Pays de Forbach aux enfants et aux adultes qui se rendront jusqu’à la Tour du Schlossberg. Pour la 3ème année consécutive, la Fête du Printemps prendra une dimension transfrontalière : un groupe d’enfants de Völklingen partagera les nombreuses activités proposées. Au cours de l’aprèsmidi, petits et grands se divertiront au cours d’une pêche aux canards, pourront se faire maquiller et participeront à des ateliers artistiques et manuels proposés notamment par les Têt’ de l’Art et Castel Coucou. Les enfants de-

 LA PAUSE DES AIDANTS

Écouter et soutenir les aidants. Vous accompagnez une personne âgée, ou atteinte de la maladie d'Alzheimer, la prise en charge, la dépendance, la maladie de votre proche vous préoccupent. Vous êtes confronté à des difficultés. Vous vous sentez isolés, démunis, découragés, épuisés. Vous éprouvez le besoin de vous exprimer, d'échanger, de partager votre expérience avec d'autres aidants, de rompre votre isolement. • Une rencontre de soutien aura lieu le mardi 19 avril de 14h 30 à 16h30 dans le salon de thé de la pâtisserie CHRISTOPHE 1, rue de la chapelle à FORBACH. Les échanges seront facilités par des bénévoles formés à l'écoute et à l'accompagnement. Accès libre et sans engagement. • Un atelier de sophrologie, est également prévu, le mercredi 20 avrilde 15h à 17h au club Barrabino à Forbach. L'objectif étant de venir se relaxer, d'évacuer le stress et pouvoir se ressourcer. La séance sera suivie d'un moment de partage autour d'un café gâteau. Pour cette activité les inscriptions sont impératives.

vront également faire preuve d’adresse avec la pétanque, des jeux géants en bois, des jeux de quilles, d’équilibre et de massacre. Les indémodables jeux de l’oie et jeux de société seront également présents. Cette année encore, les traditionnelles mascottes de David Fabien Animation seront présentes pour faire briller les yeux des enfants… Sans oublier les ballons sculptés et les châteaux gonflables. Par ailleurs, les enfants auront l’occasion de s’essayer aux arts du cirque, à la philatélie, à la calligraphie ou encore de pratiquer des activités sportives autour du football ou du handball.

Les activités, ça creuse ! Ça tombe bien, l’Amicale du Personnel de la Ville a pensé à tout et sera présente pour restaurer petits et grands en grillades, gâteaux et boissons. Les commerçants ambulants proposeront également des glaces, barbes à papa, crêpes et gaufres. Au total, la Fête du Printemps offrira près de 30 activités différentes toutes gratuites Tonton David est de reet de nombreuses sur- tour sur scène. Depuis prises. son titre « Peuples du monde » en 1990 vendu Entrée libre pour tous à 100 000 exemplaires, Inscription gratuite à Tonton David a enchaîné l’entrée du parc du les tubes. Sa chanson « Schlossberg Sûr et certain » est un gros succès avec 350 Contact : Service Ani- 000 exemplaires vendus mation – M. AREND et lui vaut une nomina(03.87.84.30.78.) ou tion aux Victoires de la Mme WEILAND musique. Par la suite sui(03.87.84.31.48.) vent d'autres grands succès tels que « Ma

number one » ou « Chacun sa route » (chanson thème du film « Un Indien dans la ville »). Un concert à ne pas manquer ! Genre : reggae/ variété Placement libre Tarif plein : 13 € / réduit : 9 € Num. pour réservation : 03 87 94 26 26 Centre.social@villecrehange.fr

 CAROLINE FERRY HUMORISTE ET CHANTEUSE

Caroline FERRY, Humoriste et Chanteuse anime seule ou accompagnée vos fêtes de famille, mariages, anniversaires, séminaires, comités d’entreprise … Avec des sketches et des chansons humoristiques et interactifs. Rires et bonne humeur garantis ! Spectacle adultes et spectacle enfants. Le Théâtre de l’envol Compagnie Caroline FERRY. Tél: 09 50 18 52 04 www.theatredelenvol.fr

Plus infos : Albert au 06 74 78 76 35

Visitez notre site : www.telex.fr

Ingrédients (pour 4 personnes) : • 24 cuisses de grenouilles • farine • 50 g de beurre • 3 échalotes • 1 gousse d’ail • 10 cl de fond de volaille

• 10 cl de Riesling • 10 cl de crème fleurette • 2 cuillères à soupe de fines herbes hachées • Sel et poivre

Préparation : Farinez les cuisses de grenouilles puis faites-les revenir dans le beurre. Ajoutez l’ail et l’échalote hachés en cours de cuisson.. Mélangez puis versez le fond de volaille chaud et le vin blanc. Couvrez et laissez mijoter 10-12 minutes à feu doux.. Ôtez les cuisses de grenouille à l’aide d’un écumoire et réservez-les au chaud dans un plat de service préchauffé. Versez e la crème dans le jus de cuisson puis laissez réduire jusqu’à la consistance voulue. Nappez les cuisses de grenouille de cette sauce et saupoudrez de fines herbes.

7ème FESTIVAL

DE LA LANGUE FRANCIQUE ET DES LANGUES DE FRANCE

“Mir schwätze Platt” - Forbach Jusqu’au 6 mai 2016 Mardi 12 avril - 15h00 Théâtre en Platt pour les enfants animé par le Kaléïdoscope. Entrée libre. Librairie Quartier Livres - 108, rue de la Montagne. Mardi 19 avril - 15h00 Kaffee-klatsch, café et gâteau offerts. Entrée libre. Bar l’Anti-Stress Jeudi 28 avril - 15h00 Maiestub organisée par le Cercle d’Histoire Locale « Die Furbacher » suivie d’un vin d’honneur. Entrée libre. Hôtel de Ville - Salle des Congrès Jusqu’au 30 avril Expression du jour « Schwätze Platt, c’est chic ! » sur T.V.8 créée et interprétée par le Kaléïdoscope. Du lundi au vendredi Canal local TV8 Vendredi 6 mai - 15h00

Dédicace de l’ouvrage « Guide des insultes en Platt ! T.2 » de MM. Marcel Scherer et Raymond Herzog. Présentation par les «Art’Ladies, Culture et Fantaisie». Entrée libre. Librairie Quartier Livres - 108, rue de la Montagne Vous pouvez retrouver ce programme sur le site internet de la Ville de Forbach à l’adresse www.mairie-forbach.fr L’Office de Tourisme de Forbach vous renseigne au 03 87 85 02 43 ou par mail contact@paysdeforbach.com et vous propose, dans sa boutique du château Barrabino, une sélection d’articles estampillés d’expressions et de dictons en platt. ‘‘Mache eier Ohre eemol groß of’’ TELEX FO PAGE 3


Infos

UNE ROSE UN ESPOIR WOUSTVILLER

Samedi 23 et Dimanche 24 Avril 2016 temps, mais tous reprennent rendez-vous pour l’année suivante. La Barre des 50.000€ Rapellons quelques chiffres de l’opération 2015 à Woustviller : 250 motos rassemblées sur les 2 jours et un chèque de 50.000€ remis à la Ligue contre le Cancer et 16.500 roses de distribuées. Au niveau national 1.068.024€ ont été enregistrés.

Cinéma Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebach du Mercredi 13 Avril au Mardi 19 Avril 2016

æ SORTIES DE LA SEMAINE : LE LIVRE DE LA JUNGLE 3D*

Les aventures de Mowgli, petit homme élevé dans la jungle par des loups. Mowgli n’est plus le bienvenu dans la jungle depuis que le tigre Shere Khan, promet d’éliminer celui qu’il considère comme une menace. Poussé à abandonner le seul foyer qu’il ait jamais connu, Mowgli se lance dans un voyage, guidé par son mentor la panthère Bagheera et l’ours Baloo. Mowgli rencontrera des créatures comme Kaa, un pyton à la voix séduisante et au regard hypnotique et le Roi Louie, qui tente de contraindre Mowgli à lui révéler le secret de la fleur rouge et insaisissable : le feu.

RATCHET ET CLANK

Ratchet et Clank unissent leur force, intelligence et courage pour lutter contre le maléfique Drek qui veut détruire la galaxie. Avec l’aide des Rangers Galactiques ils vont se lancer dans une aventure spectaculaire ! Ce duo de choc est basé sur la franchise des jeux vidéo Ratchet & Clank de Sony, qui a été écoulée à plus de 13 millions d’exemplaires à travers le monde.

Notre action : Chaque année, le dernier weekend du mois d’avril, les motards et leurs passagères sont invités à participer à une grande collecte de fonds au profit de la lutte contre le cancer. Pendant deux jours, quelque soit la cylindrée de leurs engins, ils répondent nombreux à l’appel lancé par les responsables des différents secteurs de l’association Une Rose Un Espoir pour former un cortège qui parcourt la campagne, de villages en hameaux, s’annonçant à grands coups de klaxons et de sirènes et toujours précédés par les camionnettes et leur précieux chargement de roses… Les bras chargés de roses, les équipages motards s’en vont alors de porte en porte, de sonnettes en carillons et dans chaque rue, devant chaque maison se répète le même scénario : « Bonjour, ce sont les motards d’Une Rose Un Espoir qui vous proposent une rose

Si vous aussi vous voulez découvrir cette belle aventure humaine, en alliant votre passion de la moto à une grande cause, rejoignez-nous pour une expérience inoubliable. Nos motos ont pour carburant l’énergie du cœur, en échange d’un don mi- venez vous en rendre nimum de 2€ au profit de compte par vous-même ! la Ligue contre le Cancer « Derrière les visières de et de ses actions dans nos casques, il y a des sourires, mais aussi des votre département.» Quelques refus, quelques larmes, et sous notre portes closes mais le plus blouson de cuir, il y a un souvent, la générosité est cœur… » au rendez-vous et les tireBernard BRAUN – fondateur de l’association «Une Rose Un Espoir» lires se remplissent, des sourires s’échangent, mais aussi quelques Plus de 250 motards mots, témoignages par- s’élanceront sur les fois douloureux de per- routes de la région de sonnes qui souffrent dans Sarreguemines les Saleur chair, parfois plus ra- medi 23 et Dimanche 24 dieux car on parle de Avril 2016 pour une nouguérison, ou encore sou- velle édition en faveur de venirs d’êtres chers dis- la recherche contre le parus à cause de cette cancer. maladie. Un petit moment L’emballage de plus de partage qui dure le 16000 roses fraîches se temps que la rose change déroulera dans la journée de main, morceaux de vie du Vendredi 22 Avril au brefs, mais intenses ! Et Complexe Leprince Rinl’élan de solidarité em- guet à Woustviller. La porte les motos plus loin, réussite de cette opéraet les kilomètres s’addi- tion repose entièrement tionnent, toujours pour la sur le bénévolat. bonne cause, motos chargées d’espoir et Pour participer les mod’émotions à donner et à tards s’inscriront auprès recevoir. L’amitié et la ca- de DELPHINE au 06 45 maraderie galvanisent les 19 65 83 – et pour l’eméquipages parfois fati- ballage des roses les vogués au bout de ces deux lontaires contacteront journées passés sur leurs ROBERT au 06 42 37 62 machines par tous les 91

Antoine, bientôt quarantenaire, dilettante, égoïste et insatisfait ne s’est jamais senti investi d’une mission pour s’occuper de ses filles, âgées de 5 et 9 ans. Infantilisé par sa femme Alice, Antoine n’arrive pas à trouver sa place dans son foyer et décide de la quitter pour une histoire sans lendemain. Lorsqu’Alice lui confie leurs filles quelques jours par surprise, Antoine va se retrouver sur un continent inconnu. Alors incapable d’assumer son rôle de père à l’intérieur du noyau familial, il va finir par devenir une véritable « mère juive ». Après avoir quitté sa femme par nostalgie de sa liberté d’antan, le nouvel Antoine être confronté à une nouvelle nostalgie, celle de sa vie de famille…

GRIMSBY : AGENT TRÈS SPÉCIAL

Nobby Butcher n’a pas de boulot, mais cela ne l’empêche pas d’être heureux. Il a tout ce dont il peut rêver : le foot, une petite amie géniale…et 9 gamins. Pour que son bonheur soit complet, il ne lui manque que son petit frère, Sebastian, dont il a été séparé enfant. Après 30 ans de recherches, Nobby retrouve Sebastian à Londres. Il ignore que celui-ci est devenu le meilleur agent du MI6. Leurs retrouvailles tournent à la catastrophe, et les voilà en cavale. Ils découvrent alors un complot visant à détruire le monde. Pour sauver l’humanité – et son frère – Nobby va se lancer dans sa plus grande aventure. Pourra-t-il passer de l’état de bouffon niais à celui d’agent secret ultrasophistiqué sans faire trop de dégâts ?

HARDCORE HENRY

A PERFECT DAY (KINÉ CLUB)

Un groupe d’humanitaires est en mission dans une zone en guerre : Sophie, nouvelle recrue, veut absolument aider ; Mambru, désabusé, veut juste rentrer chez lui ; Katya, voulait Mambru ; Damir veut que le conflit se termine ; et B ne sait pas ce qu’il veut.

æ TOUJOURS À L’AFFICHE : • LES VISITEURS : LA RÉVOLUTION • FIVE • LE FANTÔME DE CANTERVILLE • 13 HOURS • KUNG FU PANDA 3 • LA DREAM TEAM • BATMAN VS SUPERMAN : L’AUBE DE LA JUSTICE 3D*

æ ÉVÉNEMENT

BALLET «LA BAYADERE» Mardi 19 avril 2016 à 20h. RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMA.FR/MEGAKINE/RESERVER *Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D) TELEX FO PAGE 4

 NADELWELT DE KARLSRUHE

L’atelier de patchwork de Bousbach organise une sortie au salon de la “Nadelwelt” à Karlsruhe le vendredi 10 juin. Ce salon s’adresse à toutes les personnes pratiquant la couture, le patchwork et autres travaux d’aiguilles. Au programme : - visite de l’exposition internationale de patchwork - visite de l’expo-vente de tissus et autres fournitures sur les très nombreux stands. Le tarif du voyage, y compris le prix de l’entrée dans le site est de 28 euros. Inscription avant le 20 mai. Pour tous renseignements s’adresser au 03 87 84 51 37 ou 03 87 02 52 19

 VISITE GUIDÉE DE « LA COLLINE AUX PIES »

Vendredi 15 avril à 15h Visite guidée de « la Colline aux Pies », ferme d’élevage biologique à Nousseviller St Nabor. Visitez l’exploitation convertie au bio et découvrez l’atelier de viande, les techniques du séchage du foin et la traite de vaches. La visite est gratuite et durera environ 2h30. Les places sont limitées. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de FreymingMerlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

 VISITE GUIDÉE CHEZ L’HORTICULTEUR CASPAR À MORSBACH

Jeudi 14 avril à 15h Visitez les serres et profitez de conseils avisés sur le choix des plantes et sur les soins à leur apporter. La visite est gratuite et durera environ 1h. Les places sont limitées. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de FreymingMerlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

 VISITE GUIDÉE DES TRANCHÉES ET BUNKERS À BARST

TOUT POUR ÊTRE HEUREUX

Attachez votre ceinture. Hardcore Henry est l’expérience la plus intense et la plus originale à vivre au cinéma depuis bien longtemps ! Vous ne vous souvenez de rien. Votre femme vient de vous ramener à la vie. Elle vous apprend votre nom : Henry. 5 minutes plus tard, vous êtes la cible d’une armée de mercenaires menée par un chef militaire en quête de domination du monde. Vous parvenez à vous échapper mais votre femme se fait kidnapper. Vous voilà perdu dans un Moscou hostile. Ici tout le monde semble vouloir votre mort. Vous ne pouvez compter sur personne. Sauf peut-être sur le mystérieux Jimmy. Pouvez-vous lui faire confiance ? Arriverez-vous à survivre à ce chaos, sauver votre femme et à faire la lumière sur votre véritable identité ? Bonne chance Henry, vous allez en avoir besoin.

A venir PRÈS DE CHEZ VOUS

PARKINSON

RÉUNION D’INFORMATION EN VUE D’UNE GRANDE MANIFESTATION

à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines “Je m’appelle Jean Denis WEISSE, je suis parkinsonien depuis 2007, j’habite Sarreguemines. J’organise sous l’effigie de France Parkinson Moselle une grande manifestation à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines les 8 et 9 avril 2017 en faveur de la recherche pour cette maladie. Je sollicite à cet effet auprès de tous les parkinsoniens (nes), leurs aidants, des régions de Creutzwald -

Saint-Avold - Forbach Mohrange - Dieuze Puttelange aux lacs Bitche - Sarreguemines ; leur aide à la réalisation de ces deux journées. Je vous invite à uneréunion qui aura lieu à Sarreguemines le 18 avril 2016 à 17h dans la salle socio-culturelle « Maison du quartier Rive Droite » Impasse Nicolas Rohr (en face de la caserne des pompiers). Afin de réfléchir et de répartir les

tâches de chacun. Malgré nos souffrances et notre handicap, nous pouvons montrer au monde que le parkinsonien peut encore être utile à la société. Tous ensemble unissonsnous pour combattre Parkinson. Pour une bonne réalisation de la réunion, inscrivez-vous avant le 15/04/2016 au 06 10 95 30 63 ou 06 32 67 39 89”

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Dimanche 17 avril à 14h et 16h Parcourez le saillant de Barst en compagnie d’un guide féru de ces ouvrages, découvrez un musée à ciel ouvert (wagons anti-char, casemates, …) La visite dure environ 2h. Le tarif est de 3€ par personne (à régler sur place) Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de FreymingMerlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

 VISITE GUIDÉE DU SITE MÉDIÉVAL DU VIEUX HOMBOURG

Dimanche 17 avril à 14h30 Perché sur un éperon rocheux, HombourgHaut, site médiéval, a préservé de son glorieux passé médiéval de nombreux vestiges. Venez les découvrir au cours de cette visite guidée. La visite est gratuite et durera environ 2h30. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – contact@paysdeforbach.com ou Office de Tourisme de la CC de FreymingMerlebach – 1, rue de la gare à HombourgHaut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr – otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr

Visitez notre site : actu@telex.fr


À ne pas manquer !

Infos

Marché du terroir PRÈS DE CHEZ VOUS

A venir PRÈS DE CHEZ VOUS  CONSOMMER AUTREMENT ET LOCAL

L’AMAP paniers d’ici de Forbach - organise une permanence à destination de ses adhérents et de toute personne intéressée par le « consommer autrement et local » le vendredi 15 avril 2016 au foyer socio-éducatif de Marienau (93, rue principale à Forbach) de 17h30 à 18h30. Ce peut être l'occasion pour vous amapiens de discuter avec les membres du bureau, de nous faire part de vos remarques, de vous joindre à nous ! Les futurs amapiens pourront en profiter pour se rendre ensuite à la distribution qui aura lieu le même jour au parking de l'aire de jeu de Marienau ou sous le préau de l’école élémentaire de Marienau de 18h30 à 19h15 en cas d'intempéries. http://www.amap.forbach.org/

 4ème MARCHÉ

DU TERROIR À FREYMING-MERLEBACH AVEC LA MAS

Dimanche 17 Avril 2016 de 11h à 17h30, la Maison d’accueil spécialisée (Mas) organise son 4ème marché du terroir. Cette initiative vise à ouvrir la structure sur la vie de la cité. Ce marché est organisé en partenariat avec l’AMAP (Association pour le maintien d’une agriculture paysanne) de Forbach "Paniers d’ici". L’événement rassemblera plusieurs producteurs locaux qui proposeront leurs produits à la vente directe. Ces producteurs sont du coin et travaillent en bio ou en culture raisonnée. Les Professionnels de la structure et les bénévoles seront à pied d’œuvre la journée pour conseiller ou régaler le public avec la vente d’Arancini faite maison et le café gâteau.

 OPÉRATION “JOBS ÉTUDIANTS”

Comme chaque année, la Ville de Forbach recrute des étudiants volontaires qui souhaitent travailler cet été au sein des services techniques (travaux de peinture et autres…), de la voirie (nettoyage de la ville,…) et des espaces verts (tonte, entretien des massifs fleuris,…) entre le 4 juillet et le 26 août 2016. Les contrats sont conclus pour une durée de 15 jours à temps plein. Les conditions d’accès pour pouvoir postuler sont les suivantes : habiter Forbach, avoir entre 18 et 26 ans, bénéficier du statut d’étudiant et satisfaire aux critères sociaux. Les candidatures (CV et lettre de motivation) sont à adresser par courrier à l’Hôtel de Ville – Avenue Saint-Rémy – 57600 FORBACH à l’attention de Mme Marie-Antoinette GEROLT, Adjointe au Maire, ou par Email à marie-antoinette.gerolt@mairie-forbach.fr Date limite de retour des candidatures : le 13 mai 2016.

 CAFÉ DEUIL - RENCONTRE DE PERSONNES ENDEUILLÉES

Proposé par l’association « Entr’aide cancer » de Behren lès Forbach, le café deuil est une rencontre de personnes éprouvées par un deuil qu’il soit récent ou ancien. Permettre à des personnes de parler de leur désarroi, d’exprimer leur ressenti, de partager leur incompréhension et leur questionnement avec d’autres personnes traversant la même épreuve et avancer sur le chemin de la reconstruction tels sont les objectifs du café deuil. Vous serez accueillis le mardi 3 mai 2016 de 18h à 20h au café Klein 47, route de Metz à Hombourg-Haut (face à l’Intermarché) par Marie Christine Schrub et Monique Franck formées à l’accompagnement du deuil. La participation est libre de tout engagement. Renseignements au 06 70 59 31 44.

 GRANDE FÊTE DU VILLAGE À SCHOENECK

Seront au rendez-vous : Luc Muller de la ferme de Thury de Narbéfontaine ; La ferme Bel Air de Landroff ; Mille et une tartines avec ses confitures artisanales ; Le rucher les Butines de Freyming-Merlebach ; la maraîchère Marie-Laure Waltz des Jardins de Guenviller ; la bière bio de Régal pote etc…ainsi qu’une artiste peintre qui nous proposera ses tableaux. Deux groupes de musiciens insuffleront une ambiance musicale jazzy dans la rue couverte pour notre plus grand plaisir. Pour les enfants, un espace mini ferme et deux ateliers création art plastique seront à disposition. Restauration sur place avec notamment nos hamburgers de bisons ! Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter Monsieur Aziz BENDAOUADJI, Animateur au 06 25 70 23 14.

MARCHÉ AUX PLANTES MARCHÉ AUX POTS

Dim. 17 Avril - De 10h à 18h. Moulin de la Blies / Jardin des faïenciers Au Moulin de la Blies / Jardin des faïenciers : 125 avenue de la Blies 57200 Sarreguemines. www.sarregueminesmuseum.eu Entrée 2€. Animaux interdits Le rdv des amoureux de la terre ! Sur le même lieu, les musées de Sarreguemines vous proposent un marché aux plantes et un marché de potiers : Horticulteurs, pépiniéristes, brocanteurs de jardin ; mais aussi po-

tiers et artisans d'art concernés par la décoration du jardin (soit 45 exposants) déballent dans les allées du jardin tout ce qui est resté à l’abri dans les serres et dans les ateliers durant l’hiver, pour le plus grand plaisir des promeneurs. Restauration à midi, démonstrations et petits ateliers pour tous : par exemple, démonstrations de vannerie avec Monsieur Richard Schneider (vannerie Les

brins tressés), démonstrations d’azulejos avec Charlotte Bobelet... Pour les enfants : Atelier « rempotage » avec Caspar horticulture ou « peinture sur nains de jardin » et "modelages fantastiques" avec l’équipe des musées La manifestation est également ouverte aux jardiniers amateurs qui peuvent proposer à la vente ou au troc des végétaux de leur jardin et du petit outillage d’occasion.

Le 17 Avril 2016 ! Artisanat, animations de rue, manège, poneys, la fête du village s’annonce animée et gourmande avec sa restauration diverse et variée proposée par les Associations locales. Ambiance musicale assurée. Ouverture des festivités à 11h00. Venez nombreux !!!

 3ème MARCHE POPULAIRE

Les Amis de la Nature du chalet "Les Mélèzes" organisent le dimanche 17 avril leur 3ème marche populaire, dans la forêt de Forbach et des environs. Les départs seront échelonnés de 7h à 12h au départ de la salle de la mairie, avenue StRémy à FORBACH ; la licence de participation est délivrée au départ contre une cotisation de 2 €. Des parcours de 5 et 10 km sont proposés. Deux postes de contrôle sont prévus : l'un au chalet des Mélèzes, l'autre à Oeting où les membres proposeront de petites collations et boissons gratuites aux marcheurs. A l'arrivée à la salle de la mairie : vente de boissons, casse-croûte,... repas chaud (sur réservation si possible). Cette manifestation aura lieu selon les prestations de la Fédération Française des Sports Populaires. Elle est ouverte à tous, les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés et les chiens tenus en laisse. Eventuellement, les premiers secours seront assurés par Jussieu. La marche aura lieu quelles que soient les conditions atmosphériques. Adresse du jour : salle polyvalente de la Mairie, avenue St-Rémy à FORBACH Rens. auprès de Bernard Gorges : 03 87 87 81 54 ou 06 15 87 95 64.

TELEX FO PAGE 5


CHŒUR D’HOMMES DE HOMBOURG-HAUT

Infos

EGLISE DE LANDROFF

Dimanche 8 mai 2016 à 16h

COURSE NATURE 8ème ÉDITION

Autour de l’étang de Diefenbach

La 8 ème édition aura lieu le 15 mai 2016 dès 10 heures pour un circuit tout en nature autour de l’étang de Diefenbach avec un départ et une arrivée au camping sur une distance de 10 km Une course qu’on pour-

rait appeler trail tellement les parties sur sentiers sont nombreuses Le bulletin sera disponible sur le site http://www.pour-quentin.com, à faire parvenir impérativement au plus tard le 10 mai 2016 à l’Association « Pour

Quentin » Chez M et Mme Norbert TEUCHERT - 3 A, rue Alexandre Fleming - 57510 PUTTELANGE-AUXLACS. Obligatoirement accompagné de votre règlement de 8 euros par chèque bancaire (à l’ordre de association Pour Quentin) et la photocopie d’une licence sportive ou d’un certificat médical de non contre indication à la pratique sportive en compétition datant de moins d’un an (ou sa photocopie). 9 euros sur place le dimanche matin à partir de 8h45

HOROSCOPE

Plus ancienne chorale de Lorraine, le Chœur d’hommes de Hombourg-Haut fête cette année ses 150 ans d’existence. Il n’a cessé de se distinguer tant en France (la plupart des régions françaises l’ont

accueilli), qu’à l’étranger (Allemagne, Luxembourg, Belgique, Hollande, Suisse, Autriche, Italie, Roumanie, Pologne, République Tchèque, Québec) lors de concerts, concours et festivals. Il s’est pro-

duit dans les endroits les plus prestigieux, parfois avec des solistes ou des groupes de renom et de grands orchestres. Certaines de ces collaborations ont conduit à des enregistrements qui ont re-

cueilli les critiques les plus élogieuses. Radios et télévisions lui ont consacré des émissions, sous forme de concerts ou de reportages. Il faut ajouter à cela les belles relations d’amitié et d’estime que le chœur a su tisser avec d’autres ensembles vocaux et musicaux dans toute l’Europe. L’activité débordante du chœur lui a permis, entre autres, de créer conjointement avec la ville les « Rencontres Musicales de Hombourg-Haut » qui ont fait de cet ancien bourg médiéval un des hauts lieux de la musique de notre région. De même, il a participé à la création de l’Institut Théodore Gouvy, dont les travaux ont conduit à la redécouverte d’un grand compositeur « bien de chez nous » injustement oublié, Théodore Gouvy. Le Chœur est dirigé de-

puis l’an 2000 par Norbert OTT, compositeur et harmonisateur de chansons, passionné par les musiques d’origine populaire du monde entier ; avec lui le chœur n’a pas craint de se frotter aussi aux sonorités contemporaines, s’étant vu dédier plusieurs pièces de compositeurs vivants, tels Istvan NAGY, musicien hongrois vivant en Allemagne ou Claude LEFEVRE, élève de Darius MILHAUD. Ces pièces furent données en création devant leurs auteurs, dans de grands moments de ferveur musicale. Marc JUNG a rejoint le Chœur comme chef adjoint en 2006 ; ce jeune musicien plein de talent vient aussi peaufiner sa formation de chef de chœur et bénéficier de la riche expérience de Norbert OTT. Rens. et réservations : 03 87 91 08 09

APPEL AUX EXPOSANTS

MARCHÉ AUX SAVEURS, AUX FLEURS ET DE L’ARTISANAT

DU 11 AU 17 AVRIL 2016

Organisé le 8 mai 2016 par Le Musée Les Mineurs Wendel

Ne doutez plus de vos envies, elles sont justes ! Il peut s’agir d’une promotion, d’une nouvelle rencontre ou d’un renouveau familial. Votre pierre est le Jaspe rouge. Votre jour, vendredi ! Chiffres chances. 4.7.11.

TAUREAU Vous êtes comme le roseau, vous pliez, mais vous ne rompez jamais, votre patience est récompensée, vous pouvez mettre en œuvre ce que vous avez toujours désiré. Votre pierre est le Quartz Rose. Votre jour jeudi ! Chiffres chances. 1.3.9.

GÉMEAUX Vous devez jongler entre vos désirs et vos possibilités, on a du mal à vous suivre, il est question d’un retour d’un amant oublié, ou d’un désaccord familiale. Votre pierre est le Cristal de Roche, votre jour, lundi ! Chiffres chances. 6.8.12.

CANCER Vous vous affirmez enfin, il est question d’une victoire importante dans le travail. En amour, ne vous cachez plus derrière vos peurs d’être blessé, osez. Votre pierre est la Calcédoine. Votre jour, jeudi ! Chiffres chances. 5.6.16.

LION Vous menez votre jeu avec classe et assurance, il n’est plus question de barrière, de limite, tout vous réussi !!! Votre pierre est l’Œil de Tigre. Votre jour est vendredi ! Chiffres chances. 7.9.14.

VIERGE Vous êtes au bout du rouleau, il est grand temps de prendre un peu de repos, en amour, ne cherchez pas ailleurs, l’amour est à votre porte. Votre pierre est l’Ambre. Votre jour mercredi. Chiffres chances. 4.8.13.

BALANCE Vous avez accordé votre confiance à la mauvaise personne : ne restez pas paralysé, quelque chose de nouveau viendra vous surprendre. Votre pierre le Jade. Votre jour Mardi ! Chiffres chances. 3.7.9.

SCORPION Vous êtes votre seul maître, votre malice est au service de vos ambitions. En amour, les situations de grise, semblent terminées, vous reprenez le dessus. Votre pierre est la Citrine. Votre jour jeudi ! Chiffres chances. 1.9.18.

SAGITTAIRE Vous apprenez une excellente nouvelle, votre attitude positive attire la chance !! En amour, on vous demande de trancher et d’abandonner vos vieilles habitudes. Votre pierre est la Magnétite. Votre jour samedi. Chiffres chances. 2.6.12.

CAPRICORNE Prudence pourrait être votre deuxième prénom, vous avancez dans votre chemin de vie, au rythme d’une tortue, mais qui pourrait vous le reprocher...Votre pierre est l’Onyx noir. Votre jour, jeudi ! Chiffres chances. 5.9.19.

VERSEAU Vous tirez votre épingle du jeu, une annonce en votre faveur est faite, il n’y a plus qu’à se baisser, pour ramasser ce que vous méritez ! En amour, vous êtes capable à présent de vivre une union très profonde ! Votre jour, lundi. Votre pierre Améthyste. Chiffres chances. 1.2.11.

POISSONS Comme un fleuve qui se jette dans la mer, vous ressentez le besoin de vous transcender dans quelque chose de plus vastes ! La chance vous accompagne ! Votre pierre est l’Aventurine. Votre jour mercredi. Chiffres chances. 5.7.15.

Par ROSE-CÉCILE Tarots • Astro • Numérologie Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86

TELEX FO PAGE 6

Marché 2015_Le Lavoir © Musée Les Mineurs Wendel

BÉLIER

rose cécile voyance

Pour la troisième année consécutive, le Musée Les Mineurs Wendel organise un Marché aux Saveurs, aux Fleurs et de l’Artisanat. Dimanche 8 mai 2016, de 09h à 18h, professionnels et particuliers pourront aller à la rencontre du public lors d’une jour-

née mettant à l’honneur le savoir-faire local. Un marché dans la « cathédrale des mineurs » Le Marché aux Saveurs, aux Fleurs et de l’Artisanat se déroulera dans le Lavoir du Parc Explor Wendel. Bâtiment mo-

numental destiné à trier et à laver le charbon, il est devenu une salle de 1500 m2, avec des hauteurs sous plafond pouvant atteindre dix mètres de hauteur, destinées à accueillir différentes manifestations. Ses dimensions spectaculaires lui ont valu dans la région le nom de «cathédrale des mineurs». Afin de diversifier encore d’avantage l’offre de cette journée, le Musée est à la recherche de partenaires dans les domaines suivants : - Boulangerie, pâtisserie, chocolaterie, glaces, confitures

- Spiritueux et bière - Légumes frais, viande et fromages - Epices et graines - Fleuriste, horticulteur - Créations artisanales. Cette liste est non exhaustive et toute autre demande qui correspond au thème du marché sera bien entendue prise en considération. Lors de cette journée les producteurs pourront présenter, exposer, vendre et faire déguster leurs produits au public. Le marché sera ouvert au public de 9h à 18h et se tiendra dans le Lavoir. Pour ceux qui le souhaitent et qui sont équipés en conséquence, il est

possible de s’installer en extérieur, à l’avant du bâtiment. Le tarif est de 6€ les 3 mètres. Les personnes intéressées peuvent dès maintenant réserver leur stand par téléphone à l’accueil du Musée au 03 87 87 08 54 ou par mail (contact@museeles-mineurs.fr). Informations pratiques Musée Les Mineurs Wendel F - 57540 Petite-Rosselle Informations et réservations des stands : Tél : +33 (0)3 87 87 08 54 E-Mail : contact@museeles-mineurs.fr

 MARCHE POPULAIRE «LE CŒUR DANS LA NATURE»

Les amis de la Nature de Cocheren organisent avec le club Coeur et Santé, l'association des Diabétiques de Moselle-Est et pour la première fois cette année avec le conseil municipal des jeunes de Cocheren, leur 11ème Marche Populaire « le Cœur dans la Nature ». Le 17 avril 2016 venez marcher au profit de la recherche sur les maladies cardio-vasculaires et le diabète. Trois parcours balisés de 6, 10 et 15 km sont proposés au départ libre du foyer Robert Schuman à Cocheren Village de 8h à 12h. A 8h30, initiation à la Marche Nordique et à 9h départ groupé en Marche Nordique (10km). Participation de 2 euros pour les marches. Grillades, buvette, café, gâteaux sur place. Menu sur réservation : roulé de porc fumé, jardinière de légumes , salade, glace : 9 €. Inscription et informations au : 06.49.92.53.55.

Associattions & Clubs Anno oncez Annoncez vos manifestations et événements sur le site et dans le journal ! Rendez-vous

sur telex.fr/assos

03 87 98 99 04


TELEX FO PAGE 7


ACHAT OR Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

Bonnes affaires NOUVEAU Vente de

Four à Pizza

WEYLAND ParcS & JardinS Rue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

VENTES PELLETS DIN+ 237€ la palette

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de 61€ la stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de 240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins Paiement 3x rue de Schoeneck - FORBACH sans frais Tél. 03 87 13 38 12 Selon disponibilités

Vds ruches peuplées complètes. 06.83.54.43.91 Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds machine à plâtre, px 2.200 € à débattre + coffret éléctrique de chantier 220/280V px 400 €. 03.87.87.85.33 ou 06.88.89.41.99

Vds broyeur de branches Oehler Type OL 2700 - Poids 1100 kg - Année 2007 avec prise de force. Broyage jusqu’à 27 cm - avec régulation automatique 8.500 €. 06.84.08.35.29 CODE WEB 148231 Vds poutrelles en béton + de 5 mètres et ourdis et agglos 10x50 grande quantité passe 300. 06.31.37.02.31

1

Vds porte PVC blanc ouvrant 60 HxL 220x100 vitrage 44/8/4 tirant gauche prix 400 € + panneaux moulures 2 faces. 03.87.91.05.70 Vds meuble bas s.d.b., 2 meubles tiroirs 62x64x53, 1 meuble centre 5 tiroirs 30x64x30, 2 lavabos 54x42, 2 robinets Nobilis, 1 plan de travail blanc 210x56, 300 €. 07.70.60.44.48. Vds salon de jardin 4 faut. + housses + table ronde à rallong., belle qual. Grosfillex : 300 €, évier syt. 2 bacs + acc. : 25 €. 03.87.97.82.57 Cède grande baie vitrée de 3m. avec volet électrique + grande porte vitrée de 1,60m valeur neuve 6.000 € vendue 1.500 €. 06.81.95.15.85 Vds hachoir à viande, poussoir à saucisse, machine à saumurer 220 volts, cutter à viande, machine sous vide. 06.17.25.77.69 Vds scie circulaire sur table Elektra-Beckum-DNB/700 triphasé, lame 70, très bon état, prix 450 €. 06.07.70.23.78 Vds 5 combinaisons trav. T 60 50 €, lot outillage clés plates, oeil pipe pince 80 € clé dyna 30 € compr. clim vl. SD6v12 120 € étau M150 50 € étau M 80 20 € marteau Spit type P 60 50 €. 06.71.08.54.77 Vds matériel bébé parc, transat, couffin, poussette, gigoteuses, chaise haute, chancelière, mobiles, px 130 €, offre divers articles. 03.87.92.22.40 Vds plusieurs tables avec chaises, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79 Vds motoculteur Kubota T350 bon état, peu servi avec remorque et fraises, 850 € à déb. 03.87.28.81.56 CODE WEB 149260

RACHETÉS AU COURS DU JOUR Paiement comptant sans taxes Bijouterie JANUS

Vds frigo Laden class A, top table quasi neuf (6 mois).dim : Ht. 84cm ; larg. 50cm ; prof. 55cm px. 50 €. 06.74.80.10.86 Vds tréteaux Macc, lève-plaque, escabeaux, échafaudages, divers outillages pour travaux de plâtreir traditionnelle px à déb. 03.87.57.91.76 ou 06.87.23.10.34 Amis jardiniers, vds conteneurs 1.000L. pour eau de pluie 50 €. 03.87.82.85.45 h.d. b Vds meuble télé rotin plateau pivotant 90 € + exerciseur abdominaux 100 €. 03.87.89.10.19 Vds meuble d’angle merisier haut vitré + canapé cuir 2 places le tout t.b.é., px intéressant. 03.87.04.47.00 Vds cuisine à éléments chêne 8 meubles bas, 1 meuble haut, plaque gaz, lave-vaisselle + micro-ondes, hotte, 2 baldaquins avec spot, le tout en bon état, acheté 6.000 € vds 800 €. 03.87.29.95.91 Vds tondeuse débroussailleuse Orec à fléaux larg. 80 état neuf, 2 roues motrices. 06.73.22.60.83 Vds meuble neuf pour chambre à coucher, à voir, prix à débattre. 06.36.82.04.25 le soir Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds poêle en faïence Collman chauffe 150-160 m 2 , coul. beige rouge bordeaux, servi 3 saisons, prix neuf 5.500 € vendu 2.000 €. 06.88.39.41.89 Vds 15 palettes de 11.52m2 d’Ecorock 1200x600x160 : 25 €/m2, conv. façades extér., encore sous emballage. 06.73.78.51.32

Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité, 1,10 €/1,50 €/kg. 06.67.83.07.07

Maître Bijoutier Joaillier Le professionnel spécialiste du rachat d’or, depuis 3 générations

Ouvert : mardi - mercredi et vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30 Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Vds bois de chauffage sec, à partir de 65 €/stère livré. 06.08.51.44.58 ou 06.45.55.63.15

Vds poêle à bois fonte Morso 30x35xht.78 px. 500 €. 03.87.23.61.21 CODE WEB 148959

Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 146522 Vds piano synthé Yamaha bon état 100 € coupelle ovale émaux de Longwy signé 150 €. 03.87.01.09.20 Vds four à pizza/flamm avec pierres réfractaires : 250 € et pelle à pizza : 20 €. 07.50.95.05.50 Vds aquarium professionnel 1.000L inox avec fond marin + lumières etc... Faire offre au 06.88.39.41.89 Vds trompette marque Musica Steyr Ausria, très bon état, sans coffret, couleur argentée, prix 120 €. 06.78.07.36.19

ACHATS Achète meubles anciens, bibelots, tableaux, horloge, jouet ancien, instrument musique, violon, violoncelle, saxo. etc., moto ancienne, objet militaire etc. 07.86.44.33.81019

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Achète violons, violoncelles, même en mauvais état, je me déplace, paiment en espèces. 06.27.66.40.29

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 148834 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

Cherche barque de pêche pour étang à Haspelschiedt. 03.87.98.52.78 Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78 Je recherche des scooters ainsi que des voitures de collection des années 50-60-70, dans l’état. 06.48.23.71.98 Achète ancienne porte d’entrée, portail, clôture fer forgé etc., abreuvoir en gré toute taille, cheminée + meubles anciens, déplacement toutes régions. 07.86.44.33.81

mon annonce

2

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.74.16.07.78 CODE WEB 145833 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D. payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

Achète BD Strange des nº 1 à nº 100, aussi collection jeune Europe albums souples. 03.87.52.47.28 ap 18h30 ou 06.95.12.26.08

Achat montres Rolex, Breitling et bijoux en or ! www.pfandleihhaus.com/fr Saarbrücker Pfandleihhaus Kaiserstr. 23/SB City

00 49 68 13 21 80

Auto / Moto Accessoires

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

6

rs pour 3 secteu ème

le 4

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

offert !

règlement chèque indiquez le n° de votre carte

espèces

CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

+8€

5€

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

1

2

3

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

2

3

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

TOTAL :

Adresse email :

1

5€

(en semaines)

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

OFFERT !

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 87 00 57

74 rue Nationale 57600 FORBACH

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 88 18 08 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX FORBACH 74 rue Nationale 57600 FORBACH

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX FO PAGE 8

Vds 3 cages à lapins 85x80, bon état, en béton px 50 €. 03.87.82.54.81 Vds beau babyfoot très bon état 70 €, fauteuil relax 10 €. 06.18.91.59.37 ou 06.14.79.13.30 Vds 6 chaises (assise paille) bois clair, px 10 € l00a chaise. 06.16.90.76.27

3€

Rencontres

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

7

OBJETS -70€

1€

Immobilier / Vacances

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

Passionné rachète anciens jeux vidéo : Super Nintendo, Sega etc., consoles jeux boîtes etc. 06.07.91.76.15

Bonnes affaires / Emplois Animaux

(en semaines)

options Annonce anonyme

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Objets - de 70 €

Durée de parution

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

5

Achète véhicules + utilitaires Berlingo, Kangoo, Master, camionnette plateau même avec fort kms etc... 07.86.44.33.81

3

Rencontres

Rencontres

4

Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

2

Immobilier / Vacances

1 2

Achète pâte de verre, vieux jouets, cartes postales. tableaux, pendules, statues, meubles, grands vins. 03.82.58.83.76

1

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Forbach Sarreguemines Saint-Avold Sarrebourg

Achète cartes postales en vrac, album ou collection. 06.79.39.91.22 ou 03.87.04.88.34 Freyming

(en semaines)

Bonnes affaires Emplois / Animaux

4

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 145812

Durée de parution

(prix obligatoire)

3

Achète jeux et consoles video super nintendo NES Nintendo 64 game cube gameboy mega drive sega dreamcast playstation, NEO GEO etc.... 06.95.24.44.39

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54

1 SECTEUR DE PARUTION

Objet - de 70 €

2

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 145813

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

GRILLE TARIFAIRE

catégorie

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

1

Achète services de verres anciens en cristal de SaintLouis ou Baccarat + carafes et objets. Tél.06.76.08.74.60 CODE WEB 145814

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 145811

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

3

Achète manteau et veste en fourrure, sac à main L.V., bijoux Cartier. 00.49.15736239085 Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62


OBJETS -70€ Vds volières int/ ext, 69 €, + divers accessoires pigeons, 1 tondeuse à gazon essence à 69 €, 1 tondeuse élect. à 30 €. 06.36.15.99.99. Vds armoire chamb. à coucher merisier 4p. 70 €, 2 chevets + commode 5 tir. 65 €, canapé 3pl. av. assise couchée 70 €. 06.33.15.95.79 Vds siège auto maxi-cosi inclinable GR 0/1/2 px 50 €, lit bois 70x140 sommier réglable + matelas 60 €, poussette-canne Babybus 40 €. 03.87.91.02.17 Vds 4 poids env. 20kg pour tente 60 €, lots barrres Joker jaune + toute quincaillerie 65 €, 3 caméras surv. couleurs-son Ultrak KC2AE 60 €/pce, 1 set Golf 5 clubs + sac 60 €. 03.87.93.66.78

Vds dble rideaux 10 €/paire, pochette chic noire 10 €, TV écran plat 10 €, diverses chauss. H. cuir P.40 de 5 à 8 €/paire. 06.07.70.23.78 Cse double emploi vds imprimante sans scan HP Deskjet 1110, emballage d’origine, neuve, prix 30 € à déb. 06.63.59.12.18 CODE WEB 149336 Vds échafaudage de jardin pliable 2 roues 4 pieds stabilité 2 hauteurs 60-80 cm jamais servi cse décès 60 €. 03.87.92.10.99

DIVERS

Forêt de Hanau (57), cherche 3 partenaires de chasse saison 2016-2017, y compris 6 battues avec invités. 06.76.36.41.25 Loue étang de pêche à la journée, entre Sarre-Union et Phalsbourg, truites et carpes, possibilité d’hébergement dans un gîte. 03.88.03.35.92 Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, gravats, déménagement, travail soigné. 06.63.89.06.35 Pour tous débarras : remise, cave, garage, atelier, maison, grenier, locaux profess., grange, appt, succession, intervention rapide. 07.87.97.75.75 Cherche partenaires de chasse, 100 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, prox Faulquemont, la part : 1.000 € débutant accepté. 06.07.70.60.03

COURS ET LEÇONS

Prof. spécialisé enseignemt privé donne cours maths, phys. chimie, SVT tous niveaux, progrés assurés, CESU acceptés. 06.29.48.15.78 Lehrer (Deutscher) erteilt günstigen Privat - Unterricht/Nachhilfe in der deutschen Sprache für Schüler und Erwachsene (Grammatik, Konversation usw.). 00.49.6818319693 oder 00.49.1625123055

ANIMAUX A réserver 6 chiots berger australien nés le 11/03/16 non lof mère 250268730215219 siren 401867270, vac. pucés. Px. 750e. 06.63.12.68.16 / 06.58.89.57.36 Vds Personat Fischer dif. couleurs mâle femelle couple 20 € pièce, Martin Triste femelle 3ans bagué 150 €. 06.13.06.21.87 Famille d’accueil garde votre chien dans maison 300m2, terrain clos 15a. toute l’année. 06.66.33.83.16 sect. Sarrebourg

Donne cours de piano à domicile. 06.06.99.98.33

Cherche partenaire de chasse secteur Albestroff sur 2 communales de 200ha de bois et 460ha de plaine et une domaniale de 504ha, chevreuils-sangliers, 1.200 €. 06.80.92.97.19 CODE WEB 148736

Difficultés de l’apprentissage de la lecture, français, mathématiques, allemand, niveau primaire et collège par professeur expérimenté, CESU. 07.50.88.19.37

Apprenez le piano ! Prof. diplômé d’état et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58 PROF. PARTICULIER SE DEPLACE TOUTE L’ANNEE POUR DONNER

COURS DE MATHS, PHYSIQUE CHIMIE et ALGORITHMIQUE Niveau 6ème à Bac+2

Tél. 06 73 43 04 72 www.nrp-services.fr

Garde vos chiens, rongeurs, chats, à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année (les chats à partir mi-mai). 06.52.68.49.15 Des chevaux et des hommes, découverte nature à cheval dans des paysages magnifiques pays de Bitche. Pour tarif appelez 03.87.96.93.68 / 07.61.89.40.41 Recherche paon bleu mâle adulte, âge minimum 5 à 7 ans et plus (très vieux). 06.99.02.34.23

Vds poules réformes, jeunes poules pondeuses. 06.59.95.71.16

Automobile

Vds BMW X5 D 3L auto. pack Luxe 05/2003, gris métal., inter. cuir 94.400kms, px 12.900 €. 06.60.88.33.77 CODE WEB 147149

CITROEN C3 ESSENCE

RENAULT Vds portée de 9 chiots labrador LOF tatoués, vaccinés, nés le 20/02/2016 et disponibles le 20/04/2016 mère 2FCU034 parents visibles chez nous, le contrôle obligatoire sera effectué avant la vente. Les réservations sont possibles dès maintenant, elles sont prises dans leur ordre d’arrivée. Des arrhes ne seront demandées que lors du choix définitif. Px. 690 €. Siren 4237760170019. Pour plus de renseignements n’hésitez pas à nous contacter par téléphone au : 03.29.85.90.39 port: 06.82.86.27.26 ou 06.78.08.04.73 CODE WEB 148049

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Vds Kangoo familial 5 pl. 1.5 DCi, 12/2007, 104.000 km, 4.400 €. 06.37.35.36.07 Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66 Laguna II Phase2 break 1.9 DCi 130 an. 2006, ttes opts, GPS, état exceptionnel, ent. révisée, 2.600 €. 06.07.37.41.15 Vds Laguna 2 Initial, diesel, an 2006, 216.000 km, 2.300 € à déb. Tél 06.23.74.66.10 ou soir 03.87.64.35.34 Vds Laguna break diesel, 217.000 km, CT ok, an 2000, couleur vert eau + 4 pneus hiver, prix 600 €. 03.87.02.50.23. Vds Laguna 2L2 turbo diesel moteur 180.000kms, c.t. OK, t.b.é. clim. rouge bordeaux an. 99 px 1.350 €. 06.51.59.74.67 Mégane III an. 2014, 110 CV, modèle Akaju, 6.000 km, 1ère main, état neuf, tjrs à l’abri dans garage. 06.06.82.12.03 Vds Twingo II rouge de 10/2008, 162.100km, 4 cv, révisée, bon état. 06.32.84.18.25 Vds Kangoo diesel, 80.000km, CT ok, porte bagage, attache remorque, 4 pneus hiver. 06.81.36.32.88 CODE WEB 149227 Vds Clio 2 1.5 DCi, 2005, carnet entretien à jour, rév. distri freins rotule pns neufs, px 2.890 €. 06.06.49.62.86

Entr. Fer et Métaux

rachète tous véhicules destinés à la destruction + ferraille Je délivre certificat de destruction

Tél. 06 17 12 15 71

PEUGEOT 307 HDI PREMIUM

90cv, Phase II, clim + options, 159 000 kms Garantie • Prix : 5800€ Gge SCHMIDT - WEYLAND

☎ 03 87 87 61 89

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 206 ess. 06.80.01.61.66 CODE WEB 148613 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66 Vds Peugeot 206 ess. 1.4L. en bon état, C.T. OK, avec jantes alu. 06.73.12.91.04 Vds 106 JLB 3 ptes diesel 70 CV, an. 2006, 158.000 km, courroie distri remplacée, 4 pns hiver s/jtes + 4 pns neufs, 2.200 € à déb. 06.22.18.68.93 Vds 207 essence 1,4L 75CV 5ptes, clim. + options, an. 2009, 82.000kms, très soignée, px 6.300 €. 06.11.89.90.26 Vds 306 Cab St-Tropez élec. hard top an 1997, 72.000 km int. cuir, parfait état. 06.86.85.84.07 Vds 307 HDi 90CV (sans Fap) Prémium 159.000kms état exceptionnel, entretien à jour (factures à l’appui) Phase II px 5.800 €. 06.11.89.90.26 Vds Peugeot 2008 HDi 92 CV, 12/2014, 59.000 km, prix 13.500 € à déb. 06.08.08.37.91

Vds 206 essence pour pièces, px 300 €. 07.77.04.83.12

Vds 208 1.2 VTi Ligne S ess. an. 2013 50.000kms, ttes opt. + clim. et GPS, gris métal., 4 pneus neige sur jtes, état neuf px 10.000 €. 03.87.85.48.54 CODE WEB 148249 Peugeot Partner 1L9 Phase 2 2 pl. blanc, 2005, 103.000km, vidange, rév. et courroie faits, 3.400 €. 06.73.58.40.00

4X4 Vds Ford Maverick 2.7L. diesel 4x4 an. 96, 100 PS, en état, attache remorq., parebufle, prix 3.500 €. 06.88.31.57.89

Hyundai Tucson SUV 2L. CRDi 115 CV, Pack élec., ABS, clim, j.a., 80.000 km, propre, t.b.é., 5.900 €. 06.83.11.60.34 CODE WEB 147679

Vds Juke Tekna 1.6 Di GT 190 CV, bte CVT 4x4, blanc nacré, 28/12/2011, 23.300 km, 8 pneus été, voit. du W.E., jamais vu d’hiver, sortie échap. Remus, nbr. opts, 14.800 €. 06.18.91.68.70 BMW X3 D 2L. 150 CV, Pack Luxe, 07/2006, 160.000 km, carn. entr. à jour chez BMW, intér. cuir, ttes opts, CT OK, 8.450 €. 06.81.94.01.22

Pack clim, 99 000 km Bleu métal Garantie • Prix : 4900€ Gge SCHMIDT - WEYLAND

☎ 03 87 87 61 89

Vds Berlingo gris métal 2L HDi 173.000km, du 04/07/2002, courroie et révision faites, c.t. OK, 2.400 €. 06.73.58.40.00 Vds Berlingo 1L9 diesel blanc, 2001, 2 places, 128.000km, révision et c.t. OK, px. 2.000 €. 06.73.58.40.00 Berlingo 2L HDi Nouvelle Version de 11/2002 150.900km, gris, da, clim... freins avt. et arr. neufs, distri faite, révision + c.t. OK, 4.000 €. 06.73.58.40.00 Vds C2 an. 2007 79.000kms ess. t.b. état c.t. OK distr. neuve, jtes alu, ttes options, parfait état, px 3.500 €. 03.87.85.42.27 Vds C3 Exclusive essence 75CV clim. + options 99.000kms, 1ère main état neuf 4.900 € à déb. 06.60.19.16.51 Vds C4 HDi 1L6 110 CV, boite auto, mai 2011, 126.000 km, carnet entretien ok, 4 pns nfs, vitres teintées, GPS etc. nbses opts px 9.000 €. 03.87.37.34.03 Vds C4 Picasso 2L. HDi 136 CV, 05/2008, 126.000 km, ttes opts sauf GPS et toit pano., CT OK, 6.100 €. 06.81.94.01.22 Pers. PSA vd C4 Cactus HDi, Shine, 100 cv, 08.15, bleu lagon, 14.000 km, GPS, toit pano, radar av, ar. val. neuve 24.000 € cédée 17.800 €. 06.75.63.82.47 Picasso 1.6 HDi 110, Pack élec., rég./lim. vit., j.a., clim, ord. bord, 35.000 km d’orig., état proche du neuf, ent. révisée, gris alu, 7.900 €. 06.83.11.60.34 CODE WEB 147678

Boooostez

votre petite-annonce ! avec

TELEX FO PAGE 9


l a i c é p s r e i s Dos

s r u e ff i Co

Coupe

r u e l u o C • g n i h • Brus 3

4

Rapidité, proximité et qualité

APUR soins EXéeTR Nouveaux ydratée. réh et ulp pour une peau rep

NOUVEAU ! BOUTIQUE EN LIGNE www.coiffure-cerati.fr

à l’oxygène pur

Offre exceptionnelle de

u’au 30 avril

lancement valable jusq

• 1 séance à 85€ 100% naturel ts visibles achetée, la 2ème Desdèsréslaulta 1 séance à moitié prix ! ère

• 5 séances à 85€

achetées 1 OFFERTE !

L’équipe LS Coiff’

CENTRE COMMERCIAL Match Place des Alliés 57800 FREYMING-MERLEBACH

Vous rencontrez des problèmes de calvitie partielle. Vous avez perdu vos cheveux. Nous saurons vous conseiller et vous aider en toute confidentialité.

Renseignements et réservations au 03 87 90 22 63 www.mchairstudio.fr • F MC-Studio

vous accueille sans RV

ÉGALEMENT À DOMICILE 03 87 87 01 00 39 rue St Théodore STIRING WENDEL

SALON DE COIFFURE Femme • Homme • Enfant

Vincent CERATI Institut Capillaire et Salon de Coiffure Tél. 03 87 87 38 25

10 avenue de Spicheren

1

Tél. 03 87 84 02 44

- FORBACH

Venez vous offrir un moment de détente !

e c n a i b m A l ’esprit Zen à

17 rue de la Lorraine à MORSBACH • 03 87 85 14 09

5€ *

tion de réduc entation

sur prés

de cette

publicité

N’hésitez plus, venez vous faire chouchouter ! À partir de 30€ de prestation. Hors produits. Valable jusqu’au 31 mai 2016.

*

147, rue du Général de Gaulle • PETITE ROSSELLE

Tél. 03 87 87 96 12

TELEX FO PAGE 10

2

5


! e d o M & . . . r e t r rêt à po

P • e c n a Tend

Coiffure : Si vous avez envie de nouveauté, de fraîcheur et de fantaisie pour les beaux jours, alors les tendances coiffure de la saison devraient vous séduire. Le mot d’ordre : oser ! Un vent de folie douce souffle sur les coiffures en vogue ce printemps-été. Adoptées par les people depuis quelques mois déjà, elles sont courtes ou colorées. L’idée : ne pas passer inaperçue. Vous laisserez-vous tenter ?

Une couleur : le rose

Le rose est la couleur du printemps. En mode, il est partout, en maquillage, il nous donne bonne mine et en coiffure… il nous fait sortir du lot ! Le rose est en effet la couleur à oser sur les cheveux cette saison. Dans toutes ses nuances – de bubble gum à fuchsia, on l’apprécie sur toute la chevelure ou en tye and dye (juste sur les pointes), en ombré (dégradé sur les longueurs), en splashlight (une bande de couleur au milieu de la chevelure) ou par touche, sur une frange ou une queue de cheval. Une tendance aux interprétations multiples à adopter pour une saison avec une coloration ou pour un soir grâce aux produits temporaires qui partent en un shampoing.

Une coupe : la pixie cut

C’est la it-coupe du moment, celle pour laquelle les stars sont prêtes à sacrifier leurs crinières, de Jennifer Lawrence à Charlize Theron, en passant par Emma Watson ou Miley Cyrus. Appelée « pixie cut », cette coupe courte permet une grande variété de coiffures, grâce à des mèches gardées longues autour du visage, qui peuvent être plaquées, lissées ou ébouriffées. Polyvalente et pratique, elle possède les avantages des cheveux mi-longs - elle est modulable et féminine - et celles des cheveux courts, puisqu’elle met en valeur les traits du visage, est rapide à laver, sécher et coiffer. Pas étonnant qu’elle fasse tant d’émules !

Des reflets : le bronde

« Bronde », voici un nouveau mot à retenir si vous êtes brune au teint mat. Contraction entre « brune » et « blonde », il s’agit d’un brun illuminé de nuances plus claires autour du visage, vrai coup de soleil à l’effet naturel, adapté aux carnations des vraies brunes. La preuve, les beautés latinas Jennifer Lopez et Jessica Alba l’ont déjà adopté !

Quoi de neuf ? Messieurs, à vos vêtements !

1

Règles de base

Dans leur vestiaire, les incontournables perdurent. Selon les activités professionnelles, bien sûr, il y a quelques variantes. On sait par exemple que le costume est omniprésent, ou plus simplement la veste sur le pantalon (gris ou marine). Idem pour le trench, ceinturé ou large, la parka pour les plus délurés, le blouson de cuir pour les plus rock, le pantalon à pinces, le jean slim et les chemises auxquels se mêlent de plus en plus de polos et de tee-shirts. À partir de là, deux solutions. Soit mixer des pièces de base classiques à d’autres beaucoup plus tendance. Un système qui permet une évolution par touches, progressive et adaptable au quotidien. Soit chercher, et trouver, le style dont on rêve, vérifier qu’il convient à la personnalité et au physique et foncer ! Plus radical, certes, mais jouissif.

2

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

CHROM

10, avenue de Spicheren FORBACH

Mademoiselle Lily 147, rue du Général de Gaulle PETITE-ROSSELLE

✆ 03 87 87 96 12

3

MC Studio

Centre commercial Match Place des Alliés FREYMING-MERLEBACH

✆ 03 87 90 22 63

4

LS Coiff’

39 rue St Théodore STIRING-WENDEL

✆ 03 87 87 01 00

5

Coups permis

Que ce soit un achat ponctuel pour se lancer petit à petit, en prenant le temps de tester le résultat sur soi et dans le regard des autres ou une tenue complète pour sauter le pas et devenir un autre homme, en ce début de saison, quelques incontournables s’imposent. D’abord le denim, vrai ou faux et dans tous ses tons, dans les costumes deux ou trois-pièces ainsi que dans les ensembles veste-bermuda, les chemises. Bref, du denim civilisé. Ensuite, les couleurs et les imprimés qui gagnent les cravates, les cols et poignets de chemise, les accessoires, ainsi que gilets et foulards. Enfin, côté matières, c’est à la fois l’allègement, pour un porter plus souple soutenu par des fils techniques directement inspirés de l’activewear et la diversité, avec des tissus tels que Prince-de-Galles affiné, coton armuré, carreaux madras, micro-motifs ou nid d’abeille. C’est déjà pas mal, non ?

Vincent Cerati

✆ 03 87 84 02 44

L’homme prend goût à la mode… Petit à petit, il l’apprivoise, s’en imprègne et la gère. Suivi des courants, incursion dans l’avant-garde, mix des genres, et voilà les lignes masculines qui bougent et les messieurs qui marquent des points.

APEI-Actualités. Laure Hamann

Les marques :

Les meilleurs adresses près de chez vous !

Mode :

Les tendances

NOUVEAU !

Coiffeurs

La Chrysalide 17 rue de la Lorraine FORBACH

✆ 03 87 85 14 09

Mode

Vous vous habillez où ? 6

Monsieur

7

C’Sport

9 rue Maréchal Foch FREYMING-MERLEBACH 9 rue Maréchal Foch FREYMING-MERLEBACH

✆ 03 87 04 43 81

6

7 9 rue Maréchal Foch • FREYMING MERLEBACH Tél. 03 87 04 43 81

ain rté s ! e

C. HAENSEL

Jusqu’au XXXL

Ca hie Tou r d pré s vo éta fér s n cha de és à umér ble m po o !

9 rue Maréchal Foch • FREYMING-MERLEBACH

TELEX FO PAGE 11


Automobile CITROEN

Vds Ford Focus 1.4L. essence, bon état, 1.200 €. 06.06.64.72.67

VAG

Vds C5 Exclusive (2e génération) 160cv BVA6, diesel, noire, an. 2010, 83.000km, 13.000 €. Contact uniquement par tél. 06.08.92.84.86 CODE WEB 147697 Vds Xsara 2L HDi an. 2002 290.000kms, ttes opt. + clim. peint métal., j.a., t.b.é., pneus neufs, px 990 €. 06.62.93.93.69 Pers. PSA vd DS3 HDi, 90 cv, 01.2015, 25.000 km, mauve, toit blanc, GPS, xénon, val. nve 24.500 € vds 16.400 €. 06.75.63.82.47 CODE WEB 148208 Vds Citroën Evasion HDi, octobre 2001, 230.000 km, c.t. ok, px 2.000 € à déb. 03.87.91.04.90 ou 06.37.84.62.75 Vds DS 4 2.0 HDi 160 cv, Sport Chic, 2012, 76.000 km, nbses opts, excel. état, 16.000 €. 06.86.90.88.58

Collaborateur PSA vd DS3 So Chic BHDi 100cv, oct. 2015, blanc nacré toit noir, options, roue de secours, aide au stationnement, tapis Av/Ar ligne DS. 13.000km. Véhicule nonfumeur. Extension de garantie possible, dispo de suite, 15.600 €. 07.88.83.20.98 CODE WEB 148685 Vds Citroën Xsara coupé 3ptes ess. an. 2001 très peu roulé 36.000kms, bon état, pneus et bat. neufs, peinture refaite etc. cse dble emploi 2.900 €. 07.78.66.57.72

FORD • FORD KA TDCI

1ère main - 05/2010 107 000 km - Très bon état Révisée - Prix : 4600€

• GRAND CMAX 1,6L TDCI

Titanium - 115cv - 7 places an. 2010 - 102 000 km

Entretien FORD - Prix : 10 990€ Gge SCHMIDT FARÉBERSVILLER

Tél. 03 87 89 13 67 06 08 97 85 18

Vds Ford Kuga Sport Platinium 2L TDCi 150CV 4x2, blanc, 9.900kms 06/2015 gar. usine, options, état neuf. 06.16.01.13.44 Très belle S-MAX de couleur noire, 2.0 TDCi 140 ch. 06/2009, 2ème main, 195.000km, pare-brise chauffant - GPS Europe couleur -allumage auto des feux - essuie-glace auto - jantes alu vitres AR surteintées - régulateur de vitesse - boîte 6 vitesses. 7.190 €. 03.87.28.95.01

Vds Lupo SDi + Golf IV. 06.80.01.61.66 Belle Audi A6 break 2.5 TDi Quattro 180 CV type Allroad, ttes opts : Xenon, cuir, Tiptronic, GPS, j.a. t.o.é..., 200.000 km, super état, 5.900 €. 06.83.11.60.34 CODE WEB 147704 Audi A6 2.5L. TDi break, 1996, 280.000 km, CT OK + 4 roues hiver, clim auto., très bon état de marche, 1.650 € à déb. 06.76.67.03.33 Vds Audi A4 Quattro an. 2003, bte automatique, toutes options, prix 6.500 € à déb. 03.87.98.55.79 CODE WEB 148079

MERCEDES Vds ML 400 V8 D, 106.000 km, 14.000 €. 07.51.65.67.62

Vds Mercedes B 200 CDi Inspiration 7 cv, 136 cv, gris mét. project. led, caméra recul, 9.500 km px 25.000 €. 03.87.92.84.73 Vds Mercedes C200 CDi Avantgarde mod. 08 92.000kms ttes options, super état c.t. vierge (dort tj garage), cons. 5,5L/100, peu roulé + 4 roues compl. hiver, cur. s’abst. px 13.500 € à déb. 06.12.04.46.45 CODE WEB 148655 Vds Mercedes CLS2 350 V6 blanc diamant métallisé, jantes 19", camera, suspension pneumatiques, cuir etc... 91.000km, 34.900 € pas d’échange, entretenue Mercedes. 06.83.58.74.09 CODE WEB 147136 Vds Mercedes classe B 180 CDi b.a. an 2012, Blueefficienty, 79.800km, nbx équipements, 19.150 € à déb. 06.36.11.27.77 CODE WEB 148074 Vds Mercedes 270 CDi auto, an. 2000, 148.000km, 163cv. attache remorque, régul, lim. c.t. OK, bon état général, aucun frais à prévoir, 5.000 €. 03.87.96.53.26 Vds Mercedes SLK 200 Kompressor ess. an. 2002, état proche du neuf, int. cuir, peu de kms 63.000kms visible sur Freyming, px 9.000 €. 06.09.82.91.54 Vds Mercedes 220 Avant Garde an. 2000, 120.000km, état neuf, 1ère main, 7.000 €. 03.87.24.78.37 Vds Mercedes 220 CDi Avantgarde, novembre 2015, 255.000kms, px 4.000 € à déb. 03.87.87.24.21

BMW Vds BMW serie 1 118D, an 2014, 26.000kms 20.000 €. 06.84.68.75.38 CODE WEB 147507

Vds BMW série 1 118 D modèle Confort 143 cv, noire, mod. 2008, 145.000 km, 5 ptes, t.b.é. révision BMW chaîne distri chgée vidange etc. batterie plaq. freins nfs, 4 pns hiver + 4 pns été j.a. 9.300 € à déb. 07.70.87.30.00

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

TELEX FO PAGE 12

BMW 118D série 1, 143 CV, 09/2009, 109.000 km, blanc alpin weiss, véritable Pack M + 4 pns hiver montés sur jtes BMW, feux Xénon et autres opts, t.b.é., carnet d’entret. à jour, CT OK, 11.800 €, à voir absolument! 06.36.03.84.21 CODE WEB 148833 Vds Mini One D noire, année 2010, 106.000 km, 90 cv, c.t. ok bon état, 9.500 € à déb. 06.81.40.37.21

Vds Partner / Berlingo diesel + Jumper. 06.80.01.61.66

Vds camionnette Renault Master diesel 7places assises, c.t. OK, px 3.500 €. uniquem. 06.75.64.73.09 ap. 18h CODE WEB 149349 Vds Kangoo 1,9 diesel rouge 146.000kms, très bon état intérieur et extérieur, non fumeur, 2 pl. assises, centralisation des portes, porte latérale coulissante, px 2.500 €. 06.89.03.69.61

2 ROUES

Vds Fiat Grande Punto es. 1.2L., 3 ptes, très bon état, 91.133 km, clim. + opts, prix 3.100 €. 06.78.25.46.49 Fiat Ibiza 1.6 TDi, 10/2009, 136.000 km, 3 ptes, blanche, 1ère main, carn. entr. à jour, CT OK, nb. opts, 6.350 €. 06.81.94.01.22

Vds vélo Cruiser Lapierre année 2007, révisé, prix 350 €. 06.77.49.77.85 Vds BMW R1100RT bleue 04/96, 34.680kms gar., cat. ABS, valises, radio, poign. chauf., px 3.900 €. 06.60.88.33.77 CODE WEB 148242 Vds VTT Mérida Big Nine 40 Center To Top neuf jamais servi, 17" 43cm, val. 660 € cédé 360 €. 06.11.80.33.07

Magnifique Zafira 2.0 DTi 7 pl. an. 2005, 130.000km, rév. gale, 4 pneurs nfs, c.t. OK, exc. état gal. 4.790 €. 06.16.30.18.01

AUTRES MARQUES Vds Mini One D, beige, 07/2010, état exceptionnel, 76.000 km, 1ère main, toit ouvrant, entretiens garage Mini, prix 11.000 €. 06.51.40.84.36 Vds voiture sans permis an. 2010 Ligier X-Too 27.000kms, bon état, px 5.500 € à déb. 06.83.41.52.47 Vds Smart Fortwo Passion 71CV 04/2012, autom. clim., radio GPS, sièges chauf., 17.400kms, px 7.900 €. 06.60.88.33.77 CODE WEB 147148

Vds scooter de 2011 qui ne roule pas car il faut faire un nettoyage du carburateur et un changement de bougie, 650 €. 06.36.98.77.52 CODE WEB 149115 Vds cse santé magnifique Honda Varadero 125 cm3, 1ère main, an. 2009, révisions faites, idéale pour commencer virées printemps prochain, 8.000km, 3.500 €. 06.25.46.45.24 CODE WEB 147677 Aff. à saisir! Vds vélo H. VTT état neuf (très peu servi) 130 € + vélo course avec tous access. 100 €. 06.95.76.77.00

TOYOTA

Vds Dacia Duster Version : Prestige DCi110 4X4 Prix : 11.500 € à débattre. Année : mars 2012. Kilométrage : 112.500 Carburant : diesel. Véhicule 1ère main non fumeur - abrité en garage. Entretien à jour et effectué régulièrement-factures à l appui. Vidange effectuée en février 2016, facture à l appui Contrôle technique effectué le 24/02/2016. Sellerie cuir carbone foncé Tableau de bord façon bois. Volant et pommeau cuir. Direction assistée hydraulique. Ordinateur de bord. Rétroviseurs extérieurs dégivrants réglables électriquement. Boîte de vitesse manuelle (6 vit.). Vitre électriques AV - Vitres AR et lunettes AR surteintées. Autoradio/CD commande au volant. Fermeture centralisée à distance. Banquette AR rabattable 1/3-2/3. Phares antibrouillard AV/AR. 4 Roues motrices Jantes alu. ABS/ESP. Airbags (Airbag frontal passager désactivable). Barres de toit. Options : Peinture métallisée noir nacré. Radar de recul intégré au bouclier arrière. Accoudoir central gris foncé avec vide poche intégré avant. Tubes look avant + Tubes chrome latéraux. Protections bas de porte + roues. 06.11.78.88.91 CODE WEB 147123

UTILITAIRES Vds Partner L 2 1.6 90 cv an 2010, pack cd clim 104.000 km, attelage, 4 pneus neige, 3 places, 7.000 € à déb. 06.11.36.01.72 Vds Peugeot Expert II HDi 2.0 04/2006, 129.000kms, bleu, c.t. vierge, carnet entr. à jour, px 5.200 €. 06.70.05.18.44 Vds camion frigorifique Opel Vivaro diesel 6 cv, an 2004, 250.000 km, c.t. ok px 3.700 €. 07.83.04.18.65

Emploi

Vds selle neuve pour Goldwing GL 1500 provenance USA px. 400 €. 06.07.57.98.17

FIAT

OPEL

Vds 4 pneus Michelin Primacy 215/55 R17 neufs, px neuf 150 € vendu 100 € pièce roulé 6 mois. 07.71.06.98.10

Vds, cse maladie, Toyota Yaris 4 CV 3 ptes, 2002, n.f., 65.000 km, CT sans faute, voit. très soignée, 3.500 € à déb. Tél 06.06.45.38.71 03.87.13.22.39

Vds remorque Ifor Williams Traillers LTD 2 tonnes, px 2.500 € à déb. 03.87.57.91.76 ou 06.87.23.10.34

Vds 4 roues complètes pneus Radial Tubeles 195/50R15 sur jantes alu, bon état, px 240 €. 07.88.17.12.72 Vds 4 roues complètes pneus été Michelin 205/55 R 16, 6.000 km sur jtes alu origine Peugeot 307 t.b.é. 220 €. 03.87.78.32.36 Vds coffre de toit avec barre de toit, porte-vélo, neufs, jamais servis pour Mercedes, px à déb. 07.71.08.41.87

NISSAN Vds Nissan Juke 1.5 DCi Acenta Connect Go gris perle de 05/2012, 91.000km, t.b.é., révisée px. 10.900 €. 06.80.90.00.80

Vds Juke Tekna 1.6 Di GT 190 CV, bte CVT 4x4, blanc nacré, 28/12/2011, 21.500 km, 8 pneus été, voit. du W.E., jamais vu d’hiver, sortie échap. Remus, nbr. opts, 14.800 €. 06.18.91.68.70 CODE WEB 148650 Vds Priméra 2 L TD an 97 120.000 km, petit problème mécanique c.t. ok + 2 è m e pour pces le tout 1.000 € à déb. 06.78.06.34.82 Vds Crossover Nissan Juke Tekna 1.5 DCi 110 blanche, fap 1ère main nov. 2011, caméra de recul, gps, c.t. OK, 69.500km, px. 11.200 €. 03.87.05.33.01 CODE WEB 146893

Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Part. cherche auxiliaire de vie pour personne paraplégique. 06.08.81.31.27 après 18h.

Sté d’aide à domicile

DEMANDES d’emploi

recrute

AIDE MENAGERE AIDE à DOMICILE Env. CV + LM ss n°ST/6000

Pharmacie Centrale STIRING-WENDEL recherche

PHARMACIEN ADJOINT Poste à responsabilités Envoyer CV ou tél. 03 87 87 49 55

Dame cherche à faire ménage secteur Stiring, Forbach et Petite-Rosselle, accepte chèque emploi. 06.41.59.74.93 JF avec expér. cher. un emploi en tant que plongeuse barmaid - femme de ménage, avec possibilité de logement car pas de moyen de locom. 07.70.94.57.05

VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE

50% de réduction d’impôt

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉ

Nassaustrasse 50

ABYSS service 03 87 85 23 77

Tél. 06 21 51 69 79

Agréé services à la personne

se présenter au

66352 NASSWEILER cherche

Merci d’envoyer CV au bureau du journal ss n°FO/7612 qui transmettra

sérieuse et motivée

Technopôle FORBACH Sud - OETING

Dame de confiance propose garde de nuit à personne âgée. 06.21.56.77.50 Dame avec expérience cherche heures de ménage, repassage Forbach et environs. 06.26.30.35.33

Vds tracteur IH844 chargeur FR 8100 h. bon état. 03.88.70.11.61

Dame très sérieuse dynam. av. expér. 30ans cher. sect. Forbach et Sgms à faire ménage/repassage ou s’occuper de pers. âgées, plaisantin s’abst., ann. sér. 06.31.41.65.04

Vds herse rotative Amazone 3 mètres, glissière d’autoroute, roundballer Galiani diam. 1m30, 2 silos à grains. 03.88.01.98.13 (répondeur).

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Wir suchen für unsere Kundenbetriebe im Umkreis Saarlouis l

Produktionsmitarbeiter (m/w) l Staplerfahrer (m/w)

Im Bereich der Automobilindustrie l Deutsch gut in Wort und Schrift ! l Langfristige Aufträge l Grenzgängerstatus ab dem ersten Tag möglich ! Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

DEKRA Arbeit GmbH Ahornweg 3 - 66740 Saarlouis Tél. 00 49 6831 48 78 70 saarlouis.arbeit@dekra.com - www.dekra-arbeit.de

Recherchons

Vendeurs/ses des saucissons

sur stand en galerie, petite notion d’allemand

Dépl. Allemag. et pr. frontière Mini-job ou auto-entrepreneur Poss. évolution

kontakt@extremlecker.com ou 06 47 88 82 22

cherche

AIDE-CUISINIER(ÈRE)

en CDD - minimum 3 mois

Tél. 03 87 85 09 12

ADHÉRENT AU

demandez HENRI Sébastien

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné (CESU). 06.59.66.56.48

MACHINES AGRICOLES

Vds pièces pour tracteur Ford 3000 Super Dexta et pour tracteur David Brown 880 et 885. 06.15.47.53.23

Femme de ménage avec expérience, sérieuse et motivée, cher. à faire heures de ménage sur sect. Sarreguemines et Forbach, pas sér. s’abst. 03.87.28.76.07 ou 06.70.68.38.11

parlant l’allemand

SERVEUSE

Vds caravane Sterck exc. état, nbrx access. pneus neufs. Pour plus de rens. tél. 06.67.49.17.53

Vds tracteur Deutz D30 bon état de marche. 06.73.22.60.83

Paysagiste qualifié réalise création et entretien d’espaces verts, démarrage et entretien de bassins, paiem. chèque emploi serv. 07.50.36.83.59

(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

COIFFEUSE

Vds motoculteur Viking VH 540 état neuf, très peu servi. 03.87.89.22.84

Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

TIMBAR cherche

CARAVANES camping-car

ACCESSOIRES autos-motos Vds roues hiver toutes marques, très bon état. 06.20.34.21.27 Vds 4 roues complètes pneus été 175/65x14 pour Clio II et 4 roues complètes pour C15 ess. 06.73.12.91.04 Vds culasse Golf 4 115 diesel avec turbo et 3 injecteurs en b.é. 225.000km 750 € + diverses pièces Polo an. 2009, teinte gris carrosserie et intérieur, porte, pare-choc, siège, coffre, feux, de 20 à 80 €. 06.72.94.21.61

OFFRES d’emploi

cherche

CHAUFFEUR LIVREUR 2 jours par semaine (mardi et vendredi)

Permis jusqu’à 7,5 tonnes

secteur Alsace-Lorraine

Tél. 0049 6831 45 080

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11 Carreleur 30ans d’exp. effectue tous travaux de pose de carrelage, px raisonnable, accepte CESU. 06.78.90.37.43

Dame, 27a. d’expérience, hab. Bousbach, cher. à faire 3 hres/sem. de ménage, repassage...parle partois, je me déplace. 03.87.13.35.82 Part. effectue tous travaux tapisserie peinture et autres, accepte chèque emploi service. 06.72.28.75.33

Femme sérieuse cherche repassage et couture, travail soigné. 06.36.74.79.41

Ass. de vie avec diplôme cherche à s’occuper de pers. âgées ou dép. , surveillance, prép. des repas etc... le soir 06.27.25.07.02 plaisantin s’abst. Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

Tous trav. élect. plomb. sanit. isol., rénov. du sol au plafond, agencem. plac. dress. cuis. sdb., dépan. élect. plomb., acc. CESU. 06.88.40.82.30 Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, relooke votre intérieur et façade, décoration et trav. de plâtrerie + enduits, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53 Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, débroussaillage terrain, terrassement, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, accepte tout paiement, Cesu. 06.34.52.78.90


DEMANDES d’emploi Part. cherche à faire tous travaux d’epace vert élagage, étêtage, abattage sur ts types d’arbres, taille haie, tonte, pelouse, débroussaillage, CESU, px raisonnable. 06.11.77.87.64

Rencontres

Maçon coffreur de Sarreguemines, depuis 1975 au service du particulier, effectue pour vous les travaux de démolition, de rénovation et d’aménagement : murs, balcon-terrasse, dallage béton armé, portes et fenêtres etc., CESU accept. 06.15.63.39.71 Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 Effectue travaux d’élagage, taille de haie etc. + débarrasse ts types de gravier, pierre etc. (CESU). 07.83.89.83.19 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépanage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.0038.41

GARDE D’ENFANTS Assistant mat. agréé disposant de 2 places d’accueil, enfants de 0 à 6ans à Bousbach. 06.77.08.88.85

VENTES maisons

Trouvons ensemble la meilleure façon de vendre votre bien immobilier

PETITE ROSSELLE

Profitez de nos méthodes d’estimation issues de la charte nationale de l’expertise immobilière

Profitez ! Une maison 6p. État correct Classe Energ. : D Prix 65 000 €

GRATUIT !

dont 8,33% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Pourquoi ce prix ? Cause urgence Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Entretien parcs et jardins, tonte, taille, élagage, plantations, évacuation des déchets avec camion. Accepte CESU. 06.78.92.96.23

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13

Immobilier

STIRING

Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

H. expérimenté et sérieux réalise trav. jardinage, débroussaillage, taille haies tuyas troène, élagage et abattage d’arbres, travail soigné, acc. chèq. emploi. 03.87.02.43.74 ou 06.11.18.11.94

Forbach centre ville Haute, vue dégagée, vds 3 appts. F3 90m2 très bon état, cave, garage, pas de travaux et pas de charges, rez de ch. et 1er ét. 87.000 € et mansarde 67.000 €. 06.70.05.18.44 CODE WEB 147425

UNICENTRE

FORBACH Une enseigne nationale 44 années d’expérience 7 Cabinets dans votre région Des rencontres sérieuses dans votre région Entretien gratuit, sans engagement, et confidentiel à domicile ou dans le cabinet de votre choix Téléphonez au :

03 87 25 83 82 ou Par SMS «rdvTELFOR» au 06 77 34 02 52 ou Ecrivez à UNICENTRE 31 Avenue Saint-Rémy 57600 FORBACH

H. marié 60ans, très bonne situation, recherche femme pour resto et plus, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12203 Le bonheur est une plume, la plus légère qui soit, il faut l’attraper quand elle passe! Vous, homme 66-73a. sérieux, motivé pour un long parcours à deux. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12208 Homme 38 ans, physique agréable recherche femme mariée ou couple 25 à 50 ans pour triolisme (je ne suis pas bi) Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12218 J.F. 39 ans, douce, tendre, d.f.c. la tête sur les épaules, pour une belle histoire et reconstruite 1 rel. solide, tél exigé. Ecrire au b. du j. ss nº ST12236

JH de 48 ans, serieux, cool, honnête avec de l’humour, aimant balades, resto, voyages, bricolage, dial. d.f.c. charmante demoiselle seule, libre, douce, gentille, très attachante entre 40 et 50 ans pour l’accompagner à l’avenir dans vie à 2, urgent... le physique n’est pas le plus important..., merci à tres bientot. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12238 H. 59a. div., n.f., calme, modéré, revenu modeste, n’aime pas les bals, d.f.c. F. 57-63a. simple, calme, sérieuse, avec minimum de civilité et de culture, acceptant présence chien et ptes balades dans nature, pour relation durable avec sincérité et franchise. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12202

J.F. jolie petite bouille, d.f.c. J.H. 38-51 ans max, protecteur, pour une belle histoire, le physique n’est pas important, le charme fait tout, nº tél exigé, Ecrire au b. du j. ss nº ST12211 J.F. africaine, 36 a, agr sympa, dynamique, aim. la vie et autonome ch. M. 40 à 65 ans pr relation sinc. dans le respect, pas sér. s’abst. Ecrire au b. du j. ss nº ST12230 F. ch. H. 58-65 ans qui me suit sans le sud 6 à 9 mois, qui aime la pêche, bat. mer, etc. brico, si entente vie à 2 possib. aventur. s’abst. Je n’aime pas la vulgarité, ni l’autruche. Oui pour dialogue. Ecrire au b. du j. ss nº ST12231 H. 51a phys. sportif, agréable, gentil et généreux proprio. et sobre, romant. rech. J.F. simple douce pour relation. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12213

H. 62a. sympa, dynamique, ouv. d’esprit, marié, d.f.c. F. pour faire ens. belles balades nature, loisirs, sorties, relation de complicité, douceur, tendresse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12225 H. 78a non fumeur qui aime les choses simples de la vie souhaite renc. femme même profil pour une relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12217 H. africain 50ans 1m90 très calme et sérieux cherche F. mince de 30 à 65ans pour vie à deux sérieuse et durable si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12216

Rohrbach les Bitche, vds grande maison lorraine, bien située, compr. 4 appts tous loués, garages + cour privée, prix à négocier après visite. 06.73.49.71.59 ou 06.83.11.35.66

Achat

Vente

Vincent Weyland

Agent Commercial Indépendant

06 12 90 03 50

www.megagence.com

FORBACH

Franchissez la porte et vous serez émerveillés par cette magnifique mais. 5p. avec son vaste espace jour, sa cuis. parfait. éq. - terrasse jardin + 3 ch. Cave gge 2 v.

Visitez notre site :

Classe Energ. : E Prix 210 000 € dont 5% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Une visite s’impose

www.telex.fr

J.F. divorcée, 60 ans cherche compagnon veuf, la 60taine, sentimental, bricoleur aimant la campagne. Ecrire au b.d.j. ss nº SB12227

Neufgrange, vds maison 125m2 sur 6a., F5 avec jardin clos et garage, DPE : D, cadre verdoyant et calme, prix à déb. après visite. 03.87.02.55.75 ou 06.88.60.35.11 CODE WEB 148390

H. 57a actif, non fum., gentil et généreux cher. F. 50/55a honnête, simple pour vie à deux, sorties, balades, resto. etc... photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12234

FORBACH Dans joli quartier tranquille, mais. 5p. avec dble séj. et cuis. ouvrant sur terrasse jardin, cave gge.

Homme black 36a. recherche femme célibataire 32-44a. pour amitié voire plus, si affinités il y a. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12181

Nathalie B. Immobilier

H. 53 ans 1,82 m mince, bon caractère, n.f. d.f.c. F. 50-56 ans pour sortie, balade et vie à deux. Ecrire au b. du j. ss nº ST12214 H. vieux coq retraité, handicapé, cherche jeune femme pour moments intimes, hygiène - discrétion absolues. Ecrire au b.d.j. ss nº SA12215 Homme 65ans, grand, mince, libre adorant danser désire rencontrer femme 58/60a pour sorties et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12207

Le meilleur des clubs...

Classe Energ. : F Prix 138 000 € dont 6,15% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Le confort d’un quartier agréable

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Sarreguemines, vds maison de 7 pces 170m2 sur terrain de 20 ares (jardin clôturé + verger) dans quartier calme, proche commodités (école, commerce, bus). 5 grdes chbres, 1 s.d.b., 2 wc, ss-sol total, combles aménageables. Dépendances (double garage élec, terrasse, appentis). Classement DPE B, GES A (Rénovation Bâtiment Basse Consommation réalisée en 2015 dont chauffage granulés & VMC double flux neufs). 250.000 €. 06.45.80.71.18 CODE WEB 147696

SCHOENECK

Belle mais. séj. 4ch., grde cuis. éq. Ter. pt. jard. cave gge. Hab. de suite. Classe Energ. : D Prix 151 000€

dont 5,59% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Cause départ, très urgent !

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vends chalet étang Hambach, tt équipé, 2 chbres, salon, sdb équip, WC, cuis équip vaisselle. racord tt à l’égout 2 terrasses dont 1 couv. 2 pl park, terrain payé saison 2016 eau + élec cpris px 18.000 €. 06.36.60.46.04 CODE WEB 148211

Forbach vds maison 90m2 cuis., 3 chamb., salon, séjour, grenier aménageable, jardin 4ares, cave, chauf. gaz, dble vitr. 95.000 €. 06.81.71.33.15 Pte-Rosselle vds maison 140m2 5pièces, cuis. et sdb équip., terrasse, garage, terrain 8,7ares, px 155.000 €. 03.87.88.39.06 parle uniq. all.

BEHREN

RT 2012

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 35.000 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite CODE WEB 149380

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

NOUSSEVILLER

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

RT 2012

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Nathalie B. Immobilier

Vds Forbach rue piétonne immeuble de rapport compr. 1 appt. triplex loué + 1 grand F4 av. terrasse, 2 wc, dble vitr. neuf + local commercial loué le tout ent. rénové, revenu mens. foncier 1.000 € idéal invest. px 228.000 € ag. s’abst. 06.73.73.34.10 Vds maison 120m2 à Forbach terrain 6ares, cuis. équip. + 6 pièces, dble gar., s/sol, chauf. gaz à condensation (nouvelle installation) 160.000 € à négocier. 03.87.87.97.50 Morsbach vds maison mitoyenne F5 bon état, cuis. et sdb équi. garage, petit jardin, 155.000 € à déb. 06.18.93.46.02 CODE WEB 149037 Mainvillers vds maison mitoyenne 170m2, 2 niveaux, 6 pces, garage, cave, chauf. fuel, dble vitrage, px 60.000 €. 06.78.25.88.22 Vds maison à Abreschviller équipée en gîte, 3 chbr, 8 couchages, sdb, 2 wc, cuis. ent. équipée, terrasse, px. 75.000 €. 06.07.57.98.17

VENTES appartements FORBACH Plein centre

Terrain 4 ares 70, 3 ch., 95m2, chauffage au sol

172.300 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Oeting vds belle mais. 148m2 sur 7a F5 cuis. et sdb équip. (baign. + douche) terrasse couverte, cheminée bois, combles aménag., garage + s/sol, jardin clos ds quartier calme px 259.000 €. 06.17.07.21.70 CODE WEB 149167

Party-Club

Industriestraße 31 66740 SARRELOUIS

0049 176 503 714 22

fkk-clublaluna.de

Vends cause santé chalet 30m2, camping Hambach, loyer 2016 payé, belles prestations, tout équipé, bradé à 5000 €, de préf. après 21h au 06.87.59.25.94.

D-54292 Trier | Rudolf-Diesel-Str. 12

Nathalie B. Immobilier

Sarreguemines proche centre vds app. de type F3 75m2 refait à neuf, situé au 1er étage composé de 2 ch, cuisine équipée et sdb neuve, belle pièce à vivre accès balcon, cave, garage en option, charges mensuelles 100 €/mois comprenant tout sauf électricité. Agences s’abstenir, 105.000 €. 06.10.25.15.74

FORBACH Proche centre

dont 10% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Faites vôtre cet appt qui peut être personnalisé

(Maison + Terrain)

FKK LA LUNA

Notre avis : Top ! Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Classe Energ. : D Prix 55 000€

182.200 € TTC

www.rizzon.com

dont 7,05% TTC d’hon. charge acquéreur

3 appts corresp. à 6 lots ch. courant./an : 200€

Terrain 10,90 ares, 3 ch., 87m2, chauffage au sol

MERLEBACH 03 87 04 10 78

Classe Energ. : C Prix 91 000€

Ds une mais. au 1er ét., bel ap. 76m2 (séj. 2ch.), hab. de suite. Ch. t. basses.

À CONSTRUIRE

+49 (0) 651 966 8900

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

9 lots ch. courant./an : 930€

Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

RV sur place : Ce vendredi de 14h à 18h

Ds belle maison ancienne, ap. 99m2 plein de charme et très différent. Cuis. éq. buanderie + combles. Très bon état. À CONSTRUIRE

THAIPARADIES

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,

megAgence s’engage auprès du client - Diffusion maxi, pour toucher 95% de l’audience - Établissement d’un partenariat gagnant/gagnant - Sélection de l’acheteur - Conseil - discrétion et suivi jusqu’à l’acte authentique

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

2

Oeting vds chalet 90m av. 5ares + terrain constructible clos, dans quart. résid. calme, gde terrasse, séjour av. mezzanine, cheminée, 2 chamb., sdb, 2 wc, cuis., dble vitrage, chauf. bois/gaz/ éléctr., dble garage 48m2 vitré, cave, px 238.000 €. 03.87.87.65.30 ou 06.47.84.42.95 CODE WEB 147683 Stiring vds maison 180m2, 3 chamb., 1 sdb + 1 salle d’eau, salon, s. à m. + hall d’entrée, cuis. équip., gde terrasse + grd jardin le tout arboré et clôturé 159.000 €. 07.89.42.69.37

Vds Forbach centre appartement F2 50m2 px. 50.000 €. 06.47.83.20.19

OETING

Dans belle résidence superbe ap., dble séj. ouvrant sur grde terrasse vue panoramique, 2 ch., cuis. éq., rangement. Gge pkg. Parfait état. 63 lots ch. cour./an : 1186€

Classe Energ. : D Prix 138 000€

dont 6,15% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Toute l’année comme en vacances !

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Vds appt 50 m2, d.v. dans maison indiv. au calme à Merlebach proximité autoroute et commerces 48.000 €. 07.82.14.39.08 ou 09.84.21.98.48

Très bien situé, ds copro. de qualité, joli ap. 3p cuisine équipée, cave gge. Et un petit balcon ! 35 lots ch. cour./an : 695€

Classe Energ. : E Prix 100 000€

dont 6,38% TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Calme et sérénité. Valeur sûre. Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Forbach superbe appartement T3 de 84m2 immeuble de qualité proche centre, ascenseur, garage, chauf ind, clim, grand balcon, cuis équipée, t.b.é., 96.500 € à voir ! 06.51.92.18.52 Forbach vds F3 chauffage gaz + place de parking, px 38.000 €. 03.87.87.64.97 Vds appartement Creutzwald centre ville, 67m2, place parking, sous-sol, 90.000 €. Tél 06.80.21.67.80. Vds Carling appt F3 dans petite copro, jardin, cave, faibles chrges, entièr. refait, px 83.000 €. 07.82.14.39.08

TERRAINS Vends verger avec chalet et garage. 06.21.64.36.06

Vds Kerbach 2 très beaux terrains à bâtir assez plats, rue calme, champ autour, forêt à proximité. 06.75.30.35.34 CODE WEB 149061 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67 Longeville-les-St-Avold, vds 2 terrains à bâtir viabilisés de 6.76a. et 7.98a., 67.600 € et 79.800 €. 06.12.38.73.65 Vds Francaltroff terrain 9 ares, viabilisé, px 50.000 €. 06.25.17.87.91

FONDS de commerce

Loue, Forbach centre, brasserie/café ou restaurant bien situé, bcp de passage, belles prestations, loyer 990 €. 06.81.80.63.09 CODE WEB 148933 Vds cse retraite fonds de commerce, bonne affaire, licence IV restaurant routier état neuf, sur RN3, 80 couverts, park. privé, appt. privé, 6 chbres au 2ème étage px à négocier. 03.87.92.68.94 Créhange vds fonds de commerce fleurs et déco, très belle affaire existant depuis 18 ans, CA 2015 180.000 € bénéfice 22.000 € situé à côté d’un supermarché et sur axe routier FaulquemontMetz, locaux de 400 m2 dont 80 m2 de logement. Faire offre 06.12.45.47.54

GARAGES Loue un garage Forbach Bellevue, 35 € loyer fixe, libre de suite. 06.03.05.24.94 Forbach loue garage rue de l’Abreuvoir, loyer 50 €, libre de suite. 03.87.87.58.44 Loue garage Merlebach proche mairie et à côté du Pensionnat. 06.09.82.91.54 Loue garage à Behren proche mairie, loyer 45 €. 03.87.87.20.06 ou 06.83.26.34.37

LOCAUX commerciaux Loue local commercial 105m2, proche C.V. Sgms, convient bureau ou autres activ. sauf restauration, loyer 800 € + 30 € ch. 06.74.54.15.66 Wiesviller (5 min. Sarreguemines), local commerc. pour salon de coiffure, 50m 2 , dispo. sept. 2016, très lumineux, aspirateur centralisé avec trappe cheveux, cave, rdc. accès handicapés, grd parking, loy. 395 € + ch. 06.78.55.32.60 TELEX FO PAGE 13


Immobilier LOCAUX commerciaux Sarralbe, loue local 64m2, commerce ou prof. médicale / paramédicale, loyer 500 €. 03.87.97.86.44 Loue Freyming-Merlebach 2 rue de Savoie bureaux de à 250 m2. 9 m2 06.03.29.49.02

Stiring loue local commercial 60m2, grande vitrine dble vitrage, chauf. éléctr. (pour comm. ou prof. libérale) libre de suite. 03.87.87.58.44 Loue Rosbruck local 85m2 pour commerce ou profession médicale, tout neuf, sur route nationale, grand parking, prestation de qualité, loyer 700 €. 06.81.73.14.43 Loue Forbach ville Haute local av. vitrine 40m2 2 pièces + wc, conv. à prof. libérale ou autres acitivtés L. 450 € + 30e ch. 06.82.75.21.35 Loue local commercial Folschviller av. Foch 100 m2 wc, chauffage gaz, vitrines, dble vitrage, restauration s’abst. 06.07.53.20.02 ou 03.87.92.29.90

Creutzwald ctre emplacement de 1er choix loue beau local commercial ou prof. 70 m2, avec belles surf. vitrée, clim révers. alarme, loy 500 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 148157 L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m2, loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 149346 Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06 Loue Porcelette dans rue passante très beau local commercial 35 m2 attenant salon de coiffure, grd park., idéal esthétique, pédicure, onglerie, tatoueur ou autres, étudie toutes propositions, loy. 350 € ttes chges cpris. 06.88.65.40.29

OFFRES locations Keskastel, appt F2 60m2, cuis. équip., chf gaz, park. privé, cave, loy. 450 €, libre de ste. 06.68.10.38.11 Loue à Dieding (5 min. de Sgms) appt neuf F4, cuis. + sdb. équpées, terrasse, cadre agréab. au calme, bord de Sarre, loy. 750 €, dispo 01/05. 06.07.78.70.18 Sarreguemines, loue belle maison propre 100m2 avec véranda, terrain 3 ares, 2 parkings, idéal pour couple seul, loy. 775 €, libre. 03.87.09.08.82

Loue F2 au r.d.c., cuisine, terrasse, garage, parking, proche de commerces et zone à Sarreguemines, loyer 470 € avec charges, dispo juin. 06.04.17.50.48 CODE WEB 148141 Loue maison 162m2, Sarralbe, belle vue, cuisine, salon/sàm., 4 chb., endr. calme, 2 terrasses, gar. 2v., libre. 06.12.77.11.14 Loue, Sarralbe, pavillon neuf F3, cuis. équipée, garage, loyer 750 € + F3 r.d.c. 80m2, garage, loyer 530 € + charges. 06.74.54.15.66. Loue, Nousseviller St Nabor, F3 mansardé 65m 2 , cuis. équip., chauf au sol, cave, abri voit., park., libre 01/05, loyer 400 € charg. compr. 03.87.02.55.46 ou 06.63.27.24.53 Rech, loue beau logement spacieux F3 100m 2 état neuf, chauf. sol électr., loy. 480 €. 06.76.60.25.34

Loue Sarralbe F3 78m2 balcon, cave, park. garage, chauf indi gaz + F2 40m2 balcon, cave, park. chauf indi gaz. 03.87.09.87.90 TELEX FO PAGE 14

Ctre ville Sarreguemines, beau F2 52m2, 2è ét., séjour, 1 chb., cuis. équ., sdb WC, cellier, parqu., 390 € + 60 € ch., lib. 04/04/16. 06.20.60.34.46

Sarreguemines av. Blies, grd F3 env. 90m2 entièr. refait cuis. équ. spacieuse, 1 pce sal./sàm. env. 37m2, 2 ch., balcon, cave, chf ind. gaz, 560 € + ch. 03.87.95.12.56 ou 06.78.57.96.37

Sarreguemines, loue t.b. F1 spacieux 47m2 dans pte résid. calme à 5 min. Cora, cuis. équip., lit dispo, loy. 375 € charg. 35 €. 07.81.81.17.09 Centre ville Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m2, cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, loy. 700 € + ch. 03.87.98.59.02

Sarreguemines, appt 77m2 compr. : belle cuis. équ. à l’améric. ouv. s/vaste espace à vivre, séj/sal/sàm., 1 chb., s. d’eau lavabo dble vasq., douche, WC, ptit débarras, gar., chf gaz, DPE : C, 560 € + av. s/ch., conv. à pers. seule ou cple, extension poss. à l’étage si besoin. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 146112

C.V. Sarreguemines loue appartement neuf de charme en duplex F2 68m2 composé d’un grand séjour, d’un wc et d’une cuisine équipée (plaques, hotte, frigo et congélateur, four fournis). A l’étage il y a la chambre et la salle d’eau avec douche, sècheserviette et un second wc. Il dispose également d’une cave et d’une chaudière à condensation. L’appartement est situé dans un petit immeuble datant de 2015. Logement conventionné. Loyer : 510 € charges comprises (comprenant eau, électricité et nettoyage des communs, ordures ménagères, entretien des chaudières, sortie des poubelles). 06.30.92.89.80 CODE WEB 148116 Sarreguemines, résid. Roland Garros, loue F2 duplex 70m2, cuisine et sdb. équipées, balcon et terrasse 25m2, cave, garage, libre de suite ou convenir, loyer 570 € avec charges. 06.07.79.79.07

Loue Herbitzheim bel appt. 3p. mans. (80m 2 au sol 65m 2 hab.) ds pte résid. calme, 2 chamb., coin cuis. ouv. sur salon/séj., sdb meublée av. douche, chauf. gaz, grd garage, L. 470 € + av. ch. 30 €/50 € libre rapidement. 06.08.90.75.64 Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34 Loue F3 60m2 à Hellimer, cuisine équipée, espaces verts, garage, chauf indiv. fuel. 03.87.01.80.52 Loue, Bitche, logement r.d.c. 97m2, proche école, chauf. ind. mazout, terrasse, garage, cave, espace vert, loyer 500 €. 03.87.96.61.28. Loue à Diebling F5 dans maison au calme, 3 chbr. à coucher, salon, salle à manger, cuis. équipée, sdb, wc, chauffage fuel, jardin et terrasse couverte, loyer 500 € + charges. 03.87.02.40.78

Bliesbrück, F5 110m2 bon standing, terrasse 25m 2 , cuis. + sdb équipées, WC, chauf. sol gaz, cave, loy. 690 € + 25 € ch., libre de suite. 03.87.89.18.34 ap. 20h ou 06.31.70.05.37 CODE WEB 148166

Sarralbe, loue F3 85m2 centre ville, 450 € chauffage compris. cuisine meublée et équipée. 06.70.79.66.40

Loue Forbach, dans très bel immeuble du 19ème, à prox. du ctre ville, F1 bis 50m2 entièrem. rénové, hte isol., cuis. équip., cave et park. privatifs, loy. 450 €. 06.80.03.33.14 Cocheren loue F4 cuis. sdb salon, séjour, 2 chamb., chauf. gaz, cave, sans balc. ni jardin, L. 450 € + 50 € ch. 03.87.81.21.07 ap. 16h

A louer, centre ville Sarreguemines, F2 mansardé refait à neuf, cuisine équipée neuve, loy. 380 € + ch. 03.87.98.35.22 ap. 18h

Hundling, proximité commerces, loue F3 60m2 dans petite résidence, cuisine, salle de bains équipées, garage, terrasse, chauffage fuel individuel. Libre de suite. 06.63.09.76.78 Bitche prox. centre : appt F2 env. 60m2 et Petit-Réderching : F2 80m2, cuis. équip., les 2 appts libres de ste et loyer attractif. 06.23.50.15.15 A louer logement 120m2, 3 chambres, cuisine, sdb. 06.34.60.01.92 ou 06.13.90.31.57 Loue, Sarreguemines, appt F2 rdc., rénové, cuis. équip., chauf. gaz, possibilité garage, loy. 390 € + 30 € ch. 06.07.51.84.20

Loue Hambach maison mit. T5 110m2, cuis + sdb équi. wc sép. gge, park. Jardins clôturés à l avant et arrière terrain env. 700m2, chauf. fuel, 790 € + 25 € ch. 03.87.06.15.67 20h à 22h. CODE WEB 148308 Loue Sarreguemines studio dans résidence récente 22m2, kitchenette équipée, douche, parking, loyer 290 € + 35 € charges. 06.40.20.70.58 CODE WEB 148592 Loue maison F6 150m2 rénové à 7km de Sgms. cuis équipée. Chauf PAC. Garage 2 v. + terrain. Loyer 880 €. 03.87.98.05.85 CODE WEB 149136 Loue F2 42m2, semi-meublé ou non, à Puttelange c.v., ascens., cave, loyer 300 € + 50 € ch. 06.16.58.63.15 Loue F1 Sarreguemines, 35m2 prox c.v. cave, jardin, cuis.équipée, imm. de caractère, 360 € + ch. 25 €. 03.87.95.54.83 CODE WEB 148309

À LOUER FR.-MERLEBACH

rue de Carmaux

T3 - 4ème étage Loyer + charges : 322€ Classe Énergie : E

Dépôt de garantie = 1 loyer nu Pas de frais d’agence Contactez le

03 87 55 75 00

pour plus d’informations

Loue Hombourg-Haut F2 48 m2, libre, t.b.é. ghaz, double vitrage, 340 € + 25 € chges. 06.21.59.21.40 Merlebach prox ctre ville F3 77 m2, chauffage gaz, loyer 490 €. 06.80.23.96.38 CODE WEB 147093

Loue très beau F2 45m2 à Cocheren espace vert, parking, chauf. ind., L. 295 € + ch. 00.49.6809443 parle français Loue Forbach dans résid. calme F2 lumineux 48m2 + cave + garage souterrain, état neuf L. 370 € + ch. 06.83.97.08.50 Loue Freyming F1 30m2 rénové, cuisine et sdb équipées, 1 chambre à part, chauf. ind., park. privé, loyer 340 € + 20 € charges. 03.87.04.75.20

Forbach loue appt. 3 pièces 80m2 cuisine équipée, garage, cave, libre de suite, loyer 540 €. 06.28.75.00.21 Loue Théding village F2 75m2 ds mais. indiv. chauf. éléctr. cheminée bois, sdb refaite à neuf, loyer 450 € + 10 € ch. libre 10/04/16. 07.71.26.87.48 Alsting loue appt. 125m2 au 1er juillet 2016, grd salon, s.àm. gde cuis. av. jardin d’hiver et petite terrasse, 2 chamb. 1 av. petite terrasse, sdb av. douche séparée et baignoire, 2 wc séparés, gar., cave, buanderie + débarras + antenne TV L. 820 € + ch. 03.87.95.40.24

Loue Morsbach maison F7 120m2 proche ttes comm. ent. refait à neuf, cuis. équip. neuve, 2 sdb, 2wc, terrain clos + terrasse et balcon, 2pl. de park. chauf. gaz L. 700 €. 06.95.96.42.02 CODE WEB 148809 Si vous aimez le calme, je loue petit appartement dans résidence privée à FreymingMerlebach. 06.08.65.87.40 Loue F2 Morsbach 58m 2 dans mais. ind., chauf. gaz ind., cuis. équip., buanderie, refait à neuf, A voir! L. 470 €. 06.58.81.66.95 Loue Farébersviller village ds endroit calme F3 58m2, salon, séjour, cuis. équip., 2 chamb. sdb, baignoire, wc séparé, chauf. éléctr., radiateur, garage, cave L. 460 € ch. compr. 06.78.21.93.76 Loue Spicheren appt. F4 92m2 av. 2 balcons, garage et cave, loyer 650 € + charges. 06.77.77.44.50 Freyming centre, environnement verdure, beau cadre, appartement F3 environ 70m2, cuisine intégrée comme neuve, belle sdb, tapisseries et peintures neuves, chauffage individuel, garage, grande cave, possibilté jardin, parkings, libre de suite ou à convenir, loyer 490 € charges 20 €. 06.78.06.19.41 ou 06.78.72.77.51 laissez moi un message, je vous rapelle

Propriétaire loue Freyming appartement F4 environ 95m2, très calme, proximité école, 2 grandes chambres à coucher, belle salle de bains, chauffage gaz individuel, tapisseries et peintures neuves, cuisine intégrée, grande belle cave, bonne isolation thermique, parkings, loyer 580 € charges 20 € libre de suite ou à convenir. 06.78.06.19.41 ou 06.78.72.77.51 laissez moi un message, je vous rappelle

Freyming-Merlebach loue F2 40 m2 380 €, cuis. équip. chauf. gaz, espaces verts, prox autoroute+ F1, 32 m2, loy 300 €. 06.81.16.65.29 CODE WEB 147615 Loue F3 avec jardin Forbach proche centre ville, rénové, cuis. équip., sdb av. douche, dble vitrage, terrasse + cave, L. 440 €. 06.52.69.58.50 Ebring loue F3 cuis. toute équipée, terrasse couverte, chauf. sol éléctr., parking privé, loyer 450 € + 20 € ch., libre de suite. 06.87.22.44.07 CODE WEB 144992

Loue F2 44m2 Alsting, cuis. équip., 2ème étage, libre de suite, chauf élec. loyer 415 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24 CODE WEB 147705 Loue Forbach rue de Verdun F1 cuisine équipée, loyer 330 € + charges 40 €, caution 330 €. 03.87.84.57.91 ou 06.11.15.76.67 Loue à Stiring-Wendel F1 meublé 410 €, eau, éléctricité, chauf. compris à pers. seule. 03.87.87.41.69 ap. 17h Loue Stiring F3 87m2 balc. ch. gaz esp. vert cave parking, 2 c. à c. salon séjour cuisine, 580 € + ch. 06.83.91.26.80 CODE WEB 146975

Loue Freyming studio 25m2, cuisine et sdb équipées, grand placard, chauf. ind., park. privé, loyer 320 € + 20 € charges. 03.87.04.75.20

Loue à Bousbach pavillon neuf de 105m 2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + sdb avec baignoire.Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + espace vert + terrasse 25m 2 privée. Chauffage au sol gaz. Libre au 1er Juin. Loyer 790 € + 25 € charges. Souhaitons personnes en CDi ayant un revenu de 3 X le montant du loyer, soit environ 2.400 euros net/mois, seul ou en couple. Dans ce cas merci de tél. au 06.16.27.84.52 CODE WEB 149261 Merlebach F4 95m2 + cave, ascenseur, 2 chambres au calme, prox. ts comm. écoles, axe aut. Metz/Sarrebr./Strasb. conv. à pers. ou couple à mobilité réduite L. 510 € + ch. 03.55.15.30.71 ou 03.87.04.53.65

Forbach loue prox. école/lycée appt. 115m2, 3 chamb., salon, séjour, L. 585 € av. sur charges 60 €. 06.37.98.81.73 Loue appt. Freyming 5 pièces duplex 116m2, 1 cuis., séjour, 4 chamb., 1 sdb av. douche, wc, cave + 2pl. park. L. 600 € + 50 € ch. 06.75.90.71.39 ap. 17h Loue sup. appt. neuf F4 de 110m2 résid. neuve, grand standing à Alsting rue des Longschamps (impasse très calme) cuis. et sdb équip. tout confort, 3 chamb. 1wc indiv., chauf. sol, grd salonséjour spacieux et lumineux av. grd balcon panoramique, parkings privés + cour, gde cave et gde buanderie collective, état neuf, exceptionnel, Energie E et GES: C, conforme RT 2005 HPE, L. 800 € + 50 € ch. libre de suite. 03.87.99.10.00 Forbach centre ville, loue F3 89 m2, 2 chbres, cuis. sdb, wc séparés, loy 500 €. 06.80.23.96.38 CODE WEB 149210

Loue F3 90m2 à Gaubiving, 27 rte de Forbach, cuis. à éléments + électro. 1 placard, sdb baign. meuble + douche, terrasse, park. box, loy. 730 €. 06.87.72.44.96 Petite-Rosselle loue studio 20 m2, chauf. fuel collelctif, loy 200 € + 60 € chges chauf. cpris 06.01.67.60.74

Loue rue des jardins à Forbach très bel appt. F3 70m2 au calme, L. 520 € + ch. 70 €, véranda, park. privé av. cour à l’arrière, cave privative, grd jardin privé, cuis. et sdb équip., libre de suite, Energie: Classe F GES: F, état impec. 06.07.26.43.03 Loue rue des Jardins à Forbach très bel appt. F2 ent. carrelé de 54m 2 parking privé, cave, grand jardin privatif, cuis. et sdb équip., loyer 400 € + 50 € ch. Energie classe E et GES E, état impec. libre de suite. 06.07.26.43.03 Loue Forbach studio ensoleillé avec balcon refait à neuf de A à Z, libre 1er Mai, visite de suite, L. 300 € + ch. 06.09.82.91.54 Loue, Kerbach, maison neuve F6 180m 2 , cuisine équipée, chauff. pompe à chaleur aérothermie, loy. 1.000 €, libre 01/06. 06.11.64.00.73 Loue rue des Jardins à Forbach très bel appt. F3 70m2 à 520 € balcon indiv., parking privé av. cour à l’arrière, cave privative, grands jardins privés, cuis. et sdb équip., libre de suite, ch. 70 € Energie Classe E GES classe F état impec. 06.07.26.43.03 Loue Stiring très beau F3bis 75m2 très lumineux, rénové, petite résid. dans enceinte close, espace vert, garage + parking privatif, gde cave, chauf. éléctr. économique, loyer 580 € + ch. 75 €. 03.87.87.27.04 ou 06.71.65.76.55

Privé loue appt. 90m2 Farébersviller 2 chambres, séjour, cuisine équipée, bain meublé, terrasse état neuf box, garage, L. 470 €. 06.03.96.80.72

Petite-Rosselle loue F4 80 m2, d.v. chauf. collec. fuel, 340 € + 120 € chges chauf. cpris. 06.01.67.60.74

Loue Stiring F3 90m2 loyer 510 € charges indiv. + F1 35m2 loyer 300 € sans charges. 06.19.96.61.17 Loue Forbach appt. 75m2 grand double séjour, 1 chambre, grande terrasse, dans maison indiv. bifamille, quartier calme et vert. 06.78.88.87.56 Loue F3 75m2 à Freyming au r.d.ch. avec balcon, gaz de ville, 400 €/mois. 03.87.81.02.15 Loue F1 meublé à Petite-Rosselle avec parking, loyer 360 € eau chauf. éléctr. compris. 07.82.25.96.46 Loue Pte-Roselle appt. F3 très bon état chauf. ind. fioul 550 € + 30 € ch. + local au rdc pr prof. libérale 600 € + 30 € ch. Ecrire au b.d.j. ss nºFO12221 Loue studio Forbach 30m2 dans résidence sécurisée, cuisine équipée, repeint à neuf, double vitrage L. 320 € + 80 € ch. 06.12.22.35.50 Loue F3 à Hombourg-Haut dans maison, cuisine équipée, garage, cave, jardin. 03.87.94.60.30 ou 06.14.62.08.89 Loue Farébersviller village F2 50m2 cuis. meublée, sdb, 1 chamb., séjour L. 384 € libre le 26 avril. 03.87.89.46.29 ou 06.29.30.35.76 CODE WEB 147386

Loue Route de Bousbach proche voie rapide Forbach/ Sgms ds construct. neuve F3 cuis. équip., chauf. gaz sol VMC dble flux, balcon, garage 3 pl. de park. libre à partir de mai L. 620 € ch. compr. 06.80.81.43.57 Loue Freyming centre ville F3 env. 70m2, terrasse 40m2, 1er ét., park. gratuit, L. 550 € av. eau, APL possible + F2 40m2 plain pied av. terrasse, gde salon, cuis., 1 chamb. L. 380 € (possib. meublé). 06.64.07.10.27 Loue Théding village F2 60m2 (2 ch. à c.) chauf. gaz au sol, dispo. de suite, loyer 465 € + 10 € ch. 06.88.94.55.30 ou 06.76.94.05.00

Loue Forbach F2 39 m2, séj. 1 chbre, cuis. équip. sdb avec douche wc séparés, chauf. gaz, jard. cave, park. t.b.é. loy. 395 € + 21 € chges. 06.87.13.26.16 CODE WEB 147537

Loue Rosbruck F3 rdc ent. rénové proche axe autor. cuis. ent. équip. neuve, buanderie commune, petit jardin L. 490 € + ch. libre 18 avril. 07.87.28.68.72 Loue à Etzling F4 cuis. équip., balcon, cave, place de parking dans maison individuelle, L. 600 € hors charges. 06.84.19.78.20 Loue F4 mansardé dans combles à Farschviller avec jardin, cuisine équipée, loyer 570 €. 06.48.75.07.39 ou 06.27.13.51.49

Remering les Put. loue F4 110m2 en duplex lumineux et spacieux, cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr., garage éléctr., park. + terrasse, libre + F4 95m2 construction 2007, mêmes prestations + F3 au rdc mêmes prestations. 06.60.89.96.81

Loue Bousbach F3 2 chamb., salon, s. à manger, cuis. équip., sdb, parking, ent. refait, poss. jardin L. 490 €. 06.75.48.92.88 Loue Petite-Rosselle centre F5 indépendant rénové, cuisine et sdb équipées, terrasse L. 650 € + 60 € ch. 06.51.16.83.22 Loue Hargarten aux Mines F2 d.v. 60 m 2 , loyer 380 €. 06.66.95.16.52 A Folschviller loue maison 90m2, cuisine + salon + wc. Au 1 èr étage grande chambre parentale + une autre chambre. Au 2 ème étage une chambre, salle de bain + wc. C’hauffage au gaz, cave + garage, jardin. loyer 620 € libre au 01/07/16. 06.52.21.65.67 CODE WEB 148574 Carling loue F3 60 m2, d.v. chauffage individuel gaz, parking, 340 € + 20 € chges. 06.01.67.60.74 Près de Faulquemont particulier loue F4 cuis. équip. séjour, salle à manger, 2 chbres, cave, libre. Pr ts renseignements 06.60.66.85.56


OFFRES locations St. Avold loue beau F2 61m2 c.v., 10ème étage résidence bien tenue, grand séjour, cuisine équipée, chambre, sdb, wc, 1 débarras. Loyer 470 € + 130 € charges incluant chauffage, eau, câble TV, ascenseur, nettoyage communs. Libre 1er juillet 2016. Tel. 06.71.09.06.52 CODE WEB 148750 Loue St. Avold F3 dans copropriété, bel appartement entièrement rénové de 72m2 ; cuisine ouverte, salon, salle à manger, 1 grande chambre, 3 balcons, 1 véranda, cave + garage, loyer 440 € + charges 125 € (y compris eau + chauffage). 06.73.43.89.14 après 18h L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loyer conventionné 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h CODE WEB 149347 A louer Faulquemont très beau duplex rénové, 85 m2 + cave, cuis. équip., entrée indiv., chauf. gaz, 590 €. 06.12.45.47.54

Loue Béning appt F4, 70m2 dans combles, chauf indi gaz, loyer 510 €. 06.82.07.90.43 CODE WEB 146964 Loue St-Avold 5, Passage des Poilus 1er étage, cuis. ouv. sur salon, 2 chbres, patio, sdb, wc, garage souterrain. 06.76.89.38.05 ou 03.87.92.09.20 Carling dans résidence récente loue T3, cave, balcon, park endroit calme dans impasse. 06.14.97.53.93 L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., loyer conventionné 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 149365

Saint-Avold centre, dans maison de caractère, loue petit appt de charme type F2 tout conf., hte isol., cuis. équ., sdb., cave, esp. vert privatif, park. priv., 420 € + ch. 06.80.03.33.14 Loue Falck F5 104 m 2 , cuis+sdb équip. terrasse, park privatif, cour fermée cave, chauf indiv. gaz 655 € + 20 € chges. 06.81.75.07.54

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 148391 Loue Laudrefang F3 80 m2, cuisine équipée, chauf fuel. 06.67.87.68.03 ou 09.61.04.52.89 Loue centre ville St-Avold F2 r.d.c. cuis. équipée, park. privé, 370 € + 50 €. 06.23.74.66.10 ou 03.87.64.35.34 Loue St-Avold Carrière F 3 + cave + balcon prox.commerces, loyer 480 € eau+chauf compris. 06.70.30.14.07. Loue Longeville dans résid. de stand. F2 cuis.américaine équip., gde sdb, park. cave, chauf. indiv. gaz possib garage 375 € + 25 € chges. 06.43.55.80.22 Loue Vibersviller maison 4 pces + bureau, nbrx placards, cuis. semi-équi. grde terrasse, endroit calme, 600 €. 03.87.01.21.31 / 06.07.90.67.85 Fénétrange, loue F3 95m2 mansardé 2èm étage, cuis. semi équipée, chauf fuel, 400 € charges compr. 06.87.39.38.83

Loue Sarrebourg centre F2 55m 2 au 3èm étage, chauf gaz, belles prestations, 450 € + 20 € charges. 06.87.39.38.83

Loue à Nebing, prox. d’Albestroff, 4 pièces cuis. sdb., cave, loy. 330 € + ch. 30 €. 06.80.03.33.14

Loue à Nelling (prox. Morhange, Saint-Avold, Sarralbe) F3 90m2 tout confort, carrelé, chauf. central fuel, cuisine intégrée, petit jardin, attenant à une écurie de chevaux, loy. 500 € + ch. 65 € chauff. 06.42.77.66.07 CODE WEB 142629

Loue Strasbourg PetiteFrance appt 1 pce + sdb, meublé, kitch. équip., bien rénové, dispo de suite, loyer 380 € + 80 € charges. 03.87.92.50.11

Fréjus, Valras Plage, camping 4 et 5 étoiles, piscines, toboggans aquatiques, tennis, discothèques, animations, supérette, restaurants, bars, mini-golfs, clubs enft loue mobilhomes. 03.88.85.49.46

Artisans

Loue Saint Raphaël 100m mer appt. 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park. ombragé. 06.42.16.85.69 CODE WEB 141867 Espagne 50 km sud de Barcelone 200 m mer, loue appt 5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres sdb, gge, tout conft, 550 €/sem. 06.82.84.21.07 CODE WEB 145886

Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 148395

VACANCES Loue Marseillan-Plage T3 tout confort, 150 m plage, terrasse + balcon, park. juillet - août. 07.82.85.25.81 Fréjus loue F2, toutes saisons dans résidence sécurisée, garage, piscine, tennis. 03.82.33.04.07 ou 06.89.75.61.07 Port-Camargue loue studio 4 personnes, confort, terrasse, garage, gardien, 100 m plage, commerces, thalasso. 09.73.15.26.12 St Tropez loue mobilhome bord de mer Pampelonne, vue sur mer, tout confort, mois de mai, juin, sept. 03.88.80.74.04 CODE WEB 146915

Camargue/Mer loue maisonnette tt confort mezzanine LV MO ds Rés. Touris club terras park 1 pisc + 1 couvert et chauff Anim. HS près plages Gde Motte / Grau du Roi photos sur demande BS 300 € ; HS 600 €. 06.17.77.73.55 CODE WEB 147861

Loue, St Pierre/Mer, villa F4, 6 personnes, bien située, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voit., juin à septembre. 03.87.98.13.81 Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. 03.87.98.45.40 ap. 13h ou 06.78.64.75.68

Valras Plage loue maisonnette 200 m plage, accès direct, bbq, tv, terras. piscine, vélos, park. privé, tt cft, 4-6 pers. juin à sept. 06.88.48.53.93 CODE WEB 145885

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche mer, de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 147620

Loue St-Aygulf (Var) studio cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn à pied plage et commerces, clim, garage, libre 180 € à 450 €/sem selon saison. 06.06.48.15.68 CODE WEB 148953 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Loue Montesilvano prox Pescara Italie F3 70 m2, r.d.c. 150 m plage, jardin, parking, juin, juillet, sept. 06.30.01.94.70 ap. 17h

Loue Benidorm Espagne appart 4/6 pers. tout confort, piscine, 10min. plage, centre ville. 450 €/sem. 06.95.22.67.12 CODE WEB 145536

Vos vacances d’été à la montagne à Morillon Samoëns (Hte Savoie), appt tout équipé 4/6 pers. Rens. au 03.87.97.80.37 CODE WEB 148081

Port Leucate, 2 pces (4 pers.), vue superbe, dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, tarif selon période. 06.77.02.26.70 ou 06.70.31.61.44

Loue chalet 6 pers. La Bresse, Htes Vosges, à partir de 250 €/sem. libre, sauf du 06/02/16 au 20/02/16. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 140995

Canet Plage, loue bel appt 4 pièces cuis. sdb., 6 couchages, tout confort, parking en s/sol, 5 min. plage, hors saison 550 €/sem., juillet-août 800 €/sem. 06.08.30.10.71 La Grande Motte loue mobilhome grand confort 6 pers. 300m. mer, clim, terrasse, piscine : h.s. 300 €/sem. ; 2èm quinz. juin 350 €/sem ; du 02 au 09 juillet 610 €/sem. 03.87.24.87.22 / 06.87.63.96.04

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! Peinture Peein nture Ferraz Feerra raz azzzza zano ano • Toous travaux de peinture iint./ nt.//ext. • Enduit décoratif • Peinturee saablée • Ravalement de façade

Téél. 06 68 73 67 96 • FO ORB BACH

Les Issambres (Var) baie de St. Tropez - 2 locations vue mer : studio duplex équipé 2 pers. indépendant, sur le côté de ma villa de 150 à 500 €/sem. tout compris. Vue mer petit mas équipé 4 pers. indépendant de ma villa de 200 à 600 €/sem. tout compris. Pour ces 2 loc. : piscine et tennis à 1 min. à pied, plage de sable fin à 10 min. à pied, courses et loisirs devant la plage, accès direct aux collines du conservatoire du littoral. Le tout dans un petit parc privé sécurisé très calme situé sur la colline au-desuus de la plage, parking juste à côté de la villa. 06.07.90.71.47 CODE WEB 149058 Loue Port-Leucate T3 rez-dejard. équip. 5 pers. tout conft, park. privé, 150 m plage + commerces du 16.07 au 30.07 et sept. loc à la quinz. 06.51.14.91.88 CODE WEB 147986 Loue, Rosas (Esp.), maison indiv. calme, clôturée, 3 pièces, cuis., sdb., 2 WC, animaux non accep., 15mn plage, 530 €/sem. 06.08.15.70.02

Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 146520

La Plagne Savoie, studio 3/4 pers. 8è étage sud tt confort pied des pistes et commerc., avec garage. 06.86.77.17.48 Loue Six fours les Plages Var dans maison appt 4-5 pers. terrasse, gd jard. prox mer et commerces juin à septembre + hors saisons.04.94.25.83.63

Loue Sardaigne bord mer+montagne cadre except. appt 4 à 9 pers. ds villa 2 sdb + douche ext. + barbecue gde terrasse couv. linge fourni accès facile avion+bateau. 06.08.55.92.01 CODE WEB 143165

Amélie les Bains, studio prox. thermes, commerces, gare routière, tt conft : 180 €/s., forfait cure 390 €. 05.63.37.00.17, 03.87.01.71.37 ou 06.84.59.83.68 Loue Vendée bord de mer maison indiv. 6 pers. tout conft, garage, jard. commerces à prox. 06.14.27.71.69 66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79

Loue studio Marseillan Plage, parking, 150 mètres de la mer, juin à août. 06.65.34.80.33

83 Ste Maxime les Issambres dans domaine privé Pierre et Vacances part. loue appt 4 pers. gde terrasse sud vue mer piscine tennis plage privée, inclus, gratuits. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 147621 Loue Canet Roussillon appt 5 pers balc. vue mer, accès direct plage 20 m, 30 m commerces, proche thalasso, dispo de suite, loc. sem, quinz 06.30.10.00.16 CODE WEB 147663

+ 10 ans anns

d’e d’ex d’ ’eex expé xxpérience ppér éri rie ien enc nce ce

Je loue mon camping-car complétement équipé, tv, douche, wc, store, attelage, porte-vélo, idéal famille 6 pl. 500 €/sem. 06.28.25.47.44 CODE WEB 146957

Châtel loue appt dans châlet 2 à 5 personnes, libre à partir du 27 mars et toutes périodes d’été, à partir de 280 €. 06.81.75.83.31

Loue Ste-Maxime Var F3 4 couchages, prox commerces et plage, jardinet, libre 2ème quinz de juillet et à partir du 20 août.06.89.27.19.54

Ste-Maxime loue F2 expo sud balc tt cft. 50 m com 200 m mer gge fermé+park. 03.87.64.21.97 06.88.46.83.41. Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 04/06 au 18/06, du 02/07 au 23/07 et 13/08 au 03/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89

Port Fréjus loue 2 pces gde terrasse, magn. vue sur bateaux, super équip. 2 ème étage, ascens. garage, plage+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 CODE WEB 145931 Loue Sardaigne (Marina di Tertenia) à 5 minutes de la plage appart. pour 4 pers. vue mer et montagne, douche intér. + ext. + barbecue, libre de mai à octobre. 06.80.08.88.57 Loue Balaruc les Bains pour cures thermales, studio 25m2 + terrasse vue étang de Thau, pr plus de rens. 06.43.84.77.84

u a e v Nou

Site internet

(06) Juan les Pins loue F1, terrasse sud, gge, 150m plage et comm, ttes périodes. 03.87.07.90.19 le soir, 06.86.69.48.52

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

www.telex.fr TELEX FO PAGE 15


R I R V U O A DEC S R E I L L I DES M S E L C I T R D’A ! X I R P S A BA

Offres valables du 9 avril au 30 avril 2016 Dans la limite des stocks disponibles

MOULINET CARPE débrayable OKUMA ENDURO ENB-65

35

,00€

MOULINET OKUMA DEAD RINGER 25 ou 30

33

,00€

ROD POD PROLOGIC 3 ou 4 cannes

PANIER SIÈGE

*prix du modèle Match 51

MOULINET PEZON & MICHEL Redoutable MX FV20

29

49,00€

BOURRICHE WINDSOR 30 x 40 cm long. 1m80

39 ,90€

2

LAMPE FRONTALE LUMIAX PROLOGIC 150 lumens

16 ,90€ 11 ,90€

CANNE AU COUP 3m

* À partir de

,50€

MOULINET OKUMA REVENGER Pro 25

6 ,90€

69 PÂTE À TRUITE BERKLEY aromatisée à l’ail différentes couleurs pot de 30g

,90€

ENSEMBLE CARPE

,90€

comprenant: • 3 cannes Ron Thompson 12’ - 2,75 LBS • 3 moulinets Ron Thompson Master 50

39€Pièce ou

22 ,50€

COFFRET 3 DÉTECTEURS + CENTRALE ONTARIO RON THOMPSON

99

,00€

les 3 ensembles

ÉPUISETTE TÉLESCOPIQUE SESSION MINI CARRYAIL

FLOTTEURS

24 ,95€

1

,00€

Pièce

14 ,95€

LIGNE MONTÉE TRUITES ou GARDONS

3 ,50€

Rue du Colonel Blondel SARRALBE

Tél. : 03 87 97 95 73

Ouvert du lundi au vendredi : 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h • Samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h TELEX FO PAGE 16

Plus de2 400m d’exposition

1516 forbach  

1516 forbach

1516 forbach  

1516 forbach